But there is Good News: God doesn't need our efforts and thoughts so

LUNES He will love us. He just love us so much, being limited, with no reason
25 FORGIVE AND FORGET! and no condition.

JUN Rev. Jimmy Resurreccion

Sino sa atin ang kapag ginawan ng masama ay madali itong
makalimutan? Hiniraman ka ng pera, tapos hindi nagbayad sa takdang
panahon, at naging sanhi pa ng inyong pag-aaway. Nagpatira ka sa iyong
bahay, at pagkatapos ikaw pa ang masama sa bandang huli. Kaya
minsan, marami nang nadalang tumulong at magbigay dahil sa huli ay
ikaw pa ang masama.
Out of His love for us is His gift of FORGIVENESS so we can go back
and start fresh. His forgiveness is unlimited that it covers the whole-vast-
dome-of-living-nature size of our sins. Not a single dot, not a single speck
can escape and hide from His love only when we ask humbly for His
forgiveness.
We can be limited, but not God.

Pero sa ating talata, pinatawad tayo ng Panginoon sa ating mga

kasalanan. Kaya’t magpatawad din tayo kahit ano pang ginawa sa atin MAHALAGANG TALATA
ng ating kapwa. Pero mas mainam talaga kung nanduon ang paghingi ng “…as far as the east is from the west, so far has he removed our
paumanhin sa nagawang pagkakamali at kasalanang nagawa. Mas transgressions from us.” – Psalms 103:12
magaan ang loob at naibabalik nito ang ating nawalang tiwala.
MAHALAGANG TANDAAN
His forgiveness is unlimited that it covers the whole-vast-dome-of-living-
nature size of our sins.
MAHALAGANG TALATA
Magpaumanhinan kayo at magpatawaran kung may hinanakit kayo sa
MAHALAGANG TANONG
isa’t-isa. Pinatawad kayo ng Panginoon kaya’t magpatawad din kayo. -
Colosas 3:13, MBB Will you still be humble to ask God's forgiveness?

MAHALAGANG TANDAAN
Forgive and Forget!

MAHALAGANG TANONG
May hinanakit ka ba sa iyong kapwa? Bakit hindi mo siya puntahan,
MAHALAGANG TALATA
kausapin at humingi ng paumanhin?
Kaya’t kung nakipag-isa na kay Cristo ang isang tao, isa na siyang 13
bagong nilalang. Wala na ang dati niyang pagkatao, sa halip ito ay
napalitan na ng bago. – 2 Corinto 5:17

2
 MAHALAGANG TANDAAN
Ang pagtanggap kay Cristo ay nangangahulugan ng pagkakaroon ng Naalala ko ang senaryo nuong panahon nina Adan at Eva sa Garden of
bagong buhay at pagkatao na hatid ng grasya ng Panginoon. Huwag Eden nang sila ay magkasala sa Diyos at walang umamin sa kanila ng
nang balikan ang dating gawaing di nakakalugod kay Cristo dahil ikaw ay kasalanan, bagkus sila ay nagturuan.
bagong nilalang na naligtas mula sa kasalanan. The man said, “The woman whom you gave to be with me, she gave me
fruit of the tree, and I ate.” Then the Lord God said to the woman, “What
MAHALAGANG TANONG is this that you have done?” The woman said, “The serpent deceived me,
and I ate.” [Genesis 3:12-13, ESV].
At ngayong you’ve been granted of second chance, ano sa palagay mo
ang dapat mong gawin sa bago mong pagkatao at buhay? Likas na yata talaga sa tao ang magturuan sa kasalanang ginawa.
Walang umaamin. Siguro nga ay ito ay likas na kasalanan na may pinag-
ugatan at iyon ay sa ating mga ninunong sina Adan at Eva. Pero
mayroong consequences sa ginawa nilang kasalanan Sila ay pinalabas
sa Garden of Eden na nanduon na sana ang lahat ng kailangan ng tao at.
sukat ay pinagpalit sa isang pirasong bunga.
LINGGO
Si Gary Valenciano na singer at performer ay nagkaroon ng open by-pass
01 WE, BUT NOT GOD operation sa kanyang puso, at nakita ng mga Doctor ang kanyang puso.
Sa ating Panginoon, hindi lamang niya nakikita ang ating puso kundi
Ptr. Chester Castillo
JUL maging ang laman ng ating mga puso.

