Professional Documents
Culture Documents
(14.09.1941 – 16.01.2009.)
Jedan od najpoznatijih srpskih novinara,
esejista i filmskih kritičara. Svoje kolumne je
objavljivao u najčitanijim novinama bivše
Jugoslavije, Politici, Borbi, NIN-u, Dnevnom
Telegrafu. Za svoje kolumne dobio je neke od
najznačajnijih nagrada. Odigrao je zapažene
uloge u filmovima Rani radovi – Želimira
Žilnika i Crni Bombarder – Darka Bajića.
„Sigurno da nam i danas, možda pogotovo
danas, nedostaje njegovo britko pero, duh
dorćolskog šmekera i buntovnika kojim je
obeležio vreme u kome je živeo, i upozorio na
vreme koje dolazi“.
NAŠI UNIVERZITETI
Jedna od najvećih lagarija koju ste ikada čuli jeste ona o tome kako će
kad na vrbi rodi grožđe Beograd izaći na obale svojih reka. Kao što je
poznato, taj je projekt opet odložen za malo sutra i sva je izvesnost da
ni ova generacija neće doživeti ostvarenje utopije „Beograd, rečni
grad“ Smatramo da je to sjajno. Jer, istini na volju, koj’ će moj
Beograd na rekama. Da je to zbilja gala stvar, neko bi se već dosetio
štosa pošto otmeni i učeni Beograđani po tradiciji vekovima žive u
gradu na rekama, to jest u Parizu. Budući da je kroz sve te vekove
Beograd uporno šturisao od obala Save i Dunava pentrajući se kao
sulud po obližnjim bregovima, što dalje od vode, mora da postoji neko
objašnjenje za njegovu akvafobiju. I postoji. Dotično se objašnjenje
može pronaći svakog radnog dana na šetalištima duž leve obale Save,
sa novobeogradske strane grada: tu ne duvaju svi vetrovi severa i juga
(o istoku i ne govorimo); tu je svetska ruža vetrova. Možda je to razlog
što se akvafilija ovog naroda svela na kupanje subotom. Bar je to tako
od 1946. godine, kada je, prema pisanju tadašnje „Politike“,
definitivno bilo zabranjeno držanje krupnije stoke u kupatilima na užoj
teritoriji grada.
Zato potpisnik veruje da jednom zauvek treba napustiti šašavu
pomisao o silasku grada na reke. Ali, kako je to još trajni projekt nekih
ovdašnjih urbanoutopista, pariskih đaka naravno, čini se nužnim
učiniti nešto protiv takvih namera, pa za početak predlažemo osnivanje
pokreta za zaštitu Karađorđeve ulice od svih eventualnih budućih
deliričnih napada preuređivača gradskog prostora. Ovo je, na prvi
pogled, preteran zahtev iz najmanje dva razloga. Prvi je opšte prirode:
zašto dizati buku oko ulice koja objektivno ne može promeniti svoj
status još niz godina. Tačno.
Ali...
Ne treba zaboraviti na tužan primer Knez Mihailove ulice koja je,
menjajući svoj status, bila određena za sadržaje kakvi na njenom
prostoru nisu postojali ni u zametku, i koja je, danas, zahvaljujući
tome, potpuno izvan svakog sadržaja, slepo crevce. Možda će kafići
izvaditi stvar. I hoće.
S druge strane, poznato je kako je Karađorđeva ulica jedna od
najružnijih prometnica grada kojom se, kroz blato i bare, rupe i zakrpe,
kotrlja sve ono što je još preostalo od pustog turskog. Živeti u
Karađorđevoj ulici isto je što i živeti na robiji, pod uslovom da
zamislite mučionicu koja neumitno propada i koju su čak i otmeniji
pacovi davno napustili. Ukratko, Karađorđeva ulica je kloaka grada
gde mogu da vas prikolju u svako doba noći, danju još lakše, i haraju
svakovrsne polne boleštine. Tačno.
Ali...
Samo krajnje nerazuman odnos prema gradu (čitaj: mržnja) ne
vidi da je Karađorđeva ulica, sada samo dno Beograda, njegova rugoba
pred licem sveta, podzemlje i deveti krug, istovremeno i njegova
potencijalno najlepša avenija jer se u njoj, i oko nje, nalazi bar desetak
epohalnih građevina i bar još par tuceta dokaza da je ovaj kraj možda
jedini singidunumski kvart kojim se Beograd uključuje u graditeljske
tradicije evropskih gradova i njihove arhitekture. Treba li bolji dokaz
za to od zgrade „Zanatske zadruge“ Ipak, pomenimo još i hotel
„Bristol“ i čitav blok oko njega, podnožje mosta iz Brankove ulice, te,
na drugoj strani, zgrade od broja 41 na savskom pristaništu do onih na
uglovima Zagrebačke i Kameničke ulice, gde je u jednoj kupoli
svojevremeno stanovao slikar Ljuba Popović, i dalje, niz čvrstih, lepih
građevina u tim i drugim poprečnim ulicama prema Ulici Gavrila
Principa. Da i ne govorimo o stepenicama koje Karađorđevu povezuju
sa Kalemegdanom i Pariskom ulicom, i preko Kosmajske sa
Kosančićevim vencem, glavnim istorijskim jezgrima grada, takođe
prepuštenim neumitnom propadanju.
Ovim, naravno, ne otkrivamo arhitektonsku Ameriku, niti naš
apel predstavlja nešto apsolutno novo pošto je rekonstrukcija
Karađorđeve ulice verovatno obuhvaćena projektom o silasku grada
na obale reka. Ali, pošto smo mi protiv tog projekta, i protiv svakog
projekta koji se ne zasniva na moratoriju zatečenog urbanističkog
stanja, dakle protiv svakog radikalnog preuređenja rušenjem i
malourbanističkom kozmetikom novodobijenih poljana, smatramo da
ništa ne stoji na putu da se već sada, odmah, pristupi revitalizaciji ovog
dragocenog gradskog jezgra. Bitni preduslovi su tu: skori završetak
autoputa kroz Beograd i predvidljiva selidba autobuske stanice, te,
zatim, rešenje novog železničkog čvora putem gradskog
samodoprinosa, učiniće da tranzitni promet u Karađorđevoj ulici bude
sveden na razumnu meru haosa.
Projekt pravog preuređenja ove, kao i svake druge ulice, ne
zahteva u prvom trenutku neke radikalnije zahvate u postojeći gradski
život i njegove uslovnosti. Nikakva pešačka zona. Nikakve oaze
rekreacije. Naprotiv. Treba poći obrnutim redom. Na primer, učiniti
hotel „Bristol“ ugostiteljskim uzorom. Ili, povećati do nerazumne
granice gradske takse na prodajni prostor za kuglagere, štavljene kože,
vasionske brodove u neispravnom stanju, staro gvožđe, linoleume,
eksplozive i otrove, prljavu vodu i sve što se u ovom trenutku inače
prodaje u Karađorđevoj ulici, a smanjiti namete i garantovati posebnu
zaštitu za sve delatnosti iz tzv. male privrede. Terati prostitutke na
stalne lekarske preglede i posete frizeru.
Zatim, omogućiti realizaciju projekta grupe mlađih pozorišnih
radnika (i Bogdana Bogdanovića, gradonačelnika) koji, u nameri da
srpski teatar vrate na mesto njegovog istorijskog postanka, žele da
preurede jedan od magacina na savskoj obali, kako se to inače radi u
Njujorku i drugde, gde istrošeni industrijski i privredni objekti služe
sve više kulturnim sadržajima. Isto tako, podržati staru inicijativu da
se jednom od beogradskih umetničkih fakulteta (muzičkom, za
primenjene umetnosti) ustupi zgrada „Zanatske zadruge“. Usloviti
finansiranje Bitefa i sličnih manifestacija njihovom obavezom da se
sve priredbe koje zahtevaju posebne ambijente održavaju u objektima
u blizini ove ulice. Podržavati preseljenje grafičke industrije, njenih
malih i srednjih kapaciteta zapravo, u taj deo grada, otvoriti knjižare u
Ulici Kraljevića Marka. Vršiti stalnu turističku propagandu tramvajske
linije „broj dva“ koja prolazi kroz Karađorđevu ulicu i koja je, poznato
je, jedan od najlepših beogradskih malih mitova za svakidašnju
upotrebu i lično sećanje. Zahtevati da svetski cirkusi koji posećuju
Beograd razapinju svoje šatre na onim kalemegdanskim poljanama
koje su najbliže Karađorđevoj. Obnoviti prostor ispod mosta i oživeti
ga kioscima (ali ne onim plastičnim arhitekte Saše Mehtiga jer, za
beogradske uslove, skupljaju previše štroke). Naći prostor za bioskop
(možda magacin „Tehnohemije“, preko puta „Zanatske zadruge“).
Pomno održavati higijenu svih stepeništa iz Karađorđeve ulice prema
Kosančićevom vencu i Pariskoj. Koncentrisati filmske kuće i filmsku
tehniku u Zadarskoj ulici jer se tu najčešće snima. Sačekati završetak
železničkog čvora i tada, takođe na principu gradskog samodoprinosa,
pristupiti detaljnom oživljavanju fasada. Staru stanicu ne rušiti (blagi
bogo, pa valjda nismo toliko blesavi!), već je pretvoriti u tehnički
muzej. Iskoristiti koloseke i otvoriti železničku prugu do Sajma i Ade
Ciganlije. Zasaditi drvored od Kameničke do Ulice Kraljevića Marka.
I tako dalje. Ukratko, voleti Karađorđevu ulicu na takav način da se
dokaže kako nismo od juče i kako ne nameravamo da ovde ostanemo
samo do sutra. A reke? Reke služe da voda teče. Neka ih.
O DEDINJU
(prepis)
Možda bi naslov ovog teksta morao da, pravde radi, glasi Momo
Kapor: Ada, ali ne toliko radi imenovanog romana od imenovanog
pisca. Taj je roman samo posledica činjenice da je Kaporu
svojevremeno, kada je dofurao u Beograd, dopala Ada za novi rodni
kraj jer je to bila pusta zemlja oko koje niko nije hteo da se bakće.
Poznavaoci su više voleli Čuburu za rodni kraj. I tu su se zeznuli. Jer,
šta danas da počneš sa Čuburom osim da kopaš tunel (ne za železnicu,
nego za bekstvo). O Adi možeš, eto, i roman da napišeš. Dobar roman.
