nucilacapOnline

https://pcnucilacap.com
KHUTBAH BAHASA SUNDA
HAK MUSLIM JEUNG SASAMA MUSLIM

= KHUTBAH PERTAMA =

َ ‫ش َه ُد اَنه ُم َح همدًا‬
ُ‫ع ْب ُده‬ ْ َ‫ َوا‬.‫هللا ذُو اْل َجالَ َل َواْ َالك َْر َام‬ ُ ‫ش َه ُد اَ ْن ال إله اَاله‬ َ ‫ص َل ْاالَ ْرح‬
ْ َ‫ ا‬،‫َام‬ َ ‫َي اَ َم َر َنا اَ ْن يًّ ْو‬ َ ‫اَ ْل َح ْم ُد َ ه‬
ْ ‫ّلِل ا هلذ‬
.‫ض َل َو ْا َال ْنعَ َام‬
ْ ‫صحَا َب َه ا ُ ْو َلى ْال َف‬
ْ َ‫ع َلى اَ َل َه َوا‬
َ ‫س َِّي َدنَا ُم َح هم ٍد َو‬
َ ‫علَى‬
َ ‫س َِّل ْم‬ َ َ‫ اَلله ُه هم ف‬،‫ب األذكياء َواْل َك َر َام‬
َ ‫ص َ ِّل َو‬ َ ‫س ْولُهُ ص‬
ُ ‫َاح‬ ُ ‫َو َر‬
َ ‫ اَنه َمـا اْل ُم ْؤ َمنُ ْـونَ ا َْخ‬:‫الر َجيْم‬
‫ـوة‬ َ ‫ اَع ُْوذُ بَا‬،‫الثر َوالعَ َال َن‬
‫هلل َمنَ الشيطان ه‬ ِّ َ ‫اس اَتهقُوا هللا فَى‬ ُ ‫ َفيَا اَيًّهَا النه‬:ُ‫اَ هما بَ ْعد‬
.‫جو اتقوا هللا َلَعَ هلكُـ ْم ت ُ ْرحَـ ُم ْو َن‬ َ ‫فأصلحوا بَ ْيـنَ اَ َخ‬
َ ‫ـو ْي ُك ْم‬

Hadirin Sidang Jum’ah Rohimakumullah.

Sumangga urang sami-sami ningkatkeun kaimanan sarta kataqwaan ka Alloh swt.
Margi mung ku iman jeung taqwa urang sadaya baris ngahontal kana kabagjaan hirup di
dunya oge akherat. Salah sahijina cara pikeun ngaronjatkeun iman jeung taqwa ka Alloh
swt. Nyaeta ku ngalakonan hak atanapi kawajiban salaku muslim jeung sasama muslim, hal
ieu luyu sareng dawuhan kangjeng Rasul SAW :

َ‫س فَح ََمدَهللا‬

ُ ‫ط‬ َ ‫ص َمكَ فَا َ ْنصَحْ هُ َواَذَا‬
َ ‫ع‬ ْ ‫علَ ْي َه َواَذَا َدعَاكَ فَا َ َجبْـهُ َواَذَا‬
َ ‫ستَ ْن‬ َ َ‫ستٌّ اَذَالَقَ ْيتَةُ ف‬
َ ‫س َلِّ ْم‬ ْ ‫علَى ا ْل ُم‬
َ ‫س َل َم‬ ْ ‫ق ا ْل ُم‬
َ ‫س َل ُم‬ ُّ ‫َح‬
ْ ‫ض فَعُ ْدهُ فَ َاذَا َماتَ فَاَتْبَعُ ُه ( َر َواهُ ُم‬
) ‫س َل ْم‬ َ ‫فَثَ َمتْهُ َواَذَا َم َر‬

Hartosna: "Hak muslim ka sasama muslim aya genep nyaeta; di mana patepangan
ngucapkeun salam, kadua dimana-mana diondang kudu nyumponan kana pangondangna,
katilu dimana disuhunkeun nasehat kudu nganasehatan, kaopat dimana-mana beresin
ngucapkeun hamdalah, kalima dimana-mana gering kudu ngalayad, kagenep dimana-mana
maot kudu nguruskeun mayit dugi ka dikuburna." (HR. Muslim)

