‫ذ‪A l - B a q a r a h , Surat ke 2 : 286 ayat‬‬

‫‪J u z 1-3‬‬

‫ســــــــــــــــــــورة البقرة‬
‫يــــــــم‬
‫ِ‬ ‫ـــــــن ال َّر ِح‬
‫ِ‬ ‫ـــــــــم اللَّـــــــ ِه ال َّر ْح َم‬
‫ِ‬ ‫س‬
‫بِ ْ‬

‫ين يُْؤ ِمنُ َ‬

‫ون‬ ‫ين {‪ }2‬الَّ ِذ َ‬ ‫ْب ِفي ِه هُ َدى لِ ْل ُمتَّقِ َ‬ ‫ك ْال ِكتَابُ الَ َري َ‬ ‫الــم {‪َ }1‬ذلِ َ‬
‫ون‬ ‫ين يُْؤ ِمنُ َ‬ ‫ون {‪َ }3‬والَّ ِذ ِـ‬ ‫صالَةَـ َو ِم َّما َر َز ْقنَاهُ ْم يُ ْنفِقُ َ‬ ‫ون ال َّ‬ ‫ب َويُقِي ُم َ‬ ‫بِ ْال َغ ْي ِ‬
‫ك‬‫ون {‪ُ }4‬أولَـِئ َـ‬ ‫آلخ َر ِة هُ ْم ي ُِوقنُ َ‬ ‫ك َوبِاْ ِ‬ ‫ْك َو َما ُأ ْن ِز َل ِم ْن قَ ْبلِ َ‬ ‫نز َل ِإلَي َ‬ ‫ُأ‬
‫بِ َما ِ‬
‫ين َكفَرُوا َس َوا ٌء‬ ‫ُون{‪ِ }5‬إ َّن الَّ ِذ َـ‬ ‫ك هُ ُم ْال ُم ْفلِح َ‬ ‫َعلَى هُ ًدى ِمن َربِّ ِه ْم َوُأولَـِئ َ‬
‫ون {‪َ }6‬ختَ َم هَّللا ُ َعلَى قُلُوبِ ِه ْم‬ ‫َعلَ ْي ِه ْم َءَأن َذرْ تَهُ ْم َأ ْم لَ ْم تُن ِذرْ هُ ْم الَ يُْؤ ِمنُ َ‬
‫اوةُُ َولَهُ ْم َع َذابٌ َع ِظي ُُم {‪َ }7‬و ِم َن‬ ‫ار ِه ْم ِغ َش َ‬ ‫ْص ِ‬‫َو َعلَى َس ْم ِع ِه ْم َو َعلَى َأب َ‬
‫ين {‪}8‬‬ ‫اس َم ْن يَقُو ُل َءا َمنَّا بِاهَّلل ِ َواليَ ْو ِم اَأل ِخ ِر َو َما هُم بِ ُمْؤ ِمنِ َ‬ ‫النَّ ِ‬
‫ُون {‬ ‫ون ِإالَّ َأنفُ َسهُ ْم َو َما يَ ْش ُعر َ‬ ‫ين َءا َمنُوا َو َما يَ ْخ َد ُع َ‬ ‫ون هَّللا َ َوالَّ ِذ َ‬ ‫ي َُخا ِد ُع َـ‬
‫‪ِ }9‬في قُلُوبِ ِهم َّم َرضُُ فَ َزا َدهُ ُم هَّللا ُ َم َرضًا َولَهُ ْم َع ّذابٌ َألِي ُم بِ َما َكانُوا‬
‫ض قَالُوا ِإنَّ َما نَحْ ُن‬ ‫فس ُدوا فِي اَْألرْ ِ‬ ‫يل لَهُ ْم الَ تُ ِ‬ ‫ُون {‪َ }10‬وِإ َذا قِ َ‬ ‫يَ ْك ِذب َ‬
‫ُون {‪}12‬‬ ‫ون َولَـ ِكنـ الَّ يَ ْش ُعر َ‬ ‫ُون {‪َ }11‬أالَ ِإنَّهُم هُ ُم ْال ُمفِ ِس ُد َ‬ ‫ُمصْ لِح َ‬
‫يل لَهُ ْم َءا ِمنُوا َك َما َءا َم َن النَّاسُ قَالُوا َأنُْؤ ِم ُن َك َما َءا َم َن ال ُّسفَهَا ُء َأالَ‬ ‫َوِإ َذاـ ِق َ‬
‫ين َءا َمنُوا قَالُوا‬ ‫ون {‪َ }13‬وِإ َذا لَقُوا الَّ ِذ َـ‬ ‫ِإنَّهُ ْم هُ ُم ال ُّسفَهَا ُء َولَ ِكن الَيَ ْعلَ ُم َ‬
‫ون {‬ ‫اطينِ ِه ْم قَالُوا ِإنَّا َم َع ُك ْم ِإنَّ َما نَحْ ُن ُم ْستَه ِْز ُء َ‬ ‫لى َشيَ ِ‬ ‫َءا َمنَّا َوِإ َذا َخلَ ْوِإ َـ‬
‫ك‬ ‫ُون {‪ُ }15‬أولَـِئ َـ‬ ‫‪ }14‬هَّللا ُ يَ ْستَه ِْزُئ بِ ِه ْم َويَ ُم ُّدهُ ْم فِي طُ ْغيَانِ ِه ْم يَ ْع َمه َ‬
‫ين‬ ‫ارتُهُ ْم َو َما َكانُوا ُم ْهتَ ِد َ‬ ‫ضالَلَةَـ بِ ْالهُ َدى فَ َما َربِ َحت تِ َج َ‬ ‫ين ا ْشتَ َروا ال َّ‬ ‫الَّ ِذ َ‬
‫ب هَّللا ُ‬ ‫ت َما َح ْولَهُ َذهَ َ‬ ‫ضا َء ْ‬ ‫{‪َ }16‬مثَلُهُ ْم َك َمثَ ِل الَّ ِذي ا ْستَ ْوقَ َد نَارًا فَلَ َّمآ َأ َ‬
‫ى فَهُ ْم الَ‬ ‫ص ُّم بُ ْك ٌم ُع ْم ُُ‬ ‫ُون {‪ُ }17‬‬ ‫ْصر َ‬ ‫ت الَّ يُب ِ‬ ‫ور ِه ْم َوتَ َر َكهُ ْم فِي ظُلُ َما ٍ‬ ‫بِنُ ِ‬
‫ات َو َر ْع ُُد َوبَرْ ُُ‬
‫ق‬ ‫ب ِم َن ال َّسما ِء فِي ِه ظُلُم ُُ‬ ‫صيِّ ٍ‬‫ُون {‪َ }18‬أ ْو َك َ‬ ‫يَرْ ِجع َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ون َأصابعهُم في ءا َذانهم م َن الصَّواعق ح َذر ْالم ْوت وهَّللا ُ محيطُُ‬
‫ُ ِ‬ ‫َ ِ ِ َ َ َ ِ َ‬ ‫يَجْ َعلُ َ َ ِ َ ْ ِ َ ِ ِ ِّ‬
‫ضا َء لَهُم َّم َش ْوا‬ ‫ارهُ ْم ُكلَّ َمآ َأ َ‬ ‫ْص َ‬ ‫ف َأب َ‬ ‫ق يَ ْخطَ ُ‬ ‫ين {‪ }19‬يَ َكا ُد ْالبَرْ ُ‬ ‫بِ ْال َكافِ ِر َ‬
‫ار ِه ْم ِإ َّن‬ ‫ْص ِ‬ ‫ب بِ َس ْم ِع ِه ْم َوَأب َ‬ ‫ظلَ َم َعلَ ْي ِه ْم قَا ُموا َولَ ْـو َشآ َء هَّللا ُ لَ َذهَ َ‬ ‫فِي ِه َوِإ َذا َأ ْ‬
 ‫هَّللا َ َعلَى ُكلِّ َش ْي ٍء قَ ِدي ُُر {‪ }20‬يَاَأيُّهَا النَّاسُ ا ْعبُ ُدواـ َربَّ ُك ُم الَّ ِذي َخلَقَ ُك ْم‬
‫ض فِ َرا ًشا‬ ‫ون {‪ }21‬الَّ ِذي َج َع َل لَ ُك ُم اَألرْ َ‬ ‫ين ِمن قَ ْبلِ ُك ْم لَ َعلَّ ُك ْم تَتَّقُ َ‬ ‫َوالَّ ِذ َـ‬
‫ت ِر ْزقًا لَ ُك ْم‬ ‫نز َل ِم َن ال َّس َمآ ِء َمآ ًء فََأ ْخ َر َج بِ ِه ِم َن الثَّ َم َرا ِ‬ ‫َوال َّس َمآ َء بِنَآ ًء َوَأ َ‬
‫ب ِم َّما‬ ‫ون {‪َ }22‬وِإن ُكنتُ ْم فِي َر ْي ٍ‬ ‫فَالَ تَجْ َعلُوا هَّلِل ِ َأن َدا ًداـ َوَأنتُ ْم تَ ْعلَ ُم َ‬
‫ون هَّللا ِ‬ ‫ُور ٍة ِمن ِّم ْثلِ ِه َوا ْد ُعواـ ُشهَ َدآ َء ُكم ِّمن ُد ِ‬ ‫نَ َّز ْلنَا َعلَى َع ْب ِدنَا فَْأتُوا بِس َ‬
‫ار الَّتِي‬ ‫ين {‪ }23‬فَِإن لَ ْم تَ ْف َعلُوا َولَن تَ ْف َعلُواـ فَاتَّقُوا النَّ َ‬ ‫صا ِدقِ َ‬ ‫ِإن ُكنتُ ْم َ‬
‫ين َءا َمنُوا‬ ‫ين {‪َ }24‬وبَ ِّش ِر الَّ ِذ َ‬ ‫ت لِ ْل َكافِ ِر َ‬ ‫ارةُ ُأ ِع َّد ْ‬ ‫َوقُو ُدهَا النَّاسُ َو ْال ِح َج َ‬
‫ت تَجْ ِري ِمن تَحْ تِهَا اَأل ْنهَا ُر ُكلَّ َما‬ ‫ت َأ َّن لَهُ ْم َجنَّا ٍ‬ ‫َو َع ِملُوا الصَّالِ َحا ِ‬
‫ُز ْقنَا ِمن قَ ْب ُل َوُأتُواـ بِ ِه‬ ‫ُزقُوا ِم ْنهَا ِمن ثَ َم َر ٍة ِر ْزقًا قَالُوا هَ َذا الَّ ِذي ر ِ‬ ‫ر ِ‬
‫ون {‪ِ *}25‬إ َّن هَّللا َ الَ‬ ‫ُمتُ َشابِهًا َولَهُ ْم فِيهَا َأ ْز َوا ُُج ُمطَه ََّرةُُ َوهُ ْم فِيهَا َخالِ ُد َـ‬
‫ين َءا َمنُوا‬ ‫ُوضةً فَ َما فَ ْوقَهَا فََأ َّما الَّ ِذ َ‬ ‫ب َمثَالً َّما بَع َ‬ ‫يَ ْستَحْ ِى َأن يَضْ ِر َ‬
‫ون َما َذا َأ َرا َد هَّللا ُ‬ ‫ين َكفَرُوا فَيَقُولُ َ‬ ‫ق ِمن َّربِّ ِه ْم َوَأ َّما الَّ ِذ َـ‬ ‫ون َأنَّهُ ْال َح ُّ‬ ‫فَيَ ْعلَ ُم َ‬
‫ين {‬ ‫اسقِ َ‬ ‫ُضلُّ بِ ِه ِإالَّ ْالفَ ِ‬ ‫ُضلُّ بِ ِه َكثِيرًا َويَ ْه ِدي بِ ِه َكثِيرًا َو َما ي ِ‬ ‫بِهَ َذا َمثَالً ي ِ‬
‫ُون َمآَأ َم َر هَّللا ُ بِ ِه‬ ‫ُون َع ْه َد هَّللا ِ ِمن بَ ْع ِد ِميثَاقِ ِه َويَ ْقطَع َ‬ ‫ين يَنقُض َ‬ ‫‪ }26‬الَّ ِذ َ‬
‫ْف‬ ‫ُون {‪َ }27‬كي َ‬ ‫اسر َ‬ ‫ك هُ ُم ْال َخ ِ‬ ‫ض ُأ ْولَـِئ َـ‬ ‫ون فِي اَألرْ ِ‬ ‫ُوص َل َويُ ْف ِس ُد َ‬ ‫َأن ي َ‬
‫ُون بِاهَّلل ِ َو ُكنتُ ْم َأ ْم َواتًا فََأحْ يَا ُك ْم ثُ َّم يُ ِميتُ ُك ْم ثُ َّم يُحْ يِي ُك ْم ثُ َّم ِإلَ ْي ِه‬ ‫تَ ْكفُر َ‬
‫ض َج ِميعًا ثُ َّم ا ْستَ َوى‬ ‫ق لَ ُكم َّما ِفي اَألرْ ِ‬ ‫ُون {‪ }28‬هُ َو الَّ ِذي َخلَ َ‬ ‫تُرْ َجع َ‬
‫ت َوهُ َو بِ ُكلِّ َش ْي ٍء َعلِي ُُم {‪َ }29‬وِإ ْـذ‬ ‫اوا ٍ‬ ‫لى ال َّس َمآ ِء فَ َس َّواهُ َّن َس ْب َع َس َم َ‬ ‫ِإ َ‬
‫ض َخلِيفَةً قَالُوا َأتَجْ َع ُل فِيهَا َمن‬ ‫ال َرب َُّك لِ ْل َمالَِئ َك ِة ِإنِّي َج ِ ُ‬
‫اع ُل فِي اَألرْ ِ‬ ‫قَ َ‬
‫ال ِإنِّي َأ ْعلَ ُم‬ ‫ك قَ َ‬ ‫ك َونُقَ ِّدسُ لَ َ‬ ‫ك ال ِّد َمآ َء َونَحْ ُن نُ َسبِّ ُح بِ َح ْم ِد َ‬ ‫يُ ْف ِس ُد ِفيهَا َويَ ْسفِ ُ‬
‫ضهُ ْم َعلَى‬ ‫ون {‪َ }30‬و َعلَّ َم َءا َد َم اَأل ْس َمآ َء ُكلَّهَا ثُ َّم َع َر َ‬ ‫َما الَ تَ ْعلَ ُم َ‬
‫ين {‪ }31‬قَالُوا‬ ‫صا ِدقِ َ‬ ‫ال َأنبُِئونِي بَِأ ْس َمآ ِء هَُؤ آل ِء ِإن ُكنتُم َ‬ ‫ْال َمالَِئ َك ِة فَقَ َ‬
‫نت ْال َعلِي ُم ْال َح ِكي ُم {‪ }32‬قَ َ‬
‫ال‬ ‫ك َأ َ‬ ‫ك الَ ِع ْل َم لَنَآ ِإالَّ َما َعلَّ ْمتَنَا ِإنَّ َ‬ ‫ُسب َْحانَ َ‬
‫ال َألَ ْم َأقُل لَّ ُك ْم ِإنِّي َأ ْعلَ ُم‬ ‫يَآ َءا َد ُم َأنبِْئهُم بَِأ ْس َمآِئ ِه ْم فَلَ َّمآ َأنبََأهُ ْم بَِأ ْس َمآِئ ِه ْم قَ َ‬
‫ون {‪}33‬‬ ‫ون َو َما ُكنتُ ْم تَ ْكتُ ُم َ‬ ‫ض َوَأ ْعلَ ُم َما تُ ْب ُد َـ‬ ‫ت َواَألرْ ِ‬ ‫اوا ِـ‬ ‫ْب ال َّس َم َ‬ ‫َغي َ‬
‫ان‬ ‫يس َأبَى َوا ْستَ ْكبَ َر َو َك َ‬ ‫َوِإ ْذ قُ ْلنَا لِ ْل َمالَِئ َك ِة ا ْس ُج ُدوا َأل َد َم فَ َس َج ُدوا ِإالَّ ِإ ْبلِ َ‬
‫ُك ْال َجنَّةَ َو ُكالَ ِم ْنهَا‬ ‫ت َو َز ْوج َ‬ ‫ين {‪َ }34‬وقُ ْلنَا ياَئا َ َد ُم ا ْس ُك ْن َأ ْن َ‬ ‫ِم َن ال َكافِ ِر َ‬
‫ين {‪}35‬‬ ‫ْث ِشْئتُ َما َوالَ تَ ْق َربَا هَ ِذ ِه ال َّش َج َرةَ فَتَ ُكونَا ِم َن الظَّالِ ِم َـ‬ ‫َر َغ ًدا َحي ُ‬
‫ض ُك ْم‬ ‫ان َع ْنهَا فََأ ْخ َر َجهُ َما ِم َّما َكانَا ِفي ِه َوقُ ْلنَا ا ْهبِطُواـ بَ ْع ُ‬ ‫فََأ َزلَّهُ َما ال َّش ْيطَ ُ‬
‫ين {‪ }36‬فَتَلَقَى‬ ‫لى ِح ٍ‬ ‫ع ِإ َ‬ ‫ض ُم ْستَقَرُُّ َو َمتَا ٌ‬ ‫ْض َع ُد ُُو َولَ ُك ْم فِي اَْألرْ ِ‬ ‫لِبَع ٍ‬
 ‫َّحي ُم {‪ }37‬قُ ْلنَا‬ ‫اب َعلَ ْي ِه ِإنَّهُ هُ َو التَّ َّوابُ الر ِ‬ ‫ت فَتَ َ‬ ‫َءا َد ُم ِمن َّربِّ ِه َكلِ َما ٍ‬
‫ف‬‫اي فَالَ َخ ْو ٌ‬ ‫ا ْهبِطُوا ِم ْنهَا َج ِميعًا فَِإ َّما يَْأتِيَنَّ ُكم ِّمنِّي هُ ًدى فَ َمن تَبِ َع هُ َد َ‬
‫ك‬ ‫ين َكفَرُوا َو َك َّذبُواـ بَِئايَاتِنَآ ُأ ْولَِئ َ‬ ‫ون {‪َ }38‬والَّ ِذ َ‬ ‫َعلَ ْي ِه ْم َوالَ هُ ْم يَحْ َزنُ َ‬
‫يل ْاذ ُكرُواـ نِ ْع َمتِ َي‬ ‫ون {‪ }39‬يَابَـنِي ِإس َْرا ِء َ‬ ‫ار هُ ْم ِفيهَا َخالِ ُد َ‬ ‫َأصْ َحابُ النَّ ِ‬
‫ُون {‬ ‫َّاى فَارْ هَب ِ‬ ‫وف بِ َع ْه ِد ُك ْم َوِإي َ‬‫ت َعلَ ْي ُك ْم َوَأ ْوفُوا بِ َع ْه ِدي ُأ ِ‬ ‫الَّتِي َأ ْن َع ْم ُ‬
‫ص ِّدقًا لِّ َما َم َع ُك ْم َوالَ تَ ُكونُوا َأ َّو َل َكافِ ٍر بِ ِه‬ ‫ت ُم َ‬ ‫نز ْل ُ‬‫‪َ }40‬و َءا ِمنُوا بِ َمآَأ َ‬
‫ون {‪َ }41‬والَ تَ ْلبِسُوا ْال َح َّ‬
‫ق‬ ‫َّاى فَاتَّقُ ِ‬ ‫َوالَ تَ ْشتَرُوا بَِئايَاتِي ثَ َمنًا قَلِيالً َوِإي َ‬
‫صالَةَـ َو َءاتُوا‬ ‫ون {‪َ }42‬وَأقِي ُموا ال َّ‬ ‫ق َوَأنتُ ْم تَ ْعلَ ُم َ‬ ‫اط ِل َوتَ ْكتُ ُموا ْال َح َّ‬ ‫بِ ْالبَ ِ‬
‫اس بِ ْالبِرِّ َوتَن َس ْو َن‬ ‫ُون النَّ َ‬ ‫ين {‪َ *}43‬أتَْأ ُمر َ‬ ‫ال َّز َكاةَ َوارْ َكعُوا َم َع الرَّا ِك ِع َ‬
‫صب ِْر‬ ‫ون {‪َ }44‬وا ْستَ ِعينُوا بِال َّ‬ ‫ـاب َأفَالَ تَ ْعقِلُ َ‬ ‫ون ْال ِكتَ َ‬ ‫َأنفُ َس ُك ْم َوَأنتُ ْم تَ ْتلُ َ‬
‫ون َأنَّهُم‬ ‫ين يَظُنُّ َ‬ ‫ين {‪ }45‬الَّ ِذ َ‬ ‫اش ِع َ‬‫يرةٌ ِإالَّ َعلَى ْال َخ ِ‬ ‫صالَ ِـة َوِإنَّهَا لَ َكبِ َ‬ ‫َوال َّ‬
‫يل ْاذ ُكرُوا‬ ‫ُون {‪ }46‬يَابَنِي ِإس َْرا ِء َ‬ ‫اجع َ‬ ‫ُّمالَقُوا َربِّ ِه ْم َوَأنَّهُ ْم ِإلَ ْي ِه َر ِ‬
‫ين {‪َ }47‬واتَّقُوا‬ ‫ت َعلَ ْي ُك ْم َوَأنِّي فَض َّْلتُ ُك ْم َعلَى ْال َعالَ ِم َ‬ ‫نِ ْع َمتِ َي الَّتِي َأ ْن َع ْم ُ‬
‫س َش ْيًئا َوالَ يُ ْقبَ ُل ِم ْنهَا َشفَا َعةٌ َوالَ يُْؤ َخ ُذ‬ ‫يَ ْو ًما الَّ تَجْ ِزي نَ ْفسٌ َعن نَّ ْف ٍ‬
‫ُ‬
‫ال فِرْ َع ْو َن‬ ‫ُون {‪َ }48‬وِإ ْذ نَ َّج ْينَا ُكم ِّم ْن َء ِ‬ ‫ُنصر َ‬ ‫ِم ْنهَا َع ْدلُ َوالَهُ ْم ي َ‬
‫ُون نِ َسآ َء ُك ْم َو ِ‬
‫في‬ ‫ُون َأ ْبنَآ َء ُك ْم َويَ ْستَحْ ي َ‬‫ب يُ َذبِّح َ‬ ‫يَسُو ُمونَ ُك ْم سُـو َء ْال َع َذا ِـ‬
‫َذلِ ُك ْم بََآل ُُء ِّمن َّربِّ ُك ْم َع ِظي ُُم{‪َ }49‬وِإ ْذ فَ َر ْقنَا بِ ُك ُم ْالبَحْ َر فََأ َ‬
