You are on page 1of 25

RADIOGRAPHIC EXAMINATION PROCEDURE ASME

BPV, B31.3 Code

DOCUMENT : RPD – RT – B31.3 - 03


REVISION NO. : 00

Prepared by Reviewed by Reviewed and Approved by

Name : Name : %DPEDQJ7HWXND Name : Adi Padmo


Position : NDE LEVEL III
Position : NDE Level II Position : Director
Cert. No. 126596
Date : 03 October, 2020 Date : 03 October, 2020 Date : 03 October, 2020
Head Office : Blok Lebak RT.01/02 Sitiwinangun Jamblang Kab. Cirebon – Jawa Barat
Representative Office : Link. Nyi Kambang RT.02/03 No.22 Sukmajaya Kec. Jombang, Cilegon – Banten
Email : retsaputradymeclg@gmail.com Hp : 081298473433
Procedure no. : RPD – RT – B31.3 - 03
Revision no. : 00
PT. RETSA PUTRA DYME Date : 03 October, 2020
Page : 2 of 25
RADIOGRAPHIC EXAMINATION PROCEDURE ASME/ANSI B31.3

SUMMARY OF REVISION SHEET

This page is a record of all revisions of the procedure and the following revision (s) has (have) been made to
this procedure.

REV. DATE PAGE DESCRIPTION

00 03 October, 2020 All First Issue


Procedure no. : RPD – RT – B31.3 - 03
Revision no. : 00
PT. RETSA PUTRA DYME Date : 03 October, 2020
Page : 3 of 25
RADIOGRAPHIC EXAMINATION PROCEDURE ASME/ANSI B31.3
Daftar Isi / Table of Content

Par. Uraian Par. Description Page


1 Tujuan 1 Purpose 4
2 Ruang Lingkup 2 Scope 4
3 Persyaratan Keselamatan kerja 3 Safety Requirement 4
4 Referensi-referensi 4 References 5
5 Definisi-definisi 5 Definitions 5
6 Qualifikasi Personel dan Tanggung 6 Personnel Qualification and 5
Jawab Responsibility
7 Perlengkapan dan material 7 Equipments and materials 5
8 Procedure 8 Procedure 6
8.1 Persiapan Permukaan 8.1 Surface Preparation 6
8.2 Teknik Radiografi 8.2 Radiographic Technique 6
8.3 Sistem identifikasi 8.3 Identification Systems 7
8.4 Peletakan marker 8.4 Location markers 8
8.5 Pemilihan dan persyaratan IQI 8.5 IQI Selection 9
8.6 Tehnik Exposure 8.6 Exposure Technique 11
8.7 Evaluasi Film 8.7 Film Evaluation 12
8.7.1 Fasilitas Review Film Radiography 8.7.1 Facility for Viewing Radiographs 12
8.7.2 Step wedge calibration film 8.7.2 Step wedge calibration film 13
8.7.3 Densitometers. 8.7.3 Densitometers. 13
8.7.4 Persyaratan Qualitas Film 8.7.4 Film quality requirements 14
8.7.5 Density 8.7.5 Density 14
8.7.6 IQI Sensitivity 8.7.6 IQI Sensitivity 15
8.8 Standar Penerimaan 8.8 Acceptance Standards 15
8.9 Dokumentasi 8.9 Documentation 16
Exhibit A , Table T-276, Table T- Exhibit A , Table T-276, Table T- 16
233.1 233.1
Exhibit A (Cont.), Table T-233.2 Exhibit A (Cont.), Table T-233.2 17
Exhibit B , Fig. A-210, Exposure Exhibit B , Fig. A-210, Exposure 18 ~ 20
Techniques Techniques
Exhibit C , Fig. T-275 Location Exhibit C , Fig. T-275 Location 21
Marker Sketches Marker Sketches
Exhibit D, Radiographic Examination Exhibit D, Radiographic Examination 22
Report Report
Table 341.3.2 & Fig. 341.3.2 Table 341.3.2 & Fig. 341.3.2 23 ~ 25
Procedure no. : RPD – RT – B31.3 - 03
Revision no. : 00
PT. RETSA PUTRA DYME Date : 03 October, 2020
Page : 4 of 25
RADIOGRAPHIC EXAMINATION PROCEDURE ASME/ANSI B31.3
1 Tujuan 1 Purpose
Prosedur ini meyediakan petunjuk This procedure provides guidance during
pelaksanaan pengujian radiografi pada the conduct radiographic examination of
pengelasan bahan besi (baja carbon, baja welds of ferrous material (carbon steel,
paduan rendah dan bahan stainless steel) low alloy steel and stainless steel material)
termasuk specimen pengujian tukang las, include welder test coupons , using
menggunakan Iridium (Ir 192), Cobalt (Co. Iridium (Ir 192), Cobalt (Co. 60) and X-
60) dan X-Ray pada proses piping. Ray related to the process piping.

2 Ruang Lingkup 2 Scope


2.1 Prosedur ini menyajikan syarat–syarat dan 2.1 This procedure provides the requirements
standar penerimaan untuk pengujian dengan and acceptance standards for
radiografi pada lasan. Radiographic examination for welds.
2.2 Sambungan pengelasan dari pipa atau tube 2.2 Weld joints may be from pipes or tubes
2.3 NDE – RT harus dilaksanakan sesudah 2.3 NDE – RT shall be performed after PWHT
PWHT, jika dipakai selama welding , if used during welding procedure test.
procedure test