A ovo što sada sledi jeste bajka. Jednom davno, pre trideset
godina, voda reke Save ispod beogradskih mostova bila je još bistra,
što će se reći: providelo se. Dobro, lažem. Okolo pesak,
novobeogradski. Ništa više. I ništa od ovog što postoji danas: bez
zadužbine Mileta Protića, bez motociklističkog kluba „Ušće“. Samo
staro sajmište, istorijski dom Radio-televizije Beograd. Bilo je više
nego prirodno da tu, između mostova, osvanu plaže posle svakog rata.
Potpisnik se kao kroz maglu seća neverovatnog prizora: nedelja je,
vrelo podne, on ide sa pajtašima preko starog brvna dok se asfalt lepi
za bose tabane, i vidi sto hiljada svojih golišavih sugrađana kako se
brčkaju, sve zagađujući uz put čovekovu prirodnu sredinu korama od
lubenice i peteljkama od paradajza. Čitave porodice sede u pesku i liste
đuveč i ostalu laku, letnju hranu. U pozadini ljuljaške i, verujem,
ringišpil. Skokovi s mosta.
Tako nešto nije se moglo dogoditi na takozvanim kupatilima što
su se smestila na terenu današnjeg Sajma. Obala je ovde bila blatna i
jedini put do vode bio je onaj preko strogo kontrolisanih splavova sa
bazenima: muški splav, ženski splav i dečji splav. Kupatila su se zvala
„Šest topola“ i, čini mi se, „Đačko“. Ne, „Đačko“ je bilo na Dunavu.
Jednom sam tamo ufurao sa nekim vrlo uticajnim rođakom i dvostruko
se razočarao: nikoga nisam poznavao i bilo je zabranjeno igranje šuge
ispod splavova jer, rekoše, imaju oni preča posla nego da vade zvekane
koji se udave. Neki su se ipak udavili: jedni pod misterioznim
okolnostima, a drugi zbog propadanja kroz rupe na natrulim
splavovima. Sve u svemu, tako je to bilo kada je Sava tekla bistra, a ja
učio da lažem.
U to pastoralno doba Ada Ciganlija je bila misteriozno ostrvo na
samoj ivici grada, poznato po starom zatvoru koji je jedino ostajao da
viri iz bare u situacijama porasta vodostaja kod Obrenovca. Voda se
povremeno povlačila, ostavljajući za sobom močvare iz kojih su razni
propaliteti donosili lokvanje i takozvane „bambuse“, pa ih na
Terazijama prodavali šonjama koji su želeli da se pokažu pred
devojkama. Do Ade se stizalo ili tramvajem broj tri, stanica kod
„Gospodarske mehane“, ili „četvorkom“ koja je, jednim tračnicama,
išla kroz podvožnjak u Radničkoj i okretala kod Obrenovačkog druma
– leti su vozila otvorena kola, kao na filmu. Radnička ulica je takođe
bila kao iz filma, ali neorealističkog: duž obale čukaričkog rukavca
bila je načičkana kućercima, poglavito od nabijene zemlje; stambeni
prostor je, iz razumljivih razloga, bio plavan, ali ne često – desetak
puta godišnje. Posle je sve to srušeno, a vojska je postavila pontonski
most da na Adu pređu omladinske radne brigade. Akcijaši su sagradili
nasip. Ada Ciganlija bila je osvojena za grad.
Ali, i pre toga ona je privlačila raznorazni uvrnuti svet. Bili su tu
veslači, jedna posebna sorta, alasi i, sve više, kupaći kojima je dosadila
vreva ispod mostova i koji su u vezi sa tamošnjim šipražjem imali
određene spolne planove: ti su odlično naučili šta znači biti izujedan
od komaraca duž čitavih leđa. Kupatila (tri vrste usluga: garderoba,
kasete i kabine sa rupicom za ždrakanje) prvo su se nalazila sa
beogradske, a onda sa novobeogradske strane: najpoznatija su
pripadala sportskom društvu „Partizan“. Eno ih gde i danas trunu.
Razvoj turizma u stilu paradajza i slanine već je tada učinio Adu
privlačnom za biznis, pa je, tako, ovde otvoren jedinstven „hotel“ od
šatora i kamp-kućica o kome su se ispredale razne, uglavnom
izmišljene, strašne priče. Istinita priča bila je da je arhitekta Peđa Ristić
podigao kolibu u krošnji jednog drveta i postao prvi srpski marginalac.
Sve je to, naravno, luk i voda. Ono što je od Ade stvorilo svetsku
atrakciju jesu kućice na buradima, pravi marginalni pokret na vodi.
Kućice su služile da se presvučete i da u njima držite neophodan pribor
koji se obavezno sastojao od par naprslih tanjira, rasparenog escajga,
nekoliko ulubljenih šerpenja i po mogućstvu, kakvog sredstva za
proizvodnju toplotne energije. Splav na kome se kućica nalazila bio je
povezan s obalom mostićem kojim se lako prelazilo u dolasku, a
veoma teško u odlasku: jer, u međuvremenu, iz vode su se povlačile
„udice“ sa rashlađenim belim vinom. Čamci su obično bili apatinci.
Skija nije bilo, bar ne u vreme pre snega. Na pojedinim većim
splavovima već su šljakale ilegalne točionice. Prva prava kafana, koje
se sećam, bila je sojenica na susednoj Adi Međici, visoko uzdignuta
na kolju, bez električne struje, naravno. Kućice su bile obojene po
želji: volj’ ti bajcovano, volj’ ti kô uskršnje jaje. Do gornjeg špica
ostrva odlazilo se makadamom koji ide duž cele Ade i koji postoji još
i dan-danas kao najlepša staza za sve usamljene udvoje. Vraćalo se
plivanjem niz struju. Kostimi su bili: tarzanke (za muškarce), obično
napravljene od dve džepne maramice ili pionirske marame, i bikinci
(za dame). Na Adu se odlazilo leti, zimi i u međuvremenu. Neki su u
međuvremenu odlazili i kući da promene čarape. Otuda i onaj vic:
„Tražio vas je onaj vojni penzioner.“ – „Koji vojni penzioner?“ –
„Ovaj debeli što baš dolazi.“ – „Ama, nije to nikakav penzioner, to je
moj urednik sa televizije!“ – „Kako urednik, a po ceo dan na Adi?!“
Reka je tekla. Sve prljavija. To nam je jako odgovaralo: više nismo
imali obavezu da se kupamo.
Tako je uglavnom i danas. Sa izvesnim novinama. Verovatno ste
čuli da je čukarički rukavac pregrađen: dobili smo Savsko jezero i
sportove na vodi koje naročito upražnjava Lepi Gaga. Ono što nije
stalo u jezero postalo je kloaka i najveća smrdirupa Beograda. Reka se
često zagađuje, poglavito zbog subjektivnih faktora: neko se zezne, pa
pusti naftu. A o onima što pišaju u Savu da i ne govorimo. Tome se
očito mora stati na put, te se razmišlja da li da naselje kućica bude
preseljeno u neki drugi grad, jer je kao Beograd mnogo ubava varoš
kojoj taj drveni šareniš kvari razglednice. Živi bili, pa videli: uspeće
oni u tome. Uspeli su u nečem mnogo težem, to jest da u vreme štednje
i stabilizacije otvore na Adi veliki zabavni park, savršenu kombinaciju
Diznilenda, Pratera i Mathauzena, kojim će neke mudre čike da zarade
koju kintu po cenu milionske sveopšte štete.
BELGRADE UNDERGROUND
Ako je tačno da buvlja pijaca legitimiše svaki zbilja veliki grad, onda
je Beograd prvo bio takav, veliki, pa onda nije bio, i sada je to ponovo.
Ali, izgleda da je bio veći u prvom cugu jer se tada buvlja pijaca
nalazila mnogo bliže centru, na Cvetku kod poslednje mehane kraj
Smederevskog puta. To je, međutim, samo privid, posledica
promenljivih granica gradskog atara: tamo gde su danas Šumice bio je
onih dana kraj sveta, a tamo gde je Konjarnik nalazilo se inostranstvo
ili rodni kraj, kako ko voli. Upravo to menjanje granica, širenje grada
preko svih međa, dokrajčilo je život buvlje pijace kod Cvetkove
mehane: stare stvari nam nisu potrebne kada ćemo koliko prekosutra
svi dobiti nove stanove.
Naš kratki potrošački vek, dug mnogo manje od dve decenije,
počinje baš sumrakom buvlje pijace na ondašnjoj ivici grada; činilo se
tada da i sam pojam siromaštva iščezava sa ovih vetrovitih bregova,
pa su stare, genijalne „tonet“ stolice, veliki trokrilni ormani skupa sa
dunjama, bračni kreveti sa ucrtanim anđelčićima, kredenci, tučani
šporeti, i sve ono što nas je podsećalo na prošlost i hladne zime našeg
nezadovoljstva, krenuli put đubrišta, u krematorijume istrošenih stvari,
da bi ustupili mesta prvim teškim trosedima (to se tada zvalo kauč),
presvučenim zelenim somotom, plakarima i beloj tehnici, a o lusterima
od kovanog gvožđa da i ne govorimo.
Takav uzavreli grad se stideo i same pomisli da bi mogao imati
buvlju pijacu: izgleda da je polet optimizma uvek uvod u uniformnost
od koje boli glava. To obično ne traje dugo: potreba za ponovnim
otvaranjem buvljaka javila se već krajem šezdesetih godina iz dva na
izgled oprečna razloga – neki su od nas postali bogatiji nego što su to
bili, drugi su ostali siromašni kao juče. U oba slučaja buvlja pijaca je
neophodna, te se ona, mic po mic, vraćala, vraćala, i danas konačno
vratila na jednu poljanu s one strane Zemuna, gotovo na teritoriji SAP
Vojvodine.1
Dotični je buvljak jedno od najslikovitijih mesta u Beogradu, i po
njemu, buvljaku, on, Beograd, zbilja liči na svetsku metropolu. Ovde
možete otkriti neverovatne stvari, kao to da ste kupili točak sa
sopstvenog automobila, no ta će vas šetnja kroz velelepni sajam svih
istrošenih predmeta ubrzo uveriti da đubre koje se ovde sliva može
imati različite namene. Teško je, u prvi mah, utvrditi čemu mogu
služiti polomljene gramofonske ploče, izraubovana zubala, rasparane
cipele, umašćene pantalone i prazne kutije od cigareta, slavine koje ne
rade, creva koja propuštaju vodu, stolice sa tri noge i oni već pomenuti
trosedi sa zelenim somotom, u međuvremenu ispišani od strane bar
dve generacije juniora. Ispostavlja se da te stvari neko ipak kupuje, i
tek vam veoma bujna mašta može predočiti šta se sa njima posle toga
događa. Nema, dakle, potpuno istrošenog predmeta, ali je zato svaki
predmet osuđen da prođe put od butika do buvljaka, što znači da
promeni status: kako ovde, na poljani koju biju kiše i snegovi, izgleda
tužan onaj ideal koji su označavale „bruks“ cipele (izvrsne nema šta),
onaj visoki položaj koji nam je davao „suprafon“ gramofon, ono
osećanje bogatstva koje smo imali sa AEG mašinama za ručno pranje
rublja (bile su, naime, toliko primitivne da su samo grejale vodu).