‫نج ْينَا ُك ْم‬
‫ُون {‪َ }50‬وِإ ْـذ َوا َع ْدنَا ُمو َسى‬ ‫ال فِرْ َع ْو َن َوَأنتُ ْم تَنظُر َ‬ ‫َوَأ ْغ َر ْقنَا َء َ‬
‫ون {‪ }51‬ثُ َّم َعفَ ْونَا‬ ‫ين لَ ْيلَةً ثُ َّم اتَّ َخ ْذتُ ُم ْال ِعجْ َل ِمن بَ ْع ِد ِه َوَأنتُ ْم ظَالِ ُم َ‬ ‫َأرْ بَ ِع َ‬
‫اب‬ ‫ُون {‪َ }52‬وِإ ْـذ َءاتَ ْينَا ُمو َسى ْال ِكتَ َ‬ ‫ك لَ َعلَّ ُك ْم تَ ْش ُكر َ‬ ‫َعن ُكم ِّمن بَ ْع ِد َذلِ َ‬
‫ال ُمو َسى لِقَ ْو ِم ِه يَاقَ ْو ِم ِإنَّ ُك ْم‬ ‫ون {‪َ }53‬وِإ ْـذ قَ َ‬ ‫ان لَ َعلَّ ُك ْم تَ ْهتَ ُد َ‬ ‫َو ْالفُرْ قَ َ‬
‫ارِئ ُك ْم فَا ْقتُلُوا َأنفُ َس ُك ْم َذلِ ُك ْم‬ ‫لى بَ ِ‬ ‫ظَلَ ْمتُ ْم َأنفُ َس ُك ْم بِاتِّ َخا ِذ ُك ُم ْال ِعجْ َل فَتُوبُوا ِإ َ‬
‫َّحي ُم {‪َ }54‬وِإ ْـذ‬ ‫اب َعلَ ْي ُك ْم ِإنَّهُ هُ َو التَّ َّوابُ الر ِ‬ ‫ارِئ ُك ْم فَتَ َ‬ ‫َخ ْي ُُرلَّ ُك ْم ِعن َد بَ ِ‬
‫َّاعقَةُ‬ ‫ك َحتَّى نَ َرى هَّللا َ َجه َْرةً فََأ َخ َذ ْت ُك ُم الص ِ‬ ‫قُ ْلتُ ْم يَا ُمو َسى لَن نُّْؤ ِم َن لَ َ‬
‫ُون {‬ ‫ُون {‪ }55‬ثُ َّم بَ َع ْثنَا ُكم ِّمن بَ ْع ِد َم ْوتِ ُك ْم لَ َعلَّ ُك ْم تَ ْش ُكر َ‬ ‫َوَأنتُ ْم تَنظُر َ‬
‫نز ْلنَا َعلَ ْي ُك ُم ْال َم َّن َوالس َّْل َوى ُكلُوا ِمن‬ ‫‪َ }56‬وظَلَّ ْلنَا َعلَ ْي ُك ُم ْال َغ َما َم َوَأ َ‬
‫ون {‪}57‬‬ ‫ظلِ ُم َ‬ ‫ت َما َر َز ْقنَا ُك ْم َو َما ظَلَ ُمونَا َولَ ِكن َكانُوا َأنفُ َسهُ ْم يَ ْ‬ ‫طَيِّبَا ِ‬
‫اب‬‫ْث ِشْئتُ ْم َر َغ ًدا َوا ْد ُخلُوا ْالبَ َ‬ ‫َوِإ ْذ قُ ْلنَا ا ْد ُخلُواـ هَ ِذ ِه ْالقَرْ يَةَ فَ ُكلُوا ِم ْنهَا َحي ُ‬
‫ين {‪ }58‬فَبَ َّد َل‬ ‫ُس َّج ًدا َوقُولُوا ِحطَّةٌ نَّ ْغفِرْ لَ ُك ْم َخطَايَا ُك ْم َو َسنَ ِزي ُد ْال ُمحْ ِسنِ َ‬
‫ين ظَلَ ُمواـ ِرجْ ًزا‬ ‫نز ْلنَا َعلَى الَّ ِذ َ‬ ‫يل لَهُ ْم فََأ َ‬ ‫ين ظَلَ ُمواـ قَ ْوالً َغي َْر الَّ ِذي قِ َ‬ ‫الَّ ِذ َ‬
‫ون {‪َ *}59‬وِإ ِذ ا ْستَ ْسقَى ُمو َسى لِقَ ْو ِم ِه فَقُ ْلنَا‬ ‫ِّم َن ال َّس َمآ ِء بِ َما َكانُوا يَ ْف ُسقُ َ‬
‫ت ِم ْنهُ ْاثنَتَا َع ْش َرةَ َع ْينًا قَ ْد َعلِ َم ُكلُّ‬ ‫اك ْال َح َج َر فَانفَ َج َر ْ‬ ‫ص َ‬ ‫اضْ ِرب بِّ َع َ‬
‫في اَْألرْ ِ‬
‫ض‬ ‫ق هَّللا ِ َوالَ تَ ْعثَ ْوا ِ‬ ‫س َم ْش َربَهُ ْم ُكلُوا َوا ْش َربُواـ ِمن ْ‬
‫رِّز ِ‬ ‫ُأنَا ٍ‬
‫ع لَنَا‬ ‫اح ٍد فَا ْد ُ‬ ‫ين {‪َ }60‬وِإ ْذ قُ ْلتُ ْم يَا ُمو َسى لَن نَّصْ بِ َر َعلَىطَ َع ٍام َو ِ‬ ‫ُم ْف ِس ِد َ‬
‫ت اَْألرْ ضُ ِمن بَ ْقلِهَا َوقِثَّآِئهَا َوفُو ِمهَا َو َع َد ِسهَا‬ ‫َرب ََّك ي ُْخ ِرجْ لَنَا ِم َّما تُنبِ ُ‬
‫ون الَّ ِذي هُ َو َأ ْدنَى بِالَّ ِذي هُ َو َخ ْي ٌر ا ْهبِطُوا ِمصْ َرا‬ ‫ال َأتَ ْستَ ْب ِدلُ َ‬ ‫صلِهَا قَ َ‬ ‫َوبَ َ‬
‫ب ِّم َن‬ ‫ض ٍ‬ ‫ت َعلَ ْي ِه ُم ال ِّذلَّةُ َو ْال َم ْس َكنَةُ َوبَآ ُءوا بِ َغ َ‬ ‫ُربَ ْ‬‫فَِإ َّن لَ ُكم َّما َسَأ ْلتُ ْم َوض ِ‬
‫ِّين بِ َغي ِْر ْال َح ِّ‬
‫ق‬ ‫ون النَّبِي َ‬ ‫ت هَّللا ِ َويَ ْقتُلُ َ‬ ‫ُون بَِئايَا ِ‬ ‫ك بَِأنَّهُ ْم َكانُوا يَ ْكفُر َ‬ ‫هَّللا ِ َذلِ َ‬
‫ين هَا ُدواـ‬ ‫ين َءا َمنُوا َوالَّ ِذ َ‬ ‫ون {‪ِ }61‬إ َّن الَّ ِذ َـ‬ ‫او َكانُوا يَ ْعتَ ُد َ‬ ‫ص ْو َ‬ ‫ك بِ َما َع َ‬ ‫َذلِ َ‬
‫صالِحًا‬ ‫ين َم ْن َءا َم َن بِاهَّلل ِ َو ْاليَ ْو ِم اَْأل ِخ ِر َو َع ِم َل َ‬ ‫ارى َوالصَّابِِئ َ‬ ‫ص َ‬ ‫َوالنَّ َ‬
‫ون {‪َ }62‬وِإ ْذ‬ ‫ف َعلَ ْي ِه ْم َوالَ هُ ْم يَحْ َزنُ َ‬ ‫فَلَهُ ْم َأجْ ُرهُ ْم ِعن َد َربِّ ِه ْم َوالَ َخ ْو ٌ‬
‫ور ُخ ُذوا َمآ َءاتَ ْينَا ُكم بِقُ َّو ٍة َو ْاذ ُكرُواـ َما‬ ‫الط َـ‬ ‫َأ َخ ْذنَا ِميثَاقَ ُك ْم َو َرفَ ْعنَا فَ ْوقَ ُك ُم ُّ‬
‫ك فَلَ ْوالَ فَضْ ُل هَّللا ِ َعلَ ْي ُك ْم‬ ‫ون {‪ }63‬ثُ َّم تَ َولَّ ْيتُم ِّمن بَ ْع ِد َذلِ َ‬ ‫ِفي ِه لَ َعلَّ ُك ْم تَتَّقُ َ‬
‫ين ا ْعتَ َد ْواـ ِمن ُك ْم‬ ‫ين {‪َ }64‬ولَقَ ْد َعلِ ْمتُ ُم الَّ ِذ َـ‬ ‫اس ِر َ‬ ‫َو َرحْ َمتُهُ لَ ُكنتُم ِّم َن ْال َخ ِ‬
‫ين {‪ }65‬فَ َج َع ْلنَاهَا نَ َكاالً لِّ َما‬ ‫اسِئ َ‬ ‫ت فَقُ ْلنَا لَهُ ْم ُكونُوا قِ َر َدةً َخ ِ‬ ‫في ال َّس ْب ِ‬ ‫ِ‬
‫ال ُمو َسى لِقَ ْو ِم ِه‬ ‫ْ‬
‫ين {‪َ }66‬وِإذ قَ َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫بَي َْن يَ َد ْيهَا َو َما َخلفَهَا َو َم ْو ِعظَةً لِّل ُمتَّقِ َ‬
‫ال َأ ُعو ُـذ بِاهَّلل ِ َأ ْن‬ ‫ِإ َّن هَّللا َ يَْأ ُم ُر ُك ْم َأن تَ ْذبَحُوا بَقَ َرةً قَالُوا َأتَتَّ ِخ ُذنَا هُ ُز ًوا قَ َ‬
‫ال ِإنَّهُ‬ ‫ع لَنَا َرب ََّك يُبَيِّن لَّنَا َما ِه َي قَ َ‬ ‫ين {‪ }67‬قَالُوا ا ْد ُ‬ ‫ون ِم َن ْال َج ِهلِ َ‬ ‫َأ ُك َ‬
‫ُون {‬ ‫ك فَا ْف َعلُوا َماتُْؤ َمر َ‬ ‫ان بَي َْن َذلِ َ‬ ‫ض َوالَ بِ ْك ٌر َع َو ٌ‬ ‫ار ُُ‬ ‫يَقُو ُل ِإنَّهَا بَقَ َرةٌ الَّ فَ ِ‬
‫ال ِإنَّهُ يَقُو ُل ِإنَّهَا بَقَ َرةٌ‬ ‫ع لَنَا َرب ََّك يُبَيِّن لَّنَا َمالَ ْونُهَا قّ َ‬ ‫‪ }68‬قَالُوا ا ْد ُ‬
‫ع لَنَا َرب ََّك يُبَيِّن لَّنَا‬ ‫ين {‪ }69‬قَالُوا ا ْد ُ‬ ‫اظ ِر َ‬‫ص ْف َرآ ُء فَاقِ ُُعلَ ْونُهَا تَسُرُّ النَّ ِ‬ ‫َ‬
‫ال ِإنَّهُ‬ ‫ون {‪ }70‬قَ َ‬ ‫َما ِه َي ِإ َّن ْالبَقَ َر تَ َشابَهَ َعلَ ْينَا َوِإنَّا ِإن َشآ َء هَّللا ُ لَ ُم ْهتَ ُد َ‬
‫ض َوالَ تَ ْسقِي ْال َحرْ َ‬ ‫ُ‬
‫ث ُم َسلَّ َمةٌ الَّ ِشيَةَ‬ ‫يَقُو ُل ِإنَّهَا بَقَ َرةٌ الَّ َذلُولُتُثِي ُر اَْألرْ َ‬
‫ون {‪}71‬‬ ‫ق فَ َذبَحُوهَا َو َما َكا ُدواـ يَ ْف َعلُ َ‬ ‫ت بِ ْال َح ِّ‬ ‫ان ِجْئ َ‬ ‫ِفيهَا قَالُوا ْالَئ َ‬
‫ون {‪ }72‬فَقُ ْلنَا‬ ‫ارْأتُ ْم ِفيهَا َوهَّللا ُ ُم ْخ ِر ٌج َّما ُكنتُ ْم تَ ْكتُ ُم َ‬ ‫َوِإ ْذقَتَ ْلتُ ْم نَ ْفسًا فَا َّد َ‬
‫ك يُحْ ِى هَّللا ُ ْال َم ْوتَى َوي ُِري ُك ْم َءايَاتِ ِه لَ َعلَّ ُك ْم تَ ْعقِلُ َ‬
‫ون‬ ‫ْضهَا َك َذلِ َ‬ ‫اضْ ِربُوهُ بِبَع ِ‬
‫ار ِة َأ ْو َأ َش ُّد قَس َْوةً َوِإ َّن‬ ‫ك فَ ِه َي َك ْال ِح َج َ‬ ‫ت قُلُوبُ ُكم ِّمن بَ ْع ِد َذلِ َ‬ ‫{‪ }73‬ثُ َّم قَ َس ْ‬
‫ق فَيَ ْخ ُر ُج ِم ْنهُ‬ ‫ار ِة لَ َما يَتَفَ َّج ُر ِم ْنهُ اَْأل ْنهَا ُر َوِإ َّن ِم ْنهَا لَ َما يَ َّشقَّ ُ‬ ‫ِم َن ْال ِح َج َ‬
‫ون {‬ ‫ْال َما َء َوِإ َّن ِم ْنهَا لَ َما يَ ْهبِطُ ِم ْن َخ ْشيَ ِة هَّللا ِ َو َما هَّللا ُ بِ َغافِ ٍل َع َّما تَ ْع َملُ َ‬
‫ُون َكالَ َم‬ ‫ق ِم ْنهُ ْم يَ ْس َمع َ‬ ‫ان فَ ِري ٌ‬ ‫ُون َأن يُْؤ ِمنُوا لَ ُك ْم َوقَ ْد َك َ‬ ‫ط َمع َ‬ ‫‪َ *}74‬أفَتَ ْ‬
 ‫ين‬ ‫ون {‪َ }75‬وِإ َذا لَقُوا الَّ ِذ َـ‬ ‫هَّللا ِ ثُ َّم ي َُحرِّ فُونَهُ ِمن بَ ْع ِد َما َعقَلُوهُـ َوهُ ْم يَ ْعلَ ُم َ‬
‫ْض قَالُوا َأتُ َح ِّدثُونَهُم بِ َما‬ ‫لى بَع ٍ‬ ‫ضهُ ْم ِإ َ‬ ‫َءا َمنُوا قَالُوا َءا َمنَّا َوِإ َذا َخالَ بَ ْع ُ‬
‫ون {‪َ }76‬أ َوالَ‬ ‫فَتَ َح هَّللا ُ َعلَ ْي ُك ْم لِي َُحاجُّ و ُكم بِ ِه ِعن َد َربِّ ُك ْم َأفَالَ تَ ْعقِلُ َ‬
‫ُّون الَ‬ ‫ون {‪َ }77‬و ِم ْنهُ ْم ُأ ِّمي َ‬ ‫ون َو َما يُ ْعلِنُ َ‬ ‫ون َأ َّن هَّللا َ يَ ْعلَ ُم َما ي ُِسرُّ َ‬ ‫يَ ْعلَ ُم َ‬
‫ين‬ ‫ون {‪ }78‬فَ َو ْي ٌل لِّلَّ ِذ َ‬ ‫ي َوِإ ْن هُ ْم ِإالَّ يَظُنُّ َ‬ ‫اب ِإَّآل َأ َمانِ َّ‬ ‫ون ْال ِكتَ َ‬ ‫يَ ْعلَ ُم َ‬
‫ون هَ َذا ِم ْن ِعن ِد هَّللا ِ لِيَ ْشتَرُوا بِ ِه ثَ َمنًا‬ ‫اب بَِأ ْي ِدي ِه ْم ثُ َّم يَقُولُ َـ‬‫ُون ْال ِكتَ َ‬ ‫يَ ْكتُب َ‬
‫ُون {‪َ }79‬وقَالُوا‬ ‫ت َأ ْي ِدي ِه ْم َو َو ْيلُُلَّهُم ِّم َّما يَ ْك ِسب َ‬ ‫قَلِيالً فَ َو ْي ٌل لَّهُم ِّم َّما َكتَبَ ْ‬
‫ف‬ ‫لَن تَ َم َّسنَا النَّا ُر ِإالَّ َأيَّا ًما َّم ْع ُدو َدةً قُلْ َأتَّ َخ ْذتُ ْم ِعن َد هَّللا ِ َع ْه ًدا فَلَن ي ُْخلِ َ‬
‫ب َسيَِّئةً‬ ‫ون {‪ }80‬بَلَى َمن َك َس َ‬ ‫ون َعلَى هَّللا ِ َماالَ تَ ْعلَ ُم َ‬ ‫هَّللا ُ َع ْه َدهُ َأ ْم تَقُولُ َ‬
‫ون {‪}81‬‬ ‫اخالِ ُد َـ‬‫ار هُ ْم فِيهَ َ‬ ‫ك َأصْ َحابُ النَّ ِ‬ ‫ت بِ ِه َخ ِطيَئاتُهُ فَُأ ْولَِئ َ‬ ‫َوَأ َحاطَ ْ‬
‫ك َأصْ َحابُ ْال َجنَّ ِة هُ ْم فِيهَا‬ ‫ت ُأ ْولَِئ َ‬‫ين َءا َمنُوا َو َع ِملُواـ الصَّالِ َحا ِ‬ ‫َوالَّ ِذ َـ‬
‫ون ِإالَّ هَّللا َ‬ ‫يل الَ تَ ْعبُ ُد َ‬ ‫ق بَنِى ِإس َْرا ِء َ‬ ‫ون {‪َ }82‬وِإ ْـذ َأ َخ ْذنَا ِميثَا َ‬ ‫َخالِ ُد َ‬
‫ين َوقُولُوا لِلنَّ ِ‬
‫اس‬ ‫َوبِ ْال َوالِ َدي ِْن ِإحْ َسانًا َو ِذي ْالقُرْ بَى َو ْاليَتَا َمى َو ْال َم َسا ِك ِ‬
‫صالَةَـ َو َءاتُوا ال َّز َكاةَ ثُ َّم تَ َولَّ ْيتُ ْم ِإالَّ قَلِيالً ِّمن ُك ْم َوَأنتُم‬ ‫ُح ْسنًا َوَأقِي ُمو ال َّ‬
‫ون ِد َماَئ ُك ْم َوالَ تَ ْخ ِرج َ‬
‫ُون‬ ‫ُون {‪َ }83‬وِإ ْـذ َأ َخ ْذنَا ِميثَاقَ ُك ْم الَ تَ ْسفِ ُك َ‬ ‫ْرض َ‬ ‫ُّمع ِ‬
‫ون {‪ }84‬ثُ َّم َأنتُ ْم هَآُؤ آل ِء‬ ‫ار ُك ْم ثُ َّم َأ ْق َررْ تُ ْم َوَأنتُ ْم تَ ْشهَ ُد َ‬ ‫َأنفُ َس ُكم ِّمن ِديَ َ‬
‫ُون َعلَ ْي ِهم‬ ‫ار ِه ْم تَظَاهَر َ‬ ‫ُون فَ ِريقًا ِّمن ُكم ِّمن ِديَ ِ‬ ‫ون َأنفُ َس ُك ْم َوتُ ْخ ِرج َ‬ ‫تَ ْقتُلُ َ‬
‫ارى تُفَا ُدوهُ ْم َوهُ َو ُم َح َّر ٌم َعلَ ْي ُك ْم‬ ‫ان َوِإن يَْأتُو ُك ْم ُأ َس َ‬ ‫بِاِْإل ْث ِم َو ْال ُع ْد َو ِ‬
‫اج َزآ ُء َمن‬ ‫ْض فَ َم َ‬ ‫ُون بِبَع ٍ‬ ‫ب َوتَ ْكفُر َ‬ ‫ْض ْال ِكتَا ِ‬ ‫ون بِبَع ِ‬ ‫ِإ ْخ َرا ُجهُ ْم َأفَتُْؤ ِمنُ َ‬
‫لى َأ َش ِّد‬ ‫ون ِإ َ‬ ‫في ْال َحيَا ِة ال ُّد ْنيَا َويَ ْو َم ْالقِيَا َم ِة ي َُر ُّد َ‬ ‫ك ِمن ُك ْم ِإالَّ ِخ ْزيُُ ِ‬ ‫يَ ْف َع ُل َذلِ َ‬
‫ين ا ْشتَ َر ُوا ْال َحيَاةَ‬ ‫ك الَّ ِذ َـ‬ ‫ون {‪ُ }85‬أ ْولَِئ َ‬ ‫ب َو َما هَّللا ُ بِ َغافِ ٍل َع َّما تَ ْع َملُ َ‬ ‫ْال َع َذا ِ‬
‫ُون {‪َ }86‬ولَقَ ْد‬ ‫ُنصر َ‬ ‫اب َوالَ هُ ْم ي َ‬ ‫ف َع ْنهُ ُم ْال َع َذ ُـ‬ ‫ال ُّد ْنيَا بِاَْأل ِخ َر ِة فَالَ ي َُخفَّ ُ‬
‫اب َوقَفَّ ْينَا ِمن بَ ْع ِد ِه بِالرُّ س ُِل َو َءاتَ ْينَا ِعي َسى اب َْن َمرْ يَ َم‬ ‫َءاتَ ْينَا ُمو َسى ْال ِكتَ َ‬
‫س َأفَ ُكلَّ َما َجآ َء ُك ْم َرسُولُُبِ َما الَ تَه َْوى َأنفُ ُس ُك ُم‬ ‫ُوح ْالقُ ُد ِ‬ ‫ت َوَأيَّ ْدنَاهُ بِر ِ‬ ‫ْالبَيِّنَا ِ‬
‫ف بَل‬ ‫ون {‪َ }87‬وقَالُوا قُلُوبُنَا ُغ ْل ٌ‬ ‫ا ْستَ ْكبَرْ تُ ْم فَفَ ِريقًا َك َّذ ْبتُ ْم َوفَ ِريقًا تَ ْقتُلُ َ‬
‫ون {‪َ }88‬ولَ َّما َجا َءهُ ْم ِكتَابُُ ِّم ْن ِعن ِد هَّللا ِ‬ ‫لَّ َعنَهُ ُم هَّللا ُ بِ ُك ْف ِر ِه ْم فَقَلِيالً َّمايُْؤ ِمنُ َ‬