3 Persyaratan Keselamatan 3 Safety Requirements


3.1 Safety regulasi dari PT. RETSA PUTRA 3.1 PT. RETSA PUTRA DYME’s safety
DYME harus diikuti selama pengujian. regulation shall be followed during
examination.
3.2 SAFETY ( S.H.E INSTRUCTION ) 3.2 SAFETY ( S.H.E INSTRUCTION )
• Selalu menggunakan PPE , seperti Safety • Always use PPE such as Safety shoes,
shoes, hand glove, safety glass, dan helmet. hand glove, safety glass, and helmet.
• Waspada tempat yang licin dan benda
jatuh • Watch out for slippery and falling
• Waspada benda berbahaya sekitar tempat object.
kerja • Watch out for the hazard around the
• Berhenti kerja dan lapor ke client areas.
supervisor untuk tempat kerja yang tidak • Stop the activities and report to client
aman and supervisor for unsafe working
• Pasang barricade tau tali pengaman pada condition.
jarak aman jika melakukan radiography • Put barricade or safety line in the safe
• Pakai alat pengaman ketinggian jika kerja distance during the radiographic
diatas 2 m • Use fall protection equipment if
• Pungut sampah dan buang ditempat yang working above 2 m.
tersedia • Collect all waste and put it in agreed
• Jangan membuang pelumas, oli atau place.
cairan bekas test ke lantai • Do not expose any lubricant, oil or test
fluid to the ground.
Procedure no. : RPD – RT – B31.3 - 03
Revision no. : 00
PT. RETSA PUTRA DYME Date : 03 October, 2020
Page : 5 of 25
RADIOGRAPHIC EXAMINATION PROCEDURE ASME/ANSI B31.3
4 Referensi-referensi 4 References
4.1 PT. RETSA PUTRA DYME Written 4.1 PT. RETSA PUTRA DYME’s Written
Practice Practice
4.2 ASME BPV Section V, Article 2, 2019 4.2 ASME BPV Section V, Article 2, 2019
Edition Edition
4.3 Process Piping , ASME / ANSI B31.3 , 2018 4.3 Process Piping , ASME / ANSI B31.3 ,
Edition 2018 Edition

5 Definisi-definisi 5 Definitions
5.1 RT: Pengujian Radiografi. 5.1 RT: Radiographic Examination.
5.2 NDE: Pengujian tanpa merusak. 5.2 NDE: Non Destructive Examination.
5.3 IQI: Indikator qualitas gambar radiografi. 5.3 IQI: Image Quality Indicator.
5.4 Densitometer: sebuah alat untuk mengukur 5.4 Densitometer: a device for measuring the
density film radiografi. optical density of radiograph film.
5.5 Indication: respon atau tanda bukti dari 5.5 Indication: the respond or evidence from a
sebuah pengujian tanpa merusak yang nondestructive examination that requires
memerlukan interpretasi untuk relevansi. interpretation to determine relevance.

6 Qualifikasi Personel dan Tanggung 6 Personnel Qualification and


Jawab Responsibility
6.1 Personel yang melakukan pengujian untuk 6.1 Personnel performing examinations to the
persyaratan procedure ini harus di qualifikasi requirements of this specification shall be
sesuai dengan prosedure dari PT. RETSA qualified in accordance with PT. RETSA
PUTRA DYME Written Practice sesuai PUTRA DYME’s Written Practice in
dengan SNT-TC-1A, ACCP atau ISO accordance wtith SNT-TC-1A, ACCP or
9712:2012 certification yang di approve ISO 9712:2012 or certification as
comapany approved by comapany
6.2 Seseorang yang menetapkan keberterimaan 6.2 Personnel determining the acceptability to
terhadap persyaratan prosedur ini harus the requirements of this procedure shall be
minimum Level II minimum Level II

7 Perlengkapan dan material 7 Equipments and materials


7.1 Sumber radiasi harus dari Iridium (Ir. 192), 7.1 Radiation source shall be from Iridium (Ir
Cobalt (Co. 60) dan X-Ray. Energy radiasi 192), Cobalt (Co. 60) and X-Ray. The
yang dipakai untuk teknik radiografi harus radiation energy employed for
bisa menghasilkan density dan gambar IQI radiographic technique shall achieve the
yang dipersyaratkan. density and IQI image requirements.
7.2 Ukuran source atau focal spot harus 7.2 The source size or focal spot shall be
diidentifikasikan dengan pernyataan tertulis atau identified by written statements, when the
jika pernyataan tertulis tidak ada ukuran source written statements are not available the
bisa ditentukan sesuai dengan SE–1114 dari source size may be determined in
Procedure no. : RPD – RT – B31.3 - 03
Revision no. : 00
PT. RETSA PUTRA DYME Date : 03 October, 2020
Page : 6 of 25
RADIOGRAPHIC EXAMINATION PROCEDURE ASME/ANSI B31.3
ASME V. accordance with SE–1114 of ASME V.
7.3 IQI harus dipilih dari salah satu grup material 7.3 IQI shall be selected from either the same
alloy yang sama atau seperti grade yang alloy material group or grade as identified
diidentifikasikan di SE–1025 (Hole Type in SE–1025 (Hole Type IQI) or SE–747
IQI) or SE–747 (Wire Type IQI). (Wire Type IQI).
7.4 Film Radiografi harus memakai class ( type) 7.4 Radiographic film shall be class (type) II
II atau butir yang lebih baik. Film Class II, or finer grain. Class II film definition, is
dengan definisi, berbutir halus, kontras fine grain, high contrast, medium speed
tinggi, film kecepatan menengah. Contoh: film, i.e.,
a. KODAK /CARESTREAM AA400 a. KODAK /CARESTREAM AA400
b. AGFA D7 b. AGFA D7
c. FUJI IX 100 c. FUJI IX 100
7.5 Densitometer yang terkalibrasi harus 7.5 Calibrated Densitometer shall be used
digunakan sewaktu mengevaluasi film RT. during RT film evaluation.
7.6 National standard step tablet atau step wedge 7.6 A national standard step tablet or step
comparison film yang di gunakan untuk wedge comparison film used for
kalibrasi densitometer harus di verifikasi calibrating the densitometer shall be
setiap tahun , dan mampu telusur ke national verified annually, traceable to the national
standard. standards.

