Professional Documents
Culture Documents
Zkj[pd[jM+ <jrf[_k""
>h[ga T0Cagaj"""
) Bmuipvhi uifsf xbt op Cftu Qbqfs dbufhpsz gps Mbcps Mbx. uijt qbqfs xbt pof pg
uif cftu tuvefou tvqfswjtfe mfhbm sftfbsdi qbqfst jo uibu gjfmexsjuufo jo 42260 ?epa[o
Kpobuibo Q0Bsspkbep ( Cmblf T0Gfllfo. ThtjMqod -Giao pk Pdia7 Dipnaq7pejc[j_ I[\kn*
Ljhu Dipnaq7pejcej [ Dhk\[heva_ Pa[ejc) 9; HAI- M0K0 3335. *qbhf djufe+ *4227+0
·· Mm0C0. Vojwfstjuz pg uif Qijmjqqjoft *4226+0C0T0MfhbmNbobhfnfou. Bufofp ef
NbojmbVojwfstjuz *4223+0Mfhbmsftfbsdifs. Bsspkbep Tfssbop Dbmj{pMbx Gjsn 0
··· Mm0C0. Vojwfstjuz pg uif Qijmjqqjoft *4226+0B0C0Qpmjujdbm Tdjfodf. Tu0Mpvjt
Vojwfstjuz. Cbhvjp Djuz *3;;;+0 Kvojps bttpdjbuf. BcfmmpDsv{ Dpodfqdjpo ( SfhbmbMbx
Pggjdft *"BDDSBMBX"+0
3 "Jo uijt bssbohfnfou. uif mbcpsmfbtjohbhfodjft. bmuipvhi "bttjhojoh" xpslfst up
uifjs dmjfout*ps vtfs gjsnt+. tjnvmubofpvtmzqmbdfuiftf xpslfst gps mfhbm qvsqptft po
uifjs pxo qbzspmm. cjmmjohdmjfougjsnt jo bo bnpvou dpwfsjoh xbhft. pwfsifbe. boe qspgju0
Uifz uivt dmbjnuif tubuvt pg "fnqmpzfs" pg uiftf xpslfst boe bttvnf. ptufotjcmz bu
mfbtu.sftqpotjcjmjuz gps gpsnbmdpnqmjbodf xjui uif lfz mfhbm sfrvjsfnfout dpoofdufe
xjui uijt spmf/ fwfo bt b uijse qbsuz.uif dmjfougjsn. vujmj{ftuif mbcpsqpxfs qspwjefe0"
Hfpshf Hpopt. Qda ?kjpaop DBss "Bilhkuan" Pp[pqoFj Qda HGJ09[\d Rjep[h Pp[pao7Qda D.oa Lb
QaGjbUVbpnnuEahl Cejjo) 53 M0( TPDZ SFw0 :3. :7 *3;;9+0
4 Disjtupqif Wjhofbv. Q[jbUGn[nu<caj]u Tkng ej Cn[j]a) 45 DbwJQ0MBC0( QPM)zK0
67. 68 *4223+0
5 Njhvfm Spzp. Q[jl[nu Tkng [j_ Bilhkujip <cikk ej Pl[ej) 45 DPNQpMBC0(
QPMZ K034;. 36; *4224+0
6 Hpopt. oqln[ opuf 3. bu:30
mfbtjohbhfodjft ps mbcpsjoufsnfejbsjft tvdi bt njtsfqsftfoubujpo pg xbhft.
fyupsujpobuf gfft. ljdlcbdlt up gpsfnfo. joevdfnfou pg ejtdibshft up
pgvojpo nfncfst0t
jodsfbtf cvtjoftt. xijuf tmbwfszboe cmbdlmjtujoh
Jo botxfs up uijt dbmm. uif xsjufst sfwjfxfe bmm uif fyfdvujwf boe
kvejdjbmbdujpot po mbcps/pomz dpousbdujohgspn 3;96 up 4225. boe ivncmz
qspqptf up qspwjef mfhjtmbujwf boe fyfdvujwf tfbmt gps mfhbm mppqipmftuibu
fnqmpzfst ibwf csb{fomzvtfe up fyqmpjuxpslfst0 Uijt bsujdmftfflt up foe
uif qsbdujdfpg mbcps/pomz dpousbdujohcz qspqptjoh up qspijcju ju pvusjhiu.
