‫ﺷﻬﺮ اﻟﻌﺴﻞ‬

‫ﺗﺄﻟﻴﻒ‬
‫ﻧﺠﻴﺐ ﻣﺤﻔﻮظ‬
 ‫ﺷﻬﺮ اﻟﻌﺴﻞ‬
‫ﻧﺠﻴﺐ ﻣﺤﻔﻮظ‬

‫اﻟﻨﺎﴍ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻫﻨﺪاوي‬

‫املﺸﻬﺮة ﺑﺮﻗﻢ ‪ ١٠٥٨٥٩٧٠‬ﺑﺘﺎرﻳﺦ ‪٢٠١٧ / ١ / ٢٦‬‬

‫ﻳﻮرك ﻫﺎوس‪ ،‬ﺷﻴﻴﺖ ﺳﱰﻳﺖ‪ ،‬وﻧﺪﺳﻮر‪ ،SL4 1DD ،‬املﻤﻠﻜﺔ املﺘﺤﺪة‬

‫ﺗﻠﻴﻔﻮن‪+ ٤٤ (٠) ١٧٥٣ ٨٣٢٥٢٢ :‬‬
‫اﻟﱪﻳﺪ اﻹﻟﻜﱰوﻧﻲ‪hindawi@hindawi.org :‬‬
‫املﻮﻗﻊ اﻹﻟﻜﱰوﻧﻲ‪https://www.hindawi.org :‬‬

‫ﱠ‬
‫إن ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻫﻨﺪاوي ﻏري ﻣﺴﺌﻮﻟﺔ ﻋﻦ آراء املﺆﻟﻒ وأﻓﻜﺎره‪ ،‬وإﻧﻤﺎ ﱢ‬
‫ﻳﻌﱪ اﻟﻜﺘﺎب ﻋﻦ آراء ﻣﺆﻟﻔﻪ‪.‬‬

‫ﺗﺼﻤﻴﻢ اﻟﻐﻼف‪ :‬ﻳﻮﺳﻒ ﻏﺎزي‬

‫اﻟﱰﻗﻴﻢ اﻟﺪوﱄ‪٩٧٨ ١ ٥٢٧٣ ٢٨٠٩ ٩ :‬‬

‫ﺻﺪر ﻫﺬا اﻟﻜﺘﺎب ﻋﺎم ‪.١٩٧١‬‬
‫ﺻﺪرت ﻫﺬه اﻟﻨﺴﺨﺔ ﻋﻦ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻫﻨﺪاوي ﻋﺎم ‪.٢٠٢٢‬‬
‫ﺟﻤﻴﻊ ﺣﻘﻮق اﻟﻨﴩ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺘﺼﻤﻴﻢ ﻫﺬا اﻟﻜﺘﺎب وﺗﺼﻤﻴﻢ اﻟﻐﻼف ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ ملﺆﺳﺴﺔ ﻫﻨﺪاوي‪.‬‬
‫ﺟﻤﻴﻊ ﺣﻘﻮق اﻟﻨﴩ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻨﺺ اﻟﻌﻤﻞ اﻷﺻﲇ ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ ﻷﴎة اﻟﺴﻴﺪ اﻷﺳﺘﺎذ ﻧﺠﻴﺐ‬
‫ﻣﺤﻔﻮظ‪.‬‬
 ‫اﳌﺤﺘﻮﻳﺎت‬

‫‪7‬‬ ‫ﺷﻬﺮ اﻟﻌﺴﻞ‬

‫‪23‬‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻵﺧﺮ‬
‫‪45‬‬ ‫ﻓﻨﺠﺎن ﺷﺎي‬
‫‪67‬‬ ‫ُروح ﻃﺒﻴﺐ اﻟﻘﻠﻮب‬
‫‪87‬‬ ‫ﻣﻮﻗِﻒ وَداع‬
‫‪107‬‬ ‫وﻟﻴﺪ اﻟﻌَ ﻨﺎء‬
‫‪129‬‬ ‫ﻧﺎﻓﺬة ﰲ اﻟﺪور اﻟﺨﺎﻣﺲ واﻟﺜﻼﺛني‬
 ‫ﺷﻬﺮ اﻟﻌﺴﻞ‬

‫ﺗﻬ ﱠﻠﻞ وﺟﻬﺎﻫﻤﺎ ﺑﺎﻟﺮﺿﺎ وﻫﻤﺎ ﻳﺪﺧﻼن‪ .‬وﻗﻔﺎ ﺗﺤﺖ اﻟﻨﺠﻔﺔ اﻟﺼﻐرية ﻳُﻠﻘﻴﺎن ﻧﻈﺮة ﺷﺎﻣﻠﺔ‬
‫املﺴﺎﻓﺔ ﺑني اﻟﻜﻨﺒﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ واﻟﺼﻮان اﻟﺠﺎﻣﻊ ﻟﻠﺮادﻳﻮ‬ ‫َ‬ ‫ﺑﻌني دﻗﻴﻘﺔ‬
‫ٍ‬ ‫ﻋﲆ اﻟﺤﺠﺮة‪ ،‬وﻗﺎﺳﺎ‬
‫واﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن‪ .‬وﻧﻈﺮا إﱃ اﻟﻔﺮﻳﺠﺪﻳﺮ اﻟﻘﺎﺋﻢ ﰲ اﻟﺮﻛﻦ ﺑﴚءٍ ﻣﻦ اﻟﻔﺘﻮر؛ إذ ﻛﺎﻧﺎ ﻳﺘﻤﻨﱠﻴﺎن ﻟﻮ‬
‫ٌ‬
‫ﻣﺒﺎرﻛﺔ ﻋﻠﻴﻚِ اﻟﺸﻘﺔ‬ ‫اﺗﱠﺴﻌَ ﺖ ﻟﻪ ﺣﺠﺮ ُة اﻟﺴﻔﺮ‪ .‬ﻗﺎل ﺑﺎﺳﻤً ﺎ وﻫﻮ ﻳﺨﺘﺎل ﰲ ﺑﺬﻟﺘﻪ اﻟﺠﺪﻳﺪة‪:‬‬
‫اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻳﺎ ﺣﺒﻴﺒﺘﻲ‪.‬‬
‫ٌ‬
‫ﻣﺒﺎرﻛﺔ ﻋﻠﻴ َﻚ ﻳﺎ ﺣﺒﻴﺒﻲ‪.‬‬ ‫–‬
‫ذوق واﻟﺪﺗﻚ ﰲ ﺗﻨﺴﻴﻘﻬﺎ اﻟﺒﺪﻳﻊ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﺠﲆ ُ‬ ‫ﱠ‬ ‫–‬
‫ﺗﻨﺲ دو َر ذوﻗﻲ ﰲ ذﻟﻚ‪.‬‬ ‫– وﻻ َ‬
‫ﻓﻠﺜﻢ ﺧﺪﱠﻫﺎ وﻫﻮ ﻳﻀﺤﻚ‪ ،‬ﺛﻢ ﻗﺎل‪ :‬ﱠ‬
‫ﺷﻘﺔ ﻟُ ْﻘ َ‬
‫ﻄﺔ!‬
‫– ﺣﻘﻴﻘﺔ‪.‬‬
‫– ﺗُﺮى أﻳﻦ أ ﱡم ﻋﺒﺪ ﷲ؟‬
‫– ﻟﻌﻠﻬﺎ ﰲ املﻄﺒﺦ أو اﻟﺤﻤﺎم‪.‬‬
‫– ﺗﺮﻳﻨَﻬﺎ ﻳﺎ ﻋﺰﻳﺰﺗﻲ ً‬
‫أﻫﻼ ﻟﻠﺜﻘﺔ؟‬
‫– ﻛﻞ اﻟﺜﻘﺔ‪ ،‬ﻟﻢ ﺗُﻔﺎرق ﻣﺎﻣﺎ ﻣﺬْ ﻛﺎﻧﺖ ﰲ اﻟﻌﺎﴍة‪.‬‬
‫ﺷﻘﺘﻨﺎ أﻛﺜ َﺮ ﻣﻨﱠﺎ‪ ،‬وﺳﺘُﺪﻳﺮ ﺟﻤﻴﻊ ﺷﺌﻮﻧﻬﺎ‪ ،‬أﻣﱠ ﺎ ﻧﺤﻦ ﻓﻠﻦ ﻧﻬﻨﺄ َ ﺑﻬﺎ إﻻ ﺣني‬‫– ﺳﺘُﻘﻴﻢ ﰲ ﱠ‬
‫اﻟﺮاﺣﺔ واﻟﻨﻮم‪.‬‬
‫– ﻧ َ ُﺪ َر ﺑني أﻣﺜﺎﻟﻨﺎ ﻣﻦ اﻷزواج اﻟﻌﺎﻣﻠني ﻣَ ﻦ ﻇﻔﺮ ﺑﻤﺪﺑﱢﺮ ِة ﺑﻴﺖ ﻣﺜﻠﻬﺎ‪.‬‬
‫ﻟﺸﻘﺔ ﺟﻤﻴﻠﺔ ﻛﻬﺬه ﺑﺪون ﻣﺪﺑﺮة؟‬ ‫ٍ‬ ‫– أي ﺑﻬﺠﺔ‬
‫– ﻫﺬه ﻫﻲ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ‪ ،‬ﻫﻲ ﰲ ذات اﻟﻮﻗﺖ ﻣﺸﻜﻠﺔ‪ ،‬وﻟﻜﻦ …‬
 ‫ﺷﻬﺮ اﻟﻌﺴﻞ‬

‫ً‬
‫راﺋﺤﺔ ﻏﺮﻳﺒﺔ؟‬ ‫ﻗﻠﻖ وﺗﺘﺴﺎءل‪ :‬أﻻ ﺗَﺸ ﱡﻢ‬ ‫وﺟﻌ َﻠﺖ ﺗﺘﺸﻤﱠ ﻢ اﻟﻬﻮاءَ ﰲ ٍ‬
‫– راﺋﺤﺔ ﻏﺮﻳﺒﺔ؟‬
‫َ‬
‫وراح ﻳﺘﺸﻤﱠ ﻢ ﺑﺪوره ﺛﻢ ﻗﺎل‪ :‬أﺟَ ْﻞ ‪ ..‬ﺛﻤﱠ ﺔ راﺋﺤﺔ ﻏﺮﻳﺒﺔ‪.‬‬
‫– راﺋﺤﺔ ﻃﺒﻴﺦ‪.‬‬
‫ﺑﺎﺳﺘﻨﻜﺎر‪:‬‬
‫ٍ‬ ‫ﺗﻔﺘﻴﺶ ﰲ اﻷرﻛﺎن؛ ﺗﺤﺖ املﻘﺎﻋﺪ‪ ،‬ﺗﺤﺖ اﻟﻜﻨﺒﺔ‪ ،‬وﺻﺎح اﻟﺸﺎبﱡ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫ﺑﺠﻮﻟﺔ‬ ‫وﻗﺎﻣﺎ‬
‫ﺗﻮﺟﺪ ﺣَ ﱠﻠﺔ ﺗﺤﺖ اﻟﻜﻨﺒﺔ‪.‬‬
‫– ﺣ ﱠﻠﺔ؟!‬
‫ﺑﻮﺟﻪ ﻣﺘﻘ ﱢﺰز وﻫﻮ ﻳُﺘﻤﺘﻢ‪ :‬ﺣ ﱠﻠﺔ ﻃﺒﻴﺦ ﰲ ﺣﺠﺮة اﻟﺠﻠﻮس!‬ ‫ٍ‬ ‫أﺧ َﺮﺟﻬﺎ اﻟﺸﺎبﱡ‬
‫– وﻫﻮ ﻃﺒﻴﺦ ﺣﺎﻣﺾ‪ ،‬ﻣﺎ ﻣﻌﻨﻰ ذﻟﻚ؟!‬
‫– ﳾءٌ ﻻ ﻳﺘﺼﻮﱠره اﻟﻌﻘﻞ‪.‬‬
‫وﺻﻔﻖ ﺑﻴﺪَﻳﻪ ﺑﺸﺪ ٍة وﻧﺮﻓﺰة‪ ،‬وﺻﺎﺣﺖ اﻟﻔﺘﺎة‪ :‬أم ﻋﺒﺪ ﷲ!‬ ‫ﱠ‬
‫وﻗ ُﻊ أﻗﺪا ٍم ﺛﻘﻴﻠﺔ‪ .‬دﺧﻞ رﺟ ٌﻞ ﻗﺼري ﺑﺪﻳﻦ‪ ،‬ﻣﺼﺒﻮبٌ ﰲ ﻛﺘﻠﺔ ﻗﻮﻳﺔ ﻛﺄﻧﻪ‬ ‫ﺗﺮاﻣﻰ إﻟﻴﻬﻤﺎ ْ‬
‫واﻟﻮﺟﻪ واﻟﻌﻨﻖ ﻛﺄﻧﻪ ﻣﺼﺎر ٌع ﻣﺤﱰف‪ ،‬وﻣﻦ ﻋﻴﻨﻴﻪ اﻟﻐﺎﺋﺮﺗني ﺗﻨﺒﻌﺚ‬ ‫ِ‬ ‫ﺑﺮﻣﻴﻞ‪ .‬ﻏﻠﻴﻆ اﻟﺮأس‬
‫ﻧﻈﺮ ٌة ﺟﺎﻣﺪة ﺑﻠﻴﺪة‪ .‬وﻗﻒ ﰲ ﺑﻨﻄﻠﻮﻧﻪ اﻟﱰاﺑﻲ وﻗﻤﻴﺼﻪ اﻷﺳﻮد وﺣﺬاﺋﻪ املﻄﺎط‪ ،‬ﻳﻨﻈﺮ إﻟﻴﻬﻤﺎ‬
‫ﴏﺧﺖ ﰲ ﻋﻴﻨَﻴﻬﻤﺎ ﻧﻈﺮ ٌة ذاﻫﻠﺔ ﻏري ﻣُﺼﺪﻗﺔ‪ .‬ﺗﺒﺎدَﻻ ﻧﻈﺮة ﴎﻳﻌﺔ‪ ،‬ﺛﻢ‬ ‫َ‬ ‫ﺑﺒﻼد ٍة وﻋﺪم اﻛﱰاث‪.‬‬
‫ﻋﺎدا ﻟﻠﺤﻤﻠﻘﺔ ﰲ وﺟﻬﻪ اﻟﺒﻠﻴﺪ‪ .‬وﺳﺄ َﻟﺘﻪ اﻟﻔﺘﺎة‪ :‬ﻣَ ﻦ أﻧﺖ؟‬
‫ﺑﺼﻮت رﻧﱠﺎن‪ :‬ﻣﻦ أﻧﺖ؟‬‫ٍ‬ ‫ﻟﻢ ﻳُﺠﺐ‪ .‬ﻛﺄﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﺴﻤﻊ‪ .‬ﺳﺄﻟﻪ اﻟﺸﺎبﱡ‬
‫ﻓﻨﻈﺮ إﱃ اﻟﺸﺎبﱢ ﻣﻠﻴٍّﺎ ﺛﻢ ﺗﻤﺘ َﻢ ﺑﻬﺪوءٍ ﺑﺎرد‪ :‬أﻧﺎ اﺑ ُﻦ أم ﻋﺒﺪ ﷲ‪.‬‬
‫– وﻣَ ﻦ أَذِ ن ﻟﻚ ﺑﺪﺧﻮل اﻟﺸﻘﺔ؟‬
‫– اﺳﺘﺪﻋَ ﺘْﻨﻲ ﻷﺣُ ﱠﻞ ﻣﺤ ﱠﻠﻬﺎ ﰲ أﺛﻨﺎء ﻏﻴﺎﺑﻬﺎ‪.‬‬
‫– أﻟﻴﺴﺖ ﰲ اﻟﺪاﺧﻞ؟‬
‫– ﺳﺎﻓ َﺮ ْت إﱃ ﻃﻨﻄﺎ ﻟﺤﻀﻮر ﻣﻮﻟﺪ اﻟﺴﻴﺪ‪.‬‬
‫– ﻣﺘﻰ ﺳﺎﻓ َﺮت؟‬
‫– ﺻﺒﺎحَ اﻟﻴﻮم‪.‬‬
‫ﻓﻘﺎﻟﺖ اﻟﻔﺘﺎة ﺑﺎﺳﺘﻴﺎء‪ :‬ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻟﻢ ﺗﺴﺘﺄذن ﻣﻨﺎ‪ ،‬ﺑﻞ وﻟﻢ ﺗُ ِ‬
‫ﺨﻄﺮﻧﺎ …‬
‫ﻓﺠﻌﻞ ﻳﻨﻈﺮ ﺑﺒﻼد ٍة وﻋﺪم اﻛﱰاث ﺣﺘﻰ ﺳﺄﻟﻪ اﻟﺸﺎب‪ :‬وﻣﺘﻰ ﺗﺮﺟﻊ؟‬
‫– ﻻ أدري‪.‬‬
‫ﻛﻨﺖ ﺗﻔﻌﻞ؟‬ ‫– وﻣﺎذا َ‬

‫‪8‬‬
 ‫ﺷﻬﺮ اﻟﻌﺴﻞ‬

‫– ﻻ ﳾء …‬
‫ﺗﻌﺮف ﻣﻦ ﺷﺌﻮن املﻨﺰل؟‬ ‫ُ‬ ‫– ﻣﺎذا‬
‫– ﻻ ﳾء‪.‬‬
‫ٌ‬
‫– أﻟ َﻚ ﺣِ ْﺮﻓﺔ ﺗﺘﻌﻴﱠﺶ ﻣﻨﻬﺎ؟‬
‫– ﻛﻼ‪.‬‬
‫– وﻛﻴﻒ ﺗﻌﻴﺶ؟‬
‫– آ ُﻛﻞ وأﴍب وأﻧﺎم‪.‬‬
‫ﻛﻨﺖ ﻻ ﺗُﺤﺴﻦ ﺷﻴﺌًﺎ؟‬
‫ﻳﺄس‪ ،‬ﺛﻢ ﺳﺄﻟﻪ‪ :‬وﻟﻢ اﺳﺘﺪﻋَ ﺘْﻚ أﻣﱡ ﻚ إذا َ‬ ‫ﻓﻨﻔﺦ اﻟﺸﺎبﱡ ﰲ ٍ‬
‫– ﻷﺣ ﱠﻞ ﻣﺤﻠﻬﺎ ﰲ أﺛﻨﺎء ﻏﻴﺎﺑﻬﺎ‪.‬‬
‫– وﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﻘﻮم ﻫﻨﺎ ﺑﻜﻞ ﳾء‪.‬‬
‫اﺑﻖ ﻫﻨﺎ ﺣﺘﻰ أرﺟﻊ‪.‬‬ ‫– ﻗﺎﻟﺖ ﱄ َ‬
‫اﻣﺘﻌﺎﺿﺎ‪ .‬أﺷﺎر ﺑﺤﺪﱠة إﱃ اﻟﺤَ ﱠﻠﺔ‪ ،‬وﺳﺄﻟﻪ‪ :‬أﻟﻢ ﺗ َﺮ ﻫﺬه اﻟﺤﻠﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ؟‬
‫ً‬ ‫ﻟﻮى اﻟﺸﺎبﱡ ﺷﻔﺘَﻴﻪ‬
‫ﻓﻨﻈﺮ اﻟﺮﺟ ُﻞ إﻟﻴﻬﺎ ﰲ ﺑﻼﻫﺔ وﻗﺎل‪ :‬ﻻ أﺗﺬ ﱠﻛﺮ‪.‬‬
‫– أﻟﻢ ﺗﺄ ُﻛﻞ ﻣﻦ اﻟﻜﺮﻧﺐ؟‬
‫– أ َﻛ ْﻠﺖ‪.‬‬
‫– ﰲ ﻫﺬه اﻟﺤﺠﺮة‪ ،‬أﻟﻴﺲ ﻛﺬﻟﻚ؟‬
‫– ﻻ أﺗﺬ ﱠﻛﺮ!‬
‫دﻓﻌﺖ ﺑﻬﺎ ﺗﺤﺖ اﻟﻜﻨﺒﺔ؟‬ ‫َ‬ ‫– ﺛﻢ‬
‫ﻃﻮﻳﻼ …‬‫ً‬ ‫اﺑﺘﻬﺎج ﻃﺎرئ‪ :‬ﺑﺤَ ﺜْﻨﺎ ﻋﻨﻬﺎ‬
‫ٍ‬ ‫ﻓﻘﺎل ﰲ‬
‫ﻓﻨﻔﺦ اﻟﺸﺎبﱡ ﰲ ﻏﻴﻆ وﻗﺎل‪ :‬ﻻ ﺟَ ْﺪوَى ﻣﻦ اﻟﻜﻼم‪ ،‬ﻋﲆ أي ﺣﺎل ﺗﻔﻀﻞ ﻏريَ ﻣﻄﺮود!‬
‫ﻓﺎﺳﺘﺪار ﻟريﺟﻊ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ أﺗﻰ؛ وﻟﻜﻦ اﻟﺸﺎب اﺳﺘﻮﻗﻔﻪ ﺛﻢ أﺷﺎر إﱃ رد َْﻫﺔ ﻣ ِ‬
‫ُﻔﻀﻴ ٍﺔ إﱃ‬
‫ﻗﻠﻴﻼ ﺛﻢ رﺟﻊ وﻫﻮ ﻳﻘﻮل‪ :‬ذاك اﻟﺒﺎب‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎرﺟﻲ‪ ،‬ﻓﻤﴣ اﻟﺮﺟ ُﻞ ﻧﺤﻮﻫﺎ ﺑﺸﻜﻞ آﱄ‪ ،‬ﻏﺎب ً‬
‫ﻳﺆدي إﱃ اﻟﺨﺎرج!‬
‫– أﻋﺮف ذﻟﻚ‪.‬‬
‫– أﺗﻄﺮدُﻧﻲ؟‬
‫– ﻻ ﺣﺎﺟﺔ ﺑﻨﺎ إﻟﻴﻚ؟‬
‫اﺑﻖ ﺣﺘﻰ أرﺟﻊ‪.‬‬ ‫– ﻗﺎﻟﺖ ﱄ َ‬
‫– وﻟﻜﻨﻲ ﺻﺎﺣﺐُ اﻟﺸﻘﺔ!‬

‫‪9‬‬
 ‫ﺷﻬﺮ اﻟﻌﺴﻞ‬

‫– أﻧﺎ ﻻ أﻋﺮف إﻻ أﻣﻲ!‬

‫ﻓﺼﺎﺣﺖ اﻟﻔﺘﺎة‪ :‬أﺗﺮﻳﺪ أن ﺗﺒﻘﻰ ﺑﺎﻟﻘﻮة؟‬
‫ﻓﻘﺎل ﺑﺜﻘﺔ‪ :‬ﺳﺄﺑﻘﻰ ﺣﺘﻰ ﺗﺮﺟﻊ‪.‬‬
‫– وﻟﻜﻨﻨﺎ ﻻ ﻧﺮﻳﺪك‪.‬‬
‫– ﺳﺄﺑﻘﻰ ﺣﺘﻰ ﺗﺮﺟﻊ‪.‬‬
‫واﺟﺐ ﻓﻮق‬ ‫ٍ‬ ‫َ‬
‫ﺻﻮْبَ زوﺟﻬﺎ‪ .‬ﺷﻌﺮ اﻟﻔﺘﻰ ﺑﺄﻧﻪ ﻣُﻄﺎﻟﺐ ﺑﺄداء‬ ‫ﻓﺬُﻫﻠﺖ اﻟﻔﺘﺎة وﻧﻈﺮت َ‬
‫اﺣﺘﻤﺎﻟﻪ‪ .‬وﺑﺪا أﻣﺎم اﻟﺮﺟﻞ ﻛﻐﺼﻦ ﻃﺮيﱟ ﺣِ ﻴﺎ َل ﺟﺬع ﺷﺠﺮة ﺑﻠﺢ‪ .‬واﺣﺘﺪم ﻏﻀﺒًﺎ ﻓﺼﺎح‬
‫ﺑﺎﻟﺮﺟﻞ‪ :‬اذﻫﺐْ ﰲ اﻟﺤﺎل‪.‬‬
‫اﺑﻖ ﺣﺘﻰ أرﺟﻊ!‬ ‫– ﻗﺎﻟﺖ ﱄ َ‬
‫– اﻏ ُﺮبْ ﻋﻦ وﺟﻬﻲ ﺑﻼ ﻣﻨﺎﻗﺸﺔ‪.‬‬
‫– ﻟﻦ أذﻫﺐ‪ ،‬اذﻫﺐْ أﻧﺖ إذا ﺷﺌﺖ!‬
‫ودﻓﻌﻪ ﺑﻜﻞ ﻗﻮﺗﻪ‪ .‬ﻟﻢ ﻳﺘﺄﺛﺮ اﻟﺮﺟﻞ أﻗ ﱠﻞ ﺗﺄﺛﺮ َ‬
‫ودﻓﻌﻪ‬ ‫ﻓﺎﻧﻘﺾ ﻋﲆ اﻟﺮﺟﻞ َ‬ ‫ﱠ‬ ‫أﻋﻤﺎه اﻟﻐﻀﺐُ‬
‫ﺑﺨﻮان‪ ،‬ﻓﺴﻘﻄﺎ‬ ‫ﺑﻜﺘﻔﻪ دﻓﻌﺔ ﺑﺴﻴﻄﺔ ﻓﺎﻧﻘﺬف اﻟﺸﺎبﱡ إﱃ أﻗﴡ اﻟﺤﺠﺮة ﻣﺘﻌﺜ ًﺮا ﰲ ﻃﺮﻳﻘﻪ ُ‬
‫ﺗﺠﺮﺑﺔ ﻗﻮﺗﻪ‪ .‬واﻧﺪﻓﻌﺖ اﻟﻔﺘﺎ ُة ﻧﺤﻮ اﻟﻨﺎﻓﺬة املﻄ ﱠﻠﺔ‬‫ﻛﻒ ﻋﻦ ِ‬ ‫ﺳﻮﻳٍّﺎ‪ .‬ﻧﻬﺾ ﺑﴪﻋﺔ ﻻﻋﻨًﺎ؛ وﻟﻜﻨﻪ ﱠ‬
‫ﻋﲆ اﻟﻄﺮﻳﻖ ﻓﻔﺘﺤﺘﻬﺎ ﻋﲆ ِﻣﴫاﻋَ ﻴﻬﺎ‪ ،‬وراﺣﺖ ﺗﺼﻮﱢت ﺑﺄﻋﲆ ﺻﻮﺗﻬﺎ ﻣﺴﺘﻐﻴﺜﺔ‪ .‬وإذا ﺑﺄﺻﻮات‬
‫ﺑﻌﻀﻪ إﱃ داﺧﻞ اﻟﺤﺠﺮة‬ ‫ُ‬ ‫ﻻﻋﻨﺔ ﰲ ﻏﻀﺐ‪ ،‬وإذا ﺑﺎﻟﻄﻮب ﻳﻨﻬﺎ ُل ﻋﲆ اﻟﻨﺎﻓﺬة وﻳﻤﺮق‬ ‫ً‬ ‫ﺗﺮﺗﻔﻊ‬
‫رﻛﻦ آﻣﻦ وﻫﻤﺎ ﻣﺬﻫﻮﻻن‪.‬‬ ‫ﺣﺘﻰ ﺗﻨﺤﱠ ﺖ اﻟﻔﺘﺎة واﻟﻔﺘﻰ ﰲ ٍ‬
‫ﺗﺴﺎءﻟﺖ وﻫﻲ ﺗﺮﺗﺠﻒ‪ :‬ﻣﺎذا ﺟﺮى ﻟﻠﻨﺎس؟‬
‫ﺑﺪﻻ ﻣﻦ إﻏﺎﺛﺘﻨﺎ!‬ ‫– ﻳﻘﺬﻓﻮﻧﻨﺎ ﺑﺎﻟﻄﻮب ً‬
‫ﺧﻄﻮات ﻓﺘﻨﺎول اﻟﺨﻮان املﻘﻠﻮب وﺟﺮى ﻧﺤﻮ اﻟﻨﺎﻓﺬة‬ ‫ٍ‬ ‫واﻟﺮﺟﻞ اﻟﻐﻠﻴﻆ ﻟﻢ ﻳﺴﻜﺖ‪ .‬ﺗﻘﺪﱠم‬
‫ﻓﺮﻣﻰ ﺑﻪ ﻣﻨﻬﺎ ﺑﺄﻗﴡ ﻗﻮﺗﻪ‪ ،‬ﺛﻢ أﻏﻠﻖ اﻟﻨﺎﻓﺬة! ﺻﺎحَ اﻟﺸﺎبﱡ ‪ :‬ﻣﺎذا ﻓﻌﻠﺖ؟‬
‫ﻓﻌﺎد إﱃ ﻣﻮﻗﻔﻪ وﻫﻮ ﻳﻘﻮل‪ :‬ﻃﻴﻠﺔ اﻟﻮﻗﺖ ﺗﺒﺎ َد ْﻟﻨﺎ اﻟﴬب‪.‬‬
‫– اﻟﴬب؟‬
‫ُ‬
‫واﻧﺘﴫت ﻋﻠﻴﻬﻢ داﺋﻤً ﺎ!‬ ‫–‬
‫َ‬
‫ﺟﻌﻠﺖ ِﻣﻦ ﺷﻘﺘﻲ ﻣﻴﺪان ﻗﺘﺎل؟‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ﻓﺴﺄﻟﺘﻪ اﻟﻔﺘﺎة ﺑﺤﻨﻖ‪ :‬ﻛﻴﻒ‬
‫ُ‬
‫ﻇﻬﺮت ﰲ ﻧﺎﻓﺬ ٍة ﺑﺎدَروﻧﻲ ﺑﻤﻌﺎﻛﺴﺎﺗﻬﻢ‪ ،‬اﺿﻄ ِﺮرت إﱃ ﻗﺬﻓﻬﻢ‬ ‫ُ‬ ‫– اﻟﺤﻖ ﻋﻠﻴﻬﻢ‪ ،‬ﻛﻠﻤﺎ‬
‫ﺑﺎﻷﻃﺒﺎق ﻓﻘﺬَﻓﻮﻧﻲ ﺑﺎﻟﻄﻮب …‬
‫ﺟﻌﻠﺖ ﻣﻦ أﻫﻞ اﻟﻄﺮﻳﻖ أﻋﺪاءً ﻟﻨﺎ!‬ ‫َ‬ ‫– ﻟﻘﺪ‬
‫– ﻻ ﻳﻬﻤﻚ‪.‬‬

‫‪10‬‬
 ‫ﺷﻬﺮ اﻟﻌﺴﻞ‬

‫– أَﻻ ﺗﺮى أﻧﻚ ﺗﺘﴫﱠف ﰲ اﻟﺸﻘﺔ ﻛﻤﺎ ﻟﻮ ﻛﺎﻧﺖ ِﻣﻠ َﻜﻚ اﻟﺨﺎص؟‬
‫– اﻟﺤﻖ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻛﻤﺎ ُ‬
‫ﻗﻠﺖ ﻟﻚ‪.‬‬
‫– إﻧﻚ ﺗُﺒﺪﱢد اﻷﺷﻴﺎء اﻟﺜﻤﻴﻨﺔ وﺗُﻌ ﱢﺮﺿﻨﺎ ﻟﻠﺨﺮاب‪.‬‬
‫– أﻫﺬا ﺟﺰاء ﻣَ ﻦ ﻳُﺪاﻓﻊ ﻋﻦ ﺷﻘﺘﻚ؟‬
‫– ﻳﺎ ﺳﻴﺪي ﺗُ ْﺸ َﻜﺮ‪ ،‬ﻣﺎ ﻧﺮﻳﺪ ﻣﻨﻚ إﻻ أن ﺗﺬﻫﺐ ﺑﺴﻼ ٍم!‬
‫اﻟﻌﺮﻳﻀني ﺛﻢ ذﻫﺐ إﱃ اﻟﺮدﻫﺔ املﻔﻀﻴﺔ إﱃ اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎرﺟﻲ‪ .‬ﻟﻜﻨﻪ ﻟﻢ ﻳﻠﺒﺚ‬ ‫َ‬ ‫ﻫ ﱠﺰ ﻣﻨﻜﺒﻴﻪ‬
‫أن ﻋﺎد ﻓﺮﻓﻊ اﻟﺤَ ﱠﻠﺔ ﰲ ﻫﺪوءٍ وﻣﴣ ﺑﻬﺎ إﱃ اﻟﺪاﺧﻞ‪ .‬ﻫﻤﺴﺖ اﻟﻔﺘﺎة‪ :‬اﻟﻨﱠﺠْ ﺪة!‬
‫اﻧﺘﻘﻞ اﻟﺸﺎبﱡ إﱃ اﻟﺘﻠﻴﻔﻮن ﻓﺮﻓﻊ اﻟﺴﻤﺎﻋﺔ‪ ،‬ﺟﻌﻞ ﻳﻨﻘﺮ ﻋﻠﻴﻪ‪ .‬ﺛﻢ أﻋﺎدﻫﺎ ﻏﺎﺿﺒًﺎ وﻫﻮ‬
‫ﻳﻘﻮل‪ :‬ﺣَ َﺮا َرﺗُﻪ ﻣﻔﻘﻮدة!‬
‫– َرﺑﱠﺎه!‬
‫أﻳﻀﺎ …‬‫– ﻟﻌﻠﻪ ﻋﺒﺚ ﺑﻪ‪ ،‬وﻣَ ﻦ ﻳﺪري؛ ﻓﻠﻌﻠﻪ ﻋﺒﺚ ﺑﺎﻟﺮادﻳﻮ واﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن ً‬
‫– ﻛﺎرﺛﺔ ﺣ ﱠﻠﺖ ﺑﺸﻘﺘﻨﺎ اﻟﺠﺪﻳﺪة‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻻ ﺑ ﱠﺪ ﻣﻦ ﻋﻤﻞ ﳾء‪.‬‬
‫– ﻓﻠﻨﺬﻫﺐ ﺳﻮﻳٍّﺎ إﱃ ﻧﻘﻄﺔ اﻟﴩﻃﺔ‪.‬‬
‫– ﻗﺪ ﻳﻨﺘﻘﻢ ﻣﻦ اﻟﺸﻘﺔ ﰲ ﻏﻴﺎﺑﻨﺎ!‬
‫– ﻻ ﺑ ﱠﺪ ﻣﻤﺎ ﻟﻴﺲ ﻣﻨﻪ ﺑُﺪ‪.‬‬
‫َ‬
‫ﻣﻀﻴﺎ ﻣﻌً ﺎ ﻧﺤﻮ اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎرﺟﻲ وﻟﻜﻨﻬﻤﺎ رﺟَ ﻌﺎ وﻫﻮ ﻳﻘﻮل‪ :‬أﻏﻠﻖ اﻟﺒﺎب ﺑﺎملﻔﺘﺎح!‬ ‫َ‬
‫وﺿﻌﻪ ﻋﲆ ﺗﺮاﺑﻴﺰة ﺻﻐرية ﻓﻠﻢ ﻳﺠﺪه ‪ ..‬ﺗﻤﺘﻢ‪ :‬ﻟﻴﺲ‬ ‫وﻣﴣ ﻳُﻔﺘﺶ ﻋﻦ املﻔﺘﺎح ﺣﻴﺚ َ‬
‫اﻟﻮﺣﺶ ﻏﺒﻴٍّﺎ ﻛﻤﺎ ﺗﺼﻮﱠرت‪.‬‬
‫– ﻟﻘﺪ ﺳﺠَ ﻨَﻨﺎ!‬
‫– ﺣﺘﱠﺎ َم ﻧﻤﴤ ﰲ اﻟﺴﺠﻦ ﺗﺤﺖ رﺣﻤﺘﻪ؟‬
‫– ذﻟﻚ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﻘ َﻊ وﻻ ﰲ اﻟﺨﻴﺎل!‬
‫ْ‬
‫وإذا ﺑﺪﻓﻘﺔ ﻣﺮوﱢﻋﺔ ﻣﻦ أﺻﻮات ﺧﺸﻨﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ املﺼﺎدر ﺗﻨﻘﺬف ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ املﻄﺒﺦ؛ وَﻗﻊ‬
‫ﺻﻴﺤﺎت وﻋﻴﺪ‪ .‬وﻗﺒﻞ أن ﻳُﻔﻴﻖ اﻟﺰوﺟﺎن‬ ‫ُ‬ ‫ط أوﻋﻴﺔ‪ ،‬ﺗﺤﻄﻴ ُﻢ آﻧﻴﺔ‪،‬‬ ‫أﻗﺪام‪ ،‬ارﺗﻄﺎ ٌم ﺑﺠﺪران‪ ،‬ﺳﻘﻮ ُ‬
‫ﻣﺜﻞ ﺣﺠﻤﻪ إﱃ اﻟﺤﺠﺮة وﻫﻤﺎ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺼﺪﻣﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة اﻧﺪﻓﻊ اﻟﺮﺟﻞ اﻟﻐﻠﻴﻆ ﻣﺸﺘﺒ ًﻜﺎ ﻣﻊ آﺧ َﺮ ﰲ ِ‬
‫َ‬
‫ﺗﺤﺖ اﻵﺧﺮ‪،‬‬ ‫ﺑﻌﻨﻒ ووﺣﺸﻴﺔ‪ ،‬وﻛ ﱞﻞ ﻣﻨﻬﻤﺎ ﻳﺤﺎول ﻗﻬ َﺮ اﻵﺧﺮ؛ ﻓﻤﺮ ًة ﻫﺬا‬ ‫ٍ‬ ‫ﻳﺘﺼﺎرﻋﺎن‪ .‬ﺗﺼﺎرﻋﺎ‬
‫ً‬
‫ﻓﺮﺻﺔ‬ ‫اﻵﺧﺮ ﺗﺤﺘﻪ دون أن ﻳﺪَع ﻟﻪ‬ ‫وﻣﺮة اﻟﻌﻜﺲ‪ .‬ﺣﺘﻰ ﺗﻤﻜﻦ اﻟﺮﺟﻞ اﻟﻐﻠﻴﻆ ﻣﻦ ﻏﺮس َ‬
‫ﺑﺼﻮت ﺟَ ﺬْﻻن‪ :‬ﻓﻴﻔﺎ ﻓﻼ!‬
‫ٍ‬ ‫ﻟﻺﻓﻼت أو اﻟﺤﺮﻛﺔ‪ ،‬ﺛﻢ ﻫﺘﻒ‬

‫‪11‬‬
 ‫ﺷﻬﺮ اﻟﻌﺴﻞ‬

‫اﻵﺧﺮ‪ .‬ﺗﺼﺎﻓﺢ اﻻﺛﻨﺎن ﻛﻤﺎ ﻳﺘﺼﺎﻓﺢ ﻣﺘﺒﺎرﻳﺎن ﻋﻘﺐَ ﻣﺒﺎراة ﻋﺎدﻟﺔ‪.‬‬ ‫وﻧﻬﺾ ﻓﻨﻬﺾ َ‬
‫ﺻﻤﺖ ﺛﻘﻴﻞ ﻛﺎﻻﺧﺘﻨﺎق‪ .‬ﺛﻢ‬‫ٌ‬ ‫واﻧﺘﺒﻬﺎ إﱃ اﻟﺰوﺟني ﻓﺠﻌﻼ ﻳﻨﻈﺮان إﻟﻴﻬﻤﺎ ﺑﺒﻼد ٍة وﺑﺮود‪ .‬وﺣ ﱠﻞ‬
‫ﺧﺮج اﻟﺸﺎب ﻣﻦ ذﻫﻮﻟﻪ ﻓﺄﺷﺎر إﱃ اﻟﺮﺟﻞ اﻟﺠﺪﻳﺪ وﺳﺄل اﺑﻦ املﺪﺑﺮة‪ :‬ﻣَ ﻦ ﻫﺬا؟‬
‫– ﺻﺪﻳﻖ!‬
‫– أﻛﺎن ﻣﻮﺟﻮدًا ﻣﻌﻚ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ؟‬
‫– ﻧﻌﻢ‪.‬‬
‫– ﻫﻞ ﻋﻠﻤَ ﺖ أﻣﱡ ﻚ ﺑﻮﺟﻮده؟‬
‫– ﻛﻼ‪.‬‬
‫– وﻛﻴﻒ ﺗﺪﻋﻮه إﱃ ﺷﻘﺔ آﺧﺮﻳﻦ؟‬
‫– دﻋﻮﺗُﻪ ﻷﻧﻲ ﻻ أﺣﺐﱡ اﻟﻮﺣﺪة‪ ،‬وﻟِﻨُﻮاﺻﻞ ﺗﺪرﻳﺒﻨﺎ …‬
‫– أأﻧﺖ رﺟ ٌﻞ ﻋﺎﻗﻞ؟‬
‫– ﻧﺤﻦ ﻧﺘﺼﺎرع ﰲ املﻮاﻟﺪ‪ ،‬وﻻ ﻏﻨﻰ ﻟﻨﺎ ﻋﻦ اﻟﺘﺪرﻳﺐ املﺴﺘﻤﺮ‪.‬‬
‫ﻤﺖ أﻧﻚ ﺻﺎﺣﺐُ اﻟﺸﻘﺔ!‬ ‫ﺗﻮﻫ َ‬‫– ﻟﻌﻠﻚ ﱠ‬
‫َ‬
‫اﻹﻗﺎﻣﺔ ﰲ اﻟﺒﻴﻮت!‬ ‫– أﻧﺎ ﻻ أﺣﺐ‬
‫ﻓﻘﺎﻟﺖ اﻟﻔﺘﺎة‪ :‬إذن ﻏﺎدِ ْر ﺑﻴﺘﻨﺎ ﻣﺼﺤﻮﺑًﺎ ﺑﺎﻟﺴﻼﻣﺔ!‬
‫اﺑﻖ ﺣﺘﻰ أرﺟﻊ …‬ ‫– ﻗﺎﻟﺖ ﱄ َ‬
‫َ‬
‫أﻏﻠﻘﺖ اﻟﺒﺎب ﺑﺎملﻔﺘﺎح؟‬ ‫ﻓﻘﺎل اﻟﺸﺎب‪ :‬ﻧﺤﻦ ﻋﲆ اﺳﺘﻌﺪادٍ ﻟﻠﺬﱠﻫﺎب‪ ،‬ﻓﻠﻢ‬
‫– ﺣﺘﻰ ﺗﺮﺟﻊ أﻣﻲ ﻣﻦ املﻮﻟﺪ‪.‬‬
‫– وﻟﻜﻨﻨﺎ ﻧﺮﻳﺪ أن ﻧﺬﻫﺐ‪.‬‬
‫– إﱃ أﻳﻦ؟‬
‫ﺳﺆال! أﻟﺴﻨﺎ أﺣﺮا ًرا؟!‬‫ٍ‬ ‫– ﻳَﺎ ﻟﻪ ﻣﻦ‬
‫– ﻣَ ﻦ أدراﻧﻲ أﻧﻜﻤﺎ ﺻﺎﺣﺒﺎ اﻟﺸﻘﺔ اﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺎن؟‬
‫– أﻳُﺪاﺧﻠﻚ ﺷ ﱞﻚ ﰲ ذﻟﻚ؟‬
‫ﺗﺒﻘﻴﺎ ﻣﻌﻨﺎ ﺣﺘﻰ ﺗﺮﺟﻊ أﻣﻲ ﻣﻦ ﻣﻮﻟﺪ اﻟﺴﻴﺪ‪.‬‬ ‫– ﻳﺠﺐ أن َ‬
‫ﻓﻌﺾ اﻟﺸﺎبﱡ ﻋﲆ أﺳﻨﺎﻧﻪ ﻣﻦ اﻟﻐﻴﻆ وﻗﺎل‪ :‬ﻋﲆ اﻷﻗﻞ ﻳﺠﺐ أن ﺗﻠﺘﺰم ﺑﺎﻟﻨﻈﺎم!‬ ‫ﱠ‬
‫َ‬
‫رأﻳﺖ اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ‬ ‫ﻗﺎﺋﻼ‪ :‬أراد أن ﻳُﺠﺮب ﻗﻮﺗﻪ ﻣﻌﻲ‪ ،‬وﻗﺪ‬ ‫ﻓﺄﺷﺎر اﻟﺮﺟ ُﻞ اﻟﻐﻠﻴﻆ إﱃ زﻣﻴﻠﻪ ً‬
‫ﺑﻨﻔﺴﻚ!‬
‫ﺿﺠﻴﺞ وﺗﺨﺮﻳﺐ‪.‬‬‫ٍ‬ ‫ﺣﺴﺒُﻜﻤﺎ ﻣﺎ ﻛﺎن ﻣﻦ‬ ‫– ْ‬

‫‪12‬‬
 ‫ﺷﻬﺮ اﻟﻌﺴﻞ‬

‫– ﻟﻦ ﻳﺄﺗﻴَ َﻚ ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺘﻨﺎ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ إﻻ اﻟﻄﺮب!‬

‫– أرﻳﺪ اﻟﻬﺪوء اﻟﺸﺎﻣﻞ اﻟﻜﺎﻣﻞ …‬
‫– أﻻ ﺗﺤﺐﱡ اﻟﻐﻨﺎء واﻟﺮﻗﺺ؟‬
‫– اﻟﻐﻨﺎء واﻟﺮﻗﺺ!‬
‫– ﻣﻌﻨﺎ ﰲ املﻄﺒﺦ راﻗﺼﺔ وﺑﻌﺾ أﻓﺮاد اﻟﺠﻮﻗﺔ!‬
‫ﻓﺼﺎح اﻟﺰوﺟﺎن ﻣﻌً ﺎ‪ :‬ﻣﺎذا ﺗﻘﻮل؟!‬
‫املﻮﺛﻮق ﺑﻬﻢ …‬
‫ِ‬ ‫– إﻧﻬﻢ ﻣﻦ اﻟﺰﻣﻼء‬
‫َ‬
‫ﺳﺎﺣﺔ ﻣﻮﻟﺪ!‬ ‫َ‬
‫ﺟﻌﻠﺖ ﻣﻦ اﻟﺸﻘﺔ‬ ‫– ﻟﻘﺪ‬
‫ﱢ‬ ‫ُ‬
‫– ﻟ َﻢ ﺗﻌﻘﺪان اﻷﻣﻮر ﺑﻼ ﺳﺒﺐ؟‬
‫– ﻛﻞ ذﻟﻚ وﺗﻘﻮل ﺑﻼ ﺳﺒﺐ؟!‬
‫ﻛﻨﺖ أﺗﺼﻮر وﺟﻮد ﻧﺎس ﻳﻜﺮﻫﻮن اﻟﻨﺎس واﻟﻄﺮب ﺑﻬﺬه اﻟﻘﻮة!‬ ‫– ﻣﺎ ُ‬
‫ً‬
‫اﺳﺘﻬﺎﻧﺔ‪ ،‬ﺛﻢ ﺗﺄﺑﱠﻂ ذراع ﺻﺎﺣﺒﻪ‪ ،‬وﻣﴣ ﺑﻪ إﱃ اﻟﺪاﺧﻞ‪ .‬وﺟﻌﻼ‬ ‫ورﻓﻊ ﻣﻨﻜﺒَﻴﻪ اﻟﻌﺮﻳﻀني‬
‫ُ‬
‫وﻋﺰف ﻣﺰﻣﺎر وإﻳﻘﺎ ُع رﻗﺺ‪،‬‬ ‫ُف‬ ‫وﻳﺄس ﺣﺘﻰ ﺗﺮاﻣﻰ إﻟﻴﻬﻤﺎ ﱡ‬
‫دق د ﱟ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻏﻀﺐ‬
‫ٍ‬ ‫ﻳﺘﺒﺎدﻻن اﻟﻨﻈ َﺮ ﰲ‬
‫ُ‬
‫اﻟﺨﺸﻨﺔ أن ﻏﻨﱠﺖ ﺑﻐﺮاﺑﺔ‪:‬‬ ‫وﻣﺎ ﻟﺒﺜﺖ اﻟﺤﻨﺎﺟﺮ‬

‫ﺧ ﻮاﺗ ﻤ ﻚ ﺳ ﺘﱠ ﺔ وﻗ ﺪﱠاﺣ ﻪ‬ ‫ﻳﺎ زرﻣﺒﺎﺣﻪ ﻳﺎ زرﻣﺒﺎﺣﻪ‬

‫إن ﻟﻢ أﻛﻦ ﺟُ ﻨﻨﺖ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ‪.‬‬ ‫ﻫﺘﻔﺖ اﻟﻔﺘﺎة‪ :‬ﺳﺄ ُ ﱡ‬

‫ﺟﻦ ْ‬
‫وﻣﴣ اﻟﺸﺎبﱡ ﻧﺤﻮ اﻟﻨﺎﻓﺬة ﺑﺘﺼﻤﻴﻢ‪ ،‬ﻓﻘﺎﻟﺖ ﻟﻪ ﻣﺤﺬرة‪ :‬اﻟﻄﻮب!‬
‫– ﻟﻌ ﱠﻠﻬﻢ ذﻫﺒﻮا‪.‬‬
‫ﻮﺻ َﻞ ﺻﻮﺗﻨﺎ إﱃ اﻟﻨﺎس!‬ ‫اﻟﻀ ْﻠﻔﺔ‪ :‬ﻋﻠﻴﻨﺎ أن ﻧ ُ ﱢ‬
‫ﺛﻢ وﻫﻮ ﻳُﻤﺴﻚ ﺑﻤﻘﺒﺾ ﱠ‬
‫وﻟﻜﻦ ﻣﺎ ﻛﺎدت اﻟﻀﻠﻔﺔ ﺗﺘﺤ ﱠﺮك ﺣﺘﻰ اﻧﻬﺎل اﻟﻄﻮبُ ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ ﻛﺎﻟﺮﺻﺎص‪َ .‬‬
‫أﻏﻠﻘﻬﺎ ﻣﺮ ًة‬
‫أﺧﺮى وﻫﻮ ﻳﺴﺐﱡ وﻳﻠﻌﻦ‪ ،‬وﺗﺴﺎءل ﻓﻴﻤﺎ ﻳُﺸﺒﻪ اﻟﺘﻨﻬﱡ ﺪ‪ُ :‬ﻏﻠِﺒﻨﺎ ﻋﲆ أﻣﺮﻧﺎ؟‬
‫ٌ‬
‫ﻛﺎﺑﻮس ﻗﺎﺗﻞ …‬ ‫ﻓﺘﻤﺘﻤﺖ‪ :‬إﻧﻪ‬
‫– وﻟﻜﻦ ﻻ ﺑ ﱠﺪ أن ﻳﻮﺟﺪ ﻣَ ْﺨ َﺮج‪.‬‬
‫– أﺟﻞ‪ ،‬ﻳﺠﺐ أن ﻳﻮﺟﺪ ﻣﺨﺮج‪.‬‬
‫– وﻟﻜﻦ ﻣﺎ ﻫﻮ؟‬
‫ﻗﻠﻴﻼ ﺛﻢ ﺗﺴﺎءل‪ :‬ﻟﻨﺴﺄل أﻧﻔﺴﻨﺎ‪ :‬ﻣﺎذا ﻧﺮﻳﺪ؟‬ ‫وﺗﻔ ﱠﻜﺮ ً‬
‫– أﻇﻨﻨﺎ ﺟﺌﻨﺎ وﻧﺤﻦ ﻧﺤﻠﻢ ﺑﻘﻀﺎءِ ﺷﻬﺮ ﻋﺴﻞ ﺳﻌﻴﺪ!‬

‫‪13‬‬
 ‫ﺷﻬﺮ اﻟﻌﺴﻞ‬

‫وﻟﻜﻦ ﻋﺎﻗﻨﺎ ﻋﻦ ذﻟﻚ وﺟﻮ ُد أوﻟﺌﻚ اﻟﺸﻴﺎﻃني‪.‬‬ ‫ْ‬ ‫–‬

‫– ﻓﻌﻠﻴﻨﺎ أن ﻧﺘﺨ ﱠﻠﺺ ﻣﻨﻬﻢ‪.‬‬
‫ﻃﻴﱢﺐ‪ ،‬ﻓﻠﻨُﻔ ﱢﻜﺮ ﻛﻴﻒ ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻬﻢ؟‬ ‫– َ‬
‫ﻄﻞ‪ ،‬اﻟﻨﺎﻓﺬة ﻳَﻨْﻬَ ﺎل ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﻄﻮب‪.‬‬ ‫– اﻟﺒﺎب ﻣﻐﻠﻖ‪ ،‬اﻟﺘﻠﻴﻔﻮن ﻣُﻌ ﱠ‬
‫– إذن ﻓﻼ ﻣﻔ ﱠﺮ ﻣﻦ اﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋﲆ أﻧﻔﺴﻨﺎ!‬
‫– وﻟﻜﻨﻨﺎ دوﻧﻬﻢ ﰲ اﻟﻘﻮة ﺑﻤﺎ ﻻ ﻳُﻘﺎس!‬
‫– وﻟﻜﻦ ﻫﻨﺎﻟﻚ اﻟﺤﻴﻠﺔ‪.‬‬
‫– أﺟﻞ ‪ ..‬اﻟﺤﻴﻠﺔ‪.‬‬
‫ﺣﺒﺴﻬﻢ ﰲ املﻄﺒﺦ؟‬ ‫ُ‬ ‫ﻳﺴﻌُ ﻨﺎ‬‫– ﻫﻞ َ‬
‫ُ‬
‫– ﻳﻠﺰﻣﻨﺎ ﻣﻌﺎﻳﻨﺔ املﻜﺎن ﻫﻨﺎﻟﻚ‪.‬‬
‫ﻟﺼﻨﻊ ﻓﻨﺠﺎل ﻗﻬﻮة‪.‬‬ ‫– ﺳﺄذﻫﺐ ُ‬
‫ٍ‬
‫ﺑﻠﻬﻔﺔ‪ :‬ﻣﺎذا وﺟﺪت؟‬ ‫ودون ﺗﺮددٍ ﻏﺎدر اﻟﺤﺠﺮة‪ ،‬ﺛﻢ رﺟﻊ ﺑﺎﻟﻘﻬﻮة‪ ،‬ﻓﺴﺄ َﻟﺘﻪ‬
‫ﺑﻀﻴﻖ‪ :‬ﺑﺎب املﻄﺒﺦ ﻣﻔﺘﻮح‪ ،‬واﻟ ﱠﺰﻣﱠ ﺎر ﺟﺎﻟﺲ ﻋﲆ اﻷرض ﻣُﺴﻨﺪ اﻟﻈﻬﺮ إﻟﻴﻪ؛ وﻟﻜﻦ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻓﻘﺎل‬
‫ﻟﻢ ﻳﻤُﺖ اﻷﻣ ُﻞ‪.‬‬
‫ﺣﻘﺎ؟‬ ‫– ٍّ‬
‫ﱢ‬
‫اﻟﺮف‪.‬‬ ‫اﺧﺘﻠﺴﺖ ﻣﻔﺘﺎح املﻄﺒﺦ ﻣﻦ ﻓﻮق‬ ‫ُ‬ ‫–‬
‫– أﻟﻢ ﺗﻌﺜﺮ ﻋﲆ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺸﻘﺔ؟‬
‫– ﻟﻴﺲ اﻟﺮﺟﻞ ﺑﺎﻟﻐﺒﺎء اﻟﺬي ﻧﺘﺼﻮره‪ ،‬وﻟﻜﻨﻬﻢ …‬
‫– وﻟﻜﻨﻬﻢ؟‬
‫– ﻳﺠﺮﻋﻮن اﻟﻨﺒﻴﺬ ﺑﺈﻓﺮاط!‬
‫– ﻧﻨﺘﻈﺮ ﺣﺘﻰ ﻳﻔﻘﺪوا اﻟﻮﻋﻲ؟‬
‫– أﺟﻞ‪.‬‬
‫– ﻟﻜﻨﻪ ﺳﻼحٌ ذو ﺣَ ﺪﱠﻳﻦ!‬
‫– أﺟﻞ‪ ،‬ﻗﺪ ﻳﺰدادون ﺟﻨﻮﻧًﺎ‪ ،‬وﻟﻜﻦ إذا ﻏﻠﺒﻬﻢ اﻟﻨﻮم ﻓﺴﻮف ﻳﺘﺴﺎوَون ﺑﺎﻷﻣﻮات‪.‬‬
‫– ﻋﻠﻴﻨﺎ أن ﻧﻨﺘﻈﺮ اﻟﻠﻴﻞ‪.‬‬
‫– وﻟﻴﺲ اﻟﻠﻴﻞ ﺑﺒﻌﻴﺪٍ!‬
‫ﺿﻴﻖ ﺷﺪﻳ ٍﺪ ﻣﺘﺴﺎﺋﻠﺔ‪ :‬ﻣﺘﻰ ﺗﺮﺟﻊ أم ﻋﺒﺪ ﷲ؟‬ ‫ٍ‬ ‫ﺗﻨﻬﺪَت ﰲ‬
‫– ذاك ﻳﺘﻮﻗﻒ ﻋﲆ اﻧﺘﻬﺎء املﻮﻟﺪ‪.‬‬

‫‪14‬‬
 ‫ﺷﻬﺮ اﻟﻌﺴﻞ‬

‫– أﻟﺪﻳﻚ ﻓﻜﺮ ٌة ﻋﻦ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻠﻴﻠﺔ اﻟﻜﺒرية؟‬

‫– ﻻ ﻓﻜﺮة ﻋﻨﺪي ﻋﻦ املﻮﻟﺪ‪.‬‬
‫ٌ‬
‫راﺣﺖ اﻟﻔﺘﺎة ﺗَﺬْرع اﻟﺤﺠﺮة ﻣَ ﺤْ ﻨﻴﱠﺔ اﻟﺮأس ﺗﺤﺖ ﻫ ﱟﻢ ﺛﻘﻴﻞ‪ .‬ﺣﺎﻧﺖ ﻣﻨﻬﺎ اﻟﺘﻔﺎﺗﺔ إﱃ‬
‫ﺑﺎﺳﺘﻐﺮاب‪:‬‬
‫ٍ‬ ‫ﻣﺎ وراء اﻟﻔﺮﻳﺠﺪﻳﺮ ﻓﺸ ﱠﺪ ﺑﴫَﻫﺎ ﳾءٌ ﻣﺎ‪ .‬اﻗﱰﺑﺖ ﻣﻨﻪ ﻣﻤﻌﻨﺔ اﻟﻨﻈﺮ‪ ،‬ﺛﻢ ﻗﺎﻟﺖ‬
‫أرﻓﻒ اﻟﻔﺮﻳﺠﺪﻳﺮ ﻣﺨﻠﻮﻋﺔ وﻣﻄﺮوﺣﺔ ً‬
‫أرﺿﺎ وراءه!‬
‫ً‬
‫ﻣﻨﻜﻔﺌﺔ ﻋﲆ‬ ‫واﻧﺘﻘ َﻠﺖ إﱃ ﺑﺎب اﻟﻔﺮﻳﺠﺪﻳﺮ ﻓﺠﺬﺑﺘﻪ؛ وإذا ﺑﻜﺘﻠﺔ ﺑﴩﻳﺔ ﺗﻨﺪﻟﻖ ﻣﻦ داﺧﻠﻪ‬
‫وﺟﻬﻬﺎ ﻓﻮق اﻷرض‪.‬‬
‫ﴏﺧﺖ اﻟﻔﺘﺎة ﺑﺠﻨﻮن وﻫﻲ ﺗﱰﻧﱠﺢ‪ .‬وﺛﺐ اﻟﺸﺎب إﻟﻴﻬﺎ ﻓﺘﻠﻘﺎﻫﺎ ﺑني ذراﻋﻴﻪ‪ .‬ﺗﻔﺤﱠ ﺺ‬ ‫َ‬
‫اﻟﻜﺘﻠﺔ املﻄﺮوﺣﺔ ﺑﺬﻫﻮل‪ ،‬اﻧﺤﻨﻰ ﻓﻮﻗﻬﺎ ﺣﺘﻰ رأى اﻟﻮﺟﻪ‪ ،‬ﺛﻢ ﻫﺘﻒ‪ :‬أم ﻋﺒﺪ ﷲ!‬ ‫َ‬
‫أﺟﻠﺲ اﻟﻔﺘﺎ َة ﻋﲆ ﻣﻘﻌ ٍﺪ ورﺟﻊ ﻳﻔﺤﺺ املﺮأة وﻳﺠﺴﻬﺎ‪ ،‬ﺛﻢ ﺗﻤﺘﻢ ﺑﺬﻫﻮل‪ :‬ﺟﺜﺔ ﻫﺎﻣﺪة!‬
‫ﺗﻜﻔﺎن ﻋﻦ‬‫واﻗﺘﺤﻢ اﻟﺤﺠﺮ َة اﻟﺮﺟﻞ اﻟﻐﻠﻴﻆ وﺟﻮﻗﺘﻪ وﻫﻮ ﻳﻘﻮل ﺑﻨﱪة اﻧﺘﻘﺎد‪ :‬أﻻ ﱠ‬
‫اﻟﻀﻮﺿﺎء؟‬
‫وﺗﺎﺑﻊ ﻋﻴﻨَﻴﻬﻤﺎ ﺑﺒﴫه ﺣﺘﻰ اﺳﺘﻘﺮ ﻋﲆ اﻟﺠﺜﺔ املﻨﻜﻔﺌﺔ ﻓﺘﺴﺎءل‪ :‬ﻣﺎ ﻫﺬا؟‬
‫ﺑﻐﻀﺐ ﻣﺨﺎﻃﺒًﺎ اﻟﺸﺎب‪ :‬أ َ ِﺟﺐْ !‬
‫ٍ‬ ‫وملﺎ ﻟﻢ ﻳﺴﻤﻊ ﺟﻮاﺑًﺎ ﺻﺎح‬
‫ﺑﻐﻀﺐ ﻛﻈﻴ ٍﻢ‪ :‬إﻧﻬﺎ ﺟﺜﺔ …‬
‫ٍ‬ ‫ﻓﻘﺎل اﻟﺸﺎب‬
‫– ﺟﺜﺔ؟‬
‫– ﻧﻌﻢ‪.‬‬
‫– أﻫﻲ ﺷﻘﺔ أم ﻣﻘﱪة؟‬
‫ﺷﻘﺔ ﻓﺄﺻﺒﺤَ ﺖ ﻣﻘﱪة …‬ ‫– ﻛﺎﻧﺖ ً‬
‫– أﻳﻦ وﺟﺪﺗَﻬﺎ؟‬
‫– ﰲ اﻟﻔﺮﻳﺠﺪﻳﺮ‪.‬‬
‫ﻓﻘﺎل املﺼﺎر ُع اﻵﺧﺮ ﺑﺒﻼﻫﺔ‪ :‬إﻧﻬﻤﺎ ﻳﺘﻐﺬﱠﻳﺎن ﻋﲆ ﻟﺤﻮم اﻟﺒﴩ‪.‬‬
‫ﻓﻘﺎل اﻟﺸﺎبﱡ ﺑﺤﺪة‪ :‬ﻟﻘﺪ ُﻗﺘِﻠﺖ ﺛﻢ دُﻓِ ﻨﺖ ﰲ اﻟﻔﺮﻳﺠﺪﻳﺮ‪.‬‬
‫ﺑﺎﻟﺴ ْﻜﺮ‪ :‬وﻣﺎذا ﺣﻤَ َﻠﻚ ﻋﲆ ﻗﺘﻠﻬﺎ؟‬‫ﻓﺴﺄﻟﻪ اﻟﺮﺟﻞ اﻟﻐﻠﻴﻆ وﻋﻴﻨﺎه ﺗﻠﺘﻤﻌﺎن ﱡ‬
‫ﻗﺒﻞ وﺻﻮﻟﻨﺎ إﱃ ﺷﻘﺘﻨﺎ‪.‬‬ ‫– ﻟﻘﺪ ُﻗ ِﺘ َﻠﺖ ﻣﻦ ِ‬
‫– ﻓﻤَ ﻦ اﻟﺬي ﻗﺘَﻠﻬﺎ ﰲ رأﻳﻚ؟‬
‫ﻛﻨﺖ ﻗﺎﺑﻌً ﺎ ﻫﻨﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ أن ﻧﺤﴬ‪.‬‬ ‫– دﻋﻨﻲ أﺳﺄﻟﻚ أﻧﺖ؛ ﻓﻘﺪ َ‬
‫ﻓﺎﻟﺘﻔﺖ اﻟﺮﺟ ُﻞ إﱃ أﻓﺮاد ﺟﻮﻗﺘﻪ وﺳﺄﻟﻬﻢ‪ :‬ﻣﺎ رأﻳﻜﻢ ﰲ ﻣﻜﺎﺑﺮة ﻫﺬا اﻟﺮﺟﻞ؟‬

‫‪15‬‬
 ‫ﺷﻬﺮ اﻟﻌﺴﻞ‬

‫ﻓﻘﺎل اﻟﺰﻣﺎر‪ :‬ﻳَﻘﺘ ُﻞ اﻟﻘﺘﻴ َﻞ وﻳﺴﺄ ُل ﻋﻦ ﻗﺎﺗﻠﻪ!‬

‫ً‬
‫ﺟﺮﻳﻤﺔ ﻛﻬﺬه‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اﻟﻄﺒﱠﺎ ُل‪ :‬إﻧﻪ ﻣﺠﻨﻮن‪ ،‬ﻻ ﺑ ﱠﺪ أن ﻳﻜﻮن ﻣﺠﻨﻮﻧًﺎ ﻣَ ﻦ ﻳﺮﺗﻜﺐ‬
‫وﻗﺎﻟﺖ اﻟﺮاﻗﺼﺔ‪ :‬ودﻓﻨﻬﺎ ﰲ اﻟﻔﺮﻳﺠﺪﻳﺮ ﻋﲆ أﻣَ ﻞ أن ﺗﺘﺤﻮل إﱃ دﻳﻚ روﻣﻲ!‬
‫ﻓﻘﺎل اﻟﺸﺎب ﻣﺨﺎﻃﺒًﺎ اﻟﺮﺟ َﻞ اﻟﻐﻠﻴﻆ‪ :‬اﻧﻈ ْﺮ إﱃ وﺟﻪ اﻟﺠﺜﺔ‪.‬‬
‫– ﻻ ﺗﻬﻤﱡ ﻨﻲ ﻣﻌﺮﻓﺘﻪ‪.‬‬
‫ﺟﺜﺔ أﻣﻚ!‬‫– إﻧﻬﺎ ُ‬
‫اﻟﺠﻮﻗﺔ ﺑﺎﻟﻀﺤﻚ‪ ،‬ﻓﺼﺎح اﻟﺸﺎبﱡ ‪ :‬إﻧﻬﺎ ﺟﺜﺔ أم ﻋﺒﺪ ﷲ‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫ﻓﻀﺠﱠ ِﺖ‬
‫ﻣﻠﺘﻮ‪ :‬أﻣﻲ ذﻫﺒَﺖ إﱃ ﻣﻮﻟﺪ اﻟﺴﻴﺪ!‬ ‫ﻓﻘﺎل اﻟﺮﺟﻞ اﻟﻐﻠﻴﻆ ﺑﺼﻮت ٍ‬
‫ﻓﺄﺷﺎر اﻟﺸﺎب إﱃ اﻟﺠﺜﺔ وﺳﺄﻟﻪ ﰲ ﻫﻴﺎج‪ :‬أﻟﻴﺴﺖ ﻫﺬه ﺑﺄﻣﻚ؟‬
‫ﻗﺎﻟﺖ اﻟﺮاﻗﺼﺔ‪ :‬ﻛﺎﻧﺖ أﻣﻪ ﻳﺎ ﻣُﺠﺮم!‬
‫وﻗﺎل اﻟﺰﻣﺎر‪ :‬أﻣﻪ ذﻫﺒَﺖ إﱃ ﻣﻮﻟﺪ اﻟﺴﻴﺪ‪.‬‬
‫وﻗﺎل اﻟﻄﺒﺎل‪ :‬إﻧﱠﻪ ﻳﺪﱠﻋﻲ اﻟﺠﻨﻮن ِﻟﻴُﻔﻠﺖ ﻣﻦ اﻟﻌﻘﺎب‪.‬‬
‫وﺻﺎح اﻟﺮﺟﻞ اﻟﻐﻠﻴﻆ‪ :‬ﻛﻴﻒ ﺗﻨﺒﺶ اﻟﻘﱪ ﻟﺘﻌﺒﺚ ﺑﺎﻟﺠﺜﺚ؟!‬
‫ﻓﻬﺘﻒ اﻟﺸﺎب‪ :‬ﻟﻦ ﺗُﻔﻠﺘﻮا ﻣﻦ ﻳﺪ اﻟﻌﺪاﻟﺔ‪.‬‬
‫ﻓﻘﺎل اﻟﺰﻣﺎر‪ :‬ﺗﻘﺘﻞ ﻣُﺪﺑﺮة ﺑﻴﺘﻚ‪ ،‬ﻳﺎ ﻟ َﻚ ﻣﻦ وﻏ ٍﺪ ﺧﺴﻴﺲ!‬
‫وﻗﺎﻟﺖ اﻟﺮاﻗﺼﺔ‪ :‬ﻗﺘ َﻠﻬﺎ ﻛﻴﻼ ﻳﺪﻓﻊ ﻟﻬﺎ أﺟﺮﻫﺎ‪.‬‬
‫وﻗﺎل ﻟﻪ اﻟﺮﺟﻞ اﻟﻐﻠﻴﻆ‪ :‬اﻟﻮﻳﻞ ﻟﻚ أﻳﻬﺎ املﺠﺮم‪.‬‬
‫ﺣﻘﺎ؟ إذن ﻓﺎﺳﺘﺪﻋﻮا اﻟﴩﻃﺔ!‬ ‫ﻓﺼﺎح اﻟﺸﺎب ﻣﺘﺤﺪﻳًﺎ‪ :‬أﻫﺬا ﻇﻨﱡﻜﻢ ٍّ‬
‫ﻓﻀﺠﱡ ﻮا ﺑﺎﻟﻀﺤﻚ‪ ،‬وﻗﺎل اﻟﺮﺟﻞ اﻟﻐﻠﻴﻆ‪ :‬ﻧﺤﻦ اﻟﴩﻃﺔ وﻧﺤﻦ اﻟﻘﻀﺎة‪.‬‬
‫ﻓﻘﺎﻟﺖ اﻟﺮاﻗﺼﺔ‪ :‬ﻓﻠﻨُﻘﺪﻣﻪ إﱃ املﺤﺎﻛﻤﺔ‪.‬‬
‫ﻓﻘﺎل اﻟﺮﺟﻞ اﻟﻐﻠﻴﻆ‪ :‬ﺑﻌﺪ أن ﻧﻔﺮغ ﻣﻤﺎ ﻛﻨﺎ ﻓﻴﻪ‪.‬‬
‫ﺣﺒﻮر‪ ،‬ﺛﻢ ﻏﺎدروا اﻟﺤﺠﺮة وراء اﻟﺮﺟﻞ‪.‬‬ ‫ٍ‬ ‫ُ‬
‫ﻫﺘﺎﻓﻬﻢ ﰲ‬ ‫وﺗﻌﺎﱃ‬
‫أﻏﻤﺾ اﻟﺸﺎبﱡ ﻋﻴﻨﻴﻪ إﻋﻴﺎءً‪ .‬ﺗﺠﻨﱠﺐ اﻟﻨﻈ َﺮ ﻧﺤﻮ ﻋﺮوﺳﻪ املﻨﻄﺮﺣﺔ ﻓﻮق املﻘﻌﺪ‪ .‬رﻓﻊ‬ ‫َ‬
‫ﺑﺨﻤﺎر ﻛﺎن ﻣﻌﻘﻮدًا ﺣﻮل رﻗﺒﺘﻬﺎ‪.‬‬
‫ٍ‬ ‫اﻟﺠﺜﺔ ﻣﻦ اﻷرض ﻓﺄرﻗﺪﻫﺎ ﻓﻮق اﻟﻜﻨﺒﺔ وﻏﻄﻰ وﺟﻬَ ﻬﺎ‬
‫اﻧﺘﻘﻞ إﱃ ﻓﺘﺎﺗﻪ ﻣﺘﻤﺘﻤً ﺎ‪ :‬ﻛﻴﻒ ﺣﺎﻟﻚ؟‬
‫ﻓﻘﺎل ﺑﺼﻮت ﺿﻌﻴﻒ‪ :‬ﺳﻴ َْﻘﻀﻮن ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻗﺒﻞ أن ﻧﻘﴤَ ﻋﻠﻴﻬﻢ‪.‬‬
‫– ﻣﻦ اﻟﻌﺴري أن ﻳﺘﺨﻴ َﻞ إﻧﺴﺎ ٌن ﻣﺎذا ﺗﻜﻮن ﺧﻄﻮﺗﻬﻢ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻬﻢ ﻻ ﻳﺨﻀﻌﻮن ملﻨﻄﻖ‪.‬‬
‫– ﻋﻠﻴﻨﺎ أن ﻧﺠﺪ ٍّ‬
‫ﺣﻼ ﴎﻳﻌً ﺎ‪.‬‬

‫‪16‬‬
 ‫ﺷﻬﺮ اﻟﻌﺴﻞ‬

‫– وأن ﻧﺘﻮﻗﻊ ﻣﺎ ﻳﺨﻄﺮ ﺑﺎﻟﺒﺎل وﻣﺎ ﻻ ﻳﺨﻄﺮ‪.‬‬

‫– ﻟﻦ ﻳﱰﻛﻮﻧﺎ أﺣﻴﺎء‪.‬‬
‫ﻓﻘﺎل ﻣﺤﺘﺪﻣً ﺎ ﺑﺎﻟﻐﻀﺐ‪ :‬إذا ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻣﻦ املﻮت ﺑُﺪﱞ!‬
‫ﻓﻬﻤﺴﺖ‪ :‬ﻫﺬا ﺟﻤﻴﻞ؛ وﻟﻜﻨﻨﺎ ﻧُﻔﻀﻞ ﱠأﻻ ﻧﻤﻮت‪.‬‬ ‫َ‬
‫– وﻻ أﺣﺪ ﻳﺮﻳﺪ أن ﻳﻤﻮت‪ ،‬ﻣﻦ رأﻳﻲ أن ﺗﺴﱰﻳﺤﻲ ً‬
‫ﻗﻠﻴﻼ ﰲ ﺣﺠﺮة اﻟﻨﻮم‪.‬‬
‫َ‬
‫وأﻧﺖ؟‬ ‫–‬
‫ُ‬
‫– ﻻ أﻛﻒ ﻋﻦ اﻟﺘﻔﻜري‪ ،‬وأردد ﰲ ﻧﻔﴘ ﺑﻼ اﻧﻘﻄﺎع‪ :‬إذا ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻣﻦ املﻮت ﺑﺪﱞ!‬ ‫ﱡ‬
‫ﺣﻘﺎ؟‬ ‫– ﻫﻞ ﻳُﺤﺎﻛﻤﻮﻧﻚ ٍّ‬
‫– ﻟﻦ ﻳﺘﻮ ﱠرﻋﻮا ﻋﻦ ﳾءٍ‪.‬‬
‫– إﻧﻪ اﻟﻜﺎﺑﻮس‪.‬‬
‫– ورﺑﻤﺎ ﻗﺘَﻠﻮﻧﻲ ﻛﻤﺎ ﻗﺘﻠﻮا املﺮأة اﻟﻄﻴﺒﺔ‪.‬‬
‫ﺣﻘﺎ؟‬ ‫– ﺗُﺮى أﻫﻲ أﻣﻪ ٍّ‬
‫– ﻟﻦ ﻳُﻐري ﻣﻦ اﻷﻣﺮ ﺷﻴﺌًﺎ‪.‬‬
‫ﻓﻘﺎﻟﺖ ﺑﺈﴏار‪ :‬ﻳﺠﺐ أﻻ ﻧﻤﻮت ﻛﺎﻷﻏﻨﺎم‪.‬‬
‫ً‬
‫ﴐﺑﺔ ﻣﺬﻫﻠﺔ‬ ‫– ﺣﺘﻰ املﻮت‪ ،‬ﻳﺠﺐ أن ﻧﺪاﻓﻊ ﻋﻦ أﻧﻔﺴﻨﺎ ﺣﺘﻰ املﻮت‪ ،‬وأن ﻧﺪﱠﺧﺮ ﻟﻬﻢ‬
‫إن أﻣﻜﻦ‪.‬‬
‫ً‬
‫– أرﻳﺪ أن أﻓﻌﻞ ﺷﻴﺌﺎ ذا ﺑﺎل أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﺠﺮد اﻧﺘﻈﺎر ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻣﻌﺮﻛﺔ‪.‬‬
‫ً‬
‫وﺻﺎﻳﺔ ﻋﲆ‬ ‫ﻣﻮﻗﻒ ﻻ ﻳﺠﻮز ﻷﺣﺪﻧﺎ ﻓﻴﻪ أن ﻳﺪﱠﻋﻲ‬ ‫ٍ‬ ‫– ﻓ ﱢﻜ ِﺮي‪ ،‬ﻓ ﱢﻜ ِﺮي ﻟﺤﺴﺎﺑﻚ‪ ،‬ﻧﺤﻦ ﰲ‬
‫آﺧﺮ‪.‬‬
‫ﱠ‬ ‫ﱠ‬
‫– أﻋﱰف ﻟﻚ ﺑﺄﻧﻨﻲ أﺗﻐﻠﺐ ﻋﲆ اﻟﺨﻮف ﺑﻘﻮة ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻣﺘﻮﻗﻌﺔ‪.‬‬
‫– املﻮﻗﻒ أﻛﱪُ ﻣﻦ اﻟﺨﻮف‪.‬‬
‫– ﻫﺬا ﺣﻖ‪.‬‬
‫ٌ‬ ‫َ‬
‫– واﻟﺤﺮص ﻋﲆ اﻟﺤﻴﺎة ﺧﻠﻴﻖ ﺑﺄن ﻳُﻀﻴﻊ اﻟﺤﻴﺎة‪.‬‬
‫– ﻗﻮ ٌل ﺟﻤﻴﻞ‪.‬‬
‫– ﻳﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن ﻟﻨﺎ اﻟﻘﻮة ﻟﺘﻨﻔﻴﺬه؛ ﻫﺬه ﻫﻲ ﻣﺸﻜﻠﺔ اﻷﻗﻮال اﻟﺠﻤﻴﻠﺔ‪.‬‬
‫– أﻟﺪﻳﻚ ُﺧﻄﺔ ﺟﺪﻳﺪة؟‬
‫أﻛﻒ ﻋﻦ اﻟﺘﻔﻜري‪.‬‬ ‫–ﻻ ﱡ‬
‫– وأﻧﺎ ً‬
‫أﻳﻀﺎ‪.‬‬

‫‪17‬‬
 ‫ﺷﻬﺮ اﻟﻌﺴﻞ‬

‫– املﻬﻢ ﻗﻮة اﻟﻌﺰﻳﻤﺔ إذا و ﱢُﻓﻘﻨﺎ إﱃ ﺧﻄﺔ‪.‬‬

‫– ﻣﻬﻤﺎ ﻳﻜﻦ ﻣﻦ ﻋﻮاﻗﺒﻬﺎ …‬
‫ﻛﻨﺖ أﺣﻠﻢ ﺑﺸﻬﺮ ﻋﺴﻞ ﺑﺪﻳﻊ‪.‬‬ ‫وﻫﻲ ﺗﺘﻨﻬﺪ‪ُ :‬‬
‫– اﻧ ِﺒﺬي اﻷﺣﻼم اﻟﺘﻲ ﺗُﻀﻌﻒ اﻟﻬﻤﻢ‪.‬‬
‫– ﻃﻴﺐ‪.‬‬
‫ﻗﻠﻴﻼ ﰲ ﺣﺠﺮة اﻟﻨﻮم‪.‬‬ ‫– اﺳﱰﻳﺤﻲ ً‬
‫– أﺧﴙ أن ﻳُﻼﺣﻈﻮا اﺧﺘﻔﺎﺋﻲ إذا ﻗﺪﻣﻮا‪.‬‬
‫– إﻧﻬﻢ ُﺳﻜﺎرى‪ ،‬وﻫﻢ ﻳﻘﺼﺪوﻧﻨﻲ ً‬
‫أوﻻ‪.‬‬
‫ﻀﺖ إﱃ ﺣﺠﺮة اﻟﻨﻮم‪.‬‬ ‫ﻗﺎﻣﺖ‪َ .‬ﻗﺒﱠ َﻠﺘْﻪ‪ .‬ﻣَ ْ‬
‫وﻣﻀﺖ ﻓﱰة ﻗﺼرية ﺛﻢ دﺧﻞ اﻟﺮﺟﻞ وﺟﻮﻗﺘﻪ‪ .‬ملﻌﺖ أﻋﻴﻨﻬﻢ ﺑﻮﻫﺞ اﻟﺨﻤﺮ َ‬
‫وﺷﻌﱠ ْﺖ‬
‫أﺳﺎرﻳﺮﻫﻢ ﴍٍّا‪.‬‬
‫وﻗﻔﻮا ﺣﻴﺎل اﻟﺸﺎب ﻋﲆ ﻫﻴﺌﺔ ﻧﺼﻒ داﺋﺮة ﻣﺮﻛﺰﻫﺎ اﻟﺮﺟﻞ اﻟﻐﻠﻴﻆ‪ .‬أﺷﺎر اﻟﺮﺟﻞ إﱃ‬
‫اﻟﺠﺜﺔ وﺳﺄل‪ :‬ﻣَ ﻦ ﻗﺘﻞ ﻫﺬه املﺮأة؟‬
‫ﻓﺄﺟﺎﺑﺖ اﻟﺠﻮﻗﺔ ﰲ ﻧ َ َﻔ ٍﺲ واﺣﺪٍ‪ :‬أﻧﺖ ﻳﺎ ﻣﻌﻠﻢ!‬
‫ﺿﺤﻚ وﺿﺤﻜﻮا‪ .‬ﺛﻢ ﺳﺄل‪ :‬ﺑ َﻢ ﺗﺤﻜﻤﻮن ﻋﲇﱠ؟‬
‫ﻓﺄﺟﺎﺑﻮا‪ :‬ﺑﺎﻟﺴﻼﻣﺔ‪.‬‬
‫ﻓﻀﺤﻚ وﺿﺤﻜﻮا‪ .‬ﺛﻢ ﺳﺄل‪ :‬ﻣَ ﻦ اﻟﺬي اﻧﺘﻬﻚ ﺣُ ْﺮﻣَ ﺔ اﻟﺠﺜﺔ؟‬
‫ﻓﺄﺷﺎروا إﱃ اﻟﺸﺎب وﻗﺎﻟﻮا‪ :‬ﻫﺬا املﺠﺮم‪.‬‬
‫– ﺑ َﻢ ﺗﺤﻜﻤﻮن ﻋﻠﻴﻪ؟‬
‫– ﺑﺎﻹﻋﺪام‪.‬‬
‫ﻓﺮﻣﻰ اﻟﺸﺎبﱠ ﺑﻨﻈﺮة وﺳﺄﻟﻪ‪ :‬ﻫﻞ ﻟﺪﻳﻚ ﻣﺎ ﺗُﺪاﻓﻊ ﺑﻪ ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻚ؟‬
‫وﺗﺤﻔﺰ واﻧﺘﺒﺎه‪ .‬وﺗﻮﺛﺒﺖ اﻟﺠﻮﻗﺔ ﻟﻼﻧﻘﻀﺎض‬ ‫ﱡ‬ ‫ٍ‬
‫ﺑﴪﻋﺔ‬ ‫ﻧﻘﻞ ﺑﴫَه ﺑني اﻟﺠﻤﻊ‬ ‫ﻓﻠﻢ ﻳﺠﺐ‪ .‬ﱠ‬
‫ﻟﺪى أول إﺷﺎرة‪.‬‬
‫ﻋﻨﺪ ذاك دوﱠت ﴏﺧﺔ ﻓﻈﻴﻌﺔ ﰲ ﺣﺠﺮة اﻟﻨﻮم؛ اﻧﺪﻓﻌﺖ اﻟﻔﺘﺎة إﱃ اﻟﺤﺠﺮة وﻫﻲ ﺗﺼﻴﺢ‪:‬‬
‫رﺟ ٌﻞ ﰲ ﺻﻮان املﻼﺑﺲ!‬
‫ٍ‬
‫دﻫﺸﺔ‪ :‬رﺟﻞ!‬ ‫وﻫﺘﻒ ﻛﺜريون ﰲ‬
‫ٌ‬
‫ﻋﻤﻼق ﻳﻨﻄﻖ وﺟﻬُ ﻪ اﻟﱪُﻧﺰي ﺑﺎﻟﻘﺴﻮة‬ ‫وﻇﻬﺮ اﻟﺮﺟﻞ ﰲ ﻣﺪﺧﻞ اﻟﺤﺠﺮة‪ .‬ﻋﻤﻼق‪،‬‬
‫ﱠ‬
‫وﺗﺄﻫﺒﻮا ﻟﻠﻌﻮاﻗﺐ … ﻟﻢ ﻳﺒ ُﺪ ﰲ وﺟﻪ‬ ‫ﻧﻈﺮات ذاﻫﻠﺔ وﻏﺎﺿﺒﺔ‪،‬‬ ‫ٍ‬ ‫واﻟﺘﺤﺪي واﻻﺳﺘﻬﺘﺎر‪ .‬ﺗﺒﺎدﻟﻮا‬

‫‪18‬‬
 ‫ﺷﻬﺮ اﻟﻌﺴﻞ‬

‫ﺑﺼﻮت أَﺟَ ﺶ‪ :‬ﻣَ ﻦ أﻧﺘﻢ؟ وﻣﺎذا ﺟﺎء ﺑﻜﻢ‬

‫ٍ‬ ‫اﻟﻘﺎدم اﻟﺠﺪﻳﺪ أيﱡ ارﺗﺒﺎك وﻻ ﺧﻮف‪ .‬ﺑﻞ ﺗﺴﺎءل‬
‫إﱃ ﻫﻨﺎ؟‬
‫ﻓﺴﺄﻟﻪ اﻟﺸﺎب ﺑﺪوره‪ :‬ﻣَ ﻦ أﻧﺖ؟ وﻣﺎذا ﺟﺎء ﺑﻚ إﱃ ﻫﻨﺎ؟‬
‫اﻟﻌﻤﻼق ﺑﺒﺴﺎﻃﺔ‪ :‬إﻧﻲ ﰲ ﺑﻴﺘﻲ!‬ ‫ُ‬ ‫أﺟﺎب‬
‫– ﺑﻴﺘﻚ! ‪ ..‬ﻟﻜﻨﻪ ﺑﻴﺘﻲ‪ ،‬وﺗﺤﺖ ﻳﺪي ﻣﺎ ﻳُﺜﺒﺖ ذﻟﻚ‪.‬‬
‫– ﻻ أﺣﺐ اﻟﻬَ ﺬر‪ ،‬إﻧﻪ ﺑﻴﺘﻲ وﻛﻔﻰ‪.‬‬
‫ﻟﺺ ﻣَ ﻨﺎز َل ﺣﻘري‪ ،‬ﺳﺄﺗﺬ ﱠﻛﺮ ﻓﻮ ًرا ﻣﺘﻰ رأﻳﺘُﻚ‬ ‫ﻓﻘﺎل اﻟﺮﺟﻞ اﻟﻐﻠﻴﻆ ﺑﺤﻘﺪٍ‪ :‬دﺟﱠ ﺎل‪ ،‬أﻧﺖ ﱡ‬
‫أو َل ﻣﺮة …‬
‫ﻄﻤﺖ أﺿﻠﻌﻚ!‬ ‫ﺻ ْﻪ أﻳﻬﺎ اﻟﺒﻬﻠﻮان وإﻻ ﺣَ ﱠ‬ ‫– َ‬
‫ﻟﺺ املﻨﺎزل؟‬ ‫– أﻧﺖ ﺗﻘﻮل ذﻟﻚ ﻳﺎ ﱠ‬
‫– ﻣُﺼﺎرع ﻣﻮاﻟﺪ زاﺋﻒ‪ ،‬املﺼﺎرﻋﺔ اﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﳾءٌ آﺧﺮ‪ ،‬إﻧﻲ أﻋﺮﻓﻜﻢ أﻳﻬﺎ املﻬﺮﺟﻮن‪.‬‬
‫َ‬
‫ﻛﺎﻵﺧﺮﻳﻦ‪.‬‬ ‫ﻟﺺ‬ ‫ﻓﻘﺎل ﻟﻪ اﻟﺸﺎب‪ :‬ﻫﺬا ﺑﻴﺘﻲ‪ ،‬وأﻧﺖ ﱞ‬
‫– أﻧﺖ ﺗَﻬْ ﺬي‪.‬‬
‫– ﺳﻴﺤ ُﻜﻢ ﺑﻴﻨﻨﺎ اﻟﻘﺎﻧﻮن‪.‬‬
‫– ﺳﺄﻗﺬف ﺑﻚ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﻓﺬة‪ ،‬ﻫﺬا ﻫﻮ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺬي أﻋﱰف ﺑﻪ‪.‬‬
‫ﻛﻨﺖ ﺻﺎﺣﺐَ اﻟﺒﻴﺖ ﻛﻤﺎ ﺗﺰﻋﻢ‪ ،‬ﻓﻠ َﻢ أﺧﻔﻴﺖ ﻧﻔﺴﻚ ﰲ ﺻﻮان املﻼﺑﺲ؟‬ ‫ﻓﺴﺄﻟﺘﻪ اﻟﻔﺘﺎة‪ :‬إذا َ‬
‫– أﻧﺎ ﺣ ﱞﺮ ﰲ ﺑﻴﺘﻲ‪ ،‬أرﻗﺪ ﺣﻴﺚ ﻳﻄﻴﺐ ﱄ‪.‬‬
‫– ﻻ أﺣﺪ ﻳﺮﻗﺪ ﰲ ﺻﻮان املﻼﺑﺲ‪.‬‬
‫ً‬
‫ﻣﺴﺌﻮﻻ أﻣﺎم أﺣﺪ‪.‬‬ ‫ُ‬
‫وﻟﺴﺖ‬ ‫ﱠ‬
‫املﻔﻀﻠﺔ‪،‬‬ ‫– إﻧﻪ ﺧﻠﻮﺗﻲ‬
‫ﻟﺺ ﻣﻨﺎزل ﺣﻘري‪ ،‬إﻧﻲ أﻋﺮﻓﻚ‪.‬‬ ‫ﻟﺺ‪ ،‬ﱡ‬ ‫ﻓﻘﺎل اﻟﺮﺟﻞ اﻟﻐﻠﻴﻆ‪ :‬أﻧﺖ ﱞ‬
‫ْ‬
‫اﺧﺮس أﻳﻬﺎ املﻬ ﱢﺮج اﻟﺤﻘري‪.‬‬ ‫–‬
‫ﻓﻘﺎل اﻟﺸﺎب‪ :‬ﻟﻨ ْﺪ ُع اﻟﴩﻃﺔ وﻟﻨﱰُ ْك ﻟﻬﺎ اﻟﻔﺼ َﻞ ﰲ اﻷﻣﺮ‪.‬‬
‫ﻓﻘﺎل اﻟﻌﻤﻼق ﺑﻮﺿﻮح‪ :‬ﻻ أﺣﺐ اﻟﴩﻃﺔ‪.‬‬
‫ﻟﺺ ﻛﻤﺎ ﻗﺎل ﻫﺬا اﻟﻘﺎﺗﻞ‪.‬‬ ‫ﻓﻘﺎل اﻟﺸﺎب ﻏﺎﺿﺒًﺎ‪ :‬ﻓﺄﻧﺖ ﱞ‬
‫– اﻟﻘﺎﺗﻞ؟! ﻫﻞ ﻗﺘَﻞ أﺣﺪًا ﻫﺬا املﻬﺮج؟‬
‫ﺟﺜﺔ ﺿﺤﻴﺘﻪ!‬ ‫– ﻫﺎ ﻫﻲ ُ‬
‫ﻓﻤ ﱠﺪ اﻟﻌﻤﻼق ﺑﴫَه إﱃ اﻟﺠﺜﺔ وﻗﺎل ﺑﺪﻫﺸﺔ‪ :‬أي ﺗﻘﺪﱡم أﺣﺮزﺗَﻪ ﻳﺎ ﻣُﻬﺮج املﻮاﻟﺪ!‬
‫– ﻫﻲ أﻣﻪ ً‬
‫أﻳﻀﺎ!‬

‫‪19‬‬
 ‫ﺷﻬﺮ اﻟﻌﺴﻞ‬

‫– ﻗﺎﺗﻞ أﻣﻪ! ‪ ..‬ﻫﺬا ﴍف ﻻ ﺗﺴﺘﺤﻘﻪ أﻳﻬﺎ املﻬﺮج‪ ،‬ﻣﻦ أﻳﻦ ﺟﺎءك ﻫﺬا اﻟﴩف؟‬
‫ﻓﻘﺎل اﻟﺮﺟﻞ اﻟﻐﻠﻴﻆ ﺑﺤﻨﻖ‪ :‬ﻳﺎ ﻟﺺ املﻨﺎزل‪ ،‬اﺣﺬر إﺛﺎرة اﻟﺰﻻزل!‬
‫أﻫﻼ ﺑﺎﻟﺰﻻزل‪ ،‬ﻫﻲ دواءٌ ﻣﻮﺻﻮف ﻟﺼﺤﺘﻲ!‬ ‫اﻟﻌﻤﻼق ﺳﺎﺧ ًﺮا‪ً :‬‬‫ُ‬ ‫ﻓﻘﺎل‬
‫َ‬
‫ﰲ أﺛﻨﺎء ذﻟﻚ ﻣﻀﺖ اﻟﻔﺘﺎة ﺗﺘﺴﻠﻞ ﻧﺎﺣﻴﺔ املﻄﺒﺦ … ﺧﻄﻮة ﻓﺨﻄﻮة‪ ،‬وﻋني اﻟﻔﺘﻰ‬ ‫َ‬
‫ﻗﺎﺋﻼ‪ :‬ﻣﺎ أﺣﻮﺟﻨﺎ إﱃ‬ ‫ﻄﻰ ﻋﲆ ﺗﺤﺮﻛﺎﺗﻬﺎ ﺑﺘﻮﺟﻴﻪ اﻟﺨﻄﺎب إﱃ اﻟﺠﻤﻴﻊ ً‬ ‫ﺑﻘﻠﻖ‪ .‬وﻏ ﱠ‬
‫ٍ‬ ‫ﺗﻠﺤﻈﻬﺎ‬
‫ﻗﺎض‪ ،‬وﻫﻮ ﰲ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﻗﺎﺗﻞ‪ ،‬وذﻟﻚ رﺟ ٌﻞ آﺧﺮ ﻳﺰﻋﻢ‬ ‫ﻳﺘﻮﻫﻢ أﻧﻪ ٍ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﺗﺤﻜﻴﻢ ﻧﺰﻳﻪ! ﻓﻬﺬا رﺟﻞ‬
‫ﻟﺺ ﻣﻨﺎزل ﺣﻘري‪ ،‬وأﻧﺎ أﻗﻮل إﻧﻨﻲ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺒﻴﺖ‪ ،‬ﻋﲆ‬ ‫أﻧﻪ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺒﻴﺖ‪ ،‬وﺗﺆﻛﺪون أﻧﻪ ﱡ‬
‫ﺣني ﻳﺘﱠﻬﻤﻨﻲ ﻫﺆﻻء ﺑﺄﻧﻨﻲ ﻗﺎﺗﻞ املﺮأة اﻟﻄﻴﺒﺔ‪ .‬ﻓﻤﺎ ا َمل ْﺨﺮج ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﻔﻮﴇ؟ ﻻ ﻣﻔ ﱠﺮ ﻣﻦ أن‬ ‫ِ‬
‫ﻧﺴﺘﺪﻋﻲ اﻟﴩﻃﺔ!‬
‫َ‬
‫ﻓﻘﺎل اﻟﻌﻤﻼق ﺑﺎﺳﺘﻬﺎﻧﺔ‪ :‬ﺳﻴﻘﺬف ﺑﻨﺎ اﻗﱰاﺣُ ﻚ إﱃ ﻗﻌﺮ ﺑﱤ ﻋﻤﻴﻖ‪.‬‬
‫– ﺑﻞ ﻟﻴﺲ أﺳﻬ َﻞ ﻣﻦ اﺳﺘﺪﻋﺎء اﻟﴩﻃﺔ‪.‬‬
‫ﻋﺮﻳﻀﺎ ﻻ ﺑﺪاﻳﺔ ﻟﻪ وﻻ‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫ﻃﻮﻳﻼ‬ ‫– وﻟﻜﻦ املﺸﺎﻛﻞ ﺗﺒﺪأ ﺑﻤﺠﻴﺌﻬﺎ؛ ﺳﺘُﺤﺮر ﻟﻨﺎ ﻣﺤﴬً ا‬
‫اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ أﻳﺎﻣً ﺎ وأﺳﺎﺑﻴﻊ‪ :‬ﻣَ ﻦ اﻟﻘﺎﺗﻞ؟ ﻣَ ﻦ‬ ‫ُ‬ ‫ﻧﻬﺎﻳﺔ‪ ،‬ﺛﻢ ﺗﺄﻣﺮ ﺑﺘﺤﻮﻳﻠﻨﺎ إﱃ اﻟﻨﻴﺎﺑﺔ‪ ،‬وﻳﺴﺘﻤﺮ‬
‫اﻟﻠﺺ؟ ﻣَ ﻦ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺸﻘﺔ؟ … ﺛﻢ ﺗﺄﻣﺮ ﺑﺘﺤﻮﻳﻠﻨﺎ إﱃ املﺤﻜﻤﺔ‪ ،‬وﻳﺘﻘﺎذَ ُﻓﻨﺎ اﻻﺗﻬﺎ ُم واﻟﺪﻓﺎع‬
‫ﺣﺘﻰ ﻧَﺘﻔﻖ‪ ،‬وﻧﺆﺟﱠ ﻞ ﻣﻦ ﺟﻠﺴﺔ إﱃ أﺧﺮى‪ ،‬وﻟﻦ ﻳُﻨﻄﻖ ﺑﺎﻟﺤﻜﻢ ﺣﺘﻰ ﻳﻜﻮن أول إﻧﺴﺎن ﻗﺪ‬
‫ﻫﺒﻂ ﻓﻮق ﺳﻄﺢ اﻟﻘﻤﺮ‪ ،‬وﰲ أﺛﻨﺎء ذﻟﻚ ﺗُﻐ َﻠﻖ اﻟﺸﻘﺔ وﺗُﺨﺘﻢ ﺑﺎﻟﺸﻤﻊ اﻷﺣﻤﺮ؛ ﻓﺘﺼري ﻧﻬﺒًﺎ‬
‫املﻌﻘﺪة اﻟﺘﻲ ﻻ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻟﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺗﻨﺲ ﻫﺬه اﻟﺴﻠﺴﻠﺔ ﱠ‬ ‫ﻟﻠﺤﴩات واﻷﺷﺒﺎح‪ ،‬ﻻ َ‬
‫ﺣﺎﺳﻤﺔ وﻋﺎدﻟﺔ!‬‫ٌ‬ ‫– وﻟﻜﻨﻬﺎ‬
‫ﺑﻠﻜﻤﺔ ﺻﺎدﻗﺔ‪ ،‬ﻓﻴﻌﱰف‬ ‫ٍ‬ ‫ﺼﻤﻚ ﻓﺘُﺤﻄﻢ ﺟﺪران ﺑﻄﻨﻪ‬ ‫ﺗﻨﻘﺾ ﻋﲆ َﺧ ِ‬‫ﱠ‬ ‫أﻳﴪ ﻣﻦ ذﻟﻚ أن‬ ‫– َ ُ‬
‫ﺑﺤﻘﻚ‪ ،‬ﺛﻢ ﺗﺘﺼﺎﻓﺤﺎ وﻳﺬﻫﺐَ ﻛﻼﻛﻤﺎ إﱃ ﺣﺎل ﺳﺒﻴﻠﻪ‪.‬‬ ‫ﻟﻚ ﱢ‬
‫ﻣﺤﻠﻮﻟﺔ ﺑﻨﻔﺴﻬﺎ ﻻ ﺗﺤﺘﺎج إﱃ‬ ‫ٌ‬ ‫وﺗﻘﺪﱠﻣَ ﺖ اﻟﺮاﻗﺼﺔ ﺧﻄﻮة وﻗﺎﻟﺖ‪ :‬ﻓﻴ َﻢ ﺗﺘﻨﺎﻗﺸﻮن واﻟﻌُ َﻘﺪ‬
‫ﺣﻼل؟‬‫ﱠ‬
‫ﻓﻘﺎل اﻟﻌﻤﻼق ﺳﺎﺧ ًﺮا‪ :‬ﻟﻨﺴﺘﻤﻊ إﱃ اﻟﻐﺎزﻳﱠﺔ!‬
‫ﺗﺄﺛﺮ أو ﻏﻀﺐ‪ :‬ﻻ ﺣﺎﺟﺔ ﺑﻨﺎ إﱃ اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﻟﻘﺎﺗﻞ؛ ﻓﻘﺪ‬ ‫وﻟﻜﻨﻬﺎ ﻗﺎﻟﺖ ﺑﻬﺪوء دون ٍ‬
‫وﻗﴤ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﺎﻹﻋﺪام!‬ ‫ﺣُ ﻮﻛِﻢ ُ‬
‫ﻠﻜﻴﺔ اﻟﺸﻘﺔ‪.‬‬‫ﻓﻘﺎل اﻟﺰﻣﺎر ﺑﺤﻤﺎس‪ :‬وﺑﺈﻋﺪاﻣﻪ ﻳﺒﻄﻞ ادﱢﻋﺎؤه ِﻣ َ‬
‫وﻋﺎدت اﻟﺮاﻗﺼﺔ ﺗُﻮاﺻﻞ ﺣﺪﻳﺜﻬﺎ ﻗﺎﺋﻠﺔ‪ :‬وﺗﺼﺒﺢ اﻟﺸﻘﺔ ﻣﻠ ًﻜﺎ ﻟﻨﺎ ﺟﻤﻴﻌً ﺎ ﻋﲆ َﻗﺪَم‬
‫املﺴﺎواة!‬

‫‪20‬‬
 ‫ﺷﻬﺮ اﻟﻌﺴﻞ‬

‫ٍ‬
‫ﺑﻌﺠﺮﻓﺔ‪ :‬ﻻ أﻗﺒﻞ املﺴﺎواة!‬ ‫ﻓﺎﺑﺘﺴﻢ اﻟﻌﻤﻼق ﻷول ﻣﺮة؛ وﻟﻜﻨﻪ ﻗﺎل‬
‫ٍ‬
‫ﺑﻌﺠﺮﻓﺔ ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ‪ :‬وأﻧﺎ أرﻓﻀﻬﺎ!‬ ‫ﻓﻘﺎل اﻟﺮﺟﻞ اﻟﻐﻠﻴﻆ‬
‫ﺑﺤﺴﺐ ﻗﻮﺗﻪ‪.‬‬‫ﻓﻘﺎل اﻟﻌﻤﻼق‪ :‬ﻟﻴﻜﻦ ﻧﺼﻴﺐُ ﻛ ﱟﻞ َ‬
‫ﻓﻘﺎل اﻟﺮﺟﻞ اﻟﻐﻠﻴﻆ‪ :‬ﻟﻴ ُﻜﻦ!‬
‫ﻓﻘﺎﻟﺖ اﻟﺮاﻗﺼﺔ‪ :‬اﻟﺨري ﺑني أﻳﺪﻳﻨﺎ أﻛﺜ ُﺮ ﻣﻦ أن ﻳُﺤﴡ!‬
‫أﺣﺎﻃﺖ اﻟﺠﻮﻗﺔ ﺑﺎﻟﺮﺟﻞ اﻟﻐﻠﻴﻆ ﺗُﺤﺎول إﻗﻨﺎﻋﻪ‪ .‬وﺗﻨَﺤﱠ ﺖ اﻟﺮاﻗﺼﺔ ﺑﺎﻟﻌﻤﻼق ﺟﺎﻧﺒًﺎ‬
‫ِﺼ َﻘﻪ وﻫﻲ‬ ‫ﻔﻴﺔ إﱃ ﻣﻮﻗﻒ زوﺟﻬﺎ‪ .‬وﻗﻔﺖ ﻟ ْ‬ ‫ﻄﻒ ﻣﻦ ﺻﻼﺑﺘﻪ‪ .‬أﻣﱠ ﺎ اﻟﺰوﺟﺔ ﻓﻘﺪ رﺟﻌَ ﺖ ُﺧ ً‬ ‫ﻟﺘُﻠ ﱢ‬
‫ﺗﺪس ﺷﻴﺌًﺎ ﰲ ﺟﻴﺒﻪ‪ .‬وراﺣﺎ ﻳُﺮاﻗﺒﺎن اﻟﺤﺸﺪ اﻟﺬي ﻳﺘﺂﻣﺮ ﻋﲆ ﻗﺘﻠﻬﻤﺎ وﻧﻬَ ﺐ ﺑﻴﺘﻬﻤﺎ ﺑﻐﺮاﺑﺔ‪.‬‬ ‫ﱡ‬
‫ﱠ‬
‫وﺗﻔﴙ‬ ‫ﺑﺨﻔﺔ ﻛﺎﻟﻬﻤﺲ‪ ،‬راﺋﺤﺔ ﻣﺎ‪ ،‬وﳾء ﻛﺎﻟﺰﻓري أو اﻟﻬﺴﻴﺲ‪.‬‬ ‫ٍ‬ ‫ﻏري أن ﻃﺎرﺋًﺎ ﴎى ﰲ اﻟﺠﻮ‬
‫ﻃﻘﻄﻘﺔ ﻣﺠﻨﻮﻧﺔ ﺑﴪﻋﺔ ﻏري‬ ‫ٌ‬ ‫راﺋﺤﺔ ﻣﻤﻴﺰة ﻛﺎﻟﺪﺧﺎن‪ .‬واﻧﺘﴩَت‬ ‫ً‬ ‫ٍ‬
‫دﻓﻘﺎت ﻛﺎﻟﻔﺤﻴﺢ ﻣُﻔﺠﱢ ًﺮا‬ ‫ﰲ‬
‫ﺑﻌﻨﻒ أﻋﻴﻨًﺎ ﻣﺤﻤﻠِﻘﺔ ﻧﺤﻮ َردْﻫﺔ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻣﺘﻮﻗﻌﺔ‪ ،‬ﻓﺎﻗﺘﺤﻤَ ﺖ ﻋﲆ املﺘﺂﻣﺮﻳﻦ ﺧﻠﻮﺗﻬﻢ‪ .‬ﺟﺬﺑَﺖ ﻣﻨﻬﻢ‬ ‫ﱠ‬
‫ﺳﺤﺎﺑﺎت ﻣﻦ دﺧﺎن ﺗﺴﺒﺢ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻨﺎﻗﻴ ُﺪ ﻣﻦ اﻟﴩر‪ ،‬وﺗﻼﻃﻤﺖ‬ ‫ٍ‬ ‫املﻄﺒﺦ‪ .‬وﻣﺎ ﻟﺒﺜﺖ أن ﻏﺎﺑﺖ ﰲ‬
‫ﻏﻀﺐ‪ :‬اﻟﻨﺎر!‬ ‫ٍ‬ ‫ﴏﺧﺎﺗﻬﻢ ﰲ‬
‫– ﺣﺮﻳﻘﺔ ﰲ املﻄﺒﺦ!‬
‫– اﻟﺸﻘﺔ ﰲ َﺧ َ‬
‫ﻄﺮ‪.‬‬
‫– ﻛﻞ ﳾء ﰲ ﺧﻄﺮ‪.‬‬
‫– ﻓﻠﻨُﻄﻔِ ﺌﻬﺎ ﺑﺄي ﺛﻤﻦ‪.‬‬
‫َ‬
‫أﻃﺒﻘﺖ ﻋﲆ‬ ‫ً‬
‫ﺧﻔﻴﻔﺎ ﻟﺤﺮﻛﺔ رﻋﺪﻳ ٍﺔ‬ ‫ﺣﺮﻛﺔ وﺣﺸﻴﺔ‪ .‬وﻟﻜﻨﻬﺎ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ إﻻ ﺻﺪًى‬ ‫ٌ‬ ‫و َدﺑ ْﱠﺖ‬
‫دق ﻋﻨﻴﻒ ﻋﲆ‬ ‫دق ﺟﺮس اﻟﺒﺎب ﺑﻼ اﻧﻘﻄﺎع‪ .‬اﻧﻬﺎل ﱞ‬ ‫اﻟﻄﺮﻳﻖ ﰲ اﻟﺨﺎرج‪ .‬ارﺗﻔﻊ اﻟﺼﻴﺎح‪ .‬ﱠ‬
‫وﻫ ِﺮع املﺘﺂﻣﺮون إﱃ ردﻫﺔ املﻄﺒﺦ؛ ﻏري أن اﻟﻌﻤﻼق ﻣﺎل ﻧﺤﻮ اﻟﺸﺎب ﻓﺠﺄة‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎرﺟﻲ‪ُ .‬‬
‫وﻫﻮ ﻳﺼﻴﺢ‪ :‬ﻟﻦ أﺗﺮﻛﻚ ﺣ ٍّﺮا‪.‬‬
‫اﻧﻘﺾ ﻋﲆ اﻟﺸﺎب‪ .‬وإذا ﺑﺎﻟﺸﺎب ﻳُﻔﺎﺟﺌﻪ ﺑﴬﺑﺔ ﻣﻦ ﺳ ﱢﻜﻴﻨﺔ اﺳﺘ ﱠﻠﻬﺎ ﻣﻦ ﺟﻴﺒﻪ‬ ‫ﱠ‬
‫اﻟﻌﻤﻼق دون أن ﻳﻨﺒﺲ‪ .‬ﻟﻢ ﺗَﻐِ ﺐ اﻟﻮاﻗﻌﺔ ﻋﻦ اﻟﺮﺟﻞ‬ ‫ُ‬ ‫ﻓﺎﺳﺘﻘ ﱠﺮت ﰲ اﻟﻘﻠﺐ‪ ،‬وﺗﻬﺎوى ﻋﲆ أﺛﺮﻫﺎ‬
‫اﻟﻐﻠﻴﻆ‪ ،‬ﻓﻮﺛﺐ ﻋﲆ اﻟﺸﺎب وﻫﻮ ﻳﺼﻴﺢ‪ :‬ﺧﻴﺎﻧﺔ!‬
‫ً‬
‫ﻣﺪﺳﻮﺳﺔ ﰲ ﺟﻴﺐ‬ ‫وﰲ اﻟﺤﺎل ﴏَﻋﻪ وﺑ َﺮ َك ﻓﻮﻗﻪ‪ ،‬وﻟﻜﻦ اﻟﺰوﺟﺔ اﺳﺘ ﱠﻠ ْﺖ ﺑﺪورﻫﺎ ﺳﻜﻴﻨﺔ‬
‫ﻣﻌﻄﻔِ ﻬﺎ‪ ،‬وﺑﻜﻞ ﻗﻮﺗﻬﺎ ﻏﺮ َزﺗﻬﺎ ﰲ ﻋُ ﻨﻖ اﻟﺮﺟﻞ‪.‬‬
‫وﺗﺘﺎﺑَﻌَ ﺖ اﻷﺣﺪاث ﰲ ﴎﻋﺔ اﻟﱪق؛ ﺗﺤﻄﻢ اﻟﺒﺎبُ اﻟﺨﺎرﺟﻲ‪ ،‬اﻧﺪﻓﻊ ﻣﻨﻪ رﺟﺎ ٌل ﻣﺘﻬﻮرون‪،‬‬
‫ﺑﻘﻮى‬ ‫وﺻﻔﺎرة اﻟﻨﺠﺪة‪ ،‬وارﺗﻄﻤَ ﺖ ﰲ اﻟﺸﻘﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة ُﻗﻮى املﻘﺎوﻣﺔ ُ‬ ‫ﱠ‬ ‫ورن ﺟﺮس املﻄﺎﻓﺊ‪،‬‬ ‫ﱠ‬

‫‪21‬‬
 ‫ﺷﻬﺮ اﻟﻌﺴﻞ‬

‫ﱢ‬
‫املﺘﺪﻓﻖ وﻗﻄﻊ اﻷﺛﺎث‬ ‫ﻣﻌﺮﻛﺔ ﺷﺎﻣﻠﺔ ﺗﺤﺖ أ َ ْﻟ ِﺴﻨﺔ اﻟﻠﻬﺐ املﻨﺪﻓﻊ واملﺎء‬
‫ٍ‬ ‫اﻟﻐﺪر؛ ﻓﺎﻧﺨﺮ َ‬
‫ﻃﺖ ﰲ‬
‫املﺘﻨﺎﺛﺮة‪.‬‬

‫ﻧﴩ اﻟﻬﺪوءُ أ ْﻟﻮﻳﺘَﻪ ﻓﻮق اﻟﺤﻲ ﺟﻤﻴﻌﻪ‪ .‬ﺧ َﻠﺖ اﻟﺸﻘﺔ ﻣﻦ اﻟﻐﺮﺑﺎء‪ ،‬وﻟﻢ َ‬
‫ﻳﺒﻖ ﺑﻬﺎ‬ ‫وﰲ املﺴﺎء َ‬
‫ٍ‬
‫أرﻳﻜﺔ‬ ‫إن ﻫﻲ إﻻ أﺷﻼءُ ﻣﻘﺎﻋ َﺪ وﺣُ ﻄﺎم أﺟﻬﺰ ٍة وﻧُﻔﺎﻳﺎت ﻣﻔﺎرش‪ .‬ﺟﻠﺲ اﻟﺰوﺟﺎن ﻋﲆ‬ ‫ﻗﺎﺋﻢ‪ْ ،‬‬
‫ﺷﻤﻌﺔ واﺣﺪة ﺷﻌﱠ ﺖ ﺿﻮءًا ﺷﺎﺣﺒًﺎ‪ .‬ﻟﻢ ﻳﺨ ُﻞ‬ ‫ٌ‬ ‫ﺗﺤﺖ ﻧﺠﻔﺔ ﺻﻐرية ﻟﻢ ﻳﻨﺞُ ﻣﻦ ﻣﺼﺎﺑﻴﺤﻬﺎ إﻻ‬
‫وﺟْ ﻬﺎﻫﻤﺎ ورأﺳﺎﻫﻤﺎ ﻣﻦ ﻛﺪﻣﺎت وﺗﺴ ﱡﻠﺨﺎت وأورام ﺧﻔﻴﻔﺔ‪ ،‬أﻣﱠ ﺎ ﻣَ ﻼﺑﺴﻬﻤﺎ ﻓﻘﺪ ﺗﻤ ﱠﺰ َﻗﺖ ﰲ‬
‫ﺑﺎﻟﺴﻨﺎج‪ .‬ﺟﻌﻼ ﻳﻨﻈﺮان ﻓﻴﻤﺎ ﺣﻮﻟﻬﻤﺎ ﺑﻮُﺟﻮم وﻳﺘﺒﺎدﻻن اﻟﻨﻈﺮ‪.‬‬ ‫أﻛﺜ َﺮ ﻣﻦ ﻣﻮﺿﻊ‪ ،‬وﺗﻠ ﱠﻮﺛَﺖ ﱢ‬
‫ﻃﻮﻳﻼ‪ ،‬ﺣﺘﻰ رﺟﻌﺎ إﱃ اﻟﺼﻤﺖ واﻟﻮﺟﻮم‪ .‬ورﻏﻢ‬ ‫ً‬ ‫وﻓﺠﺄة أﻏ َﺮﻗﺎ ﰲ ﺿﺤﻚ ﻫﺴﺘريي رﻛﺒﻬﻤﺎ‬
‫ُ‬
‫ارﺗﻴﺎح ﺧﻔﻲ واﻣﺘﻨﺎن‪ ،‬وﺗﺮدد ﺻﻮﺗﻪ ﰲ إﻋﻴﺎء‪ :‬ﺿﺎع ﻛﻞ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻛﻞ ﳾء ﱠ‬
‫ﻓﺈن اﻟﻘﻠﺐ ﻟﻢ ﻳﺨ ُﻞ ﻣﻦ‬
‫ﳾء‪.‬‬
‫ﺑﺤﻨﺎن وﻗﺎﻟﺖ‪ :‬ﻧﺠَ ﻮﻧﺎ ﺑﺄﻋﺠﻮﺑﺔ!‬
‫ٍ‬ ‫ﻓﺮﺑﱠﺘَﺖ ﻋﲆ ﻛﺘﻔﻪ‬
‫رأﺳﻪ ﰲ ﺗﺴﻠﻴﻢ وﺗﻤﺘَﻢ‪ :‬أﺟﻞ‪ ،‬ﻧﺠَ ﻮﻧﺎ ﺑﺄﻋﺠﻮﺑﺔ‪.‬‬
‫ﻓﻬ ﱠﺰ َ‬
‫ﺛﻢ ﺑﻨﱪ ٍة و ََﺷ ْﺖ ﺑﻨﺸﻮ ٍة ﻃﺎرﺋﺔ‪ :‬ﻟﻢ ﻳ َِﻀﻊ ﳾء ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻌﻮﻳﻀﻪ‪.‬‬

‫‪22‬‬
 ‫اﻟﻌﺎﱂ اﻵﺧﺮ‬

‫ٌ‬
‫ﺧﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻋﺰف ﺟﻮﻗﺔ ﺻﻐرية ﰲ اﻟﻘﻬﻮة اﻟﻮﺣﻴﺪة ﺑﺎﻟﺪرب‪ .‬ﺟﻤﻴﻊ املﻘﺎﻋﺪ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫رﻗﺼﺖ اﻟﻔﺘﺎة ﻋﲆ‬
‫ﰲ ﺗﻠﻚ اﻟﺴﺎﻋﺔ ﻣﻦ اﻷﺻﻴﻞ ﻋﺪا ﻣﻘﻌﺪﻳﻦ أﻣﺎم اﻟﻘﻬﻮة؛ اﺣﺘ ﱠﻠﺖ املﻌﻠﻤﺔ أﺣﺪﻫﻤﺎ‪ ،‬وﺟﻠﺲ ﻋﲆ‬
‫ﻄﺄْه ﻗﺪ ٌم ﺑﻌﺪ‪ .‬أﻣﱠ ﺎ اﻟﺸﻤﺲ‬ ‫ً‬
‫ﻧﻈﻴﻔﺎ ﻟﻢ ﺗ َ‬ ‫اﻵﺧﺮ ﺷﺎبﱞ ﺗﺎﺑ ٌﻊ ﻟﻬﺎ‪ .‬ﺗﺒﺪﱠى ﺑﻼط اﻟﺪرب اﻟﻀﻴﻖ‬
‫دﻓﻘﺔ ﻣﻦ ﺷﻌﺎﻋﻬﺎ ﻋﲆ أﺳﻮار اﻷﺳﻄﺢ املﺘﺂﻛﻠﺔ‪.‬‬ ‫ٍ‬ ‫ً‬
‫ﻃﺎرﺣﺔ آﺧِ َﺮ‬ ‫ﻓﺘﻮا َرت وراء اﻟﺒﻴﻮت اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ‬
‫ﺟﻠﺴﺖ ﻧﺴﺎءٌ ﻋﲆ ﻛﺮاﳼ ﺧﻴﺰران ﰲ‬ ‫َ‬ ‫وﻋﲆ ﺟﺎﻧﺒَﻲ اﻟﺪرب — أﻣﺎم اﻷﺑﻮاب املﻔﺘﻮﺣﺔ —‬
‫ُﺪﺧ ﱠﻦ وﻳﺘَﺒﺎدﻟﻦ اﻷﺣﺎدﻳﺚ‪ .‬ﻗﺎﻟﺖ املﻌﻠﻤﺔ ﻟﺘﺎﺑﻌﻬﺎ اﻟﺸﺎب‪ :‬ﺣﻴﺎﺗﻨﺎ‬ ‫وزﻳﻨﺔ ﻓﺎﻗﻌﺔ ﻳ ﱢ‬‫ٍ‬ ‫أزﻳﺎء ﻣﺘﻬﺘﱢﻜﺔ‬
‫ﺧﻨﻮ ٌع واﺳﺘﺴﻼم ودﻓ ُﻊ إﺗﺎوات‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﻣﺘﻰ؟‬
‫ﻓﻘﺎل اﻟﺘﺎﺑﻊ‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﺘني اﻟﺒُﻨﻴﺎن ﰲ اﻟﻌﴩﻳﻦ ﻣﻦ ﻋﻤﺮه‪ :‬ﺣﺘﻰ ﺗﺘﻬﻴﱠﺄ اﻟﻔﺮﺻﺔ ﻟﻠﻘﻀﺎء‬
‫ﻋﻠﻴﻪ!‬
‫– ﻣﺘﻰ ﺗﺘﻬﻴﱠﺄ اﻟﻔﺮﺻﺔ؟‬
‫َ‬
‫– ﻛ ﱡﻞ ﳾء ﺑﺄواﻧﻪ‪ ،‬وإﻻ دﻣﱠ ﺮﻧﺎ ﺗﺪﻣريًا ﻻ ﻳُﺒﻘﻲ وﻻ ﻳَﺬر‪.‬‬
‫– ﻣﻬﻨﺔ ﻛﺎﻟﻘﻄﺮان؛ ادﻓﻊ‪ ،‬ادﻓﻊ‪ ،‬ادﻓﻊْ؛ ﻟﻠﻄﺒﻴﺐ ‪ ..‬ﻟﻠﴩﻃﻲ ‪ ..‬ﻟﻠﻀﺎﺑﻂ … وﻛﻠﻪ ﻛﻮم‬
‫ٍ‬
‫ﺑﻤﻬﻨﺔ ﺟﺰاؤﻫﺎ اﻟﻨﺎر وﺑﺌﺲ اﻟﻘﺮار‬ ‫وﺷﻴﺦ اﻟﺒﻠﻄﺠﻴﺔ ﻛﻮم وﺣﺪه‪ ،‬ﻫﻞ ُﻗ ِﴤ ﻋﻠﻴﻨﺎ أن ﻧَﺸﻘﻰ‬
‫ﻟﻨُﺒﺪد ﻣﻜﺎﺳﺒَﻨﺎ ﻋﲆ ﻛﻞ ﻣَ ﻦ َﻫﺐﱠ ودَبﱠ !‬
‫ﻋﻤﻞ ﻣﺘﺎﻋﺒﻪ‪.‬‬
‫– ﻟﻜﻞ ٍ‬
‫– ﻣﺎ أﻛﺜ َﺮ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻔﻮزون ﺑﺎﻟﻠﻘﻤﺔ اﻟﻬﻨﻴﺔ ﺑﻼ ﻗﺮف!‬
‫– اﻟﺼﱪ ﻃﻴﺐ ﻳﺎ ﻣﻌَ ﱢﻠﻤﺔ‪.‬‬
‫ﻓﺒﺼﻘﺖ ا َملﻌَ ﱢﻠﻤﺔ ﺑﺎزدراءٍ وﻗﺎﻟﺖ‪ :‬اﻟﻠﻴﻠﺔ ﻣﻮﺳﻢ‪ ،‬وﻋﻠﻴﻨﺎ أن ﻧُﺤﻘﻖ أﻛﱪ رﺑﺢ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ‬
‫إﱃ ﻧﻔﻘﺎت اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ واﻟﺒﻠﻄﺠﻴﺔ!‬
‫– ﺳﺘﻜﻮن ﻟﻴﻠﺔ ﻣﺒﺎرﻛﺔ‪.‬‬
 ‫ﺷﻬﺮ اﻟﻌﺴﻞ‬

‫– ﻫﻤﱢ ﺘﻚ‪َ ،‬ﻓﺘﱠﺢ ﻋﻴﻨﻚ‪ُ ،‬ﺧﺬْ ﺑﺎﻟ َﻚ ﻣﻦ اﻟﻨﺴﻮان!‬

‫– اﻃﻤﺌﻨﻲ ﻳﺎ ﻣﻌﻠﻤﺔ‪ ،‬وﻟﻜﻦ اﻟﺮﺟﻞ املﺮﻋﺐ ﺳﻴﻤ ﱡﺮ آﺧ َﺮ اﻟﻠﻴﻞ ﻟﻴﺄﺧﺬ اﻹﺗﺎوة‪.‬‬
‫ﺛﻢ وﻫﻮ ﻳﺸري ﻧﺎﺣﻴﺔ اﻟﻔﺘﺎة اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻗﺺ داﺧﻞ اﻟﻘﻬﻮة‪ :‬وﻟﻴﺠ ﱠﺮ وراءه أﺟﻤﻞ ﺑﻨﺖ ﻋﻨﺪﻧﺎ!‬
‫وﻟﻜﻦ أﻣﺎﻣﻬﺎ ﻟﻴ ٌﻞ ﻃﻮﻳﻞ ﻗﺒﻞ ذﻟﻚ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ أن‬ ‫ْ‬ ‫ﻓﺘﻨﻬﱠ ﺪَت املﻌﻠﻤﺔ ﻗﺎﺋﻠﺔ‪ :‬ﺣﺴﺒﻲ ﷲ‪،‬‬
‫ﺗُﺤﻮﱢل ﺳﺎﻋﺎﺗﻪ إﱃ ذﻫﺐ!‬
‫َ‬
‫اﻟﺮاﻗﺼﺔ ﻣﻦ‬ ‫وﻗﺎم اﻟﺘﺎﺑﻊ ﻓﺪﺧﻞ اﻟﻘﻬﻮة‪ .‬أﺷﺎر إﱃ اﻟﺠﻮﻗﺔ ﻓ َﻜ ﱠﻔﺖ ﻋﻦ اﻟﻌﺰف‪ .‬أﺧﺬ‬
‫ذراﻋﻬﺎ واﻧﺘﺤﻰ ﺑﻬﺎ ﺟﺎﻧﺒًﺎ ﺑﻌﻴﺪًا ﻋﻦ اﻷﻧﻈﺎر‪ .‬وﰲ ﺗﻠﻚ اﻟﻠﺤﻈﺔ ﻇﻬﺮ ﰲ ﻣﺪﺧﻞ اﻟﺪرب ﺷﺎبﱞ‬
‫ﻳﺎﻓﻊ ﻳﺪل ﻣﻈﻬ ُﺮه ﻋﲆ أﻧﻪ ﺗﻠﻤﻴﺬٌ أو ﻃﺎﻟﺐ‪ ،‬أﻟﻘﻰ ﻋﲆ اﻟﺪرب ﻧﻈﺮ َة اﺳﺘﻐﺮاب‪ ،‬ﱠ‬
‫وﻧﻘﻞ ﻋﻴﻨَﻴﻪ‬
‫دﻫﺸﺔ واﺿﺤﺔ‪ .‬ﺗﺮدﱠد ﻣﻠﻴٍّﺎ‪ ،‬اﺳﺘﻌﺪت ﻛ ﱡﻞ اﻣﺮأة ﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻟﻪ ﺑﺤﺮﻛﺔ ﺗﺮﺣﻴﺐ‪،‬‬ ‫ٍ‬ ‫ﺑني اﻟﻨﺴﻮة ﰲ‬
‫ﻟﻜﻨﻪ أﻟﻘﻰ ﺑﺒﴫه ﻓﻴﻤﺎ أﻣﺎﻣﻪ ﺑﻼ ﻓﻬﻢ أو ﻣﺒﺎﻻة وﺗﻘﺪﱠم ﻧﺤﻮ اﻟﻘﻬﻮة‪ .‬ﺣﻴﱠﺎ املﻌﻠﻤﺔ ﺑﺮﻓﻊ ﻳﺪه‬
‫ﺑﺄدب‪ :‬أﻳﻦ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﻘﻬﻮة؟‬ ‫ٍ‬ ‫إﱃ ﺟﺒﻴﻨﻪ‪ ،‬ﺛﻢ ﺳﺄﻟﻬﺎ‬
‫ﺑﺈﻣﻌﺎن‪ :‬ﻣﺎذا ﺗﺮﻳﺪ ﻣﻨﻪ؟‬
‫ٍ‬ ‫ﺳﺄﻟﺘﻪ ﺑﺪورﻫﺎ وﻫﻲ ﺗﺘﻔﺤﱠ ﺼﻪ‬
‫ﻷﻣﺮ ﻫﺎم‪.‬‬
‫– أرﻳﺪه ٍ‬
‫ﻓﺄﺷﺎرت إﱃ ﻧﻔﺴﻬﺎ وﻫﻲ ﺗﻘﻮل‪ :‬ﻣَ ﺤْ ﺴﺒﻮﺗﻚ ﺻﺎﺣﺒﺔ اﻟﻘﻬﻮة‪.‬‬
‫ﺗﺴﺎءل ﺑﺪﻫﺸﺔ‪ :‬ﺣﴬﺗﻚ؟!‬
‫– ﺣﴬﺗﻲ!‬
‫ﺿﺤﻜﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺛﻢ ﻗﺎﻟﺖ‪ :‬ﺑ ُْﴩى ﻟﻨﺎ‪ ،‬اﻟﺴﻤﺎء ﺗﻤﻄﺮ أدﺑًﺎ!‬ ‫ً‬ ‫وﺿﺤ َﻜﺖ‬
‫– ﻻ ﻣﺆاﺧﺬة‪ ،‬أرﺟﻮ أﻻ أﻛﻮن أﺧﻄﺄت‪.‬‬
‫– ﻻ ﺳﻤﺢ ﷲ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ُﺧﻴﱢﻞ إﱄ ﱠ ﺑﺎدئ اﻷﻣﺮ أﻧﻚ زﺑﻮن ﻧﻬﺎري!‬
‫– زﺑﻮن ﻧﻬﺎري؟!‬
‫– ﻣﺎ ﻋﻠﻴﻨﺎ‪ ،‬ﻣﺎذا ﺗﺮﻳﺪ ﻣﻦ ﺻﺎﺣﺒﺔ اﻟﻘﻬﻮة؟‬
‫أوﻻ‪ ،‬أﻧﺎ ﻣﻨﺪوبُ ﻟﺠﻨﺔ اﻟﻄﻠﺒﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﻘﺎل اﻟﺸﺎب ﺑﺠﺪﻳﺔ‪ :‬ﻳﺠﺐ أن أُﻗﺪﱢم ﻧﻔﴘ ً‬
‫– ﻟﺠﻨﺔ اﻟﻄﻠﺒﺔ؟‬
‫– اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻄﻠﺒﺔ‪.‬‬
‫ﻓﺘﺴﺎءﻟﺖ ﻣﺎزﺣﺔ‪ :‬وﻟِ َﻢ َﻟﻢ ﺗﺠﺊ ﻣﻌﻚ ﺑﺎﻟﻠﺠﻨﺔ ﻟﺘﻘﴤ ﺳﻬﺮ َة املﻮﺳﻢ ﻋﻨﺪﻧﺎ؟‬
‫اﻟﻘﻄﺮ ﻟﻠﺪﻋﻮة إﱃ ﻗﺮار‬‫ﻓﻘﺎل ﺑﺠﺪﻳﺔ ﻣﻀﺎﻋﻔﺔ‪ :‬ﻧﺤﻦ ﻣﻨﺪوﺑﻮ اﻟﻠﺠﻨﺔ‪ ،‬اﻧﺘﴩﻧﺎ ﰲ أﻧﺤﺎء ُ‬
‫ﺧﻄري!‬
‫– ﻗﺮار ﺧﻄري؟‬

‫‪24‬‬
 ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻵﺧﺮ‬

‫– ﺗﻌﻠﻤني ﺣﴬﺗﻚ أن ﻏﺪًا ﻫﻮ اﻟﺬﻛﺮى اﻷﺳﻴﻔﺔ ملﺮور ﻋﺎم ﻋﲆ إﻟﻐﺎء دﺳﺘﻮر اﻷُﻣﱠ ﺔ؟‬
‫ﻓﻘﺎﻟﺖ وﻫﻲ ﻣﺎ زاﻟﺖ ﺗﺘﻔﺤﺼﻪ ﺑﺬﻫﻮل‪ :‬ﺣﴬﺗﻲ ﻟﻢ ﺗﻌﻠﻢ‪.‬‬
‫– دﺳﺘﻮر اﻷﻣﺔ!‬
‫– دﺳﺘﻮر ﻳﺎ أﺳﻴﺎدي‪.‬‬
‫– املﻮﺿﻮع ﻻ ﻳﺤﺘﻤﻞ املﺰاح‪.‬‬
‫اﻟﺠﺪ؟‬
‫– ﻟﻴﺲ املﺰاح أﻓﻀﻞ ﻣﻦ ِ‬
‫– املﻮﻗﻒ ﺧﻄري‪ ،‬واﻟﻀﺤﺎﻳﺎ ﻳﺘﺴﺎﻗﻄﻮن ﻛ ﱠﻞ ﻳﻮم ﺑﺎﻟﻌﴩات!‬
‫– ﻻ ﺣﻮل وﻻ ﻗﻮة إﻻ ﺑﺎهلل‪.‬‬
‫– واﻟﻮﻃﻦ ﻳُﻄﺎﻟﺒﻨﺎ …‬
‫ﻓﻘﺎﻃﻌَ ﺘﻪ‪ :‬ﻣﺎ اﻟﺬي ﺟﺎء ﺑ َﻚ إﱃ ﻫﺬا اﻟ ﱠﺪ ْرب؟‬
‫ُ‬
‫ﻓﻮﺟﺪت‬ ‫ُ‬
‫ﻣﺮرت ﻋﲆ املﺤﺎ ﱢل واﻟﺪﻛﺎﻛني واملﻘﺎﻫﻲ‬ ‫– وﻗﻊ ﺷﺎرع ﻛﻠﻮت ﺑﻚ ﰲ ُﻗﺮﻋﺘﻲ‪،‬‬
‫ﺷﺎﻣﻠﺔ‪ ،‬ﺳﻴُﻐﻠﻘﻮن اﻷﺑﻮاب ﺟﻤﻴﻌً ﺎ ﺑﻼ اﺳﺘﺜﻨﺎء ﻏﺪًا‪ ،‬وأﻧﺎ ﻋﺎﺋﺪ ﻣﻦ ﻣﻬﻤﺘﻲ ﺗﻨﺒ ُ‬
‫ﱠﻬﺖ‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫اﺳﺘﺠﺎﺑﺔ‬
‫إﱃ ﻫﺬه اﻟﻌﻄﻔﺔ اﻟﺘﻲ ﻟﻢ أﻟﺤﻈﻬﺎ ﰲ ﻣﺮوري اﻷول‪.‬‬
‫ﺗﺪﺧﻠﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ؟‬ ‫– أﻟﻢ ُ‬
‫– ﻛﻼ ﻳﺎ ﺳﻴﺪﺗﻲ‪.‬‬
‫– ﻟِﻢ َﻟﻢ ﺗُﻮﺟﱢ ﻪ دﻋﻮﺗﻚ إﱃ اﻟﻔﺘﻴﺎت اﻟﺠﺎﻟﺴﺎت أﻣﺎم اﻷﺑﻮاب؟‬
‫– ﻋﲆ ﻓﻜﺮة‪ ،‬ﻟ َﻢ ﻳﺠﻠﺴﻦ ﺑﻬﺬه اﻟﺼﻮرة املﻨﺎﻓﻴﺔ ﻟﺘﻘﺎﻟﻴﺪﻧﺎ؟‬
‫ُ‬
‫اﺟﻠﺲ واﴍبْ ﺷﻴﺌًﺎ‪ ،‬أﺷﻬﺪ ﷲ أﻧﻚ أﻇﺮف ﺷﺎب ﻗﺎﺑﻠﺘﻪ ﰲ ﺣﻴﺎﺗﻲ!‬ ‫ْ‬ ‫– اﺟﻠ ِْﺲ‪،‬‬
‫– ﻻ وﻗﺖ ﻋﻨﺪي‪ ،‬أﺷﻜﺮك وأﻋﺘﺬر‪ ،‬ﻋﲇ ﱠ أن أﻣ ﱠﺮ ﻋﲆ ﺑﻘﻴﺔ املﺤﺎل ﰲ اﻟﺪرب‪.‬‬
‫– ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﻓﻴﻬﺎ إﻻ ﻗﻬﻮﺗﻲ‪.‬‬
‫ﺣﻘﺎ؟ إذن ﻓﻘﺪ اﻧﺘﻬَ ﺖ ﻣﻬﻤﺘﻲ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻚِ ﻟﻢ ﺗَﻌِ ﺪﻳﻨﻲ ﺑﴚء!‬ ‫– ٍّ‬
‫– أيﱡ وﻋﺪ؟‬
‫– ﺑﺨﺼﻮص اﻹﴐاب اﻟﻌﺎم املﺰﻣَ ﻊ ﺗﻨﻔﻴﺬه ﻏﺪًا؟‬
‫– ﻣﺎذا ﺗﺮﻳﺪ؟‬
‫– أن ﺗُﻐﻠﻘﻲ اﻟﻘﻬﻮة ﻏﺪًا‪.‬‬
‫َ‬
‫ﺳﺒﺤﺎن ﷲ! ﻟﻢَ؟‬ ‫–‬
‫– اﺣﺘﺠﺎﺟً ﺎ ﻋﲆ إﻟﻐﺎء اﻟﺪﺳﺘﻮر‪.‬‬
‫ﻓﻀﺤ َﻜﺖ املﻌﻠﻤﺔ وﻗﺎﻟﺖ‪ :‬ﻋِ ْﺸﻨﺎ ُ‬
‫وﺷ ْﻔﻨﺎ!‬

‫‪25‬‬
 ‫ﺷﻬﺮ اﻟﻌﺴﻞ‬

‫– اﻟﺠﻤﻴﻊ اﺳﺘﺠﺎب ﻟﻨﺪاء اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‪.‬‬

‫– ﻋِ ﺸﻨﺎ ُ‬
‫وﺷﻔﻨﺎ!‬
‫– ﻟﻢ ﻳﻌﱰض أﺣﺪ‪ ،‬ﺣﺘﻰ اﻟﺨﻮاﺟﺎت!‬
‫ﻓﻐﻤ َﺰ ْت ﻟﻪ ﺑﻌﻴﻨﻬﺎ وﺳﺄ َﻟﺘﻪ ﻣﺘﻬ ﱢﻜﻤﺔ‪ :‬أأﻧﺖ وﺣﻴﺪ ﻣﺎﻣﺘﻚ؟‬
‫ﻓﻘﺎل وﻫﻮ ﻳُﺪاري اﺳﺘﻴﺎءه‪ :‬ﻻ وﻗﺖ ﻟﻠﻤﺰاح‪ ،‬وﻻ ﻟﻠﺨﺮوج ﻋﲆ اﻹﺟﻤﺎع‪.‬‬
‫ﻓﻬﺘﻔﺖ املﻌﻠﻤﺔ ﺑﺤ ﱠﺪ ٍة ﻷول ﻣﺮة‪ :‬ﻳﺎ داﻓﻊ اﻟﺒﻼء ﻳﺎ رب‪ ،‬ﻻ ﻳﻜﻔﻴﻨﺎ رﺟﺎل اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ‬
‫واﻟﺒﻠﻄﺠﻴﺔ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﻳﻨﻀ ﱠﻢ إﻟﻴﻬﻢ ﻣﻨﺪوب اﻟﻄﻠﺒﺔ واﻟﺪﺳﺘﻮر!‬
‫ﱠ‬
‫ﻟﻴﺘﻔﻘ َﺪ ﺣﺎل اﻹﴐاب ﺑﻨﻔﺴﻪ!‬ ‫– اﻟﺰﻋﻴﻢ ﻧﻔﺴﻪ ﺳﻴﻄﻮف ﺑﺄﻧﺤﺎء اﻟﻘﺎﻫﺮة‬
‫– اﻟﺰﻋﻴﻢ ﺳﻴُﴩﻓﻨﺎ ﻫﻨﺎ؟‬
‫– ﺑﺸﺨﺼﻪ!‬
‫ً‬
‫وﺳﻬﻼ‪ ،‬ﺳﻨﻔﺘﺢ ﻟﻪ اﻷﺑﻮابَ ﺑﺎملﺠﺎن!‬ ‫– ً‬
‫أﻫﻼ ﺑﻪ‬
‫– ﻣﻮﻗﻔﻚ ﻏري ﻣﻔﻬﻮم ﻳﺎ ﻫﺎﻧﻢ!‬
‫– ﻫﺎﻧﻢ!‬
‫وأﻏﺮﻗﺖ ﰲ اﻟﻀﺤﻚ‪.‬‬ ‫َ‬
‫– ﻣﻮﻗﻔﻚ ﻏري ﻣﻔﻬﻮم!‬
‫ﻗﺴﻢ ﺑﺮأس أﻣﻲ إن اﻹﻧﺠﻠﻴﺰ ﺳﻴﺨﺮﺟﻮن ﻣﻦ ﻣﴫ ﻗﺒﻞ أن ﺗﻔﻬﻢ أﻧﺖ أيﱠ ﳾء‪.‬‬ ‫– أُ ِ‬
‫ﻓﻘﺎل اﻟﺸﺎب ﺑﻨﱪة ﻟﻢ ﺗﺨ ُﻞ ﻣﻦ ﺗﻬﺪﻳﺪٍ‪ :‬أﺧﴙ أن ﻳﺘﻌ ﱠﺮض اﻟﺨﺎرﺟﻮن ﻋﻦ اﻹﺟﻤﺎع‬
‫ﻟﻐﻀﺐ اﻟﺸﻌﺐ!‬‫ِ‬
‫– ﻧﺤﻦ ﻧﺨﺪم اﻟﺸﻌﺐ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ أن ﺗﻮ َﻟﺪ ﻟﺠﻨﺔ اﻟﻄﻠﺒﺔ‪.‬‬
‫– ﺣﺘﻰ اﻟﻨﺴﺎء ﺳﻴﺸﱰﻛﻦ ﰲ ﻣﻈﺎﻫﺮات اﻟﻐﺪ‪.‬‬
‫أﺟﺎﻟﺖ املﻌﻠﻤﺔ ﻋﻴﻨﻴﻬﺎ ﺑني اﻟﻨﺴﺎء اﻟﻘﺎﺑﻌﺎت أﻣﺎم اﻟﺒﻴﻮت وﺻﺎﺣﺖ ﱠ‬
‫ﺑﻬﻦ‪ :‬اﻫﺘﻔﻦ ﻣﻌﻲ‬
‫‪ ..‬ﻳﺤﻴﺎ اﻹﴐاب!‬
‫وﻫﺘﻒ أﻛﺜ ُﺮ ﻣﻦ ﺻﻮت‪ :‬ﻳﺤﻴﺎ اﻹﴐاب‪.‬‬ ‫َ‬
‫ﺿﺞﱠ اﻟﺪربُ ﺑﺎﻟﻀﺤﻚ‪ ،‬وإذا ﺑﺎﻟﺘﺎﺑﻊ ﻳﺮﺟﻊ ﻋﲆ ﺻﻮت اﻟﻬﺘﺎف‪ .‬وملﺎ رأى اﻟﺸﺎبﱠ‬ ‫ﺛﻢ َ‬
‫ً‬
‫دﻫﺸﺔ ﺑﺪﻫﺸﺔ‪ ،‬ﻫﺮول ﻛ ﱞﻞ ﻣﻨﻬﻢ‬ ‫ارﺗﺴﻤَ ﺖ اﻟﺪﻫﺸﺔ ﰲ أﺳﺎرﻳﺮه‪ ،‬وﺗﻨﺒﱠﻪ اﻟﺸﺎبﱡ إﻟﻴﻪ ﻓﺒﺎدﻟﻪ‬
‫ﻧﺤﻮ ﺻﺎﺣﺒﻪ وﺗﻌﺎﻧَﻘﺎ ﺑﺤﺮارةٍ‪ ،‬وﻗﺎل اﻟﺸﺎب‪ :‬ﻻ أﺻﺪق ﻋﻴﻨ َ ﱠﻲ …‬
‫ﻓﻘﺎل اﻟﺘﺎﺑﻊ‪ :‬ﻣﺎذا ﺟﺎء ﺑﻚ إﱃ ﻫﻨﺎ؟‬
‫وﻋﻨﺪ ذاك ﺳﺄﻟﺘﻪ املﻌﻠﻤﺔ‪ :‬ﺗﻌﺮﻓﻪ؟‬

‫‪26‬‬
 ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻵﺧﺮ‬

‫– ﺟﺎر اﻟﻌُ ﻤﺮ‪ ،‬وزﻣﻴﻞ ﻣﻦ أﻳﺎم املﺪرﺳﺔ‪.‬‬

‫ﻓﻘﺎﻟﺖ ﺳﺎﺧﺮة‪ِ :‬ﺑ َﺴﻼﻣﺘﻪ ﻳُﻄﺎﻟﺒﻨﺎ ﺑﺎﻹﴐاب ﻏﺪًا اﺣﺘﺠﺎﺟً ﺎ ﻋﲆ إﻟﻐﺎء اﻟﺪﺳﺘﻮر!‬
‫ﺿﺤﻜﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ وﻗﺎل‪ :‬وﷲ زﻣﺎن! ‪ ..‬ﻓ ﱠﻜﺮﺗﻨﺎ ﺑﺎﻟﺬي ﻣﴣ!‬ ‫ً‬ ‫ﻓﻀﺤﻚ اﻟﺘﺎﺑﻊ‬
‫ﻛﺮﳼ ﺟﻨﺒﻪ‪ .‬وﻫﻨﺎ ﻗﺎﻣﺖ املﻌﻠﻤﺔ وﻫﻲ ﺗﻘﻮل‬ ‫ﱟ‬ ‫وﺟﺬﺑﻪ ﻣﻦ ذراﻋﻪ ﻓﺠﻠﺲ وأﺟﻠﺴﻪ ﻋﲆ‬
‫ﻟﻠﺘﺎﺑﻊ‪ :‬أﻧﺎ ذاﻫﺒﺔ‪ ،‬ﻓﺘﱠﺢْ ﻋﻴﻨﻚ‪.‬‬
‫وﻗﻔﺖ اﻟﻨﺴﺎء ﻟﻬﺎ ﻋﲆ اﻟﺠﺎﻧﺒني‪ .‬اﻟﺘﻔﺖ اﻟﺘﺎﺑﻊ ﻧﺤﻮ اﻟﺸﺎب‬ ‫ﻣﻀﺖ ﺧﺎرج اﻟﺪرب وﻗﺪ َ‬ ‫ْ‬
‫ﻗﺎﺋﻼ‪ :‬ﻣﺘﻰ رأﻳﺘﻚ ﻵﺧِ ﺮ ﻣﺮة؟‬ ‫ً‬
‫– ﻣﻨﺬ ﻋﺎﻣني؛ ﺑﻞ أﻛﺜﺮ‪ ،‬أﻳﻦ اﺧﺘﻔﻴﺖ؟ ﻛﺄﻧﻚ ﻫﺎﺟﺮت إﱃ اﻟﺨﺎرج!‬
‫ﻏﺎرﻗﺎ ﰲ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ؟ ‪ ..‬وﻟﻜﻦ ﻛﻴﻒ ﺗﺮﻳﺪ ﻟﻬﺬا اﻟﺪرب أن ﻳ ْ ِ‬
‫ُﴬب؟!‬ ‫ً‬ ‫– وأﻧﺖ ‪ ..‬أﻻ ِز َ‬
‫ﻟﺖ‬
‫– إﻧﻪ أﻋﺠﺐُ ﻣﻜﺎن رأﻳﺘُﻪ ﰲ ﺣﻴﺎﺗﻲ!‬
‫زﻟﺖ ﺗُﺬاﻛﺮ وﺗﻨﺠﺢ وﺗﺸﱰك ﰲ املﻈﺎﻫﺮات؟‬ ‫– أَﻣَ ﺎ َ‬
‫وأﻧﺖ! ‪ ..‬أﻳﻦ أﻧﺖ؟ ‪ ..‬ﻛﻢ أوﺣﺸﺘﻨﻲ!‬ ‫َ‬ ‫–‬
‫– ﻳُﺨﻴﱠﻞ إﱄ ﱠ أﻧﻚ ﻧﺴﻴﺘﻨﻲ!‬
‫– أﺑﺪًا‪ ،‬ﺣﺘﻰ واﻟﺪك ﻧﻔﺴﻪ واﺗﺘﻨﻲ اﻟﺠُ ﺮأ ُة ﻣﺮ ًة ﻋﲆ أن أﺳﺄﻟﻪ ﻋﻦ ﻣﻜﺎﻧﻚ …‬
‫ﻓﻀﺤﻚ اﻟﺘﺎﺑﻊ وﺗﺴﺎءل‪ :‬وﻛﻴﻒ أﺟﺎﺑﻚ؟‬
‫– ﻧَﻬَ ﺮﻧﻲ‪ ،‬وﺣَ ﺬﱠرﻧﻲ ﻣﻦ اﻟﻌﻮدة إﱃ ذِ ْﻛﺮ اﺳﻤﻚ ﻋﲆ ﻣﺴﻤﻌﻪ!‬
‫– وﻛﻴﻒ ﺣﺎ ُل أﴎﺗﻲ؟‬
‫َ‬
‫اﻧﻘﻄﻌﺖ ﻋﻦ زﻳﺎرﺗﻬﻢ؟‬ ‫– ﺑﺨري‪ ،‬وﻟﻜﻦ ِﻟ َﻢ‬
‫– أﻟﻴﺲ ﻟﺪﻳﻚ ﻓﻜﺮ ٌة ﻋﻦ ﺣﻴﱢﻨﺎ ﻫﺬا؟‬
‫– وﻻ ﻋﻦ أي ﳾء ﺳﻮى اﻟﻜﺘﺐ واﻟﺪﺳﺘﻮر!‬
‫ﻓﻘﺪْﻧﺎ أﺑﻬﺞَ ﺻﺪﻳﻖ!‬ ‫– ﺑﺎﺧﺘﻔﺎﺋﻚ َ‬
‫– ﻟﻌﻠﻚ اﻟﻮﺣﻴ ُﺪ ﻣﻦ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻵﺧﺮ اﻟﺬي ﻛﻨﺖ ﱡ‬
‫أﺣﻦ إﱃ رؤﻳﺘﻪ‪.‬‬
‫أوﺿﺢْ ﻣﺎ َﻏﻤُﺾ ﻋﲇ ﱠ أﻣﺮه ﰲ ﻫﺬا اﻟﺪرب‪.‬‬‫ﻓﻨﻈﺮ اﻟﺸﺎبﱡ ﻓﻴﻤﺎ ﺣﻮﻟﻪ وﻗﺎل‪ِ :‬‬
‫– ﻟﻜﻞ ﳾءٍ وﻗﺘﻪ‪ ،‬ﻻ ﺗﺘﻌﺠﱠ ﻞ!‬
‫– أﺗُﻘﻴﻢ ﻫﻨﺎ؟‬
‫–ﻧﻌﻢ‪.‬‬
‫– أﺗﻌﻤﻞ ﻫﻨﺎ؟‬
‫– ﻧﻌﻢ‪.‬‬

‫‪27‬‬
 ‫ﺷﻬﺮ اﻟﻌﺴﻞ‬

‫– وﻫﺆﻻء اﻟﻨﺴﻮة؟‬
‫– ﻟﻄﻴﻔﺎت وﻃ ْﻮ َع اﻷﻣﺮ!‬
‫ﻣﻈﻬﺮﻫﻦ ﻓﺎﻗ ٌﻊ ﻣﺒﺘﺬَل‪.‬‬ ‫ﱠ‬ ‫–‬
‫– ﺑﺪأت ﺗﻔﻬﻢ‪.‬‬
‫ﺣﻘﺎ!‬‫– ٍّ‬
‫ﻄﺎﻟﺒﻬﻦ ﺑﺎﻹﴐاب؟!‬ ‫ﱠ‬ ‫– وﺗُ‬
‫وﺿﺤﻚ ﻋﺎﻟﻴًﺎ‪ ،‬وﻫ ﱠﻢ اﻟﺸﺎب ﺑﺎﻟﻜﻼم وﻟﻜﻦ املﻮﺳﻴﻘﻰ ﻋُ ﺰﻓﺖ ﺑﺎﻟﻘﻬﻮة ﻓﻌﺎدت اﻟﻔﺘﺎة إﱃ‬
‫رﻗﺼﻬﺎ ﺑﺎﻫﺘﻤﺎ ٍم وإﻋﺠﺎب‪ .‬ﺛﻢ ﺷﻌﺮ ﺑﻌﻴﻨَﻲ‬ ‫َ‬ ‫اﻟﺮﻗﺺ‪ .‬واﻧﺠﺬﺑﺖ ﻋﻴﻨﺎه إﻟﻴﻬﺎ ﺑﻘﻮة‪ ،‬ﻓﺘﺎﺑﻊ‬
‫ﺑﻌﺾ اﻟﴚء وﺗﻤﺘﻢ‪ :‬ﻓﺘﺎة ﺟﻤﻴﻠﺔ!‬ ‫ﺗﺘﺠﺴﺴﺎن ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﻓﺎﺑﺘﺴﻢ ﻣﺮﺗﺒ ًﻜﺎ َ‬ ‫ﱠ‬ ‫اﻟﺘﺎﺑﻊ‬
‫ﺣﻘﺎ؟‬ ‫– ٍّ‬
‫– ﻣﻦ اﻟﻄﺮاز اﻟﺬي ﻳﺴﺘﻬﻮﻳﻨﻲ!‬
‫– ﺗﺮى ﻣﺎ ﻧﻮ ُع ﻫﺬا اﻟﻄﺮاز؟‬
‫ﺗﻌﺮﻳﻔﻪ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﺮﻗﺺ ﰲ ﻗﻬﻮة ﺧﺎﻟﻴﺔ!‬ ‫ُ‬ ‫– ﻳﺼﻌﺐ‬
‫– ﻣﺠﺮد ﺗﻤﺮﻳﻦ؛ ﻓﺎﻟﺴﻬﺮة ﻟﻢ ﺗﺒﺪأ ﺑﻌﺪ‪.‬‬
‫وﺟﻠﺴﺖ إﱃ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﺘﺎﺑﻊ‪،‬‬ ‫َ‬ ‫اﻟﻌﺰف واﻟﺮﻗﺺ‪ ،‬وﴎﻋﺎن ﻣﺎ ﺟﺎءت اﻟﺮاﻗﺼﺔ‬ ‫ُ‬ ‫وﺗﻮﻗﻒ‬
‫ﺻﺒﻲ ﻓﻨﺠﺎل ﻗﻬﻮة ﻓﺮاﺣَ ﺖ ﺗﺤﺘﺴﻴﻪ ﺑﺘﻤﻬﱡ ﻞ وﺗﻠﺬﱡذ ﻻ ﻣُﱪر ﻟﻪ‪.‬‬ ‫ﱞ‬ ‫وﺣﻤﻞ إﻟﻴﻬﺎ‬
‫اﻟﺘﻔﺎﺗﺔ إﱃ اﻟﺸﺎب اﻟﺠﺪﻳﺪ‪ ،‬ﻓﻀﺒﻄﺖ ﻋﻴﻨﻴﻪ اﻟﺼﺎﻓﻴﺘني وﻫﻤﺎ ﺗﺮﻧﻮان إﻟﻴﻬﺎ‬ ‫ٌ‬ ‫ﺣﺎﻧﺖ ﻣﻨﻬﺎ‬
‫ﺑﺈﻋﺠﺎب ﻻ ﺧﻔﺎءَ ﻓﻴﻪ‪ .‬وﰲ اﻟﺤﺎل وﻫﺒَﺘﻪ ﻋﻴﻨﻴﻬﺎ ﺑﺴﺨﺎء أذ ﱠﻟﻪ وأﺛﻤ َﻠﻪ‪ ،‬ﻓﻘﺎل اﻟﺘﺎﺑﻊ وﻫﻮ ﻳُﺘﺎﺑﻊ‬ ‫ٍ‬
‫اﻟﺤﻜﺎﻳﺔ ﺑﺎﻫﺘﻤﺎ ٍم ﻣﻮﺟﻬً ﺎ ﺧﻄﺎﺑﻪ ﻟﻠﺮاﻗﺼﺔ‪ :‬ﺻﺪﻳﻘﻲ ﻣﻌﺠﺐٌ ﺑﻚِ !‬
‫ﻓﻘﺎﻟﺖ ﺑﺒﺴﺎﻟﺔ‪ :‬أرﺟﻮ إﺑﻼﻏﻪ إﻋﺠﺎﺑﻲ ً‬
‫أﻳﻀﺎ!‬
‫ﻓﺘﺴﺎءل اﻟﺘﺎﺑ ُﻊ ﺿﺎﺣ ًﻜﺎ‪ :‬ﻣﻦ أول ﻧﻈﺮة؟‬
‫– ﻧﻈﺮة ﻛﻔﺎﻳﺔ وﻓﻮق اﻟﻜﻔﺎﻳﺔ!‬
‫ﱢ‬
‫ﻓﻘﺎل اﻟﺸﺎب ﰲ ﺗﻠﻌﺜﻢ‪ :‬ﻻ ﺷ ﱠﻚ أﻧﻲ ﺳﻌﻴ ُﺪ اﻟﺤﻆ …‬
‫ﺠﻼ!‬ ‫َ‬
‫ﺑﺎﺳﻤﺔ‪ :‬ﻣﺎ أﺟﻤ َﻞ أن أرى وﺟﻬً ﺎ ﻳﺤﻤ ﱡﺮ ﺧ ً‬ ‫ً‬ ‫ﻓﻘﺎﻟﺖ اﻟﻔﺘﺎة‬
‫ﻓﻘﺎل اﻟﺘﺎﺑﻊ ﻟﻠﺸﺎبﱢ ﺑﺘﺤﺮﻳﺾ‪ :‬أﺛﺒﺖ رﺟﻮﻟﺘﻚ!‬
‫ﺑﺄﺻﻮات ﻣﺒﻬَ ﻤﺔ ﺣﺘﻰ ﻗﺎﻟﺖ اﻟﺮاﻗﺼﺔ ﻣﺎزﺣﺔ‪ :‬ﺗﺎﺗﺎ ‪ ..‬ﺗﺎﺗﺎ ‪َ ..‬ﺧ ﱢ‬
‫ﻂ اﻟﻌﺘﺒﺔ!‬ ‫ٍ‬ ‫ﻓﻐﻤﻐﻢ اﻟﺸﺎب‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ً‬
‫ﻓﻨﻬﺮﻫﺎ اﻟﺘﺎﺑﻊ ﻗﺎﺋﻼ‪ :‬ﺷﺠﱢ ﻌﻴﻪ وﻻ ﺗ ْﺮﻋِﺒﻴﻪ!‬
‫ﻒ ﱄ ﺑَﺨﺘﻲ!‬ ‫ُ‬
‫ﻓﺄﻋﻄﺘﻪ اﻟﻔﻨﺠﺎل ﺑﻌﺪ أن ﻓ َﺮ َﻏﺖ ﻣﻨﻪ وﻫﻲ ﺗﻘﻮل‪ :‬ﺷ ْ‬

‫‪28‬‬
 ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻵﺧﺮ‬

‫ﻓﻘﻠﺐ اﻟﻔﻨﺠﺎل ﻓﻮق اﻟﻄﺒﻖ ﺛﻢ ﻣﴣ ﻳﻘﺮأ ﻣﺎ ﺑﺪاﺧﻠﻪ‪ ،‬ﻗﺎل‪ :‬أﻣﺎﻣﻚ ﻟﻴﻠﺔ ﻣﻮﺳﻢ ﻃﻮﻳﻠﺔ‬
‫ﻏﻨﻴﱠﺔ املﻮارد …‬
‫أﻳﻀﺎ ﻳﺎ ﺳﻴﺪﻧﺎ اﻟﺸﻴﺦ؟‬ ‫– وﻣﺎذا ً‬
‫– ﰲ ﻧﻬﺎﻳﺘﻬﺎ ﻳﻄﺮق ﺑﺎﺑَﻚِ ﺷﻴﻄﺎ ٌن ﻟﻴﺨﻄﻒ روﺣﻚ‪.‬‬
‫رﺟﻼ ﺟﺪﻳ ًﺮا ﺑﺮﺟﻮﻟﺘﻪ؟‬ ‫– أ َ َﻻ ﺗﺮى ﰲ ﻃﺮﻳﻘﻪ ً‬
‫ﻓﺎﻛﻔﻬ ﱠﺮ وﺟ ُﻪ اﻟﺘﺎﺑﻊ وأﻋﺎد اﻟﻔﻨﺠﺎل إﱃ اﻟﻄﺒﻖ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻬﺎ رﺑﺘﺖ ﻋﲆ ذراﻋﻪ ﻣُﻼﻃﻔﺔ‪ ،‬ﺛﻢ‬
‫ﺳﺄﻟﺘﻪ ﺑﻨﱪ ٍة ﺟﺎدة‪ :‬ﻣﺎذا أﻋﺪدﺗﻢ ﻟﻪ؟‬
‫– ذﻫﺒَﺖ املﻌﻠﻤﺔ ﻟﺘُﺠﻬﺰ ﻟﻪ اﻹﺗﺎوة …‬
‫– ﻣﺘﻰ ﻳﺤﴬ؟‬
‫– ﻗﺪ ﻳﻤﺮ ﰲ أي ﺳﺎﻋﺔ؛ ﻟﻜﻨﻨﺎ ﻻ ﻧﺪري ﻣﺘﻰ ﻳﻨﺰل ﺑﻘﻬﻮﺗﻨﺎ!‬
‫ﻓﻘﺎﻟﺖ ﺑﺤﻨﻖ‪ :‬ﺳﻴﺄﺧﺬﻧﻲ ﻣﻌﻪ وﻻ ﻳﺪري أﺣ ٌﺪ ﻣﺘﻰ أﻋﻮد!‬
‫– ﻻ ﺗُﺤﺪﺛﻴﻨﻲ ﻋﻦ ذﻟﻚ!‬
‫راﺟﻌﺔ إﱃ اﻟﺪﱡﻋﺎﺑﺔ‪ :‬وأﻧﺖ ‪ ..‬أﻟﻦ ﺗُﺪاﻓﻊ ﻋﻦ ﺣﺒﻴﺒﺘﻚ؟‬ ‫ً‬ ‫ﻓﺴﺄﻟﺖ اﻟﺮاﻗﺼﺔ اﻟﺸﺎبﱠ‬
‫ﻓﺘﺴﺎءل اﻟﺸﺎب‪ :‬ﻋ ﱠﻢ ﺗﺘﺤﺪﺛني؟‬
‫ﻛﻨﺖ ﺗُﺤﺒﻬﺎ ٍّ‬
‫ﺣﻘﺎ ﻓﻬﻲ ﻟﻚ!‬ ‫ﻗﺎﺋﻼ‪ :‬إن َ‬ ‫وﻟﻜﻦ اﻟﺘﺎﺑﻊ ﺑﺎدَره ً‬
‫– ﱄ؟!‬
‫ٍ‬
‫ﺳﺎﻋﺔ واﺣﺪة!‬ ‫– اﻟﻨﻈﺮة واﻟﺤﺐ واﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﺗﺤﺪث ﰲ َد ْرﺑﻨﺎ ﰲ‬
‫– أﻓﻨﺪم؟‬
‫ﺑﻌﺠﻠﺔ إﱃ داﺧﻞ اﻟﻘﻬﻮة وﻫﻲ‬‫ٍ‬ ‫وﻗﺒﻞ أن ﻳُﺠﻴﺒﻪ ﺗﺮاءت املﻌﻠﻤﺔ ﰲ أول اﻟﺪرب‪ .‬ﺳﺎرت‬
‫ﺗﻮﻣﺊ إﱃ اﻟﺮاﻗﺼﺔ ﻓﺘ ِﺒﻌَ ﺘﻬﺎ ﰲ اﻟﺤﺎل‪ .‬ﺗﺒﺎدل اﻟﺼﺪﻳﻘﺎن ﻧﻈﺮة ﻃﻮﻳﻠﺔ‪ ،‬ﺛﻢ ﻗﺎل اﻟﺘﺎﺑﻊ‪ :‬اﻟﻈﺎﻫﺮ‬
‫أﻧﻚ وﻗﻌﺖ!‬
‫– ﻟﻴﺲ اﻷﻣﺮ ﻛﻤﺎ ﺗﺘﺼﻮر! إﻧﻬﺎ ﻓﺘﺎ ٌة ﺟﺬاﺑﺔ وﰲ ﻋﻴﻨَﻴﻬﺎ ﻧﻈﺮة ﺑﺮﻳﺌﺔ!‬
‫– ﺑﺮﻳﺌﺔ!‬
‫– ﺑﻜﻞ ﻣﻌﻨﻰ اﻟﻜﻠﻤﺔ‪.‬‬
‫– أﻟﻚ ٌ‬
‫ﺛﻘﺔ ﰲ ﻓِ ﺮاﺳﺘﻚ؟‬
‫– ﻗﻠﺒﻲ ﻻ ﻳُﺨﻄﺊ‪.‬‬
‫– ﻫﻨﻴﺌًﺎ ﻟﻚ ﻣﻮﻫﺒﺘﻚ‪ ،‬وﻟﻜﻦ أﻻ ﺗﺮﻏﺐ ﰲ ﳾء ﻣﻦ اﻟﱰﻓﻴﻪ ﻗﺒﻞ أن ﺗﺨﻮض ﺟﻬﺎد اﻟﻐﺪ؟‬
‫– ﻳﺒﺪو أﻧﻚ ﻟﻢ ﺗَﻌُ ﺪ ﺗﻬﺘﻢ ﺑﺎﻟﺴﻴﺎﺳﺔ!‬

‫‪29‬‬
 ‫ﺷﻬﺮ اﻟﻌﺴﻞ‬

‫– َﺧ ﱢﻠﻨﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﻧﺤﻦ ﻓﻴﻪ‪َ ،‬أﻻ ﺗﺮﻏﺐ ﰲ ﳾء ﻣﻦ اﻟﱰﻓﻴﻪ؟‬

‫ﺣﺪث إﻟﻐﺎء اﻟﺪﺳﺘﻮر؟‬ ‫ُ‬ ‫– أﻟﻢ ﻳﻌﺪ ﻳﻬ ﱡﺰك‬
‫– اﻧﻈﺮ إﱃ درﺑﻨﺎ اﻟﻌﺠﻴﺐ‪ ،‬ﺗﺄﻣﱠ ْﻠﻪ ﻟﺘﺘﺬﻛ َﺮه ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ‪ ،‬ﻓﻴﻪ ﺗﺴﻌﺪ اﻟﻨﻔﺲ ﺑﺠﻤﻴﻊ‬
‫ﻣﺤ ﱠﺮﻣﺎت اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻵﺧﺮ؛ ﻣﺜﻞ اﻟﺤﺐ واﻟﺤﺮﻳﺔ واﻻﺣﱰام!‬
‫وﻣﺎ َل ﻓﻮق أُذﻧﻪ وراح ﻳﻬﻤﺲ ﻟﻪ وﻛﺄﻧﻤﺎ ﻳﻨﻔﺚ ﰲ أﺳﺎرﻳﺮه اﻟﺬﻫﻮل‪ ،‬وﻫﺘﻒ اﻟﺸﺎب‪:‬‬
‫ﻓﻮق اﻟﻌﻘﻞ! ‪ ..‬وﻟﻜﻦ ﻣﺎذا ﺗﻔﻌﻞ ﻫﻨﺎ؟‬
‫ﻗﻠﺖ ﻟﻚ‪.‬‬‫– أُﻗﻴﻢ ﻫﻨﺎ ﻛﻤﺎ ُ‬
‫– وﻟﻜﻦ …‬
‫– أ َ َﻻ ﺗﺮى ﰲ ﻋﻴﻨ َ ﱠﻲ ﻧﻈﺮة ﺑﺮﻳﺌﺔ؟‬
‫ﺿﺤﻚ اﻟﺸﺎب وﻗﺎل‪ :‬إﻧﻪ ﻣﻜﺎن ﻋﺒﻮر ﻻ ﻣﻜﺎن إﻗﺎﻣﺔ!‬
‫– ﻟﻜ ﱢﻞ ﻗﺎﻋﺪة اﺳﺘﺜﻨﺎء ﻛﻤﺎ ﻗﻴﻞ ﻟﻨﺎ ﰲ املﺪرﺳﺔ!‬
‫– ﻣَ ﻦ ﻳﺘﺼﻮر أﻧﻚ اﺑ ُﻦ أﺑﻴﻚ اﻟﺮﺟﻞ اﻟﻄﻴﺐ؟!‬
‫ﻓﺒﺼﻖ ﺑﺎزدراءٍ وﻗﺎل‪ :‬اﻟﻠﻌﻨﺔ ﻋﲆ اﻟﺠﻤﻴﻊ!‬
‫ﻠﺖ ﻣﻦ املﺰاح أو‬ ‫ﻓﺎﺗﺨﺬا ﻣﻨﻪ ﻫﺪﻧﺔ ﻟﻠﺘﻔﻜري‪ ،‬ﺛﻢ ﻗﺎل اﻟﺘﺎﺑﻊ ﺑﻨﱪة َﺧ ْ‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬
‫ﺻﻤﺖ‬ ‫وﺣ ﱠﻞ‬
‫أﺳﻒ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬وإذا ذ َﻛﺮﺗﻪ‬
‫ٍ‬ ‫اﻟﺴﺨﺮﻳﺔ ﻷول ﻣﺮة‪ :‬إﻧﻲ أﻛﺮ ُه اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﺬي ﺟﺌﺖ ﻣﻨﻪ؛ ﻫﺠَ ﺮﺗُﻪ ﺑﻼ‬
‫ُ‬
‫اﻫﺘﺪﻳﺖ‬ ‫ﻋﻨﻒ أﺑﻲ وﻏﺒﺎءه‪ ،‬وﺳﺠﻦ املﺪرﺳﺔ اﻟﺮﻫﻴﺐ‪ ،‬وﻫﺮاوات اﻟﴩﻃﺔ‪ ،‬وﻣﺎ إن‬ ‫َ‬ ‫ﻓﺈﻧﻤﺎ أذﻛﺮ‬
‫ُ‬
‫وﻟﺠﺖ أﺑﻮاب اﻟﺠﻨﺔ!‬ ‫ُ‬
‫أدرﻛﺖ أﻧﻨﻲ‬ ‫إﱃ ﻫﺬا املﻜﺎن ﺣﺘﻰ‬
‫– اﻟﺠﻨﺔ! ‪ ..‬أي ﺟﻨﺔ؟!‬
‫– ﻫﻨﺎ ﻳﺘﻘ ﱠﺮر ﻣﺼريك ﺑﻘﻮة رأﺳﻚ‪ ،‬وﻳﺘﺤﺪد ﻣﺮﻛﺰك املﺎﱄ ﺑﺠُ ﺮأﺗﻚ‪ ،‬وﺗﻘﺮر ﺳﻌﺎدﺗﻚ‬
‫َ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﻪ رﺟ ٌﻞ‬ ‫ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺣﻴﻮﻳﺘﻚ‪ ،‬ﻻ زﻳﻒ ﻋﲆ اﻹﻃﻼق‪ ،‬اﻋﺘﱪﻧﻲ اﻵن رﺋﻴﺲ وزراء ﻳﻌﱰض‬
‫ﺗﻐﻠﺒﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﻳﻮﻣً ﺎ ﻣﺎ ﺗُﻮﱢﺟﺖ ﻣﻠ ًﻜﺎ!‬
‫ُ‬ ‫ﺧﻄري‪ ،‬ﻓﺈذا‬
‫ﻗﺎﺋﻼ‪ :‬ﻋﺎش املﻠﻚ!‬ ‫ﻓﻀﺤﻚ اﻟﺸﺎب ً‬
‫– ﻣﺎ اﻷﻣﻞ اﻟﺬي ﺗﺸﻘﻰ ﻣﻦ أﺟﻠﻪ؟ وﻇﻴﻔﺔ ﺣﻘرية ﰲ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺣﻘرية! ﺛﻢ إﻧﻚ ﻋﺒ ٌﺪ‬
‫ﻣﻀﻄﻬَ ﺪ‪ ،‬اﻻﺿﻄﻬﺎد ﻳُﻄ ِﺒﻖ ﻋﻠﻴﻚ ﰲ ﺑﻴﺘﻚ‪ ،‬وﻳﻄﺎردك ﰲ اﻟﺨﺎرج‪ ،‬وﻛﻞ ﻋﺎم أو ﻋﺎﻣني ﻳﺘﺼﺪى‬
‫ُﻬﺸﻢ ﻋﻈﺎﻣﻚ …‬ ‫ﻟﻚ دﻛﺘﺎﺗﻮر ﻛﺎﻟﻜﻠﺐ اﻷرﻣﻨﺖ ﻳﻠﺘﻬ ُﻢ ﻟﺤﻤﻚ وﻳ ﱢ‬
‫– أﺗﺮى أن اﻟﺤﻞ أن أﺣﻤ َﻞ ﻣﺘﺎﻋﻲ وأُﻗﺪِم إﱃ ﻫﻨﺎ؟‬
‫ﻓﻘﺎل اﻟﺘﺎﺑﻊ ﻣﻌﺎودًا ﺳﺨﺮﻳﺘﻪ‪ :‬ذاك ﻣﻄﻤﺢ ﻓﻮق ﻗﺪرﺗﻚ!‬
‫– وﻟﻜﻦ …‬

‫‪30‬‬
 ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻵﺧﺮ‬

‫– وﻟﻜﻦ؟‬
‫آن ﻵﺧﺮ ﺗﻨﻔﻊ وﻻ ﺗﴬ!‬ ‫– وﻟﻜﻦ ُربﱠ زﻳﺎرة ﻣﻦ ٍ‬
‫– ﰲ ﻫﺬا ﻣﺎ ﻳﻜﻔﻲ ﰲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺤﺎﴐ!‬
‫ذاﻫﺒﺔ ﻣﺮة أﺧﺮى‪ ،‬ﺳﺄ ُ ﱠ‬
‫وﻓﻖ‬ ‫ٌ‬ ‫وﻏﺎد َرت املﻌﻠﻤﺔ اﻟﻘﻬﻮة‪ُ .‬ﻫ ِﺮع اﻟﺘﺎﺑ ُﻊ إﻟﻴﻬﺎ ﻓﻘﺎﻟﺖ ﻟﻪ‪ :‬إﻧﻲ‬
‫َ‬
‫ﻫﺪﻣﺖ اﻟﺪرب‬ ‫ﻓﺘﴫﱠف ﺑﺤﻜﻤﺔ‪ ،‬إﻳﱠﺎك واﻟﺘﻬﻮر‪ ،‬وإﻻ‬ ‫ْ‬ ‫ﺑﺈذن ﷲ‪ ،‬اﻧﺘﺒﻪ‪ ،‬وإذا ﻣ ﱠﺮ ﻗﺒﻞ أن أرﺟﻊ‬
‫ﻓﻮق رءوﺳﻨﺎ!‬
‫ذﻫﺒﺖ املﻌﻠﻤﺔ‪ .‬ﻋﺎدت اﻟﺮاﻗﺼﺔ إﱃ ﻣﺠﻠﺴﻬﺎ‪ ،‬وﻣﻀﺖ ﻓﱰة ﻗﺒﻞ أن ﻳﺴﱰﺟﻌﻮا ﺟﻮﱠﻫﻢ‬
‫اﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬وﺗﺴﺎءﻟﺖ اﻟﻔﺘﺎ ُة‪ :‬ﻫﻞ ﻗﺮأت اﻟﺒﺨﺖ ﻟﺼﺪﻳﻘﻚ؟‬
‫– ﻧﻌﻢ‪ ،‬ﰲ ﻃﺮﻳﻘﻪ ﺑﻨﺖ ﺣﻠﻮة ورﺧﻴﺼﺔ‪.‬‬
‫– ﻫﻞ ﺗُﺸﺒﻬﻨﻲ ﻫﺬه اﻟﺒﻨﺖ؟‬
‫– ﻻ أدري‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﺒ ُﺪ ﰲ اﻟﻔﻨﺠﺎل إﻻ ﺟﺴﻤﻬﺎ اﻟﻌﺎري وﺣﺪه!‬
‫ﺑﻐﺘﺔ ﻧﺤﻮ اﻟﺸﺎب ﻓﻘﺒﱠ َﻠﺖ ﺧﺪﱠه‪ .‬ﺿﺤﻚ اﻟﺘﺎﺑ ُﻊ وﻗﺎل‪ُ :‬ﻗ ْﻢ ‪ ..‬ﻻ ﺗﺆﺟﻞ‬ ‫ً‬ ‫وﻣﺎﻟﺖ اﻟﺮاﻗﺼﺔ‬
‫ﻓﺈن ﻳﻮم اﻟﺪﺳﺘﻮر ﻏﺪ!‬ ‫ﻋﻤﻞ اﻟﻴﻮم إﱃ ﻏﺪٍ‪ ،‬ﱠ‬
‫وﻧﻬﺾ اﻟﺘﺎﺑﻊ وﻣﴣ إﱃ داﺧﻞ اﻟﻘﻬﻮة وﻫﻮ ﻳﻘﻮل‪ :‬ﺳﺂﻣﺮ ﻟﻜﻤﺎ ﺑﻜﺄس ﻛﻮﻧﻴﺎك ﻋﲆ‬
‫ﺣﺴﺎﺑﻚ!‬
‫ﺟﻌﻞ اﻟﺸﺎب ﻳُﺒﺎدﻟﻬﺎ اﻟﻨﻈﺮات‪ .‬رأى ﺣِ ْﻠﻴﺔ ﰲ ﻋﻨﻘﻬﺎ ﻓﻤ ﱠﺪ ﻳﺪه إﻟﻴﻬﺎ وﻗ ﱠﺮﺑﻬﺎ ﻣﻦ وﺟﻬﻪ‪.‬‬
‫ﻣﺘﺴﺎﺋﻼ‪ :‬ﺻﻮرة ﻣَ ﻦ؟‬ ‫ً‬ ‫اﺑﺘﺴﻢ‬
‫ﻄﺒَﺖ اﻟﻔﺘﺎة ﻣﺄﺧﻮذة؛ وﻟﻜﻨﻪ ﻗﺎل دون أن ﻳﻼﺣﻆ ﺷﻴﺌًﺎ‪ :‬ﻃﻔ ٌﻞ ﺟﻤﻴﻞ‪ ،‬ﻣﻦ ﻫﻮ؟‬ ‫ﻗ ﱠ‬
‫اﻏﺮورﻗﺖ ﻋﻴﻨﺎﻫﺎ ﻋﲆ رﻏﻤﻬﺎ‪.‬‬ ‫َ‬ ‫ﺗﺒﺪﱠى اﻟﺘﺄﺛﱡﺮ ﰲ وﺟﻪ اﻟﻔﺘﺎة ﺣﺘﻰ‬
‫– رﺑﱠﺎه ‪ ..‬ﻣﺎ ﻟﻚ؟‬
‫أﺷﺎﺣﺖ ﻋﻨﻪ ﺑﻮﺟﻬﻬﺎ وﻫﻲ ﺗﻮﺷﻚ أن ﺗﻨﻬﺎر ﺗﺤﺖ ﻣﻮﺟﺔ ﺑﻜﺎء ﻋﺎﺗﻴﺔ‪.‬‬
‫– آﺳﻒ ‪ ..‬آﺳﻒ ﻻ ﺗﺆاﺧﺬﻳﻨﻲ!‬
‫وﻋﺎد اﻟﺘﺎﺑ ُﻊ ﺑﺎﻟﻜﺄﺳني ﻓﻮﺿﻌﻬﻤﺎ ﻋﲆ اﻟﺨﻮان ﻣﺘﻤﺘﻤً ﺎ‪» :‬ﻋﴩة ﻗﺮوش ﻓﻘﻂ‪ ،‬ﻣﺎ أﺟﻤﻞ‬
‫ﻋﻴﻮﻧﻚ!« ﺛﻢ ﺗﻨﺒﱠﻪ إﱃ اﻟﻔﺘﺎة ﻓﺘﺴﺎءل‪ :‬ﺗﺒﻜني؟!‬
‫ﴍح اﻟﺸﺎب ﻟﻪ ﻣﺎ ﻏﻤﺾ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﺈﺷﺎرة ﻣﻦ ﻳﺪه إﱃ اﻟﺤﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺎﻛﻔﻬ ﱠﺮ وﺟﻪ اﻟﺘﺎﺑﻊ وﻫﻮى‬
‫ذﻋﺮ وذﻫﻮل‪ ،‬وﻫﺘﻒ‬ ‫ﺗﻮﱃ اﻟﺸﺎبﱠ ﻣﻦ ٍ‬ ‫ﻣﺒﺎل ﺑﻤﺎ ﱠ‬‫ٍ‬ ‫ﺑﻜﻔﻪ ﻋﲆ ﺧﺪﻫﺎ ﺑﻮﺣﺸﻴ ٍﺔ ﻏري ﻣﺘﻮﻗﻌﺔ ﻏريَ‬ ‫ﱢ‬
‫ﺑﻬﺎ‪ :‬ﺗُﻘِ ﻴﻤني ﻣﺄﺗﻤً ﺎ ﻟﻠﺰﺑﺎﺋﻦ ﰲ ﻟﻴﻠﺔ املﻮﺳﻢ! اﴍﺑﻲ!‬
‫اﻵﺧﺮ إﱃ اﻟﺸﺎب؛ وﻟﻜﻨﻪ ﺗﺮاﺟﻊ‬ ‫دﻓﻌﺔ واﺣﺪ ًة‪ ،‬وﻗﺪﱠﻣَ ﺖ َ‬ ‫ً‬ ‫ﺗﻨﺎوﻟﺖ اﻟﻔﺘﺎة اﻟﻜﺄس ﻓﺘﺠ ﱠﺮﻋَ ﺘﻪ‬
‫ﻗﺎﺋﻼ ﺑﻌﺼﺒﻴ ٍﺔ وﺣﺪة‪َ :‬ﻛ ﱠﻼ!‬ ‫ً‬

‫‪31‬‬
 ‫ﺷﻬﺮ اﻟﻌﺴﻞ‬

‫ﻓﻘﺎل ﻟﻪ اﻟﺘﺎﺑﻊ‪ُ :‬ﺧﺬْه ﻣﻌﻚ إﱃ اﻟﺤﺠﺮة!‬

‫– اﻟﺤﺠﺮة؟‬
‫– ﺳﺘﺬﻫﺒﺎن ﻣﻌً ﺎ إﱃ ذﻟﻚ اﻟﺒﻴﺖ اﻟﻘﺮﻳﺐ‪.‬‬
‫– ﻛﻼ!‬
‫رأﻳﺖ ﺑﴪﻋﺔ‪ ،‬اذﻫﺐ‪ ،‬ﻟﻦ ﺗﻨﺪم أﺑﺪًا‪ ،‬اﻟﺒﻨﺖ ﻣﺪﻫﺸﺔ‪،‬‬ ‫َ‬ ‫اﻧﺲ ﻣﺎ‬ ‫– ﻻ ﺗﺘﺄﺛﱠﺮ ﻛﺎﻷﻃﻔﺎل‪َ ،‬‬
‫ﺣﻴﻠﺔ ﻧﺴﺎﺋﻴﺔ ﻣﺸﻬﻮرة!‬ ‫ٌ‬ ‫واﻟﺒﻜﺎء ﻣﺎ ﻫﻮ إﻻ‬
‫ﻂ اﻟﻌﺘﺒﺔ!‬‫وﻫﺮو َﻟﺖ اﻟﻔﺘﺎة إﱃ اﻟﺒﻴﺖ وﻫﻲ ﺗﻘﻮل ﺑﺈﻏﺮاء‪ :‬اﺗﺒﻌﻨﻲ‪ ،‬ﺗﺎﺗﺎ ‪ ..‬ﺗﺎﺗﺎ ‪َ ..‬ﺧ ﱢ‬
‫وﻗﺎل ﻟﻪ اﻟﺘﺎﺑﻊ‪ :‬ﻗ ْﻢ ﻗﺒﻞ أن ﻳﺠﻲء اﻟﻠﻴﻞ وﺗﺘﻘﺎﻃ َﺮ أﻓﻮاج اﻟﺰﺑﺎﺋﻦ‪.‬‬
‫ﻓﻘﺎل ﺑﺈﴏار‪ :‬ﻛﻼ‪.‬‬
‫ﻒ! ‪ ..‬أﻧﺴﻴﺖ اﻟﻄﺮاز اﻟﺬي ﻳﺴﺘﻬﻮﻳﻚ؟‬ ‫– ُﻛ ﱠ‬
‫– ﻻ رﻏﺒﺔ ﻋﲆ اﻹﻃﻼق!‬
‫– ﻻ ﺗُ ﱢ‬
‫ﻌﻘﺪ اﻷﻣﻮر‪.‬‬
‫– دَﻋْ ﻨﻲ ﻣﻦ ﻓﻀﻠﻚ‪.‬‬
‫ﴐر‪.‬‬
‫ٍ‬ ‫– ﻟﻘﺪ ُﺳﺠﱢ ﻞ ﰲ ﺣﺴﺎﺑﻬﺎ أول زﺑﻮن‪ ،‬ﻓﻼ ﺗﺘﺴﺒﺐ ﻟﻬﺎ ﰲ‬
‫– ﺳﺄدﻓﻊ ﻣﺎ ﺗﻄﻠﺒﻪ؛ وﻟﻜﻨﻲ ﻟﻦ أذﻫﺐ‪.‬‬
‫ﺑﻘﻠﺐ ﻛﺎملﻠﺒﻦ!‬
‫ٍ‬ ‫– ﻋﴩة ﻗﺮوش‪ ،‬ﻫﺬا ﺣﺴﻦ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻚ ﻟﻦ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻟﺤﻴﺎة‬
‫ﻫﺎن ﻋﻠﻴﻚ أن ﺗﻠﻄﻤﻬﺎ ﺑﺘﻠﻚ اﻟﻘﺴﻮة؟ ‪ ..‬أأﻧﺖ وﱄ ﱡ أﻣﺮﻫﺎ؟‬ ‫– وﻟﻜﻦ ‪ ..‬أﻧﺖ ‪ ..‬ﻛﻴﻒ َ‬
‫– إﻧﻲ وﱄ أﻣﺮﻫﺎ ‪ ..‬وأﻋﻤﻞ ﻟﺼﺎﻟﺤﻬﺎ وﻟﺼﺎﻟﺢ اﻟﻜﻞ‪.‬‬
‫– أﺗﻌ ﱡﺪ ﺑﻜﺎءﻫﺎ ﻋﲆ وﻟﻴﺪﻫﺎ ﺟﺮﻳﻤﺔ؟‬
‫– ﻻ وﻗﺖ ﻫﻨﺎ ﻟﻠﺒﻜﺎء ‪ ..‬إﻧﻲ اﻷﻣني ﻋﲆ اﻟﺼﺎﻟﺢ اﻟﻌﺎم!‬
‫َ‬
‫ﺗﻐريت!‬ ‫ﺑﻔﻌﻞ وﻛﻠﻤﺎت اﻟﻄﺎﻏﻴﺔ! َﻟﺸ ﱠﺪ ﻣﺎ‬‫ِ‬ ‫ﻓﻀﺤﻚ اﻟﺸﺎب ﻋﲆ رﻏﻤﻪ وﻗﺎل‪ :‬إﻧﻚ ﺗُﺬﻛﺮﻧﻲ‬
‫ْ‬
‫واﻟﺤﻖ ﺑﻬﺎ!‬ ‫ﻒ ﻋﻦ اﻟﺘﻔﻠﺴﻒ‬ ‫– ُﻛ ﱠ‬
‫– َﻟﺸ ﱠﺪ ﻣﺎ ﺗﻐريت!‬
‫ﺿﻌﻒ ﻳﻌﱰﻳﻨﺎ ﻫﻨﺎ إﻧﻤﺎ ﻳﻌﻨﻲ ﻫﻼﻛﻨﺎ!‬ ‫ٍ‬ ‫ﺗﻘﺲ ﰲ اﻟﺤﻜﻢ ﻋﲇﱠ‪ ،‬ﱠ‬
‫إن أي‬ ‫–ﻻ ُ‬
‫– وﻣﺎذا ﻳﻀﻄ ﱡﺮك إﱃ اﻹﻗﺎﻣﺔ ﻫﻨﺎ؟‬
‫– ﻣﻬﻤﺎ ﻳﻜﻦ ﻣﻦ أﻣﺮه ﻓﻬﻮ أﻓﻀ ُﻞ ﻣﻦ اﻟﻌﺎﻟﻢ َ‬
‫اﻵﺧﺮ‪.‬‬
‫– ﻣﺎ ﻫﻮ إﻻ ﻣﺰاح!‬

‫‪32‬‬
 ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻵﺧﺮ‬

‫ﺣﻘﺎ! ‪ ..‬أﻧﺴﻴﺖ؟ ‪ ..‬أﻟﻴﺲ اﻟﻄﺎﻏﻴﺔ ﻳﺤﻜﻤﻜﻢ؟ واﻟﴩﻃﺔ ﺗﺠﻠﺪﻛﻢ؟ واﻟﺠﻴﺶ‬ ‫– ٍّ‬

‫ﻳﺤﺼﺪﻛﻢ؟ واﻹﻧﺠﻠﻴﺰ ﻳﱰﺑﺼﻮن ﻓﻮق رءوﺳﻜﻢ؟ ﻻ أﺣﺪ ﻳﺤﻜﻤﻨﻲ ﻫﻨﺎ‪ ،‬وأﻧﺎ ﻻ أﺳﺘﻌﻤﻞ‬
‫اﻟﻘﻮة إﻻ دﻓﺎﻋً ﺎ ﻋﻦ اﻟﺼﺎﻟﺢ اﻟﻌﺎم‪.‬‬
‫وﺟﺌﺖ ﺑﻐﺒﺎﺋﻲ ﻷﻃﺎﻟﺒﻜﻢ ﺑﺎﻹﴐاب ﻏﺪًا!‬ ‫ُ‬ ‫ﻓﻘﺎل اﻟﺸﺎبﱡ وﻫﻮ ﻳُﻠﻮﱢح ﺑﻴﺪه ﰲ ًأﳻ‪:‬‬
‫ُﻠﻎ وﻻ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳُﻠﻐﻰ؛ إﻧﻪ دﺳﺘﻮر أَﺑَﺪيﱞ ‪ ،‬وﻫﻮ ﻳﻘﴤ ﺑﺄن ﻧﻌﻤ َﻞ‬ ‫– دﺳﺘﻮرﻧﺎ ﻫﻨﺎ ﻟﻢ ﻳ َ‬
‫ﻧﺒﻜﻲ ﻣﻮﺗﺎﻧﺎ‪ ،‬ووراء ﻫﺬه اﻟﺠﺪران املﺘﺪاﻋﻴﺔ ﻧُﻘﺪﱢم ﻷﻣﺜﺎﻟﻚ‬ ‫َ‬ ‫ﴬب‪ ،‬أن ﻧﻌﻤﻞ ﻻ أن‬ ‫ﻻ أن ﻧ ُ ِ‬
‫اﻟﺴﻌﺎد َة اﻟﺘﻲ ﻳﺤﻠﻤﻮن ﺑﻬﺎ‪.‬‬
‫ﻓﻘﺎل اﻟﺸﺎبﱡ ﻛﺎﻟﺤﺎﻟﻢ‪ :‬وا أﺳﻔﺎه! ِﻟ َﻢ أﻋﺠﺰ ﻋﻦ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻣﺎ أرﻳﺪ؟‬
‫– ﻣﺎذا ﺗﺮﻳﺪ؟‬
‫وملﺎ ﻟﻢ ﻳﻨﺒﺲ ﻋﺎد ﻳﺴﺄﻟﻪ‪ :‬ﻣﺎذا ﺗﺮﻳﺪ؟‬
‫رﺟﻊ ﺗﻠﻚ اﻟﻔﺘﺎ َة إﱃ‬ ‫أﻳﻀﺎ‪ :‬أﺷﻴﺎء ﻛﺜرية‪ ،‬ﻣﺎ ﻳُﻬﻤﱡ ﻨﻲ ﻣﻨﻬﺎ اﻵن أن أ ُ ِ‬ ‫ﻓﺄﺟﺎب ﺑﺼﻮت ﺣﺎﻟﻢ ً‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻵﺧﺮ!‬
‫ﻨﺎﺻﺎ ﻣﻦ ﻫﺠﺮه واملﺠﻲء إﱃ ﻫﻨﺎ‪.‬‬ ‫ﻓﻀﺤﻚ اﻟﺘﺎﺑﻊ وﻗﺎل‪ :‬ﻟﻘﺪ ﻛﺎﻧﺖ ﻫﻨﺎﻟﻚ وﻟﻢ ﺗﺠﺪ ﻣَ ً‬
‫ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻟﻬﺎ ﺣﻴﺎة ﻣﺴﺘﻘﺮة ﻫﻨﺎﻟﻚ‪.‬‬ ‫– ﻣﻦ املﻤﻜﻦ أن ﱠ‬
‫اﻟﻐﺮﻳﻖ ﺑﺼﺨﺮة!‬ ‫ُ‬ ‫– ﺻﺪﱢﻗﻨﻲ ﻟﻘﺪ ﻻذَ ْت ﺑﻨﺎ ﻛﻤﺎ ﻳﻠﻮذُ‬
‫ٌ‬
‫ﺣﺮﻛﺔ‬ ‫وﻓﺠﺄة ﻇﻬﺮ ﻗﺰ ٌم وﻫﻮ ﻳﺼﻔﺮ ﺛﻢ ﺻﺎح‪» :‬إﺑﻠﻴﺲ«‪ .‬وﰲ اﻟﺤﺎل اﻧﻔﺠﺮت ﰲ اﻟﺪرب‬
‫وأﻏﻠﻘﻦ اﻷﺑﻮاب‪ .‬ﻗﺒﺾ اﻟﺘﺎﺑﻊ ﻋﲆ ذراع اﻟﺸﺎب‬ ‫َ‬ ‫ﺷﺎﻣﻠﺔ؛ ُﻫ ِﺮﻋﺖ اﻟﻨﺴﺎء إﱃ داﺧﻞ اﻟﺒﻴﻮت‬
‫ﺛﻮان ﺧﻼ اﻟﺪرب ﺗﻤﺎﻣً ﺎ وﺷﻤﻠﻪ املﻮت‪ .‬وﻣ ﱠﺮت‬ ‫واﻧﺪﻓﻊ ﺑﻪ إﱃ داﺧﻞ اﻟﻘﻬﻮة وأﻏﻠﻖ ﺑﺎﺑﻬﺎ‪ .‬ﰲ ٍ‬
‫أﻟﻘﻮْا ﻋﲆ املﻜﺎن اﻟﺨﺎﱄ ﻧﻈﺮةَ‬ ‫دﻗﻴﻘﺘﺎن‪ ،‬ﺛﻢ ﻇﻬﺮ اﻟﻔﺘﻮة وﺳﻂ ﻋﺼﺎﺑﺔ ﻣﺪﺟﱠ ﺠﺔ ﺑﺎﻟﻨﺒﺎﺑﻴﺖ‪َ .‬‬
‫ﻣﻬﻞ ﰲ ُﺧﻴَﻼء‪ .‬ﺳﺎروا ﻳﺮﺟﱡ ﻮن اﻷرض ﺑﻮ َْﻗﻊ أﻗﺪاﻣﻬﻢ اﻟﺜﻘﻴﻠﺔ وارﺗﻄﺎم‬ ‫اﺳﺘﻌﻼء وﺳﺎروا ﻋﲆ ٍ‬
‫دﻗﺎﺋﻖ واﻟﺪرب‬ ‫ُ‬ ‫ﻄﻒ‪ .‬وﻣ ﱠﺮت‬ ‫َ‬
‫اﺧﺘﻔﻮا وراء املﻨﻌ َ‬ ‫ُ‬
‫اﻟﺰﺣﻒ وﺋﻴﺪًا ﺣﺘﻰ‬ ‫ﻧﺒﺎﺑﻴﺘﻬﻢ ﺑﺎﻟﺒﻼط‪ .‬ﻣﴣ‬
‫ﻣﺴﺘﺴﻠ ٌﻢ ﻟﻠﻤﻮت‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﻇﻬﺮ اﻟﻘﺰ ُم ﻣﺮة أﺧﺮى وﺻﺎح‪» :‬أﻣﺎن«‪.‬‬
‫َ‬
‫واﻟﻠﻐﻂ ﻳﻌﻠﻮ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻋﺎد اﻟﺘﺎﺑﻊ واﻟﺸﺎبﱡ‬ ‫وروﻳﺪًا روﻳﺪًا أﺧﺬَت اﻷﺑﻮاب ﺗُﻔﺘﺢ واﻟﺤﺮﻛﺔ ﺗﺪبﱡ‬
‫إﱃ ﻣﺠﻠﺴﻬﻤﺎ ﺣﻮل اﻟﺨﻮان‪ .‬وﻗﺎل اﻟﺘﺎﺑﻊ ﺑﻬﺪوء‪ :‬ﻣُﻨﺎوَرة‪ ،‬ﻣﺎ ﻫﻲ إﻻ ﻣﻨﺎورة‪ ،‬وﻋﻨﺪﻣﺎ ﺳﻴﻌﻮد‬
‫ﺳﻴﺠﺪ اﻹﺗﺎوة ﺟﺎﻫﺰة!‬
‫ُ‬
‫واﻧﺘﺎﺑﺖ اﻟﺸﺎبﱠ ﻧﻮﺑﺔ ﺿﺤﻚ ﻫﻴﺴﺘريﻳﺔ‪.‬‬
‫– ﻣﺎذا ﻳُﻀﺤﻜﻚ؟!‬
‫أن ﻟﻮ ﺣﺼﻞ اﻹﴐابُ ﻏﺪًا ﺑﻬﺬه اﻟﺼﻮرة ﻓﺴﻴﻜﻮن أﻛﱪَ ﻣﻈﺎﻫﺮة وﻃﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﻜﺮت ْ‬
‫ُ‬ ‫–‬

‫‪33‬‬
 ‫ﺷﻬﺮ اﻟﻌﺴﻞ‬

‫– إﻧﱠﻪ ﻳُﻨﺎور وﻧﺤﻦ ﻧﻨﺎور!‬

‫– إﻧﱠﻪ اﻟﺨﻮف ﻳﺎ ﺻﺪﻳﻘﻲ‪.‬‬
‫– ﻻ ﺗﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﻈﺎﻫﺮ‪.‬‬
‫ﺣﺎﻻ ﻣﻨﺎ!‬ ‫– ﻟﺴﺘﻢ أﻓﻀ َﻞ ً‬
‫ﻗﻴﺎس ﻣﻊ اﻟﻔﺎرق‪ ،‬ﺛ ِْﻖ ﻣﻦ أﻧﻨﻲ ﺳﺄﴐﺑﻪ ذات ﻳﻮم!‬ ‫ٌ‬ ‫–‬
‫– وﺗﺼﺒﺢ ﻋﻨﺪ ذاك اﻟﻄﺎﻏﻴﺔ!َ‬
‫– ﻟﻘﺪ ﻧﺎﻟﻬﺎ ﻋﻦ ﺟﺪارة‪ ،‬وﺳﺄﻧﺎﻟُﻬﺎ ﻋﻦ ﺟﺪارة‪ ،‬أﻣﱠ ﺎ ﰲ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻵﺧﺮ ﻓﺎﻟﻄﺎﻏﻴﺔ ﻳﻄﻐﻰ‬
‫اﺳﺘﻨﺎدًا إﱃ ﻗﻮة أﺳﻴﺎده‪.‬‬
‫ﺣﻘﺎ؟‬‫راض ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻚ ٍّ‬ ‫– أأﻧﺖ ٍ‬
‫– ﺛﻤﺔ أﻣ ٌﻞ داﺋﻤً ﺎ ﻻ ﻳﻐﻴﺐ!‬
‫ﻛﻨﺖ ﻋﺪ ﱠو اﻻﺟﺘﻬﺎد!‬ ‫ﻛﻨﺖ ﺗﻠﻤﻴﺬًا ذﻛﻴٍّﺎ؛ وﻟﻜﻨﻚ َ‬ ‫– ﻳﺎ ﻟﻠﺨﺴﺎرة! ﻟﻘﺪ َ‬
‫دﻓﻦ ﰲ إدار ٍة ﻣﻦ إدارات‬‫ملﻀﻴﺖ ﰲ ﻃﺮﻳﻘﻚ ﺣﺘﻰ أ ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫ﻛﻨﺖ ﻣﺠﺘﻬﺪًا‬ ‫– اﻟﺤﻤ ُﺪ هلل‪ ،‬ﻓﻠﻮ ُ‬
‫اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ!‬
‫ﱠﺒﺖ ﻇﻨﱢﻲ!‬ ‫ً‬
‫ﻣﺨﺎﻃﺒﺔ اﻟﺸﺎب‪ :‬ﺧﻴ َ‬ ‫اﻟﺮاﻗﺼﺔ إﱃ ﻣﺠﻠﺴﻬﺎ وﻫﻲ ﺗﻘﻮل‬ ‫ُ‬ ‫وﻫﻨﺎ ﻋﺎدت‬
‫ﻓﻘﺎل ﻟﻬﺎ اﻟﺘﺎﺑﻊ ﺑﺨﺸﻮﻧﺔ‪ :‬اﻟﻔﻀﻞ ﻟﺪﻣﻮﻋﻚ اﻟﺤﺎ ﱠرة!‬
‫ﻓﻘﺎل اﻟﺸﺎب ﺑﺮﺟﺎء‪ :‬ﻻ ﺗَﻌُ ﺪ إﱃ ذﻟﻚ‪.‬‬
‫ﻓﻘﺎل ﻟﻬﺎ اﻟﺘﺎﺑﻊ‪ :‬اﺳﺘﻌﺪﱢي ﻟﻠﺮﻗﺺ …‬
‫ﻓﻘﺎﻟﺖ ﺑﺈﺷﻔﺎق‪ :‬إﻧﻲ ﻣُﺘﻌَ ﺒﺔ!‬
‫ﻋﺎﻟﻴﺔ وﻗﺎل‪ :‬ﻣﺘﻌﺒﺔ ﰲ ﻟﻴﻠﺔ املﻮﺳﻢ!‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫ﺿﺤﻜﺔ‬ ‫ﻓﻀﺤﻚ‬
‫– إﱄ ﱠ ﺑﻜﺄس ﻛﻮﻧﻴﺎك‪.‬‬
‫– اﻃﻠُﺒﻴﻪ ﻣﻦ ﻋﺎﺷﻘﻚ!‬
‫وأدرك اﻟﺸﺎبﱡ املﻘﺼﻮ َد ﻓﻘﺎل‪ِ :‬‬
‫ﻫﺎت ﻟﻬﺎ ً‬
‫ﻛﺄﺳﺎ!‬
‫َ‬
‫ذﻫﺐ اﻟﺘﺎﺑﻊُ‪ .‬ﻧﻈﺮ اﻟﺸﺎبﱡ إﻟﻴﻬﺎ ﺑﺎﻫﺘﻤﺎ ٍم ورﺛﺎء وﻗﺎل‪ :‬ﺛﻤﺔ ﳾء ﰲ ﻋﻴﻨﻴﻚِ ‪ ،‬أﻧﺖ ﻣﺘﻌﺒﺔ‬
‫ٍّ‬
‫ﺣﻘﺎ‪.‬‬
‫أﻋﺮاض ﻋﺎﺑﺮة ﴎﻋﺎن ﻣﺎ ﺗﺰول‪.‬‬ ‫ٌ‬ ‫–‬
‫– ﻳُﺨﻴﱠﻞ إﱄ ﱠ أن ﻫﺬا اﻟﺪرب ﻟﻴﺲ ﺑﺎملﻜﺎن املﻨﺎﺳﺐ ﻟﻚِ !‬
‫ﻓﻘﺎﻟﺖ ﺑﺴﺨﺮﻳﺔ‪ :‬رﺑﻤﺎ‪ ،‬ﻟﻌ ﱠﻞ املﻜﺎن اﻷﻧﺴﺐ ﻫﻮ اﻟﺴﺠﻦ أو اﻟﻘﱪ‪.‬‬
‫– أﻋﻮذُ ﺑﺎهلل!‬

‫‪34‬‬
 ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻵﺧﺮ‬

‫– أﻟﻴﺲ اﻷﻓﻀﻞ أن ﻧﺬﻫﺐ إﱃ اﻟﺪاﺧﻞ ﻟﻨُﻐري املﻜﺎن واﻟﺤﺪﻳﺚ؟‬

‫أﻧﺖ ﻣﺘﻌَ ﺒﺔ ٍّ‬
‫ﺣﻘﺎ‪.‬‬ ‫وﻗﺖ آﺧﺮ ‪ ..‬وﻟﻜﻦ … ِ‬ ‫ﻗﻠﻴﻼ ﺛﻢ ﻗﺎل‪ :‬ﰲ ٍ‬ ‫ﻓﱰدﱠد اﻟﺸﺎب ً‬
‫ﺣﻘﺎ؟!‬ ‫– ٍّ‬
‫ﺗﺘﻨﻔﺲ‬‫وأﺧﺬت ﱠ‬
‫ْ‬ ‫ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻣﻦ ﻛﺎﺑﻮس‪ .‬وﺧﺒ َْﺖ ﻧﻈﺮ ُة ﻋﻴﻨﻴﻬﺎ‪،‬‬ ‫ووﻗﻔﺖ ﻓﺠﺄ ًة ﻛﺄﻧﻤﺎ ﺗﻨﺘﺰع َ‬ ‫ْ‬
‫وﻗﻒ ﻣﻨﺰﻋﺠً ﺎ واﻗﱰب ﻣﻨﻬﺎ ﺧﻄﻮة‪،‬‬ ‫َ‬ ‫ﺑﻌﻤﻖ وﺑﺠﻬ ٍﺪ ﻛﺄﻧﻤﺎ ﺗﺤﴩ اﻟﻬﻮاء ﰲ ﻗﻨﺎة ﻣﺴﺪودة‪.‬‬ ‫ٍ‬
‫ﻣﺠﻬﻮﻟﺔ وﺣﺪﻫﺎ ﺑﻼ ﻧَﺼري وﺑﻼ اﺳﺘﺠﺪاء‪ .‬ﺛﻢ‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫ﻣﻌﺮﻛﺔ‬ ‫ْ‬
‫ﺧﺎﺿﺖ‬ ‫وﻟﻜﻨﻬﺎ أﺷﺎرت إﻟﻴﻪ أن ﻳﺒﺘﻌﺪ‪.‬‬
‫ني ﻧﻈﺮﺗﻬﺎ املﺄﻟﻮﻓﺔ‪ .‬ﺗﻨﻬﱠ ﺪَت‪ ،‬اﺑﺘﺴﻤَ ﺖ ﰲ اﺳﺘﺴﻼ ٍم‪،‬‬ ‫اﻧﻘﺸﻌَ ﺖ اﻟﺴﺤﺎﺑﺔ اﻟﺴﻮداء ﻓﺎﺳﱰدﱠت اﻟﻌ ُ‬ ‫َ‬
‫ﻄ ْﺖ ﻓﻮق ﻣﻘﻌﺪﻫﺎ‪َ .‬ﻏﻤﻐﻤَ ﺖ‪ :‬ﻻ ﳾء‪.‬‬ ‫ﺛﻢ اﻧﺤ ﱠ‬
‫– وﻟﻜﻨﻚِ …‬
‫– اﻧﺘﻬﻰ‪.‬‬
‫– ِ‬
‫أأﻧﺖ ﺑﺨري؟‬
‫– ﻧﻌﻢ‪ ،‬اﺟﻠﺲ‪.‬‬
‫ﺟﻠﺲ وﻫﻮ ﻻ ﻳُﺤﻮﱢل ﻋﻨﻬﺎ ﻋﻴﻨﻴﻪ‪.‬‬
‫ٌ‬
‫راﺣﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ‪.‬‬ ‫– أﻋﺘﻘﺪ أﻧﻪ ﻳﻠﺰﻣﻚِ‬
‫راﺣﺔ أﻃﻮل ﻣﻤﺎ ﺗﺘﺼﻮﱠر!‬ ‫ٌ‬ ‫– ﺗﻠﺰﻣﻨﻲ‬
‫– وﻫﻞ ﺗﺴﺘﻄﻴﻌني أن ﺗﺮﻗﴢ؟‬
‫– أﺳﺘﻄﻴﻊ‪ ،‬ﻻ أﺳﺘﻄﻴﻊ‪ ،‬ﺳﻴﱠﺎن!‬
‫وﺷﺤﺐ ﻟﻮﻧُﻬﺎ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ‪ .‬وﺧﺒ َْﺖ ﻧﻈﺮﺗُﻬﺎ‪.‬‬
‫أﻧﺖ ﻣﺘﻌَ ﺒﺔ ﻳﺎ ﻋﺰﻳﺰﺗﻲ!‬ ‫– ِ‬
‫ﺣﻘﺎ! وﻣﺎذا ﺑﻌﺪ؟ اﻟﻄﺮﻳﻖ ﻃﻮﻳﻞ‪.‬‬ ‫– ٍّ‬
‫– دﻋﻲ اﻷﻣ َﺮ ﱄ‪.‬‬
‫– ﻃﺮﻳﻖ ﻃﻮﻳﻞ‪ ،‬أﻃﻮل ﻣﻤﺎ ﺗﺘﺼﻮر‪.‬‬
‫– ﺣﺎﻟﺘﻚِ ﺗﺰدا ُد ﺳﻮءًا‪.‬‬
‫ورﺟﻊ اﻟﺘﺎﺑﻊ ﻳﺤﻤﻞ ﻛﺄﺳني ﰲ ﻳﺪﻳﻪ وﻳُﺪﻧﺪن‪ ،‬وﻗﺎل وﻫﻮ ﻳُ ْﻠﻘﻲ ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ ﻧﻈﺮة ﺑﺎﺳﻤﺔ‪:‬‬
‫ﺮوﺳني ﰲ ﺷﻬﺮ اﻟﻌﺴﻞ‪.‬‬ ‫ﻛﻌَ َ‬
‫ﻓﻘﺎل ﻟﻪ اﻟﺸﺎب‪ :‬إﻧﻬﺎ ﻟﻴﺴﺖ ﻋﲆ ﻣﺎ ﻳُﺮام‪.‬‬
‫ﻣﺘﺴﺎﺋﻼ وﻫﻮ ﻳﺤﺪﺟﻬﺎ ﺑﻨﻈﺮة ارﺗﻴﺎب‪ :‬ﻋﺎدت ﻟﻠﺒﻜﺎء؟‬ ‫ً‬ ‫ﻄﺐ‬ ‫ﻓﻘ ﱠ‬

‫‪35‬‬
 ‫ﺷﻬﺮ اﻟﻌﺴﻞ‬

‫ﺿ ِﺠﺮ ًة‬ ‫ﻛﺄﺳﺎ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻬﺎ أﻃﺎﺣﺖ ﺑﻪ َ‬ ‫ﺻﻔﺤﺔ وﺟﻬﻬﺎ ﺷﻴﺌًﺎ ﺟﺪﻳﺪًا‪ .‬ﻗﺪﱠم ﻟﻬﺎ ً‬ ‫ِ‬ ‫وﻟﻜﻨﻪ ﻗﺮأ ﰲ‬
‫ﻃﺎرﺣﺔ رأﺳﻬﺎ ﻋﲆ ﻣﺴﻨﺪ اﻟﻜﺮﳼ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ﺑﻌﻤﻖ‬
‫ٍ‬ ‫ﻄﺎ ﺑﺴﺎﺋﻠﻪ‪ ،‬وﺗﺄو ْ‬
‫ﱠﻫﺖ‬ ‫ﻄﻢ ﻣﺨﺘﻠ ً‬ ‫ﻓﻮﻗﻊ ﻋﲆ اﻟﺒﻼط وﺗﺤ ﱠ‬
‫ْ‬
‫وﺗﺴﺎءﻟﺖ‪ :‬ﻣﺎ ﻟﻬﺎ؟‬ ‫وﺻﺎدف ذﻟﻚ ﻗﺪو َم املﻌﻠﻤﺔ‪ ،‬ﻓﻨﻈﺮت إﻟﻴﻬﺎ ﻋﺎﺑﺴﺔ‬
‫ﻓﻘﺎل اﻟﺘﺎﺑﻊ وﻫﻮ ﻻ ﻳﺤﻮﱢل ﻋﻦ اﻟﺮاﻗﺼﺔ ﻋﻴﻨﻴﻪ‪ :‬أزﻣﺔ ﻛﺎﻟﻌﺎدة!‬
‫ﻃﺖ ﺷﻴﺌًﺎ؟‬ ‫– ﻫﻞ ﺗﻌﺎ َ‬
‫أدر ْﻛﻨﺎ ﺑﻜﻮب ﻣﺎء‬ ‫ُ‬
‫املﻌﻠﻤﺔ ﺑﺎﻟﺘﺎﺑﻊ‪ِ :‬‬ ‫َ‬
‫ﻓﻬﺘﻔﺖ‬ ‫أﻏﻤﻀﺖ اﻟﺮاﻗﺼﺔ ﻋﻴﻨﻴﻬﺎ ﻣﺘﺪﻫﻮر ًة ﺗﻤﺎﻣً ﺎ‪،‬‬
‫أﴎع‪.‬‬
‫ﺑﺎملﻠﺢ ‪ِ ..‬‬
‫وﻗﺎل اﻟﺸﺎب ﻟﻠﻤﻌﻠﻤﺔ‪ :‬ﻳﺠﺐ اﺳﺘﺪﻋﺎء ﻃﺒﻴﺐ!‬
‫ﺑﺤﻨﻖ‪ :‬اﻧﺘﻬﻴﻨﺎ ﻣﻦ اﻟﺪﺳﺘﻮر وﺳﻨﺪﺧﻞ ﰲ اﻟﻄﺐ!‬ ‫ٍ‬ ‫ﻓﺼﺎﺣﺖ املﻌﻠﻤﺔ‬
‫ً‬
‫ﺳﺎﻗﻄﺔ ﻋﲆ‬ ‫ْ‬
‫ﺗﻬﺎوت‬ ‫ٍ‬
‫ﺑﺤﺮﻛﺔ ﻋﻨﻴﻔﺔ ﺛﻢ‬ ‫ورﺟﻊ اﻟﺘﺎﺑ ُﻊ ﺑﺎﻟﻜﻮب؛ وﻟﻜﻦ اﻟﺮاﻗﺼﺔ ﺗﻘﻠﺼﺖ‬
‫اﻷرض‪.‬‬
‫أﴎع اﻟﺸﺎبﱡ إﻟﻴﻬﺎ؛ وﻟﻜﻦ اﻟﺘﺎﺑﻊ ﻛﺎن أﴎ َع ﻣﻨﻪ‪ .‬ﻋ َﻜﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻳُﺮﺑﺖ ﻋﲆ وﺟﻬﻬﺎ وﻳُﺪﻟﻚ‬
‫ذاﻫﻼ ﻣﻨﻬﺰﻣً ﺎ ﻷول‬‫ً‬ ‫ﺟﺲ ﻧﺒﻀﻬﺎ‪ ،‬رﻓﻊ وﺟﻬً ﺎ ﺟﺎﻣﺪًا‬ ‫ﺧﺪﱠﻳﻬﺎ وﺻﺪ َرﻫﺎ‪َ .‬ﻗ ﱠﺮبَ وﺟﻬﻪ ﻣﻦ ﻓﻴﻬﺎ‪ ،‬ﱠ‬
‫ﻣﺮة‪ ،‬وﺗﻤﺘﻢ‪ :‬ﻣﺎﺗﺖ!‬
‫– ﻣﺎﺗﺖ!‬
‫ﺻﻴﺤﺔ ﺧﺎﻓﺘﺔ ﻳﺎﺋﺴﺔ وﻗﺎﻟﺖ‪ :‬أﻧﺖ أﻋﻤﻰ!‬ ‫ٌ‬ ‫ﻓﻨﺪﱠت ﻋﻦ املﻌﻠﻤﺔ‬
‫ﻓﺄﻋﺎد اﻟ َﻜ ﱠﺮة ﺛﻢ ﻗﺎل ﺑﱪودٍ‪ :‬ﻣﺎﺗﺖ ﻳﺎ ﻣﻌﻠﻤﺔ!‬
‫ﺧﱪ أﺳﻮد!‬ ‫– ﻳﺎ َ‬
‫وﻫﺘﻒ اﻟﺸﺎب‪ :‬ﺧﻄﺄ‪ ،‬ﻳﺠﺐ اﺳﺘﺪﻋﺎء اﻹﺳﻌﺎف‪.‬‬
‫اﺻﻤﺖ‪ ،‬ﻟﻘﺪ ﻣﺎﺗﺖ‪.‬‬ ‫ْ‬ ‫ﻓﻘﺎل اﻟﺘﺎﺑﻊ ﺑﻮﺣﺸﻴﺔ‪:‬‬
‫ﻆ أﺳﻮد ﻣﻦ اﻟﻠﻴﻞ!‬ ‫ﻓﻬﺘﻔﺖ املﻌﻠﻤﺔ‪ :‬ﰲ ﻟﻴﻠﺔ املﻮﺳﻢ! ‪ ..‬ﻳﺎ ﻟﻪ ﻣﻦ ﺣ ﱟ‬
‫وﻗﺎل اﻟﺸﺎب ﺑﻌﻨﺎد‪ :‬إﻧﻬﺎ ﺣﻴﱠﺔ!‬
‫ﻃ ْﻠﻌﺔ ﱡ‬
‫اﻟﺸﺆم!‬ ‫ﻓﺼﺎﺣﺖ املﻌﻠﻤﺔ ﰲ وﺟﻬﻪ‪َ :‬أﻻ ﺗﻔﻬﻢ ﻳﺎ َ‬
‫– وﻟﻜﻦ ﻛﻴﻒ؟‬
‫َ‬
‫ﻗﺎﺑﻀﺔ اﻷرواح‪.‬‬ ‫– إﻧﻚ ﺗﺨﺎﻃﺒﻨﻲ ﻛﻤﺎ ﻟﻮ ُ‬
‫ﻛﻨﺖ‬
‫ﺛﻢ اﻟﺘﻔﺘﺖ إﱃ اﻟﺘﺎﺑﻊ وﺳﺄﻟﺘﻪ‪ :‬ﻫﻞ ﺗﻌﺎﻃﺖ ﺷﻴﺌًﺎ؟‬
‫– ﱠ‬
‫ﻛﻼ‪.‬‬
‫– ﻫﻮ ﻗﻠﺒُﻬﺎ إذن؟‬

‫‪36‬‬
 ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻵﺧﺮ‬

‫– أﻋﺘﻘﺪ ذﻟﻚ‪.‬‬
‫– ﻟﻮ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﺑﺴﺒﺐ ﺗﻌﺎﻃﻲ ﳾء ﻓﺴﻨﻘﻊ ﰲ »س« و»ج«‪.‬‬
‫ﻛﻼ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻣﺎ اﻟﻌﻤﻞ اﻵن؟‬ ‫– ﱠ‬
‫ﻓﻘﺎﻟﺖ املﻌﻠﻤﺔ‪ :‬ﻓﻠﻨﺤﻤﻠﻬﺎ إﱃ ﺣﺠﺮﺗﻬﺎ ً‬
‫أوﻻ‪.‬‬
‫وﻣﻀﻮا ﺑﻬﺎ إﱃ اﻟﺒﻴﺖ‪.‬‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫اﻟﺜﻼﺛﺔ ﻋﲆ ﺣﻤﻠِﻬﺎ‬ ‫وﺗﻌﺎون‬
‫وﺗﺴﺎءﻟﺖ اﻣﺮأ ٌة‪ :‬ﻣﺎ ﻟﻬﺎ ﻳﺎ ﻣﻌﻠﻤﺔ؟‬
‫ﻓﺄﺟﺎﺑﺖ املﺮأة ﺑﻼ ﺗﺮدد‪ :‬ﻣﺴﻄﻮﻟﺔ!‬
‫ﺿﺤﻜﺎت ﺗﺘﺠﺎوب ﻋﲆ اﻟﺠﺎﻧﺒني‪ .‬وﻣﺎ ﻟﺒﺚ اﻷﺻﻴ ُﻞ أن و ﱠَﱃ‬ ‫ٍ‬ ‫ودﺧﻞ املﻮﻛﺐُ اﻟﺒﻴﺖ ﺑني‬
‫ﺗﻤﺎﻣً ﺎ وﻣﴣ اﻟﻈﻼ ُم ﻳﻬﺒﻂ ﻣَ ﺎﺣﻴًﺎ ﻛ ﱠﻞ ﳾء‪ .‬أُﺷﻌﻠﺖ اﻷﻧﻮار‪ .‬ﺑﺪأ اﻟﺮوﱠاد ﻳﺤﴬون ُﻓﺮادى‬
‫ﻋﺰﻓﺖ اﻟﺠﻮﻗﺔ ودﺑﱠﺖ ﰲ اﻷرﻛﺎن ﺣﻴﺎ ٌة ﺻﺎﺧﺒﺔ ﻣﻌﺮﺑﺪة‪ .‬ورﺟﻌﺖ املﻌﻠﻤﺔ وﺗﺎ ِﺑﻌُ ﻬﺎ‬ ‫وﺟﻤﺎﻋﺎت‪َ .‬‬
‫املﻌﺪﻧﻲ ﰲ وﺟﻮ ٍم ﺑﺎدئ َ اﻷﻣﺮ؛ وﻟﻜﻦ املﻌﻠﻤﺔ ﴎﻋﺎن ﻣﺎ ﻗﺎﻟﺖ‪:‬‬ ‫ﱢ‬ ‫واﻟﺸﺎب ﻓﺠ َﻠﺴﻮا ﺣﻮل اﻟﺨﻮان‬
‫اﺑﺴﻄﻮا وﺟﻮﻫﻜﻢ ﻛﻤﺎ ﻳﺠﺪر ﺑﺄﻧﺎس ﻳﺴﺘﻘﺒﻠﻮن ﻣﻮﺳﻤً ﺎ‪.‬‬
‫ﺑﺤﺎل أن ﻳﻔﻄﻦ أﺣ ٌﺪ إﱃ ﴎ اﻟﺤﺠﺮة املﻐﻠﻘﺔ ‪ ..‬وإذا‬ ‫ٍ‬ ‫ﺛﻢ ﺑﻨﱪة ﻣﺘﺸﺪد ٍة ﻣﻨﺬرة‪ :‬ﻻ ﻳﺠﻮز‬
‫ٌ‬
‫ﻣﺸﻐﻮﻟﺔ ﺑﺰﺑﻮن!‬ ‫ﺳﺄل ﺳﺎﺋ ٌﻞ ﻋﻨﻬﺎ ﻓﻬﻲ‬
‫ٌ‬
‫ﻃﺎرق‬ ‫وواﺻﻠﺖ ﺣﺪﻳﺜﻬﺎ‪ :‬ﻟﻮ ﻋُ ﺮف أن املﻮت ﻗﺎﺑ ٌﻊ ﺑﺎﻟﺒﻴﺖ ملﺎ ﻃ َﺮﻗﻪ‬ ‫ْ‬ ‫ﺑﺤﻨﻖ‬
‫ٍ‬ ‫وﺗﻨﻬﺪت‬
‫ﺣﺘﻰ اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ!‬
‫ﺗﴫف أﺑﻌﺪ ﻣﺎ ﻳﻜﻮن ﻋﻦ اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ!‬ ‫ٌ‬ ‫ﻓﻘﺎل اﻟﺸﺎبﱡ ﻏﺎﺿﺒًﺎ‪ :‬وﻟﻜﻨﻪ‬
‫ﺗﻜﻔﻞ ﺑﺼﺪﻳﻘﻚ‪َ ،‬‬
‫أﻧﺖ‬ ‫ﻓﻘﺎﻟﺖ املﻌﻠﻤﺔ ﻣﺨﺎﻃﺒﺔ اﻟﺘﺎﺑﻊ ودون ﻣﺒﺎﻻ ٍة ﺑﺎﺣﺘﺠﺎج اﻟﺸﺎب‪ :‬ﱠ‬
‫ﺗﴫف إﻧﺴﺎﻧﻲ ﻳﻘﴤ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺑﺎﻟﺨﺮاب اﻟﻌﺎﺟﻞ‪ ،‬ﺳﻴﺠﻲء دورﻧﺎ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻣﺴﺌﻮل ﻋﻨﻪ‪ ،‬وﻻ ﺟَ ﺪْوى ﻣﻦ‬
‫ني؛ ﺳﻨُﺸﻴﱠﻊ ﺑﺎﻟﻠﻌﻨﺎت ﺣﺘﻰ ﻣﻦ زﺑﺎﺋﻨﻨﺎ‪ ،‬اﻟﻠﻴﻠﺔ ﻣﻮﺳﻢ‪ ،‬ﻓﻠﺘَﻤْ ِﺾ ﺑﺎﻟﺒﻬﺠﺔ‬ ‫ﻳﻮﻣً ﺎ ﻣﺎ وﻟﻦ ﺗﺒﻜﻴﻨﺎ ﻋ ٌ‬
‫واﻟﺤﺒﻮر!‬
‫ﺗﺨﴚ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ ﺻﺪﻳﻘﻲ‪.‬‬ ‫ﻓﻘﺎل اﻟﺘﺎﺑﻊ‪ :‬ﻻ َ ْ‬
‫ﻓﻘﺎل اﻟﺸﺎب‪ :‬وﻟﻜﻨﻪ وﺿ ٌﻊ ﻻ ﻳﻘﺒﻠﻪ ﻋﻘﻞ‪.‬‬
‫ﻓﻘﺎﻟﺖ املﻌﻠﻤﺔ‪ :‬ﻟﻢ ﻳﺤﺪث ﳾءٌ ﻏري ﻃﺒﻴﻌﻲ‪ ،‬وﻟﻴﺲ ﰲ ﻗﺪرﺗﻨﺎ أن ﻧﺮ ﱠد اﻷرواح إﱃ‬
‫أﺟﺴﺎدﻫﺎ‪.‬‬
‫– وﻟﻜﻦ ﺷﺘﺎن ﺑني اﻟﻘﺴﻮة واﻟﺮﺣﻤﺔ!‬ ‫ﱠ‬
‫ﻓﻘﺎل اﻟﺘﺎﺑﻊ‪ :‬ﻟﻴﺲ إﻻ أﻧﻨﺎ ﻧﺆﺟﻞ إﻋﻼن وﻓﺎة!‬
‫– وﻟﻜﻦ ﻟﻠﻤﻮت اﺣﱰاﻣﻪ!‬

‫‪37‬‬
 ‫ﺷﻬﺮ اﻟﻌﺴﻞ‬

‫ﻓﻬﺘﻔﺖ املﻌﻠﻤﺔ ﺑﻨﻔﺎدِ ﺻﱪ‪ :‬اﺣﱰام املﻮت ﺑﻌﺪ اﻟﺪﺳﺘﻮر واﻟﻄﺐ!‬ ‫َ‬
‫ﻓﻘﺎل اﻟﺘﺎﺑﻊ ﻣﻌﺘﺬ ًرا ﻋﻦ ﺻﺪﻳﻘﻪ‪ :‬ﻟﻌﻠﻪ ﻳﻠﺘﻘﻲ ﺑﺎملﻮت ﻷول ﻣﺮة ﰲ ﺣﻴﺎﺗﻪ‪.‬‬
‫اﺑﻖ ﻟﺼﻖ‬‫ﻓﻘﺎﻟﺖ املﻌﻠﻤﺔ ﻟﻠﺸﺎب‪ :‬ﻻ ﺗﻄﺎﻟﺒﻨﺎ ﺑﺎﻟﺘﻔﺮﻳﻂ ﰲ اﻟﺤﻴﺎة ﺑﺎﺳﻢ اﺣﱰام املﻮت‪َ ،‬‬
‫ﺷﺎءت ﻟﻚ إﻧﺴﺎﻧﻴﺘُﻚ!‬
‫ْ‬ ‫ﺗﻨﺘﻬﻲ اﻟﺴﻬﺮة‪ ،‬واﺣﺘﻔِ ﻞ ﺑﺎملﻮت ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﻣﺎ‬ ‫َ‬ ‫ﺻﺪﻳﻘِﻚ ﺣﺘﻰ‬
‫ﻓﻘﺎل اﻟﺘﺎﺑﻊ‪ :‬دﻋﻲ اﻷﻣﺮ ﱄ ﻳﺎ ﻣﻌﻠﻤﺔ!‬
‫– رﺑﻨﺎ ﻳﺴﱰ‪.‬‬
‫ﺟﻬﺰت اﻹﺗﺎوة؟‬ ‫ِ‬ ‫–‬
‫– ﻧﻌﻢ!‬
‫– وإذا ﻃﺎﻟﺐ ﺑﺎﻟﺮاﻗﺼﺔ؟‬
‫– ﻟﻦ ﻳُﻄﺎﻟﺐ ﻗﺒﻞ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺴﻬﺮة‪ ،‬وﻟﻪ إن ﺷﺎء أن ﻳُﻘﺎﺗﻞ ﻋﺰراﺋﻴﻞ ﻋﻨﺪ ذاك!‬
‫ﻓﻤﻀ ْﺖ إﱃ اﻟﻘﻬﻮة ﻫﺎﺗﻔﺔ‪ :‬ﻳﺎ ﺟﻤﺎل اﻟﺮﻗﺺ ﻳﺎ ﺟﻤﺎﻟﻪ!‬ ‫َ‬ ‫وﻗﺎﻣﺖ وﻫﻲ ﺗﺒﺴﻂ وﺟﻬﻬﺎ‪،‬‬
‫ﺗﻐري َت!‬
‫ورﻣﻖ اﻟﺸﺎبﱡ اﻟﺘﺎﺑ َﻊ ﺑﻤﺮارة ﺛﻢ ﻗﺎل‪ :‬ﻟﺸ ﱠﺪ ﻣﺎ ﱠ‬
‫ﻓﻘﺎل اﻟﺘﺎﺑﻊ ﺑﻮﺟﻮم‪ :‬ﻻ ﺗﺒﺎﻟﻎ ﻳﺎ ﻋﺰﻳﺰي!‬
‫– ﺟﺜﱠﺔ ُﻣ ْﻠﻘﺎة ﰲ اﻟﺪاﺧﻞ‪ ،‬واﻟﻌﺮﺑﺪ ُة داﺋﺮ ٌة ﰲ اﻟﺨﺎرج!‬
‫– ﻻ ﻣﻔﺮ‪ ،‬ﻟﻠﻌﻤﻞ ﺳﺎﻋﺔ وﻟﻠﻤﻮت ﺳﺎﻋﺔ‪.‬‬
‫– إﻧﻲ ﺣﺰﻳﻦ‪ ،‬ﺑﻮدﱢي أن أﻓﻌﻞ ﺷﻴﺌًﺎ‪.‬‬
‫– ﺣَ ﺴ ٌﻦ‪ ،‬أَﻋِ ْﺪ إﻟﻴﻬﺎ اﻟﺤﻴﺎ َة‪.‬‬
‫– ﻳﺎ ﻟﻜﻢ ﻣﻦ وﺣﻮش!‬
‫– أﺗﺬﻛﺮ ﻛﻴﻒ ﻛﺎن ﻳُ ْﻠ َﻘﻰ ﺑﻀﺤﺎﻳﺎ املﻈﺎﻫﺮات ﰲ اﻟﻘﺒﻮر ﺑﻤﻼﺑﺴﻬﻢ ﺣﺘﻰ ﻻ ﻳﺸﻤ َﻠﻬﻢ‬
‫اﻹﺣﺼﺎء اﻟﺮﺳﻤﻲ؟!‬
‫– إﱃ اﻟﺠﺤﻴﻢ ﺑﻜﻞ ﴍﻳﺮ وﺑﻜﻞ ﴍ!‬
‫– ﻣﺎ زاﻟﺖ دﻧﻴﺎﻧﺎ أﻓﻀﻞ‪.‬‬
‫ﻓﻘﺎل اﻟﺸﺎب ﺑﻀﻴﻖ‪ :‬ﻋﻦ إذﻧﻚ‪ ،‬أرﻳﺪ أن أذﻫﺐ‪.‬‬
‫– ﱠ‬
‫ﻛﻼ‪.‬‬
‫– ﻛﻼ؟‬
‫– املﻌﻠﻤﺔ ﻻ ﺗﺴﻤﺢ ﺑﺬﻟﻚ‪.‬‬
‫ﻟﺘﺬﻫﺐ املﻌﻠﻤﺔ إﱃ اﻟﺸﻴﻄﺎن!‬ ‫– َ‬
‫اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ!‬
‫ِ‬ ‫وﺟﺪت ﻧﻔﺴﻚ ﰲ درﺑﻨﺎ ﻓﻠﺘﺘ ﱠﻢ‬ ‫َ‬ ‫– ﻟﻘﺪ‬