8 Procedure 8 Procedure
8.1.1 Persiapan Permukaan 8.1.1 Surface Preparation
Ketidak teraturan kontur atau permukaan dari Weld ripples or weld surface irregularities
lasan baik didalam ataupun diluar (bila dapat on both the inside (where accessible) and
dijangkau) harus dihilangkan sampai batas outside shall be removed to such a degree
tertentu sehingga tidak mempengaruhi image that the resulting radiographic image due
radiografi dikarenakan ketidakteraturan to surface irregularities cannot mask or be
permukaan tidak dapat menutupi atau confused with the image of any
membingungkan gambar dari discontinuities on the resulting
discontinuities pada hasil film radiography. radiograph.
8.1.2 Permukaan akhir dari butt join lasan boleh di 8.1.2 The finished surface of all butt welded
ratakan dengan base material atau boleh joints may be flush with the base material
memiliki mahkota las yang seragam, dengan or may have reasonably uniform crowns,
reinforcement, asalkan tidak melebihi with reinforcement, not to exceed that
persyaratan dari code yang digunakan. specified in the referencing code.

8.2 Tehnik Radiografi 8.2 Radiographic Technique


8.2.1 Di ijinkan penggunaan untuk teknik 8.2.1 In order to permit the use of radiographic
radiografi , dimana Unsharpness Geometric techniques, Geometrirc Unsharpness ( Ug
(Ug) tidak melebihi berikut ini : ) shall not exceed the following :
Material Thickness UG Maximum Material Thickness UG Maximum
inch ( mm ) inch (mm) inch ( mm ) inch (mm)
Under 2 ( 50 ) 0.02 (0.51) Under 2 ( 50 ) 0.02 (0.51)
Procedure no. : RPD – RT – B31.3 - 03
Revision no. : 00
PT. RETSA PUTRA DYME Date : 03 October, 2020
Page : 7 of 25
RADIOGRAPHIC EXAMINATION PROCEDURE ASME/ANSI B31.3
2 - 3 ( 50 – 75 ) 0.03 (0.76) 2 - 3 ( 50 – 75 ) 0.03 (0.76)
More 3 - 4 ( 75 - 100 ) 0.04 (1.02) More 3 - 4 ( 75 - 100 ) 0.04 (1.02)
More than 4 ( 100 ) 0.07 (1.78) More than 4 ( 100 ) 0.07 (1.78)
Geometric Unsharpness (Ug) dari radiograph Geometric Unsharpness ( Ug ) of
harus ditentukan sebagai berikut: radiograph shall be determined in
Ug = F.d / D accordance with:
dimana : Ug = F.d / D
• Ug= Geometric Unsharpness where :
• F= ukuran source • Ug= Geometric Unsharpness
• D= jarak dari source ke weld atau object • F= source size
yang diradiography • D= distance from source of radiation to
weld or object being radiographed
• d= jarak dari source side dari weld atau • d= distance source side of the weld or
object yang diradiography ke film object being radiographed to film
• D and d harus ditentukan kira- kira senter • D and d shall be determined at
pada area of interest. approximately center of area of interest
8.2.2 Arah energy yang digunakan untuk setiap 8.2.2 The direction energy employed for any
teknik radiografi harus menghasdilkan radiographic technique shall be achieved
density dan gambar IQI yang disyaratkan. the density and IQI image requirements.
8.2.3 Arah central beam dari radiasi sebisa 8.2.3 The direction of central beam of radiation
mungkin pada center pada area yang diamati. should be centered on the area of interest
whenever practical.
8.2.4 Screen penguat terdiri atas lead, keduanya 8.2.4 Intensifying screens consisting of lead,
depan dan belakang, 0.005” sampai 0.010”, both front and back, 0.005” up to 0.010”,
harus digunakan untuk semua exposure. shall be used for all exposures. Screens
Screen harus bersih dari semua kotoran, shall be free of dirt, oxide coatings,
lapisan oksida, lipatan, pitting dan cacat lain. wrinkles, pitting and other defects.
Screen harus kontak langsung dengan film. Screens shall be direct contact to the film.
Fluorescent screen tidak boleh digunakan. Fluorescent screen is not permitted.

8.2.5 Setiap kaset harus ada letterl “B”dari timah, 8.2.5 Each cassette shall have a lead letter “B”,
minimum tinggi 1/2” (13 mm) dan tebal a minimum of 1/2” (13 mm) in height and
1/16” (1.5 mm) harus diletakan pada sisi luar 1/16” (1.5 mm) in thickness, on the
bagian belakang setiap kaset. Jika gambar “B” outside back of the cassette. If a light
tampak jelas muncul di latar belakang lebih gelap image of the “B” appears on a darker
dari film radiografi, hal itu akan menjadi background of the radiograph, it shall be
penyebab di tolaknya hasil radiografi. Gambar the cause for rejection of that radiograph.
yang gelap dari “B” di latar belakang yang lebih
A dark image of the “B” on a lighter
terang bukan sebagai alasan untuk penolakan.
background is not cause for rejection.

8.3 Sistem identifikasi 8.3 Identification Systems


8.3.1 Setiap film radiografi harus secara permanen 8.3.1 Each radiographic film shall be
Procedure no. : RPD – RT – B31.3 - 03
Revision no. : 00
PT. RETSA PUTRA DYME Date : 03 October, 2020
Page : 8 of 25
RADIOGRAPHIC EXAMINATION PROCEDURE ASME/ANSI B31.3
diidentifikasikan dengan informasi: permanently identified with the following
information:
- Nomor kontrak atau nomor proyek - Contract number or project no.
- Manufacturer’s symbol - Manufacturer’s symbol
- Huruf (C, I atau X) menandakan sumber - A lead letter (C, I or X ) signifying the
radiasi yang digunakan radiation source used
- C - untuk sumber Cobalt-60 - C - for Cobalt-60 sources
- I - untuk sumber Iridium-192 - I - for Iridium-192 sources
- X – untuk sumber X-Ray - X – for X-Ray sources
- Identifikasi las ( proses pengelasan, welder - Weld identification ( welding process,
no., join No. ) welder No., joint No )
- Komponen atau unit no. - Component or Unit No.
- Ketebalan / Diameter - Thickness / diameter
- Tanggal. - Date.
- Semua lasan yang telah diperbaiki harus - - Any weld that has been repaired shall be
ditandai pada film dengan siklus perbaikan so marked on the radiograph with the
(R-1, R-2, dan lain-lain). applicable repair cycle (R-1, R-2, etc.).
8.3.2 Dalam setiap kasus, informasi ini tidak akan 8.3.2 In any case, this information shall not
mempengaruhi interes area. obscure the area of interest