Gledajući ih, osećamo se superiorno, kao da smo novi ljudi,
oslobođeni iluzija iz perioda prvobitne akumulacije stvari.
Naša nova, gotovo aristokratska priroda stanovnika grada sa
najvećim brojem svetskih festivala, okreće se zato na sasvim drugu
stranu, onom delu buvljaka na kome se prodaju takozvani „komadi“,
nešto čemu ni u podsvesti nećemo prikačiti etiketu đubreta. Taj deo je
isto tako fantastičan. Naš privatni informator, poznat na buvljaku kao
1
Zastareo podatak. Krajem 1982. godine zemunska opština krunisala je sa uspehom napore
da buvljak protera preko granica svog atara. Povod ovakvoj odluci bio je dvojake prirode. S jedne
strane, rečeno je u saopštenju za javnost, buvlja pijaca predstavljala je ruglo tog dela grada. S druge
pak, ona je bila leglo sitnog kriminala, mesto preprodaje švercovane robe, crnoberzijanski sajam,
trg lopova, stecište ilegalnih točionica alkoholnih pića i, verovatno, higijenski sumnjive
prostitucije, te je, rečeno je takođe u već pomenutom saopštenju za javnost, izgubila svoj prvobitni
smisao. Svršena stvar. Ali - i pogrešna računica. Proterana iz Zemuna, buvlja pijaca je na juriš
zauzela trotoare u Ulici kneza Mihaila, samo srce grada (primedba autora).
Rista, ponudio nam je koliko pretprošle nedelje sledeće mogućnosti za
bacanje love: dve rolne nekog ruskog ratnog filma (20 hiljada, starih),
srebrne džepne časovnike na komad i na kilo, telefon prvog kraljevog
ađutanta sa očuvanim grbom jedne od dinastija, po volji, i sve što je
još preostalo sa dvora (dostava franko kuća), pisaću mašinu tešku
četrdeset kilograma, garantovano pokvarenu (ali zato je cena po
kilogramu), sve vrste gramofona na navijanje marke „his masters
voice“ (ploče gratis), i još niz predmeta za koje ne zna čemu služe ili
su služile, ali za koje tvrdi da su načinjeni od svega drugog samo ne
od odvratne plastike.
Prijateljice sa kojima smo tog dana posetili buvljak pazarile su
sledeće: posrebrenu šolju za serviranje supe iz jednog bečkog hotela,
porcelanski nokšir (garantovana antika: gleđ je, naime, bila jako
izjedena), kristalnu čašu za roze vino mađarsko-grofovskog porekla,
sa grbom, gasnu lampu od murano stakla, i opet jednu šolju za supu,
prekrasan komad keramike, pa, zatim, fenjer ili tako nešto, lavor sa
cvetićima, očuvan, drvenu kašiku za mešanje kačamaka ili pasulja za
sto osoba, jednu kameru „bebi-boks“, proizvodnja „Fotokemika“ i
tako dalje i tako dalje. Svi će ti predmeti, očišćeni i oprani, abardovani,
biti sutra dokaz našeg dobrog ukusa, izgledaće veoma dekorativno i
privlačiće poglede, Činiti život pouzdano lepšim, i ni u snu nećemo
pomisliti da su oni jednom dospeli na đubrište zato jer se našim
precima, prvim građanima, činilo da su neumitno istrošeni u eri
električnog svetla i tekuće vode, dakle ružni, kako to već jeste sve iz
mračne prošlosti.
Buvljak dokazuje da smo svi pomalo skorojevići; odlazimo tamo
da se oslobodimo prošlosti koja nam više ne treba, a da pronađemo
prošlost koju nemamo. Buvljak je slika svih građanskih ideala na
gomili, i nije zato čudno što su na njemu, ali onom pariskom, Breton i
drugovi pronalazili neiscrpno more inspiracije za svoje kerefeke, sve
dok jednom nisu doživeli epohalno razočaranje koje ih je uverilo da su
samo ptičice koje tek umišljaju kako lete van jata: jedan fascinantni
komad, sasvim nadrealistički, bio je, u stvari, zarđala pegla. I kao da
se ništa nije promenilo: pre par nedelja su na beogradskom buvljaku
dva nova građanina, manje-više rođeni Beograđani od prekjuče, dugo
i pomno okretala jednu lepu kutiju sa ručkom na vrhu i fiokom na dnu,
sve se pitajući šta bi to moglo biti. Bio je mlin za kafu. Kupili su ga ne
znajući šta još propuštaju: jer, odmah tu, na istoj tezgi, ležala je zarđala
jedna „mašina“ u kojoj je malo ko prepoznavao takozvani pržun,
spravu za prženje kafe u privatnoj režiji, na šporetu, jako korisnu
napravu za naše doba.
A ako je već reč o kafi, ima, ima je. I deterdženata. I plejbojskih
cigareta, dugačkih. I viskija, tršćanskog, koji jedan dovitljivi švercer
reklamira povikom; „Evo prilike da najzad steknete učitelja!“
Naravno, „teachers“. Dođite i kupite svoj novi status. Videćete Sveto
trojstvo: stvari koje je neko bacio, a koje vama trebaju, stvari koje ste
sami bacili jer vam više ne trebaju, i stvari koje vam trebaju, a koje
ćete jednom baciti.
SVE JE ĐUBRE
2
Napomena: Ovaj je tekst napisan povodom jednog od ranijih zatvaranja Kluba
književnika, ali nije izgubio svoju aktuelnost jer se predviđaju i mnoga buduća zatvaranja tog
lokala. S druge strane, dužan sam da napomenem da ovde dočarana crna slika nije više tako grozna
kao 1979. godine: srećom, Beograd je, u međuvremenu, počeo da doživljava najavu svoje kafanske
renesanse. Najbolji dokaz tome nisu samo brojni novi lokali, među njima i nekoliko izvrsnih, već
činjenica da su nam pozorišta živnula.
veličine: jedini uspeli koji se priznavao u podrumskim prostorijama
Francuske 7 bila je prednost u redu za sto, mada je već i životni prostor
za šankom figurirao kao izuzetni društveni prestiž. Opet tuča u Klubu
književnika – taj povremeni naslov u gradskoj hronici večernjih listova
nije nijednog diplomatu sprečio da, iste večeri, odmah po otvaranju
Kluba, oko osam časova, zauzme svoj omiljeni sto sa koga će, dva sata
kasnije biti oteran jer ga strogo gleda filmski snimatelj čiji je to takođe
omiljeni sto. „Opet si sinoć zaglavio u Klubu književnika“, bila je prva
jutarnja rečenica u mnogim bračnim dijalozima nad tanjirom krempita
koje vam je Ivo tutnuo u ruku „za gospođu“. „Opet nema mesta za
vas“, reče jednom Jakov Grobarov Živoradu Kovačeviću i ponovo
sede.
Neko se verovatno duž čitave ove šlajfne pita čemu tolika
halabuka oko jedne kafane, bila ona ovakva ili onakva, i čemu sve to
upravo na kulturnoj rubrici jednog ozbiljnog političkog lista kakav je
NIN.3 Izlažući se opasnosti da nam članovi raznih asocijacija ljubitelja
umetnosti to ozbiljno zamere, spremni smo da istrajemo u ubeđenju
kako je kafansko pitanje eminentno kulturni problem: prema našem
mišljenju, ne samo da se realno stanje određene kulture može sagledati
kroz stanje njenih kafana nego je, u principu, svaki kulturni razvoj
nemoguć u situaciji kafanske stagnacije.
Kafana je jedna od bazičnih kulturnih institucija, i svaki se aspekt
kafanskog života može tumačiti kao kulturni fenomen, čiji je zbir, s
druge strane, toliko slojevit da po svemu premašuje društvene funkcije
mnogih kulturnih institucija „posvećenijeg“ profila. Kada govorimo o
kafanskoj kulturi i o kafani kao ogledalu kulture, tada, pre svega,
imamo na umu kulturu jela i pića, koja, po nama, uopšte nije
zanemarljiv problem: ako opadanje kafanskog života povežemo sa
činjenicom da se u nas sve gore jede i da se permanentno suzbija
konzumiranje svih alkoholnih pića osim čistih otrova, onda sve to
svakako nije bez veze sa situacijom u kojoj se, recimo, domaća
pozorišta teško odvajaju od najprizemnijeg nivoa jedne vulgarne
3
Kao većina tekstova u knjizi, i ovaj je prvobitno bio objavljen na stranicama NIN-a. Neki
su objavljeni u drugim listovima, a trinaest ih se ovde štampa prvi put (primedba autora).
ekspres-samousluge jeftinih sadržaja nazovikulture – loša „srpska
kafana“ jednako je loš „Atelje 212“
Ali, to je tek primarni nivo kafanske kulturne fenomenologije.
Mnogo je značajniji onaj aspekt koji kafanu direktno povezuje sa
kulturom socijalizacije. Tu moramo razlikovati nekoliko paralelnih
dejstava. Jedno od njih je kultura druženja, koju kafana afirmiše kao
slobodno tržište poznanstava i prijateljstava. Drugo je kultura
dokolice, koju kafana razvija kao preduslov svake druge kulturne
pojave. Iz njih, u vidu posebnog ideograma, izrasta kultura razgovora,
dijaloga, demokratskog sukoba argumenata, kojoj, doduše, u kafani
često priskaču u pomoć i drugi, obično teški i stakleni „argumenti“, no
koja se zbilja razvija tek u kafanskoj kulturnoj bazi. Nije nimalo čudno
što su nedavne žestoke književne polemike bez pardona otpočele svom
žestinom tek onda kada su njihovi protagonisti napustili kafane, i, isto
tako, još je manje čudno da oni koji svaku diskusiju o kulturi svode na
pojmove „bagre“ i „džukela“ nisu baš kafanski ljudi.
