MAGISTRALNE . FORMULE 08 2008:it ti DOPE Inpavag ‘aie tsearmoce A C6OG cient Mirae ise Kontyornsica pmarasta Tanad yh Srmvent unepstet Pro de Gotdana Valet Fruit Set Unwerttaw Beograd Pe i la ie. Tarcotafaclne Unmet Beoged exanon nanan arora Reet dlcmcesabderave XC, Beograd see te ee et cies ens RO Seem ‘Peowrue i rn rp Gaztalové Emi eee re Hikes parce 2S Apotia Data Za Bint Ears ae Mane Ape ‘Motte te ante Saye ee tea Moves Scots se ee uae Sees patente Seer, See alone Se Tram See ae ena ieee nay Sere peter Release7 | j i NACIOALNU FARMAROPEUt MAGISTRALNE FORMULE rate (Ctanovi Komise 2a Nacional farmakopeju | magistren formate tmmenovani po Odi cireltora Agence za ekove i medicinskssred- Sa Stbife prim. mr. atm, Tomislava Solaravia, od 0.3.2008-g04, a fs osnovs Elana 20. stav 3 Statuta Agencije za lekove | medicineia stedstva Sebi Shedbers glasik RS’ bro} 12/04}: 1m farm. spec Rubies Nikoli Pomoenik ministre, Mlnlstarsivozdavla Republik Srbile 2 prim mr. farm. spec, Tomislav Solarovie, ‘Agencia a lekove :medicinsia seedstvs Sebi prof de Nada Kovacevis Akan Farmaceutskog falultets. Beograd 4 prof de Gordana Valet, Farmaceutel fakultet, Beograd {prof dr Danica Aghaba, Farmaceutal fables, Boogead 6. prof dr fla Mie, Farmaceutsks fakultet. Beograd 43 dsc. farm, Telana Parole, Farmaceutels fakultet, Beogeed 1. dese farm. Dragana Sekulow, Farmaceutsia komors Sibi 9, mr farm. spec. vera Dikni, Farmaceutsks komors Srbive {ovine farm, spec. Tana Tomi, Hemofarm. Velee 2 i farm spec. Nada Vudiceve. Gelenka, Beograd 12 de se farm Valentina Marinkowie, Zdraije, Leskovac 4: prem dr ci farm. Olivera Laban Bodie. ‘Aaeneja ra lekove :medicinska sredstva bite ‘ut so farm. Mare Mle, Agencia elekove medieineke seedstva Srije 22a predsednika Komisje 28 Nactonaln farmghopeyt | magisteaine formule menovan je prim- me se arm. Slavko Markovie. Agencia 1a lekove 1 medieinaka sredotraSebje. 9 2 zamenika predaecnika ‘Romisle za Nacionalna farmakopers i magistrane frsmule meno. ‘ana je prof de Zoriea Durie. Farmaceutst fe, Beogene Za selzetare Komisije a Nacionains farmakopejt magistralne for- mule imenavana jem farm. Marila MaSkovie. Agencia lekove Inedicinae sedstva Sr Komisja jerazmotrilapredlog Magistralsh formula. ole pripremila “ada grupaFarmaceulskog drusta Sebje,saglaslase=aprediogor sostavila ga mitistru nadlefnom 2a posiove zara Na osnovu dana 84, stav 2, Zakona 0 lekovima 1 medicinskim sredstvima (,Slaibent glarnik RS". br8a/oe | 84/05 ~ de 2akon), ‘Ministarzdravia donost, RESENIE (OUTVRDIVANJU MAGISTRALNIM FORMULA. 2.Na predlog Agencile za lekove & medicinska sredstva Stile teeveduja se magistaine formule "h Magitraine formule iz take 1 ovog relenja i2daje Farmaceutsko drustvo Stbije 3. Ovo felenje objavit u ySluzbenom glasniku Republike Sabie" Brojsis-94-2080/2008-05, U Beograd 30. septembra 2008. godine 7. novembra 2008, godine. MINISTAR Prof. de Tomica Milosavljev + Objavlienou Shszbenom glasniku Republike bij be. 91/08 ibe 103/08.Prepgovor 1 sklada sa ovletcenjima tz Zakona o lekovima | medicinskim sedstvima (.Skudbent glasnlk RS" br. 84/04 | 8s/os ~ dr zakon), ‘Agencia 2 lekove | medicinska sredstva Srbje wsaradnjtsa Far Inaceutekim drustvom Sebi, pipremila je Mapistralne formule. Fe upotrebu u apotelams, kako i lekow Kol se izraduyu w apo- {ebama bl standsrdnog kvalitet Terada lekova u apotekama, primenom praktignih | nauénih anja. dugogodénja je tradieia & farraceutsko) praksi. i prada noguchost pripreme malih seria lekova, kao ‘lekova 2a pojed- hog pacijenta, z= koje uje moguée industeiiska proizvodnia Printena Magis formula je obavezna 2a sve apoteke Kole se pave izradom galenskih lekova. Na ova) nagin se stvarajuuslovi za jos bolle funkclonisinjesiatema zéravetvene zabtite vee dostup- host kvalitetnih, eflesnihi berbednlh lkova paciientina.. Zalovaljujem svim nauénim i steucnim radnicima, iz oblast farma- ‘ij, kaj su estvovallu pripremi ovog priruéniks, a Nek de Eni Sosavevie Beograd. februat 2009, godinea PREDGOVOR MAGISTRALNIM FORMULAMA “Agencifa 2a lekove 1 medicinska sredstva Stbije je. polazeci od Zakona o lekovima i medieinsiim stedstvima, prediozlla magi- {ralne formule ministruzdeavla koh svojim aktom donors Kako bi naveden zakonsk cbaveza Agence 2a lekove i medicinske sredetva Srbij bila w potpunast. na kvalitetan naéin,i2vrsena ‘Ageneiia fe obrazovala Komisij 2a Nacionalne farmakopey ‘magistralne formole sstavjena od istakautih eksperata U ovien ‘blasuima, Peedlog magistralnih formulae pripremijenu saradnj {Ss Farmaceutskim drustvom Srbij, Kot je usvolla Reda grap {2 pripeemu predioga magistranih formals ove Komisje 9 23 tim 1 Komisia za Nacionaln farmakopeju i magistralne formule. Ldavanje ovih magistralnth formula predstavlja vlikt korek w tunapredanyu cegulatornih zabteva w farmaceutsko) praks. «time Mioberbedenya kvalitta magistralno izradenih preparcta, ‘Aggenija 24love i medicines eredstra Srbije ce nastaiti rad na ‘agistalnim formlama tdalje pratt mjhov razvo) | u veut sa {im prediagt uredenje ave oblast Jratavamo 2aljui nada da éndavanye ovih magistralnih frmmula precast tradiciu YD. DIREKTORA plimmr ph Tomisiaw SolacoviePrepcovor ‘Magistralne formule (ME), kao struéni priruénik za farmaceute Uhapotecams, imaju ornovnu namenu da pruze vige podataka 1 Dralicmih uputstava 2a 2radu magistralnih i galenskih lekova/ ‘eeparats, Ko su zastupieni us farmakoterapiseyprals Inrada magistralnih égalensish lekova/preparata u apotes, reba dase tzvoui u skiadu sa adgovarajucim propisima tdefinisanim lslovima, tao da pacijent dobiie Lele odgovarajuceg kvaliteta hezovisno od mesta rade, felt da se usklade J uednage standardi kvalteta uw larad (na malo} preparatalickova u apotelama u Sebi | smanji zik od Reodgovarajuceg fvalteta ovih lekova, pripremene su ove Ma- | gure formule kno vodit 2a farmaceute _ Predlog za t2davanje ovalvog prieuénika potekao Je od farma- ceuta Kol rade u avnim {boiniciam apotekama. 2bog nedostatka Hudne literature ove oblarti na srpskom jezik. Prevodenje predioga « projekat { njegova realizadiia ostvarent su kroz ake fvnosts Farmaceutskog drudtva Stbije,u seladu a tradiijor priprems ranijh ladanj siéih prirueila, U pripremi Mapistrainih formula, KorlSéeni su nazivt farm ‘ceutalh obi usldaduea terminologijom Evropeke famakope) peto izdanfe (Ph, Eur.) Konstrultivne sugestfe | predlozi farmaceuta (koji se bave rae dors saci formacoutslihoblika Iekova u apotekama), deuaih adravetvenihstruenaka | svih sainteresovanih italaca, bic prim- Fjent a zahvalnoScu i nadom da ée doprinetisledeéem i2danja ‘Magistrainih formula da bude bole |sadr2ajne. Beograd, novembar 2008, UredmesSADRZAT | | on Aufcularia~ Preparati za ust | apie | Eel one opus a f i ‘Aeidi borne 3 et acl sly 2% OtOBUNEBE woe 1B | { Smet copatnes <= i | | | (02 Capsulae ~ Kapsule i Kali chlor epaulae 00 es 03 Nasalia ~ Preparati za nos Kapi xa nos i teéni speejevi za nos “Argent abuminowscetylannatis fnogutae 0g 306428 27 pedi hydrochiond shinogutiae 02% of Meet B99 Naphazalin hydeocond thnogittac 0.05% et 1% 30 [Nati chlond shinogutae wotomese 2 Stato ad wun naslum eee = = Xylometaalinshydrochlrshnogutec 03% a Poluévrsti preparati za nos ‘Ephedn bdsechlo muchagp nase composts a3 ‘04 Ophthalmica ~ Preparati za o¢i Kapt 2a 024 —rastvort “Argent ibumne-aesyitannatis ctlogtae se ‘Argon nitrate oslogutae 67 2 Casbachol culoguttae 7% 18 et mn (Chloramphenicol ecloputae leona q ‘Besamctinson nataptospts ocuogudae axe — Despanthenol ocuogutae 38-00 ena ‘ Etromvan oealgitae 958 - heel