The Mercedes-Maybach S-Class

Định mức xa xỉ: Tự do.

Kế thừa di sản trăm năm từ thương hiệu xe lừng danh, Mercedes-Maybach tái
định nghĩa chuẩn mực thượng lưu: sự tự do bất tận. Tất cả những gì bạn cần làm
là bước lên xe và tận hưởng không gian nội thất sang trọng bậc nhất, trải nghiệm
sự kết hợp tuyệt vời giữa những cải tiến công nghệ đỉnh cao và từng chi tiết được
hoàn thiện tỉ mỉ.

* Một số chi tiết có thể khác với sản phẩm thực tế tại Việt Nam 1
 Sự tổng hoà giữa tính thẩm mỹ đương đại
và không gian sang trọng.
Ngôn ngữ thiết kế độc quyền mang phong thái đĩnh đạc và vững chãi. Phần đầu xe nổi bật
bởi lưới tản nhiệt mạ chrome tinh xảo kết hợp với biểu tượng “MAYBACH”, đi cùng nắp capo
đầy uy lực với những đường gân trang trí mạnh mẽ. Dọc thân xe là các chi tiết mạ chrome
được sắp đặt khéo léo, tạo điểm nhấn cho lớp sơn hai tông màu huyền thoại.

* Một số chi tiết có thể khác với sản phẩm thực tế tại Việt Nam 2
 Chú trọng từng phút giây tận hưởng.
Chúng tôi vẫn không ngừng phát triển những ý tưởng đột phá về công nghệ
cũng như chú trọng nâng tầm trải nghiệm ở khoang sau. Điển hình, chỉ với
một thao tác bấm nút, cửa sau sẽ nhẹ nhàng mở ra, đưa thế giới bên ngoài
lại gần trong một sải bước. Hay cho đến bộ đai an toàn cũng tuyệt đối ưu tiên
tính tiện lợi cho người sử dụng. Chức năng mát xa bắp chân và đệm tựa
sưởi ấm cổ là điểm cộng hoàn hảo, giúp mang đến một hành trình tận hưởng.

* Một số chi tiết có thể khác với sản phẩm thực tế tại Việt Nam 3
Trợ lý tận tâm mọi cung đường.
Xe được trang bị các chức năng giúp mở rộng tầm nhìn và tăng tính
chuẩn xác, giảm tối đa nguy hiểm từ xa. Sự cộng hưởng của DIGITAL LIGHT
cùng Gói Hỗ trợ người lái Driving Assistance và túi khí phía sau của thế hệ xe
đẳng cấp mang đến sự an tâm tuyệt đối cho chủ nhân.

* Một số chi tiết có thể khác với sản phẩm thực tế tại Việt Nam 4
 Khoang sau hạng nhất – không gian trải nghiệm
đầy cảm hứng kết hợp sự thư thái tột bậc.
Ghế thương gia có thể được tinh chỉnh dễ dàng theo tư thế mong muốn của chủ nhân.
Cảm hứng luôn trọn vẹn với các chức năng giải trí đa dạng, cũng như tiện ích từ
Trung tâm điều khiển và Trợ lý MBUX. Thả mình trong không gian sang trọng, tận hưởng
sự thư thái đến với Hệ thống giải trí hàng ghế sau MBUX, hoặc những giây phút làm việc
đầy hứng khởi với máy tính bảng MBUX trọn trong tầm với.

* Một số chi tiết có thể khác với sản phẩm thực tế tại Việt Nam 5
Thiết kế thân xe độc đáo
với những giá trị đặc trưng.
Cụm đèn hậu thiết kế 2 phần tinh tế với các hiệu ứng ánh sáng đặc trưng,
nổi bật ngay cả vào ban đêm. Cùng với thiết kế mặt trước và bên hông,
tất cả làm nên sự tổng hoà tuyệt hảo, hoàn thiện kiệt tác đầu bảng từ
Mercedes-Benz.

