‫‪MINISTRY OF EDUCATION, CULTURE, RESEARCH, AND TECHNOLOGY‬‬

‫)‪UNIVERSITAS NEGERI MALANG (UM‬‬

‫)‪FAKULTAS SASTRA (FS‬‬
‫‪ARABIC DEPARTMENT‬‬
‫‪Jalan Semarang 5, Malang 65145 Phone: +62 (0) 341-551312‬‬
‫‪Web: http://sastra.um.ac.id, email: arab@um.ac.id‬‬
‫الجدول الزمني للندوة الدولية السادسة للغة العربية على مستوى طلبة الجامعة‬
‫"تعليم اللغة العربية وآدابها في عصرمجتمع ما بعد املعلومات ‪"5.0‬‬
‫السبت‪ 6 ،‬أغسطس ‪2022‬‬
‫الجلسة الرئيسة‪:‬‬
‫)بتوقيت جاكرتا إندونيسيا(‬ ‫نهارا‬ ‫‪12.00-16.00‬‬
‫)بتوقيت مكة املكرمة(‬ ‫صباحا‬ ‫‪08.00-12.00‬‬

‫‪ ‬الرابط لدخول القاعة‪:‬‬

‫‪https://zoom.us/j/94348475428?pwd=UkpKOHZJL0hYN1g1RjN0Mkh0eGRVQT09‬‬
‫)‪(Meeting ID: 943 4847 5428 Passcode: semnasbama‬‬

‫املسؤول‬ ‫األداء‬ ‫البرامج‬ ‫الوقت‬

‫اللجنة‬ ‫املشاركون واللجنة‬ ‫االستعداد‬ ‫‪11.30 – 12.00‬‬
‫عرض فيديو بروفايل‬
‫اللجنة‬ ‫‪-‬‬ ‫‪12.00 – 12.10‬‬
‫لقسم األدب العربي‬
‫رئيس الجلسة‪:‬‬
‫اللجنة‬ ‫محمد إلهام سالن الدين‬ ‫االفتتاح‬ ‫‪12.10 – 12.20‬‬
‫ونور األلفية‬
‫اللجنة‬ ‫فطري نور خليفة‬ ‫قراءة القرآن الكريم‬ ‫‪12.20 – 12.30‬‬
‫ترنيمة النشيد الوطني‬
‫اللجنة‬ ‫املشاركون‬ ‫‪12.30 – 12.40‬‬
‫والنشيد لقسم األدب العربي‬
‫الكلمات ‪:‬‬
‫• فاطمة مطمئنة‬
‫• رئيسة اللجنة للندوة الدولية السادسة‬
‫محلية‬ ‫هنيء‬ ‫• الدكتورة‬
‫اللجنة‬ ‫للغة العربية على مستوى طلبة الجامعة‬ ‫‪12.40 – 13.00‬‬
‫الصحة‬
‫• رئيسة قسم األدب العربي‬
‫• أ‪ .‬د‪ /.‬يوسف حنفي‬
‫• النائب الثالث لعميد كلية اآلداب‬
‫اللجنة‬ ‫د‪ .‬محمد واهب دريادي‬ ‫االفتتاح من رئيس الجلسة‬ ‫‪13.00 – 13.05‬‬
‫أ‪.‬د‪ /.‬عبدالرؤوف بن حسن‬
‫اللجنة‬ ‫(محاضر اللغة العربية جامعة‬ ‫تقديم املادة األولى‬ ‫‪13.05 – 13.25‬‬
‫فترا املاليزية)‬
‫د‪ .‬صابر نواس‬
‫اللجنة‬ ‫تقديم املادة الثانية‬ ‫‪13.25 – 13.45‬‬
‫(مدير أكاديمية التميز بالهند)‬
‫فطري نور خليفة‬
‫التسلية من طلبة قسم األدب العربي‬
‫اللجنة‬ ‫شفيرة عزة نبيلة‬ ‫‪13.45 – 13.55‬‬
‫جامعة ماالنج الحكومية‬
‫زلفى أزاليا مجاهدة‬
 ‫‪MINISTRY OF EDUCATION, CULTURE, RESEARCH, AND TECHNOLOGY‬‬
‫)‪UNIVERSITAS NEGERI MALANG (UM‬‬
‫)‪FAKULTAS SASTRA (FS‬‬
‫‪ARABIC DEPARTMENT‬‬
‫‪Jalan Semarang 5, Malang 65145 Phone: +62 (0) 341-551312‬‬
‫‪Web: http://sastra.um.ac.id, email: arab@um.ac.id‬‬