Konačno, kafana afirmiše duh zajedništva na kome počiva sve
vredno u ovoj kulturi. Ne treba sada posebno pominjati sve one
legende o takvoj kulturnoj funkciji nekadašnjih beogradskih kafana,
koje su pružale utočište najumnijim ljudima ovog podneblja i
omogućavale im da prebrode sve nevolje svog vremena i sve ono što
ih je, u tom vremenu, delilo. Stvarnost koju živimo sačinjena je dobrim
delom od ostvarenih kafanskih ideja, pa nam, znajući to, sintagma
„kafanski razgovori“ deluje kao isprazna nadutost iznad svih drugih,
kojoj pribegavaju oni čija će kabinetska mudrost jedva sačekati sledeći
sneg da bi imala s čime dostojno okopneti.
O tim slavnim vremenima mi danas ne znamo više ništa, bar ne
ništa pouzdano: nekolicina beogradskih kafanskih znalaca, inače
neospornih kulturnih ličnosti, prepirala se pre par dana oko toga gde
se stvarno nalazila „Grčka kraljica“, a sve je više onih koji mešaju
lokacije „Prozora“ i „Narodne kafane“ Iskustvo od gotovo dve
decenije čini nas, međutim, pouzdanim za konstatacije u okviru
moderne istorije beogradskog kafanskog života, te sa punim
uverenjem možemo zapisati da, izuzev nekoliko glava, svaki
značajniji odeljak anala ovdašnje savremene kafanske kulture nosi
naslov: PORAZ.
Da ne bismo odviše teoretisali oko toga, odmah ćemo navesti
jedan više nego upečatljiv primer. U toku manje od trideset godina
samo je sa područja Vračara, jednog omanjeg gradskog brega
poznatog po Crkvi sv. Save i cirkusu „Adrija“, nestalo više kafana
nego što ih danas ima na potezu od Autokomande do Terazija. Prva je
bila „Ljubljana“ u Nebojšinoj ulici, koju je nedavno u ovom listu
pominjao znameniti reporter Sulzberger kao predratno stecište
slovenačkih poslanika i engleskih diplomata, pa, onda, redom –
„Avala 1“, „Tamnava“, „Cer“, „Ovčar-banja“, „Bajina Bašta“,
„Neimar“, „Braničevo“, „Čubura“, „Ki-kevac“, te, najzad, „Golubac“,
takođe u Nebojšinoj ulici, lokal koji svoje renoviranje čeka zatvorenih
vrata suviše dugo da bi u njega bilo ko još verovao (ipak, srećom,
rekonstrukcija je kasnije izvršena). Nekako se na golom životu
održavaju „Šumadija“, „Orač“, „Zvezda“ i „Mala astronomija“, dok
je, u istom vremenskom periodu, ovaj deo grada doživeo „napredak“
kroz dve totalne neuspele adaptacije („Trandafilović“ i „Vltava“),
zatim otvaranjem nekog restorana-sneka ili šta je već, koji bi sasvim
zgodno delovao na kakvoj provincijskoj železničkoj stanici
(„Savinac“), i, u vidu stvarnog istorijskog događaja, uvođenjem u
život prvog privatnog kafića na čitavoj teritoriji Singidunuma („4“,
vlasnik eks fudbaler Crvene zvezde Pavlović).
Slična je situacija i u drugim delovima grada, a sam centar
predstavlja, u tom smislu, zastrašujući primer opšte kafanske pustoši:
desetak ogromnih restorana, bez stila i bez duha, igraju ulogu svratišta
koja, u naselju od milion i pet stotina hiljada stanovnika, nisu u stanju
da posle deset časova uveče rade čak ni sa desetinom svojih kapaciteta.
Teško je na Terazijama i u bližoj okolini dva ekspres-restorana sa
kačamakom kao nacionalnim specijalitetom („Atina“ i „Kasina“)
razlikovati od „Moskve“ (iako tamo svirucka nekakav banjski
orkestar), „Balkana“ (čiji se izgled valjda pravda imenom), „Romani
tara“, „Dušanovog grada“ (uz ogradu da je tu ishrana sasvim
pristojna), „Šumadije“ (najčudniji restoran na svetu: uvek je prazan),
„Ineksa“(!?), „Sunca“, „Šumatovca“ i „Pod lipom“, koji – uz izuzetak
„fosila“ zvanog „Grmeč“ – predstavljaju bezlična mesta za prolaznike
u kojima sigurno nećete susresti nikog poznatog jer vas, prosto, niko
neće prepoznati u posvemašnjem sivilu ovih pogona za pružanje hitnih
intervencija u oblasti gladi i žeđi. „Mornar“ i „Zora“, koji bi u jednoj
pravoj atmosferi igrali ulogu autsajdera, bore se u ovakvom okolišu za
goli život kao poslednji Mohikanci jednog prohujalog vremena, no
huk bliske Skadarlije – tog gubilišta pravog kafanskog duha, gde se
restorani stari više od sto godina ruše da bi se napravilo nešto
„moderno“ (valjda je zato posao poveren arhitekti čiji je nadimak
Florida) – tera i ono nešto preostalih gostiju da, tobož u potrazi za
šetnjom, odlaze put Knez Mihailove ulice sa varljivom nadom da je u
ulici otetoj od automobila neka prodavnica kancelarijskog nameštaja
ili štavljenih koža tokom noći pretvorena u ugodni restorančić. Ali ne:
ovde se broj kafana – dve – smanjio na polovinu u odnosu na 1945.
godinu, kada ih je, ukoliko se dobro sećam, bilo četiri – u
međuvremenu su nestali „Ruski car“ i „Grand“.
Situacija će se uskoro popraviti: ovde je već otvoren kineski
restoran. Samo nam je to falilo. Za utehu, nešto od onoga što fali
vratilo se: u „Plavom Jadranu“ ponovo su uveli kockaste čaršave. U
„Metropolu“ su otvorili zgodan restorančić pod glupim nazivom
„Arhiv“. I to je sve jer se „Lipov lad“ svakako ne računa: poput slučaja
sa „Dva jelena“, čini nam se van pameti rušiti kafanu slavnog imena
da bi se na njenom mestu podigla opet kafana, koja se od prethodne
razlikuje po tome što je totalno neupotrebljiva.
Ove kafanske žalopojke nisu samo beogradska specifičnost.
Simptomatično je, na primer, da su poslednjih meseci zagrebački
omladinski i studentski listovi, koje uređuju i pišu pripadnici „koka-
kola generacije“, prepuni žestokih kritika gradske kafanske politike.
Studentski list i Polet objavili su porazne prikaze adaptacije
kafane „Korzo“ (naslov: Kafanski monstrum), koju je izvršio arhitekta
Vjenceslav Rihter, „krivac“ i za izmenjeni izgled „Kazališne kavane“.
Istini na volju, pretvaranje ove stare bečke kafane, poslednje takve
vrste u gradu pod Sljemenom, u monstr snek-bar, u pocinkovano
svetsko čudo za kondenzaciju mirisa plućica na kiselo, jeste jedan od
očitih primera teškog nesporazuma modernog tzv. „malog urbanizma“
sa živom tradicijom gradskog jezgra, kakvih je u Zagrebu već bilo i
previše („Medulić“, „Dubrovnik“, pomenuta „Kazališna kavana“).
Polet je, osim toga, nešto ranije štampao i svojevrsnu, argumentovanu
analizu nemogućnosti da posetilac koncerta ili kasne bioskopske
predstave popije nešto nakon jedanaest časova, osim ukoliko ne želi
da reskira u nekoj birtiji. Časopis Film bedu domaće kinematografije
posmatra iz kafanske perspektive: čim se u nekom filmu koji se događa
danas u Zagrebu – kaže, otprilike, tekstopisac – dva tipa naslone na
sjajni šank i počnu da izvoljevaju oko aperitiva, jasno je da imamo
posla sa neiskrenim rediteljem koji folira. U sve se to uključio i
magazin Fokus feljtonom o starim zagrebačkim kafanama, i ta je
njegova operacija nostalgija dosta kosnula one mlade junoše koji
nikada nisu videli kako je to bilo u starom „Kavkazu“, u pravom
„Korzou“, u nekadašnjem „Dubrovniku“.
Zagreb je, nema zbora, izgubio poslednjih decenija niz svojih
istorijskih kafana bečkog tipa, ali je, za Beograđanina, tim pre jasnija
prava beda njegovog kafanskog života: jer, za stanovnika glavnog
grada, u čijim su kafanama obitavali Matoš, Ujević i Krleža, odlazak
u kafanski teško oštećeni Zagreb predstavlja danas izlet u obećanu
kafansku zemlju. Mnogo je onih koji bi prepešačili onih četiri stotine
jeremićevskih kilometara da „Maderu“ zamene za „Gradski podrum“
i zauvek zaborave njen suvi paprikaš od koga su mnogi beogradski
intelektualci dobili prerano bućkanje špricera u stomaku. I dalje: šta u
Beogradu može poslužiti kao zamena za „K staroj Vlaškoj“, „Staru
vuru“, „Okrugljak“ (toči se „refošk“, berba 1977) „,Brno“,
„Palajnovku“, „Šestinski lagvič“ ili, da budemo skromni, za malu
kafanu „Obrtnik“ gde vam supu donose u ogromnim činijama i sa
pravim domaćim rezancima. I opet: ima li u Beogradu kafana čiji se
šank može meriti sa „Esplanadinim“? Zagreb ima tri puta više disko-
klubova nego Beograd, a bar dvadeset puta više bistroa i kafića, od
„Papagaja“ do „Meč bola“, gde možete popiti kafu s nogu i bez
mučnine, prisluškujući usput slatke razgovore malih šminkerica.
Konačno je reporter pronašao u Dubravi jedan običan kiosk gde se
peče roštilj u somunu koji po mnogo čemu nadmašuje onaj iz izvikanih
beogradskih ćevabdžinica poput „Orača“. Gde to ima, osim u „Zvečki“
(prodavnici čokolade-bifeu, vlasništvo fabrike „Zvečevo“), da sred
centra grada zgodne curice svoju kafu iznesu pred vrata i, pijuckajući
je, stvaraju najlepši urbani ukras. Nema nigde, al’ je jeftino.
