ROMÁNIA

HIVATALOS KÖZLÖNYE
A MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI KIVONATOS FORDÍTÁSA
I. RÉSZ
190. (XXXIV) évfolyam – 54. szám TÖRVÉNYEK, EGYEDI RENDELETEK, HATÁROZATOK 2022. október 6., csütörtök
ÉS MÁS JOGI AKTUSOK

TARTALOM
Szám Oldal
TÖRVÉNYEK
LEGI
250. Törvény a robbanóanyag-prekurzorokról és Lege privind precursorii de explozivi, precum și
egyes jogszabályok módosításáról………… pentru modificarea unor acte normative –
publicată în Monitorul Oficial al României,
Partea I, nr. 747 din 26 iulie 2022…………….. 1 – 15
259. Törvény az 1989. Decemberi Antikommunista Lege privind înființarea Muzeului Național al
Forradalom Nemzeti Múzeumának létre- Revoluției Anticomuniste din Decembrie 1989 –
hozásáról…………………………………….. publicată în Monitorul Oficial al României,
Partea I, nr. 744 din 25 iulie 2022…………….. 15 – 16

TÖRVÉNYEK
ROMÁNIA PARLAMENTJE

A KÉPVISELŐHÁZ A SZENÁTUS

TÖRVÉNY
a robbanóanyag-prekurzorokról és egyes jogszabályok módosításárólx)

Románia Parlamentje elfogadja ezt a törvényt.

I. FEJEZET
Általános rendelkezések

1. cikk – (1) E törvény a robbanóanyag-prekurzorok rendszerét szabályozza, és meghatározza a

robbanóanyag-prekurzorok forgalmazásáról és felhasználásáról, az 1907/2006/EK rendelet módosításáról,

x)
Megjelent Románia Hivatalos Közlönye I. Részének 2022. július 26-ai 747. számában. A 250/2022. számú törvényt Románia
Elnöke a 2022. július 20-ai 1030. számú rendeletével hirdette ki.
2 ROMÁNIA HIVATALOS KÖZLÖNYE 54/2022. szám

valamint a 98/2013/EU rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2019. június 20-ai (EU) 2019/1148 európai
parlamenti és tanácsi rendelet (a továbbiakban: (EU) 2019/1148 rendelet) végrehajtásának nemzeti intézkedéseit.
(2) E törvényben az (EU) 2019/1148 rendelet meghatározásait kell alkalmazni, éspedig:
a) korlátozott robbanóanyag-prekurzor – az (EU) 2019/1148 rendelet I. mellékletben felsorolt anyag
az I. mellékletben foglalt táblázat 2. oszlopában foglalt, vonatkozó határértéknél magasabb koncentrációban;
magában foglalja azt a keveréket vagy egyéb anyagot is, amelyben az említett mellékletben felsorolt anyag a
vonatkozó határértéknél magasabb koncentrációban van jelen;
b) nemzeti ellenőrzés alatt álló anyag – olyan nemzeti szinten meghatározott, természetes állapotában
található vagy gyártási folyamat eredményeként létrejött anyag egymagában vagy keverék formájában, amely
törvénytelen robbanóanyag-előállításra használható;
c) jelentős hiány – az egyes anyagok technikai adatlapja szerint a feldolgozás technológiai
folyamatában – azok mennyisége, állapota és tárolási ideje alapján – tapasztalhatónál nagyobb hiány;
d) anyag – az 1907/2006/EK rendelet 3. cikkének 1. pontjában meghatározott anyag;
e) keverék – az 1907/2006/EK rendelet 3. cikkének 2. pontjában meghatározott keverék;
f) árucikk – az 1907/2006/EK rendelet 3. cikkének 3. pontjában meghatározott árucikk;
g) rendelkezésre bocsátás – bármilyen ellátás, akár ellenérték fejében, akár ingyenesen történik;
h) behozatal – egy anyagnak valamely tagállam területére történő behozatala akár másik tagállamból,
akár harmadik országból – függetlenül az anyag Unión belüli rendeltetési helyétől – bármely, a
952/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletben meghatározott vámeljárás keretében, ideértve az
árutovábbítást is;
i) felhasználás – az 1907/2006/EK rendelet 3. cikkének 24. pontjában meghatározott felhasználás;
j) gyanús tranzakció – minden szabályozott robbanóanyag-prekurzorral kapcsolatos olyan tranzakció,
amelynek tekintetében – az összes vonatkozó tényező figyelembevételét követően – alapos gyanú merül fel
arra vonatkozóan, hogy az érintett anyagot vagy keveréket robbanóanyagok jogellenes előállítására szánják;
k) lakossági személy – olyan természetes vagy jogi személy, aki vagy amely nem a kereskedelmi,
üzleti vagy szakmai tevékenységéhez kapcsolódó célokból jár el;
l) szakmai felhasználó – olyan természetes vagy jogi személy vagy állami szerv, illetve ilyen
személyek vagy szervek csoportja, akinek vagy amelynek az akár a teljes, akár a részmunkaidős
kereskedelmi, üzleti vagy szakmai tevékenységéhez – beleértve a mezőgazdasági tevékenységet is, és nem
feltétlenül összefüggésben azon földterület méretével, ahol az említett a mezőgazdasági tevékenységet
folytatják – kapcsolódó célokból bizonyíthatóan szüksége van korlátozott robbanóanyag-prekurzorokra,
feltéve hogy az említett célok nem foglalják magukban azt, hogy a szakmai felhasználó a korlátozott
robbanóanyag-prekurzort más személy rendelkezésére bocsátja;
m) gazdasági szereplő – olyan természetes vagy jogi személy vagy állami szerv, illetve ilyen
személyek vagy szervek csoportja, aki vagy amely – offline vagy online, beleértve az online piactereket is –
szabályozott robbanóanyag-prekurzorokat forgalmaz;
n) online piactér – köztes szolgáltatás nyújtója, amely lehetővé teszi egyrészt a gazdasági szereplők,
másrészt a lakossági személyek, a szakmai felhasználók vagy más gazdasági szereplők számára, hogy az
online piactér weboldalán vagy az online piactér által nyújtott számítástechnikai szolgáltatásokat használó
gazdasági szereplő weboldalán, online értékesítési vagy szolgáltatási szerződések útján szabályozott
robbanóanyag-prekurzorokkal kapcsolatos tranzakciókat hajtsanak végre;
o) szabályozott robbanóanyag-prekurzor – az (EU) 2019/1148 rendeletének I. vagy II. mellékletében
felsorolt anyag; magában foglalja azt a keveréket vagy egyéb anyagot is, amelyben az említett mellékletekben
felsorolt anyag jelen van, kivéve az olyan, több mint 5 összetevőből álló, homogén keverékeket, amelyekben az
I. és II. mellékletben felsorolt minden egyes anyag koncentrációja 1% m/m-nél alacsonyabb;
p) mezőgazdasági tevékenység – mezőgazdasági termékek termelése, tenyésztése vagy művelése,
ideértve a betakarítást, a fejést, az állattenyésztést és a mezőgazdasági célból történő állattartást, valamint a
 ROMÁNIA HIVATALOS KÖZLÖNYE 54/2022. szám 3

mezőgazdasági földterületek jó mezőgazdasági és ökológiai állapotának fenntartását az 1306/2013/EU európai