oculoguttaa Flomtropini hycrobromalaculoguine vet youn’ hydro oculogutia 29587 Hypromelios eclogite 038% ypromellos eclogatne ot Indometucns oslogutn lens i aha Kalitodi ocuoguttaese et. ate cromogleats culogtine set [Neomeintsuliti ealogutse og — sytetacyelin hydrechondl oculoguie 08. | Phenylephtin tyenchlone oealogttne neh src sot loca ipdrochorsdioculoputae oR 2 ieee enPovidontrodinats aculgguttae 1.25% et si — i Roe Bengal oar oculpgttae one ‘etter hydrocsond ealogutae agers a Timolod maleats oie pllocrin drochionc st ocloguae “Frome acuoguttse Os nesnene mm ‘Tropesmial eeulogatse se Zincrsllaus oculogtiae 025% ———— api ra oft - suspenaile idroorosonacearastetreomyar sus ot oclogte”.60 ydsocortuon scouts culogutae as Hydiocortaontst ct acomyen: nlite og oclogutac™= 8 Nystatin oewoguctae 38 Preisolom aerate qa cristal marcos oculogutae 88 Preshuolom acts oculogultse oa 8 OG¥ Een 90 Gelowt za o& ‘enputhencl muclgo a Wm QCSAC ER 9 nn Dexpanthenoi misclago sdunum ocular gel ae Mastiza 08 ‘Accor cent na 96 Beciacin’ ot neomycin salizoculentam a Deramethaton mac posphaus aos et sometn suf 05% oc Wena on —nems300 enametsaron nat phosphate oculenturm Sgt et oihnn 308 Despuhenel couentum eves Enyhcomyen ousentum ogi oa Gntunyenocletun ase 098 incon Suki om Fydscortaons occa baci cent ydscortaon sceta s3 ‘nye Sydrochorlognoclenm fiptocortuonacetansoclentim ogy Hee 35 Nustchoederentun gers ‘ymin cctlentum— - Mocarpn sro oclntum w a eo Prednacon snatch et ctrl eat Slee nat cena 1 05 Parenteralia ~ Parenteralni preparati Steril rastvor za posebmu namena Ero Colin soi ering Fisidin = tiptofnt ketoglutaraa soho wari a6 06 Praeparationes ad irrigationem ~ Preparati za irigaciju cr att alto ster a Sev solu stellata = a 07 Praeparationes buccales — Preparati za usnu shuznicu Rysevor za grlanetispiranje usta fodleelt gheeriad™=sanoe Rastvori za desni ‘Notnitosnilin hind oluao aquosa bce eos Poluévest preparati za usnu sluznieu Tidocan yeh muelgo eer Lectin ihn cig an compons te Metronsdazoll muclgo buccal 25% ONS (08 Pracparationes liquidae ad ustim dermicum ~ ‘Teéni preparati za primenu na koZi Rastori za primenu na kot ‘Aci slele slut calld 25. ‘Rel sleet slain compost en ‘etd sly salto ethanolca v.38 ¢€ ‘Aci sly slat leo Bones slut I nn Bionezll elatio se (Caniantsoato™ ‘Gotalanteoute decooraa® Giindamventsaiase ‘Glare sitio Ensin soisvo aquos asset Eoainsaluto etnanlica Ye e€25,— Enyvomyens sluts set Exisriding nents slut Os [eithemmal solu os et — lotr soto 20 Kalina solute 1 9 etoconarol se sce icy 3 slat colli ‘Ment sla trance st Methyicssin clon elt etnancica Mthythinnini csr solo ath 828Minot solo ad usu demIcaP nena 9 Podopilin soln ister s0% nnn Podopiotorn' solute ost Proctin hydrochiond slatio = an Solutio atimpestieg ee os Solutio antssbortoica - Solutio cole karatayicum? Emulzije za primenu na kozt Erle ad usu dermicu = a Suspenziie za primens na oss ‘erifaviehiond suspensio compost Iekthammalisurpense i. [cjuhammoll suspense comport. smo Methenamint suspension Noseatint suspenso ad usu derma Sulfur suspenso compostar. Sills suspensio compost cum resrcnalo Suspencolbum 7 ee 308 Suspensio album cum ethanol 09 Praeparationes liquidae peroraliae — ‘Teéni preparati za oralna primenst Oralni rastvort Macrogolt soto compost ad usu ten cannon 808 Solutio wologce nn 303 Oratne enalije , ei let eu ad Usum nen en 8 Oralne suspenzile Tensocai saspensio ad sum interim gE BYES ene 05 Suipensiosntacda her Sirupt Paracetamol sirups pro infantis 20 mls nnn 209 Plantagosrupus ene ~ 30 Prmnulsesrupts compass. on Tym stupas ———————e as +10 Praeparationes moles ad usum dermicum — Poluévrsti preparati za primenu na kozi Masti ideofobne mast ‘Ae benz Unguenm COMPOS nen ‘Xegetrtratsangoentom compen Belem: peruvat ingen iret 208 Dithraneli unguensum os 2 7 Jeltkamml unguentum 310% lecore cle unguenturs compan - ‘odopylin unguentum apheonenr so Sulfristnguentum 58 ~ 20%. — Unguentr anageanticheamatican? = - UUngentum contra combustion" ‘Unguentun conta eetetenns-vvno-nn Mast koje emalzwu vou ‘Aleaholes ais lane unguentum ‘Unguentom emeliican snioncum UUngueatum emulsifiers nonioicut— ‘Unguentam seselin Rydeophiscuse Povidon iodinasunguentur Ryaophiiay io Kremovi Lipofia kremovt etd sey 198 etd snguentam aguante ‘Alcholes dips lane unguentm eqUst.—— Sulfunsungueneum aquest s8= 208 nen Unguentum emoliens quo ‘Unguentam proinfantibusaqeesum (Urevnguentum aquest ‘Ure anguentum aquosim sei Hidroinikremovs Linden igen squasur 395 — ‘Metonidazollunguenzum emulsifiansaquosi 1) Metronnigo set urs ungoentum emalsieansaquosurs PMhedtron unguentumemuliicansaghostns0% re Unguenturnemsicaneaonicum squoum =12 Pulveres perorales — Oralni praikovi ‘Unguentum emulsficans nonionicum aquostr.. ast Unguenm stsectm 2quoouhnyn nnn 5B UUnsunguentim malefceneaquocum seo 26 Gelovi ‘Lipofin geiovt Dithranallougeim oa — 28. 60 Silas hrdeophobicee collonalissnbyaraeaeogeum = 364 Hidroflgstows [Adapalene mucago 93% ‘Numan subscett uclago compost Benorls peroryal muclago $3. (Cerbomer maga tomer cgo cn nopropancle— CCermellos nate mac. ‘Gindamjant mucago 1 Fiycrometiylesiios maciane — Iehtammali uciago 10% Menthol meciago compost — Metronidazol oe fonazall ok muciago— 7 Mettonidaaot maego inne 38 Minouadl ucago a et gh. Mego adetrngene Maclagocleciocondactns, =< Paste Dithanel pasta 04 ~ $yeor nnn nnn ine pata ne 11 Pulveres ad usum dermicum= Pragkovi za primenu na koZi As benzos puis compost Pulse adepersoriit enn Palvantydsotcn — Pulvisexscean ac uum derma ‘Acid scetyeseyi pues compet a Ghacos pul peor ‘Macrogl pubis composi — Magnes sults als peoralis ‘Methenamin et mothyftinun chlondl pus pero Paracetamol es coffin puis pero Propyphenazon puis compost Palvsalum compost nn 1g Reetalia— Rektalni preparati Suporitor Blncodylsuppesiona 1 mg. _ Bisncodplinsppestora peo nfantibus mi 38 Conti so met paracetamol goo mg supoontona 3 ‘Basepamisuppontorasmget10 mg oe Gives supposttorn ——— as ‘Giceol seppontor oe ‘arsceamalsupposton proinfaubs o giao get aso mg.-32 Suppontria antihaemaroidala “Suppentons nhsemoroidlia I - ee Rektalat rastvori, emulzje suspenzije ‘nzepet soto aa wear etal $m / 2. Rektalni poluévrst preparat ‘inguensum aniisemorrmordle Unguentumantheemorshidse ao 114 Vaginalia~ Vaginalni preparati Vagitoriie "Ae at YO eee Sorses vapor ‘Gindemyens phosphate stating. ‘Glndamycins phouphati vapors #20 Econaial teri vegiors £0 ween on {ehthammot vapor a “Metromdazclvagitoria soo mgt a0 mgm ve Miconaool neat vagitora 200 mg 6 Nyse nye rho vgn ysatin vagon me Te Nystatin vast — 4 ‘Vaginal rastvori.emalzije i suspenzi “Asi cet soto vagal 2 ‘Vagioalni poluévrsti preparati Metronudacol snuclga vaginalis 75% eeOstato 15 Os roresceini nati clutio sterisata sr. 10% et 20%. 