Upravo tako: naš kulturni kafanski san je postao jeftin jer je u
pustinji kafanske svakidašnjosti sve dragocenost. Ovaj je novinar pre
par nedelja prvi put u svom životu jeo ribu u jednoj birtiji u Piranu:
„Kod Marija“, kako se zove taj časni lokal, bila je dvadeseta kafana u
koju je zašao tog dana i jedina u kojoj mu nisu ponudili sledeći
jelovnik – mešano meso, pljeskavice, ražnjići, biftek sa jajetom,
ćevapčići. Nekoliko godina ranije isti se novinar, izašavši na obalu iz
pravca Čapljine i Metkovića, zakleo da će ići peške niz more sve dok
ne pronađe kafanu u kojoj ima školjki, a nema jagnjećeg i prasećeg
pečenja: iza Neuma, iscrpljenog, pokupili su ga u jedan „spaček“ i
vozili sve do Malog Stona neki isto tako tvrdoglavi istomišljenici. I
treća priča o novinaru: kada ode u Ljubljanu, sav je radostan videvši
da još nisu srušili „Šesticu“, kafanu koja radi neprekidno dve stotine
četiri godine; avaj, on ipak zna da je to sve samo odlaganje neumitnog.
Jedino što će ostati biće etnografske zbirke, poput one koja je pod
nazivom „Gostionice u Sloveniji“ nedavno bila izložena u Beogradu:
pedeset posto posetilaca nije verovalo da je to istina, smatrajući da je
reč o nekoj izložbi fantastičnog dizajna, dok su vrli ugostitelji odmah
izašli sa predlogom da se načini slična zbirka iz srpskih kafana. Srpska
kafana je nešto što ima na zidu klip kukuruza i kolski točak, a katkada
i sveže bečke šnicle.
Tako je bilo i sa Klubom književnika: ta je kafana, ovako ili
onako, morala nestati jer je, iz naše restoraterske perspektive, deo
mračne prošlosti koja nikada nije ni postojala: filozofija domaćeg
ugostiteljstva u svom vulgarnom pozitivizmu neće ni da čuje da je
ikada kafana služila za bilo šta drugo osim za paprenu preprodaju pića
i hrane, pa, zato, nigde do ovde nije mogao biti zabeležen primer onog
kelnera koji je ustvrdio da mu neki gosti smetaju da samoupravlja na
radnom mestu. Gotovo je sa kafanom: kada je prestala da bude deo
kulture, izgubila je svaki smisao i zato su beogradski restorani danas
puni onih kojima iz večeri u veče, smisao tvrdoglavo izmiče. Vreme
je da se razmišlja o ilegalnim točionicama.
BGD. EMOCIONALNA KUGA
ALEKSA PORTNOJA
4
Filip Rot: Portnojeva boljka (Portnoy's Complaint), roman, prevod Zlatka Crnkovića,
„Otokar Keršovani“, Rijeka 1970.
nauka o društvu „bele okovratnike“ (kako Rajt Mils naziva činovnike)
smešta u višu srednju klasu, ali je u vreme sirotinjskog idealizma i
ideološkog puritanizma pedesetih godina bivši državni činovnik, u
međuvremenu prinudno raspoređen na novo radno mesto, bio samo
čovek bez (političkih) svojstava, ličnost koja ne pripada ni radničkoj
klasi, ni narodnim neprijateljima.
Neimarski geto bio je, zato, jedini opipljivi dokaz njihovog
nekadašnjeg nazovisjaja, u koji je bivši državni činovnik i dalje
verovao, pa se život u njemu organizovao kao stalni otpor spoljnjem
svetu, svemu onom što ne pripada nama i što nije tako dobro kao mi.
Izdržati u tom permanentnom otporu bilo je moguće samo ukoliko se
izbegne iskušenju promene, i geto o kome je reč svesno je pretvorio
sebe u budući socijalni kamenolom. Solidna porodica, koja zna da
podnosi svoju sirotinju kao što je nekada znala da podnosi svoju
veličinu, bila je vrhovni parametar svekolikog života, i individua, mala
deca naročito, nije pred svetom predstavljala svoju posebnost, već
opšti porodični model, koji je upravljao njenim potrebama i jedino
vrednovao smisao njenog života. Uravnilovka je tipično građanska
izmišljotina. Svako je imao dužnost da bude dobar kao ostali jer će
jedino tako biti bolji od drugih (kakve li logičke besmislice!),
različitost je bila greh, osmi po redu u spisku svih loših stvari pod
kapom nebeskom, a različiti – porodična sramota, kao onaj vaš ujak
koji nije slušao svoje tetke i otišao na radnu akciju, gde se udavio
nesrećnim slučajem iako ljudi pričaju da je izvršio samoubistvo.
Želeći da se odupre svetu, ovaj se geto (koji bi Džozef Lozi
verovatno nazvao „paklom srednje klase“) vladao kao nemoćna barka
na talasu promene, nesvesno dopuštajući da svet vlada njime. Oni koji
nisu tako dobri kao mi, koji nisu postali sirotinja jer su to oduvek bili
i to će ostati, ako ima Boga, čija hrana nije prirodna kao naša (kostiraju
se u menzi, gde ih truju bromom), stanovi tako čisti kao naši, odela
tako solidno oprana u rastvoru kamene sode i zakrpe tako ponosno
istaknute, oni koje čak i ova vlast, njihova, mora da opominje kako je
na užoj teritoriji grada zabranjeno držanje krupne stoke u kupatilima,
uslovljavali su – a da to i ne znaju – naš sistem ponašanja, sistem u
kome je nešto dobro ne po sebi, već po tome da li nas predstavlja u
dobrom svetlu. Ponavljati razred značilo je osramotiti roditelje, a sama
je pomisao na dušanovačke devojčice bila takva prljavština duše zbog
koje je vaša majka danima plakala i stalno se pitala – kako je to mogao
da nam učini, nama koji smo mu sve pružili. U redu, mama, sve ste
nam pružili, osim onog što nam mogu pružiti jedino dušanovačke gerle
(tako se to tada zvalo) u ispranim i tesnim cicanim haljinama, možda
malo štrokave po današnjim standardima, ali sjajnih grudi, mama,
tačno po meri šake tvog člana juniorske košarkaške ekipe Crvene
zvezde.
U takvoj situaciji život lepo vaspitanog beogradskog dečaka
odvijao se u dva smera, koji su, stalno se međusobno udaljujući,
pripremali teren njegovim budućim neurozama, njegovoj „Portnojevoj
boljci“. S jedne strane, on se iskreno trudio da bude dostojan
nametnutom mu modelu građanskog čoveka – mase (za koga Hose
Ortega i Gaset kaže da mu se duša zatvara proporcionalno otvaranju
života i sveta, i koji je zadovoljan sobom onakvim kakav jeste). S
druge strane, imao je neodoljivu potrebu da čini stvari suprotne tome.
I činio ih je. To ga je dovodilo do snažnog osećanja krivice, a sve veći
osećaj krivice terao ga je na sve veća odstupanja od pravila, koja su,
opet, izazivala dalji stepen osećanja krivice. Može se reći da je krivica
posledica greha, ali i da je greh posledica unapred usađene krivice.
Uglavnom, sve je unapred bilo predodređeno da ide krivo.
Kako bilo da bilo, naš se beogradski Portnoj svim silama trudio
da uspešno izvede svoju revoluciju protiv porodice i to ga je stajalo
teških duhovnih patnji. Postao je fudbaler, glumac, kockar, u
pojedinim slučajevima čak i kriminalac ili književni kritičar, veliki laf
koji obara mačke kao muve i ispija viskije između dva važna sastanka,
ali nikada nije našao zadovoljstvo, pretvarajući se s vremenom u
profesionalnog buntovnika protiv svega što ga okružuje u sve čvršćem
obruču „Portnojeve boljke“: čim bi postao član državne reprezentacije,
odlazio bi, ogorčen na sve, da igra fudbal sa australijskim
Aboridžinima, o kojima je, u retkim pismima kući, govorio sve
najgore. Aleksandar Portnoj, zvani Alek, Aca, Acika, Aca Šmida, Aca
Prda ili Aca Pekar, njegov je rođeni brat. Obojica imaju pravo da
uzviknu: „Porodice, kako vas mrzim!“ (narodna poslovica u
građanskim društvima), ili da, na književnom francuskom, konstatuju:
„Nous sommes tous des juifs allemands!“
ISTORIJA STRIPA NA ČUBURI
5
Fantom - Vladimir Vasiljević, rođ. 1950, osuđivan u više navrata, uvek zbog krađa
motornih vozila, poslednji put zbog krađe belog „poršea “ zapadnonemačke registracije, kojim je
od l.do 11. septembra 1979. godine izvodio sulude egzibicije po beogradskim ulicama,
izbegavajući sve zamke milicije (koja je, najzad, bila prinuđena da mu postavi barikadu od
autobusa GSP-a na Slaviji), osuđen na dve i po godine, kaznu izdržao i odmah po izlasku na
slobodu ukradenom „ladom“ izazvao težak saobraćajni udes u kome je i sam zadobio smrtonosne
povrede (primedba autora).
i takvi ljudi, iz noći u noć, žrtvovali preko potreban san zarad jedne,
na prvi pogled, sasvim sulude zabave, lišene bilo kakvog smislenijeg
sadržaja. Rekosmo već da nas banalna sociologiziranja ne
zadovoljavaju: u redu, masa se, po definiciji, identifikuje sa
„usamljenim jahačem“ koji, igrajući na iskrzanom konopcu, ulaže
jedino što ima, sam život, ali – bilo je prošlog leta i drugačijih fantoma,
pa nikom ništa. Čini se da je zagonetka, iz kulturološkog ugla, sasvim
jednostavna: fantom je samo povod jednom obliku ponašanja, razlozi
su mnogo dublji.
Jer, ono što izaziva razmišljanje nad čitavim slučajem jeste
činjenica kako je pojava fantoma u jednom jedinom trenu reafirmisala
neke forme društvenog života koje su, činilo se, zauvek odumrle u
megalopoliskom beogradskom okruženju. Nasuprot pustinji kakva
vlada ulicama o praznicima i vikendima, potpuno neočekivano, u
trenutku kada dobar procenat ovdašnjeg stanovništva nema tri čuke ko
su ljudi iza susednih vrata, kaskaderstvo na ivici brijača Vase Ključa
iznova je, na svoj paradoksalni način, otkrilo mogućnosti druženja,
okupljanja, pa je, možda, „nevaljalo“ navijanje da se predstava produži
za još koju noć više bilo samo podsvesni izgovor nenadnoj šansi da se
iznova pobegne iz čamotinje svoja četiri zida i u praskozorje, kad mu
vreme nije, pije pivo i „koka-kola“ sa neznancima, isteranim na ulicu
iz istog razloga. Uspostavljanje zajedništva na bazi jedne atrakcije, bez
obzira na to kakva ona bila, jeste taj eminentno kulturni aspekt
fantomovog slučaja. Sada je valjda lakše shvatiti da ovoliki prostor
posvećen jednoj psihopatološkoj sitnici iz svakidašnjeg života ima tzv.