‫‪38‬‬
 ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻵﺧﺮ‬

‫– ﺑﻲ ﻏﺜﻴﺎن ﻣﻨﻪ‪.‬‬
‫– ﺧﺬ اﻷﻣﺮ ﺑﺒﺴﺎﻃﺔ وﻟﻮ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺧﺎﻃﺮي!‬
‫وﻟﻜﻦ ﺻﺨﺐ اﻟﻌﺮﺑﺪة اﻧﻬﺎل ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ ﻣﻦ اﻷرﻛﺎن ﻛﺎﻟﺼﻮارﻳﺦ‪،‬‬ ‫ﱠ‬ ‫اﻟﺼﻤﺖ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ؛‬ ‫ُ‬ ‫وﺳﺎد‬
‫ﺻﻮت اﻟﺸﺎب وﻫﻮ ﻳُﺘﻤﺘﻢ‪ :‬ﻳﺎ ﻟﻬﺎ ﻣﻦ ﺷﺎﺑﺔ ﺗﻌﻴﺴﺔ!‬ ‫َ‬ ‫ورﻏﻢ اﻟﺰﻳﺎط ﺳﻤﻊ‬
‫ً‬
‫ﻣﺮﻳﻀﺔ ﺑﺎﻟﻘﻠﺐ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﻃﻔﺎ‪ :‬ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ً‬ ‫ﻓﻘﺎل اﻟﺘﺎﺑﻊ‬
‫– ﻟﻢ ﺗﻨﻌَ ﻢ ﺑﺤﻴﺎة ﻫﺎدﺋﺔ ﺗُﻨﺎﺳﺒﻬﺎ‪.‬‬
‫– ذﻟﻚ أﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻣﻦ اﻟﺠﺎﺋﺰ أن ﺗﻤﻮت ﺟﻮﻋً ﺎ‪.‬‬
‫ﻣﻨﻔﻌﻼ‪ :‬إﻧﻲ أﺣﺘﻘﺮ ﺑﺮودك‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﻓﻘﺎل اﻟﺸﺎب‬
‫ﻓﻘﺎل ﺿﺎﺣ ًﻜﺎ‪ :‬إﻧﻲ أﺣﺘﻘ ُﺮ ﺣﺮارﺗﻚ!‬
‫– دﻋﻨﻲ أذﻫﺐ‪.‬‬
‫– ﻏري ﻣﻤﻜﻦ‪ ،‬إﻧﻬﺎ ﺗﺨﴙ أن ﺗُﺒﻠﻎ ﻋﻦ اﻟﺠﺜﺔ‪.‬‬
‫– أﻳﻌﻨﻲ ذﻟﻚ أﻧﻨﻲ ﺳﺠني؟!‬
‫ﺿﻴﻒ ﺻﺪﻳﻘﻚ اﻟﻘﺪﻳﻢ‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫– أﻧﺖ‬
‫ﻆ ﻣﺒﻜ ًﺮا‪ ،‬أﻣﺎﻣﻨﺎ ﻳﻮ ُم ﺟﻬﺎد ﻋﺼﻴﺐ!‬ ‫– ﻳﺠﺐ أن أﺳﺘﻴﻘ َ‬
‫ﻳﴪﻧﻲ أن أﻧﻘﺬَك ﻣﻦ اﻟﺮﺻﺎص اﻟﺬي ﻳُﻌﺪ اﻵن ﻷﻣﺜﺎﻟﻚ‪.‬‬ ‫– ﱡ‬
‫– أﻧﺎ ﻻ أﺧﴙ املﻮت‪.‬‬
‫– وﻟﻜﻨﻚ ﺗﺤﱰﻣﻪ أﻛﺜ َﺮ ﻣﻤﺎ ﻳﻨﺒﻐﻲ‪.‬‬
‫رﻓﻊ رأﺳﻪ إﱃ ﻧﺎﻓﺬة اﻟﺤﺠﺮة اﻟﺮﻫﻴﺒﺔ وﻗﺎل‪ :‬ﺟﺜﺔ ﻣﻨﺴﻴﱠﺔ‪ ،‬ﺑﻼ أﻫﻞ وﻻ أﺻﺪﻗﺎء وﻻ‬
‫رﺣﻤﺎء‪.‬‬
‫ﺑﺤﺎﺟﺔ إﱃ أﺣﺪ‪.‬‬ ‫ٍ‬ ‫– ﻟﻢ ﺗﻌُ ﺪ‬
‫َ‬
‫ﻓﺠﻠﺴﺖ ﺑني اﻟﺸﺎب واﻟﺘﺎﺑﻊ‪.‬‬ ‫ُ‬
‫املﻌﻠﻤﺔ‬ ‫ِ‬
‫ﺧﺮﺟﺖ‬ ‫وﻇﻬﺮ اﻟﻘﺰ ُم وﻫﻮ ﻳﺼﻴﺢ‪» :‬إﺑﻠﻴﺲ«‪.‬‬
‫ﴎﻋﺎن ﻣﺎ ﺳ ﱠﺪ ﻣﻮﻛﺐ اﻟﻔﺘﻮة ﻣﺪﺧﻞ اﻟﺪرب‪ ،‬وملﺎ وﺻﻞ إﱃ اﻟﻘﻬﻮة ﻗﺎﻣﺖ املﻌﻠﻤﺔ وﺗﺎﺑﻌﻬﺎ‬
‫ﺑﺄدب ﻷول ﻣﺮة‪ :‬ﺗﺤﻴﱠﺔ ﻟﺴﻴﺪ اﻟﺮﺟﺎل‪.‬‬ ‫ٍ‬ ‫ﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻟﻪ‪ ،‬ﻗﺎﻟﺖ‬
‫– ﻣﻮﺳﻢ ﻃﻴﺐ ﺑﺈذن ﷲ‪.‬‬
‫وﺿﻌﺖ ُﴏة ﰲ ﻳﺪه وﻫﻲ ﺗﻘﻮل‪ :‬ﺑﻔﻀﻞ ﷲ وﺑﻔﻀﻠﻚ!‬
‫– وأﻳﻦ اﻟﺒﻨﺖ؟‬
‫– ﻣﻊ زﺑﻮن!‬
‫– أرﺳﲇ ﰲ ﻃﻠﺒﻬﺎ‪.‬‬

‫‪39‬‬
 ‫ﺷﻬﺮ اﻟﻌﺴﻞ‬

‫– ﺳﺘﻜﻮن ﺑني ﻳﺪَﻳ َﻚ ﰲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻠﻴﻠﺔ‪.‬‬

‫– ﺳﺄﻧﺘﻈﺮ ﰲ اﻟﻘﻬﻮة ﺳﺎﻋﺔ واﺣﺪة‪.‬‬
‫– وﻟﻜﻦ …‬
‫– ﺳﺎﻋﺔ ﺑﺎﻟﺘﻤﺎم واﻟﻜﻤﺎل!‬
‫أﻧﺖ ﺳﻴﺪ ﻣَ ﻦ ﻳﻔﻬﻢ وﻳُﻘﺪﱢر‪.‬‬‫– َ‬
‫ٍ‬
‫ﺑﻮﻟﻴﻤﺔ ﻓﺎﺧﺮة!‬ ‫– ﺑﺎﻟﺘﻤﺎم واﻟﻜﻤﺎل؛ وإﻻ ﻓﻠﻴﻬﻨﺄ ﻋﺰراﺋﻴﻞ‬
‫ودﺧﻞ اﻟﻘﻬﻮ َة ﻣﺘﺒﻮﻋً ﺎ ﺑﺮﺟﺎﻟﻪ‪.‬‬
‫ﻧﻈﺮت املﻌﻠﻤﺔ ﰲ ﺣرية إﱃ اﻟﺘﺎﺑﻊ وﺳﺄﻟﺘﻪ‪ :‬ﻣﺎ اﻟﻌﻤﻞ؟‬
‫– ﻣﺎ ﻣﻦ ﻗﻮ ٍة ﰲ اﻷرض ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ أن َ‬
‫ﺗﺄﺗﻲ ﺑﻬﺎ إﻟﻴﻪ ﻛﻤﺎ ﻳﺮﻳﺪ‪.‬‬
‫– ﻣﺎذا ﺗﺘﻮﻗﻊ؟‬
‫– أﻧ ُ ْﻔﴤ إﻟﻴﻪ ﺑﺎﻟﺤﻘﻴﻘﺔ؟‬
‫– ﻫﺬا ﻳﻌﻨﻲ ﺧﺮاﺑﻨﺎ‪.‬‬
‫َ‬
‫– أﺧﴙ أن ﻳﻌﺮف اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ رﻏﻢ إرادﺗﻨﺎ‪.‬‬
‫ﻓﻀﻞ أن ﻳﺪ َْﻫﻤﻨﻲ اﻟﻘﻀﺎء ﻋﲆ أن أﺳري إﻟﻴﻪ ﺑﻘﺪﻣَ ﻲ!‬ ‫ﻓﻘﺎﻟﺖ ﺑﻐﻀﺐ‪ :‬أ ُ ﱢ‬
‫ﺛﻢ ﻗﺎﻣﺖ وﻫﻲ ﺗﻘﻮل‪ :‬ﺳﺄﺟﻠﺲ ﻣﻌﻪ وﻟﻴُﻌِ ﻨﱢﻲ ﷲ ﻋﲆ إﻗﻨﺎﻋﻪ!‬
‫وﻣﻀﺖ إﱃ داﺧﻞ اﻟﻘﻬﻮة‪ .‬ﻣ ﱠﺪ اﻟﺸﺎبُ ِﺟﺬﻋﻪ ﻳُﺘﺎﺑﻌﻬﺎ ﺣﺘﻰ اﺳﺘﻘﺮت إﱃ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﻔﺘﻮة‪،‬‬
‫ﺛﻢ ﺗﺮاﺟﻊ إﱃ ﺟﻠﺴﺘﻪ وﻫﻮ ﻳﺴﺄل اﻟﺘﺎﺑﻊ‪ :‬ﻣﺎ ﻣﻌﻨﻰ ذﻟﻚ؟‬
‫– ﻟﻴﺲ ﻋﻨﺪي ﻣﺎ أﺿﻴﻔﻪ إﱃ ﻣﺎ ﺳﻤﻌﺖ‪.‬‬
‫– ﻣﺎذا ﺗﺘﻮﻗﻊ أن ﻳﺤﺪث ﰲ ﺧﺘﺎم اﻟﺴﺎﻋﺔ؟‬
‫اﻟﺒﻴﺖ ﻣﺤﻄﻤً ﺎ ﻣَ ﻦ ﻳﻌﱰﺿﻪ‪.‬‬ ‫َ‬ ‫– ﺳﻴﻘﺘﺤﻢ‬
‫– وﻟﻜﻨﻪ ﻟﻦ ﻳﺠ َﺪ ﺳﻮى ﺟﺜﺔ‪.‬‬
‫– وﻋﻨﺪ ذاك ﻳﺘﻘ ﱠﺮر ﺧﺮاب اﻟﺒﻴﺖ‪.‬‬
‫– وﻣﺎ دورك أﻧﺖ ﰲ ذﻟﻚ ﻛ ﱢﻠﻪ؟‬
‫– ﻻ أﺳﺘﻄﻴﻊ أن أدَﻋَ ﻪ ﻳﻤﺮ دون ﻣﻘﺎوﻣﺔ!‬
‫– أﺗُﻔﻜﺮ ﰲ اﻋﱰاض ﺳﺒﻴﻠﻪ؟‬
‫– ﻫﺬا ﻫﻮ ﻋﻤﲇ‪.‬‬
‫– ﻋﻤﻠﻚ؟‬
‫– أﻧﺎ ﺣﺎﻣﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ املﻌﻠﻤﺔ!‬

‫‪40‬‬
 ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻵﺧﺮ‬

‫– وﻟﻜﻨﻪ … وﻟﻜﻨﻪ ﺳﻴﻘﴤ ﻋﻠﻴﻚ‪.‬‬

‫– رﺑﻤﺎ!‬
‫– إﻧﻪ ﻣﺆﻛﺪ‪ ،‬ﻓﻼ ﺗُﺨﺎﻃﺮ ﺑﺤﻴﺎﺗﻚ‪.‬‬
‫– ﻫﻮ ﻋﻤﲇ ﻛﻤﺎ ُ‬
‫ﻗﻠﺖ ﻟﻚ‪.‬‬
‫ﺗﺠﺎﻫ ْﻠﻪ‪.‬‬
‫َ‬ ‫–‬
‫– أﻓﻘﺪ ﻋﻤﲇ وﻛﺮاﻣﺘﻲ‪.‬‬
‫ٍ‬
‫ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﺎ إﱃ اﻟﴩﻃﺔ!‬ ‫– ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺘﺴﻠﻞ‬
‫ﻓﻘﺎل ﺿﺎﺣ ًﻜﺎ‪ :‬أﻓﻘﺪ ﻛﺮاﻣﺘﻲ ﻣﺮﺗني!‬
‫– ﻻ أﻓﻬﻤﻚ‪.‬‬
‫– ﻫﻲ ﺗﻘﺎﻟﻴ ُﺪ ﻋﻤﲇ‪.‬‬
‫– إﻧﻪ اﻟﺠﻨﻮن ﻋﻴﻨُﻪ‪.‬‬
‫ﻗﺎﺋﻼ‪ :‬ﻣﻤﻜﻦ أن ﻳﻘﺎل ﻣﺜ ُﻞ ذﻟﻚ ﻋﻦ زﻋﻴﻤﻚ‪.‬‬ ‫ﻓﺎﺑﺘﺴﻢ اﻟﺘﺎﺑﻊ ً‬
‫ﺿﺤﻴﺔ ﻟﻠﻐﺮور‪ ،‬دﻋﻨﻲ أﺗﺴﻠﻞ أﻧﺎ …‬ ‫ً‬ ‫– أﺧﴙ أن َ‬
‫ﺗﺬﻫﺐ‬
‫– أرﻓﺾ اﻗﱰاﺣﻚ‪.‬‬
‫أﻧﺖ ﻣُﻬ ﱠﺪ ٌد ﺑﻔﻘﺪ ﺣﻴﺎﺗﻚ‪.‬‬ ‫– َ‬
‫– ﻣﺤﺘﻤﻞ!‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫وﺳﺎ َد اﻟﺼﻤﺖ‪ .‬ﻧﻈﺮ اﻟﺸﺎب ﰲ ﺳﺎﻋﺔ ﻳﺪه ﻓﺘﺰاﻳﺪ ﻗﻠﻘﻪ‪ .‬ﻫﺮب ﻣﻦ ﻣﺨﺎوﻓﻪ إﱃ أﻣﻮاج‬ ‫َ‬
‫اﻟﺮوﱠاد اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﻨﻘﻄﻊ؛ ﻳُﻌﺮﺑﺪون وﻻ ﻓﻜﺮة ﻷﺣﺪﻫﻢ ﻋﻤﺎ ﻳﺘﺄ ﱠزم ﰲ املﻘﻬﻰ‪ ،‬وﻻ ﻋﻤﺎ ﻳﻘﺒﻊ ﰲ‬
‫واﻟﺘﻔﺖ ﻧﺤﻮ ﺻﺪﻳﻘﻪ ً‬
‫ﻗﺎﺋﻼ‪ :‬اﻟﻮﻗﺖ ﻳﻤ ﱡﺮ أﴎ َع ﻣﻤﺎ ﺗﺘﺼﻮﱠر‪.‬‬ ‫َ‬ ‫اﻟﺒﻴﺖ‪.‬‬
‫– ﻟﻴﺲ أﴎ َع ﻣﻤﺎ أﺗﺼﻮر‪.‬‬
‫– ﻗﺪ ﺗﻜﻮن آﺧﺮ ﺳﺎﻋﺔ ﰲ ﺣﻴﺎﺗﻚ‪.‬‬
‫َﺼﺪُق ﻋﲆ أي ﻣﺨﻠﻮق!‬ ‫– ﻗﻮ ٌل ﻳ ْ‬
‫ﻣﻌﺮﻛﺔ ﻋﺎدﻟﺔ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫– ﻟﻦ ﺗﻜﻮن‬
‫– ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﻣﻌﺮﻛﺔ ﻋﺎدﻟﺔ!‬
‫– ﻳﺎ ﻟﻪ ﻣﻦ اﻧﺘﻈﺎر!‬
‫– ﻳﺎ ﻟﻪ ﻣﻦ اﻧﺘﻈﺎر!‬
‫– وﻳﺎ ﻟﻬﺎ ﻣﻦ ﻧﻬﺎﻳﺔ!‬
‫– وﻳﺎ ﻟﻬﺎ ﻣﻦ ﻧﻬﺎﻳﺔ!‬
‫– ﺑﻮدي أن أﺻﻌﺪ إﱃ ﺣﺠﺮة اﻟﻔﺘﺎة‪.‬‬

‫‪41‬‬
 ‫ﺷﻬﺮ اﻟﻌﺴﻞ‬

‫– ﻟﻢَ؟‬
‫ﻷﺟﺲ َ‬
‫ﻧﺒﻀﻬﺎ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ!‬ ‫ﱠ‬ ‫–‬
‫– إﻧﻲ أﺗﻮﺛﱠﺐ ملﻮاﺟﻬﺔ اﻟﻘﻀﺎء وأﻧﺖ ﺗﺤﻠﻢ ﺑﺎﻟﺨﺮاﻓﺎت‪.‬‬
‫– ﺳﻤﻌﻨﺎ ﻋﻦ ﺟُ ﺜﺚ دﺑ ْﱠﺖ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺤﻴﺎة ﺑﻌﺪ دﻓﻨﻬﺎ؟‬
‫– إذا ﻗﺎﻣﺖ اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ﻓﺎﺑﺘﻌِ ﺪ ﻋﻦ ﻣﻴﺪان املﻌﺮﻛﺔ‪.‬‬
‫– ﻛﻨﺖ أﻋﺘﻘﺪ أن اﻟﻐ َﺪ ﻫﻮ ﻳﻮم اﻟﺨﻄﺮ‪.‬‬
‫ﻆ ﻋﲆ ﺣﻴﺎﺗﻚ ﺣﺘﻰ اﻟﻐﺪ!‬ ‫– ﺣﺎﻓِ ْ‬
‫– ﻳﺎ ﻟﻪ ﻣﻦ ﻳﻮ ٍم ﻋﺠﻴﺐ!‬
‫َ‬
‫ﺗﻌﻠﻤﺖ أﺷﻴﺎءَ ﻣﻔﻴﺪة‪.‬‬ ‫– أرﺟﻮ أن ﺗﻜﻮن ﻗﺪ‬
‫ﱢ‬
‫– ﻛﻴﻒ ﺗﻨﺘﻈﺮ املﻮت ﺑﻬﺬا اﻟﻬﺪوء ﻛﻠﻪ؟‬
‫اﺑﺘﺴﻢ اﻟﺘﺎﺑﻊ اﺑﺘﺴﺎﻣﺔ ﻏﺎﻣﻀﺔ وﻗﺎل‪ :‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻣﺎﺗﺖ اﻟﻔﺘﺎة ﺣ ﱠﻞ ﺑﻲ ﺗﺸﺎؤم ﻏﺮﻳﺐ‪.‬‬
‫– ﻟﻢ ﻳﺒ ُﺪ ﻋﻠﻴﻚ ﳾء ﻗﻂ‪.‬‬
‫– ﻻ ﻳﺠﻮز ﰲ ﻋﻤﲇ أن ﻳﺒﺪ َو ﻋﲆ اﻟﻮﺟﻪ ﳾء!‬
‫– ﻳُﺨﻴﱠﻞ إﱄ ﱠ أﻧﻚ ﺗﺘﻜﻠﻢ ﺑﺤﺰن ﻷول ﻣﺮة؟‬
‫ﺻﻤﺖ اﻟﺘﺎﺑﻊ ﻣﻠﻴٍّﺎ ﺛﻢ ﻗﺎل ﺑﻨﱪة اﻋﱰاف‪ :‬ﻛﺎﻧﺖ ﺣﺒﻴﺒﺘﻲ اﻟﻮﺣﻴﺪة ﰲ ﻫﺬه اﻟﺪﻧﻴﺎ!‬ ‫َ‬
‫– ﻣَ ﻦ؟‬
‫– املﻴﺘﺔ!‬
‫أﺻ ُ‬
‫ﻠﺖ‬ ‫ْ‬
‫اﻵﺧﺮ‪ :‬ﻋِ ﴩة ﻟﻴﺴﺖ ﺑﺎﻟﻘﺼرية‪ ،‬وﺑﻬﺎ ﱠ‬ ‫ﻓﻐ َﺮ اﻟﺸﺎبﱡ ﻓﺎه ﻣﻦ ذﻫﻮﻟﻪ‪ ،‬ﻓﺎﺳﺘﻄﺮ َد َ‬
‫ﻧﺠﺎﺣﻲ ﰲ ﻫﺬا اﻟﺪرب‪.‬‬
‫ﻣﺎﺗﺖ ﺑﻤﻮﺗﻬﺎ أﺷﻴﺎءُ ﻻ ﺗُﻌَ ﺪ وﻻ‬
‫ْ‬ ‫ﻇﻞ اﻟﺸﺎب ﻳﺮﻣﻘﻪ ﺑﺬﻫﻮل؛ أﻣﱠ ﺎ ﻫﻮ ﻓﻘﺎل‪ :‬واﻟﺤﻖ ﻗﺪ‬
‫ﺗُﻌﻮﱠض‪.‬‬
‫وﻧﻬﺾ وﻫﻮ ﻳﻬﻤﺲ‪ :‬ﻣﺎ ﻋﻠﻴﻨﺎ!‬
‫ﺑﻮﺟﻪ ﻛﺎﻟﺢ‪ .‬ﺳﺄﻟﻬﺎ‪ :‬ﻫﻞ َ‬
‫ﻻن ﺟﺎﻧﺒُﻪ؟‬ ‫ٍ‬ ‫وأﺷﺎر إﱃ املﻌﻠﻤﺔ إﺷﺎر ًة ﺧﻔﻴﱠﺔ‪ ،‬ﻓﺠﺎءﺗﻪ‬
‫ﻓﻘﺎﻟﺖ ﺑﻴﺄس‪ :‬أﺻﻠﺐُ ﻣﻦ اﻟﺼﺨﺮ‪.‬‬
‫ﺗﺒﻖ إﻻ دﻗﺎﺋﻖ ﻣﻌﺪودات!‬ ‫– ﻟﻢ َ‬
‫واﻟﺘﻔﺖ ﻧﺤﻮ ﺻﺪﻳﻘﻪ وﻗﺎل‪ :‬اﺑﺘﻌ ْﺪ دون ﺗﺮدد‪.‬‬ ‫َ‬
‫وﻣﴣ ﻧﺤﻮ اﻟﻘﻬﻮة ﰲ ﻫﺪوءٍ وﺛﺒﺎت‪ .‬وﺟﻌﻞ ﻳﻘﱰب ﻣﻦ اﻟﻔﺘﻮة ﺑﺎﺳﻤً ﺎ ﺣﺘﻰ وﻗﻒ ﺑني‬
‫وﺑﻐﺘﺔ اﺳﺘ ﱠﻞ ﻣﻦ ﺻﺪره ﺧﻨﺠ ًﺮا ودﻓﻨﻪ ﰲ ﻗﻠﺐ اﻟﻮﺣﺶ‪ .‬اﻧﺘﱰ اﻟﻔﺘﻮة ﻗﺎﺋﻤً ﺎ ﺟﺎﺣ َ‬
‫ﻆ‬ ‫ً‬ ‫ﻳﺪَﻳﻪ‪.‬‬
‫ﻛﺠﺪار ﺗﻬﺪﱠم‪ .‬وﰲ اﻟﺤﺎل أﻓﺎق‬
‫ٍ‬ ‫اﻟﻌﻴﻨني‪ .‬ﺗﺮﻧﺢ ﺟﺴﻤُﻪ اﻟﻀﺨﻢ ودار ﺣﻮل ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬ﺛﻢ ﺗﻬﺎوى‬ ‫ﱠ‬

‫‪42‬‬
 ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻵﺧﺮ‬

‫ﺑﺤﺮﻛﺔ ﺟﺎﺋﺤﺔ‪ .‬اﻧﺘﺼﺒَﺖ أﺟﺴﺎم‪ ،‬اﺳﺘُ ﱠﻠﺖ ﺧﻨﺎﺟﺮ‪،‬‬ ‫ٍ‬ ‫ﻟﺰﻟﺖ اﻟﻘﻬﻮة‬ ‫اﻟﻮﺣﻮش ﻣﻦ ذﻫﻮﻟﻬﻢ؛ ُز ِ‬ ‫ُ‬
‫ﻄﻤَ ﺖ ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ‪ ،‬ﻫﺮو َﻟﺖ أﻗﺪام‪ .‬اﺧﺘﻔﻰ‬ ‫ارﺗﻔﻌﺖ ﻧﺒﺎﺑﻴﺖ‪ ،‬ﺗﻄﺎﻳﺮت ﺷﺘﺎﺋﻢ‪ ،‬اﻫﺘ ﱠﺰت ﺟﺪران‪ ،‬ﺗﺤ ﱠ‬
‫وﻗﺖ ﻏريُ ﻗﺼري ﰲ اﻟﻈﻼم … وملﺎ‬ ‫ﴏَﺧﺖ ﺻﻔﺎرة اﻟﴩﻃﻲ‪ .‬وﻣﴣ ٌ‬ ‫َ‬ ‫ﻛ ﱡﻞ ﳾء ﰲ ﻇﻼ ٍم ﺣﺎﻟﻚ‪،‬‬
‫أُﺷﻌ َﻠﺖ املﺼﺎﺑﻴﺢ ﻣﻦ ﺟﺪﻳ ٍﺪ ﺗﺒﺪﱠى اﻟ ﱠﺪ ْرب ﰲ ﻣﻨﻈﺮ ﻣﺨﺘﻠﻒ‪ .‬ﻋﻨﺪ ﻣﺪﺧﻞ اﻟﻘﻬﻮة اﻧﻄﺮﺣَ ﺖ‬
‫ﻧﻔﺮ ﻗﻠﻴﻞ دﻫﻤَ ﺘﻬﻢ‬‫ﺛﻼث ﺟﺜﺚ ﻟﻠﻔﺘﻮة واﻟﺘﺎﺑﻊ واﻟﺮاﻗﺼﺔ! ﺧﻼ اﻟﺪرب ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺮوﱠاد ﻋﺪا ٍ‬ ‫ُ‬
‫ﻓﺎﻧﺪﺳﻮا ﺗﺤﺖ اﻷراﺋﻚ‪ ،‬ﺛﻢ أﺧﺬوا ﻳﺨﺮﺟﻮن ﻣﻦ ﻣَ ﺨﺎﺑﺌﻬﻢ ﺑﻮﺟﻮ ٍه ﺷﺎﺣﺒﺔ‪ ،‬ﻋﲆ رأﺳﻬﻢ‬ ‫ﱡ‬ ‫املﻌﺮﻛﺔ‬
‫املﻜﺎن ﻗﻮ ٌة ﻣﻦ اﻟﴩﻃﺔ واملﺨﱪﻳﻦ ﺑﻘﻴﺎدة ﺿﺎﺑﻂ ﻣﺒﺎﺣﺚ‪ .‬واﻧﺘﺤﺖ ﺟﺎﻧﺒًﺎ‬ ‫َ‬ ‫اﻟﺸﺎب‪ .‬وﻃﻮﱠق‬
‫ﺑﺄﺑﺼﺎر زاﺋﻐﺔ‪ .‬أﻣﱠ ﺎ رﺟﺎل اﻟﻌﺼﺎﺑﺔ ﻓﻠﻢ ﻳﻈﻬﺮ ﻟﻬﻢ أﺛﺮ‪.‬‬ ‫ٍ‬ ‫املﻌﻠﻤﺔ واﻟﻨﺴﻮة‬
‫ﺗﺤﻮﱠل اﻟﻀﺎﺑﻂ إﱃ املﻌﻠﻤﺔ وﺳﺄﻟﻬﺎ‪ :‬ﻣﺎ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻚ ﻋﻦ اﻟﻮاﻗﻌﺔ؟‬
‫ﻓﺄﺷﺎرت إﱃ ﺟﺜﺔ اﻟﻔﺘﻮة وﻗﺎﻟﺖ‪ :‬ﺟﺎء ﻋﲆ رأس ﻋﺼﺎﺑﺔ ﻓﻬﺎﺟﻢ اﻟﺪربَ ﺑﻼ رﺣﻤﺔ‪.‬‬ ‫ْ‬
‫رأﻳﺖ ﻣﻦ املﻌﺮﻛﺔ؟‬ ‫– ﻣﺎذا ِ‬
‫ﺑﺖ ﻓﻠﻢ أ َر ﺷﻴﺌًﺎ!‬
‫– إﻧﻲ اﻣﺮأة ﺿﻌﻴﻔﺔ‪ ،‬ﻫ َﺮ ُ‬
‫أوﻣﺄ اﻟﻀﺎﺑﻂ إﱃ ﺟﺜﺔ اﻟﺘﺎﺑﻊ وﺳﺄﻟﻬﺎ‪ :‬ﻣَ ﻦ ﻫﺬا؟‬
‫– ﻣﺪﻳﺮ املﻘﻬﻰ‪ُ ،‬ﻗﺘﻞ وﻻ ﺷ ﱠﻚ وﻫﻮ ﻳﺪاﻓﻊ ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻪ‪.‬‬
‫– وﻫﺬه اﻟﻔﺘﺎة؟‬
‫– ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺮﻗﺺ ﰲ املﻘﻬﻰ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻧﺸﺒَﺖ املﻌﺮﻛﺔ!‬
‫– ﻻ ﻳﻈﻬﺮ ﺑﻬﺎ أﺛ ٌﺮ ﻻﻋﺘﺪاء؟‬
‫ﻣﺮﻳﻀﺔ ﺑﺎﻟﻘﻠﺐ‪ ،‬ﻓﺮﺑﻤﺎ ﻗﺘَ َﻠﻬﺎ اﻟﺨﻮف!‬ ‫ً‬ ‫– ﻛﺎﻧﺖ‬
‫ﱠ‬
‫ﻳﱪﺣﻦ أﺣ ٌﺪ ﻣﻜﺎﻧﻪ ﺣﺘﻰ ﻳُﺪْﱄ ﺑﺄﻗﻮاﻟﻪ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ُ‬
‫ﻋﻨﺪ ذاك ﺧﺎﻃﺐ اﻟﻀﺎﺑﻂ اﻟﺠﻤﻴﻊ ﻗﺎﺋﻼ‪ :‬ﻻ‬
‫وإذا ﺑﻤﺨﱪ ﻳﺘﱠﺠﻪ ﻧﺤﻮ اﻟﺸﺎب ﻓﻴﻘﺒﺾ ﻋﲆ ذراﻋﻪ وﻳﺸﺪﱡه إﱃ ﻣﻮﻗﻒ اﻟﻀﺎﺑﻂ‪ ،‬ﺛﻢ‬
‫ﻗﺎل‪ :‬إﻧﻲ أﺗﺬ ﱠﻛﺮ ﻫﺬا اﻟﺸﺎبﱠ ﻳﺎ ﺣﴬة اﻟﻀﺎﺑﻂ‪.‬‬
‫ﻓﺘﺴﺎءل اﻟﻀﺎﺑﻂ ﻣﺘﻬﻜﻤً ﺎ‪ :‬أﻫﻮ ِﻣﻦ رﺟﺎل اﻟﻌﺼﺎﺑﺔ؟‬
‫– ﻫﻮ اﻟﺬي اﻋﺘﺪى ﻋﲆ ﺣﴬة املﺄﻣﻮر ﰲ ﻣﻈﺎﻫﺮات اﻟﻌﻨﺎﺑﺮ ﺛﻢ ﻧﺠﺢَ ﻳﻮﻣﻬﺎ ﰲ اﻟﻬﺮب‪.‬‬
‫ﻬﺮوﻟﻮن‬‫رﻣﺎه اﻟﻀﺎﺑﻂ ﺑﻨﻈﺮة ﻗﺎﺳﻴﺔ ﺛﻢ ﻗﺎل‪ :‬ﻣﺎ ﺷﺎء ﷲ! ‪ ..‬ﺗُﺸﻌﻠﻮن اﻟﻔﺘﻨﺔ ﰲ اﻟﺒﻠﺪ وﺗُ ِ‬
‫إﱃ املﻮاﺧري!‬

‫‪43‬‬
 ‫ﻓﻨﺠﺎن ﺷﺎي‬

‫ٍ‬
‫ﺑﺼﻮت ﻣﺮﺗﻔﻊ ﻛﺎﻟﺘﻮﺟﱡ ﻊ‪ ،‬أزاح اﻟﻐﻄﺎء‬ ‫دق ﺟﺮس املﻨﺒﻪ‪ .‬ﺗﻘ ﱠﻠﺐ اﻟﺮﺟﻞ ﰲ ﻓِ ﺮاﺷﻪ‪ ،‬ﺗﺜﺎءب‬ ‫ﱠ‬
‫وﺟﻠﺲ‪ ،‬ﺗﺰﺣﺰح إﱃ اﻟﻮراء ﺣﺘﻰ اﺳﺘﻨﺪ إﱃ ﻇﻬﺮ اﻟﴪﻳﺮ‪ ،‬ﺗﺜﺎءب ﻣﺮ ًة أﺧﺮى‪ ،‬ﻣ ﱠﺪ ﻳﺪه إﱃ زر‬
‫ُ‬
‫إﺑﺮﻳﻖ ﺷﺎي وﺟﺮﻳﺪة‬ ‫ً‬
‫ﺣﺎﻣﻠﺔ ﺻﻴﻨﻴﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﻓﻀﻐﻄﻪ‪ .‬ﺟﺎءت اﻣﺮأ ٌة‬ ‫َ‬ ‫ﺟﺮس ﻣﻌ ﱠﻠ ٍﻖ ﻓﻮق اﻟﻔﺮاش‬
‫ِﺼﻖ اﻟﴪﻳﺮ‪ .‬ﻣﻸ اﻟﻘﺪحَ ﺑﻨﻔﺴﻪ وﺗﻨﺎول اﻟﺠﺮﻳﺪة‪ .‬ﻻﺣ َ‬
‫ﻆ‬ ‫َ‬
‫ﻓﻮﺿﻌَ ﺘﻬﺎ ﻋﲆ ﺗﺮاﺑﻴﺰة ﻟ ْ‬ ‫اﻟﺼﺒﺎح‪،‬‬
‫ﺑﻌني ﻣﺘﺴﺎﺋﻠﺔ‪ ،‬ﻓﻘﺎﻟﺖ‪ :‬اﻷوﻻد …‬‫ٍ‬ ‫أن املﺮأة ﻟﻢ ﺗﱪح ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ‪ ،‬ﻓﺤﺪَﺟَ ﻬﺎ‬ ‫ﱠ‬
‫وﻟﻜﻨﻪ ﻗﺎﻃﻌﻬﺎ ﺑﺤﺪة‪ :‬ﻳﺎ ﻓﺘﱠﺎح ﻳﺎ ﻋﻠﻴﻢ‪ ،‬ﺻﱪكِ ﺣﺘﻰ أُﻏﺎدر اﻟﻔﺮاش‪.‬‬
‫وﺗﺮ ﱠددَت املﺮأة ﻓﻌﺎد ﻳﻘﻮل‪ :‬ﻫﺬا وﻗﺖ اﻟﺸﺎي واﻟﺠﺮﻳﺪة‪ ،‬ﻓﻼ ﺗُﻔﺴﺪي ﻋﲇ ﱠ أﻃﻴﺐَ أوﻗﺎت‬
‫اﻟﻴﻮم‪.‬‬
‫َ‬
‫ﺗﻨﻬﱠ ﺪَت املﺮأة وﻏﺎدرت اﻟﺤﺠﺮة وﻫﻮ ﻳُﺘﺎﺑﻌﻬﺎ ﺑﻌﻴﻨَﻴﻪ ﺣﺘﻰ أﻏﻠﻘﺖ اﻟﺒﺎب وراءﻫﺎ‪ .‬رﺷﻒ‬
‫رﺷﻔﺔ‪ ،‬ﺛﻢ ﻋﻜﻒ ﻋﲆ اﻟﻘﺮاءة‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻔﻨﺠﺎن‬

‫ﺗﺤ ﱠﺮ َﻛﺖ ﺳﺘﺎرة ﻣُﺴﺪَﻟﺔ ﻓﻮق ﻧﺎﻓﺬة‪ ،‬ﺧﺮج ﻣﻦ وراﺋﻬﺎ رﺟ ٌﻞ ﻣﺮﺗﺪﻳًﺎ ﺑﺪﻟﺔ ﺳﻮداء‪ .‬ﺗﻘﺪﱠم‬
‫ٍ‬
‫ﺑﻠﻬﺠﺔ ﺧﻄﺎﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺑﺨﻄﻮات ﻣﺘﻤﻬﻠﺔ ﺣﺘﻰ وﻗﻒ ﰲ وﺳﻂ اﻟﺤﺠﺮة‪ .‬ﻧﻈﺮ ﻓﻴﻤﺎ ﺣﻮﻟﻪ ﺛﻢ ﻗﺎل‬
‫اﻟﺤﻤﺪ هلل‪.‬‬
‫ﻓﺘﻤﺘ َﻢ رﺟ ُﻞ اﻟﻔﺮاش ورأﺳﻪ ﻻ ﻳﺘﺤﻮل ﻋﻦ اﻟﺠﺮﻳﺪة‪ :‬اﻟﺬي ﻻ ﻳُﺤْ ﻤﺪ ﻋﲆ ﻣﻜﺮو ٍه ﺳﻮاه‪.‬‬
‫إن ﻛﻞ ﳾء ﺣﺴﻦ ﻓﺮﺑﻤﺎ وﻗﻊ اﻟﻘﻮ ُل ﻣﻦ اﻵذان ﻣﻮﻗ َﻊ اﻟﻐﺮاﺑﺔ‪.‬‬ ‫– ﻟﻮ ﻗﻠﺖ ﱠ‬
‫ﻓﺘﻤﺘﻢ رﺟﻞ اﻟﻔﺮاش‪ :‬رﺑﻤﺎ‪.‬‬
‫ﱠ‬
‫ﻳﺘﻮﻫﻢ اﻟﺒﻌﺾ أﻧﻨﺎ ﻻ ﻧﺘﺤﺮك‪.‬‬ ‫– وﻗﺪ‬
‫– ﻗﺪ‪.‬‬
 ‫ﺷﻬﺮ اﻟﻌﺴﻞ‬

‫ﺗﻀﺎﻳﻖ ذو اﻟﺒﺪﻟﺔ اﻟﺴﻮداء ﻣﻦ ﺗﻤﺘﻤﺎت اﻵﺧﺮ‪ ،‬ﻓﻤﴣ إﱃ اﻟﻔﺮاش وراح ﻳﻨﻘﺮ ﻋﲆ رأﺳﻪ‬
‫ﻣﺤﺬ ًرا‪ ،‬ﺛﻢ رﺟﻊ إﱃ ﻣﻮﻗﻔﻪ‪ .‬اﻧﻜﻤﺶ رﺟﻞ اﻟﻔﺮاش وﻟﻜﻨﻪ ﻟﻢ ﻳﺘﺤﻮل ﻋﻦ اﻟﺠﺮﻳﺪة وواﺻﻞ‬
‫ٌ‬
‫ﻛﻔﻴﻠﺔ ﺑﺈﺑﺮاز‬ ‫ﻗﺮاءﺗﻪ اﻟﺼﺎﻣﺘﺔ ﰲ ﻫﺪوءٍ‪ .‬وﻗﺎل ذو اﻟﺒﺪﻟﺔ اﻟﺴﻮداء‪ :‬ﻧﻈﺮة ﻋﺎدﻟﺔ إﱃ اﻟﻮراء‬
‫املﺪى اﻟﺬي ﻗﻄﻌﻨﺎه‪.‬‬
‫ﻓﻬ ﱠﺰ رﺟ ُﻞ اﻟﻔﺮاش رأﺳﻪ دون أن ﻳﻨﺒﺲ‪.‬‬
‫– ﰲ ﻛﻞ ﳾء ﺑﻐري اﺳﺘﺜﻨﺎء‪.‬‬
‫ﻓﻬ ﱠﺰ رﺟ ُﻞ اﻟﻔﺮاش رأﺳﻪ ﻣﺮة أﺧﺮى دون أن ﻳﻨﺒﺲ‪.‬‬
‫– ﻟﻴﻌﻠﻢ ذﻟﻚ ﻋﺪوﱡﻧﺎ اﻟﺨﺎرﺟﻲ‪ ،‬وﻟﻴﻌﻠﻤﻪ ﻋﺪوﻧﺎ اﻟﺪاﺧﲇ‪.‬‬
‫وﻧﻈﺮ ذو اﻟﺒﺪﻟﺔ اﻟﺴﻮداء ﺻﻮب رﺟﻞ اﻟﻔﺮاش ﻣﺴﺘﻄﻠﻌً ﺎ‪ ،‬ﻓﺘﻤﺘﻢ ﻫﺬا دون أن ﻳﺘﺤﻮل‬
‫ﻋﻦ ﺟﺮﻳﺪﺗﻪ‪ :‬ﻛﻼم ﻃﻴﺐ‪.‬‬
‫ﻋﻨﺪ ذاك أﺧﲆ ذو اﻟﺒﺪﻟﺔ اﻟﺴﻮداء ﻣﻜﺎﻧﻪ‪ ،‬ﻓﺎﺗﺨﺬ ﻣﻮﻗﻌً ﺎ ﺟﺪﻳﺪًا ﰲ ﻧﺎﺣﻴﺔ اﻟﺤﺠﺮة‬
‫املﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻔﺮاش‪ ،‬ووﻗﻒ ﺻﺎﻣﺘًﺎ ﻛﺘﻤﺜﺎل‪.‬‬

‫ﺗﺤﺮ َﻛﺖ اﻟﺴﺘﺎرة ﻣﺮ ًة ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻓﱪ َزت ﻣﻦ وراﺋﻬﺎ ﻓﺘﺎ ٌة ﺟﻤﻴﻠﺔ ﰲ ﻟﺒﺎس اﻟﺒﺤﺮ‪ .‬ﺗﻘﺪﻣﺖ ﻣﺰﻫ ﱠﻮ ًة‬
‫وﻗﻔﺖ ﰲ وﺳﻂ اﻟﺤﺠﺮة‪ ،‬وﺟﻌﻠﺖ ﺗﺮﺳﻢ ﰲ اﻟﻬﻮاء ﺣﺮﻛﺎت ﺳﺒﺎﺣﺔ‬ ‫ﺑﺠﻤﺎﻟﻬﺎ اﻟﻔﺘﱠﺎن ﺣﺘﻰ َ‬
‫ﺑﺼﻮت ﻋﺬب‪ :‬ﺳﺄﻇﻬﺮ ﻫﻜﺬا ﰲ دور ﺟﺪﻳﺪ ﺗﻤﺎﻣً ﺎ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺑﻌﻤﻖ أﻛﺜ َﺮ ﻋﻦ ﻣﻔﺎﺗﻨﻬﺎ‪ ،‬ﺛﻢ ﻗﺎﻟﺖ‬‫ٍ‬ ‫ﻛﺸﻔﺖ‬
‫ﰲ اﻟﻔﻴﻠﻢ اﻟﺠﺪﻳﺪ »اﻷﺑﻮاب اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ«‪.‬‬
‫ﻓﻘﺎل رﺟﻞ اﻟﻔﺮاش‪ :‬ﻳُﺴﻌﺪﻧﻲ أن أراكِ ﻫﻜﺬا ﰲ أي دور!‬
‫– وﻟﻜﻨﻪ دو ٌر ﻋﺠﻴﺐ ﻳﺠﻤﻊ ﺑني املﺮح واملﺄﺳﺎة‪.‬‬
‫رأﺳﻪ ﻋﻦ اﻟﺠﺮﻳﺪة‪ :‬املﻬﻢ ﻫﻮ أﻧﺖ!‬ ‫ﺑﺤﻤﺎس وﻫﻮ ﻻ ﻳﺮﻓﻊ َ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻓﻘﺎﻃﻌَ ﻬﺎ‬
‫ُﺜﻘﻔﻚ ﺑﺎﻟﻬﺪف!‬ ‫– ﻳﻘﺘﻠﻚ ﺑﺎﻟﻀﺤﻚ وﻳ ﱢ‬
‫– ﻻ ﻗﻴﻤﺔ ﻟﴚء ﺳﻮى ﻗﺎﻣﺘِﻚ اﻟﺴﺤﺮﻳﺔ‪.‬‬
‫ﺗﺮﻓﻴﻬﻲ وﻫﺎدف ﻣﻌً ﺎ‪.‬‬
‫ﱞ‬ ‫– ﻓﻬﻮ ﻓﻴﻠﻢ‬
‫– ﻣﺎذا؟ ﺳﻤﻌﻲ ﺛﻘﻴﻞ‪َ ،‬ﻫ ﱠﻼ ﺣﺪﱠﺛﺘِﻨﻲ ﰲ أُذﻧﻲ؟‬
‫وﺳﻄﻬﺎ ﺑﺬراﻋﻪ وﺟﺬﺑﻬﺎ ﻧﺤﻮه ﺣﺘﻰ‬ ‫َدﻧ َ ِﺖ اﻟﻔﺘﺎ ُة ﻣﻦ اﻟﻔﺮاش وﻣﺎﻟﺖ ﻧﺤﻮه‪ ،‬ﻓﻄﻮﱠق َ‬
‫َ‬
‫اﻟﺘﺼﻘﺖ ﺑﻪ‪.‬‬
‫ﻗﻠﺖ‪ :‬إﻧﻪ ﻓﻴﻠﻢ ﺗﺮﻓﻴﻬﻲ وﻫﺎدف ﻣﻌً ﺎ‪.‬‬ ‫– ُ‬
‫َ‬
‫– ﻣﺎذا؟ ﻗ ﱢﺮﺑﻲ أﻛﺜﺮ وأﻛﺜﺮ‪.‬‬

‫‪46‬‬
 ‫ﻓﻨﺠﺎن ﺷﺎي‬

‫ﻓﺼﺎح ذو اﻟﺒﺪﻟﺔ اﻟﺴﻮداء ﺑﺼﻮت راﻋﺪ‪ :‬ﻓﻴﻠﻢ ﺗﺮﻓﻴﻬﻲ وﻫﺎدف ﻣﻌً ﺎ‪ ،‬أﺳﻤﻌﺖ؟!‬
‫ﺳﺤﺐَ ذراﻋﻪ ﺑﴪﻋﺔ‪ .‬واﺻ َﻞ اﻧﻜِﺒﺎﺑﻪ ﻋﲆ اﻟﺠﺮﻳﺪة‪ ،‬رﺟَ ﻌَ ﺖ املﻤﺜﻠﺔ إﱃ وﺳﻂ اﻟﺤﺠﺮة‪،‬‬
‫ً‬
‫ﻣﻮﻗﻔﺎ‪.‬‬ ‫ﻧﻔﺴﻬﺎ ﰲ ﺣﺮﻛﺔ اﺳﺘﻌﺮاﺿﻴﺔ‪ ،‬ﺛﻢ ﻣﻀﺖ ﻧﺎﺣﻴﺔ اﻟﺒﺪﻟﺔ اﻟﺴﻮداء واﺗﺨﺬت‬ ‫دارت ﺣﻮل ِ‬
‫ﱠ‬
‫وﻗﺎل ذو اﻟﺒﺪﻟﺔ اﻟﺴﻮداء‪ :‬اﻟﻔﻨﺎﻧﺔ ﺗﺮﻳﺪ أن ﺗﻮﻗﻆ ذوﻗﻚ؛ وﻟﻜﻨﻚ ﺗﺄﺑﻰ إﻻ أن ﺗﺮاﻫﺎ‬
‫ﺑﺸﻬﻮﺗﻚ‪.‬‬
‫ً‬
‫ﺟﻤﻴﻼ ﻋﺎرﻳًﺎ‪.‬‬ ‫رأﻳﺖ ﺟﺴﺪًا‬‫ُ‬ ‫–‬
‫– أﺗﺮﻳﺪ أن ﻧُﻘﺪم ﻟﻚ اﻟﺤﻜﻤﺔ ﰲ ﺑﺮﻣﻴﻞ؟‬
‫– ﻣﺎ أﻛﺜ َﺮ اﻷﺷﻴﺎءَ اﻟﺘﻲ ﺗُﻌﺬب اﻹﻧﺴﺎن!‬
‫– ﺳﻨﻌﺮض ﻋﻠﻴﻚ أﺟﺴﺎدًا ﻋﺎرﻳﺔ‪.‬‬
‫– ﺷﻜ ًﺮا!‬
‫– واﻟﻮﻳﻞ ﻟﻚ إذا ﻋﺎﺑﺜَﺘْﻚ ﺷﻬﻮ ٌة ﻣﻦ ﺷﻬﻮات اﻟﺠﺴﺪ‪.‬‬
‫و ُِﺟﻢ اﻟﺮﺟﻞ ﻓﻮق ﺟﺮﻳﺪﺗﻪ‪ ،‬ﻓﺴﺄﻟﻪ اﻵﺧﺮ ﺑﺤﺪة‪ :‬ﻣﺎذا ﻗﻠﺖ؟‬
‫– اﻟﻮﻳﻞ ﱄ‪.‬‬

‫ﻃﻠﻘﺎت رﺻﺎص واﻧﻔﺠﺎ ُر ﻗﻨﺎﺑﻞ وأزﻳ ُﺰ ﻃﻴﺎرات‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫ٍ‬

‫ﺑﻌﻨﻒ‪ .‬دوﱠت ﰲ اﻟﺠﻮ‬ ‫اﻧﺰاﺣﺖ اﻟﺴﺘﺎرة‬
‫ﺧﺮج ﻣﻦ وراء اﻟﺴﺘﺎرة ﺟﻨﺪيﱞ أﻣﺮﻳﻜﻲ وﻓﻴﺘﻨﺎﻣﻲ وﻫﻤﺎ ﻳﺘَﺒﺎدﻻن إﻃﻼق اﻟﻨﺎر‪ .‬ﺗﺴﺎﻗﻄﺖ‬
‫ﻓﻮارغ اﻟﺮﺻﺎص ﻓﻮق اﻟﺮﺟﻞ ﰲ ﻓﺮاﺷﻪ‪ ،‬ﻓﺎﺿﻄﺮب ﰲ ﻣﺠﻠﺴﻪ وﻟﻜﻨﻪ ﻟﻢ ﻳﺮﻓﻊ رأﺳﻪ ﻋﻦ‬
‫ً‬
‫رﺷﻔﺔ ﰲ ﻋﺼﺒﻴﺔ واﺳﺘﻤﺮ ﰲ اﻟﻘﺮاءة‪.‬‬ ‫اﻟﺠﺮﻳﺪة‪ .‬رﺷﻒ‬
‫وﺻﺎح اﻟﺠﻨﺪي اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ‪ :‬أﻳﻬﺎ اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ املﻨﺤﻂ‪.‬‬
‫ﻓﺼﺎح ﺑﻪ اﻟﻔﻴﺘﻨﺎﻣﻲ‪ :‬أﻳﻬﺎ اﻹﻣﱪﻳﺎﱄ املﺘﻮﺣﺶ‪.‬‬
‫– ﻣﺎذا ﺟﺎء ﺑﻚ ﻣﻦ اﻟﺸﻤﺎل؟‬
‫– ﻣﺎذا ﺟﺎء ﺑﻚ أﻧﺖ ﻣﻦ وراء املﺤﻴﻂ؟‬
‫– اﻷرض ﻛﻠﻬﺎ أﻣﺮﻳﻜﻴﺔ … وﻏﺪًا ﺳﻴﻜﻮن اﻟﻘﻤﺮ أﻣﺮﻳﻜﻴٍّﺎ‪.‬‬
‫ﻓﻘﺎل اﻟﻔﻴﺘﻨﺎﻣﻲ وﻫﻮ ﻳُﻄﻠﻖ اﻟﻨﺎر‪ :‬وﺳﺘﻜﻮن املﻘﺎﺑ ُﺮ أﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪ ،‬ﺳﺄﻗﺘﻠﻚ ﺛﻢ أﻗﻄﻒ وردًا‬
‫وأرﻗﺺ‪.‬‬
‫ﻂ ﻓﻮارغ اﻟﺮﺻﺎص ﻓﻮق رﺟﻞ اﻟﻔﺮاش‪ ،‬ﻓﻘﺎل ﻣﺘﺬﻣ ًﺮا‪ :‬اﺑﺘﻌﺪْ‪.‬‬ ‫وﻛﺜُﺮ ﺗﺴﺎﻗ ُ‬
‫اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ ﺑﺎﻟﻔﻴﺘﻨﺎﻣﻲ‪ :‬اﻧﻈﺮ ﻛﻢ أﻧﻚ ﻣﺰﻋﺞٌ ﻟﻠﻨﺎس‪.‬‬
‫ﱡ‬ ‫ﻓﺼﺎح‬
‫ﻓﺼﺎح ﺑﻪ اﻟﻔﻴﺘﻨﺎﻣﻲ‪ :‬إﻧﻪ ﻳﻮﺟﱢ ﻪ اﻟﺨﻄﺎب ﻟﻚ أﻧﺖ‪.‬‬

‫‪47‬‬
 ‫ﺷﻬﺮ اﻟﻌﺴﻞ‬

‫– ﻣﺎ ﻛﺎن ﻟﻴﺠ ُﺮ َؤ أن ﻳُﺨﺎﻃﺒﻨﻲ ﺑﺘﻠﻚ اﻟﻠﻬﺠﺔ‪.‬‬

‫– إﻧﻲ أُﻃﻠﻖ اﻟﻨﺎر ﻋﻠﻴﻚ؛ أﻣﱠ ﺎ أﻧﺖ ﻓﺘُﻄﻠﻖ اﻟﻨﺎر ﰲ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺠﻬﺎت‪.‬‬
‫ً‬
‫ﻣﺘﺄوﻫﺎ‪ :‬اﻟﻠﻌﻨﺔ ﻋﲆ ﻛﻞ ﻣﻌﺘ ٍﺪ أﺛﻴﻢ!‬ ‫وﻋﺎد رﺟﻞ اﻟﻔﺮاش ﻳﻘﻮل‬
‫َ‬
‫أرأﻳﺖ أﻧﻪ ﻳﻘﺼﺪك أﻧﺖ؟!‬ ‫ﻓﺼﺎح اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ ﰲ وﺟﻪ اﻟﻔﻴﺘﻨﺎﻣﻲ‪:‬‬
‫– ﻳﺎ ﻟﺠﻨﻮن اﻟﻌﻈﻤﺔ!‬
‫َ‬
‫وﻇﻼ ﻳﺘﺒﺎدﻻن إﻃﻼق اﻟﻨﺎر ﺣﺘﻰ ﻓ َﺮﻏﺖ ذﺧريﺗﻬﻤﺎ‪ ،‬ﻓﻤﻀﻴﺎ ﻏري ﺑﻌﻴﺪﻳﻦ ﻣﻦ املﻤﺜﻠﺔ‬
‫ووﻗﻔﺎ ﺟﺎﻣﺪَﻳﻦ‪ .‬وﻗﺎل رﺟﻞ اﻟﻔﺮاش وﻫﻮ ﻣُﻜﺐﱞ ﻋﲆ اﻟﺠﺮﻳﺪة‪ :‬ﻫﺬا اﻟﺮﺟﻞ ﺟﺪﻳ ٌﺮ ﺑﻜﻞ إﻋﺠﺎب‪.‬‬
‫ﻓﻘﺎل ذو اﻟﺒﺪﻟﺔ اﻟﺴﻮداء‪ :‬ﺑﻜﻞ ﺗﺄﻛﻴﺪ‪.‬‬
‫أرأﻳﺖ ﻛﻴﻒ أﻧﻪ ﻳﻘﻄﻒ اﻟﻮرد وﻳﺮﻗﺺ ﰲ ﺣﻮﻣﺔ اﻟﻘﺘﺎل!‬ ‫َ‬ ‫وﻗﺎﻟﺖ املﻤﺜﻠﺔ‪:‬‬
‫اﻗﱰﺑﺖ ﻷﺳﻤﻌَ ﻚِ ؟‬
‫ِ‬ ‫ﺑﺼﻮت ﻣﻨﺨﻔﺾ‪ :‬ﺳﻤﻌﻲ ﺛﻘﻴﻞ‪َ ،‬ﻫ ﱠﻼ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻓﻘﺎل رﺟﻞ اﻟﻔﺮاش‬
‫وﻟﻜﻦ ذا اﻟﺒﺪﻟﺔ اﻟﺴﻮداء ﴐب اﻷرض ﺑﻘﺪﻣﻪ ﻓﺴﺎد اﻟﺼﻤﺖ‪.‬‬ ‫ﱠ‬

‫ﺗﺤﺮ َﻛﺖ اﻟﺴﺘﺎرة ﻟﻠﻤﺮة اﻟﺮاﺑﻌﺔ ﻓﺨﺮﺟﺖ ﻣﻦ وراﺋﻬﺎ اﻣﺮأة ﻣﺘﻮﺳﻄﺔ اﻟﻌﻤﺮ‪ ،‬ﺗﺤﻤﻞ ﺑني‬
‫ﻓﻮﻗﻔﺖ ﰲ وﺳﻂ اﻟﺤﺠﺮة وﻗﺎﻟﺖ‪ :‬أﻧﺎ اﻣﺮأة ﻣﻦ ﻛﻮﺑﺎ‪ ،‬و َﻟ ُ‬
‫ﺪت ﺳﺘﺔ‬ ‫َ‬ ‫ذراﻋﻴﻬﺎ ً‬
‫ﺳﺘﺔ ﻣﻦ املﻮاﻟﻴﺪ‪،‬‬
‫ﺻﺤﺔ ﺟﻴﺪة!‬ ‫ٍ‬ ‫ﺗﻮاﺋﻢ‪ ،‬وﺟﻤﻴﻌﻬﺎ ﰲ‬
‫ﻓﻘﺎﻟﺖ املﻤﺜﻠﺔ‪ :‬ﻫﻴﻬﺎت أن ﺗَﺼﻠُﺤﻲ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﻟﺤﻴﺎة اﻷﺿﻮاء‪.‬‬
‫– وﻟﻜﻨﻲ ﻣﻌﺠﺰ ٌة ﻣﻦ ﻣﻌﺠﺰات اﻟﺤﻴﺎة!‬
‫ﻓﻘﺎل اﻟﺠﻨﺪيﱡ اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ‪ :‬ﻧﺤﻦ ﰲ ﻋﴫ ﻣﻌﺠﺰات اﻟﻌﻠﻢ واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﻻ اﻟﺤﻴﺎة‪ ،‬وﻣﺜﻞ ﻫﺬه‬
‫أﻧﻴﺎب ﻣﺠﺎﻋﺔ ﺷﺎﻣﻠﺔ‪.‬‬
‫ِ‬ ‫املﻌﺠﺰة املﺰﻋﻮﻣﺔ َﺧﻠِﻴﻘﺔ ﺑﺄن ﺗﺪﻓﻊ اﻟﻌﺎﻟ َﻢ إﱃ‬
‫ﻣﺠﺎﻋﺔ ﻣﺎ داﻣﺖ ﻗﻨﺎﺑﻠُﻜﻢ ﺗﺤﺼﺪه‪.‬‬
‫ٍ‬ ‫ﻓﻘﺎل اﻟﻔﻴﺘﻨﺎﻣﻲ‪ :‬ﻻ ﺧﻮف ﻋﲆ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻣﻦ‬
‫– إﻧﻬﺎ ﻻ ﺗُﺒﻴﺪ إﻻ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت‪.‬‬
‫ﻓﻘﺎﻟﺖ اﻷم‪ :‬ﻫﻞ أﺟ ُﺪ ﻃﻌﺎﻣً ﺎ ﻣﺘﻮﻓ ًﺮا؟‬
‫ﻓﻘﺎل ﻟﻬﺎ اﻟﻔﻴﺘﻨﺎﻣﻲ‪ :‬ﺗﻮﺟﺪ ذﺧرية ﺑﻌﺪد ﺣﺒﱠﺎت اﻟﺮﻣﺎل‪.‬‬
‫ً‬
‫ﺗﺤﻴﺔ واﺣﺪة‪.‬‬ ‫ﻓﻘﺎﻟﺖ اﻷم‪ :‬ﻟﻢ أﺳﻤﻊ‬
‫ﻓﻘﺎل رﺟﻞ اﻟﻔﺮاش‪ :‬ﻃﻮﺑﻰ ﻟﻚ ﰲ اﻟﺪا َرﻳﻦ!‬
‫– ﺷﻜ ًﺮا ﻳﺎ ﺳﻴﺪي‪.‬‬
‫– وﻷﺑﻴﻬﻢ أﻛﱪ ﺗﺤﻴﺎت اﻟﺘﻘﺪﻳﺮ‪.‬‬
‫– أُﻛﺮر اﻟﺸﻜﺮ ﻳﺎ ﺳﻴﺪي‪.‬‬

‫‪48‬‬
 ‫ﻓﻨﺠﺎن ﺷﺎي‬

‫– ﻫﻞ ﻟﺪﻳﻜﻢ ﻗﺎﻧﻮ ُن ﺗﻌﻠﻴﻢ ﻣﻨﺎﺳﺐ؟‬

‫– ﻋﻨﺪﻧﺎ أﺷﻴﺎءُ ﻛﺜرية ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ‪.‬‬
‫ً‬
‫وﺳﻬﻼ‪.‬‬ ‫– ً‬
‫أﻫﻼ ﺑﻚ‬
‫وذﻫﺒﺖ إﱃ اﻟﻨﺎﺣﻴﺔ اﻷﺧﺮى‪ .‬ﺟﻠﺴﺖ ﻋﲆ اﻷرض وراﺣﺖ ﺗﻐﻨﻲ ﻟﻠﻤﻮاﻟﻴﺪ‪ ،‬ﺗُﻐﻨﻲ وﺗﻐﻨﻲ‬
‫ﺣﺘﻰ ﺛﻘﻞ رأس اﻟﻔﻴﺘﻨﺎﻣﻲ ﺑﺎﻟﻨﻌﺎس ﻓﺘﺜﺎءب‪ ،‬وﺗﺒﻌﻪ اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ ﻋﲆ اﻷﺛﺮ‪ ،‬وﺟﻠﺴﺎ ﺗﺒﺎﻋً ﺎ ﻋﲆ‬
‫ﻂﰲ‬‫ﻓﺘﻮﺳﺪَه ﺑﺮأﺳﻪ وﻏ ﱠ‬
‫ﱠ‬ ‫اﻷرض ﻋﻦ ﻳﻤني املﺮأة وﻳﺴﺎرﻫﺎ‪ .‬وأوﺳﻌَ ﺖ ﻟﻜ ﱟﻞ ﻣﻮﺿﻌً ﺎ ﰲ ﺣﺠﺮﻫﺎ‬
‫اﻟﻨﻮم‪.‬‬

‫وﺗﺤﺮﻛﺖ اﻟﺴﺘﺎرة ﺣﺮﻛﺔ ﻋﺼﺒﻴﺔ ﻓﺨﺮج ﻣﻦ وراﺋﻬﺎ رﺟﻼن‪ ،‬اﻧﺪﻓﻌﺎ إﱃ وﺳﻂ اﻟﺤﺠﺮة‪ ،‬وﻛ ﱞﻞ‬
‫َ‬
‫ﻳﺨﻔﻀﻪ إﱃ أﺳﻔﻞ‪ .‬ﺻﺎح أوﻟﻬﻤﺎ‪ :‬املﺎ ْرك ﻓﻮق‬ ‫ﻣﻨﻬﻤﺎ ﻣﻤﺴ ٌﻚ ﺑﺮأس اﻵﺧﺮ ﻳُﺤﺎول ﺟﻬﺪه أن‬
‫اﻟﺠﻤﻴﻊ‪.‬‬
‫ﻓﺼﺎح اﻵﺧﺮ‪ :‬اﻟﻔﺮﻧْﻚ ﻻ ﻳُﻌْ َﲆ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫– املﺎرك رﻣﺰ اﻟﺘﻔﻮق‪.‬‬
‫– اﻟﻔﺮﻧﻚ رﻣﺰ اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ!‬
‫اﻟﻔﺮﻧﴘ ﻓﱰاﺟﻊ ﻣﱰﻧﺤً ﺎ ﺣﺘﻰ ﺳﻘﻂ ﻓﻮق َرﺟُ ﻞ اﻟﻔﺮاش‪ .‬ﻧﻬﺾ اﻟﻔﺮﻧﴘ‬ ‫ﱠ‬ ‫اﻷملﺎﻧﻲ‬
‫ﱡ‬ ‫وﻟ َﻜ َﻢ‬
‫ﻄﻤﻪ ﻋﲆ وﺟﻬﻪ‪ ،‬ﺛﻢ ﻗﺒﺾ ﻋﲆ ِرﺑﺎط ﻋﻨﻘﻪ وﺟﺬﺑﻪ ﻣﻨﻪ‬ ‫ﻣﻦ ﺳﻘﻄﺘﻪ ﻓﻬﺠﻢ ﻋﲆ اﻷملﺎﻧﻲ وﻟ َ‬
‫ﱠ‬
‫واﻧﻘﺾ‬ ‫ﺟﺬﺑﺔ ﻗﻮﻳﺔ ﻓﺎﻧﺪﻟﻖ ﻧﺎﺣﻴﺔ اﻟﻔﺮاش ﺣﺘﻰ ارﺗﻄﻢ ﺑﺮﺟُ ﻞ اﻟﻔﺮاش‪ ،‬واﺳﺘﻌﺎد ﺗﻮازﻧﻪ‬ ‫ً‬
‫ﻋﲆ َﺧﺼﻤﻪ‪ .‬وﺟﻌﻞ ﻛ ﱞﻞ ﻣﻨﻬﻤﺎ ﻳﺤﺎور َ‬
‫اﻵﺧﺮ ﺣﺘﻰ ﻻ ﻳُﻤ ﱢﻜﻨﻪ ﻣﻦ ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬وﻧﺎل ﻣﻨﻬﻤﺎ اﻹﻋﻴﺎءُ‬
‫ﻓﻮﻗﻔﺎ ﻣﺘﺒﺎﻋﺪَﻳﻦ وﻫﻤﺎ ﻳﻠﻬﺜﺎن‪ .‬وﻗﺎﻟﺖ املﻤﺜﻠﺔ‪ :‬أﻗﱰح أن ﺗُﻮدِﻋﺎ ﻧﻘﻮدَﻛﻤﺎ ﻋﻨﺪي ﺣﺘﻰ ﺗُﺴﻮﱢﻳﺎ‬
‫ﺧﻼﻓﺎﺗﻜﻤﺎ!‬
‫ﻓﺎﺑﺘﺴﻢ إﻟﻴﻬﺎ ذو اﻟﺒﺪﻟﺔ اﻟﺴﻮداء وﻗﺎل‪ :‬ﻗﻮ ٌل ﻃﻴﺐ‪ ،‬أﺣﺴﻨﺖ‪.‬‬
‫ﻄﺖ ﻧﺤﻮﻫﻤﺎ ﺧﻄﻮﺗني وﻗﺎﻟﺖ ﺑﺈﻏﺮاء‪ :‬ﻟﺪيﱠ ﻣﻮﺿﻮع ﻳﺼﻠﺢ ﻟﻺﻧﺘﺎج املﺸﱰك‪.‬‬ ‫ﻓﺨ َ‬ ‫َ‬
‫ﻓﻘﺎل اﻷملﺎﻧﻲ‪ :‬أواﻓﻖ إن ﻳﻜﻦ ﻋﻦ ﺣﺮب ‪.١٨٧٠‬‬
‫وﻗﺎل اﻟﻔﺮﻧﴘ‪ :‬ﺣﺮب ‪ ١٩١٤‬أﻫ ﱡﻢ وأﺧﻄﺮ‪.‬‬
‫ً‬
‫ﻋﺎرﻳﺔ وﻫﻲ‬ ‫ﻓﻘﺎﻟﺖ املﻤﺜﻠﺔ‪ :‬ﻫﻮ ﻋﻦ اﻣﺮأ ٍة ﻣﺮﻳﻀﺔ ﻧﻔﺴﻴٍّﺎ‪ ،‬وأﻋﺮاض ﻣﺮﺿﻬﺎ أن ﺗﺴري‬
‫ﻧﺎﺋﻤﺔ!‬
‫ٌ‬
‫ﻓﻘﺎل رﺟ ُﻞ اﻟﻔﺮاش وﻫﻮ ﻣُﻜﺐﱞ ﻋﲆ ﺟﺮﻳﺪﺗﻪ‪ :‬ﻣﺮض ﻣﻤﺘﺎز‪.‬‬
‫وﻗﺎل اﻟﻔﺮﻧﴘ‪ :‬أﻋﻄﻴﻨﺎ ً‬
‫ﻣﺜﺎﻻ ﻟﺘﻠﻚ اﻟﺤﺎﻟﺔ امل َﺮﺿﻴﺔ‪.‬‬

‫‪49‬‬
 ‫ﺷﻬﺮ اﻟﻌﺴﻞ‬

‫ﱠ‬
‫وﻟﻜﻦ ذا اﻟﺒﺪﻟﺔ اﻟﺴﻮداء ﻗﺎل‪:‬‬ ‫ﻣﺪﱠت ﻳﺪﻳﻬﺎ ﻟﻠﺠﺰء اﻷﻋﲆ ﻣﻦ ﻟﺒﺎس اﻟﺒﺤﺮ ﻛﺄﻧﻤﺎ ﻟﺘﻨﺰﻋﻪ؛‬
‫وﺳﻂ اﻟﺤﺠﺮة!‬ ‫ﻟﻴﺲ ﰲ َ‬
‫أﻳﻀﺎ أن أرى ﻣﺎ ﻳﺠﺮي ﰲ ﺑﻴﺘﻲ‪.‬‬ ‫ﻓﻘﺎل رﺟ ُﻞ اﻟﻔﺮاش‪ :‬ﻳُﻬﻤﱡ ﻨﻲ ً‬
‫ﻳﺴﺘﺤﻘﻮن ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ ﺧﺎﺻﺔ!‬ ‫ﱡ‬ ‫ﻓﻘﺎل اﻵﺧﺮ ﺑﺤﺪة‪ :‬اﻷﺟﺎﻧﺐ‬
‫ﻋﺎﻧﻴﺖ ﻣﻦ ﴏاﻋﻬﻢ‪ ،‬ﻓﻤﻦ ﺣﻘﻲ أن أﺷﺎر َﻛﻬﻢ ﺑﻌﺾ املﴪة!‬ ‫ُ‬ ‫– ﻟﻘﺪ‬
‫ﻓﻘﺎﻟﺖ ﻟﻪ املﻤﺜﻠﺔ‪ :‬ﻻ ﻣﻦ أﻫﻞ املﺎل أﻧﺖ‪ ،‬وﻻ ﻣﻦ أﻫﻞ اﻟﻔﻦ‪.‬‬
‫ﻓﺘﺴﺎءل ﻣﻨﻜ ًﺮا‪ :‬أﻓﻨﺪم؟ ﺳﻤﻌﻲ ﺛﻘﻴﻞ‪.‬‬
‫ﻓﻘﺎل ذو اﻟﺒﺪﻟﺔ اﻟﺴﻮداء‪ :‬أﻻﺣﻆ أن أذﻧﻚ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺤﺴﺐ ﻫﻮاك‪.‬‬
‫– إﻧﻲ أﻣﺎرس ﺣُ ﺮﻳﺘﻲ ﻣﻦ ﺧﻼل أذﻧﻲ‪.‬‬
‫ﺳﻤﻌ َﻚ ﺑﻨﻔﴘ ﻣﺎ ﻳَﺘﻌﺬﱠر ﻋﻠﻴﻚ ﺳﻤﺎﻋﻪ‪.‬‬ ‫– ﺳﺄ ُ ِ‬
‫– ﺷﻜ ًﺮا‪ ،‬ﻻ داﻋﻲ ﻟﺘﻜﻠﻴﻒ ﺧﺎﻃﺮك!‬
‫وﻣﻀﺖ ﺑﻬﻤﺎ إﱃ ﻣﻮﺿﻌﻬﺎ اﻟﺴﺎﺑﻖ‪.‬‬ ‫َ‬ ‫ﻄﺖ ذراﻋﻴﻬﻤﺎ‬ ‫اﻧﺪﺳﺖ املﻤﺜﻠﺔ ﺑني اﻟﺮﺟﻠني ﻓﺘﺄﺑﱠ َ‬ ‫ﱠ‬
‫اﻵﺧ ُﺮ ﻗﻮارﻳﺮ‪َ .‬‬
‫وﻗﻔﺎ ﺟﻨﺒًﺎ‬ ‫وﻣﻦ وراء اﻟﺴﺘﺎرة ﺧﺮج رﺟﻼن‪ ،‬ﻳﺤﻤﻞ أ ﱠوﻟُﻬﻤﺎ ﻛﺘﺒًﺎ وﻳﺤﻤﻞ َ‬
‫ﻟﺠﻨﺐ وﺳﻂ اﻟﺤﺠﺮة‪ ،‬ﺛﻢ ﻗﺎل ﺣﺎﻣ ُﻞ اﻟﻜﺘﺐ ﺑﺼﻮت ﻋﺮﻳﺾ رﻧﺎن‪ :‬ﻣﻦ ذﺧﺎﺋﺮ اﻟﱰاث‪ ،‬ﺗﻔﺴري‬ ‫ٍ‬
‫اﻟﻘﺮآن‪ ،‬ﻃﺒﻌﺔ أﻧﻴﻘﺔ ﻣﻊ ﺗﻌﻠﻴﻘﺎت ﺑﺄﻗﻼم أﻛﱪ اﻷﺳﺎﺗﺬة‪ ،‬اﻟﺜﻤﻦ ﺟﻨﻴﻪ واﺣﺪ‪.‬‬
‫وﻗﺎل ﺣﺎﻣﻞ اﻟﻘﻮارﻳﺮ ﺑﺼﻮت ﻣﻨﻐﻮم‪ :‬أﻓﺨﺮ أﻧﻮاع اﻟﻮﻳﺴﻜﻲ‪ ،‬وردَت ﻣﻨﻬﺎ ﻛﻤﻴﺎت‬
‫ﻣﺤﺪودة‪ ،‬ﺑﺄﺳﻌﺎر ﻣﺤﺪﱠدة وﻣﻌﻘﻮﻟﺔ ﺗﱰاوحُ ﺑني أرﺑﻌﺔ ﺟﻨﻴﻬﺎت وﺧﻤﺴﺔ ﺟﻨﻴﻬﺎت‪.‬‬
‫ﻓﺴﺄل رﺟ ُﻞ اﻟﻔﺮاش ﺣﺎﻣ َﻞ اﻟﻜﺘﺐ‪ :‬أﻻ ﺗُﻤﻴﺰون أرﺑﺎب اﻷﴎ ﺑﴚء ﻣﻦ اﻟﺘﺨﻔﻴﺾ؟‬
‫ﻳﺨﺘﺺ ﺑﺎﻟﺘﺨﻔﻴﺾ اﻟﻄﻠﺒﺔ ﻓﻘﻂ‪.‬‬ ‫ﱡ‬ ‫–‬
‫– وأرﺑﺎب اﻷﴎ؟‬
‫– اﻟﺜﻤﻦ ﻣﻌﻘﻮل ﺟﺪٍّا‪.‬‬
‫– ﺷﻜ ًﺮا‪.‬‬
‫وﻋﺎد ﺣﺎﻣﻞ اﻟﻘﻮارﻳﺮ ﻳﻘﻮل‪ :‬أﻓﺨﺮ أﻧﻮاع اﻟﻮﻳﺴﻜﻲ‪ ،‬ﻛﻤﻴﺎت ﻣﺤﺪدة وأﺳﻌﺎر زﻫﻴﺪة!‬
‫ﻗﻠﻴﻼ ﻣﻦ اﻟﻮﻳﺴﻜﻲ ﻛﺪواء؟‬ ‫ﻓﺴﺄل رﺟ ُﻞ اﻟﻔﺮاش ﺣﺎﻣ َﻞ اﻟﻜﺘﺐ‪ :‬أﺣﺮا ٌم أن ﻳﺘﻨﺎول املﺴﻠﻢ ً‬
‫ﻛﺄﺳﺎ ﻗﺒﻞ اﻟﻨﻮم ﻛﺪواءٍ ﻟﻀﻴﻖ اﻟﴩاﻳني‪.‬‬ ‫ﻓﺄﺟﺎب ﺣﺎﻣﻞ اﻟﻜﺘﺐ‪ :‬إﻧﻲ أﺗﻨﺎول ً‬
‫ِﻘﻼ ﰲ اﻟﺴﻤﻊ؟!‬ ‫– وﻟﻜﻨﻲ أﺷﻜﻮ ﺛ ً‬
‫ض ﻣ َﺮﴈﱞ ﻟﻀﻴﻖ اﻟﴩاﻳني‪.‬‬ ‫ﻓﻘﺎل ﺣﺎﻣﻞ اﻟﻘﻮارﻳﺮ‪ :‬ﺛﻘﻞ اﻟﺴﻤﻊ ﻋَ َﺮ ٌ‬
‫– وﻟﻜﻦ ﺛﻤﻦ اﻟﻮﻳﺴﻜﻲ ﻛﻔﻴ ٌﻞ ﺑﺴ ﱢﺪ اﻟﴩاﻳني‪.‬‬

‫‪50‬‬
 ‫ﻓﻨﺠﺎن ﺷﺎي‬

‫ﻗﺎﺋﻼ‪ْ :‬‬
‫ﻗﻒ ﺟﻨﺐ اﻟﺴﻴﺪ‬ ‫وﺗﺪﺧﻞ ذو اﻟﺒﺪﻟﺔ اﻟﺴﻮداء ﰲ اﻟﺤﺪﻳﺚ ﻓﺨﺎﻃﺐ ﺣﺎﻣ َﻞ اﻟﻘﻮارﻳﺮ ً‬
‫اﻟﻔﺮﻧﴘ ﻓﻬﻮ ﻳﺤﺐ املﺮح‪.‬‬
‫ً‬
‫ﻣﺴﺘﴩﻗﺎ‪.‬‬ ‫ﻗﺎﺋﻼ‪ْ :‬‬
‫ﻗﻒ ﺟﻨﺐ اﻟﺴﻴﺪ اﻷملﺎﻧﻲ ﻓﻠﻌﻠﻪ أن ﻳﻜﻮن‬ ‫وﺗﺤﻮﱠل إﱃ ﺣﺎﻣﻞ اﻟﻜﺘﺐ ً‬
‫ﺛﻢ اﻟﺘﻔﺖ إﱃ املﻤﺜﻠﺔ وﻗﺎل‪ :‬ﻫﻤﺘﻚ‪ ،‬ﻟﺪﻳﻚ ﻗﺮآن ووﻳﺴﻜﻲ وﻣﻮﺿﻮع ﻣﺸﱰك!‬

‫ﻛﺖ اﻟﺴﺘﺎرة ﻓﺨﺮج ﻣﻦ وراﺋﻬﺎ رﺟﻼن ﻣﻦ رﺟﺎل اﻟﻔﻀﺎء؛ روﳼ وأﻣﺮﻳﻜﻲ‪ ،‬ﺳﺎرا‬ ‫وﺗﺤ ﱠﺮ ِ‬
‫َ‬
‫ﺑﺨﻔﺔ ﻧﺤﻮ وﺳﻂ اﻟﺤﺠﺮة‪ ،‬ﺗﺼﺎﻓﺤﺎ‪ ،‬ﺛﻢ ﻗﺎل اﻟﺮوﳼ ﻟﺰﻣﻴﻠﻪ اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ‪ :‬أﺻﺪق اﻟﺘﻬﺎﻧﻲ‪.‬‬ ‫ٍ‬
‫ﻓﻘﺎل اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ‪ :‬وﻣﻨﻲ إﻟﻴ َﻚ أﺻﺪق اﻟﺘﻬﺎﻧﻲ‪.‬‬
‫ﺗﻬﺎﻧﻲ!‬
‫ﱠ‬ ‫دﻣﺖ ﺗﺘﻘﺪم ﺑﻨﺠﺎح‪،‬‬‫َ‬ ‫اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ ﻣﺎ‬
‫ِ‬ ‫– ﻻ ﻳﻬﻢ أﻧﻨﻲ ﺳﺒَﻘﺘُﻚ إﱃ‬
‫ﺗﻬﺎﻧﻲ!‬
‫ﱠ‬ ‫وﺳﺄﻟﺤﻖ ﺑﻚ‪ ،‬وﺳﻮف أﺳﺒﻘﻚ‪،‬‬ ‫ُ‬ ‫– املﻬﻢ ﻫﻮ اﻟﻨﺠﺎح‪،‬‬
‫ﺗﻬﺎﻧﻲ‪.‬‬
‫ﱠ‬ ‫ﻓﺎت أوا ُن ذﻟﻚ‪،‬‬ ‫ُ‬
‫ﺳﺘﺴﺒﻘﻨﻲ أﺑﺪًا‪َ ،‬‬ ‫– ﻻ أﻇﻦ أﻧﻚ‬
‫ﺗﻬﺎﻧﻲ‪.‬‬
‫ﱠ‬ ‫– أراك ﻻ ﺗﻌﻤﻞ ﺣﺴﺎﺑًﺎ ﻟﻠﻤﻔﺎﺟﺂت اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪،‬‬
‫ﻓﻘﺎل رﺟﻞ اﻟﻔﺮاش‪ :‬إﻧﻜﻤﺎ ﺣﻠ ٌﻢ َو ْرديﱞ ﰲ ﻋﺎﻟﻢ ﻗﻄﺮان!‬
‫– ﺷﻜ ًﺮا أﻳﻬﺎ اﻟﺮﻓﻴﻖ‪.‬‬
‫– ﺷﻜ ًﺮا أﻳﻬﺎ اﻟﺰﺑﻮن‪.‬‬
‫ﻓﻘﺎل رﺟﻞ اﻟﻔﺮاش‪ :‬ﺑﻔﻀﻞ اﻟﻌﻠﻢ ﺗﻘﻊ ﻣﻌﺠﺰات‪.‬‬
‫ﻓﻘﺎل اﻟﺮوﳼ‪ :‬وﺑﻔﻀﻞ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ‪.‬‬
‫ﻓﻘﺎل اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ‪ :‬ﺑﻞ ﺑﻔﻀﻞ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺮأﺳﻤﺎﱄ‪.‬‬
‫ﻓﻘﺎل رﺟﻞ اﻟﻔﺮاش‪ :‬ﻟﻘﺪ ارﺗﻔﻌﺘﻤﺎ إﱃ ﺳﻤَ ﻮات ﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ‪.‬‬
‫ﻓﻘﺎل اﻟﺮوﳼ‪ :‬رأﻳﺖ اﻟﻜﻮاﻛﺐ ﺗﺴﺒﺢ ﰲ أﻓﻼك ﻣﺘﺄﺛﺮة ﺑﺎﺧﺘﻼف أﺣﺠﺎﻣﻬﺎ؛ ﻓﻤَ ﺴﺎراﺗﻬﺎ‬
‫ﻣﺘﺤﺪد ٌة ﺑﴫاع ﻃﺒَﻘﻲ أ َزﱄ ﴎﻣﺪي‪.‬‬
‫ﻓﻘﺎل اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ‪ :‬وﻫﻨﺎك اﻟﺸﻤﺲ ﺗُﻤ ﱡﺪ اﻟﻜﻮاﻛﺐ ﺑﺎﻟﺤﺮارة واﻟﻀﻮء ﻛﺎملﻌﻮﻧﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪.‬‬
‫– أﻟﻢ ﺗ َﺮﻳﺎ ﺷﻴﺌًﺎ وراء ذﻟﻚ؟‬
‫ﻓﻘﺎل اﻟﺮوﳼ‪ :‬ﻻ ﳾء وراء ذﻟﻚ‪.‬‬
‫وﻟﻜﻦ اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ ﺻﺎح‪ :‬رأﻳﺖ ﷲ‪.‬‬
‫– ﻛﻴﻒ؟ ‪ ..‬أﻳﻦ؟‬
‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻣﻦ اﻟﺴﻤﺎء ﺗﻘﻊ ﻓﻮق اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ‪.‬‬ ‫ٍ‬ ‫– ﻧﻮ ٌر ﻳﺨﻄﻒ اﻷﺑﺼﺎر‪ ،‬ﻳﺸ ﱡﻊ ﰲ‬
‫ﻓﻘﺎل ﻟﻪ اﻟﺮوﳼ‪ :‬ﻳﺎ ﻟﻚ ﻣﻦ دﺟﺎل!‬

‫‪51‬‬
 ‫ﺷﻬﺮ اﻟﻌﺴﻞ‬

‫– اﺧﺮس أﻳﻬﺎ اﻟﺴﻔﺎك‪.‬‬

‫– ﺳﻨﺪﻓﻨُﻜﻢ أﺣﻴﺎءً‪.‬‬
‫– ﺳﻨﺪﻓﻨﻜﻢ أﻣﻮاﺗًﺎ‪.‬‬
‫ﻣﺘﺄوﻫﺎ‪َ :‬‬
‫اﻟﻐﻮْث!‬ ‫ً‬ ‫ﻓﻬﺘَﻒ رﺟﻞ اﻟﻔﺮاش‬
‫ﻓﺼﺎح ﺑﻪ ذو اﻟﺒﺪﻟﺔ اﻟﺴﻮداء‪ :‬ﻫﺎ أﻧﺖ ﺗﺴﻤﻊ ﻛﻞ ﻛﻠﻤﺔ ﺗﻘﺎل‪.‬‬
‫ﺑﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ اﻟﻮﻳﺴﻜﻲ …‬
‫ٍ‬ ‫وﺷﺎ؛ ﻟﻌﻠﻪ ﺿﻴﻖ اﻟﴩاﻳني‪ ،‬إﱄ ﱠ‬ ‫– أﺳﻤ ُﻊ ٍّ‬
‫– ﻣﻌﻚ ﻋُ ﻤْ ﻠﺔ ﺻﻌﺒﺔ؟‬
‫– وﻻ ﺳﻬﻠﺔ!‬
‫ﻛﻒ ﻋﻦ ﴍب اﻟﺸﺎي ﻓﺈﻧﻪ ﻣﺜريٌ ﻟﻸﻋﺼﺎب‪.‬‬ ‫– ﱠ‬
‫– إﻧﻪ ﻳَﻬَ ﺒُﻨﻲ أﻃﻴﺐَ ﺳﺎﻋﺎت اﻟﻴﻮم!‬
‫وﻫﺘﻔﺖ املﻤﺜﻠﺔ ﺑﻨﺮﻓﺰة‪ :‬ﻻ أﺳﺘﻄﻴﻊ أن أﻋﻤﻞ ﰲ ﻫﺬا اﻟﺠﻮ اﻟﺼﺎﺧﺐ‪.‬‬
‫ﻓﻘﺎل رﺟﻞ اﻟﻔﺮاش ﺑﻘﻠﻖ‪ :‬ﻣﻦ اﻟﺤﻤﻖ أن ﻧﱰك ﻫﺬﻳﻦ اﻟﻌﻤﻼﻗني ﻳﺘﺨﺎﺻﻤﺎن‪.‬‬
‫ﻓﻘﺎل ذو اﻟﺒﺪﻟﺔ اﻟﺴﻮداء‪ :‬ﻣَ ﻦ ذا ﻳﺠﺰم أﻳﻦ ﺗﻘﻊ املﺼﻠﺤﺔ؟‬
‫رﺟﲇ اﻟﻔﻀﺎء وﻗﺎﻟﺖ وﻫﻲ ﺗﺸري إﱃ اﻷم‪ :‬ﻳﻮﺟﺪ ﺻﻐﺎر ﻧﻴﺎم!‬ ‫وﺗﻘﺪﻣﺖ املﻤﺜﻠﺔ ﻣﻦ َ‬
‫ﺗﻬﺎﻧﻲ‪.‬‬
‫ﱠ‬ ‫ٍ‬
‫ﺑﻮﺟﻪ ﻣﺘﺠﻬﻢ ﻣﺨﺎﻃﺒًﺎ زﻣﻴﻠﻪ‪:‬‬ ‫ﻓﻜﻈﻢ ﻛ ﱞﻞ ﺣﻨﻘﻪ‪ .‬وﻗﺎل اﻟﺮوﳼ‬
‫ﺗﻬﺎﻧﻲ‪.‬‬
‫ﱠ‬ ‫ﻓﻘﺎل اﻵﺧﺮ ﺑﺎزدراء‪:‬‬
‫ً‬
‫ﻣﻮﻗﻔﺎ‪.‬‬ ‫وذﻫﺒﺎ ﻣﻊ املﻤﺜﻠﺔ ﻓﺎﺗﺨﺬا ﻟﻬﻤﺎ‬

‫ً‬
‫ﻣﻌﻠﻘﺔ ﺣﻘﻴﺒﺘَﻬﺎ‬ ‫وﻣﻦ وراء اﻟﺴﺘﺎرة ﺧﺮﺟﺖ ﻓﺘﺎة ﺟﻤﻴﻠﺔ ﰲ اﻟﻌﴩﻳﻦ ﻣﻦ ﻋﻤﺮﻫﺎ‪ ،‬ﰲ ِﻣﻨﻲ ِﺟﻴﺐ‪،‬‬
‫ﺑﻜﺘﻔﻬﺎ‪ ،‬ووﻗﻔﺖ ﰲ وﺳﻂ اﻟﺤﺠﺮة وﻗﺎﻟﺖ‪ :‬أﻧﺎ ﻓﺘﺎة ﻣﺜﻘﻔﺔ‪ ،‬أُﺗْﻘﻦ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ واﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ وأﻋﻤﺎل‬
‫اﻟﺴﻜﺮﺗﺎرﻳﺔ‪ ،‬أرﻳﺪ وﻇﻴﻔﺔ ﺳﻜﺮﺗرية‪.‬‬
‫َﻫ َﺮش رﺟ ُﻞ اﻟﻔﺮاش ذﻗﻨﻪ‪ ،‬أﻣﱠ ﺎ ذو اﻟﺒﺪﻟﺔ اﻟﺴﻮداء ﻓﻘﺪ ﺳﺄﻟﻬﺎ‪ :‬أﻟﻢ ﺗُﻘﻴﱢﺪي َ‬
‫ﻧﻔﺴﻚِ ﰲ‬
‫إدارة ُ‬
‫اﻟﻘﻮى اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ؟‬
‫– ﺑﲆ‪.‬‬
‫– ﻋﻠﻴﻚِ أن ﺗﻨﺘﻈﺮي دوركِ ‪.‬‬
‫ً‬
‫وﻇﻴﻔﺔ ﺣُ ﱠﺮة‪.‬‬ ‫– ﻃﺎل اﻻﻧﺘﻈﺎ ُر‪ ،‬أرﻳﺪ‬
‫ﺷﺨﺼﺎ ﻫﺎﻣٍّ ﺎ ﰲ ﺣﺎﺟﺔ إﱃ ﺳﻜﺮﺗرية!‬‫ً‬ ‫ﻓﻘﺎﻟﺖ ﻟﻬﺎ املﻤﺜﻠﺔ‪ :‬أﻋﺮف‬
‫– إﻧﻲ ﻣﺴﺘﻌﺪﱠة ملﻘﺎﺑﻠﺘﻪ ﰲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي ﻳﺤﺪده‪.‬‬

‫‪52‬‬
 ‫ﻓﻨﺠﺎن ﺷﺎي‬

‫ﻓﻘﺎل رﺟ ُﻞ اﻟﻔﺮاش‪ :‬وﻟﻜﻨﻚ ﻻ ﺗﻌﺮﻓني ﻋﻨﻪ ﺷﻴﺌًﺎ؟‬

‫– أﻋﺮف ﻋﻤﲇ وﻛﻔﻰ‪.‬‬
‫أب‪.‬‬
‫ﻗﻠﻴﻼ‪ ،‬إﻧﻲ أﺣﺪﺛﻚ ﺑﻠﺴﺎن ٍ‬‫ﻓﻘﺎل اﻟﺮﺟﻞ ﺑﺘﺄﺛﱡﺮ‪ :‬ﻓ ﱢﻜﺮي ً‬
‫– ﻛﺄﻧﻚ ﻳﺎ ﺳﻴﺪي ﺗﺨﺎف ﻋﲇﱠ؟‬
‫وأﻧﺖ ﺻﻐرية اﻟﺴﻦ‪.‬‬‫– اﻟﻨﺎس أﴍا ٌر ﻳﺎ اﺑﻨﺘﻲ‪ِ ،‬‬
‫ﻟﺴﺖ ﺻﻐرية‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫–‬
‫ﻃﻮر اﻟﱪاءة!‬‫زﻟﺖ ﰲ َ‬‫– ﻣﺎ ِ‬
‫ﻫﺸ ًﺔ وﻻ ﺧﻮف ﻋﲇﱠ‪.‬‬ ‫ﻟﺴﺖ ﱠ‬ ‫ُ‬ ‫–‬
‫– إﻧﻚِ ﺗُﻌ ﱢﺮﺿني ﻧﻔﺴﻚ ﻟﺨﻄﺮ ﻓﺎدح‪.‬‬
‫– إﻧﻲ أﺣﺘﻘ ُﺮ ﻫﺬا اﻹﺷﻔﺎق!‬
‫– إﻧﻲ أب …‬
‫– ﺑﻞ ﺟَ ﺪﱞ‪ ،‬وأﻗﺪ ُم ﻣﻦ ذﻟﻚ!‬
‫– ﺳﺎﻣﺤَ ﻚِ ﷲُ‪.‬‬
‫– ﺳﺄﺟﺪ ﰲ اﻟﻌﻤﻞ ﺣﺮﻳﺘﻲ وﻛﺮاﻣﺘﻲ‪.‬‬
‫– ﻗﺪ … ﻗﺪ …‬
‫– ﻻ أﺳﻤﺢ ﻷﺣ ٍﺪ ﺑﺎﻟﺘﺪﺧﻞ ﰲ ﺷﺌﻮﻧﻲ‪.‬‬
‫– ﺛﻤﱠ ﺔ أﺧﻄﺎر …‬
‫ُ‬
‫– أﺧﻄﺎر! ‪ ..‬أﻟﻢ ﺗﺴﻤﻊ ﻋﻦ ﻏﺰاة اﻟﻔﻀﺎء؟!‬
‫– ﻣﻌﺬرة ﻳﺎ آﻧﺴﺔ‪.‬‬
‫ﻓﻘﺎل ذو اﻟﺒﺪﻟﺔ اﻟﺴﻮداء‪ :‬ﻟﻴﺘﻚ ﺗﻌﺮف ﻧﻌﻤﺔ اﻟﺴﻜﻮت!‬
‫ﻓﻘﺎﻟﺖ ﻟﻬﺎ املﻤﺜﱢﻠﺔ‪ :‬اﻧﻀﻤﱢ ﻲ إﻟﻴﻨﺎ ﻣﺆﻗﺘًﺎ‪ ،‬ﺛﻤﺔ ﴍﻛﺔ ﰲ دور اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ‪.‬‬

‫وﺗﺤﺮﻛﺖ اﻟﺴﺘﺎرة ﻓﺨﺮج ﻣﻦ وراﺋﻬﺎ رﺟﻞ ﻋﺠﻮز أﻧﻴﻖ املﻠﺒﺲ‪ ،‬وﻗﻒ وﺳﻂ اﻟﺤﺠﺮة وﻗﺎل‬
‫ﺑﻨﱪة ﺷﺒ ِﻪ ﺑﺎﻛﻴﺔ‪ :‬ﻳﺎ ﺑُﻨﻲ‪ ،‬ﻋُ ْﺪ إﱃ أﺑﻴﻚ؛ ﻃ َﻠﺒﺎﺗﻚ ﻣُﺠﺎﺑﺔ‪.‬‬
‫ﻓﺴﺄﻟﻪ ذو اﻟﺒﺪﻟﺔ اﻟﺴﻮداء‪ :‬ﻣﺘﻰ اﺧﺘﻔﻰ؟‬
‫– ﻣﻨﺬ أﺳﺒﻮع …‬
‫ﺑﺤﺜﺖ ﻋﻨﻪ ﰲ ﻣﻜﺎﻧﻪ؟‬ ‫َ‬ ‫–‬
‫– ﻟﻢ أﺗﺮك ﻣﻜﺎﻧًﺎ واﺣﺪًا‪.‬‬

‫‪53‬‬
 ‫ﺷﻬﺮ اﻟﻌﺴﻞ‬

‫– ﻣﺎ ﻋﻤﺮه؟‬
‫– ﺳﺘﺔ ﻋﴩ ﻋﺎﻣً ﺎ‪.‬‬
‫– ﻣﺎ ﻣﺸﻜﻠﺘﻪ؟‬
‫– ﻛ ﱡﻞ ﳾء‪ ،‬وﻻ ﳾء ﺑﺎﻟﺬات‪.‬‬
‫– رأي‪ ،‬ﺳﻠﻮك‪ ،‬ذوق‪ ،‬ﻫﻪ؟‬
‫– ﻧﻌﻢ‪ ،‬وﻋَ ﻠِﻢ ﷲ ُ ﻣﺎ راﻋﻴﺖ إﻻ ﻣﺼﻠﺤﺘﻪ‪.‬‬
‫ﻓﻘﺎل ﻟﻪ رﺟﻞ اﻟﻔﺮاش‪ :‬إﻧﻲ أرﺛﻲ ﻟﻚ‪.‬‬
‫– ﺷﻜ ًﺮا‪.‬‬
‫– ﻟﻴﺲ زﻣﺎﻧُﻨﺎ ﺑﺰﻣﺎن اﻵﺑﺎء‪.‬‬
‫– زﻣﺎن ﻗﺬر‪.‬‬
‫ﻓﺼﺎح ﺑﻪ ذو اﻟﺒﺪﻟﺔ اﻟﺴﻮداء‪ :‬ﻻ ﺗﺴﺐﱠ اﻟﺰﻣﺎن ﻓﻬﻮ اﻟﺪوﻟﺔ‪.‬‬
‫ﻓﻌﺎد اﻟﺮﺟ ُﻞ ﻳُﺮدد ﺑﻬﺪوء ﺣﺰﻳﻦ‪ :‬ﻳﺎ ﺑُﻨﻲ‪ ،‬ﻋُ ْﺪ إﱃ أﺑﻴﻚ … ﻃﻠﺒﺎﺗﻚ ﻣﺠﺎﺑﺔ‪.‬‬
‫ﻣﻮﻗﻔﺎ ﺟﻨﺐ ﺣﺎﻣﻞ اﻟﻜﺘﺐ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫واﺧﺘﺎر ﻟﻨﻔﺴﻪ‬

‫ﻣﻘﻄﻔﺎ ﻛﺒريًا‪ ،‬ﺗﺒﻌﻬﺎ ﻋﲆ اﻷﺛﺮ ﺻﻌﻴﺪيﱞ ﰲ‬ ‫ً‬ ‫ً‬

‫ﺣﺎﻣﻠﺔ‬ ‫ﻣﻦ وراء اﻟﺴﺘﺎرة ﺧﺮﺟَ ﺖ ﻓﺘﺎة ﺻﻌﻴﺪﻳﺔ‬
‫وﻗﻔﺎ ﰲ وﺳﻂ اﻟﺤﺠﺮة‪ ،‬ﻓﺴﺄﻟﺘﻪ اﻟﻔﺘﺎة‪ :‬ﻟﻢ ﺟﺌﻨﺎ إﱃ ﻫﻨﺎ ﻳﺎ أﺑﻲ؟‬ ‫اﻟﺨﻤﺴني‪َ ،‬‬
‫ﺑﻜﻔﻪ ﻋﲆ وﺟﻬﻬﺎ وﺻﺎح‪ :‬ﻷُﻧﻘﺬ ﴍﰲ ﻣﻦ اﻟﻔﺴﺎد‪.‬‬ ‫ﻓﻬَ ﻮَى ﱢ‬
‫ﴏﺧﺔ ﻣﺪوﻳﺔ‪ .‬رﻣﺖ ﺑﺎملﻘﻄﻒ وﺟﺮت ﻧﺤﻮ اﻟﻔﺮاش‪ ،‬ﻓﺄﺣﺎﻃﻬﺎ اﻟﺮﺟ ُﻞ‬ ‫ٌ‬ ‫ﻧَﺪ ْ‬
‫ﱠت ﻋﻦ اﻟﻔﺘﺎة‬
‫ﺑﺬراﻋﻪ‪ .‬ﴎﻋﺎن ﻣﺎ ﻟﺤﻖ ﺑﻬﺎ اﻷب‪ ،‬وﻟﻜﻲ ﻳُﺨﻠﺼﻬﺎ ﻣﻦ ذراع اﻟﺮﺟﻞ اﻧﻬﺎل ﻋﲆ ﺻﺪره ﴐﺑًﺎ‬
‫ﻣﺘﺄوﻫﺎ‪ .‬ﺟﺬﺑﻬﺎ إﱃ وﺳﻂ اﻟﺤﺠﺮة‪ ،‬ﻃﺮﺣﻬﺎ ً‬
‫أرﺿﺎ‪ ،‬اﺳﺘ ﱠﻞ ﺧﻨﺠ ًﺮا‬ ‫ً‬ ‫ﺣﺘﻰ ﺳﺤﺐ اﻟﺮﺟ ُﻞ ذراﻋﻪ‬
‫ﻄﺎﻫﺎ ﺑﺨﻤﺎرﻫﺎ‪ ،‬وﻫﻮ‬ ‫أﻧﻔﺎﺳﻬﺎ‪ ،‬ﺛﻢ دﻓﻨﻬﺎ ﰲ املﻘﻄﻒ‪ ،‬وﻏ ﱠ‬ ‫َ‬ ‫واﻧﻬﺎل ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻃﻌﻨًﺎ ﺣﺘﻰ أﺧﻤﺪ‬
‫ﱟ‬
‫ﺑﺘﺸﻒ‪ :‬اﻵن ُردﱠت اﻟﺤﻴﺎة إﱄ ﱠ‪.‬‬ ‫ﻳُﺘﻤﺘﻢ‬
‫ﻓﻘﺎل ﻟﻪ ذو اﻟﺒﺪﻟﺔ اﻟﺴﻮداء‪ :‬ﺳﺘﻔﻘﺪﻫﺎ وراء اﻟﻘﻀﺒﺎن أو ﻓﻮق املﺸﻨﻘﺔ‪.‬‬
‫ﻓﻘﺎل ﺑﺎﺳﺘﻬﺎﻧﺔ‪ُ :‬‬
‫ﻃﻆ!‬
‫– ﻣﺘﻰ ﺗﺤﱰم اﻟﻘﺎﻧﻮن؟‬
‫– ﻃﻆ‪.‬‬
‫وﺣﻤﻞ املﻘﻄﻒ وﻣﴣ ﺑﻪ ﺻﻮب اﻟﻔﺮاش ﻓﺪﻓﻌﻪ ﺗﺤﺘﻪ‪ .‬ﺗﺄوﱠه رﺟﻞ اﻟﻔﺮاش وﻗﺎل ﻟﻪ‪:‬‬
‫ﻳﺎ ﻟﻚ ﻣﻦ وﺣﺶ!‬

‫‪54‬‬
 ‫ﻓﻨﺠﺎن ﺷﺎي‬

‫ﻓﻘﺎل ﻟﻪ ﺑﺎزدراء وﻫﻮ ﻳﺮﺟﻊ إﱃ وﺳﻂ اﻟﺤﺠﺮة‪ :‬ﻛﻴﻒ ﻳُﻌَ ﱡﺪ أﻣﺜﺎﻟُﻚ ﻣﻦ اﻟﺮﺟﺎل؟!‬
‫– ﻛﻴﻒ ﻃﺎوﻋَ ﺘﻚ ﻳﺪُك ﻋﲆ ﻗﺘﻞ اﺑﻨﺘﻚ؟‬
‫اﻟﴩف‪.‬‬‫– ﻳﻮﺟﺪ ﳾء اﺳﻤﻪ ﱠ‬
‫– وﺗﻮﺟﺪ ً‬
‫أﻳﻀﺎ اﻟﺤﻤﺎﻗﺔ‪.‬‬
‫ﱠ‬
‫وﻟﻜﻦ ذا اﻟﺒﺪﻟﺔ اﻟﺴﻮداء ﺑﺎدر إﻟﻴﻪ‬ ‫ﻓﺄﺷﻬ َﺮ ﺧﻨﺠﺮه ﻣﺮة أﺧﺮى وﻫﻮ ﻳﺘﺴﺎءل ﰲ رﻳﺒ ٍﺔ‪:‬‬
‫ﻓﺄﺧﺬه ﻣﻦ ذراﻋﻴﻪ إﱃ اﻟﻨﺎﺣﻴﺔ اﻷﺧﺮى‪.‬‬

‫وﻗﺖ واﺣﺪ‪ ،‬وﺧﺮج ﻣﻦ وراء اﻟﺴﺘﺎرة رﺟﻼن؛‬ ‫ﻋﺰف أورﻛﺴﱰا وﺗﺨﺖ ﺑﻠﺪي ﰲ ٍ‬ ‫ُ‬ ‫وﺗﺮاﻣﻰ‬
‫ُﻐﻦ ﺑﻠﺪي‪ .‬وﻗﻔﺎ ﰲ وﺳﻂ اﻟﺤﺠﺮة‪ ،‬وراﺣﺎ ﻳُﻐﻨﻴﺎن‬ ‫أوﻟﻬﻤﺎ ﰲ ﻟﺒﺎس ﻣُﻐﻨﻲ أوﺑﺮا‪ ،‬واﻵﺧﺮ ﻣ ﱟ‬
‫ﰲ وﻗﺖ واﺣﺪ‪ ،‬ﻛ ﱞﻞ ﺑﻄﺮﻳﻘﺘﻪ‪ .‬ﻓﺄﺣﺪَﺛﺎ ﺻﺨﺒًﺎ ﻣﺘﻨﺎﻓ ًﺮا ﻣﺰﻋﺠً ﺎ ﻣﻀﺤ ًﻜﺎ‪ .‬وملﺎ َﺧﺘﻤﺎ ﻏﻨﺎءﻫﻤﺎ‬
‫ً‬
‫ﺿﺤﻜﺔ‬ ‫ﺗﺼﺎﻓﺤﺎ ﺑﱪودٍ‪ ،‬ﻣُﻐﻨﻲ اﻷوﺑﺮا ﰲ اﺣﺘﻘﺎر ﻟﻢ ﻳُﻔﻠﺢ ﰲ ﻣُﺪاراﺗﻪ‪ ،‬واملﻐﻨﻲ اﻟﺒﻠﺪي دارى‬
‫أوﺷﻜﺖ أن ﺗُﻔﻠﺖ ﻣﻨﻪ‪ .‬ﰲ أﺛﻨﺎء ذﻟﻚ ﺗﻘ ﱠﻠﺺ وﺟ ُﻪ رﺟﻞ اﻟﻔﺮاش ﻣﻦ اﻻﻧﺰﻋﺎج‪ ،‬وﺗﺴﺎءل‪ :‬أﺑﻜﻤﺎ‬
‫ﻣَ ﱞﺲ أم أﻟ ٌﻢ ُﻣﻠِﺢ؟‬
‫– ﻧﺤﻦ ﺑﺨري‪.‬‬
‫– ملﺎذا ﺗﴫﺧﺎن؟‬
‫ﻛﺄﺣﺴﻦ ﻣﺎ ﻳﻜﻮن اﻟﻐﻨﺎء‪.‬‬
‫ِ‬ ‫– ﻏﻨﱠﻴﻨﺎ‬
‫– أﻛﺎن ذﻟﻚ ﻏِ ﻨﺎءً؟‬
‫َ‬
‫اﻟﴩق واﻟﻐﺮب ﻣﻌً ﺎ‪.‬‬ ‫أﺳﻤَ ﻌﻨﺎك‬ ‫– ْ‬
‫ﻛﻼ ﻋﲆ ﺣﺪة؟‬ ‫– أﻟﻢ ﻳﻜﻦ اﻷﻓﻀﻞ أن ﻧﺴﻤﻊ ٍّ‬
‫– أﺻﻠﻨﺎ ﻧﻨﺘﻤﻲ إﱃ ﻣﺆﺳﺴﺔ واﺣﺪة …‬
‫وزاد اﻷوﺑﺮاﱄ ﻋﲆ ذﻟﻚ أن ﻗﺎل‪ :‬أﻧﺎ املﺴﺘﻘﺒَﻞ‪ ،‬وزﻣﻴﲇ اﻟﻔﺎﺿﻞ ﻳﻤﺜﻞ املﺎﴈَ ‪.‬‬
‫ﻣﻐﻦ‪ ،‬أﻣﱠ ﺎ ﻫﺬا اﻟﺮﺟﻞ ﻓﻬﻮ ﻣﺠﻨﻮن ﻳﴫخ ﺑﻼ ﺳﺒﺐ‪.‬‬ ‫ﻓﻐﻀﺐ املﻐﻨﻲ اﻟﺒﻠﺪي وﻗﺎل‪ :‬أﻧﺎ ﱟ‬
‫وﺗﺒﺎدﻻ ﺻﻔﻌﺘَني‪ ،‬وﺗﻮﺛﱠﺒﺎ ﻟﻌﺮاكٍ أﺷﺪ‪ .‬ﻓﺼﺎح رﺟﻞ اﻟﻔﺮاش‪ :‬اذﻫﺒﺎ ‪ ..‬اﺗﺮﻛﺎﻧﻲ ﰲ ﺳﻼ ٍم‪.‬‬
‫ﻓﻘﺎل ذو اﻟﺒﺪﻟﺔ اﻟﺴﻮداء ﺑﺎﺳﺘﻴﺎء‪ :‬ﺗﺄدﱠبْ ﰲ ﻣﺨﺎﻃﺒﺔ املﻐﻨﱢﻴَني اﻟﺮﺳﻤﻴﱠني!‬
‫وأﺷﺎر إﱃ اﻟﺮﺟﻞ ﻓﺄﻣﺴﻜﺎ ﻋﻦ اﻟﺨﺼﺎم وذﻫﺒﺎ ﻣﻌً ﺎ إﱃ اﻟﻨﺎﺣﻴﺔ اﻷﺧﺮى‪.‬‬

‫وﺗﺤﺮ َﻛﺖ اﻟﺴﺘﺎرة ﻓﺨﺮج ﻣﻦ وراﺋﻬﺎ ﻃﺎﻟﺐٌ ﺛﻢ ﴍﻃﻲ‪ ،‬وﻗﻔﺎ ﰲ وﺳﻂ اﻟﺤﺠﺮة وﻫﻤﺎ ﻳﺘﺒﺎدﻻن‬
‫ﻧﻈﺮ ًة ﻣﺘﻮﺟﺴﺔ‪ ،‬وﺳﺄﻟﻪ اﻟﴩﻃﻲ‪ :‬ﻟ َﻢ ﺗﺘﺴﻜﻊ ﰲ اﻟﻄﺮﻗﺎت؟‬

‫‪55‬‬
 ‫ﺷﻬﺮ اﻟﻌﺴﻞ‬

‫ﻛﻈ ﱢﲇ؟‬ ‫ﻓﺘﺴﺎءل اﻟﻄﺎﻟﺐ ﺑﺘﺤﺪﱟ‪ :‬ﻟﻢ ﺗﺘﺒﻌُ ﻨﻲ ِ‬

‫– أﻧﺎ ِﻇ ﱡﻞ اﻷﺷﻴﺎء املﻌﻮﺟﱠ ﺔ!‬
‫– أﻻ ﺗﺸ ﱡﻢ ﰲ اﻟﺠﻮ راﺋﺤﺔ ﻏﺒﺎر ﺧﺎﻧﻖ؟‬
‫ﻓﺘﺸﻤﱠ ﻢ اﻟﴩﻃﻲ اﻟﺠﻮ وﻗﺎل‪ :‬ﰲ اﻟﺠﻮ ﻏﺒﺎر ﺧﺎﻧﻖ!‬
‫– إﻧﻲ أﺑﺤﺚ ﻋﻦ ﻫﻮاء ﻧﻘﻲ‪.‬‬
‫– وﻟﻜﻨﻚ ﺑﺘﺴ ﱡﻜﻌﻚ ﺗُﺜري ﻣﺰﻳﺪًا ﻣﻦ اﻟﻐﺒﺎر اﻟﺨﺎﻧﻖ‪.‬‬
‫ُ‬
‫اﻟﺸﻤﺲ ﻣﺎ زاﻟﺖ ﰲ ﻛﺒﺪ‬ ‫ﺟﺎﻓﺔ وﻗﺎل‪ :‬اﻟﻠﻴﻞ ﻳﻨﴩ ﺟَ ﻨﺎﺣﻴﻪ ﺑﻴﻨﺎ‬ ‫ً‬ ‫ﻓﻀﺤﻚ اﻟﻄﺎﻟﺐ ﺿﺤﻜﺔ‬
‫اﻟﺴﻤﺎء‪ ،‬ﻓﻤﺎ ﺗﻔﺴريك ﻟﺬﻟﻚ؟‬
‫َ‬
‫– ﻟﻌﻞ اﻟﻠﻴﻞ أﴎ َع أو أن اﻟﺸﻤﺲ ﺗﺒﺎﻃﺄت‪.‬‬
‫– ﻓﻤﺎ ﻋﻼﻗﺔ ذﻟﻚ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣ ﱠﺮات اﻟﺴﻘﻮط؟‬
‫– ﻣﺜﻞ ﻋﻼﻗﺘﻪ ﺑﺈﻫﺪار املﺎل ﺑﻼ ﺣﻜﻤﺔ‪.‬‬
‫– واﺿﺢٌ أﻧﻚ ﺗﻬﺬي‪.‬‬
‫– وأوﺿﺢُ ﻣﻨﻪ أﻧﻚ ﻗﻠﻴﻞ اﻷدب‪.‬‬
‫وﻗﺬف اﻟﻄﺎﻟﺐُ اﻟﴩﻃﻲ ﺑﻄﻮﺑﺔ ﻓﻠﻢ ﺗُﺼﺒﻪ؛ وﻟﻜﻦ أﺻﺎﺑﺖ رﺟﻞ اﻟﻔﺮاش ﻓﺘﺄوﱠه دون‬
‫اﻟﴩﻃﻲ ﺧﻄﻮات‪ ،‬ﻟﻮﱠح ﺑﻬَ ﺮاوﺗﻪ اﺳﺘﺠﻤﺎﻋً ﺎ ﻟﻘﻮﺗﻪ‪،‬‬
‫ﱡ‬ ‫أن ﻳﺮﻓﻊ رأﺳﻪ ﻋﻦ اﻟﺠﺮﻳﺪة‪ .‬ﺗﺮاﺟﻊ‬
‫وﻟﻜﻨﻬﺎ ﰲ ﺣﺮﻛﺎﺗﻬﺎ اﻟﻌﺸﻮاﺋﻴﺔ أﺻﺎﺑﺖ رﺟﻞ اﻟﻔﺮاش ﰲ ﻗﺪ َِﻣﻪ وﻣﻨﻜﺒﻪ ﻓﺘﺄوﱠه ﻣﺮة أﺧﺮى‪.‬‬
‫ﺗﺒﺎدﻻ اﻟﴬب ﺣﺘﻰ ﻧﺰﻓﺖ دﻣﺎؤﻫﻤﺎ‪ ،‬ﻓﺘﺒﺎﻋَ ﺪا وﻫﻤﺎ ﻳﱰﻧﱠﺤﺎن ﻣﻦ اﻹﻋﻴﺎء واﻹﻧﻬﺎك‪ .‬وﻫﺘﻒ‬
‫رﺟﻞ اﻟﻔﺮاش‪ :‬وﻣﺎ ذﻧﺒﻲ أﻧﺎ؟‬
‫ﺗﺘﺪﺧﻞ ﻓﻴﻤﺎ ﻻ ﻳﻌﻨﻴﻚ!‬‫ﱠ‬ ‫ﻓﻘﺎل ذو اﻟﺒﺪﻟﺔ اﻟﺴﻮداء‪ :‬ﻻ ﺗﻔﺘﺄ ُ‬
‫ﱠ‬
‫وﻟﻜﻦ اﻟﻘﺘﺎل ﻳﺪور ﰲ ﺣُ ﺠﺮة ﻧﻮﻣﻲ‪.‬‬ ‫–‬
‫– ﻋﺎل‪ ،‬ﻓﺄﻧﺖ أﺻﻠﺢُ ﺷﺎﻫ ٍﺪ ﻟﻺدﻻء ﺑﻤﺎ ُر َ‬
‫ﺋﻲ‪ ،‬ﻣﺎ ﺳﺒﺐُ املﻌﺮﻛﺔ؟ وﻣَ ﻦ اﻟﺒﺎدئ ﺑﺎﻟﴬب؟‬
‫– ﻟﻠﻤﻌﺮﻛﺔ أﺳﺒﺎب ﻏريُ ﻋﺎدﻳﺔ‪.‬‬
‫– ﻣﺜﺎل ذﻟﻚ؟‬
‫– اﻟﻐﺒﺎر واﻟﺘﺴ ﱡﻜﻊ واﻟﻠﻴﻞ واﻟﺸﻤﺲ‪.‬‬
‫– ﻳﺎ ﻟﻚ ﻣﻦ ﺷﺎﻫ ٍﺪ ﻓﺎﺟﺮ!‬
‫– أﻗﺴﻢ ﻟﻚ …‬
‫ﻓﻘﺎﻃﻌﻪ ﺑﺤﺪﱠة‪ :‬وﻣﺮات اﻟﺴﻘﻮط ﰲ اﻻﻣﺘﺤﺎن أﻟﻢ ﺗﺴﻤﻊ ﺑﻬﺎ؟‬
‫إن ﺳﻤﻌﻲ ﺛﻘﻴﻞ ﻛﻤﺎ ﺗﻌﻠﻢ‪.‬‬ ‫– ﱠ‬

‫‪56‬‬
 ‫ﻓﻨﺠﺎن ﺷﺎي‬

‫– ﻫﺎ أﻧﺖ ﺗﻌﻮد ﻻدﱢﻋﺎء اﻟﺼﻤَ ﻢ‪ ،‬واﺿﺢٌ أﻧﻚ ﻣ ُْﻐﺮض!‬

‫– ﻋﻠﻢ ﷲ …‬
‫– ﻓﻤﻦ اﻟﺬي ﺑﺪأ اﻟﴬب؟‬
‫ﻴﺖ ﴐﺑﺘني ﻣﺘﻌﺎﻗﺒﺘني‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﺗﻌﺬﱠر ﻋﲇ ﱠ ﺗﺤﺪﻳﺪ املﺼﺪر اﻟﺒﺎدئ!‬ ‫ﱠ‬
‫ﺗﻠﻘ ُ‬
‫– ﻓﺎﺟﺮ‪ ،‬أﻟﻢ أﻗﻞ إﻧﻚ ﺷﺎﻫﺪ ﻓﺎﺟﺮ؟!‬
‫– دﻋﻨﺎ ﻣﻦ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ‪.‬‬
‫– دﻋﻨﺎ ﻣﻦ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ؟‬
‫– واﺿﺢٌ أن أﻋﺼﺎﺑﻬﻤﺎ ﺗﺤﺘﺎج إﱃ ﻋﻘﺎﻗريَ ﻓﻌﺎﻟﺔ‪.‬‬
‫– اﻟﺼﻴﺪﻟﻴﺎت ﻣَ ْﻸى ﺑﺎﻟﻌﻘﺎﻗري‪.‬‬
‫ﻃﺒﻴﺐ ﻻ إﱃ ﴍﻃﻲ‪.‬‬ ‫ٍ‬ ‫ﻣﺎﺳﺔ إﱃ‬‫– اﻟﺤﺎﺟﺔ ﱠ‬
‫ﻃﻴﻠﺔ اﻟﻮﻗﺖ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرك ﻃﺒﻴﺒًﺎ!‬‫َ‬ ‫– أﻟﺴﺖ ﻃﺒﻴﺒًﺎ؟ ‪ ..‬إﻧﻲ أﻧﺎﻗﺸﻚ‬
‫ﺣﻘﺎ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻲ ﰲ إﺟﺎزة ﻣ َﺮﺿﻴﺔ‪.‬‬ ‫– أﻧﺎ ﻃﺒﻴﺐٌ ٍّ‬
‫أﺻﺒﺤﺖ ﻗﺎد ًرا ﻋﲆ اﻟﺤﺮﻛﺔ ﰲ ﺑﻴﺘﻲ؛ ﻓﺄﻧﺎ أﻏﺎدر اﻟﻔِ ﺮاش وﻗﺘﻤﺎ أﺷﺎء‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﺗﻠﺰﻣﻨﻲ‬‫ُ‬ ‫–‬
‫ﺑﻀﻌﺔ أﻳﺎم راﺣﺔ ﻗﺒﻞ أن أﻣﴤ إﱃ اﻟﺨﺎرج ملﺰاوﻟﺔ ﻧﺸﺎﻃﻲ املﻌﺘﺎد‪.‬‬
‫– ﺣﺴﻨًﺎ‪ ،‬ﻻ ﺗُﺒﺪﱢد ُﻗﻮاك ﰲ اﻟﺜﺮﺛﺮة ﺣﺘﻰ ﺗﺴﱰ ﱠد ﺻﺤﺘَﻚ‪.‬‬
‫ﻣﻮﻗﻒ ﰲ اﻟﻨﺎﺣﻴﺔ اﻷﺧﺮى‪.‬‬‫ٍ‬ ‫واﻟﴩﻃﻲ ﻓﺄﺧﺬﻫﻤﺎ إﱃ‬
‫ﱢ‬ ‫وﻣﴣ اﻟﺮﺟ ُﻞ إﱃ اﻟﻄﺎﻟﺐ‬

