‫دورة ﺟﻮان ‪2022‬‬

‫ﺳﻮرة اﻟﺒﻘﺮة‬ ‫ﻣﻠﺤﻘﺎت‪:‬‬

‫ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺗﻌﺮﯾﻔﯿﺔ ﻟﺴﻮرة اﻟﻔﺎﺗﺤﺔ‬

‫‪-1‬أﯾﺎﺗﮭﺎ‪ :‬ﺳﺒﻊ أﯾﺎت )‪.(07‬‬
‫اﻹﺳﻢ ﻷَﻧﱠﮭﺎ ﺗُ ْﻔﺘَﺘَ ُﺢ‬ ‫ﮭﺬا ِ‬ ‫اﺗﺢ‪َ .‬و ُﺳﻤﯿﺖ ﺑِ َ‬ ‫أوﻟُﮫُ َو ُﻣﺒﺘَ َﺪ ُؤهُ‪َ ،‬و َ‬
‫اﻟﺠ َﻤ ُﻊ‪:‬ﻓَ َﻮ ُ‬ ‫ﻲء‪ :‬ﱠ‬ ‫‪-2‬ﻣﻌﻨﻰ إﺳﻤﮭﺎ‪ ):‬ﻓَﺎﺗَ َﺤﺔٌ( ُﻛ ﱠﻞ َﺷ ٍ‬
‫ات‪.‬‬ ‫اﻟﺼﻠّ َﻮ ُ‬
‫اءﺗِﮭﺎ ﱠ‬ ‫ﻒ‪ ،‬وﺑِﻘِ َﺮ َ‬ ‫ﺼﺎﺧ ٌ‬
‫ِ‬ ‫ﺑِ ِﻜﺘَﺎﺑَﺘِﮭَﺎ َ‬
‫اﻟﻤ‬
‫‪ -3‬أﺳﻤﺎﺋﮭﺎ‪ :‬ﻋﺮﻓﺖ ﺳﻮرة اﻟﺒﻘﺮة ﺑﻌﺪة أﺳﻤﺎء وھﻲ‪:‬‬
‫ﺎب‪ :‬ﻹﺷﺘﻤﺎﻟﮭﺎ ﻋﻠﻰ أﻏﺮاض أﻧﻮاع اﻟﻘﺮآن وﻣﻘﺎﺻﺪه‪.‬‬ ‫اﻟﻜﺘِ ِ‬ ‫‪-‬أُ ﱢم ِ‬
‫اﻟﻤﺜَﺎﻧﻲ‪ :‬ﻷﻧﮭﺎ ﺳﺒﻊ آﯾﺎت ﺗُﺜَﻨﱠﻰ وﺗﻌﺎد ﻓﻲ ﻛﻞ رﻛﻌﺔ ﻣﻦ ﻛﻞ ﺻﻼة‪.‬‬ ‫ﺒﻊ َ‬ ‫اﻟﺴ ِ‬
‫‪ -‬ﱠ‬
‫اﻟﺼﻼةَ‪ :‬وﺳﻤﻰ أﯾﻀﺎ ﺑﺎﺳﻮرة اﻟﺼﻼة ﻷﻧﮭﺎ ﻻﺗﺼﺢ اﻟﺼﻼة ﺑﺪوﻧﮭﺎ‪.‬‬ ‫‪َ -‬‬
‫‪ -4‬ﻓﻀﻠﮭﺎ‪ :‬ﻓﻀﺎﺋﻠﮭﺎ ﻛﺜﯿﺮة وﻟﻌﻞ أھﻤﮭﺎ‪:‬‬
‫ﯿﮫ َو َﺳﻠَﻢ ﻟِ َﺮ ُﺟ ٍﻞ» أَ َﻻ أُ َﻋﻠﱢ ُﻤ َﻚ أَ ْﻋﻈَ َﻢ ُﺳ َﺮ ٍة ﻓَﻲ‬ ‫ﺻ َﻞ َﻋﻠِ ِ‬ ‫ﻮل ﷲ َ‬ ‫ﺎل َر ُﺳ ُ‬ ‫اﻟﻜ ِﺮﯾﻢ ‪ :‬ﻗَ َ‬ ‫ﻮر ٍة ﻓِﻲ اﻟﻘُﺮآن ِ َ‬ ‫‪ -‬أَﻋﻈَ ُﻢ ُﺳ َ‬
‫ﯿﻦ«) َر َواهُ اﻟﺒُ َﺨ ّ‬
‫ﺎري(‪.‬‬ ‫ب اﻟﻌﺎﻟَ ِﻤ َ‬ ‫اﻟﺤ ْﻤ ُﺪ ِ ﱠ ِ َر ﱠ‬‫آن ! َ‬ ‫اﻟﻘُ ْﺮ ِ‬
‫ﺎب‪،‬‬ ‫ﯿﮫ َو َﺳﻠَﻢ »أَ ْﺑ ِﺸ ْﺮ ﺑﻨُ َﺮ ْﯾ ِﻦ أَوﺗِﯿﺘَﮭُﻤﺎ ﻟَ ْﻢ ﯾُ ْﺆﺗَﮭُ َﻤﺎ ﻧَﺒِ ﱞﻲ ﻗَ ْﺒﻠَ َﻚ‪:‬ﻓَﺎﯾِ َﺤﺔُ ِ‬
‫اﻟﻜﺘَ ِ‬ ‫ﺻ َﻞ َﻋﻠِ ِ‬ ‫ﻚ ﻟﻠﻨﱠﺒِ ﱢﻲ َ‬ ‫ﺎل َﻣﻠَ ٌ‬ ‫ﻮر‪ :‬ﻗَ َ‬ ‫‪ِ -‬ھ َﻲ ﻧُ ٌ‬
‫ف ﻣﻨﮭُﻤﺎ أِ ﱠﻻ أُ ْﻋ ِﻄﯿﺘَﮫُ«) َر َواهُ ُﻣ َ‬
‫ﺴﻠِﻢ( ) َر َواهُ ُﻣ َﺴﻠِﻢ(‪.‬‬ ‫ﻮر ِة اﻟﺒَﻘَ َﺮ ِة‪ ،‬ﻟَ ْﻦ ﺗَ ْﻘ َﺮأَ ﺑِ َﺤ ْﺮ ٍ‬
‫ﯿﻢ ُﺳ َ‬ ‫َ‬
‫وﺧ َﻮاﺗِ ُ‬
‫رﻗﯿَﺔ« ) َر َواهُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫اك أﻧﱠﮭَﺎ ُ‬ ‫َ‬
‫اﻟﺮاﻗِﻲ ﺑِﺎﻟﻔَﺎﺗِ َﺤ ِﺔ‪َ » :‬و َﻣﺎ أ ْد َر َ‬ ‫ﻟﻠﺼ َﺤﺎﺑِ ٌﻲ ﱠ‬‫ﯿﮫ َو َﺳﻠَﻢ ﱠ‬ ‫ﺻ َﻞ َﻋﻠِ ِ‬ ‫ﻮل ﷲ َ‬ ‫ﺎل َر ُﺳ ُ‬ ‫ﺎء‪ :‬ﻗَ َ‬ ‫ھﻲ ِﺷﻔَ ٌ‬ ‫‪َ -‬‬
‫اﻟﺒُ َﺨ ّ‬
‫ﺎري(‪.‬‬
‫‪ -5‬ﻣﻮﺿﻮﻋﮭﺎ‪ :‬ﺑﺎﻟﻨﻈﺮ إﻟﻰ ﺗﺴﻤﯿﺘﮭﺎ ب)أم اﻟﻘﺮآن(ﻓﻘﺪ إﺷﺘﻤﻠﺖ ﻋﻠﻰ أﺻﻮل ﻣﻘﺎﺻﺪ اﻟﻘﺮآن وھﻲ‪:‬‬
‫‪ -‬اﻟﺜﻨﺎء ﻋﻠﻰ ﷲ‬
‫‪-‬اﻷواﻣﺮ واﻟﻨﻮاھﻲ‬
‫‪-‬اﻟﻮﻋﺪ واﻟﻮاﻋﯿﺪ‬
‫ﺎء إَﻟَ ِ‬
‫ﯿﮫ‪.‬‬ ‫ﺎدﺗِ ِﮫ َو ﱠ‬
‫اﻟﺪ َﻋ ِ‬ ‫ﺎء َﻋﻠَ ِ‬
‫ﯿﮫ َو ِﻋﺒَ َ‬ ‫ﯿﻤﮫ ﺑﺎﻟﺜَﻨَ ِ‬ ‫ﻮﺣ ُ‬
‫ﯿﺪ ﷲ ﺗَ َﻌﺎﻟﻰ َوﺗَ ْﻌ ِﻈ ُ‬ ‫أي ﺗَ َ‬
‫‪ -6‬ﻣﻘﺎطﻌﮭﺎ‪:‬ﻗﺴﻤﺖ ھﺎﺗﮫ اﻟﺴﻮرة إﻟﻰ ﺛﻼﺛﺔ ﻣﻘﺎطﻊ وھﻲ‪:‬‬
‫‪ -‬اﻟﻤﻘﻄﻊ اﻷول‪ :‬ﻣﻘﻄﻊ ﺛﻨﺎﺋﻲ ﺑﺎﻟﺤﻤﺪ ﻟﻠﻤﺘﺼﻒ ﺑﺎﻟﺮﺑﻮﺑﯿﺔ و اﻟﺮﺣﻤﺔ وﻣﺎﻟﻜﯿﺔ وﻣﻠﻚ ﯾﻮم اﻟﺪﯾﻦ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻤﻘﻄﻊ اﻟﺜﺎﻧﻲ‪ :‬ﻣﻘﻄﻊ ﺧﻄﺎﺑﻲ وإﻋﻼن إﻓﺮاد ﷲ ﺑﺎﻟﻌﺒﺎدة واﻹﺳﺘﻌﺎﻧﺔ ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻤﻄﻠﻊ اﻟﺜﺎﻟﺚ‪ :‬ﻣﻄﻠﻊ دﻋﺎﺋﻲ وطﻠﺐ اﻟﮭﺪاﯾﺔ إﻟﻰ اﻟﺼﺮاط اﻟﻤﺴﺘﻘﯿﻢ واﻹﺷﺎرة إﻟﻰ طﺮﯾﻘﯿﯿﻦ آﺧﺮﯾﻦ‬
‫ﻟﻠﮭﺎﻟﻜﯿﻦ‪.‬‬
‫ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺗﻌﺮﯾﻔﯿﺔ ﻟﺴﻮرة اﻟﺒﻘﺮة‬
‫‪-1‬آﯾﺎﺗﮭﺎ‪ :‬ﻣﺌﺘﺎن وﺧﻤﺲ وﺛﻤﺎﻧﻮن أﯾﺔ )‪.(285‬‬
‫اﻹﺳﻢ‬‫اﻟﻐﻨَ ُﻢ(؛ َو ُﺳ َﻤﯿﺖ ﺑِﮭَ َﺬا ِ‬ ‫اﻹﺑَ ُﻞ ة اﻟﺒَﻘَ ُﺮ َو َ‬ ‫وھ َﻲ‪ِ ) :‬‬ ‫ﻧﻌ ِﺎم‪ِ ،‬‬ ‫ﯿﻤ ِﺔ اﻷَ َ‬ ‫ﺻﻨ َ ِ‬
‫ﺎف ﺑَ ِﮭ َ‬ ‫‪ -2‬ﻣﻌﻨﻰ اﺳﻤﮭﺎ‪) :‬اﻟَﺒَﻘَﺮةُ( ِﻣ ْﻦ أَ ْ‬
‫ﻮﻋﺎﺗِﮭﺎ‪.‬‬‫ﻮﺿ َ‬ ‫ﻮر ِة َو َﻣ ُ‬ ‫ﻠﺴ َ‬‫ﺎم ﻟِ ﱡ‬‫اﻟﻌ ٌ‬
‫ﺼ ِﺪ َ‬ ‫ﻹﺳ ِﻢ َﻋﻠَﻰ َ‬
‫اﻟﻤﻘَ ِ‬ ‫ﯿﻞ َو َد َﻻﻟَﺔُ ھَ َﺬا اِ ْ‬‫ﺼ ِﺔ ﺑَﻘَ َﺮ ٍة ﺑَﻨِﻲ إَ ْﺳ َﺮاﺋِ َ‬ ‫ﻮرة ﺑِ ِﺬ ﱠﻛ ِﺮ ﻗِ َ‬ ‫اﻟﺴ َ‬ ‫ﻷﻧﻔِ َﺮاد ُ‬
‫ﺳ َﻤﺎؤُھﺎ‪ :‬ﻋﺮﻓﺖ ھﺎﺗﺔ اﻟﺴﻮرة ﺑﻌﺪة أﺳﻤﺎء أھﻤﮭﺎ‪ -:‬اﻟﺒﻘﺮة‪ :‬ﻹﻧﻔﺮادھﺎ ﺑﺬﻛﺮ ﻗﺼﺔ اﻟﺒﻘﺮة‪.‬‬ ‫‪-3‬أَ ْ‬
‫آن ‪ :‬ﻷن ﺳﻨﺎم ﻛﻞ ﺷﻰء أﻋﻼه ‪،‬وﺳﻮرة اﻟﺒﻘﺮة ھﻲ أطﻮل ﺳﻮر اﻟﻘﺮأن وﻗﺪ إﺷﺘﻤﻠﺖ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺳﻨَ ِﺎم اﻟﻘُ ْﺮ ِ‬ ‫‪َ -‬‬
‫أﺣﻜﺎم ﻛﺜﯿﺮة‪.‬‬
‫آن‪:‬ﻷن اﻟﻔﺴﻄﺎط ھﻮ اﻟﻤﺪﯾﻨﺔ اﻟﺘﻲ ﻓﯿﮭﺎ ﻣﺠﺘﻤﻊ اﻟﻨﺎس ‪،‬وﺳﻮرة اﻟﺒﻘﺮة ﺷﻤﻠﺖ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫ﺎط اﻟﻘُ َﺮ ِ‬ ‫ﺴﻄَ ِ‬ ‫‪ -‬ﻓُ ْ‬
‫ﻣﻦ أﻧﺼﺎف اﻟﻨﺎس)اﻟﻤﻮﻣﻨﯿﻦ ‪،‬اﻟﻜﺎﻓﺮﯾﻦ ‪،‬اﻟﻤﻨﺎﻓﻘﯿﻦ(‪،‬ﻛﻤﺎ أﺣﺎطﺖ ﺑﺄﺣﻜﺎم وﻣﻮاﻋﻆ ﻛﺜﯿﺮة ﻟﻢ ﺗﺬﻛﺮ ﻓﻲ‬
‫ﺳﻮرة ﻏﯿﺮھﺎ‪.‬‬
‫‪ -4‬ﻓﻀﻠﮭﺎ‪ :‬ﻓﻀﺎﺋﻠﮭﺎ ﻛﺜﯿﺮة وﻋﻈﯿﻤﺔ وﻟﻌﻞ أھﻤﮭﺎ‪:‬‬
‫ﯿﮫ َو َﺳﻠَﻢ » ْاﻗ َﺮ ُؤوا اﻟﺒَﻘَ َﺮةَ؛ﻓَﺈ ِ ﱠن أَ ُ‬
‫ﺧﺬھﺎ ﺑَ َﺮ َﻛﺔٌ َو ﺗَ ْﺮ َﻛﮭَﺎ‬ ‫ﺻ َﻞ َﻋﻠِ ِ‬ ‫ﻮل ﷲ َ‬ ‫ﺎل َر ُﺳ ُ‬ ‫ﺎرﺋِﮭَﺎ‪ :‬ﻗَ َ‬ ‫‪ -‬ﺑَ َﺮ َﻛﺔٌ َﻋ ِﺠﯿﺒَﺔٌ ﻟِﻘَ ِ‬
‫ﺮةُ« ) َر َواهُ ُﻣ َﺴﻠِﻢ(‬‫َﺣ ْﺴ َ‬
‫ﻮرةٌ ﻟﺒَﺒﻘَ َﺮةٌ ﻻ‬ ‫ُ‬
‫ﺖ اﻟﱠ ِﺬي ﺗُﻘَ َﺮأ ﻓِ ِ‬ ‫ﺎر َدةٌ ﻟﻠِ ًّﺸﯿَ ِ‬
‫ﯿﮫ ُﺳ َ‬ ‫ﯿﮫ َو َﺳﻠَﻢ» َوإَ ﱠن اﻟﺒَ ْﯿ َ‬‫ﺻ َﻞ َﻋﻠِ ِ‬ ‫ﻮل ﷲ َ‬ ‫ﺎل َر ُﺳ ُ‬ ‫ﯿﻦ‪ :‬ﻗَ َ‬ ‫ﺎط ِ‬ ‫‪ -‬طَ ِ‬
‫ﯾﺚ َﺣ َﺴ ٌﻦ‪َ ،‬ر َواهُ أَ َ‬
‫ﺣﻤﺪ(‬ ‫ن« ) َﺣ ِﺪ ُ‬ ‫ﺪﺧﻠُﮫُ َﺷﯿﻄﺎ َ ٌ‬ ‫ﯾَ ُ‬
‫اﻟطﺎﻟﺑﺔ‪ :‬ﻓﺎﺗﺣﺔ ﺑوﺑﻛر‬ ‫اﻷﺳﺗﺎذة اﻟﻣدرﺑﺔ ‪:‬ﻣﻠﯾﻛﺔ ﺑﻛوش‬
‫أ‬
‫ﺳﻮرة اﻟﺒﻘﺮة‬ ‫ﻣﻠﺤﻘﺎت‪:‬‬