The farthest place I've ever been to is South Korea. That place is still in MAHALAGANG TALATA
my mind because of the freshness of the air, less population, no traffic, no
car horns (hello???) and I can wear a jacket anywhere at any time. It Kung ipinahahayag natin ang ating mga kasalanan, ay tapat at banal siya
feels good that I've been there. But it kinda feels frustrating to realize that na tayo’y patatawarin sa ating mga kasalanan, at tayo’y lilinisin sa lahat
there are still places I haven't been to even if I want to. ng kalikuan. - 1 Juan 1:9, MBB

The hard truth to accept about humanity is: We are Limited. We are MAHALAGANG TANDAAN
limited with creativity, innovation, strategy, strength and even time. Also, Walang lihim na hindi nabubulgar, kaya wag nang antayin pa na ang
we are limited in being deserving of God's goodness and love. We are Diyos mismo ang maglantad nito sa atin.
limited. The Bible even says that we "fall short of His glory" (Romans MAHALAGANG TANONG
3:23).
Anong kasalanan ang nagawa natin sa harap ng Panginoon? Inamin mo
12 na ba?
MARTES
3
26 FORGIVE ME OH GOD
MIYERKULES
JUN Ptra. Madel Resurreccion
ANG NAGPAPATAWAD AY
27 PATATAWARIN
JUN Ptr. Noah Mendoza

