YAYASAN PENDIDIKAN ISLAM NUURUL BAYAN

SEKOLAH MENENGAH KEJURUAN

SMK NUURUL BAYAN
PROGRAM KEAHLIAN MANAJEMEN PERKANTORAN
KOMPETENSI KEAHLIAN OTOMATISASI DAN TATA KELOLA PERKANTORAN
STATUS TERAKREDITASI A
NSS: 402020619022 NIS: 400220 NPSN : 20253654
Alamat : Jl. Kalapanunggal KM. 18 Telp. (0266) 6225059 email : smk_nbku@yahoo.co.id Kode Pos 43354 Kalapanunggal-Sukabumi

‫ال َفات َِحة ِإ َلى َحضْ َر ِة َس ِّي ِد َنا َو َشفِي ِع َنا َو َن ِب ِّي َنا م َُحمَّد صلى هللا عليه وآله وسلم – الفاتحة‬

Al Fatihah ila hadhrati Sayyidina wa syafi’ina wa nabiyyina Muhammad shallallahu ‘alaihi wa sallam – Al
Fatihah

. ُ‫ك َنسْ َت ِعيْن‬

َ ‫ك َنعْ ُب ُد َوِإيَّا‬ ِ ْ‫ اَلرَّ ح‬.‫هلل َربِّ ْال َعا َل ِمي َْن‬
ِ ‫ ماَلِكِ َي ْو ِم ال ِّدي‬.‫من الرَّ ِحي ِْم‬
َ ‫ْن ِإيِّا‬ ِ ‫من الرَّ ِحي ِْم اَ ْل َح ْم ُد‬
ِ ْ‫هللا الرَّ ح‬
ِ ‫ِبسْ ِم‬
‫ْن‬ِ ‫ آ ِمي‬.‫ب َع َلي ِْه ْم َوالَ الضَّآلِّي َْن‬ َ ‫اط الَّ ِذي َْن َأ ْن َعم‬
ِ ‫ْت َع َلي ِْه ْم َغي ِْر ْال َم ْغض ُْو‬ َ ‫ صِ َر‬.‫اط ْالمُسْ َتقِ ْي َم‬ َ ‫ِاهْ ِد َنا الص َِّر‬

‫اإلستغفار‬

َ ‫ َأع ُْو ُذ ِب‬، ‫ت‬

ْ‫ك ِمن‬ ُ ْ‫ك َما اسْ َت َطع‬
َ ‫ِك َو َوعْ ِد‬ َ ‫ َوَأ َنا َع َلى َع ْهد‬، ‫ك‬ َ ‫ت َخ َل ْق َت ِنيْ َوَأ َنا َع ْب ُد‬ َ ‫ اَل ِإ ٰلـ َه ِإالَّ َأ ْن‬، ْ‫ت َربِّي‬َ ‫اَللَّ ُه َّم َأ ْن‬
َ ‫وب ِإالَّ َأ ْن‬
‫ت‬ َ ‫الذ ُن‬ ْ ‫ َوَأب ُْو ُء ِب َذ ْن ِبيْ َف‬، َّ‫ك َع َلي‬
ُّ ‫ َفِإ َّن ُه اَل َي ْغفِ ُر‬، ْ‫اغفِرْ لِي‬ َ ‫ك ِب ِنعْ م ِت‬َ ‫ َأب ُْو ُء َل‬، ‫ت‬ ُ ْ‫ص َنع‬
َ ‫َشرِّ َما‬

َّ ‫ك ِإ ِّنا ُك ْنا م َِن‬

‫الظالِ ِمي َْن‬ َ ‫اَل إل َه إاَّل َأ ْن‬
َ ‫ت ُسب َْحا َن‬
Laa ilaaha illaa anta subhaanaka inna kunna minadh dhalimiin (3x)

‫هللا َو ْال َحمْ ُد هَّلِل ِ َوالَ ِإ َل َه ِإالَّ هللْا ُ َوهللاُ اَ ْك َب ُر‬

ِ ‫ان‬ َ ‫ُسب َْح‬
SubhaanaAllahi wal hamdu lillaahi wa laa ilaaha illallahu wAllahu akbar (3x)

‫ت ِمنْ َشرِّ َما َخ َل َق‬

ِ ‫هللا ال َّتامَّا‬
ِ ‫ت‬ ِ ‫َأع ُْو ُذ ِب َكلِ َما‬
‘A’udzu bi kalimaatillaahit taamaati min syarri maa khalaq (3x)

ِ ْ‫هللا الَّذِي الَ َيضُرُّ َم َع اسْ ِم ِه َشيْ ٌء فِي ْاَألر‬

‫ض َوالَ فِي ال َّس َما ِء َوه َُو ال َّسمِي ُع ْال َعلِي ُم‬ ِ ‫ِبسْ ِم‬
Bismillahil ladzii laa yadhurru ma’asmihi syai’un fil ardhi walaa fis samaa’i wahuwas samii’ul ‘aliim
(3x)

‫هللا بَاطِ ًنا َو َظا ِهرً ا‬

ِ ‫هلل َو ْال َي ْو ِم ْاآلخِر ُت ْب َنا ِإ َلى‬
ِ ‫آ َم َّنا ِبا‬
Aamannaa billaahi walyaumil aakhiri tubna ilaallahi baathinan wa dzaahiran (3x).