‫ﯿﻌﮭَﺎ اﻟﺒَﻄَﻠﺔً؛ أَ ِ‬
‫ي‬ ‫ﯿﮫ َو َﺳﻠَﻢ» َو َﻻ ﺗَ ْﺴﺘَ ِﻄ ُ‬
‫ﺻ َﻞ َﻋﻠِ ِ‬
‫ﻮل ﷲ َ‬
‫ﺎل َر ُﺳ ُ‬ ‫اﻟﺴ ْﺤ ٍﺮ و ْاﻟ َﻌ ِ‬
‫ﯿﻦ َواﻟﺤ ِﺪ‪ :‬ﻗَ َ‬ ‫‪ِ -‬ﻋ َﻼ ٌج ِﻣ َﻦ ﱠ‬
‫ﺎن « ) َر َواهُ ُﻣ َﺴﻠِﻢ(‬ ‫‪َ :‬ﺷﯿﻄَ ٌ‬
‫ي‬‫ﺮآن ﻓَﮭُ َﻮ َﺣ ْﺒ ٌﺮ«أَ ْ‬
‫ﻣﻦ اﻟﻘُ ِ‬ ‫ُ‬ ‫ﯿﮫ َو َﺳﻠَﻢ» َﻣﻦ أَ َﺧ َﺬ ﱠ‬
‫اﻟﺴﺒَ َﻊ اﻷ َو َل َ‬ ‫ﺻ َﻞ َﻋﻠِ ِ‬
‫ﻮل ﷲ َ‬
‫ﺎل َر ُﺳ ُ‬‫ﺒﻊ‪ :‬ﻗَ َ‬‫اﻟﺴ ِ‬ ‫‪ِ -‬ھ َﻲ ِﻣ َﻦ ﱠ‬
‫ﺣﻤﺪ(‬‫ﯾﺚ َﺣ َﺴ ٌﻦ‪َ ،‬ر َواهُ أَ َ‬ ‫ﻋﺎﻟِﻢ ) َﺣ ِﺪ ُ‬
‫َ‬
‫اﻻﺳﺘِ َﺠﺎﺑَﺔٌ ﻷَ ْﻣ ِﺮ ﷲ‬
‫ﻮدﯾﺔ َوﺗَﻘﻮى ﷲ‪َ ،‬و َﻛ َﺬا ْ‬ ‫اﻟﻌﺒُ َ‬ ‫اﻹﺳﻼَ ِﻣﻲ َﻋﻠﻰ أَ َﺳ ِ‬
‫ﺎس ُ‬ ‫ﺎﻣﺔٌ اﻟُ ْ‬
‫ﻤﺠﺘَ َﻤ ُﻊ ِ‬ ‫‪ -5‬ﻣﻮﺿﻮﻋﮭﺎ‪ :‬إَﻗَ َ‬
‫ﺎﻣ ُﻞ ﻟَﮫُ‪.‬‬ ‫ﺎل َ‬
‫اﻟﻜ ُ‬ ‫واﻻﻣﺘِﺜَ ُ‬
‫ْ‬ ‫ﺗَ َﻌﺎﻟﻰ‬
‫‪ -6‬ﻣﻘﺎطﻌﮭﺎ‪ :‬ﻗﺴﻤﺖ إﻟﻰ ﻣﻘﺪﻣﺔ وﺛﻼﺛﺔ أﻗﺴﺎم وﺧﺎﺗﻤﺔ ھﻲ ﻛﺎﻷﺗﻲ ‪:‬‬
‫‪ -‬اﻟﻤﻘﺪﻣﺔ ‪:‬ﻣﻄﻠﻊ ﺣﺮﻓﻲ ﻣﺘﺒﻮع ﺑﺎﻟﺜﻨﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻜﺘﺎب ‪،‬واﻟﺘﻘﺴﯿﻢ اﻹﻟﮭﻲ ﻟﻠﻨﺎس‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻘﺴﻢ اﻷول ‪:‬ﻣﻄﻠﻊ ﻧﺪاﺋﻲ ﻟﻠﻨﺎس ودﻋﻮﺗﮭﻢ ﻟﻠﻌﺒﺎدة وﺻﻮﻻ ﻟﻠﺘﻘﻮى ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻘﺴﻢ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪:‬ﻣﻄﻠﻊ ﻧﺪاﺋﻲ ﻟﻠﻨﺎس وإﻛﻤﺎل اﻟﺪﻻﻟﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻘﻮى ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻘﺴﻢ اﻟﺜﺎﻟﺚ ‪:‬ﻣﻄﻠﻊ ﻧﺪاﺋﻲ ﻟﻠﻤﺆﻣﻨﯿﻦ واﻷﻣﺮ ﺑﺎﻟﺪﺧﻮل ﻓﻲ اﻟﺴﻠﻢ واﻟﻨﮭﻲ ﻋﻦ إﺗﺒﺎع ﺧﻄﻮات اﻟﺸﯿﻄﺎن ﻣﻊ‬
‫ﺗﻔﺼﯿﻼت ﻣﺘﻌﺪدة ﻓﻲ أﺣﻜﺎم أﺧﺮى ﻣﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺘﻔﻮى‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﺨﺎﺗﻤﺔ‪:‬ﻣﻄﻠﻊ ﺧﺒﺮي ﻟﻌﺪم ﺗﻜﻠﯿﻒ ﻧﻔﺲ إﻻ وﺳﻌﮭﺎ‪،‬ﻣﻊ دﻋﻮات ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺆﻣﻨﯿﻦ ‪.‬‬
‫‪-7‬اﻟﺼﻔﺤﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺒﺪأ ﺑﺎﻻﯾﺔ اﻟﺘﻲ رﻗﻢ أﺣﺎدھﺎ ‪1‬ھﻲ‪:‬‬
‫‪48‬‬ ‫‪42‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ‬
‫‪281 251‬‬ ‫‪201‬‬ ‫‪181‬‬ ‫‪141‬‬ ‫‪101‬‬ ‫‪61‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫رﻗﻢ اﻷﯾﺔ‬
‫‪-8‬اﻟﺼﻔﺤﺎت اﻟﺘﻲ ﺑﮭﺎ ﺛﻤﻦ ﻓﻲ ﻧﺼﻒ اﻷﯾﺔ ھﻲ ‪- :‬اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪ 13‬ﻓﻲ اﻷﯾﺔ ‪ 84‬اﻟﺜﻤﻦ ‪ 02‬ﻣﻦ اﻟﺤﺰب ‪.02‬‬
‫‪-‬اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪ 30‬ﻓﻲ اﻷﯾﺔ ‪ 195‬اﻟﺜﻤﻦ ‪ 70‬ﻣﻦ اﻟﺤﺰب ‪.03‬‬
‫‪ -‬اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪ 38‬ﻓﻲ اﻷﯾﺔ ‪ 233‬اﻟﺜﻤﻦ ‪ 05‬ﻣﻦ اﻟﺤﺰب ‪.40‬‬
‫‪-9‬اﻟﺼﻔﺤﺎت اﻟﺘﻲ ﺑﮭﺎ أرﺑﺎع ھﻲ‪.48- 44- 39- 34- 29- 24- 14 – 9- 5 :‬‬
‫اﻟﺼﻔﺤﺎت اﻟﺘﻲ ﺑﮭﺎ اﻷﻧﺼﺎف ھﻲ ‪. 46- 37- 26- 16- 7:‬‬
‫اﻟﺼﻔﺤﺎت اﻟﺘﻲ ﺑﮭﺎ اﻷﺣﺰاب ھﻲ‪.41- 31- 21- 11:‬‬
‫‪-‬اﻟﺼﻔﺤﺎت اﻟﺘﻲ ﻟﯿﺴﺖ ﺑﮭﺎ أي أﺷﺎرة )ﺛﻤﻦ رﺑﻊ ﻧﺼﻒ ﺣﺰب(ھﻲ‪.49- 42- 35- 32- 27- 22- 17- 12- 4- 2- 1 :‬‬
‫‪-10‬ﻣﻠﺨﺺ ﻟﺒﺪاﯾﺔ وﻧﮭﺎﯾﺔ وﻋﺪد آﯾﺎت ﺳﻮرﺗﻲ اﻟﻔﺎﺗﺤﺔ و اﻟﺒﻘﺮة ﻟﻜﻞ ﺻﻔﺤﺘﯿﻦ ﻣﺘﻘﺎﺑﻠﺘﯿﻦ ﺑﺮﻗﻢ ﺛﻨﺎﺋﻲ‬
‫‪10‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪7 6‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺎت‬
‫اﻟﺤﺰب ‪01‬‬
‫‪61‬‬ ‫‪57‬‬ ‫‪48‬‬ ‫‪47 29‬‬ ‫‪24‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫اﻟﺒﺪاﯾﺔ‬
‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪84‬‬ ‫‪85‬‬ ‫‪47‬‬ ‫ﻋﺪد اﻻﯾﺔ‬
‫‪91‬‬ ‫‪81‬‬
‫‪68‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪7‬‬ ‫اﻟﻨﮭﺎﯾﺔ‬
‫‪56‬‬ ‫‪47‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪15‬‬