‫ين َكفَرُوا فَلَ َّما‬ ‫ُون َعلَى الَّ ِذ َ‬ ‫ص ِّدقُُلِّ َما َم َعهُ ْم َو َكانُوا ِمن قَ ْب ُل يَ ْستَ ْفتِح َ‬ ‫ُم َ‬
‫ين {‪ }89‬بِْئ َس َما‬ ‫َجآ َءهُم َّما َع َرفُوا َكفَرُوا بِ ِه فَلَ ْعنَةُ هَّللا ِ َعلَى ْال َكافِ ِر َ‬
‫نز َل هَّللا ُ بَ ْغيًا َأن يُنَ ِّز َل هَّللا ُ ِمن فَضْ لِ ِه‬ ‫ا ْشتَ َر ْوا بِ ِه َأنفُ َسهُ ْم َأن يَ ْكفُرُوا بِ َمآَأ َ‬
‫ين‬‫ب َولِ ْل َكافِ ِر َ‬ ‫ض ٍ‬ ‫ب َعلَى َغ َ‬ ‫ض ٍ‬ ‫َعلَى َمن يَ َشآ ُء ِم ْن ِعبَا ِد ِه فَبَآ ُءو بِ َغ َ‬
 ‫ُأ‬ ‫يل لَهُ ْم َءا ِمنُوا بِ َمآَأ َ‬ ‫َع َذابُُ ُّم ِه ُُ‬
‫نز َل‬ ‫نز َل هَّللا ُ قَالُوا نُْؤ ِم ُن بِ َمآ ِ‬ ‫ين{‪َ }90‬وِإ َذا قِ َ‬
‫ص ِّدقًا لِّ َما َم َعهُ ْم قُلْ فَلِ َم تَ ْقتُلُ َ‬
‫ون‬ ‫ق ُم َ‬ ‫ُون بِ َما َو َرآ َءهُ َوهُ َو ْال َح ُّ‬ ‫َعلَ ْينَا َويَ ْكفُر َ‬
‫ين {‪َ *}91‬ولَقَ ْد َجآ َء ُكم ُّمو َسىبِ ْالبَيِّنَا ِ‬
‫ت‬ ‫َأنبِيَآ َء هَّللا ِ ِمن قَ ْب ُل ِإن ُكنتُ ْم ُمْؤ ِمنِ َ‬
‫ون {‪َ }92‬وِإ ْذ َأ َخ ْذنَا ِميثَاقَ ُك ْم‬ ‫ثُ َّم اتَّ َخ ْذتُ ُم ْال ِعجْ َل ِمن بَ ْع ِد ِه َوَأنتُ ْم ظَالِ ُم َ‬
‫ور ُخ ُذوا ُمآ ُءاتَ ْينَا ُكم بِقُ َّو ٍة َوا ْس َمعُوا قَالُوا َس ِم ْعنَا‬ ‫الط َـ‬ ‫َو َرفَ ْعنَا فَ ْوقَ ُك ُم ُّ‬
‫في قُلُوبِ ِه ُم ْال ِعجْ َل بِ ُك ْف ِر ِه ْم قُلْ بِْئ َس َما يَْأ ُم ُر ُكم بِ ِه‬ ‫ُأ‬
‫ص ْينَا َو ْش ِربُواـ ِ‬ ‫َو َع َ‬
‫ت لَ ُك ُم ال َّدا ُر اَْأل ِخ َرةُ ِعن َد هَّللا ِ‬ ‫ين {‪ }93‬قُلْ ِإن َكانَ ْ‬ ‫ِإي َمانُ ُك ْم ِإن ُكنتُ ْم ُّمْؤ ِمنِ َ‬
‫ين {‪َ }94‬ولَن‬ ‫صا ِدقِ َ‬ ‫ت ِإن ُكنتُ ْم َ‬ ‫اس فَتَ َمنَّ ُوا ْال َم ْو َ‬ ‫ون النَّ ِ‬ ‫صةً ِّمن ُد ِ‬ ‫َخالِ َ‬
‫ين {‪َ }95‬ولَتَ ِج َدنَّهُ ْم‬ ‫ت َأ ْي ِدي ِه ْم َوهَّللا ُ َعلِي ٌم بِالظَّالِ ِم َ‬ ‫يَتَ َمنَّ ْوهُ َأبَ ًدا بِ َما قَ َّد َم ْ‬
‫ين َأ ْش َر ُكوا يَ َو ُّد َأ َح ُدهُ ْم لَ ْو يُ َع َّم ُر‬ ‫اس َعلَى َحيَا ٍة َو ِم َن الَّ ِذ َ‬ ‫َأحْ َرصُ النَّ ِ‬
‫صي ٌر بِ َما‬ ‫ب َأن يُّ َع َّم َر َوهَّللا ُ بَ ِ‬ ‫ف َسنَ ٍة َو َما هُ َو بِ ُم َزحْ ِز ِح ِه ِم َن ْال َع َذا ِ‬ ‫َأ ْل َ‬
‫ك بِِإ ْذ ِن‬ ‫يل فَِإنَّهُ نَ َّزلَهُ َعلَى قَ ْلبِ َ‬ ‫ان َع ُد ًّواـ لِ ِجب ِْر َ‬ ‫ون {‪ }96‬قُلْ َمن َك َ‬ ‫يَ ْع َملُ َ‬
‫ان‬ ‫ين {‪َ }97‬م ْن َك َ‬ ‫ص ِّدقًا لِّ َما بَي َْن يَ َد ْي ِه َوهُ ًدى َوبُ ْش َرى لِ ْل ُمْؤ ِمنِ َ‬ ‫هَّللا ِ ُم َ‬
‫ين {‬ ‫ال فَِإ َّن هَّللا َ َع ُد ٌّو لِّ ْل َكافِ ِر َ‬ ‫يل َو ِمي َك َ‬ ‫َع ُد ًّوا هَّلِّل ِ َو َمالَِئ َكتِ ِه َو ُر ُسلِ ِه َو ِجب ِْر َ‬
‫ون {‪}99‬‬ ‫اسقُ َ‬ ‫ت َو َما يَ ْكفُ ُر بِهَا ِإالَّ ْالفَ ِ‬ ‫ت بَيِّنَا ٍ‬ ‫ْك َءايَا ٍ‬ ‫نز ْلنَا ِإلَي َ‬ ‫‪َ }98‬ولَقَ ْد َأ َ‬
‫ون {‪}100‬‬ ‫َأ َو ُكلَّ َما َعاهَ ُدوا َع ْه ًدا نَّبَ َذهُ فَ ِريقُُ ِّم ْنهُم بَلْ َأ ْكثَ ُرهُ ْم الَ يُْؤ ِمنُ َ‬
‫ق لِّ َما َم َعهُ ْم نَبَ َذ فَ ِريقُُ ِّم َن الَّ ِذ َ‬ ‫ص ِّد ُُ‬ ‫ُ‬
‫ين‬ ‫َولَ َّما َجا َءهُ ْم َرسُولُ ِّم ْن ِعن ِد هَّللا ِ ُم َ‬
‫ون {‪}101‬‬ ‫ُور ِه ْم َكَأنَّهُ ْم الَ يَ ْعلَ ُم َ‬ ‫اب هَّللا ِ َو َرآ َء ظُه ِ‬ ‫اب ِكتَ َ‬ ‫ُأوتُوا ْال ِكتَ َ‬
‫ان َولَ ِّك َّن‬ ‫ان َو َما َكفَ َر ُسلَ ْي َم ُ‬ ‫ين َعلَى ُم ْل ِك ُسلَ ْي َم َ‬ ‫اط ُ‬ ‫َواتَّبَعُوا َما تَ ْتلُواـ ال َّشيَ ِ‬
‫نز َل َعلَى ْال َملَ َكي ِْن بِبَابِ َل‬ ‫ُأ‬ ‫ون النَّ َ‬ ‫ين َكفَرُوا يُ َعلِّ ُم َ‬ ‫ال َّشيَ ِ‬
‫اس ال ِّسحْ َر َو َمآ ِ‬ ‫اط َ‬
‫ان ِم ْن َأ َح ٍد َحتَّى يَقُوآل ِإنَّ َما نَحْ ُن ِف ْتنَةٌ فَالَ‬ ‫ُوت َو َما يُ َعلِّ َم ِ‬ ‫ُوت َو َمار َ‬ ‫هَار َ‬
‫ون بِ ِه بَي َْن ْال َمرْ ِء َو َز ْو ِج ِه َو َماهُم‬ ‫ون ِم ْنهُ َما َما يُفَرِّ قُ َ‬ ‫تَ ْكفُرْ فَيَتَ َعلَّ ُم َ‬
‫ون َما يَضُرُّ هُ ْم َوالَ يَنفَ ُعهُ ْم‬ ‫آرِّين بِ ِه ِم ْن َأ َح ٍد ِإالَّ بِِإ ْذ ِن هَّللا ِ َويَتَ َعلَّ ُم َ‬ ‫ض َ‬ ‫بِ َ‬
‫س َما َش َر ْوا بِ ِه‬ ‫ق َولَبِْئ َ‬ ‫في اَْأل ِخ َر ِة ِم ْن َخالَ ٍ‬ ‫َولَقَ ْد َعلِ ُموا لَ َم ِن ا ْشتَ َراهُ َمالَهُ ِ‬
‫ون {‪َ }102‬ولَ ْـو َأنَّهُ ْم َءا َمنُوا َواتَّقَ ْوا لَ َمثُوبَةٌ ِّم ْن‬ ‫َأنفُ َسهُ ْم لَ ْو َكانُوا يَ ْعلَ ُم َ‬
‫ين َءا َمنُوا الَ تَقُولُواـ‬ ‫ون {‪ }103‬يَاَأيُّهَا الَّ ِذ َـ‬ ‫ِعن ِد هَّللا ِ َخ ْي ُُرلَّ ْو َكانُوا يَ ْعلَ ُم َ‬
‫ين َع َذابٌ َألِي ُُم{‪َّ }104‬مايَ َو ُّد‬ ‫اعنَا َوقُولُوا انظُرْ نَا َوا ْس َمعُواـ َولِ ْل َكافِ ِر َ‬ ‫َر ِ‬
‫ين َأن يُنَ َّز َل َعلَ ْي ُكم ِّم ْن َخي ٍْر‬ ‫ب َوالَ ْال ُم ْش ِر ِك َ‬ ‫ين َكفَرُوا ِم ْن َأ ْه ِل ْال ِكتَا ِ‬ ‫الَّ ِذ َ‬
‫ِّم ْن َّربِّ ُك ْم َوهَّللا ُ يَ ْختَصُّ بِ َرحْ َمتِ ِه َمن يَ َشا ُء َوهَّللا ُ ُذو ْالفَضْ ِل ْال َع ِظ ِيم {‬
‫ت بِ َخي ٍْر ِّم ْنهَآ َأ ْو ِم ْثلِهَا َألَ ْم تَ ْعلَ ْم َأ َّن‬ ‫نسهَا نَْأ ِ‬ ‫‪َ *}105‬مانَن َس ْخ ِم ْن َءايَ ٍة َأ ْو نُ ِ‬
 ‫ت‬
‫اوا ِ‬ ‫ك ال َّس َم َ‬ ‫هَّللا َ َعلَى ُكلِّ َش ْي ٍء قَ ِدي ٌر { ‪َ }106‬ألَ ْم تَ ْعلَ ْم َأ َّن هَّللا َ لَهُ ُم ْل ُ‬
‫ير {‪َ }107‬أ ْم تُ ِري ُد َ‬
‫ون‬ ‫ص ٍ‬ ‫ون هَّللا ِ ِمن َولِ ٍّي َوالَ نَ ِ‬ ‫ض َو َمالَ ُكم ِّمن ُد ِ‬ ‫َواَْألرْ ِ‬
‫َأن تَسَْئلُوا َرسُولَ ُك ْم َك َما ُسِئ َل ُمو َسى ِمن قَ ْب ُل َو َمن يَتَبَ َّد ِل ْال ُك ْف َر‬
‫ب لَ ْو‬ ‫يل {‪َ }108‬و َّد َكثِي ُُر ِّم ْن َأ ْه ِل ْال ِكتَا ِ‬ ‫ض َّل َس َوا َء ال َّسبِ ِ‬ ‫ان فَقَ ْد َ‬ ‫بِاِْإل ي َم ِ‬
‫يَ ُر ُّدونَ ُكم ِّمن بَ ْع ِد ِإي َمانِ ُك ْم ُكفَّارًا َح َس ًدا ِّم ْن ِعن ِد َأنفُ ِس ِهم ِّمن بَ ْع ِد َما تَبَي ََّن‬
‫ق فَا ْعفُوا َواصْ فَحُوا َحتَّى يَْأتِ َي هَّللا ُ بَِأ ْم ِر ِه ِإ َّن هَّللا َ َعلَى ُكلِّ َش ْي ٍء‬ ‫لَهُ ُم ْال َح ُّ‬
‫صالَةَـ َو َءاتُوا ال َّز َكاةَ َو َما تُقَ ِّد ُموا َألنفُ ِس ُكم ِّم ْن‬ ‫قَ ِدي ُُر{‪َ }109‬وَأقِي ُموا ال َّ‬
‫صي ُُر{‪َ }110‬وقَالُوا لَن‬ ‫ون بَ ِ‬ ‫َخي ٍْر تَ ِج ُدوهُ ِعن َد هَّللا ِ ِإ َّن هَّللا َ بِ َما تَ ْع َملُ َ‬
‫ك َأ َمانِّيُّهُ ْم قُلْ هَاتُوا‬ ‫ارى تِ ْل َ‬ ‫ص َ‬‫ان هُو ًداـ َأ ْو نَ َ‬ ‫يَ ْد ُخ َل ْال َجنَّةَ ِإالَّ َمن َك َ‬
‫ين {‪ }111‬بَلَى َم ْن َأ ْسلَ َم َوجْ هَهُ هَّلِل ِ َوهُ َو‬ ‫صا ِدقِ َ‬ ‫بُرْ هَانَ ُك ْم ِإن ُكنتُ ْم َ‬
‫ون {‪}112‬‬ ‫ف َعلَ ْي ِه ْم َوالَهُ ْم يَحْ َزنُ َ‬ ‫ُمحْ ِس ُُن فَلَهُ َأجْ ُرهُ ِعن َد َربِّ ِه َوالَ َخ ْو ٌ‬
‫ارى لَ ْي َس ِ‬
‫ت‬ ‫ص َ‬ ‫ت النَّ َ‬ ‫ارى َعلَى َش ْي ٍء َوقَالَ ِ‬ ‫ص َ‬ ‫ت النَّ َ‬ ‫ت ْاليَهُو ُد لَ ْي َس ِ‬ ‫َوقَالَ ِ‬
‫ون ِم ْث َل‬ ‫ين الَ يَ ْعلَ ُم َ‬ ‫ال الَّ ِذ َـ‬ ‫ك قَ َ‬ ‫اب َك َذلِ َ‬‫ون ْال ِكتَ َ‬ ‫ْاليَهُو ُد َعلَى َش ْي ٍء َوهُ ْم يَ ْتلُ َ‬
‫ون {‪}113‬‬ ‫قَ ْولِ ِه ْم فَاهَّلل ُ يَحْ ُك ُم بَ ْينَهُ ْم يَ ْو َم ْالقِيَا َم ِة فِي َما َكانُوا فِي ِه يَ ْختَلِفُ َ‬
‫ّأ‬ ‫َو َم ْن َأ ْ‬
‫في َخ َرابِهَا‬ ‫اج َد هَّللا ِ ْن ي ُْذ َك َر فِيهَا ا ْس ُمهُ َو َس َعى ِ‬ ‫ظلَ ُم ِم َّمن َّمنَ َع َم َس ِ‬
‫في ال ُّد ْنيَا ِخ ْزيُُ َولَهُ ْم ِ‬
‫في‬ ‫ين لَهُ ْم ِ‬ ‫ان لَهُ ْم َأن يَ ْد ُخلُوهَا ِإالَّ َخآِئفِ َ‬ ‫ك َما َك َ‬ ‫ُأ ْولُِئ َ‬
‫ق َو ْال َم ْغ ِربُ فََأ ْينَ َما تُ َولُّواـ فَثَ َّم‬ ‫اَْأل ِخ َر ِة َع َذابٌ َع ِظي ُُم{‪َ }114‬وهَّلِل ِ ْال َم ْش ِر ُ‬
‫اس ُع َعلِي ُُم{‪َ }115‬وقَالُوا اتَّ َخ ّذ هَّللا ُ َولَ ًداـ ُسب َْحانَهُ بَل لَّهُ‬ ‫َوجْ هُ هَّللا ِ ِإ َّن هَّللا َ َو ِ‬
‫ت‬
‫اوا ِـ‬ ‫ون {‪ }116‬بَ ِدي ُع ال َّس َم َ‬ ‫ض ُكلٌّ لَّهُ قَانِتُ َ‬ ‫ت َواَْألرْ ِ‬ ‫اوا ِ‬ ‫في ال َّس َم َ‬ ‫َما ِ‬
‫ال‬ ‫ون {‪َ }117‬وقَ َ‬ ‫ضى َأ ْمرًا فَِإنَّ َما يَقُو ُل لَهُ ُكن فَيَ ُك ُ‬ ‫رض َوِإ َذاـ قَ َ‬ ‫ِ‬ ‫َواَْأل‬
‫ين ِمن‬ ‫ال الَّ ِذ َ‬ ‫ك قَ َ‬ ‫ون لَ ْوالَ يُ َكلِّ ُمنَا هَّللا ُ َأ ْو تَْأتِينَآ َءايَةٌ َك َذلِ َ‬ ‫ين الَ يَ ْعلَ ُم َ‬ ‫الَّ ِذ َ‬
‫ون {‪}118‬‬ ‫ت لِقَ ْو ٍم يُوقِنُ َ‬ ‫ت قُلُوبُهُ ْم قَ ْد بَيَّنَّا اَْأليَا ِ‬ ‫قَ ْبلِ ِهم ِّم ْث َل قَ ْولِ ِه ْم تَ َشابَهَ ْ‬
‫ب ْال َج ِح ِيم {‬ ‫ق بَ ِشيرًا َونَ ِذيرًا َوالَ تُسَْئ ُل َع ْن َأصْ َحا ِ‬ ‫اك بِ ْال َح ِّ‬
‫ِإنَّآ َأرْ َس ْلنَ َ‬
‫ارى َحتَّى تَتَّبِ َع ِملَّتَهُ ْم قُلْ ِإ َّن‬ ‫ص َ‬ ‫نك ْاليَهُو ُد َوالَ النَّ َ‬ ‫ضى َع َ‬ ‫‪َ }119‬ولَن تَرْ َ‬
‫ك ِم َن ْال ِع ْل ِم‬ ‫ْت َأ ْه َوآ َءهُ ْم بَ ْع َد الَّ ِذي َجا َء َ‬ ‫هُ َدى هَّللا ِ هُ َو ْالهُ َدى َولَِئ ِن اتَّبَع َ‬
‫ين َءاتَ ْينَاهُ ُم ْال ِكتَ َ‬
‫اب‬ ‫ير {‪ }120‬الَّ ِذ َ‬ ‫ص ٍ‬ ‫ك ِم َن هَّللا ِ ِمن َولِ ٍّي َوالَ نَ ِ‬ ‫َمالَ َ‬
‫ك هُ ُم‬ ‫ون بِ ِه َو َمن يَ ْكفُرْ بِ ِه فَُأ ْولَِئ َ‬ ‫ك يُْؤ ِمنُ َ‬ ‫ق تِالَ َوتِ ِه ُأ ْولَِئ َ‬ ‫يَ ْتلُونَهُ َح َّ‬
‫ت َعلَ ْي ُك ْم‬ ‫يل ْاذ ُكرُواـ نِ ْع َمتِ َي الَّتِي َأ ْن َع ْم ُ‬ ‫ُون {‪ }121‬يَابَنِي ِإس َْرآ ِء َ‬ ‫اسر َ‬ ‫ْال َخ ِ‬
‫ين {‪َ }122‬واتَّقُوا يَ ْو ًما الَّ تَجْ ِزي نَ ْفسٌ َعن‬ ‫َوَأنِّي فَض َّْلتُ ُك ْم َعلَى ْال َعالَ ِم َ‬
‫ُون {‬ ‫ُنصر َ‬ ‫س َش ْيًئا َوالَ يُ ْقبَ ُل ِم ْنهَا َع ْد ُُل َوالَ تَنفَ ُعهَا َشفَا َعةٌ َوالَ هُ ْم ي َ‬ ‫نَّ ْف ٍ‬
 ‫ك‬‫اعلُ َ‬‫ال ِإنِّي َج ِ‬ ‫ت فََأتَ َّمه َُّن قَ َ‬ ‫‪َ *}123‬وِإذ ا ْبتَلَى ِإب َْرا ِهي َم َربَّهُ بِ َكلِ َما ٍ‬
‫ين {‪}124‬‬ ‫ال الَ يَنَا ُل َع ْه ِدي الظَّالِ ِم َـ‬ ‫ال َو ِمن ُذرِّ يَتِي قَ َ‬ ‫اس ِإ َما ًما قَ َ‬ ‫لِلنَّ ِ‬
‫صلًّى‬ ‫اس َوَأ ْمنًا َواتَّ ِخ ُذواـ ِمن َّمقَ ِام ِإب َْرا ِهي َم ُم َ‬ ‫ْت َمثَابَةً لِّلنَّ ِ‬ ‫َوِإ ْذ َج َع ْلنَا ْالبَي َ‬
‫ين‬ ‫ين َو ْال َعا ِكفِ َ‬ ‫يل َأن طَه َِّرا بَ ْيتِ َي لِلطَّاِئفِ َ‬ ‫اع َ‬ ‫لى ِإب َْرا ِهي َم َوِإ ْس َم ِ‬ ‫َو َع ِه ْدنَآ ِإ َ‬
‫ال ِإب َْرا ِهي ُم َربِّ اجْ َعلْ هَ َذا بَلَ َدا َءا ِمنًا‬ ‫َوالرُّ َّك ِع ال ُّسجُو ِـد {‪َ }125‬وِإ ْذ قَ َ‬
‫ال َو َم ْن‬ ‫ت َم ْن َءا َم َن ِم ْنهُم بِاهَّلل ِ َو ْاليَ ْو ِم اَْأل َخ ِر قَ َ‬ ‫َوارْ ُز ْق َأ ْهلَهُ ِم َن الثَّ َم َرا ِ‬
‫صي ُر {‪}126‬‬ ‫س ْال َم ِ‬ ‫ار َوبِْئ َ‬ ‫ب النَّ ِ‬ ‫لى َع َذا ِ‬ ‫َكفَ َر فَُأ َمتِّ ُعهُ قَلِيالً ثُ َّم َأضْ طَرُّ هُ ِإ َ‬