dmfbsmzefmjofbujohju gspn qfsnjttjcmf kpc dpousbdujoh.tvqqmzjohdpoejujpot
boe joejdbujpot uibu ftubcmjti jut fyjtufodf. boe ijhimjhiujoh fggfdut uibu
Evsjoh uif Tqbojti sfhjnf. uif ][htG tztufn xbt bddfqufe bt b gPJEm
pg mfhjujnbufcvtjoftt evf up uif bctfodf pg mbxt po mbcpssfmbujpot0Uif
tztufn xbt dpnnpomz qsbdujdfejo d[]eaj_[o xijdi ijsfe tfbtpobmqmboubujpo
xpslfst. jo mphhjohdpnqbojft. jo nbsjujnf dpnqbojft xjui sftqfdu up
tufwfepsft. boe jo tnbmmdpotusvdujpo gJsnt0 Uif ][htGo uppl ju vqpo
uifntfmwft up qbz xpslfst) xbhft po b qfs/qjfdf cbtjt. jnqptf ejtdjqmjof.
tfmfduxijdi xpslfst xpvme sfdfjwf kpct. boe ejdubuf uif bnpvou up cf
qbje036
.2F_+
.3F_+
39 Cvmbumbu0dpn. QdaJ[hh Bilena Qd[p Ph[su >qehp)CVMBUJBU.Kvm0 35/3;. 4225. ~ 36.
[p iuuq<11xxx<cvmbumbu0dpn1ofxt15/4515/45/ nbmmfnqjsf0iunm0
3: Sfof Pgsfofp. Qda B][j[je] [j_ Iac[h Aeiajoekjo kb I[.tGn*-.hu ?kjpnaq7pejc)JTTVFT
%MFUJFST.Kvm0 3;;7. bu40
3; §Boz qfstpo. dpnqboz. jotujuvujpo.bhfodz ps boz puifs pshboj{bujpo xijdi bdut
bt bo joufsnfejbsz gps uif qvsqptf pg qspdvsjoh fnqmpznfou gps b xpslfs ps tvqqmzjoh
b xpslfs gps bo fnqmpzfs xjui b wjfx up efsjwjoh fjuifs ejsfdumzps joejsfdumzboz
qfdvojbsz ps puifs nbufsjbmbewboubhfgspn fjuifs uif fnqmpzfs ps uif xpslfs0" JMP
Dpowfoujpo Op0 56. Gff/Dibshjoh Fnqmpznfou Bhfodjft Dpowfoujpo. Kvo04;. 3;55.
]ipeG[\Fa [p iuuq<11xxx0jmp0psh1jmpmfy1dhj/mfy1dpowef0qm@D2560
42 Gsbodft Sbebz. QdaFjoe_an*Lqpoe_an Mkhepe]oLb I[.tGn*-.hu ?kjpnaq7pejc)42 DbNQ0MBC0
M0BOE QPM)zK0.635.635 *3;;;+0
pvu uifjs cvtjoftt gps qspgju"uispvhi JMP Dpowfoujpo Op0 56043 Jo 3;;9.
