"İzlenimci Şiir"

Nilgün Marmara
Defne Öngün
İçindekiler
• Nilgün Marmara
• Son Mektup
• Yeniden Doğuş -
Sylvia Plath Etkisi
• İzlenimci Şiir
• Kaynakça
Nilgün Marmara
-Hayatı ve Edebi Kişiliği-
• 1. tekil kişi
• Düş, gerçek
• Kırılgan izlek
• 29 yaş, ‘bekleme salonu’nu terk etmesi
• Sevgilisine intihar mektubunu bırakır.
• "Son Mektup"
Yeniden Doğuş - Sylvia Plath Etkisi
• Nilgün Marmara'nın Plath
hayranlığı

“SYLVİA PLATH’IN ŞAİRLİĞİNİN

İNTİHARI BAĞLAMINDA ANALİZİ”

• Ruhani birliktelik
• Varoluş sancıları, paralel yaşamlar,
kadın olmanın çelişkili süreçleri,
normalin üstünde zeka ve ölüm
ortaklığı
 ‘ölüm’
ve
‘Plath’
“Ölüm, Sisypus’un kayasıdır. Onun mahvolusu, cezalandırılısı, onu
yasadıgı için acı çekmeye zorlayan absürd bir eyleme dönüsür.
Plath’ın kayası muazzam bir hayal gücünün yanı sıra mutfasıdır,
anne ve es olmanın sorumluluklarıdır. Ama ona kendi ölümünü
dayatan odadan çıkıp kapıyı kapar… Ölüm hakkında yazdıkça hayal
dünyası giderek güçlendi ve bereketli bir hale geldi. Böylece,
yasamak için her türlü sebebi oldu der Alvarez. Her türlü sebebi
oldu’nun yerine, hiçbir sebebi olmadı’yı koyabiliriz, çünkü Plath
bunu bizzat yapmıstır. Her seyin yerine hiçbir seyi koymustur.
Ona göre stimülasyon iki uçlu bir degnekti; bir ucu yasama, diger
ucuysa ölüme dönük. O, ‘rien’ (hiçlik) ucunu seçti.” (s. 45)
Biçim
• Üçüncü tekil kişi, çoğunlukla birinci tekil kişi
• Kırılgan izlek, düzensizlik, belirli bir yapı izlemiyor
• Bölümler ve dizeler farklı uzunlukta
• Yandan bakıldığında deniz, bulut,saray görüntüsü ve
şiirin içindeki kelimeler ile uyum

• Kafiye ve redif

• gri, pembeyi --> -i --> kafiye

• başlarının, tarhlarının --> -larının --> redif
• itelediğim, ilençlediğim --> -lediğim --> redif
• kutlandığım, sarmalandığım --> -landığım --> redif

• Şiire ritim katan asıl ögeler kafiye ve redifler değil,

kelime seçimleridir.
 Şiirin Görünümü ve Benzetmeler

"oylumlu sonsuz denize açılan" "Bir Romen sarayının dürtüyor görkem

(str. 16) bulutunu,"
"Toprakla kapanmış bir deniz cesedi üzre..." (str. 11)
(str. 21)
Kelime Seçimleri ve Ahenk
• "Bir"
• "Bu"
• "Bir...iki...güç"

Bu kelime seçimlerinin dizelere yedirilmesi, şiire müzikalite katar.

Farklı Kelimeler
• "Görümün", "bakışım", "oylum"
• "ilençlemek": lanetlemek

Bu farklı kelimeler şiire "farklılık" katar, ancak şiirin okunmasını ve

anlaşılmasını zorlaştırır. Bu da kapalı anlatım yaratır.
Sözdizimi
• Cümle kırılmaları

(yaşamamışlığımdan)

• Kip tutarlılığı görülmez.

Tutarsızlık, düzensizliğe etki eder.

• Yarım kalmış gibi görünen cümleler

• Kelime seçimlerinden anlaşılması güç
ve yarım cümleler
• Dil bilgisel olarak düzensiz bir sözdizimi
• Noktalama işaretlerinin - () … okuma
hızındaki etkisi
İçerik
• İzlenimci Şiir - başlık, eser
• İzlenimcilik - Empresyonizm

"Dış dünyada görülen varlığın gerçek yönü değil,

kişide bıraktığı izlenimler önemlidir; bu nedenle
anlatılan dış dünya değil, dış dünyadaki varlıkların
hayale bürünmüş izlenimleridir."

• Betimleme, renkler (mavi, gri, pembe, ak)

• Duyular harekete geçer.
• Doğaya ait ögeler (deniz, bulut, toprak, esinti,
kırlangıç, çiçek)
• Şiir kişisinin izlenimlerinin varoluşsal sancıları
bağlamında verilmesi
• "An" farkındalığı, dizeler arası gönderme
• "Taht"
Nilgün Marmara'nın şiirinin dinamiğini oluşturan ruh durumu
ile şiiri arasındaki ilişki nedir?
• Şiirin dinamiğini oluşturan ruh durumu:

Zaman arayışı, utkuya eriş isteği, karanlık

"iç karanlığımda yineliyorum" (str. 12)

• Bu ruh durumu şiirin daha düşündürücü

olmasını sağlar, varoluşu sorgulamaya
iter.
• Hiçliği düşündürür.
• Hiççilik, varoluş, nihilizm
Dil
• Kapalı anlatım, zor dil.
• Betimlemeli, sanatlı
• Farklı ve yeni kelime kullanımları
• Alışılmamış bağdaştırma
"Toprakla kapanmış bir deniz cesedi"
• Seci sanatı

• Asonans, aliterasyon
Dizelerdeki İmgeler
• İlk dizelerde mezardaki bakış acısı
• On birinci satırdan itibaren olması gereken mezar yeri

"mermer alanla bütünlenen utku tahtı"

• Bu sırada kafasındaki ölüm çıkmazını ve insanların bu

çıkmaza tepkilerini ortaya koyar
• Son dizede de beden ve ruh savaşı
• "Oylumu sonsuz denize açılan" derken, yakılmak
istediğini tekrar hatırlayalım.

"Toprakla kapanmış bir deniz cesedi"

Kaynakça
• Arslan, Atlas Sibel. "Nilgün Marmara: Ölümün Ortaklığı İle Yeniden
Doğmak". Bianet - Bagimsiz Iletisim Agi, 2013,
https://m.bianet.org/bianet/toplum/150618-nilgun-marmara-olumun-
ortakligi-ile-yeniden-dogmak.
• Hepçağlayan, Cansu. Ikinci Yeni Icinde Grotesk Bir Figur Olarak Nilgun
Marmara. Boğaziçi Üniversitesi, 2011,
https://www.academia.edu/14166280/Ikinci_Yeni_Icinde_Grotesk_Bir_Fig
ur_Olarak_Nilgun_Marmara, Accessed 16 Mar 2022.
• Marmara, Nilgün, and Dost Körpe. Sylvia Plath'ın Şairliğinin Intiharı
Bağlamında Analizi. Everest Yayınları, 2018.
• Soyşekerci, Hülya. "Sylvia Plath Ve Nilgün Marmara'nın Ruh Ortaklığı - Post
Dergi". Post Dergi, 2015, http://postdergi.com/sylvia-plath-ve-nilgun-
marmaranin-ruh-ortakligi/.