369, Fovmaldeny slots 4 08 reyes tase ents oss aan 36 Prilozi PRILOGI Temperstceduvan pilin podae za ok pote prema hemisioy fio sablnas FBtmaceutish oie ————#7 PRILOGII"_Leunake skracerice 4 propisvant lava 382 PRILOGIII Felton prevodenm meri jini 2” PRILOGIV Oznake sta prima Phiug sh ug 38 ILOGY Stepan ratvorlivost ekouith spomognih rupraneh 30 PRILOG VI Brofkapr wig cnet mata haprumges oat PRILOG VII Irsda meta enol ~ yoda propanol = Yon nne 39 PRILOG VII Keicine dermatolelihpeoprata ssodras ono a6 PRILOG DX" Nake osbinelekovathsupetne 28 primes Udovratterapiewnnnne PRILOGX* Veednos ftom Inishwan upeancs ‘ednonunatskaove malas 400 PRILOGXIVrednosl sonog ekivlents (Ali zatoniene loncentrate (lek pomocnih supstane ‘Svodenim retorts nese 40a PRILOG Xi ules primers farmaceutli pesparaina ats PRILOG XIM Prepocuhe sn racunavanjedova a echoes at? Stedajyrednost eine vine telesnepovebine odode agp 47 Spisak skraéenica Spunkskracenics. ne 38 Literate eee ennnmnne ene a4 AURICULARIA PREPARATI ZA USI Karr za ustAGIDI BORICI OTOGUTTAE 3% BORNA KISELINA, KAPE ZA USI 3% 020 650 ‘ocna kselina se uz medanjerastvorw ljudalo}, pretiiéenoj vod, astvorobladi {dada etanol (96% VV), lzmesa filers ‘Pakuje seu stakene il plastiéne boce sa kapalicom. ‘Antiseptik Prema preparuc ekars.Kepi za ull se pre upotrebe blago zagreft. Dobro zatvoreno, zasticeno od svetlost. na temperaturi do 25°C‘Acip1 Bonrcr 3% et ACID SALICYLICI 2% OTOGUTTAE Bonwa KISPLINA 3% ESALICILNA KISBLINA 2%, KAPL ZA St 8 ese Bora kislina se us medanje rastvor Ilfuélo), prediséenay vod {rastvor ohladi.Salicina Kselina se rastvor u etancl (96% V/V), (Ohladent rastvor borne kiseline se izmets ea fastvorom saliiine leseline lene, Paluje seu staklene il plastcne boce sa kapalikom, PEE Anuiseptik Prema preporucilekara, Kepi za usi se pre upotrebe blago zagree Dobro zstvoreno, zafticens od svetiast a temperatur doa pion en prp oi BORACIS OTOGUTTAE 2% BORAKS, KAPI ZA USI 2% Eee ae ‘Boraks se rastvoriu glicerolu (58) ue sagrevanje na vedeno} pari { rastvor po potres filter. Pakuje seu staklene i plastiéne boce sa kapaljkom. “Antiseptik i antimikotk ‘Prema prepoructlekara, Kepi za ui se pre upotrebe blago zagreie ‘Dobro zatvoreno, zaitieno od svetlostna temperatar do 25°C | Stic date moun arte rma, wenn ate aah panadah pe Ta nn cokes arena ao mci oe sen means pm I iKapsuLe CAPSULAE KAPSULE [neering nen nanasecmmacime naepete KALI CHLORIDI CAPSULAE soo mg KALUJUM ~ HLORID, TVRDE KAPSULE 500 mg, Ez ny ese akapsula 10 kapsula 0.500 5.00 Laktozs, bezvodna (355)° 4 kaliium-hlorid (a55) se homogeno jemetaj, dda magnezljum—stearat (355) 1 mase kato f2meea | FHamogenoen mesom se pune twrde kapsule (velitine kepsul 0), koriséentem sredaja 2a rueno punjenje zatvaranje kepsula aprule se pakujau papirne kesee. od hipokealemli Doriranje jo individualno,u zavisnost od Koncentraclj kalliume Daevne 2 gkaljum-hlorida (95-30 mmol kalijuma), podeljeno 1 ua adoze. | Dobro zatvorene, zasticeno od svetlosti i viage.natemperaturi do asc * Sito oxnake 355 (Phjug) 8nsuonassutsnevenmnsennssilo sia Sea eee AAR i NASALIA PREPARATI ZA NOS Kari ZA Nos 1 TEENI SPREJEVI ZA NOS PoLUEVRSTI PREPARATI ZA NOSny Pe ARGENT! ALBUMINO-ACETYLTANNATIS RHINOGUTTAE 0,5%, 1% et 2% SREBRO ~ ALBUMINACETILTANAT, KAPI ZA NOS, 05%, 196 i 2% [igantans albumino-cetyltannas SS ‘Srebro-alluminacetiltanat se paspe po povrsini potrebne oliéine odenog rastora glakoze s%s ortav dare rsetwort. Dobijen rast Norse itera kroz geubs filter Paleje seu tamne, stakdene ill pastiéne boce sa kapalikom, ‘Atisoptik i adstringens. Prema preporl ars, Primes foninatn naj do 7dana. reese Dobro zatvorenc. zaitéeno od svetlost,na temperaturt od &° Dobe Ps ta do ‘Targesin| hinogutise iTareduju se svete, po potrebi es rites retorted eT EpHEDRINI HYDROCHLORIDE — RHINOGUTTAE 0,25%, 05% 196 8 2% ErEDRIN ~ HIDROHLORID, KAPI ZA NOS 0,25%, 0,5%, 1% i 2% Efedrin-hidrohlord se we mefanjerastvortu vodenom rastvoru petejum-hlorida 0:7 (rastvor filter, Peluje sew tamne, staklene il plastiéne boce ea kapalikom. Dekongesti Prema preporul llr, Primenau Konda nade 7 ine i : Dobro zatvoreno, 2dtiéano od evetlosti, na temperatuti da 26°C. + Nateilchloridisolulo 0,7: potrebne koiéina natijumhlorida tz meBanye se rastvor u odgovarayucoj Klint preciseene vode Teattvor lta,NAPHAZOLINI HYyDROCHLORIDI RHINOGUTTAE 0,05% et 0,1% NAFAZOLIN ~ HIDROHLORID, [BB 2124 808 00556 0% 005% oat Nafazolin-hidroblorid se we vera nateijam-hlorida 073 alae se u tame, staklene Il plastiene boce sa kapalixom. Vazokonstiktor, dekongestiv: Prema preporuci fokara. Primenjivat w kontinultetsnaiduie 5 —7 dana Dobro zatvoreno, zasticena od svetlstina temperatur do s°C, anje rastvort u vodenom rast vor itera. \ * Nats chiordisolutio 07% potrebna kolicina natrijum—hlorida ‘uz mefanje se rastvor: uw edgovarsiuéojkoidinpreeiseone vode ‘rastvor ftir, Finn rtencam i NATRII CHLORIDI RHINOGUTTAE ISOTONICAE |) NATRIFUM = HLORID, IZOTONIENE KAPI ZA NOS @ Netrjum—biord 1 benzalkonijum=hlorid se uz metanje rasteore ta preticeno} vod! trascvor Slt Pala seu staklene il plastiéne boce sa kapalikom. Sredstvo 2a Vlatone sluzokote nose. Za apiranje nosne sluznice. vse puta utoku dana, Dobro zatvoreno, zaitiéeno od vetlosti na temperatusi do 25°. : ‘ | I Fain ia yonocri apart an a cigar [etncne oda i »i= rp p20 te re 8m SOLUTIO AD USUMENASALIUM. RASTVOR ZA ISPIRANJE NOSA. Natrjum-dihidrogenfostat diludrat. natijum-hidrogentostat ihidrat.nattjum-Norid i benzalkonijum-hlorid se uz melanie rastwore prediseeno) vodiirastvor Altrra Pakuje seu stakiene il pastene boce sa kapaljkom il spre}-boce (caraspetivager) ‘Sredstvo 20 Viadenje sluzoko#* nos Za ispranic ivntenje sazokoze nos, vide puts u toku dana. obo zatoreno,zaiceo od setlesti na tempera do 29°C Fanon} ; Tetongan eestor sl 28 nos fe puferovan dodstom feranog pura prt COR, XyLOMETAZOLINI HYDROCHLORIDI RHINOGUTTAE 0,1% KstLOMETAZOLIN ~ HIDROHLORID, KAPIZA.NOS 051% aa _ jaclazalini hydrochlovidrs 20 eilometazolin-hidrohiord ee uz medanje astvoriu vodenom ras- ‘Nora natrjum-Alorida. natejum-hudrogenfosfata dihirats,natri- yum-dinidrogenfosiata didrata, benzalkonijumhlorida t nati- yumsdetats, Rastvort se doda piceol (65), lzmesa so fltrira Es Pakuje se 4 terne, staklene it plasténe boce sa kapajkom ili spret-boce (sa raspssivacem, Varokonstriktor dekongestv. Prema preporuci lekara. Primenjvati a Kontinutets najduse 5-7 dana, Dobro zatvoreno, zatiéeno od svetiost, na temperatuni do2s°C. Fe lnTs tie pte ae ce prey | EpHeDRINt HYDROCHLORIDE MUCILAGO NASALE COMPOSITUM. EFEDRIN ~ HIDROHLORID, OPHTHALMICA on | PREPARATI ZA OCI i Karr Za 0€t~ RastvoRI Kat za 0€1 ~ susPENZE ‘Efedrin—hidrohlorid se dobro usitni | rastrlja sa istom Koliginom | GELOVvI Za O€1 armeloza~natrjum gela. Postepeno se, uz meianie. dodaye 08 tatak gola, a zatim smeta ctarkih uj, dobro zee. Gelee pale u plastigne lati il stam Masti za oé1 isle tube, Vazokonstrktor.dekongestiv, 5 ‘Kod nazebs se mate sluznica nosa dvd de wt puta dnevno. Gel se primenjue nayduze u ole 5 dana, Dobro zatvoreno, zeigen ad svetloui na tempersturi do a5 + Propis 2a radu malas seu ovom prruénik.Tis -meen phe — promt T pmgEN Tt ALOUMINO-ACETYLTANNATIS ne NGUTTAE SN eto Ree MUMINACETHLTANAT, KAPI ZA OC1 3% 15% see 300500 pod aseptinim uslovima, srebro-albuminacetiltanat pospe se o'pavedin prethodno pripremilanog rastvora glukoze u vodi za Pe Mie 1 ostevt da hidratige, ber melanie. Doblieni rastvor se fits Kror membransk filter (0.6 um) wedgovsrsjucu sterling ambalab. Pakaye seu ol plostiéne bodies. ‘Antisepil,adstringens. [urosces Uterap konjukevitisa. Dobro zatoreno,zaikigeno od svetlst na temper of # do asc. 2 Pet dana od prvog orvarania ino s mi i x0 mw sterline, tame, staklene ih ineiuasianetcnemmnarea stare(erect tacngrmness pac ppen nt Targeni ap at ee BBD «a gestum sbumine-seotannas (AB) | ed soit — ap 2 ARGENTINITRATIS OCULOGUTTAE 0,679% e€ 1% GREBRO — NITRAT, KAPI ZA O€I 0,67% i 19" 067 od esoptfnimn uslovima.kaliurs~nitrat i srebre-nitratrastvore Eolas mesanje u vod: #3 neki. Dobijens rastvor se tri kroz ‘Rombransi filter (o.aa um) « odgovarajucu sterlina ambalazu, Pakuje sew ol plastiene bozice, Aantiseptik roflakrainfekcle oke u neonatologii.” Dobro zatvorena, zastséeno od svetlost, na