MAJLIS TAFSIR AL-QUR’AN

(MTA) PUSAT
http://www.mta.or.id email : humas@mta.or.id Fax : 0271663977
Jl. Ronggowarsito 111A, Timuran, Banjarsari, Surakarta, Kode Pos 57131, Telp. 0271663299

KHUSUS UNTUK PARA SISWA/PESERTA

Ahad, 29 Mei 2022/28 Syawwaal 1443 Brosur No. : 2078/2118/IA

Berpegang kepada Al Qur'an dan As Sunnah di

masa kerusakan ummat
Firman Allah SWT :
‫ا‬
‫ اِ ََل‬،‫ض َّل اِ َذا ْاهتَ َديْتُ ْم‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ك‬‫ر‬ ‫ض‬ ‫ي‬ ‫َل‬ ‫م‬ ‫ك‬
ُ ‫س‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ك‬ُ ‫ي‬ ‫ل‬‫ع‬
َ ْ َّ ْ ُُّ ُ َ َ ْ َ ُ َْ ْ َْ َ ْ ُ َ َ ْ َ َُّ ۤ ‫ا‬‫و‬ ‫ن‬ ‫م‬ۤ
‫ا‬ ‫ن‬‫ي‬ ِ
‫ذ‬ َّ
‫ل‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ي‬ ‫ٰي‬
َِ ‫هللا مرِجع ُكم‬
105 :‫ املائدة‬.‫َجْي ًعا فَيُنَ بِئُ ُك ْم ِِبَا ُكْن تُ ْم تَ ْع َملُ ْو َن‬ ِ
ْ ُ َْ
Hai orang-orang yang beriman, jagalah dirimu; tiadalah orang yang sesat itu
akan memberi mudlarat kepadamu apabila kamu telah mendapat petunjuk.
Hanya kepada Allah kamu kembali semuanya, maka Dia akan menerangkan
kepadamu apa yang telah kamu kerjakan. [QS. Al Maaidah : 105]
Hadits Rasulullah SAW :