‫أ‪.‬د‪ /.‬ايمان السلطاني‬

‫اللجنة‬ ‫(كلية التربية للبنات جامعة‬ ‫تقديم املادة الثالثة‬ ‫‪13.55 – 14.15‬‬
‫الكوفة)‬
‫د‪ .‬محمد ألفان‬
‫اللجنة‬ ‫(محاضر اللغة العربية جامعة‬ ‫تقديم املادة الرابعة‬ ‫‪14.15 – 14.35‬‬
‫ماالنج الحكومية‪ ،‬إندونيسيا)‬
‫الدكتور محمد واهب دريادي‬ ‫املناقشة‬ ‫‪14.35 – 15.20‬‬
‫اللجنة‬ ‫)جامعة ماالنج الحكومية ‪-‬‬ ‫تسليم الشهادات للمتحدثين‬ ‫‪15.20 – 15.25‬‬
‫إندونيسيا(‬ ‫االختتام من رئيس الجلسة‬ ‫‪15.25 – 15.30‬‬
‫قراءة رسالة قرار الفائزين‬
‫اللجنة‬ ‫د‪ .‬محمد أحسن الدين‬ ‫‪ 15.30 – 15.35‬من سكرتير قسم األدب العربي كلية اآلداب‬
‫جامعة ماالنج الحكومية‬
‫إعالن أحسن املقاالت‬
‫اللجنة‬ ‫رئيس الجلسة‬ ‫‪15.35 – 15.45‬‬
‫‪SEMNASBAMA VI‬‬

‫االختتام والدعاء وأخد الصور‬

‫اللجنة‬ ‫رئيس الجلسة‬ ‫‪15.45 – 16.00‬‬
‫واإلعالن عن الجلسة املتوازية‬
 ‫‪MINISTRY OF EDUCATION, CULTURE, RESEARCH, AND TECHNOLOGY‬‬
‫)‪UNIVERSITAS NEGERI MALANG (UM‬‬
‫)‪FAKULTAS SASTRA (FS‬‬
‫‪ARABIC DEPARTMENT‬‬
‫‪Jalan Semarang 5, Malang 65145 Phone: +62 (0) 341-551312‬‬
‫‪Web: http://sastra.um.ac.id, email: arab@um.ac.id‬‬

‫السبت‪ 6 ,‬أغسطس ‪2022‬‬

‫الجلسة املتوازية ‪:‬‬

‫‪ 16.00 – 18.40‬مساء (بتوقيت جاكرتا – إندونيسيا)‬

‫‪ 12.00 – 16.40‬نهارا (بتوقيت مكة املكرمة)‬
‫املسؤول‬ ‫األداء‬ ‫البرامج‬ ‫الوقت‪/‬املدة‬
‫اللجنة‬ ‫املشاركون واللجنة‬ ‫االستعداد‬ ‫‪16.00 – 16.15‬‬
‫اللجنة‬ ‫رئيس الجلسة‬ ‫األفتتاح‬ ‫‪16.15 – 16.20‬‬