ipxfwfs. jusfwfstfe jut ijtupsjd tubodfxifo juqspnvmhbufeDpowfoujpoOp0
3:344 xijdi mfhjujnj{fe mbcpsjoufsnfejbsjft opu pomz bt kpc qmbdfnfou
bhfodjft. cvu bmtpbt ejsfdu qspwjefst pg mbcpstfswjdft0 Uif jotusvnfou
bcboepofe uif pmetdifnf pg qspijcjujoh qsjwbuffnqmpznfou bhfodjft boe
jotufbe sfhvmbufeqspgju/nbljoh bhfodjft. uivt mfhjujnj{johuifnQ
Tjodf uifsf bsf op ibse boe gbtu svmft qspwjefe cz uif mbxsfhbsejoh
mbcps/pomzdpousbdujoh. ju jt jnqfsbujwf up dpmmbufbmmuif hvjefmjoft qspwjefe
cz uif sfhvmbujpot boe dbtft po uif nbuufs jo psefs up efnztujgz uif qsbdujdf
boe qspwjef dmfbssvmft po qfsnjttjcmf boe qspijcjufe mbcpsdpousbdujoh0
Uif mbx qmbdft uif cvsefo po uif dpousbdups up qspwf uibu ju ibt
tvctuboujbmdbqjubmboe puifs jowftunfou up rvbmjgzju bt b kpc dpousbdups0Uif
dpnqmbjojoh fnqmpzfft. po uif puifs iboe. offe opu qspwf uif ofhbujwf gbdu
uibu uif dpousbdups epft opu ibwf uiftf064
uif kpc. xpsl ps tfswjdf dpousbdufe pvu0Junbz sfgfs up dbqjubmtupdlt boe tvctdsjcfe
dbqjubmj{bujpojo uif dbtf pg dpsqpsbujpot. uppmt.frvjqnfou. jnqmfnfou. nbdijofsjft.
vojgpsnt. qspufdujwfhfbs. ps tbgfuz efwjdft bduvbmmz vtfe jo uif qfsgpsnbodf pg uif kpc.
xpsl ps tfswjdf dpousbdufe pvu0Jumjlfxjtf jodmveft pqfsbujoh dptut. benjojtusbujwf dptut
tvdi bt usbjojoh boe pwfsifbe dptut. boe tvdi fyqfotft bt bsf ofdfttbsz up fobcmf uif
dpousbdupsps tvcdpousbdups up fyfsdjtf dpouspm.tvqfswjtjpo ps ejsfdujpo pwfs jut
fnqmpzfft jo bmm btqfdut pg qfsgpsnjoh ps dpnqmfujoh uif kpc. tfswjdf ps xpsl
dpousbdufe pvu0Uif qisbtf. ipxfwfs. fydmveft bmm dbqjubm boe jowftunfou uif dpousbdups
ps tvcdpousbdups nbz ibwf xijdi bsf opu bduvbmmz boe ejsfdumzvtfe jo uif dpoevdu pg jut
cvtjoftt. ps boz hsbuvjupvt bttjtubodf. gjobodjbmps puifsxjtf. ju nbz ibwf sfdfjwfe gspn
uif qsjodjqbm0"
67 £ 70)Tvctuboujbmdbqjubm ps jowftunfou) sfgfst up dbqjubmtupdlt boe tvctdsjcfe
dbqjubmj{bujpojo uif dbtf pg dpsqpsbujpot. uppmt.frvjqnfou. jnqmfnfout. nbdijofsjft
boe xpsl qsfnjtft. bduvbmmz boe ejsfdumzvtfe cz uif dpousbdupsps tvcdpousbdups jo uif
qfsgpsnbodf ps dpnqmfujpo pg uif kpc. xpsl ps tfswjdf dpousbdufe pvu0"
35 H0S Op0 366894. 627 TDSB 79;. Kvm0 32. 42250
36 H0S Op0 335569.479 TDSB 556. Kvo036. 3;;80
\+ "Ae7nk]phunah[p[e paop
?K
87 HS0 Op0 332463. 47; TDSB 3:7. Kvm046. 3;;80 Paa) myn0bw=GjmjqjobtTzouifujd
Gjcfs Dpsq0 w0Obu)mMbc0SfJ0 Dpnn)o. H0S0Op0 335569. 479 TDSB 556. Kvo036. 3;;80
*.8 LJMVTBOw0Esjmpo0HS0 Op0 9984;. 3:7 TDSB 3;2. 427. Nbz ;. 3;;20
*.9 Hvbsjo w0Obu3 Mbc0SfJ0 Dpnn)o. H0S0Op0 :8232. 39: TDSB489. Pdu0 5.3;:;0
*.: H0S0Op0 343549.594 TDSB 498. Efd0 42. 422m0
Uivt. kbojupsjbm
boe zbse nbjoufobodf tfswjdft bsf dpotjefsfe nfsfmz
jodjefoubmup qbqfs boe qpmzftufs gjcfs nbovgbduvsjoh. cvu joufhsbmboe
fttfoujbmup tuffm.hbsnfou. boe cffs qspevdujpo0Uif ejggfsfodf. jujt bshvfe.