parlamenti és tanácsi rendelet 94. cikkében meghatározottak szerint.
(3) Az (EU) 2019/1148 rendelet 2. cikkének (2) bekezdésével összhangban ezt a törvény nem kell
alkalmazni az alábbiakra:
a) az (EU) 2019/1148 rendelet 2. cikke (2) bekezdésének a) és g) pontjában meghatározott árucikkek
és gyógyszerek;
b) a pirotechnikai termékek forgalmazási feltételeit szabályozó nemzeti jogban meghatározott
pirotechnikai termékek;
c) a nemzeti joggal összhangban a honvédelmi, közrendvédelmi és nemzetbiztonsági intézmények
általi, nem kereskedelmi jellegű felhasználásra szánt pirotechnikai termékek;
d) a tengerészeti felszerelésekről szóló nemzeti jogban meghatározott pirotechnikai termékek;
e) az űrrepülésben való felhasználásra szánt pirotechnikai termékek;
f) a játékok biztonságát szabályozó nemzeti jogban meghatározott, játékokhoz szánt gyújtókupakok.
(4) Ezt a törvényt nem kell alkalmazni a nemzeti joggal összhangban a honvédelmi, közrendvédelmi
és nemzetbiztonsági intézmények általi, nem kereskedelmi jellegű felhasználásra szánt szabályozott
robbanóanyag-prekurzorokra.
2. cikk – (1) A Belügyminisztérium alárendeltségében működő Román Rendőr-főfelügyelőség az
(EU) 2019/1148 rendelet és az e törvény rendelkezései értelmében vett illetékes nemzeti hatóságként jár el.
(2) Az (EU) 2019/1148 rendelet és az e törvény rendelkezéseinek végrehajtásában a Román Rendőr-
főfelügyelőség a következő fontosabb funkciókat teljesíti:
a) figyelemmel kíséri és ellenőrzi a gazdasági szereplőket, az online piactereket és a szabályozott
robbanóanyag-prekurzorokkal kapcsolatos műveleteket, továbbá ellenőrzések révén biztosítja az ilyen
prekurzorokkal való műveletek törvényességét, és alkalmazza a törvényben meghatározott intézkedéseket;
b) országos szinten irányítja a szabályozott robbanóanyag-prekurzorokkal kapcsolatos műveletek
feletti ellenőrzésre és felügyeletre vonatkozó stratégiák és politikák kidolgozását;
c) gondoskodik a szabályozott robbanóanyag-prekurzorok terén való együttműködésről és
információcseréről az Európai Bizottság szakszolgálataival, az Európai Unió tagállamainak és az Európai
Gazdasági Térség államainak hatáskörrel rendelkező hatóságaival, nemzeti kapcsolattartó pontjaival és adott
esetben harmadik államok hatáskörrel rendelkező hatóságaival, valamint a polgári társadalommal olyan
egyeztetések vagy munkacsoportok keretében, amelyeken/amelyekben részt vesznek azok képviselői is,
továbbá kölcsönös tájékoztatások, információcsere és bármely más, a sajátos funkciók teljesítéséhez
szükséges tevékenységek révén;
d) kiépíti és kezeli a korlátozott robbanóanyag-prekurzorokkal kapcsolatos műveleteket végző
gazdasági szereplők országos adatbázisát, valamint a szabályozott robbanóanyag-prekurzorokkal kapcsolatos
gyanús tranzakciók, lopások és jelentős hiányok országos adatbázisát;
e) elektronikus alkalmazás formájában létrehozza és kezeli a korlátozott robbanóanyag-
prekurzorokkal kapcsolatos műveletek országos elektronikus nyilvántartását (a továbbiakban: országos
elektronikus nyilvántartás);
f) a fegyver-, robbanóanyag- és veszélyesanyag-ellenőrzési szakstruktúráján keresztül nemzeti
kapcsolattartó pontként jár el az (EU) 2019/1148 rendelet 9. cikkének (3) bekezdése szerint;
g) az f) pontban említett szakstruktúráján keresztül figyelemmel kíséri az (EU) 2019/1148 rendelet
gyanús tranzakciók, jelentős hiányok és lopások bejelentésére vonatkozó rendelkezéseinek végrehajtását az
(EU) 2019/1148 rendelet 9. cikkének (3) bekezdése szerint;
h) megküldi az Európai Bizottságnak, az Európai Unió többi tagállamának és az Európai Gazdasági
Térség államainak, valamint a gazdasági szereplőknek és az online piactereknek az (EU) 2019/1148 rendelet
14. cikkének (4), (5) és (7) bekezdésében említett tájékoztatásokat;
4 ROMÁNIA HIVATALOS KÖZLÖNYE 54/2022. szám

i) megküldi és szolgáltatja az Európai Bizottságnak az (EU) 2019/1148 rendelet 19. cikkének

(1) bekezdésében, 20. cikkének (3) bekezdésében és 21. cikkének (2) bekezdésében említett információkat,
adatokat és bizonyítékokat.
(3) A szabályozott robbanóanyag-prekurzorokkal kapcsolatos gyanús tranzakciók, jelentős hiányok és
lopások jelentésének megkönnyítése érdekében a Román Rendőr-főfelügyelőség közzéteszi a Román
Rendőrség honlapján a (2) bekezdés f) pontjában említett struktúra azonosítási adatait, ideértve az
(EU) 2019/1148 rendelet 9. cikkének (3) bekezdésében említett kapcsolattartási adatokat.
(4) A Belügyminisztérium megküldi az Európai Bizottságnak a nemzeti kapcsolattartó pont
megnevezését és elérhetőségeit, és haladéktalanul tájékoztatja az Európai Bizottságot az azokban
bekövetkező bármely változásról.
3. cikk – (1) A Román Rendőr-főfelügyelőség eleget tesz az (EU) 2019/1148 rendelet 10. cikkének
(2) bekezdésében és 12. cikkének (2) bekezdésében meghatározott kötelezettségeinek, biztosítva a
szabályozott robbanóanyag-prekurzorokkal kapcsolatos műveleteket végző gazdasági szereplők, valamint a
tárgyköri hatáskörrel rendelkező hatóságok és közintézmények tájékoztatását.
(2) Az (EU) 2019/1148 rendelet 10. cikkének (2) bekezdésében említett tudatosságnövelő
tevékenységek, valamint az Európai Bizottság által az (EU) 2019/1148 rendelet 12. cikkének (2) bekezdése
szerint kidolgozott iránymutatásokkal kapcsolatos, (1) bekezdés feltételei között teljesített tájékoztatási
tevékenységek rendszeresen, a Román Rendőr-főfelügyelőség által megfelelőnek ítélt bármely formában,
többek között sajtótájékoztatók és sajtóközlemények vagy az információknak a Román Rendőrség honlapján
való közzététele révén, a gazdasági szereplők vagy a szakmai felhasználók székhelyén szervezett események
keretében, illetve az iránymutatásoknak faxon, elektronikus postán vagy a továbbítást és az átvétel igazolását
lehetővé tevő bármely más eszköz útján lebonyolíthatók.
(3) A tárgyköri hatáskörrel rendelkező hatóságokat és közintézményeket a Román Rendőr-főfelügyelőség
tájékoztatja úgy, hogy közvetlenül megküldi részükre az Európai Bizottság által kidolgozott iránymutatásokat.
(4) A Román Rendőr-főfelügyelőség közzéteszi a Román Rendőrség honlapján az (EU) 2019/1148
rendeletet, annak I. és II. mellékletével együtt, az Európai Bizottság által kidolgozott iránymutatásokat,
valamint az e törvény rendelkezéseit, amelyek frissítéséről szükség szerint gondoskodik. Az információk
frissítését sajtóközlemények és sajtótájékoztatók keretében kell ismertetni, illetve kérésre azokat meg kell
küldeni az érdekelteknek faxon, elektronikus postán vagy a továbbítást és az átvétel igazolását lehetővé tevő
bármely más eszközön keresztül.
4. cikk – (1) Az e törvény rendelkezéseinek megfelelő végrehajtása érdekében a tárgyköri hatáskörrel
rendelkező hatóságok és közintézmények együttműködnek a Román Rendőr-főfelügyelőséggel, amelynek
átadnak minden olyan adatot és információt, amellyel rendelkeznek, vagy amelyet törvényes feladatkörük
teljesítése során megszerezhetnek.
(2) A szabályozott robbanóanyag-prekurzorokkal kapcsolatos ügyletek törvényességének vagy a
gazdasági szereplők által az (EU) 2019/1148 rendelet 9. cikkének (1), (4) és (5) bekezdése értelmében tett
bejelentések helytállóságának ellenőrzése során a Román Rendőr-főfelügyelőség adatokat és információkat
kérhet bármely, azokkal rendelkező hatóságtól, közintézménytől vagy magánszervezettől.
(3) Az e törvény rendelkezéseinek végrehajtásában a Román Rendőr-főfelügyelőség más, tárgyköri
feladatokat ellátó hatóságokkal és közintézményekkel közösen részt vehet a robbanóanyag-prekurzorokkal
végzett jogellenes tranzakciók megelőzését célzó nemzetközi projektekben és mechanizmusokban.