‫تقديم املقالة‬ ‫•‬

‫املتحدثون‬ ‫(لكل املتحدث ‪5-7‬‬

‫دقائق)‬

‫اللجنة‬ ‫‪16.15 – 18.30‬‬

‫املناقشة‬ ‫•‬

‫( ‪ 20‬دقائق)‬
‫رئيس الجلسة‬ ‫تسليم الشهادات‬ ‫•‬

‫للمتحدثين‬

‫اللجنة‬ ‫االختتام وأخد الصور‬ ‫‪18.30 – 18.40‬‬

 ‫‪MINISTRY OF EDUCATION, CULTURE, RESEARCH, AND TECHNOLOGY‬‬
‫)‪UNIVERSITAS NEGERI MALANG (UM‬‬
‫)‪FAKULTAS SASTRA (FS‬‬
‫‪ARABIC DEPARTMENT‬‬
‫‪Jalan Semarang 5, Malang 65145 Phone: +62 (0) 341-551312‬‬
‫‪Web: http://sastra.um.ac.id, email: arab@um.ac.id‬‬

‫الجلسة املتوازية‬
‫❖ الجلسة املتوازية‪ :‬أ‬
‫‪ ‬الساعة‪:‬‬
‫)بتوقيت جاكرتا إندونيسيا(‬ ‫‪ 16.00-18.40‬مساء‬
‫‪ 12.00-16.40‬صباحا )بتوقيت مكة املكرمة(‬
‫‪ ‬الرابط لدخول القاعة ‪:‬‬
‫‪https://zoom.us/j/94348475428?pwd=UkpKOHZJL0hYN1g1RjN0Mkh0eGRVQT09‬‬
‫)‪(Meeting ID: 943 4847 5428 Passcode: semnasbama‬‬

‫مديرالجلسة‪Mahmud Abu Bakar & Elgmati Anas A Abdallah :‬‬ ‫‪‬‬

‫(جامعة فترا املاليزية بماليزيا)‬

‫األداء‬ ‫عنوان املداخلة‬ ‫الوقت‪ /‬املدة‬

‫املشاركون واللجنة‬ ‫االستعداد‬ ‫‪16.00 - 16.15‬‬

‫رئيس الجلسة‬ ‫كلمة مدير الجلسة‬ ‫‪16.15 – 16.20‬‬

‫محمد يحيى عبدهللا‬ ‫تحليل الذكاء االصطناعي وإنترنت األشياء على‬

‫‪ 10‬دقيقة‬
‫(جامعة اإلسالم الحكومية رادين فتاح‬ ‫تطبيق دوولينجو كوسائل تعليم اللغة العربية في‬
‫)‪(16.20 – 16.30‬‬
‫فاليمبانج)‬ ‫عصر مجتمع ما بعد املعلومات ‪5.0‬‬

‫هوسيتا ليل رحمة‬ ‫تصميم كتاب ‪ KAWAKIB‬على أساس األسالب‬ ‫‪ 10‬دقيقة‬

‫(جامعة ماالنج الحكومية)‬ ‫القرآنية في السور املفصلة ملهارة الكتابة‬ ‫)‪(16.30 – 16.40‬‬

‫تطوير املواد التعليمية عن املوضوع "التعارف"‬

‫إلهام فتح رمضان‬ ‫‪ 10‬دقيقة‬
‫للمدرسة الثانوية الحكومية على أساس املدخل‬
‫(جامعة ماالنج الحكومية)‬ ‫)‪(16.40 – 16.50‬‬
‫االتصالي‬
‫‪Al-Ma'ani Learning Problems for Students‬‬
‫الال درة السلوى‬ ‫‪Department of Arabic Language for The‬‬ ‫‪ 10‬دقيقة‬
‫(جامعة ماالنج الحكومية)‬ ‫‪2020 University of Malang and The‬‬ ‫)‪(16.50 – 17.00‬‬
‫‪Solution‬‬
‫‪ 20‬دقيقة‬
‫املناقشة ( ‪ 20‬دقائق)‬
‫)‪(17.00 – 17.20‬‬
‫رئيس الجلسة‬
‫‪ 5‬دقيقة‬
‫تسليم الشهادات للمتحدثين‬
‫)‪(17.20 – 17.25‬‬
 MINISTRY OF EDUCATION, CULTURE, RESEARCH, AND TECHNOLOGY
UNIVERSITAS NEGERI MALANG (UM)
FAKULTAS SASTRA (FS)
ARABIC DEPARTMENT
Jalan Semarang 5, Malang 65145 Phone: +62 (0) 341-551312
Web: http://sastra.um.ac.id, email: arab@um.ac.id