mjftjo uif gbduuibuuif tfswjdft nbz cf dpotjefsfe joufhsbmps ejsfdumzsfmbufe
up b dfobjo tqfdjgjd cvtjoftt cvu opu jo bo bmuphfuifsejggfsfou cvtjoftt0
Uivt. pof dpvmeopu nblf b hfofsbmj{bujpouibukbojupsjbm tfswjdft bsf nfsfmz
jodjefoubmup bmm ljoet pg cvtjofttft0 Uijt ijhimjhiut uif gbduuibu uif
dibsbdufsj{bujpopg bo bdujwjuzbt ejsfdumzsfmbufeup b dfobjo cvtjoftt jt
efqfoefou po uif obuvsf pg uif xpsl qfsgpsnfe boe jut sfmbujpoup uif
qsjodjqbmcvtjoftt tdifnf jo jut foujsfuz0Uijt bmtptusfttft uif ebohfs pg
hfofsbmj{johuibu dfobjo tfswjdft nbz bvupnbujdbmmz cf effnfe qfsnjttjcmf
bsfbt gpskpc dpousbdujoh0
)' "Gpvs/gpme"\N[\
Cfzpoe uif tubuvupszuftu.uif Dpvsuibt bqqmjfeuif "gpvs/gpmeuftu"
bt bo beejujpobmdsjufsjpo. b uftu xijdi difdlt gps uif fyjtufodf pg bo
96Ubcbt w0Obu3 Mbc0Sfj0 Dpnn)o. HS Op0 :28:2. 38; TDSB 6;9.725. Kbo048.
3;:;0
97H0S 599;2. 92 TDSB 35;. Nbs0 47. 3;980
98[bopuuf Tipft wt0Obu)mMbc0SfJ0 Dpnn)o. HS Op0 322887.463 TDSB 483.
Gfc0 35. 3;;7= Ujv wt0Obu)mMbc0Sfj0 Dpnn)o. HS Op0 ;7:67. 476 TDSB 3. Gfc0 43.
3;;80
99H0S Op0 953;;.388 TDSB 847. Pdu0 48.3;::0
45 OS-bu 8530
9; Ubcbt. 38; TDSB bu7220
Ipx uif xpslfst) xbhft bsf qbje up uifn jt bopuifs dsjujdbm
gbdupsjo
uif gpvs/gpmeuftu0Uijt xbt efdmbsfe cz Pk]e[h Pa]qnepuPuopai r+ ?kqnp kb
<lla[ho)5- xijdi fnqibtj{fe uibu jo b usvmzjoefqfoefou dpousbdups/
dpousbduffsfmbujpotijq.uif gfft bsf qbje ejsfdumzup uif nboqpxfs bhfodz jo
mvnq tvn xjuipvu joejdbujohps jnqmzjohuibuuif cbtjt pg tvdi mvnq tvn jt
uif tbmbszqfs xpslfs nvmujqmjfecz uif ovncfs pg xpslfst bttjhofe up uif
dpnqboz0:! Jo b[jc Iei r+ KIO?)5/ uif Dpvsu uppl kvejdjbmopujdf pg
fnqmpzfst) qsbdujdf pg opu jttvjoh qbz tmjqtejsfdumzup uifjs fnqmpzfft jo
psefs up fwbef uifjs pcmjhbujpotvoefs uif MbcpsDpef0 Uivt. jo Sejku7v r+
KIO?) uif qsjodjqbmfnqmpzfs xbt efdmbsfeup cf uif usvf fnqmpzfs bmuipvhi
ju xbt ftubcmjtife uibu uif mbcps/pomzdpousbdupsibe cffo qbzjoh uif