Utang ni mang Tanyo na P30,000 kay boss Gino na 3 years na di pa din
mabayaran; Break-up ni Jessa kay Carl sa loob ng limang taong relasyon
dulot lamang ng pagkaselos at di-pagkakaunawaan; Bagsak na grado sa
eskwela ni Krissy dulot ng kapabayaan, pakikipagbarkada at
paglalakwatsa; Pagkalulong sa masamang bisyo ni Ruben; Paulit-ulit na
pagtra-traydor at pagsisinungaling ni Vince sa kanyang asawa't mga
anak; Pagkakakulong ni Pat dahil sa pagpatay ng isang inosenteng
estudyante sa isang fraternity war.
Ilan lang ito sa mga billiones at di-mabilang na istorya ng mga buhay na
nasira dulot ng kasalanan! Ang hirap tingnan mata sa mata ang mga
taong kagaya nila kung iisipin ang perwisyong idinulot nila sa kanilang
pamilya at sa pamayanan. Kanino natin huhugutin ang lakas at
inspirasyon upang patawarin ang mga taong ito na ayon sa Salita ng
Diyos ay nasilo ng gawa ng kasalanan? Karumaldumal-dumal pakinggan
ang paulit-ulit na mga istorya na ito, kanino nila masusumpungan ang
kapatawaran kung kanilang tunay itong nanaisin? Kasuklam-suklam na
pagkakasala, paano pa nila masisilayan ang pagbabagong buhay kung
nakatatak na sa mga mata ng tao na sila ay sadyang wala ng kapag-a-
pag-asang mga nilalang? At Anu-ano ang kanilang penetensya,
pagdurusa at parusa na dapat gawin at ipakita sa atin upang mabayaran
lamang o makabawi sa nagawa nilang mga pagkakamali?
Ito ay ang mga tanong na ang Diyos ay may malinaw na sagot. Ayon sa
Banal na Kasulatan sa Hebreo 10:17-18 "Pagkatapos ay sinabi pa niya
"Kalilimutan ko na ang kanilang mga kasalanan at kasamaan.". Sapagkat
ipinatawad na ang mga kasalanan, hindi na kailangan pang maghandog
dahil sa kasalanan
konsensya mo at mairecord sa logbook ang pagkakamaling ginawa mo.
Ang saklap di ba? Ang unfair ba na nag-sorry ka na o nagbayad na pero
parang di ka rin talaga tuluyang napatawad?
4
Pero kung ikaw ay nakay Kristo, hindi ganun ang treatment na
matatanggap mo. Dahil alam mo ba na ang kasalanan mo at paglabag sa
mga kautusan ng Diyos, kahit gaano pa yan kabigat at kasama ay may
kapatawaran? No fees or penalties needed. Hindi mo kailangang i-give
up lahat ng yaman mo para magbayad. Hindi mo na kailangang
mapahiya sa sarili mo at sa kapwa mo para patunayan ang iyong
pagsisisi. No record of wrongdoings na nakasulat somewhere for
anybody to see someday will ever be available. Ang nakaraan mo ay
nakaraan na para sa Panginoon. Past is past. Erased, deleted na. Lalong
lalo nang di mo na kailangang pagbayaran ng dugo mo at pananakit sa
katawan bilang patunay na ikaw ay nagsisisi sa iyong mga kasalanan.
Hindi na dahil ang kasalanan mo ay matagal nang bayad ng dugo ni
Hesukristo. Kay Lord lang totoo ang salitang “forgive and forget”.
Sobrang blessed natin hindi ba? Ikaw na ang nag-enjoy nuon sa
kasalanan, pero sa isang iglap lang ikaw ay pinatawad. Hindi man natin
ito deserve, but with the grace of the Lord default na ang forgiveness sa
atin even before we ask for it. The moment na tumanggap kang muli sa
Panginoon at nagsisi sa iyong mga naging kasalanan ikaw ay patatawarin
nang di na kailangan pang pagbayaran ng kahihiyan, pera o miski ng
sarili mong buhay ang kasalanan na yun para lang ikaw ay patawarin.
Isang buong-pusong paglapit, pagsisisi, pagsuko ng nakaraang-buhay at
masasamang gawain para sa isang buhay na matuwid ay sapat na. Ang
manatili sa bago mong buhay sa Panginoon na may pagsunod sa
Kanyang mga kautusan ay sapat nang sukli mo sa buhay at dugo na