„dubinsku dimenziju“: fantom je kultura zato što je naša kultura
fantomska. Vratićemo se još na ovo.
A prvo ćemo se vratiti malo dalje u prošlost, kako bismo „dokazni
materijal“ upotpunili primerom koji striktno spada u „kulturu“.
Naime, u vreme jubilarnog, desetog Bitefa, koji je te 1976. godine
imao pompeznu titulu „Teatra nacija“, održan je u Beogradu i
internacionalni kolokvijum pozorišnih istraživanja na kome se, pod
pokroviteljstvom Uneska i rukovodstvom Euđenija Barbe, okupilo
trinaest trupa „trećeg teatra“ iz Evrope i Latinske Amerike. Samit je
bio sasvim laboratorijskog karaktera, no, na kraju jednomesečnog
vežbanja duha i tela, mladi entuzijasti priredili su dva, uslovno rečeno,
hepeninga. Jedan od njih održan je u favelama kraj Obrenovca, gde je
sa stanovništvom pretežno romskog porekla uspostavljen kontakt u
kome je bilo teško razlikovati „davaoce usluga“ dok je drugi bio
zamišljen kao celodnevno događanje u pešačkoj zoni Knez Mihailove
ulice. U ovom drugom slučaju iskazani su efekti koji se ni danas
nikako ne smeju zanemariti.
Scenario „priredbe“ predviđao je da se, u prvom delu, čitav
prostor od Kalemegdana do restorana „Zagreb“ pretvori u simultanu
scenu, gde će se sukcesivnim prizorima pevati, svirati, praviti kolutovi
preko glave i gutati vatra, a da se, zatim, u drugom delu, organizuje
procesija Knez Mihailovom. Početak je obećavao pravu katastrofu.
Zatečeno ovim „cirkusom“ pri povratku s posla, neobavešteno
građanstvo iskazalo je krajnju odbojnost: odbrambeni podsmeh je u
kritičnim trenucima pretio da se izrodi u agresiju. Ali, iznenada se sve
volšebno izmenilo: napetost je bukvalno počela da se topi kada su
okupljeni šetači shvatili da sve te trube i doboši, sva ta jurnjava na
štulama i ona vratolomna skakanja na „mokru krpu“ sa zgrada iza čijih
su fasada smeštene dične kulturne institucije, ne služe ničem drugom
do njihovoj zabavi i radosti i da oni koji to „izvode“ ne traže ništa
zauzvrat.
Ljudi su, čak i u tri po podne, dovoljno inteligentni da
maksimalno iskoriste takvu priliku: neki su se brzo umešali u kolonu,
odnekud su se pojavila i deca (verovatno oteta od zapanjenih
negovateljica iz „dnevnog boravka“), posedalo se na ivičnjake,
kuvanje ručka i popodnevni dremež behu zaboravljeni, počeše da
kruže sendviči i sladoled, zgodne devojke postadoše još zgodnije u
svojim šarenim letnjim haljinama (i septembar je te godine bio
neobično topao), i niko, baš niko, ne bi se mogao dosetiti svakojake
druge kulture: njeni zvaničnici, uostalom, nisu ni bili prisutni
događaju. Ma ajde, cirkus! Rečeno onim rečnikom, za njih je to bila
incidentalna, uz to i belosvetska pojava, bez veze sa glavnim tokovima
našeg kulturnog razvitka i našom kulturnom tradicijom.
Na izvestan način, to je i odgovor na pitanje zašto su
manifestacije ovakvog profila vanredno retke, i – kužne: odbijanje
takvih događaja, gde kultura posreduje u uspostavljanju zajedništva na
bazi kolektivnog glupiranja, jeste sasvim prirodna reakcija za one koji
su do kolena utonuli u pejzaž jedne manjinske kulture što se i inače
diči svojim mizogenim svojstvima, čija su mnoga „vrhunska“ dela,
sejući dosadu od koje krepavaju muve, zasnovana na apokaliptičnim
patnjama, žrtvama s onu stranu razuma i, često, mržnji (žena, drugih
naroda, komunista). Takva se kultura, poput olinjalog astmatičara
naprosto guši pri samoj pomisli kako bi se u njene tokove, ne ulažući
pri tom određeni „posvećeni“ napor, mogla uključiti masa i sva ta
mukotrpno stečena „dostiginuća“ iskoristiti za opštu zabavu i
razonodu, za druženje i kreativnu igru. Radost je zabranjena:
„primanje“ kulture iskazuje se, u takvom konceptu, kao težak rad,
maltene jedna robija, te nije čudno što naš narod beži od toga na prvi
stadion.
Stadion je ključ. Odmah će vam biti jasno na koji stadion mislimo
ako kažemo da je ono što nas stvarno tera na ovu arheologiju ideja i
sećanja čudno svojstvo pomenute oficijelne kulture da se, držeći pri
tom svoja vrata čvrsto zabravljena, preporučuje za vatrogasnog arbitra
uvek kada se, s druge strane njenog usaklog zabrana, pojavi nešto što
u sebe uključuje svojstva masovnog poziva na okuda su ti veseli
dokoličari koliko pre pola sata dotrajavali svoj sumorni radni dan, da
im – što se kaže – nije bilo ni do čega. Pokretni praznik. Efekat
iznenađenja nije, međutim, slabio, što je bilo i sasvim prirodno: većini
se, koliko pamti, tako nešto nikada ranije dogodilo i zbilja je teško
kapirala da je to što se događa „pozorište“, jer – pozorište, to su drugi.
Veseli karneval, čijim je učesnicima prvo pretila opasnost da
budu izgaženi, širio je svoju „organsku energiju“ na obe strane:
„izvođači“ su, poneseni radosnim odzivom na opštu zabavu, crpli iz
sebe sve nove i nove atome energije i invencije, ne osećajući više ništa
nalik na „profesionalnu obavezu“. Čak se i Ježi Grotovski, prvi put
posle svog desetog rođendana, smešio, a koordinator seminara Borka
Pavićević, ništa nalik na sentimentalnu gospođicu, zaplakala je. Posle
je za časopis Scena napisala sledeće redove: „Od balkona, izloga i
prozora do raskršća i trgova, od Kalemegdana do Trga Republike,
Knez Mihailova ulica živela je jedan pozorišni trenutak kome ne
pamtimo pandan u našem teatarskom iskustvu. Urbana sredina
dramatizovana je, teatralizovana u onom smislu u kome je to
verovatno bivala u vremena u kojima je teatar imao svoje početke i,
istovremeno, jedan od svojih vrhunaca. Grad je pretvoren u polis, život
je slavio teatar, a teatar život.“
Bio je to događaj koga se potpisnik i ovog trenutka seća sa
radošću.
Ne treba biti mudrac posebnog kalibra pa se setiti da je ovaj
čarobni spektakl svojevremeno gotovo potpuno zapostavljan u
krugovima naše oficijelne pozorišne i pljanje i zafrkanciju. Ta gotovo
mržnja prema ispoljavanju radosti naročito je leta 1970. došla do
izražaja prilikom „rok spektakla godine“ na Stadionu JNA, gde su
„Bijelo dugme“ i „ujedinjeni rokeri Jugoslavije“ privukli masu od,
približno, sto hiljada mladih ljudi. Činjenice govore: svako je došao
dobrovoljno, a svi su se izvrsno zabavljali gotovo punih dvanaest
časova.
Ostavljamo ovde po strani tvrdnju, podložnu mogućoj raspravi,
da je u tih dvanaest časova veselja bilo više podsticajnih trenutaka
stvaralaštva negoli u višemesečnoj produkciji svih ovdašnjih opera, a
da „Prljavo kazalište“ ima više da kaže od mnogih naših dičnih pisaca.
Ne možemo, međutim, ostaviti po strani podatak da je ta priredba, po
svemu bez vidljivog ispoljavanja nasilja ili težih oblika asocijalnog
ponašanja, bila od mnogih kulturnih dušebrižnika stavljana na
„oglasnu tablu“ srama i užasa, optužena za vandalizam i uništavanje
dragocenog „travnatog tepiha“ (kao, gde će sada naši paceri da pikaju
mešinu) i, naravno, za „negativne uticaje“. A šta se dogodilo: sto
hiljada ljudi se zabavljalo, jednom u godini. Ništa više.
Sada nam se ono „tragično osećanje života“ našeg kulturnika, taj
– zapravo – svojevrsni oblik svakodnevnog duhovnog mazohizma,
iskazuje u nešto drugačijem svetlu. On, dakle, ne samo da nije
sposoban za radost već čini sve da je suzbije gde god da se ona pojavi?
Zašto? Ako ostanemo kod primera Stadiona JNA, onda taj njegov
otpor ispoljavanju demokratičnosti roka, njegovoj sposobnosti da – u
jedno ne odveć veselo doba – pruži tolikim osobama mogućnost za
trenutak samosvesnog opuštanja, kreacije u radosti, nije ništa drugo do
Alisino ogledalo u kome se odslikava ne samo mrzovoljno mrtvilo
oficijelne kulture nego i njena prikrivena statusna pozicija u društvu.
Odbacujući i samu mogućnost da umetnost može poslužiti kao element
socijalne interakcije na najglobalnijem nivou, a prikrivajući sve to
„višim ciljevima“, nazovizvanična kultura time radi na očuvanju
svojih pozicija, svom etablismanu, budno pazeći da u njen zabran ne
pohrli gomila uljeza, onih čija „posvećenost“ nije bar tri puta
proverena, i koji, „nekulturni“ kakvi već jesu, nemaju šta da traže u
ozbiljnim poslovima „duha nacije“
Malo je reći da time ta kultura pokazuje svoju nemoć, svoju
istorijsku istrošenost, jer njeno odbijanje da se otvori svemu onome što
kao „sadržaj“ ne uključuje u sebe statusnu poziciju ceha, staleža, kaste,
„probranih“, ima svoj čisto društveni pokazatelj. Sprečiti običnog
čoveka da se kao subjekt uključi u kulturna zbivanja, terati ga iz
prostora kulture dosadom i patništvom, jeste veoma efikasan način da
se taj „korisnik“ ne može pitati o onom delu svojih društvenih
doprinosa koji odlaze na „kulturu“.