‫وﺗﺤﺮﻛﺖ اﻟﺴﺘﺎرة ﻓﺨﺮج ﻣﻦ وراﺋﻬﺎ زﻧﺠﻲ وﻋﺮﺑﻲ ﻣﺴ ﱠﻠﺢ‪َ ،‬‬

‫وﻗﻔﺎ ﰲ وﺳﻂ اﻟﺤﺠﺮة‪ ،‬وﻗﺎل‬
‫اﻟﺰﻧﺠﻲ‪ :‬املﺸﻮار ﻃﻮﻳﻞ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺒﺪو‪.‬‬
‫– أﺟﻞ … إﻧﻪ ﻳﺒﺪو ﻛﺬﻟﻚ‪.‬‬
‫– أﻳﻦ أﻧﺖ ذاﻫﺐ؟‬
‫– إﱃ آﺳﻴﺎ‪ ،‬وأﻧﺖ؟‬
‫– أﻧﺎ ﻣﱰدﱢد ﺑني أﻣﺮﻳﻜﺎ وأﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‪.‬‬
‫– وﻣﺎ ﻣﺸﻜﻠﺘﻚ؟‬
‫– ﰲ أﻣﺮﻳﻜﺎ ﻳﺤﺎﴏﻧﻲ اﻻﺿﻄﻬﺎد ﺑﺎﻋﺘﺒﺎري اﻷﻗﻠﻴﺔ‪ ،‬وﰲ إﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﻳﺤﺎﴏﻧﻲ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎري‬
‫اﻷﻏﻠﺒﻴﺔ!‬
‫– ﻳﺎ ﻟﻪ ﻣﻦ اﺿﻄﻬﺎد ﻛﺎﻟﻘﺪَر! ﻣﺎ ﺳﺒﺒﻪ؟‬
‫– ﻷﻧﻲ أﺳﻮد؛ ﻫﻜﺬا ﻳُﻘﺎل‪.‬‬

‫‪57‬‬
 ‫ﺷﻬﺮ اﻟﻌﺴﻞ‬

‫– أن ﺗُﻀﻄﻬَ ﺪ وأﻧﺖ أﻗﻠﻴﱠﺔ ﻓﺘﻠﻚ رذﻳﻠﺔ ﺷﺎﺋﻌﺔ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻛﻴﻒ ﺗُﻀﻄﻬَ ﺪ وأﻧﺖ اﻷﻏﻠﺒﻴﺔ؟‬
‫– ﺛﻤﺔ رﺟﻞ أﺑﻴﺾ ﻳﺤﺘﻜﺮ اﻻﺿﻄﻬﺎد‪ ،‬وﻳﻤﺎرﺳﻪ ﺣﻴﺜﻤﺎ وُﺟﺪ‪.‬‬
‫– وﻟﻜﻨﻲ أراك ﻻ ﺗﺤﻤﻞ ﺳﻼﺣً ﺎ؟‬
‫– ﻛﺎن ﻟﻨﺎ زﻋﻴ ٌﻢ ﻳﺪﻋﻮ إﱃ اﻟﺤﺐ واﻟﺴﻼم‪.‬‬
‫– وﻫﻞ اﺳﺘﺠﺎﺑﻮا ﻟﻪ؟‬
‫– ﻗﺘﻠﻮه ﻏِ ﻴﻠﺔ!‬
‫– ﻣﺎ ﻛﺎن أﺟﺪ َره أن ﻳُﻘﺘَﻞ وﻫﻮ ﻳُﻘﺎﺗﻞ!‬
‫آﻣﻦ ﺑﺄن اﻟﺤﺐ أﻗﻮى ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﺳﻠﺤﺔ‪.‬‬ ‫– َ‬
‫ﺑﻘﻠﺐ‬
‫ٍ‬ ‫ﺑﻘﻠﺐ ِﻣﻠﺆه اﻟﴩ‪ ،‬وآﺧﺮ ﻳﻘﺎﺗﻞ‬ ‫ٍ‬ ‫– ﻻ ﻣﻜﺎن إﻻ ﻟﻨﻮﻋَ ني ﻣﻦ اﻹﻧﺴﺎن؛ واﺣﺪ ﻳُﻘﺎﺗﻞ‬
‫ﻣﻠﺆه اﻟﺨري‪.‬‬
‫– ﻟﻌﻠﻚ ﻣﻦ اﻟﻨﻮع اﻷﺧري؟‬
‫– ﱢ‬
‫ﻟﻌﲇ‪.‬‬
‫– وﻣﺎ ﻣﺸﻜﻠﺘﻚ أﻳﻬﺎ املﻘﺎﺗﻞ؟‬
‫ﴎﻗﺖ‪.‬‬ ‫– ﻟﻘﺪ ُ ِ‬
‫ﴎﻗﻮا ﻣﺎﻟﻚ؟‬ ‫– َ‬
‫– ﴎﻗﻮا وﻃﻨﻲ!‬
‫– وﻃﻨﻚ؟!‬
‫ﺑﺠﺒﺎﻟﻪ وأﻧﻬﺎره وﺣﻘﻮﻟﻪ وﺗﺎرﻳﺨﻪ‪ ،‬ﺛﻢ ﻗﺬﻓﻮا ﺑﻲ إﱃ اﻟﻌَ ﺮاء‪.‬‬ ‫– ِ‬
‫ﻄﺎع ﻃﺮق!‬ ‫– أي ﻗ ﱠ‬
‫– وراءﻫﻢ ﻳﻘﻒ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻀﻄﻬﺪوﻧﻚ‪.‬‬
‫– ﻟﺬﻟﻚ ﺗﺤﻤﻞ اﻟﺴﻼح؟‬
‫– وﻟﺬﻟﻚ ﻳﺠﺐ أن ﺗﺤﻤﻞ اﻟﺴﻼح‪.‬‬
‫– وﻟﻜﻦ أﻳﻦ أﺟﺪُه؟‬
‫وﻫﻨﺎ ﻗﺎل رﺟ ُﻞ اﻟﻔﻀﺎء اﻟﺮوﳼ‪ :‬ﺗﺠﺪه ﻋﻨﺪي إذا أردﺗﻪ‪.‬‬
‫– وﻟﻜﻨﻲ ﻻ أﻣﻠﻚ ﺛﻤﻨﻪ‪.‬‬
‫– ﻳﻤﻜﻦ اﻻﺗﻔﺎق ﻋﲆ ذﻟﻚ دون إرﻫﺎق‪.‬‬
‫ﻓﺼﺎح رﺟ ُﻞ اﻟﻔﻀﺎء اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ ﻣﺨﺎﻃﺒًﺎ اﻟﺰﻧﺠﻲ‪ :‬ﺗﺠﻨﱠﺐْ ﻫﺬا اﻟﺮﺟﻞ؛ ﻓﺈﻧﻪ ﻟﻢ ﻳ َﺮ ﷲ ﰲ‬
‫اﻟﺴﻤﺎء‪.‬‬

‫‪58‬‬
 ‫ﻓﻨﺠﺎن ﺷﺎي‬

‫ﻓﻘﺎل رﺟﻞ اﻟﻔﻀﺎء اﻟﺮوﳼ‪ :‬أﺣﺬرك ﻣﻦ أﺿﺎﻟﻴﻞ ﻫﺬا اﻟﺰﻣﻴﻞ؛ ﻓﻘﺪ زﻋﻢ أﻧﻪ رأى إﻟﻬً ﺎ‬
‫أﻣﺮﻳﻜﻴٍّﺎ‪.‬‬
‫– ﻟﻢ أﻗﻞ إﻧﻪ ﻳﺤﻤﻞ اﻟﺠﻨﺴﻴﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﺛﺒﺖ ﱄ أﻧﻪ إﻟﻪ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﺤﺮ‪.‬‬
‫آﻧﺴﺖ ﻋﻨﺪه ازدراءً ﻟﻠﺴﻮد؟‬‫َ‬ ‫ﻓﺴﺄﻟﻪ اﻟﺰﻧﺠﻲ‪ :‬ﻫﻞ‬
‫ُﻔﻀﻞ ﻣﻦ ﻋﺒﺎده ﻣَ ﻦ ﻋﲆ ﺻﻮرﺗﻪ‪.‬‬ ‫ﻓﻄﺒﻴﻌﻲ أن ﻳ ﱢ‬
‫ﱞ‬ ‫– إﻧﻪ ﻧﻮر‪،‬‬
‫ﴎ ذﻟﻚ ﻛ ﱢﻠﻪ؟‬‫أدرﻛﺖ ﰲ ﺣﴬﺗﻪ ﱠ‬ ‫َ‬ ‫– ﻫﻞ‬
‫– إن ﺣﻜﻤﺘﻪ ﺗﺠ ﱡﻞ ﻋﻦ أﻓﻬﺎﻣﻨﺎ‪ ،‬إﻧﻪ ﻓﻮق اﻟﺘﺼﻮر واﻟﺨﻴﺎل‪ ،‬آه ﻟﻮ رأﻳﺘﻪ ﰲ ﻣﻘﺎﻣﻪ‬
‫ﻨﻲ ﻓﻮق اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ!‬ ‫ﱠ‬
‫اﻟﺴ ﱢ‬
‫ﻓﺼﺎح رﺟﻞ اﻟﻔﻀﺎء اﻟﺮوﳼ‪ :‬أﻟﻢ أﻗﻞ ﻟﻚ إﻧﻪ دﺟﺎل؟‬
‫وﻗﺎل اﻟﻌﺮﺑﻲ املﺴﻠﺢ‪ :‬دﻋﻮﻧﺎ ﻣﻦ اﻟﺴﻤﺎء‪ ،‬ﻋﲆ اﻷرض ﺗُﴪق أوﻃﺎن وﻳُﻀﻄﻬَ ﺪ أﺑﺮﻳﺎء‪،‬‬
‫ﻔﴪ‬ ‫وﻋﲆ املﴪوق واملﻀﻄﻬَ ﺪ أن ﻳﺤﻤﻞ اﻟﺴﻼح‪ ،‬وأن ﻳﺘﻌﺎون ﻣﻊ ﻣَ ﻦ ﻳﻌﻄﻴﻪ اﻟﺴﻼح‪ ،‬وأن ﺗُ ﱠ‬
‫ﺣﻜﻤﺔ ﷲ ﻋﲆ ﺿﻮء ذﻟﻚ!‬
‫– أﻧﺖ ﺷﻴﻮﻋﻲ!‬
‫– أﻧﺖ إﻣﱪﻳﺎﱄ!‬
‫– أﻧﺖ ﻇﺎﻟﻢ!‬
‫– أﻧﺖ أﺳﻮد!‬
‫– أﻧﺖ دﺟﺎل!‬
‫ﺳﻔﺎح!‬ ‫– أﻧﺖ ﱠ‬
‫وﺗﺄوﱠه اﻟﺮﺟﻞ ﰲ ﻓِ ﺮاﺷﻪ وﻋﻴﻨﺎه ﻻ ﺗﺘﺤﻮﻻن ﻋﻦ اﻟﺠﺮﻳﺪة‪ ،‬ﻓﺴﺄﻟﻪ ذو اﻟﺒﺪﻟﺔ اﻟﺴﻮداء‪ :‬ﻣﺎ‬
‫ﻟﻚ؟ ﻣﺎذا ﺗﺮﻳﺪ؟‬
‫– أرﻳﺪ ﺳﻼﺣً ﺎ!‬
‫– وﻟﻜﻦ إﺟﺎزﺗﻚ امل َﺮﺿﻴﺔ ﻟﻢ ِ‬
‫ﺗﻨﺘﻪ ﺑﻌﺪ‪.‬‬
‫– أرﻳﺪ ﺳﻼﺣً ﺎ!‬
‫– اﺻﱪْ …‬
‫– أﻟﻢ ﺗﺴﻤﻊ ﻣﺎ ﻗﻴﻞ؟‬
‫ﺳﻤﻌﺖ واﻗﺘﻨﻌﺖ‪ ،‬وﻟﻜﻦ إﺟﺎزﺗﻚ ﻟﻢ ِ‬
‫ﺗﻨﺘﻪ ﺑﻌﺪ‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫–‬
‫– إﻧﻲ أﻗﺮأ ﰲ رأﺳﻚ أﻓﻜﺎ ًرا ﻏﺮﻳﺒﺔ!‬
‫أردت اﻟﴫاﺣﺔ ﻓﺈن ﺗﻌﻠﻴﻘﺎﺗﻚ املﺘﻜﺮرة ﻻ ﺗﻮﺣﻲ ﺑﺎﻟﺜﻘﺔ!‬ ‫َ‬ ‫– إن‬

‫‪59‬‬
 ‫ﺷﻬﺮ اﻟﻌﺴﻞ‬

‫– ﻟﻌﻠﻚ ﻻ ﺗﻌﺮﻓﻨﻲ ﻋﲆ ﺣﻘﻴﻘﺘﻲ‪.‬‬

‫ُ‬
‫أﻋﺮﻓﻚ أﻛﺜ َﺮ ﻣﻤﺎ ﺗﺘﺼﻮر!‬ ‫– إﻧﻲ‬
‫– أﻧﺎ رﺟﻞ ﻣﺨﻠِﺺ وﻣﺴﺘﻌ ﱞﺪ ﻟﻠﻘﺘﺎل‪.‬‬
‫– وﻟﻜﻨﻚ ﻏريُ ﻣﺪ ﱠرب ﻋﲆ اﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﺴﻼح‪.‬‬
‫– إذن أﺗﺪ ﱠرب‪.‬‬
‫ﺗﻨﺘﻬﻲ إﺟﺎزﺗﻚ‪.‬‬
‫َ‬ ‫– اﺻﱪ ﺣﺘﻰ‬
‫ﻛﺄﺳﺎ ﻣﻦ اﻟﻮﻳﺴﻜﻲ‪.‬‬‫– ﻃﻴﺐ ‪ ..‬أﻋﻄﻨﻲ ً‬
‫– ﻣﻌﻚ ﻋُ ﻤﻠﺔ ﺻﻌﺒﺔ؟‬
‫ﻓﺘﻨﻬﱠ ﺪ اﻟﺮﺟﻞ ﺑﺼﻮت ﻣﺴﻤﻮع‪ ،‬وﻋﻨﺪ ذاك ﻗﺎل ﻟﻪ رﺟ ُﻞ اﻟﻔﻀﺎء اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ‪ :‬أﺗﺮﻳﺪ اﻟﺴﻼح‬
‫ٍّ‬
‫ﺣﻘﺎ؟‬
‫– أﺟﻞ‪.‬‬
‫– واﻟﻮﻳﺴﻜﻲ؟‬
‫– أﺟﻞ‪.‬‬
‫– ﻋﻬﺪ ﷲ أﻋﻄﻴﻚ ﻣﺎ ﺗﺮﻳﺪ ﻣﻦ ﺳﻼح ووﻳﺴﻜﻲ‪.‬‬
‫– ٍّ‬
‫ﺣﻘﺎ؟!‬
‫– ﻛﻠﻤﺘﻲ ﻣﻴﺜﺎق!‬
‫– وﻟﻜﻨﻲ ﻻ أﻣﻠﻚ ﻧﻘﻮدًا‪.‬‬
‫– ﻻ ﻳﻬﻢ‪.‬‬
‫– أﺗُﻌﻄﻴﻨﻲ ﻣﺎ أرﻳﺪ ﺑﻼ ﻣﻘﺎﺑﻞ؟‬
‫– ﺑﴩوط ﻻ ﺗﺴﺘﺤﻖ اﻟﺬﱢ ْﻛﺮ‪ ،‬اﻧﺘﻈﺮ …‬
‫وﺗﺤﺮك ﻣﺘﺠﻬً ﺎ ﻧﺤﻮ اﻟﻔﺮاش‪ ،‬وملﺎ ﺑﻠﻐﻪ وﺟﺪ ذا اﻟﺒﺪﻟﺔ اﻟﺴﻮداء ﰲ اﻧﺘﻈﺎره‪ ،‬ﻓﻘﺎل ﻟﻪ‪:‬‬
‫أرﻳﺪ أن أﺣﺎدث ﻫﺬا املﺮﻳﺾ ﻋﲆ اﻧﻔﺮاد‪.‬‬
‫ﻓﻘﺎل ذو اﻟﺒﺪﻟﺔ اﻟﺴﻮداء‪ :‬ﻟﻴﺲ ﺑﻴﻨﻲ وﺑﻴﻨﻪ ﴎ!‬
‫– املﺮﴇ ﰲ وﻃﻨﻨﺎ اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ ﻳﺘﻤﺘﱠﻌﻮن ﺑﺤﺮﻳﺎت ﻫﺎﺋﻠﺔ!‬
‫ﻓﻘﺎل اﻟﺰﻧﺠﻲ‪ :‬ﻛﺬاب!‬
‫وﻟﻜﻦ ذا اﻟﺒﺪﻟﺔ اﻟﺴﻮداء ﺣﺎل ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ‪ ،‬ﺛﻢ أوﺳﻊ ﻟﻬﻤﺎ ﻣﻜﺎﻧًﺎ ﺑني‬
‫ﱠ‬ ‫ﺗﺤﻮﱠل ﻧﺤﻮه ﻏﺎﺿﺒًﺎ‪،‬‬
‫اﻵﺧﺮﻳﻦ‪.‬‬

‫‪60‬‬
 ‫ﻓﻨﺠﺎن ﺷﺎي‬

‫ﻳﻠﻔﻪ اﻟﺤﻴﺎء ﺣﺘﻰ ﺑﺪا ﻛﻄﻔﻞ‪ ،‬وﻗﻒ ﰲ وﺳﻂ‬ ‫ﻣﻦ وراء اﻟﺴﺘﺎرة ﺧﺮج رﺟﻞ ﻗﺼري ﻧﺤﻴﻞ‪ ،‬ﱡ‬
‫اﻟﺤﺠﺮة وراح ﻳﻨﻈﺮ ﻓﻴﻤﺎ ﺣﻮﻟﻪ ﺑﺎرﺗﺒﺎك‪ .‬ﻫ ﱠﻢ ﺑﺎﻟﻜﻼم ﻣﺮة وﻣﺮة؛ وﻟﻜﻨﻪ ﻟﻢ ﻳﻨﺒﺲ‪ .‬وإذا‬
‫ﺑﺮﺟﻞ ﺟﺪﻳﺪ ﻳﺨﺮج ﻣﻦ وراء اﻟﺴﺘﺎرة‪ ،‬ﺿﺨﻢ ﻣَ ﻬﻴﺐ ذو ﻟﺤﻴﺔ ﻣﺪﺑﱠﺒﺔ‪ ،‬اﺗﺨﺬ ﻣﻮﻗﻔﻪ أﻣﺎم‬
‫اﻟﺮﺟﻞ اﻷول ﻓﺄﺧﻔﺎه ﻋﻦ اﻷﻧﻈﺎر‪ ،‬وﻗﺎل ﺑﻨﱪة ﻣﺘﻌﺠﺮﻓﺔ‪ :‬أﻧﺎ رﺟ ٌﻞ أملﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﺑﻮن‪.‬‬
‫ﻓﺴﺄﻟﻪ اﻷملﺎﻧﻲ اﻷول‪ :‬أﻟﺪَﻳﻚ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺟﺪﻳﺪة ﻋﻦ املﺎرك؟‬
‫ﻓﻘﺎل ﺑﺎﻟﻨﱪة املﺘﻌﺠﺮﻓﺔ‪ :‬ﻻ أُﻗﻴﻢ اﻵن ﰲ أملﺎﻧﻴﺎ‪ ،‬ﻟﻢ أﺟﺪ ﻫﻨﺎك املﻌﺎﻣﻠﺔ اﻟﻼﺋﻘﺔ‪ ،‬أﻧﺎ‬
‫ﻣﻮاﻃﻦ ﻋﺎملﻲ‪ ،‬وﻟﺪي اﺧﱰاع ﻛﻴﻤﺎوي ﻣﺬﻫﻞ‪.‬‬
‫ﻓﺴﺄﻟﻪ رﺟﻞ اﻟﻔﺮاش‪ :‬أﻟﻪ ﻓﺎﺋﺪ ٌة ﰲ ﺗﺠﺪﻳﺪ اﻟﺸﺒﺎب؟‬
‫وﺳﺄﻟﻪ اﻟﺰﻧﺠﻲ‪ :‬ﻫﻞ ﻳُﺠْ ﺪي ﻣﻔﻌﻮﻟُﻪ ﰲ ﺗﻬﺬﻳﺐ اﻟﺨﻠﻖ اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ؟‬
‫وﺳﺄﻟﺘﻪ اﻷم‪ :‬ﻫﻞ ﻳﻨﻔﻊ ﻏﺬاءً ﻟﻸﻃﻔﺎل؟‬
‫ً‬
‫ﻣﺴﺤﻮق ﻏﺎﻣﺾ‪ ،‬ﻳﻜﻔﻲ اﻟﺠﺮام ﻣﻨﻪ ﻹﺑﺎدة ﺧﻤﺴني ﻣﻠﻴﻮﻧﺎ ﻣﻦ اﻟﺒﴩ‪.‬‬ ‫ٌ‬ ‫ﻓﻘﺎل‪ :‬إﻧﻪ‬
‫َ‬
‫واﻗﻔني‪.‬‬ ‫ﻫﺐﱠ اﻟﺠﻤﻴﻊ ﰲ اﻫﺘﻤﺎم ﺳﺎﺣﻖ‪ ،‬ﺣﺘﻰ اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ واﻟﻔﻴﺘﻨﺎﻣﻲ اﺳﺘﻴﻘﻈﺎ ووﺛﺒﺎ‬
‫ﻗﺎل اﻷملﺎﻧﻲ اﻷول‪ :‬ﻟﻌﻠﻬﻢ ﺟﻬﻠﻮا ﻣﻘﺎﺻﺪك أﻳﻬﺎ اﻷخ اﻟﻌﺒﻘﺮي ﻓﻠﻢ ﻳُﺤﺴﻨﻮا ﻣﻌﺎﻣﻠﺘﻚ‪ ،‬ﻋُ ْﺪ إﱃ‬
‫وﻃﻨﻚ‪.‬‬
‫وﻟﻜﻦ رﺟﻞ اﻟﻔﻀﺎء اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ ﻗﺎل‪ :‬أﻳﻬﺎ اﻷخ اﻟﻌﺒﻘﺮي‪ ،‬أﻣﺮﻳﻜﺎ ﻫﻲ وﻃﻦ اﻟﻌﻠﻤﺎء‪،‬‬
‫ﻋﻨﺪﻧﺎ ﺑﺮج ﺑﺎﺑﻞ ﻳﻌﻴﺶ ﻓﻴﻪ اﻟﻌﻠﻤﺎءُ ﻣﻦ ﻣﺨﺘﻠِﻒ اﻷﺟﻨﺎس ﻋﻴﺸﺔ اﻷﺑﺎﻃﺮة‪ .‬اذﻫﺐ إﱃ وﻃﻨﻚ‬
‫اﻟﺤﻘﻴﻘﻲ أﻣﺮﻳﻜﺎ!‬
‫وﻗﺎل ﻟﻪ رﺟﻞ اﻟﻔﻀﺎء اﻟﺮوﳼ‪ :‬ﻟﻴﻜﻦ ﻣﺴﺤﻮﻗﻚ ﰲ ﺧﺪﻣﺔ املﻼﻳني اﻟﻜﺎدﺣﺔ‪ ،‬ﻻ ﰲ ﺧﺪﻣﺔ‬
‫ﻣﺼﺎﴆ اﻟﺪﻣﺎء‪.‬‬ ‫ﺣﻔﻨﺔ ﻣﻦ ﱠ‬‫ٍ‬
‫وﻗﺎل ﻟﻪ اﻟﻌﺮﺑﻲ‪ :‬ﻳﻠﺰﻣﻨﻲ ﻣﻠﻠﻴﺠﺮام ﻣﻦ ﻣﺴﺤﻮﻗﻚ اﻟﻌﺒﻘﺮي!‬
‫وﺳﺄﻟﻪ ذو اﻟﺒﺪﻟﺔ اﻟﺴﻮداء‪ :‬ﻫﻞ ﺳﺒﻖ ﻟﻚ زﻳﺎر ُة ﻣﻌﺒﺪ اﻟﻜﺮﻧﻚ ﺗﺤﺖ ﺷﻤﺲ اﻟﺸﺘﺎء‬
‫املﴩﻗﺔ؟‬
‫ٌ‬
‫ﻣﻬﻠﺔ ﻟﻠﺘﻔﻜري‪.‬‬ ‫اﻷملﺎﻧﻲ ﺑﻌﺠﺮﻓﺔ‪ :‬ﺗﻠﺰﻣﻨﻲ‬
‫ﱡ‬ ‫ﻓﻘﺎل‬
‫وذﻫﺐ إﱃ ﻧﺎﺣﻴﺔ اﻟﻮاﻗﻔني ﻓﺎﺗﺨﺬ ﻣﻜﺎﻧًﺎ‪ .‬وﺑﺬَﻫﺎﺑﻪ ﻇﻬﺮ ﻣﺮ ًة أﺧﺮى اﻟﺮﺟ ُﻞ اﻟﻘﺼري‬
‫اﻟﻨﺤﻴﻞ‪.‬‬
‫ﻈﺮ أن ﺗﺒﺪأ أﻧﺖ ﺑﺎﻟﻜﻼم‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﻟﻪ رﺟ ُﻞ اﻟﻔﺮاش‪ :‬ﻛﺎن املﻨﺘ َ‬
‫ﻓﺎﺑﺘﺴﻢ ﰲ ﺣﻴﺎءٍ دون أن ﻳﻨﺒﺲ ﻓﺴﺄﻟﻪ‪ :‬ﺑﺎهلل ِ ﻣﺎذا ﻳﻤﻨﻌُ ﻚ ﻣﻦ اﻟﻜﻼم؟‬

‫‪61‬‬
 ‫ﺷﻬﺮ اﻟﻌﺴﻞ‬

‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻧﺎﺟﻌﺔ ملﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﴪﻃﺎن‪.‬‬ ‫ٍ‬ ‫ﻓﺘﻐ ﱠﻠﺐ ﻋﲆ ﺣﻴﺎﺋﻪ وﻗﺎل‪ :‬أﻋﺘﻘﺪ أﻧﻨﻲ ﺑﺼﺪدِ اﻛﺘﺸﺎف‬
‫ﻗﺎﺋﻼ‪ :‬ﻟﻘﺪ ﺟ ﱠﺮﺑﺘﻬﺎ ﻋﲆ ﻣﺮﴇ ﻛﺜريﻳﻦ ﻓﻨﺠﺤﺖ‬ ‫ﺻﻤﺖ ﺷﺎﻣﻞ ﺣﺘﻰ واﺻﻞ ﺣﺪﻳﺜﻪ ً‬ ‫ٌ‬ ‫وﺳﺎد‬
‫ُ‬
‫ﺣﺎﺟﺔ إﱃ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺒﺤﺚ واﻟﺘﺠﺮﻳﺐ‪ ،‬وﺗﻠﺰﻣﻨﻲ ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ ﺑﺎﻫﻈﺔ!‬ ‫ٍ‬ ‫ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪ ،٪٤٠‬وﻟﻜﻨﻲ ﰲ‬
‫ﱡ‬
‫ﻳﺴﺘﺤﻖ اﻟﺘﺸﺠﻴﻊ‪،‬‬ ‫ً‬
‫ﻫﺎﻣﺴﺎ‪ :‬ﻫﺬا اﻟﺮﺟﻞ‬ ‫ﺻﻤﺖ ﺛﻘﻴﻞ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﻗﺎل اﻟﻔﺮﻧﴘ‬‫ٌ‬ ‫وﺳﺎد اﻟﺼﻤﺖ؛‬
‫وﻟﻮﻻ ُ‬
‫أزﻣﺔ اﻟﻔﺮﻧﻚ …‬
‫ﻓﻘﺎل اﻷملﺎﻧﻲ‪ :‬إﻧﻪ ﺟﺪﻳ ٌﺮ ﺑﺎﻟﺘﺸﺠﻴﻊ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻣَ ﻦ أدراﻧﺎ أﻧﻪ ﻟﻴﺲ دﺟﱠ ًﺎﻻ؟‬
‫ﻒ ﻋﻦ دﺟﺎل ﻓﺄﻧﺎ أرﺷﺤﻪ ﻟﺘﻤﺜﻴﻞ دور ﰲ ﻓﻴﻠﻤﻨﺎ املﺸﱰك‪.‬‬ ‫إن ﱠ‬
‫ﺗﻜﺸ َ‬ ‫ﻓﻘﺎﻟﺖ املﻤﺜﻠﺔ‪ْ :‬‬
‫وﻗﺎل رﺟﻞ اﻟﻔﻀﺎء اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ‪ :‬أﺑﺤﺎث اﻟﴪﻃﺎن ﻣﺘﻘﺪﻣﺔ ﻋﻨﺪﻧﺎ‪.‬‬
‫َ‬
‫ﻧﺴﺘﻀﻴﻔﻚ ﻋﺎﻣً ﺎ ﰲ املﻌﻬﺪ اﻟﻄﺒﻲ اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ‪.‬‬ ‫ﻓﻘﺎل رﺟﻞ اﻟﻔﻀﺎء اﻟﺮوﳼ‪ :‬ﻳﻤﻜﻦ أن‬
‫َ‬
‫زرت روﺳﻴﺎ‬ ‫ﻓﺼﺎح رﺟﻞ اﻟﻔﻀﺎء اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ‪ :‬ﻳﻤﻜﻦ أن ﻧﺴﺘﻀﻴﻔﻚ ﻋﺎﻣني‪ ،‬وﻟﻜﻦ إذا‬
‫ﺗﻌﺬﱠر ﻋﻠﻴﻚ دﺧﻮ ُل ﺑﻼدﻧﺎ‪.‬‬
‫ﺑﺼﻮت ﻣﺴﻤﻮع‪ ،‬ﻓﺴﺄﻟﻪ ذو اﻟﺒﺪﻟﺔ اﻟﺴﻮداء‪ :‬ﻣﺎذا ﺗﺸﻜﻮ؟‬ ‫ٍ‬ ‫وﻧﻔﺦ رﺟﻞ اﻟﻔﺮاش‬
‫ﻛﺄﺳﺎ ﻣﻦ اﻟﻮﻳﺴﻜﻲ‪.‬‬ ‫– أرﻳﺪ ً‬
‫ُ‬
‫– ﺗﻤﺮ ﺑﻚ اﻷﺣﺪاث وأﻧﺖ ﻻ ٍه ﻋﻨﻬﺎ ﺑﺸﻬﻮاﺗﻚ!‬
‫– أﻋﻄﻨﻲ ﺳﻼﺣً ﺎ‪.‬‬
‫– ﺗﺮﻳﺪ أن ﺗﺴﻜﺮ وﺗُﻄﻠﻖ اﻟﻨﺎر ﻋﲆ ﻏري ﻫﺪًى!‬
‫ً‬
‫ﻣﻮﻗﻔﺎ ﺑني اﻟﻮاﻗﻔني‪.‬‬ ‫وأﺷﺎر إﱃ اﻟﺮﺟﻞ اﻟﻘﺼري اﻟﻨﺤﻴﻞ إﺷﺎر ًة ﺧﺎﺻﺔ‪ ،‬ﻓﻤﴣ ﻟﻴﺘﺨﺬ‬

‫ﻛﻔﻦ ﻻ ﻳﻈﻬﺮ ﻣﻨﻪ إﻻ رأﺳﻪ‪ ،‬وﻗﻒ ﰲ‬ ‫وﺗﺤﺮﻛﺖ اﻟﺴﺘﺎرة ﻓﺨﺮج ﻣﻦ وراﺋﻬﺎ رﺟ ٌﻞ ﻣﻠﻔﻮف ﰲ َ‬
‫وﺳﻂ اﻟﺤﺠﺮة وﻗﺎل‪ :‬أﻧﺎ املﺪﻳﺮ اﻟﻌﺎم ملﺆﺳﺴﺔ م‪ .‬م‪ .‬م‪.‬‬
‫ﻓﻘﺎل ﻟﻪ رﺟﻞ اﻟﻔﺮاش‪ :‬ﺗﴩﱠﻓﻨﺎ ﻳﺎ ﻓﻨﺪم‪.‬‬
‫ٌ‬
‫ﺟﺎﻟﺲ إﱃ ﻣﻜﺘﺒﻲ‪.‬‬ ‫اﻧﺘﻘﻠﺖ إﱃ رﺣﻤﺔ ﷲ ﻋﲆ أﺛﺮ ﻧﻮﺑ ٍﺔ ﻗﻠﺒﻴﺔ أﺻﺎﺑﺘﻨﻲ وأﻧﺎ‬ ‫ُ‬ ‫–‬
‫– ﻟريﺣﻤﻚ ﷲ‪.‬‬
‫ُ‬
‫ﺗﺼﻮرت أن اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺳﻴﻤﴤ ﰲ ﻃﺮﻳﻘﻪ‬ ‫ﺟﻦ ﻛﻠﻤﺎ‬ ‫ُ‬
‫– املﻮت أﻛﱪ ﻛﺎرﺛﺔ ﰲ اﻟﻮﺟﻮد‪ ،‬أﻛﺎد أ ﱡ‬
‫ً‬
‫دﻗﻴﻘﺔ واﺣﺪة‪.‬‬ ‫ﻋﻘﺐ اﺧﺘﻔﺎﺋﻲ ﻛﺄﻧﻨﻲ ﻟﻢ أُﻋﺎﻳﺸﻪ‬
‫أﻛﻨﺖ ﺗﺘﻮﻗﻊ أن ﱠ‬
‫ﻳﺘﻮﻗﻒ ﻋﻦ اﻟﺤﻴﺎة إﻛﺮاﻣً ﺎ ﻟﻚ؟‬ ‫َ‬ ‫–‬
‫– ﻫﺬه ﻫﻲ ﻣﺄﺳﺎة اﻟﻮﺟﻮد اﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗُﻔﻘِ ﺪه أيﱠ ﻣﻌﻨًﻰ ﻣﻦ املﻌﺎﻧﻲ!‬

‫‪62‬‬
 ‫ﻓﻨﺠﺎن ﺷﺎي‬

‫– ﺻﺪﱢﻗﻨﻲ ﻓﺈن اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻣُﺜﻘ ٌﻞ ﺑﻬﻤﻮﻣﻪ ﺑﺤﻴﺚ ﻳ َ‬

‫ُﻐﻔﺮ ﻟﻪ ﱠأﻻ ﻳﺸﻌﺮ ﺑﻤﻮﺗﻚ‪.‬‬
‫– ذﻫﺒﺖ اﻟﺤﻴﺎة ﺑﺠﻤﺎﻟﻬﺎ وﺳﺤﺮﻫﺎ وآﻣﺎﻟﻬﺎ!‬
‫– ﻟريﺣﻤﻚ ﷲ‪.‬‬
‫– ﻣﺎ ﻟﻘﻠﺒﻚ ﺟﺎﻣﺪًا ﻫﻜﺬا‪ ،‬ﺣﺘﻰ اﻟﺤﻴﻮان ﻳﺤﺰن‪.‬‬
‫– ﺣﺰﻧﻲ ﻟﻠﺤﻴﺎة ﻟﻢ ﻳﱰك ﰲ ﻗﻠﺒﻲ ﻣﻮﺿﻌً ﺎ ﻟﻠﺤﺰن ﻋﲆ املﻮت!‬
‫ﻣﺖ وﺣﻴﺪًا‪ ،‬وﻫﺎ أﻧﺎ أﺣﺰن وﺣﺪي‪.‬‬‫– ﱡ‬
‫– ﻟﺘ ُﻜﻦ اﻟﺠﻨﺔ ﻣﺜﻮاك‪.‬‬
‫– وأﻧﺎ واﻟﺪ س وص ﺑﺎﻟﺠﺎﻣﻌﺔ‪ ،‬وﺷﻘﻴﻖ أ ﺑﻤﺆﺳﺴﺔ م‪ .‬م‪ .‬م‪ ،‬وﻋ ﱡﻢ د ﺑﻤﺆﺳﺴﺔ م‪ .‬م‪ .‬م‪،‬‬
‫واﺑﻦ ﺧﺎﻟﺔ ز ﺑﻤﺆﺳﺴﺔ م‪ .‬م‪ .‬م‪ ،‬وﺳﺘُﺸﻴﱠﻊ اﻟﺠﻨﺎزة ﻣﻦ ﻣﺴﺠﺪ ﻋﻤﺮ ﻣﻜﺮم ﰲ ﺗﻤﺎم اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬
‫ﻋﴩة ﻇﻬ ًﺮا وﻻ ﻋﺰاء ﻟﻠﺴﻴﺪات‪.‬‬
‫– ﺳﺄﻋﺰي ﺑﺘﻠﻐﺮاف‪.‬‬
‫– وﻟﻢ ﻻ ﺗﺸﻴﱢﻊ ﺟﻨﺎزﺗﻲ ﺑﻨﻔﺴﻚ؟‬
‫ٌ‬
‫ﻣﺮﻳﺾ ﻛﻤﺎ ﺗﺮى‪.‬‬ ‫– إﻧﻲ‬
‫– ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﺗُﺸﻴﻊ ﺟﻨﺎزﺗﻲ ﻟﻮ ﺑﻚ رﻏﺒﺔ ﰲ ذﻟﻚ‪.‬‬
‫– أﺧﴙ أن أُﺻﺎب ﺑﻨﻜﺴﺔ‪.‬‬
‫أﻧﺎﻧﻲ ﻻ ﺗﻔﻜﺮ إﻻ ﰲ ﻧﻔﺴﻚ‪.‬‬
‫ﱞ‬ ‫–‬
‫وﻗﺖ ﻋﻨﺪي ﻟﻠﺘﻔﻜري ﰲ ﻧﻔﴘ وﻻ ﻓﻴﻤﻦ ﻳﻤﻮت‪.‬‬ ‫–ﻻ َ‬
‫– ﻟﻴﺖ ﻳﻮﻣَ ﻚ ﻛﺎن ﻗﺒﻞ ﻳﻮﻣﻲ‪.‬‬
‫– أﻧﺘﻢ اﻟﺴﺎﺑﻘﻮن وﻧﺤﻦ اﻟﻼﺣﻘﻮن‪.‬‬
‫وﺑﺪأ اﻟﺮﺟﻞ ﻳﺘﺤﺮك ﺑﺒﻂءٍ ﻟﻴﺘﺨﺬَ ﻣﻮﻗﻔﻪ ﺑني اﻟﺠﻤﺎﻋﺔ‪ .‬وﰲ أﺛﻨﺎء ﺳريه ﻗﺎل ذو اﻟﺒﺪﻟﺔ‬
‫اﻟﺴﻮداء‪ :‬ﻣﺎت رﺟ ٌﻞ ﻣﻦ ﺟﻴﻞ اﻟﺜﻮرة املﻀﺎدة‪.‬‬
‫ً‬
‫ﺻﺪﻳﻘﺎ ذا اﺳﺘﻌﺪادٍ ﻃﻴﺐ ﻟﻠﺘﻔﺎﻫﻢ‪.‬‬ ‫ﻓﻘﺎل رﺟﻞ اﻟﻔﻀﺎء اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ‪َ :‬‬
‫ﻓﻘﺪْﻧﺎ‬
‫رﺟﻼ وﻻ ﻛﻞ اﻟﺮﺟﺎل‪.‬‬‫ﻧﻘﺺ روﱠاد اﻟﺴﻴﻨﻤﺎ ً‬ ‫وﻗﺎﻟﺖ املﻤﺜﻠﺔ‪َ :‬‬

‫وﺗﺤﺮ َﻛﺖ اﻟﺴﺘﺎرة ﻓﺨﺮج ﻣﻦ وراﺋﻬﺎ رﺟﻞ وﺟﻴ ٌﻪ ﺑَﺪﻳﻦ‪ ،‬أﻧﻴﻖ املﻠﺒﺲ رﻏﻢ ﺿﺨﺎﻣﺘﻪ اﻟﻔﺬﱠة‪،‬‬
‫ﺻﺤﻴﻔﺔ وراح ﻳﻘﺮأ ﻣﻨﻬﺎ ﺑﺼﻮت ﺟﻬﻮري‪ :‬ﻣﻦ واﺟﺒﻲ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ﺑﺴﻂ‬‫وﻗﻒ ﰲ وﺳﻂ اﻟﺤﺠﺮة ﺛﻢ َ‬ ‫َ‬
‫َ‬
‫أﺻﻮﻏﻪ‬ ‫ﻣﻦ ﺣﻘﻲ‪ ،‬أن أﻗﻮل رأﻳﻲ ﻛﻤﺎ ﻳﺠﺪر ﺑﺼﺤﻔﻲ ﻳﺤﱰم ﻧﻔﺴﻪ وﻳﺤﱰﻣﻪ اﻟﺠﻤﻴﻊ‪ ،‬وأن‬
‫َ‬
‫ﻟﻨﺨﱰق اﻟﻈﻠﻤﺎت إﱃ رؤﻳ ٍﺔ ﻣﻀﻴﺌﺔ؛ ﻟﻌﻠﻨﺎ ﻧﻬﺘﺪي إﱃ ﻣﺮﻓﺄٍ آﻣﻦ ﰲ ﻫﺬا‬ ‫ﺑﺎﻟﻮﺿﻮح اﻟﻜﺎﻣﻞ‬

‫‪63‬‬
 ‫ﺷﻬﺮ اﻟﻌﺴﻞ‬

‫اﻟﺤﻖ ﺑﻮﺿﻮح ﻣﻬﻤﺎ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﻛﺠﺒﺎل ﻣﻦ اﻟﻈﻼم‪ ،‬ﺳﺄﻗﻮل‬ ‫ٍ‬ ‫اﻟﺒﺤﺮ اﻟﻌﺎﺻﻒ اﻟﺬي ﺗﺘﻼﻃ ُﻢ أﻣﻮاﺟﻪ‬
‫ﻛ ﱠﻠﻔﻨﻲ ذﻟﻚ ﻣﻦ ﺟﻬ ٍﺪ وﻣﻦ ﺗﻀﺤﻴﺔ؛ ﻟﺬﻟﻚ أﻗﻮل ﻟﻜﻢ‪:‬‬
‫اﻟﻮﻋﻲ ﻗﻀﻴﺔ‪ ،‬ﺗﺴري ﻣﺴﺎ َرﻫﺎ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ إﱃ ﻧﻘﻴﻀﻬﺎ وﻫﻮ اﻟﻼوﻋﻲ‪ ،‬وﻋﲆ أﺛﺮ ﺗﻘﺪم ﻣ ﱠ‬
‫ﻄ ِﺮد‬
‫اﻟﻨﻘﻴﻀني ﻫﻮ املﺮض‪ .‬ﺑﻤﻌﻨﻰ آﺧﺮ اﻟﻮﻋﻲ ‪ +‬اﻟﻼوﻋﻲ = املﺮض‪ .‬إن‬ ‫َ‬ ‫ﻳﺘﻜﻮﱠن ﺗﺮﻛﻴﺐٌ ﺟﺪﻳﺪ ﻣﻦ‬
‫ُ‬
‫ﻳﻜﻦ ﻋُ ﺼﺎﺑًﺎ ﻓﻬﻮ ﻣﺮض ﻧﻔﴘ‪ ،‬وإن ﻳﻜﻦ ذﻫﺎﻧًﺎ ﻓﻬﻮ ﻣﺮض ﻋﻘﲇ‪ .‬ذﻟﻚ أن ﻛﻞ ﳾء ﻳﺨﻀﻊ‬
‫ﰲ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ﻟﻠﺪﻳﺎﻟﻜﺘﻴﻚ‪ .‬وﻻ ﻳﻠﺒﺚ اﻟﱰﻛﻴﺐ اﻟﺠﺪﻳﺪ )املﺮض اﻟﻨﻔﴘ أو اﻟﻌﻘﲇ( أن ﻳﺘﺤﻮ َل‬
‫إﱃ ﻗﻀﻴﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﺗﺒﺤﺚ ﺑﺪورﻫﺎ ﻋﻦ ﻧﻘﻴﻀﻬﺎ ﻛﻤﺎ ﺗﺒﺤﺚ املﺮاﻫِ ﻘﺔ ﻋﻦ ﻋﺮﻳﺲ‪ ،‬وﻧﻘﻴﺾ‬
‫آﺧﺮ ﺑﺤﻜﻢ ﺣﺘﻤﻴﺔ اﻟﺪﻳﺎﻟﻜﻠﺘﻴﻚ‪ ،‬وﻫﺬا‬ ‫املﺮض ﻫﻮ اﻟﺼﺤﺔ اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ‪ ،‬ﺛﻢ ﻳﺠﻤﻌﻬﺎ ﺗﺮﻛﻴﺐٌ ﺟﺪﻳﺪ َ‬
‫اﻟﱰﻛﻴﺐ اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻳﺘﻜﻮﱠن ﻣﻦ املﺮض واﻟﺼﺤﺔ‪ ،‬ﻣﺮض دﻳﺎﻟﻜﺘﻴﻜﻲ وﺻﺤﺔ دﻳﺎﻟﻜﺘﻴﻜﻴﺔ‪ ،‬وﻫﻲ‬
‫أﻣﻜﻦ أن ﻧُﻄﻠﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬‫َ‬ ‫ﺣﺎ ٌل ﻻ ﻫﻲ ﺻﺤﺔ وﻻ ﻫﻲ ﻣﺮض‪ ،‬وإذا ﺗﺮﺟَ ﻤْ ﻨﺎﻫﺎ إﱃ ٍ‬
‫ﻟﻐﺔ ﻓﻠﺴﻔﻴﺔ‬
‫ﺑﺘﺪﺧﻞ ُﻗﻮًى‬
‫ِ‬ ‫»ﺣﺎل وﺟﻮدﻳﺔ« … وﻳﻐﻠﺐ ﻋﺎد ًة أن ﺗﻜﻮن ﻣﻦ ﻧﻮع اﻟﻮﺟﻮد ﰲ ذاﺗﻪ‪ ،‬وﻟﻜﻦ‬
‫آﺧﺮ ﻫﻮ اﻟﻮﺟﻮ ُد ﻟﺬاﺗﻪ‪ ،‬وﻳﺨﴙ ﰲ ﺗﻠﻚ اﻟﺤﺎل أن ﺗﺘﺤﻮل إﱃ‬ ‫ﻗﻬﺮﻳﺔ ﺑﺎﻏﻴ ٍﺔ ﺗﺘﺤﻮل إﱃ ﻧﻮع َ‬
‫وﺿﻊ أﺟﻮف أو ﻣﺎ ﻳُﺴﻤﻰ ﰲ اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ ﺑﺎﻟﻔﺮاغ؛ ﻓﺮاغ ﻣﺸﺤﻮن ﺑﺎﻟﻘﻠﻖ اﻟﴪﻣﺪي‪ ،‬وﻻ ﻋﻼج‬ ‫ٍ‬
‫ﺣﺸﻮ وﻻ إﺳﻬﺎب ﻻ ﻣﻮﺟﺐ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻟﺬﻟﻚ إﻻ ﺑﺎملﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺪﻳﺎﻟﻜﺘﻴﻚ‪ .‬ﻫﺬه ﻫﻲ ﺣﻘﻴﻘﺔ املﺴﺄﻟﺔ ﺑﻼ‬
‫ﺑﻠﻐﺔ ﺷﻌﺒﻴﺔ ﺟﺪﻳﺮة ﺑﻤﺨﺎﻃﺒﺔ ﺷﻌﺐ ﻋﻈﻴﻢ ﻳﻤ ﱡﺮ‬ ‫اﻟﺒﺴﺎﻃﺔ واﻟﻮﺿﻮح‪ٍ ،‬‬ ‫َ‬ ‫ﻟﻪ‪ ،‬ﴍﺣﺘﻬﺎ ﻣﺘﻮﺧﻴًﺎ‬
‫َ‬
‫ﺑﻼ ﺷﻚ ﺑﻤﺤﻨﺔ ﻋﺼﺒﻴﺔ‪ ،‬وﻳﺘﻮﺛﺐ ﻟﻘﻬﺮ ﻣﺎ ﻳﻌﱰض ﺳﺒﻴﻠﻪ ﻣﻦ ﻋﻘﺒﺎت‪ ،‬ﻣﺼﻤﻤً ﺎ ﻋﲆ اﻟﺼﻤﻮد‬
‫واﻟﻨﺠﺎح‪ ،‬أﻻ ﻫﻞ ﺑ ﱠﻠﻐﺖ؟‬
‫ﻗﺎﺋﻼ‪ :‬ﺷﻜ ًﺮا ﻳﺎ ﺳﻴﺪي؛ وﻟﻜﻦ‬ ‫أﻋﻘﺐ ﻛﻠﻤﺘَﻪ ﺻﻤﺖ‪ ،‬اﺳﺘﻤ ﱠﺮ ﺣﺘﻰ ﺧ َﺮﻗﻪ رﺟ ُﻞ اﻟﻔﺮاش ً‬
‫ﺛَﻤﺔ أﺳﺌﻠﺔ ﺣﺎﺋﺮة أو ﱡد أن أوﺟﱢ ﻬﻬﺎ إﻟﻴﻚ‪.‬‬
‫ﻓﻘﺎل ﺑﻬﺪوء‪ :‬ﺻﻨﺎﻋﺘﻲ ﻫﻲ اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﻻ اﻟﻜﻼم‪.‬‬
‫– وﻟﻜﻨﻬﺎ أﺳﺌﻠﺔ ﻣُﻠﺤﱠ ﺔ ﻳﺎ ﺳﻴﺪي‪.‬‬
‫ورﻗﺔ وﺳﺄﺟﻴﺐ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻛﺘﺎﺑﺔ‪.‬‬ ‫ٍ‬ ‫– اﻛﺘﺒﻬﺎ ﰲ‬
‫ً‬
‫وﺗﻜﺮم ﺑﺈﻋﻄﺎﺋﻪ ورﻗﺔ وﻗﻠﻤً ﺎ ﻓﺘﻨﺎوﻟﻬﻤﺎ اﻟﺮﺟ ُﻞ وﺳﺠﱠ ﻞ أﺳﺌﻠﺔ‪ ،‬وﻣ ﱠﺪ ﺑﻬﺎ ﻳﺪه إﻟﻴﻪ‪ .‬ﻗﺮأﻫﺎ‬
‫اﻟﺼﺤﻔﻲ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﺛﻢ ﺳﺠﱠ ﻞ ﺑﺪوره إﺟﺎﺑﺎﺗﻪ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ ،‬ﺛﻢ راح ﻳﻘﺮؤﻫﺎ‪ :‬ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺴﺆال اﻷول‬
‫اﻟﺠﻮاب‪ :‬ﻣﺤﺘﻤﻞ‪.‬‬
‫ني‪.‬‬ ‫ﺑني ﺑ َ‬
‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺴﺆال اﻟﺜﺎﻧﻲ اﻟﺠﻮاب‪َ ْ :‬‬
‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺴﺆال اﻟﺜﺎﻟﺚ اﻟﺠﻮاب‪ :‬ﻧﻌﻢ وﻻ‪.‬‬
‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺴﺆال اﻟﺮاﺑﻊ اﻟﺠﻮاب‪ :‬ﻟﻌﻞ وﻋﴗ‪.‬‬

‫‪64‬‬
 ‫ﻓﻨﺠﺎن ﺷﺎي‬

‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺴﺆال اﻟﺨﺎﻣﺲ اﻟﺠﻮاب‪ :‬إﻧﻪ ﺳﻼح ذو ﺣﺪﱠﻳﻦ‪.‬‬

‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺴﺆال اﻟﺴﺎدس اﻟﺠﻮاب‪ :‬ﺧري اﻷﻣﻮر اﻟﻮﺳﻂ‪.‬‬
‫ﻓﺘﻤﺘﻢ رﺟﻞ اﻟﻔﺮاش‪ :‬ﺷﻜ ًﺮا ﻳﺎ ﺳﻴﺪي‪.‬‬
‫اﻟﺼﺤﻔﻲ اﻟﺸﻜﺮ ﺑﻬﺰ ٍة ﻣﻦ رأﺳﻪ واﻧﺘﻘﻞ إﱃ اﻟﻨﺎﺣﻴﺔ اﻷﺧﺮى‪ .‬ﻃﻮى رﺟﻞ اﻟﻔﺮاش‬ ‫ﱡ‬ ‫ﻓﺮ ﱠد‬
‫اﻟﺠﺮﻳﺪ َة ﺛﻢ اﺣﺘﴗ آﺧِ َﺮ رﺷﻔﺔ ﻣﻦ اﻟﺸﺎي‪ ،‬ﻫﺒﻂ إﱃ أرض اﻟﺤﺠﺮة‪ ،‬راح ﻳﺴﻮﱢي ﺟﻠﺒﺎب‬
‫ﻧﻮﻣﻪ وﻳﺘﺜﺎءب‪ .‬وﰲ اﻟﺤﺎل أﺣﺪق ﺑﻪ ﺟﻤﻴ ُﻊ اﻟﺤﺎﴐﻳﻦ ﺑﻐري اﺳﺘﺜﻨﺎء‪ ،‬ﺟﻌﻠﻮا ﻳﺪورون‬
‫ٌ‬
‫ﻃﻠﻘﺎت ﻧﺎرﻳﺔ‪،‬‬ ‫وﻗﺖ واﺣﺪ‪ .‬ﺗﺨﻠﻞ دوَراﻧَﻬﻢ‬
‫ﺣﻮﻟﻪ ﻣﺮدﱢدﻳﻦ ﻣﻘﺎﻃ َﻊ ﻣﻦ أﻗﻮاﻟﻬﻢ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﰲ ٍ‬
‫ﴏﺧﺎت آدﻣﻴﺔ‪ .‬وﻛﻠﻤﺎ أﺗ ﱠﻢ أﺣﺪُﻫﻢ دورﺗَﻪ زﺣَ ﻒ ﺗﺤﺖ اﻟﻔﺮاش‬
‫ٌ‬ ‫اﻧﻔﺠﺎ ُر ﻗﻨﺎﺑﻞ‪ ،‬أزﻳ ُﺮ ﻃﻴﺎرات‪،‬‬
‫واﺧﺘﻔﻰ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﺧ َﻠﺖ اﻟﺤﺠﺮة وﻟﻢ ﻳَﻌُ ﺪ ﻳﺒﻘﻰ ﺑﻬﺎ ِﺳﻮاه‪ .‬وﻓﺘﺢ اﻟﺒﺎب وﻇﻬ َﺮت ﻋﻨﺪه املﺮأة‬
‫وﻫﻲ ﺗﺘﺴﺎءل‪ :‬ﴍﺑﺖ ﺷﺎﻳﻚ؟‬
‫آن ﻟﻨﺎ أن ﻧﻨﺎﻗﺶ‬ ‫ﻓﺄﺣﻨﻰ رأﺳﻪ ﺑﺎﻹﻳﺠﺎب‪ ،‬ﻓﻘﺎﻟﺖ وﻫﻲ ﺗﺨﺘﻔﻲ ﰲ اﻟﺪاﺧﻞ‪ :‬أﻇﻦ َ‬
‫ﻣﺸﺎﻛﻠﻨﺎ اﻟﻌﺎﺟﻠﺔ!‬
‫ﱠ‬
‫ﻓﻤﴣ ﻧﺤﻮ اﻟﺒﺎب وﻫﻮ ﻳُﺘﻤﺘﻢ‪ :‬اﺳﺘﻌﻨﱠﺎ ﻋﲆ اﻟﺸﻘﺎ ﺑﺎهلل‪.‬‬

‫‪65‬‬
 ‫ُروح ﻃﺒﻴﺐ اﻟﻘﻠﻮب‬

‫ﻓﺘﻠﻘﺖ ﻧﻈﺮاﺗﻪ ﺑﻌﻴﻨني ﺣﺬرﺗني ﻣﺴﺘﻄﻠﻌﺘني‪ .‬ﻛﺎن ﻳﺠﻠﺲ ﻣُﺴ ِﻨ َﺪ‬ ‫ﺗَﻔﺤﱠ ﺼﻬﺎ اﻟﺮﺟﻞ ﺑﺎﻫﺘﻤﺎم‪ ،‬ﱠ‬
‫ﺣني ﺗﺮﺑﱠﻌَ ﺖ ﻫﻲ ﺑني ﻳﺪﻳﻪ‪ .‬ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﰲ ﺳﺎﺣﺔ اﻟﴬﻳﺢ‬ ‫اﻟﻈﻬﺮ إﱃ ﺑﺎب اﻟﴬﻳﺢ اﻟﺼﻐري‪ ،‬ﻋﲆ ِ‬
‫ﺻﺤﺒﺔ ﺷﻌﺎع اﻟﺼﺒﺎح اﻟﺒﺎﻛﺮ‪ .‬وﻛﺎن اﻟﴬﻳﺢ ﺻﻐريًا ﻣﺜﻞ‬ ‫اﻟﺼﺤﺮاوﻳ ِﺔ ﺳﻮاﻫﻤﺎ أﺣﺪ ﰲ ُ‬
‫ﺗﻨﺎﺳﺐ ﺑني ﺟﺴﻢ اﻟﺮﺟﻞ اﻟﻨﺤﻴﻞ وﺑني ﻋﻤﺎﻣﺘﻪ اﻟﺨﴬاءِ اﻟﻜﺒرية وﻟﺤﻴﺘﻪ اﻟﻜﺜﻴﻔﺔ‬ ‫زﻧﺰاﻧﺔ‪ ،‬وﻻ ُ‬
‫ﱢ‬
‫اﻟﺮث اﻟﻘﺬر وﻗﺪﻣَ ﻴﻬﺎ اﻟﺤﺎﻓﻴﺘني‪ ،‬وﺑني ﺟﻤﺎل‬ ‫ﺗﻨﺎﻗﺾ أﺷ ﱡﺪ ﺑني ﺟﻠﺒﺎب اﻟﻔﺘﺎة‬ ‫اﻟﺴﻮداء‪ ،‬وﺛﻤﺔ ُ‬
‫وﺟﻬﻬﺎ اﻵﴎ‪ .‬أﺷﺎر اﻟﺮﺟﻞ إﱃ اﻟﴬﻳﺢ وﻗﺎل‪ :‬ﺗﺒﺎرك ذِ ﻛﺮه‪ ،‬ﻛﺎن ﺑﻄﺐﱢ اﻟﺠﺮاح إﻋﺠﺎزه‬ ‫ِ‬
‫وﴎه‪.‬‬‫ﱡ‬
‫ﻓﺘﻤﺘﻤﺖ اﻟﻔﺘﺎة ﺑﺴﺬاﺟﺔ‪ :‬ﺗﺒﺎ َرك ذِ ﻛﺮه‪.‬‬
‫– ﻟﻌﻞ اﻟﺬي ﺟﺎء ﺑﻚِ إﻟﻴﻪ ﺟُ ﺮح ﻋ ﱠﺰ ﻋﲆ اﻟﺒﴩ ﺷﻔﺎؤه؟‬
‫ﻓﺘﻤﺘﻤﺖ ﻓﻴﻤﺎ ﻳُﺸﺒﻪ اﻟﺒﻼﻫﺔ‪ :‬ﻧﻌﻢ‪.‬‬
‫ﻓﺴﺄﻟﻬﺎ ﺑﺎرﺗﻴﺎب‪ :‬ﻣﺎ ﺳﻨﱡﻚِ ﻳﺎ ﻓﺘﺎة؟‬
‫– ﻻ أدري‪.‬‬
‫وﻟﻜﻦ أﻣﻚ ﺗﺪري؟‬ ‫ﱠ‬ ‫–‬
‫– ﻟﻢ أ َر ﱄ أﻣٍّ ﺎ‪.‬‬
‫ﺗﻮﻓﺎﻫﺎ ﷲ؟‬ ‫– ﱠ‬
‫– ﻻ أدري‪.‬‬
‫– وأﻳﻦ أﺑﻮك؟‬
‫– ﻟﻢ أ َر ﱄ أﺑًﺎ‪.‬‬
‫– وأﻳﻦ ﺗﻌﻴﺸني؟‬
‫– ﰲ اﻟﺪﻧﻴﺎ!‬
 ‫ﺷﻬﺮ اﻟﻌﺴﻞ‬

‫– ﻣﺎذا ﺗﻌﻤﻠني؟‬
‫– أﴎح ﺑﺎﻟﻔﺎﻛﻬﺔ اﻟﻔﺎﺳﺪة ﻳﺠﻮد ﺑﻬﺎ اﻟﻔﺎﻛﻬﻲ أو ﻳﺒﻴﻌﻬﺎ ﺑﺜﻤﻦ ﺑﺨﺲ‪.‬‬
‫– وﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﺠﺎر ٌة ﻓﺎﺳﺪة!‬
‫– ﻟﻬﺎ زﺑﺎﺋ ُﻦ ﻳﺘﻨﺎﻓﺴﻮن ﰲ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻴﻬﺎ‪.‬‬
‫– وأﻳﻦ ﺗﻘﻴﻤني؟‬
‫ﺻﻴﻔﺎ‪ ،‬وﺗﺤﺖ اﻟﺒﻮاﻛﻲ ﺷﺘﺎءً‪.‬‬ ‫ً‬ ‫– ﰲ اﻟﺨﻼء‬
‫– أﺗﺘﺤﻤﱠ ﻠني ﺗﻘ ﱡﻠﺐ اﻟﺠﻮ؟‬
‫– وﻫﻞ ﺗﻘ ﱡﻠﺐ اﻟﺠﻮ ﻳﺆذي؟!‬
‫ﺻ ِ‬
‫ﻨﺖ ﴍَﻓﻚ ﻳﺎ ﻓﺘﺎة؟‬ ‫درﺟﺔ وﻫﻮ ﻳﺴﺄﻟﻬﺎ‪ :‬وﻫﻞ ُ‬ ‫ً‬ ‫وﺧﻔﺾ اﻟﺮﺟﻞ ﺻﻮﺗﻪ‬
‫– ﴍﰲ؟!‬
‫– أﻻ ﺗﻌﺮﻓني ﻣﻌﻨﻰ اﻟﴩف؟‬
‫– اﻟﴩف؟!‬
‫ﻟﺤﻈﺔ ﺛﻢ ﺗﺴﺎءل‪ :‬أﻟﻢ ﻳُﻐ ﱢﺮر ﺑﻚِ ﺷﺎب؟‬ ‫ً‬ ‫ﻓﱰدد‬
‫– ﻳُﻐﺮر ﺑﻲ؟!‬
‫– ﻳﺨﺪﻋﻚ ﻟﻴﻨﺎ َل ﻣﻨﻚ ﻣﺄرﺑﻪ؟‬
‫– ﻧﺤﻦ ﻧﻌﻤﻞ ﻣﻌً ﺎ‪ ،‬وﻧﻠﻌﺐ ﻣﻌً ﺎ‪ ،‬وﻧﻨﺎم ﻣﻌً ﺎ!‬
‫– ﻳﺎ ﻟﻠﻌﻨﺔ!‬
‫– اﻟﻠﻌﻨﺔ؟!‬
‫ﻗﺼﺪت ﺻﺎﺣﺐَ اﻟﴬﻳﺢ ﻣﻄﺎ َرد ًة ﺑﻌﺬاب اﻟﻀﻤري!‬ ‫ِ‬ ‫– ﻟﻌﻠﻚِ‬
‫– اﻟﻀﻤري؟‬
‫ً‬
‫– ﻻ ﺗﻌﺮﻓني اﻟﻀﻤريَ أﻳﻀﺎ!‬
‫أﻳﻀﺎ!‬‫– ً‬
‫راﺿﻴﺔ ﻋﻦ ﺣﻴﺎﺗﻚ؟‬ ‫ٌ‬ ‫– ِ‬
‫أأﻧﺖ‬
‫ﻓﻘﺎﻟﺖ ﺑﺤﻤﺎس‪ :‬اﻟﺤﻴﺎة ﺟﻤﻴﻠﺔ ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﻛﺜﺮة املﺸﺎﺟﺮات‪.‬‬
‫– اﻟﺸﺠﺎر إذن ﻫﻮ ﻣﺎ ﻳُﻘﻠﻘﻚ؟‬
‫– ﻛﻼ‪ ،‬إﻧﻪ ﻳﻬﺐُ اﻟﺤﻴﺎ َة ً‬
‫ﻣﺬاﻗﺎ ﻃﻴﺒًﺎ!‬
‫ً‬
‫ﻣﺘﺴﺎﺋﻼ‪ :‬ﻣﺎ دﻳﻨﻚ ﻳﺎ ﻓﺘﺎة؟‬ ‫ﻓﻨﻔﺦ اﻟﺮﺟﻞ‬
‫– دﻳﻨﻲ؟!‬

‫‪68‬‬
 ‫ُروح ﻃﺒﻴﺐ اﻟﻘﻠﻮب‬

‫– أﻻ ﺗﻌﺮﻓني اﻟﺪﱢﻳﻦ؟‬
‫– اﻟﺪﻳﻦ!‬
‫ﻓﺴﺄﻟﻬﺎ ﺑﺤﺪﱠة‪ :‬ﻣﺎذا ﺟﺎء ﺑﻚِ إﱄ ﱠ؟‬
‫– أﻧﺖ اﻟﺬي أﻣﺮﺗَﻨﻲ أن أﺟﻠﺲ ﻓﺠﻠﺴﺖ‪.‬‬
‫ً‬
‫ﻗﺎدﻣﺔ ﻧﺤﻮي؟‬ ‫– وﻟﻜﻨﻲ رأﻳﺘُﻚِ‬
‫– ﻧﺤﻮ اﻟﴬﻳﺢ!‬
‫– ملﺎذا؟‬
‫ﻇﻨﻨﺖ أﻧﻪ ﻳﺼﻠﺢ ﻣﺄوًى ﱄ‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫–‬
‫أأﻧﺖ ﺑﻠﻬﺎءُ أم ﻣﺠﻨﻮﻧﺔ؟‬ ‫– ِ‬
‫ً‬
‫ﻻذت اﻟﻔﺘﺎة ﺑﺎﻟﺼﻤﺖ‪ ،‬ﻓﻘﺎل‪ :‬إﻧﻚِ ﺗﻌﻴﺸني ﰲ اﻟﺨﻼء ﺻﻴﻔﺎ وﺗﺤﺖ اﻟﺒﻮاﻛﻲ ﺷﺘﺎء‪ ،‬ﻓﻤﺎذا‬
‫ﺟﻌﻠﻚِ ﺗﺒﺤﺜني ﻋﻦ ﻣﺄوًى؟‬
‫راﺟﻌﺔ إﱃ اﻟﺼﻤﺖ‪ ،‬ﻓﻐﻤﻐﻢ اﻟﺮﺟﻞ ﰲ‬ ‫ً‬ ‫َ‬
‫أﻃﺒﻘﺖ ﺷﻔﺘَﻴﻬﺎ‬ ‫ﺑﺪا أﻧﻬﺎ ﺗﻬ ﱡﻢ ﺑﺎﻟﻜﻼم وﻟﻜﻨﻬﺎ‬
‫ﺿﺠﺮ‪ :‬إﻧﻚِ ﺷﻴﻄﺎﻧﺔ!‬ ‫ٍ‬
‫ﻓﺴﺄﻟﺘْﻪ ﺑﺒﺴﺎﻃﺔ‪ :‬ﻣﻦ أﻧﺖ؟‬
‫ﻓﻘﺎل ﺑﻐﻀﺐ‪ :‬ﻻ ﻳﺠﻬﻠﻨﻲ إﻻ اﻟﺸﻴﺎﻃني!‬
‫– ﻣﺎذا ﺗﻌﻤﻞ؟‬
‫اﻟﴩف أو اﻟﺪﻳﻦ‪ ،‬ﻓﻜﻴﻒ ﺗُﺪرﻛني ﻣﻌﻨﻰ اﻟﻮﻻﻳﺔ؟‬ ‫َ‬ ‫– أﻧﺖ ﻻ ﺗﻌﺮﻓني‬
‫– ملﺎذا أﻧﺖ ﻏﺎﺿﺐ؟‬
‫أﻧﺖ ﰲ اﻟﺪا َرﻳﻦ!‬ ‫ٌ‬
‫ﻣﻠﻌﻮﻧﺔ ِ‬ ‫–‬
‫– اﻟﺪارﻳﻦ؟‬
‫– ﰲ اﻟﺪﻧﻴﺎ واﻵﺧﺮة‪.‬‬
‫– أﻋﺮف اﻟﺪﻧﻴﺎ؛ وﻟﻜﻦ ﻣﺎ اﻵﺧﺮة؟‬
‫– اﻏ ُﺮﺑﻲ ﻋﻦ وﺟﻬﻲ!‬
‫ُ‬
‫ﻗﻄﻌﺔ ﺣﲇ‪ .‬اﻧﺤﻨﺖ‬ ‫ﻄﺖ ﻣﻦ داﺧﻞ اﻟﺠﻠﺒﺎب ﺑني ﻗﺪﻣَ ﻴﻬﺎ‬ ‫ﻧﻬﻀﺖ اﻟﻔﺘﺎة ﻗﺎﺋﻤﺔ‪ .‬ﺳﻘ َ‬ ‫َ‬
‫ﻗﺒﻀﺖ ﻋﲆ ﺳﺎﻋﺪﻫﺎ ﺑﻘﻮة‪ ،‬ﺛﻢ وﺛﺐ ﻗﺎﺋﻤً ﺎ وﻫﻮ ﻳﻘﻮل‪ :‬ﻣﺎ‬ ‫وﻟﻜﻦ ﻳﺪ اﻟﻮاﱄ َ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﻄﺘﻬﺎ‬‫ﺑﴪﻋﺔ ﻓﺎﻟﺘﻘ َ‬
‫ﻫﺬا؟!‬
‫ﻫﺘﻔﺖ ﺑﻪ أن ﻳُﻄﻠﻖ ﻳﺪﻫﺎ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻪ ﻗﺒﺾ ﻋﲆ ﻣﻨﻜﺒﻴﻬﺎ وراح ﻳﻨﻬﺮﻫﺎ ﺑﻌﻨﻒ‪ ،‬ﻓﺘﺴﺎﻗﻄﺖ‬
‫ﻗﻄﻊ اﻟﺤﲇ ﱢ ﺣﺘﻰ اﺳﺘﻘ ﱠﺮت ﻋﲆ اﻷرض ﻛﻨ ًﺰا ﺻﻐريًا‪ .‬وﰲ ﺗﻠﻚ اﻟﻠﺤﻈﺔ ﺟﺎء ﺧﺎدم اﻟﴬﻳﺢ‬

‫‪69‬‬
 ‫ﺷﻬﺮ اﻟﻌﺴﻞ‬

‫ً‬
‫ﻣﺘﺴﺎﺋﻼ‬ ‫ﻓﺮأى اﻟﴫاع ﺑني اﻟﻔﺘﺎة واﻟﻮﱄ ﱢ ورأى اﻟﻜﻨﺰ‪ ،‬ردﱠد اﻟﺒﴫ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﺛﻢ ﺣﻤﻠﻖ ﰲ اﻟﻜﻨﺰ‬
‫ﰲ ذﻫﻮل‪ :‬ﻣﺎذا ﻳﺤﺪث؟‬
‫ﻓﻘﺎل اﻟﻮﱄ‪ :‬ﻟﺼﺔ ﻣﻦ ﺻﻌﻠﻮﻛﺎت اﻟﻄﺮﻳﻖ‪.‬‬
‫– ﻣﺎذا ﺟﺎء ﺑﻬﺎ إﱃ ﻫﻨﺎ؟‬
‫ﺗﻮﻫﻤَ ﺖ اﻟﺸﻴﻄﺎﻧﺔ أﻧﻪ ﻳﻤﻜﻦ إﺧﻔﺎء ﴎﻗﺘﻬﺎ ﰲ اﻟﴬﻳﺢ‪.‬‬ ‫– ﱠ‬
‫– وﻣﺎذا ﺗﻨﻮي أن ﺗﻔﻌﻞ ﺑﻬﺎ؟‬
‫– ﻣﺎ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻓﻌﻠُﻪ‪.‬‬
‫ووﻟﻮ َﻟﺖ اﻟﻔﺘﺎة‪ :‬دﻋﻨﻲ وﺷﺄﻧﻲ‪.‬‬
‫ﻓﺼﺎح ﺑﻬﺎ‪ :‬اﺧﺮﳼ ﻳﺎ ﻟﺼﺔ‪.‬‬
‫ﻬﺸﻢ ﻋﻈﺎﻣﻲ‪.‬‬ ‫– ﻳﺪُك ﺗُ ﱢ‬
‫– ﻣﻦ أﻳﻦ ﻟﻚِ ﻫﺬه اﻟﺤﲇ؟‬
‫– إﻧﻬﺎ ِﻣﻠﻜﻲ!‬
‫– ورﺛﺘِﻬﺎ ﻋﻦ أﻫﻠﻚ؟‬
‫وﻋﺎد ﺧﺎدم اﻟﴬﻳﺢ ﻳﺴﺄل‪ :‬ﻣﺎذا ﺗﻨﻮي أن ﺗﻔﻌﻞ ﺑﻬﺎ؟‬
‫– ﻣﺎ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻓﻌﻠﻪ‪.‬‬
‫– وﻣﺎ اﻟﺬي ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻓﻌﻠﻪ؟‬
‫– ﻋﻠﻴﻨﺎ أن ﻧُﺴﻠﻤﻬﺎ ﻟﻠﴩﻃﺔ‪.‬‬
‫– أﻟﻴﺲ ﻣﻦ اﻟﺠﺎﺋﺰ أن ﺗﻜﻮن ﺑﺮﻳﺌﺔ؟‬
‫ﺳﺘﺘﻜﻔﻞ اﻟﻌﺪاﻟﺔ ﺑﺈﻇﻬﺎر اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ‪.‬‬ ‫ﱠ‬ ‫–‬
‫– وﻟﻜﻦ اﻟﻌﺪاﻟﺔ ﻋﻤﻴﺎء ﻳﺎ وﱄ ﷲ‪.‬‬
‫– ﻣﻦ أﻳﻦ ﻟﻬﺎ ﻫﺬه اﻟﺤﲇ؟‬
‫– ﷲ ﻳﺮزق ﻣَ ﻦ ﻳﺸﺎء ﺑﻐري ﺣﺴﺎب‪.‬‬
‫– أﺗﺮى أن ﻧُﻄﻠ َِﻘﻬﺎ؟‬
‫ﺑﻤﺄﻣﻦ ﻣﻦ ﻗﻄﺎع اﻟﻄﺮق‪.‬‬‫ٍ‬ ‫َ‬
‫ﺗﻜﻮن‬ ‫– ﻟﻦ‬
‫ﻳﺒﻖ إﻻ أن أﺿﻌَ ﻬﺎ ﺗﺤﺖ رﻋﺎﻳﺘﻲ!‬ ‫– ﻟﻢ َ‬
‫– وﻟﻜﻨﻚ وﱄ‪ ،‬وﻫﻴﻬﺎت أن ﺗُﺤﺴﻦ رﻋﺎﻳﺔ اﻷﻣﻮر اﻟﺪﻧﻴﻮﻳﺔ‪.‬‬
‫ﻓﻘﺎل اﻟﻮﱄ ﺑﺎرﺗﻴﺎب‪ :‬أرى أﺣﻼﻣً ﺎ ﻏﺮﻳﺒﺔ ﺗﺮاودك!‬
‫– ﻟﻌﻠﻬﺎ ﻧﻔﺲ اﻷﺣﻼم اﻟﺘﻲ ﺗُﺮاودك!‬

‫‪70‬‬
 ‫ُروح ﻃﺒﻴﺐ اﻟﻘﻠﻮب‬

‫وﺗﻮﺳ َﻠﺖ اﻟﻔﺘﺎة ﻗﺎﺋﻠﺔ‪ :‬دﻋﻨﻲ أذﻫﺐ …‬ ‫ﱠ‬

‫ﻓﻘﺎل ﻟﻬﺎ اﻟﻮﱄ وﻫﻮ ﻳُﺨﻔﻒ ﻣﻦ ﻗﺒﻀﺘﻪ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ :‬ﻻ أﻣﺎن ﻟﻚ ﰲ دﻧﻴﺎ اﻟﴩور‪.‬‬
‫وﻗﺎل ﻟﻬﺎ ﺧﺎدم اﻟﴬﻳﺢ‪ :‬ﺳﺄﻓﺘﺢ ﻟﻚ اﻟﴬﻳﺢ ﻛﻤﺎ ﺗﺸﺎﺋني!‬
‫وﻟﻜﻦ اﻟﻔﺘﺎة ﻗﺎﻟﺖ ﺑﺈﴏار‪ :‬أرﻳﺪ أن أذﻫﺐ‪.‬‬ ‫ﱠ‬
‫وﺣﺎو َﻟﺖ أن ﺗُﺨﻠﺺ ذراﻋﻴﻬﺎ‪ ،‬وﻟﻜﻦ اﻟﻮﱄ ﱠ ﺷﺪﱠد ﻗﺒﻀﺘﻪ‪ ،‬وأﻗﺒﻞ ﺧﺎدم اﻟﴬﻳﺢ ﻳﺴﺎﻋﺪه؛‬
‫ﺗﺒﺎدَﻻ ﻧﻈﺮ ًة ﻣﻦ ﻓﻮق رأس اﻟﻔﺘﺎة‪ ،‬ﻗﺎل ﺧﺎدم اﻟﴬﻳﺢ‪ :‬ﻳﻠﺰﻣﻨﺎ ٌ‬
‫وﻗﺖ ﻟﺘﺒﺎدل اﻟﺮأي‪.‬‬
‫وﺗﺒﺎدﻻ ﻏﻤﺰ ًة ﺣﻤَ ﻼ اﻟﻔﺘﺎ َة ﻋﲆ أﺛﺮﻫﺎ إﱃ داﺧﻞ اﻟﴬﻳﺢ‪ .‬ﻏﺎﺑﺎ ﰲ اﻟﺪاﺧﻞ دﻗﺎﺋﻖ‪ ،‬ﺛﻢ‬
‫ﻳﺘﻔﺼﺪان ً‬
‫ﻋﺮﻗﺎ‪.‬‬ ‫ﱠ‬ ‫ﺧﺮﺟﺎ‬
‫أﻏﻠﻖ اﻟﺨﺎدم اﻟﺒﺎب ﺛﻢ ﻣﴣ إﱃ اﻟﻮﱄ وﻫﻮ ﻳﻘﻮل‪ :‬اﻟﺨري ﰲ اﻻﺗﻔﺎق‪.‬‬
‫ﺗﻨﺲ أﻧﻬﺎ ﺟﺎءت إﱄ ﱠ ﺑﻘﺪَﻣﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫–ﻻ َ‬
‫– ﺑﻞ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻘﺼﺪ اﻟﴬﻳﺢ‪.‬‬
‫– اﻛﺸﻒ أﻓﻜﺎرك‪.‬‬
‫– ﻧﺘﻘﺎﺳﻢ اﻟﻐﻨﻴﻤﺔ!‬
‫– ﻣﻦ اﻟﻌﺪل أن …‬
‫وﻟﻜﻦ ﺧﺎدم اﻟﴬﻳﺢ ﻗﺎﻃﻌﺔ ﺑﺤﺰم‪ :‬ﻧﺘﻘﺎﺳﻢ اﻟﻐﻨﻴﻤﺔ!‬
‫ﻗﻠﻴﻼ ﺛﻢ ﺗﺴﺎءل‪ :‬وﻣﺎذا ﻧﻔﻌﻞ ﺑﺎﻟﻔﺘﺎة؟‬ ‫ﻓﺼﻤﺖ اﻟﻮﱄ ﱡ ً‬
‫– ﻧﻄﺮدﻫﺎ‪ ،‬وﻧُﻬﺪدﻫﺎ ﺑﺎﻟﻮﻳﻞ إن ﻋﺎدت …‬
‫– ﻗﺪ …‬
‫ﺳﺎرﻗﺔ وﻟﻦ ﺗﻠﺠﺄ إﱃ اﻟﴩﻃﺔ‪.‬‬ ‫ٌ‬ ‫– إﻧﻬﺎ‬
‫ً‬
‫ﻋﺼﺎﺑﺔ ﻣﻦ اﻷﴍار ﻻ ﻗِ ﺒَﻞ ﻟﻨﺎ ﺑﻬﺎ‪.‬‬ ‫– ﻗﺪ ﺗُﺤ ﱢﺮض ﻋﻠﻴﻨﺎ‬
‫– أﺗﺮى ﻣﻦ اﻷﻓﻀﻞ أن ﻧﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻬﺎ؟‬
‫– ﻣﺎذا ﺗﻌﻨﻲ؟‬
‫– أن ﻧﻘﺘ َﻠﻬﺎ!‬
‫– ﻧﻘﺘﻠﻬﺎ؟!‬
‫ﺧﺎل ﻛﻤﺎ ﺗﻌﻠﻢ!‬ ‫– ﺛﻢ ﻧﺪﻓﻨﻬﺎ ﰲ اﻟﴬﻳﺢ وﻫﻮ ٍ‬
‫ﻓﻘﺎل اﻟﻮﱄ ﺑﺎﺿﻄﺮاب‪ :‬وﻟﻜﻦ ﻻ ﻗﻠﺐ ﱄ ﻋﲆ اﻟﻘﺘﻞ!‬
‫ﻓﻘﺎل اﻟﺨﺎدم ﺑﺎرﺗﻴﺎح‪ :‬وﻻ ﻗﻠﺐ ﱄ ً‬
‫أﻳﻀﺎ‪.‬‬
‫– ﻓﻤﺎ اﻟﻌﻤﻞ إذن؟‬

‫‪71‬‬
 ‫ﺷﻬﺮ اﻟﻌﺴﻞ‬

‫ﺑﻈﻔﺮ‪ :‬اﻟﺮأي أن ﻧﺴﺘﻌني ﺑﺼﺪﻳﻘﻨﺎ‬ ‫ﺻﻤﺖ ﻣﻠﻴٍّﺎ ﺣﺘﻰ ﻗﺎل ﺧﺎد ُم اﻟﴬﻳﺢ َ‬ ‫ٍ‬ ‫وﺗﻔﻜﺮ ﰲ‬
‫اﻟﴩﻃﻲ!‬
‫– ﻓﻜﺮة ﻃﻴﺒﺔ …‬
‫– وﻫﻲ املﺨﺮج اﻟﻮﺣﻴﺪ ﻟﻨﺎ‪.‬‬
‫ﺑﺪﻻ ﻣﻦ اﺛﻨني!‬ ‫– وﻟﻜﻦ اﻟﻐﻨﻴﻤﺔ ﺳﺘُﻮ ﱠزع ﻋﲆ ﺛﻼﺛﺔ ً‬
‫– ﺧريٌ ﻣﻦ ﺿﻴﺎع ﻛﻞ ﳾء‪.‬‬
‫وﻏﺎدَر ﺧﺎدم اﻟﴬﻳﺢ املﻜﺎن‪ .‬ﻏﺎب ﻓﱰة ﻏري ﻗﺼرية‪ ،‬ﺛﻢ رﺟﻊ ﺑﺼﺤﺒﺔ اﻟﴩﻃﻲ وﻫﻮ‬
‫ﻳﻘﻮل ﻟﻪ‪ :‬ﻫﺬه ﻫﻲ املﺴﺄﻟﺔ ﺑﻼ زﻳﺎدة وﻻ ﻧﻘﺼﺎن‪.‬‬
‫ﺣني أﻗﺒﻞ اﻟﻮﱄ ﻧﺤﻮه ً‬
‫ﻗﺎﺋﻼ‪ :‬ﻋﻨﺪك اﻟﺮأي واﻟﺘﻨﻔﻴﺬ‪.‬‬ ‫ﻫ ﱠﺰ اﻟﴩﻃﻲ رأﺳﻪ ﻣﻔﻜ ًﺮا‪ ،‬ﻋﲆ ِ‬
‫ﱡ‬
‫وﺗﺤﻒ ﺑﻬﺎ املﻬﺎﻟﻚ!‬ ‫ﺣﻼل‬ ‫ﻓﻘﺎل اﻟﴩﻃﻲ‪ :‬وﻟﻜﻨﻬﺎ ﻋُ ﻘﺪة ﺗﺤﺘﺎج إﱃ ﱠ‬
‫ﻓﻘﺎل اﻟﻮﱄ‪ :‬ﺳﻨﻘﺒﺾ ﻋﲆ اﻟﻔﺘﺎة وﺗﺒﺪأ ﻣﻦ ﻓﻮرك اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻣﻌﻬﺎ‪ ،‬ﺛﻢ ﺗﺴﺘﻮﱄ ﺑﺎﺳﻢ‬
‫ﻧﺘﺸﻔﻊ ﻧﺤﻦ ﰲ إﻃﻼق ﴎاﺣﻬﺎ‪ ،‬وﺑﻤﺠﺮد أن ﺗﻔ ﱠﻚ ﻗﺒﻀﺘﻚ‬ ‫ﱠ‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮن ﻋﲆ اﻟﺤﲇ‪ ،‬وﻋﻨﺪ ذاك‬
‫ﻋﻨﻬﺎ ﺳﺘﻄري ﻛﺎﻟﺤﻤﺎﻣﺔ‪ ،‬وﻟﻦ ﺗﺮﺟ َﻊ إﱃ ﻫﺬا املﻜﺎن ﻣﺎ اﻣﺘ ﱠﺪ ﺑﻬﺎ اﻟﻌﻤﺮ!‬
‫ﻓﻘﺎل اﻟﴩﻃﻲ‪ :‬وﻟﻜﻨﻲ ﻻ أﻗﺒﻞ اﻟﻈﻠﻢ …‬
‫ﻄﺎﻋﺔ ﻃﺮﻳﻖ!‬ ‫ﻓﺘﺴﺎءل ﺧﺎدم اﻟﴬﻳﺢ ﺑﺎﻧﺰﻋﺎج‪ :‬أي ﻇﻠﻢ! إﻧﻬﺎ ﺻﻌﻠﻮﻛﺔ ﴍﻳﺮة ﻗ ﱠ‬
‫ﻓﻘﺎل اﻟﴩﻃﻲ‪ :‬اﻟﻈﻠﻢ أن ﺗﻮ ﱠزع اﻟﻐﻨﻴﻤﺔ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺑﺎﻟﺘﺴﺎوي!‬
‫ﻟﻘﻤﻨﺎ ﺑﺎملﻬﻤﺔ وﺣﺪﻧﺎ‪.‬‬ ‫ﻓﻮ ُِﺟﻢ اﻟﺮﺟﻼن وﻗﺎل اﻟﻮﱄ‪ :‬ﻟﻮﻻ ﺻﺪاﻗﺘُﻨﺎ اﻟﻮﻃﻴﺪة ُ‬
‫– ﻟﻮﻻ اﻟﴬور ُة ﻣﺎ ﻟﺠﺄﺗﻢ إﱄ!‬
‫– ﻻ ﺗﻜﻦ ﺳﻴﺊَ اﻟﻈﻦ أﻳﻬﺎ اﻟﺼﺪﻳﻖ‪.‬‬
‫– ﱄ اﻟﻨﺼﻒ وﻟﻜ ﱟﻞ ﻣﻨﻜﻤﺎ اﻟﺮﺑﻊ‪.‬‬
‫– ﻻ ﺗُﻐﺎل أﻳﻬﺎ اﻟﺼﺪﻳﻖ‪.‬‬
‫– ﻻ ﺗُﺒﺪﱢدوا اﻟﻮﻗﺖ ﻫﺒﺎءً …‬
‫ﻗﻠﻴﻼ ﺛﻢ اﺳﺘﺪرك‪ :‬وﻟﻜﻦ ﻳﻠﺰﻣﻨﺎ ﻣﺜﻤﱢ ﻦ!‬ ‫وﺻﻤﺖ ً‬
‫– ﻣﺜﻤﱢ ﻦ؟!‬
‫– ﻟﻠﻮزن واﻟﺘﻘﻴﻴﻢ واﻟﻔﺤﺺ‪.‬‬
‫– ﺗﺮى ﻫﻞ ﻳﻔﻌﻞ ذﻟﻚ ﻟﻮﺟﻪ ﷲ؟‬
‫ﻓﻌﻠﺖ أﻧﺖ ﻟﻮﺟﻪ ﷲ؟‬ ‫َ‬ ‫– ﻣﺎذا‬
‫– وﻟﻜﻦ ﺳﻴﻨﻘﺺ ذﻟﻚ ﻣﻦ ﻧﺼﻴﺐ ﻛ ﱟﻞ ﻣﻨﺎ؟‬

‫‪72‬‬
 ‫ُروح ﻃﺒﻴﺐ اﻟﻘﻠﻮب‬

‫– ﻣﻦ ﻧﺼﻴﺐ ﻛ ﱟﻞ ﻣﻨﻜﻤﺎ!‬
‫– ﻳﺠﺐ أن ﻧﺘﺤﻤﱠ ﻞ اﻟﻌﺐء اﻟﺠﺪﻳﺪ ﺑﺎﻟﺘﺴﺎوي‪.‬‬
‫– أﻧﺖ ﺗﺘﻨﺎﳻ أﻧﻚ ﺗُﺨﺎﻃﺐ اﻟﻘﺎﻧﻮن!‬
‫– اﻟﺮﺣﻤﺔ أﻳﻬﺎ اﻟﺼﺪﻳﻖ‪.‬‬
‫– اﻟﻘﺎﻧﻮن ﻻ ﻳُﻐﻤﺾ ﻋﻴﻨﻴﻪ ﺑﻼ ﺛﻤﻦ‪.‬‬
‫ﻓﻘﺎل اﻟﻮﱄ‪ :‬أﻧﺎ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﻠﻘﻴﱠﺔ‪.‬‬
‫وﻗﺎل ﺧﺎدم اﻟﴬﻳﺢ‪ :‬أﻧﺎ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﴬﻳﺢ‪.‬‬
‫ﺑﺪﻻ ﻣﻦ أن أﺳﻮﻗﻜﻢ إﱃ‬ ‫رﺣﻤﺔ أﻋﻈﻢ ﻣﻦ أن أﻫﺒَﻚ ﺛﺮوة ً‬ ‫ٌ‬ ‫ﻓﻘﺎل اﻟﴩﻃﻲ ﺑﺤﺪة‪ :‬أﻫﻨﺎك‬
‫اﻟﺴﺠﻦ؟!‬
‫اﻟﴩﻃﻲ اﻟﻜﻨﺰ‪ ،‬ﻓﺎﻗﱰح أن ﻳﺬﻫﺐ‬‫ﱡ‬ ‫ﺻﻤﺖ واﺟﻢ ﻣُﺜﻘﻞ ﺑﺎﻟﺘﺴﻠﻴﻢ‪ .‬وﺗﺴ ﱠﻠﻢ‬‫ٌ‬ ‫ﻓﻬﺒﻂ ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ‬
‫وﻟﻜﻦ اﻟﺮﺟﻠني أﴏﱠا ﻋﲆ اﺻﻄﺤﺎﺑﻪ‪ .‬وﻓﻴﻤﺎ ﻫﻢ ﻳﻬﻤﱡ ﻮن ﺑﺎﻟﺬﱠﻫﺎب ﺟﺎء ﻋﺠﻮ ٌز‬ ‫ﱠ‬ ‫إﱃ املﺜﻤﱢ ﻦ‪،‬‬
‫ﻗﺎﺑﻀﺎ ﻋﲆ ﻳﺪ ﺷﺎبﱟ ﴐﻳﺮ‪ ،‬ﻳﺘﻠﻤﱠ ﺲ ﻃﺮﻳﻘﻪ ﻧﺤﻮ اﻟﴬﻳﺢ‪ ،‬ﻓﻌﺪَل اﻟﺮﺟﺎل اﻟﺜﻼﺛﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﴐﻳﺮ‬
‫ﱧ ﻗﻠﻮﺑﻬﻢ‪ .‬ﺑﻠﻎ اﻟﻌﺠﻮ ُز ﺑﺎب اﻟﴬﻳﺢ ﻓﺒﺴﻂ راﺣﺘﻪ ﻋﻠﻴﻪ وﺗﺴﺎءل‬ ‫ﻋﻦ اﻟﺬﱠﻫﺎب ﺣﺘﻰ ﺗﻄﻤ ﱠ‬
‫ﺑﺼﻮت ﻣﺮﺗﻔﻊ‪ :‬أﻳﻦ ﺧﺎدم اﻟﴬﻳﺢ؟‬
‫ﻓﺄﺟﺎب اﻟﴩﻃﻲ‪ :‬اﻟﻈﺎﻫﺮ أﻧﻪ ﻣﺮﻳﺾ‪ ،‬اذﻫﺐ اﻵن وﻋُ ﺪ ﻏﺪًا‪.‬‬
‫وﻟﻜﻦ اﻟﻌﺠﻮز ﻗﺎل‪ :‬اﻟﺒﺎب املﻐﻠﻖ ﻟﻦ ﻳﺴ ﱠﺪ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﺮﺣﻤﺔ‪ ،‬إن اﻟﺮﺣﻤﻦ أﻣﺮ ﺑﻬﺎ‪.‬‬
‫رأس اﻟﺸﺎب إﱃ اﻟﺒﺎب وﻫﺘﻒ‪ :‬ﻳﺎ ﻃﺒﻴﺐ اﻟﻘﻠﻮب اﻟﻜﺴرية‪ ،‬إﻟﻴﻚ اﺑﻨﻲ املﺴﻜني‪،‬‬ ‫وأﺳﻨﺪ َ‬
‫ٍ‬
‫ﺑﻨﻔﺤﺔ‬ ‫ْ‬
‫ﺣﺎدث ﺑﴫَه‪ ،‬ﻓﺘﻮﻗﻒ ﰲ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﺮزق ﺳﻌﻴُﻪ‪ ،‬وأﻋﻴﺎ اﻷﻃﺒﺎءَ ﺷﻔﺎؤه‪ ،‬اﺷﻤَ ﻠﻪ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻓﻘ َﺪ ﰲ‬
‫ﻣﻦ ﺑﺮﻛﺘﻚ …‬
‫ﱠت ﻋﻦ اﻟﺸﺎب اﻟﴬﻳﺮ‪ ،‬وﻫﺘﻒ‬ ‫ٌ‬
‫ﴏﺧﺔ ﻧَﺪ ْ‬ ‫ﻫ ﱠﻢ اﻟﺮﺟﺎل اﻟﺜﻼﺛﺔ ﺑﺎﻟﺬﻫﺎب ﻣﺮة أﺧﺮى ﻟﻮﻻ‬
‫اﻟﺸﺎب‪.‬‬
‫ﻓﺴﺄﻟﻪ اﻟﻌﺠﻮز‪ :‬ﻣﺎ ﻟﻚ ﻳﺎ ﺑﻨﻲ؟‬
‫– أﺳﻤﻊ ﺻﻮﺗًﺎ!‬
‫– أيﱠ ﺻﻮت ﻳﺎ ﺑﻨﻲ؟‬
‫– ﺻﻮت ﻃﺒﻴﺐ اﻟﻘﻠﻮب اﻟﻜﺴرية وﻻ ﺻﻮت ﻏريه!‬
‫ﺳﻤﻌﺖ‬‫َ‬ ‫ﺗﺒﺎدل اﻟﺮﺟﺎل اﻟﺜﻼﺛﺔ ﻧﻈﺮة ﻗﻠﻘﺔ‪ .‬أﻟﺼﻖ اﻟﻌﺠﻮز أذﻧﻪ ﺑﺎﻟﺒﺎب ﺛﻢ ﺗﺴﺎءل‪ :‬ﻣﺎذا‬
‫ﻳﺎ ﺑﻨﻲ؟‬
‫– ﻧﻔﺬَ ﺻﻮﺗُﻪ إﱃ أﻋﻤﺎق ﻗﻠﺒﻲ …‬ ‫َ‬

‫‪73‬‬
 ‫ﺷﻬﺮ اﻟﻌﺴﻞ‬

‫اﻟﴩﻃﻲ ﺑﺤﺪة‪ :‬اذﻫﺒﺎ اﻟﻴﻮم وﻋﻮدا ﻏﺪًا‪.‬‬ ‫ﱡ‬ ‫وﻗﺎل‬

‫ﻓﺼﺎح اﻟﺸﺎب‪ :‬ﻟﻦ أذﻫﺐ‪ ،‬إﻧﻪ ﻳﻨﺎدﻳﻨﻲ!‬
‫ﻓﻘﺎل اﻟﴩﻃﻲ‪ :‬أﻧﺎ اﻟﴩﻃﻲ‪ ،‬وأﻗﻮل ﻟﻚ إﻧﻨﻲ ﻻ أﺳﻤﻊ ﺷﻴﺌًﺎ …‬
‫ﻳﻨﻔﺬ إﱃ ﻗﻠﺒﻲ …‬ ‫ﻓﺼﺎح اﻟﺸﺎبﱡ ﺑﺄﻋﲆ ﺻﻮت‪ :‬اﺳ ُﻜ ْﺖ‪َ ،‬د ْع ﺻﻮت اﻟﺮﺣﻤﺔ ُ‬
‫ٌ‬
‫ﻣﺨﺎﻟﻒ ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن!‬ ‫– وﻟﻜﻦ ذﻟﻚ‬
‫اﺳﻜﺖ‪ ،‬ﻃﺒﻴﺐ اﻟﻘﻠﻮب ﻳﻬﻤﺲ ﰲ أذﻧﻲ‪ ،‬ﺗﻜ ﱠﻠ ْﻢ ﻳﺎ ﻃﺒﻴﺐ اﻟﻘﻠﻮب اﻟﻜﺴرية …‬ ‫ْ‬ ‫–‬
‫ﺻﻮت اﻟﺸﺎب اﻟﴬﻳﺮ اﻧﺘﺒﺎ َه ﺑﻌﺾ اﻟﻨﺎس ﻓﻴﻤﺎ ﺑﺪا‪ ،‬ﻓﺄﺧﺬوا ﻳﺘﻘﺎﻃﺮون ﻋﲆ‬ ‫ُ‬ ‫وﺟﺬب‬
‫اﻟﺴﺎﺣﺔ ﺑﺠﻼﺑﻴ ِﺒﻬﻢ اﻟ ﱡﺰرق وأﻗﺪاﻣﻬﻢ اﻟﺤﺎﻓﻴﺔ‪ .‬وﻗﻔﻮا ﻳﻨﻈﺮون ﺑﺎﻫﺘﻤﺎم وﻳﺘﺒﺎدﻟﻮن اﻟﻬﻤﺲ‪.‬‬
‫اﻟﴩﻃﻲ ﻋﲆ‬
‫ﱠ‬ ‫ﻓﺤﺚ اﻟﻮﱄ ﱡ وﺧﺎد ُم اﻟﴬﻳﺢ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﺧﻄﺮ ﻣﺠﻬﻮل‪،‬‬‫ٍ‬ ‫واﺳﺘﺸﻌﺮ اﻟﺮﺟﺎل اﻟﺜﻼﺛﺔ دُﻧ ﱠﻮ‬
‫اﻟﴩﻃﻲ اﻷرض ﺑﻘﺪﻣﻪ وﺻﺎح ﺑﺼﻮت آﻣﺮ‬ ‫ﱡ‬ ‫إﻧﻘﺎذ املﻮﻗﻒ ﻗﺒﻞ أن ﻳﺴﺘﻔﺤ َﻞ اﻟﺨﻄﺮ‪ .‬ﴐب‬
‫ﺧﺸﻦ‪ :‬أﻳﻬﺎ اﻟﺸﺎب‪ ،‬ﻛﻒ ﻋﻦ اﻟﻬﺬﻳﺎن‪.‬‬
‫وﻟﻜﻦ اﻟﺸﺎب ﺻﺎح ﺑﻘﻮة‪ :‬ﻃﺒﻴﺐ اﻟﻘﻠﻮب ﻳﻨﺎدﻳﻨﻲ‪.‬‬
‫ﻒ ﻋﻦ اﻟﻬﺬَﻳﺎن‪.‬‬ ‫– ُﻛ ﱠ‬
‫ﻓﻘﺎل اﻟﻌﺠﻮز ﺑﴬاﻋﺔ‪ :‬ارﺣﻢ ﺷﺒﺎﺑﻪ وﻋﺠﺰه‪.‬‬
‫– إﻧﻪ ﻳُﺤﺪِث ﻓﺘﻨﺔ‪.‬‬
‫ﻓﻘﺎل اﻟﻌﺠﻮز‪ :‬دَﻋْ ﻪ ﻳﺴﻤﻊ ﻣﺎ ﻳَﻄ ُﺮق أذﻧَﻴﻪ‪ ،‬ﻻ ﺿري ﻣﻦ ذﻟﻚ ﻋﲆ أﺣﺪ‪.‬‬
‫ﺑني اﻟﻨﺎس ﻗﺎل‪ :‬ﻻ ﺿري ﻣﻦ ذﻟﻚ ﻋﲆ أﺣﺪ‪ ،‬ﻻ ﺿري ﻣﻦ ذﻟﻚ ﻋﲆ‬ ‫ﺻﻮت ﻣﻦ ِ‬ ‫ٍ‬ ‫وأﻛﺜ ُﺮ ﻣﻦ‬
‫أﺣﺪ‪.‬‬
‫ﻗﺎﺋﻼ‪ :‬ﻳﺎ ﻃﺒﻴﺐ اﻟﻘﻠﻮب‪ ،‬إﻧﻲ أﺳﻤﻌُ ﻚ‪ ،‬ﺻﻮﺗﻚ ﻳﻤﻸ‬ ‫أﻣﱠ ﺎ اﻟﺸﺎب ﻓﺮاح ﻳُﺨﺎﻃﺐ اﻟﴬﻳﺢ ً‬
‫ﻗﻠﺒﻲ‪ ،‬ﻳُﺤﺮك ﺟﺬور وﺟﺪاﻧﻲ‪ ،‬إﻧﻲ أﺻﻌﺪ ﰲ ﻣَ ﺪارج اﻟﺴﻤﺎء ﻳﺎ ﻃﺒﻴﺐ اﻟﻘﻠﻮب …‬
‫أﺻﻮات ﻣﻦ اﻟﺸﻌﺐ‪ :‬ﺗﺒﺎرك ﷲ اﻟﻘﺎد ُر ﻋﲆ ﻛﻞ ﳾء‪.‬‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬
‫وﻫﺘﻔﺖ‬
‫ﻓﺼﺎح اﻟﴩﻃﻲ‪ :‬ﺗﻀﻠﻴ ٌﻞ وﺗﺤ ﱟﺪ ﻟﻘﻮاﻧني اﻷﻣﻦ‪.‬‬
‫ﻃﺒﻴﺐ ﻣﻦ أﻃﺒﱠﺎء اﻟﺪوﻟﺔ!‬
‫ٍ‬ ‫وﻗﺎل اﻟﻮﱄ‪ :‬اذﻫﺐْ إﱃ وﱄ ﱟ ﻣﻦ أوﻟﻴﺎء ﷲ‪ ،‬أو‬
‫وﻗﺎل ﺧﺎدم اﻟﴬﻳﺢ‪ :‬ﻟﻘﺪ اﻧﺘﻬﻰ ﻋﴫُ املﻌﺠﺰات!‬
‫أﺻﻮات ﻣﻦ اﻟﺸﻌﺐ ﺗﻬﺘﻒ‪ :‬ﺗَﺒﺎ َرك ﷲ اﻟﻘﺎد ُر ﻋﲆ ﻛﻞ ﳾء‪.‬‬ ‫ٌ‬ ‫ﻓﻌﺎدت‬
‫ﻗﺎﺋﻼ‪ :‬ﻣﺎ أﺟﻤ َﻞ ﺻﻮﺗَﻚ ﻳﺎ ﻃﺒﻴﺐ اﻟﻘﻠﻮب! رﻗﻴﻖ‬ ‫وﻣﴣ اﻟﺸﺎب اﻟﴬﻳﺮ ﰲ ﻣﻨﺎﺟﺎﺗﻪ ً‬
‫ﻫﺎﻣﺲ ﻛﺎﻟﴪ‪ ،‬ﻋﺰﻳﺰ ﻛﺎﻟﻨﻮر …‬ ‫ٌ‬ ‫ﻛﺎﻟﺮﺣﻤﺔ‪،‬‬
‫إذن ﻣﻦ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ!‬ ‫ﻓﺼﺎح اﻟﴩﻃﻲ‪ :‬دﺟَ ٌﻞ ﻳﺪﻋﻮ ﻟﻠﺘﺠﻤﻬﺮ دون ٍ‬

‫‪74‬‬
 ‫ُروح ﻃﺒﻴﺐ اﻟﻘﻠﻮب‬

‫وﻟﻜﻦ اﻟﺸﺎبﱠ واﺻﻞ ﺣﺪﻳﺜﻪ‪ :‬ﺑﻜﻞ ﺟﻮارﺣﻲ أُﺻﻐﻲ إﻟﻴﻚ‪ .‬أﺻﻐﻲ إﻟﻴﻚ ﻳﺎ ﺑﺸري اﻟﻨﻮر‬ ‫ﱠ‬
‫واﻷﻣﻞ‪.‬‬
‫ﺧﻄﻮات وﺻﺎح‪ :‬ﺑﺎﺳﻢ اﻟﻘﺎﻧﻮن آﻣ ُﺮﻛﻢ ﺑﺎﻟﺘﻔﺮق‪.‬‬ ‫ٍ‬ ‫ﻓﺘﻘﺪم اﻟﴩﻃﻲ ﻣﻦ اﻟﻨﺎس‬
‫ﻓﻘﺎل أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺻﻮت‪ :‬دﻋﻨﺎ ﻧﺸﻬﺪ ﻣﻌﺠﺰة …‬
‫– اذﻫﺒﻮا وإﻻ ﺣﻤَ ﻠﺘُﻜﻢ ﻋﲆ اﻟﺬﱠﻫﺎب ﺑﺎﻟﻌﺼﺎ!‬
‫– ﻟﻦ ﺗﻤﻨﻌَ ﻨﺎ ﻗﻮة ﻣﻦ ﺷﻬﻮد ﻣﻌﺠﺰة ﻣﺒﺎرﻛﺔ!‬
‫ﺗﻮﺛﱠﺐ اﻟﴩﻃﻲ ﻟﻠﻬﺠﻮم‪ ،‬ﻓﺘﻮﺛﺐ اﻟﺠﻤﻬﻮر ﻟﻠﺪﻓﺎع دون أن ﻳﺘﺰﺣﺰحَ ﻋﻦ ﻣﻮاﻗﻌﻪ‪ .‬وإذا‬
‫ﺑﺎﻟﺸﺎب اﻟﴬﻳﺮ ﻳﻬﺘﻒ‪ِ :‬ﻟﻴُﻔﺘﺢ اﻟﺒﺎب‪ ،‬ﻟﻴُﻔﺘﺢ اﻟﺒﺎب؛ ﺑﺬا أﻣﺮ ﻃﺒﻴﺐُ اﻟﻘﻠﻮب‪.‬‬
‫ﻓﺎرﺗﻔﻌﺖ ﺿﺠﺔ ﺑني اﻟﺠﻤﻬﻮر وﺻﺎﺣﺖ اﻷﺻﻮات‪ :‬اﻓﺘﺤﻮا اﻟﺒﺎب … اﻓﺘﺤﻮا اﻟﺒﺎب …‬
‫وﻫﺘﻒ اﻟﺸﺎب اﻟﴬﻳﺮ ﻣﺘﺸ ﱢﻜﻴًﺎ‪ :‬إﻧﻪ ﻳﺪﻋﻮﻧﻲ إﻟﻴﻪ!‬
‫أﺻﻮات ﰲ ﺣﻤﺎس ﺟﻨﻮﻧﻲ‪ :‬اﻓﺘﺤﻮا اﻟﺒﺎب‪ ،‬اﻟﺮوح ﺗﺮﻳﺪ أن ﺗﻨﻄﻠﻖ …‬ ‫ٌ‬ ‫ﻓﻬﺘﻔﺖ‬
‫ﻓﻘﺎل ﺧﺎدم اﻟﴬﻳﺢ‪ :‬ﻟﻦ أﻓﺘﺤَ ﻪ اﺣﱰاﻣً ﺎ ﻟﻸﻣﻦ واﻟﻘﺎﻧﻮن …‬
‫ﻋﻨﺪ ذاك ﺑﺪأ اﻟﺸﺎبﱡ اﻟﴬﻳﺮ ﻳﺪﻓﻊ اﻟﺒﺎب ﺑﻤﻨﻜﺒﻪ‪ ،‬ﻓﺘﻌﺎﱃ ﻫﺘﺎف اﻟﺠﻤﻬﻮر‪ ،‬وأراد‬
‫ﺑﻌﻨﻒ ﻓﺮﻣﻰ ﺑﻪ ﺑﻌﻴﺪًا‪ .‬واﻧﻔﺠﺮ ﺣﻤﺎس‬ ‫ٍ‬ ‫اﻟﴩﻃﻲ أن ﻳﻤﻨﻌَ ﻪ ﺑﺎﻟﻘﻮة‪ ،‬وﻟﻜﻦ اﻟﺸﺎبﱠ دﻓﻌﻪ‬
‫ﻄ ﱠﺮ اﻟﺮﺟﺎل اﻟﺜﻼﺛﺔ إﱃ اﻟﺘﻨﺤﱢ ﻲ ﺟﺎﻧﺒًﺎ؛ اﺗﻘﺎءً َ‬
‫ﻟﻐﻀﺒ ٍﺔ ﻻ ﻗِ ﺒﻞ ﻟﻬﻢ ﺑﻬﺎ‪.‬‬ ‫اﻟﺠﻤﻬﻮر‪ ،‬ﻓﺎﺿ ُ‬
‫اﻟﺴﺎﺣﺔ ﻛﺎﻻﻧﻔﺠﺎر‪ .‬وﻟﻢ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫اﻟﻬﺘﺎف‬ ‫وﻓﺘﺢ اﻟﺒﺎب ﺗﺤﺖ و َْﻗﻊ دﻓﻌﺎت اﻟﺸﺎب اﻟﻘﻮﻳﺔ‪ ،‬ﻓﺎﺟﺘﺎح‬ ‫ُ‬
‫ٌ‬
‫ﺻﻤﺖ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﻪ ﺑﻴﺪﻳﻪ ﺣﺘﻰ اﺧﺘﻔﻰ ﻋﻦ اﻷﻧﻈﺎر‪ .‬وﺳﺎد ﺻﻤﺖ‪.‬‬ ‫َ‬ ‫ً‬
‫ﻣﺘﻠﻤﺴﺎ‬ ‫ﻳﱰدﱠد اﻟﺸﺎب ﻓﺪﺧﻞ‬
‫ٍ‬
‫ﺑﺼﻴﺤﺔ ﺗﻨ ﱡﺪ‬ ‫ﻋﻤﻴﻖ ﺷﺎﻣﻞ‪ .‬ﺗﺮ ﱠﻛ َﺰت اﻷرواح ﰲ اﻷﻋني املﺴﺘﻄﻠِﻌﺔ‪ .‬اﻧﻌﺪم اﻟﺰﻣﺎن واملﻜﺎن‪ .‬وإذا‬
‫ﺷﻬﺪ‬ ‫ﻋﻦ اﻟﺪاﺧﻞ‪ .‬ﺛﻢ ﻇﻬﺮ اﻟﺸﺎب ﰲ اﻟﺒﺎب وﻫﻮ ﻳﱰﻧﺢ‪ .‬رﻓﻊ ﻳﺪَﻳﻪ ﺻﻮب اﻟﺴﻤﺎء وﻫﺘﻒ‪ :‬أ ُ ِ‬
‫ﺷﻬﺪ ﷲ أن ﺑﴫي ُر ﱠد إﱄ ﱠ!‬ ‫ﷲ أﻧﻲ أرى! ‪ ..‬أ ُ ِ‬
‫وﻗ ﱠﻠﺐ ﻋﻴﻨﻴﻪ ﰲ وﺟﻮه اﻟﺬاﻫﻠني اﻟﺼﺎﻣﺘني وﺻﺎح‪ :‬أرى اﻟﻀﻴﺎء‪ ،‬أرى اﻟﻨﺎس‪ ،‬أرى‬
‫رأﻳﺖ اﻟﺮوح!‬‫ُ‬ ‫اﻟﺴﻤﺎء‪ ،‬وﻗﺪ‬
‫– اﻟﺮوح!‬
‫ﺮﺳﻒ ﰲ اﻷﻏﻼل!‬ ‫ﺗﺠﺴﺪَت ﻟﻌﻴﻨ َ ﱠﻲ ﰲ ﺻﻮرة ﻓﺘﺎ ٍة ﺗَ ُ‬ ‫ﱠ‬ ‫–‬
‫– ﷲ أﻛﱪ … ﷲ أﻛﱪ‪.‬‬
‫– ﻓ َﻜ ْﻜ ُﺖ أﻏﻼﻟﻬﺎ ﺑﻤﺸﻴﺌﺔ ﷲ!‬
‫– ﷲ أﻛﱪ … ﷲ أﻛﱪ‪.‬‬
‫ً‬
‫وﺟﻤﺎﻻ …‬ ‫ً‬
‫وﺟﻼﻻ‬ ‫ﻄﺮ ﺑﻬﺎءً‬ ‫– وﻫﻲ ﺗَﻘ ُ‬

‫‪75‬‬
 ‫ﺷﻬﺮ اﻟﻌﺴﻞ‬

‫– ﷲ أﻛﱪ … ﷲ أﻛﱪ‪.‬‬
‫– وﺑﺈذن ﷲ ﺳﻮف ﺗﻈﻬﺮ ﻟﻸﻋني املﺆﻣﻨﺔ!‬
‫ُ‬
‫اﻟﺼﻤﺖ‬ ‫ً‬
‫ﻣﺴﺘﻘﺒﻼ ﺑﺎبَ اﻟﴬﻳﺢ‪ .‬وﺳﺎد‬ ‫ووﺛﺐ اﻟﺸﺎبﱡ ﻧﺤﻮ اﻟﺠﻤﻬﻮر‪ ،‬ﻓﻮﻗﻒ ﰲ ﻣﻘﺪﻣﺘﻪ‬
‫ﻟﻬﻔﺔ ﻋﺎرﻣﺔ‪ .‬وﰲ ﺧﻄﻮات وﺋﻴﺪة ﻣﱰدﱢدة ﻇﻬ َﺮت‬ ‫اﻷﻋني ﻧﺤﻮ اﻟﺒﺎب ﰲ ٍ‬ ‫ﻣﺮ ًة أﺧﺮى‪ .‬وﺗﻄ ﱠﻠﻌَ ﺖ ُ‬
‫اﻟﻔﺘﺎة‪ .‬ﻇﻬﺮت وﻫﻲ ﺗﻨﻈﺮ إﱃ اﻟﺠﻤﻬﻮر ﰲ ذﻫﻮل‪ .‬ﺗﻌﺎﱃ اﻟﻬﺘﺎف ﻣﻦ اﻷﻋﻤﺎق ورﻛﻊ اﻟﺠﻤﻴ ُﻊ‬
‫ﰲ ﺧﻀﻮع‪ :‬ﷲ أﻛﱪ‪.‬‬
‫– ﷲ ﻗﺎد ٌر ﻋﲆ ﻛﻞ ﳾء‪.‬‬
‫– ﻳﺎ ﻟﻪ ﻣﻦ ﺟﻤﺎل!‬
‫– ﻳﺎ ﻟﻪ ﻣﻦ ﺑﻬﺎء!‬
‫رأت …‬ ‫ني ْ‬ ‫– ﻣﺎ ﻻ ﻋ ٌ‬
‫اﻟﺘﻔﺎﺗﺔ ﻧﺤﻮ اﻟﺮﺟﺎل اﻟﺜﻼﺛﺔ اﻟﻮاﻗﻔني‪ ،‬ﻓﴫﺧﻮا ﻓﻴﻬﻢ أن ﻳﺮﻛﻌﻮا‬ ‫ٌ‬ ‫وﺣﺎن ﻣﻦ اﻟﺒﻌﺾ‬
‫ﻄ ﱡﺮوا إﱃ اﻟﺮﻛﻮع اﺗﻘﺎءً ﻟﻠﻐﻀﺐ‪.‬‬ ‫ﻓﺎﺿ ُ‬
‫وﺻﺎح اﻟﺸﺎب‪ :‬إﻧﻲ ﺧﺎدﻣُﻚِ ﻣﻨﺬ اﻟﺴﺎﻋﺔ وإﱃ اﻷﺑﺪ‪.‬‬
‫أﺻﻮات اﻟﺠﻤﻬﻮر ﰲ ﺧﺸﻮع‪ :‬رﻋﺎﻳﺘﻚ ﻟﻠﻐﺎﺋﺐ‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫واﺳﺘﺒ ََﻘﺖ‬
‫– رﺣﻤﺘَﻚ ﺑﺎملﺮﻳﺾ‪.‬‬
‫– ﻛﺮﻣَ ﻚ ﻟﻠﻜﺎدح اﻟﻔﻘري‪.‬‬
‫– ﻏﻀﺒﻚ ﻋﲆ اﻟﻈﺎملني‪.‬‬
‫ﻧﻈ َﺮت اﻟﻔﺘﺎة ﻓﻴﻤﺎ ﺣﻮﻟﻬﺎ ﺑﺬﻫﻮل وﺗﺴﺎءﻟﺖ‪ :‬أﻳﻦ أﻧﺎ؟‬
‫َﻄﺖ إﱃ أرﺿﻨﺎ اﻟﺘﻌﺴﺔ …‬ ‫ﻓﻘﺎل اﻟﺸﺎب‪ :‬ﻣﻦ اﻟﺴﻤﺎء ﻫﺒ ِ‬
‫– ﻣﺎذا أرى؟‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫أﻧﺎس ﻃﻴﺒﻮن ﺟﻤَ ﻌَ ﺘﻬﻢ املﻌﺠﺰة ﺑﻌﺪ أن ﻓ ﱠﺮﻗﺘﻬﻢ اﻟﻬﻤﻮم‪.‬‬ ‫– ٌ‬
‫– إﻧﻲ أﺷﻌﺮ ﺑﺪُوار‪.‬‬
‫– إﻧﻪ دُوار ﻣَ ﻦ ﻳﺮﺛﻲ ﻟﺤﺎﻟﻨﺎ‪.‬‬
‫– ﻛﺎدوا ﻳﻜﺘﻤﻮن أﻧﻔﺎﳼ!‬
‫– اﻟﻮﻳﻞ ﻟﻸﴍار ﺣﻴﺚ ﻛﺎﻧﻮا وﺣﻴﺚ ﻳﻜﻮﻧﻮن‪.‬‬
‫اﻏﺘﺼﺒﻮا اﻟﺤﲇ ﱠ ﺑﻼ رﺣﻤﺔ‪.‬‬ ‫َ‬ ‫–‬
‫ِ‬
‫ﻟﻠﻤﻐﺘﺼﺒني‪.‬‬ ‫– ﺟﻮاﻫﺮك ﻟﻠﻄﻴﱢﺒني ﻻ‬
‫– أرﻳﺪ اﻟﺤﲇﱠ‪.‬‬