temperaturi do 25°C: Pet dana od prvog otvaranta. in og ml 10 mu sterilne tame, staklene i + Ophehalmikaphic — pp reaent ay ara ata ‘ on Recess caer a acrorend atte oe ot pernien » wantinn) mecten stein per cane ste, cen eee wt oe Pod asepticnim uslovima u odgovarsjudoj kolignt vode 2a ijek- cijerastvore se uz metanje borna keelina, dinate edett be zalkonijumhlorid.Potom se. uz medanye, dada propisana koicina kacbahols. Dobijentrastvor so fituira loz levak od sinterovanog stakiaw odgovarajucu steiinu ambalaiu i sterlise™=", Pakuje se koligini od so mu sterine.tatne,stakleneilplasticne bosice, ‘Milotk (irektniparasimpatomimetisi, + Za snidavanj intraokulaenog pits. Dobro zatvoreno, zaéticeno od svetlesti na temperatusi do 25°C. Te Ceti’ nedelje od pevog otvarsniplate propa a na CHLORAMPHENICOL OCULOGUTTAE OLEOSAE 1% HLORAMFENIKOL, KAPI ZA O€1, ULJANE 1% ‘iia inpheicoiven , 200 Pod aseptignim uslovima, hloramfenitl se rastven us mefanje ‘peopisano) Kallcintsterlinog rieinusovog lla, zagreanog na tem Dperatars od 70" - 80°C. Topao rastvor se filtrira oz membransk flter (0.22 un) w odgovareyucu sterilna ambalabu. Pakuje seu koligin ods mu sterlne,staklene ili pasticne bodice "Antubiotk srokog spetaza, 'U terapill bakteriiskih infekia ok, Dobro zatvoreno, zaticeno od svetlost na temperatusi da 25°C; (Ceti nedalie od prvog otvarsnia, + Ricinasovo lj ster se suvim vazdunom. zagrevanom na tem- peratur od najmanje 160°C, u trsjanja od naman sh (Ph jag). Foe eo i [DeXAMETHASON! NATRIIPHOSPHATIS > QCULOGUTTAE 041% DEKSAMETAZONFOSEAT ~ NATRIJUM, KAPEZ4 O€I 01% 00.00 mi od sceptignim uslovime. natrijum-dihidrogentostat dindrat atrium hideogentoafat dodelahidest, natrijum-Mlorid 1 ben Zalkoniiam-hloria rastvore sew odgovarojuco) kolicni vode 2a iniekeje. Driptemiien rastvor pafera sx Konervansom se Blt (kroz levak od sinterovanog stakla)vsterilée. U steiinom east ‘yoru pufera eistvorl se deksametazonfosfat-natsijum t dobifen! Tastvor filrira kro membranks: filter (oa ym) « odgovarsjucs ‘tern ambi. Pakaye se ukoliint od 5 miu sterile. staklene il plastiene botice, ‘Antilogistik,ancalergtc ‘Utorapi blefariisa, Konjuktvitisa, keratitis idocikitisa, Dobro zatvoreno, aitigeno ad svelosti. na temperaturi do 25°C [Floppy Jeetreac = rp sea pentose, Cetis nedelje od prvog otvarania, * Stelizactia parom (aagrevanjem u autoklave), zagsevanjem na ‘temperatur od najmanje 231°C utrefanja od 35 min (Phlag.V1 Gigiee-— [DEXPANTHENOLI OCULOGUTTAE 3% RSPANTENOL, KAPI ZA OCI 3% _ Der ad 300.00 ‘od aseptignim uslovime peipremt se rastvor dekspantenola PeScalkonijum-Alorida u vedi za injekelle. a potom fitrira kroz Rhembranshi filter (0,22 yen). Dabijenom rastvoru dekspantenola [Edoda, tz meSanie, prethodno pripremjenasterina koncentro- Sane dipersiia hipromeloze’ 4%" za postizanje odgovarajaceg ‘skoaiteta Kap za ot ‘Palije se u Kolitinl od so mi u sterlne, staklene ii plastiéne oeiee. DE Epltelzant. metabolik. ‘Dopunska kasniaterapia zapalfenjarodnjace. prevencija i terax pli oitecenia olsjade Dobro zatvoreno, zafticeno od svetlstina temperatur do as Cat nedalje od prvog owvarania. es ema ping a NE+ Hypeomellosum — HPMC 4503, © Dinperaia hipromeloze 47 se jzraduje posipaniem propisane keliéine praska hipromeloze soo po povriint 2/3 ukupne keoieine vode (vruce), a zatim. kada pratak hicradse, dod se ‘stata voce (Koja fe prethodno ohladena u frigdera) 1 ostovt a nabubri a toka 24h. Disperzia se zatim stclise parom (za- trevanjeu autoklavy),zagrevanjem na temperaturi od naman Je 131°C. u trsjanye od a5 min (PhiJug.V). Ezradens | steiisant ‘iskoant rastvor hipromeloze «%& potrebno je okladiti tz sna rruclanje da br se redispergovae koagulum Kaji nastse tok, Steriizaciie “gry THROMYCINI OCULOGUTTAE 0,5% ot 1% ERITROMICIN, KAPI ZA O€1 0,5% 11% eplitnim uslowima,eetromicin-laktblonat se retort ot Sine prptemljenom rastvoru natikm Novia vod za n- Rhulle Dobijenisoetvor re Gltsira ros membransl Alter (0.22) fpodgoversjucusterlina smbalsi Pakujeseu koliginiod s mtu stein. stakene il pastgne botice. Antibiot U terapli superficiainih olla infekeia ukliugujudl konjuk- tina iil komen. Dobro zatvoren, zaétiéeno od svetlost na temperstur od 2° do SC. (utrtideu). Pet dana od prvog obvarania, “20 gentromicin baze edgovara 2486 g eltromicin-laktobiona te Marundale asth ed)tne = pao at ay eres phan — pera ono | FLUORESCEINI NATRE OCULOGUTTAE 1% FLUORESCEIN ~ NATRIJUM, KAPI ZA O€1 1% ri nedelie od prvog otvarania. “ uimesto flgorescein-natrijuma (s g) mote se Koristitsterlan Vator fluoresceln-natriiuma, 20% (Fluorescein natriisola- {i erste 10%) (10 gh popis za veda nase sew oven IL priragni Props 2 trad nalaz\ se w ovom priruénila, i i Pod aseptignim uslovima, natajum-hlorid fhuorescein—natrium 2 uz mefanje rastvore u vodi za injekeije. Rastworu se eatin. uz ‘metanje. dad propisana loligina prethodno pripremijenogsten- hog o,02%-tnog rastvore fenlziva(IDinitata 1 laredent restvor flerra kroz membransk filter (0.22 um uw odgovarajue sterile ambalais ciionepseabcasrasiosis PPakuye se ukolitini od 5 ml il x0 mu steriine tarane, staklene il plastifne betlce | | teers Potosi] mostica bop. Rastorboj 28 dingnostcke procedure x oftalmologi Dobro zatoreno. atkeno od svetiog. na emperatur od 3 do Be (olsen. i ema pn oa i pe aGuyceRoLi OCULOGUTTAE GuicEROL, KAPI ZA O¢1 ad 200,00 ml ‘Pod eseptienim uslovima benzalkonijum-hlorid serastvor pro- pisano}koligini vode 2s injekeje. a zatim wz metanje dod glicerol (5%). Dobijenirasevor se ltnira kez membransi filter (0.22 im) ‘wodgovarajucusterlnu ambalazu. Pakuje se u kelidin ad 20 mf u aterlne, staklene it plastigne Kod stanjeoke kad je indikovano postizanje osmotskog fekta Dobro zatworeno. zaitieno od syetlosti, na temperatunt do 26°. Cats nedelie od prvog otvarania, HoMATROPINI HYDROBROMIDI QCULOGUTTAE 1% et 2% HOMATROPIN — HIDROBROMID, KAPE ZA OCI 1% 1 2% 6 1 fis 180 ‘bora hselinarastvori seus zagrevanie & odgovarajuco) koliéint ode rastvor filtrira i sterile" Ped esepti¢nim uslovima.u ster~ Thom eastvors borne kiseline il vodi rs injec, eastvort se ho- tnatiopin-hidrobromid ; pomaéne supstance. Dobljent rastvor se flrira 1 serlife parom (zagrevanjem w autoklava), zaprevanjern fa temperaluciod najmanje 127°C. trajanju od x5 min (Ph.Jug.V) I fiteiranjem kroz membransks Biter (0.23 um) w edgovaratucy sesina ambalaz. Pakuje seu koligins os mili zo ml u starilne, came. stakfene i plastiéne botice -Midriatik,cikloplegile U dijagnosticke she. aaa ar cae ae pee eee 8 een sminsmntmammais reifepte peat spss phn pps Dobro zatvoreno, 2eficeno od evetiot, na tempersturi do 25°C, i | | Trion HvosCINI HYDROBROMIDE (QCULOGUTTAE 0,25%" fyrosciN ~ HIDROBROMID, KAPI ZA OCI 0,25% oo ‘ad 100,00 ml Ceti nedelie od prvog otvarani. Idaje seta naznakom “otov' | i 7 Ophthalmike 6 | *SEREES Km Gegeain ssl agro fo anim rin tr tn, done fol seit” ndteatore we nla st nace i Potom doda hloscim-hidrobromid da se izadi finan rastvor | Siti Sate Sine ae mtr er Coss fn fodgovarajac sternu ambala akuje u koliini od s ml il 10 ml w stein, tame, stan ill plastine botice. Midelatik, parasimpatoltk I ra temperatari od najmanje 121°C. u trajana od 15 mln (Ph, ug). ‘U terapii oftalimile (umesto atropina) rozacea keratiisa sa iiti- rom, i bro zatvarena, aitieno od svetlost na temperatuti do 25°C Cetir nedelie od prvog otvarania. 