Professional Documents
Culture Documents
Szikraforgácsolás és marás
a technológiák összehasonlítása
illeszkedõ bevonatokkal látnak el. A szerszám- és formagyár-
Napjainkban a klasszikus szerszám- és formagyártás tásban a jellemzõ szerszámátmérõk D = 0,2 mm-tõl D = 16
kulcstechnológiáihoz tartozik a szikraforgácsolás
(EDM) és a nagysebességû marás (HSM). Míg a szik- mm-ig terjednek, ahol a max. élhossz / szerszámátmérõ arány-
raforgácsoló megmunkálási eljárás termikus anyagle- szám L/D = 10
15 lehet.
választáson alapul, addig a nagysebességû marás a
geometriailag meghatározott éllel történõ forgácsle- Szikraforgácsolás (EDM)
választó eljárásokhoz tartozik. Már ez az egyszerû és
nem túlzottan részletes összehasonlítás is olyan tulaj-
donságokra enged következtetni, melyek meghatároz- A szikraforgácsoló technológiánál két feszültség alá helyezett
zák a technológiák bizonyos feladatokra történõ alkal- elektródát elektromosan szigetelõ folyadékban (dielektrikum)
mazhatóságát. addig közelítenek egymáshoz, míg az elektromos mezõk csú-
Spark erosion (EDM) and High Speed Machining (HSM)
csain töltéskisülés következik be, és ennek következtében az
belong to todays key technologies. A thermal gouging elektródák között létrejön egy plazmacsatorna. Az elektródák
runs during EDM, while HSM is counted among the felületére nagy sebességgel becsapódó töltések kinetikus ener-
machining processes with geometrically defined edges. giája hõvé alakul át, így a plazmacsatorna és az elektródák
From this simple and not too impressive comparison érintkezési felületén az elektróda anyaga megolvad. A megol-
such characteristics can be seen what can determine
the appropriability of the processes to certain tasks. vadt elektródaanyag egy része már az elektromos töltések be-
csapódásakor elgõzölög vagy pedig kihordódik a kialakuló
Zu den heutigen Schlüsseltechnologien des klassischen kráterbõl. Ha ezután a tápfeszültség megszakad, a plazmacsa-
Werkzeug- und Formenbaus gehören die Funkenerosion torna igen kis idõ alatt összeomlik. Az így keletkezõ vákuum
(EDM), sowie das Hochgeschwindigkeitsfräsen (HSM). növeli a folyamat hatékonyságát, a túlnyomás és vákuum vál-
Während des Verfahrens der funkenerosiven Bearbei-
tung ein thermisches Abtragen läuft, gehört das takozása miatt pedig egyre több megolvadt elektródaanyag
Hochgeschwindigkeitsfräsen zu den Zerspanverfahren hordódik ki a kráterbõl. Ennek a folyamatnak a sorozatos is-
mit geometrisch bestimmter Schneide. Bereits aus métlésével jelentõs anyagmennyiség választható le szinte az
diesem einfachen und wohl kaum beeindruckenden összes, elektromosan vezetõképes elektródaanyagból.
Vergleich ergeben sich Eigenschaften, die die grund- A szikraforgácsoló technológiákat tömbös és huzalos eljá-
sätzliche Anwendbarkeit des Verfahrens für bestimm-
te Aufgaben bestimmen. rásokra tagoljuk. Az elsõ esetben az elektróda az elõírt, jel-
lemzõen háromdimenziós süllyeszték végsõ geometriájának
felel meg, és a süllyeszték formáját ezzel az elektródával hoz-
zuk létre. A második esetben egy folyamatosan feszített és elõ-
Nagysebességû marás (HSM) tolt elektródahuzallal két- vagy háromdimenziós alakzatokat
vágunk ki egy lemezbõl. A huzalos szikraforgácsolás 3 ten-
A nagysebességû marás fogalmán olyan megmunkálást kell gellyel történik, az U- és V-tengelyek elmozdításával pedig
értenünk, amelynél a szerszámél geometriailag meghatározott, kúposan is lehet vágni. A kiegészítõ A- és B-tengellyel külön-
a modern szerszámanyagok és bevonatok a különbözõ szerke- leges megmunkálások végezhetõk el.
zeti anyagú munkadarabok megmunkálásakor pedig a lehetõ A szikraforgácsolással alapvetõen szinte minden anyag meg-
legnagyobb forgácsolósebességet teszik lehetõvé. A szerszám- munkálható, amely elektromosan vezetõképes. A technológia
és formagyártás területére vonatkoztatva a legnagyobb alkal- alapját képezõ funkcióelv miatt az eljárás teljesen független a
mazási területet a modell- és elektródagyártáshoz használt, munkadarabanyag keménységétõl és összetételétõl. Az elha-
könnyen forgácsolható szerkezeti anyagok (jellemzõ nyagolható megmunkáló erõk olyan különleges tulajdonságo-
forgácsolósebesség 800
2000 m/min), valamint az edzett kat eredményeznek, melyek ezt az eljárást már régen a szer-
szerszámacélok (forgácsolósebesség 100
500 m/min) jelen-
tik. Szerszámként modern, finomszemcsés keményfémeket
használnak, amelyeket a munkadarabok szerkezeti anyagaihoz