‫‪20‬‬ ‫‪19‬‬
‫‪18 17 16‬‬ ‫‪15 14‬‬ ‫‪13 12‬‬ ‫‪11‬‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺎت‬
‫اﻟﺤﺰب ‪02‬‬

‫‪126‬‬ ‫‪118 112‬‬

‫‪105 101‬‬ ‫‪93 88‬‬ ‫‪83 76‬‬ ‫‪69‬‬ ‫اﻟﺒﺪاﯾﺔ‬
‫‪87‬‬ ‫‪77‬‬ ‫‪48‬‬ ‫‪55‬‬ ‫‪77‬‬ ‫ﻋﺪد اﻻﯾﺔ‬
‫‪133‬‬ ‫‪125 118‬‬ ‫‪111 104‬‬ ‫‪100 92‬‬ ‫‪87‬‬ ‫‪82‬‬ ‫‪75‬‬ ‫اﻟﻨﮭﺎﯾﺔ‬

‫‪30‬‬ ‫‪29 28‬‬ ‫‪27 26‬‬ ‫‪25 24‬‬ ‫‪23 22‬‬ ‫‪21‬‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺎت‬
‫اﻟﺤﺰب ‪03‬‬

‫‪190‬‬ ‫‪186 181‬‬ ‫‪176 169‬‬ ‫‪163 153‬‬ ‫‪145 141‬‬ ‫‪134‬‬ ‫اﻟﺒﺪاﯾﺔ‬
‫‪0‬‬
‫‪64‬‬ ‫‪55‬‬ ‫‪76‬‬ ‫‪47‬‬ ‫ﻋﺪد اﻻﯾﺔ‬
‫‪18‬‬
‫‪195‬‬ ‫‪189 185‬‬ ‫‪180 175‬‬ ‫‪168‬‬ ‫‪144‬‬ ‫‪140‬‬ ‫اﻟﻨﮭﺎﯾﺔ‬
‫‪162‬‬ ‫‪152‬‬

‫‪40‬‬ ‫‪39 38‬‬ ‫‪37 36‬‬ ‫‪35 34‬‬ ‫‪33 32‬‬ ‫‪31‬‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺎت‬
‫اﻟﺤﺰب ‪04‬‬

‫‪244‬‬ ‫‪236 232‬‬ ‫‪229 223‬‬ ‫‪218 214‬‬ ‫‪209 201‬‬ ‫‪196‬‬ ‫اﻟﺒﺪاﯾﺔ‬
‫‪38‬‬ ‫‪43‬‬ ‫‪65‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪85‬‬ ‫ﻋﺪد اﻻﯾﺔ‬
‫‪246‬‬ ‫‪243 235‬‬ ‫‪231 228‬‬ ‫‪222‬‬ ‫‪217‬‬ ‫‪213 280‬‬ ‫‪200‬‬ ‫اﻟﻨﮭﺎﯾﺔ‬
‫اﻟطﺎﻟﺑﺔ‪ :‬ﻓﺎﺗﺣﺔ ﺑوﺑﻛر‬ ‫اﻷﺳﺗﺎذة اﻟﻣدرﺑﺔ ‪:‬ﻣﻠﯾﻛﺔ ﺑﻛوش‬
‫ب‬
‫ﺳﻮرة اﻟﺒﻘﺮة‬ ‫ﻣﻠﺤﻘﺎت‪:‬‬

‫‪49 48‬‬ ‫‪47 46‬‬ ‫‪45 44‬‬ ‫‪43 42‬‬ ‫‪41‬‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺎت‬

‫اﻟﺤﺰب ‪05‬‬
‫‪282 281‬‬ ‫‪274 269‬‬ ‫‪274 259‬‬ ‫‪256 251‬‬ ‫‪247‬‬ ‫اﻟﺒﺪاﯾﺔ‬
‫‪4‬‬ ‫‪55‬‬ ‫‪55‬‬ ‫‪53‬‬ ‫‪54‬‬ ‫ﻋﺪد اﻻﯾﺔ‬
‫‪285 273‬‬ ‫‪268 273‬‬ ‫‪268 273‬‬ ‫‪258 255‬‬ ‫‪250‬‬ ‫اﻟﻨﮭﺎﯾﺔ‬

