Договір поставки № 171022

м. Київ «17» жовтня 2022 р.

Товариство з обмеженою відповідальністю «», в особі директора., який діє на підставі Статуту, іменоване
надалі «Продавець», та
Товариство з обмеженою відповідальністю «» , в особі директора ., який діє на підставі Статуту, іменоване
надалі «Покупець», разом іменовані «Сторони», уклали цей договір про нижченаведене:
1.Предмет договору.
1.1 Продавець зобов'язується в порядку і на умовах цього договору передати у власність техніку – саме
Електричний штабелер Still EGV S14LB , 2014 року випуску, що був у використанні, (далі - Обладнання)
Покупцеві, а Покупець зобов'язується прийняти у власність і сплатити його на умовах цього договору.
1.2. Найменування, асортимент, технічні характеристики, комплектація, ціна і загальна кількість
Обладнання вказуються в Специфікації №1 (Додатку №1 до даного Договору).
1.3. Продавець гарантує, що він є власником Обладнання, котре постачається за даним Договором також
гарантує, що Обладнання не є проданим, переданим, заставленим третім особам, не знаходиться під
арештом, судових справ та інших заборон немає, не обтяжене жодними зобов’язаннями, жодними
претензіями третіх осіб.

2.Умови постачання.
2.1. Продавець зобов'язаний передати Обладнання Покупцеві впродовж терміну, вказаного в
Специфікації №1 до цього Договору.
2.2. Поставка Обладнання здійснюється на умовах FCA (Інкотермс 2010), склад Продавця за адресою:
м. Київ бульвар Вацлава Гавела, 24. Доставка Майна на склад Покупця здійснюється за рахунок Покупця.
2.3. Обладнання, що передається за цим Договором вживане, комплектне, стандартної якості, відповідає
за параметрами та характеристиками усім вимогам, обумовленим сторонами в даному договорі і Додатку
№ 2 (Технічні характеристики Обладнання) до нього.
2.4. Гарантійний термін на штабелер складає 3 місяці або 300 мотогодин, згідно Додатку №3 до даного
Договору.
2.5. Факт приймання підтверджується підписанням Покупцем Акту прийому-передачі Обладнання
(нштабелера). Продавець разом з представником Покупця у момент передачі йому Обладнання,
зобов'язаний перевірити показання лічильника мотогодин, з обов'язковим відображенням такого
показника в Акті прийому - передачі. У Акті прийому - передачі обов'язково вказується серійний номер
Обладнання (або інша індивідуальна ознака).
2.6. Право власності на Обладнання, переходять до Покупця у момент 100% сплати вартості штабелера.
2.7. Претензії по недоліках приймаються в терміни і в порядку згідно з чинним законодавством.
2.8. В разі невідповідності технічних характеристик техніки вказаних в Додатку 2 даного договору,
Покупець має право не виконувати умови даного договору.

3. Загальна сума договору і порядок розрахунку.

3.1. Ціна Обладнання Електричний штабелер Still EGV S14LB , що був у використанні, складає 330 000
грн (триста тридцять тисяч гривень 00 копійок), в тому числі ПДВ 20% 55 000,00 грн (п’ятдесят п’ять
тисяч гривень 00 копійок)
3.2. Вартість товару оплачується на поточний рахунок Продавця в національній валюті України – гривні.
3.3. Оплата Обладнання здійснюється Покупцем наступним чином:
3.3.1. Передплату в розмірі 100 % вартості обладнання – 330 000 грн (триста тридцять тисяч гривень 00
копійок), в тому числі ПДВ 20% 55 000,00 грн (п’ятдесят п’ять тисяч гривень 00 копійок). Покупець
оплачує впродовж 5 (п’яти) календарних днів, з моменту підписання даного Договору.
3.4. Ціна Обладнання вважається сплаченою Покупцем після зарахування в повному обсязі грошових
коштів, що становлять ціну/ вартість Обладнання, зазначену в п.3.1. розділ 3 даного Договору на
поточний рахунок Продавця відповідно до положень цього розділу.