8er ir \ Scapolamini bromidi cculoguttae Tadajosesa naznakom “eto PE corn * Skopolamin~hidrabromid H i : | 4 i : : | [iyPROMELLOSI OCULOGUTTAE 0,3% [IPROMELOZA, KAPE ZA OE 0,3% 00,000 ml ‘od aseptignim uslovima, hipromeloze" se pospe po povrsin 35 Ini voce za unfekcje,zagrejane na tempersturs od 80° do 90°C Poetan da hudratie. Zatim se docs, uz mesanje, 35 ml vode z= Injekelleobladene na O°C. Debijen! rastver hipromeloze poeta Bek prethodno peipremijenim rastvorom natrijum—hiorida, ke Tum hlosida, borakss. borne kiseline | benzalkoniium=hloeds tr ao ml yode 23 inekelle. dopunt vodom 2a injeclle do 109 ml, Timefo filters keoz membransl filter (0.8 um) u edgovarajicu sinbalazcsterilige parom (zagrevanje u autoklavu), zagrevaniem fa tomperaturs ad najmanye 21°C, u trons od 35 mun Ph Tug). U tok steriizaciieu preparat se stvara Koagulum. koji se rede perguje anadnim muckanjern tokor hladena, pit vrodnoet 86 Pakuje se u Koligini od 10 mi u sterlne, staklene il plastiéne bodice. Labrikanspan ppt ep = ret U terapilisuvog of, kod stanj sa smanjenim lutenjem sua. Dobro zatvoreno, zetideno od svellosti na temperaturi do 25°C, etc nedelje of pevog orvarenje. Lactimae artefciles ‘Veitace suze (Ove api se ne preporuduj kao vehikulum za druge ekavite sup- + Hypromellosum — HPMC 4500 lvPROMELLOSI OCULOGUTTAE 0,5% IPROMELOZA, KAPI ZA OCI 0,5% od asepticnin uslovima, hupromeloza" se pospe po povesin 15 fn vode 22 injekcile, agrejane na temperaturu od 80° do 90°C ¢ ‘nai da hidratse. Zatim se doda. uz meSanye. 35 ml vode za in Jekete obladene na O°C. Dobijen astvor hipromeloze pometa se tpreshodno pripremtjenim rastvorom natsjumhidrogenfosfa- fa. natsjum-dihidrogenfosfata, nateljure~cltrata,natejure—hlor- ida benzallconijum~hlorida w 40 ml vode 2a injekeie,dopuni vo- ftom 2a injkeije do 100 nl meta, filters kroz membansla tee fost) u odgovarajucu ambalaia stele parom (zagrevanjem. tr autokiavu),tagrevanjem na tersparaturi od namanje 128°C. u trajania od 15 min (Ph Jug VI. U tole steriizacijew preparata se ‘Stara Kougullum, oj eredispergujesnaznim muekanjem tokom hides,phen prepares Kod suvog oka, za ublatavanf tegobs kod keratokeonjuktviie, Dobra zatvoreno, zaitieno od svetlosti, na temperstut do 25°C Ceti nedlje od prvog otvaranj. Laceima acteiiales ‘Vestacke suze ‘Ove kept se ne preporuduj kno veikalum 2a druge lekovite sup- + Hypromelosum ~ HPMC 4500 a ; 7 i phan —prparts t [SpoMETACINI OCULOGUTTAR Gunna ot et 1% | PeDOMETAGIN, KAPI ZA O€1, ULJANE 0,5% 11% pod aseptiénim uslovima, odmereno} koligin mioniziranog in ‘ometecina (veliéina Zestica oko 40 yim) doda se oko 2.5 g ste! og rastvarsea (tgliceid.srednje dudine lenca) koji fe zagre- Jin na oko 50°C. Potor se postepeno dodaje ostatak rastvarata {i meianye, sagrevajuel mast pr temperstur od 45" G0 50°C, éok fe ndametacin ne fastvori, Topao rastvor se filtria kroz mem= transi iter (0.23 pm) odgovarsjucu steeinu ambalazu, Palas wll od zo rl string, staklene il plastiéne botiee Aantiflogtle Za smbiane inflamacife poste operate katarakte ablaziie retine Dobro zatvoreno, zabtidene od avetlorti na tempersturt do 35°C ‘Cau nedele od prvog ocvarania 1 Thglceri, seine dune lanca (Ph.lugV) ~ Miglyal®s12 ‘*Tuglicerch, srednje duzine lance steriSu se zagrovanfem na temperaturi od nafmanie 260°C. st tajanja od najmnanje a sata (hee)Katt 1oprpr OCULOGUTTAE 1% et 2% KAriyUM ~ JODID, KAPI ZA O€1 1% 1 2% onaervisle preparata = 2% kaljum-jodida mote se kore ‘Aigelasidin-diglukonat u koncentracijio.ov%u tom siuealy a Cee eoedan od prgconse wr = sophhamika 3.09 | sDAC 0, 100100, 100,00. ml od aseptlénim uslovima, boraks. borna kislina,nateijum-hlo- nid (natejum-tiosulft rastvore se u propisanoj koliéini vode 2 tnjekeiie, @ potom doda laliium-jodid. Dobljent rastvor se fle = tue kroz membransta filer (oa jm) u odgovarajuén sterna sambalais. | Pakaje seu Kolin! od 10 miu sterling tamne,statlene i plasténe Dotice. Resorbens. U torapiit aktinomikoze i kandiciaze, keratitis tubeckulozne et- ‘logie. kod degeneracije mreanace :u elektroforen kod dstrofie Dobro zatvoreno,zastiono od svetlasti na temperaturt do 25°C. ee dana od priog otvaranysia ett praratcn NarRu CROMOGLICATIS OCULOGUTTAE 2% et 4% NAarRIJUM ~ KROMOGLIKAT, KAPI ZA O€1 2% i 4% NEOMYCINI SULFATIS OCULOGUTTAE 0,5% NEOMICIN ~ SULFAT, KAPI ZA O€1 045% ae ae or oo pod azepti¢nim uslovima, rastvore se uz meganje dinatrium— oe: oe Eiteat bensalkonijum-hlortd | borne kiseina w oko 50 ml vode siinlckele. Rastvor se dapuni vodom 2a snjekelje do 100 ml + Zhu ioe membrana filter (8 jan). Neomicin—ullat se as- fort w priprenillenarn rastvora 1 dobijent rastvor Bliss loz Sohteriolail Alter (0.23 um) | pakuleu odgovarajucu ambalazu, Pakue se u kolidint od x0 mi u steiine, staklene it plasticne bodies Aminoglikozidnt antibiotk Kod infekcia oka szazvanih gram~negativnimn grem—positivaim bakterijama, asetivim ne delovanje neomicina Pod sseptiénim uslovima priptem se rastvor dinatrjam—edetata bbenzalkonijum-hloridawvoe za injeketle: Netrumn—keomoglikat se pospe po povilin rastvora dlnatrjum-edetats | benvalkoni Jum-Hlorida,ostav da se rastvoria potom se astvorfiltira Keon ‘rembransi filter (0.22 jen) u odgovarajuen stern abla PAKGVANE| Pakaje sou Kolin ods ml u storie, staklone i platigne bodice, tinlergi g U terapif aleriickog konjultivitiza { vernalnog konjuktivitsn, Dobro zatvorene, zatiéeno od svetlost na terperatnt do 25) ei i lel Cotes nedelie od pevog otvarania eee eeeptr = parton a en ato mare Oxy TeTRACYCHINI HYDROCHLORIDE Or eGUTTAE 05% Se PRACIKLIN ~ HIDROMLORID, RAPE ZA OCI 015% [Dobro zatvoseno, zaitieno od sellost na temperatur do 35°C, Cats nedelie od prvog.otvaranya \ + atanos eomn-slite nama ng, aay SS ISN Toepitnlm ulovims,rasivore se bordkt | natsum-Ho- ‘ed cere jkee trator ie Weor terran Ber ew ppremienam anos ur metanerastorokate (oe Noho fires tor embeana ir (o. un & Sonnac sins sala Pakuje se u Kolitini od 10 ml u sterline, staklene it plastiéne bodice ‘Antbtotik Kd infekcia ok izezvenih gram-positivalm. gram-negativnim bakteriama,rkeciama, mikoplazmame, amidijama jamebama. Dobro zatvorenc, zatiéeno od svetiost. na temperaturi do 25°C", lfm temperatur bd 2" do 8°C™ “Ta dana posle prvog omarania, sun dana posle prvag otvaranapoe prpa se panama PHENYLEPHRINI HYDROCHLORIDI OCULOGUTTAE 2,5%, 5% et 10%" FENILEFRIN ~ HIDROHLORID, KAPI ZA OCI 245% 5% 1 10%" tT rasevor mote se sterisatu strut vodene pat zt geminata pi 98-s00°C. Ph ug metoda ser uel a Boe a2 onp oa Dinatiiedetss eae ono ane ‘Benzalkonitehloridam’ oor oor ot ‘Aquaadiniectisbilla ad s00.0p 209.00 100,00 Pod asepticnim uslovima rastvore se pomocne supstance w vod 2a inckeife az mefanie, a potom se stetvor fenilefrin-hidrohlo- ‘id. Dobijen rasvor te flzie kroz membrana filter (o.22 jm) ‘odgovarajucu steriinu ambalazu* akuje se u koligint od 20 ml u sterlne,staklene ii plastine botice Miso smpatomimets ne woke cpl Drimenjuje se 2a pojadavanje midriatickog ofeea vagolitia, Dobro zatvoreno, zafticena od svetisti na temperaturi do 2, Ceti nedlje od prvog otvaranis, en a | poms pas ps rasa Fe mso PHLOCARPINI HYDROCHLORIDI OCULOGUTTAE 045% 1%, 2%, 396 et 4% “4 PILOKARPIN ~ HIDROHLORID, KAPIZA OCI 0,5%, 1%, 2%, 3% 1 4% svoreno,288tiéeno od svelosti, na temperaturi do 25°C: bro 2! 08 pet Gat nedelie od prvog otvarani, pti to danvaliava vista pakovans goto prepa se mote Fe carom egrets mtlieresogereie te ne Mion Miata. te, (efgart od nelmanve aC. x tajanju od 3s min (ue). og0. 190. 00. 