II. FEJEZET
Szabályok, tilalmak és kötelezettségek

5. cikk – (1) Korlátozott robbanóanyag-prekurzorokat csak gazdasági szereplők hozhatnak be

Románia területére, vihetnek ki Románia területéről, állíthatnak elő, kísérletezhetnek ki, dolgozhatnak fel,
 ROMÁNIA HIVATALOS KÖZLÖNYE 54/2022. szám 5

birtokolhatnak, szállíthatnak, tranzakcionálhatnak, használhatnak fel, bocsáthatnak rendelkezésre, illetve csak

gazdasági szereplők végezhetnek azokkal kapcsolatosan bármely más műveltet.
(2) Az (1) bekezdés rendelkezéseitől eltérve, a szakmai felhasználók kizárólag saját és
rendeltetésszerű felhasználásra beszerezhetnek, behozhatnak Románia területére és birtokolhatnak korlátozott
robbanóanyag-prekurzorokat.
(3) Az (1) és (2) bekezdésben említett korlátozás az (EU) 2019/1148 rendelet I. mellékletében
felsorolt klorátokat vagy perklorátokat tartalmazó keverékekre is vonatkozik, ha ezen anyagok
összkoncentrációja a keverékben meghaladja az anyagok valamelyikére vonatkozóan az I. mellékletben
foglalt táblázat 2. oszlopában meghatározott határértéket.
6. cikk – Közrendvédelmi, közbiztonsági és nemzetbiztonsági megfontolásokból Romániában a
gazdasági szereplők – az online piactereket is ideértve – nem bocsáthatnak lakossági személyek
rendelkezésére, az (EU) 2019/1148 rendelet 5. cikkének (1) és (2) bekezdése szerint, korlátozott
robbanóanyag-prekurzorokat.
7. cikk – Lakossági személyek az (EU) 2019/1148 rendelet 5. cikkének (1) és (2) bekezdése szerint
nem hozhatnak be Románia területére, nem birtokolhatnak és nem használhatnak fel korlátozott
robbanóanyag-prekurzorokat, illetve nem állíthatnak elő, kísérletezhetnek ki, dolgozhatnak fel vagy
szállíthatnak ilyen prekurzorokat.
8. cikk – (1) A korlátozott robbanóanyag-prekurzort más gazdasági szereplő rendelkezésére bocsátó
jogalanynak írásban tájékoztatnia kell előbbit arról, hogy az illető prekurzor lakossági személyek általi
beszerzése, behozatala, birtoklása és felhasználása a 7. cikk rendelkezései szerinti korlátozás tárgyát képezi.
(2) A szabályozott robbanóanyag-prekurzort másik gazdasági szereplő rendelkezésére bocsátó
jogalanynak írásban tájékoztatnia kell előbbit arról, hogy az illető prekurzor lakossági személyek általi
beszerzése, behozatala, birtoklása és felhasználása a 10. cikk rendelkezései szerinti jelentéstételi
kötelezettségek tárgyát képezi.
(3) A szabályozott robbanóanyag-prekurzort szakmai felhasználó rendelkezésére bocsátó gazdasági
szereplőnek biztosítania kell és igazolni kell tudnia a 17. cikk (1) bekezdésében említett hatóságok és
közintézmények számára, hogy a szabályozott robbanóanyag-prekurzorok értékesítésében részt vevő
személyzete:
a) tisztában van azzal, hogy az általa rendelkezésre bocsátott termékek közül melyik tartalmaz
szabályozott robbanóanyag-prekurzorokat;
b) eligazítást kapott az (EU) 2019/1148 rendelet és az e törvény rendelkezései szerinti kötelezettségek
tekintetében.
(4) Az online piactér intézkedéseket hoz annak biztosítására, hogy amikor a felhasználói a
szolgáltatásai révén szabályozott robbanóanyag-prekurzorokat bocsátanak rendelkezésre, tájékoztatást
kapjanak az (EU) 2019/1148 rendelet és az e törvény szerinti kötelezettségeikről.
(5) A szabályozott robbanóanyag-prekurzorokat előállító, Románia területére behozó, birtokló,
kísérletező, feldolgozó, szállító, felhasználó vagy rendelkezésre bocsátó gazdasági szereplőknek – az online
piactereket is ideértve – meg kell küldeniük a nemzeti kapcsolattartó pontnak az ilyen műveletek tárgyát
képező korlátozott robbanóanyag-prekurzorok, valamint az ilyen anyagokat tartalmazó keverékek vagy más
anyagok jegyzékét.
(6) Az (5) bekezdésben említett jegyzéket a gazdasági szereplők, illetve az online piacterek minden
változást követő 30 napon belül frissítik és megküldik a nemzeti kapcsolattartó pontnak.
9. cikk – (1) A korlátozott robbanóanyag-prekurzort rendelkezésre bocsátó gazdasági szereplőnek –
az online piacteret is ideértve – ellenőriznie kell, hogy a leendő ügyfél szakmai felhasználó vagy más
gazdasági szereplő.
(2) Az (1) bekezdésben említett ellenőrzés során a korlátozott robbanóanyag-prekurzort a leendő
ügyfél rendelkezésére bocsátó gazdasági szereplőnek – az online piacteret is ideértve – minden tranzakció
esetében be kell kérnie az alábbi információkat:
6 ROMÁNIA HIVATALOS KÖZLÖNYE 54/2022. szám

a) a leendő ügyfél képviseletére jogosult személy személyazonosságának igazolása;

b) a leendő ügyfél kereskedelmi, üzleti vagy szakmai tevékenysége a vállalkozás nevével,
székhelyével és adószámával, illetve szakmai felhasználó esetén annak személyes adatai;
c) a korlátozott robbanóanyag-prekurzoroknak a leendő ügyfél általi szándékolt felhasználása.
(3) Az (1) bekezdésben említett ellenőrzés nem kötelező, ha az adott leendő ügyfél tekintetében az
említett tranzakciót megelőző egy éven belül már történt ilyen ellenőrzés, és a tranzakció nem tér el
jelentősen a korábbi tranzakcióktól.
(4) Az (EU) 2019/1148 rendelet I. mellékletében foglalt ammónium-nitrát szakmai felhasználói a
(2) bekezdés b) pontjában említett kereskedelmi, üzleti vagy szakmai tevékenységüket tulajdonjogi iratokkal,
bérleti szerződésekkel, földhaszonbérleti szerződésekkel vagy őstermelői igazolással és értékesítési könyvvel
igazolják, mely utóbbiakban szerepelnie kell a megművelt mezőgazdasági földterületnek.
(5) A (2) bekezdésben említett információk közlésére a gazdasági szereplő – az online piacteret is
ideértve – az e törvény szerves részét képező mellékletben foglalt, kormányhatározattal módosítható minta
szerinti ügyfélnyilatkozatot használja.
(6) A gazdasági szereplők csak abban az esetben forgalmazhatnak az (EU) 2019/1148 rendelet
I. mellékletében foglalt táblázat 2. oszlopában meghatározott határértéket meghaladó koncentrációjú
kénsavat tartalmazó autóakkumulátort, ha a kénsavat az autóakkumulátor belsejébe építették.
Az autóakkumulátorokban a kénsavat csak gazdasági szereplők egészíthetik ki.
10. cikk – (1) Az (EU) 2019/1148 rendelet 9. cikke (1), (2) és (4) bekezdésének végrehajtásában a
szabályozott robbanóanyag-prekurzorokat előállító, Románia területére behozó, birtokló, kísérletező, szállító,
felhasználó vagy rendelkezésre bocsátó gazdasági szereplőknek – az online piactereket is ideértve –
haladéktalanul, de az észleléstől számított 24 órán belül mindenképpen jelenteniük kell a nemzeti kapcsolattartó
pontnak a gyanús tranzakciókat, az ilyen tranzakciókra tett kísérletet és a gyanús tranzakciók megtagadását.
(2) Az (1) bekezdésben említett gazdasági szereplőknek és az online piactereknek a gyanús
tranzakciók felderítésére szolgáló, olyan megfelelő, észszerű és arányos eljárásokkal kell rendelkezniük,
amelyek ahhoz az adott környezethez igazodnak, amelyben a szabályozott robbanóanyag-prekurzorokat
rendelkezésre bocsátják. A gazdasági szereplőknek és az online piactereknek figyelembe kell venniük
minden körülményt, különösen akkor, ha a leendő ügyfél legalább az alábbiak egyike szerint jár el:
a) a jelek szerint nincs tisztában a szabályozott robbanóanyag-prekurzorok szándékolt
felhasználásával;
b) a jelek szerint nem ismeri a szabályozott robbanóanyag-prekurzorok szándékolt felhasználását
vagy azt nem tudja hitelt érdemlően elmagyarázni;
c) a jogszerű felhasználásnál megszokottól eltérő mennyiségben, összetételben, illetve
koncentrációban kíván szabályozott robbanóanyag-prekurzorokat vásárolni;
d) nem hajlandó igazolni személyazonosságát vagy lakóhelyét, vagy adott esetben szakmai
felhasználói vagy gazdasági szereplői státuszát;
e) szokatlan fizetési módok – ideértve a nagy összegű készpénzfizetést is – alkalmazásához
ragaszkodik.
(3) Az (1) bekezdés szerinti bejelentéskor lehetőség szerint meg kell adni az ügyfél
személyazonosságát és minden olyan adatot, amelyek miatt a nemzeti kapcsolattartó pontnak bejelentett
tranzakciót gyanúsnak ítélték.
(4) Az (1) bekezdésben említett helyzetben a nemzeti kapcsolattartó pont megkeresi a terrorizmus
megelőzésében és leküzdésében hatáskörrel rendelkező nemzeti hatóságot annak érdekében, hogy az
meghozhassa a terrorizmus megelőzéséről és leküzdéséről szóló, utólagosan módosított és kiegészített
535/2004. számú törvényben meghatározott sajátos intézkedéseket.
 ROMÁNIA HIVATALOS KÖZLÖNYE 54/2022. szám 7

