Número/Phiếu số : PXKAMA_AFD/21/000836

EMPRESA VIETTEL PERU S.A.C

AMAZONAS GENERAL DEPARTMENT/PHÒNG
TỔNG HỢP CHI NHÁNH AMAZONAS

COMPROBANTE DE SALIDA DE ALMACÉN DE EQUIPAMIENTOS

PHIẾU XUẤT KHO THIẾT BỊ
Número de comprobante (Số): PXKAMA_AFD/21/000836

( pelo comando da saída de(Theo lệnh xuất số):LXKAMA_GDT/21/000838 )

Created date(Ngày tạo): Date(Ngày) 05 Month(tháng) 10 Year(năm) 2021
Deuda/Nợ:…............................ Saldo/Có:................................

El destinatario (Người nhận): JOEL PURIHUAMAN

Unidade do destinatário (Đơn vị nhận): P Hạ tầng CN Amazonas/ Amazonas Infrastructure Department
Razão de saída (Lý do xuất): Additional, maintenance, upgrade, replacement/Phát triển mạng lưới, bổ sung, bảo dưỡng, nâng
cấp, thay thế
Conteúdo (Nội dung): PENDIENTE PLAN SECTOR PXKAFD/21/010999
Construction code (Mã công trình) : XL BTS16 CAJ0127
Endereço (Địa chỉ): DISTRITO SANTA CRUZ, CAJAMARCA

Almacén partido (Xuất từ kho): NEW WAREHOUSE AMAZONAS BRANCH (AMA_NEW) To Construction (đến
công trình): XL BTS16 CAJ0127

N° Designação Código Unidad Cantidad (Số lượng) Número de Precio Precio Total
(Stt) (Tên vật tư thiết bị) (Mã số) (ĐVT) Solicitad Salida serie unitario (S/.)
o real (Seri No) (Đơn giá) (Thành tiền)
(Y.Cầu) (T.Xuất)
A B C D E F 1 2 3
1 Cáp tín hiệu AISG 5m, RC8SM(S)- 054907 sợi 2 2 75.2985 150.597
I,24/18AWG UL2464
(1P+4C)B,RC8SF(S)-I | Signal
Cable,AISG Cable,5m,RC8SM(S)-
I,24/18AWG UL2464
(1P+4C)B,RC8SF(S)-I
2 Optical Transceiver ZTE 1310nm, 268637 chiếc 2 2 55.7939 111.5878
10Gb, 1.4km , SM, MTRS - 1E21-01 |
Module quang ZTE 1310nm, 10Gb,
1.4km , SM, MTRS - 1E21-01|Optical
Transceiver ZTE 1310nm, 10Gb,
1.4km , SM, MTRS - 1E21-01
3 Dây đồng bọc PVC M16 vàng xanh | 000663 m 4 4 4.0458 16.1831
Coated copper wire PVC M16 green
gold

Total (Cộng) : 278 (PEN)

En escrito (Bằng chữ): Two hundred and Seventy eight only PEN./.

Conclusiones/Kết luận:
1. Estado de los dispositivos/Tình trạng thiết bị:…………………………………………………………..
2. Se firma la presente minuta en 02 copias, del mismo valor, vigentes desde el día firmado
Date 06 month 10 Year 2021

PáginaTrang 1 | 3
 Número/Phiếu số : PXKAMA_AFD/21/000836
    Biên bản này được thành lập 02 bản, mỗi bên giữ một bản và có giá trị như nhau, có hiệu lực kể từ ngày ký.
3. A partir de la fecha de la presente minuta, el uso responsable y la preservación de los activos según lo prescrito
por la Compañía se encontrara a cargo del personal receptor, siendo responsable de la indemnización del 100% de
los activos, pagar todos los daños y los costos de las reparaciones si los activos se pierden o no se utilizan
correctamente conforme a las disposiciones de la Compañía.
Kể từ ngày ký biên bản bàn giao, bên sử dụng có trách nhiệm và bảo quản tài sản theo đúng qui đinh của công ty.
Chịu trách nhiệm bồi thường 100% giá trị tài sản, thanh toán các thiệt hại và chi phí sữa chữa nếu để mất tài sản
hoặc không được sử dụng phù hợp với các quy đinh của công ty.

Director/ Jefe de la unidad In charge of the unit use/ a cargo del la Asset Management Dept/ DPTO de
Giám đốc unidad de usuario Gestión de Activos
Phụ trách đơn vị Phòng QLTS
[S1] [S2] [S3]

Finance Dept/ DPTO de Finanzas Receiver/ Receptor Storekeeper/ Almacenero

Phòng tài chính Người nhận hàng Thủ kho
[S4] [S5] [S6]

Date 06 month 10 Year 2021

PáginaTrang 2 | 3
 Número/Phiếu số : PXKAMA_AFD/21/000836

Date 06 month 10 Year 2021

PáginaTrang 3 | 3