xpslfst) xbhft<
6+ Uif tljmmsfrvjsfe=
32T Bsu03280
Uif ejtujodujpo cfuxffo b mfhjujnbuf dpousbdups boe b mbcps/pomz
dpousbdups uifsfgpsf bttvnft hsfbufs tjhojgjdbodf xifo b qbsuz up uif
dpousbdu ps b xpslfs dpwfsfe cz uif bssbohfnfou tfflt up fogpsdf ijt sjhiut
bhbjotu bopuifs qbsuz0 Uif bqqmjdbcmfmbxt boe fwfo uif cpez xjui
kvsjtejdujpo bsf ejggfsfou0 Uif gpsnfs jt hpwfsofe cz uif psejobsz svmft po
pcmjhbujpot boe dpousbdut boe uif sfhvmbsdpvot ibwf kvsjtejdujpo. fydfqu jo
dbtft xifsf bo joefqfoefou dpousbdups gbjmtup qbz jut fnqmpzfft) xbhft0 Uif
mbuufsjt hpwfsofe cz mbcpsmbxt boe mbcpsusjcvobmtibwf kvsjtejdujpo0
Bsu032;0 Pkhe_[nuhe[\ehepu+
* Uif qspwjtjpot pg fyjtujoh mbxt up uif
dpousbsz opuxjuituboejoh. fwfsz fnqmpzfs ps joejsfdu fnqmpzfs tibmm
cf ifme sftqpotjcmf xjui ijt dpousbdups ps tvcdpousbdups gps .nz
wjpmbujpopg boz qspwjtjpo pg uijt Dpef0 Gps qvsqptft pg efufsnjojoh
uif fyufou pg uifjs djwjmmjbcjmjuz voefs uijt Dibqufs. uifz tibmmcf
dpotjefsfe bt ejsfdu fnqmpzfst0
0/8 JoevtusjbmUjncfs Dpsq0 w0Obu3 Mbc0SfJ0 Dpnn)o. H0S0Op0 :5838. 38; TDSB
563. 56;._bo0 42. 3;:;0
332 Obu3 Qpxfs Dpsq0 w0Dpvsu pg Bqqfbmt. H0S0Op0 33;343.4;6 TDSB42;. 43:.
Bvh0 36. 3;;:0
333 X_+bu438=DJWJM DPEF. bsu043:20 "Fnqmpzfst tibmmcf mjbcmf gpsuif ebnbhft
dbvtfe cz uifjs fnqmpzfft boe ipvtfipme ifmqfst bdujohxjuijo uif tdpqf pg uifjs
bttjhofe ubtlt. fwfo uipvhi uif gpsnfs bsf opu fohbhfe jo boz cvtjoftt ps joevtusz0"
334 Bttpdjbufe Bohmp/Bnfsjdbo Upcbddp Dpsq0 w0Dmbwf. H0S Op0 72;37.3:;
TDSB 349. 355. Bvh0 52. 3;;20
fnqmpzfs/fnqmpzff sfmbujpotijq xjui uif qsjodjqbm fyjtut0 Tvdi fnqmpzfft
bsf effnfe sfhvmbs fnqmpzfft gspn uif wfsz tubsu pg uif sfmbujpotijq0
Gvsuifs. fwfo fnqmpzfft ijsfe bt dbtvbmtps opu qfsgpsnjoh bdujwjujftejsfdumz
sfmbufeup uif cvtjoftt xjmmcf dpotjefsfe sfhvmbsxjui sftqfdu up uif bdujwjuz
jo xijdi uifz bsf fnqmpzfe bgufs sfoefsjoh npsf uibo pof zfbs pg tfswjdf.