8.4 Persyaratan dan lokasi penandaan. 8.4 Requirement and location markers
8.4.1 Lokasi penandaan yang mana nampak dalam 8.4.1 Location markers shall appear as
image film dan harus ditempatkan di part radiographic images and shall be placed
(bukan dikasetnya). Lokasi–lokasi harus on the part ( not on the exposure
ditandai permanen pada permukaan part yang holder/cassette ). The locations shall be
radiografi jika diizinkan, atau pada map permanently marked on the surface of the
dengan suatu cara dimana area yang interes part being radiographed when permitted,
pada radiografi bisa di lacak secra akurat or on the map, in manner permitting the
dengan lokasi pada partnya, untuk area of interest on the radiograph to be
persyaratan periode penyimpanan film accurately traceable to its location on the
radiography. Bukti-bukti harus tersedia pada part. Evidence shall be provided on the
film radiography tersebut sebagai radiograph that the required coverage of
persyaratan bahwa area pengujia telah the region being examined has been
terpenuhi obtained.
8.4.2 Untuk single wall viewing (Exibit C) lokasi 8.4.2 For single wall viewing ( Exibit C ) location
penandaan harus sebagai berikut: markers shall be pleace as follows :
8.4.2.1 Lokasi penandaan di sisi Sumber Exhibit B 8.4.2.1 Source side markers Exhibit B or C shall
atau C harus di letakan pada sisi sumber jika be used when radiographic the following :
saat pelaksanaan radiography mengikuti :
a. Sambungan Flat atau Longitudinal pada a. Flat or Longitudinal joints in cylindrical or
komponen yang silinder atau conical, (Exhibit conical components, (Exhibit C)(a).
C)(a).
Procedure no. : RPD – RT – B31.3 - 03
Revision no. : 00
PT. RETSA PUTRA DYME Date : 03 October, 2020
Page : 9 of 25
RADIOGRAPHIC EXAMINATION PROCEDURE ASME/ANSI B31.3
b. Sambungan kurva ataupun spherical dimana b. Curved or spherical components whose
sisi konkaf kearah sumber dan ketika jarak concave side is toward the source and
dari sumber ke material lebih kecil dari radius when the “source-to- material” distance is
dalam dari komponen tersebut, (Exhibit less than the inside radius of the
C)(b). component, (Exhibit C)(b).
c. Sambungan kurva dimana sisi konvexnya c. Curved joints whose convex side is toward
kearah sumber radiasi, (Exhibit C)(c). the source, (Exhibit C)(c).
8.4.2.2 Lokasi penandaan harus diletakan pada sisi 8.4.2.2 Location markers shall be placed on film
filmharus digunakan ketika melaksanakan side when radiographing either curved or
radiografi pada sambungan kurva atau spherical components whose concave side
spherical dimana sisi kurvanya ke arah is toward the source and when the
sumber dan ketika jarak sumber ke material “source–to-material” distance is greater
lebih besar daripada radius dalam dari than the inside radius.
komponen tersebut.
8.4.2.3 Sebagai ganti penempatan source side pada 8.4.2.3 As an alternative to source side placement
para. 8.4.2.1(a), lokasi marker mungkin in 8.4.2.1(a), location markers may be
ditempatkan pada film side jika radiografi placed on the film side when the
menunjukkan lokasi marker melebihi radiograph shows coverage beyond the
demonstrasi yang pada Exhibit C (e) dan location markers to the extent
ketika di alternatif ini di dokumentasikan demonstrated Exhibit C (e) and when this
dalam laporan sebagai mana tercantum dalam alternate documented in the report as
para.3. . stated in para.3.
8.4.2.4 Saat lokasi penandaan boleh di letakan pada 8.4.2.4 Either source side or film side markers
source side atau film side (Exhibit C, sket (e) (Exhibit C, sketches (e) or (f) may be used
atau (f) boleh digunakan baik pada komponen on either curved or spherical components
kurva ataupun spherical dimana sisi whose concave side is toward the source
konkafnya menuju kearah sumber dan jarak and the “source-to-material” distance
dari sumber ke material tersebut sama dengan equals the inside radius of the component.
radius dalam komponen.
8.4.2.5 Untuk double wall viewing (Exhibit B) 8.4.2.5 For double wall viewing (Exhibit B) at
sekurang-kurangnya satu lokasi penandaan least one location marker shall be placed
harus ditempatkan pada source side surface on the source side surface adjacent to weld
berdekatan dengan lasan (atau material yang (or material in the area of interest) for each
akan diuji) untuk setiap pemaparan. exposure.