* Một số chi tiết có thể khác với sản phẩm thực tế tại Việt Nam 6
Hệ thống kiểm soát tiếng ồn chủ động.
Dù là ở nơi phố thị náo nhiệt hay trên những hành trình dài, bạn sẽ chỉ nghe
những gì mình thích với hệ thống âm thanh vòm 4D cao cấp Burmester®.
Tất cả tạp âm sẽ được cách ly hoàn toàn với không gian bên trong
Mercedes-Maybach S-Class, nơi bạn có thể thả lỏng tận hưởng thế giới
của riêng mình.
* Một số chi tiết có thể khác với sản phẩm thực tế tại Việt Nam
Trợ lý MBUX cho hàng ghế sau.
Trợ lý MBUX ở hàng ghế sau đọc vị mọi mong muốn của chủ nhân nhờ khả năng
quan sát và nhận biết thói quen thường nhật. Mọi việc bạn cần làm là ngả lưng ghế,
và tận hưởng đẳng cấp thương gia. Chỉ với một thao tác tay đơn giản, tất cả các
hoạt động trên xe vẫn trong tầm kiểm soát.
7
Ốp tựa lưng MANUFAKTUR bằng gỗ.
Như một mảnh ghép không thể thiếu của tuyệt tác Maybach, lưng ghế trước được
ốp gỗ tiệp màu với toàn bộ nội thất theo gói cá nhân hoá MANUFAKTUR, tôn lên
biểu tượng Maybach đặc trưng, hoàn thiện không gian đẳng cấp mang đậm dấu ấn
kỹ nghệ chế tác.
* Một số chi tiết có thể khác với sản phẩm thực tế tại Việt Nam
Đắm chìm trong không gian tuyệt mỹ.
Tuyệt tác được biểu đạt trong từng chất liệu thượng hạng. Ghế bọc da sang trọng
với thiết kế kim cương làm thay đổi hoàn-toàn định nghĩa về sự xa xỉ. Nội thất
Maybach định vị thứ bậc hoàn toàn khác biệt, một đẳng cấp không thể so sánh.
8
Hệ thống đèn viền nội thất. Hệ thống âm thanh vòm 4D Burmester . ®

Không gian nội thất của Mercedes-Maybach biến hoá dựa trên tâm trạng và sở thích
của chủ nhân. Bạn có thể tuỳ ý điều chỉnh 64 màu đèn khác nhau để tạo nên không gian
màu sắc thú vị, như liên tục biến đổi kỳ ảo hay mỗi khu vực một màu khác nhau theo
cảm hứng. Với 2 màu đèn độc quyền dành riêng cho Maybach: bạn chọn không gian
nội thất lấp lánh twinkle-star hay ánh đèn vàng hồng - rosé gold thời thượng?
Ứng dụng công nghệ 4D độc đáo, hệ thống âm thanh vòm Burmester® mở ra
chiều không gian mới lạ. 8 bộ kích âm tại vị trí ghế ngồi tích hợp cùng 30 loa
âm thanh High-End và loa trầm sẽ mang đến màn trình diễn âm nhạc đầy đột phá
lên đến 1750W.

* Một số chi tiết có thể khác với sản phẩm thực tế tại Việt Nam 9
Khai phá kỷ nguyên công nghệ trực quan.
Sự tổng hoà giữa màn hình lái 3D, màn hiển thị MBUX Head-up Display trên kính chắn gió cùng màn hình cảm ứng OLED
ở trung tâm khai phá tính vượt trội trong khả năng điều khiển trực quan. Cũng như nhờ vào tính năng điều khiển bằng
giọng nói MBUX, mọi trải nghiệm của bạn trở nên mượt mà hơn bao giờ.