‫ف‬ َ ‫ َكْي‬: ُ‫ت لَه‬ ُ ‫ن فَ ُق ْل‬َّ ِ ‫ت اَََب ثَ ْعلَبَةَ ا ْْلُ َش‬ُ ‫ اَتَ ْي‬:‫ال‬ ِِ َ‫َّعب‬
َ َ‫ان ق‬ ْ ‫َع ْن اَِ ْب اَُميَّةَ الش‬
ِ ‫ا‬
ۤ َّ
‫ قَ ْولُهُ ٰۤيَيُّ َها الذيْ َن ا َمنُ ْوا‬:‫ت‬ ٍ
ُ ‫ اَيَّةُ آيَة؟ قُ ْل‬:‫ال‬ ۤ ْ ‫ف ۤه ِذ ِه‬
َ َ‫اَليَِة ؟ ق‬ ْ ِ ‫صنَ ُع‬ْ َ‫ت‬
ِ ‫ اَما و‬:‫ال‬
،‫هللا‬ َ ‫ق‬ . ‫م‬ ‫ت‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫اه‬ ‫ا‬ ‫ذ‬
َ ِ‫علَي ُكم اَنْ ُفس ُكم ََل يضرُكم َّمن ض َّل ا‬
َ َ َ ْ ُ ْ َ َ ْ َ ْ ْ ُّ ُ َ ْ َ ْ ْ َ
‫ بَ ِل ائْ تَ ِمُرْوا‬:‫ال‬ َ َ‫ ق‬، ‫هللا ﷺ‬ ِ ‫لََق ْد سأَلْت عْن ها خبِْيا سأَلْت عْن ها رسوَل‬
ْ ُ َ َ َ ُ َ ًْ َ َ َ َ َ
ِ ِ
‫اعا َوَه ًوى‬ ً َ‫ت ُش ًّحا ُمط‬ َ ْ‫اه ْوا َع ِن الْ ُمْن َك ِر َح ََّّت ا َذا َرأَي‬ َ َ‫َِبلْ َم ْعُرْوف َوتَن‬
ِ ِ‫متَّب عا ودنْيا مؤثَرًة وا‬
‫ك‬ َ ‫اص ِة نَ ْف ِس‬ َّ َ‫ك ِِب‬ َ ‫اب ُك ِل ذ ْي َرأْ ٍى بَِرأْيِِه فَ َعلَْي‬ ‫ج‬ ‫ع‬
َ َ َ َ ُْ َ ُ َ ً َ ُ
ْ
،‫ض َعلَى ا ْْلَ ْم ِر‬ ِ ‫الص ْْبُ فِْي ِه َّن ِمثْل الْ َقْب‬
َّ ‫ا‬ ‫م‬
ً ‫ٰي‬
َّ ‫ا‬
َ ‫م‬
ْ ‫ك‬
ُ ِ‫ود ِع الْعو َّام فَاِ َّن ِمن ورائ‬
ََ ْ ََ َ َ
ُ
‫ال َعْب ُد‬ َ َ‫ ق‬.‫ْي َر ُج ًًل يَ ْع َملُ ْو َن ِمثْ َل َع َملِ ُك ْم‬ ِ ِ ِ ِ ِ
َ ْ ‫ل ْل َعام ِل فْي ِه َّن مثْ ُل اَ ْج ِر َخَْس‬
‫ْي‬ ِ ِ ِ ِ
ِ‫ َوَز َاد‬:‫هللا بْن الْ ُمبَ َارِك‬
َ ْ ‫ َٰي َر ُس ْوَل هللا اَ ْجُر َخَْس‬:‫ قْي َل‬،َ‫ن َغ ْْيُ عُْت بَة‬ ْ ُ
،323 :4 ‫ الرتمذى‬.‫ك ْم‬ ُ ‫ْي ِمْن‬ ِ
َ ْ ‫ بَ ْل اَ ْجُر َخَْس‬،‫ ََل‬:‫ال‬ َ َ‫َر ُج ًًل ِمنَّا اَْو ِمْن ُه ْم؟ ق‬
‫ هذا حديث حسن غريب‬5051 :‫رقم‬
Dari Abu Umayyah Asy-Sya’baniy, ia berkata : Saya pernah bertanya kepada
Abu Tsa’labah Al-Khusyaniy, aku bertanya, “Hai Abu Tsa’labah, bagaimana
pendapatmu tentang ayat ini ?". Abu Tsa'labah balik bertanya, "Ayat yang mana
?". Aku berkata, "Yaitu firman Allah Ta'aalaa "Yaa ayyuhalladziina aamanuu
‘alaikum anfusakum laa yadlurrukum man dlolla idzahtadaitum" ( Al
Maaidah : 105). Abu Tsa'labah berkata, “Demi Allah, sungguh kamu
menanyakan sesuatu yang aku pernah menanyakannya kepada Rasulullah
SAW”, beliau bersabda, “Tetapi hendaklah kalian amar ma’ruf dan nahi munkar,
sehingga apabila kamu melihat kebakhilan ditha’ati, hawa nafsu diikuti,
keduniaan telah mewarnai, dan orang bangga dengan pendapatnya, maka wajib
atasmu (yakni menjaga dirimu), tinggalkanlah keumuman orang, karena akan
datang di belakang kalian hari-hari yang shabar pada waktu itu seperti orang
yang menggenggam bara api. Bagi orang yang melakukan (amar ma’ruf nahi
munkar) di tengah-tengah mereka pada hari itu akan mendapat pahala lima
puluh orang yang beramal seperti kalian”. 'Abdullah bin Mubarak berkata : Dan
menambahkan kepadaku selain 'Utbah, ada yang bertanya, “Ya Rasulullah,
apakah pahala lima puluh orang dari kami atau dari mereka ?”. Beliau menjawab,
“Pahala lima puluh orang dari kalian”. [HR. Tirmidzi juz 4, hal. 323, no. 5051 ini
hadits hasan gharib]