8.5 Pemilihan dan persyaratan IQI 8.5 Selection and requirement of IQI
Penentuan IQI, pemilihan dan penempatan , IQI designation, selection and place ment,
harus sebagai berikut : shall be as follows:
8.5.1 Penentuan IQI harus jenis lubang atau jenis 8.5.1 The IQI designation shall be either the
kawas. hole type or the wire type
8.5.2 Hal penting ukuran lubang, diameter kawat 8.5.2 The essential hole size, wire diameter and
dan penentuan IQI harus sesuai dengan designated IQI shall be as specified in
Exhibit A. 1 (Table T-276; T-283). Lebih Exhibit A. 1 (Table T-276; T-283). A
Procedure no. : RPD – RT – B31.3 - 03
Revision no. : 00
PT. RETSA PUTRA DYME Date : 03 October, 2020
Page : 10 of 25
RADIOGRAPHIC EXAMINATION PROCEDURE ASME/ANSI B31.3
tipis atau lebih tebal type hole IQI bisa thinner or thicker hole–type IQI may be
diganti dari sembarang ketebalan seperti di substituted for any section thickness listed
Exhibit A.1 (Table T-276; T-283), asalkan in Exhibit A.1 (Table T-276; T 283)
sensitivitas dari IQI bisa di pertahankan. provided an equivalent IQI sensitivity is
maintained.
8.5.3 Lasan dengan reinforcement, tebal dari IQI 8.5.3 For Welds with reinforcements, the
adalah sesuai dengan tebal nominal dari thickness on which the IQI is based, is the
single wallnya ditambah reinforcemen yang nominal single wall thickness plus the
diijinkan oleh code section. Backing rings reinforcement permitted by the
atau strips tidak diperhitungkan sebagai referencing Code section. Backing rings
bagian tebal dari part pada saat pemilihan or strips shall not to be considered as part
IQI. of the thickness in IQI selection.
8.5.4 Lasan tanpa reinforcement, tebal dari IQI 8.5.4 For Welds Without Reinforcements, the
didasarkan tebal nominal dari single wall. thickness on which the IQI is based is the
Backing rings atau strips tidak nominal single wall thickness. Backing
diperhitungkan sebagai bagian tebal dari part rings or strips are not to be considered as
pada saat pemilihan IQI. part of the thickness in IQI selection.
8.5.5 a. IQI hole type harus ditempatkan di source 8.5.5 a. IQI hole type shall be placed on source side
side berdekatan dengan lasan, kecuali jika adjacent to the weld seam, except in instances
kondisi ini tidak bisa dilaksanakan karena where the geometric configuration makes it
kesulitan geometris, dalam kasus ini maka impractical, in which case the IQI hole may be
IQI bisa ditempatkan pada lasan. placed on the weld metal.
b. Wire type harus diletakan melintang pada b. Wire type shall be placed across the weld
seam.
pengelasan.
8.5.6 Ketika kesulitan dalam peletakan IQI ini 8.5.6 Where inaccessibility prevents hand
dengan tangan pada source side, IQI harus placing the IQI(s) on the source side, the
diletakan pada film side dan huruf “F” dari IQI shall be placed on the film side and a
timah, sekurang-kurangnya sama tinggi lead letter “F”, at least as high as the
dengan nomer identifikasi, harus identification number, shall be placed
ditempatkan berdekatan dengan IQI. adjacent to the IQI.
8.5.7 Jika konfigurasi las atau ukuran sehingga IQI 8.5.7 When configuration or size, it is not practical
tidak dapat diletakan di benda atau las-an, IQI to place the IQI on the part, it may be placed
boleh diletakan pada sebuah blok terpisah. on a separate block provided. Separate blocks
Blok terpisah harus terbuat dari material yang shall be made of same or radiographically
sama dan mungkin memudahkan similar material and may be used to facilitate
memposisikan IQI dan harus diletakan IQI positioning and is placed as close as
sedekat mungkin dengan benda yang akan di possible to the material being examined at
periksa pada jarak dari film sama dengan a distance from the film equal to the source
source side wall. side wall.
8.5.8 Kecuali yang telah disebutkan pada paragraf 8.5.8 Except as provided in sub-paragraph, one
selanjutnya, satu IQI harus digunakan untuk IQI shall be used for each radiograph.
setiap film radiografi. Setiap IQI harus Each IQI shall represent an area of
mewakili dari area density yang merata pada essentially uniform radiographic density.
Procedure no. : RPD – RT – B31.3 - 03
Revision no. : 00
PT. RETSA PUTRA DYME Date : 03 October, 2020
Page : 11 of 25
RADIOGRAPHIC EXAMINATION PROCEDURE ASME/ANSI B31.3
film radiografi. Bila density radiografi diarea If the density of the radiograph does not
yang diamati tidak memenuhi persyaratan meet density requirements, then an
density, maka harus menggunakan IQI additional IQI shall be used for each
tambahan area yang tersebut dan harus di exceptional area and the radiograph
radiografi ulang. retaken.
8.5.9 Jika dua IQI di persyaratan di suatu kasus 8.5.9 If Two IQI’s are required in some cases to
untuk memenuhi persyaratan density di meet the density requirements of Paragraf
Paragraf 8.7.6. Satu harus mewakili area 8.7.6. One IQI shall representative of the
lebih terang dan yang lain mewakili area lighter area of the radiograph and the
yang lebih gelap dari film radiografi tersebut. second shall represent the darker area. The
Density dari area yang dilihat, dikontrol oleh density in the areas of interest controlled
setiap IQI dan harus memenuhi persyaratan by each IQI shall meet the density
density. Density yang saling mewakili di film requirements. The intervening densities on
dapat diterima. the radiograph are acceptable.
8.5.10 Ketika sumber radiasi berada pada sumbu di 8.5.10 When the source is placed on the axis of a
pengelasan melingkar dan seluruh pengelasan di circumferencial weld and the entire weld
radiografi dengan single exposure ( panoramic ), is radiographed with a single exposure (
paling sedikit tiga IQI harus diberi jarak masing-
masing kurang lebih 120 derajat.
panoramic ), at least three IQIs shall be
spaced approximately 120 degrees apart.
8.5.11 Shim dibawah lubang IQI 8.5.11 Shim under Hole IQI’s
a. Dimensi dari shim harus lebih dari dimensi a. The shim dimensions shall exceed the IQI
IQI sehingga setidaknya tiga sisi image dari dimensions such that the outline of at least
IQI nampak pada film raiografi. three sides of the IQI image shall be visible
in the radiograph.
b. Untuk Lasan, jika diperlukan, sebuah shim b. For welds, if needed, a shim of material
dengan material yang sejenis dengan material radiographically similar to the weld metal
lasan harus ditempatkan diantara IQI dan shall be placed between the part and the IQI,
so that the radiographic density throughout
benda uji, sehingga density seluruh area
the area of interest is no more minus 15%
interest tidak ada yang kurang 15% dari
from (lighter than) the radiographic density
(lebih terang dari) density yang ada di IQI through the designated IQI adjacent to the
dekat dengan lubang yang dipersyaratkan.
essential hole.