* Một số chi tiết có thể khác với sản phẩm thực tế tại Việt Nam 10
Gói thiết kế nội thất mở rộng Exclusive.
Thưởng lãm không gian nội thất ưu việt với Gói thiết kế nội thất mở rộng
Exclusive khi hầu hết bề mặt đều được bọc da nappa tinh tế. Lớp lót mui xe
được bao phủ bởi vải vi sợi DINAMICA chất lượng cao. Sự chăm chút và
chính xác được chú trọng trong từng chi tiết trang trí. Chính những điểm tinh tế
đến từ kỹ nghệ chế tác thủ công đã dệt nên vẻ đẹp hoàn mỹ ở mọi góc độ.
* Một số chi tiết có thể khác với sản phẩm thực tế tại Việt Nam
Gói thiết kế nội thất cao cấp.
Chiếm lĩnh tâm điểm của sự hoàn hảo với cửa điện tiện nghi, mở ra lối vào thế giới
thượng lưu cho chủ nhân. Ngay lập tức, bạn sẽ đắm chìm vào không gian đầy mê hoặc
nhờ Hệ thống âm thanh vòm Burmester® 4D với chất lượng tuyệt hảo. Công nghệ
cấp tiến với hệ thống đèn viền nội thất chủ động hay Hệ thống giải trí khoang sau
cao cấp MBUX. Tất cả đều được dung hoà một cách uyển chuyển, mang lại thế giới
Maybach tinh tế và đẳng cấp.
11
Gói đỗ xe có camera 360°.
Một bước tiến vượt bậc giản tiện hóa mỗi chặng dừng. Hệ thống hỗ trợ
đỗ xe chủ động PARKTRONIC và camera 360° phát hiện, đánh dấu chỗ đỗ
còn trống khi xe đi qua, sau đó phản hồi qua hình ảnh cùng âm thanh. Xe
yên vị tại một điểm lý tưởng nhờ chuỗi tự động hóa mượt mà thông minh.
Gói ghế tiện nghi khoang sau.
Không gian êm ái tối ưu: Hàng ghế sau có thể tuỳ chỉnh đa hướng giúp bạn
chủ động điều hướng tư thế ngồi lý tưởng. Hệ thống mát-xa đa dạng cường độ
giúp thư giãn hoàn toàn và tái tạo năng lượng nhanh chóng, hay chức năng
sưởi ấm cổ và vai tích hợp trong đệm tựa, tất cả đều được tinh chỉnh vì sự
thư thái trong thế giới tuyệt hảo của riêng bạn.
* Một số chi tiết có thể khác với sản phẩm thực tế tại Việt Nam 12
 -

Hệ thống treo khí nén AIRMATIC.

AIRMATIC là điểm giao tinh tế giữa tiện nghi lái và động lực học. Hệ thống treo khí nén cân bằng
không gian trong xe ở mọi cung đường dù trắc trở nhất. Hệ thống sẽ có mức điều chỉnh phù hợp
tuỳ theo tải trọng xe.

* Một số chi tiết có thể khác với sản phẩm thực tế tại Việt Nam 13
Chế độ lái chuyên biệt ưu ái trải nghiệm khoang sau.
Chế độ lái "Maybach" được đặc biệt phát triển nhằm tối đa hoá trải nghiệm khoang sau cho chủ nhân. Trong khi đó, Chế độ lái COMFORT
mang đến sự tiện nghi cân bằng cho mọi ghế ngồi. Chương trình "Maybach" đảm bảo các chuyển động thân xe ở ghế sau luôn được kiểm soát,
mang đến cảm giác êm ái tuyệt đối. Các cài đặt khác bao gồm tính năng bổ sung của bàn đạp ga dẹt ở chế độ tài xế, chế độ hộp số với ít lần
chuyển số hơn và khởi hành ở số thứ hai.
* Một số chi tiết có thể khác với sản phẩm thực tế tại Việt Nam 14
Mercedes-Maybach S 450 4MATIC

Màu nội thất

Mâm xe Maybach với thiết kế đặc trưng, 20-inch Đen (511) Kem Macchiato (515) Nâu Sienna (514) Xám Silver (518) Ốp nội thất MANUFAKTUR
màu đen piano với các đường viền

Màu ngoại thất trang trí độc đáo

Bạc High-tech (922) Bạc Mojave (859) Đen Obsidian (197) Xám Graphite (831)

Vô lăng bọc da Nappa cao cấp với ký hiệu Xám Selenite (992) Xanh Emerald (989) Xanh Nautic (595) Đen Onyx (346)
“MAYBACH” và các nút điều khiển cảm ứng
15
Mercedes-Maybach S 680 4MATIC

Màu nội thất

Mâm xe Maybach đặc trưng với thiết kế đa chấu, Đen (511) Kem Macchiato (515) Nâu Sienna (514) Xám Silver (518) Ốp gỗ nội thất Designo màu nâu
21-inch với các đường viền aluminium