‫‪-11‬ﻣﻠﺨﺺ ﻷﺣﺰاب وأﺛﻤﺎن ﺳﻮرة اﻟﺒﻘﺮة وﺻﺤﻔﺎﺗﮭﺎ وأﺳﻄﺮھﺎ‬

‫‪08‬‬ ‫‪07‬‬ ‫‪06‬‬ ‫‪05‬‬ ‫‪04‬‬ ‫‪03‬‬ ‫‪02‬‬ ‫‪01‬‬ ‫اﻟﺜﻤﻦ‬
‫‪11‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪09‬‬ ‫‪08‬‬ ‫‪07‬‬ ‫‪06‬‬ ‫‪05‬‬ ‫‪03‬‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ‬

‫اﻟ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺤ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺰب اﻷول‬

‫‪06‬‬ ‫‪05‬‬ ‫‪02‬‬ ‫‪05‬‬ ‫‪04‬‬ ‫‪04‬‬ ‫‪01‬‬ ‫‪11‬‬ ‫اﻟﺮﺗﺒﺔ‬
‫‪74‬‬ ‫‪65‬‬ ‫‪58‬‬ ‫‪52‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪24‬‬ ‫‪15‬‬ ‫رﻗﻢ اﻷﻳﺔ‬
‫‪13‬‬ ‫‪09‬‬ ‫‪05‬‬ ‫‪07‬‬ ‫‪07‬‬ ‫‪09‬‬ ‫‪04‬‬ ‫‪15‬‬ ‫اﻟﺴﻄﺮ‬

‫‪08‬‬ ‫‪07‬‬ ‫‪06‬‬ ‫‪05‬‬ ‫‪05‬‬ ‫‪03‬‬ ‫‪02‬‬ ‫‪01‬‬ ‫اﻟﺜﻤﻦ‬

‫اﻟـ ـ ـ ـ ـﺤـ ـ ــﺰب اﻟﺜـ ـ ـ ـ ـ ــﺎﻧـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻨﻲ‬

‫‪21‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪13‬‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ‬
‫‪07‬‬ ‫‪06‬‬ ‫‪04‬‬ ‫‪01‬‬ ‫‪04‬‬ ‫‪07‬‬ ‫‪03‬‬ ‫‪02‬‬ ‫اﻟﺮﺗﺒﺔ‬
‫‪140‬‬ ‫‪131‬‬ ‫‪122‬‬ ‫‪112‬‬ ‫‪104‬‬ ‫‪99‬‬ ‫‪90‬‬ ‫‪84‬‬ ‫رﻗﻢ اﻷﻳﺔ‬
‫‪15‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪08‬‬ ‫‪04‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪04‬‬ ‫اﻟﺴﻄﺮ‬

‫‪08‬‬ ‫‪07‬‬ ‫‪06‬‬ ‫‪05‬‬ ‫‪04‬‬ ‫‪03‬‬ ‫‪02‬‬ ‫‪01‬‬ ‫اﻟﺜﻤﻦ‬

‫اــﻠﺤـ ـ ـ ـ ـ ــﺰب اﻟﺜـ ـ ـ ـ ـ ــﺎﻟ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺚ‬

‫‪31‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪24‬‬ ‫‪23‬‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ‬
‫‪05‬‬ ‫‪06‬‬ ‫‪02‬‬ ‫‪03‬‬ ‫‪07‬‬ ‫‪02‬‬ ‫‪04‬‬ ‫‪02‬‬ ‫اﻟﺮﺗﺒﺔ‬
‫‪200‬‬ ‫‪195‬‬ ‫‪187‬‬ ‫‪183‬‬ ‫‪175‬‬ ‫‪164‬‬ ‫‪156‬‬ ‫‪146‬‬ ‫رﻗﻢ اﻷﻳﺔ‬
‫‪15‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪07‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪08‬‬ ‫‪06‬‬ ‫‪03‬‬ ‫اﻟﺴﻄﺮ‬

‫‪08‬‬ ‫‪07‬‬ ‫‪06‬‬ ‫‪05‬‬ ‫‪04‬‬ ‫‪03‬‬ ‫‪02‬‬ ‫‪01‬‬ ‫اﻟﺜﻤﻦ‬

‫اﻟ ـ ـ ـ ـ ــﺤﺰب اﻟـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺮاﺑ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻊ‬

‫‪41‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪39‬‬ ‫‪38‬‬ ‫‪37‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪33‬‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ‬

‫‪04‬‬ ‫‪02‬‬ ‫‪05‬‬ ‫‪02‬‬ ‫‪02‬‬ ‫‪02‬‬ ‫‪03‬‬ ‫‪02‬‬ ‫اﻟﺮﺗﺒﺔ‬
‫‪250‬‬ ‫‪245‬‬ ‫‪240‬‬ ‫‪233‬‬ ‫‪230‬‬ ‫‪224‬‬ ‫‪216‬‬ ‫‪210‬‬ ‫رﻗﻢ اﻷﻳﺔ‬
‫‪15‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪09‬‬ ‫‪06‬‬ ‫‪09‬‬ ‫‪03‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪04‬‬ ‫اﻟﺴﻄﺮ‬

‫‪08‬‬ ‫‪07‬‬ ‫‪06‬‬ ‫‪05‬‬ ‫‪04‬‬ ‫‪03‬‬ ‫‪02‬‬ ‫‪01‬‬ ‫اﻟﺜﻤﻦ‬

‫اﻟ ـ ـ ـ ـﺤـ ــﺰب اـ ـ ـ ــﺨﺎﻣـ ـ ـ ـ ــﺲ‬

‫‪48‬‬ ‫‪47‬‬ ‫‪46‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪44‬‬ ‫‪43‬‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ‬

‫‪01‬‬ ‫‪05‬‬ ‫‪02‬‬ ‫‪02‬‬ ‫‪03‬‬ ‫‪01‬‬ ‫اﻟﺮﺗﺒﺔ‬
‫‪281‬‬ ‫‪278‬‬ ‫‪270‬‬ ‫‪265‬‬ ‫‪261‬‬ ‫‪256‬‬ ‫رﻗﻢ اﻷﻳﺔ‬
‫‪15‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪05‬‬ ‫‪08‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪04‬‬ ‫اﻟﺴﻄﺮ‬

‫اﻟطﺎﻟﺑﺔ‪ :‬ﻓﺎﺗﺣﺔ ﺑوﺑﻛر‬ ‫اﻷﺳﺗﺎذة اﻟﻣدرﺑﺔ ‪:‬ﻣﻠﯾﻛﺔ ﺑﻛوش‬

‫ج‬
 ‫ﺳﻮرة اﻟﺒﻘﺮة‬ ‫ﻣﻠﺤﻘﺎت ‪:‬‬

‫‪-12‬أﻗـــﺴــــﺎم ﺳـــــﻮرة اﻟــــﺒـــﻘــــﺮة وﻣﺤﻄﺎﺗﮭﺎ‬

‫اﻟﻤـــــﺤـــــﻄــــﺎت اﻟﻔـــــﺮﻋــــﯿـــــﺔ‬

‫اﻵﯾﺔ‬
‫‪ 05‬آﯾﺎت‬ ‫‪ 30‬آﯾﺎت‬ ‫‪ 19‬آﯾﺔ‬ ‫‪ 31‬آﯾﺔ‬ ‫‪201‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪ 20‬آﯾﺔ‬ ‫‪ 40‬آﯾﺔ‬ ‫‪ 40‬أﯾﺔ‬ ‫‪101‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪ 40‬آﯾﺔ‬ ‫‪ 60 01‬آﯾﺔ‬
‫‪285‬‬ ‫‪251‬‬ ‫‪232‬‬ ‫‪61‬‬
‫‪281‬‬ ‫‪181‬‬ ‫‪141‬‬

‫‪48‬‬ ‫‪42‬‬ ‫‪38‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪31‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪02‬‬

‫‪49‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪22‬‬

‫اﻟﺼﻔﺤﺔ‬

‫‪49‬‬ ‫‪32 31‬‬ ‫‪16 15‬‬ ‫‪02‬‬

‫اﻟﻘﺴﻢ اﻟﺜﺎﻟﺚ)‪ 18‬ﺻﻔﺤﺔ(‬ ‫اﻟﻘﺴﻢ اﻟﺜﺎﻧﻲ)‪ 16‬ﺻﻔﺤﺔ(‬ ‫اﻟﻘﺴﻢ اﻷول)‪ 14‬ﺻﻔﺤﺔ‬

‫ﻣــﺤـﻄـﺔ اﻟﻮﺻﻮل‬ ‫ﻣـــﺤــﻄـﺔ رﺋــﯿــﺴــﯿــﺔ‬ ‫ﻣــﺤــﻄــﺔ رﺋــﯿــﺴــﯿــﺔ‬ ‫ﻣـﺤـﻄـﺔ اﻹﻧﻄﻼق‬

‫ﻣــــﺨــﻄـــﻂ ﺗــــﻮﺿـــﺤــﻲ ﻷﻗـــﺴــــﺎم ﺳـــــﻮرة اﻟـــﺒــــﻘـــــﺮة‬

‫اﻟطﺎﻟﺑﺔ‪ :‬ﻓﺎﺗﺣﺔ ﺑوﺑﻛر‬ ‫اﻷﺳﺗﺎذة اﻟﻣدرﺑﺔ‪ :‬ﻣﻠﯾﻛﺔ ﺑﻛوش‬

‫د‬
 ‫ﺳﻮرة اﻟﺒﻘﺮة‬ ‫ﻣﻠﺤﻘﺎت ‪:‬‬

‫‪-13‬رؤوس آﯾـــــــــــﺎت ﺳــــــــــــﻮرة اﻟﺒــــــــــــﻘــــــــﺮة‬

‫ﻓﺎﺗﺣﺔ‬ ‫ﺣورﯾﺔ‬ ‫ﺑوﺑﻛر‬ ‫ﯾﺳرى‬

‫ﻧورة‬

‫‪05‬‬ ‫‪04‬‬ ‫‪03‬‬ ‫‪02‬‬ ‫‪01‬‬

‫‪05‬‬ ‫‪08‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪04‬‬ ‫‪07‬‬

‫‪28‬‬ ‫‪24‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪05‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪07‬‬ ‫‪01‬‬