8.6 Teknik Exposure 8.6 Exposure Technique


8.6.1 Selain diperbolehkan dipakai sesuai paragraf 8.6.1 Except as permitted in paragraph 8.6.2
8.6.2 radiografi harus diaplikasikan dengan radiography shall be performed using a
teknik single wall jika mungkin (Exhibit B). single wall technique whenever
IQI disisi source atau disisi film, yang practicable (Exhibit B). The source or film
diaplikasikan, harus dipilih dari tabel Exhibit side IQI, as applicable, shall be selected
A.1 from Table Exhibit A.1
8.6.2 Pada pengelasan komponen dengan ukuran 8.6.2 For welds in components of 3-1/2” or less
3-1/2” atau kurang dari nominal diameter in nominal outside diameter, the radiation
luar, Radiasi boleh menembus dua dinding may pass through two walls and the weld
Procedure no. : RPD – RT – B31.3 - 03
Revision no. : 00
PT. RETSA PUTRA DYME Date : 03 October, 2020
Page : 12 of 25
RADIOGRAPHIC EXAMINATION PROCEDURE ASME/ANSI B31.3
(wall) dan lasan didua sisi dan dapat dilihat in both walls viewed for acceptance on the
tingkat penerimaannya pada film yang sama same film (Exhibit B). For this technique,
(Exhibit B). Untuk teknik ini, hanya IQI only source side IQI shall be used. Care
disisi sumber yang harus digunakan. should be exercised to ensure that the
Tindakan hati–hati sebaiknya dilakukan required geometric un-sharpness is not
untuk tidak melewati syarat ketajaman exceeded. If the geometric un-sharpness
geometris. Bila syarat ketajaman tersebut requirement can not be met, then single–
tidak bisa tercapai, dianjurkan untuk wall viewing shall be used.
memakai single wall viewing.
8.6.3 Untuk lasan, sinar radiasi dapat digeser dari 8.6.3 For welds, the radiation beam may be
bidang datar lasan tersebut dengan sudut offset from the plane of the weld at an
yang cukup untuk memisahkan image antara angle sufficient to separate the images of
sisi source dan sisi film dari lasan tersebut the source side and film side portions of
sehingga tidak terjadi overlap dari 900 derajat the weld so that there is no overlap of the
eksposure satu dan lainnya. exposures taken at 900 to each other.
8.6.4 Sebagai alternatif, lasan dapat diradiografi 8.6.4 As an alternative, the weld may be
dengan memposisikan sinar radiasinya radiographed with the radiation beam
sehingga image dai dua wall tersebut adalah positioned so that the images of both walls
superimposed. Sedikitnya tiga eksposure are superimposed. At least three exposures
harus dibuat dengan sudut 600 satu sama lain shall be made at 600 to each other.
8.6.5 Untuk lasan komponen dengan diameter luar 8.6.5 For welds in components with a nominal
nominal lebih dari 3-1/2”, viewing single outside diameter greater than 3-1/2”,
wall boleh digunakan untuk meyakinkan single wall viewing may be used provided
bahwa sinar radiasi menembus lewat dua wall the radiation beam passes through two walls
dan hanya lasan yang ada di film side wall and only the weld on the film side wall is
yang dilihat untuk penerimaan dari film viewed for acceptance on the radiograph,
radiografi, dengan persyaratan: with requirements:
a. Minimum tiga eksposure, terpisah sudut a. A minimum of three exposures, 1200
1200, harus dipenuhi. apart, shall be required.
b. IQI harus diseleksi dari Tabel 276 dan b. The IQI shall be selected from Table
harus ditempatkan di film side. 276 and shall be placed on the film side.

8.7 Evaluasi Film 8.7 Film Evaluation


8.7.1 Fasilitas untuk Review Film Radiography 8.7.1 Facility for Viewing Radiographs
a. Viewing facilitas harus bisa menghasilkan a. Viewing facilities shall provide subdued
background lighting yang redup yang tidak background lighting of an intensity that
akan menyebabkan pantulan, bayangan atau will not cause reflection, shadow, or glare
silau pada film radioagraphy yang on the radiograph that interfere with the
mengganggu proses interpreatasi. interpretation process.
b. Alat yang digunakan untuk mereview film b. Equipment used to view radiograph for
radiography harus bisa menghasilkan cahaya interpretation shall provide a variable light
yang bisa diatur, cukup untuk menampilkan source, sufficient for essential IQI Hole or
essential IQI Hole atau wire yang diperlukan designed wire to be visible for specified
Procedure no. : RPD – RT – B31.3 - 03
Revision no. : 00
PT. RETSA PUTRA DYME Date : 03 October, 2020
Page : 13 of 25
RADIOGRAPHIC EXAMINATION PROCEDURE ASME/ANSI B31.3
pada range density sesuai dengan Table density at the range in accordance with the
berikut ( dari ISO 5580 , point 2.3 following Table ( from ISO 5580 , point
pencahayaan ). 2.3 Luminace )

Film Density Minimum screen luminance ( cd / m2 ) Film Density Minimum screen luminance ( cd / m2 )