Màu ngoại thất trang trí độc đáo

Bạc High-tech (922) Bạc Mojave (859) Đen Obsidian (197) Xám Graphite (831)

Vô lăng bọc da Nappa cao cấp với ký hiệu Xám Selenite (992) Xanh Emerald (989) Xanh Nautic (595) Đen Onyx (346)
“MAYBACH” và các nút điều khiển cảm ứng
16
Thông số kĩ thuật Mercedes-Maybach Mercedes-Maybach
S 450 4MATIC S 680 4MATIC
D x R x C (mm) 5469 x 1956 x 1510
Chiều dài cơ sở (mm) 3396
Động cơ I6 V12
Dung tích công tác (cc) 2999 5980
Công suất cực đại (kW [hp] tại vòng/phút) 270 [367]/5500-6100 450 [612]/4000-5500
Mô-men xoắn cực đại (Nm tại vòng/phút) 500/1600-4500 900/2000-4000
Tăng tốc 0 -100 km/h (s) 5,6 4,5
Vận tốc tối đa (km/h) 250
Dẫn động 4 bánh toàn thời gian 4MATIC
Hộp số Tự động 9 cấp 9G-TRONIC
Loại nhiên liệu Xăng không chì có trị số octane 95 hoặc cao hơn
Dung tích bình xăng (lít) 76