(5) A korlátozott robbanóanyag-prekurzorokkal való tranzakciók nyomon követése céljából a

gazdasági szereplők egy külön könyv formájában szigorú nyilvántartást vezetnek azokról, amelybe minden
egyes tranzakció esetében bejegyzik legalább a következőket:
a) az eladó/vásárló azonosítási adatai – engedélyezett vállalkozás/jogosított természetes személy
megnevezése/neve, székhelye és adószáma, valamint az eladást/vásárlást lebonyolító képviselő
személyazonossági adatai – családi és utónév, személyi szám, személyazonossági okmány sorozata és száma;
b) az eladott/vásárolt korlátozott robbanóanyag-prekurzorra vonatkozó adatok, úgymint: mennyiség,
típus, eladás/szállítás dátuma, szállítás helye, fizetési módszer, az eladást/beszerzést lebonyolító személy
családi és utóneve;
c) a vásárlóra vonatkozó adatok, amelyekből kitűnjön, hogy végső felhasználó vagy viszonteladó;
d) a vásárló kereskedelmi, üzleti vagy szakmai tevékenysége;
e) a vásárló által beszerzett korlátozott robbanóanyag-prekurzorok szándékolt felhasználása.
(6) Az (5) bekezdésben említett nyilvántartást a gazdasági szereplők kizárólag elektronikus formában
vezetik az országos elektronikus nyilvántartó könyv alkalmazás segítségével, amelyet a Román Rendőr-
főfelügyelőség bocsát ingyenesen rendelkezésükre.
(7) A gazdasági szereplő valamennyi alkalmazottja, ha korlátozott robbanóanyag-prekurzorokat
szándékszik eladni vagy vásárolni, köteles személyazonossági okmányával igazolni személyazonosságát, és
igazoló iratokkal, többek között alapító okirattal, illetve a gazdasági szereplő képviselőjének minőségét
tanúsító bármely irattal igazolnia kell, hogy a gazdasági szereplő képviseletében jár el.
(8) Amennyiben az eladás vagy vásárlás során nem kerül sor személyes találkozásra, a
(7) bekezdésben meghatározott kötelezettségnek úgy kell eleget tenni, hogy megküldik a gazdasági szereplő
képviselőjének minőségét tanúsító iratok másolatait.
(9) A gazdasági szereplő korlátozott robbanóanyag-prekurzorokat eladni vagy vásárolni szándékozó
alkalmazottja által bemutatott, (7) bekezdésben említett igazoló iratokat az azokat átvevő gazdasági szereplő
5 évig megőrzi.
11. cikk – A gazdasági szereplők és a szakmai felhasználók kötelesek bejelentést tenni a szabályozott
robbanóanyag-prekurzorokat érintő jelentős hiányokról vagy lopásokról legkésőbb 24 órával az észlelést
követően a nemzeti kapcsolattartó pontnak. Annak eldöntésekor, hogy a hiány vagy lopás jelentős-e,
figyelembe kell venni, hogy az ügy összes körülményére tekintettel szokatlan-e a mennyiség.
12. cikk – (1) Korlátozott robbanóanyag-prekurzorokkal kapcsolatos műveleteket a gazdasági
szereplők csak az alábbi kötelezettségek betartása mellett végezhetnek:
a) kinevezik a korlátozott robbanóanyag-prekurzorokkal való műveletekért felelős személyt és
helyettesét, és közlik elérhetőségüket a nemzeti kapcsolattartó ponttal;
b) vezetik a 10. cikk (5) bekezdésében említett nyilvántartást a 2. cikk (2) bekezdésének e) pontjában
említett országos elektronikus nyilvántartó alkalmazás segítségével;
c) gondoskodnak a korlátozott robbanóanyag-prekurzorok 14. cikk szerinti címkézéséről;
d) gondoskodnak a korlátozott robbanóanyag-prekurzorok fizikai védelméről a gyártás, felhasználás,
kísérletezés, rendelkezésre bocsátás és tárolás helyszínén;
e) kérésre megküldik a nemzeti kapcsolattartó pontnak a 10. cikk (5) bekezdésében említett
nyilvántartásban található adatokat.
(2) Az (1) bekezdés c) és d) pontjában meghatározott kötelezettségek megfelelőképpen terhelik a
korlátozott robbanóanyag-prekurzorok szakmai felhasználóit is.
(3) Az (1) bekezdés a) és c)–e) pontjában meghatározott kötelezettségek az online piacterekre is
vonatkoznak.
(4) A gazdasági szereplőknek megfelelő tájékoztatást kell nyújtaniuk saját személyzetük számára a
robbanóanyag-prekurzoroknak az (EU) 2019/1148 rendelet és az e törvény alapján való rendelkezésre
8 ROMÁNIA HIVATALOS KÖZLÖNYE 54/2022. szám

bocsátásának módjáról, és rendszeres szakmai felkészítőkkel növelniük kell személyzetük tárgyköri

tudatosságát.
13. cikk – (1) A korlátozott robbanóanyag-prekurzorokkal kapcsolatos tevékenységek megkezdése
előtt a gazdasági szereplőknek közölniük kell a nemzeti kapcsolattartó ponttal a korlátozott robbanóanyag-
prekurzorokkal való műveletekért felelős személy és helyettese kinevezési rendeletét, valamint a 8. cikk
(5) bekezdésében említett jegyzéket.
(2) A felelős személy és helyettese kinevezési rendeletének tartalmaznia kell az adott személyek
családi és utónevét, telefon- és/vagy faxszámát, elektronikus postacímét, tisztségét és a korlátozott
robbanóanyag-prekurzorokkal végzett műveletek felügyeletével és azok hatályos rendelkezések szerinti
lebonyolításával kapcsolatos konkrét feladatokat.
(3) A (2) bekezdésben foglalt adatok és információk bármely változását haladéktalanul, de 5 napon
belül mindenképpen közölni kell a nemzeti kapcsolattartó ponttal.
14. cikk – (1) A korlátozott robbanóanyag-prekurzorokat rendelkezésre bocsátó gazdasági szereplőnek
– a csomagoláson megfelelő címke elhelyezésével, vagy annak ellenőrzésével, hogy elhelyeztek-e a
csomagoláson megfelelő címkét – tájékoztatnia kell a robbanóanyag-prekurzorok átvevőjét, hogy az említett
robbanóanyag-prekurzorok lakossági személyek részére való rendelkezésre bocsátása, valamint az általuk való
behozatala, birtoklása és felhasználása tilos.
(2) Az (1) bekezdés szerinti címkézés nem befolyásolja a gazdasági szereplőknek az anyagok és
keverékek osztályozásáról, címkézéséről és csomagolásáról, a 67/548/EGK és az 1999/45/EK irányelv
módosításáról és hatályon kívül helyezéséről, valamint az 1907/2006/EK rendelet módosításáról szóló,
2008. december 16-ai utólagosan módosított és kiegészített 1272/2008/EK európai parlamenti és tanácsi
rendelet szerint fennálló kötelezettségeit.
(3) A megfelelő címke elhelyezésével kapcsolatos, (1) bekezdés szerinti kötelezettségnek eleget lehet
tenni:
a) akár a „Lakosság általi vásárlása, birtoklása vagy használata tilos!” figyelmeztetést tartalmazó
pótcímke elhelyezésével;
b) akár az a) pontban említett figyelmeztetésnek a címke további információk számára fenntartott
részében való feltüntetésével, betartva az utólagosan módosított és kiegészített 1272/2008/EK rendelet
25. cikke (3) bekezdésének rendelkezéseit;
c) akár a címkén található további információknak a vegyi anyagok regisztrálásáról, értékeléséről,
engedélyezéséről és korlátozásáról (REACH), az Európai Vegyianyag-ügynökség létrehozásáról, az
1999/45/EK irányelv módosításáról, valamint a 793/93/EGK tanácsi rendelet, az 1488/94/EK bizottsági
rendelet, a 76/769/EGK tanácsi irányelv, a 91/155/EGK, a 93/67/EGK, a 93/105/EK és a 2000/21/EK
bizottsági irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló, 2006. december 18-ai, utólagosan módosított és
kiegészített 1907/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet II. melléklete szerint összeállított
biztonsági adatlapon való feltüntetésével.
15. cikk – (1) A korlátozott robbanóanyag-prekurzoroknak a rendelkezésre bocsátás, gyártás,
felhasználás, kísérletezés, feldolgozás és tárolás helyszínén való fizikai védelmét a személy- és
vagyonvédelemről szóló, újraközzétett, utólagosan módosított és kiegészített 333/2003. számú törvény
feltételei között kell biztosítani.
(2) Az (1) bekezdésben meghatározott kötelezettség megszegése a gazdasági szereplőnek és a
szakmai felhasználónak az újraközzétett, utólagosan módosított és kiegészített 333/2003. számú törvény
feltételei közötti felelősségét vonja maga után.
(3) A korlátozott robbanóanyag-prekurzorokat az utólagosan módosított és kiegészített 1907/2006/EK
európai parlamenti és tanácsi rendelet II. melléklete szerint összeállított biztonsági adatlapon szereplő gyártói
utasítások szerint kell tárolni.
(4) A korlátozott robbanóanyag-prekurzorokat csak a nagyközönség előtt zárt, külön kialakított
helyszíneken lehet a gazdasági szereplők vagy szakmai felhasználók rendelkezésére bocsátani.
 ROMÁNIA HIVATALOS KÖZLÖNYE 54/2022. szám 9