‫‪76‬‬
 ‫ُروح ﻃﺒﻴﺐ اﻟﻘﻠﻮب‬

‫– ِﻟﻴَﺠُ ﺪ ﻛ ﱡﻞ ﻣﺆﻣﻦ ﺑﻚِ ﺑﻤﻜﻨﻮن ﺟﻮاﻫﺮه‪.‬‬

‫ﻓﺮﺻﺔ اﻧﻬﻤﺎك اﻟﺠﻤﻬﻮر‪ ،‬وأﺧﺬوا ﻳﺘﺰﺣﺰﺣﻮن ﻋﻦ ﻣﻮاﻗﻌﻬﻢ ﺑ ُْﻐﻴﺔ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫اﻟﺜﻼﺛﺔ‬ ‫اﻧﺘﻬﺰ اﻟﺮﺟﺎل‬
‫وﻗﻌﺘﺎ ﻋﲆ اﻟﻮﱄ ﱢ وﺧﺎدم اﻟﴬﻳﺢ‪ ،‬ﻓﺄﺷﺎرت ﻧﺤﻮﻫﻤﺎ ﻫﺎﺗﻔﺔ‪ً:‬‬ ‫اﻟﻬﺮب‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻋﻴﻨَﻲ اﻟﻔﺘﺎة َ‬
‫املﺠﺮﻣﺎن!‬
‫ﻓﺪﻓﻌﻮﻫﻤﺎ أﻣﺎﻣﻬﻢ ﺣﺘﻰ ﺧ ﱠﺮا أﻣﺎم اﻟﻔﺘﺎة‪ ،‬ﺳﺄﻟﺖ اﻟﻔﺘﺎة‪ :‬أﻳﻦ‬ ‫اﻧﻘﺾ رﺟﺎ ٌل ﻋﲆ اﻟﺮﺟ َﻠني َ‬ ‫ﱠ‬
‫اﻟﺤُ ﲇ؟‬
‫ﺻﻮت ﻣﻦ اﻟﺸﻌﺐ‪ :‬اﻟﺮوح — ﺗﺒﺎر َﻛﺖ — ﺗﺘﺤﺪث ﻋﻦ‬ ‫ٌ‬ ‫ﻻذَ اﻟﺮﺟﻼن ﺑﺎﻟﺼﻤﺖ‪ ،‬ﻓﻘﺎل‬
‫ﺟﻮاﻫ َﺮ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ!‬
‫ٌ‬
‫ﻓﻘﺎل اﻟﴩﻃﻲ‪ :‬ﻟﻠﺮوح ﻟﻐﺔ ﻻ ﻳُﺪرﻛﻬﺎ أﺣ ٌﺪ ﻣﻦ اﻟﺒﴩ!‬
‫– إﻧﻬﺎ ﺗﺘﺤﺪث ﻋﻦ ﺟﻮاﻫ َﺮ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺬار أن ﺗُﻔﴪوا ﻛﻼم اﻟﺮوح ﻋﲆ ﻫﻮاﻛﻢ‪.‬‬ ‫ﻓﻌﺎد اﻟﴩﻃﻲ ﻳﻘﻮل‪ :‬ﺣَ ِ‬
‫– اﴐﺑﻮﻫﻤﺎ ﺣﺘﻰ ﻳُﻘ ﱠﺮا!‬
‫– إﻧﻲ ﻣﺴﺌﻮ ٌل ﻋﻦ اﻷﻣﻦ اﻟﻌﺎم‪.‬‬
‫– اﴐﺑﻮﻫﻤﺎ ﺣﺘﻰ ﻳُﻘ ﱠﺮا‪.‬‬
‫ﻓﻘﺎل اﻟﻮﱄ ﱡ ﻣﺮﺗﻌِ ﺪًا‪ :‬ﻧﺤﻦ رﺟﺎل اﻟﻌﻬﺪ‪.‬‬
‫وﻗﺎل ﺧﺎدم اﻟﴬﻳﺢ‪ :‬ﻓﺘﺸﻮﻧﺎ إن ﺷﺌﺘﻢ‪.‬‬
‫ﻓﺼﺎح رﺟﺎ ٌل ﻣﻦ اﻟﺸﻌﺐ‪ :‬اﴐﺑﻮﻫﻤﺎ ﺣﺘﻰ ﻳُﻘ ﱠﺮا‪.‬‬
‫واﻧﻬﺎﻟﺖ ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ اﻟﻠ َﻜﻤﺎت ﻛﺎملﻄﺮ ﺣﺘﻰ ﺻﺎح ﺧﺎد ُم اﻟﴬﻳﺢ‪ :‬اﻟﺤﲇ ﱡ ﰲ ﺣﻮزة اﻟﴩﻃﻲ‪.‬‬
‫– ﺗﺤﻮﱠل اﻟﺠﻤﻬﻮر اﻟﻐﺎﺿﺐ ﻧﺤﻮ اﻟﴩﻃﻲ‪ ،‬ﻓﻘﺎم اﻟﺮﺟﻞ وﻫﻮ ﻳﻘﻮل ﺑﻌﺠَ ٍﻠﺔ و َﻟﻬْ ﻮﺟﺔ‪:‬‬
‫ﻌﺖ ﻳﺪي ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﺎﺳﻢ اﻟﻘﺎﻧﻮن …‬ ‫ﻟﻘﺪ ﺿﺒﻄﺘُﻬﻤﺎ وﻫﻤﺎ ﻳﺘَﻘﺎﺳﻤﺎﻧِﻬﺎ‪َ ،‬‬
‫ﻓﻮﺿ ُ‬
‫اﻟﴩﻃﻲ ﻣﻦ اﻟﺤﲇ ﻓﻮﺿﻌﻬﺎ ﰲ اﻟﺴﺎﺣﺔ أﻣﺎم اﻟﴬﻳﺢ‪ ،‬ﰲ ﻣﻮﺟﺔ‬ ‫ﱡ‬ ‫وﺑﻼ ﺗﺮدد ﺗﺨﻠﺺ‬
‫ﻫﺎدرة ﻣﻦ اﻟﺘﻜﺒري واﻟﺘﻬﻠﻴﻞ‪.‬‬
‫وﺿﺢ اﻟﺤﻖ!‬ ‫وﺻﺎح اﻟﺸﺎب‪ :‬اﻵن َ‬
‫ﻗﺎﺋﻼ‪ :‬أرادت‬‫ً‬ ‫اﻷﺻﻮات روﻳﺪًا ﺣﺘﻰ اﺳﺘﻘ ﱠﺮ اﻟﺼﻤﺖ‪ ،‬ﻓﺎﺳﺘﺪرك اﻟﺸﺎبﱡ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ﻓﺎﻧﺨﻔﻀﺖ‬
‫ﻓﴪﻗﻬﺎ اﻟﻠﺼﺎن‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻫﺎ ﻫﻲ اﻟﺠﻮاﻫﺮ ﺗﻌﻮد‬ ‫َ‬ ‫اﻟﺮوح أن ﺗﺠﻮ َد ﺑﺒﻌﺾ اﻟﺠﻮاﻫﺮ ﻋﲆ اﻟﻔﻘﺮاء‪،‬‬
‫إﱃ أﺻﺤﺎﺑﻬﺎ!‬
‫– ﷲ أﻛﱪ … ﷲ أﻛﱪ‪.‬‬
‫– وﺗﻠﻚ ﻫﻲ رﺳﺎﻟﺔ ﻃﺒﻴﺐ اﻟﻘﻠﻮب إﻟﻴﻜﻢ‪.‬‬

‫‪77‬‬
 ‫ﺷﻬﺮ اﻟﻌﺴﻞ‬

‫– ﷲ أﻛﱪ … ﷲ أﻛﱪ‪.‬‬
‫ﺗﺒﺎرﻛﺖ ﻳﺎ ﻃﺒﻴﺐ اﻟﻘﻠﻮب‪.‬‬ ‫َ‬ ‫–‬
‫– ﻓﻠﺘُﻮ ﱠزع ﺑﺎﻟﻌﺪل‪.‬‬
‫ﺗﺒﺎرﻛﺖ ﻳﺎ ﻃﺒﻴﺐ اﻟﻘﻠﻮب‪.‬‬ ‫َ‬ ‫–‬
‫ﻨﻔﻖ ﰲ اﻟﺨري‪.‬‬ ‫– وﻟﺘُ َ‬
‫ﺗﺒﺎرﻛﺖ ﻳﺎ ﻃﺒﻴﺐ اﻟﻘﻠﻮب‪.‬‬ ‫َ‬ ‫–‬
‫ً‬
‫ﺑﺮﺟﻞ وﺟﻴﻪ املﻈﻬﺮ ﻳﺠﻲء ﻣﻬﺮوﻻ‪ .‬ﻳﻨﻈﺮ ﻓﻴﻤﺎ ﺣﻮﻟﻪ ﺑﺬﻫﻮل ﺣﺘﻰ ﺗﻘ َﻊ ﻋﻴﻨﺎه‬ ‫ٍ‬ ‫وإذا‬
‫ً‬
‫ﻫﺎﺗﻔﺎ‪ :‬اﻟﺤﲇ ﱡ املﴪوﻗﺔ!‬ ‫ﻋﲆ اﻟﺤﲇ‪ ،‬ﻓﻴﻨﺪﻓﻊ ﻧﺤﻮﻫﺎ ﻛﺎملﺠﻨﻮن‬
‫دﻓﻌﺔ ﻗﻮﻳﺔ ﺗُﺮﺟﻌﻪ َ‬
‫اﻟﻘﻬْ ﻘﻬ َﺮى‪ ،‬وﺻﺎح اﻟﻮﺟﻴﻪ‪ :‬ﻫﺬه ﺣُ ﻠﻴﱢﻲ‪ ،‬وﻫﻲ‬ ‫ً‬ ‫وﻟﻜﻦ اﻟﺸﺎب ﻳﺪﻓﻌﻪ‬
‫ﻣﺜﺒﺘﺔ ﺑﺎﻟﻮﺻﻒ واﻟﻌﻴﺎر ﰲ ﻣﺤﴬ اﻟﴩﻃﺔ‪.‬‬ ‫ٌ‬
‫أﺻﻮات اﻟﺸﻌﺐ‪ :‬ﻛ ﱠﺬاب!‬ ‫ُ‬ ‫ﻓﺘﻌﺎﻟﺖ‬
‫– ﻟِﺺ!‬
‫– ﴍﻳﻚ املﺠﺮﻣني!‬
‫ﻓﻘﺎل اﻟﻮﺟﻴﻪ‪ :‬ﻟﻨﺬﻫﺐ إﱃ ﻗﺴﻢ اﻟﴩﻃﺔ‪.‬‬
‫اذﻫﺐ إﱃ اﻟﺠﺤﻴﻢ‪.‬‬ ‫– َ‬
‫ذاﻫﻼ وﻫﺘﻒ‪ِ :‬‬
‫أﻧﺖ!‬ ‫ً‬ ‫ﺑﴫُه ﻋﲆ اﻟﻔﺘﺎة‪ .‬ﺣﺪﱠق ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﻛﻔﺎ ﺑﻜﻒ ﻳﻘﻊ َ‬ ‫وﻓﻴﻤﺎ ﻳﴬبُ اﻟﻮﺟﻴﻪ ٍّ‬
‫أرﺿﺎ‪ .‬وﺻﺎح‬‫دﻓﻌﺔ ﻗﻮﻳﺔ ﻛﺎدت ﺗﻄﺮﺣُ ﻪ ً‬‫ً‬ ‫ﱠ‬
‫وﻟﻜﻦ اﻟﺸﺎب دﻓﻌﻪ‬ ‫وﻫ ﱠﻢ ﺑﺎﻻﻧﻘﻀﺎض ﻋﻠﻴﻬﺎ‪،‬‬
‫ﺑﻪ اﻟﺠﻤﻬﻮ ُر ﻏﺎﺿﺒًﺎ‪ :‬ﺗﺄدﱠبْ ﰲ اﻟﺨﻄﺎب ﻳﺎ وﻗﺢ‪.‬‬
‫روح ﻛﺮﻳﻢ‪.‬‬‫– أﻧﺖ ﻏري ﺟﺪﻳﺮ ﺑﺎملﺜﻮل ﺑني ﻳﺪَي ٍ‬
‫وﺗﺴﺎءل اﻟﻮﺟﻴﻪ ﰲ ذﻫﻮل‪ :‬ﻣﺎذا ﺟﺮى ﻟﻠﺪﻧﻴﺎ؟!‬
‫ﻗﺎﺋﻼ‪ :‬أﻧﺎ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺤﲇ‪ ،‬اذﻫﺐ ﺑﻨﺎ إﱃ اﻟﻘﺴﻢ …‬ ‫اﻟﴩﻃﻲ ﻓﻼذَ ﺑﻪ ً‬ ‫ﱠ‬ ‫وملﺢ‬
‫ﻓﻬﻤﺲ اﻟﴩﻃﻲ ﰲ أذﻧﻪ‪ :‬اﺻﱪ‪ ،‬ﻻ ﺟﺪوى اﻵن ﻣﻦ ﺗﺤﺪﱢي اﻟﺠﻤﻬﻮر‪.‬‬
‫ﺻﻌﻠﻮﻛﺔ!‬ ‫ﻟﺼﺔ ُ‬‫ٌ‬ ‫– وﻟﻜﻨﻬﺎ‬
‫ﻓﺎﻧﻬﺎﻟﺖ ﻋﻠﻴﻪ اﻷ ُﻛﻒ‪.‬‬
‫– اﻗﻄﻊ ﻟﺴﺎﻧﻚ ﻳﺎ وﻏﺪ‪.‬‬
‫– ﻳﺎ ﻣﺠﺪﱢف‪.‬‬
‫– ﻳﺎ ﻟﺌﻴﻢ‪.‬‬
‫وﺳﺄل اﻟﺸﺎبﱡ اﻟﻔﺘﺎ َة‪ :‬ﻣﺎ ﻗﻮﻟﻚِ ﰲ ﻫﺬا اﻟﻮﻗﺢ؟‬

‫‪78‬‬
 ‫ُروح ﻃﺒﻴﺐ اﻟﻘﻠﻮب‬

‫ﱠ‬
‫ﻋﻠﻴﻬﻦ ﺑﺎملﻼﻟﻴﻢ!‬ ‫ﻓﺄﺟﺎﺑﺖ اﻟﻔﺘﺎة ﺑﴪﻋﺔ‪ :‬إﻧﻪ ﺣﻴﻮان ﻳﺘﻤ ﱠﺮغ ﰲ ﺗُﺮاب اﻟﻔﺘﻴﺎت وﻳ َِﻀ ﱡﻦ‬
‫ﻓﺼﺎح اﻟﺠﻤﻬﻮ ُر اﻟﻐﺎﺿﺐ‪ :‬ﺣﻴﻮان … ﺣﻴﻮان‪.‬‬
‫ﻓﻘﺎﻟﺖ اﻟﻔﺘﺎة‪ :‬أﻣﻮاﻟﻪ ﺣﻼ ٌل ﻟﻜﻢ!‬
‫أرﺿﺎ واﺳﺘﺨﺮﺟﻮا ﻣﻦ‬ ‫ﺗﻌﺎﱃ اﻟﺘﻬﻠﻴ ُﻞ واﻟﺘﻜﺒري‪ .‬ﻫﺠ َﻢ ﻋﻠﻴﻪ رﺟﺎ ٌل أﺷﺪاءُ ﻓﻄ َﺮﺣﻮه ً‬
‫ﺟﻴﻮﺑﻪ ﺟﻤﻴ َﻊ ﻧﻘﻮده … وﺻﺎح اﻟﻮﺟﻴﻪ‪ :‬أﻳﻬﺎ اﻟﴩﻃﻲ!‬
‫اﻟﴩﻃﻲ ﺑني ﻣﺠﺎﻧني؟!‬
‫ﱡ‬ ‫ﻓﻬﻤَ ﺲ اﻟﴩﻃﻲ‪ :‬ﻣﺎذا ﻳﻔﻌﻞ‬
‫– أﻣﻮاﱄ ﺗُﻨﻬَ ﺐ ﺑﻤﺤﴬك!‬
‫ﻫﺒﺔ ﻃﺒﻴﺐ اﻟﻘﻠﻮب ﻟﻠﻔﻘﺮاء!‬‫وﺻﺎح اﻟﺸﺎب‪ :‬أﻣﻮاﻟﻪ ﻛﺎﻟﺤﲇ ﱢ ُ‬
‫ﻓﺼﺎح اﻟﺠﻤﻬﻮر‪ :‬ﺗﺒﺎرك اﻟﺮوح اﻟﻜﺮﻳﻢ!‬
‫َ‬
‫ﺗﻘﺎﺳﻤﻮا املﺎل ﺑﺎﻟﻌﺪل‪.‬‬ ‫ﻓﻘﺎل اﻟﺸﺎب‪:‬‬
‫وأﺣﺎط اﻟﺠﻤﻬﻮر ﺑﺎﻟﺸﺎب وراﺣﻮا ﻳﺘﻘﺎﺳﻤﻮن اﻟﻨﻘﻮ َد واﻟﺤﲇ‪ ،‬وﺟﻌﻞ اﻟﻮﺟﻴ ُﻪ ﻳﻬﺬي‬
‫ﻗﺎﺋﻼ‪ :‬ﻣﺎذا ﺟﺮى ﻟﻠﺪﻧﻴﺎ؟‬ ‫ً‬
‫ُ‬
‫رﺳﺎﻟﺔ ﻃﺒﻴﺐ اﻟﻘﻠﻮب‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اﻟﺸﺎب‪ :‬اﻵن ﱠ‬
‫ﺗﺤﻘ َﻘﺖ‬
‫وأﺷﺎرت اﻟﻔﺘﺎ ُة إﱃ اﻟﻮﺟﻴﻪ واﻟﴩﻃﻲ وﺧﺎدم اﻟﴬﻳﺢ واﻟﻮﱄ وﻗﺎﻟﺖ‪ :‬ﻗﻴﱢﺪوﻫﻢ ﺛﻢ‬
‫اﺣ ِﺒﺴﻮﻫﻢ ﰲ اﻟﴬﻳﺢ!‬
‫ﻫﺠَ ﻢ اﻟﺠﻤﻬﻮر ﻋﲆ اﻟﺮﺟﺎل اﻷرﺑﻌﺔ ﻓﻘﻴﱠﺪَﻫﻢ‪ ،‬ﺛﻢ ﺣﻤ َﻠﻬﻢ إﱃ داﺧﻞ اﻟﴬﻳﺢ وأﻏﻠﻖ‬
‫اﻟﺒﺎب‪ .‬وﺳ ﱠﻠﻤَ ﺖ اﻟﻔﺘﺎة املﻔﺘﺎحَ إﱃ اﻟﺸﺎب ﻗﺎﺋﻠﺔ‪ :‬أﻧﺖ ﺧﺎدم اﻟﴬﻳﺢ‪.‬‬
‫ﺛﻢ ﻧﻈ َﺮت إﱃ اﻟﺠﻤﻮع وﻗﺎﻟﺖ‪ :‬اذﻫﺒﻮا ﺑﺴﻼﻣﺔ ﷲ‪.‬‬
‫ﻳﺒﻖ ﻣﻌﻬﺎ إﻻ اﻟﺸﺎب‪ ،‬ﺧﺎدم اﻟﴬﻳﺢ اﻟﺠﺪﻳﺪ‪.‬‬ ‫ﻋﲆ رﻏﻤﻬﻢ ﻏﺎدَروا املﻜﺎن‪ ،‬ﻓﻠﻢ َ‬
‫ﺗﺒﺎدَﻻ اﻟﻨﻈﺮ؛ ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺘﻪ ﺑﺨﺸﻮع‪ ،‬وﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺘﻬﺎ ﺑﺸﻮق‪ .‬ﺳﺄ َﻟﺘﻪ‪ِ :‬ﻟ َﻢ َﻟﻢ ﺗﺄﺧﺬ ﻣﻦ املﺎل‬
‫ﻧﺼﻴﺒًﺎ؟‬
‫ﻓﻘﺎل اﻟﺸﺎب ﺑﻮﺟ ٍﺪ واﻓﺘﺘﺎن‪ :‬ﺣﺴﺒﻲ أن أﻛﻮن ﺧﺎد َم ﴐﻳﺤِ ﻚ‪.‬‬
‫ﻛﻨﺖ ﺗﻌﻤﻞ ﻗﺒﻞ أن ﺗﻔﻘﺪ ﺑﴫك؟‬ ‫– ﻣﺎذا َ‬
‫ﻧﺸﺄت ﰲ اﻟﻄﺮﻳﻖ ﺣﺘﻰ اﻟﺘﻘﻄﻨﻲ ﻣﻨﻪ اﻟﻌﺠﻮ ُز اﻟﻄﻴﺐ‪ ،‬ﻓﻌ ﱠﻠﻤَ ﻨﻲ ﺻﻨﺎﻋﺘَﻪ وﻫﻲ ﺗﺤﻀري‬ ‫ُ‬
‫اﻷرواح اﻟﻌِ ﻄﺮﻳﺔ!‬
‫ﻛﻨﺖ ﻣﻦ ﻓﺘﻴﺎن اﻟﻄﺮﻳﻖ؟‬ ‫– َ‬
‫– أول ﻋﻬﺪي ﺑﺎﻟﺤﻴﺎة‪.‬‬
‫ﻓﻘﺪت ﺑﴫك؟‬ ‫َ‬ ‫– وﻛﻴﻒ‬

‫‪79‬‬
 ‫ﺷﻬﺮ اﻟﻌﺴﻞ‬

‫– ﺻﺪﻣَ ﺘﻨﻲ ﺳﻴﺎر ٌة ﻋﺎﺑﺮة!‬

‫– وﻟﻜﻨﻪ ُر ﱠد إﻟﻴﻚ ﻓﻤﺒﺎر ٌك ﻋﻠﻴﻚ‪.‬‬
‫– ﺑﻔﻀﻞ ﷲ وﻓﻀﻠﻚ‪.‬‬
‫ﻗﻠﻴﻼ ﺛﻢ ﻗﺎﻟﺖ‪ :‬اﻷﺻﻮبُ أن ﺗﺮﺟﻊ إﱃ ﻋﻤﻠﻚ اﻷول ﻣﻊ اﻟﻌﺠﻮز اﻟﻄﻴﺐ‪.‬‬ ‫ﺗﻔ ﱠﻜ َﺮت ً‬
‫– ﺑﻞ أﺣﺐ أن أﺑﻘﻰ ﺧﺎدﻣً ﺎ ﻟﴬﻳﺤﻚ‪.‬‬
‫– أﻗﻮل ﻟﻚ ارﺟﻊ إﱃ ﻋﻤﻠﻚ‪.‬‬
‫– أﻫﻮ أﻣﺮ؟‬
‫– ﻧﻌﻢ‪.‬‬
‫– ﺳﺄرﺟﻊ إﱃ ﻋﻤﲇ‪.‬‬
‫َ‬
‫ﺗﻮﻫﻤﺖ أﻧﻚ ﺗﺮاﻧﻲ‪.‬‬ ‫ﻧﺸﺄت ﻓﻴﻪ‪ ،‬إذا رأﻳﺘَﻬﺎ‬
‫َ‬ ‫– ﺳﺄرﺳﻞ ﻟﻚ ﺑﻔﺘﺎ ٍة ﻣﻦ اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻟﺬي‬
‫– ﻣﺎ أﺟﻤ َﻞ أن أرى ﺻﻮرﺗَﻚِ ﻋﲆ اﻟﺪوام!‬
‫– ﺗﺰوﱠجْ ﻣﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻬﻲ ﻫِ ﺒﺘﻲ إﻟﻴﻚ‪.‬‬
‫– ﺳﻤﻌً ﺎ وﻃﺎﻋﺔ‪.‬‬
‫وأﺣﺴ ْﻦ ﻣﻌﺎﻣﻠﺘَﻬﺎ‪.‬‬
‫ِ‬ ‫–‬
‫– ﺳﻤﻌً ﺎ وﻃﺎﻋﺔ‪.‬‬
‫– وﻻ ﺗُﺼﺪ ْﱢق ﻗﻮ َل اﻟﺤﺎﺳﺪﻳﻦ ﻓﻴﻬﺎ‪.‬‬
‫– ﺳﻤﻌً ﺎ وﻃﺎﻋﺔ‪.‬‬
‫ﻔﺎر ْﻗﻬﺎ ﺣﺘﻰ ﺗﻔﺎرﻗﻚ اﻟﺤﻴﺎة‪.‬‬
‫َ‬ ‫– وﻻ ﺗُ ِ‬
‫– ﺳﻤﻌً ﺎ وﻃﺎﻋﺔ‪.‬‬
‫– اذﻫﺐ اﻵن ﺑﺴﻼم‪.‬‬
‫ﻛﻈ ﱢﻠﻚ‪.‬‬ ‫ِدت أن أﺑﻘﻰ ِ‬ ‫– َود ُ‬
‫– اذﻫﺐْ ﺑﺴﻼم‪.‬‬
‫ً‬
‫أﺳﻴﻔﺎ ﺣﺰﻳﻨًﺎ‪.‬‬ ‫رأﺳﻪ ﰲ ﺧﻀﻮع‪ ،‬ﺛﻢ ﻓﺎرق املﻜﺎن‬ ‫أﺣﻨﻰ اﻟﺸﺎب َ‬
‫ُ‬ ‫ً‬
‫وﺟﺪَت ﻧﻔﺴﻬﺎ وﺣﻴﺪة ﰲ اﻟﺨﻼء‪ .‬ﺗﺠ ﱠﻠﺖ اﻟﺤرية ﰲ ﻋﻴﻨﻴﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺗﺴﺎءﻟﺖ‪ :‬ﻣﺎذا ﺟﺮى ﻟﻠﺪﻧﻴﺎ؟!‬
‫ﻏﻀﺐ‪ :‬إﻣﺎ أﻧﻨﻲ ﻣﺠﻨﻮﻧﺔ‪ ،‬وإﻣﺎ أﻧﻬﻢ ﻣﺠﺎﻧني!‬ ‫ﻄﺒَﺖ ﰲ َ‬ ‫وﻗ ﱠ‬
‫ﺛﻢ ﰲ ذﻫﻮل‪ :‬اﻟﺠﻤﻴﻊ ﻳﺮﻛﻌﻮن‪ ،‬ﻳُﻬ ﱢﻠﻠﻮن وﻳُﻜﱪون‪ ،‬ﺑﺈﺷﺎر ٍة ﻣﻦ ﻳﺪي ﻳﺄﺗﻤﺮون … ﻣﺎذا‬
‫ﺟﺮى؟!‬

‫‪80‬‬
 ‫ُروح ﻃﺒﻴﺐ اﻟﻘﻠﻮب‬

‫َ‬
‫ﻓﺄﻃﻠﻘﺖ‬ ‫وﺑ ً‬
‫َﻐﺘﺔ ﺳﻤﻌَ ﺖ دﻓﻌً ﺎ ﻳﺼ ﱡﻚ ﺑﺎب اﻟﴬﻳﺢ ﻣﻦ اﻟﺪاﺧﻞ ﺻ ٍّﻜﺎ‪ .‬ﱠ‬
‫ﺗﻮﻻﻫﺎ اﻟﺬﻋﺮ‬
‫ﺳﺎﻗﻴﻬﺎ‪ .‬اﻧﻔﺘﺢ اﻟﺒﺎب ﺑﻘﻮة اﻟﺪﻓﻊ واﻧﻄﻠﻖ ﻣﻨﻪ اﻟﻮﺟﻴﻪ واﻟﴩﻃﻲ وﺧﺎدم اﻟﴬﻳﺢ‬ ‫ﻟﻠﺮﻳﺢ َ‬
‫ﺻﺨﺐ ﻏﺎﺿﺐ ﻟﻠﴩﻃﻲ‪ :‬ﺳﺄُﺣﻤﱢ ﻠﻚ ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺔ املﻬﺰﻟﺔ ﻛﻠﻬﺎ‪.‬‬
‫ٍ‬ ‫واﻟﻮﱄ‪ .‬وﺟﻌﻞ اﻟﻮﺟﻴﻪ ﻳﻘﻮل ﰲ‬
‫وﻟﻜﻦ اﻟﴩﻃﻲ ﻗﺎل‪ :‬ﺻﱪك‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﰲ اﻹﻣﻜﺎن ﻓﻌ ُﻞ ﳾء؛ ﺟُ ﱠﻦ اﻟﻨﺎس‪ ،‬وإذا ﱠ‬
‫ﺟﻦ‬
‫اﻟﻨﺎس ﺗﻄﺎﻳ َﺮت ﻫﻴﺒﺔ اﻟﴩﻃﻲ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻫﻴﻬﺎت أن ﻳُﻔﻠﺖ ﻣﺠﺮ ٌم ﻣﻦ ﻳﺪي!‬
‫– واﻟﻠﺼﺔ اﻟﺼﻌﻠﻮﻛﺔ أﻳﻦ ذﻫﺒَﺖ؟‬
‫اﻋﺘﱪْﻫﺎ ﰲ ﻗﺒﻀﺔ ﻳﺪك‪ ،‬إﻧﻲ أﻋﻨﻲ ﻣﺎ أﻗﻮل‪.‬‬ ‫– ِ‬
‫– وﻛﻴﻒ أﺳﱰ ﱡد ﻣﺎﱄ وﺣُ ﻠﻴﱢﻲ؟‬
‫ﻓﻘﺎل ﺧﺎدم اﻟﴬﻳﺢ‪ :‬ﻟﻨﻠﺠﺄ إﱃ اﻟﻘﺴﻢ‪.‬‬
‫ﻗﺎﺋﻼ‪ :‬ﻛﻼ‪ ،‬ﻟﻠﺘﺤﻘﻴﻖ ﴎادﻳﺐُ أﺧﺸﺎﻫﺎ!‬ ‫وﻟﻜﻦ اﻟﴩﻃﻲ اﻋﱰض ً‬
‫ﻓﺴﺄﻟﻪ اﻟﻮﱄ‪ :‬واﻟﻌﻤﻞ؟‬
‫ﻓﺄﺟﺎب اﻟﴩﻃﻲ‪ :‬ﱄ وﺳﺎﺋﲇ اﻟﺨﺎﺻﺔ‪.‬‬
‫ُ‬
‫وﻟﻜﻦ اﻟﻮﺟﻴﻪ ﻗﺎل‪ :‬ﺑﻞ ﻟﺪيﱠ ﻓﻜﺮة ﻟﻮ ﻗﺪﱢر ﻟﻬﺎ اﻟﻨﺠﺎح ُردﱠت إﱄ ﱠ أﻣﻮاﱄ اﻟﻀﺎﺋﻌﺔ!‬ ‫ﱠ‬
‫– ﻣﺎ ﻫﻲ ﻓِ ﻜﺮﺗﻚ؟‬
‫– ﻧﻠﺠﺄ إﱃ اﻟﺮوح!‬
‫– اﻟﺮوح؟!‬
‫– اﻟﺮوح اﻟﺘﻲ ﺳ َﻠﺒَﺖ ﻣﺎﱄ ﻫﻲ اﻟﺘﻲ ﺗﺮدﱡه إﱄ ﱠ!‬
‫وﻟﻜﻦ ذاك ﺣﻠﻢ!‬‫ﱠ‬ ‫–‬
‫– ﺳﻨُﻌﻴﺪ ﺗﻤﺜﻴ َﻞ اﻟﺮواﻳﺔ!‬
‫– ﻧﻔﺲ اﻟﺮواﻳﺔ؟‬
‫– وﻟﻜﻦ ﺑﻤﻤﺜﱢﻠني ﻣﻦ ﻋﻨﺪﻧﺎ‪.‬‬
‫– واﻟﺮوح ﻣﻦ أﻳﻦ ﻧﺄﺗﻲ ﺑﻬﺎ؟‬
‫– ﻧﻔﺲ اﻟﺮوح‪ ،‬وإذا ﺧ َﺮﺟَ ﺖ ﻋﻦ املﺮﺳﻮم ﻟﻬﺎ ﻣ ﱠﺰﻗﻨﺎﻫﺎ إرﺑًﺎ!‬

‫ﺟﺎﻟﺲ أﺳﻔ َﻞ ﺑﺎﺑﻪ‪.‬‬

‫ٌ‬ ‫وﰲ ﺻﺒﺎح اﻟﻴﻮم اﻟﺘﺎﱄ ﻃﻠﻊ أول ﺷﻌﺎع ﻋﲆ اﻟﴬﻳﺢ وﻫﻮ ﻣﻐﻠﻖ‪ ،‬واﻟﻮﱄ‬
‫َ‬
‫ﻓﺎﺗﺨﺬوا ﻣﻮاﻗﻔﻬﻢ ﻓﻴﻤﺎ‬ ‫ﺑﻌﺠﻮز ﻳﺴﺤﺐ وراءه ﺷﺎﺑٍّﺎ ﴐﻳ ًﺮا ﻧﺤﻮ اﻟﴬﻳﺢ‪ .‬وﺟﺎء رﺟﺎ ٌل‬
‫ٍ‬ ‫وإذا‬
‫ﻳﲇ اﻟﴬﻳﺢ‪ .‬وﻏﻤﺰ اﻟﻮﱄ ﱡ ﺑﻌﻴﻨﻪ ﻓﺮاﺣﻮا ﻳﺘَﺼﺎﻳﺤﻮن ﻣﺘﻈﺎﻫﺮﻳﻦ ﺑﺎﻟﺪﻫﺸﺔ‪.‬‬
‫– ﻫﻞ ﻧﺸﻬﺪ ﻣﻌﺠﺰ ًة ﺟﺪﻳﺪة؟‬

‫‪81‬‬
 ‫ﺷﻬﺮ اﻟﻌﺴﻞ‬

‫– أﺟﻞ ‪ ..‬إﻧﻬﺎ ﻣﻌﺠﺰة ﺟﺪﻳﺪة!‬

‫وﺗﺮاﻣﺖ أﺻﻮاﺗُﻬﻢ املﺮﺗﻔﻌﺔ إﱃ أﻃﺮاف املﺪﻳﻨﺔ‪ ،‬ﻓﻬُ ِﺮع إﱃ ﺳﺎﺣﺔ اﻟﴬﻳﺢ ﺟﻤﻮ ُع اﻷﻣﺲ‬
‫اﻟﴩﻃﻲ وﺧﺎدم اﻟﴬﻳﺢ‪ ،‬وﺗﻄﻠﻌﺖ اﻷﺑﺼﺎ ُر إﱃ‬ ‫ﱡ‬ ‫ﻣﻠﻬﻮﻓني‪ ،‬وﻋﲆ رأﺳﻬﻢ اﻟﺸﺎب‪ .‬وﻟﺤﻖ ﺑﻬﻢ‬
‫اﻟﺸﺎب اﻟﴬﻳﺮ؛ رأَوه ﻣُﺴ ِﻨ َﺪ اﻟﺮأس إﱃ ﺑﺎب اﻟﴬﻳﺢ وﻫﻮ ﻳﻬﺘﻒ‪ :‬ﻳﺎ رب اﻟﺴﻤﻮات!‬
‫ﻓﺴﺄﻟﻪ اﻟﻌﺠﻮز‪ :‬ﻣﺎ ﻟﻚ ﻳﺎ ﺑﻨﻲ؟‬
‫ﻓﻘﺎل اﻟﺸﺎب ﺑﺎﻧﻔﻌﺎل ﺷﺪﻳﺪ‪ :‬أﺳﻤﻊ ﺻﻮﺗًﺎ ﻳﺎ أﺑﻲ‪.‬‬
‫ﺗﻬﻠﻴﻼ وﺗﻜﺒريًا‪ .‬وﺗﻈﺎﻫﺮ ﺧﺎدم اﻟﴬﻳﺢ‬ ‫ً‬ ‫ﻫﻤﻬﻤﺔ ﴎﻋﺎن ﻣﺎ اﻧﻘﻠﺒَﺖ‬‫ٌ‬ ‫ﻓﴪت ﰲ اﻟﺠﻤﻮع‬ ‫َ َ‬
‫اﻟﴩﻃﻲ ﺑﻨﱪة ﺗﺤﺮﻳﺾ‪ :‬أﻳﻬﺎ اﻟﴩﻃﻲ!‬ ‫ﱠ‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﻠﻖ‪ ،‬ﻓﻨﺎدى‬
‫أﻣﺲ ﻣﻦ درس‪ ،‬ﻓﻠﺘﻜﻦ ﻣﺸﻴﺌﺔ ﷲ‪.‬‬ ‫ﻨﺖ ِ‬ ‫وﻟﻜﻦ اﻟﴩﻃﻲ أﺟﺎب ﺑﺈذﻋﺎن‪َ :‬ﻛﻔﺎﻧﻲ ﻣﺎ ﻟُ ﱢﻘ ُ‬
‫ﻫﺘﺎف اﻟﻨﴫ‪ ،‬وﺻﺎح اﻟﺸﺎب اﻟﴬﻳﺮ‪ :‬إﻧﻪ ﻳﻨﺎدﻳﻨﻲ!‬ ‫َ‬ ‫ﻓﻬﺘﻔﺖ اﻟﺠﻤﻮع‬‫َ‬
‫ﻓﺼﺎح اﻟﺠﻤﻬﻮر‪ :‬ﷲ أﻛﱪ ‪ ..‬ﷲ أﻛﱪ‪.‬‬
‫ﻒ اﻟﺴﻤﻊ‪ ،‬إﻧﻲ رﻫ ُﻦ اﻹﺷﺎرة ﻳﺎ ﻃﺒﻴﺐ اﻟﻘﻠﻮب اﻟﻜﺴرية‪.‬‬ ‫– إﻧﻲ ﻣﺮﻫِ ُ‬
‫– ﺗﺒﺎرك ﷲ اﻟﻘﺎدر ﻋﲆ ﻛﻞ ﳾء‪.‬‬
‫– اﻓﺘﺤﻮا اﻟﺒﺎب‪ ،‬إﻧﻪ ﻳﻨﺎدﻳﻨﻲ‪ ،‬اﻓﺘﺤﻮا اﻟﺒﺎب‪.‬‬
‫ً‬
‫ﻣﻠﺘﻤﺴﺎ‬ ‫ﻣﴣ ﺷﺎبﱡ اﻷﻣﺲ ﻓﻔﺘﺢ اﻟﺒﺎب ﺑني اﻟﺘﻬﻠﻴﻞ واﻟﺘﻜﺒري‪ .‬دﺧﻞ اﻟﺸﺎبﱡ اﻟﴬﻳﺮ‬
‫ﺻﻤﺖ ﻋﻤﻴﻖ ﺷﺎﻣﻞ‪.‬‬ ‫ٌ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﻪ إﱃ ﻗﻠﺐ اﻟﴬﻳﺢ ﺣﺘﻰ اﺧﺘﻔﻰ ﻋﻦ اﻷﻧﻈﺎر‪ .‬وﺳﺎد ﺻﻤﺖ؛‬ ‫َ‬
‫ﺑﺼﻴﺤﺔ ﺗﱰاﻣﻰ ﻣﻦ اﻟﺪاﺧﻞ‪ ،‬وإذا ﺑﺎﻟﺸﺎب ﻳﻈﻬﺮ ﰲ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺗﺮﻛ َﺰت اﻷرواح ﰲ اﻷﻋني املﺘﻄ ﱢﻠﻌﺔ‪ .‬وإذا‬
‫أن ﺑﴫي ﻗﺪ ُر ﱠد إﱄ ﱠ!‬ ‫ﺷﻬﺪ ﷲ ﱠ‬ ‫اﻟﺒﺎب راﻓﻌً ﺎ ﻳﺪﻳﻪ إﱃ اﻟﺴﻤﺎء وﻫﻮ ﻳﻬﺘﻒ‪ :‬أ ُ ِ‬
‫ﻓﻬﺘﻒ اﻟﻨﺎس ﺑﺎﻧﺠﺬاب‪ :‬ﷲ أﻛﱪ ‪ ..‬ﷲ أﻛﱪ‪.‬‬
‫– ُﺧﻠ َِﻘﺖ اﻟﺪﻧﻴﺎ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ‪ ،‬ﺑﻨﻮرﻫﺎ وﻧﺎﺳﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻠﺘﺘﻘﺒﱠﻠﻨﻲ ﺧﺎدﻣً ﺎ ﻟﴬﻳﺤﻚ ﻳﺎ ﻃﺒﻴﺐَ‬
‫ْ‬
‫اﻟﻘﻠﻮب‪.‬‬
‫– ﺗﺒﺎرك ﷲ اﻟﻘﺎدر ﻋﲆ ﻛﻞ ﳾء‪.‬‬
‫– املﻨﱠﺔ هلل‪ ،‬ﻣﺎ أﺣﲆ اﻟﻨﻮ َر ﻋﻘﺐ اﻟﻈﻼم!‬
‫– ﺗﺒﺎرك اﻟﺮوح اﻟﻜﺮﻳﻢ!‬
‫َ‬
‫وﺟﺪت ﰲ اﻟﺪاﺧﻞ؟‬ ‫وﺳﺄﻟﻪ رﺟ ٌﻞ ﻣﻤﻦ ﻳﻘﻔﻮن ﰲ اﻟﺼﻒ اﻷول‪ :‬ﻣﺎذا‬
‫– رأﻳﺖ اﻟﺮوحَ ﻳﺮﺳﻒ ﰲ اﻷﻏﻼل!‬
‫ﻓﺘﺴﺎءل ﺷﺎبﱡ اﻷﻣﺲ ﺑﺬﻫﻮل‪ :‬ﻣﺎذا ﻗﻴﱠﺪَﻫﺎ ﺑﻌﺪ أن أﻃﻠﻘﺘُﻬﺎ ﺑﻴﺪي؟‬
‫ُ‬
‫رأﻳﺖ‪.‬‬ ‫أﺧﱪ ُت ﺑﻤﺎ‬
‫– ﻗﺪ َ‬

‫‪82‬‬
 ‫ُروح ﻃﺒﻴﺐ اﻟﻘﻠﻮب‬

‫اﻻﺳﺘﻐﺎﺛﺎت ﻣﻦ اﻟﺤﻨﺎﺟﺮ‪ :‬أ ِﺗ ﱠﻢ ﻧﻌﻤﺘَﻚ ﻳﺎ ﻃﺒﻴﺐ اﻟﻘﻠﻮب‪.‬‬

‫ُ‬ ‫وﺗﺘﺎﺑﻌَ ﺖ‬
‫– ﻳﺎ ﻣﻔ ﱢﺮج اﻟﻜﺮوب‪.‬‬
‫– ﻳﺎ ﻧﺎﴏَ اﻟﻀﻌﻔﺎء واﻟﻔﻘﺮاء‪.‬‬
‫وﻇﻬ َﺮت اﻟﻔﺘﺎ ُة ﰲ اﻟﺒﺎب ﻛﻤﺎ ﻇﻬ َﺮت أﻣﺲ‪ ،‬ودوﱠى املﻜﺎن ﺑﺎﻟﺘﻬﻠﻴﻞ واﻟﺘﻜﺒري‪.‬‬
‫– ﻫﺎ ﻫﻲ اﻟﺮوح املﺒﺎ َرﻛﺔ‪.‬‬
‫ﺗﺮﻗﺒﻮا ﻣﺰﻳﺪًا ﻣﻦ اﻟﱪﻛﺎت‪.‬‬ ‫– ﱠ‬
‫– ﻃﻮﺑﻰ ﻟﻠﻔﻘﺮاء!‬
‫وﺗﺴﺎءﻟﺖ اﻟﻔﺘﺎة‪ :‬أﻳﻦ أﻧﺎ؟‬
‫أﺻﻮات ﺗﺠﻴﺐ‪ :‬ﰲ اﻷرض اﻟﺘﻲ اﺧﴬﱠ ت ﺑﺠُ ﻮدك‪.‬‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬
‫ﻓﺎﺳﺘﺒﻘﺖ‬
‫– ﻣﺎذا أرى؟‬
‫اﻟﺸﻜﻮر‪.‬‬ ‫– ﺷﻌﺒﻚ ﱠ‬
‫ﻓﻘﺎﻟﺖ ﺑﺄﻟﻢ‪ :‬ﻛﺎدت اﻷﻏﻼ ُل ﺗﻜﺘﻢ أﻧﻔﺎﳼ!‬
‫ﻏﺎﺿﺒﺔ ﺗﺘﺴﺎءل‪ :‬ﻣَ ﻦ املﺠﺮم اﻷﺛﻴﻢ؟‬ ‫ً‬ ‫ﻓﺎرﺗﻔﻌﺖ اﻷﺻﻮات‬
‫– ﻣَ ﻦ اﻟﺠﺎﻧﻲ اﻟﴩﻳﺮ؟‬
‫– ﻣﻦ ﻋﺪ ﱡو اﻷرواح؟‬
‫ٌ‬
‫ﺻﺪﻳﻖ ﻻ ﻋﺪو‪،‬‬ ‫ﻓﻘﺎﻟﺖ اﻟﻔﺘﺎة وﻫﻲ ﺗﻠﺤﻆ املﺤﺪﻗني ﺑﻬﺎ ﰲ ﻳﺄس‪ :‬رﻣﺎﻧﻲ ﰲ اﻷﻏﻼل‬
‫وﺑﺤُ ﺴﻦ ﻧﻴﺔ ﻻ ﺑﺴﻮء ﻃﻮﻳﱠﺔ!‬
‫ذﻫﻮﻻ‪ ،‬ﻓﻌﺎدت اﻟﻔﺘﺎة ﺗﻘﻮل‪ :‬ﻣﺎ أﺳﺎء إﱄ ﱠ إﻻ ﺳﻮء اﻟﻔﻬﻢ واﻟﺘﺄوﻳﻞ!‬ ‫ً‬ ‫َ‬
‫ﻓﺎﻧﻔﻐ َﺮت اﻷﻓﻮاه‬
‫ُ‬
‫ﻃﺮﺣﺖ ﻟﻐ ًﺰا ﻓﻮﻗﻌﺘﻢ ﰲ ﺣﺒﺎﺋﻠﻪ!‬ ‫ني ﺣﻤﻠﻘﺘﻬﺎ ﰲ ذﻫﻮل وﺗﺴﺎؤل‪:‬‬ ‫واﺻ َﻠﺖ اﻷﻋ ُ‬
‫– ﻟﻴﻐﻔﺮ ﷲ ﻟﻨﺎ‪.‬‬
‫– ﻏﺎب ﻋﻨﻜﻢ أن اﻟﺮوح ﻻ ﺗﺘﻜ ﱠﻠﻢ ﺑﻠﻐﺔ اﻟﺪﻧﻴﺎ‪.‬‬
‫– ﻟﻴﻐﻔﺮ ﷲ ﻟﻨﺎ‪.‬‬
‫– وأﻧﻬﺎ ﺗﻬﺐُ اﻟﻀﻴﺎء اﻟﺨﺎﻟﺪ ﻻ املﺎل اﻟﻔﺎﻧﻲ‪.‬‬
‫ﻓﺼﺎح رﺟﺎ ُل اﻟﺼﻒ اﻷول‪ :‬ﻟﻴﻐﻔﺮ ﷲ ﻟﻨﺎ‪.‬‬
‫أﻣﺎ اﻵﺧﺮون ﻓﻮُﺟﻤﻮا وأﻃ َﺮﻗﻮا‪.‬‬
‫ﻟﺘﺤﺾ ﻋﲆ اﻟﻨﻬﺐ واﻟﴪﻗﺔ!‬ ‫ﱠ‬ ‫– وأﻧﻬﺎ ﺟﺎءت ﻟﺘُﻄﻬﱢ ﺮ اﻟﻘﻠﻮب ﻻ‬
‫اﻧﺪﺣﺮ اﻟﺠﻤﻬﻮر وﻏﺮق ﰲ ﺻﻤﺖ‪ ،‬ﻋﲆ ﺣني ﺻﺎح اﻵﺧﺮون‪ :‬ﻟﻴﻐﻔﺮ ﷲ ﻟﻨﺎ‪.‬‬
‫اﻟﻀﻼل وﻧﻬﺒﺘﻢ املﺎ َل اﻟﺤﻼل!‬ ‫– ﻫﻜﺬا وﻗﻌﺘﻢ ﰲ ﱠ‬

‫‪83‬‬
 ‫ﺷﻬﺮ اﻟﻌﺴﻞ‬

‫– ﻟﻴﻐﻔﺮ ﷲ ﻟﻨﺎ‪.‬‬
‫– ذﻟﻚ ﻣﺎ أﻋﺎدَﻧﻲ إﱃ اﻷﴎ!‬
‫– ﻟﻴﻐﻔﺮ ﷲ ﻟﻨﺎ‪.‬‬
‫– أﻃﻠﻘﻮا َﴎاﺣﻲ أﻳﻬﺎ اﻷﺣﺒﱠﺎء املﺨﻠﺼﻮن‪.‬‬
‫ﻳﺪﺳﻮن أﻳﺪﻳَﻬﻢ ﰲ ﺟﻴﻮﺑﻬﻢ‪ ،‬وﻳﺮﻣﻮن‬ ‫وﺑني اﻟﺘﻜﺒري واﻟﺘﻬﻠﻴﻞ أﺧﺬ اﻟﺮﺟﺎل املﺤﺪِﻗﻮن ﺑﻬﺎ ﱡ‬
‫ﻣﻨﻘﺒﺾ اﻟﻘﻠﺐ واﻟﺼﺪر واﻷﻣﻞ‪ ،‬وأﺧﺬوا‬ ‫َ‬ ‫ﺣني اﻧﻜﻤﺶ اﻟﺠﻤﻬﻮر‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﻘﻮد ﺗﺤﺖ أﻗﺪاﻣﻬﺎ‪ ،‬ﻋﲆ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻳﺘﺒﺎدﻟﻮن اﻟﻨﻈﺮات ﻛﻤﻦ ﻳُﻔﻴﻘﻮن ﻣﻦ ﺣﻠ ٍﻢ‪ .‬واﺳﺘﺒﻄﺄﻫﻢ اﻵﺧﺮون‪ ،‬ﻓﺴﺄﻟﻬﻢ اﻟﴩﻃﻲ ﻣﺤﺘﺠٍّ ﺎ‪:‬‬
‫أﺗﻀﻨﱡﻮن ﺑﺎﻟﺤﺮﻳﺔ ﻋﲆ اﻟﺮوح اﻟﻜﺮﻳﻢ؟‬
‫وﻟﻜﻦ واﺣﺪًا ﻣﻨﻬﻢ ﻟﻢ ﻳﻨﺒﺲ أو ﻳﺘﺤ ﱠﺮك‪ .‬وﺟﻌﻞ ﺷﺎبﱡ اﻷﻣﺲ ﻳُﺤﻤﻠﻖ ﰲ اﻟﻔﺘﺎة ﺑﺬﻫﻮل‬
‫ً‬
‫ﻣﺘﺄوﻫﺎ‪ :‬ﻣﺎذا رأى؟‬ ‫ﺣﺘﻰ ﺻﺎح‬
‫ﺗﻐري ﻛ ﱡﻞ‬
‫ﺑﻐﻀﺐ ﻣﻮﺟﻬً ﺎ اﻟﺨﻄﺎبَ إﱃ اﻟﻔﺘﺎة‪ :‬ﺷ ﱠﺪ ﻣﺎ ﱠ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻓﺘﻄﻠﻌَ ﺖ إﻟﻴﻪ اﻷﺑﺼﺎر‪ ،‬ﻓﺼﺎح‬
‫ﳾء‪ ،‬ﻛﻼ‪ ،‬ﻣﺎذا أرى؟!‬
‫أﻧﺖ ﺑﺎﻟﺮوح‬‫اﻟﺘﺼﻘﺖ ﺑﻪ اﻷﺑﺼﺎر وﻫﻮ ﻳُﻤﻌﻦ اﻟﻨﻈ َﺮ ﺑﺠﻨﻮن ﺣﺘﻰ ﺻﺎح ﺑﺘﺤﺪﱟ‪ :‬ﻣﺎ ِ‬ ‫َ‬
‫اﻟﻜﺮﻳﻢ!‬
‫ﻒ ﻋﻦ اﻟﺘﺠﺪﻳﻒ ﻳﺎ ﻣﺎرق!‬ ‫ني اﻟﺠﻤﻬﻮر ﺑﺎﻷﻣﻞ‪ ،‬أﻣﱠ ﺎ اﻟﴩﻃﻲ ﻓﴫخ ﻓﻴﻪ‪ُ :‬ﻛ ﱠ‬ ‫أﴍﻗﺖ أﻋ ُ‬
‫أﻧﺖ ﺑﺎﻟﺮوح اﻟﻜﺮﻳﻢ!‬ ‫وﻟﻜﻨﻪ ﺻﺎح ﺑﺈﴏار‪ :‬ﻣﺎ ِ‬
‫ﱠ‬ ‫ُ‬
‫اﻧﺒﻌﺜَﺖ ﻣﻦ ﺻﺪور اﻟﺠﻤﻬﻮر ﻣﻮﺟﺔ اﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﺣﺎرة ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺻﺪﱠﻗﻮه ﻣﻦ أﻋﻤﺎﻗﻬﻢ املﻌﺬﺑﺔ‪.‬‬
‫ﻏﻀﺐ وﺛﻮرة‪ :‬ﻣﺎ أﻧﺖ ﺑﺎﻟﺮوح اﻟﻜﺮﻳﻢ‪.‬‬ ‫ٍ‬ ‫ﺗﻐريت اﻟﻨﻈﺮ ُة وﺗﻐري املﻨﻈﻮر وﺗﺘﺎﺑﻌَ ﺖ اﻟﺼﻴﺤﺎت ﰲ‬
‫ﺻﻮت اﻷﻣﺲ اﻟﺤﻨﻮن؟‬ ‫ُ‬ ‫– أﻳﻦ‬
‫– أﻳﻦ ذﻫﺒَﺖ رﺣﻤﺔ اﻟﺴﻤﺎء؟‬
‫– أﻳﻦ اﺧﺘﻔﻰ اﻟﺒﻬﺎء واﻟﺠﻼل؟‬
‫–اﻧﻈﺮوا إﱃ أﺳﻤﺎﻟﻬﺎ اﻟﺒﺎﻟﻴﺔ!‬
‫– اﻧﻈﺮوا إﱃ اﻟﻄني ﻳﻌﻠﻮ ﻗﺪﻣَ ﻴﻬﺎ!‬
‫– اﻧﻈﺮوا إﱃ اﻟﱰاب ﻳُﻐﻄﻲ وﺟﻬﻬﺎ!‬
‫راﻣﻴﺔ ﺑﻨﻔﺴﻬﺎ وﺳﻂ اﻟﺠﻤﻬﻮر وﻫﻲ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺨﱰﻗﺔ اﻟﺤﺼﺎر املﺤﺪق ﺑﻬﺎ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫وﻓﺠﺄة وﺛﺒﺖ اﻟﻔﺘﺎة‬
‫ﺗﻬﺘﻒ‪ :‬اﻟﻨﺠﺪة!‬
‫وﺻﺎح اﻟﴩﻃﻲ‪ :‬ﻣﺎ ﻫﺬا؟!‬
‫ﺑﻨﺖ ﻣﺴﻜﻴﻨﺔ‪ ،‬ﻻ روح وﻻ ﻣﻼك!‬ ‫ﻓﺼﺎﺣﺖ اﻟﻔﺘﺎة‪ :‬أﻧﺎ ٌ‬

‫‪84‬‬
 ‫ُروح ﻃﺒﻴﺐ اﻟﻘﻠﻮب‬

‫ﻓﺼﺎح اﻟﴩﻃﻲ‪ :‬أﻳﺘﻬﺎ اﻟﺪﺟﺎﻟﺔ‪ ،‬اﻟﻮﻳﻞ ﻟﻚِ !‬

‫َ‬
‫ﻓﴫﺧﺖ اﻟﻔﺘﺎة‪ :‬ﻫﺪﱠدوﻧﻲ ﺑﺎﻟﻘﺘﻞ إن ﻟﻢ أﺗﻜ ﱠﻠﻢ ﻋﲆ ﻫﻮاﻫﻢ‪.‬‬
‫واﻧﻘﺾ رﺟﺎ ٌل ﻣﻦ‬‫ﱠ‬ ‫اﻟﻘﺒﻀﺎت ﰲ ﺗﺸﻨﱡﺞ‪.‬‬
‫ُ‬ ‫ﻓﺎرﺗﻔﻌﺖ اﻷﺻﻮات ﺑﺎﻟﻐﻀﺐ‪ ،‬وﺗﻜ ﱠﻮ َرت‬
‫ٌ‬
‫ﻣﻌﺮﻛﺔ ﺣﺎﻣﻴﺔ!‬ ‫املﺘﺂﻣﺮﻳﻦ ﻋﲆ اﻟﻔﺘﺎة‪ ،‬وﻟﻜﻦ اﻟﺠﻤﻬﻮر ﺗﺼﺪﱠى ﻟﻬﻢ ﻓﺪارت ﺑني اﻟﻔﺮﻳﻘني‬
‫واﻟﻌﴢ واﻟﻄﻮب واﻷﺳﻨﺎن‪ .‬وﻗﺎﺗ َﻞ ﻛ ﱡﻞ ﻓﺮﻳﻖ ﺑﻌﻨﺎدٍ‬
‫ﱡ‬ ‫ﻣﻌﺮﻛﺔ اﺳﺘُﻌﻤﻠﺖ ﻓﻴﻬﺎ اﻷﻳﺪي واﻷرﺟﻞ‬
‫وﻏﻀﺐ‪ ،‬ورأى ﺷﺎبﱡ اﻷﻣﺲ اﻟﻔﺘﺎ َة وﻫﻲ ﺗُﻘﺎﺗﻞ ﻛﺮﺟﻞ‪ ،‬ﻓﺨﻄﺮ ﻟﻪ أﻧﻬﺎ ﻓﺘﺎﺗُﻪ املﻮﻋﻮدة ﻓﺎزداد‬
‫ً‬
‫واﺳﺘﺒﺴﺎﻻ‪.‬‬ ‫ﻗﻮ ًة‬

‫اﺳﺘﻤ ﱠﺮت املﻌﺮﻛﺔ وﻫﻲ ﺗﺰداد ً‬

‫ﻋﻨﻔﺎ ووﺣﺸﻴﺔ‪.‬‬

‫‪85‬‬
 ‫ِ‬
‫ﻣﻮﻗﻒ َوداع‬

‫ﺼﺎت اﻋﱰت زواﻳﺎ اﻟﻔﻢ‪ ،‬واﻟﺠﻔﻮن‬ ‫ٌ‬

‫ﺣﺮﻛﺔ ﺑﻄﻴﺌﺔ ﻛﺘﻘ ﱡﻠ ٍ‬ ‫وﻗﺖ واﺣﺪٍ‪َ .‬دﺑ ْﱠﺖ ﻓﻴﻬﻤﺎ‬ ‫أﻓﺎﻗﺎ ﰲ ٍ‬
‫ﱠت ﻋﻨﻬﻤﺎ ٌ‬
‫آﻫﺔ ﻋﻤﻴﻘﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﻮﺟﻊ‪ ،‬ﺗﻘ ﱠﻠﺒﺎ ﻋﲆ اﻟﺠﻨﺒني‪ ،‬زﺣﻔﺎ‬ ‫واﻷﻃﺮاف‪ .‬ﻓﺘَﺤﺎ ﻋﻴﻨَﻴﻬﻤﺎ‪ ،‬ﻧﺪ ْ‬
‫أرﺑﻊ ﻣﻘﺪا َر ذراع‪ ،‬ﺟﻠﺴﺎ ﻋﲆ اﻟﺮﻣﺎل‪ ،‬أﺟﺎﻻ ﰲ اﻟﺨﻼء املﺤﻴﻂ ﺑﻬﻤﺎ ﻧﻈﺮ ًة ﺛﻘﻴﻠﺔ ﻧﺼﻒ‬ ‫ﻋﲆ ٍ‬
‫ﻋﻤﻴﺎء‪ .‬ﺗﻼﻗﺖ ﻋﻴﻨﺎﻫﻤﺎ ﰲ ﻧﻈﺮ ٍة ﻋﺎﺑﺮة ﻟﻢ ﺗﻜﺪ ﺗﻜﻔﻲ ﻟﻜﻲ ﻳﺮى أﺣﺪُﻫﻤﺎ اﻵﺧﺮ‪.‬‬
‫– ﻣﺎ أﺛﻘ َﻞ رأﳼ!‬
‫– ﻣﺎ أﺛﻘﻞ رأﳼ!‬
‫ً‬
‫ﻃﻮﻳﻼ‪.‬‬ ‫ً‬
‫ﻣﺮﺿﺎ‬ ‫– ﻻ رﻳﺐ أﻧﻲ أﻏﺎد ُر‬
‫– ﻻ ﺷ ﱠﻚ أﻧﻲ أُﺑﻌَ ﺚ ﻣﻦ ﻣﻮت‪.‬‬
‫– ﻳﺎ ﻟﻪ ﻣﻦ ﺧﻼءٍ ﻣﻴﺖ‪.‬‬
‫– ﻟﻌﲇ ﰲ ﻗﱪ‪ ،‬أﻛﺬﻟﻚ ﻳﺒﺪو اﻟﻘﱪ ﻣﻦ اﻟﺪاﺧﻞ؟!‬
‫وﺗﻼﻗﺖ ﻋﻴﻨﺎﻫﻤﺎ ﻣﺮة أﺧﺮى‪.‬‬ ‫َ‬
‫– ﻣَ ﻦ َ‬
‫أﻧﺖ؟‬
‫– ﻣﻦ َ‬
‫أﻧﺖ؟‬
‫ﻋﺎر ﺗﻤﺎﻣً ﺎ ﻛﻴﻮم و َﻟﺪَﺗﻚ أﻣﻚ‪.‬‬
‫– إﻧﻚ ٍ‬
‫أﻳﻀﺎ‪ ،‬أﻻ ﺗُﺪرك ذﻟﻚ؟‬ ‫– وأﻧﺖ ً‬
‫– ﻳﺎ ﻟﻠﻌﺠﺐ! أﻳﻦ ﻣﻼﺑﴘ؟‬
‫ُ‬
‫ﻣﻼﺑﺴﻨﺎ؟‬ ‫– أﻳﻦ‬
‫– ﻣﻦ أﻧﺖ؟‬
‫– ﻣﻦ أﻧﺖ؟‬
 ‫ﺷﻬﺮ اﻟﻌﺴﻞ‬

‫– اﺳﻤﻲ ﻋﺒﺪ اﻟﻮاﺣﺪ‪.‬‬

‫– اﺳﻤﻲ ﻋﺒﺪ اﻟﻘﻮي‪.‬‬
‫أﺳﻤﻌﺖ ﻫﺬا اﻻﺳﻢ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ؟‬ ‫ُ‬ ‫– ﺗُﺮى‬
‫ﺳﻤﻌﺖ اﺳﻤَ ﻚ ﻛﺬﻟﻚ‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫– ﻣﺤﺘﻤ ٌﻞ أﻧﻨﻲ‬
‫– ﻣﺎذا ﺟﺎء ﺑﻚ إﱃ ﻫﻨﺎ؟‬
‫– ﻣﺎذا ﺟﺎء ﺑﻚ إﱃ ﻫﻨﺎ؟‬
‫ﺗﻠﻒ وﻋﻨﺎء‪.‬‬ ‫– ﰲ اﻟﺬاﻛﺮة ٌ‬
‫– ﰲ اﻟﺬاﻛﺮة ﺗﻠﻒ وﻋﻨﺎء‪.‬‬
‫ﺿﻨﺎ ﻣﻌً ﺎ ﻟﴩﱟ واﺣﺪ‪.‬‬ ‫– واﺿﺢ أﻧﻨﺎ ﺗﻌ ﱠﺮ ْ‬
‫– أﺟﻞ‪.‬‬
‫– ﻏريُ ﺑﻌﻴ ٍﺪ أﻧﻨﻲ ﻻ أراك ﻷول ﻣﺮة‪.‬‬
‫ﺷﺨﺼﺎ ﻳُﻘﺎرﺑﻚ ﰲ اﻟﺸﺒَﻪ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﻓﺖ ﰲ ﺣﻴﺎﺗﻲ‬ ‫– وﻳُﺨﻴﱠﻞ إﱄ ﱠ أﻧﻨﻲ ﻋ َﺮ ُ‬
‫ﺑﻌﻤﻖ‪.‬‬
‫ٍ‬ ‫وﻗﻔﺎ ﻳﱰﻧﱠﺤﺎن‪ ،‬أﺧﺬا ﻳﺘﻨﻔﺴﺎن‬ ‫ﻧﻬﻀﺎ ﻣﻌً ﺎ ﺑﺼﻌﻮﺑﺔ‪َ ،‬‬
‫– ﻣﺎ اﻟﺬي ﺟﻤﻊ ﺑﻴﻨﻨﺎ؟‬
‫– ﻻ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻧﻮﺟﺪ ﻫﻜﺬا ﻣﻌً ﺎ ﻣﺼﺎدﻓﺔ‪.‬‬
‫– ﺛﻤﺔ ﻋﻼﻗﺔ ﺗﺮﺑﻂ ﺑﻴﻨﻨﺎ‪ ،‬ﻓﻤﺎ ﻫﻲ؟‬
‫– ﻣﺎ ﻫﻲ؟‬
‫– ﺳﻨﺘﺨ ﱠﻠﺺ ﻣﻦ اﻹﻋﻴﺎء واﻟﺨﻮَر وﻧﺘﺬﻛﺮ ﻛﻞ ﳾء‪.‬‬
‫ﻟﴬب ﻣﺮ ﱠﻛﺰ‪.‬‬ ‫ٍ‬ ‫– ﻣﻦ ﺧﱪﺗﻲ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ أؤ ﱢﻛﺪ ﻟﻚ أن َ‬
‫رأﺳﻴﻨﺎ ﺗﻌ ﱠﺮﺿﺎ‬
‫ﴎﻗﻨﺎ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻛﻤﺎ ﺗﺮى‪.‬‬ ‫ﴪق‪ ،‬وﻗﺪ ُ ِ‬ ‫ﴐﺑﻨﺎ ﻟﻨ ُ َ‬‫– ُ ِ‬
‫أﻳﻀﺎ أؤﻛﺪ ﻟﻚ أﻧﻨﺎ ﺗﻌﺎﻃﻴﻨﺎ ﻣﺨﺪ ًرا ﺟﻬﻨﻤﻴٍّﺎ‪.‬‬ ‫– وﻣﻦ ﺧﱪﺗﻲ ً‬
‫– وﻟﻜﻨﻨﻲ ﻻ أﺗﻌﺎﻃﻰ أيﱠ ﻣﺨﺪر‪.‬‬
‫– ﻟﻌﻠﻪ د ﱠُس إﻟﻴﻨﺎ ﰲ ٍ‬
‫ﻏﻔﻠﺔ ﻣﻨﺎ!‬
‫– ﻟﻌﻠﻪ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻨﺎ ﺳﻨﻌﻮ ُد إﱃ وﻋﻴﻨﺎ …‬
‫ﺣﻘﺎ إن اﻹﻧﺴﺎن ﺑﻼ ذاﻛﺮ ٍة ﻫﻮ ﻻ ﳾء!‬ ‫– اﺳﺘﻴﻘﻈﻲ ﻳﺎ ذاﻛﺮة‪ٍّ ،‬‬
‫– ﻫﺎ أﻧﺖ ﺗﺘﻨﺒﱠﻪ إﱃ أﻧﻨﺎ ﻣﻦ ﻓﺼﻴﻠﺔ اﻹﻧﺴﺎن‪.‬‬
‫– ﻻ ﻳﺘﻌ ﱠﺮى إﻻ اﻹﻧﺴﺎن؛ أﻣﱠ ﺎ اﻟﺤﻴﻮان ﻓﻴُﺨ َﻠﻖ ﺑﻤﻼﺑﺲ ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻗﺖ وﺗﻌ ﱠﺮﻳﺖ وﺗﺄملﺖ‪.‬‬ ‫– ﻣﻦ ﺣُ ﺴﻦ اﻟﺤﻆ أن ﺗﻜﻮن إﻧﺴﺎﻧًﺎ وﻟﻮ ُﴎ َ‬

‫‪88‬‬
 ‫ﻣﻮﻗِﻒ وَداع‬

‫– ﻋﻠﻴﻨﺎ أن ﻧُﻘﺎوم اﻟﺬﻫﻮل وإﻻ ذُﺑﻨﺎ ﰲ اﻟﺨﻼء‪.‬‬

‫ﺑﺤﺮف ﻟﻮ ُﺳﺌﻞ َ‬
‫أﻟﻒ ﺳﺆال‪.‬‬ ‫ٍ‬ ‫– وﻫﻮ ﺧﻼءٌ ﺻﺎﻣﺖ ﻟﻦ ﻳُﺠﻴﺐ‬
‫– ﺻﺪﻗﺖ‪.‬‬
‫– اﻟﺤﻖ أن وﺟﻬﻚ ﻏريُ ﻏﺮﻳﺐ‪ ،‬وﻻ ﺻﻮﺗﻚ‪.‬‬
‫– ﻛﺬﻟﻚ وﺟﻬﻚ وﺻﻮﺗﻚ‪.‬‬
‫– ﻧﺤﻦ ﻧﺘﻘﺪﱠم ﺑﻼ ﺷﻚ‪.‬‬
‫ُ‬
‫– اﻟﺬﱢﻛﺮﻳﺎت ﺗُﻘ ِﺒﻞ ﺣﺘﻰ أﻛﺎد أﻣﺴﻚ ﺑﻬﺎ؛ وﻟﻜﻨﻬﺎ ﴎﻋﺎن ﻣﺎ ﺗُﺪ ِﺑﺮ‪.‬‬
‫– اﺷﺤَ ﺬْ ﺟﻬﺎز اﺳﺘﻘﺒﺎﻟﻚ‪.‬‬
‫ﺻ ْﻪ ‪ ..‬ﻫﺎ ﻫﻲ ذِ ﻛﺮى‪ ،‬ﻛﺄﻧﻬﺎ ﻋﻮاء! وﺛﻤﺔ ﻇﻼم ﻛﺄﻧﻤﺎ ﻳﺘﻜﺪﱠس ﰲ ﻛﻬﻒ!‬ ‫– َ‬
‫ﺣﻘﺎ؟! ‪ ..‬وإﻧﻲ أﻛﺎد أُﻣﺴﻚ ﺑﺄرﻗﺎم ﻣﺤﺪدة ‪ ..‬ﺗُﺮى ﻣﺎ ﻫﻲ؟‬‫– ٍّ‬
‫– وﺛﻤﺔ إﻳﻘﺎع ﺷﻴﻄﺎﻧﻲ‪ ،‬ﻟﻌﻠﻪ زار‪ ،‬أﺗﻌﺮف اﻟﺰار؟‬
‫– ﻛﻼ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻫﻨﺎك ﺧﻄﺔ ‪ ..‬ﺧﻄﺔ ﻫﺎﻣﺔ!‬
‫ﺑﻌﻤﻖ‪ ،‬ﺛﻢ ﺗﺒﺎدﻻ‬
‫ٍ‬ ‫ﺻﻤﺖ‪ .‬ﻣﴣ ﻛ ﱞﻞ ﻣﻨﻬﻤﺎ ﻳُﺤﺮك رأﺳﻪ ﺑﺸﺪةٍ‪ ،‬وﻳﺘﻨﻔﺲ‬ ‫ٌ‬ ‫وﻓ ﱠﺮق ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ‬
‫ﻧﻈﺮ ًة ﺣﻴﱠﺔ ﻷول ﻣﺮة‪.‬‬
‫ارﺗﺴﻤﺖ ﰲ وﺟﻬﻴﻬﻤﺎ اﻟﺪﻫﺸﺔ‪.‬‬
‫– رﺑﱠﺎه!‬
‫– ﻋﺒﺪ اﻟﻘﻮي!‬
‫– ﻋﺒﺪ اﻟﻮاﺣﺪ!‬
‫– ﻣﺎذا ﺣﺪث ﻟﻨﺎ أﻳﻬﺎ اﻷخ؟‬
‫– أﺟﻞ ﻣﺎذا ﺣﺪث؟‬
‫وﺳﺎد اﻟﺼﻤﺖ ﻣﺮ ًة أﺧﺮى ﺗﺤﺖ ﺷﻤﺲ اﻟﺨﺮﻳﻒ اﻟﺪاﻓﺌﺔ ﺣﺘﻰ ﺗﻤﺘ َﻢ ﻋﺒﺪ اﻟﻮاﺣﺪ‪ :‬ﻛﻨﺎ‬
‫ﻣﺎﺿﻴَني ﻧﺤﻮ اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻟﺰراﻋﻲ‪.‬‬
‫– أﺟﻞ رأﻳﻨﺎه ﺑﺎﻟﻌني ﻋﲆ ﺿﻮء اﻟﻨﺠﻮم‪.‬‬
‫– ﺛﻢ؟‬
‫ﻄﺎع اﻟﻄﺮق‪ ،‬ﻻ ﺷﻚ ﻋﻨﺪي ﰲ ذﻟﻚ‪.‬‬ ‫اﻧﻘﺾ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻗ ﱠ‬
‫ﱠ‬ ‫– ﺛﻢ‬
‫– وﴎﻋﺎن ﻣﺎ ﻏِ ﺒﻨﺎ ﻋﻦ اﻟﻮﺟﻮد‪.‬‬
‫– آه‪ ،‬ﺗﺬ ﱠﻛﺮت‪ ،‬ﻛﻨﺎ ﻗﺎدﻣَ ني ﻣﻦ ﻣﺨﻴﱠﻢ اﻟﺒﺪوي‪.‬‬
‫َ‬
‫اﺳﺘﻀﺎﻓﻨﺎ ﰲ اﻟﻮاﺣﺔ‪.‬‬ ‫– ذﻟﻚ اﻟﺮﺟﻞ اﻟﻜﺮﻳﻢ اﻟﺬي‬

‫‪89‬‬
 ‫ﺷﻬﺮ اﻟﻌﺴﻞ‬

‫– اﻟﻮاﺣﺔ! ‪ ..‬أﺟﻞ اﻟﻮاﺣﺔ ‪ ..‬وﻗﺪ ﻗﻀﻴﻨﺎ وﻗﺘًﺎ ﻃﻴﺒًﺎ ﰲ اﻟﺨﻴﻤﺔ ‪ ..‬وﺗﻌﺎﻃﻴﻨﺎ …‬

‫ﻓﻘﺎﻃﻌﻪ ﻋﺒﺪ اﻟﻮاﺣﺪ ﺑﺤﺪة‪ :‬إﻧﻚ أﻧﺖ أﺻﻞ املﺼﺎﺋﺐ!‬
‫َ‬
‫ﺿﻌﻔﻚ ﰲ ﱠ أﻧﺎ!‬ ‫َ‬
‫ﻣﺴﺤﺖ‬ ‫ﻧﻔﺴﻚ إﱃ ﻟﺬﱠة‬ ‫ﻫﻔ ْﺖ ُ‬ ‫– ﻛﻠﻤﺎ َ‬
‫– أﻧﺖ اﻟﺬي ﺷﺠﱠ ﻌﺘﻪ!‬
‫اﺷﱰﻛﺖ أﻧﺖ ﻣﻌﻨﺎ؟‬ ‫َ‬ ‫– ﻟِﻢ‬
‫ﺿﻘﺖ ﺑﺎﻟﻌﺰﻟﺔ …‬ ‫ُ‬ ‫–‬
‫أردت أن ﺗﻤﺴﺢ ﺿﻌﻔﻚ ﰲ ﱠ …‬ ‫َ‬ ‫– ﻫﻲ ﺣُ ﺠﱠ ﺘﻚ إذا‬
‫– وﻗﺪ وﺻﻠﻨﺎ اﻟﺒﺪوي ﺣﺘﻰ ﻣﺸﺎرف اﻟﻄﺮﻳﻖ …‬
‫وﻗﻊ ﻟﻨﺎ ﻣﺎ وﻗﻊ‪.‬‬ ‫ﺑﻮﻗﺖ ﻏري ﻗﺼري َ‬ ‫ٍ‬ ‫– وﻋﻘﺐ رﺟﻮﻋﻪ‬
‫– وﺣﻤَ َﻠﻨﺎ املﻌﺘﺪون إﱃ ﻫﺬا اﻟﺨﻼء ﺛﻢ ﺗﺮﻛﻮﻧﺎ ﻋﺮاﻳﺎ!‬
‫ﴎﻗﻮا ﻣﻼﺑﺴﻨﺎ ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﺟﻌﻞ ﻛ ﱞﻞ ﻣﻨﻬﻤﺎ ﻳُﻘﻄﺐ ﻣﺘﺬﻛ ًﺮا‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﻗﺎل ﻋﺒﺪ اﻟﻮاﺣﺪ‪َ :‬‬
‫– ﻧﻘﻮدﻧﺎ وأوراﻗﻨﺎ اﻟﺨﺎﺻﺔ‪.‬‬
‫– ﺗﺮﻛﻮﻧﺎ ﺑﻼ ﳾءٍ ﰲ ﻻ ﳾء‪.‬‬
‫– ﻓﻨﺤﻦ وﻣﺎ ﺣﻮﻟﻨﺎ ﻻ ﳾء‪.‬‬
‫– ُﻫﺮاءٌ ﻣﺎ ﺗﻘﻮل!‬
‫– وﻟﻜﻨﱠﻚ أﻧﺖ ﻣَ ﻦ ُﻗﻠﺘﻪ!‬
‫ﻓﺮوض واﺣﺘﻤﺎﻻت …‬ ‫ٍ‬ ‫– إﻧﻲ ﻻ أﺗﻜﻠﻢ؛ وﻟﻜﻨﻲ أُﻓﻜﺮ‪ ،‬واﻟﺘﻔﻜري ﻃﺮحُ‬
‫– ﻣﻌﺬرة ﻳﺎ أﺧﻲ‪ ،‬وﻟﺘُﻔﻜﺮ ﰲ ﻫﺪوء‪.‬‬
‫– وﻳﺠﺐ أن ﺗﻔﻜﺮ أﻧﺖ ً‬
‫أﻳﻀﺎ‪.‬‬
‫– إﻧﻤﺎ اﻋﺘﻤﺎدي — ﺑﻌﺪ ﷲ — ﻋﲆ إﺣﺴﺎﳼ اﻟﺒﺎﻃﻨﻲ وﺣﺪه‪.‬‬
‫إﺣﺴﺎﺳﻚ اﻟﺒﺎﻃﻨﻲ؟‬ ‫ُ‬ ‫– ﻣﺎذا ﻳﻘﻮل ﻟﻚ‬
‫– إﻧﻬﺎ ﺳﺘُﻔ َﺮج ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﻻ ﻧﺪري!‬
‫– رﺑﻤﺎ ﻫ َﻠﻜﻨﺎ ﻗﺒﻞ ذﻟﻚ‪.‬‬
‫ﺻﻤﺖ واﺳﺘﺴﻼم ﻓﻘﺎل ﻋﺒﺪ اﻟﻮاﺣﺪ‪ :‬ﻟﻘﺪ ﺳﻠﺒﻮﻧﺎ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻛﺘﻔﻴﻪ اﻟﻌﺎرﻳَني ﰲ‬ ‫ﻓﺮﻓﻊ ﻋﺒﺪ اﻟﻘﻮي َ‬
‫ﺟﻤﻴﻊ ﻣﺎ ﻧﻤﻠﻚ‪ ،‬إﻻ اﻟﻌﻘﻞ‪.‬‬
‫– وﻫﻮ ﻣﺎ زال ﰲ ِﺷﺒﻪ ﻏﻴﺒﻮﺑﺔ‪.‬‬
‫– أﺟﻞ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻣﻦ اﻟﻴﺴري أن ﻧُﺪرك أن ﻋﻠﻴﻨﺎ أن ﻧﺬﻫﺐ إﱃ أﻗﺮب ﻧﻘﻄﺔ ﴍﻃﺔ‪.‬‬
‫– ﻓﻜﺮة ﺻﺎﺋﺒﺔ‪ ،‬ﻫﻴﱠﺎ ﺑﻨﺎ …‬
‫ُ‬
‫ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻟﻨﺎس؟!‬ ‫أﻧﺴﻴﺖ أﻧﻨﺎ ﻋﺮاﻳﺎ ﻳﺴﺘﺤﻴﻞ ﻋﻠﻴﻬﻢ‬ ‫َ‬ ‫– ﻻ ﺗﺘﻌﺠﱠ ﻞ‪،‬‬

‫‪90‬‬
 ‫ﻣﻮﻗِﻒ وَداع‬

‫َ‬
‫اﻗﱰﺣﺖ ذﻟﻚ‪.‬‬ ‫– وﻟﻜﻨﻚ أﻧﺖ اﻟﺬي‬
‫ﻗﻠﺖ ﻟﻚ إﻧﻲ أﻓﻜﺮ‪ ،‬وإن اﻟﺘﻔﻜري ﻣﺎ ﻫﻮ إﻻ ﻃﺮحُ ﻓﺮوض واﺣﺘﻤﺎﻻت!‬ ‫– ُ‬
‫– ﻣﻌﺬرة …‬
‫– وإذن ﻓﻌﻠﻴﻨﺎ ﻗﺒﻞ ذﻟﻚ أن ﻧﺤﺼﻞ ﻋﲆ ﻣﻼﺑﺲ‪.‬‬
‫– ﻓﻜﺮة ﺻﺎﺋﺒﺔ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻛﻴﻒ؟‬
‫ﻣﺜﻼ إﱃ ﺻﺎﺣﺒﻨﺎ اﻟﺒﺪوي‪.‬‬ ‫– أن ﻧﻌﻮد ً‬
‫– أﴎع‪ ،‬ﻟﻨُﴪع أﻳﻬﺎ اﻷخ …‬
‫– وﻟﻜﻨﻨﺎ ﰲ ﺧﻼء ﻣﺠﻬﻮل ﻻ ﻧﺪري ﺷﻴﺌًﺎ ﻋﻦ ﻣﻮﻗﻌِ ﻪ‪ ،‬وﻻ ﺑﻮﺻﻠﺔ ﻣﻌﻨﺎ وﻻ ﻣﺮﺷﺪ‪.‬‬
‫ﻳﺒﻖ إﻻ أن ﺗﻨﺘﻈﺮ ﺣﺘﻰ ﻳﻌﱪ أﺣ ٌﺪ ﻓﻨَﻨﻬَ ﺒﻪ ﻛﻤﺎ ﻧ ُ ِﻬﺒﻨﺎ‪.‬‬ ‫– ﻟﻢ َ‬
‫– وأي ﻣﺠﻨﻮن ﻳﻌﱪ ﻫﺬه املﺘﺎﻫﺔ؟‬
‫ورﻃﺔ ﻣﻀﺤﻜﺔ!‬ ‫ٍ‬ ‫– ﻳﺎ ﻟﻬﺎ ﻣﻦ‬
‫– ﻣﻀﺤِ ﻜﺔ؟!‬
‫املﺂزق ﺗﺒﻌﺚ ﰲ ﻧﻔﴘ اﻟﻀﺤﻚ‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫–‬
‫– ذاك أﻧﻚ أﻫﻮجُ ﻣﻠﻬﻮج ﻻ ﻳُﺮ َﻛﻦ إﻟﻴﻪ ﰲ أزﻣﺔ‪.‬‬
‫أﻧﺴﻴﺖ ﻣﻮاﻗﻔﻲ ﰲ ﻧﺠﺪﺗﻚ ﻋﻨﺪ اﻟﺨﻄﺮ؟‬ ‫َ‬ ‫–‬
‫– ﻻ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳُﻨﴗ ذﻟﻚ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻻ ﺗﻀﺤﻚ ﰲ املﺂزق!‬
‫أﺣﻨﻰ ﻋﺒﺪ اﻟﻘﻮي رأﺳﻪ ﻣﺴﺘﺠﻴﺒًﺎ‪ ،‬أو ﻣﺘﻈﺎﻫ ًﺮا ﺑﺎﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ‪ ،‬ﻓﻮاﺻﻞ ﻋﺒﺪ اﻟﻮاﺣﺪ ﻛﻼﻣَ ﻪ‬
‫ﺿﻴﻔني ﰲ ﺧﻴﻤﺔ اﻟﺒﺪوي‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻣﺎ اﻟﺬي دﻓﻊ ﺑﻨﺎ إﱃ‬ ‫َ‬ ‫ً‬
‫ﻗﺎﺋﻼ‪ :‬اﺗﻔﻖ اﻟﺮأيُ ﻋﲆ أﻧﻨﺎ ﻧ َﺰﻟﻨﺎ‬
‫اﻟﻮاﺣﺔ؟‬
‫– وﻟﻜﻨﻚ ﻟﻢ ﺗﺤ ﱠﻞ ﻣﺸﻜﻠﺔ وﺟﻮدﻧﺎ ﰲ اﻟﺨﻼء ﻋﺮاﻳﺎ ﺑﻌﺪ؟‬
‫ﻗﻠﻴﻼ؛ ﻓﻨﺤﻦ ﻟﻢ ﻧﺴﺘﻜﻤﻞ اﻟﻮﻋﻲ ﺑﻨﻔﺴﻨﺎ وﺣﺎﻟﻨﺎ‬ ‫– ﻳﻘﺘﴤ ﺣ ﱡﻠﻬﺎ ﺑﺎﻟﺮﺟﻮع إﱃ اﻟﻮراء ً‬
‫ﺑﻌﺪ‪.‬‬
‫– ﻓ ْﻠﻴﺘ ﱠﻢ ذﻟﻚ ﻗﺒﻞ أن ﻧﻬﻠﻚ ﰲ اﻟﺨﻼء‪.‬‬
‫– ﻻ ﺗُﺒﺪﱢد اﻟﻮﻗﺖ‪ ،‬ﻣﺎذا ﺟﺎء ﺑﻨﺎ إﱃ اﻟﻮاﺣﺔ؟ ‪ ..‬ﻻ أﻇﻨﻨﺎ ﻣﻦ أﻫﻞ اﻟﻮاﺣﺎت!‬
‫– اﻟﺜﺎﺑﺖ أﻧﻨﺎ ﻣﻦ أﻫﻞ اﻷرض‪.‬‬
‫– أﻳﻦ ﻛﻨﺎ ﻗﺒﻞ أن ﻧﺬﻫﺐَ إﱃ اﻟﻮاﺣﺔ؟ ‪ ..‬وﻟِ َﻢ ذﻫﺒﻨﺎ إﱃ اﻟﻮاﺣﺔ؟‬
‫ﻓﴬب ﻋﺒﺪ اﻟﻘﻮي ﺟﺒﻬﺘﻪ ﺑﻜﻔﻪ وﺻﺎح‪ :‬ﺷ ﱠﺪ ﻣﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺟﻴﻮﺑﻲ ﻣَ ْﻸى ﺑﺎﻟﻨﻘﻮد!‬
‫– وﻟﻜﻨﻨﺎ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻧُﻌَ ﱠﺪ ﻣﻦ اﻷﻏﻨﻴﺎء ﺑﺤﺎل!‬

‫‪91‬‬
 ‫ﺷﻬﺮ اﻟﻌﺴﻞ‬

‫ﺻﻪْ‪ ،‬ﻫﺎ ﻫﻲ ذِ ﻛﺮى ﺗﻘﻊ ﰲ ﻗﺒﻀﺘﻲ‪ ،‬اﻻﺳﱰاﺣﺔ! ‪ ..‬أﻻ ﺗﺬﻛﺮ اﻻﺳﱰاﺣﺔ؟!‬ ‫– َ‬

‫– اﻻﺳﱰاﺣﺔ! ‪ ..‬أﺟﻞ ‪ ..‬اﻻﺳﱰاﺣﺔ واﻟﺤﺪﻳﻘﺔ و ِﺑﺮﻛﺔ اﻟﺒﻂ‪.‬‬
‫اﻟﻘﴢ ﺣﻴﺚ ﻗﺒَﻌَ ﺖ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻷﻓﻨﺪﻳﺔ؟‬ ‫ﱡ‬ ‫– ﺑﺮاﻓﻮ ‪ ..‬واﻟﺮﻛﻦ‬
‫– أﺟﻞ ‪ ..‬ﻛﺎﻧﻮا ﻳﻠﻌﺒﻮن اﻟﻮرق …‬
‫وﺟﻌﻠﺖ أﻧﺎ أﺗﺎﺑﻊ اﻟﻠﻌﺐ ﻣﻦ ﺑﻌﻴﺪ‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫–‬
‫ﱠ‬
‫– وﺣﺬرﺗﻚ ﻣﻦ ذﻟﻚ‪.‬‬
‫– وﻟﻜﻨﻲ ﻻ أﻣﻠﻚ أن أرى اﻟﻠﻌﺐ دون أن أﺗﻔﺮج‪.‬‬
‫ﻗﻠﺖ ﻟﻚ اﺑﺘﻌﺪْ‪.‬‬‫– ُ‬
‫– وإذا ﺑﺄﺣﺪﻫﻢ ﻳﺴﺄﻟﻨﻲ ﺑﺮﻗﺔ‪» :‬أﺗﺮﻳﺪ أن ﺗﻨﻀﻢ إﻟﻴﻨﺎ؟«‬
‫وﻫﻤﺴﺖ ﰲ أذﻧﻚ أﻧﻬﻢ زﻣﻼء وﻗﺪ ﻳﺘﻀﺎﻣَ ﻨﻮن ﻋﻠﻴﻚ‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫–‬
‫– واﻟﺨﻄﺮ ﻻ ﻳُﺨﻴﻔﻨﻲ ﺑﻘﺪر ﻣﺎ ﻳﺴﺘﻔ ﱡﺰﻧﻲ ﻟﻠﺘﺤﺪي‪.‬‬
‫– َﺳﺠﻴﱠﺔ ﻣﻔﻴﺪة ﰲ ﻣﺠﺎﻟﻬﺎ‪ ،‬ﻣُﴬة ﻓﻴﻤﺎ ﻋﺪا ذﻟﻚ‪.‬‬
‫ﻟﺤﻘﺖ ﺑﻲ ﰲ اﻟﻠﻌﺐ!‬ ‫َ‬ ‫– وﻟﻜﻨﻚ أﻧﺖ ﻧﻔﺴﻚ‬
‫– ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻃﺎﻟﺖ ﺑﻲ اﻟﻮﺣﺪة!‬
‫– ﻛﻼ ‪ ..‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺛﺒَﺖ ﻟﺪﻳﻚ أن اﻟﻠﻌﺐ ﻧﻈﻴﻒ وأﻧﻨﻲ أرﺑﺢ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار!‬
‫– ﻟﻴﺲ إﻻ أﻧﻨﻲ أﻛﺮ ُه اﻟﻮﺣﺪة!‬
‫اﻧﻬﻤﻜﺖ ﰲ اﻟﻠﻌﺐ …‬ ‫َ‬ ‫– وﴎﻋﺎن ﻣﺎ‬
‫ﻃﺎﺋﻼ …‬‫ً‬ ‫رﺑﺤﺖ أﻧﺖ ً‬
‫ﻣﺎﻻ‬ ‫َ‬ ‫– وﻗﺪ‬
‫ﻷﻫﺒَﻬﺎ ﻟﻘﻄﺎع اﻟﻄﺮق‪.‬‬ ‫– ﺛﺮوة! ‪ ..‬أﺧﺬﺗُﻬﺎ ﻣﻦ أﺻﺤﺎﺑﻬﺎ َ‬
‫– وأﻋﻘﺐ ذﻟﻚ ﻣﻌﺮﻛﺔ!‬
‫ُ‬
‫– رﻣﺎﻧﻲ أﺣﺪُﻫﻢ ﺑﺘﻬﻤﺔ ﺑﺎﻃﻠﺔ ﻓﻠ َﻜﻤﺘﻪ!‬
‫وﻧﻠﺖ ﻧﺼﻴﺒﻲ ﻣﻦ اﻟﴬب‬ ‫ُ‬ ‫ﺮرت إﱃ املﺸﺎرﻛﺔ دﻓﺎﻋً ﺎ ﻋﻨﻚ‪،‬‬‫ﻄ ُ‬ ‫– وﻟﻜﻨﻬﺎ اﺗﺴﻌﺖ واﺿ ُ‬
‫اﻷﻟﻴﻢ …‬
‫– وﻟﻜﻨﻨﺎ اﻧﺘﴫﻧﺎ ﰲ اﻟﴬب ﻛﻤﺎ اﻧﺘﴫﻧﺎ ﰲ اﻟﻠﻌﺐ‪.‬‬
‫– وﺑﻌﺪ أن و ﱠرﻃﺘَﻨﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﻻ ﻳﻠﻴﻖ!‬
‫ﺣني ﻣﴣ ﻋﺒﺪ اﻟﻮاﺣﺪ ﻳُﻔﻜﺮ ﺣﺘﻰ‬ ‫ﺑﻠﺤﻈﺎت ﻣﻦ اﻻرﺗﻴﺎح؛ ﻋﲆ ِ‬ ‫ٍ‬ ‫اﺳﺘﻤﺘﻊ ﻋﺒﺪ اﻟﻘﻮي‬
‫َ‬
‫رﺟﻊ ﻳﺘﺴﺎءل‪ :‬وﻟﻜﻦ ﻣﺎذا دﻓﻊ ﺑﻨﺎ إﱃ اﻻﺳﱰاﺣﺔ؟‬
‫أﻓﺎق ﻋﺒﺪ اﻟﻮاﺣﺪ ﻣﻦ ﻟﺤﻈﺎﺗﻪ اﻟﺴﻌﻴﺪة ﻓﺤﺪَﺟَ ﻪ ﺑﻨﻈﺮ ٍة ﺑﻠﻬﺎء‪ ،‬وﺗﺴﺎءل ﻋﺒﺪ اﻟﻮاﺣﺪ‪:‬‬
‫أﻳﻦ ﻛﻨﺎ ﻗﺒﻞ أن ﻧﻨﺰ َل ﺑﺎﻻﺳﱰاﺣﺔ؟‬

‫‪92‬‬
 ‫ﻣﻮﻗِﻒ وَداع‬

‫– اﻻﺳﱰاﺣﺔ ‪ ..‬اﻟﻮاﺣﺔ ‪ ..‬ﻣﺆ ﱠﻛ ٌﺪ ﻛﻨﺎ ﻧﻘﻮم ﺑﺮﺣﻠﺔ‪.‬‬

‫– ﻣﻦ أﻳﻦ؟ وإﱃ أﻳﻦ؟ ‪ ..‬أﻋْ ِﻤﻞ ذاﻛﺮﺗَﻚ اﻟﻔﺬﱠة‪.‬‬
‫ﻄﺎع اﻟﻄﺮق!‬ ‫– وﻟﻜﻨﻬﺎ ﻣﺎ زاﻟﺖ ﰲ ﻗﺒﻀﺔ املﺨﺪﱢر وﻋﻠﻘﺔ ﻗ ﱠ‬
‫– ﺗﻐ ﱠﻠﺐْ ﻋﲆ ﺿﻌﻔﻚ اﻟﻄﺎرئ؛ ﻓﺄﻧﺖ رﺟ ٌﻞ ﻣﺨﻠﻮق ﻟﻠﺸﺪاﺋﺪ‪.‬‬
‫ً‬
‫رﺟﻼ ﻳﺮﺗﺪي‬ ‫ُ‬
‫رﻓﻌﺖ ﺑني ﻳﺪَيﱠ‬ ‫راح ﻋﺒﺪ اﻟﻘﻮي ﻳﻌﴫ ذاﻛﺮﺗﻪ ﻣﻠﻴٍّﺎ ﺛﻢ ﻗﺎل‪ :‬أذﻛﺮ أﻧﻨﻲ‬
‫ﺟﺒﺔ وﻗﻔﻄﺎﻧًﺎ وﻃ َﺮﺣﺘُﻪ ً‬
‫أرﺿﺎ!‬
‫– وﻟﻜﻦ ُﺧﺼﻮﻣﻨﺎ ﰲ اﻻﺳﱰاﺣﺔ ﻛﺎﻧﻮا أﻓﻨﺪﻳﺔ!‬
‫– أﻛﺎن أﺣ َﺪ ﻗﻄﺎع اﻟﻄﺮق؟‬
‫ﺑﻐﺘﺔ ﻓﻐِ ﺒﻨﺎ ﻋﻦ اﻟﻮﺟﻮد‪.‬‬‫ﻣﻌﺮﻛﺔ ﻣﻌﻬﻢ؛ ﻓﻘﺪ ﻏﺪروا ﺑﻨﺎ ً‬ ‫ً‬ ‫– وﻟﻜﻨﺎ ﻟﻢ ﻧﺪﺧﻞ‬
‫ً‬
‫وإذا ﺑﻌﺒﺪ اﻟﻘﻮي ﻳﺼﻴﺢ ﻣﺘﻬﻠﻼ‪ :‬ﻛﺎن اﻟﺮﺟﻞ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺮاﻗﺼﺔ!‬
‫– اﻟﺮاﻗﺼﺔ؟!‬
‫– ﻣَ ْﻠﻬﻰ اﻟﺰﻫﺮة ‪ ..‬ﻣﻠﻬﻰ اﻟﺰﻫﺮة ﺑﺎملﺪﻳﻨﺔ ‪ ..‬ﻛﻨﺎ ﰲ املﺪﻳﻨﺔ ﻗﺒﻞ أن ﻧﻤﴤَ إﱃ اﻻﺳﱰاﺣﺔ!‬
‫ﺣﻘﺎ ﰲ املﺪﻳﻨﺔ‪.‬‬ ‫– ﻋﻔﺎرم ﻋﻠﻴﻚ ‪ ..‬ﻛﻨﺎ ٍّ‬
‫ﻟﻴﻠﺔ ﻋﺠﻴﺒﺔ‪.‬‬ ‫– ﻗﻀﻴﻨﺎ ً‬
‫– ﷲ ﻳﻜﺴﻔﻚ!‬
‫– ﺣﻴﱠﺎك ﷲ ﻳﺎ ﻣﻠﻬﻰ اﻟﺰﻫﺮة!‬
‫– أﻧﺖ اﻟﺬي ﻗﺪﱠﻣﺘَﻨﻲ إﻟﻴﻪ‪.‬‬
‫أﺳﺘﺤﻖ ُﺷﻜ َﺮك‪.‬‬‫ﱠ‬ ‫– ﻳﻨﺒﻐﻲ أن‬
‫َ‬
‫ﺟﺎوزت اﻟﺤﺪ‪.‬‬ ‫– وﴍﺑﺖ‪ ،‬وﴍﺑﻨﺎ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻚ‬
‫– وﻛﺎﻧﺖ اﻟﺮاﻗﺼﺔ ﺗﴤء ﻛﺎﻟﻠﺆﻟﺆة‪.‬‬
‫ﺿﺎر‪.‬‬
‫ٍ‬ ‫ﺗﺠﲆ ﰲ ﻋﻴﻨﻴﻚ ﻛﻮﺣﺶ‬ ‫– ورﻏﻢ ﺗﺤﺬﻳﺮي ﻟﻚ‪ ،‬ﻓﺈن اﻟﻨﻬﻢ ﱠ‬
‫ُ‬
‫وﺗﺴﱰق إﻟﻴﻬﺎ اﻟﻨﻈﺮ‪.‬‬ ‫ﻛﻨﺖ ﺗُﺤﺬرﻧﻲ ﻳﺎ أخ‬ ‫– َ‬
‫– اﻹﻋﺠﺎب ﺑﺎﻟﺠﻤﺎل ﰲ ذاﺗﻪ ﻣﻦ ﺿﻤﻦ أﺷﻮاق اﻟﻌﻘﻞ!‬
‫أﻧﺴﻚ ﰲ ﻣﻐﺎﻣﺮاﺗﻲ اﻟﺒﺎﻫﺮة ﻓﺴﺎوﻣﺘُﻬﺎ ﻋﲆ ﻟﻴﻠﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ ﻟﺮﺟﻠني ﻣﻌً ﺎ!‬ ‫– ﻟﺬﻟﻚ ﻟﻢ َ‬
‫– أﺧﺰاك ﷲ!‬
‫وﻟﻢ ﺗُﻤﺎﻧﻊ اﻟﻔﺎﺗﻨﺔ‪.‬‬
‫– ﻣﺆاﻣﺮة ﺣﻴﻮاﻧﻴﱠﺔ‪.‬‬
‫ﻟﻴﻠﺔ ﺳﺎﺣﺮة‪.‬‬ ‫ﺿﻤﻨَﺖ ﻟ ِﻜ َﻠﻴﻨﺎ ً‬ ‫– وﻟﻜﻨﻬﺎ ِ‬

‫‪93‬‬
 ‫ﺷﻬﺮ اﻟﻌﺴﻞ‬

‫ﻣﺘﻮﻗﻌﺔ وﻣﺨﺠﻠﺔ‪.‬‬ ‫ﱠ‬ ‫– ﺛﻢ اﻋﱰﺿﺘﻨﺎ ﻣﺘﺎﻋﺐُ ﻏري‬

‫ﺻﺎرﺧﺎ ﻋﲆ رﺟﻮﻟﺘﻬﻢ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫اﻋﺘﱪوا ﻣﻐﺎﻣﺮﺗﻨﺎ اﻋﺘﺪاء‬ ‫– ﻛﺎن ﺛﻤﺔ ﻋﺸﺎق ﻗﺪاﻣﻰ ﻟﻬﺎ َ‬
‫ً‬
‫ﻣﻌﺮﻛﺔ ﺣﺎﻣﻴﺔ …‬ ‫– وﻫﻜﺬا ﺧﻀﻨﺎ ﰲ ﻃﺮﻳﻘﻨﺎ إﱃ ﺑﻴﺘﻬﺎ‬
‫– واﻧﺘﴫﻧﺎ اﻧﺘﺼﺎ ًرا ﺣﺎﺳﻤً ﺎ‪.‬‬
‫– و ِﻛﺪْﻧﺎ ﻧﻘﻊ ﰲ ﻗﺒﻀﺔ اﻟﴩﻃﺔ‪.‬‬
‫ﻟﻴﻠﺔ ﺣﻤﺮاءَ ﻣ ُْﱰَﻋﺔ ﺑﺠﻨﻮن اﻟﻠﺬة‪.‬‬ ‫– وﻟﻜﻦ ﷲ ﺳﻠﻢ وﻗﻀﻴﻨﺎ ً‬
‫– وﻫﺎ ﻧﺤﻦ ﻋَ ﺮاﻳﺎ ﰲ ﺧﻼء ﻣﻴﺖ!‬
‫– وﻟﻜﻦ اﻟﻠﻴﻠﺔ اﻟﺤﻤﺮاء ﻻ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗُﻨﴗ‪.‬‬
‫– ﻟﻮﻻ ﺣﻤﺎﻗﺘُﻚ ﻣﺎ وﻗﻌﻨﺎ ﰲ ﻫﺬا املﺄزق‪.‬‬
‫– ﺣﻤﺎﻗﺎﺗﻲ ﻗﺎدﺗﻨﺎ ﻣﻦ ﻟﺬ ٍة إﱃ ﻟﺬة‪ ،‬وﻣﻦ ﻧﴫ إﱃ ﻧﴫ …‬
‫– ﺣﺘﻰ ﻣﺠﺮد اﻻﻋﱰاف ﺑﺎﻟﺨﻄﺄ ﺗﺄﺑﺎه‪ ،‬أﻳﻬﺎ اﻟﻌﻨﻴﺪ املﻜﺎ ِﺑﺮ‪ ،‬أﺗﺬ ُﻛﺮ ﻛﻢ ﻣﻦ ﻣﺮة ﻗﻠﺖ ﻟﻚ‪:‬‬
‫إن اﻟﻌﺒﺚ ﻗﺪ ﻳﺤﻮل ﺑﻴﻨﻨﺎ وﺑني إﻧﺠﺎز ﻣﻬﻤﺘﻨﺎ‪.‬‬
‫وﴎﻋﺎن ﻣﺎ ﺗﺒﺎدﻻ ﻧﻈﺮة ﺣﺎدة ﻣﻨﺰﻋﺠﺔ! وﻫﺘﻒ ﻋﺒﺪ اﻟﻘﻮي‪ :‬ﻣﺎذا ﻗﻠﺖ؟ ‪ ..‬أﻋِ ْﺪ ﻣﺎ ﻗﻠﺖ‬
‫ﻣﺮة أﺧﺮى‪.‬‬
‫ﻓﻘﺎل ﻋﺒﺪ اﻟﻮاﺣﺪ ﺑﺬﻫﻮل‪ :‬ﻳﺤﻮل ﺑﻴﻨﻨﺎ وﺑني إﻧﺠﺎز ﻣﻬﻤﺘﻨﺎ!‬
‫ﻣﻬﻤﺔ ﺗﺘﻄﻠﺐ اﻹﻧﺠﺎز؟‬ ‫ٌ‬ ‫– إذن ﻓﻬﻨﺎﻟﻚ‬
‫– ﺻﱪك‪ .‬دﻋﻨﻲ أﺗﺬﻛﺮ ﺑﻬﺪوء‪.‬‬
‫ﺗﺬﻛﺮت أﺧﻄﺮ ﳾءٍ ﰲ رﺣﻠﺘﻨﺎ‪.‬‬ ‫َ‬ ‫– ﺑﻬﻔﻮة ﻟﺴﺎن‬
‫– ﻣﻬﻤﺔ ‪ ..‬أي ﻣﻬﻤﺔ؟ ‪ ..‬دﻋﻨﻲ أﺗﺬﻛﺮ‪.‬‬
‫– ﻻ ﺷﻚ أﻧﻨﺎ ﻛﻨﺎ ﰲ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ ﻗﺒﻞ أن ﻧﻨﺘﻘﻞ إﱃ املﺪﻳﻨﺔ‪.‬‬
‫– أﺟﻞ ‪ ..‬ﻻ ﺷﻚ ﰲ ذﻟﻚ‪.‬‬
‫– وﻫﺎ أﻧﺎ أﺗﺬﻛﺮ آﺧ َﺮ ﻟﻴﻠﺔ ﻟﻨﺎ ﻓﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻛﻨﺎ ﰲ زﻳﺎر ٍة ﻟﻠﻜﻬﻒ اﻟﺬي أﻗﺎم ﻓﻴﻪ اﻟﻮﺟﻮدﻳﻮن‬
‫ﺿﻬﻢ اﻟﺘﺸﻜﻴﲇ!‬ ‫ﻣﻌﺮ َ‬
‫ِ‬
‫– ﺻﺪﻗﺖ أﻳﻬﺎ اﻷخ ﻋﺒﺪ اﻟﻘﻮي‪.‬‬
‫ﻫﻤﺴﺎ ﺑﺄن ﻧﺬﻫﺐ ﻣﻦ ﻓﻮرﻧﺎ إﱃ ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ اﻟﻮﻻدة‬ ‫– وﻗﺎﺑﻠﻨﺎ ﻫﻨﺎك اﻟﺰﻣﻴﻞ ﻧﻮح‪ ،‬ﻓﺄﻣﺮﻧﺎ ً‬
‫ملﻘﺎﺑﻠﺔ اﻟﺪﻛﺘﻮر املﻮ ﱢﻟﺪ رﺋﻴﺲ وﺣﺪﺗﻨﺎ اﻟﴪﻳﺔ وﻣﻨﺪوب اﻟﺰﻋﻴﻢ‪.‬‬
‫– وذﻫﺒﻨﺎ إﱃ املﺴﺘﺸﻔﻰ ﻓﺎﻧﺘﻈﺮﻧﺎه ﰲ ﺣﺠﺮﺗﻪ ﺣﺘﻰ ﻳﻔﺮغ ﻣﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪ اﻣﺮأة‪.‬‬
‫– وﺟﺎءﻧﺎ ﻓﺘﺤﺪث ﻣﻌﻨﺎ ﻋﻦ رﺣﻠﺘﻨﺎ‪.‬‬

‫‪94‬‬
 ‫ﻣﻮﻗِﻒ وَداع‬

‫– أﻣﺮﻧﺎ أن ﻧﺴﺎﻓﺮ إﱃ اﻟﺠﻨﻮب‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻟِﻢ َﻟﻢ ﻧﺴﺎﻓﺮ إﱃ اﻟﺠﻨﻮب ً‬

‫رأﺳﺎ؟‬
‫أوﻻ إﱃ املﺪﻳﻨﺔ‪ ،‬ﻓﺎﻻﺳﱰاﺣﺔ‪ ،‬ﺛﻢ‬ ‫ﻣﻌﻘﺪة‪ ،‬ﻓﻜﺎن ﻋﻠﻴﻨﺎ أن ﻧﺬﻫﺐ ً‬ ‫– رﺳﻢ ﻟﻠﺴﻔﺮ ﺧﻄﺔ ﱠ‬
‫اﻟﻮاﺣﺔ ﻗﺒﻞ أن ﻧﻤﴤَ إﱃ اﻟﺠﻨﻮب‪.‬‬
‫َ‬ ‫ً‬
‫– أﺟﻞ وﺣﺪﱠد ﻟﻜ ﱢﻞ ﻣﻜﺎن وﻗﺘﺎ وﻣﺪة إﻗﺎﻣﺔ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻣﺎذا ﻛﺎﻧﺖ املﻬﻤﺔ؟‬
‫– آن ﻟﻨﺎ أن ﻧﺘﺬﻛﺮ أﺧﻄ َﺮ ﻣﺎ ﰲ رﺣﻠﺘﻨﺎ‪.‬‬
‫– أذﻛﺮ أﻧﻪ اﻧﺘﺤﻰ ﺑﻚ ﺟﺎﻧﺒًﺎ ﻣﻘﺪار ﺧﻤﺲ دﻗﺎﺋﻖ‪ ،‬ﻓﻠﻢ أﺳﻤﻊ ﻣﺎ دار ﺑﻴﻨﻜﻤﺎ‪.‬‬
‫– أﻟﻢ أُﺣﺪﺛﻚ ﻋﻦ املﻬﻤﺔ ﻋﻘﺐ ﻣﻐﺎدرﺗﻨﺎ املﺴﺘﺸﻔﻰ؟‬
‫– ﻛﻼ‪ ،‬ﻣﺆ ﱠﻛﺪ أﻧﻨﻲ ﻟﻢ أﻋﺮف ﺷﻴﺌًﺎ ﻋﻦ املﻬﻤﺔ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻚ …‬
‫– وﻟﻜﻨﻨﻲ؟‬
‫ﻧﺼﻒ املﻈﻠﻢ‪ :‬إﻧﻨﺎ ﺳﻨﻌﺮف املﻬﻤﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻧﺼﻞ …‬ ‫ِ‬ ‫ﻗﻠﺖ ﱄ وﻧﺤﻦ ﰲ اﻟﻄﺮﻳﻖ‬ ‫– وﻟﻜﻨﻚ َ‬
‫– ذاك ﻳﺆﻛﺪ أﻧﻨﻲ ﻟﻢ أﻛﻦ أﻋﺮﻓﻬﺎ وﻗﺘﺬاك‪.‬‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫ﻣﺘﻬﻠﻼ‪ :‬ﻗﻠﺖ إﻧﻬﺎ ﰲ ﺟﻴﺒﻚ‪ ،‬إﻧﻪ ﺳﻠﻤﻚ ﻣﻈﺮوﻓﺎ ﻣﻐﻠﻘﺎ ﻻ ﻳﺠﻮز‬ ‫ً‬ ‫وﻫﻨﺎ ﺻﺎح ﻋﺒﺪ اﻟﻘﻮي‬
‫ﻓﻀﻪ ﻗﺒﻞ اﻟﻮﺻﻮل‪.‬‬ ‫ﱡ‬
‫أﺣﺴﻨﺖ اﻟﺘﺬﻛﺮ …‬‫َ‬ ‫–‬
‫وﴐب ﻳﺪَه ﻋﲆ ﻣﻮﺿﻊ اﻟﺠﻴﺐ‪ ،‬ﻓﺄﺻﺎﺑﺖ ﻟﺤ َﻢ ﻓﺨﺬه اﻟﻀﺎﻣﺮة‪ ،‬ﻓﺼﺎح ﺑﺤﴪة‪:‬‬
‫ﻳﺎ ﻟﻠﺪاﻫﻴﺔ اﻟﺴﻮداء‪ ،‬ﻟﻘﺪ ُﴎق املﻈﺮوف ﻓﻴﻤﺎ ُﴎق ﻣﻦ أﻣﻮاﻟﻨﺎ!‬
‫– ﻳﺎ ﻟﻠﻜﺎرﺛﺔ!‬
‫– إﻧﻚ أﻧﺖ املﺴﺌﻮل ﻋﻤﱠ ﺎ ﺣﺎق ﺑﻨﺎ‪.‬‬
‫َ‬
‫ﺿﻌﻔﻚ‪.‬‬ ‫ﺗﻤﺴﺢْ ﰲ ﱠ‬‫–ﻻ َ‬
‫ف ﺑﺠﻨﻮﻧﻚ‪.‬‬ ‫اﻋﱰ ْ‬
‫– ِ‬
‫راض ﻋﻦ ﻧﻔﴘ‪ ،‬ﻓﺎﻋﱰف أﻧﺖ ﺑﻀﻌﻔﻚ …‬ ‫– إﻧﻲ ٍ‬
‫وﺗﺒﺎدَﻻ ﻧﻈﺮة ﻧﺎرﻳﺔ‪ ،‬ﺗﻼﻗﻰ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻐﻀﺐ ﺑﺎﻟﺘﺤﺪي‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﻮاﺣﺪ اﻧﺘﺰع ﻋﻴﻨﻴﻪ‬
‫ﻗﺎﺋﻼ‪ :‬ﻧﻬﺎﻳﺔ َﺧﻠﻴﻘﺔ ﺑﺎﻟﺤﴩات!‬
‫ﻳﺎﺋﺴﺎ‪ ،‬رﻣﻰ ﺑﺒﴫه إﱃ اﻟﺨﻼء‪ ،‬ﺛﻢ ﺗﻨﻬﺪ ً‬ ‫ً‬
‫ﺗﻨﺲ ﻣﺸﻜﻠﺘﻨﺎ اﻟﺮاﻫﻨﺔ؛ ﻋﻠﻴﻨﺎ أن ﻧﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ورﻃﺘﻨﺎ!‬ ‫ﻓﻘﺎل ﻋﺒﺪ اﻟﻘﻮي‪ :‬ﻻ َ‬
‫ٍ‬
‫ﺑﻮﺳﻴﻠﺔ‬ ‫ﻟﻢ ﻳﻨﺒﺲ ﻋﺒﺪ اﻟﻮاﺣﺪ‪ ،‬ﻓﻌﺎد ﻋﺒﺪ اﻟﻘﻮي ﻳﻘﻮل‪ :‬ﻟﻨﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﻟﻌُ ﻤﺮان‪ ،‬وﺳﻨﺤﺼﻞ‬
‫ﻣﺎ ﻋﻤﱠ ﺎ ﻳﺴﱰُﻧﺎ‪ ،‬وﻟﻨﺮﺟﻊ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ إﱃ اﻟﺪﻛﺘﻮر‪.‬‬
‫– ﻫﺬا ﻳﻌﻨﻲ اﻟﻘﻀﺎءَ ﻋﻠﻴﻨﺎ‪.‬‬
‫– ﺣﺘﻰ إذا ﻋﻠﻢ ﺑﺎﻋﺘﺪاءِ ُﻗﻄﺎع اﻟﻄﺮق ﻋﻠﻴﻨﺎ؟‬

