Module 1 Understanding the Rizal Law, Nation and STEP 5
Voting on Second Reading. The senators vote
Nationalism on whether to approve or reject the bill. If approved, the bill is calendared for third reading. 1.1 Understanding the Rizal Law STEP 6 Voting on Third Reading. Copies of the final versions of the bill are distributed to the members of the Vocabulary: Senate who will vote for its approval or rejection. bill - a measure which, if passed through the legislative STEP 7 Consolidation of Version from the House. The process, becomes a law similar steps above are followed by the House of unexpurgated - basically untouched. In the case of the Representatives in coming up with the approved bill. If novels of Rizal, unexpurgated versions were those that there are differences between the Senate and House were not changed or censored to remove parts that versions, a bicameral conference committee is called to might offend people. reconcile the two. After this, both chambers approve the consolidated version. bicameral - involving the two chambers of Congress; the Senate and the House of Representatives STEP 8 Transmittal of the Final Version to Malacañan. The bill is then submitted to the President for signing. Introduction The President can either sign the bill into law or veto and return it to Congress. According to Republic Act 1425, better known as Rizal Law, the teaching of Jose Rizal's life with the emphasis Presentation on his famous novels is mandatory. The law was passed in 1956 after many debates and contestation. How did the Rizal Bill become the Rizal Law? On April 3, 1956, Senate Bill No. 438 was filed by Jose P. Laurel, In the course of the presentation, the process of how a the then-Senate Committee on Education Chair, and bill becomes law will be traced to have an idea about the delivered speeches for the proposed legislation. This country's legislative process. proposal was met by controversies, especially the Catholic Church which opposed its passage. The How a Bill Becomes a Law: The Legislative Process Catholic Church was influential so that it created a fierce argument between those who sided with the Church and *The Senate and the House of Representatives the allies of Claro Recto. One of the opposition follow the same legislative procedure. members was Francisco "Soc" Rodrigo. Debates started *Legislative proposal emanate from a number of on April 23, 1956. sources. The debates on the Rizal Bill occurred in the House of *Authored by the members of the Senate or House as Representatives. House Bill No. 5561, an identical part of their advocates and agenda; produced through version of Senate Bill 438, was filed by Representative the lobbying from various sectors; or initiated by the Jacobo Z. Gonzales on April 19, 1956. The House executive branch of the government with the president’s Committee on Education approved the bill without legislative agenda. amendment on May 2, 1956, and the debates started on May 9, 1956. A major point of the debate was whether Steps: the compulsory reading of the novels Noli Me Tangere and El Filibusterismo appropriated in the bill was STEP 1 Bill is filed in the Senate Office of the Secretary. constitutional. The call to read the unexpurgated It is given a number and calendared for first reading. versions was also challenged. STEP 2 First Reading. The bill’s title, number, and the During the debate, it seemed that it was not possible to author(s) are read on the floor. Afterwards, it is referred reach an agreement. To move the procedure to the next to the appropriate committee. step, Senator Jose P. Laurel proposed amendments to the bill on May 9, 1956. In particular, he removed the STEP 3 Committee Hearings. The bill is discussed within compulsory reading of Rizal's novels and proposed that the committee and a period of consultations is held. The Rizal's other works be included in the subject. However, committee can approve (approved without revisions, he still stood in his belief that the unexpurgated version approve with amendments, or recommend substitution or of the novels is read. On May 14, 1956, similar consolidation with similar bills) or reject. After the amendments were adopted to the House version. committee submits the committee report, the bill is calendared from second reading. The amended version of the bill was also subjected to scrutiny but was acceptable to the members of STEP 4 Second Reading. The bill is read and discussed Congress. But the passage was almost stopped by on the floor. The author delivers a sponsorship speech. technicality since the House of Representatives was The other members of the Senate may engage in about to adjourn in a few days and President Ramon discussions regarding the bill and a period of debates Magsaysay did not certify the bill as a priority. The allies will pursue. Amendments may be suggested to the bill. in the House skillfully avoided the insertion of any other amendment to prevent the need to reprint new copies reading in all public or private schools, colleges, and (which would take time). They also asked the Bureau of universities. Printing