16. cikk – (1) A 10. cikk (1) bekezdésében, illetve a 11. cikkben említett jelentéseket a felelős
személynek vagy helyettesének kell tennie, és azoknak ki kell terjedniük a szabályozott robbanóanyag-
prekurzorokkal kapcsolatos gyanús tranzakció, lopás vagy jelentős hiány vonatkozásában rendelkezésre álló
minden adatra.
(2) A szabályozott robbanóanyag-prekurzorokkal kapcsolatos lopások vagy jelentős hiányok 11. cikk
szerinti jelentése esetén a nemzeti kapcsolattartó pont:
a) haladéktalanul megkeresi az esemény helyszíne szerint illetékes rendőri szervet a szükséges,
törvény szerinti vizsgálatok elvégzése céljából;
b) tájékoztatja a terrorizmus megelőzésében és leküzdésében hatáskörrel rendelkező nemzeti
hatóságot az utólagosan módosított és kiegészített 535/2004. számú törvény szerinti sajátos tevékenységek
elvégzése céljából.
(3) A Román Rendőr-főfelügyelőség, valamint a tárgyköri hatáskörrel rendelkező többi hatóság és
közintézmény gondoskodnak a gazdasági szereplők által az (1) bekezdés szerint közölt adatok, valamint az
adatközlők azonossági adatainak bizalmas kezeléséről.
17. cikk – (1) A szabályozott robbanóanyag-prekurzorok jogi rendszerének – akár a gazdasági
szereplőkhöz tartozó helyszíneken való – betartását a Román Rendőr-főfelügyelőség, az Országos
Környezetőrség, a Vámügyi Főigazgatóság és az Országos Fogyasztóvédelmi Hatóság, illetve alárendelt
szerveik ellenőrzik a tevékenységi körükben rájuk háruló feladatoknak megfelelően.
(2) Az (1) bekezdésben említett hatóságok és közintézmények az (EU) 2019/1148 rendelet
11. cikkének (1) bekezdése értelmében vett nemzeti ellenőrző hatóságok.
18. cikk – (1) Annak érdekében, hogy a 17. cikk (1) bekezdésében említett hatóságok és
közintézmények ellenőrizhessék a szabályozott robbanóanyag-prekurzorok ellenőrzésével és felügyeletével
kapcsolatos követelmények teljesítését, a gazdasági szereplők, szakmai felhasználók és online piacterek
kötelesek:
a) hozzáférést biztosítani tevékenységük lebonyolítási helyszíneihez;
b) adatokat szolgáltatni az ilyen prekurzorokkal kapcsolatos rendelésekről vagy műveletekről,
valamint megadni/átadni minden egyéb releváns tájékoztatást/adatot;
c) lehetővé tenni a tevékenységük alapjául szolgáló, illetve a kereskedelmi iratok átvizsgálását;
d) adott esetben lehetővé tenni a fizikai-kémiai vizsgálatokhoz szükséges mintavételt.
(2) A nemzeti védelmi iparról, valamint egyes jogszabályok módosításáról és kiegészítéséről szóló,
utólagosan módosított és kiegészített 232/2016. számú törvényben említett, a védelmi ipar gazdasági
szereplőinek, valamint gyártási és/vagy szolgáltatásnyújtási kapacitásainak egységes nyilvántartásában szereplő
gazdasági szereplők csak akkor biztosítanak hozzáférést a 17. cikk (1) bekezdésében említett hatóságok és
közintézmények személyzetének, ha az rendelkezik a minősített dokumentumokhoz való hozzáférési
jogosultsággal, és a minősített információk védelmét szabályozó hatályos jog feltételei között jár el.
(3) Amennyiben felmerül a gyanú, hogy a szabályozott robbanóanyag-prekurzorokat törvénytelen
robbanóanyag-gyártásra szánják, a 17. cikk (1) bekezdésében említett hatóságok és közintézmények
ellenőrző szervei az ellenőrzés elvégzése céljából legfeljebb 30 napra lefoglalhatják a szabályozott
robbanóanyag-prekurzorok szállítására, tárolására vagy a velük kapcsolatos bármely más műveletre
aktuálisan vagy korábban használt szállítóeszközöket.
(4) A (3) bekezdésben említett lefoglalást elrendelő közigazgatási aktus a közigazgatási bíráskodásról
szóló, utólagosan módosított és kiegészített 554/2004. számú törvény feltételei között megtámadható.
Az utólagosan módosított és kiegészített 554/2004. számú törvény 14. és 15. cikkének rendelkezéseitől
eltérve, a közigazgatási bíróságra benyújtott kereset nem függeszti fel az intézkedés végrehajtását.
(5) A 17. cikk (1) bekezdésében említett hatóságok és közintézmények által vett mintákon a Román
Rendőr-főfelügyelőség vagy más jogalanyoknak az SR EN ISO/IEC 17025 szabvány szerint akkreditált
szaklaboratóriumaiban végzik el a fizikai-kémiai vizsgálatokat.
10 ROMÁNIA HIVATALOS KÖZLÖNYE 54/2022. szám

(6) Az (5) bekezdésben említett vizsgálatok elvégzése érdekében a Román Rendőr-főfelügyelőség

gondoskodik a Nemzeti Kriminalisztikai Intézet szaklaboratóriumainak megfelelő felszereléséről és az
SR EN ISO/IEC 17025 szabvány szerinti, a nemzeti akkreditáló szerv általi akkreditálásáról.
(7) A (6) bekezdésben említett laboratóriumok felszerelésérhez, akkreditálásához és akkreditálásának
fenntartásához szükséges alapokat az éves költségvetési törvényekkel a Belügyminisztérium
költségvetésében a Román Rendőr-főfelügyelőség számára jóváhagyott összegekből kell fedezni.