‫ﯾﻦ َءا َﻣﻨُﻮا‬ ‫‪َ -24‬وﺑَ ﱢﺸ ِﺮ اﻟﱠ ِﺬ َ‬ ‫‪َ -16‬ﻣﺜَﻠُﮭُ ْﻢ َﻛ َﻤﺜَ ِﻞ اﻟﱠ ِﺬي ْ‬
‫اﺳﺘَ ْﻮﻗَ َﺪ ﻧَ ً‬
‫ﺎرا‬ ‫ﯾﻦ َﻛﻔَ ُﺮوا‬ ‫‪-05‬إِ ﱠن اﻟﱠ ِﺬ َ‬ ‫ﻚ ْاﻟ ِﻜﺘَ ُ‬
‫ﺎب‬ ‫‪-01‬أﻟﻢ َذﻟِ َ‬ ‫‪ْ -01‬اﻟ َﺤ ْﻤ ُﺪ ِ ﱠ ِ‬
‫ﷲَ َﻻ ﯾَ ْﺴﺘَ ْﺤﯿِﻲ‬ ‫‪-25‬إِ ﱠن ﱠ‬ ‫ﺻ ﱞﻢ ﺑُ ْﻜ ٌﻢ ُﻋ ْﻤ ٌﻲ‬ ‫‪ُ -17‬‬ ‫ﷲُ َﻋﻠَﻰ ﻗُﻠُﻮﺑِ ِﮭﻢ‬ ‫‪َ -06‬ﺧﺘَ َﻢ ﱠ‬ ‫ﻮن ﺑِ ْﺎﻟ َﻐ ْﯿ ِ‬
‫ﺐ‬ ‫ﯾﻦ ﯾُﻮ ِﻣﻨُ َ‬ ‫‪-02‬اﻟﱠ ِﺬ َ‬ ‫اﻟﺮ ْﺣ َﻤ ِﻦ‬‫‪ -02‬ﱠ‬
‫ﻮن َﻋ ْﮭ َﺪ ﱠ‬
‫ﷲِ‬ ‫ﻀ َ‬ ‫‪-26‬اﻟﱠ ِﺬ َ‬
‫ﯾﻦ ﯾَ ْﻨﻘُ ُ‬ ‫ﺎء‬ ‫ﻤ‬ ‫ﱠ‬
‫اﻟﺴ‬ ‫ﻦ‬‫‪-18‬أَ ْو َ ٍ ِ َ‬
‫ﻣ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﱢ‬ ‫ﯿ‬‫ﺼ‬ ‫َ‬
‫ﻛ‬ ‫ﻚ َﻋﻠَﻰ ھُ ًﺪى ِﻣ ْﻦ َرﺑﱢ ِﮭﻢ‬ ‫‪-03‬أُوﻟَﺌِ َ‬ ‫‪َ -03‬ﻣﻠِ ِﻚ‬
‫َ ِ‬ ‫اﻣﻨَﺄ‬ ‫ﺎس َﻣ ْﻦ ﯾَﻘُ ُ‬
‫ﻮل َء َ‬ ‫‪َ -07‬و ِﻣ َﻦ اﻟﻨﱠ ِ‬ ‫‪-04‬إِﯾﱠ َ‬
‫ﺎك‬
‫ون ﺑِﺎ ﱠ ِ‬‫ﻒ ﺗَ ْﻜﻔُ ُﺮ َ‬ ‫‪َ -27‬ﻛ ْﯿ َ‬ ‫ﺎرھُﻢ‬ ‫ﺼ َ‬ ‫ﻒ أَﺑْ َ‬ ‫ق ﯾَ ْﺨﻄَ ُ‬ ‫ﺎد ْاﻟﺒَ ْﺮ ُ‬‫‪-19‬ﯾَ َﻜ ُ‬ ‫ﻮن ﱠ‬
‫ﷲَ‬ ‫ﺎد ُﻋ َ‬ ‫‪-08‬ﯾُ َﺨ ِ‬ ‫ﯾﻦ ﯾ ْﻮ ِﻣﻨُ َ‬
‫ﻮن‬ ‫‪َ -04‬واﻟﱠ ِﺬ َ‬
‫‪ْ -05‬‬
‫اھ ِﺪﻧَﺎ‬
‫ﻖ ﻟَ ُﻜﻢ‬‫‪-28‬ھُ َﻮ اﻟﱠ ِﺬي َﺧﻠَ َ‬ ‫اﻋﺒُ ُﺪوا َرﺑﱠ ُﻜ ُﻢ‬ ‫ﺎس ْ‬ ‫‪-20‬ﯾَﺎ أَﯾﱡﮭَﺎ اﻟﻨﱠ ُ‬ ‫ض‬ ‫‪-09‬ﻓِﻲ ﻗُﻠُﻮﺑِ ِﮭ ْﻢ َﻣ َﺮ ٌ‬ ‫ﺻ َﺮاطَ‬ ‫‪ِ -06‬‬
‫اﺷﺎ‬
‫ض ﻓِ َﺮ ً‬ ‫‪-21‬اﻟﱠ ِﺬي َﺟ َﻌ َﻞ ﻟَ ُﻜ ُﻢ ْاﻻ ْر َ‬ ‫ﯿﻞ ﻟَﮭُ ْﻢ َﻻ ﺗُ ْﻔ ِﺴ ُﺪوا‬ ‫ﻮب‬
‫ﻀ ِ‬‫‪َ -07‬ﻏ ْﯿ ِﺮ ْاﻟ َﻤ ْﻐ ُ‬
‫‪َ -10‬وإِ َذا ﻗِ َ‬
‫ﺐ‬ ‫‪َ -22‬وإِ ْن ُﻛ ْﻨﺘُ ْﻢ ﻓِﻲ َر ْﯾ ٍ‬ ‫‪-11‬أَ َﻻ إِﻧﱠﮭُ ْﻢ ھُ ُﻢ‬
‫‪-23‬ﻓَﺈ ِ ْن ﻟَ ْﻢ ﺗَ ْﻔ َﻌﻠُﻮا َوﻟَ ْﻦ ﺗَ ْﻔ َﻌﻠُﻮا‬
‫ﯿﻞ ﻟَﮭُ ْﻢ َءا ِﻣﻨُﻮا‬ ‫‪َ -12‬وإِ َذا ﻗِ َ‬
‫ﯾﻦ آَ َﻣﻨُﻮا‬ ‫‪َ -13‬وإِ َذا ﻟَﻘُﻮا اﻟﱠ ِﺬ َ‬
‫ئ ﺑِ ِﮭﻢ‬‫ﷲُ ﯾَ ْﺴﺘَ ْﮭ ِﺰ ُ‬ ‫‪ -14‬ﱠ‬
‫ﯾﻦ ْ‬
‫اﺷﺘَ َﺮ ُوا‬ ‫ﻚ اﻟﱠ ِﺬ َ‬ ‫‪-15‬أُوﻟَﺌِ َ‬

‫اﻟطﺎﻟﺑﺔ‪ :‬ﻓﺎﺗﺣﺔ ﺑوﺑﻛر‬ ‫اﻷﺳﺗﺎذة اﻟﻣدرﺑﺔ‪ :‬ﻣﻠﯾﻛﺔ ﺑﻛوش‬

‫ه‬
 ‫ﺳﻮرة اﻟﺒﻘﺮة‬ ‫ﻣﻠﺤﻘﺎت ‪:‬‬

‫ﻧوال‬ ‫ﻓﺎطﻣﺔ‬ ‫ﻣﺣﻣد‬ ‫ﻣﺑروﻛﺔ‬ ‫ﻣرﯾم‬

‫‪10‬‬ ‫‪09‬‬ ‫‪08‬‬ ‫‪07‬‬ ‫‪06‬‬

‫‪09‬‬ ‫‪04‬‬ ‫‪09‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪08‬‬

‫‪68‬‬ ‫‪61‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪57‬‬ ‫‪56‬‬ ‫‪48‬‬ ‫‪47‬‬ ‫‪37‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪29‬‬