inalay ni Kristo sa krus ng kalbaryo para sa mga makasalanang katulad
ko at katulad mo. Ang pagtanggap kay Cristo ay nangangahulugan ng
pagkakaroon ng bagong buhay at pagkatao na hatid ng grasya ng
Panginoon. Huwag nang balikan ang dating gawaing di nakakalugod kay
Cristo dahil ikaw ay bagong nilalang na naligtas mula sa kasalanan.
MAHALAGANG TANDAAN
11
 Kung ikaw ay Kanyang pinagpapala, dapat tayo ay marunong din
magbigay ng pagpapala sa ating kapwa nang taos sa ating puso at hindi
naghahangad ng anumang kapalit.
MAHALAGANG TANONG
Sino ang gusto mong bigyan ng pagpapalang natanggap mo sa araw na
ito mula sa ating Diyos?
SABADO
30 I AM FORGIVEN
JUN Jhoie Balais
Ang paglabag sa isang city ordinance ay nangangahulugan ng isang
parusa o multa sa taong lumabag. Halimbawa nalang kung ikaw ay
nahuling nag-jaywalking, maaaring ikaw ay magmulta lang, o kaya ay
bigyan ng isang parusa katulad ng pagpaparecite sa’yo ang “Panatang
Makabayan” o kaya ay ipapakanta sa’yo ang “Lupang Hinirang” sa harap
ng ibang tao. At kung hindi mo ito kabisado, mapapahiya ka talaga. Biruin
mo bilang Filipino, hindi ka na nga marunong tumawid sa tamang tawiran,
di mo pa alam ang mga ito na elementary pa lang ay naituro na sa atin sa
school.
In other words, ang simpleng pag-so-sorry, pangangakong di na uulit o
pagbabayad ng multa ay hindi sapat para ikaw ay palampasin o
patawarin ng humuli sa’yo. Ire-record pa nila ‘yan para sa susunod na
lumabag ka ay may kaukulang mas mabigat na multa o parusa
panigurado. Isipin mo, maaaring pasaway ka o sadyang nagkamali ka
lang ng tawid, pero kailangan pa talagang mapahiya at maitanim sa
Kalilimutan? Ang mga ganitong kasalanan? Sa mata ng tao ito ay
mahirap gawin. At Siguradong ang Diyos na pangulo ng lahat ng
10
kabutihan at Ama ng Katwiran at Katarungan, mahirap din ito sa Kanya!
Sapagkat alam naman nating higit sa lahat, ang damdamin ng Diyos ang
unang nasasaktan sa mga larawan ng kasalanan gaya ng mga
halimbawang ito. Ngunit ang Diyos pa din natin ang nanguna na
magpamalas ng dakilang kapatawaran nung ibinigay Niya si Hesus bilang
handog sa ating mga kasalanan! Ipinapakita lamang Niya na ang
kapatawaran ay hindi impossible sa mga taong magnanais nito! Kung
tayo nga ay pinatawad ng Diyos, ano ang kaya nating ipagmalaki sa
Diyos upang hindi magpatawad sa ating kapwa?
Ano ang pinakamabigat na kasalanan na nagawa sa iyo ng kapwa mo?
Handa mo bang patawarin at kalimutan tulad ng kung paano pinatawad at
kinalimutan ng Ama sa langit ang iyong mga kasalanan? Kahit gaano pa
man na karumal-dumal, kasuklam-suklam at kagalit-galit na kasalanan
ang nagawa sa iyo, huwag kalilimutang ituro sa iyong puso't isipan at
kaluluwa na walang kasalanang hindi kayang mapatawad at kalimutan
ang Ama natin sa Langit, sa mga tunay na maghahangad at magnanais
nito. Sapagkat ang Kamatayan ng kanyang Anak sa krus ay mas higit na
makapangyarihan kaysa sa pinagsama-sama pa nating kasalanan sa
buong mundo noon, ngayon at magpakailanman! Kaya ano pa ang iyong
pangamba? Sino o sino-sino ang lalapitan mo at patatawarin din ngayong
linggo na sa iyo ay nagkasala?
MAHALAGANG TALATA
Pagkatapos ay sinabi pa niya "Kalilimutan ko na ang kanilang mga
kasalanan at kasamaan." Sapagkat ipinatawad na ang mga kasalanan ,
hindi na kailangan pang maghandog dahil sa kasalanan.
- Hebreo 10:17-18
MAHALAGANG TANDAAN
5
 Kahit gaano pa man karumal-dumal, kasuklam-suklam, at kagalit-galit na
kasalanan ang nagawa sa iyo, huwag kalilimutang ituro sa iyong puso at