III. FEJEZET
Adatbázisok. Személyes adatok védelme

19. cikk – (1) Az (EU) 2019/1148 rendelet és az e törvény rendelkezéseinek végrehajtása érdekében a
Román Rendőr-főfelügyelőség az alábbi adatbázisokat építi ki és kezeli:
a) a korlátozott robbanóanyag-prekurzorokkal kapcsolatos műveleteket végző gazdasági szereplők
országos adatbázisa;
b) a robbanóanyag-prekurzorokkal kapcsolatos gyanús tranzakciók, lopások és jelentős hiányok
országos adatbázisa;
c) a 2. cikk (2) bekezdésének e) pontjában említett országos elektronikus nyilvántartás.
(2) A korlátozott robbanóanyag-prekurzorokkal kapcsolatos műveleteket végző gazdasági szereplők
országos adatbázisa a gazdasági szereplők által a 8. cikk (5) bekezdése és a 13. cikk szerint közölt adatokat
és információkat tartalmazza.
(3) A robbanóanyag-prekurzorokkal kapcsolatos gyanús tranzakciók, lopások és jelentős hiányok
országos adatbázisa a gazdasági szereplők által a 10. cikk (1) bekezdése és a 11. cikk szerint jelentett
adatokat és információkat, a 17. cikk (1) bekezdésében említett hatóságok és közintézmények ellenőrző
szerveinek megállapításait, valamint a törvényesen birtokolt robbanóanyag-prekurzorokkal kapcsolatos,
természetes személyek által jelentett lopások és jelentős hiányok adatait tartalmazza.
(4) Az országos elektronikus nyilvántartás a gazdasági szereplők által a 10. cikk (5) bekezdése szerint
közölt adatokat és információkat tartalmazza.
(5) A Román Rendőr-főfelügyelőség felel az (1) bekezdésben említett adatbázisok kiépítéséért,
működéséért, karbantartásáért és biztonságának biztosításáért.
20. cikk – (1) Az (EU) 2019/1148 rendelet rendelkezéseinek hatékony végrehajtása céljából a
17. cikk (1) bekezdésében említett hatóságok és közintézmények együttműködnek egymással és más államok
hatáskörrel rendelkező hatóságaival, a törvény feltételei között, akár adat- és információcsere révén is.
(2) Az e törvény rendelkezéseinek végrehajtása céljából a hatóságok és közintézmények
együttműködésének a gyors és hatékony adat- és információszerzést kell szolgálnia.
(3) Törvényes feladatkörük teljesítése céljából a 19. cikk (1) bekezdésében említett adatbázisokhoz a
következők férhetnek hozzá:
a) a Román Rendőrség;
b) a Román Határrendészet, a Román Csendőrség, a Katasztrófavédelmi Főfelügyelőség és a
Belügyminisztérium Belső Ellenőrzési Főigazgatósága;
c) a Román Hírszerző Szolgálat, a Terrorelhárítási Egység révén;
d) a Külügyi Hírszerző Szolgálat;
e) a Honvédelmi Minisztérium, a Honvédelem Hírszerzési Főigazgatósága révén;
f) a Legfelső Semmítőszék melletti ügyészség;
g) a Környezetvédelmi, Vízügyi és Erdészeti Minisztérium, az Országos Környezetőrség révén;
h) az Adó- és Pénzügyi Hivatal, a Vámügyi Főigazgatóság révén.
 ROMÁNIA HIVATALOS KÖZLÖNYE 54/2022. szám 11

(4) Törvényszabta feladatainak teljesítése érdekében az Országos Fogyasztóvédelmi Hatóság

hozzáférhet a 19. cikk (1) bekezdésének a) pontjában említett adatbázishoz.
(5) A (3) és (4) bekezdésben említett hatóságok és közintézmények vezetőinek rendeletével vagy
utasításával kell meghatározni azokat a hatóságok és közintézmények keretében működő
főosztályokat/szerveket, amelyek hozzáférhetnek és feldolgozhatják a 19. cikk (1) bekezdésében említett
adatbázisok adatait.
(6) A (3) bekezdés b)–h) pontjában és a (4) bekezdésben említett hatóságok és közintézmények a
Román Rendőr-főfelügyelőséggel kötött megállapodások alapján férhetnek hozzá a 19. cikk (1)
bekezdésében említett adatbázisokhoz, a megállapodásoknak pedig meg kell határozniuk a hozzáférés
módját, valamint az adatkezelésre vonatkozó bármely eljárást.
(7) A (3) és (4) bekezdésben említett intézmények közzéteszik honlapjukon a (6) bekezdésben
említett megállapodásokat.
21. cikk – (1) A 20. cikk (3) és (4) bekezdésében említett hatóságok és közintézmények az e törvény
alapján végzett személyesadat-feldolgozás során a természetes személyeknek a személyes adatok kezelése
tekintetében történő védelméről szóló törvényi rendelkezések betartásával járnak el.
(2) A 20. cikk (3) és (4) bekezdésében említett hatóságok és közintézmények az e törvény alapján
hatáskörükön belül végzett adatfeldolgozás tekintetében személyes adatokat kezelő jogalanyok.
22. cikk – (1) A 19. cikk (1) bekezdésében említett adatbázisok megszervezéséről és működéséről
belügyminiszteri rendelet rendelkezik.
(2) A 19. cikk (1) bekezdésében említett adatbázisokban foglalt információkat, a törvény szerint
minősítettek kivételével, a gazdasági szereplő megszűnésétől, illetve a gyanús tranzakció, lopás vagy jelentős
hiány jelentésétől számított 10 évig kell megőrizni.
(3) A (2) bekezdésben említett megőrzési idő leteltével a személyes adatok automatikusan,
visszafordíthatatlanul törlődnek.

IV. FEJEZET
Szabálysértések

23. cikk – (1) A robbanóanyag-prekurzorok jogi rendszere megszegésének minősülnek, ha

elkövetésük körülményeiből kifolyólag nem tekinthetők bűncselekményeknek, a következő cselekedetek:
a) a 8. cikk (1)–(3) bekezdésében meghatározott kötelezettségek megszegése;
b) a 8. cikk (4)–(6) bekezdésében meghatározott kötelezettségek megszegése;
c) a 9. cikk (1)–(4) és (6) bekezdésében meghatározott kötelezettségek megszegése;
d) a 10. cikk (1), (2), (5) és (7)–(9) bekezdésében meghatározott kötelezettségek megszegése;
e) a 11–13. cikkben meghatározott kötelezettségek megszegése;
f) a 14. cikkben meghatározott kötelezettségek megszegése;
g) a 18. cikk (1) és (2) bekezdésében meghatározott kötelezettségek megszegése;
h) a 35. cikk (2) és (3) bekezdésében meghatározott kötelezettségek megszegése.
(2) Az (1) bekezdésben említett szabálysértéseket a következők szerint kell bírságolni:
a) 5000 lejtől 10 000 lejig terjedően az a) és f) pontban említett kötelezettségek megszegését;
b) 15 000 lejtől 25 000 lejig terjedően a b)–e) és h) pontban említett kötelezettségek megszegését;
c) 30 000 lejtől 50 000 lejig terjedően a g) pontban említett kötelezettségek megszegését.
24. cikk – (1) A 23. cikkben említett szabálysértéseket az alábbiak állapítják meg és bírságolják:
a) az (1) bekezdésben említett szabálysértéseket a Román Rendőrség rendőrtisztjei és rendőrbiztosai;
12 ROMÁNIA HIVATALOS KÖZLÖNYE 54/2022. szám

b) az (1) bekezdés f) és g) pontjában említett szabálysértéseket az Országos Környezetőrség biztosai

és meghatalmazott személyzete, valamint az Országos Fogyasztóvédelmi Hatóság meghatalmazott
képviselői;
c) az (1) bekezdés g) pontjában említett szabálysértéseket a szolgálati feladataikat teljesítő
vámellenőrök.
(2) A 23. cikkben említett szabálysértésekre alkalmazandók a szabálysértések jogi rendszeréről szóló,
módosításokkal és kiegészítésekkel a 180/2002. számú törvénnyel jóváhagyott, utólagosan módosított és
kiegészített 2/2001. számú kormányrendelet rendelkezései.
25. cikk – (1) A robbanóanyag-prekurzorok jogi rendszerének megsértési eseteiben való eljárás
nyomon követése és annak érdekében, hogy könnyebbé váljon a 24. cikk (1) bekezdésében említett intézkedő
személyek számára a szabálysértő által elkövetett cselekedet társadalmi veszélyességének mérlegelése a
szankció egyénre szabásának folyamatában, a Román Rendőr-főfelügyelőség kiépíti, működteti, karbantartja
és biztonságossá teszi a robbanóanyag-prekurzorok jogi rendszerének megsértési eseteit tartalmazó
elektronikus nyilvántartást.
(2) A 24. cikk (1) bekezdésében említett intézkedő személyek lekérdezéseket végezhetnek az
(1) bekezdésben említett elektronikus nyilvántartásban.
(3) A megállapított és bírságolt szabálysértések nyilvántartásba való betáplálásáról a 24. cikk
(1) bekezdésében említett intézkedő személyek hovatartozása szerinti hatóságok és intézmények képviselői
gondoskodnak, akik figyelemmel kísérik az adatok maradéktalan és kellő időn belüli bevezetését.
(4) A megállapított és bírságolt szabálysértések nyilvántartásba való betáplálásának eljárásáról a
20. cikk (6) bekezdésében említett megállapodások rendelkeznek.
(5) A 19. cikk (1) bekezdésében említett adatbázisok és az (1) bekezdésben említett nyilvántartás
összekapcsolható, a hozzáférés pedig differenciáltan és hierarchikusan történik a törvény alapján azt használó
hatóságok és közintézmények hatásköre, feladatköre és tevékenységei szerint.
26. cikk – (1) Az elkobozott vagy a tevékenység beszüntetése miatt megőrzésre átadott és
értékesíthetetlen szabályozott robbanóanyag-prekurzorokat, valamint a minőségileg megromlott korlátozott
robbanóanyag-prekurzorokat a hulladékok rendszeréről szóló, utólagosan módosított és kiegészített
92/2021. számú sürgősségi kormányrendeletben szabályozott hulladékrendszer szerinti ártalmatlanítási
követelmények betartásával meg kell semmisíteni egy olyan bizottság előtt, amely az ártalmatlanítást végző
jogi személy és adott esetben a korábbi birtokos képviselőjéből, a Román Rendőrség keretében működő,
területileg illetékes erkölcsi, statisztikai és operatív nyilvántartási struktúra és a fegyver-, robbanóanyag- és
veszélyesanyag-ellenőrzési struktúra egy-egy képviselőjéből, valamint az Országos Környezetőrség
képviselőjéből áll.
(2) A minőségileg megromlott korlátozott robbanóanyag-prekurzorokat a hulladékok rendszere
szerint kell kezelni, ártalmatlanításukat az (1) bekezdésben említett bizottság jelenlétében kell végezni.
(3) A korlátozott robbanóanyag-prekurzorok ártalmatlanítási jegyzőkönyvének egy példányát az
ártalmatlanítást végző jogi személynek meg kell küldenie a Román Rendőr-főfelügyelőségnek.