‫ﯾﻦ َءا َﻣﻨُﻮا‬ ‫‪-61‬إ ﱠن اﻟﱠ ِﺬ َ‬ ‫‪َ -57‬وإِ ْذ ﻗُ ْﻠﻨَﺎ ْاد ُﺧﻠُﻮا ھَ ِﺬ ِه ْاﻟﻘَ ْﺮﯾَﺔَ‬ ‫‪َ -48‬وإِ ْذ ﻧَ ﱠﺠ ْﯿﻨَ ُ‬
‫ﺎﻛﻢ ِﻣ َﻦ َءا ِل ﻓِ ْﺮ َﻋ ْﻮ َن‬ ‫ﯿﻌﺎ‬‫اھﺒِﻄُﻮا ِﻣ ْﻨﮭَﺎ َﺟ ِﻤ ً‬ ‫‪-37‬ﻗُ ْﻠﻨَﺎ ْ‬ ‫ﻚ ﻟِ ْﻠ َﻤ َﻼﺋِ َﻜ ِﺔ‬ ‫‪َ -29‬وإِ ْذ ﻗَ َ‬
‫ﺎل َرﺑﱡ َ‬
‫‪َ -62‬وإِ ْذ اَ َﺧ ْﺬﻧَﺎ ِﻣﯿﺜَﺎﻗَ ُﻜ ْﻢ‬ ‫‪-58‬ﻓَﺒَ ﱠﺪ َل اﻟﱠ ِﺬ َ‬
‫ﯾﻦ ظَﻠَ ُﻤﻮا‬ ‫‪َ -49‬وإِ ْذ ﻓَ َﺮ ْﻗﻨَﺎ ﺑِ ُﻜ ُﻢ ْاﻟﺒَ ْﺤ َﺮ‬ ‫ﯾﻦ َﻛﻔَ ُﺮوا َو َﻛ ﱠﺬﺑُﻮا ﺑِﺄ َﯾَﺎﺗِﻨَﺎ‬ ‫‪َ -38‬واﻟﱠ ِﺬ َ‬
‫ﻮﺳﻰ ﻟِﻘَ ْﻮ ِﻣ ِﮫ‬ ‫اﺳﺘَ ْﺴﻘَﻰ ُﻣ َ‬ ‫‪َ -59‬وإِ ِذ ْ‬ ‫ﺎء ُﻛﻠﱠﮭَﺎ‬ ‫‪َ -30‬و َﻋﻠﱠ َﻢ َءا َد َم ْاﻻ ْﺳ َﻤ َ‬
‫‪-63‬ﺛُ ﱠﻢ ﺗَ َﻮﻟﱠ ْﯿﺘُ ْﻢ ِﻣ ْﻦ ﺑَ ْﻌ ِﺪ َذﻟِ َﻚ‬ ‫ﻮﺳﻰ أَ ْرﺑَ ِﻌ َ‬
‫ﯿﻦ ﻟَ ْﯿﻠَﺔً‬ ‫اﻋ ْﺪﻧَﺎ ُﻣ َ‬ ‫‪َ -50‬وإِ ْذ َو َ‬ ‫‪-39‬ﯾَﺎ ﺑَﻨِﻲ إِ ْﺳ َﺮا ِء َ‬
‫ﯾﻞ‬
‫‪َ -60‬وإِ ْذ ﻗُ ْﻠﺘُ ْﻢ ﯾَﺎ ُﻣ َ‬
‫ﻮﺳﻰ‬ ‫‪-31‬ﻗَﺎﻟُﻮا ُﺳ ْﺒ َﺤﺎﻧَ َﻚ‬
‫‪َ -64‬وﻟَﻘَ ْﺪ َﻋﻠِ ْﻤﺘُ ُﻢ اﻟﱠ ِﺬ َ‬
‫ﯾﻦ‬ ‫‪-51‬ﺛُ ﱠﻢ َﻋﻔَ ْﻮﻧَﺎ َﻋ ْﻨ ُﻜﻢ‬ ‫ﺼ ﱢﺪﻗًﺎ‬ ‫ﺖ ُﻣ َ‬ ‫ﻧﺰ ْﻟ ُ‬ ‫‪َ -40‬و َءا ِﻣﻨُﻮا ﺑِ َﻤﺎ أَ َ‬
‫ﺎل ﯾَﺎ َءا َد ُم أَ ْﻧﺒِ ْﺌﮭُ ْﻢ ﺑِﺄ َ ْﺳ َﻤﺂﺋِ ِﮭ ْﻢ‬‫‪-32‬ﻗَ َ‬
‫‪-65‬ﻓَ َﺠ َﻌ ْﻠﻨَﺎھَﺎ ﻧَ َﻜ ًﺎﻻ‬ ‫ﺎب‬‫ﻮﺳﻰ ْاﻟ ِﻜﺘَ َ‬ ‫‪َ -52‬وإِ ْذ ‪-‬اَﺗَ ْﯿﻨَﺎ ُﻣ َ‬ ‫ﺎط ِﻞ‬ ‫ﻖ ﺑِ ْﺎﻟﺒَ ِ‬ ‫‪َ -41‬و َﻻ ﺗَ ْﻠﺒِ ُﺴﻮا ْاﻟ َﺤ ﱠ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫‪َ -33‬وإِذ ﻗُﻠﻨَﺎ ﻟِﻠ َﻤ َﻼﺋِ َﻜ ِﺔ‬
‫ﻮﺳﻰ ﻟِﻘَ ْﻮ ِﻣ ِﮫ‬ ‫ﺎل ُﻣ َ‬ ‫‪َ -66‬وإِ ْذ ﻗَ َ‬ ‫ﻮﺳﻰ ﻟِﻘَ ْﻮ ِﻣ ِﮫ‬ ‫ﺎل ُﻣ َ‬ ‫‪َ -53‬وإِ ْذ ﻗَ َ‬ ‫اﻟﺼ َﻼةَ‬
‫ﯿﻤﻮا ﱠ‬ ‫‪َ -42‬وأَﻗِ ُ‬ ‫‪َ -34‬وﻗُ ْﻠﻨَﺎ ﯾَﺎ َءا َد ُم‬
‫ﻚ‬‫ع ﻟَﻨَﺎ َرﺑﱠ َ‬ ‫‪-67‬ﻗَﺎﻟُﻮا ْاد ُ‬ ‫ﻮﺳﻰ ﻟَ ْﻦ ﻧُ ْﺆ ِﻣ َﻦ ﻟَ َﻚ‬ ‫‪َ -54‬وإِ ْذ ﻗُ ْﻠﺘُ ْﻢ ﯾَﺎ ُﻣ َ‬
‫ﺎس ﺑِ ْﺎﻟﺒِ ﱢﺮ‬ ‫ون اﻟﻨﱠ َ‬ ‫‪-43‬أَﺗَﺄْ ُﻣ ُﺮ َ‬ ‫ﺎن َﻋ ْﻨﮭَﺎ‬ ‫اﻟﺸ ْﯿﻄَ ُ‬ ‫‪-35‬ﻓَﺄ َ َزﻟﱠﮭُ َﻤﺎ ﱠ‬
‫ع ﻟَﻨَﺎ َرﺑﱠ َﻚ ﯾُﺒَﯿﱢ ْﻦ ﻟَﻨَﺎ َﻣﺎ ِھ َﻲ‬‫‪-68‬ﻗَﺎﻟُﻮا ْاد ُ‬ ‫‪-55‬ﺛُ ﱠﻢ ﺑَ َﻌ ْﺜﻨَ ُ‬
‫ﺎﻛ ْﻢ‬
‫اﻟﺼ َﻼ ِة‬ ‫ﺎﻟﺼ ْﺒ ِﺮ َو ﱠ‬ ‫اﺳﺘَ ِﻌﯿﻨُﻮا ﺑِ ﱠ‬‫‪َ -44‬و ْ‬ ‫‪-36‬ﻓَﺘَﻠَﻘﱠﻰ َءا َد ُم ِﻣ ْﻦ َرﺑﱢ ِﮫ‬
‫‪َ -56‬وظَﻠﱠ ْﻠﻨَﺎ َﻋﻠَ ْﯿ ُﻜ ُﻢ ْاﻟ َﻐ َﻤ َﺎم‬
‫ﯾﻦ ﯾَﻈُﻨﱡﻮن‬ ‫‪-45‬اﻟﱠ ِﺬ َ‬
‫‪-46‬ﯾَﺎ ﺑَﻨِﻲ إِ ْﺳ َﺮاﺋِ َ‬
‫ﯿﻞ‬
‫ﺲ‬‫‪َ -47‬واﺗﱠﻘُﻮا ﯾَ ْﻮ ًﻣﺎ َﻻ ﺗَ ْﺠ ِﺰي ﻧَ ْﻔ ٌ‬