‫ك َأ َ‬
‫نت‬ ‫يل َربَّنَا تَقَبَّلْ ِمنَّآ ِإنَّ َ‬ ‫اع َ‬ ‫ت َوِإ ْس َم ِ‬ ‫اع َد ِم َن ْالبَ ْي ِ‬ ‫َوِإ ْذ يَرْ فَ ُع ِإب َْرا ِهي ُم ْالقَ َو ِ‬
‫ك َو ِمن ُذرِّ يَّتِنَآ ُأ َّمةً‬ ‫ال َّس ِمي ُع ْال َعلِي ُم {‪َ }127‬ربَّنَا َواجْ َع ْلنَا ُم ْسلِ َمي ِْن لَ َ‬
‫َّحي ُم {‪}128‬‬ ‫نت التَّ َّوابُ الر ِ‬ ‫ك َأ َ‬ ‫اس َكنَا َوتُبْ َعلَ ْينَآ ِإنَّ َ‬ ‫ك َوَأ ِرنَا َمنَ ِ‬ ‫ُّم ْسلِ َمةً لَّ َ‬
‫اب‬ ‫ك َويُ َعلِّ ُمهُ ُم ْال ِكتَ َ‬ ‫ث فِي ِه ْم َرسُوالً ِّم ْنهُ ْم يَ ْتلُواـ َعلَ ْي ِه ْم َءايَاتِ َ‬ ‫َربَّنَا َوا ْب َع ْ‬
‫نت ْال َع ِزي ُز ْال َح ِكي ُم {‪َ }129‬و َمن يَرْ غَبْ َعن‬ ‫ك َأ َ‬ ‫َو ْال ِح ْك َمةَ َوي َُز ِّكي ِه ْم ِإنَّ َ‬
‫ِّملَّ ِة ِإب َْرا ِهي َم ِإالَّ َمن َسفِهَ نَ ْف َسهُ َولَقَ ِد اصْ طَفَ ْينَاهُ فِي ال ُّد ْنيَا َوِإنَّهُ ِفي‬
‫ت لِ َربِّ‬ ‫ال َأ ْسلَ ْم ُ‬ ‫ال لَهُ َربُّهُ َأ ْسلِ ُم قَ َ‬ ‫ين {‪ِ }130‬إ ْذ قَ َ‬ ‫اَْأل ِخ َر ِة لَ ِم َن الصَّالِ ِح َ‬
‫ي ِإ َّن هللاَ‬ ‫وب يَابَنِ َّ‬‫ين {‪َ }131‬و َوصَّى بِهَآِإب َْرا ِهي ُم بَنِي ِه َويَ ْعقُ َ‬ ‫ْال َعالَ ِم َ‬
‫ون {‪َ }132‬أ ْم ُكنتُ ْم‬ ‫ين فَالَ تَ ُموتُ َّن ِإالَّ َوَأنتُم ُّم ْسلِ ُم َ‬ ‫اصْ طَفَى لَ ُك ُم ال ِّد َ‬
‫ون ِمن بَ ْع ِدي‬ ‫ال لِبَنِي ِه َما تَ ْعبُ ُد َ‬ ‫ت ِإ ْذ قَ َ‬ ‫وب ْال َم ْو َ‬ ‫ض َر يَ ْعقُ َ‬ ‫ُشهَ َدآ َء ِإ ْذ َح َ‬
‫اح ًدا‬‫ق ِإالَها ً َو ِ‬ ‫ْحا َ‬‫يل َوِإس َ‬ ‫اع َ‬ ‫ك ِإب َْرا ِهي َم َوِإ ْس َم ِ‬ ‫ك َوِإلَهَـ َءابَآِئ َ‬ ‫قَالُوا نَ ْعبُ ُد ِإلَهَ َ‬
‫ت َولَ ُكم َّما‬ ‫ت لَهَا َما َك َسبَ ْ‬ ‫ك ُأ َّمةٌ قَ ْد َخلَ ْ‬ ‫ون {‪ }133‬تِ ْل َ‬ ‫َونَحْ ُن لَهُ ُم ْسلِ ُم َ‬
‫ون {‪َ }134‬وقَالُوا ُكونُوا هُو ًداـ َأ ْو‬ ‫ون َع َّما َكانُوا يَ ْع َملُ َ‬ ‫َك َس ْبتُ ْم َوالَ تُسَْئلُ َ‬
‫ين {‬ ‫ان ِم َن ْال ُم ْش ِر ِك َ‬ ‫ارى تَ ْهتَ ُدوا قُلْ بَلْ ِملَّةَ ِإب َْرا ِهي َم َحنِيفًا َو َما َك َ‬ ‫ص َ‬ ‫نَ َ‬
‫ُأ‬ ‫ُأ‬
‫يل‬
‫اع َ‬ ‫نز َل ِإلَى ِإب َْرا ِهي َم َوِإ ْس َم ِ‬ ‫نز َل ِإلَ ْينَا َو َمآ ِ‬ ‫‪ }135‬قُولُواـ َءا َمنَّا بِاهللِ َو َمآ ِ‬
‫اط َو َمآُأوتِ َي ُمو َسى َو ِعي َسى َو َمآُأوتِ َي‬ ‫وب َواَْأل ْسبَ ِ‬ ‫ق َويَ ْعقُ َ‬ ‫ْحا َ‬ ‫َوِإس َ‬
‫ون {‪}136‬‬ ‫ق بَي َْن َأ َح ٍد ِّم ْنهُ ْم ِونَحْ ُن لَهُ ُم ْسلِ ُم َ‬ ‫ُّون ِمن َّربِّ ِه ْم الَ نُفَرِّ ُ‬ ‫النَّبِي َ‬
‫فَِإ ْن َءا َمنُوا بِ ِم ْثل َمآ َءا َمنتُ ْم بِ ِه فَقَ ِد ا ْهتَ َد ْواـ َوِإن تَ َولَّ ْو فَِإنَّ َما هُ ْم فِي ِشقَا ٍ‬
‫ق‬
‫ص ْب َغةَ هللاِ َو َم ْن َأحْ َس ُن ِم َن‬ ‫فَ َسيَ ْكفِي َكهُ ُم هللاُ َوهُ َو ال َّس ِمي ُع ْال َعلِي ُم {‪ِ }137‬‬
‫ون {‪ }138‬قُلْ َأتُ َحآجُّ ونَنَا فِي هللاِ َوهُ َو َربُّنَا‬ ‫ص ْب َغةً َونَحْ ُن لَهُ َعابِ ُد َ‬ ‫هللاِ ِ‬
‫ُون {‪َ }139‬أ ْم‬ ‫َو َربُّ ُك ْم َولَنَآ َأ ْع َمالُنَا َولَ ُك ْم َأ ْع َمالُ ُك ْم َونَحْ ُن لَهُ ُم ْخلِص َ‬
‫وب َواَأل ْسبَاطَ َكانُوا‬ ‫ق َويَ ْعقُ َ‬ ‫ْحا َ‬‫يل َوِإس َ‬ ‫اع َ‬ ‫ون ِإ َّن ِإب َْرا ِهي َم َوِإ ْس َم ِ‬ ‫تَقُولُ َـ‬
‫ظلَ ُم ِم َّمن َكتَ َم َشهَا َدةً‬ ‫ارى قُلْ َءَأنتُ ْم َأ ْعلَ ُم َأ ِم هللاُ َو َم ْن َأ ْ‬ ‫ص َ‬ ‫هُو ًدا َأ ْو نَ َ‬
 ‫ت لَهَا‬ ‫ك ُأ َّمةٌ قَ ْد َخلَ ْ‬ ‫ون {‪ }140‬تِ ْل َ‬ ‫هللا َو َما هللاُ بِ َغافِ ٍل َع َّما تَ ْع َملُ َ‬ ‫ِعن َدهُ ِم َن ِ‬
‫ون {‪}141‬‬ ‫ون َع َّما َكانُوا يَ ْع َملُ َ‬ ‫ت َول ُكم َّما َك َس ْبتُ ْم َوالَ تُسَْئلُ َ‬ ‫َما َك َسبَ ْ‬
‫اوالَّهُ ْم َعن قِ ْبلَتِ ِه ُم الَّتِي َكانُوا َعلَ ْيهَا قُل هللِ‬ ‫اس َم َ‬ ‫َسيَقُو ُل ال ُّسفَهَآ ُء ِم َن النَّ ِ‬
‫اط ُّم ْستَقِ ٍيم {‪}142‬‬ ‫ص َر ٍ‬ ‫ق َو ْال َم ْغ ِربُ يَ ْه ِدي َمن يَ َشآ ُء ِإلَى ِ‬ ‫ْال َم ْش ِر ُ‬
‫ون‬‫اس َويَ ُك َ‬ ‫ك َج َع ْلنَا ُك ْم ُأ َّمةً َو َسطًا لِّتَ ُكونُوا ُشهَ َدا َء َعلَى النَّ ِ‬ ‫َو َك َذلِ َ‬
‫نت َعلَ ْيهَا ِإالَّ لِنَ ْعلَ َم َمن‬ ‫ال َّرسُو ُل َعلَ ْي ُك ْم َش ِهي ًدا َو َما َج َع ْلنَا ْالقِ ْبلَةَ الَّتِي ُك َ‬
‫ين‬‫يرةً ِإالَّ َعلَى الَّ ِذ َـ‬ ‫ت لَ َكبِ َ‬ ‫ُول ِم َّمن يَنقَلِبُ َعلَى َعقِبَ ْي ِه َوِإن َكانَ ْ‬ ‫يَتَّبِ ُع ال َّرس َـ‬
‫َّحي ُُم {‬ ‫وف ر ِ‬ ‫اس لَ َر ُء ُُ‬ ‫ُضي َع ِإي َمانَ ُك ْم ِإ َّن هللاَ بِالنَّ ِ‬ ‫ان هللاُ لِي ِ‬ ‫هَ َدي هللاُ َو َما َك َ‬
‫ضاهَا فَ َولِّ‬ ‫ك قِ ْبلَةً تَرْ َ‬ ‫ك فِي ال َّس َمآ ِء فَلَنُ َولِّيَنَّ َ‬ ‫ب َوجْ ِه َ‬ ‫‪ }143‬قَ ْد نَ َرى تَقَلُّ َ‬
‫ط َرهُ‬ ‫ْث َما ُكنتُ ْم فَ َولُّواـ ُوجُوهَ ُك ْم َش ْ‬ ‫ط َر ْال َمس ِْج ِد ْال َح َر ِام َو َحي ُ‬ ‫ك َش ْ‬ ‫َوجْ هَ َ‬
‫ق ِمن َّربِّ ِه ْم َو َما هللاُ بِ َغافِ ٍل‬ ‫ون َأنَّهُ ْال َح ُّ‬ ‫اب لَيَ ْعلَ ُم َ‬ ‫ين ُأوتُواـ ْال ِكتَ َ‬ ‫َوِإ َّن الَّ ِذ َ‬
‫اب بِ ُكلِّ َءايَ ٍة َّما‬ ‫ين ُأوتُوا ْال ِكتَ َ‬ ‫ْت الَّ ِذ َـ‬ ‫ون {‪َ }144‬ولَِئ ْن َأتَي َ‬ ‫َع َّما يَ ْع َملُ َ‬
‫ْض َولَِئ ِن‬ ‫ضهُ ْم بِتَابِ ٍع ِق ْبلَةَ بَع ٍ‬ ‫نت بِتَابِ ٍع ِق ْبلَتَهُ ْم َو َما بَ ْع ُ‬ ‫ك َو َمآَأ َ‬ ‫تَبِعُوا قِ ْبلَتَ َ‬
‫ين {‬ ‫ك ِإ ًذاـ لَّ ِم َن الظَّالِ ِم َـ‬ ‫ك ِم َن ْال ِع ْل ِم ِإنَّ َ‬ ‫اجا َء َ‬ ‫ْت َأ ْه َوآ َءهُم ِّمن بَ ْع ِد َم َ‬ ‫اتَّبَع َ‬
‫ون َأ ْبنَآ َءهُ ْم َوِإ َّن فَ ِريقًا‬ ‫ْرفُ َ‬ ‫ْرفُونَهُ َك َما يَع ِ‬ ‫اب يَع ِ‬ ‫ين َءاتَ ْينَاهُ ُم ْال ِكتَ َ‬ ‫‪ }145‬الَّ ِذ َ‬
‫ق ِمن َّرب َِّك فَالَ تَ ُكونَ َّن‬ ‫ون {‪ْ }146‬ال َح َُ‬ ‫ق َوهُ ْم يَ ْعلَ ُم َ‬ ‫ون ْال َح َّ‬ ‫ِّم ْنهُ ْم لَيَ ْكتُ ُم َ‬
‫ت َأي َْن‬ ‫ين {‪َ }147‬ولِ ُكلٍّ ِوجْ هَةٌ هُ َو ُم َولِّيهَا فَا ْستَبِقُوا ْال َخي َْرا ِ‬ ‫ِم َن ْال ُم ْمتَ ِر َ‬
‫ت بِ ُك ُم هللاُ َج ِميعًا ِإ َّن هللاَ َعلَى ُكلِّ َش ْي ٍء قَ ِدي ُُر {‪}148‬‬ ‫َما تَ ُكونُواـ يَْأ ِ‬
‫ق ِمن‬ ‫ط َر ْال َمس ِْج ِـد ْال َح َر ِام َوِإنَّهُ لَ ْل َح ُّ‬ ‫ك َش ْ‬ ‫ت فَ َولِّ َوجْ هَ َ‬ ‫ْث َخ َرجْ َ‬ ‫َو ِم ْن َحي ُ‬
‫ت فَ َولِّ‬ ‫ْث َخ َرجْ َ‬ ‫ون {‪َ }149‬و ِم ْن َحي ُ‬ ‫َّرب َِّك َو َما هللاُ بِ َغافِ ٍل َع َّما تَ ْع َملُ َ‬
‫ط َر‬ ‫ْث َما ُكنتُ ْم فَ َولُّواـ ُوجُوهَ ُك ْم َش ْ‬ ‫ط َر ْال َمس ِْج ِد ْال َح َر ِام َو َحي ُ‬ ‫ك َش ْ‬ ‫َوجْ هَ َ‬
‫ون‬‫ط َرهُ لَِئالَّ يَ ُك َ‬ ‫ْث َما ُكنتُ ْم فَ َولُّواـ ُوجُوهَ ُك ْم َش ْ‬ ‫ْال َمس ِْج ِد ْال َح َر ِام َو َحي ُ‬
‫اخ َش ْونِى‬ ‫ين ظَلَ ُموا ِم ْنهُ ْم فَالَ تَ ْخ َش ْوهُ ْم َو ْ‬ ‫اس َعلَ ْي ُك ْم ُح َّجةٌ ِإالَّ الَّ ِذ َـ‬ ‫لِلنَّ ِ‬
‫ون {‪َ }150‬ك َمآَأرْ َس ْلنَا فِي ُك ْم َرسُوالً‬ ‫َوُألتِ َّم نِ ْع َمتِي َعلَ ْي ُك ْم َولَ َعلَّ ُك ْم تَ ْهتَ ُد َ‬
‫اب َو ْال ِح ْك َمةَ َويُ َعلِّ ُم ُكم‬ ‫ِّمن ُك ْم يَ ْتلُواـ َعلَ ْي ُك ْم َءايَاتِنَا َوي َُز ِّكي ُك ْم َويُ َعلِّ ُم ُك ُم ْال ِكتَ َ‬
‫ون {‪ }151‬فَ ْاذ ُكرُونِي َأ ْذ ُكرْ ُك ْم َوا ْش ُكرُوا لِي َوالَ‬ ‫َّمالَ ْم تَ ُكونُواـ تَ ْعلَ ُم َ‬
‫صالَ ِة ِإ َّن‬ ‫صب ِْر َوال َّ‬ ‫ين َءا َمنُوا ا ْستَ ِعينُوا بِال َّ‬ ‫ُون {‪ }152‬يَآَأيُّهَا الَّ ِذ َـ‬ ‫تَ ْكفُر ِ‬
‫ات‬‫هللا َأ ْم َو ُُ‬ ‫يل ِ‬ ‫ين {‪َ }153‬والَ تَقُولُواـ لِ َمن يُ ْقتَ ُل ِفي َسبِ ِ‬ ‫هللاَ َم َع الصَّابِ ِر َ‬
‫ف‬ ‫ُون {‪َ }154‬ولَنَ ْبلُ َونَّ ُك ْم بِ َش ْي ٍء ِم َن ْال َخ ْو ِ‬ ‫بَلْ َأحْ يَآ ُُء َولَ ِكن الَّ تَ ْش ُعر َ‬
‫ين {‬ ‫ت َوبَ ِّش ِر الصَّابِ ِر َ‬ ‫س َوالثَّ َم َرا ِ‬ ‫ال َواَْألنفُ ِ‬ ‫ص ِّم َن اَْأل ْم َو ِ‬ ‫ُوع َونَ ْق ٍ‬ ‫َو ْالج ِ‬
 ‫ُون {‬ ‫اجع َ‬ ‫صيبَةٌ قَالُوا ِإنَّا هللِ َوِإنَّآ ِإلَ ْي ِه َر ِ‬ ‫صابَ ْتهُم ُّم ِ‬ ‫ين ِإ َذآـ َأ َ‬ ‫‪ }155‬الَّ ِذ َ‬
‫ك هُ ُم‬ ‫ات ِّمن َّربِّ ِه ْم َو َرحْ َمةٌ َوُأ ْوآلِئ َ‬ ‫صلَ َو ُُ‬ ‫ك َعلَ ْي ِه ْم َ‬ ‫‪ُ }156‬أ ْوآلِئ َ‬
‫صفَا َو ْال َمرْ َوةَ ِمن َش َعآِئ ِر هللاِ فَ َم ْن َح َّج ْالبَي َ‬
‫ْت‬ ‫ون {‪ِ *)157‬إ َّن ال َّ‬ ‫ْال ُم ْهتَ ُد َ‬
‫ف بِ ِه َما َو َمن تَطَ َّو َع َخ ْيرًا فَِأ َّن هللاَ‬ ‫اح َعلَ ْي ِه َأن يَطَّ َّو َ‬ ‫َأ ِو ا ْعتَ َم َر فَالَ ُجنَ َ‬
‫ت َو ْالهُ َدىـ‬ ‫نز ْلنَا ِم َن ْالبَيِّنَا ِ‬ ‫ون َمآَأ َ‬ ‫ين يَ ْكتُ ُم َ‬ ‫َشا ِك ٌر َعلِي ٌم {‪ِ }158‬إ َّن الَّ ِذ َ‬
‫ك يَ ْل َعنَهُ ُم هللاُ َويَ ْل َعنُهُ ُم الالَّ ِعنُ َ‬
‫ون‬ ‫ب ُأ ْوالَِئ َ‬ ‫اس فِي ْال ِكتَا ِ‬ ‫ِمن بَ ْع ِد َمابَيَّنَّاهُ لِلنَّ ِ‬
‫ك َأتُوبُ َعلَ ْي ِه ْم َوَأنَا‬ ‫ين تَابُوا َوَأصْ لَحُواـ َوبَيَّنُوا فَُأ ْوالَِئ َ‬ ‫{‪ِ }159‬إالَّ الَّ ِذ َـ‬
‫ك‬ ‫ين َكفَرُوا َو َماتُوا َوهُ ْم ُكفَّا ٌر ُأ ْوالَِئ َ‬ ‫َّحي ُم {‪ِ }160‬إ َّن الَّ ِذ َـ‬ ‫التَّ َّوابُ الر ِ‬
‫ين ِفيهَا الَ‬ ‫ين {‪َ }161‬خالِ ِد َ‬ ‫اس َأجْ َم ِع َ‬ ‫هللا َو ْال َمالَِئ َك ِة َوالنَّ ِـ‬ ‫َعلَ ْي ِه ْم لَ ْعنَةُ ِ‬
‫اح ُُـد َّآلِإلَهَ‬ ‫ُون {‪َ }162‬وِإالَهُ ُك ْم ِإلَهُُ َو ِ‬ ‫اب َوالَ هُ ْم يُنظَر َ‬ ‫ف َع ْنهُ ُم ْال َع َذ ُـ‬ ‫ي َُخفَّ ُ‬
‫ت َواَْألرْ ِ‬
‫ض‬ ‫اوا ِـ‬ ‫ق ال َّس َم َ‬ ‫َّحي ُم{‪ِ }163‬إ َّن فِي َخ ْل ِ‬ ‫َّح َم ُن الر ِ‬ ‫ِإالَّ هُ َو الر َ‬
‫اس‬‫ار َو ْالفُ ْل ِك الَّتِي تَجْ ِري ِفي ْالبَحْ ِر بِ َما يَنفَ ُع النَّ َ‬ ‫ف الَّي ِْل َوالنَّهَ ِ‬ ‫اختِالَ ِ‬ ‫َو ْ‬
‫ث‬ ‫ض بَ ْع َد َم ْوتِهَا َوبَ َّ‬ ‫نز َل هللاُ ِم َن ال َّس َمآ ِء ِمن َّمآ ٍء فََأحْ يَا بِ ِه اَْألرْ َ‬ ‫َو َمآَأ َ‬
‫ب ْال ُم َس َّخ ِر بَي َْن ال َّس َما ِء‬ ‫اح َوالس ََّحا ِ‬ ‫يف الرِّ يَ ِ‬ ‫فِيهَا ِمن ُكلِّ َدابَّ ٍة َوتَصْ ِر ِ‬
‫اس َمن يَتَّ ِخ ُذ ِمن ُد ِ‬
‫ون‬ ‫ون {‪َ }164‬و ِم َن النَّ ِ‬ ‫ت لِّقَ ْو ٍم يَ ْعقِلُ َ‬ ‫ض َأليَا ٍ‬ ‫َواَْألرْ ِ‬
‫ين َءا َمنُوا َأ َش ُّد ُحبًّا هللِ َولَ ْـو يَ َرى الَّ ِذ َـ‬
‫ين‬ ‫هللا َأن َدا ًدا ي ُِحبُّونَهُ ْم َكحُبِّ هللاِ َوالَّ ِذ َـ‬ ‫ِ‬
‫ب{‬ ‫اب َأ َّن ْالقُ َّوةَ هللِ َج ِميعًا َوَأ َّن هللاَ َش ِدي ُد ْال َع َذا ِ‬ ‫ظَلَ ُموا ِإ ْذ يَ َر ْو َن ْال َع َذ َـ‬
‫ت‬‫اب َوتَقَطَّ َع ْ‬ ‫ين اتَّبَعُوا َو َرَأ ُوا ْال َع َذ َـ‬ ‫ين اتُّبِعُوا ِم َن الَّ ِذ َـ‬ ‫‪ِ }165‬إ ْذ تَبَ َّرَأ الَّ ِذ َ‬