1 300 1 300

1.5 1,000 1.5 1,000

2 3,000 2 3,000

2.5 10,000 2.5 10,000

3 10,000 3 10,000

3.5 30,000 3.5 30,000

4 100,000 4 100,000

4.5 300,000 4.5 300,000

c. Densitometer yang terkalibrasi harus digunakan c. Calibrated densitometer shall be used for
untuk menentukan persyaratan density film. judging film density requirements.
8.7.2 Step wedge calibration film 8.7.2 Step wedge calibration film
Step wedge calibration film traceable ke Step wedge calibration film traceable to
national standard step tablet dan mempunyai a national standard step tablet and having
paling sedikit 5 steps dengan neutral densities at least 5 steps with neutral densities from
paling sedikit dari 1.0 sampai 4.0 harus at least 1.0 through 4.0 shall be used. Step
digunakan. Step wedge calibration film bisa wedge calibration film may be used
digunakan tanpa verifikasi selama satu tahun without verification for one year upon
setelah dibuka, asalkan masih dalam jangka opening, provided it is within the
waktu yang disebut oleh pembuatnya. manufacturers stated self-life.
8.7.3 Densitometers. 8.7.3 Densitometers.
a. Densitometers harus dikalibrasi paling sedikit a. Densitometers shall be calibrated at least
setiap 90 hari selama digunakan sebagai berikut : every 90 days during use as follow:
b. Instruksi pabrik dalam pengoperasian b. The manufacturer’s instructions for the
densitometer harus diikuti. operation of densitometer shall be followed.
c. Step density yang dekat dengan 1, 2, 3 dan 4 c. The density steps closest to 1, 2, 3 and 4
density unit pada step wedge film yang density unit on the calibrated step wedge
terkalibrasi harus dibaca. film shall be read.
d. Densitometer diterima jika pembacaan d. The densitometer is acceptable if the
density tidak bervariasi lebih dari 0.05 density readings do not vary more than
density unit. Dalam suatu hal ada perbedaan 0.05 density unit. In case of a difference
yang berdampak pada penerimaan film, affecting acceptability of the film, the
pembacaan densitometer yang dipakai. densitometer reading shall govern.
c Kalibrasi check harus dilaksanakan pada c Calibration verification check shall be
setiap awal shift, setelah 8 jam digunakan performed at the beginning of each shift,
secara terus menerus, setelah diganti spare after 8 hrs. continual use, after change
partnya, mana yang terjadi dahulu. Periodic of apertures, whichever comes first.
densitometer verification check tidak perlu Periodic densitometer verification checks
Procedure no. : RPD – RT – B31.3 - 03
Revision no. : 00
PT. RETSA PUTRA DYME Date : 03 October, 2020
Page : 14 of 25
RADIOGRAPHIC EXAMINATION PROCEDURE ASME/ANSI B31.3
didokumentasikan, log aktivitas bisa dibuat do not have to be documented, the activity
untuk aktivitas ini. log may be provided.
8.7.4 Persyaratan Qualitas Film 8.7.4 Film quality requirements
a. Pemrosesan film harus sesuai dengan a. Film processing shall be in accordance with
rekomendasi manufacturer produk tersebut. the manufacturer’s recommended practices.
b. Semua radiographs harus bebas dari b. All radiographs shall be free from
mekanik, kimia atau noda/cacat lain untuk mechanical, chemical or other blemishes
maksud tidak menutupi atau tidak to the extent that they do not mask or are not
membingungkan dengan gambar dari cacat confused with the image of any objectionable
yang berat dalam area yang diamati. imperfection in the area of interest.
c. Secara umum, pembacaan film harus dengan c. In general, film viewing shall be by single
satu film. Jika ada suatu kondisi seperti: film. When conditions exist, i.e., tapers,
taper, reinforcemen, dan lain-lain, yang tidak reinforcements, etc., that do not permit film
memungkinkan batasan density dari viewing within the minimum density
pembacaan single film; maka film composit limitation for single film viewing; then
composite viewing may be used, provided that
boleh digunakan, asalkan density dari film the density of the composite set of film
composit memenuhi syarat. satisfies the requirements.
8.7.5 Density 8.7.5 Density
a. Density film melalui image radiografi dari a. The transmitted film density through the
body IQI hole-type yang dekat dengan radiographic image of the body of the
essential lubang yang dipersyaratkan atau designed hole-type IQI adjacent to the
daerah dekat dengan kawat yang diperlukan essential hole or adjacent to the
dari IQI dan daerah dari yang harus dibaca, designated wire of a wire IQI and area of
harus 2.0 minimum untuk single film viewing interest shall be 2.0 minimum for single
radiografi yang dibuat dengan sumber sinar film viewing radiographs made with
gamma dan 1.8 minimum untuk single film gamma ray source and 1.8 minimum for
viewing radiografi yang dibuat dengan sumber single film viewing radiographs made
sinar X-ray. with X- ray source.
b. Untuk composite dari multiple film b. For composite viewing of multiple film
exposure, setiap film dari composite set harus exposure, each film of the composite set
mempunyai minimum density 1.3. shall have a minimum density of 1.3.
c. Maximum density harus 4.0 untuk masing - c. The maximum density shall be 4.0 for
masing , single atau composite viewing . either single or composite viewing.
d. Density dari radiografi dimanapun didaerah d. The density of the radiograph anywhere
yang diamati variasinya antara minus 15% through the area of interest varies by more
atau plus 30% dari density body IQI hole- than minus 15% or plus 30% from the
type yang dekat dengan essential lubang density of the body of the designed hole-type
yang dipersyaratkan atau dekat dengan IQI adjacent to the essential hole or adjacent
kawat yang disyaratkan dari IQI tipe kawat. to the designated wire of a wire IQI.
e. Jika menghitung variasi density yang diizinkan, e. When calculating the allowable variation in
calculasi boleh di bulatkan dalam range yang density, calculation may be rounded to the
dijelaskan pada par. 8.7.6 ( a ~ c ). nearest 0.1 within the range specified in par.
8.7.6 ( a ~ c ).
Procedure no. : RPD – RT – B31.3 - 03
Revision no. : 00
PT. RETSA PUTRA DYME Date : 03 October, 2020
Page : 15 of 25
RADIOGRAPHIC EXAMINATION PROCEDURE ASME/ANSI B31.3
f. Jika shim digunakan, density plus 30% boleh f. When shims are used, the plus 30% density
dilewati, asalkan sensitivitas IQI memenuhi restriction may be exceeded, provided the
syarat dan batasan density yang required IQI sensitivity meets the
dipersyaratkan tidak terlampaui. requirements and the density limitations are
not exceeded.
g. Toleransi 0.05 density diantara variasi g. A tolerance of 0.05 in density is allowed
pembacaan densitometer masih for variations between densitometer
diperbolehkan. readings.
h. Pembaca film harus memberikan catatan h. The Radiographer shall note on the
bahwa pembacaan composit yang digunakan Radiography Report that Composite
pada laporan Radiografi. viewing was utilized.
8.7.6 IQI Sensitivity 8.7.6 IQI Sensitivity
a. Radiografi harus dilaksanakan dengan teknik a. Radiography shall be performed with a
yang bisa menunjukan sensitivity yang cukup technique of sufficient sensitivity to
untuk menampilkan gambar type IQI hole display the designated hole-type IQI
yang disyaratkan dan 2T hole, atau kawat image and the 2T hole, or the essential
yang esensial dari type IQI wire. Radiografi wire of a wire IQI type. The radiograph
juga harus menunjukkan nomer dari shall also display the IQI identifying
identifikasi IQI dan hurufnya. Jika gambar numbers and letter. If the 2T hole of
2T lubang dari type IQI hole yang designated IQI hole types, or essential
diperlukan, atau kawat yang esensial dari wire, do not show on any film in a multiple
type IQI wire, tidak tampak di film dari film technique, but do show in composite
multiple film teknik, tapi tampak di film viewing, interpretation shall be
composite film viewing, interpretasi hanya permitted only by composite film viewing.
diizinkan pada composite film viewing saja.
b. Jika type IQI hole diganti lebih tipis atau b. If a thinner or thicker hole type IQI than
lebih tebal dari yang di Table 276 (shown in listed in Table 276 (shown in Exhibit A.1)
Exhibit A.1), setara atau lebih baik was substituted, an equivalent or better
sensitivitasnya bisa dilaksanakan dan semua sensitivity is achieved and all other
syarat–syarat lainnya dari radiography harus requirements for radiography are met.
dipenuhi.

