Professional Documents
Culture Documents
Isang Yugto - Tatlong Eksena
Isang Yugto - Tatlong Eksena
ni Njel de Mesa
Nagwagi ng 1st Prize Don Carlos Palanca Awards for Literature 2002
BABAE: Oo. Yung “U” na may umlaut? Yung smiling face? At huwag kang
magpapalusot na bulok ang model ng telepono mo’t wala kang character
na gano’n…
LALAKE: Meron.
BABAE: O, kitam. Wala akong pakialam kung jolog ang cellphone mo, ang
sa ‘kin lang,…sana gumawa ka ng paraan… para hindi tayo nauuwi sa mga
nakaka-iritang pag-uusap dahil ang labo mo!
BABAE: Oo, ikaw! Hindi mo malaman kung seryoso ka, o galit ka, o
nagbibiro! Nasaktan ako nu’ng natanggap ko yun, dahil ‘kala ko seryoso
ka…, tapos ngayon sasabihin mong nagbibiro ka lang…
LALAKE: Oo na… next time… “open parenthesis dash colon” …may ilong pa
‘yon ha… Kumain na tayo.
LALAKE: Déjà vu… for the Nth time… walang lower case function ang
telepono ko! Masanay ka nang mukhang galit ang mga messages ko!
LALAKE: Oo ikaw.
BABAE: Susmaryosep! Ano naman ang gusto mong isagot ko sa mga messages
mong nakalagay lang: “HEY”? “HEY” din ? Mag-aaksaya pa ako ng piso
para mag-“HEY”?
BABAE: Wala.
(Sandaling katahimikan.)
LALAKE: Ano?? How do you think I’d react? Let me remind you that it
was YOU who said—and this is Verbatim ha—na ‘I am wasting my Pre-
paid’?! On you?! Of course I’m hurt!
BABAE: Why do you have to read what I say the negative way?
BABAE: And thought it best that you waste your credits on matters that
will earn us our future than on sweet nothings for me. Alam kong
marami ka pang kliyenteng kakausapin at dahil sa negosyo mo, I know,
you can’t afford wasting your money on “HIs, HEYs, HELLOs, INGATs,
TAKE CAREs, and HAV A NICE DAYs”. And you don’t see that. All you see
is a girl who means to hurt you.
BABAE: Don’t be. If you assumed that… then it means there’s something
wrong with me. As always. I guess, you’d be better off without me.
LALAKE: Anooo?
LALAKE: Yes.
BABAE: Well… the only thing that would make me happy this very moment…
LALAKE: Yes?
LALAKE: I want your happiness. But I won’t kill you. If I do that I’d
be responsible for my own sadness. Do it yourself. (Ibabalik ang
kutsilyo.) Go ahead kill your self with that blunt butter knife and be
happy. Para lalo mo lang akong masaktan every miserable day I’d be
living without you.
(Mahabang Katahimikan.)
(Saglit na katahimikan.)
TAUHAN:
LALAKE (BINATILYO)
BABAE (DALAGITA)
MSG mula kay LALAKE: [ TAGAL MO NAMAN SUMAGOT KYA CGURO SUMUSUKO LAHAT
NG SUITORS MO SAYO ] (send)
MSG mula kay BABAE:[ nyar. had d worst day ever. na-l8 ako sa class
ko. Pinagalitan ng teacher. wats wors, naiwan ko yung wallet ko sa
hse. buti na lang I had a d8 w ths guy aftr skul kaya nakalibre ako ng
fud. ahehehe. ] (send)
MSG mula kay LALAKE: [ TEKAAA… U D8D W/O MY PERMISSION ?!! THS S A
SCANDAL! (Saglit, saka Ita-type)… ü ] (send)
MSG mula kay BABAE: [ kuya naman.d8 lang naman. diner tapos muvi tapos
gudbye kiss. ahehehe.] (send)
MSG mula kay LALAKE: [ HMP, TAPOS PAG AKONG NAGYAYAYA AYAW MO!
ü ] (send)
MSG mula kay BABAE: [ sowee kuya but I only d8 guys. ahehehe. ] (send)
MSG mula kay BABAE: [ hahahahahahaha!! how abt u, how was ur day kuya?
] (send)
MSG mula kay BABAE: [ loko lang. How was ur day na? cge na…] (send)
MSG mula kay LALAKE: [ BZ AS USUAL. D KATULAD NG IBA DYAN, PA-D8-D8
LANG. ] (send)
MSG mula kay BABAE: [ I don’t lyk d guy naman e. just had 2 b polite.
U know…lyk I m 2 u. ahehehe. ] (send)
MSG mula kay BABAE: [ no mabaho lang… d pa ko kse nalligo e. yuck turn
off. ahehehe.] (send)
(Maaalala ni Babaeng maligo. Dali-dali niyang itatabi ang kanyang
cellphone at tatakbo sa banyo para maligo.)