4. Відповідальність сторін.
4.1 За невиконання або неналежне виконання умов цього Договору, сторони несуть відповідальність
відповідно з чинним законодавством України.
4.2 У разі несвоєчасної передачі устаткування Продавець виплачує пеню у розмірі подвійної облікової
ставки НБУ за кожен день прострочення від суми цього договору.

1
4.3 У разі несвоєчасної оплати устаткування Покупець виплачує штраф у розмірі подвійної облікової
ставки НБУ від суми заборгованості за кожен день прострочення.
4.4 Сплата штрафних санкцій за порушення виконання умов цього Договору не звільняє Сторони від
виконання взятих на себе зобов'язань.
4.5 У разі відсутності супроводжувальних документів, що передбачені законодавством України та цим
Договором та невідповідності обладнання технічним характеристикам, вказаним у Додатку № 2 до цього
Договору, Покупець має право відмовитись від виконання цього Договору без сплати штрафних санкцій.
При цьому Продавець повертає Покупцю всі платежі, здійснені на виконання цього Договору протягом 7
(семи) днів.
5. Рекламації.
5.1. Рекламації відносно кількості, комплектності обладнання можуть бути заявлені Покупцем протягом
14 днів з моменту виявлення недоліків (дефектів).
5.2 У разі виявлення недоліків устаткування з вини Продавця, послуги з проведення експертизи
оплачуються за рахунок Продавця.
5.3 У разі виявлення дефектів з вини неправильної експлуатації Покупцем, послуги з проведення
експертизи оплачуються за рахунок Покупця.

6.Форс-мажор.
6.1. Сторони звільняються від відповідальності за часткове або повне невиконання зобов'язань за даною
угодою, якщо це невиконання стало наслідком обставин непереборної сили, що виникли після укладання
договору в результаті подій надзвичайного характеру, які сторони не могли ні передбачати, ні запобігти
розумними заходами (форс-мажор).
До обставин непереборної сили (форс-мажорним обставинам) відносяться події, на які сторони не
можуть робити впливи, і за виникнення яких не несуть відповідальності. Такими обставинами можуть
бути: пожежі, стихійні лиха, аварії, катастрофи, війна, військові операції будь-якого
характеру, громадянські заворушення, блокади, страйки, заборона експорту або імпорту, прийняття
органом державної влади або управління рішення, що спричинило неможливість виконання цього
Договору.
6.2. Сторона, для якої створилася неможливість виконання зобов'язань за Договором, повинна
про настання або припинення дії форс-мажорних обставин, що перешкоджають виконанню зобов'язань
негайно повідомити письмово іншу сторону. Не повідомлення про настання або припинення дії форс-
мажорних обставин позбавляє сторону права посилатися на них.
6.3. Належними доказами наявності форс-мажорних обставин і тривалість їх дії служитимуть довідки, що
видаються відповідно Торгово-промисловою палатою, або інші документи, що видаються іншими
компетентними органами.

7.Порядок розгляду спорів.

7.1. Усі розбіжності і спори, які можуть виникнути за цим Договором, вирішуватимуться шляхом
переговорів між сторонами. При неможливості вирішення суперечок шляхом переговорів, сторони
передають їх на розгляд до Господарського Суду відповідно з чинним законодавством України.

8.Термін дії договору.

8.1. Договір набуває чинності з моменту його підписання обома сторонами і діє до виконання сторонами
своїх зобов'язань за договором.
9.Інші умови.
9.1. Договір оформлений в двох примірника, що мають однакову юридичну силу.
9.2. Невід'ємною частиною цього договору є Додаток №1 "Специфікація №1", Додаток №2 "Технічні
характеристики".
9.3. З моменту підписання цього договору усі попередні переговори і листування з питань поставки
Обладнання втрачають силу.
9.4 Жодна із сторін не має права передавати свої права і обов'язки за даною угодою третій стороні без
письмової згоди іншої сторони.
9.5 Всякі зміни і доповнення до цього договору дійсні лише за умови, якщо вони викладені у письмовій
формі і підписані обома сторонами.