‫ين اتَّبَعُوا لَ ْو َأ َّن لَنَا َك َّرةً فَنَتَبَ َّرَأ ِم ْنهُ ْم‬ ‫ال الَّ ِذ َـ‬ ‫بِ ِه ُم اَْأل ْسبَابُ {‪َ }166‬وقَ َ‬
‫ت َعلَ ْي ِه ْم َو َماهُ ْم‬ ‫ك ي ُِري ِه ُم هللاُ َأ ْع َمالَهُ ْم َح َس َرا ٍ‬ ‫َك َما تَبَ َّر ُءوا ِمنَّا َك َذلِ َ‬
‫ض َحالَالً‬ ‫ار {‪ }167‬يَاَأيُّها َ النَّاسُ ُكلُوا ِم َّما ِفي اَْألرْ ِ‬ ‫ين ِم َن النَّ ِ‬ ‫ار ِج َ‬‫بِ َخ ِ‬
‫ين {‪ِ }168‬إنَّ َما‬ ‫ان ِإنَّهُ لَ ُك ْم َع ُد ٌّو ُمبِ ٌ‬ ‫ت ال َّش ْيطَ ِ‬ ‫طَيِّبًا َوالَ تَتَّبِعُوا ُخطُ َوا ِ‬
‫ون {‪}169‬‬ ‫يَْأ ُم ُر ُكم بِالسُّو ِء َو ْالفَحْ َشآ ِء َوَأن تَقُولُواـ َعلَى هللاِ َماالَتَ ْعلَ ُم َ‬
‫نز َل هللاُ قَالُوا بَلْ نَتَّبِ ُع َمآَأ ْلفَ ْينَا َعلَ ْي ِه َءابَآ َءنَآ‬ ‫يل لَهُ ُم اتَّبِعُوا َمآَأ َ‬ ‫َوِإ َذاـ ِق َ‬
‫ين‬ ‫ون {‪َ }170‬و َمثَ ُل الَّ ِذ َـ‬ ‫ون َش ْيًئا َوالَ يَ ْهتَ ُد َ‬ ‫ان َءابَآُؤ هُ ْم الَ يَ ْعقِلُ َ‬ ‫َأ َولَ ْو َك َ‬
‫ى‬ ‫ص ُّم بُ ْك ٌم ُع ْم ُُ‬ ‫ق بِ َما الَ يَ ْس َم ُع ِإالَّ ُد َعآ ًء َونِ َدآ ًء ُ‬ ‫َكفَرُوا َك َمثَ ِل الَّ ِذي يَ ْن ِع ُ‬
‫ار َز ْقنَا ُك ْم‬ ‫ت َم َ‬ ‫ين َءا َمنُوا ُكلُوا ِمن طَيِّبَا ِ‬ ‫ون {‪ }171‬يَاَأيُّهَا الَّ ِذ َ‬ ‫فَهُ ْم الَيَ ْعقِلُ َ‬
‫ون {‪ِ }172‬إنَّ َما َح َّر َم َعلَ ْي ُك ُم ْال َم ْيتَةَ‬ ‫َوا ْش ُكرُوا هللِ ِإن ُكنتُ ْم ِإيَّاهُ تَ ْعبُ ُد َ‬
‫اغ َوالَ‬ ‫هللا فَ َم ِن اضْ طُ َّر َغي َْر بَ ٍ‬ ‫ير َو َمآُأ ِه َّل بِ ِه لِ َغي ِْر ِ‬ ‫نز ِ‬ ‫َوال َّد َم َولَحْ َم ْال ِخ ِ‬
‫ون‬ ‫ين يَ ْكتُ ُم َ‬ ‫َّحي ٌم {‪ِ }173‬إ َّن الَّ ِذ َ‬ ‫َعا ٍد فَالَ ِإ ْث َم َعلَ ْي ِه ِإ َّن هللاَ َغفُو ُُر ر ِ‬
 ‫ون ِفي‬ ‫ك َما يَْأ ُكلُ َ‬ ‫ُون بِ ِه ثَ َمنًا قَلِيالً ُأ ْوالَِئ َ‬ ‫ب َويَ ْشتَر َ‬ ‫نز َل هللاُ ِم َن ْال ِكتَا ِ‬ ‫َمآَأ َ‬
‫ار َوالَ يُ َكلِّ ُمهُ ُم هللاُ يَ ْو َم ْالقِيَا َم ِة َوالَ ي َُز ِّكي ِه ْم َولَهُ ْم َع َذابٌ‬ ‫بُطُونِ ِه ْم ِإالَّ النَّ َ‬
‫اب بِ ْال َم ْغفِ َر ِة‬ ‫ضالَلَةَـ بِ ْالهُ َدى َو ْال َع َذ َ‬ ‫ين ا ْشتَ َر ُوا ال َّ‬ ‫ك الَّ ِذ َ‬ ‫َألِي ٌم {‪ُ }174‬أ ْوالَِئ َ‬
‫ق َوِإ َّن‬ ‫اب بِ ْال َح ِّ‬ ‫ك بَِأ َّن هللاَ نَ َّز َل ْال ِكتَ َ‬ ‫ار {‪َ }175‬ذلِ َ‬ ‫فَ َمآَأصْ بَ َرهُ ْم َعلَى النَّ ِ‬
‫ْس ْالبِ َّر َأ ْن تُ َولُّواـ‬ ‫ق بَ ِعي ٍد {‪ *}176‬لَي َ‬ ‫ب لَفِي ِشقَا ٍ‬ ‫اختَلَفُوا فِي ْال ِكتَا ِ‬ ‫ين ْ‬ ‫الَّ ِذ َ‬
‫ب َولَ ِك َّن ْالبِ َّر َم ْن َءا َم َن باِهللِ َو ْاليَ ْو ِم‬ ‫ق َو ْال َم ْغ ِر ِ‬ ‫ُوجُوهَ ُك ْم قِبَ َل ْال َم ْش ِر ِ‬
‫ال َعلَى ُحبِّ ِه َذ ِوي ْالقُرْ بَى‬ ‫ب َوالنَّبِي َِّن َو َءاتَى ْال َم َ‬ ‫اَْأل ِخ ِر َو ْال َملَِئ َك ِة َو ْال ِكتَا ِ‬
‫ب َوَأقا َ َم‬ ‫ين َوفِي الرِّ قَا ِ‬ ‫يل َوالسَّاِئلِ َـ‬ ‫ين َواب َْن ال َّسبِ ِ‬ ‫َو ْاليَتَا َمى َو ْال َم َسا ِك َ‬
‫ين ِفي‬ ‫ون بِ َع ْه ِد ِه ْم ِإ َذا َعاهَ ُدواـ َوالصَّابِ ِر َ‬ ‫صلَوةَ َو َءاتَى ال َّز َكاةَ َو ْال ُموفُ َ‬ ‫ال َّ‬
‫ص َدقُوا َوُأ ْولَِئ َ‬ ‫س ُأ ْولَِئ َـ‬ ‫ضرَّآ ِء َو ِح َ ْأ‬ ‫ْالبَْأ َسآ ِء َوال َّ‬
‫ك هُ ُم‬ ‫ين َ‬ ‫ك الَّ ِذ َ‬ ‫ين ْالبَ ِ‬
‫صاصُ فِي ْالقَ ْتلَى‬ ‫ب َعلَ ْي ُك ُم ْالقِ َ‬ ‫ين َءا َمنُوا ُكتِ َ‬ ‫ون {‪ }177‬يَاَأيُّهَا الَّ ِذ َـ‬ ‫ْال ُمتَّقُ َ‬
‫ْالحُرُّ بِ ْالحُرِّ َو ْال َع ْب ُـد بِ ْال َع ْب ِد َو ْاُألنثَى بِاُْألنثَى فَ َم ْن ُعفِ َي لَهُ ِم ْن َأ ِخي ِه َش ْي ُُء‬
‫يف ِّمن َّربِّ ُك ْم َو َرحْ َمةٌ‬ ‫ك تَ ْخفِ ُُ‬ ‫ان َذلِ َ‬ ‫ُوف َوَأ َدا ٌء ِإلَ ْي ِه بِِإحْ َس ٍ‬ ‫ع بِ ْال َم ْعر ِ‬ ‫فَاتِّبَا ُ‬
‫اص َحيَاةٌ‬ ‫ص ِ‬ ‫ك فَلَهُ َع َذابٌ َألِي ُُم {‪َ }178‬ولَ ُك ْم فِي ْالقِ َ‬ ‫فَ َم ِن ا ْعتَ َدى بَ ْع َد َذلِ َ‬
‫ض َر َأ َح َد ُك ُم‬ ‫ب َعلَ ْي ُك ْم ِإ َذا َح َ‬ ‫ون {‪ُ }179‬كتِ َ‬ ‫ب لَ َعلَّ ُك ْم تَتَّقُ َ‬ ‫يَاُأ ْولِي اَْأل ْلبَا ِ‬
‫ُوف َحقًّا‬ ‫ين بِ ْال َم ْعر ِ‬ ‫صيَّةُـ لِ ْل َوالِ َدي ِْن َواَْأل ْق َربِ َ‬ ‫ك َخ ْيرًا ْال َو ِ‬ ‫ت ِإن تَ َر َ‬ ‫ْال َم ْو َ‬
‫ين‬ ‫ين {‪ }180‬فَ َمن بَ َّدلَهُ بَ ْع َد َما َس ِم َعهُ فَِإنَّ َمآ ِإ ْث ُمهُ َعلَى الَّ ِذ َ‬ ‫َعلَى ْال ُمتَّقِ َ‬
‫ص َجنَفًا َأ ْو ِإ ْث ًما‬ ‫اف ِمن ُّمو ٍ‬ ‫يُبَ ِّدلُونَهُـ ِإ َّن هللاَ َس ِمي ٌع َعلِي ُُم {‪ }181‬فَ َم ْن َخ َ‬
‫ين‬‫َّحي ُُم {‪ }182‬يَاَأيُّهَا الَّ ِذ َـ‬ ‫فََأصْ لَ َح بَ ْينَهُ ْم فََآلِإ ْث َم َعلَ ْي ِه ِإ َّن هللاَ َغفُو ُُر ر ِ‬
‫ون‬ ‫ين ِمن قَ ْبلِ ُك ْم لَ َعلَّ ُك ْم تَتَّقُ َ‬ ‫ب َعلَى الَّ ِذ َ‬ ‫ب َعلَ ْي ُك ُم الصِّ يَا ُم َك َما ُكتِ َ‬ ‫َءا َمنُوا ُكتِ َ‬
‫ان ِمن ُكم َّم ِريضًا َأ ْو َعلَى َسفَ ٍر فَ ِع َّدةٌ ِّم ْن‬ ‫ت فَ َمن َك َ‬ ‫{‪َ }183‬أيَّا ًما َّم ْع ُدو َدا ٍ‬
‫ين فَ َمن تَطَ َّو َع َخ ْيرًا‬ ‫ين ي ُِطيقُونَهُ فِ ْديَةُ طَ َعا ُم ِم ْس ِك ٍ‬ ‫َأي ٍَّام ُأ َخ َر َو َعلَى الَّ ِذ َـ‬
‫ون {‪َ }184‬ش ْه ُر‬ ‫فَه َُو َخ ْي ُُر لَّهُ َوَأن تَصُو ُموا َخ ْي ُُر لَّ ُك ْم ِإن ُكنتُ ْم تَ ْعلَ ُم َ‬
‫ت ِم َن ْالهُ َدى‬ ‫نز َل فِي ِه ْالقُرْ َء ُ‬ ‫ُأ‬
‫اس َوبَيِّنَا ٍ‬‫ان هُ ًدى لِّلنَّ ِ‬ ‫ان الَّ ِذي ِ‬ ‫ض َ‬ ‫َر َم َ‬
‫ان َم ِريضًا َأ ْو َعلَى‬ ‫ص ْمهُ َو َمن َك َ‬ ‫ان فَ َمن َش ِه َد ِمن ُك ُم ال َّشه َْر فَ ْليَ ُ‬ ‫َو ْالفُرْ قَ ِ‬
‫َسفَ ٍر فَ ِع َّدةٌ ِّم ْن َأي ٍَّام ُأ َخ َر ي ُِري ُد هللاُ بِ ُك ُم ْاليُس َْر َوالَ ي ُِري ُد بِ ُك ُم ْال ُعس َْر‬
‫ُون {‪}185‬‬ ‫َولِتُ ْك ِملُوا ْال ِع َّدةَـ َولِتُ َكبِّرُوا هللاَ َعلَى َما هَ َدا ُك ْم َولَ َعلَّ ُك ْم تَ ْش ُكر َ‬
‫اع ِإ َذاـ َد َع ِ‬ ‫ُأ‬ ‫َوِإ َذاـ َسَألَ َ‬
‫ان‬ ‫ك ِعبَا ِدي َعنِّي فَِإنِّي قَ ِريبٌ ِجيبُ َد ْع َوةَـ ال َّد ِ‬
‫ون {‪ُ }186‬أ ِح َّل لَ ُك ْم لَ ْيلَةَ‬ ‫فَ ْليَ ْستَ ِجيبُوا لِي َو ْليُْؤ ِمنُوا بِي لَ َعلَّهُ ْم يَرْ ُش ُد َـ‬
‫ث ِإلَى نِ َساِئ ُك ْم هُ َّن لِبَاسُُ لَّ ُك ْم َوَأنتُ ْم لِبَاسُُ لَّه َُّن َعلِ َم هللاُ َأنَّ ُك ْم‬ ‫الصِّ يَ ِام ال َّرفَ ُ‬
 ‫اشرُوهُ َّن‬ ‫ان بَ ِ‬ ‫اب َعلَ ْي ُك ْم َو َعفَا َعن ُك ْم فَ ْالَئ َ‬ ‫ون َأنفُ َس ُك ْم فَتَ َ‬ ‫ُكنتُ ْم تَ ْختَانُ َ‬
‫ب هللاُ لَ ُك ْم َو ُكلُواـ َوا ْش َربُوا َحتَّى يَتَبَي ََّن لَ ُك ُم ْال َخ ْيطُ اَْأل ْبيَضُ‬ ‫َوا ْبتَ ُغوا َما َكتَ َ‬
‫اشرُوهُ َّن‬ ‫ِم َن ْال َخي ِْط اَْألس َْو ِد ِم َن ْالفَجْ ِر ثُ َّم َأتِ ُّموا الصِّ يَا َم ِإلَى الَّي ِْل َوالَ تُبَ ِ‬
‫ك يُبَي ُِّن هللاُ‬ ‫هللا فَالَ تَ ْق َربُوهَا َك َذلِ َ‬ ‫ك ُح ُدو ُـد ِ‬ ‫اج ِد تِ ْل َ‬
‫ون ِفي ْال َم َس ِ‬ ‫َوَأنتُ ْم َعا ِكفُ َ‬
‫اط ِل‬ ‫ون {‪َ }187‬والَ تَْأ ُكلُوا َأ ْم َوالَ ُكم بَ ْينَ ُكم بِ ْالبَ ِ‬ ‫اس لَ َعلَّهُ ْم يَتَّقُ َ‬‫َءايَاتِ ِه لِلنَّ ِ‬
‫اس بِاِْإل ْث ِم َوَأنتُ ْم‬ ‫ال النَّ ِ‬ ‫َوتُ ْدلُواـ بِهَا ِإلَى ْال ُح َّك ِام لِتَْأ ُكلُوا فَ ِريقًا ِّم ْن َأ ْم َو ِ‬
‫اس َو ْال َحجِّ‬ ‫يت لِلنَّ ِ‬ ‫ك َع ِن اَْأل ِهلَّ ِة قُلْ ِه َي َم َواقِ ُ‬ ‫ون {‪ *}188‬يَسَْئلُونَ َ‬ ‫تَ ْعلَ ُم َ‬
‫ُورهَا َولَ ِك َّن ْالبِ َّر َم ِن اتَّقَى َوْأتُوا‬ ‫ُوت ِمن ظُه ِ‬ ‫ْس ْالبِرُّ بَِأن تَْأتُوا ْالبُي َ‬ ‫َولَي َ‬
‫ُون {‪َ }189‬وقَاتِلُواـ ِفي َسبِ ِ‬
‫يل‬ ‫ُوت ِم ْن َأب َْوابِهَا َواتَّقُوا هللاَ لَ َعلَّ ُك ْم تُ ْفلِح َ‬ ‫ْالبُي َ‬
‫ين {‪}190‬‬ ‫ين يُقَاتِلُونَ ُك ْم َوالَ تَ ْعتَ ُدواـ ِإ َّن هللاَ الَ ي ُِحبُّ ْال ُم ْعتَ ِد َ‬ ‫هللاِ الَّ ِذ َـ‬
‫ْث َأ ْخ َرجُو ُك ْم َو ْالفِ ْتنَةُ َأ َش ُّد‬ ‫ْث ثَقِ ْفتُ ُموهُ ْم َوَأ ْخ ِرجُوهُم ِّم ْن َحي ُ‬ ‫َوا ْقتُلُوهُ ْم َحي ُ‬
‫ِم َن ْالقَ ْت ِل َوالَ تُقَاتِلُوهُ ْم ِعن َد ْال َمس ِْج ِـد ْال َح َر ِام َحتَّى يُقَاتِلُو ُك ْم فِي ِه فَِإن‬
‫ين {‪ }191‬فَِإ ِن ا ْنتَهَ ْوا فَِإ َّن هللاَ‬ ‫ك َج َزا ُء ْال َكافِ ِر َ‬ ‫قَاتَلُو ُك ْم فَا ْقتُلُوهُ ْم َك َذلِ َ‬
‫ين ِهَّلل ِ‬ ‫ون ال ِّد ُ‬ ‫ون فِ ْتنَةٌ َويَ ُك َ‬ ‫َّحي ُُم {‪َ }192‬وقَاتِلُوهُ ْم َحتَّى الَ تَ ُك َ‬ ‫َغفُو ُُر ر ِ‬
‫ين {‪ }193‬ال َّش ْه ُر ْال َح َرا ُم‬ ‫ان ِإالَّ َعلَى الظَّالِ ِم َـ‬ ‫فَِإ ِن ا ْنتَهَ ْوا فَالَ ُع ْد َو َ‬
‫صاصُُ فَ َم ِن ا ْعتَ َدى َعلَ ْي ُك ْم فَا ْعتَ ُدوا َعلَ ْي ِه‬ ‫ات ِق َ‬ ‫بِال َّشه ِْر ْال َح َر ِام َو ْال ُح ُر َم ُ‬
‫ين {‪}194‬‬ ‫بِ ِم ْث ِل َما ا ْعتَ َدى َعلَ ْي ُك ْم َواتَّقُوا هللاَ َوا ْعلَ ُمواـ َأ َّن هللاَ َم َع ْال ُمتَّقِ َ‬
‫يل هللاِ َوالَ تُ ْلقُوا بَِأ ْي ِدي ُك ْم ِإلَى التَّ ْهلُ َك ِة َوَأحْ ِسنُواـ ِإ َّن هللاَ‬ ‫َوَأنفِقُوا فِي َسبِ ِ‬
‫صرْ تُ ْم فَ َما‬ ‫ين {‪َ }195‬وَأتِ ُّموا ْال َح َّج َو ْال ُع ْم َرةَ هللِ فَِإ ْن ُأحْ ِ‬ ‫ي ُِحبُّ ْال ُمحْ ِسنِ َ‬
‫ي َم ِحلَّهُ فَ َمن‬ ‫ي َوالَ تَحْ لِقُوا ُر ُءو َس ُك ْم َحتَّى يَ ْبلُ َغ ْالهَ ْد ُ‬ ‫ِ‬ ‫ا ْستَ ْي َس َر ِم َن ْالهَ ْد‬
‫ص َدقَ ٍة َأ ْو‬ ‫صيَ ٍام َأ ْو َ‬ ‫ان ِمن ُكم َّم ِريضًا َأ ْو بِ ِه َأ ًذى ِّمن َّرْأ ِس ِه فَفِ ْديَةُُ ِّم ْن ِ‬ ‫َك َ‬
‫ُك فَِإ َذآ َأ ِمنتُ ْم فَ َمن تَ َمتَّ َع بِ ْال ُع ْم َر ِة ِإلَى ْال َحجِّ فَ َما ا ْستَ ْي َس َر ِم َن ْالهَ ِْدي‬ ‫نُس ٍ‬
‫ك َع َش َرةٌ‬ ‫ار َج ْعتُ ْم تِ ْل َ‬ ‫صيَا ُم ثَالَثَ ِة َأي ٍَّام فِي ْال َحجِّ َو َس ْب َع ٍة ِإ َذ َ‬ ‫فَ َمن لَّ ْم يَ ِج ْد فَ ِ‬
‫اض ِري ْال َمس ِْج ِد ْال َحراَ ِم َواتَّقُوا هللاَ‬ ‫ك لِ َمن لَّ ْم يَ ُك ْن َأ ْهلُهُ َح ِ‬ ‫َكا ِملَةٌ َذلِ َ‬
‫ات فَ َم ْن‬ ‫ب {‪ْ }196‬ال َحجُّ َأ ْشهُ ُُر َّم ْعلُوم ُُ‬ ‫َوا ْعلَ ُمواـ َأ َّن هللاَ َش ِدي ُد ْال ِعقَا ِ‬
‫َ‬
‫ال فِي ْال َحجِّ َو َما تَ ْف َعلُواـ‬ ‫ق َوالَ ِج َد َ‬ ‫ث َوالَ فُسُو َ‬ ‫ض فِي ِه َّن ْال َح َّج فَالَ َرفَ َ‬ ‫فَ َر َ‬
‫ون يَاُأ ْولِي‬ ‫ِم ْن َخي ٍْر يَ ْعلَ ْمهُ هللاُ َوتَ َز َّو ُدواـ فَِإ َّن َخي َْر ال َّزا ِد التَّ ْق َوى َواتَّقُ ِ‬
‫ْس َعلَ ْي ُك ْم ُجنَا ٌح َأن تَ ْبتَ ُغوا فَضْ الً ِّمن َّربِّ ُك ْم فَِإ َذآ‬ ‫ب {‪ }197‬لَي َ‬ ‫اَْأل ْلبَا ِ‬
‫ت فَ ْاذ ُكرُوا هللاَ ِعن َد ْال َم ْش َع ِر ْال َح َر ِام َو ْاذ ُكرُوهُـ َك َما‬ ‫َأفَضْ تُم ِّم ْن َع َرفَا ٍ‬