8.8 Standar Penerimaan, ASME / ANSI B31.3 8.8 Acceptance Standards, ASME / ANSI
Para 341.3.2 B31.3 Para 341.3.2
8.8.1 Standar Penerimaan harus dijelaskan di 8.8.1 Acceptance criteria shall be as stated in the
Design Engineering dan minimum engineering design and shall at least meet
memenuhi persyaratan yang seperti the applicable requirements stated below
dijelaskan berikut sesuai dengan Code. in accordance with the Code.
8.8.2 Table 341.3.2 menjelaskan standard 8.8.2 Table 341.3.2 states acceptance criteria
penerimaa ( batasan cacat ) untuk lasan. (limits on imperfections) for welds. See
Lihat Fig. 341.3.2 untuk contoh cacat yang Fig. 341.3.2 for typical weld
typical. imperfections.
Procedure no. : RPD – RT – B31.3 - 03
Revision no. : 00
PT. RETSA PUTRA DYME Date : 03 October, 2020
Page : 16 of 25
RADIOGRAPHIC EXAMINATION PROCEDURE ASME/ANSI B31.3
8.9 Dokumentasi 8.9 Documentation
Hasil dari radiography harus The results of radiographic shall be
didokumentasikan kedalam Format Report documented in Radiographic Report
Radiography, bersama dengan film Form,together with the radiograph films
radiography harus disimpan sesuai dengan shall be maintained in accordance with the
persyaratan dari Section Code yang yang requiremnts of other applicable Code
dipakai atau persyaratan Customer. Section or Customer’s requirements

EXHIBIT A
Procedure no. : RPD – RT – B31.3 - 03
Revision no. : 00
PT. RETSA PUTRA DYME Date : 03 October, 2020
Page : 17 of 25
RADIOGRAPHIC EXAMINATION PROCEDURE ASME/ANSI B31.3
EXHIBIT A ( Continued )
Procedure no. : RPD – RT – B31.3 - 03
Revision no. : 00
PT. RETSA PUTRA DYME Date : 03 October, 2020
Page : 18 of 25
RADIOGRAPHIC EXAMINATION PROCEDURE ASME/ANSI B31.3

EXHIBIT B
Procedure no. : RPD – RT – B31.3 - 03
Revision no. : 00
PT. RETSA PUTRA DYME Date : 03 October, 2020
Page : 19 of 25
RADIOGRAPHIC EXAMINATION PROCEDURE ASME/ANSI B31.3

EXHIBIT B ( Continued )
Procedure no. : RPD – RT – B31.3 - 03
Revision no. : 00
PT. RETSA PUTRA DYME Date : 03 October, 2020
Page : 20 of 25
RADIOGRAPHIC EXAMINATION PROCEDURE ASME/ANSI B31.3

EXHIBIT B ( Continued )
Procedure no. : RPD – RT – B31.3 - 03
Revision no. : 00
PT. RETSA PUTRA DYME Date : 03 October, 2020
Page : 21 of 25
RADIOGRAPHIC EXAMINATION PROCEDURE ASME/ANSI B31.3

EXHIBIT C
Procedure no. : RPD – RT – B31.3 - 03
Revision no. : 00
PT. RETSA PUTRA DYME Date : 03 October, 2020
Page : 22 of 25
RADIOGRAPHIC EXAMINATION PROCEDURE ASME/ANSI B31.3
EXHIBIT D
Procedure no. : RPD – RT – B31.3 - 03
Revision no. : 00
PT. RETSA PUTRA DYME Date : 03 October, 2020
Page : 23 of 25
RADIOGRAPHIC EXAMINATION PROCEDURE ASME/ANSI B31.3
Procedure no. : RPD – RT – B31.3 - 03
Revision no. : 00
PT. RETSA PUTRA DYME Date : 03 October, 2020
Page : 24 of 25
RADIOGRAPHIC EXAMINATION PROCEDURE ASME/ANSI B31.3
Procedure no. : RPD – RT – B31.3 - 03
Revision no. : 00
PT. RETSA PUTRA DYME Date : 03 October, 2020
Page : 25 of 25
RADIOGRAPHIC EXAMINATION PROCEDURE ASME/ANSI B31.3

You might also like