‫إقبال فتح عزالدين‬ ‫طريقة الترجمة من اإلنجليزية إلى العربية في‬ ‫ دقيقة‬10
)‫(جامعة ماالنج الحكومية‬ Solo Leveling ‫املنجا اإللكتروني‬ (17.25 – 17.35)

E-Arabic English Pocket Dictionary (E-

‫كيكي سافطري‬ Cory) Based On Thematic Symbolic Art To ‫ دقيقة‬10
)‫(جامعة ماالنج الحكومية‬ Increase Arabic Vocabulary Mastery In (17.35 – 17.45)
Islamic Elementary School

‫تقويم تعليم اللغة العربية على أساس التعليم‬

‫عبد هللا الشكور‬ ‫ دقيقة‬10
‫اإللكتروني في برنامج إعداد الدراسة للشرق‬
)‫(جامعة كديري اإلسالمية الحكومية‬ (17.45 – 17.55)
‫األوسط بدورة مركز العربية باري كديري‬

Application Of Mind Mapping As Teaching

‫الال درة السلوى‬ Material With Focus Group Discussion ‫ دقيقة‬10
)‫(جامعة ماالنج الحكومية‬ (FGD) Learning Methods As An Alternative (17.55 – 18.05)
For Active And Critical Arabic Learning

‫ دقيقة‬20
)‫ دقائق‬20 ( ‫املناقشة‬ (18.05 – 18.25)

‫رئيس الجلسة‬
‫ دقيقة‬5
‫تسليم الشهادات للمتحدثين‬
(18.25 – 18.30)

‫ دقيقة‬10
‫االختتام وأخذ الصور‬
(18.30 – 18.40)
 ‫‪MINISTRY OF EDUCATION, CULTURE, RESEARCH, AND TECHNOLOGY‬‬
‫)‪UNIVERSITAS NEGERI MALANG (UM‬‬
‫)‪FAKULTAS SASTRA (FS‬‬
‫‪ARABIC DEPARTMENT‬‬
‫‪Jalan Semarang 5, Malang 65145 Phone: +62 (0) 341-551312‬‬
‫‪Web: http://sastra.um.ac.id, email: arab@um.ac.id‬‬

‫الجلسة املتوازية‬

‫❖ الجلسة املتوازية‪ :‬ب‬

‫‪ ‬الساعة‪:‬‬
‫)بتوقيت جاكرتا إندونيسيا(‬ ‫‪ 16.00-18.40‬مساء‬
‫‪ 12.00-16.40‬صباحا )بتوقيت مكة املكرمة(‬
‫‪ ‬الرابط لدخول القاعة ‪:‬‬
‫‪https://uny-ac-id.zoom.us/j/99642782402?pwd=UEdqblRiSldpK0NzMEl0T2MzSzV3Zz09‬‬
‫(‪)Meeting ID: 996 4278 2402 Passcode: semnasbama‬‬
‫‪ ‬مديرالجلسة‪ :‬حائزة رشدة وعماليا اكا اننتا‬
‫(جامعة ماالتج الحكومية)‬
‫األداء‬ ‫عنوان املداخلة‬ ‫الوقت‪ /‬املدة‬
‫املشاركون واللجنة‬ ‫االستعداد‬ ‫‪16.00 – 16.15‬‬