Hadirin Ahli Jum’ah Rahimakumullah

Salianti dawuhan Rosululloh SAW anu nembe kasebat, Allah SWT parantos
ngajelaskeun dina Al-Qur’an surat Al-Hujurot aat 10:
َ‫ـو ْي ُك ْمج َواتهقُـوهللا َلَ َعلهكُـ ْم ت ُ ْرحَـ ُم ْون‬ ْ َ ‫ـوة فَـأ‬
َ ‫ص َل ُح ْوبَيْـ َن اَ َخ‬ َ ‫اَنه َمـاا ْل ُم ْؤ َمنُ ْـو َن ا َْخ‬
 nucilacapOnline
https://pcnucilacap.com
Hartosna: "Saestuna satiap jalma mu’min teh dulur, mangka aranjeun kudu silih islahkeun
di antara dulur aranjeun, jeung aranjeun kudu taqwa ka Gusti Alloh sangkan aranjeun
meunang rohmat Alloh." ( QS. Al-Hujurot : 10 )

Dumasar kana dawuhan Alloh SWT sarta hadits Rosululloh SAW nembe, maka
urang sadaya salaku umat Islam jeung salaku mu’min teu bisa mungkir kana kawajiban
atanapi hak anu kudu dilakonan satiap jalma anu sa-Iman jeung sa-Agama dina hartos
Mu’min atanapi Muslim.

Hadirin Ahli Jum’ah Rahimakumullah

Upami ku urang diemutan ternyata ajaran Islam teh kacida merhatikeun kahirupan
umatna kanggo nanjeurkeun karukunan, katentraman, sarta kamaslahatan hirup anu
ngawengku kana kahirupan keluarga, tatangga, masyarakat, negara bahkan sa-alam dunya
anu ngarana muslim mah tetep dulur.
Insya Alloh, upami urang sadaya parantos tiasa ngalaksanakeun pidawuh Rosulluloh
SAW anu genep perkara tadi kasebat, tinangtu urang sadaya baris kalebetkeun umat Islam
anu sajati, anu baris kenging kabarokahan hirup di dunya oge kabagjaan diakherat jaga.
Langkung jelasna hikmah atanapi kamangfaatan tinu genep rupi upami ku urang diwincik
deui diantawisna nyaeta:
Kahiji, upami urang patepang jeung papada muslim maka kedah ngucapkeun salam,
pan eta teh ngandung harti silih du’akeun dina kasalametan hirup, sarta kenging pahala
sunat pikeun nu ngucapkeunnana, jeung baris meunang pahala wajib kanggo jalmi nu
ngawalerna.
Kadua, upami urang kenging pangundang teras nyumponan kana pangundangna,
hikmahna teh pan baris nimbulkeun rasa duduluran anu kacida raketna sarta manjangkeun
tali silaturrahmi anu ahirna baris kenging kabarokahan rizqi.
Katilu, upami urang disuhunkeun nasehat teras nganesahatan, memang eta
kedahna luyu sareng dawuhan Allah swt.
‫َق َوتَ َواص َْو َباال ه‬
‫صب َْر‬ َ ِّ ‫َوتَ َواص َْو َبالح‬
“Jeung kudu silih wasiatan dina jalan hak sarta silih wasiatan dina kasabaran.”

Kaopat, upami beresin kedah ngucapkeun “Alhamdulillah” maka kanggo jalmi anu
ngadanguna kedah ngucapkeun “Yarhamukalloh” hal ieu teh mangrupakeun hiji tanda yen
 nucilacapOnline
https://pcnucilacap.com
beresin teh kanikmatan ti Gusti Alloh, nepi kajalma anu bersinna kudu muji ka Alloh tawis
syukuran kana eta kanikmatan. Teras jalmi anu ngadangu “Yarhamukalloh” (mugi Alloh
maparinan rohmat ka anjeun). Anu saterasna jalma anu beresinna ngucapkeun deui dua
“yahdikumulloh” (muga Alloh maparing hidayah ka anjeun)
Kalima, upami aya jalmi anu teu damang maka pikeun jalma nu sehat kudu
ngalayad. Hal ieu teh ngarupakeun hiji tanda yen antara sasama muslim kudu ngabogaan
sifat ngaji rasa dina hartos yen urang sadaya upami aya jalmi anu teu damang rek tatangga
atawa baraya, jauh atawa deukeut urang kedah ngiring ngaraoskeun ku cara ngalayad
atawa ngadu’akeun supaya nu teu damang dipaparin katabahan sarta kasabaran sareng
mugi-mugi Gusti Alloh SWT ngadamangkeun deui.
Kagenep, upami aya jalmi maot bari jeung muslim maka kawajiban pikeun nu hirup
kudu ngurusanan eta mayit, tikawit dimandian, di bungkus, disolatkeun dugi ka
dikuburkeunana. Hal ieu teh hiji tanda yen satiap muslim kudu boga rasa saling pikanyaah,
pikadeudeuh lain keur hirup wungkul tapi nepi ka maotna.