‫ َٰي اَََب‬:‫ت‬ ُ ‫ن فَ ُق ْل‬َّ ِ ‫ت اَََب ثَ ْعلَبَةَ ا ْْلُ َش‬ُ ْ‫ َس أَل‬:‫ال‬ َ َ‫ان ق‬ِِ َ‫الش ْعب‬
َّ َ‫َع ْن اَِ ْب اَُميَّة‬
ِ ‫ اَما و‬:‫ال‬
‫هللا‬ َ َ‫ق‬ . ‫م‬ ‫ك‬
ُ ‫س‬ ‫ف‬ُ ‫ن‬
ْ ‫ا‬
َ ‫م‬ ‫ك‬
ُ ‫ي‬ ‫ل‬
َ ‫ع‬
َ ِ ‫اَلي‬
‫ة‬ ۤ ْ ِ ‫ َكيف تَ ُقو ُل ِف ۤه ِذ‬،َ‫ثَعلَبة‬
‫ه‬
َ َ ْ َ ْ ْ َ ْ ْ َ ْ َْ
‫ بَ ِل ائْ تَ ِمُرْوا‬:‫ال‬ َ ‫هللا ﷺ فَ َق‬ ِ ‫لََق ْد سأَلْت عْن ها خبِْيا سأَلْت عْن ها رسوَل‬
ْ ُ َ َ َ ُ َ ًْ َ َ َ َ َ
2
 ِ‫ف وت ناهوا ع ِن الْمن َك ِر ح ََّّت ا‬ ِ
‫اعا َوَه ًوى‬ ً ُ ‫ط‬
َ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ح‬
ًّ ‫ش‬ُ ‫ت‬َ َْ ‫َي‬‫أ‬
‫ر‬ ‫ا‬ ‫ذ‬
َ َ ْ ُ َ ْ َ ََ َ ‫َِبلْ َم ْعُرْو‬
ِ ِ
َ ‫ك يَ ْع ِِن بِنَ ْف ِس‬
‫ك‬ َ ‫اب ُك ِل ذ ْي َرأْ ٍي بَِرأْيِِه فَ َعلَْي‬ َ ‫ُمتَّبَ ًعا َوُدنْيَا ُم ْؤثََرًة فَا ْع َج‬
‫ض‬ٍ ‫لص ْْبُ فِْي ِه ِمثْل قَ ْب‬ َّ َ‫ا‬ . ِْ ‫الص‬
‫ْب‬ َّ ‫م‬
َ ‫ٰي‬
َّ ‫ا‬
َ ‫م‬‫ك‬ُ ِ‫ فَاِ َّن ِمن ورائ‬،‫ك الْعو َّام‬
ْ ََ ْ َ َ َ ‫َوَد ْع َعْن‬
ُ
.‫ْي َر ُج ًًل يَ ْع َملُ ْو َن ِمثْ َل َع َملِ ِه‬ ِ ِ ِ ِ ِ
َ ْ ‫ ل ْل َعام ِل فْي ِه ْم مثْ ُل اَ ْج ِر َخَْس‬،‫َعلَى ا ْْلَ ْم ِر‬
ِ َ َ‫ْي ِمْن ُه ْم؟ ق‬ ِ ِ
‫ْي‬
َ ْ ‫ اَ ْجُر َخَْس‬:‫ال‬ َ ْ ‫ اَ ْجُر َخَْس‬،‫ َٰي َر ُس ْوَل هللا‬.ُ‫َوَز َاد ِاِن َغ ْْيُه‬
4341 :‫ رقم‬،123 :4 ‫ ابو داود‬.‫ك ْم‬ ُ ‫ِمْن‬
Dari Abu Umayyah Asy-Sya’baniy, ia berkata : Saya pernah bertanya kepada
Abu Tsa’labah, aku bertanya, “Hai Abu Tsa’labah, bagaimana pendapatmu
tentang ayat ‘alaikum anfusakum ? (Al Maaidah : 105). Ia berkata, “Demi Allah,
sungguh kamu menanyakan sesuatu yang aku pernah menanyakannya kepada
Rasulullah SAW”, beliau bersabda, “Tetapi hendaklah kalian amar ma’ruf dan
nahi munkar, sehingga apabila kamu melihat kebakhilan ditha’ati, hawa nafsu
diikuti, keduniaan telah mewarnai, dan orang bangga dengan pendapatnya,
maka wajib atasmu (yakni menjaga dirimu), tinggalkanlah keumuman orang,
karena akan datang di belakang kalian hari-hari keshabaran. Shabar pada waktu
itu seperti orang yang menggenggam bara api. Bagi orang yang melakukan
(amar ma’ruf nahi munkar) di tengah-tengah mereka pada hari itu akan
mendapat pahala lima puluh orang yang beramal seperti dia”. Perawi berkata :
Dan menambahkan kepadaku selain dia, ia berkata, “Ya Rasulullah, apakah
pahala lima puluh orang dari mereka ?”. Beliau menjawab, “Pahala lima puluh
orang dari kalian”. [HR. Abu Dawud juz 4, hal. 123, no. 4341]