300: 400 aso 070 049 034 ] 060 056 950 040 050 jg 190-00 100,00 100.00 100,00 100.00 ml Pod aseptinim uslovime rastvore 2e natrijum-Hlorid,natijuee~ = ‘edetat« benzelkonijum-hiond w edgovarajacoy kalitin vode ta inekcie, a potom doda uz metanje pilokurpin hidrohiond. Pre premilent rastvor se filuira kroz membranela ter (0,22 um) Ddgovarajueu stviiny ambalnis™ . Palaje s¢ u koligint od 10 ml u sterling, staklene ill plestitne | boeice | Mioti. ‘Terapia glaukoms, Rn epoch sai an in oapaRET TA sms oes mmsPOVIDONI IODINATI OCULOGUTTAE 1,25% et 5%. PoviDoN Jop, KAPI ZA O€: 125% 15% sae a 12g 00 cas woo 7 BRERIMUCE S57 toone mt cose {od sels won, v ogo os vote 2m Meg Sicee Wreenanceg aaa eee SSSI Samant oe ane ‘Stop cow devetooi tweet gee aren nro te ato BE Pakuje-se u koizint od so miu sterinetamne,staklene ili pasténe Dotice, 1 Antsepte ustat ' Uterapii keratokonjuktivitsa 1 preoperstivne sve, Dobro zatvoreno, zaSticena od svetlosti,na temperatur do 35°C. . Ceti nedelje od prvog otvarania, bic TR ose BENGAL NATIIL OCULOGUTTAE 19% Moos BENGAL — NATRIJUM, KAPI ZA O€1 1% = Enjal neticu 100) fnydssegye ites soo «To secileata sca Eguid infec oad 200.00 ml epténim vulovima porpe se rors bengal-ntchen po tod Gerda ve ince 1 oma da sto 24 sata, da se aso uz melanie dogs propane kane konservanss, = Faroe rastvorfiltrita kioz levaleod sinterovanog stakla. sterillse*,, pet car kro memnbrangia filter (oss im) wndgovaraic Fina sla Pakuje se koliint od 5 mii 0 ml serine, amne,staklene _plastiene bodice. Diagnostik (ifagnosticka Boj), U éiagnostict Kornesine th konjuktvalne eroale. Dobro zatvoreno, 2aitideno od svetlesti,na temperaturt do 25°. Cour nedee od prvog atvaranjs lah pans apna To om Sens ESR TN‘Bengal Roze kepi 2a ogi + Propis za tzradu nalazi seu ovom prieuénih. “ Sterillzacija uw straji vodene pare, x00°C. 50 minuta, Sousa sonoma = propa prruacAtNt HYDROCHLORIDE Fr SU ETAE 0,5% et 3%" CUI OeRIN - HIDROMLORID, FA 01 05% 13% 150 209.00., mal od ascpliénim aelovima rastvore se borna kitelina. benzalkoni- joScMiond 1 natfum=edetat u cslokupro) Koliéin. vode za in- Jtlele. U peipcemljen rastvor se uz mefanje doda tetrakain—hi ‘Hlonlria, Dobijentrastvor seria kroz membransk! filter (0.22 tim) w edgoverscu sterling ambsleza, Palje se koliint ods miso mlx sterlin,staklene ii pastiene odie Tlealn ancsttik re manjthhirueSih zahvata na ok Dobro 2atvoreno, zastiéeno od svetlost. na temperaturi od s* do 6.plac ppt " TIMOLOLI MALEATIS 055% SpLOGUTTAE Oe OL - MALEAT 0,5% FE GKARDIN ~ HIDROHLORID 2%, KAPI ZA O¢ Cotir nedelje o@ prvog otvarania + Ophehalmika d Be i ioe = 1 oe # = O78 4 Biinecont a 1698 tod azeptignim uslovim timolol-malet + plokarpin-hideohlo False rastyore u prethodno pripremijenom rastvora pomacnih Eipatanciu vodi 23 tnjaleije,azatim se eastvorfiltrra kroz mem- ‘ransKt filter (0.22 um) u edgovarajucu sterilny ambala, Peso Flea iin ods luster taken ili pls bie Mio ‘U tera glaskoma, Dobro zatvoreno,zaitieno od svetlosti. na temperaturi do 25°C Exit nedele od prvog otvaraiapitta prepa a oe : TROPICAMIDI OCULOGUTTAE 0,5% “TgopICAMIDI OCULOGUTTAE 19 TROPIKAMID, KAPI ZA O61 0,5% || TROPIKAMID, KAPLZA 119% ~ od septignim usiovima rastvort se, uz zgrevante woptkamid ff {i elokupmo} oleini woe 28 nfl U papecmiom raster |” pogaeepténm aslvima esto se ropikemidw lpnoj olin Godaju se uz mesanye, natilam hlorid dinatrjum edetat | bea ‘Ribiniene fosfatne kaseline, we medanje. U odvojenem sud zalloniium Nord otovrstwor Steaks membrana fie =f erator masun-idcoeda og Mau sas ods (23 um) wodgovarajuu stern ambaaz ho propisane Kalicine vode 28 inekcle. Dobilent rastvor natri- : o Figkaldaseu porciama, ur intensivnomesanjefmecani. ts sere eirectct rater eoptamid osforno ssla Pakage se kelitiniod sso miu stern. salen plane || Sree sar do ingeeplesintansetvor=™ Uppers totes sedate se te'meknge dnnam-ecet | pensar ees poten raster depum odor st jel do op sere line Deen rst forsee membros er Mine ekopept (a3 um) wpdgovarsjagu sterinu ambalai. Kod uveitia, intdocteisa, keratitis, Dobro zatvoreno. zaftceno od svetlat na temperaturt do 26°C | q pH veednost je oko 4.9 alae sew kolitint od ¢ ml 20 elu sterne staklene il plastiene bodies. Midriatik cikloplegik ROK eROTAT HE Ceti nedelie od prvog otvarania, Rea: a paras prancing a eben ence ooe tone rn a Ea 2phen prepa zt Kod uveitis, rociitisa, keratitis, Dobro zatvoreno, zaficeno od svetlnt na temperatur do 29, eo see Ceti nadalje od pevog otvarania, Pog lnfona fusion, sablaoms pipes se pod i asepticnim usiovima sa vodom za injeciie) " + Eattornathum-hidousdaos Mpapremacepodeseptitnin i uslovima sa vodom 2a injekcije ° + Mogae pos cpaascncle tose gut 24h akon inrade | Pepsi » “pynct SULEATIS OCULOGUTTAR 025% FS SULEAT, KAPI ZA OC 0:25 1 as 363 4 \ i i i i ‘od sseptienit uslovima cink-sulfet se rastvori w prethodno Bapeemlienom sterlinom borainom puters. uz. dodatak ben PaPenifum hloside, Pripremlens rastvor se fltrira kroz mem- ‘asl iter (oa2 pm) u odgovarajucu sterina ambalad. Pakaje se w koltins od 20 ml u sterne, staldene ili plasticne bodice. Adstingens ‘Uterapilergiskog Komuktivitss. Dobro zatvoreno,2a8iéeno od svetiost, na tempersturt do °C. (Cots nedlje od prvog otvaraniaHyprocorront AcETATIS 15% et NEOMYCINESULFATIS 0,59 OCULOGUTTAR® HiproxonrizoNacetAt 1s TNEOMICIN = SULFAT O54, KAPL ZA 0&1 Pug een Pod aseptiénim usiowim, u vod 2a injelii estvore seu mesanje ‘peomicin-sulfat.nateijum=diidrogenfostat« dinatrjurn edeta, 4 zatim dod prethodno pripremijen sterian vedent caste, | fenuldiva(tniteata 0.028 nastalirastvorfltsrakros membeevee filter (o.22 ur). Doblien rastvor seu porciama, uz steno mesong, sdodate mikronisiranom hidrokordzonacetat, dase debe home, kena suspenzifa, koja se pale, uz stalno melanie. u oxgovarjace Sterna amb Paka se w Koligin od 5 gi 10 gu sterile, temne. staklene i plastene bocice. Antialergik,antbiotk Preparat se koristi u siugsyevima lade je indikovar upotcebs sortikosteroids posto okularna bakteriska infekla veiced nlenog nestajai mp apse at — = bro stvoreno: 2 ‘napomenona “pre wpotrebe promackat ophtaalia oe LOrNeeMruconacett serie ae suv vuln vanduhom na perean odor trjanod sh =n rad la se vom reek stdeno od svetlost, na tempersturi do 25°Cpln ova ons pe HypRrocormIsONt ACETATIS OCULOGUTTAE 1% HiDROKORTIZONACETAT, KAPI ZA O€1 1% A it alergiiskog Konjuktivitisa, keratokonjuktivitisa + kera- User era elu suéuevina indocitse, hort [ERE eis. Bobro aavoreno, zaiticeno od svtlosti na temperaturt do 35°C; ‘Cots nedelfe od pevog ovvaranis | od azeptiénin slovima, propane) Koln ee fatten ae reps ai rent | 42,5 gsterilne 4%~tne disperzije HPMC™"—a, Prethodno priprem. a atejum=dihidrogenfosfata, dinatrjum-edetata 1. Bencalkons fum-hlorids (dobijen rastvaranjem ovil cupstanet w vod 24 jekeife fitriransem kroz membeansht filter 0.22 um) dodare so 4 porcliama suspenaili hidrokortizanacetata, dek se he dobie | homogena suspenzija. Dobijena suspenaiia se ostat da odstolts | ha potom se doda 1 propisane koligina benzil-alkohols. Gotove suspenzia pakje se uz stalno medanje,u odgoverajudu sterina senbalai Paleje se kollini od 5 g i 10 gu sterne. tamne. staklene I plastiéne Botice | | | Ipdgje se s2 napomenom “pee upotrebe promudkatl? gm vrudim vedo + ieokorttzonaceat series sim vr tempera od "Cenk sr fipromeiosam = HPN sooo: daperlahupromeloze 4% 2e [elute pospanem propane kalcine rats. hpremelore foo po ewan 1/3 akupne kolitine vode (race «23m i858 pra ditt. dod se oneal vode (koje pethodno ‘findeon fisder) ota du nabube fle 24 Daper- Stee vain sterile porom eagevane atahavs), angr Siem tempera og aan as raj on hug. eden tsternanvskorrastor iprometone poten je ola te anstno muchane. deb Todapere™ ‘Ro Fong ko nasty okt einaii | THYPROCORTISONI 1% [|] Stamacetnar eens os comoaurrase a Bf |__tnnomen suse og nari za oct ei ned od prvog otvarants Bg rn nepomenom “pre pote prema! pc ees za trad naan se w ovom peruentic, od ssepténim ualvims, propisina Kolfina neomiin~sult | rastori se w odgovarajuco)Kollcia vode 2a iniekeie | doda pre’ | thodno pripremlien stern voden! rastvor fenilziva(lnitrats lum). Propisano} Kolin! milronisleanog hidrokortizona dodsje Se, uz stalno metanje. pripeemljent rastvor neomicin-sullats, oc se ne dobije homogena suspenzija. Pipremljene kapi za 0 suspencilepakuya se, uz stalno mesanje. w odgovareuc tering ambalad Paka shot od sg i 30 gu stevie, tne, stakene i | Plastne bocie, Anuialergik, antbiotik Preparat se KSristu slucajevima kada je indikovana upotrebs kortikosteroida. postoj okularna bakterticka infetjail rzik od njenog nastajenia. Pincmecdnaeicmssanuisiesegeesrhe pa a an ct gel Peni spt peek NYSTATINI OCULOGUTTAE NISTATIN, KAPI ZA O€I je asa napomenom pre upottebe promudlat a od aseptignim uslovima, natejum—hlorid se uz medanje rastvor ‘upropisano) kolicin vode 2a injekcijerasivorfiltrira kroe mens bans filter (0.23 im). Peipeemljent rastvornattjum—hlocie se ‘uz meer, u porctiama, dodajenistaiau dok se ne dobijs home. {gena suxpenzia, Dobijene lap za 08 ~ suspenlje paku seta Salo mesanje, u edgovarayue sterinu ambalaz Segeieccee pea eee ae Antibiot antimkatie tera tanaiiaze Dobro zatvareno, zaitiono od svetlos, na temperatusi od 2" do eC. 5 Pet dane od prvag otvarsnis aft pate pars a septa pha = ran at PREDNISOLONI ACETATIS 0,22% et SULFACETAMIDI NATRIL 10% OCULOGUTTAE | PREDNIZOLONACETAT 0,22% i SULFACETAMID ~ NATRIJUM 10%, KAPI ZA O61 aor anigitik antler Gp erapi sin oblika Defarokonyultivitis, bez infekcie. Dobro zatvoreno, zattiGeno od svetlost. na temperacuri do 25°C. Ceti nedelle od pevog otvarania. = falaje se s2 napomenom "pre upottebe promuckati: + Rastvorsulfacetamid-natrijama se ne sterile parom. jer to- plot kataitichs ubszava hucrolira salfacetamid-natiiuma w priewane pufera(fsfatnl “~ Bisperaia hipromeloze 4% se zraduje posipanjem propisane kealidine pragia hipromeloze ~ PMC. 4500 po povrSini 1/3 | kupne Kollzine vode (rruée), a zatim kada prac hidratife, oda te ostatak vode (Koj e prethosino ohladena ufdideru) Tostari da nabubri tole 4 &. Disperaja se zat ster pparom (eagrevanye us sutoklavu), zagrevanjem na temperatutt fd najmanye 121°C, u trajanya od 25 min (Ph jug). Tavaden 1 ‘erlisan viskoont rastor hipromeloze 4% potrebno je ohladiti ‘uz enaino mucianye. da bi se redispergevao koagultm koji na- sajeu tole stenzacie, ‘ Pallaotbat Bo oe sterilfe parom (zagrevanje u autoklavu), 22- _grevanjem na temperalurt od najmanje 231°C, u trajanju od a5 sun (Ph ug) Pod aseptignim uslovima pripremi se rastvor soli (sulfacetamid satciiam. nateijum=dihideogentostat dihidrat, nattijum-hdro. genfosfat dihidrst, natrijum-hlond, natrijum-tiosulfat. nate Jum—edetat i bezalionijum-Alorid u propisano)kelitna vode 20 lajeketfe filtrira kroz merbransla Blter (03a), Striinorm fate ‘voru soli doda se, uz mefanj,sterlna Koncerttrovena disperse |hipromeloze 4%6"*. Mikconuzirant precnizotonacetat rastrlia se sa | sterinim polisorbatom 80°", a potom se dodaje steian wehbe, lms pore. dase debe homogema suspense epreos omogenasuspenaapakayeserstinomelanjewodgeraraiecs | sterilnu ambalazu, aepes prepa ptemes— epost a nett PREDNISOLONI ACETATIS. OCULOGUTTAE 0,125%, 0,39%, 0,5% et 19% PREDNIZOLONACETAT, KAPIZA DEI 0,125% 0,3%, 059% 12% anit antilerais BIR toutes, lef. ert, doce, _ ebro ratvoreno 2aficeno od svetlost na temperatur do aC: __ Fe dana od prvog otvarani. nas "Tadao se s9 napomenom “pre upotrebe promuckati? + Hypromellosum — HPMC 4500 - Polsorbat 80 se sterile parom (zagrevanje u autoklavu),23- frovanjom na temperaturi ed najmanje 121, u trajanyu od 35 fin (Ph ug sr Restor pomoénih materia u vodi 24 injekelje steilita se ‘purom (2ageevanje u autoKlavu), zagrevanjem na temperatart fd najmanje 121°C. utajaniu od 15 min (Phug.Y) Pod aseptiénimy uslovima east se mikronizirani prednizolon acetat $2 sterinim polisorbatom 8a", potom se postepeno. ut ' mefanj, dodafe prethodno pripreraen sterlan rasteor™ ostalh ppomoénih materia vodi 28 injekeij. Pripremliena éisperzia se mea dok se ne dobiie homogena suspenaija~ kapi a ot. hola se pakuye, uz stalno mesante, u odgovarajucu stern ambalaza Pakuje se u koligini od gu stein. tame, staklene i botice. [pantanssinest nscumoeregeama eneDEXPANTHENOLI MUCILAGO AD USUM OCULARIUM 5% DEKSPANTENOL, GEL ZA O€1 5% 1 vag obarania = casomera — Carbopol® 940 ili Caxbopol® 380 Sree dokopantenola som srl se ustruji vodene ose fuealo| vou 98-s00°C, 30 mun (PhlugV. eee eevor/gl karbomera 1 seiradue dspergovanjem we Vitor udelu vode za injeeije. Ontalak vode se portepen eaeper neta dok ne nastane dispertila bez grucvica, a atin os ode vodenim restvorom natrjum-Aidroksidas0% (201 o.oig| £— Renbomera pottebno fe og natrihum-hidroksida)«rzmets. Herein rmstor/ge se storie parom (eagrevanye w autokla- « Walegrevanjem a femperaturt od naimanje 20°C, u tran oi - pismin. @hiug¥) Pod asepticnim uslowima, iamefslu se peethodno pripremijen strilanrastvor dekspantenola™ (xo ) «rastvar manitola diet: Jjum-edetata i cetrimide u vodi 2a injekee (oko 40 ml), koje Al triran kroz membransks filter (0.22 um). Pipremljenom rasta 4 oda se uz mesanje sterllan viskorni restvar/gel karbomera 1" (Go g).a potom i voda za injeklje de propisane mase. Homogent. kel za ott pakule seu odgovarayucu steriina ambalaés, Palaue sew koligni od s gu sterllne aluminifumsle tube Epitelizant Kod suvog aks erorife komnee. Dobro zatvoreno, zaitiéeno od svetiost na temperstusi do 23°C.cpt preg cn DEXPANTHENOLI MUGILAGO AD. USUM OCULARIUM 5% TI DEKSPANTENOL, GEL ZA OCI 5% IL od sseptignim uslovima. irmefaj se prethodno peipremien Starllan ‘astvor delapantenola™ (20 §) 1 stesllan eeetvor Dene Zalkonijum=hlovidatnatrjam -hlorida voc 2a injec (ONO ‘ni. Pripremljenom rastvoru doda se uz metanve sterina Koncen’ ovanaictnadnpersin Nproneloze” (eg) ona vole | thjckeife, do propisane mace gela. Homogers gel z30€1pakesea | dgovarayaeh seeing ambalaza, Sn OCP Paleje seu koliini od sg usterilne,aluminijumske tubs, Epulizant : nS Kod suvog aka erosije kore. Dobro zatvoreno, zaticeno od svetiosti, ne temperaturi do 23°C. ssdana od ize, 5 | | 4 : | | J powelevum - HPMC sao pert hiprmeare ase treo propane tine halla hproneine Fo EPs cpm woline voce (ree Ft re Preianiac onaat ots ton ee ee Midna vende nebo eee ak ode ones ie prem aureus Davee wears of ane es Se eae een 1 sion ahaa are Foe een oyeakadiras maino mudonie aro Yo seal aocsootc oie UEACICLOVIRI OCULENTUM 39% ACIKLOVIR, MAST ZA O€1 39% Rte Heum = Exciplens ad unguent Pod aseptiémim uslovima, aciklovi se rastlia sa sterilnim tenn = perafinom” il delom steriine podioge 2a antibotske masta. ‘efanje postepeno dodeje ostatak podloge, da se izredl home gene mast aot, Pakuje se w odgovarajuea sterlnu ambalad Pakujese u kolignt od 5g usteriine,alumnijumsie tube, Virustat U terapifi nfekeia tazvanlh Herpes simplex « lerpes zoster vi Dobro zatvoreno, zatigeno od svetlosti, na temperatuti do 25°. Getic nedetie od pevog otvaransa SS pst 20 of ctavenoepovst mere a Gee ore nodenje rashes lee, saltithnaotars ara odece,Posle trade, bacti upotrebjen potrofni eal dezinfikovati ran prosto. 