V. FEJEZET
Nemzeti ellenőrzés alatt álló anyagok

27. cikk – A nemzeti ellenőrzés alatt álló anyagokat az e fejezetben foglalt feltételek között kell
meghatározni.
28. cikk – (1) Az (EU) 2019/1148 rendelet 14. cikke (1)–(3) bekezdése rendelkezéseinek
végrehajtásában, közrendvédelmi és közbiztonsági megfontolásokból nemzeti ellenőrzés alá vonhatók a
következő anyagok:
 ROMÁNIA HIVATALOS KÖZLÖNYE 54/2022. szám 13

a) az (EU) 2019/1148 rendelet I. mellékletében felsorolt, az említett mellékletben szereplő

hatérértéknél kisebb, törvényben meghatározott koncentrációjú anyagok;
b) az (EU) 2019/1148 rendelet II. mellékletében felsorolt, törvénnyel meghatározott maximális
koncentrációt meghaladó anyagok;
c) az (EU) 2019/1148 rendelet I. és II. mellékletében felsoroltaktól eltérő anyagok;
d) az a)–c) pontban említett anyagok valamelyikét tartalmazó keverékek vagy más anyagok.
(2) Az (1) bekezdés feltételei között nemzeti ellenőrzés alá úgy kell vonni meghatározott anyagokat,
hogy a Belügyminisztérium előterjesztésére meg kell módosítani/ki kell egészíteni ezt a törvényt.
29. cikk – (1) A nemzeti ellenőrzés alatt álló anyagokkal való gyanús tranzakciókat, lopásokat és
jelentős hiányokat az e törvény és az (EU) 2019/1148 rendelet feltételei között jelenteni kell.
(2) Az e törvény korlátozott robbanóanyag-prekurzorokra vonatkozó rendelkezéseit megfelelőképpen
alkalmazni kell a nemzeti ellenőrzés alá vont anyagokra is.

VI. FEJEZET
Egyes jogszabályok módosítása

30. cikk – A Román Rendőrség szervezetéről és működéséről szóló, Románia Hivatalos Közlönye I.
Részének 2020. március 2-ai 170. számában újraközzétett, utólagosan módosított és kiegészített 218/2002.
számú törvényx) 26. cikke (1) bekezdése 19. pontjának szövege a következő lesz:
„19. a törvény szerint felügyeli a fegyverek és lőszerek, a robbanóanyagok, a szabályozott
robbanóanyag-prekurzorok birtoklását, viselését és használatát, a fegyverekkel, lőszerekkel,
robbanóanyagokkal és szabályozott robbanóanyag-prekurzorokkal kapcsolatos műveleteket, valamint a
fegyverműhelyek és a lőterek működését;”.
31. cikk – A törvény szerint az állam magánbirtokába kerülő vagyonelemek értékesítésének módjáról
és feltételeiről szóló, Románia Hivatalos Közlönye I. Részének 2014. szeptember 23-ai 694. számában
újraközzétett, utólagosan módosított és kiegészített 14/2007. számú kormányrendelet 1. cikke
(4) bekezdésének szövege a következő lesz:
„(4) Az elkobozott kábítószerek, prekurzorok, doppingszerek, gyógyszerek, egészségügyi
fogyóanyagok, orvosi leltári tárgyak és műszerek, mérgező anyagok, radioaktív anyagok és szabályozott
robbanóanyag-prekurzorok megsemmisítésére az adott anyagok rendszerét szabályozó külön törvényekben
meghatározott feltételek között kerül sor.”

VII. FEJEZET
Átmeneti és záró rendelkezések

32. cikk – (1) Az e törvény hatályba lépésének időpontjától számított 30 napon belül a robbanóanyag-
prekurzorokkal kapcsolatos műveleteket végző gazdasági szereplők közlik a Román Rendőr-
főfelügyelőséggel a korlátozott robbanóanyag-prekurzorokkal való műveletekért felelős személy és
helyettese kinevezési rendeletét, valamint a 8. cikk (5) bekezdésében említett jegyzéket.
(2) Az (1) bekezdés rendelkezései nem vonatkoznak azokra a gazdasági szereplőkre, amelyek a
robbanóanyag-prekurzorokról, valamint egyes jogszabályok módosításáról és kiegészítéséről szóló
49/2018. számú törvény 8., 11. és 35. cikke szerint közölték a Román Rendőr-főfelügyelőséggel a korlátozott
robbanóanyag-prekurzorokkal való műveletekért felelős személy és helyettese kinevezési rendeletét,

x)
Az újraközzététel magyar nyelven megjelent Románia Hivatalos Közlönye magyar nyelvű kiadásának 2021. szeptember 1-jei
30. számában.
14 ROMÁNIA HIVATALOS KÖZLÖNYE 54/2022. szám

valamint az ilyen műveletek tárgyát képező korlátozott robbanóanyag-prekurzorok, illetve az ilyen anyagokat
tartalmazó keverékek vagy más anyagok jegyzékét, kivéve, ha változások következtek be.
33. cikk – (1) A Román Rendőrség keretében működő fegyver-, robbanóanyag és veszélyesanyag-
ellenőrzési struktúrák az e törvény hatályba lépését követő 90 napon keresztül tájékoztató kampányt
folytatnak a gazdasági szereplők, online piacterek, szakmai felhasználók és lakossági személyek körében,
ismertetve azokkal az (EU) 2019/1148 rendelet rendelkezéseit, valamint az említett jogszabályban és az e
törvényben meghatározott tilalmakat, illetve a rájuk háruló kötelezettségeket.
(2) Az (1) bekezdésben említett tájékoztató kampányt több eszköz bevonásával és/vagy különböző
tevékenységek, így többek között sajtóközlemények és sajtótájékoztatók, a Román Rendőrség honlapján való
információközlés, illetve rendőrszakértők által szervezett külön tevékenységek révén kell lebonyolítani.
(3) A Román Rendőrség keretében működő fegyver-, robbanóanyag és veszélyesanyag-ellenőrzési
struktúrák az (1) bekezdésben említett tevékenységek lebonyolításában a törvény feltételei között
együttműködnek jogi személyekkel, érdekelt szervekkel és nem kormányzati szervezetekkel, más
államigazgatási és önkormányzati intézményekkel és szervekkel.
34. cikk – (1) A 22. cikk (1) bekezdésében említett belügyminiszteri rendeletet az e törvény hatályba
lépésétől számított 30 napon belül kell megalkotni.
(2) A 22. cikk (1) bekezdésében említett belügyminiszteri rendelet hatályba lépéséig a korlátozott
robbanóanyag-prekurzorokkal kapcsolatos műveleteket végző gazdasági szereplők országos adatbázisának,
valamint a robbanóanyag-prekurzorokkal kapcsolatos gyanús tranzakciók, lopások és jelentős hiányok
országos adatbázisának megszervezéséről és működéséről szóló, Románia Hivatalos Közlönye I. Részének
2019. május 17-ei 387. számában közzétett 52/2019. számú belügyminiszteri rendelet rendelkezéseit kell
alkalmazni, ha azok nem ütköznek az e törvény előírásaiba.
35. cikk – (1) A 2. cikk (2) bekezdésének e) pontjában említett informatikai alkalmazást a Román
Rendőr-főfelügyelőség 2022. december 31-ig működőképessé teszi.
(2) Az informatikai alkalmazás (1) bekezdés szerinti működőképessé tételéig a 10. cikk
(5) bekezdésében említett nyilvántartást a gazdasági szereplő székhelyén vagy telephelyén kell vezetni írott,
fűzött és számozott könyv formájában, amelyet használat előtt a gazdasági szereplő székhelye vagy
telephelye szerint illetékes területi rendőrség keretében működő fegyver-, robbanóanyag és veszélyesanyag-
ellenőrzési struktúra nyilvántartásba vesz. A 10. cikk (5) bekezdésében említett nyilvántartó könyvet az
utolsó bejegyzéstől számított 5 évig meg kell őrizni az irattárban.
(3) A (2) bekezdésben említett, elvesztett, eltulajdonított, megrongálódott vagy nem megfelelően
kitöltött nyilvántartó könyvet a gazdasági szereplőnek az említett helyzetek észlelésétől számított 30 napon
belül helyre kell állítania vagy ki kell javítania.
36. cikk – E törvény Románia Hivatalos Közlönyének I. Részében való közzétételétől számított
30 nap elteltével lép hatályba.
37. cikk – E törvény hatályba lépésének időpontjában a robbanóanyag-prekurzorokról, valamint egyes
jogszabályok módosításáról és kiegészítéséről szóló, Románia Hivatalos Közlönye I. Részének
2018. március 2-ai 194. számában közzétett 49/2018. számú törvényx) hatályát veszti.