‫ْث‬‫ين {‪ }198‬ثُ َّم َأفِيضُوا ِم ْن َحي ُ‬ ‫هَ َدا ُك ْم َوِإن ُكنتُم ِّمن قَ ْبلِ ِه لَ ِم َن الضَّآلِّ َ‬
 ‫ض ْيتُم‬ ‫َّحي ُُم {‪ }199‬فَِإ َذا قَ َ‬ ‫اض النَّاسُ َوا ْستَ ْغفِرُوا هللاَ ِإ َّن هللاَ َغفُو ُُر ر ِ‬ ‫َأفَ َ‬
‫اس َمن‬ ‫اس َك ُك ْم فَ ْاذ ُكرُوا هللاَ َك ِذ ْك ِر ُك ْم َءابَآ َء ُك ْم َأ ْو َأ َش َّد ِذ ْكرًا فَ ِم َن النَّ ِ‬ ‫َّمنَ ِ‬
‫ق {‪َ }200‬و ِم ْنهُم‬ ‫يَقُو ُل َربَّنَآ َءاتِنَا فِي ال ُّد ْنيَا َو َمالَهُ فِي اَْأل ِخ َر ِة ِم ْن َخالَ ٍ‬
‫اب‬ ‫َّمن يَقُو ُل َربَّنَآ َءاتِنَا ِفي ال ُّد ْنيَا َح َسنَةً َوفِي اَْأل ِخ َر ِة َح َسنَةً َوقِنَا َع َذ َ‬
‫ب{‬ ‫صيبُُ ِّم َّما َك َسبُوا َوهللاُ َس ِري ُع ْال ِح َسا ِ‬ ‫ك لَهُ ْم نَ ِ‬ ‫ار{‪ُ }201‬أ ْوالَِئ َ‬ ‫النَّ ِ‬
‫ت فَ َمن تَ َعج ََّل فِي يَ ْو َمي ِْن فََآلِإ ْث َم‬ ‫‪َ *}202‬و ْاذ ُكرُواـ هللاَ فِي َأي ٍَّام َّم ْع ُدو َدا ٍ‬
‫َعلَ ْي ِه َو َمن تََأ َّخ َر فََآلِإ ْث َم َعلَ ْي ِه لِ َم ِن اتَّقَى َواتَّقُوا هللاَ َوا ْعلَ ُمواـ َأنَّ ُك ْم ِإلَ ْي ِه‬
‫ْجب َُك قَ ْولُهُ ِفي ْال َحيَا ِة ال ُّد ْنيَا‬ ‫اس َمن يُع ِ‬ ‫ُون {‪َ }203‬و ِم َن النَّ ِ‬ ‫تُحْ َشر َ‬
‫ص ِام {‪َ }204‬وِإ َذاـ تَ َولَّى َس َعى‬ ‫َويُ ْش ِه ُد هللاَ َعلَى َمافِي قَ ْلبِ ِه َوهُ َو َألَ ُّد ْال ِخ َ‬
‫ث َوالنَّس َْل َوهللاُ الَ ي ُِحبُّ ْالفَ َسا َد {‬ ‫ك ْال َحرْ َ‬ ‫ض لِيُ ْف ِس َد فِيهَا َويُ ْهلِ َ‬ ‫فِي اَْألرْ ِ‬
‫س‬ ‫ق هللاَ َأ َخ َذ ْتهُ ْال ِع َّزةُ بِاِْأل ْث ِم فَ َح ْسبُهُ َجهَنَّ ُم َولَبِْئ َ‬ ‫يل لَهُ اتَّ ِ‬ ‫‪َ }205‬وِإ َذاـ قِ َ‬
‫ت هللاِ َوهللاُ‬ ‫ضا ِ‬ ‫اس َمن يَ ْش ِرى نَ ْف َسهُ ا ْبتِ َغآ َء َمرْ َ‬ ‫ْال ِمهَا ُد {‪َ }206‬و ِم َن النَّ ِ‬
‫ين َءا َمنُوا ا ْد ُخلُواـ ِفي الس ِّْل ِم َكآفَّةً َوالَ‬ ‫وف بِ ْال ِعبَا ِد {‪ }207‬يَاَأيُّهَا الَّ ِذ َ‬ ‫َر ُء ٌ‬
‫ين {‪ }208‬فَِإن َزلَ ْلتُم ِّمن‬ ‫ان ِإنَّهُ لَ ُك ْم َع ُد ٌّو ُّمبِ ُُ‬ ‫ت ال َّش ْيطَ ِ‬ ‫تَتَّبِعُوا ُخطُ َوا ِ‬
‫ات فَا ْعلَ ُموا َأ َّن هللاَ َع ِزي ٌز َح ِكي ٌم {‪ }209‬هَلْ‬ ‫بَ ْع ِد َما َجا َء ْت ُك ُم ْالبَيِّنَ ُ‬
‫ض َي اَْأل ْم ُر‬ ‫ُون ِإَّآل َأن يَْأتِيَهُ ُم هللاُ ِفي ظُلَ ٍل ِّم َن ْال َغ َم ِام َو ْال َمالَِئ َكةُ َوقُ ِ‬ ‫يَنظُر َ‬
‫يل َك ْم َءاتَ ْينَاهُم ِّمن‬ ‫هللا تُرْ َج ُع ْاُأل ُمو ُر {‪َ }210‬سلْ بَنِي ِإس َْراِئ َ‬ ‫َوِإلَى ِ‬
‫َءايَ ٍة بَيِّنَ ٍة َو َمن يُبَدِّلْ نِ ْع َمةَ هللاِ ِمن بَ ْع ِد َما َجآ َء ْتهُ فَِإ َّن هللاَ َش ِدي ُد ْال ِعقَا ِ‬
‫ب‬
‫ين َءا َمنُوا‬ ‫ُون ِم َن الَّ ِذ َ‬‫ْخر َ‬ ‫ين َكفَرُوا ْال َحيَاةُ ال ُّد ْنيَا َويَس َ‬ ‫{‪ُ }211‬زي َِّن لِلَّ ِذ َ‬
‫ب{‬ ‫ق َمن يَ َشآ ُء بِ َغي ِْر ِح َسا ٍ‬ ‫ين اتَّقَ ْوا فَ ْوقَهُ ْم يَ ْو َم ْالقِيَا َم ِة َوهللاُ يَرْ ُز ُ‬ ‫َوالَّ ِذ َـ‬
‫ين‬
‫ين َو ُمن ِذ ِر َ‬ ‫ِّين ُمبَ ِّش ِر َ‬ ‫ث هللاُ النَّبِي َ‬ ‫ان النَّاسُ ُأ َّمةً َو ِ‬
‫اح َدةًـ فَبَ َع َ‬ ‫‪َ }212‬ك َ‬
‫اختَلَفُوا فِي ِه َو َما‬ ‫اس فِي َما ْ‬ ‫ق لِيَحْ ُك َم بَي َْن النَّ ِ‬ ‫اب بِ ْال َح ِّ‬ ‫نز َل َم َعهُ ُم ْال ِكتَ َ‬ ‫َوَأ َ‬
‫ات بَ ْغيًا بَ ْينَهُ ْم فَهَ َدى‬ ‫اجآ َء ْتهُ ُم ْالبَيِّنَ ُ‬ ‫ين ُأوتُوهُ ِمن بَ ْع ِد َم َ‬ ‫ف فِي ِه ِإالَّ الَّ ِذ َـ‬ ‫اختَلَ َ‬ ‫ْ‬
‫ق بِِإ ْذنِ ِه َوهللاُ يَ ْه ِدي َمن يَ َشآ ُء‬ ‫اختَلَفُوا فِي ِه ِم َن ْال َح ِّ‬ ‫ين َءا َمنُوا لِ َما ْ‬ ‫هللاُ الَّ ِذ َـ‬
‫اط ُّم ْستَقِ ٍيم {‪َ }213‬أ ْم َح ِس ْبتُ ْم َأن تَ ْد ُخلُواـ ْال َجنَّةَ َولَ َّما يَْأتِ ُكم‬ ‫ص َر ٍ‬ ‫ِإلَى ِ‬
‫ضرَّا ُء َو ُز ْل ِزلُوا َحتَّى‬ ‫ين َخلَ ْوا ِمن قَ ْبلِ ُكم َّم َّس ْتهُ ُم ْالبَْأ َسا ُء َوال َّ‬ ‫َّمثَ ُل الَّ ِذ َ‬
‫ين َءا َمنُوا َم َعهُ َمتَى نَصْ ُر هللاِ َأَآل ِإ َّن نَصْ َر هللاِ‬ ‫ول ال َّرسُو ُل َوالَّ ِذ َ‬ ‫يَقُ َ‬
‫ون قُلْ َمآَأنفَ ْقتُم ِّمن َخي ٍْر فَلِ ْل َوالِ َدي ِـْن‬ ‫ك َما َذا يُنفِقُ َ‬ ‫قَ ِريبُُ {‪ }214‬يَسَْئلُونَ َ‬
‫يل َو َما تَ ْف َعلُوا ِم ْن َخي ٍْر فَِإ َّن‬ ‫ين َواب َْن ال َّسبِ ِ‬ ‫ين َو ْاليَتَا َمى َو ْال َم َسا ِك ِ‬ ‫َواَْأل ْق ِربِ َ‬
‫ب َعلَ ْي ُك ُم ْالقِتَا ُل َوهُ َو ُكرْ هُُ لَّ ُك ْم َو َع َسى َأن‬ ‫هللاَ بِ ِه َعلِي ُُم {‪ُ }215‬كتِ َ‬
 ‫تَ ْك َرهُوا َش ْيًئا َوهُ َو َخ ْي ُُر لَّ ُك ْم َو َع َسى َأن تُ ِحبُّوا َش ْيًئا َوهُ َو َشرٌّ لَّ ُك ْم َوهللاُ‬
‫ال فِي ِه‬ ‫ك َع ِن ال َّشه ِْر ْال َح َر ِام قِتَ ٍ‬ ‫ون {‪ }216‬يَ ْسَألُونَ َ‬ ‫يَ ْعلَ ُم َوَأنتُ ْم الَ تَ ْعلَ ُم َ‬
‫يل هللاِ َو ُك ْف ٌر بِ ِه َو ْال َمس ِْج ِد ْال َح َر ِام َوِإ ْخ َرا ُج َأ ْهلِ ِه ِم ْنهُ‬ ‫ص ٌّد َعن َسبِ ِ‬ ‫َكبِي ُُر َو َ‬
‫ون يُقَاتِلُونَ ُك ْم َحتَّى‬ ‫ُأ ْكبَ ُر ِعن ُد هللاِ َو ْالفِ ْتنَةُ َأ ْكبَ ُر ِم َن ْالقَ ْت ِل َوالَ يَ َزالُ َـ‬
‫يَ ُر ُّدو ُك ْم َع ْن ِدينِ ُك ْم ِإ ِن ا ْستَطَا ُعواـ َو َمن يَرْ تَ ِد ْد ِمن ُك ْم َع ْن ِدينِ ِه فَيَ ُم ْ‬
‫ت‬
‫ون {‪ِ }217‬إ َّن الَّ ِذ َـ‬
‫ين‬ ‫ار هُ ْم فِيهَا َخالِ ُد َـ‬ ‫ك َأصْ َحابُ النَّ ِ‬ ‫َوهُ َو َكافِ ُُر فَُأ ْولَِئ َ‬
‫ت‬ ‫ُون َرحْ َم َ‬ ‫ك يَرْ ج َ‬ ‫يل هللاِ ُأ ْوالَِئ َ‬ ‫اجرُوا َو َجاهَ ُدوا فِي َسبِ ِ‬ ‫ين هَ َ‬ ‫َءا َمنُوا َوالَّ ِذ َ‬
‫ك َع ِن ْال َخ ْم ِر َو ْال َمي ِْس ِر قُلْ‬ ‫َّحي ُُم {‪ *}218‬يَسَْئلُونَ َ‬ ‫هللا َوهللاُ َغفُو ُُر ر ِ‬ ‫ِ‬
‫ك َما َذا‬ ‫اس َوِإ ْث ُمهُ َمآ َأ ْكبَ ُر ِمن نَّ ْف ِع ِه َما َويَسَْئلُونَ َ‬ ‫ِفي ِه َمآِإ ْث ُُم َكبِي ُُر َو َمنَافِ ُع لِلنَّ ِ‬
‫ُون {‪}219‬‬ ‫ت لَ َعلَّ ُك ْم تَتَفَ َّكر َ‬ ‫ك يُبَي ُِّن هللاُ لَ ُك ُم اَْأليَا ِ‬
‫ون قُ ِل ْال َع ْف َو َك َذلِ َ‬ ‫يُنفِقُ َ‬
‫ك َع ِن ْاليَتَا َمى قُلْ ِإصْ الَ ُُحلَّهُ ْم َخ ْي ُُر َوِإن‬ ‫فِي ال ُّد ْنيَا َواَْأل ِخ َر ِة َويَسَْئلُونَ َ‬
‫ح َولَ ْو َشآ َء هللاُ‬ ‫تُ َخالِطُوهُ ْم فَِإ ْخ َوانُ ُك ْم َوهللاُ يَ ْعلَ ُم ْال ُم ْف ِس َد ِم َن ْال ُمصْ لِ ِـ‬
‫ت َحتَّى‬ ‫َأل ْعنَتَ ُك ْم ِإ َّن هللاَ َع ِزي ٌز َح ِكي ُُم {‪َ }220‬والَ تَ ْن ِكحُوا ْال ُم ْش ِر َكا ِ‬
‫يُْؤ ِم َّن َوَأل َمةٌ ُّمْؤ ِمنَةٌ َخ ْي ُُر ِّمن ُّم ْش ِر َك ٍة َولَ ْـو َأ ْع َجبَ ْت ُك ْم َوالَ تُن ِكحُوا‬
‫ين َحتَّى يُْؤ ِمنُوا َولَ َع ْب ٌد ُّمْؤ ِم ٌن َخ ْي ُُر ِّمن ُّم ْش ِر ٍك َولَ ْو َأ ْع َجبَ ُك ْم‬ ‫ْال ُم ْش ِر ِك َ‬
‫ار َوهللاُ يَ ْد ُعواـ ِإلَى ْال َجنَّ ِة َو ْال َم ْغفِ َر ِة بِِإ ْذنِ ِه َويُبَي ُِّن‬ ‫ون ِإلَى النَّ ِ‬ ‫ك يَ ْد ُع َ‬ ‫ُأ ْوالَِئ َ‬
‫يض قُلْ هُ َو‬ ‫ك َع ِن ْال َم ِح ِ‬ ‫ُون {‪َ }221‬ويَسَْئلُونَ َ‬ ‫اس لَ َعلَّهُ ْم يَتَ َذ َّكر َ‬ ‫َءايَاتِ ِه لِلنَّ ِ‬
‫يض َوالَتَ ْق َربُوهُ َّن َحتَّى يَ ْ‬
‫طهُرْ َن فَِإ َذا‬ ‫َأ ًذى فَا ْعتَ ِزلُواـ النِّ َسآ َء فِي ْال َم ِح ِ‬
‫ين َوي ُِحبُّ‬ ‫ْث َأ َم َر ُك ُم هللاُ ِإ َّن هللاَ ي ُِحبُّ التَّ َّوابِ َ‬ ‫تَطَهَّرْ َن فَْأتُوهُ َّن ِم ْن َحي ُ‬
‫ث لَّ ُك ْم فَْأتُوا َحرْ ثَ ُك ْم َأنَّى ِشْئتُ ْم َوقَ ِّد ُموا‬ ‫ين {‪ }222‬نِ َسآُؤ ُك ْم َحرْ ُ‬ ‫ْال ُمتَطَه ِِّر َ‬
‫ين {‪َ }223‬والَ‬ ‫َألنفُ ِس ُك ْم َواتَّقُوا هللاَ َوا ْعلَ ُمواـ َأنَّ ُكم ُّمالَقُوهُ َوبَ ِّش ِر ْال ُمْؤ ِمنِ َ‬
‫ضةً َأل ْي َمانِ ُك ْم َأن تَبَرُّ وا َوتَتَّقُوا َوتُصْ لِحُوا بَي َْن النَّ ِ‬
‫اس‬ ‫تَجْ َعلُواـ هللاَ عُرْ َ‬
‫اخ ُذ ُك ُم هللاُ بِاللَّ ْغ ِو فِي َأ ْي َمانِ ُك ْم َولَ ِكن‬ ‫َوهللاُ َس ِمي ٌع َعلِي ُُم {‪ }224‬الَّيَُؤ ِ‬
‫ون ِمن‬ ‫ين يُْؤ لُ َـ‬ ‫ت قُلُوبُ ُك ْم َوهللاُ َغفُو ٌر َحلِي ُُم {‪ }225‬لِّلَّ ِذ َ‬ ‫اخ ُذ ُكم بِ َما َك َسبَ ْ‬ ‫يَُؤ ِ‬
‫َّحي ُُم {‪}226‬‬ ‫نِّ َسآِئ ِه ْم تَ َربُّصُ َأرْ بَ َع ِة َأ ْشه ٍُر فَِإ ْن فَآ ُءو فَِإ َّن هللاَ َغفُو ُُر ر ِ‬
‫ات يَتَ َربَّصْ َن‬ ‫ق فَِإ َّن هللاَ َس ِمي ٌع َعلِي ُُم {‪َ }227‬و ْال ُمطَلَّقَ ُ‬ ‫َوِإ ْن َع َز ُموا الطَّالَ َـ‬
‫ق هللاُ فِي َأرْ َحا ِم ِه َّن‬ ‫اخلَ َ‬ ‫بَِأ ْنفُ ِس ِه َّن ثَالَثَةَ قُرُو ٍء َوالَيَ ِحلُّ لَه َُّن َأن يَ ْكتُ ْم َن َم َ‬
‫ك ِإ ْن‬ ‫ق بِ َر ِّد ِه َّن ِفي َذلِ َ‬ ‫ِإن ُك َّن يُْؤ ِم َّن بِاهللِ َو ْاليَ ْو ِم اَْأل ِخ ِر َوبُعُولَتُه َُّن َأ َح ُّ‬
‫ال َعلَ ْي ِه َّن‬ ‫ُوف َولِلرِّ َج ِ‬ ‫َأ َرا ُدواـ ِإصْ الَحًا َولَه َُّن ِم ْث ُل الَّ ِذي َعلَ ْي ِه َّن بِ ْال َم ْعر ِ‬
‫ُوف َأ ْو‬ ‫ك بِ َم ْعر ٍ‬ ‫ان فَِإ ْم َسا ُُ‬ ‫ق َم َّرتَ ِ‬ ‫َد َر َجةٌ َوهللاُ َع ِزي ٌز َح ِكي ٌم {‪ }228‬الطَّالَ ُـ‬
 ‫ان َوالَ يَ ِحلُّ لَ ُك ْم َأن تَْأ ُخ ُذوا ِم َّما َءاتَ ْيتُ ُموهُ َّن َش ْيًئا ِإَّآل َأن‬ ‫ْري ُح بِِإحْ َس ٍ‬ ‫تَس ِ‬
‫ك ُح ُدو ُد‬ ‫ت بِ ِه تِ ْل َ‬ ‫اح َعلَ ْي ِه َما فِي َما ا ْفتَ َد ْ‬‫يَ َخافَآ َأالَّ يُقِي َما ُح ُدو َـد هللاِ فَالَ ُجنَ َ‬
‫ون {‪}229‬‬ ‫ك هُ ُم الظَّالِ ُم َـ‬ ‫هللاِ فَالَ تَ ْعتَ ُدوهَا َو َمن يَتَ َع َّد ُح ُدو َد هللاِ فَُأ ْوالَِئ َ‬
‫فَِإن طَلَّقَهَا فَالَ تَ ِحلُّ لَهُ ِمن بَ ْع ُد َحتَّى تَن ِك َح َز ْوجا ً َغي َْرهُ فَِإن طَلَّقَهَا فَالَ‬
‫ك ُح ُدو ُـد ِ‬
‫هللا‬ ‫هللا َوتِ ْل َ‬
‫اج َعآ ِإن ظَنَّا َأن يُقِي َما ُح ُدو َـد ِ‬ ‫اح َعلَ ْي ِه َمآ َأن يَتَ َر َ‬ ‫ُجنَ َ‬
‫ون {‪َ }230‬وِإ َذا طَلَّ ْقتُ ُم النِّ َسآ َء فَبَلَ ْغ َن َأ َجلَه َُّن‬ ‫يُبَيِّنُهَا لِقَ ْو ٍم يَ ْعلَ ُم َ‬
‫ض َرارًا‬ ‫ُوف َوالَ تُ ْم ِس ُكوهُ َّن ِ‬ ‫ُوف َأ ْو َسرِّ حُوهُ َّن بِ َم ْعر ٍ‬ ‫فََأ ْم ِس ُكوهُ َّن بِ َم ْعر ٍ‬
‫ت هللاِ هُ ُز ًوا‬ ‫ك فَقَ ْد ظَلَ َم نَ ْف َسهُ َوالَ تَتَّ ِخ ُذواـ َءايَا ِ‬ ‫لِّتَ ْعتَ ُدوا َو َمن يَ ْف َعلْ َذلِ َ‬
‫ب َو ْال ِح ْك َم ِة يَ ِعظُ ُكم‬ ‫نز َل َعلَ ْي ُكم ِّم َن ْال ِكتَا ِ‬ ‫هللا َعلَ ْي ُك ْم َو َمآَأ َ‬‫ت ِ‬ ‫َو ْاذ ُكرُواـ نِ ْع َم َ‬
‫بِ ِه َواتَّقُوا هللاَ َوا ْعلَ ُموا َأ َّن هللاَ بِ ُكلِّ َش ْي ٍء َعلِي ُُم {‪َ }231‬وِإ َذاـ طَلَّ ْقتُ ُم‬
‫اض ْوا‬ ‫اجه َُّن ِإ َذا تَ َر َ‬ ‫ضلُوهُ َّن َأن يَن ِكحْ َن َأ ْز َو َ‬ ‫النِّ َسآ َء فَبَلَ ْغ َن َأ َجلَه َُّن فَالَ تَ ْع ُ‬
‫ان ِمن ُك ْم يُْؤ ِم ُن بِاهللِ َو ْاليَ ْو ِم اَْأل ِخ ِر‬ ‫ك يُو َعظُ بِ ِه َمن َك َ‬ ‫ُوف َذلِ َ‬ ‫بَ ْينَهُم بِ ْال َم ْعر ِ‬