‫هللا ﷺ َع ِن‬ ِ ‫ َكا َن النَّاس يس أَلُو َن رس وَل‬:‫ال‬ ِ ‫عن ح َذي َفةَ ب ِن الْيم‬
َ َ‫ان ق‬
ْ َُ ْ َْ ُ ََ ْ ْ ُ ْ َ
ِ ‫ ٰي رس وَل‬:‫ فَ ُق ْلت‬،‫الش ِر َََافَةَ اَ ْن ي ْد ِرَك ِن‬
،‫هللا‬ َُْ َ ُ ْ ُ َّ ‫ت اَ ْس أَلُهُ َع ِن‬ ُ ‫ا ْْلَِْْي َوُكْن‬
ِ ‫اِ ََّّن ُكنَّا ِف ج‬
‫ فَ َه ْل بَ ْع َد ۤه َذا ا ْْلَِْْي‬.‫اهلِيَّ ٍة َو َش ٍر فَ َجاءَ ََّن هللاُ بِ ۤه َذا ا ْْلَِْْي‬ َ ْ
3
 َ َ‫الش ِر ِم ْن َخ ٍْْي؟ ق‬ ِ َ َ‫ِم ْن َش ٍر؟ ق‬
:‫ال‬ َّ ‫ك‬ َ ‫ َوَه ْل بَ ْع َد ۤذل‬:‫ت‬ ُ ‫ قُ ْل‬.‫ نَ َع ْم‬:‫ال‬
، ْ ِ‫ قَ ْوم يَ ْه ُد ْو َن بِيَ ِْْي َه ْدي‬:‫ال‬ َ َ‫ َوَم ا َد َخنُهُ؟ ق‬:‫ت‬ ِِ
ُ ‫ قُ ْل‬.‫ َوفْي ه َد َخن‬،‫نَ َع ْم‬
َ َ‫ك ا ْْلَِْْي ِم ْن َش ٍر؟ ق‬ ِ ِ ِ ُ ‫تَع ِر‬
:‫ال‬ َ ‫ فَ َه ْل بَ ْع َد ۤذل‬:‫ت‬ ُ ‫ قُ ْل‬.‫ف مْن ُه ْم َوتُْنكُر‬ ْ
‫ َٰي‬:‫ت‬ ِ ِ ِ ‫ ُد َعاة اِ ََل اَبْو‬،‫نَعم‬
ُ ‫ قُ ْل‬.‫ َم ْن اَ َج َاُُْم الَْي َها قَ َذفُ ْوهُ فْي َها‬.‫اب َج َهن ََّم‬ َ َْ
.‫ ُه ْم ِم ْن ِج ْل َدتِنَا َويَتَ َكلَّ ُم ْو َن َِبَلْ ِس نَتِنَا‬:‫ال‬ َ َ‫ ق‬.‫ ِص ْف ُه ْم لَنَا‬،‫هللا‬ ِ ‫رس وَل‬
ْ َُ
‫ْي‬ ‫م‬ِ ِ‫ تَ ْلام ََج اع ةَ الْمس ل‬:‫ال‬ َ ‫ق‬
َ ‫؟‬ ‫ك‬ ِ‫ فَم ا َُْمرِن اِ ْن اَدرَك ِن ۤذل‬:‫قُ ْل ت‬
َ ْ ْ ُ َ َ َُ َ ْ َ ْ ْ ُُ َ ُ
‫ك‬َ ‫اعتَ ِاْل تِْل‬
ْ َ‫ ف‬:‫ال‬ َ َ‫اعة َوََل اَِمام؟ ق‬ ِ
َ َ‫ فَا ْن َْ يَ ُك ْن ََلُْم ََج‬:‫ت‬
ِ
ُ ‫ قُ ْل‬.‫َوا َم َام ُه ْم‬
‫ت‬َ ْ‫ك الْ َم ْو ُ َواَن‬ َ ‫ص ِل َش َجَرٍة َح ََّّت يُ ْد ِرَك‬ ْ َ‫ض َِب‬َّ ‫الْ ِفَر َق ُكلَّ َها َولَ ْو اَ ْن تَ َع‬
ِ
178 :4 ‫ البخارى‬.‫ك‬ َ ‫َعلَى ۤذل‬
Dari Hudzaifah bin Yaman, ia berkata : Dahulu orang-orang bertanya kepada
Rasulullah SAW tentang kebaikan, sedangkan saya bertanya kepada beliau
tentang keburukan, karena khawatir kalau keburukan itu akan menimpa saya.
Saya bertanya, “Ya Rasulullah, sesungguhnya kami dahulu berada di masa
jahiliyah dan dalam keburukan, lalu Allah mendatangkan kebaikan ini kepada
kami, maka apakah setelah kebaikan ini akan ada lagi keburukan ?”. Nabi SAW
menjawab, “Ya”. Saya bertanya lagi, “Dan apakah setelah keburukan itu akan
ada lagi kebaikan ?”. Nabi SAW menjawab, “Ya”. Dan padanya ada asap kelabu
(percampuran yang baik dan yang buruk). Saya bertanya, “Apa itu yang
dimaksud asap ?”. Nabi SAW menjawab, “Ada suatu kaum yang memakai
petunjuk bukan dengan petunjukku, kamu mengenal mereka dan
mengingkarinya”. Saya bertanya, “Apakah setelah kebaikan itu ada lagi
keburukan ?”. Nabi SAW menjawab, “Ya, yaitu orang-orang yang menyeru ke
pintu-pintu Jahannam. Barangsiapa yang menyambut seruan mereka
(mengikutinya), maka mereka akan melemparkannya ke Jahannam”. Saya
bertanya lagi, “Ya Rasulullah, terangkanlah sifat-sifat mereka kepada kami”.
Nabi SAW bersabda, “Mereka adalah orang-orang dari daging kulit kita sendiri,
4
dan mereka berbicara dengan lisan kita”. Saya bertanya lagi. “Lalu apa yang
engkau perintahkan kepada saya jika saya mendapati yang demikian itu ?”.
Beliau bersabda, “Tetaplah kamu menetapi jama’ah muslimin dan imam
mereka”. Saya bertanya lagi, “Jika tidak ada jama’ah muslimin dan imam (lalu
bagaimana) ?”. Beliau bersabda, “Tinggalkanlah firqah-firqah itu semuanya,
meskipun kamu harus menggigit akar-akar pohon sehingga mati menjemputmu,
sedangkan kamu dalam keadaan demikian itu”. [HR. Bukhari juz 4, hal. 178]