‫اﻟطﺎﻟﺑﺔ‪ :‬ﻓﺎﺗﺣﺔ ﺑوﺑﻛر‬ ‫اﻷﺳﺗﺎذة اﻟﻣدرﺑﺔ‪ :‬ﻣﻠﯾﻛﺔ ﺑﻛوش‬

‫و‬
 ‫ﺳﻮرة اﻟﺒﻘﺮة‬ ‫ﻣﻠﺤﻘﺎت ‪:‬‬

‫ﻓﺎﺗﺣﺔ‬ ‫ﻧورة‬ ‫ﺣورﯾﺔ‬ ‫ﺑوﺑﻛر‬ ‫ﯾﺳرى‬

‫‪15‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪11‬‬

‫‪08‬‬ ‫‪05‬‬ ‫‪05‬‬ ‫‪07‬‬ ‫‪07‬‬

‫‪100‬‬ ‫‪93‬‬ ‫‪92‬‬ ‫‪88‬‬ ‫‪87‬‬ ‫‪83‬‬ ‫‪82‬‬ ‫‪76‬‬ ‫‪75‬‬ ‫‪69‬‬

‫ار ْاﻻ ِﺧ َﺮةُ‬

‫اﻟﺪ ُ‬ ‫‪-93‬ﻗ ُ ْﻞ ان َﻛﺎﻧَ ْ‬
‫ﺖ ﻟَ ُﻜ ُﻢ ﱠ‬ ‫ﺎءھُ ْﻢ ِﻛﺘَ ٌ‬
‫ﺎب‬ ‫‪َ -88‬وﻟَ ﱠﻤﺎ َﺟ َ‬ ‫‪َ -83‬وإِ َذ اَ َﺧ ْﺬﻧَﺎ ِﻣﯿﺜَﺎﻗَ ُﻜ ْﻢ‬ ‫‪-76‬أَ َو َﻻ ﯾَ ْﻌﻠَ ُﻤ َ‬
‫ﻮن‬ ‫ﻚ ﯾُﺒَﯿﱢ ْﻦ ﻟَﻨَﺎ‬ ‫ع ﻟَﻨَﺎ َرﺑﱠ َ‬ ‫‪-69‬ﻗَﺎﻟُﻮا ْاد ُ‬
‫‪َ -94‬وﻟَ ْﻦ ﯾَﺘَ َﻤﻨﱠ ْﻮهُ أَﺑَ ًﺪا‬ ‫اﺷﺘَ َﺮ ْوا ﺑِ ِﮫ أَ ْﻧﻔُ َﺴﮭُ ُﻢ‬ ‫‪-89‬ﺑِ ْﺌ َﺴ َﻤﺎ ْ‬ ‫‪َ -77‬و ِﻣ ْﻨﮭُ ُﻢ أُ ﱢﻣﯿﱡ َ‬
‫ﻮن‬ ‫ﻮل إِﻧﱠﮭَﺎ ﺑَﻘَ َﺮةٌ‬‫ﺎل إِﻧﱠﮫُ ﯾَﻘُ ُ‬ ‫‪-70‬ﻗَ َ‬
‫‪َ -95‬وﻟَﺘَ ِﺠ َﺪﻧﱠﮭُ ُﻢ أَ ْﺣ َﺮ َ‬
‫‪-84‬ﺛُ ﱠﻢ أَ ْﻧﺘُ ْﻢ ھَ ُﺆ َﻻ ِء‬
‫ص اﻟﻨﱠ ِ‬
‫ﺎس‬ ‫ﯿﻞ ﻟَﮭُ ْﻢ آَ ِﻣﻨُﻮا‬ ‫‪َ -90‬وإِ َذا ﻗِ َ‬ ‫ﻮن ْاﻟ ِﻜﺘَ َ‬
‫ﺎب‬ ‫ﯾﻦ ﯾَ ْﻜﺘُﺒُ َ‬‫‪-78‬ﻓَ َﻮ ْﯾ ٌﻞ ﻟِﻠﱠ ِﺬ َ‬ ‫‪َ -71‬وإِ ْذ ﻗَﺘَ ْﻠﺘُ ْﻢ ﻧَ ْﻔ ًﺴﺎ‬
‫ﻮﺳﻰ ﺑِ ْﺎﻟﺒَﯿﱢﻨَ ِ‬
‫ﺎت‬ ‫ﺎء ُﻛ ُﻢ ُﻣ َ‬‫‪َ -91‬وﻟَﻘَ ْﺪ َﺟ َ‬ ‫ﻚ اﻟﱠ ِﺬ َ‬
‫ﯾﻦ ْ‬
‫اﺷﺘَ َﺮ ُوا‬ ‫‪-85‬أُوﻟَﺌِ َ‬ ‫‪َ -79‬وﻗَﺎﻟُﻮا ﻟَﻦ ﺗَ َﻤ ﱠﺴﻨَﺎ اﻟﻨﱠ ُ‬
‫ﺎر‬ ‫ﻀﮭَﺎ‬ ‫اﺿ ِﺮﺑُﻮهُ ﺑِ َﺒ ْﻌ ِ‬ ‫‪-72‬ﻓَﻘُ ْﻠﻨَﺎ ْ‬
‫ﺎن َﻋ ُﺪ ًّوا ﻟِ ِﺠ ْﺒ ِﺮ َ‬
‫ﯾﻞ‬ ‫‪-96‬ﻗُ ْﻞ َﻣ ْﻦ َﻛ َ‬
‫‪َ -92‬وإِ ْذ أَ َﺧ ْﺬﻧَﺎ ِﻣﯿﺜَﺎﻗَ ُﻜ ْﻢ‬ ‫ﻮﺳﻰ ْاﻟ ِﻜﺘَ َ‬
‫ﺎب‬ ‫‪َ -86‬وﻟَﻘَ ْﺪ ‪-‬اﺗَ ْﯿﻨَﺎ ُﻣ َ‬
‫ﺐ َﺳﯿﱢﺌَﺔً‬ ‫‪-80‬ﺑَﻠَﻰ َﻣ ْﻦ َﻛ َﺴ َ‬ ‫ﻚ‬‫ﺖ ﻗُﻠ ُﻮﺑُ ُﻜ ْﻢ ِﻣ ْﻦ ﺑَ ْﻌ ِﺪ َذﻟِ َ‬ ‫‪-73‬ﺛُ ﱠﻢ ﻗَ َﺴ ْ‬
‫ﺎن َﻋ ُﺪ ًّوا ِ ﱠ ِ َو َﻣ َﻼﺋِ َﻜﺘِ ِﮫ‬ ‫‪َ -97‬ﻣﻦ َﻛ َ‬ ‫‪-74‬أَﻓَﺘَ ْ‬
‫ﺎت‬ ‫ﯾﻦ آَ َﻣﻨُﻮا َو َﻋ ِﻤﻠُﻮا ﱠ‬
‫اﻟﺼﺎﻟِ َﺤ ِ‬ ‫‪َ -81‬واﻟﱠ ِﺬ َ‬ ‫ﻮن أَ ْن ﯾُ ْﺆ ِﻣﻨُﻮا ﻟَ ُﻜ ْﻢ‬ ‫ﻄ َﻤ ُﻌ َ‬
‫ﻧﺰ ْﻟﻨَﺎ إِﻟَ ْﯿ َ‬
‫ﻚ‬ ‫‪َ -98‬وﻟَﻘَ ْﺪ أَ َ‬ ‫‪َ -87‬وﻗَﺎﻟُﻮا ﻗُﻠُﻮﺑُﻨَﺎ ُﻏ ْﻠ ٌ‬
‫ﻒ‬ ‫ﯾﻞ‬
‫اء َ‬
‫ﺳ َﺮ ِ‬ ‫‪َ -82‬و ِإ ْذ اَ َﺧ ْﺬﻧَﺎ ِﻣﯿﺜَ َ‬
‫ﺎق ﺑَﻨِﻲ إِ ْ‬ ‫ﯾﻦ َءا َﻣﻨُﻮا‬ ‫‪َ -75‬وإِ َذا ﻟَﻘُﻮا اﻟﱠ ِﺬ َ‬
‫‪-99‬أَ َو ُﻛﻠﱠ َﻤﺎ َﻋﺎھَ ُﺪوا َﻋ ْﮭ ًﺪا‬
‫ﺎءھُ ْﻢ َر ُﺳ ٌ‬
‫ﻮل‬ ‫‪َ -100‬وﻟَ ﱠﻤﺎ َﺟ َ‬

‫اﻟطﺎﻟﺑﺔ‪ :‬ﻓﺎﺗﺣﺔ ﺑوﺑﻛر‬ ‫اﻷﺳﺗﺎذة اﻟﻣدرﺑﺔ‪ :‬ﻣﻠﯾﻛﺔ ﺑﻛوش‬

‫ز‬
 ‫ﺳﻮرة اﻟﺒﻘﺮة‬ ‫ﻣﻠﺤﻘﺎت ‪:‬‬

‫ﻧوال‬ ‫ﻣﺟﻣد‬ ‫ﻓﺎطﻣﺔ‬ ‫ﻣﺑروﻛﺔ‬ ‫ﻣرﯾم‬

‫‪20‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪16‬‬

‫‪08‬‬ ‫‪07‬‬ ‫‪07‬‬ ‫‪07‬‬ ‫‪04‬‬

‫‪133‬‬ ‫‪126‬‬ ‫‪125‬‬ ‫‪119‬‬ ‫‪118‬‬ ‫‪112‬‬ ‫‪111‬‬ ‫‪105‬‬ ‫‪104‬‬ ‫‪101‬‬

‫ﯿﻢ ْاﻟﻘَ َﻮ ِ‬
‫اﻋ َﺪ‬ ‫‪َ -126‬وإِ ْذ ﯾَ ْﺮﻓَ ُﻊ إِ ْﺑ َﺮ ِ‬
‫اھ ُ‬ ‫ﻚ ْاﻟﯿَﮭُ ُ‬
‫ﻮد‬ ‫ﺿﻰ َﻋ ْﻨ َ‬ ‫‪َ -119‬وﻟَﻦ ﺗَ ْﺮ َ‬ ‫ﺖ ْاﻟﯿَﮭُ ُ‬
‫ﻮد‬ ‫‪َ -112‬وﻗَﺎﻟَ ِ‬ ‫‪َ -105‬ﻣﺎ ﻧَ ْﻨ َﺴ ْﺦ ِﻣ ْﻦ ‪-‬اﯾَ ٍﺔ أَ ْو ﻧُ ْﻨ ِﺴﮭَﺎ‬ ‫ﺎط ُ‬
‫ﯿﻦ‬ ‫اﻟﺸﯿَ ِ‬‫‪َ -101‬واﺗﱠﺒَ ُﻌﻮا َﻣﺎ ﺗَ ْﺘﻠُﻮ ﱠ‬
‫اﺟ َﻌ ْﻠﻨَﺎ ُﻣ ْﺴﻠِ َﻤ ْﯿ ِﻦ ﻟَ َ‬
‫ﻚ‬ ‫‪َ -127‬رﺑﱠﻨَﺎ َو ْ‬ ‫ﯾﻦ ءاﺗَ ْﯿﻨَﺎھُ ُﻢ ْاﻟ ِﻜﺘَ َ‬
‫ﺎب‬ ‫‪-120‬اﻟﱠ ِﺬ َ‬ ‫ظﻠَ ُﻢ ِﻣ ﱠﻤ ْﻦ‬‫‪َ -113‬و َﻣ َﻦ اَ ْ‬ ‫ﷲَ‬‫‪-106‬اَﻟَ ْﻢ ﺗَ ْﻌﻠَ ْﻢ أَ ﱠن ﱠ‬ ‫‪َ -102‬وﻟَ ْﻮ أَﻧﱠﮭُ ُﻢ َءا َﻣﻨُﻮا َواﺗﱠﻘَ ْﻮا‬
‫ﯿﮭ ْﻢ َر ُﺳ ً‬
‫ﻮﻻ‬ ‫ﺚ ﻓِ ِ‬ ‫‪َ -128‬رﺑﱠﻨَﺎ َو ْاﺑ َﻌ ْ‬ ‫ﯾﻞ ْاذ ُﻛ ُﺮوا‬ ‫‪-121‬ﯾَﺎ َﺑﻨِﻲ إِ ْﺳ َﺮا ِء َ‬ ‫ق َو ْاﻟ َﻤ ْﻐ ِﺮ ُ‬
‫ب‬ ‫‪َ -114‬و ِ ﱠ ِ ْاﻟ َﻤ ْﺸ ِﺮ ُ‬ ‫ون أَ ْن ﺗَ ْﺴﺄ َﻟُﻮا‬
‫ﯾﺪ َ‬ ‫‪-107‬اَ ْم ﺗُ ِﺮ ُ‬ ‫‪-103‬ﯾَﺎ أَﯾﱡﮭَﺎ اﻟﱠ ِﺬ َ‬
‫ﯾﻦ َءا َﻣﻨُﻮا‬
‫ﯿﻢ‬ ‫ﺐ َﻋ ْﻦ ِﻣﻠﱠ ِﺔ إِ ْﺑ َﺮ ِ‬
‫اھ َ‬ ‫‪َ -129‬و َﻣ ْﻦ ﯾَ ْﺮ َﻏ ُ‬ ‫‪َ -122‬واﺗﱠﻘُﻮا ﯾَ ْﻮ ًﻣﺎ َﻻ ﺗَ ْﺠ ِﺰي‬ ‫ﷲُ َوﻟَ ًﺪا‬ ‫‪َ -115‬وﻗَﺎﻟُﻮا اﺗﱠ َﺨ َﺬ ﱠ‬ ‫ﯿﺮ ِﻣﻦ اَ ْھ ِﻞ ْاﻟ ِﻜﺘَ ِ‬
‫ﺎب‬ ‫‪َ -108‬و ﱠد َﻛ ِﺜ ٌ‬
‫ﺎل ﻟَﮫُ َرﺑﱡﮫُ أَ ْﺳﻠِ ْﻢ‬ ‫‪َ -104‬ﻣﺎ ﯾَ َﻮ ﱡد اﻟﱠ ِﺬ َ‬
‫ﯾﻦ َﻛﻔَ ُﺮوا‬
‫‪-130‬إِ ْذ ﻗَ َ‬ ‫ﯿﻢ َرﺑﱡﮫُ‬ ‫‪َ -123‬وإِ ِذ ْاﺑﺘَﻠَﻰ إِ ْﺑ َﺮ ِ‬
‫اھ َ‬ ‫ات َو ْاﻻ ْر ِ‬
‫ض‬ ‫ﺎو ِ‬ ‫ﯾﻊ ﱠ‬
‫اﻟﺴ َﻤ َ‬ ‫‪-116‬ﺑَ ِﺪ ُ‬ ‫اﻟﺰ َﻛﺎةَ‬
‫اﻟﺼ َﻼةَ َو َءاﺗُﻮا ﱠ‬
‫ﯿﻤﻮا ﱠ‬ ‫‪َ -109‬وأَﻗِ ُ‬
‫ﯿﮫ‬
‫ﯿﻢ ﺑَ ِﻨ ِ‬
‫اھ ُ‬ ‫ﺻﻰ ﺑِﮭَﺎ إِ ْﺑ َﺮ ِ‬ ‫‪َ -131‬وأَ َو ﱠ‬ ‫ﺖ َﻣﺜَﺎﺑَﺔً‬ ‫‪َ -124‬وإِ ْذ َﺟ َﻌ ْﻠﻨَﺎ ْاﻟﺒَ ْﯿ َ‬ ‫ﯾﻦ َﻻ ﯾَ ْﻌﻠَ ُﻤ َ‬
‫ﻮن‬ ‫ﺎل اﻟﱠ ِﺬ َ‬‫‪َ -117‬وﻗَ َ‬ ‫‪َ -110‬وﻗَﺎﻟُﻮا ﻟَ ْﻦ ﯾَ ْﺪ ُﺧ َﻞ ْاﻟ َﺠﻨﱠﺔَ‬
‫‪-132‬أَ ْم ُﻛ ْﻨﺘُ ْﻢ ُﺷﮭَ َﺪ َ‬
‫اء‬ ‫ﯿﻢ‬
‫اھ ُ‬ ‫ﺎل إِ ْﺑ َﺮ ِ‬ ‫‪َ -125‬وإِ ْذ ﻗَ َ‬ ‫ﻖ‬‫ﺎك ﺑِ ْﺎﻟ َﺤ ﱢ‬ ‫‪-118‬إِﻧﱠﺎ أَ ْر َﺳ ْﻠﻨَ َ‬ ‫‪-111‬ﺑَﻠَﻰ َﻣ َﻦ اَ ْﺳﻠَ َﻢ َو ْﺟﮭَﮫُ ِ ﱠ ِ‬
‫ﺖ‬‫ﻚ أُ ﱠﻣﺔٌ ﻗَ ْﺪ َﺧﻠَ ْ‬ ‫‪-133‬ﺗِ ْﻠ َ‬