‫ون {‪*}232‬‬ ‫طهَ ُر َوهللاُ يَ ْعلَ ُم َوَأنتُ ْم الَ تَ ْعلَ ُم َ‬ ‫َذالِ ُك ْم َأ ْز َكى لَ ُك ْم َوَأ ْ‬
‫ضع َْن َأ ْوالَ َدهُ َّن َح ْولَي ِْن َكا ِملَي ِْن لِ َم ْن َأ َرا َد َأن يُتِ َّم‬ ‫ات يُرْ ِ‬ ‫َو ْال َوالِ َد ُ‬
‫ف‬ ‫ُوف الَ تُ َكلَّ ُ‬ ‫َّضا َعةَ َو َعلَى ْال َم ْولُو ِـد لَهُ ِر ْزقُه َُّن َو ِكس َْوتُه َُّن بِ ْال َم ْعر ِ‬ ‫الر َ‬
‫ضآ َّر َوالِ َدةُ بِ َولَ ِدهَا َوالَ َم ْولُو ُُدلَّهُ بِ َولَ ِد ِـه َو َعلَى‬ ‫نَ ْفسٌ ِإالَّ ُو ْس َعهَا الَ تُ َ‬
‫اض ِّم ْنهُ َما َوتَ َشا ُو ٍر فَالَ‬ ‫صاالً َعن تَ َر ٍ‬ ‫ك فَِإ ْن َأ َرا َداـ ِف َ‬ ‫ث ِم ْث ُل َذلِ َ‬ ‫ار ِ‬‫ْال َو ِ‬
‫اح َعلَ ْي ُك ْم ِإ َذا‬ ‫ضعُوا َأ ْوالَ َد ُك ْم فَالَ ُجنَ َ‬ ‫اح َعلَ ْي ِه َما َوِإ ْن َأ َر ْدتُ ْم َأن تَ ْستَرْ ِ‬ ‫ُجنَ َ‬
‫ُوف َواتَّقُوا هللاَ َوا ْعلَ ُموا َأ َّن هللاَ بِ َما تَ ْع َملُ َ‬
‫ون‬ ‫َسلَّ ْمتُم َّمآ َءاتَ ْيتُم بِ ْال َم ْعر ِ‬
‫ُون َأ ْز َواجًا يَتَ َربَّصْ َن‬ ‫ين يُتَ َوفَّ ْو َن ِمن ُك ْم َويَ َذر َ‬ ‫صي ُُر {‪َ 233‬‬
‫}والَّ ِذ َ‬ ‫بَ ِ‬
‫اح َعلَ ْي ُك ْم فِي َما‬ ‫بَِأنفُ ِس ِه َّن َأرْ بَ َعةَ َأ ْشه ٍُر َو َع ْشرًا فَِإ َذا بَلَ ْغ َن َأ َجلَه َُّن فَالَ ُجنَ َ‬
‫ون َخبِي ُُر {‪َ }234‬والَ‬ ‫ُوف َوهللاُ بِ َما تَ ْع َملُ َ‬ ‫فَ َع ْل َن فِي َأنفُ ِس ِه َّن بِ ْال َم ْعر ِ‬
‫طبَ ِة النِّ َسآ ِء َأ ْو َأ ْكنَ ْنتُ ْم فِي َأنفُ ِس ُك ْم‬ ‫اح َعلَ ْي ُك ْم فِي َما َعرَّضْ تُم بِ ِه ِم ْن ِخ ْ‬ ‫ُجنَ َ‬
‫اع ُدوهُ َّن ِس ًّرا ِإالَّ َأن تَقُولُواـ قَ ْوالً‬ ‫َعلِ َم هللاُ َأنَّ ُك ْم َستَ ْذ ُكرُونَه َُّن َولَ ِكن الَّ تُ َو ِ‬
‫اح َحتَّى يَ ْبلُ َغ ْال ِكتَابُ َأ َجلَهُ َوا ْعلَ ُمواـ َأ َّن‬ ‫ْز ُموا ُع ْق َدةَ النِّ َك ِ‬ ‫َّم ْعرُوفًا َوالَ تَع ِ‬
‫هللاَ يَ ْعلَ ُم َما فِي َأنفُ ِس ُك ْم فَاحْ َذرُوهُ َوا ْعلَ ُمواـ َأ َّن هللاَ َغفُو ٌر َحلِي ُُم {‪}235‬‬
‫اح َعلَ ْي ُك ْم ِإن طَلَّ ْقتُ ُم النِّ َسآ َء َمالَ ْم تَ َمسُّوهُ َّن َأ ْو تَ ْف ِرضُوا لَه َُّن‬ ‫الَّ ُجنَ َ‬
‫وس ِع قَ َد ُرهُ َو َعلَى ْال ُم ْقتِ ِر قَ َد ُرهُ َمتَا ًعا‬ ‫يضةً َو َمتِّعُوهُ َّن َعلَى ْال ُم ِ‬ ‫فَ ِر َ‬
‫ين {‪َ }236‬وِإن طَلَّ ْقتُ ُموهُ َّن ِمن قَب ِْل َأن‬ ‫ُوف َحقَّا َعلَى ْال ُمحْ ِسنِ َ‬ ‫بِ ْال َم ْعر ِ‬
‫ون‬ ‫ف َما فَ َرضْ تُ ْم ِإالَّ َأن يَ ْعفُ َ‬ ‫يضةً فَنِصْ ُ‬ ‫تَ َمسُّوهُ َّن َوقَ ْد فَ َرضْ تُ ْم لَه َُّن فَ ِر َ‬
 ‫اح َوَأن تَ ْعفُوا َأ ْق َربُ لِلتَّ ْق َوى َوالَ تَن َس ُوا‬ ‫َأ ْو يَ ْعفُ َوا الَّ ِذي بِيَ ِد ِه ُع ْق َدةُ النِّ َك ِ‬
‫صي ٌر {‪َ }237‬حافِضُوا َعلَى‬ ‫ون بَ ِ‬ ‫ْالفَضْ َل بَ ْينَ ُك ْم ِإ َّن هللاَ بِ َما تَ ْع َملُ َ‬
‫ين {‪ }238‬فَِإ ْن ِخ ْفتُ ْم‬ ‫صالَ ِـة ْال ُو ْسطَى َوقُو ُموا هللِ قَانِتِ َ‬ ‫ت َوال َّ‬ ‫صلَ َوا ِ‬ ‫ال َّ‬
‫فَ ِر َجاالً َأ ْو ُر ْكبَانًا فَِإ َذآ َأ ِمنتُ ْم فَ ْاذ ُكرُوا هللاَ َك َما َعلَّ َم ُكم َّمالَ ْم تَ ُكونُواـ‬
‫صيَّةً‬‫ُون َأ ْز َواجًا َو ِ‬ ‫ين يُتَ َوفَّ ْو َن ِمن ُك ْم َويَ َذر َ‬ ‫ون {‪َ }239‬والَّ ِذ َ‬ ‫تَ ْعلَ ُم َ‬
‫اح َعلَ ْي ُك ْم‬ ‫اج فَِإ ْن َخ َرجْ َن فَالَ ُجنَ َ‬ ‫اج ِهم َّمتَا ًعا ِإلَى ْال َح ْو ِـل َغي َْر ِإ ْخ َر ٍ‬ ‫َأل ْز َو ِ‬
‫ُوف َوهللاُ َع ِزي ُُز َح ِكي ُُم {‪}240‬‬ ‫فِي َما فَ َع ْل َن فِي َأنفُ ِس ِه َّن ِمن َّم ْعر ٍ‬
‫ك يُبَي ُِّن هللاُ‬ ‫ين {‪َ }241‬ك َذلِ َ‬ ‫ُوف َحقًّا َعلَى ْال ُمتَّقِ َ‬ ‫ع بِ ْال َم ْعر ِ‬ ‫ت َمتَا ُُ‬ ‫َولِ ْل ُمطَلَّقَا ِ‬
‫ين َخ َرجُوا ِمن‬ ‫ون {‪َ *}242‬ألَ ْم تَ َر ِإلَى الَّ ِذ َ‬ ‫لَ ُك ْم َءايَاتِ ِه لَ َعلَّ ُك ْم تَ ْعقِلُ َ‬
‫ال لَهُ ُم هللاُ ُموتُوا ثُ َّم َأحْ يَاهُ ْم ِإ َّن هللاَ‬ ‫ت فَقَ َ‬ ‫وف َح َذ َر ْال َم ْو ِ‬ ‫ار ِه ْم َوهُ ْم ُألُ ٌ‬ ‫ِديَ ِ‬
‫ُون {‪َ }243‬وقَاتِلُوا‬ ‫اس الَ يَ ْش ُكر َ‬ ‫اس َولَ ِك َّن َأ ْكثَ َر النَّ ِ‬ ‫لَ ُذو فَضْ ٍل َعلَى النَّ ِ‬
‫هللا َوا ْعلَ ُموا َأ َّن هللاَ َس ِمي ٌع َعلِي ُُم {‪َّ }244‬من َذا الَّ ِذي يُ ْق ِرضُ‬ ‫يل ِ‬ ‫ِفي َسبِ ِ‬
‫صطُ َوِإلَ ْي ِه‬ ‫يرةً َوهللاُ يَ ْقبِضُ َويَ ْب ُ‬ ‫اعفَهُ لَهُ َأضْ َعافًا َكثِ َ‬ ‫ُض ِ‬ ‫هللاَ قَرْ ضًا َح َسنًا فَي َ‬
‫يل ِمن بَ ْع ِد ُمو َسى‬ ‫ُون {‪َ }245‬ألَ ْم تَ َر ِإلَى ْالمَِإل ِمن بَنِى ِإس َْرا ِء َ‬ ‫تُرْ َجع َ‬
‫ال هَلْ َع َس ْيتُ ْم ِإن‬ ‫يل هللاِ قَ َ‬ ‫ث لَنَا َملِ ًكا نُّقَاتِلْ فِي َسبِ ِ‬ ‫ِإ ْذ قَالُوا لِنَبِ ٍّي لَّهُ ُم ا ْب َع ْ‬
‫هللا َوقَ ْد‬ ‫يل ِ‬ ‫ب َعلَ ْي ُك ُم ْالقِتَا ُل َأالَّ تُقَاتِلُواـ قَالُوا َو َمالَنَآ َأالَّ نُقَاتِ َل ِفي َسبِ ِ‬ ‫ُكتِ َ‬
‫ب َعلَ ْي ِه ُم ْالقِتَا ُل تَ َولَّ ْواـ ِإالَّ قَلِيالً ِّم ْنهُ ْم‬ ‫ارنَا َوَأ ْبنَآِئنَا فَلَ َّما ُكتِ َ‬ ‫ُأ‬
‫ْخ ِرجْ نَا ِمن ِديَ ِ‬
‫ث لَ ُك ْم‬ ‫ال لَهُ ْم نَبِيُّهُ ْم ِإ َّن هللاَ قَ ْد بَ َع َ‬ ‫ين {‪َ }246‬وقَ َ‬ ‫َوهللاُ َعلِي ُُم بِالظَّالِ ِم َ‬
‫ق بِ ْال ُم ْل ِك ِم ْنهُ‬ ‫ك َعلَ ْينَا َونَحْ ُن َأ َح ُّ‬ ‫ون لَهُ ْال ُم ْل ُـ‬‫وت َملِ ًكا قَالُوا َأنَّى يَ ُك ُ‬ ‫طَالُ َ‬
‫ال ِإ َّن هللاَ اصْ طَفَاهُ َعلَ ْي ُك ْم َو َزا َدهُـ بَسطَةً ِفي‬ ‫ال قَ َ‬ ‫ت َس َعةً ِّم َن ْال َم ِ‬ ‫َولَ ْم يُْؤ َ‬
‫اس ٌع َعلِي ُُم {‪}247‬‬ ‫ْال ِع ْل ِم َو ْال ِجس ِْم َوهللاُ يُْؤ تِي ُم ْل َكهُ َمن يَ َشآ ُء َوهللاُ َو ِ‬
‫ُوت فِي ِه َس ِكينَةٌ ِّمن َّربِّ ُك ْم‬ ‫ال لَهُ ْم نَبِيُّهُ ْم ِإ َّن َءايَةَ ُم ْل ِك ِه َأن يَْأتِيَ ُك ُم التَّاب ُ‬ ‫َوقَ َ‬
‫ك‬ ‫ُون تَحْ ِملُهُ ْال َمالَِئ َكةُ ِإ َّن فِي َذلِ َ‬ ‫ك َءا ُل ُمو َسى َو َءا ُل هَار َ‬ ‫َوبَقِيَّةٌ ِّم َّما تَ َر َ‬
‫ال ِإ َّن‬ ‫وت بِ ْال ُجنُو ِد قَ َ‬ ‫ص َل طَالُ ُ‬ ‫ين {‪ }248‬فَلَ َّما فَ َ‬ ‫َأليَةً لَّ ُك ْم ِإن ُكنتُم ُّمْؤ ِمنِ َ‬
‫ط َع ْمهُ فَِإنَّهُ ِمنِّي‬ ‫ْس ِمنِّي َو َمن لَّ ْم يَ ْ‬ ‫ب ِم ْنهُ فَلَي َ‬ ‫هللاَ ُم ْبتَلِي ُك ْم بِنَهَ ٍر فَ َمن َش ِر َ‬
‫او َزهُ هُ َو‬ ‫ف ُغرْ فَةً بِيَ ِد ِه فَ َش ِربُوا ِم ْنهُ ِإالَّ قَلِيالً ِّم ْنهُ ْم فَلَ َّما َج َ‬ ‫ِإالَّ َم ِن ا ْغتَ َر َ‬
‫ين‬ ‫ال الَّ ِذ َ‬ ‫وت َو ُجنُو ِد ِه قَ َ‬ ‫ين َءا َمنُوا َم َعهُ قَالُوا الَ طَاقَةَ لَنَا ْاليَ ْو َم بِ َجالُ َ‬ ‫َوالَّ ِذ َـ‬
‫يرةً بِِإ ْذ ِن هللاِ َوهللاُ‬ ‫ت ِفَئةً َكثِ َ‬ ‫ون َأنَّهُم ُّمالَقُوا هللاِ َكم ِّمن فَِئ ٍة قَلِيلَ ٍة َغلَبَ ْ‬ ‫يَظُنُّ َ‬
‫وت َو ُجنُو ِد ِه قَالُوا َربَّنَآ َأ ْف ِر ْغ‬ ‫ين {‪َ }249‬ولَ َّما بَ َر ُزوا لِ َجالُ َ‬ ‫َم َع الصَّابِ ِر َ‬
‫ين {‪}250‬‬ ‫ِّت َأ ْق َدا َمنَا َوا ْنصُرْ نَا َعلَى ْالقَ ْو ِم ْال َكافِ ِر َ‬ ‫ص ْبرًا َوثَب ْ‬ ‫َعلَ ْينَا َ‬
 ‫ك َو ْال ِح ْك َمةَ‬ ‫وت َو َءاتَاهُ هللاُ ْال ُم ْل َـ‬ ‫فَهَ َز ُموهُم بِِإ ْذ ِن هللاِ َوقَتَ َل َدا ُو ُـد َجالُ َ‬
‫ت اَْألرْ ضُ‬ ‫ْض لَّفَ َس َد ِ‬ ‫ْضهُ ْم بِبَع ٍ‬ ‫اس بَع َ‬ ‫َو َعلَّ َمهُ ِم َّما يَ َشآ ُء َولَ ْوالَ َد ْف ُع هللاِ النَّ َ‬
‫ات هللاِ نَ ْتلُوهَا َعلَي َ‬
‫ْك‬ ‫ك َءايَ ُ‬ ‫ين {‪ }251‬تِ ْل َ‬ ‫َولَ ِك َّن هللاَ ُذو فَضْ ٍل َعلَى ْال َعالَ ِم َ‬
‫ْضهُ ْم َعلَى‬ ‫ك الرُّ ُس ُل فَض َّْلنَا بَع َ‬ ‫ين {‪ }252‬تِ ْل َ‬ ‫ك لَ ِم َن ْال ُمرْ َسلِ َ‬ ‫ق َوِإنَّ َ‬ ‫بِ ْال َح ِّ‬
‫ت َو َءاتَ ْينَا ِعي َسى اب َْن‬ ‫ْضهُ ْم َد َر َجا ٍ‬ ‫ْض ِّم ْنهُم َّمن َكلَّ َم هللاُ َو َرفَ َع بَع َ‬ ‫بَع ٍ‬
‫ين ِمن‬ ‫س َولَ ْو َشآ َء هللاُ َماا ْقتَتَ َل الَّ ِذ َ‬ ‫ُوح ْالقُ ُد ِ‬ ‫ت َوَأيَّ ْدنَاهُ بِر ِ‬ ‫َمرْ يَ َم ْالبَيِّنَا ِ‬
‫اختَلَفُوا فَ ِم ْنهُم َّم ْن َءا َم َن َو ِم ْنهُ ْم‬ ‫ات َولَ ِك ِن ْ‬ ‫اجآ َء ْتهُ ُم ْالبَيِّنَ ُ‬ ‫بَ ْع ِد ِهم ِّمن بَ ْع ِد َم َ‬
‫َّمن َكفَ َر َولَ ْو َشآ َء هللاُ َماا ْقتَتَلُوا َولَ ِك َّن هللاَ يَ ْف َع ُل َما ي ُِري ُد {‪ }253‬يَاَأيُّهَا‬
‫ين َءا َمنُوا َأنفِقُوا ِم َّما َر َز ْقنَا ُكم ِّمن قَب ِْل َأن يَْأتِ َي يَ ْو ُُم الَّ بَ ْي ُُع فِي ِه‬ ‫الَّ ِذ َ‬
‫ون {‪ }254‬هللاُ َآل ِإلَهَ ِإالَّ‬ ‫ُون هُ ُم الظَّالِ ُم َ‬ ‫َوالَ ُخلَّةٌ َوالَ َشفَا َعةٌ َو ْال َكافِر َ‬
‫ت َو َمافِي‬ ‫اوا ِـ‬ ‫هُ َو ْال َح ُّي ْالقَيُّو ُم الَ تَْأ ُخ ُذهُ ِسنَةٌ َوالَنَ ْو ُُم لَّهُ َمافِي ال َّس َم َ‬
‫اخ ْلفَهُ ْم‬ ‫ض َمن َذا الَّ ِذي يَ ْشفَ ُع ِعن َدهُ ِإالَّ بِِإ ْذنِ ِه يَ ْعلَ ُم َمابَي َْن َأ ْي ِدي ِه ْم َو َم َ‬ ‫اَْألرْ ِ‬
‫ت‬
‫اوا ِـ‬ ‫ون بِ َش ْي ٍء ِّم ْن ِع ْل ِم ِه ِإالَّ بِ َما َشآ َء َو ِس َع ُكرْ ِسيُّهُ ال َّس َم َ‬ ‫َوالَ ي ُِحيطُ َ‬
‫ض َوالَ يَُئو ُدهُـ ِح ْفظُهُ َما َوهُ َو ْال َعلِ ُّي ْال َع ِظي ُم {‪َ }255‬آلِإ ْك َراهَ فِي‬ ‫َواَْألرْ َ‬
‫ت َويُْؤ ِمن بِاهللِ فَقَ ِد‬ ‫ين قَد تَّبَي ََّن الرُّ ْش ُد ِم َن ْال َغ ِّي فَ َمن يَ ْكفُرْ بِالطَّا ُغو ِ‬ ‫ال ِّد ِ‬
‫صا َم لَهَا َوهللاُ َس ِمي ٌع َعلِي ٌم {‪ }256‬هللاُ‬ ‫ك بِ ْالعُرْ َو ِة ْال ُو ْثقَى الَ ا ْنفِ َ‬ ‫ا ْستَ ْم َس َ‬
‫ين َكفَرُوا‬ ‫ور َوالَّ ِذ َـ‬ ‫ت ِإلَى النُّ ِ‬ ‫ين َءا َمنُوا ي ُْخ ِر ُجهُم ِّم َن ُّ‬
‫الظلُ َما ِ‬ ‫َولِ ُّي الَّ ِذ َـ‬
‫ك‬‫ت ُأ ْولَِئ َ‬ ‫الظلُ َما ِ‬ ‫ور ِإلَى ُّ‬ ‫وت ي ُْخ ِرجُونَهُم ِّم َن النُّ ِ‬ ‫َأ ْولِيَآُؤ هُ ُم الطَّا ُغ ُ‬
‫ون {‪َ }257‬ألَ ْم تَ َر ِإلَى الَّ ِذي َحا َّج ِإب َْرا ِهي َم‬ ‫ار هُ ْم فِيهَا َخالِ ُد َ‬ ‫َأصْ َحابُ النَّ ِ‬
‫يت قَ َ‬
‫ال‬ ‫ال ِإب َْرا ِهي ُم َرب َِّي الَّ ِذي يُحْ ِي َويُ ِم ُ‬ ‫ك ِإ ْذقَ َ‬ ‫ِفي َربِّ ِه َأ ْن َءاتَاهُ هللاُ ْال ُم ْل َـ‬
‫ق فَْأ ِ‬
‫ت‬ ‫س ِم َن ْال َم ْش ِر ِ‬
‫ْأ‬
‫ال ِإب َْرا ِهي ُم فَِإ َّن هللاَ يَ تِي بِال َّش ْم ِ‬ ‫يت قَ َ‬ ‫َأنَا ُأحْ ِي َوُأ ِم ُ‬
‫ين {‬ ‫ت الَّ ِذي َكفَ َر َوهللاُ الَ يَ ْه ِدي ْالقَ ْو َم الظَّالِ ِم َـ‬ ‫ب فَبُ ِه َ‬‫بِهَا ِم َن ْال َم ْغ ِر ِ‬
‫ال َأنَّى‬ ‫ُوشهَا قَ َ‬ ‫اويَةٌ َعلَى ُعر ِ‬ ‫‪َ }258‬أ ْو َكالَّ ِذي َم َّر َعلَى قَرْ يَ ٍة َو ِه َي َخ ِ‬
‫ال‬‫ت قَ َ‬ ‫ال َك ْم لَبِ ْث َ‬ ‫يُحْ ِى هَ ِذ ِه هللاُ بَ ْع َد َم ْوتِهَا فََأ َماتَهُ هللاُ َماَْئةَ َع ٍام ثُ َّم بَ َعثَهُ قَ َ‬