17
Kích thước

999 970

1510 435 991

588 591

297 352

1655 877 3396 1196

2109 5469

1592 1558

1516 1473

1683
1921

* Một số chi tiết có thể khác với sản phẩm thực tế tại Việt Nam 18
Trang bị ngoại thất & nội thất Mercedes-Maybach
S 450 4MATIC
Mercedes-Maybach
S 680 4MATIC
Thiết kế lưới tản nhiệt đặc trưng với 27 thanh chrome trang trí, viền chrome xung quanh &
ký tự “MAYBACH” nổi bật • •
Biểu tượng “V12” đặc trưng bên hông thân xe - •
Logo Mercedes-Maybach trên cột C • •
Mâm xe Maybach với thiết kế đặc trưng, 20-inch • -
Mâm xe Maybach đặc trưng với thiết kế đa chấu, 21-inch - •
Đèn chào mừng với logo thương hiệu Mercedes-Maybach • •
Thiết kế ống xả đặc trưng của Mercedes-Maybach với viền chrome cao cấp • •
Gương chiếu hậu ngoại thất điều chỉnh & gập điện • •
Tay nắm cửa thiết kế dạng ẩn • •
Ốp bệ bước phía trước & sau với ký hiệu “MAYBACH” phát sáng • •
Trần xe thiết kế bằng vật liệu vi sợi DINAMICA • •
Vô lăng bọc da Nappa cao cấp với ký hiệu “MAYBACH” và các nút điều khiển cảm ứng • •
Mặt táp-lô bọc da Nappa cao cấp • •
Gói thiết kế nội thất mở rộng Exclusive với các chi tiết trang trí cao cấp • •
Tựa tay trung tâm phía trước thiết kế màu đen phủ bóng • •
Ốp nội thất MANUFAKTUR màu đen piano với các đường viền trang trí độc đáo • -
Ốp gỗ nội thất Designo màu nâu với các đường viền aluminium trang trí độc đáo - •
Trang bị an toàn Mercedes-Maybach
S 450 4MATIC
Mercedes-Maybach
S 680 4MATIC
Cụm đèn trước DIGITAL LIGHT với công nghệ hỗ trợ mở rộng góc chiếu ULTRA RANGE Highbeam &
chức năng hỗ trợ điều chỉnh pha/cốt chủ động
Đèn báo rẽ trên gương chiếu hậu, cụm đèn sau & đèn phanh thứ ba công nghệ LED
Đèn phanh Adaptive nhấp nháy khi phanh gấp
Gương chiếu hậu nội thất & gương chiếu hậu ngoại thất phía người lái chống chói tự động
Hệ thống hỗ trợ giữ khoảng cách chủ động DISTRONIC 
Hệ thống hỗ trợ giữ làn đường chủ động 
19
Trang bị an toàn Mercedes-Maybach
S 450 4MATIC
Mercedes-Maybach
S 680 4MATIC
Hệ thống hỗ trợ đỗ xe chủ động PARKTRONIC 
Gói công nghệ Hỗ trợ người lái Driving Assistance 
Hệ thống chống bó cứng phanh ABS; Hỗ trợ lực phanh khẩn cấp BAS; Chống trượt khi tăng tốc ASR;
Ổn định thân xe điện tử ESP® & hỗ trợ ổn định xe khi gió thổi ngang 
Hệ thống phanh ADAPTIVE với chức năng hỗ trợ dừng xe (HOLD) và hỗ trợ khởi hành ngang dốc (Hill-Start Assist) 
Phanh tay điều khiển điện với chức năng nhả phanh thông minh 
Chức năng cảnh báo mất tập trung ATTENTION ASSIST 
Hệ thống kiểm soát hành trình CRUISE CONTROL 
Hệ thống hỗ trợ bảo vệ chủ động PRE-SAFE®, PRE-SAFE® impulse & PRE-SAFE® impulse side 
Hệ thống khóa cửa trung tâm với chức năng tự động khóa khi xe chạy và mở khóa trong trường hợp khẩn cấp 
Túi khí phía trước; túi khí bên hông phía trước & sau; túi khí cửa sổ; túi khí ở dây đai an toàn & túi khí bổ sung phía sau 
Hệ thống khoá xe thông minh & khởi động bằng nút bấm KEYLESS-GO với chức năng HANDS-FREE ACCESS 
Cốp sau đóng mở điện 
Camera 360° 
Hệ thống cảm biến giám sát áp suất lốp
Bộ dụng cụ vá lốp khẩn cấp TIREFIT 
Dây đai an toàn 3 điểm cho tất cả các ghế với bộ căng đai khẩn cấp & giới hạn lực siết 
Gói trang bị hỗ trợ chống trộm URBAN-GUARD
Động cơ 3.0L thế hệ mới với công nghệ EQ Boost
Động cơ 6.0L V12 tăng áp kép thế hệ mới
Hệ thống treo khí nén AIRMATIC
Hệ thống hỗ trợ đánh lái bánh sau
Hệ thống lái Direct-Steer trợ lực điện với trợ lực & tỉ số truyền lái biến thiên theo tốc độ
Cần số điều khiển điện DIRECT SELECT phía sau tay lái
Lẫy chuyển số bán tự động DIRECT SELECT phía sau tay lái
Cụm chuyển đổi DYNAMIC SELECT với nhiều chế độ vận hành 

20
Trang bị tiện nghi Mercedes-Maybach
S 450 4MATIC
Mercedes-Maybach
S 680 4MATIC
Ghế người lái & ghế hành khách phía trước chỉnh điện
Bộ nhớ 3 vị trí cho hàng ghế trước, vị trí vô lăng & gương chiếu hậu ngoại thất
Khoang sau hạng nhất với 2 ghế độc lập & bàn gấp
Hàng ghế sau chỉnh điện với bộ nhớ 3 vị trí cho ghế 2 bên; tựa đầu sang trọng cỡ lớn điều chỉnh điện; tựa tay trung tâm
ốp gỗ trang trí với ngăn chứa đồ & khay để cốc
Gói trang bị Chauffeur package với ghế hành khách phía trước có thể điều chỉnh tiến sát về trước, tạo không gian rộng rãi
cho hành khách ghế sau
Tựa đầu sang trọng cỡ lớn cho ghế trước, có thể gập & tháo rời 
Ghế hành khách phía trước có thể điều chỉnh điện từ phía sau 
Bệ đỡ chân điều chỉnh điện tích hợp sau lưng ghế hành khách phía trước 
Ghế thương gia phía sau với tựa lưng có thể ngả tối đa 43,5 độ, tích hợp đệm đỡ bắp chân 
Lưng ghế sau gập lại được 
Chức năng sưởi ấm & thông gió cho hàng ghế trước & hàng ghế sau 
Gói trang bị Warmth Comfort với chức năng sưởi ấm cho tựa tay ở cửa trước & sau, tựa tay trung tâm phía trước & vô lăng
Hàng ghế trước & ghế sau 2 bên tiện nghi với chức năng massage cao cấp nhiều chế độ lựa chọn; 2 chế độ có thể kết
hợp với chức năng sưởi ấm tạo ra hiệu ứng massage đá nóng 
Chức năng sưởi ấm cổ & vai cho hàng ghế sau 
Gói trang bị tiện nghi ENERGIZING cho hàng ghế trước & hàng ghế sau 
Chức năng massage bắp chân cho ghế thương gia phía sau 
Chức năng MAGIC VISION CONTROL với cần gạt nước mưa thích ứng tích hợp hệ thống sưởi 
Hệ thống đèn viền trang trí nội thất chủ động 
Hệ thống điều hoà tự động THERMOTRONIC 2 vùng cho hàng ghế trước và hàng ghế sau
Gói trang bị nước hoa nội thất AIR BALANCE 