Jedan od primera takve politike može biti način na koji je
svojevremeno dočekana i komentarisana izložba „Amerika danas:
pogled na sedamdesete godine“. Sa stanovišta tradicionalnih procesa
ova je manifestacija svakako bila podložna kritici, ali je ona bila
stacionirana izvan svih standardnih procena. Smeštena pod kupolu
Bakija Fulera, koja već na prvi pogled budi asocijacije na cirkuske
šatre dalekog detinjstva, aranžirana kao supermarket na buvljoj pijaci,
izložba „Amerika danas“ nije nimalo reprezentativni uzorak američke
umetnosti sedamdesetih godina, niti je uopšte nikakav uzorak te vrste.
Prema tome, bespredmetno je analizirati je na taj način. Ali, oni koji
su gospođu Mondejl upozoravali da se čuva udvaranja evropskim
levičarima, jer će ti odvesti svet u propast, dobro su, sa svoje strane,
osetili kud vetar duva.
Suština je u tome, ponavljamo, da pomenuta izložba ne nudi
nikakvu veliku i jedinu umetnost, već, naprosto, jedan alternativni
model kulturnog ponašanja. Njegov autentično demokratski duh
sastoji se, iznad svega, u tome da se medijsko obilje otvori
mogućnostima sveukupnog i svačijeg uključivanja u kulturni prostor
kao u kadu tople vode. „Amerika danas“ je slika jedne situacije.
Veselko Tenžera je, s punim pravom, video u takvoj situaciji, u tom
konceptu, začetak nečega što bi se moglo nazvati stvaranjem narodne
umetnosti u pravom smislu reči, podrazumevajući verovatno pri tom
nužnost dvosmernog protoka: ono što Boba Dilana čini fenomenom
jeste da peva „za narod“, no takav fenomen je moguć samo onda kada
polje dejstva kulture uključi u sebe i kreativnost sveštenika „iz naroda“
Hauarda Finstera, koji „pravi“ flašice „koka-kole“. Već je to dovoljan
razlog da se ovakav pristup ospori kao „levičarski“: jer, molim vas, a
gde je tu „umetnost“?!
Nije važna istorijska jalovost takvog pokušaja, nego njegova
taktička perfidnost u vremenu sadašnjem: treba učiniti da izgleda tako
da se, u ime ciljeva koji služe manjini i njenom statusnom društvenom
položaju, ljudi uvere kako su na krivom putu kada, utapajući se u
šarenilo američkog paviljona, klizeći iz zvučne kupke roka do
praskavog zida televizijskog kiča, od konceptualnih bicikla za
akrobate sa Marsa do marsovskih kostima iz Borisa Godunova i
Planete majmuna od ambijentalnih akcija u urbanom okruženju do
‘ivica-marica’ dela marginalaca, i stalno vraćajući se onoj bočici
„koka-kole“, vide, čuju – i pipaju – kulturu, ali kulturu koja je
mogućnost izbora za svakoga, mogućnost uključivanja, mogućnost
zajedništva, radosti za vašu babu koja pamti Trumanova jaja i za vašu
decu koja možda neće imati prilike da zapamte mnogo toga.
Postojala je na američkoj izložbi „Pogled na sedamdesete
godine“ jedna svetleća skulptura koja se, u večernjim časovima,
protezala u daljinu kao neka magična automobilska pista. Odlazio sam
danima, u Beogradu, kao i u Zagrebu, da stojim na njenom kraju,
tobože zato što se tu jedino puši, no stvarno čekajući da se, uz škripanje
guma, jureći pravo na nas, iz noćne tame pojavi fantom.
Nije ga bilo.
GETO
Pre neki dan (juli 1982) čitam anketu „Šta je za vas bio kulturni
događaj sezone?“, a tamo jedan ozbiljan čovek kaže – Čekajući
Godoa! Videli ste? Pomislite, kao i ja, da je taj malo pobrkao lončiće,
ali se, čitajući dalje, i sami opsetite kako je, zbilja, ove sezone, Beketov
komad obnovljen u slavnoj premijernoj postavi i u čast četvrtvekovnog
jubileja „Ateljea 212“ Dvadeset pet kvrga, već?! Klasika, nema šta’
Nije, međutim, reč o tome. Obnavljajući Godoa, teatar iz Ulice
Ive Lole Ribara imao je na umu nešto sasvim drugo: pokazati se
mladim, još kočopernim, kao nešto što je juče počelo. Mora se priznati
da „Atelje“ uspeva u toj svojoj zamisli, pa čitava zemlja (i dobar deo
sveta) i dalje misli o njemu kao friškoj avangardi, manje-više čistom
andergraundu. Sve to ne bi imalo nikakvog smisla da takva mišljenja
ne dolaze do beogradskih ušiju: idite u Zagreb ili Ljubljanu, gde je
pozorišni život i bolji i bogatiji, i pevaće vam staru pesmicu – Oh,
blago vama, vi imate „Atelje 212“. Niko nije imun kada mu drugi
zavide, te, eto, polaskani Beograđanin zaboravlja kako je odavno
našiljen na „Atelje“ i, vrativši se kući, odlazi odmah da pezi kako bi
od Pavice iskamčio koju ulaznicu za najnoviji hit. Trik? O, ne. Sistem.
Može se reći da je „Atelje“ dete sreće. Ko nije? Takođe, može se
zaključiti da je ovo dete sreće osobena realizacija Čapekove zamisli o
Partiji umerenog progresa u granicama zakona. Ovo već valja
dokazati. Čini se da je „Atelje“ rupio u beogradski pozorišni život
poput bombe i traktora marke „ferguson“ zajedno. Ali, jedva da je
nešto manje istinitije od toga. Pre osnivanja „Ateljea“ u Beogradu je
vladala prava pozorišna manija: ljudi su, zamislite, prtili sneg dubok
metar i po i giljali peške čak na Crveni krst da u „Beogradskom
dramskom“ vide premijeru neke američke psihoanalitičke daveži, tipa
one kada je jedan trgovački putnik umro na usijanom limenom krovu
i, onako mrtav, kao slatka ptica mladosti, pao pod tramvaj zvani želja.
U takvoj situaciji gde – s jedne strane – postoji enormni interes za
teatar po principu „daj šta daš, važno je da ima“, a gde – na drugoj –
narasle snage beogradskog glumišta više ne mogu da podnose
Džimovo ili Fredovo tesno odelo, GODO je morao doći. Došao je.
Uputio se, naravno, na Crveni krst, gde je i spadao, ali ga neko nije
pustio da uđe u „Beogradsko dramsko“ dok ne proveri telefonom kod
važnih drugova. Kreten.
Otud „Atelje 212“. To jest, „Atelje“ je došao posle Godoa, na
gotovo. Sve je, prema tome, bilo rešeno, pa je prikazivanje Beketove
drame u ateljeu slikara Miće Popovića, tobože gotovo ilegalno, bilo
samo kovanje ambalaže za jednu novu pozorišnu kuću, stvaranje
njenog nonkomformističkog imidža nakon što je svoj sadržaj dobila
na poklon. Ljudi koji su ovo izveli mogli su tada da igraju Godoa gde
su hteli, na Terazijama, u kafani „Papuk“, u GK SOJ-a, svejedno gde
– njihov autoritet u našoj kulturi, i ne samo u kulturi, uopšte nije tih
dana dolazio u pitanje. Ako je neko i smeo da se pita o takvim
stvarima. Zeleno svetlo je stalno bilo upaljeno.
Istini na volju, operacija je izvedena savršeno. Bilo bi i glupo
propustiti takvu šansu. „Atelje“ je izabrao najbolje: u sredini gde se,
po tradiciji dugoj bar deset godina, pozorište osnivalo tek kada mu se
podigne zgrada, on se namerno osnovao na ulici i uzeo pod kiriju
sirotinjsku dvoranicu u prizemlju „Borbe“ gde se pod idealnim
okolnostima, moglo smestiti cirka 212 stolica, plus kancelarija Mire
Trailović i rešo na kome će Zora Kolaković (kasnija kraljica Viktorija
u predstavi Boba Vilsona) kuvati legendarnu besplatnu kafu. Fundus
se držao po svakojakim budžacima, a „salon“ je bio na samoj sceni,
malo ulevo od portala, te su glumci padali u komu očajanja gledajući
po sto puta istu predstavu bez prava da pisnu. Novo pozorište stvorilo
je atmosferu neregularnosti, opuštenosti, i – domaćinskog ponašanja:
bili su jeftini, bili su ljubazni prema svakome; u dvorani je bilo tesno,
prisno, familijarno „,zaverenički“. Zato se publika „Ateljea“ brzo
konstituisala kao velika porodica, koja se, umesto o rođendanima i
imendanima, okuplja na svakoj predstavi Jajeta, Kralja Ibija ili
Radovana III. Porodica uvek ostaje zajedno. Publika „Ateljea“ se ne
menja, ona se samo dopunjuje.
Takva ambivalentnost – nešto stalno i nešto uvek novo –
opredelila je zauvek ovo pozorište. Ono, u ime novog, u ime nove
publike pre svega, stalno prinuđeno da nešto dodaje svojoj svetloj slici
avangardnog predvodnika, ali to čini u dobro doziranim pilulama koje
ne bole, jer, s druge strane, zbog stalnosti svoje, zbog starog, zbog
svoje večne publike, ima obavezu da čuva tradiciju čak i više i jače
negoli najtradicionalnije kuće iz konkurencije mu. „Atelje“ nije
kretanje, on je muvanje: napred-nazad, napred-nazad, a ne mrdaj s
mesta. On će biti prvi kod uvoza Kose. Ali, uvoz Kalkute već će
prepustiti drugima; u vreme Evite i Horske linije taj će „stil“ za njega
biti nešto zaboravljeno, prošlost koja nikada nije ni postojala. Nikad
čuo. On će staviti na repertoar Druga vrata levo, ali će komad skinuti
pre premijere, hladno, bez uzbuđenja, bez ikakvih tikvica. Nikad čuo.