‫هللا ﷺ َوُه َو ُمتَ َو ِس د‬ ِ ‫ َش َكو ََّن اِ ََل رس وِل‬:‫ال‬ َ َ‫اب بْ ِن اَْلََر ِ ق‬ِ َّ‫َعن َخب‬
َُْ ْ ْ
.‫ اَََل تَ ْدعُو هللاَ لَنَا‬،‫ص ُر لَنَا‬ ِ ‫ اَََل تَس تَ ْن‬:‫ قُ ْلنَا لَه‬،‫ب رد ًة لَه ِف ِظ ِل الْ َكعب ِة‬
ْ ُ َْ ْ ُ َ ُْ
ِِ ِ ِ َّ ‫ َكا َن‬:‫ال‬
ُ‫الر ُج ُل فْي َم ْن قَ ْب لَ ُك ْم ُْف َفُر لَهُ ف اَْلَْر ِ فَيُ ْج َع ُل فْيه فَيُ َجاء‬ َ َ‫ق‬
‫ك َع ْن ِديْنِ ِه‬ ِ ِ ْ َ‫ض ُع َعلَى رأْ ِس ِه فَيُ َش ُّق َِبثْنَ ت‬
َ ‫صدُّهُ ۤذل‬ ُ َ‫ْي َوَما ي‬ َ َ ‫َِبلْ ِمْن َشا ِر فَيُ ْو‬
ِ ِِ ِِ ِ
ُ‫صدُّه‬ ُ َ‫ب َوَما ي‬ ٍ‫ص‬ َ ‫ط َِبَْم َشاط اْحلَديْد َما ُد ْو َن َحلْمه م ْن َعظٍْم اَْو َع‬ ُ ‫َوُيُْ َش‬
‫اء‬ ‫ع‬ ‫ن‬
ْ ‫ص‬ ‫ن‬ ِ ‫الراكِب‬
‫م‬ َّ ‫ْي‬ ‫س‬ ِ ‫هللا لَيتِ َّم َّن ۤه َذا ْاَلَمر ح ََّّت ي‬ ِ ‫ و‬.‫ۤذلِك عن ِدينِ ِه‬
ََ َ ْ ُ ْ
َ َ َ ُ ْ َ َ ْ َْ َ
‫ب َعلَى َغنَ ِم ِه َوۤل ِكنَّ ُك ْم‬ ْ‫ئ‬ ِ ‫اف اََِّل هللا اَ ِو ال‬
‫ذ‬ ُ َ ‫َل‬َ ‫و‬ ‫م‬‫ر‬ ‫ض‬ْ ‫ح‬ ‫َل‬ َ ِ‫ا‬
َ َ َ َ ْ ََ َ
179 :4 ‫ البخارى‬.‫ستَ ْع ِجلُ ْو َن‬ ْ َ‫ت‬
Dari Khabbaab bin Al Aratt, ia berkata; "Kami pernah mengadu kepada
Rasulullah SAW, ketika itu beliau sedang berada di bawah naungan Ka'bah
dengan berbantalkan kain selimut beliau. Kami berkata, “Apakah tidak
sebaiknya engkau memohonkan pertolongan buat kami ?. Apakah tidak
sebaiknya engkau berdo'a memohon kepada Allah untuk kami ?". Beliau
bersabda, “Dahulu ada seorang laki-laki dari ummat sebelum kalian, dibuatkan
lubang di tanah untuknya lalu ia dimasukkan di dalamnya, lalu diambilkan
gergaji, kemudian gergaji itu diletakkan di kepalanya lalu ia dibelah menjadi dua,
namun hal itu tidak menghalanginya dari agamanya. Dan adalagi yang disisir
dengan sisir dari besi mengenai tulang dan urat di bawah dagingnya, namun hal
itu tidak menghalanginya dari agamanya. Demi Allah, sungguh urusan (Islam)
ini akan sempurna sehingga orang yang mengendarai unta berjalan dari