to use the same templates for the Senate version in printing the House version. Thus, on May 17, The Board of National Education shall determine the 1956, the Senate and House versions were approved. adequacy of the number of books, depending upon the enrollment of the school, college, or university. The approved versions were transmitted to Malacanan and on June 12, 1956, President Magsaysay signed the SECTION 3. The Board of National Education shall bill into law which became Republic Act No. 1425. cause the translation of the Noli Me Tangere and El Filibusterismo, as well as other writings of Jose Rizal into The Rizal Law English, Tagalog and the Principal Philippine dialects; cause them to be printed in cheap, popular editions: and REPUBLIC ACT NO. 1425 cause them to be distributed, free of charge, to persons desiring to read them, through the Purok organizations AN ACT TO INCLUDE IN THE CURRICULA OF ALL and Barrio Councils throughout the country. PUBLIC AND PRIVATE SCHOOLS, COLLEGES AND UNIVERSITIES COURSES ON THE LIFE, WORKS SECTION 4. Nothing in this Act shall be construed as AND WRITINGS OF JOSE RIZAL, PARTICULARLY amendment or repealing section nine hundred twenty- HIS NOVELS NOLI ME TANGERE AND ELI seven of the Administrative Code, prohibiting the FILIBUSTERISMO, AUTHORIZING THE PRINTING discussion of religious doctrines by public school AND DISTRIBUTION THEREOF, AND FRO OTHER teachers and other persons engaged in any public PURPOSES school. WHEREAS, today, more than any other period of our SECTION 5. The sum of three hundred thousand pesos history, there is a need for a re-dedication to the ideals of is hereby authorized to be appropriated out of any fund freedom and nationalism for which our heroes lived and not otherwise appropriated in the National Treasury to died; carry out the purposes of this Act. WHEREAS, it is meet that in honoring them, particularly SECTION 6. This Act shall take effect upon its approval. the national hero and patriot Jose Rizal, were, a member with special fondness and devotion their lives and works Approved: June 12, 19561956. that have shaped the national character; Published in the Official Gazette, Vol.52, No.6.2971 in WHEREAS, life works and writing of Jose Rizal, June particularly his novels Noli Me Tangere and El Filibusterismo, are a constant and inspiring source of Summary patriotism with which the minds of the youth, especially during their formative and decisive years in school, To understand the Rizal law, it is necessary to should be suffused ; understand how a bill becomes a law by a legislative process that involves. WHEREAS all educational institutions are under the supervision of, and subject to regulation by the State, 1. Filing a Bill in the Senate Office of the Secretary and all schools are enjoined to develop moral character, 2. First Reading personal discipline, civic conscience and to teach the 3. Committee Hearings duties of citizenship: Now, therefore, 4. Second Reading 5. Voting on Second Reading SECTION 1. Course on the life works, and writings of 6. Voting on Third Reading Jose Rizal, particularly his novels Noli Me 7. Consolidation of Version from the House Tangere and El Filibusterismo, shall be included the 8. Transmittal of the Final Version to Malacanan curricula of all schools, colleges and universities, public or private: Provided, That in the collegiate courses, the original or unexpurgated editions of the Nilo Me Tangere The Rizal Bill became the Rizal Law when: and El Filibusterismo or their English translation shall be used as basic texts. 1. Senate Bill No. 438 was filed by the Senate Committee on Education SECTION 2. It shall be obligatory on all schools, 2. Jose P. Laurel sponsored the bill colleges, and universities to keep their libraries an 3. Legislators and Senators debated on the Rizal Bill adequate number of copies of the original and 4. Legislators and Senators amended versions of the unexpurgated editions of the Noli Me Tangere and El bill Filibusterismo, as well as of Rizal's other works and 5. Malacanan approved the final version biography. The said unexpurgated editions of the Noli 6. Malacanan issued Republic Act 1425 aka Rizal Law Me Tangere and El Filibusterismo or their translations in English, as well as other writings of Rizal, shall be Therefore, it is a must that students in all schools in the included in the list of approved books for required Philippines study the life, works, and writings of Rizal. 