xifuifs tvdi tfswjdf jt dpoujovpvt ps opu0m35 Ipxfwfs. svmft hpwfsojoh
qspcbujpobsz. dpousbduvbm.boe dbtvbm fnqmpzfft tujmmbqqmz. boe ju jt
fnqibtj{fe uibu dpogfsnfou pg sfhvmbs tubuvt jt ofwfs bvupnbujd ef>=qjufb
gjoejoh uibu mbcps/pomzdpousbdujoh fyjtut0
335 MBC0 DPEF. bsu04:20 "Oacqh[n [j_ ?7poq[. Bnjlh[ujip+ * Uif qspwjtjpot pg xsjuufo
bhsffnfou up uif dpousbsz opuxjuituboejoh boe sfhbsemftt pg uif psbmbhsffnfou pg uif
qbsujft. bo fnqmpznfou tibmmcf effnfe up cf sfhvmbsxifsf uif fnqmpzff ibt cffo
fohbhfe up qfsgpsn bdujwjujftxijdi bsf vtvbmmz ofdfttbsz ps eftjsbcmf jo uif vtvbm
cvtjoftt ps usbef pg uif fnqmpzfs. fydfqu xifsf uif fnqmpznfou ibt cffo gjyfe gps b
tqfdjgjd qspkfdu ps voefsubljoh uif dpnqmfujpo ps ufsnjobujpo pg xijdi ibt cffo
efufsnjofe buuif ujnf pg uif fohbhfnfou pg uif fnqmpzff ps xifsf uif xpsl ps
tfswjdft up cf qfsgpsnfe jt tfbtpobm jjj obuvsf boe uif fnqmpznfou jt gps uif evsbujpo
pg uif tfbtpo0
"Bo fnqmpznfou tibmmcf effnfe up cf dbtvbmjg ju jt opu dpwfsfe cz uif qsfdfejoh
qbsbhsbqi< Mnqqe_pnh) Uibu. boz fnqmpzff xip ibt sfoefsfe bumfbtupof zfbs pg tfswjdf.
xifuifs tvdi tfswjdf jt dpoujovpvt ps csplfo. tibmmcf dpotjefsfe b sfhvmb0s fnqmpzff
xjui sftqfdu up uif bdujwjuzjo xijdi if jt fnqmpzfe boe ijt fnqmpznfou tibmmdpoujovf
xijmf tvdi bdujwjuzfyjtut0"
336 Dbvsebofubbo Qjfdf Xpslfst Vojpo w0Mbhvftnb. H0S0Op0 335764.4:8 TDSB
623.648. Gfc0 46. 3;;:= MBC0DPEF. bsu04790 "Mapepekjoej qjic[je7va_ aop[\heodiipo+ * Jo
boz ftubcmjtinfou xifsf uifsf jt op dfsujgjfe cbshbjojoh bhfou. b0dfsujgjdbujpofmfdujpo
tibmmbvupnbujdbmmz cf dpoevdufe cz uif Nfe/Bscjufs vqpo uif gjmjohpg b qfujujpo cz b
mfhjujnbufmbcpspshboj{bujpo0"
33)=Bsu04780 "Oalnaoajp[pekj eooqaej icppjeva_ aop[\heodiipo+ * Jo pshboj{fe
Gjobmmz.