5
Shan’aa’ ke Hadlramaut, tidak ada yang ditakutinya melainkan Allah, atau
terhadap serigala atas kambing-kambingnya, akan tetapi kalian sangat tergesa-
gesa". [HR. Bukhari juz 4, hal. 179]
ِ
‫اعى‬ َ ‫ك ْاَلَُم ُم اَ ْن تَ َد‬ ُ ‫ يُ ْو ِش‬:‫ال َر ُس ْو ُل هللا ﷺ‬ َ َ‫ ق‬:‫ال‬ َ َ‫َع ْن ثَ ْوََب َن ق‬
‫ َوِم ْن قِلَّ ٍة‬:‫ال قَائِل‬ َ ‫ فَ َق‬.‫ص َعتِ َها‬ ِ
ْ َ‫اعى ْالَ َكلَةُ ا ََل ق‬َ ‫َعلَْي ُك ْم َك َما تَ َد‬
‫ َوۤل ِكنَّ ُك ْم غُثَ اء َكيُثَ ِاء‬،‫ بَ ْل اَنْتُ ْم يَ ْوَمئِ ٍذ َكثِ ْْي‬:‫ال‬ َ َ‫ََْن ُن يَ ْوَمئِ ٍذ؟ ق‬
‫ص ُد ْوِر َع ُد ِوُك ُم الْ َم َهابَةَ ِمْن ُك ْم َولَيَ ْق ِذفَ َّن‬ ‫ن‬ ‫م‬ِ ‫ ولَي ْن ِاع َّن هللا‬،‫الس ي ِل‬
ُ ْ ُ َ َ َ ْ َّ
‫ َوَما الْ َوْه ُن؟‬،ِ‫ َٰي َر ُس ْو َل هللا‬:‫ال قَائِل‬ َ ‫ فَ َق‬.‫هللاُ ِ ْف قُلُ ْوبِ ُك ُم الْ َوْه َن‬
4297 :‫ رقم‬،111 :4 ‫ ابو داود‬. ِ ‫اهيَةُ الْ َم ْو‬ ِ ‫ب الدُّنْيا وَكر‬
َ َ َ ُّ ‫ ُح‬:‫ال‬ َ َ‫ق‬
Dari Tsauban, ia berkata : Rasulullah SAW bersabda, “Hampir-hampir
orang-orang (musuh-musuh kalian) memperebutkan kalian (ummat Islam),
layaknya orang-orang rakus memperebutkan makanan pada satu nampan.
Ada seorang yang bertanya, "Apakah kami waktu itu berjumlah sedikit ?".
Rasulullah SAW menjawab, “Bahkan jumlah kalian pada waktu itu sangat
banyak, namun kalian seperti buih pada air bah. Dan sungguh Allah akan
mencabut rasa takut dari dada musuh kalian, dan akan memasukkan ke
dalam hati kalian Al-Wahn”. Ada seorang yang bertanya, "Wahai Rasulullah,
apakah Al-Wahn itu ?". Beliau menjawab, “Cinta dunia dan takut mati”. [HR.
Abu Dawud juz 4, hal. 111, no. 4297]