isipan at kaluluwa na walang kasalanang hindi kayang mapatawad at
kalimutan ang Ama natin sa langit, sa mga tunay na maghahangad at
magnanais nito!
MAHALAGANG TANONG
Ano ang pinakamabigat na kasalanan na nagawa sa iyo ng iyong kapwa?
Handa mo bang patawarin at kalimutan tulad ng kung paano pinatawad at
kinalimutan ng Ama sa langit ang iyong mga kasalanan?
HUWEBES
28 WHO’S THE BOSS?
Ptr. Andrew Almario
JUN
Frederich Buechner once wrote that "every age has produced fairy tales."
[1] Mga kwentong that the world we live in can change. Na kahit anumang
kaguluhan, trahedya, o problema, bagamat may kalungkutan o
kabalisahan, sa kabila nito ay may natitirang pag-asa. [2] Na ito ay
magsisimula sa pamamagitan nang pagtuklas ng isang mahiwagang
lugar o pangyayari na maaring maging kasangkapan upang magkaroon
ng katuparan na lisanin ang pangkasalukuyang karanasan. Yung mga
tipong isang hakbang lang ang layo, pumasok ka sa closet at ikaw ay
nasa Narnia. Pagdikitin ang sapatos na pula. ipikit ang mata at kasabay
ng pagdilat nito ay ang pagkamangha sa wonderland na iyong inaasam.
[3] but at the heart of every change, kung saan ang tunay na pagbabago
ay nagaganap, hindi lamang sa mundo na ginagalawan ngunit higit lalo
sa buhay ng mga pangunahing tauhan. Mga kwentong kung saan ang
6
mga palaka ay nagiging prinsipe, Ang mga ugly ducklings ay nagiging
swan, Ang mga katulong ay nagiging prinsesa. [4] At syempre kung saan
ang "once upon a time" ay nagiging "and they live happily ever after."
nang kanyang blessing with extra pa na “chocolate cake” wow!!! Tatanggi
pa ba ako???? Kaya umuwi akong busog na busog… Thank You Lord!!!
BLESSINGS! BLESSINGS! BLESSINGS! “Count your blessings
name them one by one. Count your blessings see what God hath
done. Count your blessings, name them one by one. Count your
many blessings see what God hath done.”
Minsan pag tayo ay nagigipit lumalapit tayo sa tao para humingi ng
saklolo sa ating pangangailangan lalo na sa material (pera) sa
katotohanan ito ay may “TUBO” na pag hindi nabayaran ay lumalaki
hanggang sa ikaw ay mabaon sa “UTANG” at katotohanan din na kahit
bayad ka na ay naiiwan ang katagang “UTANG NA LOOB” na ang hirap
bayaran lalo’t paulit-ulit na sasambitin sa iyo bilang pagpapaalala sa
tulong na kanilang naibigay.
Pero alam mo ba Kapatid, na pag tayo ay nagbabahagi ng tulong at ito’y
taos sa ating puso at walang inaasahang kapalit, ang ating Amang Diyos
ay natutuwa at ito’y parang kiliti sa Kanyang puso. Kaya naman ganun na
lang Siya magbigay ng pagpapala sa bawat taos pusong kabutihang
nagagawa natin sa ating kapwa. Hindi man natin hingin ang kapalit, sa
Kanyang paningin ito’y nararapat bigyan ng pagpapalang mula sa Kanya.
Ang nakaka-surpresa, ang ”BLESSING” Niya kadalasan hindi lang “isa”
madalas ito’y parang patak ng “ULAN” na di mo mabilang-bilang sa dami.
Ganyan ang ating Diyos Ama matuwa sa Kanyang mga anak. Kaya pag
alam mong pinapaulanan ka Niya ng pagpapala “SALUHIN MO” ng
dalawang kamay mo na parehong naka-bukas. Bakit??? Kasi sa lahat
nang pagpapalang natatamo natin dapat di napuputol ang pagdaloy nito
sa ating kapwa.
 MAHALAGANG TALATA
Parang pagpapautang kay Yahweh ang pagtulong sa mahirap, at
pagdating ng panahon, si Yahweh ang magbabayad. – Kawikaan 19:17
(MBB)
These fairy tale stories, perhaps, are meant to inspire the hearts. to stir
up the imagination. Inilagay sa puso ng tao upang magkaroon ng diwa ng