Ezt a törvényt Románia Parlamentje Románia újraközzétett Alkotmánya 75. cikkének és 76. cikke
(1) bekezdésének az előírásait betartva fogadta el.

ION-MARCEL CIOLACU ALINA-ȘTEFANIA GORGHIU

A KÉPVISELŐHÁZ ELNÖKE A SZENÁTUS ELNÖKE helyett
Bukarest, 2022. július 20.
250. szám
x)
Magyar nyelven megjelent Románia Hivatalos Közlönye magyar nyelvű kiadásának 2018. április 12-ei 18. számában.
 ROMÁNIA HIVATALOS KÖZLÖNYE 54/2022. szám 15

MELLÉKLET
VÁSÁRLÓI NYILATKOZAT
a korlátozott robbanóanyag-prekurzorok (EU) 2019/1148 európai parlamenti és tanácsi
rendeletben említett konkrét felhasználásáról vagy felhasználásairól
(Kérjük, nyomtatott betűvel töltse ki!)
Alulírott,
Családi és utónév (vásárló): …………………………………….
Személyazonosságot igazoló okmány (száma, kiállító hatóság): ……………………………….
Az alábbi meghatalmazott képviselője: ……………………………………….
Gazdasági társaság/szakmai felhasználó (adott esetben): ………………………………….
Adószám/Székhely: …………………………………………
Kereskedelmi/üzleti/szakmai tevékenység: ……………………………………..
A termék kereskedelmi Korlátozott robbanóanyag- CAS-szám Mennyiség Koncentráció Tervezett
neve prekurzor (kg/liter) felhasználás

Kijelentem, hogy a kereskedelmi terméket és az anyagot vagy keveréket, amelyet a kereskedelmi

termék tartalmaz, kizárólag a feltüntetett – minden esetben törvényes – célra fogom felhasználni, és csak
abban az esetben értékesítem, illetve szállítom le más vásárló részére, ha az hasonló felhasználási
nyilatkozatot tesz, tiszteletben tartva a lakossági személyek számára történő rendelkezésre bocsátásra
vonatkozóan az (EU) 2019/1148 rendeletben meghatározott korlátozásokat.
Aláírás: ……………………………………. Név: ……………………………………..
Beosztás: ………………………………….. Dátum: …………………………………..

ROMÁNIA PARLAMENTJE

A KÉPVISELŐHÁZ A SZENÁTUS

TÖRVÉNY
az 1989. Decemberi Antikommunista Forradalom Nemzeti Múzeumának létrehozásárólx)

Románia Parlamentje elfogadja ezt a törvényt.

1. cikk – (1) E szabályozás tárgya az 1989. Decemberi Antikommunista Forradalom Nemzeti

Múzeumának (a továbbiakban: Múzeum) a Művelődési Minisztérium alárendeltségében működő, jogi
személyiséggel rendelkező, országos jelentőségű közintézményként való létrehozása.
(2) A múzeumokról és közgyűjteményekről szóló, újraközzétett, utólagosan módosított és kiegészített
311/2003. számú törvény 16. cikke (1) bekezdésének és 17. cikke (2) bekezdésének rendelkezéseitől eltérve,
a Múzeumot a Múzeumok és Gyűjtemények Országos Bizottságának előzetes véleményezése nélkül kell
létrehozni.
x)
Megjelent Románia Hivatalos Közlönye I. Részének 2022. július 25-ei 744. számában. A 259/2022. számú törvényt Románia
Elnöke a 2022. július 21-ei 1039. számú rendeletével hirdette ki.
16 ROMÁNIA HIVATALOS KÖZLÖNYE 54/2022. szám

(3) A Múzeum megszervezése és akkreditálása tekintetében az újraközzétett, utólagosan módosított

és kiegészített 311/2003. számú törvényt, a művelődési közintézmények menedzsmentjéről szóló,
módosításokkal és kiegészítésekkel a 269/2009. számú törvénnyel jóváhagyott, utólagosan módosított és
kiegészített 189/2008. számú sürgősségi kormányrendeletet, valamint a nemzeti ingó kulturális örökség
védelméről szóló, újraközzétett, utólagosan módosított és kiegészített 182/2000. számú törvény
rendelkezéseit kell alkalmazni.
(4) A Múzeum székhelye Temesváron, a Szabadság tér 5–7. szám alatt található.
2. cikk – (1) A Múzeum kiállítási anyagának középpontjában a december 15-én Temesvárról induló
1989. decemberi Forradalom eseményei állnak, amelynek Románia számára történelmi jelentőségű, az ország
teljes területén sorra kerülő drámai pillanatai klasszikus és virtuális formában egyaránt bemutatásra kerülnek.
(2) A Múzeum kiállítási anyaga az 1989. decemberi Forradalom emlékezete szempontjából
meghatározó ingó kulturális vagyontárgyakból áll, többek között archív iratokból, fényképekből,
mozgóképekből, valamint mesélt vagy dokumentumértékű történelmi anyagokból, hordozótól függetlenül,
amelyek az e törvény hatályba lépésének időpontjában más intézmények, hatóságok, természetes vagy
magánjogi jogi személyek tulajdonában, birtokában vagy ügykezelésében vannak, és a törvény feltételei
között átengedéssel, adományozással vagy vásárlással szereznek be.
(3) A Múzeum szervezetéről és működéséről szabályzat rendelkezik, amelyet belső rendszabályzat
egészít ki, és amelyeket a Múzeumok és Gyűjtemények Országos Bizottságának kell véleményeznie, majd
művelődési miniszteri rendelettel kell elfogadni.
3. cikk – A Múzeum tevékenységét a Művelődési Minisztériumon keresztül lebonyolított állami
költségvetési kiutalásokból, valamint sajátos tevékenységekből, adományokból és szponzorálásokból
származó saját jövedelmekből kell finanszírozni.

Ezt a törvényt Románia Parlamentje Románia újraközzétett Alkotmánya 75. cikkének és 76. cikke
(2) bekezdésének az előírásait betartva fogadta el.

ION-MARCEL CIOLACU ALINA-ȘTEFANIA GORGHIU

A KÉPVISELŐHÁZ ELNÖKE A SZENÁTUS ELNÖKE helyett

Bukarest, 2022. július 21.

259. szám
_______________________

MEGJEGYZÉS: E lapszám Románia Hivatalos Közlönye I. Részének 2022. évi 744. és 747. számából tartalmaz
kivonatokat. Értelmezés tekintetében jogi hatálya csak a román nyelvű szövegnek van.

KIADÓ: ROMÁNIA PARLAMENTJE – A KÉPVISELŐHÁZ

„Monitorul Oficial” Közlönykiadó, 012329 Bukarest, Parcului utca 65., 1. kerület

Adószám: RO427282, IBAN: RO55RNCB0082006711100001 BCR

&JUY493|466277]
és IBAN: RO12TREZ7005069XXX000531 (kincstári számla)
Tel. 021.318.51.29/150, fax 021.318.51.15, e-mail: hk@ramo.ro, www.monitoruloficial.ro
Ügyfélszolgálat: 012329 Bukarest, Parcului utca 65., A bejárat, 1. kerület
Telefon 021.401.00.73, fax 021.401.00.71 és 021.401.00.72
e-mail: concursurifp@ramo.ro, convocariaga@ramo.ro
Hirdetésfeladás: https://www.monitoruloficial.ro/brp/
Románia Hivatalos Közlönye 54/2022. számának terjedelme 16 oldal. Ára 24,00 lej ISSN 1453 – 4509