2
9.6 Для оперативного вирішення питань, що стосуються виконання цього Договору факсимільні копії є
юридичними документами для Сторін, якщо вони підписані уповноваженими на те особами і завірені
печаткою, до моменту отримання оригіналів документів.
9.7 Покупець має статус платника податку на прибуток на загальних підставах згідно Податкового
кодексу України.
9.8 Продавець має статус платника податку на прибуток на загальних підставах згідно Податкового
кодексу України.
9.9 У разі зміни свого статусу платника податків будь-якої із сторін, вона зобов'язана попередити
контрагента про цей факт не пізніше 5 (п'яти) днів з моменту цієї зміни.
9.10. Усі правовідносини, що виникають з цього Договору або пов'язані із ним, у тому числі пов'язані із
дійсністю, укладенням, виконанням, зміною та припиненням цього Договору, тлумаченням його умов,
визначенням наслідків недійсності або порушення Договору, регламентуються цим Договором.
9.11. Сторони несуть повну відповідальність за правильність вказаних ними у цьому Договорі реквізитів
та зобов‘язуються своєчасно у письмовій формі повідомляти іншу Сторону про їх зміну, а у разі
неповідомлення несуть ризик настання пов'язаних із ним несприятливих наслідків.
9.12. Уповноважені представники Сторін, що підписали договір, підтверджують, що вони дають згоду
відповідно до Закону України «Про захист персональних даних» на обробку іншій Стороні своїх
персональних даних з метою забезпечення реалізації господарських відносин, податкових відносин та
відносин у сфері бухгалтерського обліку. Уповноважені представники Сторін також підтверджують, що
повідомлені однією Стороною персональні дані включені в базу персональних даних іншої
Сторони. Фактичний обсяг переданих даних, відповідає цілям обробки. Права суб'єкта персональних
даних, визначені статтею 8 Закону України «Про захист персональних даних» Сторонам відомі. Сторона
договору, яка одержала персональні дані, зобов'язана забезпечити їх захист від незаконної обробки та
незаконного доступу до них відповідно до вимог ст.24 Закону України «Про захист персональних даних»
та інших вимог, передбачених чинним законодавством України.

9.13. Якщо будь-яка з частин Договору буде визнана недійсною або у зв’язку зі зміною законодавства
України будь-яка з частин Договору буде йому суперечити, Договір продовжує діяти у частині, що не
суперечить чинному законодавству або не визнана недійсною, до моменту укладення Сторонами
додаткової угоди.

ПРОДАВЕЦЬ: ПОКУПЕЦЬ:

Директор
Директор
________________
_________________

3
 Додаток № 1
до Договору № 171022 від «17» жовтня 2022 р.

м. Київ «17» жовтня 2022 р.

Специфікація №1
№ К-сть,
Назва Ціна, грн. без ПДВ Сума, грн. з ПДВ
п/п шт

ПДВ 20%
Всього:

Всього:

Термін поставки: 5 календарних днів з моменту передплати.

Умови оплати:
Оплата Частина, % Грн, з ПДВ Термін оплати
Впродовж 5 (п’яти) календарних днів, з
Передплата 100
моменту підписання даного Договору.

ПРОДАВЕЦЬ: ПОКУПЕЦЬ:

Директор
Директор ________________
_________________

4
 Додаток № 2
до Договору № № 171022 від «17» жовтня 2022 р.

м. Київ «17» жовтня 2022 р.

СПЕЦИФІКАЦІЯ №1

Технічні характеристики

№ Назва, базові технічні характеристики та Кількість, шт.

наявність опцій
Електричний штабелер вилковий:
Загальні технічні характеристики
Марка
Тип
Модель
Рік виготовлення
Напрацювання мотогодин
Вантажопідйомність, номінальна
Довжина вил
Тип вантажної щогли
Висота підйому
Висота щогли в складеному положенні
Висота верхнього огородження
Вільний хід
Ширина
АКБ

ПРОДАВЕЦЬ: ПОКУПЕЦЬ:

Директор
Директор
________________
_________________