MSG mula kay LALAKE: [ SA KIN K LANG KUNG MABAHO KA. PRAMIS.ü ] (send)
(Maghihintay ang Lalake. Walang sagot. Maya’t maya niyang sisilipin
kung meron ng sagot. Lilipas ang ilang saglit. Maiinip ang Lalake.
Maggigitara muna.)
LALAKE: Pasensya ka na, ha… Hindi ko lang talagang mapigilan ang mga
daliri ko…at ang sarili ko. (Mapapaisip) Okey tama na… (Saglit.
Marahang itatabi ang cellphone.)…Kaya ko ‘to.
(Tutugtog ang awiting “You're Ugly I'm Ugly We're Perfect" ni Njel de
Mesa. Makakailang palitan sila ng mga mensahe at di nila mamamalayang
lilipas ang gabi.)
MSG mula kay LALAKE: [ OO NGA E. PARANG YOU’RE ALONE IN THE
UNIVERSE.] (send)
MSG mula kay BABAE: [ buti pa nga ang pinsan ko…may seryosong
manliligaw.] (send)
(Luluhod at wari’y magdadasal. Kinakabahan.)
(Saglit.)
(Saglit.)
MSG mula kay LALAKE: [ I MIN…D THOT OF YOU KEEPS ME UP OL NITE. ] …ep,
dapat may “naks” as dulo… baka s’ya mabigla. (Ita-
type.) [ NAKS ] (send)
MSG mula kay LALAKE: [ HOY! QUOTING A LINE IS ONE THING, BUT YOU’VE
GOT TO MEAN IT FOR IT TO WORK.!] (send)
MSG mula kay LALAKE: (Inis habang tina-type.) [ HOY I MIN IT NO? ANG
SABIHIN MO D MO KO SINISERYOSO…TULAD NG PAG NIYAYAYA KTANG KUMAIN SA
LABAS… HMPüüü ] (send)
MSG mula kay LALAKE: [ ANG SABIHIN MO, AYAW MO. HMP. ] (send)
MSG mula kay LALAKE: [ FINE. UR RYT WALA NGA AKONG PERA. FINE ](send)
(Galit na biglang hahampasin ng Lalake ang sariling kamay.)
(Sandaling katahimikan.)
(Blackout.)
TAUHAN:
MATANDANG BABAE
MATANDANG LALAKE
(Biglang Katahimikan.)
(Bibilis ang sayaw. Maalikabok ang jacket kung kaya’t biglang aasmahin
ang Matandang Babae.)
(Babasahin.)
“Kung ikukuwento ko sa ‘yo kung gaano kita ka mahal ngayon, baka
sabihin mong ninakaw ko lang ang mga katitikan ng kung anu-anong
lumang kundiman. Ganoon pala ang nagmamahal. Sadyang nakatutuliro at
nakababaliw. Tama pala silang mga umibig bago sa akin. Walang
pagkakaiba ang araw at gabi sa isang taong nahuhumaling. At minsan pa,
walang tama at mali. Para kang isang asong masayang humahabol sa
sariling buntot. Pasirko sirko, paikot ikot ang isang di maburang
ngiti sa iyong isip. Habol ka pa rin ng habol sa ngiting ‘yon. Hindi
ko lubos na maintindihan. Gusto kong suriin ngunit natatakot akong
baka sayang. Baka matulad lang sa pagkaing nawawala ang sarap kung
pilit mong inuusisa kung bakit siya masarap.
Bago ito sa buhay ko. Bago ka ngayon sa buhay ko. At bago ka, nagsawa
na ako sa buhay…naging batong bato na ako sa paulit ulit na dagok ng
pagsubok. Sabi ko, “Panginoon, handa na ako’t maari mo na akong kunin
sapagkat naranasan ko na ang lahat ng maaring danasin sa isang buhay-
tao.” Wala ng nalalabing surpresa para sa akin ang buhay. Naubusan na
siya ng hiwaga. Iyon ang akala ko. Hindi pa pala.
BABAE: (Luhaan.) Aray ko po…
Kung hindi lang isang araw, may narinig akong isang awit. Isang awit
na siguradong sawa ka na ngayon.”
Bago ito sa buhay. Bago ka ngayon sa buhay ko. At bago ka, nagsawa na
ako sa buhay… naging batong bato na ako sa paulit ulit na dagok ng
pagsubok. Sabi ko, “Panginoon, handa na ako’t maari mo na akong kunin
sapagkat naranasan ko na ang lahat ng maaring danasin sa isang buhay-
tao.” Wala ng nalalabing surpresa para sa akin ang buhay. Naubusan na
siya ng hiwaga’t salamangka. Iyon ang akala ko. Hindi pa pala.
TELON