‫‪95‬‬
 ‫ﺷﻬﺮ اﻟﻌﺴﻞ‬

‫– ﻟﻪ ﻗﺪر ٌة ﺧﺎرﻗﺔ ﻋﲆ أن ﻳُﻘ ﱢﺮرﻧﺎ ﺣﺘﻰ ﻧُﻘ ﱠﺮ ﺑﻤﺎ ﻳُﺪﻳﻨﻨﺎ!‬

‫– وﻟِﻢ َﻟﻢ ﻳ ُْﻔ ِﺾ إﻟﻴﻚ ﺑﺎملﻬﻤﺔ ﻣﻦ ﺑﺎدئ اﻷﻣﺮ؟‬
‫– إﻧﻪ أدرى ﺑﻤﺎ ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳُﺘﱠﺒَﻊ‪.‬‬
‫– وﻟﻜﻨﻨﺎ ﻧﺤﻦ اﻟﺬﻳﻦ ﻧﻘﻮم ﺑﺎملﻐﺎﻣﺮة‪ ،‬وﻣﻦ ﺣﻘﻨﺎ أن ﻧﻌﺮف‪.‬‬
‫وﻗ ِﺒﻠﻨﺎ ﻻﺋﺤﺘَﻪ دون ﴍط‪ ،‬ﻓﻤﺎ وﺟ ُﻪ اﻋﱰاﺿﻚ اﻵن؟‬ ‫– ﻟﻘﺪ دﺧﻠﻨﺎ اﻟﺘﻨﻈﻴ َﻢ ﺑﺎﺧﺘﻴﺎرﻧﺎ َ‬
‫– ﻛﺎن ﻋﻠﻴﻨﺎ أن ﻧﺮﻓﺾ أن ﻧﻜﻮن ﻣﺠﺮ َد آﻻت‪.‬‬
‫أﻧﺎس ﻻ ﻋﻤﻞ ﻟﻬﻢ إﻻ اﻟﺘﻔﻜري واﻟﺘﺪﺑري‪.‬‬ ‫– ﺑﺎﻟﺘﻨﻈﻴﻢ ﻛﺬﻟﻚ ٌ‬
‫وﻧﺨﺘﺺ ﻧﺤﻦ ﺑﺎﻟﺘﻨﻔﻴﺬ اﻷﻋﻤﻰ؟‬ ‫ﱡ‬ ‫ﻳﺨﺘﺼﻮن ﻫﻢ ﺑﺎﻟﺘﺪﺑري‬ ‫ﱡ‬ ‫– وﻟﻢ‬
‫ﺑﺘﻮزﻳﻊ دﻗﻴﻖ ﻟﻠﻌﻤﻞ‪.‬‬
‫ٍ‬ ‫– ﻻ ﻳﺴﺘﻘﻴﻢ اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ إﻻ‬
‫– وﻣﺘﻰ ﺛﺒَﺖ ﻟﻬﻢ أﻧﻨﺎ دوﻧﻬﻢ ﰲ اﻟﺘﻔﻜري واﻟﺘﺪﺑري؟‬
‫ﺑﻌﻤﻞ ﺗﻨﻔﻴﺬي‪ ،‬ﺛﻢ ﻳﺘﺪ ﱠرج ﰲ ﻣﺪارج اﻟﺮﻗﻲ‪.‬‬ ‫ٍ‬ ‫– ﻳﺒﺪأ اﻟﻌﻀﻮ ﻋﺎد ًة‬
‫– ﻛﻼم ﺟﻤﻴﻞ؛ أﻣﺎ اﻟﻮاﻗﻊ ﻓﻬﻮ أﻧﻬﻢ ﻳﺴﺘﺄﺛﺮون ﺑﺎﻟﻌﻠ ﱢﻮ واﻷﻣﺎن‪ ،‬وﻧﺘﻌﺮض ﻧﺤﻦ ﻛ ﱠﻞ‬
‫َ‬
‫ﺗﺘﺤﻘﻖ أﺑﺪًا!‬ ‫ﺳﺎﻋﺔ ﻟﻠﻤﻮت‪ ،‬وﺗﻤﺮ اﻷﻳﺎم وﻧﺤﻦ ﻧُﻤﻨﱢﻲ اﻟﻨﻔﺲ ﺑﱰﻗﻴ ٍﺔ ﻻ ﺗﺮﻳﺪ أن‬
‫– اﻟﺤﻖ أﻧﻪ ﻻ ﻫ ﱠﻢ ﻟﻚ ﰲ دﻧﻴﺎك إﻻ اﻟﺘﻤﺮ ُد واﻧﺘﻬﺎب اﻟﻠﺬﱠات!‬
‫اﻣﺘﻌﺎﺿﺎ وأﻃﺒﻖ ﻓﺎه‪ ،‬ﻓﻘﺎل ﻋﺒﺪ اﻟﻮاﺣﺪ‪ :‬ﺷ ﱠﺪ ﻣﺎ‬ ‫ً‬ ‫ﻓﺮﻓﻊ ﻋﺒﺪ اﻟﻘﻮي ﻛﺘﻔﻴﻪ اﻟﻌﺎرﻳﺘني‬
‫ﻳُﻐﻀﺒﻚ ﻗﻮل اﻟﺤﻖ!‬
‫ﺧﱪﻧﻲ ﻋﻦ ﺗﻔﻜريك ﻣﺎذا أﻓﺎدﻧﺎ؟‬ ‫ﻓﺘﺴﺎءل ﻋﺒﺪ اﻟﻘﻮي ﺳﺎﺧ ًﺮا‪ :‬ﱢ‬
‫اﻟﺒﺎﻃﻨﻲ ﻣﺎذا أﻓﺎدﻧﺎ؟‬
‫ﱢ‬ ‫ﻧﻔﺴﻬﺎ‪ :‬ﺣﺪﱢﺛﻨﻲ ﻋﻦ إﺣﺴﺎﺳﻚ‬ ‫ﻓﺘﺴﺎءل ﻋﺒﺪ اﻟﻮاﺣﺪ ﺑﺎﻟﺴﺨﺮﻳﺔ ِ‬
‫ﻃﺮﻳﻖ ﻟﻠﺨﻼص‪.‬‬ ‫ٍ‬ ‫آن ﻟﻨﺎ أن ﻧﺒﺤﺚ ﻋﻦ‬ ‫ﻈﺎ وﻗﺎل ﻣﺘﺸﻜﻴًﺎ‪َ :‬‬ ‫ﻓﻨﻔﺦ ﻋﺒﺪ اﻟﻘﻮي ﻣَ ﻐﻴ ً‬
‫أﻧﻔﺴﻨﺎ ﻣﺎذا ﻧﺮﻳﺪ؟ وﻋﻠﻴﻨﺎ أن ﻧُﺠﻴﺐ ﻋﲆ ذﻟﻚ ﺑﻮﺿﻮح‪.‬‬ ‫– ﺣﺴﻦ‪ ،‬ﻟﻨﺴﺄل َ‬
‫– ﻧﺮﻳﺪ اﻟﻌﻤﺮان‪ ،‬املﻼﺑﺲ‪ ،‬املﻈﺮوف اﻟﻀﺎﺋﻊ‪ ،‬ﻣﻮاﺻﻠﺔ اﻟﺮﺣﻠﺔ …‬
‫– ﻗﺪ ﻧﻬﺘﺪي إﱃ اﻟﻌﻤﺮان‪ ،‬وﻗﺪ ﻧﺠﺪ ﻣﺎ ﻧُﻐﻄﻲ ﺑﻪ ﺟﺴﺪَﻳﻨﺎ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻛﻴﻒ ﻳﻤﻜﻦ اﻟﻌﺜﻮر‬
‫ﻋﲆ املﻈﺮوف؟‬
‫– ﻧﻠﺠﺄ إﱃ ﻧﻘﻄﺔ اﻟﴩﻃﺔ!‬
‫ﻓﻨﺴﻴﺖ أن رﺟﺎل اﻟﴩﻃﺔ ﻫﻢ أﻋﺪاؤﻧﺎ!‬ ‫َ‬ ‫– ﻟﻘﺪ أﻧﻬ َﻜﻚ اﻟﻀﻴﺎ ُع‬
‫ﻓﺘﻔ ﱠﻜﺮ ﻋﺒﺪ اﻟﻘﻮي ﻣَ ﻠﻴٍّﺎ ﰲ ﺣري ٍة ﺑﺎﻟﻐﺔ ﺛﻢ ﻗﺎل‪ :‬أﺻﺒﺤﻨﺎ ﻣُﻄﺎردَﻳﻦ ﻣﻦ اﻟﴩﻃﺔ واﻟﺘﻨﻈﻴﻢ‬
‫ﻳﺒﻖ أﻣﺎﻣﻨﺎ إﻻ ﺳﺒﻴ ٌﻞ واﺣﺪ!‬ ‫ﻣﻌً ﺎ‪ ،‬ﻓﻠﻢ َ‬
‫– وﻫﻮ؟‬

‫‪96‬‬
 ‫ﻣﻮﻗِﻒ وَداع‬

‫– اﻟﻬ َﺮب؟‬
‫– اﻟﻬﺮب!‬
‫– أﺟﻞ ‪ ..‬اﻟﻬﺮب‪.‬‬
‫– وﻛﻴﻒ ﻧﺤﻴﺎ؟‬
‫– ﻟﻨﺎ ﺧﱪﺗﻨﺎ ﰲ اﻟﺤﻴﺎة‪ ،‬وﻣﺎ أﻛﺜ َﺮ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻌﻴﺸﻮن ﺧﺎرج ﻧﻄﺎق اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ؟‬
‫– وﻟﻜﻦ ﻛﻴﻒ؟‬
‫ُ‬
‫– ﻟﻨﺒﺪأ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪٍ‪ ،‬ﻟﻨﺘﺴ ﱠﻮ ْل أو ﻧﻘﺎﻣﺮ أو ﻧﴪق‪ ،‬وﻫﻨﺎك ﺗﺠﺎرة اﻟﺮﻗﻴﻖ اﻷﺑﻴﺾ!‬
‫اﺧﱰ ُت ﻋﻀﻮًا ﰲ اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ‪ ،‬وﺑﻌﺪ أن‬‫– أﺗﺘﺼﻮﱠر أﻧﻨﻲ أرﴇ ﺑﴚء ﻣﻦ ذﻟﻚ ﺑﻌﺪ أن ِ‬
‫ُﻛ ﱢﻠﻔﺖ ﺑﻤﻬﻤﺔ ﻻ ﻳُﻜ ﱠﻠﻒ ﺑﻬﺎ إﻻ اﻷﻛﻔﺎء؟!‬
‫ف ﺑﺄﻧﻨﺎ َﺧ ِﴪﻧﺎ اﻟﻠﻌﺒﺔ‪ ،‬وﻣﻦ ﺣﻘﻨﺎ أن ﻧﺘﻌﻠﻖ ﺑﺄذﻳﺎل‬ ‫اﻋﱰ ْ‬
‫اﻷﺳﺎﳼ ﻫﻮ اﻟﻐﺮور‪ِ ،‬‬ ‫ﱡ‬ ‫– ﻋﻴﺒﻚ‬
‫اﻟﺤﻴﺎة ﺑﺄي ﺛﻤﻦ‪.‬‬
‫َ‬
‫أﺗﻌﻠﻖ ﺑﺄذﻳﺎل اﻟﺤﻴﺎة ﺑﺄي ﺛﻤﻦ‪.‬‬ ‫ﻓﻘﺎل ﻋﺒﺪ اﻟﻮاﺣﺪ ﺑﺈﺑﺎء‪ :‬أرﻓﺾ أن‬
‫ﱡ‬
‫ﺗﺴﺘﺤﻖ ذﻟﻚ‪.‬‬ ‫– وﻟﻜﻦ اﻟﺤﻴﺎة‬
‫ﻓﻀﻞ اﻻﻧﺘﺤﺎر‪.‬‬ ‫– ﻟﻌﲇ أ ُ ﱢ‬
‫– أيﱡ ﳾء أﻓﻀﻞ ﻣﻦ اﻻﻧﺘﺤﺎر‪.‬‬
‫– ﻟﻴﺲ أيﱠ ﳾء!‬
‫– ﻟﻨﻜﻦ ﻋﻤَ ﻠﻴﱢني!‬
‫وﺳﻴﻠﺔ ﻹﺻﻼح اﻟﺨﻄﺄ وإﻧﺠﺎز املﻬﻤﺔ‪.‬‬ ‫ٍ‬ ‫– ﻟﻨﻜﻦ ﻋﻤﻠﻴني وﻟﻨُﻔﻜﺮ ﰲ‬
‫– ﺑﻀﻴﺎع املﻈﺮوف ﺿﺎع اﻷﻣ ُﻞ ﰲ ذﻟﻚ‪.‬‬
‫ﺗﺘﴪع ﰲ اﻟﺤﻜﻢ‪.‬‬ ‫ﱠ‬ ‫–ﻻ‬
‫ﺳﺒﻴﻞ ملﻌﺮﻓﺔ املﻬﻤﺔ …‬ ‫ٍ‬ ‫– ﺣﺪﱢﺛﻨﻲ ﻋﻦ‬
‫– ﻓﻠﻨﺴﺘﻌِ ﻦ ﺑﺎﻟﻌﻘﻞ‪.‬‬
‫ٍ‬
‫ﻣﻈﺮوف ﻣﻔﻘﻮد!‬ ‫ﴎ ﻣﺪﻓﻮن ﰲ‬ ‫– ﺳ ْﻞ ﻋﻘ َﻠﻚ ﻋﻦ ﱟ‬
‫ﴎ ﺗﻌﺎﺳﺘﻚ‪.‬‬ ‫– إﻧﻚ ﻻ ﺗﺤﱰ ُم اﻟﻌﻘﻞ‪ ،‬وذﻟﻚ ﻫﻮ ﱡ‬
‫ً‬
‫ﺗﻌﻴﺴﺎ‪.‬‬ ‫ُ‬
‫ﻟﺴﺖ‬ ‫– وﻟﻜﻨﻲ‬
‫آي ﺗﻌﺎﺳﺘِﻚ أﻧﻚ ﻻ ﺗﻌﺮف أﻧﻚ ﺗﻌﻴﺲ‪.‬‬ ‫– وﻣﻦ ِ‬
‫وﺑﺴﺨﺮﻳﺘﻚ ﻣﻨﻲ إذا ﺣﻼ ﻟﻚ ذﻟﻚ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻣﻦ اﻟﺨري‬ ‫– إﻧﻲ ﻣُﺴ ﱢﻠﻢ ﺑﻤﻘﺪرﺗﻚ ﰲ اﻟﺠﺪل‪ُ ،‬‬
‫ُ‬
‫ﺗﺘﻮﻗﻒ ﻋﻠﻴﻪ ﺣﻴﺎﺗﻨﺎ‪.‬‬ ‫املﺰﻋﻮﻣﺔ إﱃ ﺣﻞ اﻟﻠﻐﺰ اﻟﺬي‬ ‫َ‬ ‫أن ﺗُﻮﺟﱢ ﻪ ﻗﻮﱠﺗﻚ‬

‫‪97‬‬
 ‫ﺷﻬﺮ اﻟﻌﺴﻞ‬

‫ﻣﻮﻗﻒ ا ُملﺸﺎﻫﺪ أو اﻟﺸﺎﻣﺖ؟‬

‫َ‬ ‫– ﻛﺄﻧﻚ ﻋﺎز ٌم ﻋﲆ اﻟﻮﻗﻮف ﻣﻨﻲ‬
‫اﻗﱰﺣﺖ ﻋﻠﻴﻚ ﻣﺎ أرى‪ ،‬وﻫﻮ اﻟﻬﺮب‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫–‬
‫ﻤﺎرس ﺣﻴﺎ ًة وﺿﻴﻌﺔ ﰲ ﻇﻞ املﻄﺎردة؟!‬ ‫– ﻟﻨ ُ َ‬
‫– ﺳﻨﻜﻮن ﻣﻄﺎردَﻳﻦ ﻋﲆ اﻟﺤﺎ َﻟني!‬
‫ﱠ‬
‫ﻧﺴﺘﺤﻘﻪ إﻻ ﺑﺎﻟﻌﺮق؛ أﻣﺎ ﻣﻄﺎردة اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ ﻓﻬﻲ اﻟﻠﻌﻨﺔ‬ ‫ﴍف ﻟﻢ‬ ‫ٌ‬ ‫– ﻣﻄﺎردة اﻟﴩﻃﺔ ﻟﻨﺎ‬
‫اﻟﻜﱪى!‬
‫ﻟﺴﺖ راﺿﻴًﺎ ﻋﻦ دوري اﻵﱄ ﻓﻴﻪ‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫–‬
‫َ‬
‫– وﻟﻜﻨﻚ دﺧﻠﺘﻪ ﻣﺨﺘﺎ ًرا؟‬
‫– ﺑﻞ ﻷﻧﻚ دﺧﻠﺘﻪ‪ ،‬وﻷﻧﻲ ﻟﻢ أﻋﺘَﺪ اﻟﺤﻴﺎة ﺑﻌﻴﺪًا ﻋﻨﻚ!‬
‫– وإذن ﻓﻌﻠﻴﻨﺎ أن ﻧﺘﻘﺒﱠﻞ ﻣﺼريﻧﺎ ﺑﺎﻟﺼﱪ واﻟﺸﺠﺎﻋﺔ‪.‬‬
‫ﻓﻘﺎل ﻋﺒﺪ اﻟﻘﻮي ﻣﺘﻨﻬﱢ ﺪًا‪ :‬ﻟﻴ ُﻜﻦ ‪ ..‬ﺣﺪﱢﺛﻨﻲ اﻵن ﻛﻴﻒ ﻧﻌﺮف املﻬﻤﺔ؟‬
‫ﺣﻮاﺳﻚ‪ ،‬ﻟﻘﺪ أ ُ ِﻣﺮﻧﺎ ﺑﺄن ﻧﻨﺰل ﰲ املﺪﻳﻨﺔ‪ ،‬ﻓﺎﻻﺳﱰاﺣﺔ‪ ،‬ﺛﻢ اﻟﻮاﺣﺔ ﰲ‬ ‫ﱢ‬ ‫ﻛﻦ ﻣﻌﻲ ﺑﻜ ﱢﻞ‬ ‫– ْ‬
‫ﻧﻔﺾ ﻏﻼف املﻈﺮوف‪.‬‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﻨﺎ إﱃ اﻟﺠﻨﻮب ﺣﻴﺚ ﱡ‬
‫ﻧﻔﺬﻧﺎ اﻟﺸﻄﺮ اﻷﻛﱪ ﻣﻨﻪ ﺑﻜ ﱢﻞ دﻗﺔ‬‫– أﺟﻞ‪ ،‬واﻟﺤﻖ أﻧﻲ ﻟﻢ أُدرك وﺟﻪ اﻟﺤﻜﻤﺔ ﻓﻴﻪ‪ ،‬وﻗﺪ ﱠ‬
‫ﺟﻨﻲ أي ﺛﻤﺮ ٍة إﻻ ﻣﺎ ﺣﺎق ﺑﻨﺎ ﻣﻦ ﺧﴪان!‬ ‫ِ‬ ‫ودون‬
‫ﺗﻨﺲ أﻧﻨﺎ ﺿﻴﱠﻌﻨﺎ وﻗﺘَﻨﺎ ﰲ اﻟﻌﺮﺑﺪة واﻟﻌﺮاك‪.‬‬ ‫–ﻻ َ‬
‫ﻋﻤﻞ أو ﺗﺴﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫– ﻫﻮ ﺧريٌ ﻋﻨﺪي ﻣﻦ املﻜﻮث ﺑﻼ ٍ‬
‫– ﻓﺎﺗﺘﻨﺎ أﺷﻴﺎءُ وأﺷﻴﺎء ﻟﻢ ﻧﻔﻄﻦ ﻟﻬﺎ ﰲ ﺣﻴﻨﻬﺎ!‬
‫– ﻣﺎ ﻛﺎن ﻗﺪ ﻛﺎن‪ ،‬اﻧﺘﻬﻴﻨﺎ إﱃ ﻣﺎ ﻧﺤﻦ ﻓﻴﻪ‪ ،‬ﻓﻤﺎ اﻟﻌﻤﻞ؟‬
‫أﻧﻔﺴﻨﺎ ﻣﺎ املﻬﻤﱠ ﺔ اﻟﺠﺪﻳﺮة ﺑﻌﻀﻮ اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ إذا وﺟَ ﺪ ﻧﻔﺴﻪ ﰲ اﻟﺠﻨﻮب؟‬ ‫– ﻟﻨﺴﺄل َ‬
‫ﻓﻀﺤﻚ ﻋﺒﺪ اﻟﻘﻮى وأﺟﺎب‪ :‬ﻗﺪ ﻳﻘﺘﻞ أو ﻳﺸﻬﺪ ﺣﻔﻞ ﻛﻮﻛﺘﻴﻞ!‬
‫– إﻧﻚ ﻻ ﺗُﺴﺎﻋﺪﻧﻲ اﻟﺒﺘﱠﺔ!‬
‫– ﻣﻌﺬرة‪ ،‬اﻷﻓﻀﻞ أن ﻧﺘﺴ ﱠﻠﻞ إﱃ رﺋﻴﺲ وﺣﺪﺗﻨﺎ ﻟﻨُﺤﺎول اﻻﺗﻔﺎق ﻣﻌﻪ …‬
‫– اﻻﺗﻔﺎق ﻣﻌﻪ؟‬
‫ﺑﺜﻤﻦ ﻣﻌﻘﻮل ﻳﻤﻜﻦ دﻓﻌُ ﻪ وﻟﻮ ﺑﺄﻗﺴﺎط‪.‬‬ ‫ٍ‬ ‫ﻣﻈﺮوﻓﺎ ﺟﺪﻳﺪًا‬‫ً‬ ‫– أن ﻳﻌﻄﻴﻨﺎ‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫– إﻧﻪ رﺟ ٌﻞ أﻣني‪ ،‬وﻓﻀﻼ ﻋﻦ ذﻟﻚ ﻓﺎﻟﺮاﺟﺢ أﻧﻪ ﻻ ﻳﺪري ﺷﻴﺌﺎ ﻋﻤﱠ ﺎ ﰲ املﻈﺮوف‪.‬‬
‫– ﻻ ﻳﺪري ﺷﻴﺌًﺎ ﻋﻤﱠ ﺎ ﰲ املﻈﺮوف؟!‬
‫– ﻛﻼ‪.‬‬

‫‪98‬‬
 ‫ﻣﻮﻗِﻒ وَداع‬

‫– ﻳﺎ ﻟﻬﺎ ﻣﻦ ﻣﻬﺰﻟﺔ!‬
‫ُﺤﺴﻦ ﺗﻮزﻳﻊ اﻟﻌﻤﻞ ﺑني أﻋﻀﺎﺋﻪ‪.‬‬ ‫– إﻧﻪ ﺗﻨﻈﻴ ٌﻢ ﺿﺨﻢ وﻳ ِ‬
‫ﻓﻘﺎل ﻋﺒﺪ اﻟﻘﻮي ﺑﻨﻔﺎدِ ﺻﱪ‪ :‬ﻟﻨﺮﺟﻊ إﱃ اﻟﺴﺆال املﻄﺮوح؛ ﻣﺎ املﻬﻤﺔ اﻟﺠﺪﻳﺮة ﺑﻌﻀﻮ‬
‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ إذا وﺟﺪ ﻧﻔﺴﻪ ﰲ اﻟﺠﻨﻮب؟‬
‫– ﺑﺎﻻﺳﺘﻘﺮاء واﻟﻘﻴﺎس ﺗﺘﱠﻀﺢ اﻷﻣﻮر‪ ،‬ﻓﻨﻌﺮف ﻣﺎ ﻳﺠﺐ ﻋﻤﻠﻪ‪.‬‬
‫– ﻣﺎ املﻬﻤﺔ اﻟﺠﺪﻳﺮة ﺑﻌﻀﻮ اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ إذا وﺟﺪ ﻧﻔﺴﻪ ﰲ اﻟﺠﻨﻮب؟‬
‫وﺗﺠﺮﺑﺘَﻬﺎ …‬
‫ِ‬ ‫إﺟﺎﺑﺎت ﺟﺎﻫﺰة‪ ،‬وﻟﻜﻨﻨﺎ ﻧﻤﻠﻚ َﺧ ْﻠﻖ اﻟﻔﺮوض‬ ‫ٍ‬ ‫– ﻻ أﻣﻠﻚ‬
‫– ﻛﻤﺎ ﻳﱰاءى ﻟﻨﺎ؟‬
‫– ﻛﻤﺎ ﻳﱰاءى ﻟﻌُ ﻘﻮﻟﻨﺎ!‬
‫– ﻧُﻔﻜﺮ وﻧﺘﻌﺐ‪ ،‬ﻧﻘﱰح اﻟﻔﺮوض‪ ،‬ﻧُﺠﺮب ﻛ ﱠﻞ ﻓﺮض‪ ،‬ﻧﺮﺗﻄﻢ ﺑﺎﻟﺨﻄﺄ‪ ،‬ﻧُﻌﺎود اﻟﺘﻔﻜري‬
‫ﻧﺘﻠﻔﺖ ﻓﻴﻤﺎ ﺣﻮﻟﻨﺎ ﺑﺤﺬر؛ أن ﻳﻘﺒﺾ ﻋﻠﻴﻨﺎ‬ ‫وﻃﻴﻠﺔ اﻟﻮﻗﺖ ﱠ‬‫َ‬ ‫ﻓﺮوﺿﺎ ﺟﺪﻳﺪة‪،‬‬ ‫ً‬ ‫واﻟﺘﻌﺐ‪ ،‬ﻧﻘﱰح‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫َ‬
‫رﺟﺎل اﻟﴩﻃﺔ‪ ،‬أو ﻳﻘﺘﻠﻨﺎ رﺟﺎل اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ‪ ،‬وﻋﺎﺟﻼ أو آﺟﻼ ﺳﻨﻘ ُﻊ ﰲ املﺼﻴﺪة‪.‬‬ ‫ُ‬
‫وﻗﻌﻨﺎ ﰲ املﺼﻴﺪة ﻓﺴﻨﻜﻮن ﻗﺪ أﺛﺒَﺘﻨﺎ ﺣُ ﺴﻦ ﻧﻴﺘﻨﺎ‪،‬‬ ‫ﻂ ﻟﻠﻬﻤﻢ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﺣﺘﻰ ﻟﻮ َ‬ ‫– إﻧﻚ ﻣﺜﺒﱢ ٌ‬
‫ﻮﻓﻖ إﱃ ﻧﺠﺎح ﻓﺬﱟ ﻳُﻐﻄﻲ ﻋﲆ أﺧﻄﺎﺋﻨﺎ‪.‬‬ ‫ورﺑﻤﺎ ﻧ ُ ﱠ‬
‫– ﻋﻈﻴﻢ ‪ ..‬ﻋﻈﻴﻢ‪.‬‬
‫– وﻟﻜﻨﻲ أراك ﻏريَ ﻣﺘﺤﻤﺲ ﰲ اﻟﻮاﻗﻊ!‬
‫– ﻣَ ﻌﺎذ ﷲ!‬
‫ﻛﻨﺖ ﺗﻔﻜﺮ؟‬‫ﺣﺖ ﺑﻔﻜﺮك ﺑﻌﻴﺪًا‪ ،‬ﻓﻴ َﻢ َ‬ ‫ﴎ َ‬ ‫– وﺷﺎر َد اﻟﻨﻈﺮ‪َ ،‬‬
‫– أﺗﺮﻳﺪ اﻟﺤﻖ؟‬
‫– ﻧﻌﻢ‪.‬‬
‫ﻋﴩة ﺟﻨﻴﻬﺎت ﺑﺠﻮز‬ ‫دور َ‬ ‫ُ‬
‫ﻓﺮﺑﺤﺖ ﰲ ٍ‬ ‫ﱠﺷﺖ املﻘﺎﻣﺮﻳﻦ ﰲ اﻻﺳﱰاﺣﺔ‪،‬‬ ‫– ﺗﺬ ﱠﻛﺮت ﻛﻴﻒ ﻫﻮ ُ‬
‫ﻋﴩة!‬
‫ﻓﻘﻄﺐ ﻋﺒﺪ اﻟﻮاﺣﺪ ﰲ اﺳﺘﻴﺎءٍ وﻗﺎل‪ :‬ﻳﺎ ﻟﻚ ﻣﻦ ﻣﺴﺘﻬﱰ!‬ ‫ﱠ‬
‫ﺑﻠﻜﻤﺔ واﺣﺪة ﻣﺴﺘﻌﺮﺿﺔ!‬ ‫ٍ‬ ‫ﺟﻨﺪﻟﺖ اﺛﻨني ﰲ ﻣﻌﺮﻛﺔ اﻟﺮاﻗﺼﺔ‬ ‫ُ‬ ‫– وﻋﻨﺪﻣﺎ‬
‫– إﻧﻚ ﺛﻤ ٌﻞ ﺑﺬﻛﺮﻳﺎت ﻋَ ﻔِ ﻨﺔ‪.‬‬
‫أﺻﻎ إﱄ ﱠ‪ ،‬إﻧﻬﺎ ذﻛﺮﻳﺎت ﺟﻤﻴﻠﺔ‪ ،‬ﻻ أ َد ﱠل ﻋﲆ ذﻟﻚ ﻣﻦ أﻧﻚ‬ ‫ِ‬ ‫ﻓﻘﺎل ﻋﺒﺪ اﻟﻘﻮي ﺑﺤﻤﺎس‪:‬‬
‫أﺻﻎ إﱄ ﱠ‪ ،‬ﻫﻠ ﱠﻢ ﻧﻬﺮب‪ ،‬دﻋﻨﺎ ﻣﻦ‬‫ِ‬ ‫ﻣﻌﺘﻼ ﺑﺸﺘﻰ اﻟﻌﻠﻞ‪ ،‬ﻻ ﺗُﻨﻜﺮ ذﻟﻚ‪،‬‬ ‫ٍّ‬ ‫ﺷﺎرﻛﺖ ﻓﻴﻬﺎ ﺟﻤﻴﻌً ﺎ‬ ‫َ‬
‫ﺗﻌﺐ ﻏري ﻣُﺠ ٍﺪ اﻟﺒﺘﺔ‪ ،‬ﻧﺤﻦ ﻣﻄﺎ َردون‪ ،‬وﺳﻨﻈﻞ‬ ‫ﺧﻠﻖ ﻓﺮوض ﺧﻴﺎﻟﻴﺔ ﰲ اﻟﺠﻨﻮب‪ ،‬دﻋﻨﺎ ﻣﻦ ٍ‬
‫ﻣﻄﺎ َردﻳﻦ‪ ،‬وﺧريٌ ﻟﻨﺎ أن ﻧﻬﺐَ ﺣﻴﺎﺗﻨﺎ ﻟﻠﻤﻐﺎﻣﺮات اﻟﺸﺎﺋﻘﺔ‪.‬‬

‫‪99‬‬
 ‫ﺷﻬﺮ اﻟﻌﺴﻞ‬

‫– ﻻ ﺗﺴﺘﺴﻠ ْﻢ ﻟﺘﻴﺎر ﺧﻴﺎﻟﻚ اﻟﺠﺎﻣﺢ‪ ،‬اﺳﺒَﺢْ ﺿﺪه ﺑﻘﻮة‪ ،‬وﻫﻠ ﱠﻢ ﻧﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﻟﻌُ ﻤﺮان‪.‬‬
‫اﻷرض ﺑﻘﺪﻣﻪ ﰲ ﻋﻨﺎدٍ وﻗﺎل‪ :‬ﻛﻼ‪.‬‬ ‫َ‬ ‫ﻓﴬب ﻋﺒﺪ اﻟﻘﻮي‬
‫ﺛﻖ أﻧﻨﺎ ﺳﻨﻌﺮف املﻬﻤﺔ‪.‬‬ ‫– ْ‬
‫– ﻛﻼ!‬
‫– إﻧﻲ أﻃﺎﻟﺒﻚ ﺑﺎﻟﺴري ﻣﻌﻲ‪.‬‬
‫– ﻛﻼ‪.‬‬
‫– ﻣﻌﻨﻰ ذﻟﻚ أﻧﻨﺎ ﺳﻨﻔﱰق‪.‬‬
‫– ﻟِﻨﻔﱰق‪.‬‬
‫ﻗﻠﺖ إﻧﻨﺎ اﻋﺘﺪﻧﺎ اﻟﺤﻴﺎ َة ﻣﻌً ﺎ‪.‬‬
‫– وﻟﻜﻨﻚ َ‬
‫– ﻣﻨﺬ ﻧﺸﺄﺗِﻨﺎ اﻷوﱃ!‬
‫– ﻟﻢ ﺗُﺠﺮب اﻟﺤﻴﺎة وﺣﺪك‪.‬‬
‫– وﻻ أﻧﺖ‪.‬‬
‫– إذن ﻳﺠﺐ أن ﻧُﺤﺎﻓﻆ ﻋﲆ وﺣﺪﺗﻨﺎ‪.‬‬
‫– ﺗﻌﺎ َل ﻣﻌﻲ‪.‬‬
‫ﺗﺄﺗﻲ ﻣﻌﻲ‪.‬‬‫– ﺑﻞ ﻋﻠﻴﻚ أﻧﺖ أن َ‬
‫رﻓﻀﺖ وﺻﺎﻳﺔ اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫– إﻧﻲ أرﻓﺾ وﺻﺎﻳﺘَﻚ ﻛﻤﺎ‬
‫– ﻟﻘﺪ اﻧﻘﻄﻊ ﻣﺎ ﺑﻴﻨﻨﺎ وﺑني اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ‪ ،‬وﻟﱧ زاﻟﺖ ﻋﻨﺎ وﻻﻳﺘﻪ ﻓﻘﺪ وُﻫِ ﺒﻨﺎ اﻟﺤﺮﻳﺔ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻬﺎ‬
‫ﺣﺮﻳﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻏريُ ﻋﺎﺑﺜﺔ‪ ،‬وﻟﻴﺴﺖ‬ ‫ٌ‬ ‫اﻟﺤﺮﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻟﻨﺎ ﻗﺒﻞ أن ﻧﻨﻀ ﱠﻢ إﻟﻴﻪ‪ ،‬إﻧﻬﺎ‬ ‫َ‬ ‫ﻟﻴﺴﺖ‬
‫ً‬
‫وﺻﺎﻳﺔ ﻣﻨﻲ ﻋﻠﻴﻚ‪.‬‬
‫– إﻧﻚ ﺗُﺤﺴﻦ اﻟﺠﺪل وﻟﻜﻨﻲ ﻣُﴫﱞ ﻋﲆ اﻟﺮﻓﺾ!‬
‫– ﻻ ﻳﺠﻮز أن ﻧﻔﱰق‪.‬‬
‫– ﻻ ﻳﺠﻮز أن ﻧﻔﱰق‪.‬‬
‫– ﻫﻠُ ﱠﻢ ﻣﻌﻲ‪.‬‬
‫– َﻫﻠُ ﱠﻢ ﻣﻌﻲ أﻧﺖ‪.‬‬
‫– ﻟﻴﺘﻘﺪﱠم ﻛ ﱞﻞ ﻣﻨﺎ ﺧﻄﻮ ًة ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﻪ؛ ﻋﻨﺪي اﻗﱰاحٌ ﻟﻠﺘﻮﻓﻴﻖ‪.‬‬
‫– ﻣﺎ ﻫﻮ؟‬
‫اﺧﺘﺼﺎﺻﻪ‪ ،‬وﻟﻴﻌﻤﻞ ﰲ داﺋﺮﺗﻪ؛ وﻟﻜﻦ ﺗﺤﺖ ﴍط!‬ ‫ُ‬ ‫– ﻟﻴ ُﻜﻦ ﻟﻜ ﱟﻞ ﻣﻨﺎ‬
‫– وﻫﻮ؟‬
‫– أن ﺗُﺴ ﱢﻠﻢ ﺑﺎملﻬﻤﺔ‪ ،‬ﻻ ﺗﻬﺮب ﻣﻨﻬﺎ وﻻ ﺗُﻨﻜﺮﻫﺎ؛ ﻓﺒﺪوﻧﻬﺎ ﺗُ ْﻀﺤﻲ اﻟﺤﻴﺎ ُة ﻻ ﳾء‪.‬‬

‫‪100‬‬
 ‫ﻣﻮﻗِﻒ وَداع‬

‫– وﻟﻜﻦ املﻈﺮوف ُﴎق؟‬

‫– ﻻ ﻳﻬﻢ‪ ،‬إن َﻓ ْﻘﺪه ﻳﻌﻨﻲ اﻻﻧﻔﺼﺎل ﻋﻦ اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ‪ ،‬ﻻ إﻫﻤﺎ َل املﻬﻤﺔ أو اﻟﻜﻔﺮ ﺑﻬﺎ‪ ،‬ﺑﻞ‬
‫دﻓﻌﻨﺎ إﱃ اﻻﻧﻀﻤﺎم إﱃ اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ وﻟﻴﺲ اﻟﻌﻜﺲ‪.‬‬ ‫ﻟﻌﻞ اﻹﻳﻤﺎن ﺑﺎملﻬﻤﺔ ﻫﻮ اﻟﺬي َ‬
‫– ﺑﻮُﺳﻌِ ﻚ داﺋﻤً ﺎ أن ﺗﻮ ِﻗ َﻊ ﻋﻘﲇ أﺳريًا ملﻨﻄﻘﻚ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻛﻠﻤﺎﺗﻚ ﻻ ﺗَ ُ‬
‫ﻨﻔﺬ إﱃ ﺑﺎﻃﻨﻲ‪.‬‬
‫ﺧﺎرﻗﺎ ﻟﻠﻤﺄﻟﻮف؛ ﻣﻦ أﻳﻦ ﻟﻨﺎ أن ﻧﻌﺮف املﻬﻤﺔ؟ وﻟﻜﻦ ﻣَ ﻦ‬ ‫ً‬ ‫– اﻗﱰاﺣﻲ ﻳﺒﺪو ﻷول وﻫﻠﺔ‬
‫َ‬
‫املﻬﻤﺔ ﺑﻌﻘﻠﻪ؟‬ ‫اﻷﺻﻞ ﰲ اﻗﱰاح املﻬﻤﺔ؛ أﻟﻴﺲ ﻫﻮ اﻟﺰﻋﻴ َﻢ املﺠﻬﻮل؟ ﺣﺴﻦ‪ ،‬وأﻟﻴﺲ ﻫﻮ ﻳﻘﱰح‬
‫ﺣﺴﻦ‪ ،‬ﻓ ِﻠ َﻢ ﻧﺘﺼﻮر أن ﻋﻘﻠﻪ ﻓﻮق ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻌﻘﻮل؟ ﺑﻞ ﺣﺘﻰ ﻣﻊ اﻟﺘﺴﻠﻴﻢ ﺑﺘﻔﻮﱡﻗﻪ‪ ،‬ﻓﻬﻞ ﻳﻌﻨﻲ‬
‫ُ‬
‫اﻟﺼﻠﺔ ﺑﻴﻨﻨﺎ وﺑﻴﻨﻪ‪ ،‬ﻓﻤﺎ ﻋﻠﻴﻨﺎ إﻻ أن ﻧُﻔﻜﺮ‪ ،‬ﺛﻢ‬ ‫ﻫﺬا اﻟﺘﺴﻠﻴ َﻢ ﺑﻌﺠﺰ ﻋﻘﻮﻟﻨﺎ؟ ﻓﺈذا اﻧﻘﻄﻌَ ﺖ‬
‫ﻣﻘﻄﻮﻋﺔ ﰲ اﻟﻮاﻗﻊ ﻣﻦ ﺑﺎدئ اﻷﻣﺮ؛ ﻓﻨﺤﻦ ﻻ ﻧﻌﺮف إﻻ ﻣﻨﺪوﺑﻪ اﻟﺬي‬ ‫ٌ‬ ‫إن اﻟﺼﻠﺔ ﺑﻴﻨﻨﺎ وﺑﻴﻨﻪ‬
‫َ‬
‫ﻣﻬﻤﺔ‬ ‫ﺻﻠﺔ املﻨﺪوب ﺑﻪ‪ ،‬وﻻ ﻳﺒﻌﺪ أﻧﻪ ﻳﱰك ﻟﻠﻤﻨﺪوﺑني‬ ‫ﻳﺮأس وﺣﺪﺗﻨﺎ‪ ،‬وﻻ ﻋﻠﻢ ﻟﻨﺎ ﻋﻦ ﻣﺪى ِ‬ ‫ُ‬
‫اﻗﱰاح املﻬﻤﺔ‪.‬‬
‫– ﻫﺎ أﻧﺖ ﺗﺘﺸ ﱠﻜﻚ ﰲ اﻟﻘﻴﺎدات اﻟﻌﻠﻴﺎ ِ‬
‫ﻧﻔﺴﻬﺎ!‬
‫– أﻧﺎ ﻻ ﻳُﻬﻤﻨﻲ إﻻ املﻬﻤﺔ؛ ﻓ ِﺒﻬﺎ أﻛﺘﺴﺐ وﻇﻴﻔﺘﻲ ﰲ اﻟﺤﻴﺎة‪ ،‬وﺑﻐريﻫﺎ ﻻ ﻳﺒﻘﻰ ﱄ إﻻ‬
‫ٌ‬
‫ﻓﺎرق ﻛﺒري أن‬ ‫اﻟﻌﺪَم‪ ،‬وﻟﻘﺪ اﻋﺘﺪﻧﺎ أن ﻧُﺴﻠﻢ ﺑﺎملﻬﻤﺔ ﻋﲆ ﺛﻘﺘﻨﺎ ﺑﺎﻟﺰﻋﻴﻢ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﺛﻤﺔ‬
‫ﻟﺤﺴﺎب زﻋﻴﻢ ﻣﺠﻬﻮل‪.‬‬
‫ِ‬ ‫ﺗﻘﻮم ﺑﺎملﻬﻤﺔ ﻟﺬاﺗﻬﺎ‪ ،‬وﺑني أن ﺗﻘﻮم ﺑﻬﺎ‬
‫– ﻫﻞ اﻟﺒﺪءُ ﺑﺎملﻬﻤﺔ ﻳﻌﻨﻲ اﻻﻧﺘﻬﺎءَ إﱃ اﻟﺰﻋﻴﻢ؟‬
‫ﻳﺆﻫﻠﻨﺎ اﻟﻨﺠﺎحُ ﻟﻮﻇﻴﻔﺔ املﻨﺪوب ﻓﻨﺘﱠﺼﻞ ﺑﺎﻟﺰﻋﻴﻢ‪ ،‬وﻗﺪ ﻳﺘﱠﻀﺢ‬ ‫– ﻛﻞ ﳾء ﻣﺤﺘﻤﻞ‪ ،‬ﻗﺪ ﱢ‬
‫أﻧﻔﺴﻬﻢ ﻻ ﻳﺘﺼﻠﻮن ﺑﺎﻟﺰﻋﻴﻢ ﻛﻤﺎ ﻳﺪﱠﻋﻮن‪ ،‬وﻗﺪ ﻳَﺜﺒُﺖ ﻟﻨﺎ أن اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ ﻳُﺪار‬ ‫َ‬ ‫ﻟﻨﺎ أن املﻨﺪوﺑني‬
‫ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻟﻢ ﺗَﺠْ ِﺮ ﻷﺣ ٍﺪ ﻋﲆ ﺑﺎل‪.‬‬
‫ﺗﺒني ﻟﻨﺎ أن إﻧﺠﺎز املﻬﻤﺔ ﻗﺪ ﻳُﻜﻠﻔﻨﺎ ﺣﻴﺎﺗﻨﺎ؟‬ ‫– وإذا ﱠ َ‬
‫– أﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻣﻦ اﻟﺠﺎﺋﺰ أن ﻧﻔﻘﺪَﻫﺎ ﰲ ﺑﻴﺖ اﻟﺮاﻗﺼﺔ؟‬
‫راﻗﺼﺔ أﻓﻀ ُﻞ ﻣﻦ أن أﻣﻮت وراءك!‬ ‫ٍ‬ ‫– أن أﻣﻮت ﺑني ﻳﺪَيْ‬
‫– ﻋﻠﻴﻨﺎ أن ﻧﺨﺘﺎ َر ﻋﲆ ﺿﻮء اﺣﱰاﻣﻨﺎ ﻷﻧﻔﺴﻨﺎ‪.‬‬
‫ﴏاﺣﺔ أﻧﺎ ﻻ ﻳُﻬﻤﻨﻲ اﻻﺣﱰام!‬ ‫ٍ‬ ‫– ﺑﻜﻞ‬
‫ﻣﻌﺮﻛﺔ ﻷﻗ ﱢﻞ إﻫﺎﻧﺔ ﺗﻮﺟﱠ ﻪ ﻟﺬاﺗﻚ!‬ ‫ً‬ ‫– ﺑﻞ إﻧﻚ ﺗُﺸﻌﻞ‬
‫– ﻻ ﻋﻼﻗﺔ ﻟﺬﻟﻚ ﺑﺎﻻﺣﱰام اﻟﺬي ﺗﻄﺎﻟﺒﻨﻲ ﺑﻪ‪.‬‬
‫– ﻟﻘﺪ أﺻﺒﺤﻨﺎ وﺣﺪﻧﺎ؛ ﻓﺈﻣﺎ أن ﻧﺨﺘﺎر اﻟﻌﻤﻞ ﻛﺄﻋﻀﺎء ﻣﺤﱰﻣني رﻏﻢ زوال ﺻﻔﺔ‬
‫اﻟﻌﻀﻮﻳﺔ اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ﻋﻨﺎ‪ ،‬وإﻣﱠ ﺎ أن ﻧﺮﴇ ﺑﺤﻴﺎة اﻟﺼﻌﻠﻜﺔ‪.‬‬

‫‪101‬‬
 ‫ﺷﻬﺮ اﻟﻌﺴﻞ‬

‫– إﻧﻲ أﻋﺸﻖ ﺣﻴﺎ َة اﻟﺼﻌﻠﻜﺔ!‬

‫– ﻳﺎ ﻟﻚ ﻣﻦ ﻣﺠﻨﻮن!‬
‫– ﻳﺎ ﻟﻚ ﻣﻦ رﺟﻞ ﻣﺘﻌِ ﺐ!‬
‫إن اﻻﻧﻔﺼﺎل ﻳُﻬﺪد وﺣﺪﺗﻨﺎ اﻟﺮاﺋﻌﺔ‪.‬‬ ‫– ﻳﺎ ﻟﻠﺤﺰن‪ ،‬ﱠ‬
‫– إﻧﻪ ﻷﻣﺮ ﻣﺤﺰ ٌن ٍّ‬
‫ﺣﻘﺎ‪.‬‬
‫ﺑﻌﻀﻨﺎ اﻟﺒﻌﺾ‪ ،‬ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣﻦ اﻻﻧﻔﺼﺎﻻت ﻻ أدري أﻳﻦ‬ ‫اﻧﻔﺼﻠﻨﺎ ﻋﻨﻪ‪ ،‬وﻧﻨﻔﺼﻞ ﻋﻦ ِ‬ ‫َ‬ ‫–‬
‫ﺗﻘﻒ‪.‬‬
‫ﻻذا ﺑﺎﻟﺼﻤﺖ وﻫﻤﺎ ﻳﺘﺒﺎدﻻن ﻧﻈﺮ ًة ﻃﻮﻳﻠﺔ‪ .‬وﻫ ﱠﻢ ﻋﺒﺪ اﻟﻮاﺣﺪ ﺑﺎﻟﻜﻼم‪ ،‬ﻓﺘﺢ ﻓﺎه وﻟﻜﻨﻪ‬
‫ﴎﻋﺎن ﻣﺎ أﻃﺒﻘﻪ‪ .‬ورﻓﻊ رأﺳﻪ ﻧﺤﻮ اﻟﺴﻤﺎء ﰲ دﻫﺸﺔ‪ .‬ورﻓﻊ ﻋﺒﺪ اﻟﻘﻮي رأﺳﻪ ﻛﺬﻟﻚ وﻫﻮ‬
‫ﻳُﺘﻤﺘﻢ‪ :‬ﺻﻮت ﻃﺎﺋﺮة!‬
‫– أﺟﻞ‪.‬‬
‫– وﻟﻜﻦ أﻳﻦ ﻫﻲ؟‬
‫أﺷﺎر ﻋﺒﺪ اﻟﻮاﺣﺪ إﱃ اﻷﻓﻖ ً‬
‫ﻗﺎﺋﻼ‪ :‬ﻫﻴﻠ ُﻜﺒْﱰ!‬
‫ﺟﻌﻼ ﻳﻨﻈﺮان إﻟﻴﻬﺎ وﻫﻲ ﺗﻘﱰب وﺗﺘﱠﻀﺢ ﰲ َﺳﻤْ ﺖ اﻟﺴﻤﺎء‪ .‬وﻗﺎل ﻋﺒﺪ اﻟﻘﻮي‪ :‬ﻫﻠﻢ‬
‫ﻧُﻠﻮﱢح ﺑﺄﻳﺪﻳﻨﺎ؛ ﻟﻌﻠﻬﻢ ﻳﺮوﻧﻨﺎ‪.‬‬
‫– َﻟﻮﱢح‪ ،‬وﻟﻜﻨﻬﻢ ﻻ ﻳﻨﻈﺮون إﻟﻴﻨﺎ‪.‬‬
‫ﻓﺼﺎح ﻋﺒﺪ اﻟﻘﻮي‪ :‬اﻧﻈﺮ‪ ،‬إﻧﻬﺎ ﺗﻬﺒﻂ!‬
‫ﻫﺪف ﻣﺤﺪﱠد ﺣﺘﻰ اﺳﺘﻘ ﱠﺮت ﻓﻮق اﻷرض ﻏريَ ﺑﻌﻴﺪ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻫﺒﻄﺖ ﺑﺘﺆد ٍة ﻛﺄﻧﻤﺎ ﺗﻤﴤ إﱃ‬
‫ﻄﺖ ﻣﻦ أﺟﻠﻨﺎ؟‬‫ﻣﻨﻬﻤﺎ‪ ،‬وﻫﻤﺎ ﻳﺘﻄ ﱠﻠﻌﺎن إﻟﻴﻬﺎ ﺑﺬﻫﻮل‪ .‬وﺗﺴﺎءل ﻋﺒﺪ اﻟﻘﻮي‪ :‬ﻫﻞ ﻫﺒ َ‬
‫– ﻟﻌﻠﻬﺎ ﻣﻨﺎوَر ٌة ﻻ ﻋﻼﻗﺔ ﻟﻬﺎ ﺑﻨﺎ‪.‬‬
‫– أو أﻧﻬﺎ …‬
‫وﻟﻜﻨﻪ اﻧﻘﻄﻊ ﻋﻦ اﻟﻜﻼم ﻋﻨﺪﻣﺎ اﻧﻔﺘﺢ ﺑﺎﺑﻬﺎ‪ ،‬وﺗﺪﱃ اﻟﺴ ﱠﻠ ُﻢ ﻧﺤﻮ اﻷرض‪ .‬وﻻح ﰲ اﻟﺒﺎب‬
‫ﺣﻘﻴﺒﺔ ﻣﺘﻮﺳﻄﺔ اﻟﺤﺠﻢ ﴎﻋﺎن ﻣﺎ أﺧﺬ ﰲ اﻟﻨﺰول‪ .‬ﺿﻴﱠﻖ ﻋﺒﺪ اﻟﻮاﺣﺪ ﻋﻴﻨَﻴﻪ‬ ‫ً‬ ‫رﺟ ٌﻞ ﻳﺤﻤﻞ‬
‫ﻟﻴُﺤ ﱠﺪ ﺑﴫه‪ ،‬ﺛﻢ ﻫﺘﻒ‪ :‬زﻣﻴﻠﻨﺎ ﻧﻮح!‬
‫– أﺟﻞ ‪ ..‬ﻫﻮ اﻟﺰﻣﻴﻞ ﻧﻮح‪.‬‬
‫ٍ‬
‫ﺑﻮﺟﻪ‬ ‫ﻓﺘﻼﻗﻮا ﰲ ﻣﻨﺘﺼﻒ املﺴﺎﻓﺔ‪ .‬ﺗﻬ ﱠﻠﻞ وﺟْ ﻬﺎﻫﻤﺎ ﺑﺎﻟﻔﺮح؛ وﻟﻜﻨﻪ ﻗﺎﺑﻠﻬﻤﺎ‬ ‫َ‬ ‫ﻣﻀﻴﺎ ﻧﺤﻮه‬‫َ‬
‫ﺟﺎﻣﺪ ﻻ ﻳُﻔﺼﺢ ﻋﻦ أي ﺗﻌﺒري إﻧﺴﺎﻧﻲ‪ ،‬ﻓﺒﺎﺧﺎ وﻫﻤﺎ ﻳُﺼﺎﻓﺤﺎﻧﻪ‪ ،‬وﺻﺎﻓﺤﻬﻤﺎ ﺑﺂﻟﻴ ٍﺔ ﺻﻤﱠ ﺎء‪.‬‬
‫ودون أن ﻳﻨﺒﺲ ﺑﻜﻠﻤﺔ ﻓﺘﺢ اﻟﺤﻘﻴﺒﺔ وأﺧﺮج ﻟﻜ ﱟﻞ ﻃﺎﻗ َﻢ ﻣﻼﺑﺲ ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔ‪ .‬ارﺗَﺪَﻳﺎ املﻼﺑﺲ‬

‫‪102‬‬
 ‫ﻣﻮﻗِﻒ وَداع‬

‫ﻓﺘﻮر وﻗﻠﻖ‪ ،‬وملﺎ ﻓﺮﻏﺎ ﻧﻈﺮا إﻟﻴﻪ ﰲ اﺳﺘﻄﻼع‪ ،‬ﻓﺄﺷﺎر ﺻﻮب اﻟﻄﺎﺋﺮة‬ ‫ٍ‬ ‫اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ واﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﰲ‬
‫وﻗﺎل‪ :‬اﻟﻄﺎﺋﺮة ﺗﺤﺖ ﺗﴫﱡ ﻓِﻜﻤﺎ إذا رﻏﺒﺘﻤﺎ ﰲ اﻟﻌﻮدة‪.‬‬
‫ﻗﻠﻴﻼ ﺣﺘﻰ ﺗﺴﺎءل ﻋﺒﺪ اﻟﻮاﺣﺪ‪ :‬ﻛﻴﻒ ﻋ َﺮﻓﺘﻢ ﺑﻤﻜﺎﻧﻨﺎ أﻳﻬﺎ اﻟﺰﻣﻴﻞ؟‬ ‫اﻟﺼﻤﺖ ً‬‫ُ‬ ‫وﺳﺎد‬
‫أرﺳﻠﻮا وراءﻧﺎ ﻋﻴﻮﻧًﺎ؟‬
‫وﻟﻜﻨﻪ ﻟﻢ ﻳُﺠﺐ‪ ،‬ﻓﻌﺎد ﻋﺒﺪ اﻟﻮاﺣﺪ ﻳﻘﻮل‪ :‬ﻟﻌﻠﻬﻢ َ‬
‫ﺑﺈﴏار‪ :‬أرﺟﻮ أن ﻳﻜﻮن رﺟﺎﻟﻨﺎ ﻗﺪ اﺳﱰدﱡوا‬‫ٍ‬ ‫ﻟﻢ ﻳﺒ ُﺪ ﻋﻠﻴﻪ أﻧﻪ ﺳﻤﻌﻪ‪ ،‬ﻓﻘﺎل ﻋﺒﺪ اﻟﻮاﺣﺪ‬
‫َ‬
‫املﻈﺮوف املﴪوق!‬
‫ﻓﺜﺎﺑﺮ ﻋﲆ ﺻﻤﺘِﻪ دون ﻣﺒﺎﻻة‪ ،‬ﻓﻘﺎل ﻋﺒﺪ اﻟﻘﻮي ﺑﺎﺳﻤً ﺎ‪ :‬ﺑﺤﺴﻦ ﻧﻴﺔ أﻳﻬﺎ اﻟﺰﻣﻴﻞ ارﺗﻜﺒﻨﺎ‬
‫ﺑﻌﺾ اﻷﺧﻄﺎء‪ ،‬ودون ﺗﻘﺪﻳﺮ ﻟﻠﻌﻮاﻗﺐ!‬ ‫َ‬
‫ُ‬
‫ﻣﺤﺎﻛﻤﺔ ﻋﺎدﻟﺔ‬ ‫ﻛﺄﻧﻪ أﺻ ﱡﻢ ﻟﻢ ﻳﺴﺘﺠﺐ؛ وﻟﻜﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﻘﻮي ﻟﻢ ﻳﻴﺌﺲ ﻓﺴﺄﻟﻪ‪ :‬ﻫﻞ ﻧﺠﺪ‬
‫ورﺣﻴﻤﺔ وﻧُﻤﻨَﺢ ﻓﺮﺻﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻟﻠﻌﻤﻞ؟‬
‫ﻗﺎم اﻟﺼﻤﺖ ﻛﺠﺪار ﺳﺠﻦ‪ .‬و َﻟﻤﱠ ﺎ ﻟﻢ ﻳُﺤﺎوﻻ اﻟﻜﻼم ﻣﺮة أﺧﺮى ﻗﺎل ﻧﻮح وﻫﻮ ﻳﺘﻨﺎول‬
‫ﺛﻠﺚ ﺳﺎﻋﺔ‪ ،‬ﺛﻢ أرﺟﻊ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ أﺗﻴﺖ‪.‬‬ ‫اﻟﺤﻘﻴﺒﺔ اﻟﻔﺎرﻏﺔ‪ :‬ﺳﺄﻧﺘﻈﺮ ﰲ اﻟﻄﺎﺋﺮة َ‬
‫اﻟﺴﻠﻢ ﺣﺘﻰ اﺧﺘﻔﻰ داﺧﻞ اﻟﻄﺎﺋﺮة‪ .‬ﺗﺒﺎدﻻ ﻧﻈﺮ ًة ﺣﺎﺋﺮة‪ ،‬ﺛﻢ‬ ‫ﻓﺮﻗﻲ ﰲ ﱡ‬ ‫َ‬ ‫ورﺟﻊ ﻛﻤﺎ ﺟﺎء‪،‬‬
‫ﺗﺴﺎءل ﻋﺒﺪ اﻟﻘﻮي‪ :‬ﻣﺎ ﻟﻪ ﻳُﻌﺎﻣﻠﻨﺎ ﻛﺄﻧﻪ ﻏﺮﻳﺐٌ أو ﻋﺪو؟‬
‫– إﻧﻪ ﻳُﻨﻔﺬ ﻣﺎ أُﻣﺮ ﺑﻪ‪.‬‬
‫– ﻣﺎذا ﺗﻈﻨﱡﻬﻢ ﻓﺎﻋﻠني ﺑﻨﺎ؟‬
‫ﻣﺤﺎﻛﻤﺔ ﻋﺎﺟﻠﺔ‪.‬‬ ‫ٍ‬ ‫– ﺳﻨُﻘﺪﱠم إﱃ‬
‫املﺘﻮﻗﻌﺔ؟‬ ‫ﱠ‬ ‫– وﻣﺎ اﻟﻌﻘﻮﺑﺔ‬
‫– اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت ﺗﱰاوحُ ﺑني اﻹﻋﺪام واﻟﺨﺼﻢ ﻣﻦ املﺮﺗﺐ‪.‬‬
‫ﻧﺴﺘﺤﻖ اﻹﻋﺪا َم ﰲ ﻧﻈﺮﻫﻢ ﻷَﻣَ ﺮوه ﺑﻘﺘﻠِﻨﺎ ﰲ ﻫﺬه املﺘﺎﻫﺔ!‬ ‫ﱡ‬ ‫– ﻟﻮ ﻛﻨﺎ‬
‫– ﻻ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﲆ املﻨﻄﻖ ﰲ َﻓﻬْ ﻢ ﻧﻮاﻳﺎﻫﻢ‪.‬‬
‫ﻋﻘﻮﺑﺔ ﻣﺎ‪ ،‬ﺛﻢ ﻧُﻤﻨَﺢ ﻓﺮﺻﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻟﻠﻌﻤﻞ‪ ،‬ﻫﺬا ﻫﻮ إﺣﺴﺎﳼ!‬ ‫ٌ‬ ‫ﱠ‬
‫ﺳﺘﻮﻗﻊ ﻋﻠﻴﻨﺎ‬ ‫–‬
‫– أﺗﺮى أن ﻧﻌﻮد ﻣﻌﻪ؟‬
‫– إﻧﻪ املﺨﺮج اﻟﻮﺣﻴﺪ ﻣﻦ ﺣريﺗﻨﺎ‪ ،‬إﻻ …‬
‫– إﻻ؟‬
‫َ‬
‫– إﻻ إذا واﻓﻘﺘﻨﻲ ﻋﲆ اﻟﻬﺮب!‬
‫ﻓﻨﻔﺦ ﻋﺒﺪ اﻟﻮاﺣﺪ ﰲ ﺿﻴﻖ وﻗﺎل‪ :‬ﻻ ﺗَﻌُ ﺪ إﱃ ذﻟﻚ‪.‬‬
‫– إذن ﻓﻼ ﻣﻔ ﱠﺮ ﻣﻦ اﻟﻌﻮدة‪.‬‬

‫‪103‬‬
 ‫ﺷﻬﺮ اﻟﻌﺴﻞ‬

‫ﺣني ﻗﻠﻴﻞ ﻋﲆ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺬي ﻳﺠﻌﻞ ﻣﻨﺎ ٍ‬

‫آﻻت ﺻﻤﺎء؟!‬ ‫– أﻟﻢ ﺗﺘﻤ ﱠﺮد ﻣﻨﺬ ٍ‬
‫ﺑﺪﻻ ﻣﻦ اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ — ﺣﻴﺎ ًة ﻏﺮﻳﺒﺔ ﻻ ﻳﻘ َ‬
‫ني ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫– وﻟﻜﻨﻚ ﺗﻜﺮ ُه ﻓﻜﺮة اﻟﻬﺮب وﺗﻘﱰح — ً‬
‫وﻻ أﻣﺎن‪.‬‬
‫َ‬
‫– وﻟﻜﻨﻚ ﻟﻌﻨﺖ دورﻧﺎ اﻵﱄ ﱠ ﰲ اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ!‬
‫ُ‬ ‫ً‬
‫– ﻣﻌﺬرة أﻳﻬﺎ اﻟﺰﻣﻴﻞ‪ ،‬ﻻ رأي ﱄ إذا اﻋﺘﱪت اﻟﺮأي ﻋﻘﻴﺪة ﺛﺎﺑﺘﺔ‪ ،‬إﻧﻤﺎ أﻧﺎ اﺑﻦ اﻟﺴﺎﻋﺔ‬
‫اﻟﺘﻲ أﻧﺎ ﻓﻴﻬﺎ‪.‬‬
‫– وﻫﻜﺬا ﻓﺄﻧﺖ ﺗﺮﻏﺐ ﰲ اﻟﻌﻮدة؟‬
‫ﻋﻤﻼ أﻧﺎل ﻋﻠﻴﻪ أﺟ ًﺮا‪ ،‬وﻟﻦ ﺗﻨﻌﺪم‬‫ﺛﻤﻦ اﻟﺨﻄﺄ‪ ،‬وﺳﺄﺟﺪ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ً‬ ‫– ﻟﻴﺲ ﻇﻠﻤً ﺎ أن ﻧﺪﻓﻊ َ‬
‫اﻟﻔﺮص املﴩوﻋﺔ ﻟﻠﺘﺴﻠﻴﺔ واملﻐﺎﻣﺮة!‬ ‫ُ‬
‫– ﻻ ﻓﺎﺋﺪة ﻣﻦ ﻣﻨﺎﻗﺸﺘﻚ!‬
‫ﺑﺄﻳﴪ‬
‫ِ‬ ‫ُ‬
‫– إﻧﻲ أﻋﺠﺐُ ﻟﺸﺄﻧﻚ‪ ،‬أﻟﻢ ﺗﺒْ ِﺪ ﺣﺮﺻﻚ اﻟﺪاﺋ َﻢ ﻋﲆ املﻬﻤﺔ؟ ﻫﺎ ﻫﻲ املﻬﻤﺔ ﺗﻌﻮد‬
‫ُﺳﺒﻞ‪ ،‬وﻣﻌﻬﺎ اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ ﻛﻠﻪ‪ ،‬واﻟﻌﻀﻮﻳﺔ اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ‪ ،‬واملﻨﺪوب‪ ،‬واﻟﺰﻋﻴﻢ املﺠﻬﻮل!‬
‫ﱠ‬
‫ﻋﺎﻳﺸﺖ ﰲ ﻫﺬا اﻟﺨﻼء ﺟﻮٍّا ﺟﺪﻳﺪًا‪ ،‬وﺳﻠﻤﺖ ﻧﻔﴘ‬ ‫ُ‬ ‫– ﻣﺎذا أﻗﻮل أﻳﻬﺎ اﻟﺰﻣﻴﻞ؟ ﻟﻘﺪ‬
‫ﱠﺄت إرادﺗﻲ ﻟﺤﻴﺎة ﺟﺪﻳﺪة …‬ ‫ملﻨﻄﻖ ﺟﺪﻳﺪ‪ ،‬وﻫﻴ ُ‬ ‫ٍ‬
‫ُ‬
‫– ﻟﻌﻠﻚ ﺗﺒﺎﻟﻎ ﰲ اﻟﺨﻮف ﻣﻦ املﺤﺎﻛﻤﺔ؟‬ ‫ﱠ‬
‫ﱠ‬
‫– ﻛﻼ‪ ،‬ﻓﻬﻲ ﻟﻦ ﺗﻜﻮن أﻗﴗ ﻣﻦ املﻄﺎردة اﻟﺘﻲ ﺳﺘﺘﻌﻘﺒُﻨﺎ!‬
‫ﻄﺖ ﻋﻠﻴﻚ ﻣﻌﺠﺰة اﻟﻨﺠﺎة؟‬ ‫– أﺗُﴫﱡ ﻋﲆ اﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋﲆ ﻧﻔﺴﻚ ﺣﺘﻰ ﺑﻌﺪ أن ﻫﺒَ َ‬
‫آﻟﺔ ﺻﻤﱠ ﺎء‪.‬‬‫– ﻟﻦ أُﻃﻴﻖ ﺑﻌﺪ اﻟﻴﻮم أن أﻛﻮن ً‬
‫– وﻟﻜﻨﻪ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻛﺎﻣﻞ‪ ،‬ﻳﻮ ﱢزع اﻟﻌﻤﻞ ﺑﻜﻞ دﻗﺔ ﺗﻀﻤﻦ اﻟﻨﺠﺎح!‬
‫– ﻟﻢ ﺗَﻌُ ﺪ أﻋﺼﺎﺑﻲ ﺗﺤﺘﻤﻞ املﻌﺎﻣﻠﺔ ﻣﻊ املﻈﺎرﻳﻒ املﻐﻠﻘﺔ‪ ،‬وﻻ املﻨﺪوب اﻟﻐﺎﻣﺾ اﻟﺬي‬
‫أوﻗﺎت راﺣﺘﻪ‪ ،‬وﻻ اﻟﺰﻋﻴﻢ املﺠﻬﻮل اﻟﺬي ﻻ ﻧَﺪْري ﻋﻨﻪ ﺷﻴﺌًﺎ‪ ،‬ﻛﻼ ﺛﻢ ﻛﻼ‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫دﻗﺎﺋﻖ ﰲ‬ ‫ﻧﻠﻘﺎه‬
‫وأﻧﺖ ﻧﻔﺴﻚ ﻛﻨﺖ اﻟﺒﺎدئ َ ﺑﺎﻟﺮﻓﺾ!‬
‫– ﻻ ﺗ َﺪ ْع ﻓﺮﺻﺔ اﻟﻌﻤﺮ ﺗُﻔﻠﺖ ﻣﻦ ﺑني ﻳﺪﻳﻚ‪.‬‬
‫– ُﺧﻴﱢﻞ إﱄ ﱠ أﻧﻲ أﻗﻨﻌﺘُﻚ ﻗﺒﻞ ﻫﺒﻮط ﻧﻮح؟‬
‫ﻃﺮﻓني؛ ﻓﺈﻣﺎ اﻟﻬﺮب وإﻣﺎ اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ‪ ،‬وﻫﺎ ﻫﻲ اﻟﻄﻴﺎرة‬ ‫َ‬ ‫– ﻛﻼ‪ ،‬إﻧﻲ أﺧﺘﺎر واﺣﺪًا ﻣﻦ‬
‫ﺗﻨﺘﻈﺮ ﻓﻼ ﻣﺠﺎل ﻟﻠﱰدد ﺑﻌﺪ!‬
‫ُ‬
‫– أﻣﺎ أﻧﺎ ﻓﻄﺮﻳﻘﻲ واﺿﺢ‪ ،‬ﺳﺄﻋﻴﺪ اﻟﺮﺣﻠﺔ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ ﺑﺪءًا ﻣﻦ املﺪﻳﻨﺔ؛ وﻟﻜﻦ ﺑﻌﻘﻞ‬
‫ﺳﺘﻨﺒﺜﻖ املﻬﻤﺔ ﻣﻦ ﺻﻤﻴﻢ رأﳼ ﻻ ﻣﻦ‬ ‫ُ‬ ‫ﻣﺘﻔﺘﱢﺢ ﻻ ﻳُﻐﺎدر ﻛﺒري ًة وﻻ ﺻﻐرية‪ ،‬وﰲ اﻟﺠﻨﻮب‬
‫ٍ‬
‫ﻣﻈﺮوف ﻣﻐﻠﻖ!‬

‫‪104‬‬
 ‫ﻣﻮﻗِﻒ وَداع‬

‫ﺗﻮﻗ ْﻊ ﰲ ﻛ ﱢﻞ ﺧﻄﻮة ﻣﻄﺎرد ًة ﻣﻦ اﻟﴩﻃﺔ أو اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ!‬ ‫– ﱠ‬

‫ﻳﻘﻈﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ ﻻ ﻳﻌﺘَ ِﻮ ُرﻫﺎ ﺧﻮَر‪.‬‬‫ً‬ ‫– ﺳﻴﺠﺪ ﻣﻨﻲ‬
‫– ﺳﻴﻜﻮن ﻓِ ﺮاﻗﻨﺎ ﻣﻮﺟﻌً ﺎ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ اﻟﻌﻮدة‪.‬‬
‫– ﺳﻨُﻌﺎﻧﻲ ﺣﻴﺎ ًة ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ ﻷول ﻣﺮة‪ ،‬ﻓﻜﺮ ﰲ ذﻟﻚ أﻳﻬﺎ اﻟﺰﻣﻴﻞ اﻟﻘﺪﻳﻢ!‬
‫– إﻧﻪ َﻷﻣ ٌﺮ ﻣﺤﺰن؛ وﻟﻜﻦ ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ اﻟﻌﻮدة‪.‬‬
‫ﺳﺘﻮﻗﻊ ﻋﻠﻴﻚ ﻋﻘﻮﺑﺔ‪ ،‬ﺳﻴُﻼﺣﻘﻚ ﺳﻮء اﻟﻈﻦ ﻛﻈ ﱢﻠﻚ‪ ،‬ﺳﻴُﻀﺎﻋﻒ ذﻟﻚ ﻣﻦ ﻧﺼﻴﺒﻚ ﻣﻦ‬ ‫ﱠ‬ ‫–‬
‫اﻵﻟﻴﺔ‪.‬‬
‫– وأﻧﺖ! ﺳﺘَﻬﻠِﻚ ﰲ ﻫﺬه املﺘﺎﻫﺔ ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ!‬
‫ﻓﺖ اﻟﺠﻬﺎت‬ ‫– ﻻ‪ ،‬ﻟﻘﺪ ﺟﺎءت اﻟﻄﺎﺋﺮ ُة ﻣﻦ ﺗﻠﻚ اﻟﻨﺎﺣﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻬﻨﺎك ﻳﻘﻊ اﻟﺸﻤﺎل‪ ،‬وﺑﺎﻟﺘﺎﱄ ﻋ َﺮ ُ‬
‫اﺑﻖ ﻣﻌﻲ!‬‫اﻟﻄﺮﻳﻖ إﱃ اﻟﻌﻤﺮان‪َ ،‬‬ ‫َ‬ ‫اﻷﺻﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻋ َﺮﻓﺖ‬
‫– ﻳﺎ زﻣﻴﲇ اﻟﻌﺰﻳﺰ‪ ،‬ﺳﻮف ﺗُﻘﺘﻞ ﰲ اﻟﻌﻤﺮان إن ﻟﻢ ﺗﻬﻠﻚ ﰲ اﻟﺨﻼء‪ ،‬ﺗﻌﺎ َل ﻣﻌﻲ‪.‬‬
‫اﺑﻖ ﻣﻌﻲ‪.‬‬‫ﻣﻬﻤﺔ ﻻ ﻓﻜﺮ َة ﻟﻚ ﻋﻨﻬﺎ‪َ ،‬‬‫ً‬ ‫– ﺳﺘُﻤﴤ ﺣﻴﺎﺗَﻚ وأﻧﺖ ﻇ ﱞﻞ ﻻ ﺣﻘﻴﻘﺔ ﻟﻪ‪ ،‬ﺗُﻨﻔﺬ‬
‫– أﻧﺖ ﺗﺨﺎف املﺤﺎﻛﻤﺔ!‬
‫– إﻧﻲ أرﻓﺾ املﺤﺎﻛﻤﺔ‪ ،‬أرﻓﺾ اﻟﻌﻘﻮﺑﺔ‪ ،‬أرﻓﺾ اﻟﻌﻔﻮ‪ ،‬أرﻓﺾ اﻷﻣﺮ اﻟﻐﺎﻣﺾ واﻟﺘﻨﻔﻴﺬَ‬
‫ﻣﻈﺮوف ﻣﻐﻠﻖ‪ ،‬أرﻓﺾ اﻟﻨﺠﺎة اﻟﺮﺧﻴﺼﺔ ﰲ اﻟﻄﺎﺋﺮة‪َ ،‬‬
‫اﺑﻖ ﻣﻌﻲ‪.‬‬ ‫ٍ‬ ‫أرﻓﺾ املﻬﻤﺔ داﺧ َﻞ‬ ‫ُ‬ ‫اﻷﻋﻤﻰ‪،‬‬
‫اﻧﻘﻠﺒﺖ ﻣﻦ اﻟﻨﻘﻴﺾ إﱃ اﻟﻨﻘﻴﺾ‪.‬‬ ‫َ‬ ‫– إﻧﻲ أﻋﺠﺐُ ﻟﺸﺄﻧﻚ؛ ﻛﻴﻒ‬
‫– ﻗﻠﺖ ﻟﻚ‪ :‬إﻧﻲ اﺑ ُﻦ اﻟﺴﺎﻋﺔ اﻟﺘﻲ أﻧﺎ ﻓﻴﻬﺎ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻚ أﻧﺖ أو ُل ﻣﻦ ﻓ ﱠﻜﺮ ﰲ اﻻﻧﻀﻤﺎم إﱃ‬
‫ﺑﺤﻤﺎس اﻟﺪو َر اﻟﺬي رﺳﻤﻪ‬‫ٍ‬ ‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ‪ ،‬أﻧﺖ ﻣَ ﻦ داﻓ َﻊ ﻋﻨﻪ ﺑﺤﺴﻨﺎﺗﻪ وﺳﻴﺌﺎﺗﻪ‪ ،‬أﻧﺖ ﻣَ ﻦ َﻗ ِﺒﻞ‬
‫ﻟﻚ دون ﻣﻨﺎﻗﺸﺔ!‬
‫َ‬
‫– ﻟﻌﻞ ﺗﻤ ﱡﺮدَك ﺗﺴﻠﻞ إﱃ ﻧﻔﴘ‪ ،‬ﺧﺎﻟﻂ ﻓﻜﺮي ﺑﻌﻠﻢ وﺑﻐري ﻋﻠﻢ ﻣﻨﻲ‪ ،‬ﻓﻠﻤﺎ وﻗﻌﻨﺎ ﰲ ﻫﺬا‬ ‫ﱠ‬
‫املﺄزق ﺗﺒﺪﱠت اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﻋﺎرﻳﺔ‪ ،‬واﻧﺘﻬﻴﺖ إﱃ رأي ﺣﺎﺳﻢ‪.‬‬
‫– ﻳﺤﺰﻧﻨﻲ أن ﻳﻜﻮن ﺗﻤﺮدي ﻣﻦ أﺳﺒﺎب اﻧﻘﻼﺑﻚ‪.‬‬
‫– ﺳﺄﺷﻜﺮ ﻟﻚ ذﻟﻚ ﻣﺎ ﺣﻴﻴﺖ‪.‬‬
‫ﻫﻨﺎ دار ﻣﺤﺮ ُك اﻟﻄﺎﺋﺮة ﻣﺤ ِﺪﺛًﺎ دوﻳٍّﺎ ﻛﺎﻻﻧﻔﺠﺎر‪ ،‬ﻓﻬﺘﻒ ﻋﺒﺪ اﻟﻘﻮي‪ :‬ﻓﻜﺮ ﻣﺮ ًة أﺧﺮى‬
‫أﻳﻬﺎ اﻟﺰﻣﻴﻞ‪.‬‬
‫ُ‬
‫ﻓﻜﺮت ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻪ اﻟﻜﻔﺎﻳﺔ‪.‬‬ ‫–‬
‫– أﻣﺎﻣَ ﻚ ﻓﺮﺻﺔ أﺧرية!‬
‫ٌ‬
‫ﻓﺮﺻﺔ أﺧرية!‬ ‫– وأﻣﺎﻣﻚ‬

‫‪105‬‬
 ‫ﺷﻬﺮ اﻟﻌﺴﻞ‬

‫– ﻣﺎ أﻣَ ﱠﺮ اﻟﻔﺮاق!‬
‫– إﻧﻪ ﻟﻜﺬﻟﻚ أﻳﻬﺎ اﻟﺰﻣﻴﻞ اﻟﻘﺪﻳﻢ‪.‬‬
‫ﻳﺎﺋﺴﺎ‪ ،‬ﻓﺘَﺢ ذراﻋَ ﻴﻪ ﻓﺘﻌﺎﻧَﻘﺎ ﺑﺤﺮارة‪ .‬اﺷﺘﺪ دويﱡ املﺤﺮك‪ ،‬اﻧﺘﺰع ﻋﺒﺪ‬
‫ﺗﻨﻬﱠ ﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﻘﻮي ً‬
‫اﻟﻘﻮي ﻧﻔﺴﻪ ﻣﻦ ﺻﺎﺣﺒﻪ‪ ،‬ﻣﴣ ﻧﺤﻮ اﻟﻄﺎﺋﺮة ﰲ ﺧﻄﻮات ﺛﻘﻴﻠﺔ‪ ،‬أﺧﺬ ﻳﺮﻗﻰ ﰲ اﻟﺴ ﱠﻠﻢ‬
‫ﺣﺘﻰ ﺑﻠﻎ اﻟﺒﺎب‪ .‬اﺳﺘﺪار ﻓﻠﻮﱠح ﻟﺼﺎﺣﺒﻪ ﻣﻮدﱢﻋً ﺎ‪ ،‬ﻓﺮ ﱠد اﻵﺧﺮ اﻟﺘﺤﻴﺔ ﺑﻤﺜﻠِﻬﺎ‪ .‬ﺑﺪأت اﻟﻄﺎﺋﺮة ﰲ‬
‫ﱢ‬
‫وﺗﺼﻔﺮ ﺣﺘﻰ‬ ‫اﻟﺼﻌﻮد‪ .‬دوﱠﻣَ ﺖ ﰲ اﻟﻔﻀﺎء‪ .‬أﺗﺒَﻌَ ﻬﺎ ﻋﺒﺪ اﻟﻮاﺣﺪ ﻋﻴﻨَﻴﻪ وﻫﻲ ﺗﺒﺘﻌﺪ وﺗﺮﺗﻔﻊ‬
‫ً‬
‫دﻗﻴﻘﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﻧﻔﺴﻪ وﺣﻴﺪًا‪ ،‬وﺟﺪ ﻧﻔﺴﻪ ﺣﺰﻳﻨًﺎ؛ وﻟﻜﻨﻪ ﻟﻢ ﻳُﺒﺪﱢد‬ ‫اﺧﺘﻔﺖ ﻓﻴﻤﺎ وراء اﻷﻓﻖ‪ ،‬وﺟﺪ َ‬ ‫َ‬
‫ﻟﻴﻨﻔ َﺾ ﻋﻦ ﻗﻠﺒﻪ اﻟﺤﺰن‪ .‬ﻗ ﱠﻠﺐ وﺟْ ﻬَ ﻪ ﰲ اﻟﺠﻬﺎت اﻷﺻﻠﻴﺔ ﻟﻴُﺤﺪد‬ ‫وﻗﺘﻪ ُﺳﺪًى؛ ﺷﺤﺬ إرادﺗﻪ ُ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﻪ إﱃ اﻟﻌﻤﺮان‪ .‬ﺳﺎر ﻣﺘﺠﻬً ﺎ ﻧﺤﻮ اﻟﴩق …‬

‫‪106‬‬
 ‫اﻟﻌﻨﺎء‬
‫وﻟﻴﺪ َ‬

‫ﺟﻠﺲ وﺣﻴﺪًا ﰲ اﻟﺼﺎﻟﺔ‪ .‬أرﻫﻘﻪ ذَ ْرﻋُ ﻬﺎ ذَﻫﺎﺑًﺎ وإﻳﺎﺑًﺎ ﻓﺠﻠﺲ‪ .‬ﺛﺒﺘَﺖ ﻋﻴﻨﺎه ﻋﲆ اﻟﺒﺎب املﻐﻠﻖ‪،‬‬
‫ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ آﻟﻴﺔ ﺧﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﻻﺳﺘﻤﺘﺎع‪ ،‬وﻟﻢ ﺗﺘﺤﻮﱠل‬ ‫ٍ‬ ‫دﺧﻨﻬﺎ‬‫وأرﻫﻒ اﻟﺴﻤﻊ‪ .‬أﺷﻌﻞ ﺳﻴﺠﺎرة‪ ،‬ﱠ‬ ‫َ‬
‫ُ‬
‫ﺣﺮﻛﺔ أﻗﺪام‪ ،‬ﺗﺄوﱡﻫﺎت ﺧﺎﻓﺘﺔ‪،‬‬ ‫ٌ‬
‫أﺻﻮات ﻣﺒﻬَ ﻤﺔ‪،‬‬ ‫َت ﻣﻦ وراء اﻟﺒﺎب‬ ‫ﻋﻴﻨﺎه ﻋﻦ اﻟﺒﺎب املﻐﻠﻖ‪ .‬ﺑﺪ ْ‬
‫أﺷﺎﻋﺖ ﰲ ﺟﻮﱢه اﻟﺨﺎﱄ روﺣً ﺎ ﻣﺒ ﱠﻠ ًﻼ ﺑﻌ َﺮ ِق اﻟﻌﻨﺎء ا ُملﺮ‪ .‬وﻧﻈﺮ ﰲ اﻟﺴﺎﻋﺔ‪ ،‬ﻣﺮت ﻋﻴﻨﺎه ﺑﺎﻟﻨﺎﻓﻀﺔ‬
‫ﻈﺔ ﺑﺄﻋﻘﺎب اﻟﺴﺠﺎﺋﺮ‪ ،‬وﻧﻔﺦ وﻫﻮ ﻳﻤ ﱡﺪ ﺳﺎﻗﻴﻪ‪.‬‬ ‫املﻜﺘ ﱠ‬
‫ﺑﺨﻤﺎر أﺑﻴﺾ‪ .‬ردﱠت اﻟﺒﺎب وراءﻫﺎ‬
‫ٍ‬ ‫ﻓﻤﺮﻗﺖ ﻣﻨﻪ اﻣﺮأ ٌة ﻋﺠﻮز ﻣﻄﻮﻗﺔ اﻟﻮﺟﻪ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫وﻓﺘﺢ اﻟﺒﺎب‬
‫ﺑﺮﻗﺔ‪ :‬ﻛﻞ ﳾء ﺣﺴﻦ‪ ،‬ﻻ ﺗﻘﻠﻖ‪.‬‬ ‫ﻣﻌﱰﺿﺎ ﺳﺒﻴﻠﻬﺎ‪ .‬اﻧﺘﺒﻬَ ﺖ إﻟﻴﻪ وﻗﺎﻟﺖ ﱠ‬ ‫ً‬ ‫وﺗﻘﺪﱠﻣَ ﺖ؛ وﻟﻜﻨﻪ وﺛﺐ‬
‫ﻓﻘﺎل ﺑﺎﻧﻘﺒﺎض‪ :‬وﻟﻜﻦ ﻃﺎل اﻟﻮﻗﺖ‪.‬‬
‫– إﻧﻬﺎ ﺳﺎﻋﺔ ﻻ ﻳﻌﻠﻢ ﺑﺄﴎارﻫﺎ إﻻ ﷲ ﻓﺘﻮ ﱠﻛﻞ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫ﺑﺎﻟﻴﺖ ﺷﻴﺌًﺎ‪.‬‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫اﻟﺴﻮاﺑﻖ املﺎﺿﻴﺔ ﻣﺎ‬ ‫– ﻟﻮﻻ‬
‫– ﻻ ﺗُﺬ ﱢﻛﺮﻧﺎ ﺑﻤﺎ ﻣﴣ‪ ،‬اﻟﻄﺒﻴﺒﺔ ﻣﻄﻤﺌﻨﱠﺔ‪ ،‬ﻗﺎﻟﺖ إﻧﻬﺎ ﺳﺘﻠ ُﺪ وﻻدة ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻠﻖ ﰲ أول اﻟﻠﻴﻞ وﻫﺎ ﻧﺤﻦ ﰲ اﻟﻬﺰﻳﻊ اﻷﺧري ﻣﻨﻪ‪.‬‬ ‫ﻄ ُ‬
‫– ﺑﺪأ اﻟ ﱠ‬
‫ﻓﺎﺻﱪ واﻧﺘﻈﺮ‪.‬‬
‫ِ ْ‬ ‫– رﺑﻚ ﻛﺮﻳﻢ‪ ،‬وﻋﻨﺪﻫﺎ ﻃﺒﻴﺒﺔ ﻻ داﻳﺔ‪،‬‬
‫ﺑﺎﻣﺘﻌﺎض ﻧﱪﺗﻬﺎ ﻓﻘﺎل‪ :‬ﻻ ﺗﻠﻮﻣﻴﻨﻲ ﻳﺎ دادَة‪ ،‬ﻫﺬا زﻣﻦ اﻷﻃﺒﺎء ﻻ اﻟﺪاﻳﺎت‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ﺷﻌﺮ‬
‫ﻳﴪ ﻛﺎﻟﺴﺤﺮ‪.‬‬ ‫– ﻛﻢ َو ﱠﻟﺪَت اﻟﺪاﻳﺔ أﻣﱠ ﻬﺎ ﰲ ٍ‬
‫– ذاك زﻣﺎن ﻣﴣ‪ ،‬وﻣﺎ ﻣﻦ داﻳ ٍﺔ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﺗُﻮاﺟﻪ ﻫﺬه اﻟﺤﺎل‪.‬‬
‫ٍ‬
‫ﻣﺜﻴﻼت ﻟﻬﺎ ﰲ املﺎﴈ!‬ ‫– ﻛﻢ واﺟﻬﺖ‬
‫ﺗﻐري‪ ،‬ﺣﺘﻰ املﺮض ُ‬
‫ﻧﻔﺴﻪ‪.‬‬ ‫– ﻛﻞ ﳾء ﱠ‬
 ‫ﺷﻬﺮ اﻟﻌﺴﻞ‬

‫ﻣﻀﺖ ﻧﺤﻮ اﻟﺤﻤﺎم‪ ،‬ﺛﻢ رﺟﻌَ ﺖ ﺑﻮﻋﺎء ﻣﻦ اﻟﺼﺎج‪ ،‬ﻓﺪﺧﻠﺖ اﻟﺤﺠﺮة وأﻏﻠﻘﺖ اﻟﺒﺎب‪.‬‬ ‫َ‬
‫ﻄﻤﺄﻧﻴﻨﺔ‪ .‬ﻟﻢ ﻳﺄ ُل ﺟﻬﺪًا ﰲ إﻗﻨﺎع ﻧﻔﺴﻪ ﺑﻬﺎ ﻣﺎ داﻣﺖ اﻟﻄﺒﻴﺒﺔ ﻗﺪ ﻗﺎﻟﺖ‪ .‬ﱠ‬
‫دق‬ ‫وﺟﺪ ﺷﻴﺌًﺎ ﻣﻦ اﻟ ﱡ‬
‫ﺑﺪﻫﺸﺔ وﺗﺮﺣﺎب ﻣﻌً ﺎ‪ ،‬وﻫﻮ ﻧﺤﻴ ٌﻞ ﻃﻮﻳﻞ‬
‫ٍ‬ ‫ﺟﺮس اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎرﺟﻲ ﻓﺒﺎد َر إﻟﻴﻪ‪ .‬اﺳﺘﻘﺒﻞ اﻟﻘﺎد َم‬
‫ﺷﻜﻼ وﻳُﻘﺎرﺑﻪ ﰲ اﻟﻌﻤﺮ‪ .‬أﺟ َﻠ َﺴﻪ ﻋﲆ ﻣﻘﻌ ٍﺪ إﱃ ﺟﺎﻧﺐ ﻣﻘﻌﺪه وﻫﻮ ﻳُﺘﻤﺘﻢ‪:‬‬ ‫ً‬ ‫ﻳﻜﺎد ﻳُﻤﺎﺛﻠﻪ‬
‫ﻄﻮة ﻋﺰﻳﺰة‪ً ،‬‬
‫أﻫﻼ ﺑﻚ‪.‬‬ ‫َﺧ ْ‬
‫– ﻋﻠﻤﺖ ﺑﺎﻟﺨﱪ وأﻧﺎ ﻋﺎﺋ ٌﺪ ﻣﻦ ﺳﻬﺮة ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻓﻠﻢ أﺗﺮدﱠد ﰲ املﺠﻲء إﻟﻴﻚ‪.‬‬
‫– أﺷﻜﺮك ﻳﺎ ﻋﺰﻳﺰي‪ ،‬إﻧﻬﺎ ﺳﺎﻋﺔ ﻣﺘﺄﺧﺮة ﺟﺪٍّا‪.‬‬
‫– ﻻ ﺷﻜﺮ ﻋﲆ واﺟﺐ‪.‬‬
‫ﻋﻠﻤﺖ ﺑﺎﻟﺨﱪ؟‬‫َ‬ ‫– وﻟﻜﻦ ﻛﻴﻒ‬
‫– ﻣﻦ أﻛﺜ َﺮ ﻣﻦ ﻣﺼﺪر ﻓﻴﻤﺎ ﻳُﺨﻴﱠﻞ إﱄ ﱠ‪.‬‬
‫– ﻟﻢ أﺗﺼﻮر أن أﺣﺪًا ﻋﻠﻢ ﺑﻪ ﺳﻮى أﻣﱢ ﻬﺎ‪.‬‬
‫– أﻧﺖ ﻳﺎ ﺻﺪﻳﻘﻲ ﻻ ﺗﻌﻠ ُﻢ ﺑﻤﺎ ﻳﺪو ُر ﺣﻮﻟﻚ‪.‬‬
‫– ﺣَ ﺪﱢﺛﻨﻲ ﻋﻦ ﻣَ ﺼﺎدرك!‬
‫– ﻻ أدري‪ ،‬ﻻ أذﻛﺮ …‬
‫– ﻻ ﺗﺪري وﻻ ﺗﺬﻛﺮ؟!‬
‫ﺛﻤﻼ ﺑﺎﻟﴩاب!‬ ‫ﻛﻨﺖ وﻗﺘَﻬﺎ ً‬ ‫– ُ‬
‫– وﻛﺎﻧﻮا ُﺳﻜﺎرى؟‬
‫– املﻬﻢ ﻛﻴﻒ ﺣﺎل اﻟﺴﺖ؟‬
‫– ﻗﺎﻟﺖ اﻟﻄﺒﻴﺒﺔ إﻧﻬﺎ ﺳﺘﻠ ُﺪ وﻻدة ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ …‬
‫– ﺣﻤﺪًا هلل‪.‬‬
‫– وﻟﻜﻦ اﻟﺴﻮاﺑﻖ ﺗُﻘﻠﻘﻨﻲ …‬
‫– ﻻ ﻟﻮم ﻋﻠﻴﻚ ﰲ ذﻟﻚ‪.‬‬
‫اﻟﺨﻮف ﻣﻦ اﻟﺴﻮاﺑﻖ أﻛﺜ َﺮ ﻣﻤﺎ ﻳﻨﺒﻐﻲ‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫– وﻟﻜﻦ ﻻ ﻳﺠﻮز‬
‫– ﻋني اﻟﺤﻜﻤﺔ واﻟﺼﻮاب‪.‬‬
‫– أﻫﺬا ﻫﻮ رأﻳﻚ ً‬
‫أﻳﻀﺎ؟‬
‫َ‬
‫ﻧﺨﺎﻓﻬﺎ‪.‬‬ ‫– ﻋﻠﻴﻨﺎ أن ﻧﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻦ اﻟﺴﻮاﺑﻖ‪ ،‬ﻻ أن‬
‫– ﻛﺎﻧﺖ ﺳﻮاﺑﻖ إﺟﻬﺎض ﺟﱪيﱟ وﻧﺰﻳﻒ‪.‬‬
‫– ﻻ أﻋﺎدﻫﺎ ِﻣﻦ أﻳﺎم‪.‬‬

‫‪108‬‬
 ‫وﻟﻴﺪ اﻟﻌَ ﻨﺎء‬

‫– ﺗﺮى ﻛﻴﻒ ﻳﻤﻜﻦ اﻻﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻨﻬﺎ؟‬

‫– ﺑﺄن ﻧﺘﺠﻨﱠﺐ اﻷﺳﺒﺎبَ اﻟﺘﻲ أدت إﻟﻴﻬﺎ …‬
‫– وﻟﻜﻨﻪ اﻟﺤﺒ ُﻞ ﻧﻔﺴﻪ‪.‬‬
‫– ﻓﻠﻨﺘﺠﻨﱠﺒﻪ‪.‬‬
‫ﻧﻔﺬ‪ ،‬وﻛﻞ ﳾء ﺑﺄﻣﺮه‪.‬‬ ‫وﻟﻜﻦ أﻣﺮ ﷲ َ‬ ‫ﱠ‬ ‫–‬
‫أﻇﻦ ﻟﻚ دﺧﻞ ﰲ اﻷﻣﺮ ً‬
‫أﻳﻀﺎ؟‬ ‫– ﱡ‬
‫– ﻃﺒﻌً ﺎ‪.‬‬
‫– ﻣﺄﺛﻮ ٌر ﻋﻨﻚ ﺣﺐﱡ اﻷُﺑﻮة ﺑﻼ ﺣﺪود‪.‬‬
‫– ﻻ أﻧﻜﺮ ذﻟﻚ‪.‬‬
‫– ﺻﺪﱢﻗﻨﻲ إﻧﻪ ﺣﺐﱞ ﻻ ﻣﻌﻨﻰ ﻟﻪ‪.‬‬
‫– إﻧﻪ أﺻﻞ اﻟﻮﺟﻮد!‬
‫– ﻻ ﻣﻌﻨﻰ ﻟﻪ ﰲ ﻫﺬا اﻟﻌﴫ‪.‬‬
‫– إﻧﻬﺎ ﻣُﺪاﻋﺒﺔ وﻻ ﺷﻚ؟‬
‫ﻓﻘﺎل اﻟﺼﺪﻳﻖ وﻫﻮ ﻳﺸري إﱃ اﻟﺒﺎب املﻐﻠﻖ‪ :‬أﻫﺬا وﻗﺖ ﺗﺠﻮز ﻓﻴﻪ املﺪاﻋﺒﺔ؟‬
‫– وﻟﻜﻨﻪ أﺻﻞ اﻟﻮﺟﻮد ﺑﻼ رﻳﺐ‪.‬‬
‫ً‬
‫– ﰲ ﻋﴫﻧﺎ ﻫﺬا ﺗﻘﻊ ﻟﻪ ﻣﻀﺎﻋﻔﺎت ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻣﻌﺮوﻓﺔ ﻗﺪﻳﻤً ﺎ‪.‬‬
‫– اﻟﻄﺒﻴﺒﺔ ﻗﺎﻟﺖ إﻧﻬﺎ ﺳﺘﻠ ُﺪ وﻻدة ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ‪.‬‬
‫– ﻓﻠﻴُﺒﺎر ْﻛﻬﺎ ﷲ‪.‬‬
‫– وﻟﻜﻦ اﻟﻮﻗﺖ ﻃﺎل وﻫﺎ ﻧﺤﻦ ﰲ اﻟﻬﺰﻳﻊ اﻷﺧري ﻣﻦ اﻟﻠﻴﻞ؟‬
‫– ﻳﺎ ﻟﻬﺎ ﻣﻦ ﻣﻌﺎﻧﺎة ﺗﻬﺘ ﱡﺰ ﻟﻬﺎ اﻷﻓﺌﺪة!‬
‫– أﺳﻌِ ْﻔﻨﻲ ﺑﺮأﻳﻚ؟‬
‫– ﻻ رأي ﱄ ﻳُﻌﺘ ﱡﺪ ﺑﻪ ﰲ ﻫﺬه اﻟﺸﺌﻮن‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻣﺎذا ﻗﺎﻟﺖ اﻟﻄﺒﻴﺒﺔ ﰲ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ اﻷوﱃ؟‬
‫اﻹﺟﻬﺎض اﻟﺠﱪي إﱃ ﺟﻬﻠﻬﺎ‪.‬‬‫َ‬ ‫– ﻛﺎﻧﺖ ﰲ اﻟﻮاﻗﻊ داﻳﺔ؛ وﻟﺬﻟﻚ أرﺟَ ﻌْ ﻨﺎ‬
‫– واﻟﺴﺎﺑﻘﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ؟‬
‫ﻟﻌﻴﺐ ﰲ اﻟﺠﻬﺎز‪.‬‬
‫ٍ‬ ‫ً‬
‫إن اﻟﻨﺰﻳﻒ ﺣﺪَث ﻧﺘﻴﺠﺔ‬ ‫– ﻗﺎﻟﺖ اﻟﻄﺒﻴﺒﺔ ﱠ‬
‫– وﻫﻞ ﺑ َﺮأ اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻦ ﻋﻴﺒﻪ؟‬
‫ُ‬
‫اﺳﺘﻄﻌﺖ ﻣﻦ دواء‪.‬‬ ‫– ﻫﻴ ُ‬
‫ﱠﺄت ﻟﻬﺎ ﻣﺎ‬
‫– إذن ﻓﻼ داﻋﻲ ﻟﻠﻘﻠﻖ‪.‬‬

‫‪109‬‬
 ‫ﺷﻬﺮ اﻟﻌﺴﻞ‬

‫– وﻟﻜﻦ اﻟﻮﻗﺖ ﻃﺎل واملﻌﺎﻧﺎة ﺗﱰاﻛﻢ‪.‬‬

‫ٌ‬
‫ﻣﻮﺟﺔ‬ ‫ٌ‬
‫ﴏﺧﺔ ﻣﺪوﱢﻳﺔ‪ ،‬ﺛﻢ‬ ‫ٌ‬
‫ﺗﺄوﻫﺔ ﻋﻤﻴﻘﺔ‪ ،‬أﻋﻘﺒَﺘﻬﺎ‬ ‫واﻧﻄﻠﻘﺖ ﻣﻦ وراء اﻟﺒﺎب املﻐﻠﻖ‬
‫ً‬
‫ﻣﺤﺪﻗﺎ ﰲ اﻟﺒﺎب‪ ،‬وملﺎ ﻣﴣ اﻻﻧﺘﻈﺎر ﺑﻼ ﻧﺘﻴﺠﺔ‪ ،‬ﻗﺎل‬ ‫ﻣﺘﻘﻬﻘﺮة ﻣﻦ اﻷﻧني‪ .‬ﺻﻤَ ﺖ اﻟﺰوج‬
‫اﻟﺼﺪﻳﻖ‪ :‬ﻟﻌﻠﻪ اﻟﺒﺸري …‬
‫– ﻫﻲ ﺣﺎ ٌل ﺗﺘﻜ ﱠﺮر ﻣﻦ أول اﻟﻠﻴﻞ‪.‬‬
‫– ﻳﺎ ﻟﻬﺎ ﻣﻦ وﻻدة ﻋﺴرية!‬
‫– وﻟﻜﻦ اﻟﻄﺒﻴﺒﺔ ﻗﺎﻟﺖ إﻧﻬﺎ ﺳﺘﻠ ُﺪ وﻻدة ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ‪.‬‬
‫– إذن ﻓﻬﻲ وﻻدة ﻃﺒﻴﻌﻴﱠﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ!‬
‫– ﻣﻦ أﻳﻦ ﱄ ﺑﺎﻟﻴﻘني؟‬
‫– ﻓﻠﻨﺮﺟﻊ إﱃ أﻫﻞ اﻟﺨﱪة‪.‬‬
‫– ﻟﺪﻳﻬﺎ ﻃﺒﻴﺒﺔ ﻣﻤﺘﺎزة‪.‬‬
‫– اﻵراء ﺗﺨﺘﻠﻒ‪.‬‬
‫– ﻫﻞ ﻟﺪﻳﻚ اﻗﱰاحٌ ﻋﻤﲇ؟‬
‫– دﻋﻨﺎ ﻧﻔ ﱢﻜﺮ‪.‬‬
‫ﻗﻠﺖ إن اﻵراء ﺗﺨﺘﻠﻒ‪.‬‬ ‫– ُ‬
‫– ﻫﺬا ﻗﻮ ٌل ﺻﺎدق ﰲ ذاﺗﻪ‪.‬‬
‫– ﻛﻴﻒ ﻧﺒﻠُﻎ اﻟﻴﻘني؟‬
‫– اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﺑﻨﺖ اﻟﺒﺤﺚ!‬
‫– إﻧﻚ ﻣُﻐ َﺮم ﺑﺎﻷﻗﻮال املﺄﺛﻮرة‪.‬‬
‫– ﺳﺠﻴﱠﺔ ﺟﻤﻴﻠﺔ ﰲ ذاﺗﻬﺎ!‬
‫وﻗﺖ ﻟﺪﻳﻨﺎ ﻟﻠﺒﺤﺚ‪.‬‬ ‫– وﻟﻜﻦ ﻻ َ‬
‫– ﻫﺬا ﺣﻖ …‬
‫– ﻓﻜﺮي ﺗﺒَ ْﻠﺒﻞ‪.‬‬
‫– ﻫﺬا ﺣﻖ‪.‬‬
‫ً‬
‫– أراﻫﺎ ﺣﺎﻻ ﻣ َﺮﺿﻴﺔ‪.‬‬
‫– ﻫﻲ أﺣﻴﺎﻧًﺎ ﻛﺬﻟﻚ!‬
‫ﻳﺒﻖ إﻻ اﻟﺼﻤﺖ واﻻﻧﺘﻈﺎر‪.‬‬ ‫– ﻟﻢ َ‬
‫ٌ‬
‫ﻓﺮﺻﺔ ﻧﺎدرة!‬ ‫– ﻗﺪ ﺗﻔﻮت‬
‫– ﻓﻤﺎذا أﻓﻌﻞ؟‬

‫‪110‬‬
 ‫وﻟﻴﺪ اﻟﻌَ ﻨﺎء‬

‫ﺑﻌﺪ ﺗﺮدﱡد‪ :‬اﻟﺼﻤﺖ واﻻﻧﺘﻈﺎر!‬

‫ً‬
‫ﻓﺮﺻﺔ ﻧﺎدرة؟‬ ‫– وﻟﻜﻨﻚ ﻗﻠﺖ إﻧﻪ ﻗﺪ ﺗُﻔﻮت‬
‫– وﻗﺪ ﻻ ﻳﺤﺪث ﳾء!‬
‫– ﻓﻜﻴﻒ أﺗﴫف؟‬
‫– ﻓ ﱢﻜﺮ!‬
‫ﺮت ﺗﻠ ُﺪ اﻣﺮأﺗﻲ ﺑﺴﻼ ٍم؟‬ ‫– أﺋﺬا ﻓ ﱠﻜ ُ‬
‫– ﻳﺘﻮﻗﻒ ذﻟﻚ ﻋﲆ ﻧﻮع اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑني اﻟﺘﻔﻜري واﻟﻮﻻدة!‬
‫– ﺗُﺮى أيﱡ ﻧﻮع ﻣﻦ اﻟﺘﻔﻜري ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺆدي إﱃ اﻟﻮﻻدة اﻟﺴﻌﻴﺪة؟‬
‫– ﻓ ﱢﻜﺮ!‬
‫– ﻳﺒﺪو أﻧﻚ ﻻ ﺗﻌﺮف أﻛﺜ َﺮ ﻣﻤﺎ أﻋﺮف‪.‬‬
‫– ورﺑﻤﺎ أﻗﻞ!‬
‫ﻓﺴﺄﻟﻪ ﺑﻨﺮﻓﺰة‪ِ :‬ﻟ َﻢ ﺟﺌﺖ؟‬
‫ﺟﺌﺖ ﻣﺪﻓﻮﻋً ﺎ ﺑﻮاﺟﺐ اﻟﻠﻴﺎﻗﺔ‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫–‬
‫– ﺷﻜ ًﺮا‪.‬‬
‫– ﻋﻔﻮًا‪.‬‬
‫– ﰲ أﻣﺜﺎل ﻫﺬه اﻟﻈﺮوف ﻳُﻘﺪﱢم املﺠﺎﻣﻠﻮن ﻣﺎ ﰲ وُﺳﻌﻬﻢ ﻣﻦ ﺧﺪﻣﺎت؟‬
‫– إﻧﻲ ﻋﲆ أﺗ ﱢﻢ اﺳﺘﻌﺪاد‪.‬‬
‫– ﻣﺎذا ﰲ وُﺳﻌﻚ أن ﺗﻔﻌﻞ؟‬
‫ﺣﺎﺟﺔ إﱃ ﻧﻘﻮ ٍد ﻳﺎ ﺻﺪﻳﻘﻲ؟‬ ‫ٍ‬ ‫– أأﻧﺖ ﰲ‬
‫– إﻧﻲ ﰲ ﺣﺎﺟﺔ إﱃ ﻣَ ﻦ ﻳُﺴﻌﻔﻬﺎ ﻫﻲ‪.‬‬
‫ٌ‬
‫ﻃﺒﻴﺒﺔ ﻣﻤﺘﺎزة‪.‬‬ ‫– ﻋﻨﺪﻫﺎ‬
‫– ﺗﺮى ﻫﻞ أﺧﻄﺄت؟‬
‫– أﻧﺖ؟‬
‫– ﻧﻌﻢ‪.‬‬
‫– ﻣﺎ ﻛﺎن ﻳﺠﻮز أن ﺗﱰﻛﻬﺎ ﺗﺤﺒﻞ‪.‬‬
‫– إﻧﻬﺎ ﺑﻨﺖ ﻏﻠﻄﺔ‪.‬‬
‫– ﺑﻞ أﻧﺖ ﻣﺠﻨﻮ ٌن ﺑﺎﻷﺑﻮة‪.‬‬
‫– ﻫﺬا ﺷﺄن اﻟﺮﺟﺎل ﺟﻤﻴﻌً ﺎ‪.‬‬

‫‪111‬‬
 ‫ﺷﻬﺮ اﻟﻌﺴﻞ‬

‫– اﺣﺬر اﻷﺣﻜﺎم اﻟﺸﺎﻣﻠﺔ‪.‬‬

‫– إذن ملﺎذا ﻳﺘﺰوج اﻟﺮﺟﺎل؟‬
‫ﺮت ﻳﻮ َم ﻋﺸﻘﺘَﻬﺎ ﰲ اﻷﺑﻮة أم ﰲ اﻻﺳﺘﻤﺘﺎع ﺑﻬﺎ؟‬ ‫– أﻓ ﱠﻜ َ‬
‫– اﻻﺳﺘﻤﺘﺎع ﻳَﺨﻤُﺪ؛ أﻣﺎ اﻷﺑﻮة ﻓﺨﺎﻟﺪة!‬
‫– ﻣﺎ ﻛﺎن أﺟ َﺪ َرك أن ﺗﺠﺪ ﰲ اﻟﺴﺎﺑﻘﺘَني ﻧﺬﻳ ًﺮا!‬
‫– اﻟﺤﻴﺎة إﻗﺪا ٌم ﻻ ﻧﻜﻮص‪.‬‬
‫– إذن ﻓﻠﺘﺘﺤ ﱠﻞ ﺑﺎﻟﺸﺠﺎﻋﺔ‪.‬‬
‫رﻣﺎه ﺑﻨﻈﺮة ﻧﺎﻓﺬة‪ .‬ﻫ ﱠﻢ ﺑﺎﻟﻜﻼم‪ ،‬وﻟﻜﻦ اﻟﺒﺎب ُﻓﺘﺢ وﺧ َﺮﺟَ ﺖ اﻣﺮأ ٌة ﰲ اﻟﺨﻤﺴني ﻣﻨﻬﻮﻛﺔ‬
‫اﻟﻘﻮى‪ .‬وﻗﻒ اﻟﺰوج ﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻟﻬﺎ‪ .‬ﻗﺪﱠم ﻟﻬﺎ ﺻﺪﻳﻘﻪ وﻗﺪﱠﻣﻬﺎ ﻟﻪ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرﻫﺎ ﺣﻤﺎﺗَﻪ؛ َ‬
‫رﻓ َﻀﺖ‬ ‫ُ‬
‫ﺑﺈﺷﻔﺎق‪ :‬ﻛﻴﻒ اﻟﺤﺎل؟‬
‫ٍ‬ ‫املﺮأة اﻟﺠﻠﻮس وﻇﻠﺖ ﻣﺘﺠﻬﱢ ﻤﺔ اﻟﻮﺟﻪ‪ .‬ﺳﺄﻟﻬﺎ‬
‫– اﻟﺤﻤﺪ هلل …‬
‫ﻬﺔ ﺧﻄﺎﺑﻬﺎ ﻟﻠﺰوج‪ :‬إﻧﻲ أﺣﺘﺞﱡ ﻋﲆ ﻣﺎ ﺗُﺬﻳﻌﻪ ﰲ ﻛﻞ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﺸﻜﻴﻚ‬ ‫ﺛﻢ ﺑﺤ ﱠﺪ ٍة ﻣﻮﺟﱢ ً‬
‫ﰲ ﻛﻔﺎءة اﺑﻨﺘﻲ ﻟﻠﺤﺒﻞ!‬
‫ﻓﻘﺎل اﻟﺰوج ﻣﺤﺘﺠٍّ ﺎ ﺑﺪوره‪ :‬ﻟﻢ أﺷﻜﻚ ﰲ ﻛﻔﺎءﺗﻬﺎ؛ وﻟﻜﻦ اﻟﺤﻜﻤﺔ ﺗﻘﺘﴤ ﺗﺬ ﱡﻛﺮ اﻷزﻣﺎت‬
‫اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ!‬
‫– ﻻ ﻋﻴﺐ ﰲ اﺑﻨﺘﻲ ﻋﲆ اﻹﻃﻼق‪.‬‬
‫– إﻧﻲ ﻣﺆﻣ ٌﻦ ﺑﺬﻟﻚ‪.‬‬
‫– اﻟﻌﻴﺐُ ﻓﻴ َﻚ أﻧﺖ!‬
‫– أﻧﺎ؟!‬
‫ﻤﺖ ﺑَﺪﻧﻬﺎ؛ ﻓﺄﺻﺒﺤﺖ ﺟﻤﻴﻊ ﺷﺌﻮن ﺣﻴﺎﺗﻬﺎ‬ ‫ﺻﻔﻮَﻫﺎ ﺑﻨ َﺰواﺗﻚ ﺣﺘﻰ ﺳﻤﱠ َ‬ ‫ﺼﺖ ْ‬ ‫ﻧﻐ َ‬ ‫– ﻃﺎملﺎ ﱠ‬
‫ﻋﺴرية‪ ،‬ﻻ وﻻدﺗﻬﺎ ﻓﻘﻂ!‬
‫أن زوﺟً ﺎ ﻻ ﻳﺤﺐ زوﺟﻪ ﻛﻤﺎ أﺣﺒﻬﺎ‪.‬‬ ‫– ﻋﻠﻢ ﷲ ﱠ‬
‫– وﺟﺮﻳﻚ وراء ﻛﻞ ﻣَ ﻦ ﻫﺒﱠﺖ و َدﺑﱠﺖ ﻣﻦ اﻟﻨﺴﻮان؟‬
‫ﺷﺎﺋﻌﺎت ﻳﻔﱰﻳﻬﺎ ﻋﲇ ﱠ اﻟﺤﺎﺳﺪون؟‬ ‫ٍ‬ ‫– أﻋﻮذ ﺑﺎهلل‪ ،‬أﺗُﺼﺪﻗني‬
‫ﺣﺴﺎب دﻗﻴﻖ‪.‬‬
‫ٍ‬ ‫– أﻧﺎ ﻻ أﺗﻜ ﱠﻠﻢ ﺑﻼ‬
‫– وأﻧﺎ ﻣﻈﻠﻮم ﻇﻠﻢ اﻟﺤﺴﻦ واﻟﺤﺴني‪.‬‬
‫ﺑﻠﻄﻒ‪ :‬أﺷﻬﺪ أﻧﻪ ﻳُﺤﺒﻬﺎ ﻓﻮق ﻛ ﱢﻞ ﳾء‪.‬‬ ‫ٍ‬ ‫وﺗﺪﺧﻞ اﻟﺼﺪﻳﻖ ً‬
‫ﻗﺎﺋﻼ‬
‫ﻣﺘﺴﺎﺋﻠﺔ ﰲ ﺣﺪﱠة‪ :‬ﻣﺎذا ﺗﻌﺮف ﻋﻦ أﴎار ﻫﺬا اﻟﺒﻴﺖ؟‬ ‫ً‬ ‫ﻓﺎﻟﺘﻔﺘﺖ إﻟﻴﻪ‬

‫‪112‬‬
 ‫وﻟﻴﺪ اﻟﻌَ ﻨﺎء‬

‫– أﻋﺮف ﻣﺎ ﻳﺠﺪر ﺑﺎﻟﺼﺪﻳﻖ أن ﻳﻌﺮﻓﻪ‪.‬‬

‫– إذن ﻓﺄﻧﺖ ﺧﺒريٌ وﻻ ﺷﻚ ﺑﻐﺮاﻣﻴﺎﺗﻪ؟‬
‫– ﻻ ﻏﺮام ﻟﻪ إﻻ اﻷﺑﻮﱠة‪.‬‬
‫– ﺑﻞ ﻟﻌﻠﻚ ﺗُﺸﺎرﻛﻪ ﺑﻌﺾ ﻣﻐﺎﻣﺮاﺗﻪ؛ وﻟﺬﻟﻚ ﺗﻨﱪي ﻟﻠﺪﻓﺎع ﻋﻨﻪ؟‬
‫َ‬
‫– ﺳﻴﺪﺗﻲ!‬
‫– إﻧﻲ ﺧريُ ﻣَ ﻦ ﻳﻔﻬﻤﻜﻢ‪.‬‬
‫– اﻟﺰوج اﻟﻮﰲ ﱡ ﻳﻈﻞ وﻓﻴٍّﺎ ﺣﺘﻰ ﻟﻮ ﺗﺴﻠﻞ ﺑﴫُه إﱃ ﻫﺬه أو ﺗﻠﻚ ﻣﻦ اﻟﻨﺴﺎء …‬
‫– ﻣﺎ ﺷﺎء ﷲ!‬
‫ﱡ‬
‫اﻟﺘﻨﻘﻞ‬ ‫– ﺻﺪﱢﻗﻴﻨﻲ ﻳﺎ ﺳﻴﺪﺗﻲ‪ ،‬إﻧﻪ ﻻ ﻳُﺜﺒﱢﺖ أرﻛﺎن اﻟﺤﻴﺎة اﻟﺰوﺟﻴﺔ وﻳُﺠﻨﱢﺒﻬﺎ املﻠﻞ ﻣﺜﻞ‬
‫اﻟﻌﺎﺑﺮ ﺑني اﻟﻨﺴﺎء!‬
‫– ﻫﺎ أﻧﺖ ﺗﻌﱰف!‬
‫ﻓﺼﺎح اﻟﺰوج‪ :‬أﻧﺎ ﻟﻢ أﻋﱰف‪ ،‬وأﻋﻠﻦ اﺳﺘﻨﻜﺎري ﻟﻬﺬه اﻟﻨﻈﺮﻳﺔ!‬
‫ﻓﻘﺎل اﻟﺼﺪﻳﻖ ﻣﱰاﺟﻌً ﺎ‪ :‬إﻧﻲ أﴐب ً‬
‫ﻣﺜﻼ ﻟﻴﺲ إﻻ‪.‬‬
‫ﻓﻬﺘﻔﺖ املﺮأة‪ :‬ﻳﺎ ﻟﺴﻮء ﺣﻈﻚ ﻳﺎ اﺑﻨﺘﻲ!‬ ‫َ‬
‫ﻓﻘﺎل اﻟﺼﺪﻳﻖ‪ :‬ﻻ ﺗﺨﻠﻮ ﺣﻴﺎ ٌة ﻣﻦ املﺮ ﻣﻬﻤﺎ ﺗﻜﻦ ﺣﻠﻮة‪ ،‬وأﺷﻬﺪ أﻧﻲ ﻣﺎ ﺳﻤﻌﺖ زوﺟﺔ‬
‫ﺻﺪﻳﻘﻲ ﺗﺸﻜﻮ ﻗﻂ‪.‬‬
‫ِ‬
‫اﻟﺼﺎﺑﺮات اﻟﺼﺪﻳﻘﺎت!‬ ‫– ذﻟﻚ أﻧﻬﺎ ﻣﻦ‬
‫َ‬
‫– ﻟﻮ ﻛﺎن ﻫﻨﺎك ﻣﺎ ﻳﺪﻋﻮ ﻟﻠﺸﻜﻮى ﻟﺸ َﻜﺖ …‬
‫– ﺣﺘﻰ اﻟﺠﻮع! ‪ ..‬ﺗﻀﻮﱠرت أﻳﺎﻣً ﺎ ﻣﻦ اﻟﺠﻮع!‬
‫ﻓﺼﺎح اﻟﺰوج‪ :‬اﻟﺠﻮع!‬
‫ُ‬
‫وﻗﺎل اﻟﺼﺪﻳﻖ‪ :‬ﻟﻌﻠﻬﺎ ﺗﺸري إﱃ اﻷﻳﺎم اﻟﺘﻲ ﻧﺪ َرت ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻠﺤﻮم؟‬
‫اﻟﻨﺎس ﻟﺤﻮم اﻟﺨﻴﻞ‪.‬‬‫ُ‬ ‫ﻓﻘﺎل اﻟﺰوج‪ :‬ﻋﲆ أﻳﺎﻣﻚ ﻳﺎ ﺣﻤﺎﺗﻲ أﻛﻞ‬
‫ﻓﻬﺘﻔﺖ املﺮأة ﰲ ﻛﱪﻳﺎء‪ :‬ﻛﺎﻧﺖ أﻳﺎ َم ﺑﻼء واﺣﺘﻼل‪.‬‬
‫ﺣﺎل ﻓﻨﺤﻦ ﺳﻌﺪاء‪ ،‬وﻟﻦ ﻧﺴﻤﺢ ملﺨﻠﻮق ﺑﺈﻓﺴﺎد ﺣﻴﺎﺗﻨﺎ اﻟﺴﻌﻴﺪة!‬ ‫– ﻋﲆ أي ٍ‬
‫َ‬
‫ﻓﺄﻏﻠﻘﺖ اﻟﺒﺎبَ‬ ‫اﻷﻟﺴﻦ‪ .‬أﴎﻋﺖ املﺮأة اﻟﺤﺠﺮة‬‫ُ‬ ‫ٌ‬
‫ﴏﺧﺔ وراء اﻟﺒﺎب املﻐﻠﻖ ﻓﺄﻟﺠﻤَ ﺖ‬ ‫دو ْ‬
‫ﱠت‬
‫وراءﻫﺎ‪.‬‬
‫ﻋﺎد اﻟﺼﺪﻳﻘﺎن إﱃ ﻣﺠﻠﺴﻬﻤﺎ‪ ،‬وﻋﺎد اﻟﺘﻮﺗ ُﺮ ﻳﺮﻛﺐ اﻟﺰوجَ ﺟﺴﺪًا وروﺣً ﺎ‪ .‬ﻟﻢ ﻳﺠﺪ ﻣَ ﻦ‬
‫ﺤﻨﺔ ﻗﻠﻘﻪ ﺳﻮى ﺻﺪﻳﻘﻪ ﻓﻘﺎل ﻟﻪ‪ :‬ﻛﻼﻣﻚ ﺟﺎوز ﻛ ﱠﻞ ﺣﺪ‪.‬‬ ‫ﻳُﻔﺮغ ﻓﻴﻪ ِﺷ َ‬