21
Trang bị tiện nghi Mercedes-Maybach
S 450 4MATIC
Mercedes-Maybach
S 680 4MATIC
Hệ thống lọc không khí & vi khuẩn cao cấp ENERGIZING AIR CONTROL 
• •
Cửa sổ trời toàn cảnh Panoramic 
• •
Chức năng cửa hít 
• •
Cửa sau đóng mở bằng điện 
• •
Rèm che nắng chỉnh điện cho cửa sổ sau bên hông 
• •
Rèm che nắng chỉnh điện cho cửa sổ phía sau 
• •
Kính an toàn nhiều lớp cao cấp với chức năng cách âm, cách nhiệt & phản xạ tia hồng ngoại 
• •
Cửa kính tối màu, cách nhiệt cho cửa sổ phía sau & cửa sổ sau bên hông 
• •
Khoá dây đai an toàn bằng chrome cao cấp với thiết kế phát sáng đặc biệt 
• •
Giá đỡ dây đai an toàn tự động điều chỉnh cho hàng ghế sau 
• •
Cổng kết nối USB Type-C phía dưới tựa tay trung tâm với chức năng sạc nhanh 
• •
Chức năng sạc không dây cho hàng ghế trước & hàng ghế sau
• •
Bảng đồng hồ kỹ thuật số sau vô lăng với màn hình 12,3-inch và hiệu ứng hiển thị 3D
• •
Hệ thống giải trí MBUX thế hệ mới với màn hình cảm ứng trung tâm 12,8-inch công nghệ OLED
• •
Chức năng điều khiển bằng giọng nói MBUX voice assistant – kích hoạt thông qua câu lệnh “Hey Mercedes”
• •
Chức năng điều khiển bằng cử chỉ MBUX Interior Assistant cho hàng ghế trước & hàng ghế sau
• •
Hệ thống âm thanh vòm Burmester® 3D với 15 loa, công suất tối đa 710 watt
• -
Hệ thống âm thanh vòm Burmester® High-end 4D với 31 loa, công suất tối đa 1350 watt
- •
Chức năng hiển thị thông tin trên kính chắn gió (Head-up Display)
• •
Hệ thống giải trí MBUX High-End cho hàng ghế sau với 2 màn hình 11,6-inch
• •
Máy tính bảng điều khiển MBUX tích hợp trong tựa tay trung tâm hàng ghế sau
• •
2 tai nghe không dây cho hàng ghế sau
• •
Hệ thống MBUX Navigation Plus tích hợp bản đồ Việt Nam
• •
Chức năng kết nối Apple Carplay™ và Android Auto™ (không dây)
• •

22
 www.mercedes-benz.com.vn/ebrochure

Công ty TNHH Mercedes-Benz Việt Nam

693 Quang Trung, Phường 8, Quận Gò Vấp, TP. Hồ Chí Minh.
Hotline: 1800 400 110

Mercedes-Benz Việt Nam là thành viên thuộc tập đoàn Mercedes-Benz AG.

Hình ảnh chỉ có tính chất minh họa, sản phẩm có thể thay đổi sau khi tài liệu này được sản xuất (07 - 2022).