‫ لَتَ ْت بَ عُ َّن ُس نَ َن‬: ‫هللا ﷺ‬ ِ ‫ال رس و ُل‬ َ ‫ق‬

َ : ‫ال‬
َ ‫ق‬
َ ‫ي‬ِ ِ
‫ر‬ ‫د‬
ْ ‫ْل‬ ْ‫ا‬ ‫د‬ِ ‫عن اَِب س عِي‬
ْ َُ ُ ْ َ ْ َْ
ِ ِ ‫الَّ ِذين ِمن قَبلِ ُكم ِش ْبا بِ ِش ٍْب وِذر‬
‫ف ُج ْح ِر‬ْ ِ ‫اعا بذ َر ٍاع َح ََّّت لَ ْو َد َخلُ ْوا‬
ً َ َ ْ ًْ ْ ْ ْ َ ْ
:‫ال‬ َ َ‫َّص َارى؟ ق‬ ِ ٍ ‫ض‬
َ ‫ آلْيَ ُه ْوُد َوالن‬،‫ َٰي َر ُس ْوَل هللا‬:‫ قُ ْلنَا‬.‫ب ََلتَّبَ ْعتُ ُم ْوُه ْم‬ َ
6
 6 ‫ رمق‬2054 :4 ‫فَ َم ْن؟ مسلم‬
Dari Abu Sa’id Al-Khudriy, ia berkata : Rasulullah SAW bersabda, “Sungguh
kalian akan mengikuti langkah orang-orang sebelum kalian, sejengkal demi
sejengkal dan sehasta demi sehasta, sehingga walaupun mereka memasuki
lubang biawak, kalian tetap mengikutinya”. Kami (shahabat) bertanya, “Ya
Rasulullah, apakah mereka itu kaum Yahudi dan Nashrani ?”. Beliau bersabda,
“Lalu, siapa lagi ?”. [HR. Muslim juz 4, hal. 2054, no. 6]
ِْ َ‫ ب َدأ‬:‫ال رس و ُل هللاِ ﷺ‬
‫اَل ْس ًلَ ُم َغ ِريْبًا َو‬ َ َ‫َع ْن اَِ ْب ُهَريْ َرةَ ق‬
َ ْ ُ َ َ َ‫ ق‬:‫ال‬
232 : ‫ رقم‬130 :1 ‫ مسلم‬.‫ك َما بَ َدأَ َغ ِريْبًا فَطُْوََب لِْليُرََب ِء‬ َ ‫َسيَ عُ ْو ُد‬
َ
Dari Abu Hurairah, ia berkata : Rasulullah SAW bersabda, “Islam itu bermula
asing, dan akan kembali asing sebagaimana semula asing. Maka
berbahagialah bagi orang-orang yang asing”. [HR Muslim juz 1, hal. 130, no.
232]