‫‪113‬‬
 ‫ﺷﻬﺮ اﻟﻌﺴﻞ‬

‫– ﻛﺜريًا ﻣﺎ أﻧﴗ ﻧﻔﴘ ﰲ اﻟﺤﺪﻳﺚ ﻓﻴﻐﻠﺒﻨﻲ اﻟﺼﺪق‪.‬‬

‫– ﻗﺪ ﻳﻐﻠﺒﻚ اﻟﺼﺪق ﻣﺮ ًة أﺧﺮى ﻓﺘﺨﺮب ﺑﻴﺘﻲ‪.‬‬
‫ﺟﺮس اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎرﺟﻲ‪ .‬ﻗﺎم اﻟﺰوج ﻓﺎﺳﺘﻘﺒﻞ زاﺋ ًﺮا ﺟﺪﻳﺪًا ﰲ‬ ‫ُ‬ ‫دق‬‫وﻗﺒﻞ أن ﻳﺮ ﱠد ﻋﻠﻴﻪ ﱠ‬
‫ﺗﻠﻚ اﻟﺴﺎﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻠﻴﻞ‪ .‬ﻋﺠﻮ ٌز ﻃﺎﻋﻦ ﰲ اﻟﺴﻦ‪ .‬ﻟﻮ ُﻗﺪﱢر ﻋﻤﺮه ﺑﺘﺠﺎﻋﻴ ِﺪ وﺟﻬﻪ وﻏﻀﻮﻧﻪ َﻟﺠﺎوز‬
‫ﻣﺤﺾ ﻋﻈﺎم؛‬ ‫ُ‬ ‫ٍ‬
‫ﻟﺪرﺟﺔ ﻣﺨﻴﻔﺔ ﻛﺄﻧﻪ‬ ‫املﺎﺋﺔ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻪ ﺗﻤﺘﱠﻊ ﺑﺤﻴﻮﻳ ٍﺔ ﻻ ﺑﺄس ﺑﻬﺎ‪ .‬وﻫﻮ ﻧﺤﻴ ٌﻞ‬
‫رأﺳﻪ ﻓﻮق ﻋﻨﻘﻪ‬ ‫وﻏﺎرت ﻋﻴﻨﺎه ﻓﻠﻢ ﻳﺒ ُﺪ ﰲ ﻣﺤﺠ َﺮﻳﻬﻤﺎ إﻻ ﻇﻼم‪ .‬وﺗﺮﺑﱠﻊ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ﺑ َﺮ َزت وﺟﻨﺘﺎه وﻓ ﱠﻜﺎه‬
‫ﻫﻴﺌﺔ ﺟﺎﻣﺪة؛ ﺑﻞ ﻣﺘﺤﺠﱢ ﺮة‪ ،‬وﻧﺪﱠت ﻋﻦ‬ ‫ً‬ ‫اﻟﺪﻗﻴﻖ ﺿﺨﻤً ﺎ أﺻ َﻠﻊ‪ ،‬ﻣُﻨﺒﻌِ ﺞَ اﻟﺠﺒني‪ .‬وﻋ َﻜ َﺲ اﻟﻮﺟ ُﻪ‬
‫ﺧﻄﻮات ﻣﺘﻘﺎرﺑﺔ ﻏريُ ﻣﺴﻤﻮﻋﺔ‪ .‬ﻗﺒﱠﻞ اﻟﺰوج ﻳﺪه املﺪﺑﻮﻏﺔ‪ ،‬ﻗﺪﱠم إﻟﻴﻪ ﺻﺪﻳﻘﻪ‪ ،‬ﻗﺪﱠﻣﻪ‬ ‫ٌ‬ ‫اﻟﻘﺪَﻣَ ني‬
‫َ‬
‫ﻓﺄﺟﻠﺴﻪ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ‬ ‫ﺻﺪﻳﻖ املﺮﺣﻮم أﺑﻴﻪ واملﺮﺣﻮم ﺟَ ﺪﱢه ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‪ ،‬وﺟﺎءه ﺑﻔﻮﺗﻴﻞ‬ ‫َ‬ ‫ﻫﻮ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎره‬
‫ﱠ‬
‫وﻫﻮ ﻳﻘﻮل‪ :‬ﻟﻢ أﺗﻮﻗﻊ أن ﺗﺘﺠﺸ َﻢ ﻣﺸﻘﺔ اﻟﺤﻀﻮر ﰲ ﻫﺬه اﻟﺴﺎﻋﺔ ﻳﺎ ﻋﻤﱠ ﺎه‪.‬‬ ‫ﱠ‬
‫رت زﻳﺎرﺗَﻚ‪.‬‬
‫ﺑﺼﻮت ﻏﺎﺋﺮ ﻣﺜﻞ ﻋﻴﻨَﻴﻪ‪ :‬ﻃﺎل اﻧﺘﻈﺎري ﻟﻠﺒُﴩى ﻓﻘ ﱠﺮ ُ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻓﻘﺎل اﻟﻌﺠﻮز‬
‫– ﻣﺎ ﻛﺎن ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﺗُﻜﻠﻒ ﻧﻔﺴﻚ ﻫﺬا اﻟﺘﻌﺐ‪.‬‬
‫ﺧﺪﻣﺔ ﻳﻤﻜﻦ أن أﻗﺪﱢﻣﻬﺎ ﻟﻚ؟‬ ‫ٍ‬ ‫– ﻫﻞ ﻣﻦ‬
‫– ﻻ ﻣﻄﻠﺐَ ﱄ إﻻ زوﺟﺘﻲ‪.‬‬
‫– ﻳُﺨﻴﱠﻞ إﱄ ﱠ أﻧﻬﺎ وﻻدة ﻋﺴرية ٍّ‬
‫ﺣﻘﺎ؟‬
‫– ﻗﺎﻟﺖ اﻟﻄﺒﻴﺒﺔ إﻧﻬﺎ ﺳﺘﻠ ُﺪ وﻻدة ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ‪.‬‬
‫– ﻋﻈﻴﻢ!‬
‫– وﻟﻜﻨﻬﺎ ﻃﺎﻟﺖ ﻛﻤﺎ ﺗﺮى‪.‬‬
‫– ﻫﺬا واﺿﺢ‪.‬‬
‫– وﻋﻨﺪﻣﺎ أﺗﺬ ﱠﻛﺮ املﺮﺗني اﻟﺴﺎﺑﻘﺘني؟ …‬
‫– املﺆﻣﻦ ﻻ ﻳﺨﺎف وﻻ ﻳﻘﻠﻖ‪.‬‬
‫ﻓﻘﺎل اﻟﺼﺪﻳﻖ‪ :‬ﻫﺬا ﻣﺎ ردﱠدﺗُﻪ ﻟﻪ ِﻣﺮا ًرا‪.‬‬
‫أﻧﻴﺎب ﻋﺘﻴﻘﺔ‪ :‬أﺗﺸ ﱡﻚ ﰲ ذﻟﻚ ﻳﺎ ﺑﻨﻲ؟‬ ‫ٍ‬ ‫ﻓﻘﺎل اﻟﻌﺠﻮز ﺑﺎﺳﻤً ﺎ ﻋﻦ‬
‫ُﺘﻮﻗﻊ ﻣﻨﻲ ﻣﺜ ُﻞ ذاك اﻟﻘﻮل اﻟﺤﻜﻴﻢ؟‬ ‫ﻣﺘﺴﺎﺋﻼ‪ :‬أﻻ ﻳ ﱠ‬
‫ً‬ ‫ﺿﺤﻚ اﻟﺼﺪﻳﻖ‬
‫– ﻫﺬا أﻗ ﱡﻞ ﻣﺎ ﻳُﻘﺎل!‬
‫– ﺷﻜ ًﺮا‪.‬‬
‫– ﻋﻔﻮًا‪.‬‬
‫رأﻳﺖ ﺳﻴﺎدﺗﻚ ﻗﺒﻞ اﻵن؟‬ ‫ُ‬ ‫– ﻳُﺨﻴﱠﻞ إﱄ ﱠ أﻧﻲ‬

‫‪114‬‬
 ‫وﻟﻴﺪ اﻟﻌَ ﻨﺎء‬

‫– ﻳﻌﺮﻓﻨﻲ أﻫ ُﻞ اﻟﺤﻲ ﺟﻤﻴﻌً ﺎ‪.‬‬

‫ﻟﺴﺖ ﻣﻦ أﻫﻞ اﻟﺤﻲ ﻓﻤﻌﺬرة‪ ،‬وﻟﺘﺤ ﱠﻞ ﺑ َﺮﻛﺘُﻚ ﺑﺎﻟﺒﻴﺖ‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫–‬
‫ﺑﺮﻛﺔ ﷲ اﻟﺮﺣﻴﻢ‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫– ﻓﻠﺘﺤﻞ ﺑﻪ‬
‫ﺣﺎﺟﺔ إﱃ ﻣَ ﻦ ﻳﺸﺠﻌﻪ‪.‬‬ ‫ٍ‬ ‫َ‬
‫– ﺻﺪﻳﻘﻲ ﻗﻠِﻖ وﰲ‬
‫– ﻋﻠﻴﻨﺎ أن ﻧُﺬﻋﻦ ملﺸﻴﺌﺔ ﷲ ﻗﺒﻞ ﻛﻞ ﳾء‪.‬‬
‫ﻗﻠﻴﻼ ﺣﺘﻰ ﺧﺮﻗﻪ اﻟﺰوج‬ ‫َ‬
‫املﻔﺘﻘﺪة‪ ،‬ﻓﺴﺎد اﻟﺼﻤﺖ ً‬ ‫واﻟﻈﺎﻫﺮ أن ﻗﻮﻟﻪ ﻟﻢ ﻳُﺒﴩ ﺑﺎﻟﻄﻤﺄﻧﻴﻨﺔ‬
‫ﻗﺎﺋﻼ‪ :‬ﺟﺌﺖ ﻟﻬﺎ ﺑﻄﺒﻴﺒﺔ ﻣﻤﺘﺎزة‪.‬‬ ‫ً‬
‫– ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﺗﻮﺟﺪ ﻃﺒﻴﺒﺎت ﰲ اﻟﺰﻣﻦ املﺎﴈ‪.‬‬
‫– ذاك زﻣ ٌﻦ ﻣﴣ واﻧﻘﴣ‪.‬‬
‫ﺧﺎص ﺗﺤﺖ إﴍاف ﺛﻼﺛﺔ أﻃﺒﺎء!‬ ‫ﱟ‬ ‫ً‬
‫ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ‬ ‫ً‬
‫زوﺟﺔ ﻣﺎﺗﺖ ﰲ‬ ‫– أﻋﺮف‬
‫– أﻋﻮذ ﺑﺎهلل!‬
‫– ﻓﻼ ﻋﺎﺻﻢ ﻟﻨﺎ إﻻ إرادة ﷲ‪.‬‬
‫– وﻟﻜﻨﻲ ﻟﻢ أﺧﻄﺊ ﺑﺎﺳﺘﺪﻋﺎء اﻟﻄﺒﻴﺒﺔ!‬
‫ﻣﺘﻀﺎﻳﻘﺎ‪ :‬ﻣﺎ أﺟﺪ َر أن ﻧﺘﺠﻨﱠﺐ ذِ ﻛﺮ املﻮت ﰲ ﻣﻮﻗﻔﻨﺎ ﻫﺬا‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ُ‬
‫اﻟﺼﺪﻳﻖ‬ ‫وﻗﺎل‬
‫ﺣﺪﻳﺚ ﻛ ﱢﻞ ﻳﻮم وﻛﻞ ﺳﺎﻋﺔ‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫ﻓﻘﺎل اﻟﻌﺠﻮز‪ :‬وﻟﻜﻨﻪ‬
‫ﺣﺪﻳﺚ ﻏري ﻣﺤﺒﻮب …‬ ‫ٌ‬ ‫ﻓﻘﺎل اﻟﺰوج‪ :‬ﻫﺬا ﺣﻖ؛ وﻟﻜﻨﻪ‬
‫– ِﻟ َﻢ ﻳﺎ ﺑﻨﻲ؟‬
‫– املﻮت ﻻ ﻳُﺤﺒﻪ أﺣﺪ!‬
‫– ﻳﺎ ﻟﻪ ﻣﻦ ﺧﺎد ٍم أﻣني ﻣﻈﻠﻮم!‬
‫– ﻣﻈﻠﻮم؟!‬
‫– ﻛﻴﻒ ﺗﺘﺼﻮﱠر اﻟﺪﻧﻴﺎ ﺑﻐريه؟‬
‫ﻋﴩات املﺮات‪.‬‬ ‫– أﻓﻀﻞ ﻣﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻌﻪ َ‬
‫ﺣﻖ ﺛﺎﺋﺮ ﻋﻈﻴﻢ‪.‬‬ ‫– أﻧﺖ ﻣﺨﻄﺊ ﻳﺎ ﺑﻨﻲ‪ ،‬ﻣﺨﻄﺊ ٌ ﰲ ﱢ‬
‫– ﺛﺎﺋﺮ ﻋﻈﻴﻢ؟!‬
‫– ﺑﻞ زﻋﻴﻢ اﻟﺜﻮار ﰲ ﻛ ﱢﻞ زﻣﺎن وﻣﻜﺎن‪.‬‬
‫– ﻟﻐﺔ أيﱢ ﻋﴫ ﻫﺬه؟‬
‫– ﻟﻐﺔ اﻟﻌﴫ‪ ،‬ﻟﻐﺔ اﻟﻐﺪ …‬
‫– ﻓﻠﻨﺨﱰ ﺣﺪﻳﺜًﺎ آﺧﺮ …‬

‫‪115‬‬
 ‫ﺷﻬﺮ اﻟﻌﺴﻞ‬

‫– ﻣﺎ ﺟَ ﺪْوى اﻷﺣﺎدﻳﺚ املﻌﺎدة؟‬

‫– أُﺻﺎرﺣﻚ ﻳﺎ ﻋﻤﱠ ﺎه ﺑﺄﻧﻨﻲ ﻻ أﻓﻜﺮ إﻻ ﰲ ﺳﻼﻣﺔ زوﺟﺘﻲ‪.‬‬
‫ﺑﺮﻛﺔ ﷲ‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫– ﻓﻠﺘﺤ ﱠﻞ ﺑﻬﺎ‬
‫– آﻣني‪.‬‬
‫ﱠدت ﻣﻘﱪ َة اﻷﴎة؟‬ ‫ﺧﱪْﻧﻲ ﻫﻞ ﺟﺪ َ‬ ‫– وﻟﻜﻦ ﱢ‬
‫ﻓﻬﺘﻒ اﻟﺼﺪﻳﻖ‪ :‬ﻳﺎ أﻟﻄﺎف ﷲ!‬
‫ُ‬
‫وﺗﺴﺎءل اﻟﺰوجُ ﺑﺎﻣﺘﻌﺎض‪ :‬ﻣَ ﻦ أﺧﱪَك أﻧﻨﻲ أﻓﻜﺮ ﰲ ذﻟﻚ؟‬
‫ُ‬
‫املﻮت‪.‬‬ ‫أن ﻋﺎﺟَ َﻠﻪ‬
‫رﻏﺒﺔ أﺑﻴﻚ ﻟﻮﻻ ْ‬ ‫َ‬ ‫– ﺗﻠﻚ ﻛﺎﻧﺖ‬
‫– أﻣﱠ ﺎ أﻧﺎ ﻓﻼ ﻳﻤﻜﻦ أن أُﻧﻔﻖ ِﻣﻠﻴﻤً ﺎ ﻋﲆ ﺗﺠﺪﻳﺪ ﻣﻘﱪة!‬
‫– أﺣﺴﻨﺖ‪.‬‬
‫ﺗﻐري اﻟﺤﺪﻳﺚ‪.‬‬‫ﻧﺎﻓﺨﺎ‪ :‬إﻧﻲ أﻧﺬر ﺟﻨﻴﻬً ﺎ إﺳﱰﻟﻴﻨﻴٍّﺎ إذا ﱠ‬ ‫ً‬ ‫وﻗﺎل اﻟﺼﺪﻳﻖ‬
‫رأﻳﺖ ﻣﻘﱪة ﻣﺘﺠﺪدة ﺣﺰﻧﺖ!‬ ‫ُ‬ ‫ﻓﻘﺎل اﻟﻌﺠﻮز دون ﻣﺒﺎﻻ ٍة ﻟﻠﻤﻘﺎﻃﻌﺔ‪ :‬ﻛﻠﻤﺎ‬
‫ﻓﺘﺴﺎءل اﻟﺼﺪﻳﻖ‪ :‬اﻟﻈﺎﻫﺮ أن ﺳﻴﺎدﺗﻚ ﺗَﺰور املﻘﺎﺑ َﺮ ﻛﺜريًا؟‬
‫املﺌﺎت ﻣﻦ املﻮﺗﻰ ﺑﺤﻜﻢ ﺳﻨﱢﻲ اﻟﻄﺎﻋﻦ!‬ ‫ِ‬ ‫– ﺷﻴ ُ‬
‫ﱠﻌﺖ‬
‫– وﻣﺎذا ﻳﺤﺰﻧﻚ ﰲ ﻣﻘﱪ ٍة ﻣﺘﺠﺪدة!‬
‫– أرى املﻘﱪة اﻟﻌﺘﻴﻘﺔ اﻟﺒﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ آﻳﺎت اﻟﺮﺣﻤﻦ!‬
‫ﻫﻼ ﺣﺪﱠﺛﺘَﻨﺎ ﺑﺤﺪﻳﺚ آﺧﺮ؟‬ ‫ﻓﻘﺎل اﻟﺰوج ﺑﺮﺟﺎء‪ :‬ﱠ‬
‫آﺧﺮ‪ ،‬ﺳﻴُﴩﱢ ق ﺑﻨﺎ وﻳُﻐ ﱢﺮب‪ ،‬ﺛﻢ ﻻ ﻣﻔ ﱠﺮ ﻣﻦ اﻟﻌﻮدة إﱃ اﻟﺤﺪﻳﺚ اﻷول‪.‬‬ ‫– ﺳﻨﺠﺪ ﺣﺪﻳﺜًﺎ أو َ‬
‫ﺣﺪﻳﺚ ﻛﺌﻴﺐ ﺧﺎﻧﻖ ﻟﻠﻘﻠﺐ‪.‬‬ ‫ٌ‬ ‫– إﻧﻪ‬
‫– أﺷ ﱡﻚ ﰲ ذﻟﻚ!‬
‫– ﻻ ﺷ ﱠﻚ ﰲ ذﻟﻚ ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺘﻲ!‬
‫أﻳﺌﺲ ﻣﻬﻤﺎ ﻃﺎل اﻟﺰﻣﻦ‪ ،‬ﺣﺘﻰ‬ ‫ﻧﻔﺴﻪ‪ :‬ﻋﲇ ﱠ أﻻ َ‬ ‫ﺑﺼﻮت ﻫﺎﻣﺲ ﻣﺨﺎﻃﺒًﺎ َ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻓﻘﺎل اﻟﻌﺠﻮز‬
‫ﻟﻮ ﻃﺎل ﺑﺎﻟﻘﺪر اﻟﺬي أﺗﺼﻮره ﻛﺎﻓﻴًﺎ‪.‬‬
‫آن ﱄ أن أ ُ َ‬
‫ﻟﻘﻲ ﻧﻈﺮة‪.‬‬ ‫ﺛﻢ ﻧﻬﺾ ﻗﺎﺋﻤً ﺎ‪ .‬ﻧﻈﺮ ﻧﺤﻮ اﻟﺒﺎب املﻐﻠﻖ وﻗﺎل‪َ :‬‬
‫اﻟﺪﻫﺸﺔ وﺟﻬَ ﻲ اﻟﺼﺪﻳﻘني‪ ،‬وﺗﺴﺎءل اﻟﺰوج‪ :‬ﻋﲆ أي ﳾء ﻳﺎ ﻋﻤﱠ ﺎه؟‬ ‫ُ‬ ‫ﻓﻌَ َﻠﺖ‬
‫– ﻋﲆ زوﺟﺘﻚ‪.‬‬
‫ُ‬
‫– زوﺟﺘﻲ! ‪ ..‬ﺷﻜ ًﺮا ‪ ..‬وﻟﻜﻦ ﻻ ﺗﻜﻠﻒ ﻧﻔﺴﻚ ﻣﺰﻳﺪًا ﻣﻦ اﻟﺘﻌﺐ‪.‬‬
‫– إﻧﻪ واﺟﺐٌ ﻳﺎ ﺑُﻨﻲ!‬

‫‪116‬‬
 ‫وﻟﻴﺪ اﻟﻌَ ﻨﺎء‬

‫– وﻟﻜﻨﻪ ﻏريُ ﺟﺎﺋﺰ!‬

‫– ﻛﻴﻒ؟‬
‫ﺣﺎﺟﺔ إﱃ ﺗﻔﺴري!‬ ‫ٍ‬ ‫– ﻏري ﺟﺎﺋﺰ ﺑﻼ‬
‫ﺻﺪﻳﻖ أﺑﻴﻚ وﺟَ ﺪﱢك ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‪ ،‬ﺻﺪﻳﻖ ﺣﻤﻴﻢ‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫– إﻧﻲ‬
‫ﻧﻔﺴﻪ ﻣﻜﺎﻧَﻚ ﻣﺎ ﺧﻄﺮ ﻟﻪ ذﻟﻚ!‬ ‫– ﻟﻮ ﻛﺎن أﺑﻲ ُ‬
‫– إﻧﻚ ﺗﻤﻨﻌُ ﻨﻲ ﻣﻦ أداء واﺟﺒﻲ!‬
‫– إﻧﻲ أﻃﺎﻟﺒﻚ ﺑﺎﻟﺠﻠﻮس ﻣﺸﻜﻮ ًرا‪.‬‬
‫– َﻫﺒْﻨﻲ ﻃﺒﻴﺒًﺎ‪.‬‬
‫َ‬
‫ﻟﺴﺖ ﻃﺒﻴﺒًﺎ!‬ ‫– وﻟﻜﻨﻚ‬
‫– وﻣﺎ اﻟﻔﺮق ﻳﺎ ﺑﻨﻲ؟‬
‫– ﻣﺰاحٌ ﻟﻄﻴﻒ!‬
‫وﻗﺎل اﻟﺼﺪﻳﻖ‪ :‬وﻳﺎ ﻟﻪ ﻣﻦ ﻣﺰاح!‬
‫أﻟﺼ ُﻖ ﺑﻚ ﻣﻦ اﻟﻄﺒﻴﺐ‪.‬‬ ‫اﻟﺘﻔﺎت ملﻘﺎﻃﻌﺔ اﻟﺼﺪﻳﻖ‪ :‬إﻧﻲ َ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻓﻘﺎل اﻟﻌﺠﻮز دون‬
‫– اﺟﻠﺲ ﻳﺎ ﻋﻤﱠ ﺎه ﻣﺸﻜﻮ ًرا ﻣُﻜ ﱠﺮﻣً ﺎ!‬
‫ُﻓﺘﺢ اﻟﺒﺎب‪ ،‬ﺧ َﺮﺟَ ﺖ اﻣﺮأ ٌة ﻣﺘﻮﺳﻄﺔ اﻟﻌﻤﺮ ﺗﺘﻬﺎدى ﰲ ﻣﻌﻄﻒ أﺑﻴﺾ‪ ،‬وﺗﻨﻈﺮ ﻣﻦ ﺧﻼل‬
‫ً‬
‫ﻣﺘﺴﺎﺋﻼ ﰲ ﻟﻬﻔﺔ‪ :‬دﻛﺘﻮرة؟‬ ‫ﻧﻈﺎر ٍة أﻧﻴﻘﺔ ذات ﻣﺸﺒﻚ ذﻫﺒﻲ‪ .‬أﻗﺒﻞ اﻟﺰوجُ ﻧﺤﻮﻫﺎ‬
‫ﻈﺮ أن ﺗﻠ َﺪ ﴎﻳﻌً ﺎ؛ وﻟﻜﻨﻬﺎ ﺳﺘﻠ ُﺪ وﻻد ًة ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﻘﺎﻟﺖ املﺮأة ﺑﻬﺪوء‪ :‬ﻏريُ ﻣﻨﺘ َ‬
‫ﻣﺼﺎﻓﺤﺔ ﺣﻤﻴﻤﺔ‪ ،‬وﻗﺎل اﻟﺮﺟﻞ‪ً :‬‬
‫أﻫﻼ ﺑﻚ ﻳﺎ ﻋﺰﻳﺰة‪،‬‬ ‫ً‬ ‫اﻧﺘﺒﻬَ ﺖ إﱃ وﺟﻮد اﻟﻌﺠﻮز ﻓﺼﺎﻓﺤَ ﺘﻪ‬
‫رﺣﻢ ﷲ أﺑﺎك‪.‬‬
‫– ً‬
‫أﻫﻼ ﺑﻚ ﻳﺎ ﻋﻤﺎه‪.‬‬
‫– وﻛﻴﻒ ﺣﺎل اﻷ ﱢم اﻟﺼﻐرية؟‬
‫ﺑﻌﺾ اﻟﴚء‪.‬‬‫– ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ‪ ،‬وإن ﺗﻜﻦ ﺷﺪﻳﺪ ًة َ‬
‫– ﻛﻼم ﻳُﺬ ﱢﻛﺮﻧﻲ ﺑﺄﻗﻮال اﻷﻃﺒﺎء!‬
‫– ﻣﺎذا ﺗﻌﻨﻲ ﻳﺎ ﻋﻤﺎه؟‬
‫– ﻛﻼم ﻳَﴚ ﺑﺎﺣﺘﻤﺎﻻت ﻛﺜرية!‬
‫– اﻟﺤﺎل ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ ﺟﺪٍّا‪ ،‬وﻟﻜﻨﻨﺎ ﻻ ﻧﺪﺧﻞ ﰲ ﻋﻠﻢ ﷲ‪.‬‬
‫– آه ﻣﻦ اﻷﻃﺒﺎء إذا ردﱠدوا ذِ ﻛﺮ ﷲ!‬
‫– وﻟﻜﻨﻲ أﺗﻜﻠﻢ ﺑﴫاﺣﺔ‪.‬‬

‫‪117‬‬
 ‫ﺷﻬﺮ اﻟﻌﺴﻞ‬

‫ﺻﺎرﺣﻮﻧﻲ ﺑﻜﻞ ﳾء‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ﻗﺎل اﻟﺰوج ﺑﺤﺪة‪:‬‬

‫ﻓﻘﺎﻟﺖ اﻟﻄﺒﻴﺒﺔ‪ :‬ﺿ ْﻊ ﺛِﻘﺘَﻚ ﰲ ﷲ‪.‬‬
‫ﻓﻘﺎل اﻟﻌﺠﻮز‪ :‬ﻛﻼم ﻟﻪ ﻣﻐ ًﺰى ﺧﺎص‪.‬‬
‫ِ‬
‫ﻛﻠﻤﺔ ﺳﻮء!‬ ‫ﻓﻘﺎل ﺻﺪﻳﻖ اﻟﺰوج‪ :‬ﻋﻤﻨﺎ ﻳﺘﻠﻬﱠ ﻒ ﻋﲆ ﺳﻤﺎع‬
‫ﻓﻘﺎل اﻟﻌﺠﻮز‪ :‬وأﻧﺖ ﺗﺘﻠﻬﱠ ﻒ ﻋﲆ ﺳﻤﺎع ﻛﺬﺑﺔ‪.‬‬
‫وﻗﺎﻟﺖ اﻟﻄﺒﻴﺒﺔ‪ :‬اﻟﺤﺎل ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ ﺟﺪٍّا ﻳﺎ ﻋﻤﺎه‪.‬‬
‫ﻛﺖ اﻟﺤﺠﺮة؟‬ ‫– ِﻟ َﻢ ﺗ َﺮ ِ‬
‫– ﻷﺳﱰﻳﺢَ دﻗﻴﻘﺔ‪.‬‬
‫أردت اﻟﺪﺧﻮ َل ﻓﻤﻨﻌﻮﻧﻲ‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫–‬
‫ٌ‬
‫– ﻻ ﻳﻮﺟﺪ رﺟﻞ ﰲ اﻟﺪاﺧﻞ‪.‬‬
‫أﻧﺖ ﰲ ذﻟﻚ؟‬ ‫– وﻣﺎ رأﻳﻚِ ِ‬
‫– ﻻ رأي ﱄ ﰲ ذﻟﻚ ﻳﺎ ﻋﻤﺎه‪.‬‬
‫– ﺑﻞ ﺗﺴﺘﻄﻴﻌني أن ﺗُﺪْﱄ ﺑﺮأي ﺣﺎﺳﻢ ﰲ املﻮﻗﻒ‪.‬‬
‫ﻓﻘﺎل اﻟﺰوج ﺑﺈﴏار ﺣﺎزم‪ :‬ﻣﻜﺎﻧﻚ ﻣﻌﻨﺎ ﻳﺎ ﻋﻤﺎه‪.‬‬
‫وﺗﺴﺎءل اﻟﺼﺪﻳﻖ‪ :‬أﻟﻢ ﺗﺠﺊ ﻟﻼﻃﻤﺌﻨﺎن ﻋﲆ اﺑﻦ ﺻﺪﻳﻘﻚ اﻟﺮاﺣﻞ؟‬
‫– وﻟﻜﻨﻪ ﻻ ﻳُﻌﺎﻧﻲ وﻻدة ﻋﺴرية!‬
‫اﺑﻦ ﺻﺪﻳﻘﻚ اﻟﺮاﺣﻞ‪.‬‬ ‫َ‬
‫– وأﻧﺖ ﻻ ﺗﻌﺮف اﻟﺰوﺟﺔ إﻻ ﺑﺼﻔﺘﻬﺎ زوﺟﺔ ِ‬
‫ً‬
‫ﺻﺪﻳﻘﺎ ﱄ‪.‬‬ ‫أﻳﻀﺎ ﻛﺎن‬‫– واﻟﺪﻫﺎ ً‬
‫– ﻟﻌﻠﻚ ﺷﻴﱠﻌﺘَﻪ ﻛﺎﻵﺧﺮﻳﻦ؟!‬
‫– وﻫﻮ ﺛﻮابٌ ﻛﺒري‪.‬‬
‫وﻫﺘﻒ اﻟﺰوج‪ :‬ﻣﻜﺎﻧﻚ ﺑﻴﻨﻨﺎ ﻳﺎ ﻋﻤﱠ ﺎه‪ ،‬وﻻ ﻟﺰوم ﻟﻸﺧﺬ واﻟﺮدﱢ‪.‬‬
‫آﺳﻔﺎ وﻗﺎل ﻣﺨﺎﻃﺒًﺎ اﻟﻄﺒﻴﺒﺔ‪ :‬إﻧﻜﻢ ﺗُﻌﺬﺑﻮن اﻟﻨﺎس ﺑﻼ ﺳﺒﺐ‬ ‫ﻓﺮﻓﻊ اﻟﻌﺠﻮز ﻣﻨﻜﺒَﻴﻪ ً‬
‫ﻣﻌﻘﻮل‪.‬‬
‫ﻓﻘﺎﻟﺖ اﻟﻄﺒﻴﺒﺔ‪ :‬ﻧﺤﻦ ﻧﺆدﱢي واﺟﺒﻨﺎ اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ‪.‬‬
‫– وﻻ ﺗُﻤﻴﺰون اﻟﺼﺪﻳﻖ ﻣﻦ اﻟﻌﺪو‪.‬‬
‫َ‬
‫أﻇﺮﻓﻚ ﻳﺎ ﻋﻤﺎه‪.‬‬ ‫– ﻣﺎ‬
‫ﺑﺎﻟﻎ‪.‬‬
‫ﴐر ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫– وأﻧﺘﻢ املﺴﺌﻮﻟﻮن ﻋﻤﱠ ﺎ ﻳﺤ ﱡﻞ ﺑﺎﻹﻧﺴﺎن ﻣﻦ‬
‫– ﺳﺎﻣﺤﻚ ﷲ ﻳﺎ ﻋﻤﺎه‪.‬‬
‫– ﻓ ْﻠﻴُﺴﺎﻣﺤﻚ أﻧﺖ‪.‬‬

‫‪118‬‬
 ‫وﻟﻴﺪ اﻟﻌَ ﻨﺎء‬

‫وﺳﺄﻟﻪ اﻟﺼﺪﻳﻖ‪ :‬ﻣﺎذا ﺗﻌﻨﻲ ﻳﺎ ﻋﻤﱠ ﻨﺎ؟‬

‫ﻏﻤﻮض ﰲ ﻛﻼﻣﻲ‪.‬‬ ‫َ‬ ‫–ﻻ‬
‫– ﻟﻌﻠﻪ ﻳﺤﺘﺎجُ إﱃ ﳾءٍ ﻣﻦ اﻟﺘﺒﺴﻴﻂ‪.‬‬
‫– ﻳﺘﻌﺬﱠر اﻟﺘﺒﺴﻴﻂ ﻋﲆ ﻣَ ﻦ ﻫﻮ ﰲ ِﻣﺜﻞ ﻋﻤﺮي‪.‬‬
‫– إن ﻋﻄﻔﻚ ﻳﺎ ﻋﻤﺎه ﻳُﺮﻛِﺒﻚ اﻟﺼﻌﺐ‪.‬‬
‫– إﻧﻚ ﻓﺘًﻰ ﻣﺸﺎﻏﺐ‪.‬‬
‫ﺗﺤﻴﺔ‪ ،‬ﺛﻢ رﺟﻌَ ﺖ إﱃ اﻟﺤﺠﺮة ﻓﺄﻏﻠﻘﺖ اﻟﺒﺎب‪ ،‬وﻫﺘﻒ اﻟﺰوجُ ‪:‬‬ ‫ً‬ ‫أﺣﻨَﺖ اﻟﻄﺒﻴﺒﺔ رأﺳﻬﺎ‬
‫ﻟﻴﻠﺔ ﻟﻴﻼء!‬ ‫ﻳﺎ ﻟﻬﺎ ﻣﻦ ٍ‬
‫ﻗﻠﻴﻞ ﻳﻄﻠﻊ اﻟﻔﺠﺮ‪.‬‬‫ﺻﺪﻳﻘﻪ‪ :‬ﻋﻤﱠ ﺎ ٍ‬ ‫ُ‬ ‫ﻓﻘﺎل‬
‫ﻋﺎد اﻟﻌﺠﻮز إﱃ ﻣﻘﻌﺪه وﻫﻮ ﻳﻘﻮل‪ :‬ﻣﺎ ﺑﺎﻟﻴ ِﺪ ﺣﻴﻠﺔ‪.‬‬
‫َ‬
‫اﻟﺮاﺣﺔ أو اﻟﻨﻮم‪.‬‬ ‫وأﺳﻨَﺪ رأﺳﻪ إﱃ ﻇﻬﺮ اﻟﻔﻮﺗﻴﻞ‪ ،‬وأﻏﻤﺾ ﻋﻴﻨﻴﻪ ﻣﺴﺘﻮﻫﺒًﺎ‬
‫ﻣﺮات ﻣﺘﺘﺎﺑﻌﺎت‪ ،‬ﺛﻢ ﺳ َﻜﺖ‪ .‬ﺗﺎﺑَﻌﻪ اﻟﺰوج ﺑﺎﻫﺘﻤﺎم‪،‬‬ ‫ٍ‬ ‫اﻟﴫاخ ﻣﻦ وراء اﻟﺒﺎب‬ ‫ُ‬ ‫وارﺗﻔﻊ‬
‫ﱢ‬
‫ﻣﱰﻓﻌﺔ‪ .‬واﺿﺢٌ‬ ‫ُﺤﺪﻗﺎ ﰲ ﻻﳾء ﺑﻨﻈﺮ ٍة ﺑﺎردة‬ ‫ﺻﻠﺒًﺎ ﻋﻨﻴﺪًا أﺻ ﱠﻢ ﻣ ً‬ ‫وﻟﻜﻦ اﻟﺒﺎب املﻐﻠﻖ ﺗﺒﺪﱠى ُ‬ ‫ﱠ‬
‫وﻓﺘﺢ اﻟﺒﺎب ﻋﻦ زاوﻳ ٍﺔ‬ ‫أﻧﻪ ﻟﻢ ﻳ َِﺠ ﱠﺪ ﺟﺪﻳ ٌﺪ وأن اﻟﻜﻔﺎح ﻏريَ املﻨﻈﻮر ﻳﻀﻄﺮ ُم ﺑﻼ ﻫﻮادة‪ُ .‬‬
‫ﺑﻮﺟﻪ ﺑﺪا — رﻏﻢ‬ ‫ٍ‬ ‫َ‬
‫أﴍﻗﺖ‬ ‫ﺗﺮﻓﻞ ﰲ ﻓﺴﺘﺎن أﺑﻴﺾ‪،‬‬ ‫ﺿﻴﻘﺔ‪ ،‬وﺗﺴ ﱠﻠ َﻠﺖ ﻣﻨﻪ ﻓﺘﺎ ٌة ﰲ اﻟﻌﴩﻳﻦ ُ‬
‫وﻟﻜﻦ اﻟﻌﺠﻮز ﻟﻢ ﻳُﺒ ِﺪ ﺣَ ﺮا ًﻛﺎ وﻇ ﱠﻞ ﻣُﻐﻤَ ﺾ‬ ‫ﱠ‬ ‫اﻹﻧﻬﺎك — ﻛﺎﻟﻘﻤﺮ اﻟﺴﺎﻃﻊ‪ .‬ﺣﻴﱠﺖ اﻟﺠﺎﻟﺴني‪،‬‬
‫اﻟﻌﻴﻨني‪ ،‬وﻗﺎﻟﺖ ﻟﻠﺰوج‪ :‬إﻧﻬﺎ ﺗﺮﻳﺪك‪.‬‬
‫ﻗﺎم اﻟﺮﺟ ُﻞ ﻓﻤﴣ إﱃ اﻟﺪاﺧﻞ وأﻏﻠﻖ اﻟﺒﺎب‪ .‬ذﻫﺒَﺖ اﻟﺠﻤﻴﻠﺔ إﱃ ﻛﻨﺒ ٍﺔ ﰲ اﻟﺠﺎﻧﺐ املﻘﺎﺑﻞ‬
‫ﺟﻠﺴﺖ‪ .‬ﻟﻢ ﻳُﺤﻮﱢل اﻟﺼﺪﻳﻖ ﻋﻴﻨَﻴﻪ ﻋﻨﻬﺎ ﻣُﺬ ﻃ َﻠﻌَ ﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ اﻟﺤﺠﺮة‪.‬‬ ‫َ‬ ‫ملﺠﻠﺲ اﻟﺮﺟﺎل ﺛﻢ‬
‫ﺣﺎﺟﺔ إﱃ ﴍاب ﻣﻨﻌِ ﺶ‪.‬‬ ‫ٍ‬ ‫ﻏﻀﺖ اﻟﺒﴫَ ﰲ إﻋﻴﺎء‪ .‬ﻗﺎل‪ :‬ﻟﻌ ﱠﻠﻚِ ﰲ‬ ‫اﻟﺘﻘﺖ ﻋﻴﻨﺎﻫﻤﺎ ﻣﺮ ًة ﺛﻢ ﱠ‬ ‫ْ‬
‫ﺣﺎﺟﺔ إﱃ ﳾء ﻣﻦ اﻟﺮاﺣﺔ‪.‬‬ ‫ٍ‬ ‫ﻓﺄﺟﺎﺑﺖ‪ :‬إﻧﻲ ﰲ‬
‫ﺷﻘ ْﻘ ِﺖ ﻋﲆ ﻧﻔﺴﻚ ﺑﺎﻟﺒﻘﺎء ﰲ اﻟﺪاﺧﻞ إﱃ ﺟﺎﻧﺐ ﺷﻘﻴﻘﺘﻚ‪.‬‬ ‫– َ‬
‫– إﻧﻬﺎ ﻣﻌﺎﻧﺎة ﻣﺮوﱢﻋﺔ …‬
‫َ‬
‫ﻃﻴﻠﺔ‬ ‫وﻗﺎم‪ ،‬رﺑﻤﺎ ﻣﺘﺸﺠﱢ ﻌً ﺎ ﺑﻨﻮم اﻟﻌﺠﻮز‪ ،‬ﻓﺠﻠﺲ إﱃ ﺟﺎﻧﺒﻬﺎ وﻫﻮ ﻳﻘﻮل‪ :‬ﻗﻠﺒﻲ ﻣﻌﻚ‬
‫اﻟﻮﻗﺖ!‬
‫– ﷲ ﻣﻌﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺟﺌﺖ ﰲ ﻫﺬه اﻟﺴﺎﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻠﻴﻞ‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫– ﻣﻦ أﺟﻠﻚِ‬
‫ﺟﺌﺖ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺻﺪﻳﻘﻚ‪.‬‬ ‫َ‬ ‫– ﻇﻨﻨﺘُﻚ‬

‫‪119‬‬
 ‫ﺷﻬﺮ اﻟﻌﺴﻞ‬

‫– ﻛﺎن ﻣﻦ املﻤﻜﻦ أن أزوره ﺻﺒﺎﺣً ﺎ؛ وﻟﻜﻦ ﻣﻦ أﺟﻠﻚ أﻧﺖ …‬

‫– ﻣﺎذا ﺗﺮﻳﺪ؟‬
‫ﻣﺮﻫﻘﺔ اﻷﻋﺼﺎب؟‬ ‫َ‬ ‫– إﻧﻚِ‬
‫– رﺑﻤﺎ‪.‬‬
‫– ﻛِﻼﻧﺎ ﻣُﺮﻫﻖ اﻷﻋﺼﺎب!‬
‫أﻧﺖ ً‬
‫أﻳﻀﺎ؟‬ ‫– َ‬
‫ﺷﺎرﻛﺖ ﺻﺪﻳﻘﻲ آﻻﻣَ ﻪ‪ ،‬ﻳُﻀﺎف إﱃ ذﻟﻚ ﺗﻔﻜريي اﻟﺪاﺋ ُﻢ ﻓﻴﻚ!‬ ‫ُ‬ ‫–‬
‫– ﺷﻜ ًﺮا‪.‬‬
‫ﻣﺎل ﻧﺤﻮَﻫﺎ ﻛﺎملﺴﺤﻮر ﻓﻠﺜَﻢ ﻓﺎﻫﺎ‪ .‬ﻟﻢ ﺗُﻘﺎوﻣﻪ وﻟﻢ ﺗُﺸﺠﻌﻪ‪ ،‬ﻗﺎﻟﺖ‪ :‬ﻣﻌﺬر ًة ﻓﺈﻧﻲ أﻛﺮه‬
‫اﻟﺮﺟﺎل ﰲ ﻫﺬه اﻟﻠﺤﻈﺔ!‬
‫ﺪت ﰲ اﻟﺤﺠﺮة‪ ،‬وﻟﻜﻨﻬﺎ ﻟﺤﻈﺔ ﴎﻋﺎن ﻣﺎ ﺗﻤﴤ‪.‬‬ ‫– ذاك ﻣﻦ ﺗﺄﺛري ﻣﺎ َ‬
‫ﺷﺎﻫ ِ‬
‫– ﻣَ ﻦ ﻳﺪري‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻛﻴﻒ ﻗﺒﱠﻠﺘَﻨﻲ؟!‬
‫– إﻧﻪ ﺳﺤﺮك اﻟﺬي ﻻ ﻳُﻘﺎوَم‪ ،‬وﻏﺮاﻣﻲ اﻟﻘﺪﻳﻢ اﻟﺬي ﻟﻢ ﺗﺮﻓﻀﻴﻪ ﻋﲆ اﻷﻗﻞ!‬
‫– إﻧﻪ ﺗﴫف ﻻ ﻳ َ‬
‫ُﻐﺘﻔﺮ‪.‬‬
‫– ﻫﻴﺎ ﻣﻌﻲ إﱃ اﻟﻠﻴﻞ ﰲ اﻟﺨﺎرج‪.‬‬
‫– أﺣﻼ ٌم ﺟﻨﻮﻧﻴﺔ‪.‬‬
‫– ﺳﻨﺴﺘﻘﺒ ُﻞ اﻟﻔﺠﺮ اﻟﻨﺪيﱠ ﻣﻌً ﺎ‪.‬‬
‫ﻟﻘﻠﺐ ﻣﻴﺖ أن ﻳﺴﺘﺠﻴﺐ ﻟﺠﻨﻮﻧﻚ‪.‬‬ ‫– ﻫﻴﻬﺎت ٍ‬
‫– إﻧﻪ اﻟﺪواء اﻟﺸﺎﰲ ملﺎ ﻧُﻌﺎﻧﻲ ﻣﻦ اﺿﻄﺮاب‪.‬‬
‫أراد أن ﻳُﻘﺒﱢﻠﻬﺎ ﻣﺮ ًة أﺧﺮى؛ وﻟﻜﻨﻪ رآﻫﺎ ﺗﻨﻈﺮ ﻧﺤﻮ اﻟﻌﺠﻮز املﻐﻤَ ﺾ اﻟﻌﻴﻨني ﺑﺎﻫﺘﻤﺎم‬
‫ٌ‬
‫ﻣﺴﺘﻐﺮق ﰲ اﻟﻨﻮم!‬ ‫ﻃﺎرئ ﻓﻘﺎل‪ :‬ﻻ ﺗﻬﺘﻤﱢ ﻲ ﻟﻪ‪ ،‬إﻧﻪ‬
‫َ‬
‫ﺣﺎول أن ﻳﻀﻤﱠ ﻬﺎ إﱃ ﺻﺪره‪ ،‬وﻟﻜﻨﻬﺎ دﻓﻌَ ﺘﻪ‪ ،‬ﻓﺄراد أن ﻳُﻌﻴﺪ املﺤﺎوﻟﺔ‪ ،‬وإذا ﺑﺼﻮت‬
‫ِ‬
‫ﻣﺠﻠﺴﻚ ﻳﺎ ﺑُﻨﻲ!‬ ‫اﻟﻌﺠﻮز ﻳﻘﻮل دون أن ﻳﻔﺘﺢ ﻋﻴﻨﻴﻪ‪ :‬ﻋُ ْﺪ إﱃ‬
‫ارﺗ ﱠﺪ ﻋﻨﻬﺎ ﻣﻨﺰﻋﺠً ﺎ‪ .‬ﻧﻈﺮ ﻧﺤﻮ اﻟﻌﺠﻮز ﻓﺮآه ﻣﻐﻤﺾ اﻟﻌﻴﻨني ﻣﻄﺮوحَ اﻟﺮأس إﱃ ﻇﻬﺮ‬
‫اﻟﺼﻮت اﻟﺒﺎرد ﻳﻘﻮل ﻣﻌﻨ ﱢ ًﻔﺎ‪ :‬ﻻ‬
‫ُ‬ ‫ﺣﺎﻧﻘﺎ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻪ ﻟﻢ ﻳﺘﺨ ﱠﻞ ﻋﻦ ﻣﺠﻠﺴﻪ‪ .‬ﺟﺎءه‬ ‫ً‬ ‫ﻄﺐ‬ ‫اﻟﻔﻮﺗﻴﻞ‪ .‬ﻗ ﱠ‬
‫ﺗﺮﺗﻜﺐ ﻓﻀﺎﺋﺢَ أﻣﺎم اﻟﺒﺎب املﻐﻠﻖ!‬
‫ﻓﺘﻠﻘﻰ ﻧﻈﺮة اﻟﻔﺘﺎة‬ ‫ﺣﺎﻧﻘﺎ‪ .‬ﻓﺘﺢ اﻟﻌﺠﻮ ُز ﻋﻴﻨﻴﻪ ﱠ‬ ‫ً‬ ‫ِ‬
‫ﻣﺠﻠﺴﻪ‬ ‫ﻗﺎم اﻟﺼﺪﻳﻖ ﻣﺘﻌﺜ ًﺮا‪ .‬ﻋﺎد إﱃ‬
‫ﻣﺮﻫﻘﺔٌ‬
‫َ‬ ‫اﺑﺘﺴﻤﺎ ﻣﻌً ﺎ‪ .‬ﻗﺎم اﻟﻌﺠﻮز وﻫﻮ ﻳﻘﻮل‪ :‬أﻋﺼﺎﺑﻚِ‬ ‫اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ‪ .‬ﺗﺒﺎدَﻻ ﻧﻈﺮ ًة ﻃﻮﻳﻠﺔ دﺳﻤﺔ‪َ .‬‬
‫ﻳﺎ اﺑﻨﺘﻲ‪.‬‬

‫‪120‬‬
 ‫وﻟﻴﺪ اﻟﻌَ ﻨﺎء‬

‫َ‬
‫ﻓﻮﺿﻌﻬﺎ ﺑني ﻳﺪَﻳﻪ املﺪﺑﻮﻏﺘني‪ ،‬ﻗﺎل‪ :‬ﻣﺎ أﺣﻮﺟَ ﻚِ‬ ‫ﺟﻠﺲ إﱃ ﺟﺎﻧﺒﻬﺎ‪ .‬ﺗﻨﺎوَل ﻳﺪَﻫﺎ ﱠ‬
‫ﺑﺮﻗ ٍﺔ‬
‫ٍ‬
‫راﺣﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ!‬ ‫إﱃ‬
‫ﻛﻨﺖ ﺗﺠﻠﺴني‬‫ﺑﻠﻄﻒ ﻓﺎﺳﺘﺴﻠﻤَ ﺖ ﻟﻪ ﺣﺘﻰ أﺟﻠﺴﻬﺎ ﻋﲆ ﻓﺨﺬه وﻫﻮ ﻳﻬﻤﺲ‪ :‬ﻛﻤﺎ ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺟﺬﺑﻬﺎ‬
‫ِ‬
‫وأﻧﺖ ﺻﻐرية‪.‬‬
‫ﺛﻢ وﻫﻮ ﻳُﺮﺑﺖ ﻋﲆ ﺧﺪﱢﻫﺎ‪ :‬رﺣﻢ ﷲ أﺑﺎك‪.‬‬
‫ﻓﻘﺎل اﻟﺼﺪﻳﻖ ﺑﻐﻀﺐ‪ :‬وﺿ ٌﻊ ﻏري ﻻﺋﻖ‪.‬‬
‫ﻓﻘﺎل اﻟﻌﺠﻮز‪ :‬ﻛﻞ ﳾء ﰲ وﺿﻌﻪ!‬
‫– أﻻ ﺗﺮى أﻧﻬﺎ ﻟﻢ ﺗَﻌُ ﺪ ﺻﻐرية ﺑﻌﺪ؟‬
‫وﻣ ﱠﺪ ﻟﻬﺎ ﺷﻔﺘَﻴﻪ اﻟﺠﺎﻓﺘني املﻜﺮﻣﺸﺘني‪ ،‬ﻓﻮﻫﺒَﺘﻪ ﺷﻔﺘَﻴﻬﺎ ﻓﺮاحَ ﻳُﻘﺒﱢﻠﻬﻤﺎ‪ .‬وﻗﻒ اﻟﺼﺪﻳﻖ‬
‫ً‬
‫ﻫﺎﺗﻔﺎ‪ :‬أيﱡ ﻓﻌﻞ ﻓﺎﺿﺢ!‬
‫ً‬
‫ﻣﻨﺨﺮﻃﺔ ﰲ ﻫﻴﻤﺎن ﺳﺎﺣﺮ‪.‬‬ ‫رأﺳﻬﺎ ﻋﲆ ﻛﺘﻔﻪ‪،‬‬‫وﻟﻜﻦ اﻟﻔﺘﺎة ﻃﻮ َﱠﻗﺘﻪ ﺑﺬراﻋﻴﻬﺎ وأﻧﺎﻣﺖ َ‬
‫ﺻﺎح اﻟﺼﺪﻳﻖ‪ :‬ﻻ ﺗﺘﻤﺎدَيْ ﰲ اﻹﺟﺮام‪.‬‬
‫ﻓﻬﻤﺲ اﻟﻌﺠﻮز ﰲ أذن اﻟﺠﻤﻴﻠﺔ‪ :‬اﻫﺪَﺋﻲ ﻳﺎ ﺟﻤﻴﻠﺘﻲ‪.‬‬
‫ﻓﻐﻤﻐﻤَ ﺖ‪ :‬أرﻳ ُﺪ أن أﻧﺎم‪.‬‬
‫– ﺳﺘﻨﺎﻣني ﻛﺄﺳﻌ ِﺪ ﻣﺎ ﻳﻜﻮن‪.‬‬
‫رأﺳﻪ ﺑني ﻳﺪﻳﻪ‪ .‬ﱠ‬
‫ﺗﻮﻗﻊ‬ ‫وﻓﺘﺢ اﻟﺒﺎب وﺧ َﺮج اﻟﺰوج‪ .‬ﻋﺎد إﱃ ﻣﺠﻠﺴﻪ ﻓﺠﻠﺲ واﺿﻌً ﺎ َ‬ ‫ُ‬
‫اﻟﺼﺪﻳﻖ أن ﻳﻨﻔﺼﻞ اﻟﻌﺠﻮ ُز ﻋﻦ اﻟﻔﺘﺎة‪ ،‬وﻟﻜﻨﻪ واﺻﻞ ﻣﻨﺎﻏﺎﺗَﻪ وﻛﺄﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﺸﻌﺮ ﺑﺮﺟﻮﻋﻪ‪.‬‬
‫ﻋﻨﺪ ذاك ﺻﺎح اﻟﺼﺪﻳﻖ‪ :‬دَﻋْ ﻬﺎ أﻳﻬﺎ اﻟﻌﺠﻮ ُز اﻟﻘﺒﻴﺢ!‬
‫رأﺳﻪ ﻣﻨﺰﻋﺠً ﺎ وﻗﺎل ﻟﺼﺪﻳﻘﻪ‪ :‬ﻣﺎ ﻫﺬا اﻟﺼﻴﺎح! ‪ ..‬أﺟُ ﻨﻨﺖ؟‬ ‫رﻓﻊ اﻟﺰوج َ‬
‫ﻓﺄﺷﺎر إﱃ اﻟﻌﺠﻮز واﻟﻔﺘﺎة ً‬
‫ﻗﺎﺋﻼ‪ :‬اﻧﻈﺮ!‬
‫ﺣﺎﺟﺔ إﱃ ﻋﻄﻒ‪ ،‬ﻋُ ْﺪ إﱃ ﻣﺠﻠﺴﻚ‪.‬‬ ‫ٍ‬ ‫– ﻟﻌﻠﻬﺎ ﰲ‬
‫– َ‬
‫أأﻧﺖ أﻋﻤﻰ؟‬
‫اﺣﱰم ﺣﺎﱄ اﻟﺘﻌﻴﺴﺔ!‬ ‫– ِ‬
‫وﻫﻤﺲ اﻟﻌﺠﻮز ﰲ أذن اﻟﻔﺘﺎة‪ :‬ﻫﻠﻤﱢ ﻲ ﻧﺬﻫﺐ ﻣﻌً ﺎ‪.‬‬
‫– إﱃ أﻳﻦ؟‬
‫– إﱃ اﻟﻠﻴﻞ‪.‬‬
‫– اﻟﺼﺒﺢ ﻗﺮﻳﺐ‪.‬‬
‫ٌ‬
‫– ﻣﺎ زال ﰲ اﻟﻠﻴﻞ ﺑﻘﻴﺔ ﺗﻜﻔﻲ ﻏﻄﺎءً ﻟﻠﻌﺎﺷﻘني!‬

‫‪121‬‬
 ‫ﺷﻬﺮ اﻟﻌﺴﻞ‬

‫– ُﺧﺬﻧﻲ إﱃ ﺣﻴﺚ ﺗﺸﺎء‪.‬‬

‫املﺨﻀﻠﺘني ﺑﺎﻷﺣﻼم‪.‬‬ ‫ﱠ‬ ‫– ﻣﺎ أﺟﻤ َﻞ ﻋﻴﻨﻴﻚ‬
‫– ﻣﺎ أﻋﺬبَ ﻫﻤﺴﺎﺗﻚ وملﺴﺎﺗﻚ!‬
‫ﻓﻬﺘﻒ اﻟﺼﺪﻳﻖ‪ :‬ﻣﺎذا ﻳﺤﺪث ﰲ اﻟﺪﻧﻴﺎ؟‬
‫ﺗﴫﱠف ﻛﺮﺟﻞ ﻣﻬﺬب‪.‬‬ ‫ْ‬ ‫ﻓﻘﺎل اﻟﺰوج ﻣُﺤﺘﺪٍّا‪:‬‬
‫– ﺛﻤﺔ ﻋﻼﻗﺔ ﻋﺎﻃﻔﻴﺔ ﺗﻨﺸﺄ ﺑني اﻟﻌﴫ اﻟﺤﺠﺮي واﻟﻌﴫ اﻟﺤﺪﻳﺚ!‬
‫– ﺗﺄدﱠبْ ‪ ،‬إﻧﻪ ﻋﻤﱡ ﻬﺎ‪ ،‬ﻋﻤﻨﺎ ﺟﻤﻴﻌً ﺎ‪ ،‬أﻻ ﺗﻔﻬﻢ؟‬
‫– أﻧﱰﻛﻬﺎ ﺗﺬﻫﺐُ ﻣﻌﻪ؟‬
‫– ﻫﺬا ﺷﺄﻧﻬﺎ‪.‬‬
‫– وﻟﻜﻨﻪ ﻳﺤﺪث ﰲ ﺑﻴﺘﻚ وﻣﻊ ﺑﻌﺾ أﻫﻠﻚ؟!‬
‫– ﻋﻨﺪي ﻣﻦ اﻟﺸﻮاﻏﻞ ﻣﺎ ﻳﻜﻔﻲ‪.‬‬
‫ً‬
‫ﻣﻌﱰﺿﺎ‬ ‫ﻣﺴﺘﺴﻠﻤﺔ ﻛﺎملﻨﻮﱠﻣﺔ‪ ،‬ﻓﻮﺛﺐ اﻟﺼﺪﻳﻖ‬‫ً‬ ‫وﻗﺎﻣﺖ اﻟﺠﻤﻴﻠﺔ ﻣﻌﻪ‬‫ِ‬ ‫وﻛﺎن اﻟﻌﺠﻮز ﻗﺪ ﻗﺎم‬
‫ﺳﺒﻴ َﻠﻬﺎ وﻫﻮ ﻳﻘﻮل‪ :‬ﻟﻦ أﺳﻤﺢ ﺑﺬﻟﻚ‪ ،‬ﺳﺄداﻓﻊ أﻧﺎ اﻟﻐﺮﻳﺐ ﻋﻦ ﴍﻓﻚ!‬
‫ﻓﻘﺎل ﻟﻪ اﻟﻌﺠﻮز ﺑﻨﱪة ﺳﺎﺧﺮة‪ :‬إﻧﻬﺎ ﻧﻔﺲ اﻟﺮﺣﻠﺔ اﻟﺘﻲ دﻋﻮﺗﻬﺎ إﻟﻴﻬﺎ!‬
‫– وﻟﻜﻨﻬﺎ ﻣﻌﻚ ﺗﻔﻘﺪ ﻛ ﱠﻞ اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ!‬
‫وﺻﺎح اﻟﺰوج‪ :‬اذﻫﺒﻮا ﺟﻤﻴﻌً ﺎ واﺗﺮﻛﻮﻧﻲ ﰲ ﺳﻼم‪.‬‬
‫ﻓﻘﺎل اﻟﻌﺠﻮز‪ :‬ﺳﻤﻌً ﺎ وﻃﺎﻋﺔ‪.‬‬
‫وﻟﻜﻦ اﻟﺼﺪﻳﻖ ﴏخ‪ :‬دَﻋْ ﻬﺎ ﻓﻬﻲ ﱄ أﻧﺎ وﺣﺪي‪ ،‬أﻧﺎ املﺮﺷﺢ ﻟﻠﺰواج ﻣﻨﻬﺎ‪.‬‬
‫ﻓﺴﺄﻟﻪ اﻟﻌﺠﻮز ﺳﺎﺧ ًﺮا‪ :‬ﻣﻦ ذا اﻟﺬي رﺷﺤﻚ؟‬
‫ﺣﺴﻨًﺎ ﺑﻴﻨﻲ وﺑﻴﻨﻬﺎ ﺣﺘﻰ ﱠ‬
‫ﺗﺪﺧﻞ‬ ‫ﻓﺄﺟﺎب اﻟﺼﺪﻳﻖ ﺑﺤﻨﻖ‪ :‬ﻛﺎﻧﺖ اﻷﻣﻮر ﺗﺴري ﺳريًا َ‬
‫ﺻﻮﺗُﻚ اﻟﻜﺮﻳﻪ‪.‬‬
‫ﴏﺧﺔ ﻣﺪوﱢﻳﺔ أﻓﻈ ُﻊ ﻣﻦ ﺳﺎ ِﺑﻘﺎﺗﻬﺎ ﺟﻤﻴﻌً ﺎ‪ .‬ﺗﺤﻮﱠل اﻟﺰوج‬ ‫ٌ‬ ‫ﻠﺖ وراء اﻟﺒﺎب املﻐﻠﻖ‬ ‫ﺟَ ْﻠﺠَ ْ‬
‫اﻟﺠﻤﻴﻠﺔ رأﺳﻬﺎ ﻋﻦ ﺻﺪر اﻟﻌﺠﻮز‬ ‫ُ‬ ‫اﻟﺼﺪﻳﻖ ﰲ ﻣﻮﺿﻌﻪ‪ .‬رﻓﻌَ ﺖ‬ ‫ُ‬ ‫ﻧﺤﻮ اﻟﺒﺎب ﻣﻨﺬﻋ ًﺮا‪ .‬ﺗﺴﻤﱠ ﺮ‬
‫ﺼﺖ ﻣﻦ ذراﻋﻴﻪ وﻫﻲ ﺗﺮﻣﻘﻪ ﰲ ارﺗﻴﺎع‪ ،‬ﺛﻢ ُﻫ ِﺮﻋَ ﺖ إﱃ اﻟﺤﺠﺮة‬ ‫ﻛﻤَ ﻦ ﺗُﻔﻴﻖ ﻣﻦ ﻏﻴﺒﻮﺑﺔ‪ ،‬ﺗﺨ ﱠﻠ َ‬
‫ﻣﻤﺘﻌﻀﺎ‪ :‬ﻣﺎ أﺿﻴﻌَ ﻬﺎ ﻣﻦ ﻟﻴﻠﺔ!‬ ‫ً‬ ‫وأﻏﻠﻘﺖ اﻟﺒﺎب وراءﻫﺎ‪ .‬ﺗﻤﺘﻢ اﻟﻌﺠﻮز‬ ‫َ‬ ‫ﻓﺪﺧ َﻠﺖ‬
‫ﴏﺧﺔ أﺧﺮى‪.‬‬ ‫ٌ‬ ‫وﻣﴣ ﻧﺤﻮ ﻣﻘﻌﺪه ﻓﺎرﺗﻤﻰ ﻋﻠﻴﻪ وأﻏﻤﺾ ﺟَ ﻔﻨَﻴﻪ‪ ،‬وﺟَ ْﻠﺠَ ﻠﺖ‬
‫ﻣﺘﺴﺎﺋﻼ‪ :‬أﻣَ ﺎ ﻟﻬﺬا اﻟﻌﺬاب ﻣﻦ ﻧﻬﺎﻳﺔ؟‬ ‫ً‬ ‫ﺗﻨﻬﱠ ﺪ اﻟﺰوج‬
‫ﺗﺘﻮﻗ ْﻊ ﺧريًا ﻃﺎملﺎ ﻫﺬا اﻟﻨﺤﺲ ٍ‬
‫ﺑﺎق!‬ ‫–ﻻ ﱠ‬

‫‪122‬‬
 ‫وﻟﻴﺪ اﻟﻌَ ﻨﺎء‬

‫ﻣﺘﻬﻠﻠﺔ اﻟﻮﺟﻪ‪ .‬ﻫﺘﻒ اﻟﺰوج ً‬

‫واﻗﻔﺎ‪ :‬ﻣﺎذا وراءك؟‬ ‫َ‬ ‫وﻟﻜﻦ اﻟﺒﺎب ُﻓﺘﺢ‪ ،‬وﻣﻨﻪ ﻣ َﺮ َﻗﺖ اﻟﻄﺒﻴﺒﺔ‬
‫– ﻣﺒﺎرك ﻋﻠﻴﻚ‪.‬‬
‫ﺣﻘﺎ؟!‬ ‫– ٍّ‬
‫– ﻣﻮﻟﻮ ٌد ﺳﻌﻴﺪ‪ ،‬ﺣﺎل اﻟﻮاﻟﺪة ﻃﻴﺒﺔ‪ ،‬وإن ﺗﻜﻦ ِﺟ ﱠﺪ ﻣُﺘﻌَ ﺒﺔ‪.‬‬
‫– ﺣﻤﺪًا هلل‪.‬‬
‫ﻗﺎﺋﻼ‪ :‬ﻣﺒﺎرك‪.‬‬ ‫وﺷﺪ اﻟﺼﺪﻳﻖ ﻋﲆ ذراﻋﻪ ً‬
‫ﺗﻬﺎﻧﻲ ﻳﺎ ﺑُﻨﻲ‪.‬‬
‫ﱠ‬ ‫ﺣني ﻗﺎل اﻟﻌﺠﻮز دون أن ﻳﻔﺘﺢَ ﻋﻴﻨَﻴﻪ‪:‬‬ ‫ﻋﲆ ِ‬
‫ُ‬
‫اﺳﺘﻌﻨﺖ‬ ‫ﺣﻘﺎ‪ ،‬ﻟﻢ أُﺻﺎرﺣﻚ ﺑﴚء ﻃﺒﻌً ﺎ؛ وﻟﻜﻨﻲ‬ ‫وﻗﺎﻟﺖ اﻟﻄﺒﻴﺒﺔ‪ :‬ﻛﺎﻧﺖ وﻻد ًة ﻋﺴري ًة ٍّ‬
‫ﺑﺄﺣﺪث وﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‪.‬‬ ‫ِ‬
‫املﻤﻜﻦ أن أراه اﻵن؟‬ ‫ِ‬ ‫ﻓﺴﺄﻟﻬﺎ اﻟﺰوج‪ :‬وﻫﻞ ﻣﻦ‬
‫دق ﻓﺠﺄ ًة‪ .‬ﻫﺮو َل اﻟﺰوج إﱃ اﻟﺒﺎب‪ ،‬وﻣﺎ ﻛﺎد ﻳﻔﺘﺤُ ﻪ ﺣﺘﻰ‬ ‫وﻟﻜﻦ ﺟﺮس اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎرﺟﻲ ﱠ‬
‫أرﺑﻌﺔ رﺟﺎل ﺷﺎﻫِ ﺮي املﺴﺪﺳﺎت‪ .‬أﻏﻠﻘﻮا اﻟﺒﺎب وراءﻫﻢ‪ ،‬وﺻﺎح أوﻟﻬﻢ‪:‬‬ ‫ُ‬ ‫اﻧﺪﻓﻊ إﱃ اﻟﺪاﺧﻞ‬ ‫َ‬
‫ﺻﻮت وﻻ ﺣﺮﻛﺔ‪.‬‬ ‫َ‬ ‫ﻟﻴﻠﺰم ﻛ ﱞﻞ ﻣﻜﺎﻧﻪ‪ ،‬ﻻ‬
‫ُ‬
‫ُﺆﺗﻤ ًﺮا ﻋﲆ ﻣﻘﻌﺪه‪ ،‬وإﱃ ﺟﺎﻧﺒﻬﻢ أﺟﻠ َِﺴﺖ اﻟﻄﺒﻴﺒﺔ‪،‬‬ ‫ﺗﻘﻬﻘﺮ اﻟﺰوج أﻣﺎﻣﻬﻢ ﺣﺘﻰ ﺟﻠﺲ ﻣ ِ‬
‫وﺗﺴﺎءل اﻟﺰوج‪ :‬ﻣَ ﻦ أﻧﺘﻢ؟ ﻣﺎذا ﺗﺮﻳﺪون؟‬
‫– ﻋﻠﻴﻚ أن ﺗُﺠﻴﺐ ﻻ أن ﺗﺴﺄل‪.‬‬
‫ﻗ ﱠﻠﺐ اﻟﺮﺟﻞ ﻋﻴﻨﻴﻪ ﻓﻴﻬﻢ ﻣُﻬﺪدًا‪ ،‬وملﺎ رأى اﻟﻌﺠﻮ َز — وﻗﺪ ﻓﺘﺢ ﻋﻴﻨﻴﻪ — ﻗﺎل ﻟﻪ ﺑﻨﱪة‬
‫ﺟﺪﻳﺪة‪ :‬ﻣﻌﺬرة ﻳﺎ ﻋﻤﱠ ﺎه ﻋﻦ إزﻋﺎﺟﻚ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻬﺎ اﻟﴬورة …‬
‫ﻓﺴﺄﻟﻪ اﻟﻌﺠﻮز‪ :‬ﻋ ﱠﻢ ﺗﺒﺤﺜﻮن ﻳﺎ ﺑﻨﻲ؟‬
‫– ﻋﻦ ﻣﻮﻟﻮ ٍد دﺧﻞ اﻟﺪﻧﻴﺎ ﰲ ﻫﺬه اﻟﺴﺎﻋﺔ‪.‬‬
‫– وﻫﻞ ﻛﻨﺘﻢ ﺗﺘﻮﻗﻌﻮن ﻣﻮﻟﺪه؟‬
‫– أﺟﻞ ‪ ..‬ﻣﻨﺬ ﻋﺎم وﻧﺤﻦ ﻧﺮﻗﺐ ﻣﻘﺪﻣﻪ!‬
‫ﻓﺘﺴﺎءل اﻟﺰوج‪ :‬ﻣﺎ ﻣﻌﻨﻰ ﻫﺬا اﻟﻜﻼم اﻟﺬي ﻻ ﻣﻌﻨﻰ ﻟﻪ؟‬
‫ﻟﻜﻤﺔ أذﻫ َﻠﺘﻪ ﻋﻤﱠ ﺎ ﺣﻮﻟﻪ وﻗﺎل‪ :‬ﺗﺄدﱠبْ ‪ ،‬ﻧﺤﻦ ﻧﺘﺒﻊ إﺷﺎرات‬ ‫ً‬ ‫ﻓﺎﻧﻘﺾ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺮﺟ ُﻞ وﻟ َﻜﻤَ ﻪ‬ ‫ﱠ‬
‫دﻗﻴﻖ ﻻ ﻳﻜﺬب‪.‬‬ ‫ٍ‬ ‫ﺟﻬﺎز‬
‫اﻧﻘﺒَﻀﻮا ﰲ اﻟﺼﻤﺖ ﺣﺘﻰ ﻗﺎﻟﺖ اﻟﻄﺒﻴﺒﺔ ﻣﺘﺴﺎﺋﻠﺔ‪ :‬وﻣﺎذا ﺗﺒﻐﻮن ﻣﻦ ﻣﻮﻟﻮد ﻟﻢ ﻳﻜﺪ‬
‫ﻳﺮى اﻟﻨﻮر؟‬
‫– إﻧﻪ ﻳُﻬﺪد اﻷﻣﻦ واﻟﺴﻼم‪ ،‬وﻧﺤﻦ ﻟﻦ ﻧُﻌﻔﻴﻚِ ﻣﻦ املﺴﺌﻮﻟﻴﺔ ﻳﺎ دﻛﺘﻮرة!‬

‫‪123‬‬
 ‫ﺷﻬﺮ اﻟﻌﺴﻞ‬

‫وﻗﺎل اﻟﺮﺟﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ‪ :‬ﻛﻤﺎ ﻟﻦ ﻧُﻌﻔﻲ ﻣﻨﻬﺎ اﻷبَ واﻷم‪.‬‬

‫وﻗﺎل اﻟﺮﺟﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ‪ :‬ﺟﻤﻴﻊ ﻣَ ﻦ ﺷﻬﺪ اﻟﻮﻻدة ﻣﺸﱰﻛﻮن ﰲ اﻟﺠﺮﻳﻤﺔ!‬
‫وﻗﺎل اﻟﺮاﺑﻊ‪ :‬اﻟﺠﻤﻴﻊ ﻋﺪا اﻟﻌﺠﻮز اﻟﺬي ﻳُﻌﻔﻴﻪ ِﺳﻨﱡﻪ ﻣﻦ ﻣﺸﻜﻼت اﻟﺪﻧﻴﺎ‪.‬‬
‫ِ‬
‫رﺣﻤﺔ ﻣﺠﺎﻧني‪.‬‬ ‫ﻫﻤﺲ اﻟﺼﺪﻳﻖ — وﻫﻮ ﻻ ﻳﺪري — ﰲ أُذﻧَﻲ اﻟﻄﺒﻴﺒﺔ‪ :‬وﻗﻌﻨﺎ ﺗﺤﺖ‬
‫ﺤﺎﺳﺐ ﻋﲆ ِ‬
‫ﻗﻠﺔ أدﺑﻚ‪ ،‬ﻛﻤﺎ‬ ‫ﻟﻜﻤﺔ ﺷﺪﻳﺪة وﻗﺎل‪ :‬ﺳﺘُ َ‬ ‫ً‬ ‫ﻓﺎﻧﻘﺾ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺮﺟﻞ اﻷول وﻟ َﻜﻤﻪ‬ ‫ﱠ‬
‫ﺤﺎﺳﺐ ﻋﲆ اﺷﱰاﻛﻚ ﰲ اﻟﺠﺮﻳﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﺳﺘُ َ‬
‫وﻗﺎل اﻟﻌﺠﻮز ﻣﻮﺟﻬً ﺎ ﺧﻄﺎﺑﻪ ﻟﻠﺰوج‪ :‬ﺗﻤﺎﻟﻜﻮا أﻋﺼﺎﺑﻜﻢ واﻟﺰﻣﻮا اﻟﻬﺪوء؛ ﻓﺎملﻮﻗﻒ‬
‫أﺧﻄ ُﺮ ﻣﻤﺎ ﺗﻈﻨﻮن‪.‬‬
‫ﻓﺨﱪﻧﺎ ﻋﻤﱠ ﺎ ﻳﺮﻳﺪون؟‬ ‫ﺗﻌﺮﻓﻬﻢ ﻛﻤﺎ ﻳﻌﺮﻓﻮﻧﻚ‪ ،‬ﱢ‬ ‫ُ‬ ‫ﻓﺴﺄﻟﻪ اﻟﺰوج‪ :‬إﻧﻚ‬
‫ﻓﻘﺎل اﻟﺮﺟﻞ اﻷول ﺑﴫاﺣﺔ‪ :‬ﻧﺮﻳﺪ املﻮﻟﻮد‪.‬‬
‫– ﻣﺎذا ﺳﺘﻔﻌﻠﻮن ﺑﻪ؟‬
‫– ﻧُﻨﻘﺬ اﻟﺪﻧﻴﺎ ﻣﻦ ﴍﱢه‪.‬‬
‫ﻓﻘﺎل اﻟﺰوج ﻟﻠﻌﺠﻮز‪ :‬إﻧﻬﻢ ﻳﺮﻳﺪون اﻏﺘﻴﺎل املﻮﻟﻮد اﻟﱪيء‪.‬‬
‫ﻓﻘﺎل اﻟﻌﺠﻮز‪ :‬ﻣﺎ ﻋﻠﻴﻚ إﻻ اﻹذﻋﺎ ُن ﻟﻠﻘﺪَر!‬
‫– ﻧﱰ ُﻛﻬﻢ ﻳﻐﺘﺎﻟﻮن وﻟﻴﺪًا ﻟﻢ ﻳﻜﺪ ﻳﺮى اﻟﻨﻮر؟‬
‫– ﻣﺎ ﺟﺪوى إﻫﺪار دﻣﺎءٍ ﺟﺪﻳﺪة ﺑﻼ ﻓﺎﺋﺪة؟‬
‫ﺣﺮﻛﺔ ﻋﻦ أﺣﺪﻛﻢ ﻓﻴﻬﻠﻚ ﰲ اﻟﺤﺎل‪.‬‬ ‫ٌ‬ ‫ﺣﺬار أن ﺗﺒﺪ َر‬
‫ِ‬ ‫وﺻﺎح اﻟﺮﺟﻞ اﻷول‪:‬‬
‫وﺗﻘﺪﱠم اﻟﺮﺟﻞ ﻧﺤﻮ اﻟﺒﺎب املﻐﻠﻖ‪ ،‬وﻟﻜﻦ اﻟﻌﺠﻮز ﻗﺎم وﻫﻮ ﻳﻘﻮل‪ :‬أﺗﻘﺘﺤﻤﻮن اﻟﺤﺠﺮة‬
‫ﻋﲆ اﻟﻨﺴﺎء؟‬
‫ْ‬
‫ﻣﺘﺤﴬون‪ ،‬ﻓﺘﴫﱠف أﻧﺖ ﻳﺎ ﻋﻤﱠ ﻨﺎ‪.‬‬ ‫ﱢ‬ ‫ً‬
‫ﻓﺘﻮﻗﻒ اﻟﺮﺟﻞ ﻗﺎﺋﻼ‪ :‬ﻧﺤﻦ ﻗﻮ ٌم‬ ‫ﱠ‬
‫ﻣﴣ اﻟﻌﺠﻮز إﱃ اﻟﺤﺠﺮة‪ ،‬ﻧَﻘ َﺮ ﻋﲆ اﻟﺒﺎب ﻣﺴﺘﺄذﻧًﺎ‪ ،‬ﺛﻢ دﻓﻊ اﻟﺒﺎب ودﺧﻞ‪ ،‬ﻏﺎب ً‬
‫ﻗﻠﻴﻼ‬
‫ﺣﺎﻣﻼ اﻟﻮﻟﻴ َﺪ ﺑني ذراﻋﻴﻪ‪ ،‬ﺗﺘﺒَﻌُ ﻪ اﻟﺤﻤﺎ ُة واﻟﻔﺘﺎة اﻟﺠﻤﻴﻠﺔ واﻟﺪادة ﰲ اﺿﻄﺮاب‬ ‫ً‬ ‫ﺛﻢ رﺟَ ﻊ‬
‫ﱧ ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﻨﺎﺣﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﺗﺴﺎؤل‪ .‬وﻗﺎل اﻟﻌﺠﻮز ﻟﻠﺰوج‪ :‬اﻷم ﻣﺴﺘﻐﺮﻗﺔ ﰲ اﻟﻨﻮم ﻓﺎﻃﻤ ﱠ‬
‫ْ‬
‫اﻟﻄﻒ ﺑﻨﺎ‪.‬‬ ‫َ‬
‫ﻓﻬﺘﻔﺖ‪ :‬اﻟﻠﻬ ﱠﻢ‬ ‫ورأت اﻟﺪادة اﻟﺮﺟﺎل املﺴﻠﺤني‬
‫وﺗﺴﺎءﻟﺖ اﻟﺠﻤﻴﻠﺔ‪ :‬أﻏﺮابٌ وﻣﺴﺪﺳﺎت! ﻣﺎ ﻣﻌﻨﻰ ﻫﺬا؟‬
‫أﻣﱠ ﺎ اﻟﺤﻤﺎة ﻓﻘﺪ ﺳﺄﻟﺖ اﻟﺰوجَ ﺑﺤِ ﺪﱠة‪ :‬ﻣَ ﻦ ﻫﺆﻻء؟‬
‫ﺑﻨﱪات ﺑﺎﻛﻴﺔ‪ :‬إﻧﻬﻢ ﻳﺮﻳﺪون اﻟﻮﻟﻴﺪ‪.‬‬ ‫ٍ‬ ‫ﻓﺄﺟﺎب‬
‫– ﻣﺎذا ﻳﺮﻳﺪون ﻣﻨﻪ؟‬

‫‪124‬‬
 ‫وﻟﻴﺪ اﻟﻌَ ﻨﺎء‬

‫ﻓﻘﺎل اﻟﺮﺟﻞ اﻷول‪ :‬ﻧﺮﻳﺪ أن ﻧُﻨﻘﺬ اﻟﺪﻧﻴﺎ ﻣﻦ ﴍه!‬

‫ﻓﺼﺎﺣﺖ اﻟﺪادة‪ :‬ﻣﺠﺎﻧني ‪ ..‬ﻣﺠﺎﻧني ‪ ..‬اﻧﻈﺮي إﱃ أﻋﻴﻨﻬﻢ!‬
‫ﻓﺤﺮك اﻟﺮﺟ ُﻞ ﻣﺴﺪﺳﻪ ﻣﻬﺪدًا وﻗﺎل‪ :‬ﺳﻨُﻄﻠﻖ اﻟﻨﺎر ﻟﺪى أيﱢ ﺣﻤﺎﻗﺔ ﺗُﺮﺗ َﻜﺐ!‬
‫ﺑﻌﺾ ُﻣﺪْﻣﻨﻲ املﺨﺪرات ﻣﻦ أﺻﺤﺎﺑﻚ؟!‬ ‫ﻓﻘﺎﻟﺖ اﻟﺤﻤﺎة ﻣﺨﺎﻃﺒﺔ اﻟﺰوج‪ :‬ﻟﻌﻠﻬﻢ ُ‬
‫ﻓﺮﻓﻊ اﻟﺰوج ﻳﺪَه إﱃ ﻣﻮﺿﻊ اﻟﻠﻜﻤﺔ وﺗﺄوﱠه‪ ،‬ﻓﻘﺎﻟﺖ اﻟﺤﻤﺎة وﻫﻲ ﺗﺰداد ﻗﺴﻮة‪ :‬أو ﻟﻌﻠﻬﻢ‬
‫ﺑﻌﺾ أﻋﺪاﺋﻚ اﻟﺬﻳﻦ ﺗُﴘء إﻟﻴﻬﻢ ﰲ ﻧﺰواﺗﻚ ﻟﻨﺪﻓ َﻊ ﻧﺤﻦ اﻟﺜﻤﻦ!‬ ‫ُ‬
‫َ‬
‫وﻗﻌﺖ‪ ،‬أﺧريًا‬ ‫واﻗﱰب اﻟﺮﺟ ُﻞ اﻷول ﻣﻦ اﻟﻌﺠﻮز ﻓﺄﻟﻘﻰ ﻋﲆ اﻟﻮﻟﻴﺪ ﻧﻈﺮ ًة وﻗﺎل ﺑﺤﻘﺪٍ‪:‬‬
‫وﻗﻌﺖ‪ ،‬ﺳﻨُﺮﻳﺢ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻣﻦ ﴍﱢك!‬
‫ﺑﻠﻜﻤﺎت ﻛﺎملﻄﺮ‪ ،‬ﻓﺘﻬﺎوى ﻓﻮق ﻣﻘﻌﺪه‪ .‬وﺑﴪﻋﺔ‬ ‫ٍ‬ ‫ووﺛﺐ اﻟﺰوجُ ﻛﺎملﺠﻨﻮن‪ ،‬وﻟﻜﻨﻪ ﻋﻮﻟﺞ‬
‫َ‬
‫ﻓﺎﺋﻘﺔ أﺟ َﻠﺲ اﻟﺮﺟﺎل املﺴﻠﺤﻮن اﻵﺧﺮﻳﻦ ﻋﲆ ﻣﻘﺎﻋﺪ ﻣﺘﻘﺎرﺑﺔ‪ ،‬ﻓﺄوﺛﻘﻮا أﻳﺪﻳَﻬﻢ وﻛﻤﱠ ﻤﻮا‬
‫ﺿﻊ اﻟﺸﻴﻄﺎن اﻟﺼﻐريَ ﻓﻮق اﻟﺨﻮان‪.‬‬ ‫ﺻﻔﺎ واﺣﺪًا‪ ،‬وﻗﺎل أوﻟُﻬﻢ ﻟﻠﻌﺠﻮز‪َ :‬‬ ‫وﻗﻔﻮا ٍّ‬ ‫أﻓﻮاﻫﻬﻢ‪ ،‬ﺛﻢ َ‬
‫ﺛﻢ ﻗﺎل ﻟﺮﺟﺎﻟﻪ‪ :‬ﻟﺪى اﺑﺘﻌﺎد ﻋﻤﱢ ﻨﺎ أﻃﻠِﻘﻮا اﻟﻨﺎ َر ﻋﲆ اﻟﺸﻴﻄﺎن!‬
‫أﻋني ﻣُﺤﺪﻗﺔ‪ .‬وﻓﺠﺄ ًة اﻧﺘﻔﺾ اﻟﻮﻟﻴ ُﺪ ﰲ ﻟﻔﺎﻓﺘﻪ‬ ‫ﺻﻤﺖ ﺧﺎﻧﻖ‪ ،‬ﺑني ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺗﺤ ﱠﺮك اﻟﻌﺠﻮ ُز ﰲ‬
‫اﻧﻘﺾ ﻋﲆ اﻟﺮﺟﺎل اﻷرﺑﻌﺔ‪ ،‬ﻓﻠ َﻜﻢ‬ ‫ﱠ‬ ‫وﺑﴪﻋﺔ ﻣﺬﻫﻠﺔ ﻃﺎر ﻛﺎﻟﻔﺮاﺷﺔ‪،‬‬ ‫ٍ‬ ‫ﻓﺄزاﺣﻬﺎ وﺗﺠ ﱠﺮد ﻋﺎرﻳًﺎ‪.‬‬
‫ٍ‬
‫ﺑﴪﻋﺔ‬ ‫ﻟﻜﻤﺔ ﺑﻘﺒﻀﺘﻪ اﻟﺼﻐرية‪ ،‬ﺛﻢ رﺟﻊ ﻓﺎﺳﺘﻘ ﱠﺮ ﻓﻮق ﻳﺪَي اﻟﻌﺠﻮز‪ .‬وﻗﻊ ذﻟﻚ‬ ‫ً‬ ‫ٍّ‬
‫ﻛﻼ ﻣﻨﻬﻢ‬
‫ﱠﺿﺖ‬ ‫ﻄﺖ املﺴﺪﺳﺎت ﻣﻦ أﻳﺪﻳﻬﻢ‪ ،‬ﺗﻘﻮ َ‬ ‫ﻛﴪﻋﺔ اﻟﻀﻮء‪ ،‬ذُﻫﻞ اﻟﺮﺟﺎل اﻷرﺑﻌﺔ وﺗﺠﻤﱠ ﺪوا‪ ،‬ﺳﻘ َ‬
‫اﻟﺼﻤﺖ واﻟﺠﻤﻮد واﻟﺮﻫﺒﺔ؛ ﺧﻴﱠﻢ اﻟﺼﻤﺖ‬ ‫ُ‬ ‫ﻗﺎﻣﺎﺗﻬﻢ ﻓﺘﻬﺎوَوا ﻋﲆ اﻷرض ﻻ ﺣَ ﺮاك ﺑﻬﻢ‪ .‬وﺧﻴﱠﻢ‬
‫َ‬
‫أوﺛﻘﺔ‬ ‫ﻓﻮﺿﻌﻪ ﻋﲆ اﻟﺨﻮان‪ ،‬وراح ﻳﺤ ﱡﻞ‬ ‫َ‬ ‫واﻟﺠﻤﻮد واﻟﺮﻫﺒﺔ ﺣﺘﻰ ﺗﺤﺮ َك اﻟﻌﺠﻮز ﺑﺎﻟﻮﻟﻴﺪ‬
‫اﻟﺮﺟﺎل واﻟﻨﺴﺎء‪ ،‬ﺛﻢ ﻣﴣ ﺑﺎﻟﻮﻟﻴﺪ إﱃ ﺣﻀﻦ أﻣﻪ‪ ،‬ﻓﻠﻤﺎ رﺟﻊ وﺟَ ﺪ اﻟﺠﻤﻴﻊ واﻗﻔني ﰲ ذﻫﻮل‪،‬‬
‫ﻳﺘﺒﺎدَﻟﻮن اﻟﻨﻈﺮات‪ ،‬ﺛﻢ ﻳُﺮﻛﺰوﻧﻬﺎ ﻓﻮق اﻟﺮﺟﺎل اﻟﺮاﻗﺪﻳﻦ ﺑﻼ ﺣَ ﺮاك‪.‬‬
‫– ﻣﺎ ﻫﺬا؟!‬
‫– ﱞ‬
‫أﺣﻖ ﻣﺎ رأﻳﻨﺎ؟‬
‫– أﻫﻮ ﺳﺤﺮ؟‬
‫– أﻧﺤﻦ ﻧﻴﺎم؟‬
‫أﺣﻖ أﻧﻪ ﻫﻮ؟‬ ‫– اﻟﻮﻟﻴﺪ! ‪ ..‬ﱞ‬
‫ُ‬
‫اﻟﺤﺪث ﺣﻠﻤً ﺎ ﻣﻦ اﻷﺣﻼم‪.‬‬ ‫– ﻟﻮﻻ وﺟﻮ ُد اﻟﺮﺟﺎل اﻷرﺑﻌﺔ ملﴣ‬
‫– إﻧﻪ ﺣﻘﻴﻘﺔ‪ ،‬ﺣﻘﻴﻘﺔ ﻣﺨﻴﻔﺔ‪.‬‬
‫َ‬
‫اﻟﻠﻄﻒ ﺑﻌﻘﻮﻟﻨﺎ‪.‬‬ ‫– ﻟﻨﺴﺄل ﷲ‬

‫‪125‬‬
 ‫ﺷﻬﺮ اﻟﻌﺴﻞ‬

‫وﻗﺎﻟﺖ اﻟﺤﻤﺎة‪ :‬إﻧﱠﻪ ﻣﻌﺠﺰ ٌة ﻣﻦ ﻣﻌﺠﺰات ﷲ اﻟﻘﻬﺎر!‬

‫اﻟﺼﺪﻳﻖ اﻟﻄﺒﻴﺒﺔ‪ :‬ﻣﺎ رأﻳﻚ ﻳﺎ دﻛﺘﻮرة‪ ،‬أﻟﺪﻳﻚِ ﺗﻔﺴري ﻟﺬﻟﻚ؟‬ ‫ُ‬ ‫ﻓﺴﺄل‬
‫أﺣﻮال ﻧﺎدرة‪ ،‬ﻋَ ﻘِ ﺐ آﻻم ﻣﻌﺎﻧﺎ ٍة‬
‫ٍ‬ ‫ً‬
‫ﻓﻘﺎﻟﺖ اﻟﺪﻛﺘﻮرة ﺑﺤرية ﺷﺪﻳﺪة‪ :‬أﺣﻴﺎﻧﺎ‪ ،‬أﻋﻨﻲ ﰲ‬
‫رﻫﻴﺒﺔ …‬
‫– ﻣﺎذا ﻳﺤﺪث ﻋﻘﺐ اﻵﻻم واملﻌﺎﻧﺎة؟‬
‫– ﻣﺎ ﻳُﺸﺒﻪ املﻌﺠﺰة!‬
‫– أن ﻳﻨﻘﻠﺐ وﻟﻴ ٌﺪ إﱃ ﻗﻮ ٍة ﻛﻮﻧﻴﺔ ﺧﺎرﻗﺔ؟!‬
‫– ﻗﺮﻳﺐٌ ﻣﻦ ﻫﺬا ﻣﺎ ﺳﺠﱠ َﻠﺘﻪ ﻣﺬﻛﺮات ﺑﻌﺾ اﻷﻃﺒﺎء ﰲ اﻟﻌﴫ اﻟﻔﺮﻋﻮﻧﻲ وﰲ اﻟﻌﺼﻮر‬
‫اﻟﻮﺳﻄﻰ‪.‬‬
‫وﺗﺤﻮﱠل اﻟﺼﺪﻳﻖ ﻧﺤﻮ اﻟﺮﺟﻞ اﻟﻌﺠﻮز ﻓﺴﺄﻟﻪ‪ :‬ﻣﺎ رأﻳﻚ أﻧﺖ ﻳﺎ ﻋﻤﺎه؟‬ ‫ُ‬
‫ﻓﻘﺎل اﻟﻌﺠﻮز ﺑﻼ ﻣﺒﺎﻻ ٍة ﺑﺴﺆاﻟﻪ‪ :‬اﻷﻓﻀﻞ أن ﻧﺴﺄل ﻋﻤﱠ ﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﻋﻤﻠُﻪ ﺑﻬﺬه اﻟﺠﺜﺚ!‬
‫وﻫﺘﻒ أﻛﺜ ُﺮ ﻣﻦ ﺻﻮت‪ :‬اﻟﺠﺜﺚ!‬ ‫َ‬
‫ﺼﺘﻬﻢ‪ ،‬ﺛﻢ ﻗﺎﻣﺖ وﻫﻲ ﺗﻘﻮل‪ :‬رﺑﱠﺎه ‪ ..‬ﻟﻘﺪ ﻓﺎرﻗﻮا‬ ‫واﻧﺤﻨﺖ اﻟﻄﺒﻴﺒﺔ ﻓﻮق اﻟﺮﺟﺎل ﻓﻔﺤَ َ‬
‫ﺣﻘﺎ!‬ ‫اﻟﺤﻴﺎة ٍّ‬
‫ﻓﴫخ اﻟﺰوج‪ :‬ﻓﺎرﻗﻮا اﻟﺤﻴﺎة؟!‬
‫– ﺑﻜﻞ ﺗﻮﻛﻴﺪ‪.‬‬
‫– ﻳﺠﺐ اﺳﺘﺪﻋﺎء اﻟﴩﻃﺔ ﻓﻮ ًرا‪.‬‬
‫ﻓﺴﺄﻟﻪ اﻟﺼﺪﻳﻖ‪ :‬وﺑ َﻢ ﻧُﺠﻴﺐ إذا ُﺳﺌﻠﻨﺎ ﻋﻦ اﻟﻘﺎﺗﻞ؟ أو إذا ُﺳﺌﻠﻨﺎ ﻋﻦ أﺳﺒﺎب اﻟﻘﺘﻞ؟!‬
‫ﻣﻮﻗﻒ ﻟﻢ ﻳﺨﻄﺮ ﻷﺣ ٍﺪ ﻋﲆ ﺑﺎل!‬ ‫ٍ‬ ‫ﻓﻘﺎﻟﺖ اﻟﻔﺘﺎة اﻟﺠﻤﻴﻠﺔ‪ :‬ﻳﺎ ﻟﻪ ﻣﻦ‬
‫وﻗﺎل اﻟﺰوج‪ :‬ﺳﺘُﻮﺟﱠ ﻪ اﻟﺘﻬﻤﺔ إﻟﻴﻨﺎ ﻧﺤﻦ!‬
‫اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﺠﺜﺚ؟‬ ‫ُ‬ ‫وﺗﺴﺎءل اﻟﺼﺪﻳﻖ‪ :‬أﻳﻤﻜﻦ‬
‫أرﺑﻊ ﻋﻤﺎﻟﻘﺔ؟‬ ‫ﺟﺜﺚ ٍ‬ ‫– وﻛﻴﻒ ﻧﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ٍ‬
‫ﻓﺄﺟﺎب اﻟﻌﺠﻮز ﻣﺘﻄﻮﻋً ﺎ‪ :‬وﻟﻜﻨﻪ ﻻ ﺣ ﱠﻞ ﻟﺪﻳﻜﻢ ﺳﻮاه‪.‬‬
‫أﺑﺪﻳﺖ اﺳﺘﻌﺪادي ﻷداء أي‬ ‫ُ‬ ‫ﻣﺴﺘﻄﻠﻌﺔ وﻣﺴﺘﻐﻴﺜﺔ ﻣﻌً ﺎ‪ ،‬ﻓﻘﺎل‪ :‬ﻃﺎملﺎ‬ ‫ً‬ ‫وﺗﺤﻮﻟﺖ إﻟﻴﻪ اﻷﻋني‬
‫ﺧﺪﻣﺔ ﺗُﻄﻠﺐ ﻣﻨﻲ‪ ،‬وﻫﺎ أﻧﺎ أﻋﺘﱪ ﻫﺬا اﻟﻌﻤ َﻞ ﻣﻦ اﺧﺘﺼﺎﴆ‪.‬‬
‫وأﻋﺮض ﻋﻨﻬﻢ ﻣﺘﺠﻬً ﺎ ﻧﺤﻮ اﻟﺠﺜﺚ ﺣﺘﻰ أﻃ ﱠﻞ ﺑﻘﺎﻣﺘﻪ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ .‬ﻣ ﱠﺪ ﻳﺪه إﱃ اﻟﺠﺜﺔ اﻷوﱃ‪.‬‬ ‫َ‬
‫اﻟﺠﺜﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻓﻮﺿﻌﻬﺎ ﻓﻮق‬ ‫َ‬ ‫رﻓﻌﻬﺎ ﺛﻢ ﻃ َﺮﺣﻬﺎ ﻋﲆ ﻛﺘﻔﻪ اﻟﻴﴪى وﻛﺄﻧﻪ ﻳﺮﻓﻊ ﱠ‬
‫ﻗﺸﺔ! رﻓﻊ‬
‫ﱠ‬
‫ﻳﺘﺴﲆ‬ ‫ﻧﻔﺴﻬﺎ‪ .‬ﻛﺬﻟﻚ ﺣﻤﻞ اﻟﺠﺜﺘني اﻷُﺧﺮﻳَني ﻋﲆ ﻛﺘﻔﻪ اﻟﻴﻤﻨﻰ ﻛﺄﻧﻪ ﻛﺎن‬ ‫اﻷوﱃ ﺑﺎﻟﺴﻬﻮﻟﺔ ِ‬

‫‪126‬‬
 ‫وﻟﻴﺪ اﻟﻌَ ﻨﺎء‬

‫ﺑﻠﻌﺒ ٍﺔ ﻣُﺤﺒﺒﺔ دون ﻋﻨﺎء‪ ،‬وﻛﺄﻧﻪ اﺳﺘﺠ ﱠﺪ ﻟﻨﻔﺴﻪ ﺷﺒﺎﺑًﺎ أﺳﻄﻮرﻳٍّﺎ ﺑﻤﻌﺠﺰة‪ ،‬وﻗﺎل ﺑﻬﺪوء‪:‬‬
‫اﻓﺘﺤﻮا اﻟﺒﺎب!‬
‫وﻣﴣ ﺑﺤﻤﻠِﻪ ﺑﺄﻗﺪام ﺛﺎﺑﺘﺔ وﰲ ﻏري ﺟﻬﺪ وﻓﻴﻤﺎ ﻳُﺸﺒﻪ امل َﺮح‪ ،‬واﻟﺠﻤﻴﻊ ﻳُﺘﺎﺑﻌﻮﻧﻪ ُ‬
‫ﺑﺄﻋني‬
‫ذاﻫﻠﺔ‪ ،‬وﻇ ﱡﻠﻮا ﰲ وﻗﻔﺘﻬﻢ ﻛﺎملﻨﻮﱠﻣني ﺣﺘﻰ أﻓﺎق اﻟﺰوجُ ﻓﺄﻗﺒﻞ ﻋﲆ اﻟﻄﺒﻴﺒﺔ وﻫﻮ ﻳﻘﻮل‪ :‬أﻧﺖ‬
‫َ‬
‫ﻣﺴﺘﻘ ﱢﺮﻫﺎ اﻵﻣﻦ ﰲ اﻟﺮءوس‪.‬‬ ‫وﺣﺪكِ ﺗﺴﺘﻄﻴﻌني أن ﺗُﻌﻴﺪي اﻟﻌﻘﻮ َل املﺘﻄﺎﻳﺮة إﱃ‬

‫‪127‬‬
 ‫ﻧﺎﻓﺬة ﰲ اﻟﺪور اﳋﺎﻣﺲ واﻟﺜﻼﺛﲔ‬

‫ﻧﻬﺎر ﺣﺎﻓﻞ ﺑﺎﻟﻨﺸﺎط‪.‬‬ ‫ﺳﺎﻗﻴﻪ ﻣﺴﺘﺴﻠﻤً ﺎ ﻟﻄﺮاوة اﻟﻔﻮﺗﻴﻞ‪ .‬ﺷﻌﺮ ﺑﴚءٍ ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺪ ﰲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ٍ‬ ‫ﻣ ﱠﺪ َ‬
‫أﺿﺎء اﻟﺨﺎد ُم اﻟﻌﺠﻮز ﻣﺼﺎﺑﻴﺢَ اﻟﺒﻬﻮ وأﻟﻘﻰ ﻧﻈﺮ ًة أﺧرية ﻋﲆ اﻟﺒﺎر واملﺎﺋﺪة اﻟﺸﻬﻴﺔ‪ ،‬ﺛﻢ ﻫ ﱠﻢ‬
‫ﻳﺄﺗﻲ املﺪﻋﻮﱡون‪.‬‬
‫أﻃﻔﺊ اﻟﻨﻮر ﺣﺘﻰ َ‬ ‫ِ‬ ‫ﺑﺎﻟﺬﻫﺎب‪ ،‬وﻟﻜﻨﻪ ﻗﺎل ﻟﻪ‪:‬‬
‫ﻓﺼﺪَع اﻟﻌﺠﻮز ﺑﺎﻷﻣﺮ وذﻫﺐ‪ .‬أﻣﱠ ﺎ ﻫﻮ ﻓﻘﺪ ﻏﺎب ﻫﻴﻜﻠﻪ اﻟﻨﺤﻴﻞ ﰲ ﻇﻠﻤﺔ املﻐﻴﺐ‪ ،‬وﻣﴣ‬
‫وﴍﻗﻲ املﺪﻳﻨﺔ‪،‬‬
‫ﱢ‬ ‫ﻄﻢ وراء اﻟﻨﻴﻞ واﻟﺤﻘﻮل‬ ‫ﻳﺮﻧﻮ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻨﺎﻓﺬة ﰲ اﻟﺠﺪار املﻘﺎﺑﻞ إﱃ املﻘ ﱠ‬
‫وﻗﺎل ﻟﻨﻔﺴﻪ‪ :‬ﻋﻴﺪ ﻣﻴﻼد ﺟﺪﻳﺪ‪ ،‬ﺳﺒﻊ ﺷﻤﻌﺎت رﻣﺰﻳﺔ‪ ،‬ﻣﺎ أﻛﺜ َﺮ اﻷﻋﻮا َم وﻣﺎ أﻗ ﱠﻞ ﻣﻦ ﺑﻘﻲ ﻣﻦ‬
‫اﻷﺻﺪﻗﺎء!‬
‫وأﻏﻤَ ﺾ ﻋﻴﻨﻴﻪ وﻫﻮ ﻳُﺘﻤﺘﻢ‪ :‬ﺗُﺮى ﻣﺎ ﻋﺪد اﻷرﻏﻔﺔ اﻟﺘﻲ اﻟﺘﻬﻤﺘُﻬﺎ؟ وﻋﺪد اﻟﺨِ ﺮاف‬
‫واﻟﺴﻌﺮات اﻟﺤﺮارﻳﺔ‬ ‫اﻟﺨﴬوات واﻟﺒﻘﻮل؟ واﻷﻣﻮاج ﻣﻦ ﻣﻴﺎه اﻟﻨﻴﻞ؟ ﱡ‬ ‫واﻟﻌﺠﻮل؟ واﻷﻓﺪﻧﺔ ﻣﻦ َ‬
‫ُ‬
‫اﺳﺘﻬﻠﻜﺖ ﰲ اﻟﻠﻌﺐ واﻟﻌﻤﻞ؟‬ ‫اﻟﺘﻲ‬
‫ً‬
‫وﺗﺜﺎءب ﻃﻮﻳﻼ وﻫﻮ ﻳﻘﻮل‪ :‬ﺳﻌﻴ ٌﺪ ﻣَ ﻦ ﻳﺒﻠﻎ ﻫﺬا اﻟﻌﻤ َﺮ وﻫﻮ ﻣﺮﺗﺎح اﻟﻀﻤري!‬
‫أن ﺗﻨﺎﻫﻰ إﱃ‬ ‫ﺻﻤﺖ ﻋﻤﻴﻖ؛ ﻟﻮﻻ ْ‬‫ٍ‬ ‫وأﺳﻠ َﻢ ﻟﻠﺼﻤﺖ ﻟﻴﺴﱰ ﱠد ﺣﻴﻮﻳﺘﻪ‪ ،‬وأﻋﺠﺒﻪ أن ﻳَﺴﺒﺢ ﰲ‬
‫ﺣﻔﻴﻒ ﺛﻮب أو ﺗﺮدﱡد أﻧﻔﺎس‪ .‬ﻓﺘﺢ ﻋﻴﻨَﻴﻪ ﻓﺮأى ﰲ وﺳﻂ اﻟﺒﻬﻮ ﺗﻘﺮﻳﺒًﺎ ﻋﺠﻮ ًزا ﻣُﻬﻠﻬ َﻞ‬ ‫ُ‬ ‫ﺳﻤﻌﻪ‬
‫اﻟﺜﻴﺎب‪ ،‬أﻋﻮ َر ﺣﺎﰲ َ اﻟﻘﺪﻣني‪ .‬ﺗﺴﺎءل‪ :‬ﻣَ ﻦ؟‬
‫وأﻣﻌَ ﻦ اﻟﻨﻈﺮ‪ ،‬ﺛﻢ ﻗﺎل ﺑﺪﻫﺸﺔ‪ :‬ﺟﺎرﻧﺎ اﻟﻘﺪﻳﻢ املﺴﻜني!‬
‫َ‬
‫ﺻﻌﺪت‬ ‫اﻟﺼﺒﺎ اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗُﻨﴗ‪ ،‬ﻛﻴﻒ‬ ‫وﻟﻢ ﻳﻨﺒﺲ اﻟﻌﺠﻮ ُز ﺑﻜﻠﻤﺔ‪ ،‬ﻓﻘﺎل اﻟﺮﺟﻞ‪ :‬ذﻛﺮﻳﺎت ﱢ‬
‫إﱃ ﺷﻘﺘﻲ ﰲ اﻟﺪور اﻟﺨﺎﻣﺲ واﻟﺜﻼﺛني؟‬
‫اﻟﺤﺎﺟﺔ إﱃ املﺠﻲء؟‬‫ُ‬ ‫رﻏﺒﺔ ﰲ اﻟﻜﻼم‪ ،‬ﻓﻘﺎل‪ :‬أد ََﻓﻌﺘْﻚ‬
‫ٌ‬ ‫ﻟﻢ ﻳﺘﻜﻠﻢ اﻟﻌﺠﻮز وﻟﻢ ﺗﻨ ﱠﺪ ﻋﻨﻪ‬
‫ﺑﻌﺾ اﻟﻨﻘﻮد أو املﻼﺑﺲ‬ ‫َ‬ ‫واﻧﺘﻈﺮ ﻋﺒﺜًﺎ أن ﻳﺘﻜﻠﻢ‪ ،‬ﺛﻢ ﺗﺴﺎءل‪ :‬أﺗﺮﻳﺪ ﻛﺎﻟﺰﻣﻦ اﻷول‬
‫اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ؟‬
 ‫ﺷﻬﺮ اﻟﻌﺴﻞ‬

‫َ‬
‫اﻧﺘﻘﻠﺖ إﱃ دار‬ ‫ات ﻓﻈﻨﻨﺘُﻚ‬ ‫َ‬
‫ﺧﻄﺮت ﻋﲆ ﺑﺎﱄ ﻣ ﱠﺮ ٍ‬ ‫ﺗﺮاﺟَ ﻊ اﻟﻌﺠﻮز ﺧﻄﻮات‪ ،‬ﻓﻘﺎل اﻟﺮﺟﻞ‪:‬‬
‫اﻟﺒﻘﺎء!‬
‫ﺑﺼﻮت ﺑﺎرد‪ :‬ﻟﻢ ﻳَﺨِ ﺐ ﻇﻨﱡﻚ!‬ ‫ٍ‬ ‫وﻷول ﻣﺮ ٍة ﻗﺎل اﻟﻌﺠﻮز‬
‫ﺣﻘﺎ؟!‬‫– ٍّ‬
‫ﺣﻘﺎ!‬ ‫– ٍّ‬
‫ً‬
‫ﺗﺤﻴﺔ ﻟﻌﻴﺪ املﻴﻼد‪.‬‬ ‫َ‬
‫ﺟﺌﺖ‬ ‫– ﻛﺄﻧﻤﺎ‬
‫ﺑﺼﻮت ﻏﻠﻴﻆ‪ :‬ﻋﻠﻴﻚ اﻟﻠﻌﻨﺔ!‬ ‫ٍ‬ ‫ﻓﻘﺎل‬
‫– اﻟﻠﻌﻨﺔ؟‬
‫– وﻋﲆ ﺟﻤﻴﻊ املﺠﺮﻣني!‬
‫ْ‬
‫وﺗﺮاﺟﻊ أﻛﺜ َﺮ ﻓﺎﺧﺘﻔﻰ ﺗﻤﺎﻣً ﺎ؛ اﺧﺘﻔﻰ ﻗﺒﻞ أن ﻳُﻄﻔﺊ وَﻗﺪة ﺗﺴﺎؤﻻﺗﻪ‪ ،‬ﻗﺒﻞ أن ﻳﺠﻠ َﻮ‬
‫ﻳﺸﻖ ﻋﲆ‬‫اﻵﺧﺮ ﻣﻦ أﻣﻮر ﱡ‬ ‫ﴎ ﻏﻀ ِﺒﻪ ﻋﻠﻴﻪ وﺗﻨ ﱡﻜ ِﺮه ﻹﺣﺴﺎﻧﻪ‪ .‬وﺗﺴﺎءل‪ :‬ﻣﺎذا ﻳﻘﻊ ﰲ اﻟﻌﺎﻟﻢ َ‬ ‫ﱠ‬
‫ﻋﻘﻮﻟﻨﺎ ﻫﻀﻤُﻬﺎ؟‬
‫ﺻﻮت ﻧﺎﻋﻢ ﻳﻘﻮل‪ :‬أﻻ زﻟﺖ ﺗُﻜﻠﻢ َ‬
‫ﻧﻔﺴﻚ ﻛﺎملﺠﺎﻧني؟‬ ‫ٌ‬ ‫ﻓﺠﺎءه‬
‫ٍ‬
‫ﺑﺨﻮف‪:‬‬ ‫ً‬
‫ﺻﺤﺔ وﺷﺒﺎﺑًﺎ‪ .‬ﻫﺘﻒ‬ ‫اﻟﺒﻴﺘﻲ اﻟﻔﻀﻔﺎض ﺗﻨﻀﺢ‬ ‫ﱢ‬ ‫وﺗﺮاءت أﻣﺎﻣﻪ ﰲ ﻓﺴﺘﺎﻧﻬﺎ‬
‫ِ‬
‫أﻧﺖ؟!‬
‫– دون ﻏريﻫﺎ وﺑﺠﻤﻴﻊ ذﻛﺮﻳﺎﺗﻬﺎ …‬
‫– ذﻛﺮﻳﺎت أﻟﻴﻤﺔ‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﱪأ ﻗﻠﺒﻲ ﺑﻌ ُﺪ ﻣﻦ ﻋﺬاﺑﺎﺗﻬﺎ‪.‬‬
‫– ﻳﺎ ﻟﻠﻌﺠﺐ!‬
‫ُ‬
‫ﻓﺒﻘﻴﺖ أﻋﺰبَ ﺣﺘﻰ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ‪.‬‬ ‫– وﺑﺴﺒﺒﻬﺎ ﻋﺎﻓﺖ ﻧﻔﴘ اﻟﺰواجَ‬
‫أن ﻋَ ِﺸﻘﺘَﻨﻲ‪.‬‬‫– وﻟﻜﻨﻚ ﻟﻢ ﺗﻔﻌﻞ إﻻ ْ‬
‫ﻛﻨﺖ ﺑﻤﻨﺰﻟﺔ اﻷم‪ ،‬اﻣﺮأة أﺑﻲ‪.‬‬ ‫– رﻏﻢ أﻧﻚ ِ‬
‫– ﰲ ﻣﺬﻫﺐ اﻟﻌﺸﻖ ﻳﺠﻮز ﻛ ﱡﻞ ﳾء‪.‬‬
‫– ﻣﺎ زاﻟﺖ اﻟﺠﺮﻳﻤﺔ ﺗُﻨﻐﺺ ﻋﲇ ﱠ ﺻﻔﻮي‪.‬‬
‫– أﺗُﺴﻤﻴﻬﺎ ﺟﺮﻳﻤﺔ؟‬
‫أﻧﺖ اﻟﺘﻲ أﻏﺮﻳﺘِﻨﻲ!‬ ‫– ِ‬
‫– ﻛِﻼﻧﺎ أﻏﺮى ﺻﺎﺣﺒَﻪ‪.‬‬
‫– إﻧﻬﺎ ذِ ﻛﺮى اﻟﺠﺤﻴﻢ ﰲ ﺣﻴﺎﺗﻲ‪.‬‬
‫– وﻫﻲ أﺳﻌ ُﺪ ذﻛﺮﻳﺎﺗﻲ‪.‬‬

