1.

melléklet
Együttműködési megállapodás
Amely létrejött

egyrészről:

…………………………………………………..……………..vadászatra jogosult,

címe: …………………………………………………………………………………… mint

Megbízó (a továbbiakban: Megbízó),

másrészről:

………….………………………………………………..földtulajdonos/földhasználó,

címe:……………………………………………………………………………………mint

Megbízott (a továbbiakban: Megbízott) között,

Megbízó és Megbízott a továbbiakban együtt: Felek,

az alulírott helyen és időben, az alábbi feltételekkel:

Az együttműködési megállapodás célja

1. Az együttműködési megállapodás célja, hogy Megbízó az Országos Magyar Vadászkamara

által létrehozott Országos Vadgazdálkodási Alap ______. évi pályázati felhívásában (a
továbbiakban: pályázat) közzétett finanszírozási feltételeinek megfelelő vadgazdálkodási és
vadvédelmi tevékenységet végezzen.

2. Megbízó ezúton megbízza Megbízottat, hogy a 3. pontban felsorolt, Megbízott

tulajdonában/használatában álló földterületek tekintetében a jelen Együttműködési
Megállapodásban foglaltaknak megfelelő mezőgazdasági tevékenységet folytasson.

Az együttműködési megállapodással érintett földterületek

3. A megbízás az Európai Mezőgazdasági Garancia Alapból, valamint a központi

költségvetésből finanszírozott egyes támogatások igénybevételével kapcsolatos eljárási
szabályokról szóló 22/2016. (IV. 5.) FM rendelet alapján _____. évben benyújtott egységes
kérelmében szereplő alábbi területekre terjed ki:

1
 Blokk Tábla sorszáma Főnövény hasznosítási kódja Tábla igényelt területe

       

Jogok és kötelezettségek

4. Megbízott kijelenti, hogy a tulajdonában/használatában álló földterületeket az 50/2008 (IV.

24.) FVM rendeletben meghatározott Helyes Mezőgazdasági. és Környezeti Állapot
(HMKÁ), a Jogszabályban Foglalt Gazdálkodói Követelmények (JFGK), és a Kölcsönös
Megfeleltetés (KM) szem előtt tartásával, a jó gazda gondosságával műveli meg.
5. Megbízott vállalja, hogy az Együttműködési Megállapodás hatálya alatt, a Megbízó által
meghatározott alábbi feltételeknek tesz eleget, az alábbi tevékenységeket végzi, illetve
azoktól tartózkodik:
- …………………………………………………
- …………………………………………………
- …………………………………………………
- …………………………………………………
- …………………………………………………
- …………………………………………………
- …………………………………………………

6. Megbízó a fenti beruházás megvalósításához, a Megbízott mezőgazdasági kötelezettségeire

vonatkozó jogszabályi és pályázatba foglalt követelmények betartása mellett, a szükséges és
arányos mértékben a mezőgazdasági művelést korlátozhatja.

7. Megbízott kijelenti, hogy a Megbízó tevékenyége elé akadályozó tényezőt nem támaszt,
ezzel ellentétes feltételt nem szab, és jelen Együttműködési Megállapodásban foglaltakat
nem módosíthatja Megbízóra nézve hátrányosan, a vonatkozó pályázati felhívásban
meghatározott üzemeltetési kötelezettség időtartalma alatt, amennyiben erre hatósági
intézkedés nem kötelezi.

2
 Időbeli hatály
8. Felek az Együttműködési Megállapodást határozatlan / …………….. –ig tartó határozott
időtartamra kötik. (A megfelelő rész aláhúzandó.)

9. Az Együttműködési Megállapodásban foglaltakat Megbízó pályázatában foglaltak

elfogadásáról szóló támogatói döntés napjától kell alkalmazni.

10. Megbízó Együttműködési Megállapodásban foglalt földterületre vonatkozó sikertelen

pályázata esetén Felek a szerződést úgy tekintik, hogy az létre sem jött, abból fakadóan
egymással szemben követelést nem támaszthatnak.

11. Megbízó a pályázattal kapcsolatos támogatói döntésről, annak meghozatalától

számított 15 napon belül tájékoztatja Megbízottat.

Finanszírozás, díjak, költségek

12.
- Megbízott az Együttműködési Megállapodásban foglaltak teljesítéséért díjazásra, egyéb
ellenszolgáltatásra nem jogosult. A földterületek szerződésszerű művelésének valamennyi
költségét (talajmunka, kaszálás stb.) Megbízott fedezi.

VAGY

- Megbízottat a szerződésben foglalt kötelezettségeinek teljesítése érdekében …………………

Ft, azaz ………….. forint díj illeti meg.

13. Felek tudomásul veszik, hogy az Együttműködési Megállapodásban foglalt

földterületen elvetett termény növedéke teljes egészében Megbízó vadgazdálkodási és
vadvédelmi céljait szolgálja. A növedék mennyiségéért és minőségéért, természeti- és
vadkárért, Megbízó semminemű felelősséggel nem tartozik.

14. Megbízó tudomásul veszi, hogy Megbízott (bejelentett földhasználó) jogosult az

érintett földterületek tekintetében a területalapú és egyéb kiegészítő támogatások felvételére.

Kárfelelősség
15. A terményben keletkező esetleges természeti kárt, vadkárt teljes egészében Megbízott
viseli.
16. Felek Megbízó felelősségét kizárják az érintett földterületek mezőgazdasági
művelésével összefüggő összes közigazgatási felelősség és polgári kárigény megtérítése
alól.

3
 A szerződés megszűnése, megszüntetése
17. Az Együttműködési Megállapodás megszűnik bármelyik Fél jogutód nélküli megszűnésével.

18. Az Együttműködési Megállapodás annak időbeli hatálya alatt rendes felmondással nem
szüntethető meg.

19. Az Együttműködési Megállapodás rendkívüli felmondással való megszüntetése esetén a

rendkívüli felmondással élő fél köteles megtéríteni a másik félnek a szerződés
megszüntetésből eredő összes kárát.

Egyéb rendelkezések
20. Megbízott a jelen Együttműködési Megállapodásban foglalt megbízást elfogadja.

21. Megbízott hozzájárul, hogy Megbízó az Együttműködési Megállapodást az érintett

földterületek után felvehető támogatás megszerzése érdekében készített pályázatához
benyújtsa.

22. Megbízott jelen együttműködési megállapodás aláírásával pozitív támogatói döntés

esetén hozzájárul a Megbízó pályázatának tárgybani ingatlanon történő korlátozásmentes
megvalósításához és a vonatkozó jogszabályok, illetve feltételrendszerek szerinti
üzemeltetéséhez, valamint a megvalósított beruházások aktiválásához könyvviteli
nyilvántartásaiban.

23. Megbízott vállalja, hogy a pályázattal érintett ingatlan feletti rendelkezési, tulajdonosi
és használati jogai tekintetében az általa kezdeményezett és esetleg bekövetkező változások
a pályázat Megbízó által történő megvalósítását és üzemeltetését nem korlátozhatják vagy
akadályozhatják.

Felek a szerződésben foglaltakat, közös értelmezés után, mint akaratukkal mindenben egyezőt,
jóváhagyólag aláírták.

Kelt: …….…….., 20………….

_________________ _________________
Megbízó Megbízott