ِْ ‫ اِ َّن‬: ‫هللا ﷺ‬
َ‫اَل ْس ًَل َم بَ َدأ‬ ِ ‫ال رس و ُل‬ َ َ‫هللا بْ ِن َم ْس عُ ْوٍد ق‬ ِ ‫عن عب ِد‬
ْ ُ َ َ َ‫ ق‬:‫ال‬ َْ ْ َ
:‫ رقم‬،129 :4 ‫ الرتم ذى‬.‫س يَ عُ ْو ُد َغ ِريْبً ا َك َم ا بَ َدأَ فَطُْوََب لِْليَُرََب ِء‬َ ‫َغ ِريْبً ا َو‬
‫ هذا حديث حسن غريب حصيح‬2764
Dari ‘Abdullah bin Mas’ud, ia berkata : Rasulullah SAW bersabda,
“Sesungguhnya Islam itu bermula asing, dan akan kembali asing sebagaimana
semula, maka berbahagialah orang-orang yang asing”. [HR. Tirmidzi juz 4, hal.
129, no. 2764 ini hadits hasan gharib shahih]
ِْ ‫ اِ َّن‬: ‫هللا ﷺ‬
‫اَل ْس ًَل َم‬ ِ ‫ال رسو ُل‬ َ َ‫اع ِد ِي ق‬ َّ ‫َع ْن َس ْه ِل بْ ِن َس ْع ٍد‬
ِ ‫الس‬
ْ ُ َ َ َ‫ ق‬:‫ال‬
ِ ‫ ٰي رس وَل‬:‫ قَالُوا‬.‫ب َدأَ َغ ِري با وس ي عود َغ ِري با فَطُوَب لِْليُرَب ِء‬
‫ َوَما‬،‫هللا‬ ْ َُ َ ْ َ َ َ ْ ًْ ُ ْ ُ َ َ َ ًْ َ
‫ الطْباِن ىف املعجم‬.‫اس‬ ِ َّ‫ص لِ ُح ْو َن ِعْن َد فَ َس ِاد الن‬ ‫ي‬ ‫ن‬‫ي‬ ِ َّ‫ اَل‬:‫ال‬
ْ ُ َ ْ َ َ‫الْيَُرََبءُ؟ ق‬
‫ذ‬
5867 :‫ رقم‬،164 :6 ‫الكبْي‬
7
Dari Sahl bin Sa’d As-Saa’idiy, ia berkata : Rasulullah SAW bersabda,
“Sesungguhnya Islam itu bermula asing, dan akan kembali asing, maka
berbahagialah orang-orang yang asing”. Para shahabat bertanya, “Siapakah
orang yang asing itu ya Rasulullah ?”. Beliau bersabda, “Yaitu orang-orang yang
memperbaiki ketika manusia dalam keadaan rusak”. [HR. Thabarani dalam Al
Mu’jamul Al Kabir juz 6, hal. 164, no. 5867]

ِ َ‫ ََل تَا ُال طَائَِفة ِمن اَُّم ِت ظ‬:‫هللا ﷺ‬

‫اه ِريْ َن‬ ِ ‫ال رسو ُل‬
ْ ْ َ ْ ُ َ َ َ‫ ق‬:‫ال‬َ َ‫َع ْن ثَ ْوََب َن ق‬
ِ ِ
.‫ك‬ ُ َ‫ ََل ي‬.‫َعلَى ا ْحلَ ِق‬
َ ‫ض ُّرُه ْم َم ْن َخ َذ ََلُْم َح ََّّت ََيِِْتَ اَْمُر هللا َوُه ْم َك ۤذل‬
170 :‫ رقم‬،1523 :3 ‫مسلم‬
Dari Tsauban, ia berkata : Rasulullah SAW bersabda, “Akan selalu ada
segolongan dari ummatku yang menampakkan kebenaran. Tidak akan
memudlaratkan kepada mereka orang yang menentangnya, sehingga Allah
mendatangkan perintah-Nya, sedangkan mereka tetap demikian itu”. [HR.
Muslim juz 3, hal. 1523, no. 170]

‫ ََل تَ َا ُال طَائَِفة ِم ْن‬:‫هللا ﷺ يَ ُق ْو ُل‬ ِ ‫ َِععت رس وَل‬:‫ال‬

ْ ُ َ ُ ْ َ َ‫َع ْن ُم َعا ِويَةَ ق‬
ِ ِ
ُ َ‫ ََل ي‬،‫اَُّم ِ ْت قَائ َمةً َِبَْم ِر هللا‬
‫ض ُّرُه ْم َم ْن َخ َذ ََلُْم اَْو َخالََف ُه ْم َح ََّّت ََيِِْتَ اَْمُر‬
174 :‫ رقم‬،1524 :3 ‫ مسلم‬.‫َّاس‬ ِ ‫اهُرْو َن َعلَى الن‬ ِ َ‫هللا وهم ظ‬ ِ
َُْ
Dari Mu’awiyah, ia berkata : Aku mendengar Rasulullah SAW bersabda, “Selalu
ada segolongan dari ummatku yang menegakkan perintah Allah, tidak akan
memudlaratkan kepada mereka orang yang menentangnya atau menyelisihinya,
sehingga datang keputusan Allah dan mereka tetap ada di tengah-tengah
manusia”. [HR. Muslim juz 3, hal. 1524, no. 174]

--oo0oo--