‫رئيس الجلسة‬ ‫كلمة مدير الجلسة‬ ‫‪16.15 – 16.20‬‬

‫‪Nusa Susun Menara Balok‬‬

‫نوفال يووان نابيال‬ ‫‪ 10‬دقيقة‬
‫كوسيلة التعليمية للغة العربية وآدابها وثقافتها‬
‫(جامعة ماالنج الحكومية)‬ ‫)‪(16.20 – 16.30‬‬
‫لطالب املدرسة الثانوية‬
‫تطوير تطبيق لعبة الخربشة العربية كمادة‬
‫لطفى فاريهاتون نساء‬ ‫تعليمية قائمة على األلعاب لطريقة التعلم مع‬ ‫‪ 10‬دقيقة‬
‫(جامعة ماالنج الحكومية)‬ ‫)‪ (16.30 – 16.40‬التعلم عن طريق العمل لطالب مدرسةمدراسة‬
‫تسعناوية‬
‫أنكون مينرتي فوتري‬ ‫‪ 10‬دقيقة‬
‫تعلم اللغة العربية في مواجهة عصر املجتمع ‪5.0‬‬
‫(جامعة ماالنج الحكومية)‬ ‫)‪(16.40 – 16.50‬‬

‫محمد عبد القيوم مليارى‬ ‫كوسائل التعليم لترقية املفردات للطالب في‬ ‫‪ 10‬دقيقة‬
‫(جامعة ماالنج الحكومية)‬ ‫عصر املجتمع تطبيق ‪WORDWALL‬‬ ‫)‪(16.50 – 17.00‬‬

‫‪ 20‬دقيقة‬
‫املناقشة ( ‪ 20‬دقائق)‬
‫(‪)17.00 – 17.20‬‬
‫رئيس الجلسة‬
‫‪ 5‬دقيقة‬
‫تسليم الشهادات للمتحدثين‬
‫(‪)17.20 – 17.25‬‬
 ‫‪MINISTRY OF EDUCATION, CULTURE, RESEARCH, AND TECHNOLOGY‬‬
‫)‪UNIVERSITAS NEGERI MALANG (UM‬‬
‫)‪FAKULTAS SASTRA (FS‬‬
‫‪ARABIC DEPARTMENT‬‬
‫‪Jalan Semarang 5, Malang 65145 Phone: +62 (0) 341-551312‬‬
‫‪Web: http://sastra.um.ac.id, email: arab@um.ac.id‬‬

‫أسماء الخير نور فضيلة‬ ‫ناقص اإلهتمام بتعلم اللغة العربية في طالب‬ ‫‪ 10‬دقيقة‬
‫(جامعة ماالنج الحكومية)‬ ‫املدارس اإلبتدائية‬ ‫)‪(17.25 – 17.35‬‬

‫عزة ّ‬
‫الرفعة‬ ‫ّ‬ ‫تأثير استخدام مواد التدريس بالشبكة الدولية‬ ‫‪ 10‬دقيقة‬
‫(جامعة ماالنج الحكومية)‬ ‫على نتائج تعلم الطالب‬ ‫)‪(17.35 – 17.45‬‬

‫أثار تطبيق عن طريقة مباشرة على قدرة الطالب‬

‫فيفي فرفة لين‬ ‫‪ 10‬دقيقة‬
‫في نطق الكالم اللغة العربية في معهد الحديثة‬
‫(جامعة دار السالم كونتور)‬ ‫)‪(17.45 - 17.55‬‬
‫بمعهد دار السالم كونتور‬

‫محمدعبد القيوم مليارى‬ ‫‪ 10‬دقيقة‬

‫تعليم قواعد التجويد وعالقتها مع القرآن‬
‫(جامعة ماالنج الحكومية)‬ ‫)‪(17.55 – 18.05‬‬

‫‪ 20‬دقيقة‬
‫املناقشة ( ‪ 20‬دقائق)‬
‫)‪(18.05 – 18.25‬‬

‫رئيس الجلسة‬ ‫‪ 5‬دقيقة‬

‫تسليم الشهادات للمتحدثين‬
‫)‪(18.25 – 18.30‬‬
‫‪ 10‬دقيقة‬
‫االختتام وأخذ الصور‬ ‫)‪(18.30 – 18.40‬‬