On će uvesti u život „avangarde“ Cace Aleksić, Ljuše Ristića, Egona
Savina i, upisavši sebi te poene, krenuće da lagano davi njihove
predstave. Nikad bilo. Ne može drugačije. Publika traži svoje.
Porodica se buni. A porodica-publika je sve brojnija: jer, i oni koji su
se privukli na avangardu kao muve na lepak progutaju udičicu
ateljeovske klasike i, mic po mic, eto i njih samo na Radovanu III i
samo na Kosančićevom vencu 7. Razlog je to što u „Ateljeu“ dejstvuje
princip jednačenja svega i svačega u njegov čuveni stil glume: igra li
se Šekspir, neka melodrama, Žak Popović, mjuzikl, kakva fizikalija,
Lulu, Mira Trailović ponovo režira, nema veze – sve se tumači kroz
psovanje, udaranje prstenaca, pljuvanje, dvosmislene viceve i
improvizacije bez kraja i konca, uz dozvoljeno privatno kerebečenje
na sceni.
„Atelje“ nikada neće propasti. Ali, „Atelje“ je davno prestao da
raste. Matorac u kratkim pantalonama. To mu se sviđa. Najbolja
potvrda njegovog opisanog statusa jeste to što Bitef, odličan festival
koji organizuje ovo pozorište, festival na kome se skoro dve decenije
okuplja bez razlike sve radikalno i ekstremno u svetskom teatru,
uopšte nije uticao na „Atelje 212“. Nema veze. Uticao je frapantno, uz
mnoge lomove i nervne histerije, na našu opštu pozorišnu situaciju i
ona, posle Bitefa, nikako nije mogla ostati ista. U tome je prava
zasluga „Ateljea“: on nudi više da bi mu ostalo dovoljno, njegovo. Pa,
ostavite mu njegovo. On i ne traži ništa više. Uzmite višak i iznesite
ga na ulicu. Nećete, valjda, čekati da prođe novih dvadeset pet godina?
BELGRADE BY NIGHT
6
Bogdan Bogdanović: Gradoslovar, „Vuk Karadžić“, Beograd 1982.
Već je trenutak da se prizna kako ova mutna razglabanja jednog
krajnjeg laika po pitanjima gradoslovlja samo zavode poštenog
čitaoca. Iz do sada ispisanog on nije saznao čak ni to da je Gradoslovar
osobena vrsta kataloga, rečnika ili leksikona, „privatna enciklopedija“
onih pojmova o gradovima što ih je Bogdan Bogdanović
upotrebljavao, opisivao ili stvarao tokom proteklih tridesetak godina.
Srećom, čitalac već zna da se protomajstorov spisateljski opus oduvek
naslanjao na tezu kako se grad može i, zapravo, mora shvatiti kao
univerzalna metafora naših bitisanja pod zvezdama. Grad kao
zajednički imenitelj svega postojećeg. Poželevši, dakle, da svede račun
svoje delatnosti na ovom planu, Bogdan Bogdanović je u stvaranju
Gradoslovara koristio uobičajene leksikografske metode, ali, kako
primećuje na jednom mestu, i neke druge, posve neuobičajene, među
kojima se nalazio i tretman po principu otvaranja pasijansa. Otvaranje
pasijansa je eminentno intimna zabava.
E sada, izgleda jako teško spojiti intimne igrarije koje se nikoga
ne tiču sa velelepnom idejom o gradu kao konačnom smislu istorije
itd. Bogdanović bi verovatno nastradao od srčanog udara kada bi mu
rekli da to ne ide. Nećete mu ni reći ako (u Gradoslovaru) prethodno
pročitate da je dorski stub koga ste se toliko plašili pred ispit iz teorije
stilova, proporcionisan prema stasu malog čoveka. Inženjeri ljudskih
duša o tome misle drugačije, ali kod B. Bogdanovića čovek jedva da
je dorski stub, dakle on je malecki. No, kao takav, on oličava čitav
kosmos. Bogdanović kaže: „Ukoliko bi se na toj veličanstvenoj
lestvici od kosmosa do čoveka i od kosmosa do ćelije ljudske, negde
zamišljeno izgradio neki nepoznat grad, ili se izgradila bar neka
neobična kuća, to bi onda imalo da znači da će ta u mnogo čemu prava
kuća, odnosno taj pravi grad, spolja predstavljati graditeljsku
parafrazu kosmosa, dok će u sebi skrivati perverzno izgrađenu sliku
maleckog čoveka.“
Prosto rečeno, grad je slika čitavog kosmosa svedenog na
dimenzije čoveka, ili obratno, te se, kao takva emanacija čovekove
volje i sudbine, njegove suštine, pretvara u gomilu kamenja i hrpu šuta
ukoliko se ishodište njegovog smisla ne podudari sa polazištem same
ideje o gradu, ako – dakle – sve ne završi ponovo na čoveku, u
njegovoj intimi. Otvarajte svoj grad kao pasijans, u usamljenosti. Ono
što će vam grad-karta poručiti neće biti suviše prijatno: grad je na
početku bio obetovana alatka mudrosti, da bi na kraju ispao prljava i
sramna štala. Prema Bogdanoviću, jedina mogućnost da se ta
nedolična situacija nekako ispravi jeste da grad još jednom
„pročitamo“ od ižice do samog početka, do sebe.
Ovde bi priča mogla da bude završena da potpisnik ovog tzv.
prikaza i autor Gradoslovara, po svemu različiti kada je poznavanje
gradova (kako teoretsko, tako i praktično) u pitanju, nemaju sticajem
okolnosti istu gradointimu, to jest da im nije zajednički Beograd. Iz te
pozicije potpisnik je svedok kako je Gradoslovar i intimna knjiga o
Beogradu. Kako sam ističe, Bogdanović se izvesno vreme nosio mišlju
da piše „putopise“ iz Beograda, pa je, u tom smislu, Gradoslovar ne
samo zbirka putopisnih skica te vrste, knjiga koja legitimno pripada
savremenoj srpskoj literaturi, već i prolegomnena za kariku koja
ozbiljno nedostaje savremenoj srpskoj literaturi, za roman u kome bi
Beograd bio glavni ili jedan od glavnih „likova“, za roman o gradu.
A da je roman i gradoslovna („urbanološka“) kategorija svako
saznaje na svoj način: poznajem bar tri osobe koje su, svaka za sebe,
došle na ideju da napišu istoriju pariske arhitekture posle 1789. godine
(sa kratkim osvrtom na modernu teoriju medija) samo na osnovu
knjige Ežena Sija Tajne grada Pariza. Ežen Si je, takođe, i jedan od
miljenika Bogdana Bogdanovića, i on ga u Gradoslovaru pominje na
nekoliko mesta, uz imena Igoa, Tolstoja ili, opet, Konana Dojla, jer –
„bio bi pasionantan posao poduhvatiti se studije koja bi pokazala kako
se, na primer, London ogledao u žanru avanturističkog romana,
odnosno gotskog jezovitog romana XVIII veka, sve do Konana Dojla
i savremenih pisaca kriminalističkih priča“.
Ali, kada je reč o literaturi o Beogradu, Bogdanović je jedino u
stanju da se pozove na znani utopijski spis Stojana Novakovića
Beograd 2011. godine. Valjda je zato njegova pomenuta namera da
piše „beogradske putopise“ evoluirala do zamisli da umesto
graditeljskih memoara napiše knjigu o Beogradu na osnovu sasvim
beznačajnih ličnih uspomena: „Posle mi se čini da bi, možda, bilo bolje
da umesto pisanja knjige napravim jednu veliku kartu Beograda, u
koju bih, bez ikakvih predrasuda, ucrtao tolike sitnice koje, hteo ili ne
hteo, još uvek moram da pamtim. Trotoar gde sam se jednom sapleo;
drvo u Ulici kneza Miloša pod kojim sam jednom davno, davno noću,
sedeo – ko zna zašto!“
Valja ovakvu ideju smatrati savršeno ispravnom, ne samo zato
što Bogdan Bogdanović kaže da mu se ona čini sve manje luda što više
o njoj razmišlja. Jer, „dobila bi se jedna vrlo neobična karta Beograda,
imao bih pred sobom sopstvenu topologiju, i sopstvenim životom
osveštanu sliku jednog stvarno svog Beograda“ kao dokaza da je grad
u suštini nešto jako lično, „unutrašnji pejzaž“. U okviru tog
imaginarnog unutrašnjeg pejzaža, Bogdanović katkada doživljava
Beograd kao velikog noćnog leptira, drugi put kao pticu, no uvek
iznova dokazujući gotovo frapantnu činjenicu da jedna po opštem
mišljenju graditeljska rugoba poput Beograda, čija leđa jedva još
nekako podnose iživljavanja svakojakih urbanističkih kretena, jeste u
stvari lepa varoš, ali, dabome, iznutra.
Otuda se Bogdanoviću jednom javila pomisao da be-gradske
kuće izvrne kao čarape i pogleda kako bi grad izgledao da umesto
postojećih fasada ima ono lice koje zidovi kuća skrivaju. Neposredni
rezultat tog ogleda-igre, izvedenog snimanjem dela Dorćola, bio je
otkriće izvesnih specifičnih vrednosti beogradskog života. Kakve su
takve su. Drugih nema. Zato sintagma „mali urbanizam“, koju je
Bogdanović uveo u naš kulturni rečnik još pedesetih godina, nije ništa
iz oblasti dunđerske kozmetike, kako se to obično i pogrešno smatra.
To je predlog da se iz malog, najmanjeg, od dimnjaka ili pogledom u
neku skrovitu baštu, noću, čita ona i onakva prava sudbina grada koja
može predstavljati najbolju branu protiv svih deliričnih urbanističkih
zamisli, koje se na gradu ispoljavaju kao samo oličenje zla, pa bilo da
je reč o „modernizmu“ koji bi da grad šiša i podrezuje (jer, kao, i ljudi
su lepši bez kose, ćelavi), da ruši ograde oko parkova i premešta
spomenike, ili, opet, o „funkcionalizmu“ radikalnih popravljača sveta.
Gradoslovar je novi prilog ove borbe za grad. I njegov ga je autor
pročitao onako kako savetuje dobronamerne čitaoce, još jednom, od
ižice do samog početka, od „Štala Augijevih, naših sopstvenih“ prema
sebi, pa – dokle se stigne za života.
Zato se više ne treba pitati kakva to strast goni gradonačelnika
Beograda da iznosi đubre.
Sken: Cyrano
Obrada:
Bedeker kroz nostalgiju