‫ك‬‫ت َماَْئةَ َع ٍام فَا ْنظُرْ ِإلَى طَ َعا ِم َ‬ ‫ال بَلْ لَّبِ ْث َ‬‫ْض يَ ْو ٍم قَ َ‬ ‫ت يَ ْو ًما َأ ْو بَع َ‬ ‫لَبِ ْث ُ‬
‫نش ُزهَا ثُ َّم نَ ْكسُوهَا لَحْ ًما‬ ‫ْف نُ ِ‬ ‫ك لَ ْم يَتَ َسنَّ ْه َوا ْنظُرْ ِإلَى ْال ِعظَ ِام َكي َ‬ ‫َو َش َرابِ َ‬
‫ال‬‫ال َأ ْعلَ ُم َأ َّن هللاَ َعلَى ُكلِّ َش ْي ٍء قَ ِدي ُُر {‪َ }259‬وِإ ْذ قَ َ‬ ‫فَلَ َّما تَبَي ََّن لَهُ قَ َ‬
‫ال بَلَى َولَ ِكن‬ ‫ال َأ َولَ ْم تُْؤ ِمن قَ َ‬ ‫ْف تُحْ ِي ْال َم ْوتَى قَ َ‬ ‫ِإب َْرا ِهي ُم َربِّ َأ ِرنِي َكي َ‬
‫ْك ثُ َّم اجْ َعلْ َعلَى ُكلِّ‬ ‫ال فَ ُخ ْذ َأرْ بَ َعةً ِّم َن الطَّي ِْر فَصُرْ هُ َّن ِإلَي َ‬ ‫ط َمِئ َّن قَ ْلبِي قَ َ‬ ‫لِّيَ ْ‬
‫ك َس ْعيًا َوا ْعلَ ْم َأ َّن هللاَ َع ِزي ٌز َح ِكي ُُم {‬ ‫َجبَ ٍل ِّم ْنه َُّن ج ُْز ًءا ثُ َّم ا ْد ُعه َُّن يَْأتِينَ َ‬
 ‫ت َس ْب َع‬ ‫هللا َك َمثَ ِل َحبَّ ٍة َأنبَتَ ْ‬ ‫يل ِ‬ ‫ون َأ ْم َوالَهُ ْم ِفي َسبِ ِ‬ ‫ين يُنفِقُ َ‬ ‫‪َّ }260‬مثَ ُل الَّ ِذ َ‬
‫اس ٌع‬ ‫ف لِ َمن يَ َشآ ُء َوهللاُ َو ِ‬ ‫اع ُ‬‫ُض ِ‬ ‫َسنَابِ َل فِي ُكلِّ سُنبُلَ ٍة ِّماَْئةُ َحبَّ ٍة َوهللاُ ي َ‬
‫يل هللاِ ثُ َّم الَ يَ ْتبِع َ‬
‫ُون‬ ‫ون َأ ْم َوالَهُ ْم فِي َسبِ ِ‬ ‫ين يُنفِقُ َ‬ ‫َعلِي ٌم {‪ }261‬الَّ ِذ َ‬
‫ف َعلَ ْي ِه ْم َوالَ هُ ْم‬ ‫َمآَأنفَقُوا َمنًّا َوَآل َأ ًذى لَّهُ ْم َأجْ ُرهُ ْم ِعن َد َربِّ ِه ْم َوالَ َخ ْو ٌ‬
‫ص َدقَ ٍة يَ ْتبَ ُعهَآَأ ًذى‬ ‫ُوف َو َم ْغفِ َرةٌ َخ ْي ُُر ِّم ْن َ‬ ‫ون {‪ *}262‬قَ ْو ُُل َّم ْعر ُُ‬ ‫يَحْ َزنُ َ‬
‫ص َدقَاتِ ُكم بِ ْال َم ِّن‬ ‫ين َءا َمنُوا الَ تُب ِْطلُوا َ‬ ‫َوهللاُ َغنِ ٌّي َحلِي ُُم {‪ }263‬يَاَأيُّهَا الَّ ِذ َـ‬
‫اس َوالَ يُْؤ ِم ُن بِاهللِ َو ْاليَ ْو ِم اَْأل ِخ ِر فَ َمثَلُهُ‬ ‫ق َمالَهُ ِرَئآ َء النَّ ِ‬ ‫َواَْأل َذى َكالَّ ِذي يُنفِ ُ‬
‫ُون َعلَى‬ ‫ص ْل ًداـ الَّ يَ ْق ِدر َ‬ ‫صابَهُ َوابِ ُُل فَتَ َر َكهُ َ‬ ‫ان َعلَ ْي ِه تُ َرابُُ فََأ َ‬ ‫ص ْف َو ٍ‬ ‫َك َمثَ ِل َ‬
‫ين‬‫ين {‪َ }264‬و َمثَ ُل الَّ ِذ َ‬ ‫َش ْى ٍء ِّم َّما َك َسبُوا َوهللاُ الَ يَ ْه ِدي ْالقَ ْو َم ْال َكافِ ِر َ‬
‫ت هللاِ َوتَ ْثبِيتًا ِّم ْن َأنفُ ِس ِه ْم َك َمثَ ِل َجنَّ ٍة‬ ‫ضا ِ‬ ‫ون َأ ْم َوالَهُ ُم ا ْبتِ َغآ َء َمرْ َ‬ ‫يُنفِقُ َ‬
‫ُص ْبهَا َوابِ ُُل فَطَلُُّ‬ ‫ض ْعفَي ِْن فَِإن لَّ ْم ي ِ‬ ‫ت ُأ ُكلَهَا ِ‬ ‫صابَهَا َوابِ ُُل فََئاتَ ْ‬ ‫بِ َرب َْو ٍة َأ َ‬
‫ون لَهُ َجنَّةٌ ِّمن‬ ‫صي ٌر {‪َ }265‬أيَ َو ُّد َأ َح ُد ُك ْم َأن تَ ُك َ‬ ‫ون بَ ِ‬ ‫َوهللاُ بِ َما تَ ْع َملُ َ‬
‫ب تَجْ ِري ِمن تَحْ تِهَا اَْأل ْنهَا ُر لَهُ ِفيهَا ِمن ُكلِّ الثَّ َم َرا ِ‬
‫ت‬ ‫يل َوَأ ْعنَا ٍ‬ ‫نَّ ِخ ٍ‬
‫ت‬ ‫صا ُُر فِي ِه نَا ُُر فَاحْ تَ َرقَ ْ‬ ‫صابَهَآِإ ْع َ‬ ‫ض َعفَآ ُء فََأ َ‬ ‫صابَهُ ْال ِكبَ ُر َولَهُ ُذرِّ يَّةٌ ُ‬ ‫َوَأ َ‬
‫ين َءا َمنُوا‬ ‫ُون {‪ }266‬يَاَأيُّهَا الَّ ِذ َ‬ ‫ت لَ َعلَّ ُك ْم تَتَفَ َّكر َ‬ ‫ك يُبَي ُِّن هللاُ لَ ُك ُم اَْأليَا ِ‬ ‫َك َذلِ َ‬
‫ض َوالَ تَيَ َّم ُموا‬ ‫ت َما َك َس ْبتُ ْم َو ِم َّمآَأ ْخ َرجْ نَا لَ ُكم ِّم َن اَْألرْ ِ‬ ‫َأنفِقُوا ِمن طَيِّبَا ِ‬
‫اخ ِذي ِه ِإَّآل َأن تُ ْغ ِمضُوا ِفي ِه َوا ْعلَ ُموا َأ َّن هللاَ‬ ‫ون َولَ ْستُم بَِئ ِ‬ ‫يث ِم ْنهُ تُنفِقُ َ‬ ‫ْال َخبِ َ‬
‫ان يَ ِع ُد ُك ُم ْالفَ ْق َر َويَْأ ُم ُر ُكم بِ ْالفَحْ َشآ ِء َوهللاُ‬ ‫َغنِ ٌّي َح ِمي ٌد {‪ }267‬ال َّش ْيطَ ُـ‬
‫اس ٌع َعلِي ُُم {‪ }268‬يُْؤ تِي ْال ِح ْك َمةَ َمن‬ ‫يَ ِع ُد ُكم َّم ْغفِ َرةً ِّم ْنهُ َوفَضْ الً َوهللاُ َو ِ‬
‫ت ْال ِح ْك َمةَ فَقَ ْد ُأوتِ َي َخ ْيرًا َكثِيرًا َو َمايَ َّذ َّك ُر ِإالَّ ُأ ْولُوا‬ ‫يَ َشآ ُء َو َمن يُْؤ َ‬
‫ب {‪َ }269‬و َمآَأنفَ ْقتُم ِّمن نَّفَقَ ٍة َأ ْو نَ َذرْ تُم ِّمن نَّ ْذ ٍر فَِإ َّن هللاَ يَ ْعلَ ُمهُ‬ ‫اَْأل ْلبَا ِ‬
‫ت فَنِ ِع َّما ِه َي َوِإن‬ ‫ص َدقَا ِ‬ ‫ار {‪ِ }270‬إن تُ ْب ُدواـ ال َّ‬ ‫نص ٍ‬ ‫ين ِم ْن َأ َ‬ ‫َو َمالِلظَّالِ ِم َ‬
‫تُ ْخفُوهَا َوتُْؤ تُوهَا ْالفُقَ َرآ َء فَه َُو َخ ْي ُُر لَّ ُك ْم َويُ َكفِّ ُر َعن ُكم ِّمن َسيَِّئاتِ ُك ْم َوهللاُ‬
‫ْك هُ َداهُ ْم َولَ ِك َّن هللاَ يَ ْه ِدي َمن‬ ‫ْس َعلَي َ‬ ‫ون َخبِي ُُر {‪ *}271‬لَّي َ‬ ‫بِ َما تَ ْع َملُ َ‬
‫هللا َو َما‬ ‫ون ِإالَّ ا ْبتِ َغآ َء َوجْ ِه ِ‬ ‫يَ َشآ ُء َو َماتُنفِقُوا ِم ْن َخي ٍْر فََألنفُ ِس ُك ْم َو َماتُنفِقُ َ‬
‫ين‬‫ون {‪ }272‬لِ ْلفُقَ َرآ ِء الَّ ِذ َ‬ ‫ظلَ ُم َ‬ ‫ف ِإلَ ْي ُك ْم َوَأنتُ ْم الَ تُ ْ‬ ‫تُنفِقُوا ِم ْن َخي ٍْر ي َُو َّ‬
‫ض يَحْ َسبُهُ ُم‬ ‫ضرْ بًا فِي اَْألرْ ِ‬ ‫ُون َ‬ ‫يل هللاِ الَ يَ ْستَ ِطيع َ‬ ‫صرُوا فِي َسبِ ِ‬ ‫ُأحْ ِ‬
‫اس ِإ ْل َحافًا‬ ‫ون النَّ َ‬ ‫ْرفُهُم بِ ِسي َماهُ ْم الَ يَسَْئلُ َ‬ ‫ف تَع ِ‬ ‫ْال َجا ِه ُل َأ ْغنِيَآ َء ِم َن التَّ َعفُّ ِ‬
‫ون َأ ْم َوالَهُم‬ ‫ين يُنفِقُ َ‬ ‫َو َماتُنفِقُوا ِم ْن َخي ٍْر فَِإ َّن هللاَ بِ ِه َعلِي ٌم {‪ }273‬الَّ ِذ َ‬
‫ف َعلَ ْي ِه ْم‬ ‫ار ِس ًّرا َو َعالَنِيَةً فَلَهُ ْم َأجْ ُرهُ ْم ِعن َد َربِّ ِه ْم َوالَ َخ ْو ٌ‬ ‫بِالَّي ِْل َوالنَّهَ ِ‬
 ‫ون ِإالَّ َك َما يَقُو ُم‬ ‫ين يَْأ ُكل ُو َن الرِّ بَا الَ يَقُو ُم َ‬ ‫ون {‪ }274‬الَّ ِذ َـ‬ ‫َوالَ هُ ْم يَحْ َزنُ َ‬
‫ك بَِأنَّهُ ْم قَالُوا ِإنَّ َما ْالبَ ْي ُع ِم ْث ُل الرِّ بَا‬ ‫ان ِم َن ْال َمسِّ َذلِ َ‬ ‫الَّ ِذي يَتَ َخبَّطُهُ ال َّش ْيطَ ُـ‬
‫َوَأ َح َّل هللاُ ْالبَ ْي َع َو َح َّر َم الرِّ بَا فَ َمن َجآ َءهُ َم ْو ِعظَةُُ ِّمن َّربِّ ِه فَانتَهَى فَلَهُ َما‬
‫ون‬ ‫ار هُ ْم ِفيهَا َخالِ ُد َ‬ ‫ك َأصْ َحابُ النَّ ِ‬ ‫هللا َو َم ْن َعا َد فَُأ ْولَِئ َ‬ ‫ف َوَأ ْم ُرهُ ِإلَى ِ‬ ‫َسلَ َ‬
‫ار َأثِ ٍيم‬ ‫ت َوهللاُ الَ ي ُِحبُّ ُك َّل َكفَّ ٍ‬ ‫ص َدقَا ِ‬ ‫ق هللاُ الرِّ بَا َويُرْ بِي ال َّ‬ ‫{‪ }275‬يَ ْم َح ُ‬
‫صالَةَ َو َءاتَ ُوا‬ ‫ت َوَأقَا ُموا ال َّ‬ ‫ين َءا َمنُوا َو َع ِملُواـ الصَّالِ َحا ِ‬ ‫{‪ِ }276‬إ َّن الَّ ِذ َـ‬
‫ون {‬ ‫ف َعلَ ْي ِه ْم َوالَ هُ ْم يَحْ َزنُ َ‬ ‫ال َّز َكاةَ لَهُ ْم َأجْ ُرهُ ْم ِعن َد َربِّ ِه ْم َوالَ َخ ْو ٌ‬
‫ين َءا َمنُوا اتَّقُوا هللاَ َو َذرُوا َمابَقِ َي ِم َن الرِّ بَا ِإن ُكنتُم‬ ‫‪ }277‬يَآَأيُّهَا الَّ ِذ َ‬
‫ب ِّم َن هللاِ َو َرسُولِ ِه َوِإن‬ ‫ين {‪ }278‬فَِإن لَّ ْم تَ ْف َعلُواـ فَْأ َذنُوا بِ َحرْ ٍ‬ ‫ُّمْؤ ِمنِ َ‬
‫ان‬‫ون {‪َ }279‬وِإن َك َ‬ ‫ظلَ ُم َ‬ ‫ون َوالَ تُ ْ‬ ‫ظلِ ُم َ‬ ‫تُ ْبتُ ْم فَلَ ُك ْم ُر ُءوسُ َأ ْم َوالِ ُك ْم الَ تَ ْ‬
‫ون {‬ ‫ص َّدقُوا َخ ْي ُُر لَّ ُك ْم ِإن ُكنتُ ْم تَ ْعلَ ُم َ‬ ‫ُذو ُعس َْر ٍة فَنَ ِظ َرةٌ ِإلَى َم ْي َس َر ٍة َوَأ ْن تَ َ‬
‫ت‬ ‫س َّما َك َسبَ ْ‬ ‫هللا ثُ َّم تُ َوفَّى ُكلُّ نَ ْف ٍ‬ ‫ُون ِفي ِه ِإلَى ِ‬ ‫‪َ }280‬واتَّقُوا يَ ْو ًما تُرْ َجع َ‬
‫ين َءا َمنُوا ِإ َذا تَ َدايَنتُ ْم بِ َدي ٍْن ِإلَى َأ َج ٍل‬ ‫ون {‪ }281‬يَآَأيُّهَا الَّ ِذ َ‬ ‫َوهُ ْم الَي ْ‬
‫ُظلَ ُم َـ‬
‫ب‬ ‫ب َكاتِبٌ َأن يَ ْكتُ َ‬ ‫ُّم َس ًّمى فَا ْكتُبُوهُ َو ْليَ ْكتُب بَّ ْينَ ُك ْم َكاتِبٌ بِ ْال َع ْد ِل َوالَ يَْأ َ‬
‫ق هللاَ َربَّهُ َوالَ‬ ‫ق َو ْليَتَّ ِ‬ ‫َك َما َعلَّ َمهُ هللاُ فَ ْليَ ْكتُبْ َو ْليُ ْملِ ِل الَّ ِذي َعلَ ْي ِه ْال َح ُّ‬
‫ض ِعيفًا َأ ْوالَ‬ ‫ق َسفِيهًا َأ ْو َ‬ ‫ان الَّ ِذي َعلَ ْي ِه ْال َح ُّ‬ ‫يَبْخَسْ ِم ْنهُ َش ْيًئا فَِإن َك َ‬
‫يَ ْستَ ِطي ُع َأن يُ ِم َّل هُ َو فَ ْليُ ْملِلْ َولِيُّهُ بِ ْال َع ْد ِل َوا ْستَ ْش ِه ُدواـ َش ِهي َدي ِْن ِمن‬
‫ض ْو َن ِم َن‬ ‫ان ِم َّمن تَرْ َ‬ ‫رِّجالِ ُك ْم فَِإ ْن لَ ْم يَ ُكونَا َر ُجلَي ِْن فَ َر ُج ُُل َوا ْم َرَأتَ ِ‬ ‫َ‬
‫ب ال ُّشهَ َدآ ُء‬ ‫ض َّل ِإحْ َداهُ َما فَتُ َذ ِّك َر ِإحْ َداهُ َما ْاُأل ْخ َرى َوالَ يَْأ َ‬ ‫ال ُّشهَ َدا ِء َأ ْن تَ ِ‬
‫ص ِغيرًا َأ ْو َكبِيرًا ِإلَى َأ َجلِ ِه َذلِ ُك ْم‬ ‫ِإ َذا َما ُد ُعواـ َوالَ تَسَْئ ُموا َأ ْن تَ ْكتُبُوهُ َ‬
‫ارةً‬ ‫ون تِ َج َ‬ ‫هللا َوَأ ْق َو ُم لِل َّشهَا َد ِة َوَأ ْدنَى َأالَّ تَرْ تَابُوا ِإالَّ َأ ْن تَ ُك َ‬ ‫َأ ْق َسطُ ِعن َد ِ‬
‫ْس َعلَ ْي ُك ْم ُجنَا ٌح َأالَّ تَ ْكتُبُوهَا َوَأ ْش ِه ُدواـ ِإ َذا‬ ‫اض َرةً تُ ِديرُونَهَا بَ ْينَ ُك ْم فَلَي َ‬ ‫َح ِ‬
‫ق بِ ُك ْم َواتَّقُوا‬ ‫ُضآ َّر َكاتِبُُ َوالَ َش ِهي ُُد َوِإن تَ ْف َعلُواـ فَِإنَّهُ فُسُو ُُ‬ ‫تَبَايَ ْعتُ ْم َوالَ ي َ‬
‫هللاَ َويُ َعلِّ ُم ُك ُم هللاُ َوهللاُ بِ ُكلِّ َش ْي ٍء َعلِي ُُم {‪َ *}282‬وِإن ُكنتُ ْم َعلَى َسفَ ٍر‬
‫ض ُكم بَ ْعضًا فَ ْليَُؤ ِّد الَّ ِذي‬ ‫ُوضةُُ فَِإ ْن َأ ِم َن بَ ْع ُ‬ ‫ان َّم ْقب َ‬ ‫َولَ ْم تَ ِج ُدوا َكاتِبًا فَرهَ ُُ‬
‫ِ‬
‫ق هللاَ َربَّهُ َوالَ تَ ْكتُ ُموا ال َّشهَا َدةَـ َو َمن يَ ْكتُ ْمهَا فَِإنَّهُ َءاثِ ُُم‬ ‫اْؤ تُ ِم َن َأ َمانَتَهُ َو ْليَتَّ ِ‬
‫ت َو َمافِي‬ ‫اوا ِ‬‫ون َعلِي ُُم {‪ }283‬هللِ َمافِي ال َّس َم َ‬ ‫قَ ْلبُهُ َوهللاُ بِ َما تَ ْع َملُ َ‬
‫اس ْب ُكم بِ ِه هللاُ فَيَ ْغفِ ُر لِ َمن‬ ‫ض َوِإن تُ ْب ُدوا َمافِي َأنفُ ِس ُك ْم َأ ْو تُ ْخفُوهُ ي َُح ِ‬ ‫اَْألرْ ِ‬
‫يَ َشآ ُء َويُ َع ِّذبُ َمن يَ َشآ ُء َوهللاُ َعلَى ُكلِّ َش ْى ٍء قَ ِدي ٌر {‪َ }284‬ءا َم َن‬
‫ون ُكلٌّ َءا َم َن بِاهللِ َو َمالَِئ َكتِ ِه‬ ‫نز َل ِإلَ ْي ِه ِمن َّربِّ ِه َو ْال ُمْؤ ِمنُ َ‬ ‫ُأ‬
‫ال َّرسُو ُل بِ َمآ ِ‬
 ‫ق بَي َْن َأ َح ٍد ِّمن رُّ ُسلِ ِه َوقَالُوا َس ِم ْعنَا َوَأطَ ْعنَا‬‫َو ُكتُبِ ِه َو ُر ُسلِ ِه الَ نُفَرِّ ُ‬
‫ف هللاُ نَ ْفسًا ِإالَّ ُو ْس َعهَا لَهَا‬ ‫صي ُر {‪ }285‬الَ يُ َكلِّ ُ‬ ‫ْك ْال َم ِ‬ ‫ك َربَّنَا َوِإلَي َـ‬‫ُغ ْف َرانَ َ‬
‫اخ ْذنَآِإنـ نَّ ِسينَآ َأ ْو َأ ْخطَْأنَا َربَّنَا‬‫ت َربَّنَا الَ تَُؤ ِ‬ ‫ت َو َعلَ ْيهَا َماا ْكتَ َسبَ ْ‬ ‫َما َك َسبَ ْ‬
‫ين ِمن قَ ْبلِنَا َربَّنَا َوالَ تُ َح ِّم ْلنَا‬ ‫َوالَ تَحْ ِملْ َعلَ ْينَآِإصْ رًا َك َما َح َم ْلتَهُ َعلَى الَّ ِذ َ‬
‫نت َم ْوالَنَا فَانصُرْ نَا‬ ‫ف َعنَّا َوا ْغفِرْ لَنَا َوارْ َح ْمنَآ َأ َ‬ ‫َماالَطَاقَةَ لَنَا بِ ِه َوا ْع ُ‬
‫ين{‪}286‬‬ ‫َعلَى ْالقَ ْو ِم ْال َكافِ ِر َ‬