Hadirin Rahimakumullah
Mudah-mudahan naon rupa hal anu dianjurkeun ku Rosulluloh SAW, sapertos anu
genep rupi tadi tiasa ku urang sadaya dilaksanakeun. Sahingga urang sadaya kenging
kabagjaan hirup di dunya sareng akhirat. Amin.

‫ت اَنههُ هُ َوا ْلغَفُ ْو ُر ه‬

‫الر َح ْي ُم‬ ْ ‫س َل َم ْينَ َوا ْل ُم‬
َ ‫س َل َما‬ ْ ‫هللا َلى َولَ ُك ْم َو َل َج َمي َْع ا ْل ُم‬
ُ َ‫ارك‬
َ َ‫ب‬

= KHUTBAH KADUA =
ْ َ‫ َوا‬,ُ‫هللا َوحْ َدهُ الَش ََر ْيكَ لَه‬
‫ش َه ُد‬ ْ َ‫ ا‬.‫ب نَ َوا َه ْي َه‬
ُ ‫ش َه ُد اَ ْن الهاَلهَ اَاله‬ َ ‫هللا َواجْ تَنَا‬
َ ‫ام َر‬ َ ‫َى اَ َم َرنَا َباال َذِّك َْر‬
َ ‫هللا َوا ْمتَثَا َل اَ َو‬ َ ‫اَ ْلح َْم ُد‬
ْ ‫هلل الهذ‬
َ َ‫علَى اَ َل َه َوا‬
.‫صحَا َب َه‬ َ ‫س َِّي َدنَا ُم َح هم ٍد َو‬
َ َ‫س ْو َلك‬ َ ‫علَى‬
ُ ‫ع ْبدَكَ َو َر‬ َ ‫س َِّل ْم َوبَ َار ْك‬ َ ‫ اَللِّ ُه هم‬,ُ‫س ْولُه‬
َ ‫ص َ ِّل َو‬ َ ‫س َِّي َدنَا ُم َح همدًا‬
ُ ‫ع ْب ُدهُ َو َر‬ َ ‫اَ هن‬
ٍ ‫س ْو َل َه فَ ْى ُك َ ِّل َو ْق‬
‫ اَللِّ ُه هم ا ْغ َف ْر‬.َ‫ت لهعَله ُك ْم ت ُ ْف َل ُح ْون‬ َ ‫هللا َو‬
ُ ‫طعَ َة َر‬ َ ‫طعَ َة‬ َ ‫علَى‬ َ ‫ق تَ ْق َواهُ َواَ ُحثُّ ُك ْم‬‫هللا َح ه‬َ ‫ اَتهقُو‬,َ‫ فَيَا َعبَا َدهللا‬:ُ‫اَ همابَ ْعد‬
‫اركا ً َوأَ ْنتَ َخ ْي ُر‬ َ َ‫ َربهنَا أَ ْن َز ْلنَا ُم ْن َزالً ُمب‬.َ‫اء َم ْن ُه ْم َواْالَ ْم َوات‬ َ َ‫ت اَالَحْ ي‬
َ ‫س َل َما‬ ْ ‫س َل َم ْي َن َوا ْل ُم‬
ْ ‫ت َوا ْل ُم‬
َ ‫َل ْل ُم ْؤ َمنَ ْي َن َوا ْل ُم ْؤ َمنَا‬
‫علَى‬ َ َ‫اوثَ َِّبتْ أَ ْقدَا َمن‬
ُ ‫اوا ْن‬
َ ‫ص ْرنَا‬ َ ‫ َربهنَاأَ ْف َر ْغ‬. َ‫ق َوأَنتَ َخ ۡي ُر ۡٱل َٰفَتَ َحين‬
َ ‫علَ ْينَا‬
‫صب ًْر ه‬ ۡ
َ ِّ ‫ َربهنَا ٱفتَ ۡح بَ ۡينَنَا َوبَ ۡينَ قَ ۡو َمنَا َب ۡٱل َح‬.‫ا ْل ُم ْن َز َل ْي َن‬
َ ‫اح َم ْي َن َوا ْلح َْم ُد‬
‫هلل‬ َ ‫الر‬‫ َب َرحْ َمتَكَ يَااَ ْر َح َم ه‬.‫ع َذابَال هن َار‬ َ ‫سنَةً هوقَنَا‬ َ ْ‫فى ا‬
َ ‫الخ َر َة َح‬ َ ‫سنَةً هو‬ َ ‫ربهنَااتَنَافَى الدُّنيَا َح‬. َ ‫ا ْلقَ ْو َم ا ْلكَافَ َري َن‬
َ‫ب ا ْلعَالَ َم ْين‬َِّ ‫َر‬
Disusun ku: Jamal Shidiq, S.Pd.I