1.2 Nation and Nationalism whereas division among citizens was determined through di-customizing 'us' and Vocabulary: "them". o Modernity - Nationalism and national identity Nation - a group of people with a shared language, are products of social structure and culture culture, and history. brought by capitalism, urbanization, Nation-state - a state ruling over a nation secularization, and bureaucratization. o Constructivist approach - nationalism and Sovereignty - the authority to govern a polity without nationalism are results of discourses socially external interference/incursions constructed and imagined by people who identify with a group. State - A political entity that wields sovereignty over a defined territory. Nation and Bayan Patriotism - a feeling of attachment to one's homeland The actual articulations of nation and nationalism started bayan/banua - indigenous Filipino concepts of by Filipino heroes like Andres Bonifacio, Jose Rizal, and community and territory that may be related to others culminated in the anti-colonial revolution in Asia. nationalism However, many Filipino scholars traced the concept of Introduction nation and nationalism through indigenous knowledge. Sikolohiyang Pilipino and Bagong Kasaysayan The previous topic stated that one of the major reasons understood nation and nationalism in the context of behind the passage of the Rizal Law was the strong Kapwa and bayan. intent to instill nationalism in the hearts and minds of the Filipino youth. This topic focuses on nation and Kapwa is an important concept in the country's nationalism in the Philippine context. it will explain the social relations and supports the notion of unity and concepts of nation, state, and the nation-state as a harmony in a community. Kapwa presupposed the precursor to understanding nationalism and the projects Filipino culture and psyche anchored on collective that lead to it. likewise, the discussion will touch on some social practices that manifest in linguistic terms such of Rizal's work that deals with nation and nationalism. as pakikipagkapwa, pakikisama, pakikipag-ugnay, and pakikibaka. Presentation Bayan or banua - is defined as the territory where Concepts of nation and nationhood as well as state the people live or the actual community they are and nation-state. identifying with. It encompasses both the spatial community as well as the imagined community. Table Excerpts from Emilio Jacinto's Kartilya ng Katipunan Nation Nation-State State and Liwanag at Dilim A state A political entity A group of governing a that wields Kartilya ng Katipunan: people that nation sovereignty over shares a a defined Sa May Nasang Makisanib sa Katipunang Ito common culture, territory history, Sa pagkakailangan, na ang lahat na nag-iibig pumasok language, and sa katipunang ito, ay magkaroon ng lubos na pananalig other practices at kaisipan sa mga layong tinutungo at mga kaaralang like religion, pinaiiral, minarapat na ipakilala sa kanila ang mga bagay affinity to a na ito, at ng bukas makalawa'y huwag silang magsisi at place, etc. tuparing maluwag sa kalooban ang kanilang mga tungkulin.
Ang kabagayang pinag-uusig ng katipunang ito ay lubos
Nation and Nationalism na dakila at mahalaga; papag-isahin ang loob at kaisipan ng lahat ng tagalog (*) sa pamamagitan ng isang Three theories that explain the roots of the nation mahigpit na panunumpas, upang sa pagkakaisang ito'y and national identity magkalakas na iwasan ang masinsing tabing na o Primordialism - This theory traces the root of nakabubulag sa kaisipan at matuklasan ang tunay na the nation and national identity to existing and landas ng Katuwiran at Kaliwanagan. deep-rooted features of a group of people like (*) Sa salitang tagalog katutura'y ang lahat nang tumubo race, language, religion, and others. Proponents sa Sangkapuluang ito; sa of this theory argued that national identity has makatuid, bisaya man, iloko man kapangpangan man, always existed and nations have ethnic cores, etc., ay tagalog din. Dito'y isa sa mga kauna-unahang utos, ang tunay na pag-ibig sa bayang tinubuan at lubos na pagdadamayan ng isa't isa.
Liwanag at Dilim
"Ang alinmang katipunan at pagkakaisa ay
nangangailanagn ng isang pinakaulo, ng isang kapangyarihang makapagbibigay ng ayos, makapagpapanatili ng tunay na pagkakaisa at makapag- aakay sa hangganang ninanais, katulad ng sasakyang itinutugpa ng bihasang piloto, na kung ito'y mawawala ay nanganganib na maligaw at abutin ng kakila-kilabot na kamatayan sa laot ng dagat, na di na makaaasang makaduduong sa pampang ng maligaya at payapang kabuhayang hinahanap. Ang pinakaulong ito ay tinatawag na pamahalaan.
"Ang kadahilanan nga ng mga pinuno ay ang byan, at
ang kagalingan at kaginhawaan nito ay siyang tanging dapat tunguhin ng lahat nilang gawa at kautusan. tungkol nila ang umakay sa bayan sa ikagiginhawa, kailan pa ma't maghirap at maligaw ay kasalanaan nila.
"Ang alinmang kaangyarihan upang maging tunay at
matuwid ay sa Bayan lamang at sa kanyang mga tunay na pinakakatawan dapat na manggaling. Sa madaling salita, di dapat nating kilalanin ang pagkatao ng mga pinuno na mataas kaysa madla. Ang pagsunod at pagkilala sa kanila ay dahil sa kapangyarihang ipinagkaloob ng bayan, samakatuwid, ang kabuuan ng kapangyarihan ng bawat isa. Sa bagay na ito, ang sumusunod sa pinunong inilagay ng bayan ay dito sumusunod at sa paraaang ito'y nakikipag isa sa kalahatan."
Summary
The concepts of nation and nationhood, as well as state
and nation-state, are:
A nation is a group of people that share a common
culture, history, language, and other practices like religion, affinity to a place, etc. A nation-state is a state governing a nation. A state is a political entity that wields sovereignty over a defined territory.