1000885 = cpp jug tV Pe i avin varduhom, zagrevaniem na temperatiri od erie 160° trsanjuod najmanje 2h hug.) [tdneamosnictnau sieaiegiana =moh —pgas manta men — prensa ot Tp bnceacin je umania 6g, nat si oaudens sapstancu (PRB) edna porn lft je naanje S601 /mg, rae tym nosu na orusen supstancu (PhJugY) BAcITRACISI et NEOMYCINI SULFATIS OcULENTUM ~onjeel : EPMRED a savim vazduhom. zagrevanem na temperatu Sterne 160°C. eajanju od aaymanie 2h (PhJjugV) Pod sseptignim uslovima proplsane kolifine bacttrcina incom. ‘c~slfata se tzmesj, a potor smesa rastijasasterlnim tenn parafinom’" ill delom sterllne podloge 28 sntibiotske mast ing ‘melanie postepeno dedje ostatak podloge, da se laradi homo. : fgena mast za o€i-Palaje se w odgovarsjuc stern: ambalad Palayje seu koligin od gg usteriin,aluminijumake tube, Kombinacila antibiotia, | ‘U terapiiiinfekcija izazvanih bakterijama koje su osetljive na bac | ‘acini neomici, Dobro zatvoreno, zatiéeno od svetlost. na temperaturi do 25°, Ceti nedelje od prvag orvaraniapanes prepara ch mea hth — rear ot DEXAMETHASONI NATRII PHOSPHATES 0,05%~ et NEOMYCINT SULEATIS 0,5% OCULENTUM. DEKSAMETAZONFOSFAT ~ NATRIJUM 0.05% i NEOMICIN ~ SULFAT 0,5%, MAST ZA O€1 eos _jaivnost neamicin~sulfata jenaimani es ‘Ae gr non osusenu supstancu (Ph Jug). ie eI sari vandahom agrevanjem na temperate Serene 160°C, utajan od najmanje 2h (Ph.ugV) Pod sseptignim uslovima odmerene koliine dekssmetazonfose natrijuma | neomicin-sulfta se homogeno tamedajs 1 smeéa Seria ca stellnim tegnim parsfinom’™" ii delom sterline podogs 24 antibotske masti, uz metanje postepeno dodajeostatak oe. ‘loge ds se izradi hornogena masta od Pakaje seu adgovarajuca stein ambalagu, Palaje seu kolint od 5g ustrline,sluminijumske tube, ‘Antilogstk,antialergil antibiti Prepaat se Koristikada je indikovana upotreba kartikosteroia. a posto okulaena bakterisea infectail sta da ona nestene Dobro zatvoreno, zastieno od svetlost. na temperaturi od s° do 7 se|ANTHENOL! OCULENTUM 2% DEX?! DEXAMETHASONI NATRII PHOSPHATIS OCULENTUM 0,05% ef 041% . DEKSAMETAZONFOSFAT — NATRIUM, MAST ZA OEI 0,05% 1 0,2% eae aaa os ono TEepiensad unguea anaBiGUEN “ad too00 soaco ed eepideim uslovina & odgovaris tall prethodno E sir pologesa mast evo dodalrtankom a Pod atepténim lovin propane toligina dekaametszonfor | HAE ee ae Metane se mals facnatjuma se rasa oteenim sterlinim param’ de | wma slants Sesion? late wedgorare lom stevinepodoge 18 atibiotske mast ur melanie postepeny dodaje ostatak podioge da sezradi homogena mast 28 08. Palaj seu odgovarajucu sterinu smbaloss. Palaye seu Kolin od 5g ustrline,slumsnifumske tube, Antilogistk, antilergi : : Kod ndociiti, eu ‘ \ Dobro aNovno, zabigeno od sets na temper ods do asc. es cE oti nedelje od pevog otvarana (Cetin nedelje od prvog otvarania. =PhJugv sPhgugiv * Sterlizacija suvim vazdiuhor, zagrevanjem na temperstust of “ Rastvor delaspantenola se sraduje rastvaranyem dekspantenola pon ambala Fakajesew kolifin od s gu sterilne aluminijumske tube Sredstva 2a epitelizaciju, metabolk Dopunska | produfens terap {erapia otecenya ro2niace Dobro zatvoreno,zafticeno od svetosti.na cemperatur! do 25°C sapslienia robniage, prevenciia iamanje 260°C, u trajanju od naymanie 2h (Ph. Jag. V) vodiz injeeie istrli se bekterolotkom filzacijom (0.28 pm. in apni pans har aa ne NN TH0,1% et 0,3% gTAMYCINI OCULENTUM 0,1% et 0} GENTAMICIN, MAST ZA. O€1 0,895 1 0,355 7 <. enue ant PRESS Call secco ee, {Essie d ungena anbbious Sea RENSESE al seo.co Ga pn lovin gentumicin-nll oe ets sein ata lr ce ie eons etn ear le ea sn En a cteper dale ovate podoge dase ead hoo Fe inj ne wedgovershsterinn sala pam ERYTHROMYCINT OCULENTUM 0,5% et 1% ERITROMIGIN, MAST ZA O€1 0,5% 1 1% = rca: ee filmu ambalads akuje sew klitint ods g 4 steriine,aluminijumske tube. Pakujese u Kolin: od 5 gw ateriine, sluminijumske tube. Z Aplnoglikorido’ antibiotik Fo feet oka azvaih ram-postivnn. a posebno gras Te pin basa oven na gentamicin Pomona se ‘fin dnevn, na don iapake U neonatologii zs proflaksu aphthalmiae neonatorunt i kod ie Ikeja ofa gram-poztivnim baktertiame 1 Dobro zatvoreno, zaitiéeno od svetlosti. na temperatuti do 25°C, Cetin nedelie od prvog otvaranis. + Phtug.tv 5 ~ Sterizaciia suvim varduhom, zagrevaniem na temperstu od ‘naymanje 160°C, u trajanju od nalmanje ah (Phjag¥) a Dobro zatvoreno, zafticeno od svetiost. na temperaturi do as°C. Gti nedelie od prvog otvarania, + Abcinost gentamicin nayanies00 mg ira fo nonoeu ae omens nipeaney Pug) “thing iv + Senizacia suv vazdahom,zagrevaniem ma tomperatert od ‘aan son rf mmanie 3 (Ph Tu. ra ante na lpn ne lh od ipsancie a aba SCR ee =enc = prepuce ms GLucosi OcULENTUM 40% GLUKOZA, MAST ZA OEI 40% od asepiénlm uslovines,propisana Hliina glukoze, bezvodr fasta se a jenim delom stertine podloge ra mast 24 o¢L ape tom ss porcjoma {uz male dedse reowala Kana peg. Inge. dnse Coble homogene mas ono Pure wodgoaraty E ‘eine aba Ei Palayje seu kolidint od sg usterine,alaminijumske tube Osmouk 1 teapl skundarnog gaukorm, lads epraéen wero Dobro zatvoreno, 2a8tiéeno od svetlost, na temperaturl do 25°C Cau nedali od prvog otvarania, + Treba da odgovara zahtevima Ph.Jug il Ph, Ea © PhluglV eK OCORTISON! ACETATIS TPBACKTRAGINI OCULENTUM {IDROKORTIZONACETAT _ |] BACITRACIN, MAST ZA O€t 100 000 pod aseptignim uslovima, propisane kKoligine mikroniziranog Futrokorizonscetata | bacitracina lzmeiaja se homogentt Shefu, ofa se rastlla se sterlnim teénim parafinony’*” il de jem sterine podioge 28 antibiotske mast wz metanye postepeno oda ostatak podloge da se aradi homogena inast 2a ot, Pakuje seu odgovarayiea steriina ambalazs. Palaje seu koldin od 5 gu serine, alumunijumske tube ras Antiogistik.anislergik, antbioti U tera lefaritisa, konjukavitisa, Keraiis, sMleritia 4 aide cies Dobro zatvoreno, zaficene od svetlst. na tempersturi do a5°C. Ceurt nedelie od prvog otvaranss fSennston sees egumme ] Inenconesds na mnu anna ganane150°C. u trsjanju od sh. ‘odnost na osufena rupstance (Ph Ig.) <= Pheugtv ‘ Sterlizaciia suvim vazduhom. zagrevanjem na tempers fod najmanje 166°C, u trajanju od naimanie 2h (PhJug.V). * Hlgzokortizonacetat strive se suvim vrucim vazduhom ip _gpnoconrisONt ACETATIS 15% ee TRACYCHIN! HYDROCHLORIDI 0,5% gcuLENTUM PepROKORTIZONACETAT 15% PURSITETRACIKLIN ~ HIDROHLORID 0,5%, ase fod asepiérim vslovima, odmerene Koligine mikroniziranog fot onizonacclata okstetraciklin-hidrohlorida se pometaju Aree sel oj se rastlias sterilim teénim parafinom’™* torre sterline podloge za antibioske mast! luz mesanye poste fin dodae oxtatak podloge da se tradi homogens mast 28 08, + Balj se w odgovaratucu sterina ambalazu, ‘Antiloistik antilorpik. antibioti “Preparat se koristiw slugajevima kada fe indikovana upotreba “ortkosteroida, a posto okularna bakteriske infec i ale da Dalaro zatvoreno, zaltiéeno od svetlost. na temperaturi do 25°C,pen preara Ceti nedelje od prvog otvarania, RE crt prt © ypRoCORTISON ACETATIS — UEDLENTUM 0,5% 1% €€ 255% OSpROKORTIZON ~ ACETAT, | + Vidrokortizonacetat sterilige se suvim vrucim vaz Ff MAst ZA OCI 0,5%, 136 1 2,59% | einen thong MAST “PhiuglV a a fom na temperstur haymanje 260°C, u tajanju od nafmanjeah (Phas). Ot ah ast 950, 400350 sinim sslovin se mikronsian:hidrokorszonscetat Fa elnino parson elm terinepocoge eEbeue mast us metanje posepeno dada oxatk pos Hirisictaadliomogem menos Pussjesescdgererace~ Ehime abla i i in od 5 gu sterilne auminijumske tube a Antilogstik,anialergile ‘i ed alenpiskog konjuktiitisa, kerattisn 1 keratokonvaltivitiea, Fao fu siidsjevima irdiekltisa, horioretiniisa uveitis Dobro zatvoreno, zaitieno od svetlost na temperaturt do 35°C oti nedaljeod prvog otvarania