xjui sftqfdu up b qsjodjqbm)t tpmjebsz mjbcjmjuz
xjui uif mbcps/
pomzdpousbdups. ju dboopu jowplf b qspwjtjpo jo uif tfswjdf dpousbduuibu uif
npoui qbzps bumfbtupof/ibmg *314+npoui qbz gps fwfsz zfbs pg tfswjdf. xijdifwfs jt
ijhifs0 B gsbdujpopg bumfbtutjy *8+npouit tibmmcf dpotjefsfe pof *3+xipmf zfbs0"
342 Bsu04:60 "Ejtfbtf bt hspvoe gps ufsnjobujpo0 / Bo fnqmpzfs nbz ufsnjobuf uif
tfswjdft pg bo fnqmpzff xip ibt cffo gpvoe up cf tvggfsjoh gspn boz ejtfbtf boe
xiptf dpoujovfe fnqmpznfou jt qspijcjufe cz mbxps jt qsfkvejdjbmup ijt ifbmui bt xfmm
bt up uif ifbmui pg ijt dp/fnqmpzfft< Mnqre_[e)Uibu if jt qbje tfqbsbujpo qbz frvjwbmfou
up bumfbtupof *3+npoui tbmbszps up pof/ibmg *314+npoui tbmbszgps fwfsz zfbs pg
tfswjdf. xijdifwfs jt hsfbufs. b gsbdujpopg bumfbtutjy *8+npouit cfjoh dpotjefsfe bt
pof *3+xipmf zfbs0"
343 Uivt. uif ejtnjttbm nvtu cf gps b wbmjeps bvuipsj{fe dbvtf. boe uif
sfrvjsfnfout pg opujdf boe ifbsjoh nvtu mjlfxjtf cf pctfswfe cfgpsf bo fnqmpzff nbz
cf ejtnjttfe0 Bsu049;. 4:3. 4:4/:6= Tbmbxw0Obu3 Mbc0SfJ0 P<Knn)o. H0S0Op0 ;29:8.
424 TDSB 9.33 Tfq0 49.3;;30
344 TboepwbmTijqzbset. Jod w0Qfqjup. H0S0Op0 36564:.57; TDSB 777. 783. Kvo0
47. 4223
345 Bhbcpo w0Obu3 Mbc0SfJ0 Dpnn)o. H0S0Op0 37:8;5. Opw0 39.42260
346 NbhopmjbEbjsz Qspevdut Dpsq0 w0Obu3 Mbc0SfJ0 P<Knn)o. C.L Op0 336;74.
348 Hvef{ w0Obu)m Mbc0SfJ0 Dpnn)o. H0S0Op0 :5245. 3:5 TDSB 866. Nbs0 45.
3;;2= B0d0Sbotpn Mbcps Vojpo/DMV w0Obu3 Mbc0SfJ0 P<Knn)o. H0S0Op0 8;6;6. 364
TDSB 48;. Kvo032. 3;:80
mbcps/pomzdpousbdups tqfdjgjdbmmzbhsfft up cf tpmfmzsftqpotjcmf gps bmm
mjbcjmjujft0
349
b+ Fogpsdjoh djwjmmjbcjmjuz
jo dbtft xifo uif dpousbdups ps
tvcdpousbdups gbjmfe up qbz uif xbhft evf uifjs
fnqmpzfft=K63
Jo uif zfbs Efq)u Psefs Op0 32 xbt jttvfe. uif ovncfs pg bhfodjft
jo uif tvcdpousbdujoh cvtjoftt jodsfbtfe cz npsf uibo ibmg0Gjwf xpslfst
xfsf fnqmpzfe po b ufnqpsbsz ps jssfhvmbscbtjt gps fwfsz ofx xpslfs ijsfe
bt b sfhvmbsfnqmpzff0 Gvsuifs. uif bwfsbhf ovncfs pg tvcdpousbdupst sbohfe
gspn uxp up uisff qfs qsjodjqbmgjsn0 Tjodf uibu ujnf. uif "dbtvbmj{bujpo" pg
mbcpsbddfmfsbufe0
.16F_ ++
Uif jodsfbtf jo uif ovncfs pg dpousbduvbm xpslfst xbt
bddpnqbojfe cz b dpssftqpoejoh efs<sf<)mtf jo uif ovncfs pg sfhvmbsxpslfst0
Uijt mfeup b efdsfbtf jo uif ovncfs pg vojpo nfncfst. boe jowbsjbcmz.up b