‫‪130‬‬
 ‫ﻧﺎﻓﺬة ﰲ اﻟﺪور اﻟﺨﺎﻣﺲ واﻟﺜﻼﺛني‬

‫– ﻳﺎ ﻟﻚِ ﻣﻦ …‬
‫– اﻣﺮأة ﻃﻴﺒﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ أﻧﻚ إﻧﺴﺎن ﻃﻴﺐ‪.‬‬
‫– أﻫﺬا ﻳُﻤﺜﻞ اﻟﺮأيَ ﻫﻨﺎك؟‬
‫– ﻛﻴﻒ ﻟﻢ ﻳﺒﻠُﻐﻚ؟ ‪ ..‬ﻋﻴﺪ ﻣﻴﻼد ﺳﻌﻴﺪ‪.‬‬
‫ٌ‬
‫إﺣﺴﺎس داﻓﺊ ﺑﺎﻻرﺗﻴﺎح‪ ،‬اﻧﺠﺎﺑﺖ‬ ‫وﺗﻮارت ﻋﻦ ﻧﺎﻇﺮﻳﻪ‪ .‬ﺗﺒﻠﺒ َﻞ ﻓﻜ ُﺮه‪ .‬رﻏﻢ ذﻟﻚ َ‬
‫داﺧ َﻠﻪ‬
‫أﻳﻀﺎ ﰲ ﻣﺤﺎﺳﺒﺔ اﻟﻨﻔﺲ ﻋﻦ ﻏ َﺮق ذﻟﻚ‬‫ﺑﺎﻟﻐﺖ ً‬
‫ُ‬ ‫ﻫﻤﻮ ٌم ﺛﻘﻴﻠﺔ‪ ،‬وﻗﺎل ﻟﻨﻔﺴﻪ‪ :‬ﻣَ ﻦ ﻳﺪري؛ ﱢ‬
‫ﻓﻠﻌﲇ‬
‫اﻟﺸﺎبﱢ املﺠﻬﻮل …‬
‫ﺳﻤﻊ ﺗﻨﻬﱡ ﺪ ًة ﻋﻤﻴﻘﺔ‪ .‬رأى اﻟﺸﺎبﱠ ﻳﻘﻒ ﻋﺎرﻳًﺎ ﻳُﺤﻤﻠﻖ ﰲ وﺟﻬﻪ وﻳﻘﻮل‪ :‬ﺗﻘﻮل إﻧﻚ‬
‫ﺑﺎ َﻟﻐﺖ؟‬
‫ﻓﻘﺎل ﺑﺄﻣﻞ‪ِ :‬ﺑ ﱡﺖ أﻋﺘﻘﺪ ذﻟﻚ‪.‬‬
‫– ﻳﺎ ﻟﻚ ﻣﻦ ﻓﺎﺟﺮ!‬
‫ﻃﻮﻳﻼ ﺣﺘﻰ اﻧﻘﺒَﺾ ﻗﻠﺒﻪ‪ ،‬وﻗﺎل اﻟﺸﺎب‪ :‬ﺗﺮﻛﺘَﻨﻲ أﻏﺮق ﻳﺎ ﻧﺬل!‬ ‫ً‬ ‫ﺗﺮاﻣَ ﻘﺎ‬
‫– ﻻ ذﻧﺐ ﻋﲇﱠ‪ ،‬أﻧﺖ وﺣﺪك املﺴﺌﻮل‪.‬‬
‫ُ‬
‫ﻓﺎﺳﺘﻐﺜﺖ ﺑﻚ‪.‬‬ ‫– ﻏﻠﺒَﻨﻲ املﻮج وﺧﺎﻧﺘﻨﻲ ُﻗﻮاي‬
‫– ﻟﻢ أﻛﻦ أُﺣﺴﻦ اﻟﺴﺒﺎﺣﺔ …‬
‫َ‬
‫ﻫﺮﺑﺖ ﻳﺎ ﻗﺎﺗﻞ …‬ ‫ﻛﻨﺖ ﺗُﺤﺴﻨﻬﺎ ﺑﺎﻟﻘﺪر اﻟﻜﺎﰲ ﻹﻧﻘﺎذي ‪ ..‬وﻟﻜﻨﻚ‬ ‫– ﺑﻞ َ‬
‫ﻧﻔﺴﻪ ﰲ ذﻟﻚ اﻟﻌﻬﺪ …‬ ‫– ﻻ ﺗﻘﻞ ذﻟﻚ‪ ،‬اﻟﻘﺎﻧﻮن ُ‬
‫– اﻟﻘﺎﻧﻮن! ﱠ‬
‫إن اﻟﻐﺮﻗﻰ ﰲ ذﻣﱠ ﺔ املﺘﻔﺮﺟني!‬
‫ﺣﺴﺒﺖ أن ذﻟﻚ املﻮﻗﻒ ﻗﺪ ﺗﺼﻮﱠر ﻟﻚ ﰲ ﺻﻮر ٍة ﺟﺪﻳﺪة …‬ ‫ُ‬ ‫–‬
‫– وﻟِ َﻢ ﻳﺘﺼﻮر ﰲ ﺻﻮرة ﺟﺪﻳﺪة؟‬
‫– ﻫﻜﺬا اﻧﻘﻠﺒَﺖ اﻷﺣﻜﺎم ﰲ ﻋﺎملﻜﻢ!‬
‫– ﻟﻘﺪ اﻧﻘﻠﺒَﺖ ﰲ رأﺳﻚ ﺑﺤُ ﻜﻢ اﻟﺨﻮف‪ ،‬وإﻧﻲ ﻧﺎد ٌم ﻋﲆ ﻣُﺨﺎﻃﺒﺘﻚ …‬
‫ﺣﺎل ﻣﻦ اﻟﻘﻠﻖ ﻓﻘ َﺪ ﻣﻌﻬﺎ ﺗﻮا ُزﻧَﻪ‪ ،‬اﺿﻄﺮب ﺻﺪ ُره وﺟﺎش ﺑﺎملﺘﻨﺎﻗﻀﺎت‬
‫وﻏﺎدره ﻋﲆ ٍ‬
‫وﻗﺎل‪ :‬أيﱡ اﻷﻓﻌﺎل ﺧريٌ وأﻳﱡﻬﺎ ﴍ؟ وﻛﻴﻒ ﻳﻬﺘﺪي ﺿﻤريي ﰲ ﻫﺬه اﻟﻐﺎﺑﺔ املﺘﻼﻃﻤﺔ ﺑﺎﻟﻐﺮاﺋﺐ؟!‬
‫آه ﻟﻮ ﻛﺎن أﺑﻲ ﺣﻴٍّﺎ!‬
‫وإذا ﺑﺎﻟﺼﻮت اﻟﺬي ﻃﺎل اﻧﻘﻄﺎﻋُ ﻪ ﻳﻘﻮل‪ :‬أﺷﻜﺮ ﻟﻚ ﺣُ ﺴﻦ ﻇﻨﻚ‪.‬‬
‫ﻏﺾ اﻟﺒﴫَ ﺗﺠﻨﺒًﺎ ﻟﻠﻤﻮاﺟﻬﺔ‪َ ،‬‬
‫وﻋﻘ َﻞ اﻟﺨﺠ ُﻞ ﻟﺴﺎﻧَﻪ ﻓﻠﻢ ﻳﻨﻄﻖ‪ ،‬وﻗﺎل اﻷبُ ﺑﻨﱪة ﻟﻢ‬ ‫ﱠ‬
‫ﺗﺨ ُﻞ ﻣﻦ ﺗﻬ ﱡﻜﻢ‪ :‬أراك ﺗﺴﺘﻌ ﱡﺪ ﻟﻼﺣﺘﻔﺎل ﺑﻌﻴﺪ ﻣﻴﻼدك!‬

‫‪131‬‬
 ‫ﺷﻬﺮ اﻟﻌﺴﻞ‬

‫وملﺎ ﻟﻢ ﻳﻨﺒﺲ ﺳﺄﻟﻪ‪ :‬ﻣﺎذا ﻳﻤﻨﻌﻚ ﻣﻦ اﻟﻜﻼم؟‬

‫ﺑﺼﻮت ﻣﺘﻬﺪج‪ :‬اﻟﺬﻧﺐ‪ ،‬وإﻧﻪ ﻟﻜﺒري!‬ ‫ٍ‬ ‫ﻓﺄﺟﺎب‬
‫زﻟﺖ ﺗﺬﻛﺮ ذﻟﻚ؟‬ ‫– أﻣﺎ َ‬
‫– وﻛﻴﻒ ﱄ ﺑﺎﻟﻨﺴﻴﺎن؟‬
‫ٍ‬
‫ذﻛﺮﻳﺎت ﺗﺎﻓﻬﺔ‪.‬‬ ‫– وﻟﻜﻨﻲ ﻟﻢ أﺣﴬ ﻹﺣﻴﺎء‬
‫ﻓﺘﺸﺠﱠ ﻊ ً‬
‫ﻗﺎﺋﻼ‪ :‬ﻟﻘﺪ اﺧﺘ ﱠﻞ املﻴﺰان واﻧﻔﺮط اﻟﻌِ ﻘﺪ‪.‬‬
‫– وﺗﺮو ُم اﻻﻫﺘﺪاءَ إﱃ أﺳﺎس ﻣﻜني؟‬
‫– ﺑﻜﻞ ﻣﺎ أﻣﻠﻚ ﻣﻦ ﻗﻮة‪.‬‬
‫ٍ‬
‫ﺑﺄﻣﺎﻧﺔ ﻋﲆ ﻣﺎ أﺳﺄﻟﻚ ﻋﻨﻪ‪.‬‬ ‫– ﺣﺴﻦ‪ ،‬ر ﱢﻛﺰ ﻓِ ﻜ َﺮك ﺟﻴﺪًا ِ‬
‫وأﺟﺐ‬
‫– ﺳﺘﺠﺪﻧﻲ ﻃﻮ َع أﻣﺮك ﻳﺎ أﺑﻲ‪.‬‬
‫ُ‬
‫ﻟﺴﺖ أﺑﺎك!‬ ‫ﻓﻬﺘﻒ ﺑﺈﻧﻜﺎر‪:‬‬
‫َ‬
‫ﻟﺴﺖ أﺑﻲ؟!‬ ‫–‬
‫زﻟﺖ ﺗﻌﻴﺶ ﰲ ﻋﴫ ﺣﺠﺮي!‬ ‫– وﺗﺼﻮﱡرك ﻫﺬا ﻳﻘﻄﻊ ﺑﺄﻧﻚ ﻣﺎ َ‬
‫ﻋﻼﻗﺔ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ ﻻ ﻳُﻨﻜﺮﻫﺎ أﺣﺪ‪.‬‬‫ٌ‬ ‫– وﻟﻜﻨﻬﺎ‬
‫– ﺑﻞ ﻋﻼﻗﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺗﻌﻴﻘﻚ ﻋﻦ اﻟﺮؤﻳﺔ اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ‪.‬‬
‫ﺷﻌﺮ ﺑﺄن ﻋﻠﻴﻪ أن ﻳُﺠﺎرﻳَﻪ‪ ،‬ﻻ أن ﻳُﻨﺎﻗﺸﻪ‪ ،‬ﻓﻘﺎل‪ :‬ﻣﻌﺬرة ﻋﻦ ﺧﻄﺄ وﻗﻌﺖ ﻓﻴﻪ ﺑﺤﺴﻦ‬
‫ﻧﻴﺔ‪.‬‬
‫وﻗﻊ ﻟﻚ ﰲ ﻃﻔﻮﻟﺘﻚ؟‬ ‫ﺣﺪث َ‬
‫ٍ‬ ‫– أﺟﺒﻨﻲ‪ ،‬ﻣﺎ أﻫ ﱡﻢ‬
‫– ﻻ أذﻛﺮ‪ ،‬ﻟﻌ ﱠﻞ ﻃﻔﻮﻟﺘﻲ ﻣ ﱠﺮت دون أﺣﺪاث ﺗﺴﺘﺤﻖ اﻟﺬﱢﻛﺮ‪.‬‬
‫– إﺟﺎﺑﺔ ﻋﻤﻴﺎء ﺗُﻨﺬر ﺑﻌﻮاﻗﺐَ ﺳﺨﻴﻔﺔ‪.‬‬
‫– اﻟﺤﻖ أﻧﻲ …‬
‫– أﺟﺒﻨﻲ‪ ،‬ﻣﺎ أﻛﱪُ ﺧﻄﻴﺌﺔ ارﺗﻜﺒﺘَﻬﺎ ﰲ ﺷﺒﺎﺑﻚ؟‬
‫اﺳﺘﻌَ ﱠﺪ وﻟﻢ ﻳُﺠﺐ‪ ،‬ﻓﻘﺎل اﻟﺮﺟﻞ‪ :‬ﻣﺎ زﻟﺖ ﺗﺨﺠﻞ ﻣﻤﺎ ﻻ ﻳﺪﻋﻮ ﻟﻠﺨﺠﻞ‪ ،‬وﻫﻮ ﻧﺬﻳ ٌﺮ ﺑﺄﻧﻚ‬
‫ﺳﺘُﺒﺎﻫﻲ ﺑﻤﺎ ﻳﺠﺪر ﺑﻚ أن ﺗﺨﺠﻞ ﻣﻨﻪ‪.‬‬
‫– آﺳﻒ …‬
‫َ‬
‫ﻗﺘﻠﺖ؟‬ ‫ً‬
‫ﺷﺨﺼﺎ‬ ‫– أﺟﺒﻨﻲ‪ ،‬ﻛﻢ‬
‫– ﻟﻢ أﻗﺘﻞ أﺣﺪًا واﻟﺤﻤﺪ هلل‪.‬‬
‫– أﻟﻢ ﻳﴩع أﺣ ٌﺪ ﰲ ﻗﺘﻠﻚ؟‬

‫‪132‬‬
 ‫ﻧﺎﻓﺬة ﰲ اﻟﺪور اﻟﺨﺎﻣﺲ واﻟﺜﻼﺛني‬

‫ﺗﻈﻦ ﺑﻲ ذﻟﻚ؟‬‫ﱡ‬ ‫– ﻛﻼ‪ ،‬ﻣﺎذا ﺟﻌﻠﻚ‬

‫ﺗﻨﻬﺪ اﻷبُ ﺑﺼﻮت ﻣﺴﻤﻮع‪ ،‬ﻓﻘﺎل اﻟﺮﺟﻞ‪ :‬ﻋﺸﺖ ﺣﻴﺎة ﻃﻴﺒﺔ …‬
‫– ﻃﻴﺒﺔ!‬
‫– ﻟﻢ ﻳ َُﺸﺒْﻬﺎ ﺳﻮى أﺧﻄﺎء ﺑﺴﻴﻄﺔ‪ ،‬ﻣﺜﻞ ذﻟﻚ …‬
‫– ﻻ ﻳﻬﻤﱡ ﻨﻲ أن أﺳﻤﻊ إﱃ أﺧﻄﺎء ﺑﺴﻴﻄﺔ …‬
‫ٍ‬
‫ﺧﺪﻣﺎت ﻻ ﺑﺄس ﺑﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﱠﻣﺖ ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻊ‬ ‫– وﻗﺪ ُ‬
‫– ﻻ ﺑﺄس ﺑﻬﺎ!‬
‫ﺣﻘﺎ ﻳﺎ أﺑﻲ؟‬ ‫– ﻣﺎ اﻟﺬي ﻳﻬﻤﱡ ﻚ ٍّ‬
‫– أﺑﻲ ﻣﺮ ًة أﺧﺮى!‬
‫– ﻣﻌﺬرة!‬
‫– ذﻫﺐ اﻟﻌﻤ ُﺮ ﻫﺒﺎءً …‬
‫– ﻣﺎذا ﺗﺮﻳﺪﻧﻲ ﻋﲆ أن أﻓﻌﻞ؟‬
‫– ﻳﺎ ﻟﻀﻴﻌﺔ ﻟﻘﺎءٍ ﻳﻨﺘﻬﻲ ﺑﺎﻟﺴﺆال اﻟﺬي ﺑﺪأ ﺑﻪ!‬
‫– ﻟﻜﻨﻚ ﻟﻢ ﺗﻘﻞ ﺷﻴﺌًﺎ‪.‬‬
‫ﻗﻠﺖ ﻛ ﱠﻞ ﳾء‪.‬‬ ‫– ُ‬
‫ني اﻟﺮﺟﻞ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻪ ﺷﻌَ ﺮ ﺑﺬَﻫﺎﺑﻪ وﺷﻌﺮ‬ ‫واﺧﺘﻔﻰ اﻷب‪ .‬اﺧﺘﻔﻰ دون أن ﺗﻘﻊ ﻋﻠﻴﻪ ﻋ ُ‬
‫ﺑﺨﻴﺒﺔ أﻣﻞ ﻣﺮﻳﺮة‪.‬‬
‫ﻄﻞ؛ وﺟﺪ ﻧﻔﺴﻪ ﻳﻤﻴﻞ إﱃ ﺗﺼﺪﻳﻘﻪ ﻓﻴﻤﺎ ﻗﺎل ِﻣﻦ أﻧﻪ ﻗﺎل ﻛ ﱠﻞ ﳾء‪ ،‬ﻣﺎ‬ ‫ﻏري أﻧﻬﺎ ﻟﻢ ﺗَ ُ‬
‫ﻋﻠﻴﻪ إﻻ أن ﻳﺴﺘﻌﻴ َﺪ أﻗﻮاﻟﻪ‪.‬‬
‫وﻣﴣ ﻳﺘﺬﻛﺮ‪ .‬وﻗﺎل ﻟﻨﻔﺴﻪ‪ :‬ﻟﻴﺲ ﻫﺬا اﻟﻌﻴ ُﺪ ﻛﺎﻷﻋﻴﺎد اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ؛ رأﳼ ﻳﺪور‪ ،‬وﻳﻨﺜﺮ ﰲ‬
‫دوراﻧﻪ ﻣﺎ اﺳﺘﻘ ﱠﺮ ﻓﻴﻪ ﻣﻦ أﻓﻜﺎر‪ ،‬ﻛﻞ ﳾء ﻳﺘﻄﺎﻳﺮ‪.‬‬
‫َ‬
‫ﺗﺼﺎﻓﺤﺎ ﺑﻤﻮدة‪ .‬راﻗﺒَﻬﺎ وﻫﻲ ﺗُﻌ ﱡﺪ‬ ‫وﻣﴣ ﻳﺘﺬﻛﺮ‪ .‬وﻟﻜﻨﻪ ﻋﻮﺟﻞ ﺑﺤﻀﻮر املﻤﺮﺿﺔ‪،‬‬
‫اﻟﺤﻘﻨﺔ ﻣﻌﺠﺒًﺎ ﺑﺸﺒﺎﺑﻬﺎ اﻟﻐﺾ‪.‬‬
‫َ‬
‫ﻓﺤﴪ ُﻛ ﱠﻢ اﻟﻘﻤﻴﺺ ﻣُﺴﻠِﻤً ﺎ ذراﻋﻪ‪ ،‬ﺣﻘﻨﺘْﻪ وﻫﻲ ﺗﻘﻮل‪ :‬ﺑﺎﻟﺸﻔﺎء …‬ ‫ﺧﻠﻊ اﻟﺠﺎﻛﺘﺔ َ‬
‫– ﺷﻜ ًﺮا‪.‬‬
‫اﺑﻘﻲ ﻟﺘﺸﱰﻛﻲ ﰲ ﺣﻔﻞ ﻋﻴﺪ ﻣﻴﻼدي‪.‬‬ ‫اﻟﺤﻘﻨﺔ إﱃ اﻟﻌﻠﺒﺔ ﱠ‬
‫املﻌﻘﻤﺔ ﻓﻘﺎل‪َ :‬‬ ‫َ‬ ‫أﻋﺎدت‬
‫ُ‬
‫أﻋﺮف املﺪﻋﻮﱢﻳﻦ‪.‬‬ ‫– وﻟﻜﻨﻲ ﻻ‬
‫– رﺟﻼن وزوﺟﺘﺎﻫﻤﺎ‪ ،‬ﻟﻢ َ‬
‫ﻳﺒﻖ ِﺳﻮاﻫﻢ!‬

‫‪133‬‬
 ‫ﺷﻬﺮ اﻟﻌﺴﻞ‬

‫– وﻟﻜﻨﻲ ﻟﻢ أُﺣﴬ ﻫﺪﻳﺔ‪.‬‬

‫– إﻧﻚِ أﻧﺖ اﻟﻬﺪﻳﺔ‪.‬‬
‫ُ‬
‫ﻟﺴﺖ ﻣﺴﺘﻌﺪﱠة‪.‬‬ ‫املﺤﺘﺸﻢ وﻗﺎﻟﺖ‪:‬‬ ‫ِ‬ ‫ﻓﺄﺷﺎرت إﱃ ﺛﻮب اﻟﻌﻤﻞ‬
‫َ‬
‫اﻟﺤﻤﻴﻤﺔ ﺑﺎﻟﺤﺎﴐ …‬ ‫– ﺟﻤﻴﻌﻨﺎ ﰲ اﻟﺤﻠﻘﺔ اﻟﺴﺎﺑﻌﺔ واﻟﺜﺎﻣﻨﺔ ﻓﺘﻠﻜﻮﻧﻲ أﻧﺖ ِﺻﻠﺘَﻨﺎ‬
‫وﺗﺮ ﱠددَت ﺑﻌﺾ اﻟﴚء‪ ،‬ﻓﺄﻣﺴﻚ ﺑﻤﻌﺼﻤﻬﺎ ً‬
‫ﻗﺎﺋﻼ‪ :‬ﻟﻦ أدﻋَ ﻚِ ﺗﺬﻫﺒني‪.‬‬
‫ﻓﺠﻠﺴﺖ ﻋﲆ املﻘﻌﺪ اﻟﺘﺎﱄ ملﻘﻌﺪه وﻫﻲ ﺗﺒﺘﺴﻢ‪ .‬ﺳﺄﻟﻬﺎ‪ :‬ﻛﻞ ﳾء ﻋﲆ ﻣﺎ ﻳُﺮام؟‬ ‫َ‬
‫– ﻧﺤﻤﺪه‪.‬‬
‫– ﻣﺘﻰ ﺗﺘﺰوﺟني؟‬
‫– ﰲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺸﻬﺮ اﻟﻘﺎدم‪.‬‬
‫– ﺳﺄﻓﺘﻘﺪُكِ ﻛﺜريًا‪.‬‬
‫– أﻟﻢ ﺗﺸﺒَﻊ ﺑﻌﺪ؟‬
‫اﺑﺘﺴﺎﻣﺔ ﻻ ﺗﺨﻠﻮ ﻣﻦ ﻓﺘﻮر‪ ،‬وﺟﺎء املﺪﻋﻮﱡون؛ اﻟﺼﺪﻳﻘﺎن وزوﺟﺘﺎﻫﻤﺎ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫وﺿﺤ َﻜﺖ‪ ،‬ﻓﺎﺑﺘﺴﻢ‬
‫اﻟﻘﺒﻼت‪ ،‬ﺟَ ﻠﺠ َﻠﺖ اﻟﻀﺤﻜﺎت‪ ،‬ﺗﻢ اﻟﺘﻌﺎرف ﺑني اﻟﺴﺎدة‬ ‫ﺻ ﱠﻔﺖ اﻟﻬﺪاﻳﺎ ﻓﻮق اﻟﺨﻮان‪ ،‬ﺗُﺒﻮ ِد َﻟﺖ ُ‬ ‫ُ‬
‫َ‬
‫اﻟﻜﺌﻮس ﺑﻨﻔﺴﻪ رﻏﻢ ﻣﺜﻮل اﻟﺨﺎدم اﻟﻌﺠﻮز وراء اﻟﺒﺎر‪ ،‬اﺧﺘﻠﻄﺖ‬ ‫َ‬ ‫واملﻤﺮﺿﺔ‪ ،‬ﻣﻸ اﻟﺮﺟ ُﻞ‬
‫ُ‬
‫اﻟﺘﻈﺎﻫﺮ ﺟﺎدٍّا‬ ‫ِ‬
‫ﺑﻨﺼﻒ ﻋﻘﻞ‪ ،‬ﺑﺪا رﻏﻢ‬ ‫اﻟﺘﻬﺎﻧﻲ ﺑﺎﻟﻨﱢﻜﺎت ﺑﺎﻷﺣﺎدﻳﺚ‪ .‬اﺷﱰك اﻟﺮﺟﻞ ﰲ اﻟﺤﺪﻳﺚ‬
‫أو ﻣﺘﻔﻜ ًﺮا‪ ،‬وﻟﻢ ﻳﺠﻠﺲ ﻛﻤﺎ ﺟﻠﺴﻮا؛ ﺟﻌﻞ ﻳَﺬْرع املﻜﺎن ﺣﻴﻨًﺎ‪ ،‬وﺣﻴﻨًﺎ ﻳﻘﻒ‪ .‬وﻗﺎل ﻟﻪ اﻟﺼﺪﻳﻖ‬
‫وﻗﻮﻓﻚ ﻳُﺮﻫﻘﻨﺎ‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫اﻷول‪ :‬اﺟﻠﺲ‪،‬‬
‫وﺳﺄﻟﺘﻪ زوﺟﺔ اﻟﺼﺪﻳﻖ اﻵﺧﺮ‪ِ :‬ﻟ َﻢ ﻻ ﺗﺠﻠﺲ؟‬
‫اﺑﺘﺴﺎﻣﺔ ﻏﺎﻣﻀﺔ وﻗﺎل‪ :‬ﳾء ﻳُﺤﺪﺛﻨﻲ ﺑﺄﻧﻪ ﻋﻴﺪ املﻴﻼد اﻷﺧري‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﻓﺎﺑﺘﺴﻢ‬
‫وأﻛﺜ ُﺮ ﻣﻦ ﺻﻮت ﻗﺎل‪ :‬ﻓﺎل ﷲ وﻻ ﻓﺎﻟﻚ‪.‬‬
‫ﺻﺪق ﻗﻮﱄ‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫ﻳﺘﺒني ﻟﻜﻢ‬‫ﻓﻘﺎل ﺑﺈﴏار‪ :‬ﺳﻮف ﱠ‬
‫ﻓﺴﺄﻟﻪ اﻟﺼﺪﻳﻖ اﻷول‪ :‬ﻣﺎذا ﺑﻚ؟‬
‫ﻟﺴﺖ ﻛﺎﻟﻌﻬﺪ ﺑﻚ‪.‬‬ ‫َ‬ ‫وﻗﺎﻟﺖ زوﺟﺘﻪ‪:‬‬
‫واﻟﺘﻔﺘَﺖ ﻧﺤﻮ املﻤﺮﺿﺔ ﻣﺘﺴﺎﺋﻠﺔ‪ :‬أﻫﻮ ﻋﲆ ﻣﺎ ﻳُﺮام؟‬
‫ﻓﺄﺟﺎﺑﺖ اﻟﻔﺘﺎة‪ :‬ﻋﲆ ﺧري ﺣﺎل‪.‬‬
‫ْ‬
‫واﺟﻠﺲ واﻫﻨﺄ ﺑﺎﻟﻌﻴﺪ‪.‬‬ ‫ﻓﻘﺎل ﻟﻪ اﻟﺼﺪﻳﻖ اﻵﺧﺮ‪ :‬إذن ﻓ َﺪ ْع ﻣﺎ هلل هلل‪،‬‬
‫ﻓﻘﺎل اﻟﺮﺟﻞ‪ :‬ﻛﻼ‪.‬‬
‫– ﻛﻼ؟‬

‫‪134‬‬
 ‫ﻧﺎﻓﺬة ﰲ اﻟﺪور اﻟﺨﺎﻣﺲ واﻟﺜﻼﺛني‬

‫رت أن أؤدﱢيَ واﺟﺒﻲ‪.‬‬ ‫– ﻗ ﱠﺮ ُ‬

‫– أيﱡ واﺟﺐ ﻳﺎ ﻫﺬا؟‬
‫– ﻗﺒﻞ أن ﺗُﻔﻠﺖ اﻟﻔﺮﺻﺔ إﱃ اﻷﺑﺪ‪.‬‬
‫– إﻧﻪ اﻟﻮﻳﺴﻜﻲ ﺑﻼ ﺷﻚ!‬
‫–ﻻ َ‬
‫وﻗﺖ ﻟﻠﻬﺬر‪.‬‬
‫ﻟﻴﻠﺔ ﻋﻴﺪك‪.‬‬ ‫– وﻟﻜﻨﻬﺎ ُ‬
‫ُ‬
‫ﺻﺪﻳﻘﻨﺎ ﻣﻤﺘﻊ‪ ،‬ﻫﺬا ﻛ ﱡﻞ ﻣﺎ ﻫﻨﺎﻟﻚ‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟﺖ زوﺟﺔ اﻟﺼﺪﻳﻖ اﻵﺧﺮ‪:‬‬
‫ﺗﺤﺮك اﻟﺮﺟﻞ إﱃ اﻟﻄﺮف اﻵﺧﺮ ﻣﻦ اﻟﺒﻬﻮ‪ ،‬وﺿﻊ ﻗﺪﻣﻪ ﻋﲆ ﻛﺮﳼ‪ ،‬اﻋﺘﻤﺪ ﺑﺜﻘﻠﻪ‬
‫وﺟﻪ ﻟﻮﺟﻪ‪ ،‬وﻗﺎل‪ :‬اﻷﻳﺎم ﺗﻤﺮ‪ ،‬وأﻧﺘﻢ‬ ‫ُﻨﻘﻼ ﺑﴫَه ﻣﻦ ٍ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ ،‬وﺟﻌﻞ ﻳﻨﻈﺮ ﻧﺤﻮَﻫﻢ ﺑﺎﻫﺘﻤﺎم‪ ،‬ﻣ ً‬
‫ﻣﻮاﺟﻬﺔ ﴏﻳﺤﺔ ﺑﻴﻨﻜﻢ وﺑني اﻷﻳﺎم‪.‬‬ ‫ٍ‬ ‫ﺗﺘﻘﺪﱠﻣﻮن ﰲ اﻟﻌﻤﺮ‪ ،‬ﻻ ﺑ ﱠﺪ ﻣﻦ‬
‫ﻓﻘﺎل اﻟﺼﺪﻳﻖ اﻷول ﺿﺎﺣ ًﻜﺎ وﻫﻮ ﻳﺮﻓﻊ ﻛﺄﺳﻪ‪ :‬ﺻﺤﺘﻚ!‬
‫وﻗﺎﻟﺖ زوﺟﺔ اﻟﺼﺪﻳﻖ اﻵﺧﺮ‪ :‬ﻋﻨﺪي ﻛﻠﻤﺔ ﻣﻦ اﻟﺸﻌﺮ املﻨﺜﻮر‪ ،‬ﻣﺘﻰ ﻳُﺴﻤﺢ ﱄ ﺑﺈﻟﻘﺎﺋﻬﺎ؟‬
‫ﺑﻮﺟﻪ ﺟﺎد‪ :‬ﻻ ﻣُﺤﺪﱢث ﻏريي اﻟﻠﻴﻠﺔ‪.‬‬ ‫ٍ‬ ‫ﻓﻘﺎل اﻟﺮﺟﻞ‬
‫ﻟﻴﻠﺔ ﻋﻴﺪك!‬ ‫– وﻟﻜﻨﻬﺎ ُ‬
‫– اﻷﺧري!‬
‫– دﻋﻨﺎ ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﺴرية املﺰﻋﺠﺔ!‬
‫ﱢﺿﺖ ﰲ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ واﻟﺤﻜﻢ واﻟﺘﻨﻔﻴﺬ!‬ ‫ُ‬
‫ﺷﻬﺪت ﻣُﺪاوﻟﺔ ﻗﻀﺎﺋﻴﺔ‪ ،‬ﺛﻢ ﻓﻮ ُ‬ ‫ُ‬ ‫– اﺳﻤﻌﻮا‪ ،‬ﻟﻘﺪ‬
‫ُ‬
‫ﺳﻴﺘﻤﺨﺾ ﻋﻦ ﻓﻜﺎﻫﺔ راﺋﻌﺔ!‬ ‫ﱠ‬ ‫– أراﻫﻦ أن ذﻟﻚ ﻛ ﱠﻠﻪ‬
‫– أﺷ ﱡﻚ ﰲ ذﻟﻚ ﻛ ﱠﻞ اﻟﺸﻚ‪.‬‬
‫ﻓﻘﺎل اﻟﺼﺪﻳﻖ اﻷول‪ :‬أﻗﱰح أن ﻧ ُ ِ‬
‫ﺠﺎرﻳَﻪ ﺣﺘﻰ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ‪.‬‬
‫اﻋﺘﱪْﻧﺎ ﻣﺎﺛﻠني ﰲ ﻣﺤﻜﻤﺘﻚ!‬ ‫اﻵﺧﺮ‪ :‬ﻋﻈﻴﻢ‪ِ ،‬‬ ‫ﻓﻘﺎل اﻟﺼﺪﻳﻖ َ‬
‫– إﻧﻜﻢ ﻟﻜﺬﻟﻚ‪ ،‬أردﺗﻢ أم ﻟﻢ ﺗﺮﻳﺪوا‪.‬‬
‫– ﻓﻤﺎذا ﺗﺮوم ﻣﻨﺎ؟‬
‫ﻗﻠﺖ إن اﻷﻳﺎم ﺗﻤﺮ‪ ،‬وإن اﻷﻋﻤﺎر ﺗﺘﻘﺪم‪ ،‬وﻻ ﺑ ﱠﺪ ﻣﻦ ﻣﻮاﺟﻬﺔ ﴏﻳﺤﺔ‪.‬‬ ‫– ُ‬
‫ﻣﻮاﺟﻬﺔ ﴏﻳﺤﺔ‪.‬‬ ‫ٌ‬ ‫– ﻟﺘ ُﻜﻦ‬
‫ً‬
‫ﺷﺨﺼﺎ ﻗﺘﻠﺘﻤﺎ؟‬ ‫ﻓﺄﺷﺎر إﱃ اﻟﺮﺟ َﻠني وﻗﺎل‪ :‬أﺟﻴﺒﺎﻧﻲ‪ ،‬ﻛﻢ‬
‫ﻈﺮ ﺣﺘﻰ ﺳﻜﺘﻮا ﺛﻢ ﻗﺎل‪ :‬أﺟﻴﺒﺎﻧﻲ‪ِ ،‬ﻟ َﻢ َﻟﻢ ﺗﺘﻌ ﱠﺮﺿﺎ ﻟﻠﻘﺘﻞ ﺣﺘﻰ‬ ‫ﻓﻀﺠﱡ ﻮا ﺑﺎﻟﻀﺤﻚ‪ .‬اﻧﺘ َ‬
‫اﻵن؟‬
‫ﻓﻀﺠﱡ ﻮا ﺑﺎﻟﻀﺤﻚ ﻣﺮ ًة أﺧﺮى‪ ،‬وملﺎ ﺳﺎد اﻟﺴﻜﻮت ﻗﺎل‪ :‬أﺟﻴﺒﺎ‪ ،‬ﻟِﻢ َﻟﻢ ﺗُﺴﺠَ ﻨﺎ ﻋﲆ اﻷﻗﻞ؟‬

‫‪135‬‬
 ‫ﺷﻬﺮ اﻟﻌﺴﻞ‬

‫ﺳﻴﺘﻤﺨﺾ ﻋﻦ ﻓﻜﺎﻫﺔ راﺋﻌﺔ؟‬ ‫ﱠ‬ ‫وﻗﺎﻟﺖ زوﺟﺔ اﻟﺼﺪﻳﻖ اﻵﺧﺮ‪ :‬أﻟﻢ أﻗﻞ ﻟﻜﻢ أﻧﻪ‬
‫ﻟﻘﺘﻞ ﻣَ ﻦ ﻟﻢ ﻳُﻘﺘَﻞ أو ﻳُﺴﺠﻦ!‬ ‫ﻓﻘﺎل اﻟﺮﺟﻞ‪ :‬إﻧﻲ ﻣﻔﻮﱠض ِ‬
‫ﻓﻬﺘﻒ اﻟﺼﺪﻳﻖ اﻵﺧﺮ‪ :‬ﻳﺎ ﻋﺪ ﱠو اﻷﺧﻴﺎر!‬
‫ﺘﻠﺖ أو ُﺳﺠﻨﺖ؟‬ ‫ُ‬
‫ﺘﻠﺖ أو ﻗ َ‬ ‫َ‬
‫ﺧﱪﻧﺎ ﻣﺘﻰ ﻗ َ‬ ‫وﻗﺎل اﻟﺼﺪﻳﻖ اﻷول‪ :‬وأﻧﺖ ﱢ‬
‫ﻧﺴﺘﺤﻖ اﻟﻘﺘﻞ ً‬
‫أﻳﻀﺎ؟‬ ‫ﱡ‬ ‫وﻗﺎﻟﺖ زوﺟﺔ اﻟﺼﺪﻳﻖ اﻷول ﻣﺘﻀﺎﺣﻜﺔ‪ :‬وﻧﺤﻦ أﻻ‬
‫ﱢ‬
‫ﺑﺎﻟﺤﻖ ﻳﺎ ﺳﻴﺪﺗﻲ!‬ ‫ِ‬
‫ﻧﻄﻘﺖ‬ ‫ﻓﻘﺎل اﻟﺮﺟﻞ ﺑﺨﺸﻮﻧﺔ‪:‬‬
‫ﺣﻘﺎ؟!‬‫– ٍّ‬
‫أﻧﺴﻴﺖ اﻟﺤﺐ اﻟﺬي أ ﱠﻟﻒ ﺑﻴﻨﻨﺎ ﰲ اﻟﺼﺒﺎ؟‬ ‫َ‬ ‫–‬
‫وﻷول ﻣﺮة ﺗﻐري اﻟﺠﻮ‪ .‬ﺗﺠﻬﱠ ﻤَ ﺖ اﻟﻮﺟﻮه ﰲ ذﻫﻮل‪ ،‬وﺻﺎح اﻟﺼﺪﻳﻖ اﻷو ُل ﻏﺎﺿﺒًﺎ‪:‬‬
‫وذوﻗﻚ؟!‬‫َ‬ ‫َأﻓ َﻘﺪت ﻋﻘ َﻠﻚ‬
‫ﻓﻘﺎل اﻟﺮﺟﻞ ﺑﺘﺤﺪﱟ‪ :‬ﻻ ﻣﻔ ﱠﺮ ﻣﻦ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﻣﻬﻤﺎ ﻃﺎل اﻟﺰﻣﻦ‪ ،‬ﻛﺎن ﺣﺒﱡﻨﺎ ﺣﻘﻴﻘﺔ وﻟﻜﻦ‬
‫اﺑﻦ ﺧﺎﻟﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻘﻴﻞ إﻧﻚ أَوﱃ ﺑﻬﺎ‪ ،‬وإذا ﺑﺎﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﺗﻨﻬﺎ ُر وﺗﺴﺘﺴﻠﻢ!‬ ‫ﻛﻨﺖ َ‬ ‫ﺗﺼﺎدف أﻧﻚ َ‬ ‫َ‬
‫وﺿﺢْ ﻟﻨﺎ ﻣﺎ َﻏﻤُﺾ ﻣﻦ أﻣﺮك‪.‬‬ ‫– ﻣﺠﻨﻮن‪ ،‬ﱢ‬
‫– اﻧﻬﺎرت واﺳﺘﺴﻠﻤَ ﺖ‪ ،‬ﻟﻢ ﺗُﻘﺎوم‪ ،‬ﺛﻢ اﺳﺘﺴﻠﻤَ ﺖ ﻣﺮ ًة أﺧﺮى ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ‪ ،‬ﻫﺎ أﻧﺎ أﺻﺎرﺣُ ﻚ‬
‫ﺑﺄﻧﻨﺎ — أﻧﺎ وﻫﻲ — اﺷﱰﻛﻨﺎ ﰲ ﺧﻴﺎﻧﺘﻚ ُزﻫﺎء ﺧﻤﺴﺔ أﻋﻮام!‬
‫واﻗﻔﺎ‪ ،‬ﻫ ﱠﻢ ﺑﺎﻻﻧﻘﻀﺎض ﻋﲆ اﻟﺮﺟﻞ‪ ،‬وﻟﻜﻦ اﻟﺮﺟﻞ أﺧﺮج ﻣﺴﺪﺳﻪ‬ ‫اﻟﺼﺪﻳﻖ اﻷول ً‬ ‫ُ‬ ‫اﻧﺘَﱰ‬
‫وﺳﻂ ﻫﺪﻳﺮ ﻣﻦ اﻟﴫاخ‪.‬‬ ‫ُ‬
‫اﻟﺼﺪﻳﻖ ﴏﻳﻌً ﺎ َ‬ ‫ﻣﻦ ﺟﻴﺒﻪ‪َ ،‬ﺳﺪﱠده ﻧﺤﻮه‪ ،‬ﺛﻢ أﻃ َﻠﻖ اﻟﻨﺎر‪ ،‬ﻓﺨ ﱠﺮ‬
‫ﺣﺘﻰ اﻟﺨﺎدم اﻟﻌﺠﻮز ﴏخ‪ ،‬وﺻﺎح اﻟﺮﺟﻞ وﻳﺪُه ﺑﺎملﺴﺪس ﺗﺮﻋﺶ‪ :‬ﻟﻴﻠ َﺰ ْم ﻛ ﱞﻞ ﻣﻜﺎﻧَﻪ!‬
‫اﻟﺰوﺟﺔ ﻓﻮق زوﺟﻬﺎ ﻣﺠﻬﺸﺔ ﰲ اﻟﺒﻜﺎء ﻓﺘﺴﺎءل ﺳﺎﺧ ًﺮا‪ :‬ﻟِﻢ ﺗﺒﻜني؟ ﺗﺰوﱠﺟﺘِﻪ‬ ‫ُ‬ ‫اﻧﻜﺒﱠﺖ‬
‫ﱠ‬
‫ﻋﲆ رﻏﻤﻚ وﺧﻨﺘِﻪ ﺑﺈرادﺗﻚ‪ ،‬ﻣﺎ أﻗﺒﺢَ اﻟﺪﻣﻮ َع اﻟﺠﺎرﻳﺔ ﰲ أﺧﺎدﻳﺪ وﺟﻬﻚ‪ ،‬أﺗﻮدﱢﻳﻦ اﻟﻠﺤﺎق ﺑﻪ؟‬ ‫ُ‬
‫ﻓﺼﺎﺣﺖ ﰲ ﻏﻀﺐ‪ :‬ﻣﺠﺮم ‪ ..‬ﻣﺠﺮم …‬
‫رﺻﺎﺻﺔ اﺳﺘﻘﺮت ﰲ رﻗﺒﺘﻬﺎ ﻗﺒﻞ أن ﺗُﻜﻤﻞ ﻛﻼﻣﻬﺎ‪ ،‬ﻓﺘﻬﺎوت إﱃ ﺟﺎﻧﺐ ﺟﺜﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﱠ‬
‫وﻟﻜﻦ‬
‫ني ﰲ ﻓﺰع أﺧﺮس‪ ،‬ﻓﻘﺎل‪ :‬أﺷﻬﺪ أن اﻟﻘﺘﻞ أﻛﱪُ‬ ‫ﺣﻤﻠﻘﺖ ﻓﻴﻪ اﻷﻋ ُ‬ ‫َ‬ ‫زوﺟﻬﺎ ﻣﴬﱠ ﺟﺔ ﰲ دﻣﺎﺋﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺗﺤ ﱟﺪ ﻟﻘﻀﺒﺎن اﻟﺤﻴﺎة …‬
‫ﻓﻘﺎل اﻟﺼﺪﻳﻖ اﻵﺧﺮ ﺑﺼﻮت ﺳﺎﺋﺐ ﻻ ﺿﺎﺑﻂ ﻟﻪ‪ :‬ﻣﺎذا دﻫﺎك أﻳﻬﺎ اﻟﺼﺪﻳﻖ اﻟﻜﺮﻳﻢ؟ ‪..‬‬
‫ﺴﻴﺖ أﻧﻨﺎ ﺟﺌﻨﺎ ﻟﻼﺣﺘﻔﺎل ﺑﻌﻴﺪ ﻣﻴﻼدك؟!‬ ‫أﻧ َ َ‬
‫أﻳﻀﺎ ﻟﻢ ﺗَﻘﺘﻞ وﻟﻢ ﺗُﻘﺘﻞ …‬ ‫ﻓﻘﺎل ﻣﺴﱰدٍّا ذاﻛﺮﺗَﻪ ﻣﻦ ﺻﺪى اﻟﺤﺪث‪ :‬أﻧﺖ ً‬
‫وﺟﻬﻬﺎ أﺣﺪ‪ ،‬ﻣﺎذا دﻫﺎك أﻳﻬﺎ‬ ‫ﻓﻘﺎل اﻟﺼﺪﻳﻖ ﺑﺮﻋﺐ‪ :‬ﻛﺴﺎﺋﺮ املﻼﻳني‪ ،‬وإﻻ ﻣﺎ ﺑﻘﻲ ﻋﲆ ِ‬
‫اﻟﺼﺪﻳﻖ اﻟﻜﺮﻳﻢ؟‬

‫‪136‬‬
 ‫ﻧﺎﻓﺬة ﰲ اﻟﺪور اﻟﺨﺎﻣﺲ واﻟﺜﻼﺛني‬

‫أﻧﺴﻴﺖ ﻣﻮد َة‬

‫َ‬ ‫ﺴﻴﺖ اﻟﻌﻤﺮ اﻟﻄﻮﻳﻞ؟‬ ‫وﻗﺎﻟﺖ اﻟﺰوﺟﺔ وﻫﻲ ﺗﺮﺗﻌﺪ‪ :‬ﻧﺤﻦ أﺻﺪﻗﺎؤك‪ ،‬أﻧ َ َ‬
‫ﻧﺼﻒ ﻗﺮن؟!‬‫ِ‬
‫أﻧﺖ‬‫ﱠﺟﺖ ﻣﻨﻪ إﻻ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺛﺮوﺗﻪ‪ِ ،‬‬ ‫أﻳﻀﺎ‪ ،‬ﻣﺎ ﺗﺰو ِ‬ ‫وأﻧﺖ ً‬
‫ِ‬ ‫ﻓﺤﺪَﺟَ ﻬﺎ ﺑﻨﻈﺮة اﺣﺘﻘﺎر ً‬
‫ﻗﺎﺋﻼ‪:‬‬
‫اﺳﺘﺴﻠﻤﺖ‪ ،‬ﻻ أﺣﺪ ﻣﻨﻜﻢ ﻳﺤﱰم املﻘﺎوﻣﺔ!‬ ‫ِ‬ ‫ً‬
‫أﻳﻀﺎ‬
‫ﻋﻮاﻃﻒ ﻃﻔﻮﻟﻴ ٍﺔ اﻧﺪﻟﻌَ ﺖ ﰲ ﻗﻠﺒﻲ ﻣﻨﺬ ﻧﺼﻒ ﻗﺮن؟‬ ‫َ‬ ‫– أﺗُﺤﺎﺳﺒﻨﻲ ﻋﲆ‬
‫ﻋﺸﻴﻘﻚِ ً‬
‫أﻳﻀﺎ!‬ ‫َ‬ ‫– إﻧﻲ أﻋﺮف‬
‫– ﻓ ْﻠﻴُﺴﺎﻣﺤﻚ ﷲ‪.‬‬
‫ﻣﺘﻮﺳﻼ‪ :‬دﻋﻨﺎ ﻧﺬﻫﺐ!‬ ‫ً‬ ‫وﻗﺎل ﻟﻪ اﻟﺼﺪﻳﻖ‬
‫ﻓﺴﺄﻟﻪ ﺑﺎزدراء‪ :‬ﻟِﻢ َﻟﻢ ﺗﻐﻀﺐ ﻟﻌِ ﺮﺿﻚ؟‬
‫ﺑﺤﻖ ﺻﺪاﻗﺔ اﻟﻌﻤﺮ!‬ ‫– دﻋﻨﺎ ﻧﺬﻫﺐ ﱢ‬
‫ﻧﻘﻄﺔ ﻻ ﻳﺠﻮز اﻟﱰاﺟ ُﻊ ﻋﻨﺪﻫﺎ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫– ﻟﻘﺪ ﺑ َﻠ ْﻐﻨﺎ‬
‫– أﺗﻘﺘﻞ اﻷﺑﺮﻳﺎءَ ﺑﺎﻟﺠﻤﻠﺔ؟‬
‫– ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﺑﺮيءٌ واﺣﺪ‪.‬‬
‫ﺣني ﻫﺘﻒ اﻟﺨﺎدم اﻟﻌﺠﻮز ﻣﻦ وراء اﻟﺒﺎر‪:‬‬ ‫املﻤﺮﺿﺔ وﺟﻬﻬﺎ ﺑني ﻳﺪَﻳﻬﺎ‪ ،‬ﻋﲆ ِ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫أﺧﻔﺖ‬
‫اﺗﻖ ﷲ اﻟﻌﻈﻴﻢ!‬ ‫ﺳﻴﺪي ‪ِ ..‬‬
‫أﺣﺴﻨﺖ أﻳﻬﺎ اﻟﻌﺠﻮز‪.‬‬‫َ‬ ‫ﻓﻘﺎل اﻟﺮﺟﻞ ﺑﺎرﺗﻴﺎح‪:‬‬
‫ﻄﺖ زوﺟﺘﻪ‪ .‬ﻟﻢ ﻳَﻌُ ﺪ ﻳُﺴﻤَ ﻊ إﻻ ﻧﺤﻴﺐ‬ ‫وأﻃﻠﻖ اﻟ ﱠﺮﺻﺎص ﻣﺮﺗني‪ ،‬ﻓﺴﻘﻂ اﻟﺼﺪﻳﻖ‪ ،‬ﺛﻢ ﺳﻘ َ‬
‫َ‬
‫ﺳﻴﺌﺔ اﻟﺤﻆ؟‬ ‫املﻤﺮﺿﺔ اﻟﺤﺴﻨﺎء‪ ،‬ﻓﻨﻈﺮ اﻟﺮﺟ ُﻞ ﻧﺤﻮﻫﺎ وﺗﺴﺎءل‪ :‬ﻟﻢ ِ‬
‫ﻗﺒﻠﺖ اﻟﺪﻋﻮة ﻳﺎ‬
‫ﻓﻮاﺻﻠﺖ اﻟﻨﺤﻴﺐَ دون أن ﺗﺠﻴﺐ‪ ،‬ﻓﻘﺎل‪ :‬ﻟﻌﻠﻪ ﺿﻤريُك اﻟﺬي أﻏﺮاكِ َ‬
‫ﺑﻘﺒﻮﻟﻬﺎ؟‬
‫ﻓﻘﺎﻟﺖ وﻫﻲ ﺗﻨﺸﺞ‪َ :‬ﻗ ِﺒﻠﺘُﻬﺎ إﻛﺮاﻣً ﺎ ﻟﻚ‪.‬‬
‫ﻓﻘﺎل ﻣﺘﻘ ﱢﺰ ًزا‪ :‬وﻟﻜﻨﻚِ ﺗُﺒﻐﻀﻴﻨﻨﻲ ﻛﺎملﻮت!‬
‫– أﻧﺎ؟!‬
‫– أﺟﻞ‪.‬‬
‫– ﻻ ﺗﻈﻠﻤﻨﻲ‪.‬‬
‫ُ‬
‫ﻓﺮأﻳﺖ اﻻﺷﻤﺌﺰا َز ﻣﻄﺒﻮﻋً ﺎ ﻋﲆ‬ ‫َ‬
‫اﺧﺘﻠﺴﺖ ﻣﺮ ًة ﻧﻈﺮة إﱃ املﺮآة وﻧﺤﻦ ﰲ ﻏﻤﺮة اﻟﻌﻨﺎق‪،‬‬ ‫ُ‬ ‫–‬
‫وﺟﻬﻚِ ﻛﺎﻟﻘﻄﺮان!‬ ‫ِ‬
‫– أﺑﺪًا ‪ ..‬أﺑﺪًا‪.‬‬
‫ِ‬
‫اﻋﺘﺬرت …‬ ‫ْ‬
‫ﺿﺖ ﻋﻠﻴﻚِ ذات ﻳﻮم أن ﺗَﻘﺒﲇ اﻟﺰواج ﻣﻨﻲ وﻟﻜﻨﻚِ‬ ‫– ﻋ َﺮ ُ‬

‫‪137‬‬
 ‫ﺷﻬﺮ اﻟﻌﺴﻞ‬

‫ﻛﻨﺖ ﻣﺨﻄﻮﺑﺔ ﻛﻤﺎ ﺗﻌﻠﻢ …‬ ‫– ُ‬

‫أﻛﱪﺗُﻚِ ‪.‬‬ ‫– أﺟﻞ‪ ،‬واﻟﺤﻖ أﻧﻲ َ‬
‫ﻛﻨﺖ ﻣﺨﻄﻮﺑﺔ …‬ ‫– ﻟﻴﺲ إﻻ أﻧﻲ ُ‬
‫ﻗﺒﻠﺖ أن ﺗﻜﻮﻧﻲ ﺧﻠﻴﻠﺘﻲ ﻧﻈريَ ﻣﻜﺎﻓﺄ ٍة ﻣﻦ املﺎل ﺗﺴﺘﻌﻴﻨني ﺑﻬﺎ ﻋﲆ إﻋﺪاد‬ ‫ِ‬ ‫– وﻟﻜﻨﻚِ‬
‫ﻧﻔﺴﻚِ ﻟﻠﺰواج …‬
‫– ﺳﻴﺪي …‬
‫ﱢ‬
‫– ﻟﻢ ﺗُﻘﺎوﻣﻲ! ﻣﺎذا ﻳُﺒﻐﺾ ﻟﻜﻢ املﻘﺎوﻣﺔ؟‬
‫ﺳﻌﺪت ﺑﻘﺮاري ﻋﲆ أي ﺣﺎل!‬ ‫َ‬ ‫– ﻟﻜﻨﻚ‬
‫– ﻫﺬا ﺣﻖ؛ وﻟﺬﻟﻚ ﻓﺈﻧﻲ أﺣﻜ ُﻢ ﻋﻠﻴﻚ ﺑﺎﻹﻋﺪام‪.‬‬
‫َت ﻋﲆ وﺟﻬﻬﺎ‪ .‬أﻧﺰل‬ ‫اﺳﺘﻐﺎﺛﺔ َﻓ ِﺰﻋﺔ‪ ،‬وﻟﻜﻦ اﻟﺮﺻﺎﺻﺔ ﻋﺎﺟَ َﻠﺘﻬﺎ ﻓﻬﻮ ْ‬‫ٍ‬ ‫ُ‬
‫اﻟﺠﻤﻴﻠﺔ ﰲ‬ ‫وﺛَﺒَﺖ‬
‫ﻗﺪﻣَ ﻪ ﻣﻦ ﻓﻮق اﻟﻜﺮﳼ وﺗﻘﺪﱠم ﺑﺒﻂء وﻫﻮ ﻳﺘﻔﺤﱠ ﺺ اﻟﺠﺜﺚ‪ ،‬وﻣﺪ ﺑﴫه إﱃ اﻟﺨﺎدم اﻟﻌﺠﻮز‬
‫وراء اﻟﺒﺎر‪ ،‬ﻓﱰاءى ﺷﺎﺣﺐَ اﻟﻮﺟﻪ ﺑﻠﻮن املﻮت‪ ،‬ﻗﺎل ﻟﻪ‪ :‬أﻳﻬﺎ اﻟﻌﺠﻮز اﻟﻄﻴﺐ‪ ،‬ﻣﺎ رأﻳُﻚ ﻓﻴﻤﺎ‬
‫ﺷﻬﺪت؟‬
‫ﺑﺪأت اﻟﺨﺪﻣﺔ ﰲ ﺑﻴﺘﻲ ﺷﺎﺑٍّﺎ‪ ،‬وﻫﺎ أﻧﺖ ﺗﻘﻒ‬ ‫َ‬ ‫ٍ‬
‫ﺑﻜﻠﻤﺔ ﻓﻘﺎل‪:‬‬ ‫ﻟﻢ ﻳﺴﺘﻄﻊ اﻟﺮﺟﻞ أن ﻳﻨﺒﺲ‬
‫اﻟﺠﺎف ﰲ أرذل اﻟﻌﻤﺮ …‬ ‫ﱢ‬ ‫ﻛﺎﻟﻐﺼﻦ اﻟﺬاﺑﻞ‬
‫أﺳﺄت إﻟﻴﻚ‪ ،‬ﺣﺘﻰ اﻟﻌﺬاب ذﻗﺘَﻪ أﺣﻴﺎﻧًﺎ ﻋﲆ‬ ‫ُ‬ ‫رأﺳﻪ دون أن ﻳﻨﻄﻖ ﻓﻘﺎل‪ :‬ﻛﻢ‬ ‫ﻫﺰ اﻟﻌﺠﻮز َ‬
‫ﻳﺪي …‬
‫– ﺳﻴﺪي …‬
‫ً‬
‫– وﻟﻢ ﻳﺨﻄﺮ ﻟﻚ ﻣﺮة واﺣﺪة أن ﺗﻬﺠ َﺮ ﺑﻴﺘﻲ …‬
‫ﻛﻨﺖ ﻃﻴﺐ اﻟﻘﻠﺐ‪.‬‬ ‫– رﻏﻢ ﻛﻞ ﳾء ُ‬
‫ﺷﻬﺪت ﻫﻨﺎ أﻟﻮاﻧًﺎ ﻣﻦ اﻟﺪﱠﻋﺎرة‬
‫َ‬ ‫ﻃﺖ ﻣﻌﻲ ﻓﻴﻤﺎ ُ‬
‫ﻳﻠﻴﻖ وﻣﺎ ﻻ ﻳﻠﻴﻖ‪ ،‬ﻛﻢ‬ ‫– ﻻ ﺗﻜﺬب‪ ،‬ﻛﻢ ﺗﻮ ﱠر َ‬
‫اﻟﺴﺎﻓﺮة!‬
‫– أﻓﻀﺎﻟﻚ ﻣﻊ ذﻟﻚ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗُﻨﴗ …‬
‫ﺮت أن ﺗُﻌﺎﻣﻠﻨﻲ ﺑﻤﺎ أﺳﺘﺤﻖ؟‬ ‫– وﻻ ﻣﺮة واﺣﺪة ﻓ ﱠﻜ َ‬
‫– إﻧﻲ ﺧﺎدﻣﻚ املﻄﻴﻊ ﻳﺎ ﺳﻴﺪي‪.‬‬
‫– ﻟﺬﻟﻚ أﺣﻜﻢ ﻋﻠﻴﻚ ﺑﺎﻹﻋﺪام …‬
‫ﻧﻔﺬَت ﰲ رأﺳﻪ‪ .‬ﺗﻨﻬﱠ ﺪ‬ ‫ﻳﺨﺘﻔﻲ وراء ﻣﻨﺼﺔ اﻟﺒﺎر‪ ،‬وﻟﻜﻦ اﻟﺮﺻﺎﺻﺔ َ‬ ‫َ‬ ‫ﺣﺎول اﻟﻌﺠﻮز أن‬
‫ُ‬
‫ﺻﻮت ﺗﻨﻬﺪِه اﻟﺒﻬﻮ …‬ ‫ﺑﻌﻤﻖ ﺣﺘﻰ ﻣﻸ‬ ‫ٍ‬ ‫اﻟﺮﺟﻞ ﺑﻌﻤﻖ؛ ﺗﻨﻬﺪ‬

‫‪138‬‬
 ‫ﻧﺎﻓﺬة ﰲ اﻟﺪور اﻟﺨﺎﻣﺲ واﻟﺜﻼﺛني‬

‫ﺷﻌﺮ ﺑﺎﻟﻀﻮء ﻳﺸﻊ وراء ﺟﻔﻨَﻴﻪ املﻐﻠﻘني ﻓﻔﺘﺢ ﻋﻴﻨَﻴﻪ‪ ،‬رأى اﻟﺨﺎد َم اﻟﻌﺠﻮز ً‬
‫واﻗﻔﺎ واﻟﺒﻬﻮ‬
‫ﻧﻔﺴﻪ ﻣﻦ ﺟﻠﺴﺘﻪ املﺮﻳﺤﺔ وﻫﻮ ﻳﻘﻮل‪ :‬ﺟﺎء املﺪﻋﻮﱡون؟‬ ‫ﻣﺘﻮﻫﺠً ﺎ ﺑﺎﻟﻀﻮء‪ ،‬ﻓﻨﺰع َ‬
‫ﻓﻘﺎل اﻟﻌﺠﻮز‪ :‬ﺟﺎءت املﻤ ﱢﺮﺿﺔ …‬
‫ً‬ ‫َ‬
‫ذﻫﺐ اﻟﺨﺎدم‪ .‬دﺧ َﻠﺖ املﻤﺮﺿﺔ ﻣﴩﻗﺔ اﻟﻮﺟﻪ‪ ،‬ﺗﺒﺎدَﻻ اﺑﺘﺴﺎﻣﺔ ﻋﺮﻳﻀﺔ‪ .‬ﺧﻠﻊ ﺟﺎﻛﺘﺘﻪ‬
‫وﺣﴪ ﻛ ﱠﻢ اﻟﻘﻤﻴﺺ وﻫﻲ ﺗُﻌِ ﺪ اﻟﺤﻘﻨﺔ‪ ،‬ﻗﺎﻟﺖ‪ :‬ﻋﺎم ﺳﻌﻴﺪ‪.‬‬ ‫َ‬
‫ﻓﻘﺎل وﻫﻮ ﻳُﺴﻠﻤﻬﺎ ذراﻋﻪ‪ :‬إﻧﻲ أدﻋﻮكِ ﻟﻠﺤﻔﻞ اﻟﺼﻐري‪.‬‬
‫ﺑﻘﻄﻨﺔ ﻣﺒ ﱠﻠﻠﺔ ﺑﺎﻟﻜﺤﻮل ﻣﻮﺿ َﻊ اﻟﻐﺰ‪ :‬أو ﱡد ذﻟﻚ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻲ ﻋﲆ ﻣﻮﻋ ٍﺪ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻓﻘﺎﻟﺖ وﻫﻲ ﺗﻤﺴﺢ‬
‫ﻣﻊ ﺧﻄﻴﺒﻲ‪.‬‬
‫– إﻧﻲ أدﻋﻮه ﻣﻌﻚِ ‪ ،‬أرﺟﻮ أن ﺗُﺒﻠﻐﻴﻪ ذﻟﻚ …‬
‫َﴪه أن ﻳُﻠﺒﱢﻲ دﻋﻮﺗَﻚ؛ ﻓﻬﻮ ﻻ ﻳﻨﴗ ﻣﺴﺎﻋﺪﺗَﻚ ﰲ ﻧﻘﻠﻪ إﱃ اﻟﻘﺎﻫﺮة‪ ،‬وﻟﻜﻨﻪ ﻟﻴﺲ‬ ‫– ﺳﻴ ﱡ‬
‫ﻋﲆ ﻣﺎ ﻳُﺮام‪.‬‬
‫– ﻣﺮﻳﺾ؟‬
‫– ﻛﻼ ‪ ..‬وﻟﻜﻦ ﺣﺎﻟﺘﻪ اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ ﻟﻴﺴﺖ ﻋﲆ ﻣﺎ ﻳﺮام‪.‬‬
‫أﻋﺮاض ﺗﻤﺮ‪ ،‬ﻣﺘﻰ ﺗﺘﺰوﺟﺎن؟‬ ‫ٌ‬ ‫– ﺗﻠﻚ‬
‫– ﻗﺮﻳﺒًﺎ ﻋﲆ أيﱢ ﺣﺎل‪.‬‬
‫– ﺳﺄﻓﺘﻘﺪُكِ ﻛﺜريًا‪.‬‬
‫ﺬار‪ ،‬ﺳﺄﺑﺪأ ﺑﺎﻟﺰواج ﺣﻴﺎ ًة ﺟﺪﻳﺪة!‬ ‫ﻓﻀﺤ َﻜﺖ ﻗﺎﺋﻠﺔ‪ :‬ﺣَ ِ‬
‫ﺣﻈﻴﺖ ﺑﻬﺎ ﻋﲆ ﻳﺪﻳﻚ!‬‫ُ‬ ‫– ﻳﺎ ﻟﻚ ﻣﻦ اﺳﺘﻐﻼﻟﻴ ٍﺔ ﻓﺎﺗﻨﺔ؛ وﻟﻜﻨﻲ ﻟﻦ أﻧﴗ اﻟﺴﻌﺎد َة اﻟﺘﻲ‬
‫– أﻛ ﱢﺮر اﻟﺘﻬﻨﺌﺔ‪.‬‬
‫وذﻫﺒَﺖ وﻫﻮ ﻳُﺘ ِﺒﻌُ ﻬﺎ ﻋﻴﻨَني‪ .‬ﺛﻢ أﺟﺎل ﺑﴫَه ﰲ اﻟﺒﻬﻮ؛ اﻷرض واملﻘﺎﻋﺪ واﻟﺒﺎر‪ ،‬ﺛﻢ ﺗﻨﻬﱠ ﺪ‬
‫ﺣﻘﺎ ﰲ أﻗ ﱠﻞ ﻣﻦ ﺧﻤﺲ دﻗﺎﺋﻖ!‬ ‫رﺣﻠﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ ٍّ‬
‫ٌ‬ ‫ﺑﻌﻤﻖ وﻧﻈﺮ ﰲ اﻟﺴﺎﻋﺔ ﺛﻢ ﺗﻤﺘﻢ‪:‬‬ ‫ٍ‬
‫ﻄﻞ‪ ،‬ﻓﻤﺎ ﻟﺒﺚ أن ﺟﺎء املﺪﻋﻮﱡون؛ رﺟﻼن‬ ‫وﻟﻜﻦ اﻻﻧﺘﻈﺎر ﻟﻢ ﻳَ ُ‬
‫ﱠ‬ ‫وﻣﴣ ﻳَﺬْرع اﻟﺒﻬﻮ‪،‬‬
‫اﻟﻘﺒﻼت‪،‬‬‫ﺻ ﱠﻔﺖ اﻟﻬﺪاﻳﺎ ﻓﻮق اﻟﺨﻮان‪ ،‬ﺗُﺒﻮ ِد َﻟﺖ ُ‬ ‫واﻣﺮأﺗﺎن ﰲ اﻟﺤﻠﻘﺘَني اﻟﺜﺎﻣﻨﺔ واﻟﺴﺎﺑﻌﺔ‪ُ ،‬‬
‫اﺗﺨﺬوا ﻣﺠﺎﻟﺴﻬﻢ‪ ،‬وﻣﴣ اﻟﺮﺟﻞ ﻳﻤﻸ اﻟﻜﺌﻮس ﺑﻨﻔﺴﻪ‪.‬‬
‫ﻳﺒﻖ إﻻ ﻧﺤﻦ اﻟﺨﻤﺴﺔ‪.‬‬ ‫– ﻟﻢ َ‬
‫– ﻟريﺣَ ﻢ ﷲ اﻟﺮاﺣﻠني‪.‬‬
‫ﺣﺮﺻﺎ ﻋﲆ ﺳﻬﺮﺗﻨﺎ اﻟﻐﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫وﻗﺎﻟﺖ زوﺟﺔ اﻟﺼﺪﻳﻖ اﻷول‪ :‬ﺛَﻤﺔ ﺗﻨﺒﻴﻪ ﻫﺎم أﺳﻮﻗﻪ‬
‫– أﻻ وﻫﻮ؟‬

‫‪139‬‬
 ‫ﺷﻬﺮ اﻟﻌﺴﻞ‬

‫– ﻣﻨ ُﻊ اﻟﻜﻼم ﰲ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ أو اﻟﺤﺮب‪.‬‬

‫– ﻋني اﻟﺼﻮاب‪.‬‬
‫ﻣﺮﻫﻘﺎ‪ ،‬ﻳﺪﻓﻊ إﱃ ﻃﺮﻳﻖ ﻣﺴﺪود‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ﻳﻤﺘﺺ اﻟﺤﻴﻮﻳﺔ‪ ،‬ﻳﺠﻌﻞ ﻣﻦ اﻟﺴﻤَ ﺮ ﺣﺪﻳﺜًﺎ‬ ‫ﱡ‬ ‫– إﻧﻪ‬
‫ﻟﻨﺮﺣ ْﻢ أﻧﻔﺴﻨﺎ ﻫﺬه اﻟﻠﻴﻠﺔ …‬
‫إﻣﻜﺎن ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻫﺬا املﻄﻠﺐ اﻟﱪيء‪ ،‬ﺳﻨﺘﻈﺎﻫﺮ ﺑﺎﻻﻣﺘﺜﺎل‪ ،‬وﺳﻨﺘﺤﺪﱠث ﰲ ﻫﺬا‬ ‫ِ‬ ‫– أﺷ ﱡﻚ ﰲ‬
‫أﻧﻔﺴﻨﺎ وﻧﺤﻦ ﻻ ﻧﺪري ﰲ اﻟﺠﺒﻬﺔ‪.‬‬ ‫أو ذاك ﻣﻦ املﻮﺿﻮﻋﺎت‪ ،‬ﺛﻢ ﻧﺠﺪ َ‬
‫ﻧﻠﺒﺚ أن ﻧﺠﺪ اﻟﻜﻼم َﻟ ْﻐﻮًا ﻻ ﻣﻌﻨﻰ ﻟﻪ‬ ‫َ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮع ﻣﺎ‪ ،‬ﻓﻠﻦ‬
‫ٍ‬ ‫– وﺣﺘﻰ إذا و ﱢُﻓﻘﻨﺎ إﱃ اﺧﺘﻴﺎر‬
‫وﻻ ﻃﻌﻢ‪ ،‬وإﻧﻨﺎ ﰲ اﻟﻮاﻗﻊ إﻧﻤﺎ ﻧﻬﺮب ﻣﻦ اﻟﺤﺪﻳﺚ اﻟﻮﺣﻴﺪ املﻘﴤﱢ ﺑﻪ ﻋﻠﻴﻨﺎ‪ ،‬وﻟﻦ ﻧﺠﺪ ﺑُﺪٍّا‬
‫ﰲ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﺮﺟﻮع إﱃ اﻟﺠﺒﻬﺔ‪ ،‬وﺗﺘﺸﻌﱠ ﺐ اﻵراء واﻻﺣﺘﻤﺎﻻت‪ ،‬وﺗﺘﻄﺎﺣﻦ ﻓﺮوض اﻟﺤﺮب‬
‫واﻟﺴﻠﻢ‪ ،‬وﺗﻤﴤ اﻟﻠﻴﻠﺔ وﻧﺤﻦ ﻏﺎﺋﺼﻮن ﰲ َﴍكٍ ﺣﻔﺮﻧﺎه ﺑﺄﻳﺪﻳﻨﺎ‪.‬‬
‫ﺻ ﱠﻔﺎرة‬ ‫ﺣﺎرﺳﺎ ﻟﻠﺴﻬﺮ‪ ،‬أُﻃﻠﻖ َ‬
‫ً‬ ‫ﻧﺼﺐ ﻣﻦ ﻧﻔﴘ ﻣَ ﻼ ًﻛﺎ‬ ‫ﻓﻸ ُ ﱢ‬‫ﺑﺈﴏار‪ :‬إذن ْ‬
‫ٍ‬ ‫ﻓﻘﺎﻟﺖ املﺮأة‬
‫ﻣﻴﻼ ﻧﺤﻮ اﻟﺤﺪﻳﺚ اﻷﺑﺪي‪.‬‬ ‫آﻧﺴﺖ ً‬ ‫ُ‬ ‫إﻧﺬار ﻛﻠﻤﺎ‬
‫ﺑﺔ ﻻ ﺑﺄس ﺑﻬﺎ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻲ أﺗﻨﺒﱠﺄ ﺑﺎﻟﻔﺸﻞ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ …‬ ‫ﺗﺠﺮ ٌ‬
‫– ِ‬
‫– ﺻﺤﺘﻜﻢ‪.‬‬
‫– ﺻﺤﺘﻚ‪.‬‬
‫– وﻟﻜﻦ ﻣﺎ ﺑﺎ ُل ﺻﺎﺣﺐ اﻟﻌﻴﺪ ﻳﺒﺪو ﺷﺎردًا؟‬
‫– أﻧﺎ؟‬
‫– أﺟﻞ ‪ ..‬ﻳﻮﺟﺪ ﳾء ﰲ رأﺳﻚ اﻟﻜﺮﻳﻢ‪.‬‬
‫ﺣﻠﻤﺖ ﺣﻠﻤً ﺎ ﻏﺮﻳﺒًﺎ‪.‬‬‫ُ‬ ‫ﻗﺎﺋﻼ‪ :‬اﻟﺤﻖ أﻧﻲ‬ ‫ﻓﻀﺤﻚ ً‬
‫– ﺧري إن ﺷﺎء ﷲ‪.‬‬
‫– وﻟﻜﻦ ﻣﺎذا أﻗﻮل؟‬
‫رأﻳﺖ‪ ،‬وﻧﺤﻦ ﻋﲆ ﺗﺄوﻳﻞ اﻟﺮؤﻳﺎ ﻗﺎدرون‪.‬‬ ‫َ‬ ‫– ﻗ ْﻞ ﻣﺎ‬
‫رأﻳﺖ أﻧﻨﻲ ﻗﺘﻠﺘُﻜﻢ ﺟﻤﻴﻌً ﺎ رﻣﻴًﺎ ﺑﺎﻟﺮﺻﺎص‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫ﻳﺮﻣﻘﻬﻢ ﺑﻨﻈﺮ ٍة ﻏﺮﻳﺒﺔ‪:‬‬ ‫ُ‬ ‫ﻓﻘﺎل وﻫﻮ‬
‫ﺿﺠﱡ ﻮا ﺟﻤﻴﻌً ﺎ ﺑﺎﻟﻀﺤﻚ‪.‬‬
‫– ﺧريُ ﻣﺎ ﻓﻌﻠﺖ؛ ﻓﺈﻧﻨﺎ أﺻﺒﺤﻨﺎ ﻛﺎﻟﺨﻴﻞ اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﺗُﺮﻣﻰ ﺑﺎﻟﺮﺻﺎص ﻋﲆ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﺮأﻓﺔ‪.‬‬
‫وﻛﻨﺖ أﻗﺘﻞ وأﻧﺎ ﰲ ﻏﺎﻳ ٍﺔ ﻣﻦ املﺮح …‬ ‫ُ‬ ‫–‬
‫– ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻔﺴري اﻷﺣﻼم ﺑﺄﺿﺪادﻫﺎ؛ ﻓﻤﻌﻨﻰ اﻟﺤﻠﻢ أن ﺗﺘﻤﻨﱠﻰ ﻟﻨﺎ ﻃﻮل اﻟﻌﻤﺮ‪.‬‬
‫– ﻋﻈﻴﻢ‪.‬‬

‫‪140‬‬
 ‫ﻧﺎﻓﺬة ﰲ اﻟﺪور اﻟﺨﺎﻣﺲ واﻟﺜﻼﺛني‬

‫ُ‬
‫ﻓﺴﻨﻜﺸﻒ ﻋﻦ رﻏﺒﺎت‬ ‫– أﻣﺎ إذا اﻋﺘﻤَ ﺪﻧﺎ ﰲ ﺗﻔﺴريﻧﺎ ﻋﲆ اﻟﻌﻠﻢ‪ ،‬ﻋﲆ ﻓﺮوﻳﺪ ً‬
‫ﻣﺜﻼ‪،‬‬
‫َﺤﺴﻦ اﻟﺠﻬﺮ ﺑﻬﺎ …‬ ‫ﺟﻨﺴﻴ ٍﺔ ﻣﻜﺒﻮﺗﺔ ﻻ ﻳ ُ‬
‫َ‬
‫ﻃﻴﻠﺔ ذاك اﻟﻌﻤﺮ‪.‬‬ ‫– ﻣﺎ ﻛﺎن ﰲ اﻟﻮُﺳﻊ أن أﻛ ِﺒﺘَﻬﺎ‬
‫– ﺻﺤﺘﻚ‪.‬‬
‫– ﺻﺤﺘﻜﻢ‪.‬‬
‫– وﺣﺘﻰ اﻟﻨﺴﺎء؟‬
‫– ﺣﺘﻰ اﻟﻨﺴﺎء!‬
‫– ﻳﺨﻮﻧﻚ اﻟﻌﻴﺶ واملﻠﺢ‪.‬‬
‫– ﺣﺘﻰ اﻟﺨﺎدم اﻟﻌﺠﻮز واملﻤﺮﺿﺔ!‬
‫– ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﺣُ ﻠﻤً ﺎ؛ وﻟﻜﻨﻪ ﻛﺎن اﺳﺘﻤﺮا ًرا ﻷﺣﺎدﻳﺚ اﻟﺤﺮب‪.‬‬
‫– ﻟﻌ ﱠﻠﻪ‪.‬‬
‫ﻠﺖ ﺑﻘﺘﻠِﻨﺎ؟‬ ‫– وﻟﻜﻦ ﻟﻢ ﱠ‬
‫ﺗﻔﻀ َ‬
‫– ﻟﻢ أﻋُ ﺪ أذﻛﺮ‪ ،‬ﻓﴪﻋﺎن ﻣﺎ ﺗُﻨﴗ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﻷﺣﻼم‪.‬‬
‫ً‬
‫ﻃﺮﻳﻔﺎ …‬ ‫ﻧﺘﻮﻗﻊ أن ﻳﻜﻮن‬ ‫– ﺗﺬ ﱠﻛﺮ اﻟﺴﺒﺐ؛ ﻓﺈﻧﻨﺎ ﱠ‬
‫– ﻻ أﻇﻦ‪.‬‬
‫ٍ‬
‫ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﺎ؟‬ ‫– ﻻ ﺷﻚ أﻧﻨﺎ ﺗﺤﺪﱠﻳﻨﺎك‬
‫– رﺑﻤﺎ‪.‬‬
‫أﺟﻬﺰت ﻋﻠﻴﻨﺎ؟‬‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻓﻌﻠﺖ ﺑﻌﺪ أن‬ ‫– ﻣﺎذا‬
‫– ﻻ أذﻛﺮ‪.‬‬
‫– أﻟﻢ ﺗﺸﻌﺮ ﺑﺎﻟﻨﺪم؟‬
‫– ﻻ أﻇﻦ‪.‬‬
‫– اﺳﻤﺢ ﱄ أن أﻗﻮل ﻟﻚ …‬
‫دﺧﻞ ﻟﻴُﻌﻠﻦ ﻋﻦ ﺣﻀﻮر املﻤ ﱢﺮﺿﺔ وﺧﻄﻴﺒﻬﺎ‪ .‬وذﻫﺐ ﻓﺠﺎءت‬ ‫وﻟﻜﻦ اﻟﺨﺎدم اﻟﻌﺠﻮز َ‬
‫املﻤﺮﺿﺔ ﻳﺘﺒﻌُ ﻬﺎ ﺧﻄﻴﺒُﻬﺎ‪ ،‬وﺗﻢ اﻟﺘﻌﺎرف ﻋﲆ ﻳﺪ اﻟﺮﺟﻞ‪ ،‬واﺗﺨﺬ اﻟﻘﺎدﻣﺎن ﻣﺠﻠ َِﺴﻴﻬﻤﺎ‬
‫ُﺨﻔﻲ ً‬
‫ﻛﺂﺑﺔ ﻟﻢ ﻳﻨﺠﺢ ﰲ إﺧﻔﺎﺋﻬﺎ‪ ،‬وﻗﺪﱠم‬ ‫ً‬
‫اﺑﺘﺴﺎﻣﺔ ودودة رﺑﻤﺎ ﻟﻴ َ‬ ‫ﻣﺘﺠﺎو َرﻳﻦ‪ ،‬واﻟﺸﺎبﱡ ﻳﺒﺘﺴﻢ‬
‫ﻟﻬﻤﺎ اﻟﺮﺟﻞ ﻛﺄﺳني وﻫﻮ ﻳﻘﻮل‪ :‬ﺻﺤﺘﻜﻤﺎ‪.‬‬
‫وﻗﺎل ﻟﻬﻤﺎ اﻟﺼﺪﻳﻖ اﻷول‪ :‬ﻧﺸﻜﺮﻛﻤﺎ ﻋﲆ ﺣﻀﻮرﻛﻤﺎ؛ ﻓﺈن ﻣﺠﻠﺴﻨﺎ ﻳﺤﺘﺎج إﱃ د ٍم‬
‫ﺟﺪﻳﺪ‪.‬‬

‫‪141‬‬
 ‫ﺷﻬﺮ اﻟﻌﺴﻞ‬

‫ﻓﻘﺎل اﻟﺮﺟﻞ‪ :‬إﻧﻬﺎ ﺷﺎﺑﺔ ﻣﻤﺘﺎزة‪ ،‬وﻫﻮ ﺷﺎبﱞ ﻣﻤﺘﺎز‪ ،‬وﻟﻜﻨﻪ ﻳﺒﺪو ﻋﲆ ﻏري ﻣﺎ ﻳُﺮام‪.‬‬
‫ري ﺣﺎل ﻳﺎ ﺳﻴﺪي‪.‬‬ ‫ﻓﻘﺎل اﻟﺸﺎب‪ :‬إﻧﻲ ﻋﲆ ﺧ ِ‬
‫ﺣﻘﺎ؟! ‪ ..‬ﻣﺎ رأﻳُﻚِ ﻳﺎ آﻧﺴﺔ؟‬ ‫– ٍّ‬
‫ﻓﻘﺎﻟﺖ ﺑﴚءٍ ﻣﻦ اﻟﺤﺰن‪ :‬إﻧﻪ ﻛﻤﺎ ﺗﻘﻮل ﻳﺎ ﺳﻴﺪي‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻻ ﻳﺠﻮز أن ﻧُﻜﺪﱢر ْ‬
‫ﺻﻔ َﻮ‬
‫اﻟﺤﻔﻞ ﺑﻬﻤﻮﻣﻨﺎ‪.‬‬
‫وﺳﺄل اﻟﺼﺪﻳﻖ اﻟﺜﺎﻧﻲ‪ :‬أﻫﻮ ﻣﺮﻳﺾ؟‬
‫ﻵن ﺷﻌﻮ ٌر ﻣﺠﻬﻮل ﺑﺎﻟﻜﺂﺑﺔ‪.‬‬‫آن ٍ‬ ‫– ﻛﻼ ﻳﺎ ﺳﻴﺪي؛ وﻟﻜﻦ ﻳﻨﺘﺎﺑ ُﻪ ﻣﻦ ٍ‬
‫أﻧﺖ ﺧﻄﻴﺒﺘُﻪ؟‬ ‫ُ‬
‫اﻟﻜﺂﺑﺔ ﻣَ ﻦ ِ‬ ‫– ﻛﻴﻒ ﺗﻨﺘﺎب‬
‫ﻓﻘﺎل اﻟﺸﺎب ﻣﺤﺘﺠٍّ ﺎ‪ :‬إﻧﻲ ﺑﺨري‪.‬‬
‫ﻟﺴﺖ ﻛﻤﺎ ﺗﻘﻮل …‬ ‫َ‬ ‫ﻓﻘﺎل اﻟﺮﺟﻞ‪:‬‬
‫ْ‬
‫– ﺳﻴﺪي ‪ ..‬ﻻ ﻳﺠﻮز أن ﻧُﻜﺪر ﺻﻔﻮَﻛﻢ …‬
‫ﺻﺎرﺣْ ﻨﻲ ﻳﺎ ﺑﻨﻲ؛ ﻓﺈﻧﻲ ﺑﻤﻨﺰﻟﺔ اﻟﻮاﻟﺪ‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫–‬
‫آﺧﺮ ﻳُﻄﺎردﻧﺎ …‬ ‫ﺣﺪﻳﺚ َ‬
‫ٍ‬ ‫وﻗﺎﻟﺖ زوﺟﺔ اﻟﺼﺪﻳﻖ اﻷول‪ :‬ﻟﻌﻠﻨﺎ ﻧﺠ ُﺪ ﰲ ﺣﺪﻳﺜﻚ ﻣﻼذًا ﻣﻦ‬
‫وﺗﺴﺎءل اﻟﺼﺪﻳﻖ اﻟﺜﺎﻧﻲ‪ :‬ﻣﺎ ﻋ ﱠﻠﺔ ﻛﺂﺑﺘﻚ؟‬
‫ﻓﺄﺟﺎﺑﺖ املﻤﺮﺿﺔ‪ :‬ﺑﻼ ﺳﺒﺐ‪.‬‬
‫ﺧﻼف ﰲ اﻟﻌﻤﻞ؟‬‫ٌ‬ ‫وﺗﺴﺎءل اﻟﺼﺪﻳﻖ اﻷول‪ :‬ﻟﻌﻠﻪ‬
‫ﻓﺄﺟﺎب اﻟﺸﺎب‪ :‬ﻻ ﳾءَ اﻟﺒﺘﱠﺔ‪.‬‬
‫– أو ﺑﻮاد ُر ﻗﻠﻖ ﻣﻤﺎ ﻳﺨﻄﺮ ﻟﻠﻤﺤﺒﱢني؟‬
‫– ﻻ ﳾء اﻟﺒﺘﺔ ﻳﺎ ﺳﻴﺪي‪.‬‬
‫املﻤﺮﺿﺔ أن ﻗﺎﻟﺖ‪ :‬ﻗﺎل ﱄ وﻧﺤﻦ ﰲ اﻟﻄﺮﻳﻖ إﱃ ﻫﻨﺎ‪ :‬إن اﻻﻧﺘﺤﺎر ﻓﻜﺮ ٌة‬ ‫ُ‬ ‫وﻟﻢ ﺗﻤﻠﻚ‬
‫ﻃﻴﺒﺔ!‬
‫ﻛﻠﻤﺔ ردﱠدﺗُﻬﺎ ﺑﻼ ﻗﺼﺪ وﻻ ﻣﻌﻨًﻰ؟‬ ‫ً‬ ‫ﻓﻬﺘﻒ اﻟﺸﺎب‪ :‬أﺗُﻌﻴﺪﻳﻦ‬
‫ﺧﻮﻓﺎ ﺣﻘﻴﻘﻴٍّﺎ …‬ ‫ﺧﻔﺖ ً‬
‫ُ‬ ‫– ﻟﻘﺪ‬
‫– ﻣﺎ أﻏﺮبَ أﻃﻮا َرك!‬
‫– اﻋﺬرﻧﻲ …‬
‫– إﻧﻨﺎ ﻧُﻔﺴﺪ اﻟﺠﻮ‪.‬‬
‫ُ‬
‫ﻗﺘﻠﺖ ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫ﺣني ﺑﺄﻧﻲ‬
‫ﺣﻠﻤﺖ ﻣﻨﺬ ٍ‬‫ُ‬ ‫ﻓﻘﺎل اﻟﺮﺟﻞ‪ :‬ﻻ داﻋﻲ ﻟﻠﺤﺮج ﻳﺎ ﺑُﻨﻲ؛ ﻓﺄﻧﺎ ﻧﻔﴘ‬
‫املﺪﻋﻮﱢﻳﻦ ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻬﻢ ﺧﻄﻴﺒﺘﻚ‪ ،‬وﺣﺘﻰ ﺧﺎدﻣﻲ اﻟﻌﺠﻮز …‬

‫‪142‬‬
 ‫ﻧﺎﻓﺬة ﰲ اﻟﺪور اﻟﺨﺎﻣﺲ واﻟﺜﻼﺛني‬

‫وﺿﺞﱠ املﺪﻋﻮﱡون ﺑﺎﻟﻀﺤﻚ‪ ،‬ﺣﺘﻰ اﻟﺸﺎب اﺑﺘﺴﻢ‪ ،‬وﻗﺎل اﻟﺮﺟﻞ‪ :‬اﴍبْ ﻛﺄﺳﻚ‪ ،‬اﻃ ُﺮ ْد‬
‫ﺧﺎﺻﺎ‪ ،‬وأﺷﻌﺮ ﺑﺄﻧﻚ ﺗُﺸﺎرﻛﻨﻲ ﰲ ﻣﻮﻗﻔﻲ‬ ‫ٍّ‬ ‫ﻋﻨﻚ اﻟﺤ َﺮج‪ ،‬وﺻﺪﱢﻗﻨﻲ ﻓﺈﻧﻲ أرﺣﱢ ﺐ ﺑﻚ ﺗﺮﺣﻴﺒًﺎ‬
‫اﻟﻐﺮﻳﺐ‪.‬‬
‫ً‬
‫أﺗﻮﻫﻢ أن ﻟﺪيﱠ ﻛﻠﻤﺔ ﻃﻴﺒﺔ ﻳﺤﺴﻦ‬ ‫واﻟﺘﻔﺖ اﻟﺮﺟﻞ ﻧﺤﻮ أﺻﺤﺎﺑﻪ وﻗﺎل‪ :‬ﻣﻌﺬرة‪ ،‬ﻓﺈﻧﻲ ﱠ‬
‫أن ﺗُﻘﺎل ﻟﺼﺪﻳﻘﻨﺎ اﻟﺸﺎب‪ ،‬ﻓﺎﺳﺘﻤﺘِﻌﻮا ﺑﻮﻗﺘﻜﻢ دون ﺗﺄﺟﻴﻞ …‬
‫ٍ‬
‫وﺑﺨﺎﺻﺔ وأﻧﻪ ﻻ ﻳﺤﺮم‬ ‫ﻃﺮﻳﻔﺎ ﺟﺪﻳ ًﺮا ﺑﺎملﺘﺎﺑﻌﺔ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ﻓﻘﺎل اﻟﺼﺪﻳﻖ اﻷول‪ :‬إﻧﻲ ﱠ‬
‫أﺗﻮﻗﻊ ﺣﺪﻳﺜًﺎ‬
‫اﻷﻛﻞ أو ﻳﻤﻨﻊ اﻟﴩب!‬
‫أﻧﺖ ﻣﺴﺌﻮﻟﺔ‪ ،‬ﻛﻴﻒ ﺗ َﺮﻛﺘِﻪ ﻳﻐﺮق ﰲ اﻟﻜﺂﺑﺔ؟‬ ‫ﻓﻨﻈﺮ اﻟﺮﺟﻞ ﻧﺤﻮ املﻤﺮﺿﺔ وﻗﺎل‪ِ :‬‬
‫ﻓﻘﺎﻟﺖ املﻤﺮﺿﺔ‪ :‬أﻋﺘﻘﺪ أﻧﻨﺎ ُﺳﻌﺪاء‪ ،‬أو ﻫﺬا ﻣﺎ اﻋﺘﻘﺪﺗُﻪ …‬
‫ﻓﺴﺄل اﻟﺮﺟﻞ اﻟﺸﺎبﱠ ‪ِ :‬ﻟ َﻢ أﻧﺖ ﻛﺌﻴﺐ؟‬
‫– إﻧﻬﺎ ﺗُﺒﺎﻟﻎ ﻳﺎ ﺳﻴﺪي‪.‬‬
‫ﻓﻘﺎﻟﺖ املﻤﺮﺿﺔ‪ :‬ﻟﻢ أُﺑﺎﻟﻎ ﻗﻂ‪.‬‬
‫ﻟﻘﻨَﻨﻲ ذﻟﻚ ﺣﻜﻤﺔ …‬ ‫ﻓﻘﺎل اﻟﺮﺟﻞ‪ :‬ﻧﺤﻦ ﰲ اﻟﺪور اﻟﺨﺎﻣﺲ واﻟﺜﻼﺛني‪ ،‬وﻗﺪ ﱠ‬
‫ﻋﻼﻗﺔ ﺑﺠﺮﻳﻤﺔ ﻗﺘﻠِﻨﺎ؟‬ ‫ٌ‬ ‫ﻓﺴﺄﻟﻪ اﻟﺼﺪﻳﻖ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﺿﺎﺣ ًﻜﺎ‪ :‬أﻟﺬﻟﻚ‬
‫وأﺧﺬ اﻟﺮﺟ ُﻞ اﻟﺸﺎبﱠ ﻣﻦ ﻳﺪه وﻣﴣ ﺑﻪ إﱃ اﻟﻨﺎﻓﺬة‪ ،‬ﺛﻢ ﻗﺎل‪ :‬ﻣﻦ ﻫﺬا املﻮﺿﻊ املﺮﺗﻔﻊ‬
‫ﻧﻴﻞ ﻳﺠﺮي ﰲ اﻟﻘﺎﻫﺮة …‬ ‫ﺗﺮى أﻛﺜ َﺮ ﻣﻦ ٍ‬
‫ﺣﻘﺎ‪ ،‬وﻻ ﺷﻚ أﻧﻪ ﰲ أﺛﻨﺎء اﻟﻨﻬﺎر أﻋﺠﺐ‪.‬‬ ‫ﻓﻘﺎل اﻟﺸﺎب‪ :‬ﻣﻨﻈ ٌﺮ ﻋﺠﻴﺐ ٍّ‬
‫ﻣﺮﺳﻮﻣﺔ ﻋﲆ ﺳﻄﺢ ﻣﻦ‬ ‫ٌ‬ ‫اﻟﺤﺪاﺋﻖ ﻛﺄﻧﻬﺎ أﺷﻜﺎ ٌل ﻫﻨﺪﺳﻴﺔ دﻗﻴﻘﺔ‪،‬‬ ‫َ‬ ‫– ﻣﻦ ﻫﻨﺎ ﺗﺮى‬
‫اﻟﻮرق …‬
‫ٍّ‬
‫– رﺑﻤﺎ ‪ ..‬وﻟﻜﻦ أرﺟﻮ أﻻ ﺗُﺼﺪﱢق أﻧﻲ ﻓﻜﺮت ﺣﻘﺎ ﰲ اﻻﻧﺘﺤﺎر‪.‬‬
‫– اﻟﺴﻴﺎرات ﻟُﻌَ ﺐ أﻃﻔﺎل‪ ،‬اﻟﻨﺎس ﻓﱤان‪ ،‬أﻣﺎ اﻟﺠﺒﻞ واملﺴﺎﻛﻦ ﻓﺒﻨﺎءٌ ﻫﺎﺋﻞ ﻣﺘﱠﺼﻞ‬
‫ﺗﻨﺒﺜﻖ ﻣﻨﻪ ﻫﻨﺎ وﻫﻨﺎك ﻗِ ﺒﺎبٌ وﻣﺂذن‪ ،‬اﻟﻄﺮﻗﺎت ﺗﺨﺘﻔﻲ ﺗﻤﺎﻣً ﺎ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻳﺨﺘﻔﻲ ﺗﻔ ﱡﺮد‬ ‫ُ‬ ‫اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ‬
‫اﻟﻨﺎس وﺗﻤﻴ ُﺰﻫﺎ‪ ،‬وﻻ أﺛﺮ ﻳﻈﻬﺮ ﻟﻬﻤﻮﻣﻬﺎ وﻣﺸﺎﻛﻠﻬﺎ‪ ،‬وأﻓﺮاﺣﻬﺎ وأﺗﺮاﺣﻬﺎ‪.‬‬
‫– ﻣﺎ أﻋﺠﺐَ ذﻟﻚ ﻛ ﱠﻠﻪ!‬
‫– ﻣﺎ أﺟﻤ َﻞ أن ﻧﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﺸﻤﺲ واﻟﻬﻮاء واﻟﻌﻠﻮ! ‪ ..‬أﻳُﻀﺎﻳﻘﻚ ﺣﺪﻳﺜﻲ؟‬
‫– أﺑﺪًا‪ ،‬أﺧﴙ أن ﻳُﻀﺎﻳﻘﻚ وﺟﻮدي …‬
‫ﺣﺎﺟﺔ إﱃ‬‫ٍ‬ ‫أﻳﻀﺎ ﰲ‬ ‫ﻗﻠﻴﻼ ﻳﺎ ﻋﺰﻳﺰي؛ ﻓﻨﺤﻦ ً‬ ‫وﻗﺎﻟﺖ زوﺟﺔ اﻟﺼﺪﻳﻖ اﻷول‪ :‬ارﻓ ْﻊ ﺻﻮﺗَﻚ ً‬
‫ﻛﻠﻤﺘِﻚ اﻟﻄﻴﺒﺔ‪.‬‬

‫‪143‬‬
 ‫ﺷﻬﺮ اﻟﻌﺴﻞ‬

‫ُ‬
‫أﻗﻨﻌﺖ ﻧﻔﴘ‬ ‫ﻓﻘﺎل اﻟﺮﺟﻞ ﻟﻠﺸﺎب‪ :‬إﻧﻲ ﺳﻌﻴ ٌﺪ ﺑﻚ‪ ،‬وﻟﻌﲇ أﺳﺘﻄﻴ ُﻊ أن أُﻗﻨﻌﻚ ﻛﻤﺎ‬
‫ﺑﺎﻟﺤﻴﺎة ﻓﻮق ﻛ ﱢﻞ ﳾء!‬
‫– ﻓﻮق ﻛﻞ ﳾء؟‬
‫ً‬
‫أﺷﻜﺎﻻ‬ ‫– أﻋﻨﻲ أن ﺗﻨﻈ َﺮ إﱃ ﻫﻤﻮﻣﻚ ﻣﻦ ﻓﻮق‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺗﻨﻈﺮ إﱃ املﺪﻳﻨﺔ ﺗﺤﺘَﻚ ﻓﱰاﻫﺎ‬
‫ﻣﺠﺮد ًة ﻻ ﻓﺎﻋﻠﻴﺔ ﻟﻬﺎ‪.‬‬
‫أﺣﺴﻨﺖ أﻳﻬﺎ اﻟﺤﻜﻴﻢ‪.‬‬ ‫َ‬ ‫ﻓﻬﺘﻒ اﻟﺼﺪﻳﻖ اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬
‫ﻟﻠﻤﺜﻘﻞ ﺑﺎﻟﻬﻤﻮم ﻟﻠﺮاﺣﺔ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻻ‬ ‫َ‬ ‫وﻟﻜﻦ اﻟﺸﺎب ﻗﺎل‪ :‬ﻫﺬه ﺧﺎﻃﺮ ٌة ﻗﺪ ﺗﺨﻄﺮ أﺣﻴﺎﻧًﺎ‬
‫ﻣﻮﺿ َﻊ ﻟﻬﺎ ﺑني اﻟﺤﻘﺎﺋﻖ‪.‬‬
‫ﺗﺴﺘﻬﻦ ﺑﻬﺎ‬
‫ِ‬ ‫ٌ‬
‫وﺻﻔﺔ ﻣﺠ ﱠﺮﺑﺔ‪ ،‬ﻓﻼ‬ ‫ﺒﺔ اﻟﺸﺎبﱠ ‪ :‬إﻧﻬﺎ‬‫ﻣﺨﺎﻃ ً‬
‫ِ‬ ‫ﻓﻘﺎﻟﺖ زوﺟﺔ اﻟﺼﺪﻳﻖ اﻟﺜﺎﻧﻲ‬
‫ﻳﺎ ﻋﺰﻳﺰي‪.‬‬
‫وﻗﺎل اﻟﺮﺟﻞ‪ :‬أﺟﻞ ‪ ..‬ﻻ ﺗﺴﺘﻬﻦ ﺑﻬﺎ‪ ،‬ﻣﺎ أﺟﻤ َﻞ أن ﻧﺤﻴﺎ ﻓﻮق ﻛﻞ ﳾء!‬
‫– وﻟﻜﻨﻨﺎ ُﺧﻠِﻘﻨﺎ ﻟﻨﻌﻴﺶ ﺗﺤﺖ‪.‬‬
‫– أﻻ ﺗﺴﺘﻄﻴ ُﻊ أن ﺗﺮﺗﻔﻊ؟‬
‫– ﻻ أﻇﻦ‪ ،‬املﻼﻳني ﺗُﻌﺎﻧﻲ ﺗﺤﺘﻨﺎ‪.‬‬
‫– ﻻ ﻳُﻐري ذﻟﻚ ﻣﻦ ﺟﻮﻫﺮ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ‪.‬‬
‫– أﺷ ﱡﻚ ﰲ ذﻟﻚ ﻳﺎ ﺳﻴﺪي‪.‬‬
‫املﺮﺻﻌﺔ ﺑﺎﻷﺿﻮاء وﻗﺎل‪ :‬ﻫﻨﺎ وﻫﻨﺎك‪ ،‬ﺗﻘﻊ أﺣﺪاث؛ ﺗﻨﺸﺄ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﻓﺄﺷﺎر اﻟﺮﺟﻞ إﱃ املﺪﻳﻨﺔ‬
‫ﻋﻼﻗﺎت‪ ،‬ﺗﺘﻔﺠﱠ ﺮ ﺧﺼﻮﻣﺎت‪ ،‬أﻣﱠ ﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺮاﺻﺪ ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﻨﺎﻓﺬة ﻓﻼ ﻳﺤﺪث ﳾءٌ ﻋﲆ‬
‫اﻹﻃﻼق!‬
‫ُ‬
‫– ﻟﻌﻠﻪ ﺿﻌﻒ رؤﻳﺔ ﻳﺎ ﺳﻴﺪي!‬
‫ُ‬
‫ﻳﺄﻧﻒ ﻣﻦ‬ ‫أﻳﻀﺎ وﻗﺎل‪ :‬اﻟﺸﺒﺎب ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺧﻄرية‪،‬‬ ‫ﻓﻀﺞﱠ اﻟﺒﻬ ُﻮ ﺑﺎﻟﻀﺤﻚ‪ ،‬وﺿﺤﻚ اﻟﺮﺟ ُﻞ ً‬
‫املﻬﺎدﻧﺔ وﻳﺴﺨﺮ ﻣﻦ اﻟﺤِ ﻜﻤﺔ‪ ،‬ﻓﻠﻴﺲ أﻣﺎﻣَ ﻪ إﻻ إﺣﺪى ﻃﺮﻳﻘني؛ ﻓﺈﻣﺎ اﻻﻧﺘﺤﺎر أو اﻟﺜﻮرة‪.‬‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺎ ً‬
‫أﻳﻀﺎ؟‬ ‫ً‬ ‫وﺗﺴﺎءل اﻟﺼﺪﻳﻖ اﻷول‪ :‬واﻟﺤﺐ‪ ،‬أﻟﻴﺲ‬
‫وﻟﻜﻦ اﻟﺸﺎب ﺗﺴﺎءل‪ :‬اﻻﻧﺘﺤﺎر أو اﻟﺜﻮرة؟‬
‫– وﻛﻼﻫﻤﺎ ﳾءٌ واﺣﺪ ﻟﻠﺮاﺻﺪ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﻓﺬة‪.‬‬
‫– اﻟﻨﺎﻓﺬة!‬
‫ﺑﺼﺪق ﻋﻤﱠ ﺎ ﺟﺎء ﺑﻚ إﱃ ﻫﻨﺎ‪.‬‬ ‫ٍ‬ ‫– ﻧﱪﺗﻚ ﺳﺎﺧﺮة! ﱢ‬
‫ﺧﱪﻧﻲ‬
‫– املﺸﺎرﻛﺔ ﰲ ﻋﻴﺪ ﻣﻴﻼدك …‬

‫‪144‬‬
 ‫ﻧﺎﻓﺬة ﰲ اﻟﺪور اﻟﺨﺎﻣﺲ واﻟﺜﻼﺛني‬

‫– وﻣﺎذا ً‬
‫أﻳﻀﺎ؟‬
‫أﻳﻀﺎ ﰲ ﳾءٍ ﻣﻦ اﻟﺮاﺣﺔ‪.‬‬ ‫رﻏﺒﺖ ً‬ ‫ُ‬ ‫– رﺑﻤﺎ‬
‫– ﻋﻼﻣﺔ ﺳﻴﺌﺔ‪.‬‬
‫– ﺳﻴﺌﺔ؟‬
‫ٌ‬
‫ﻏﺎرق ﰲ اﻟﻬﻤﻮم‪.‬‬ ‫– ﺗﻘﻄﻊ ﺑﺄﻧﻚ‬
‫– ﻻ ﺗﺨﻠﻮ ﺣﻴﺎ ٌة ﻣﻦ ذﻟﻚ‪.‬‬
‫ﻣﻮﻗﻔﻨﺎ ﻣﻨﻬﺎ‪ ،‬أﻟﻴﺲ ﻛﺬﻟﻚ؟‬ ‫ُ‬ ‫– املﻬﻢ ﻫﻮ‬
‫– أن ﻧُﻮاﺻﻞ اﻟﴫاع‪.‬‬
‫ٍ‬
‫ﺷﻌﺎرات ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ‪.‬‬ ‫– أرﺟﻮ أﻻ ﺗُﺮدﱢد أﻣﺎﻣﻲ‬
‫– ﻻ أﺧﺠﻞ ﻣﻦ ﺗﺮدﻳﺪ اﻟﺸﻌﺎرات إذا ﻛﺎﻧﺖ ﻣُﺠﺪِﻳﺔ‪.‬‬
‫ﻓﴤ ﺑﺎﻟﴪ‬ ‫ُ‬
‫ﺣﻘﻘﺖ ﻟﻨﻔﴘ ﻧﴫًا ﻋﲆ اﻟﺪﻧﻴﺎ‪ ،‬وﻣﻦ واﺟﺒﻲ أن أ ِ َ‬ ‫ُ‬ ‫– وأﻧﺎ رﺟﻞ ﻣﺠ ﱢﺮب‪ ،‬وﻗﺪ‬
‫ٍ‬
‫ﺣﺎﺟﺔ إﻟﻴﻪ‪.‬‬ ‫ملﻦ ﻫﻮ ﰲ‬
‫– أﺷﻜﺮك‪.‬‬
‫– أﻻ ﺗُﺼﺪﱢﻗﻨﻲ؟‬
‫– إﻧﻲ ﻣﺘﻠﻬﱢ ﻒ ﻋﲆ ﻣﻌﺮﻓﺔ اﻟﴪ‪.‬‬
‫وﻗﺎل أﻛﺜ ُﺮ ﻣﻦ ﺻﻮت‪ :‬وﻧﺤﻦ ﻣﺘﻠﻬﻔﻮن ً‬
‫أﻳﻀﺎ‪.‬‬
‫ﻓﻘﺎل اﻟﺮﺟﻞ‪ :‬ﰲ اﻷﺻﻞ ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻬﻤﻮم‪.‬‬
‫– ﰲ اﻷﺻﻞ؟‬
‫– ﺑﺪأَت اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ واﻟﻬﻤﻮم ﺗﻘﺼﻢ ﻇﻬﺮي‪.‬‬
‫ُ‬
‫– أي ﻫﻤﻮم ﻣﻦ ﻓﻀﻠﻚ؟‬
‫– ﻻ أﻫﻤﻴﺔ ﻟﺬﻟﻚ‪ ،‬اﻟﻔﺮاق ‪ ..‬اﻟﻌﻘﻮق ‪ ..‬اﻟﺪﻧﺲ ‪ ..‬أﺷﺠﺎن اﻟﻮﻃﻦ ‪ ..‬زﻟﺰا ٌل ﰲ ﻳﻮﻏﺴﻼﻓﻴﺎ‪،‬‬
‫ﻗﺼﻤَ ﺖ ﻇﻬﺮي‪.‬‬ ‫ﻻ ﺗﻬﺘ ﱠﻢ ﺑﺎﻷﺳﻤﺎء‪ ،‬ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻬﻤﻮم ﻗﺪ َ‬
‫– وﺑﻌﺪ؟‬
‫– اﺳﺘﻮﱃ ﻋﲇ ﱠ اﻹﻋﻴﺎءُ واﻹرﻫﺎق‪ ،‬وذات ﻳﻮم وﺟَ ﺪﺗُﻨﻲ أﻃ ﱡﻞ ﻋﲆ املﺪﻳﻨﺔ ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﻨﺎﻓﺬة‪،‬‬
‫دﻓﻌﺔ واﺣﺪة …‬‫ً‬ ‫َ‬
‫اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ‬ ‫ﻋﻨﺪ ذاك أ ُ ِﻟﻬﻤﺖ‬
‫– اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ؟‬
‫– وﻫﻲ أن اﻟﻬﻤﻮم ﻻ وﺟﻮد ﻟﻬﺎ‪.‬‬
‫– أﻳﻦ ذﻫﺒﺖ؟‬

‫‪145‬‬
 ‫ﺷﻬﺮ اﻟﻌﺴﻞ‬

‫– ﻟﻢ أ َر إﻻ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻣﺠﺮدة‪.‬‬
‫درﺟﺔ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ‪.‬‬‫ً‬ ‫َ‬
‫ارﺗﻔﻌﺖ‬ ‫– املﺪﻳﻨﺔ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﺗﺨﺘﻔﻲ إذا‬
‫– ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻣﺠ ﱠﺮدة وﻻ أﺛ َﺮ ﻟﻠﻬﻤﻮم‪.‬‬
‫ﻣﺤﺾ ﺧﻴﺎل‪.‬‬‫ُ‬ ‫–‬
‫– أﺑﺪًا‪.‬‬
‫– اﻟﻮاﻗﻊ أن اﻟﻬﻤﻮم ﺗﺴﺘﻘ ﱡﺮ ﰲ أﻋﻤﺎق ﻧﻔﻮﺳﻨﺎ‪.‬‬
‫ﻧﻈﺮت ﻣﻦ ﻋَ ُﻞ‪.‬‬
‫َ‬ ‫– وﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﺘﻼﳽ إذا‬
‫– ﻣﻄﻠﺐٌ ﻣﺴﺘﺤﻴﻞ‪.‬‬
‫ﺣﻘﻘﺘُﻪ واﻧﺘﴫت‪.‬‬ ‫– وﻟﻜﻨﻲ ﱠ‬
‫– أﺗﻌﻨﻲ أﻧﻪ ﻟﻢ ﻳَﻌُ ﺪ ﻳﺤﺰﻧﻚ ﳾء؟‬
‫– ﺑﲆ …‬
‫َ‬
‫– ﻫﺬا ﻳﻌﻨﻲ أﻧﻚ ﻟﻢ ﺗﻌُ ﺪ ﻣﻦ اﻟﺒﴩ‪.‬‬
‫– أﻛﺮر اﻟﺘﺤﺬﻳ َﺮ ﻣﻦ ﺗﺮدﻳﺪ اﻟﺸﻌﺎرات‪.‬‬
‫– وﻟﻜﻨﻬﺎ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ‪.‬‬
‫ﺗﺠﺮﺑﺘﻲ اﻟﻈﺎﻓﺮة‪.‬‬ ‫– ﻻ ﺣﻘﻴﻘﺔ إﻻ ِ‬
‫ﱠ‬ ‫َ‬
‫– ﺗﺨﻴﱠﻞ — ﻻ ﺳﻤﺢ ﷲ — أﻧﻚ ﻓﻘﺪت أﻋﺰ ﻣﺎ ﺗﻤﻠﻚ‪.‬‬
‫ﺑﺖ أﻓﻈ َﻊ ﻣﻦ ذﻟﻚ‪ ،‬أﺗﺤﺪﱠاك أن ﺗُﻤﻴﺰ ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻔﻚ ﻫﺬا ﺑني اﻟﻘﱪ واﻟﺒﻴﺖ‪.‬‬ ‫– ﺟ ﱠﺮ ُ‬
‫– ذاك ﻋﺰاءٌ ﻋﻘﲇ ﱞ ﻻ ﺷﺄن ﻟﻪ ﺑﺎﻷﻋﺼﺎب‪.‬‬
‫– اﻷﻋﺼﺎب ﺗُﺬﻋﻦ ﰲ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ﻟﻠﻨﺎﻓﺬة‪.‬‬
‫– ﻻ أﺻﺪﱢق …‬
‫ﻓﻘﺎﻟﺖ زوﺟﺔ اﻟﺼﺪﻳﻖ اﻟﺜﺎﻧﻲ‪ :‬ﻳﺠﺐ أن ﺗُﺼﺪﱢﻗﻪ‪.‬‬
‫ﻓﻘﺎل اﻟﺸﺎبﱡ ﻟﻠﺮﺟﻞ‪ :‬إﻧﻪ ﻳﻌﻨﻲ ﻟﻮ ﺻﺢﱠ أﻧﻚ ﻟﻢ ﺗَﻌُ ﺪ ﺣﻴٍّﺎ‪.‬‬
‫– أو أﻧﻨﻲ أﺣﻴﺎ ﻓﻮق ﻗﻤﱠ ﺔ اﻟﺤﻴﺎة‪.‬‬
‫– ﻟﻌﻠﻚ ﻟﻢ ﺗﻌﺮف َﴐاوة اﻟﺤﻴﺎة اﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻨﺖ ﺑﻬﺎ ُ‬
‫وﺧ ِﺒﺰت‪.‬‬ ‫– ﻋُ ِﺠ ُ‬
‫– إذن ﻓﺄﻧﺖ أﺳﻌ ُﺪ رﺟﻞ ﰲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬
‫– ﻧﺤﻦ ﻧﺘﺤﺪﱠث ﻋﻦ اﻟﺤﻜﻤﺔ ﻻ اﻟﺴﻌﺎدة‪.‬‬
‫َ‬
‫ﻟﺴﺖ ﺣﻴٍّﺎ‪.‬‬ ‫– ﻗﺪ ﺗﻜﻮن ﺣﻜﻴﻤً ﺎ وﻟﻜﻨﻚ — وﻣﻌﺬر ًة —‬
‫– ﻣﺎ زاﻟﺖ أﻧﻔﺎﳼ ﺗﱰدﱠد‪.‬‬

‫‪146‬‬
 ‫ﻧﺎﻓﺬة ﰲ اﻟﺪور اﻟﺨﺎﻣﺲ واﻟﺜﻼﺛني‬

‫ِ‬
‫ﺑﻮاﻋﺚ اﻟﺤﻴﺎة اﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ‪.‬‬ ‫– ﺣِ ﻜﻤﺘُﻚ َﺧﻠﻴﻘﺔ ﺑﻘﺘﻞ‬
‫– ﻫﺎ ﻗﺪ ﻋُ ﺪﻧﺎ إﱃ اﻟﺸﻌﺎرات‪.‬‬
‫– ﺑﻘﺘﻞ اﻟﺘﻘﺪﱡم‪.‬‬
‫– ﻟﻢ أُﺧِ ﱠﻞ ﻳﻮﻣً ﺎ ﺑﻮاﺟﺐ‪.‬‬
‫– وﻟِ َﻢ ﺗﺆدي أيﱠ واﺟﺐ؟‬
‫ﺣﻲ وﻷﻧﻪ واﺟﺐ!‬ ‫– ﻷﻧﻨﻲ ﱞ‬
‫– إﻧﻚ ﺗﻄﺮح ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻟﻐ ًﺰا؟‬
‫ﺑﺪأت ﺗﻔﻬﻤُﻨﻲ‪.‬‬ ‫َ‬ ‫–‬
‫وﻟﻜﻦ ﺣﺪﻳﺜﻚ ﻳُﺨﺎﺻﻢ اﻟﻮاﻗ َﻊ وﻳﺒﺪو ﻣﻌﻘﺪًا ﻏريَ ﻣﻔﻬﻮم‪.‬‬ ‫ﱠ‬ ‫–‬
‫– ﻗﻮﻟﻚ ﻫﺬا ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳَﺼﺪُق ﻋﲆ أي ﳾء ﰲ اﻟﺤﻴﺎة‪.‬‬
‫– ﻳﺆﺳﻔﻨﻲ أﻧﻨﻲ ﻻ أﺳﺘﻄﻴﻊ اﻹﻓﺎد َة ﻣﻦ ﺣِ ﻜﻤﺘﻚ‪.‬‬
‫ﻗﻠﻘﺖ ﻋﻨﺪﻣﺎ وﻗﻊ ﺑﴫي ﻋﻠﻴﻚ‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫– أﻋﱰف ﻟﻚ ﺑﺄﻧﻨﻲ‬
‫– ﻟِﻢ؟‬
‫– ﳾء ﺣﺪﱠﺛﻨﻲ ﺑﺄﻧﻚ ﻣ ُْﻘﺪِم ﻋﲆ ﳾء ﺧﻄري!‬
‫– أيﱡ ﳾء ﻫﺬا؟‬
‫ﺑﺄن ﺧﺎﻃﺮ اﻻﻧﺘﺤﺎر ﺧﻄﺮ ﱄ‪.‬‬ ‫– أﺻﺎرﺣﻚ ﱠ‬
‫– ﻓﻜﺮة ﺑﻌﻴﺪة ﻋﻦ اﻟﻮاﻗﻊ ﺑُﻌْ َﺪ ﻫﺬه اﻟﻨﺎﻓﺬة ﻋﻦ اﻷرض‪.‬‬
‫ﻃﻠﻌﺘُﻚ ﻋﲆ اﻟﴪ اﻟﺬي ﻳﻘﺘﻞ ﻓﻜﺮ َة اﻻﻧﺘﺤﺎر‪.‬‬ ‫– وﻟﺬﻟﻚ أ ْ‬
‫إن ﱄ وﺳﺎﺋﲇ اﻟﺨﺎﺻﺔ‪.‬‬ ‫– ﺷﻜ ًﺮا‪ ،‬ﻻ ﺣﺎﺟﺔ ﺑﻲ إﻟﻴﻪ‪ ،‬ﺛﻢ ﱠ‬
‫– ﻋﻈﻴﻢ ‪ ..‬ﻋُ ﺪ إﱃ ﻣﺠﻠﺴﻚ واﴍَب‪.‬‬
‫وﺗﺄﻫﺐ اﻟﺠﻤﻴﻊ ﻟﺸﺘﻰ اﻟﺘﻌﻠﻴﻘﺎت‪ .‬أﻣﱠ ﺎ اﻟﺮﺟﻞ ﻓﻠﻢ ﻳﱪح ﻣﻜﺎﻧَﻪ أﻣﺎم اﻟﻨﺎﻓﺬة‪ ،‬ﺛﻢ ﺻﻌﺪ‬ ‫ﱠ‬
‫ﻓﻮق ﻣﻘﻌ ٍﺪ ﻗﺮﻳﺐ‪.‬‬
‫ُ‬
‫اﻟﺼﺪﻳﻖ اﻷول‪ :‬أﺗﻨﻮي إﻟﻘﺎء ﺧﻄﺒﺔ؟‬ ‫أﺷﺎﻋﺖ ﺣﺮﻛﺘُﻪ اﻟﺪﻫﺸﺔ‪ ،‬ﻓﺘﺴﺎءل‬
‫ﺑﺨﻔﺔ ﻻ ﺗُﻨﺎﺳﺐ ِﺳﻨﱠﻪ إﱃ ﺣﺎﻓﺔ اﻟﻨﺎﻓﺬة‪ ،‬ﻓﻮﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻔﻪ ﻓﻮق املﻘﻌﺪ اﻧﺘﻘﻞ‬
‫ذﻫﻮل‪ ،‬وﺻﺎح أﻛﺜ ُﺮ ﻣﻦ ﺻﻮت‪ :‬ﻣﺎذا ﺗﻔﻌﻞ؟!‬ ‫ٍ‬ ‫ﻣﺴﺘﻨﺪًا ﺑﻴﺪﻳﻪ إﱃ ﺿﻠﻌَ ﻴﻬﺎ‪ .‬وﻗﻒ اﻟﺠﻤﻴ ُﻊ ﰲ‬
‫‪ ..‬اﺣﱰس …‬
‫ﺑﴪﻋﺔ ﺧﺎﻃﻔﺔ‪ ،‬ﻣﺨ ﱢﻠ ًﻔﺎ‬
‫ٍ‬ ‫َ‬
‫ﰲ اﻟﻠﺤﻈﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ رأوه وﻫﻮ ﻳﺮﻣﻲ ﺑﻨﻔﺴﻪ ﰲ اﻟﻔﻀﺎء‪ ،‬ﻓﻴﺨﺘﻔﻲ‬
‫ﴏﺧﺔ ﻣﺤﴩَﺟﺔ ﻛﺎﻟﻌُ ﻮاء‪.‬‬ ‫ً‬ ‫وراءه‬

‫‪147‬‬