‫ف هللاُ َشرَّ ْالمُْؤ ِذي َْن‬ َ ‫َأصْ َل َح هللاُ ُأم ُْو َر ْالمُسْ لِ ِمي َْن‬
َ ‫ص َر‬
AshlahAllahu umuural muslimiin. ShorofAllahu syarral mu’dziin. (3x)

(Semoga ALLAH memperbaiki urusan kaum muslimim dan menghindarkan mereka dari kejahatan
orang-orang yang suka berbuat kejahatan).
‫ َيا َمنْ ل َِع ْب ِد ِه َي ْغفِ ُر َو َيرْ َح ُم‬،‫ف ْال َغ ِّم‬
َ ِ‫ َيا َكاش‬،‫ار َج ْال َه ِّم‬
ِ ‫َيا َف‬
Yaa faarijal hamm, yaa kasyifal ghamm, yaa Man li’abdihi yaghfir wa yarham (3x)
(Wahai Tuhan yang melegakan dari kesusahan, lagi melapangkan dada dari rasa sempit. Wahai
Tuhan yang mengampuni dan menyayangi hamba-hamba-Nya)

‫ال حول وال قوة إال باهلل‬ 

Laa hawla walaa quwwata illaa billaah (3x)

(Tiada daya dan upaya, kecuali hanya dengan pertolongan Engkau)

ُ ‫ك َنسْ َت ِغي‬
‫ْث‬ َ ‫ َيا َحيُّ َيا َقي ُّْو ُم ِب َرحْ َم ِت‬ 
Yaa hayyu yaa qayyuumu birahmatika nastaghiits (7x)

(Wahai Yang Maha Hidup lagi berdiri sendiri, dg kasih sayang-MU kami memohon pertolongan)

ُ‫َيا َلطِ يْف‬

Yaa Lathiif (7x)

(Wahai Yang Maha Lembut)

‫ف ِبنا َيا َلطِ يْفُ َيا َعلِ ْي ُم َيا َخ ِب ْي ُر‬ ُ ‫ ا ُ ْل‬،ِ‫ َيا َخ ِبيْرً ا ِب َخ ْلقِه‬،ِ‫ َيا َعلِ ْيمًا ِب َخ ْلقِه‬،ِ‫ َيا َلطِ ْي ًفا ِب َخ ْلقِه‬ 
ْ ‫ط‬
Yaa lathiifan bikholqihii ya ‘aliiman bikholqihii ya khobiiran bikholqihii. Ulthuf binaa yaa lathiif. Ya
‘Aliimu ya khobiir. (3x)

(Wahai Dzat Maha Lemah Lembut pada mahluk-Nya, wahai dzat yang Maha Mengetahui pada
makhluk-Nya, Wahai dzat yang Maha meneliti pada makhluk-Nya, lemah lembutkanlah kami, wahai
Dzat yang Maha Lembut, Maha Tahu, Lagi Maha Teliti)

ُ‫ـان ْال َخاِئـفِيْن َنـجِّ َنا ِممَّا َن َخاف‬ َ ‫ َيا َأ َم‬, ُ‫ـخاف‬
َ ‫ يا أ َم‬، ُ‫ـان ْال َخاِئـفِيْن َسلِّ ْمنا ِممَّا َن َخاف‬ َ ‫ـان ْال َخاِئـفِيْن آمـِ َّنا ِممَّا َن‬
َ ‫َيا أ َم‬
Yaa amaanal khoo’ifiin. Amiinnaa mimma nakhoof, Yaa amaanal khoo’ifiin sallimna mimmaa
nakhoof, Yaa amaanal khoo’ifiin. Najjina mimma nakhoof (3x).
(Wahai Dzat yang mengamankan orang-orang yang takut, amankanlah kami dari apa yang kami
takuti. Wahai Dzat yang mengamankan orang-orang yang takut, Selamatkan kami dari apa-apa
yang kami takuti. Wahai Dzat yang mengamankan kami dari apa-apa yang kami takut, lepaskanlah
kami dari apa yang kami takuti).

ُ ‫ ا ُ ْل‬.ْ‫ك َلطِ يْفٌ َل ْم َت َزل‬

‫طفْ ِب َنا َو ْالمُسْ لِ ِمي َْن‬ َ ‫ف ِب َنا ِف ْي َما َن َز ْل ِا َّن‬ ُ ‫ ا ُ ْل‬.ْ‫ َيا َلطِ ْي ًفا َل ْم َي َزل‬ 
ْ ‫ط‬
Yaa lathiifan lam yazal. Ulthuf binaa fiimaa nazal innaka lathiifun lam tazal. Ultuf binaa walmuslimiin.
(3x)

(Wahai Dzat yang selalu Maha Lemah Lembut, berilah kelembutan-Mu pada kami dan umat Islam)

‫يا هللا‬
Ya ALLAH (33x)

(Wahai ALLAH)

Al Fatihah

‫ِين‬
َ ‫آم‬