"restlessness" na hindi lang ito ang buhay na nakalaan sa atin. To give us
glimpse of a future, of a hope, of what could be or how things should be.
At habang ang ating mga isipan ay patuloy na lumilipad ay magigising
tayo sa isang masaklap na katotohan. Pangbasag trip na pagmuklat ng
mga mata, ay iyong makikita kung gaano kalayo ito sa kasalukuyan.
So we ask ourselves, what went wrong. Kung tayo ang bida at Diyos ang
may akda, kaninong script ang tama? Ang nakalaang kwentong sinulat ng
Maylikha o ang taong gumaganap na malayang umiba? God as the
director, guides and provides what needs to be done, so that we can play
it right or we can call the shots on our own and totally ignore.
Walang sapilitan pero dalawa lamang ang pagpililian – either you can be
in control or let God be in control. Siya ang lumikha sa tao, may akda ng
buhay nito, nakakabatid ng mali sa tama, may kapangyarihan para
mapangyari ito, ngunit piniling irespeto na bigyang karapatang mamili,
sumunod, magpasakop, o magrebelde mapahamak at magmarunong.
So, who’s the Boss? One of the fundamental questions in this life. Sad to
say, madami ang nag-iimprovise, lumilihis sa story at imbes na ang
ending ay happily ay nagiging tragedy. Biyaya ay nakalaan, kapatawaran
sa kasalanan ay nag-aabang, bagong buhay ay naghihintay, ngunit sa
kasamaang-palad, ibang direksyon ang pinuntahan.
Gaya na lamang, noong June 14, 1830, na kung saan si US president
Andrew Jackson ay binigyang-laya ang hinatulan ng bitay ng hukuman ng
silangang distrito ng Pennsylvania sa salang pagnanakaw na si George
Wilson. Subalit noong Oktubre 21, 1830 humarap siya sa korte at
sinabihing ayaw tanggapin ang parol na ibinibigay sa kanya. Bagamat
nakalaan, ngunit hindi maipatupad sa kadahilang dapat tatanggapin sa
halip na tanggihan. Binigay na pero umayaw pa.
Gayon din sa Kristiyanismo, tinubos na tayo ni Kristo, pero maaaring
ayawan mo. Pinalaya ka na sa kasalanan, pero madalas pinipili pa din
9 ang kamatayan at ayaw lumakad sa kabanalan. Akala natin "automatic"
yung tipong magpapakalala ka muna tutal wala namang masama. Then
we ask ourselves what went wrong, bakit wala pa ding nagbabago sakin?
MAHALAGANG TALATA
7
Tinubos na tayo ni Cristo sa pamamagitan ng kanyang dugo at pinatawad
ang ating mga kasalanan. Ganoon kasagana ang kanyang kagandahang-
loob na ibinuhos sa atin. - Efeso 1:7 [MBB]
MAHALAGANG TANDAAN
God as the director, guides and provides what needs to be done, so that
we can play it right or we can call the shots on our own and totally ignore.
TANONG
MAHALAGANG
Kung tayo ang bida, at Diyos ang may akda, kaninong script ang tama?
Ang nakalaang kwentong sinulat ng Maylikha o ang taong gumaganap na
malayang umiba?
BIYERNES
PAG UMUULAN NG BLESSINGS
29 SALUHIN MO NA
JUN Jonah Gutierrez
Magandang Umaga. (“,) Kamusta ka na kapatid??? Hangad ko na sa
umagang ito ikaw ay tumanggap ng pagpapala at kasagutan sa iyong
mga panalangin mula sa ating mapagmahal na Amang Diyos.
Alam mo ba nung nakaraang mga araw, walang pagsidlan ang happiness
ko sa blessings na mga natanggap ko. Nung umaga kumain ako ng
pudding (tinapay yun) na may kasamang kape…hehe…syempre
masarap!

Pagdating ng 5:30pm, Office Devotion na namin at ang merienda

PIZZA!!!!!! Kumuha lang naman ako ng dalawang slice, wala pang 5
minutes ubos ko na. Tapos pagdating ng mga 7:00pm kasabay nang pag
buhos nang malakas na ulan ang aming Boss sa opisina ay nag pabili
nang seafood noodles at sausage at extra rice mga 7 kaming naambunan