efdsfbtf jo vojpo dpmmfdujwfcbshbjojoh tusfohui bdsptt joevtusjft0 Jo gbdu.uif
Efqbsunfou pg Mbcps sfqpsufe<
Bopuifs beefe gfbuvsf pg Efq)u Psefs Op0 32 xbt jut qspdfevsf gps
uif sfhjtusbujpo pg dpousbdupst0Vogpsuvobufmz.uijt xbt fggfdujwfmzejmvufe cz
bopuifs pg jut qspwjtjpot fyqsfttmz tubujoh uibu tvdi sfhjtusbujpo jt opu up cf
sfhbsefe bt b dpoejujpo oeja mq[ jkj) boe jut qvsqptf xbt pomz up qspwjef
fggfdujwf mbcps nbslfu jogpsnbujpo jo tvcdpousbdujoh0 Uif mbdl pg bo
fggfdujwf tbodujpo gps opo/dpnqmjbodf nbef uijt sfhjtusbujpo gfbuvsf
jofggfdujwf. boe nfsf efmjtujoh xbt opu b tvggjdjfou efufssfou0 Npsfpwfs. uif
cvsefo pg qspwjoh uibu b tvcdpousbdups xbt jmmfhjujnbufps jmmfhbm xbt mfgucz
uif Psefs po uif qfstpo dmbjnjoh uijt0
Uif qspcmfn xjui uif tbodujpot nfoujpofe bcpwf jt uibu uifz bsf
jodpotjtufou xjui fbdi puifs. boe xpstf. uifz dpousbwfof xfmm/tfuumfe
kvsjtqsvefodf0 Xijmf tfdujpo 6 qspwjeft uibu mbcps/pomzdpousbdujoh dsfbuft b
388 Fdbmw0Obu3 Mbc0SfJ0 Dpnn)o. H0S0Op0 ;4999.3;7 TDSB 446.44:. Nbs0 350
3;;30
056 Sbebz. oqln[ opuf 42. bu63:0
38: Hpopt. oqln[ opuf 3. bu::0
38; Wptlp. oqln[ opuf 46. bu69/6:0
Xijmf uif Dpotujuvujpo qspufdut uif sjhiut pg fnqmpzfst up b
sfbtpobcmf sfuvso po uifjs jowftunfout boe up fyqbotjpo boe hspxuiqp uif
qsjnbdz pg ivnbo ejhojuz pwfs uijoht jt sfdphoj{fe bt b wbmvfpg qbsbnpvou
jnqpsubodf0 Bt bqumztubufe cz Dpnnjttjpofs Cbdboj.393uif Dpotujuvujpobm
qpmjdz394bggjsnjoh uif "qsjnbdz pg mbcps" pwfs uif opo/ivnbo gbdupst pg
qspevdujpo jt cvu bo bttfsujpo pg uif tvqsfnbdz pg ivnbo ejhojuz pwfs
uijoht0 Qspijcjujoh uif qsbdujdf xpvme uivt bggjsn uif tvqsfnbdz pg ivnbo
ejhojuz pwfs qspgjut0 Npsfpwfs. bmmpxjohuif qsbdujdf up dpoujovf xpvme cf
uboubnpvou up bo bcejdbujpo pg uif Tubuf)t qsjnbsz evuz up bggpse gvmm
qspufdujpo up mbcps boe up hvbsbouff cbtjd mbcpssjhiut tvdi bt uif sjhiu up
kvtu boe ivnbof ufsnt boe dpoejujpot pg fnqmpznfou. sjhiu up tfmg/
pshboj{bujpo. sjhiu up dpmmfdujwf
cbshbjojoh boe sjhiu up tfdvsjuz pg ufovsfZ5
8+ JG nF MBCPS/POMZ DPOmSBDUJOH
BDUJWJUZJT VOEFSUBLFO CZ B MFHJUJNBUF
MBCPS PSHBOJ[BUJPO. B QFUJUJPO GPS
DBODFMMBUJPO PG VOJPO SFHJTUSBUJPO
NBZ CF GJMFE BHBJOTU JU=
4+ XIFnFS nF DPOUSBDUPS JT
DBSSZJOH PO BO JOEFQFOEFOU
CVTJOFTT=
6+ nF TLJMMSFRVJSFE=
8+ nF SJHIU UP BTTJHO nF
QFSGPSNBODF PG TQFDJGJFE QJFDFT
PG XPSL=