‫اﻟطﺎﻟﺑﺔ‪ :‬ﻓﺎﺗﺣﺔ ﺑوﺑﻛر‬ ‫اﻷﺳﺗﺎذة اﻟﻣدرﺑﺔ‪ :‬ﻣﻠﯾﻛﺔ ﺑﻛوش‬

‫ح‬
 ‫ﺳﻮرة اﻟﺒﻘﺮة‬ ‫ﻣﻠﺤﻘﺎت ‪:‬‬

‫ﺑﺳﻣﻠﺔ‬ ‫ﺑراءة‬ ‫أﺳﻣﺎء‬ ‫ﺧوﻟﺔ‬ ‫ﻓﺎطﻣﺔ اﻟزھراء‬

‫‪25‬‬ ‫‪24‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪21‬‬

‫‪06‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪08‬‬ ‫‪04‬‬ ‫‪07‬‬

‫‪168‬‬ ‫‪163‬‬ ‫‪162‬‬ ‫‪153‬‬ ‫‪152‬‬ ‫‪145‬‬ ‫‪144‬‬ ‫‪141‬‬ ‫‪140‬‬ ‫‪134‬‬

‫ات‬
‫ﺎو ِ‬ ‫ﻖ ﱠ‬
‫اﻟﺴ َﻤ َ‬ ‫‪-163‬إِ ﱠن ﻓِﻲ َﺧ ْﻠ ِ‬ ‫‪َ -153‬وﻟَﻨَ ْﺒﻠُ َﻮﻧﱠ ُﻜ ْﻢ ﺑِ َ‬
‫ﺸ ْﻲ ٍء ِﻣ َﻦ ْاﻟ َﺨ ْﻮ ِ‬
‫ف‬ ‫ﺎب‬‫ﯾﻦ آَﺗَ ْﯿﻨَﺎھُ ُﻢ ْاﻟ ِﻜﺘَ َ‬‫‪-145‬اﻟﱠ ِﺬ َ‬ ‫ﺎء ِﻣ َﻦ اﻟﻨﱠ ِ‬
‫ﺎس‬ ‫اﻟﺴﻔَﮭَ ُ‬
‫ﻮل ﱡ‬ ‫‪َ -141‬ﺳﯿَﻘُ ُ‬ ‫‪َ -134‬وﻗَﺎﻟُﻮا ُﻛﻮﻧُﻮا ھُ ً‬
‫ﻮدا‬
‫ﺎس َﻣ ْﻦ ﯾَﺘﱠ ِﺨ ُﺬ‬‫‪َ -164‬و ِﻣ َﻦ اﻟﻨﱠ ِ‬ ‫‪َ -154‬و َﻻ ﺗَﻘُﻮﻟُﻮا ﻟِ َﻤ ْﻦ ﯾُ ْﻘﺘَ ُﻞ‬ ‫ﻚ‬‫ﻖ ِﻣ ْﻦ َرﺑﱢ َ‬ ‫‪ْ -146‬اﻟ َﺤ ﱡ‬ ‫ﺎﻛ ْﻢ أُ ﱠﻣﺔً َو َﺳﻄًﺎ‬
‫ﻚ َﺟ َﻌ ْﻠﻨَ ُ‬‫‪َ -142‬و َﻛ َﺬﻟِ َ‬ ‫‪-135‬ﻗُﻮﻟُﻮا َءا َﻣﻨﱠﺎ ﺑِﺎ ﱠ ِ‬
‫ﯾﻦ اﺗﱡﺒِ ُﻌﻮا‬ ‫‪-165‬إِ ْذ ﺗَﺒَ ﱠﺮأَ اﻟﱠ ِﺬ َ‬ ‫ﺼﯿﺒَﺔٌ‬ ‫ﺻﺎﺑَ ْﺘﮭُ ْﻢ ُﻣ ِ‬ ‫ﯾﻦ إِ َذا أَ َ‬‫‪-155‬اﻟﱠ ِﺬ َ‬ ‫‪َ -147‬وﻟِ ُﻜ ﱟﻞ ِو ْﺟﮭَﺔٌ ھُ َﻮ ُﻣ َﻮﻟﱢﯿﮭَﺎ‬ ‫ﻚ‬‫ﺐ َو ْﺟ ِﮭ َ‬ ‫‪-143‬ﻗَ ْﺪ ﻧَ َﺮى ﺗَﻘَﻠﱡ َ‬ ‫‪-136‬ﻓَﺈ ِ ْن ‪-‬ا َﻣﻨُﻮا ﺑِ ِﻤ ْﺜ ِﻞ َﻣﺎ َءا َﻣ ْﻨﺘُ ْﻢ ﺑِ ِﮫ‬
‫ﯾﻦ اﺗﱠﺒَ ُﻌﻮا‬‫ﺎل اﻟﱠ ِﺬ َ‬ ‫‪َ -166‬وﻗَ َ‬ ‫ﺻﻠَ َﻮ ٌ‬
‫ات‬ ‫ﻚ َﻋﻠَ ْﯿ ِﮭ ْﻢ َ‬ ‫‪-156‬أُوﻟَﺌِ َ‬ ‫ﺚ َﺧ َﺮ ْﺟ َ‬
‫ﺖ‬ ‫‪َ -148‬و ِﻣ ْﻦ َﺣ ْﯿ ُ‬ ‫ﺖ ﺑِﺘَﺎﺑِ ٍﻊ ﻗِ ْﺒﻠَﺘَﮭُ ْﻢ‬‫‪َ -144‬و َﻣﺎ أَ ْﻧ َ‬ ‫ﺻ ْﺒ َﻐﺔَ ﱠ ِ‬
‫ﷲ‬ ‫‪ِ -137‬‬
‫ﺎس ُﻛﻠُﻮا ِﻣ ﱠﻤﺎ‬ ‫‪-167‬ﯾَﺎ أَﯾﱡﮭَﺎ اﻟﻨﱠ ُ‬ ‫اﻟﺼﻔَﺎ َو ْاﻟ َﻤ ْﺮ َوةَ‬‫‪-157‬إِ ﱠن ﱠ‬ ‫ﺖ‬‫ﺚ َﺧ َﺮ ْﺟ َ‬ ‫‪َ -149‬و ِﻣ ْﻦ َﺣ ْﯿ ُ‬ ‫ﷲِ‬ ‫ﺎﺟﻮﻧَﻨَﺎ ﻓِﻲ ﱠ‬ ‫‪-138‬ﻗُ ْﻞ اَﺗُ َﺤ ﱡ‬
‫‪-168‬إِﻧﱠ َﻤﺎ ﯾَﺄْ ُﻣ ُﺮ ُﻛﻢ‬ ‫ﻮن َﻣﺎ أَ ْﻧ َﺰ ْﻟﻨَﺎ‬ ‫ﯾﻦ ﯾَ ْﻜﺘُ ُﻤ َ‬ ‫‪-158‬إِ ﱠن اﻟﱠ ِﺬ َ‬ ‫ﯿﻜ ْﻢ َر ُﺳ ً‬
‫ﻮﻻ‬ ‫‪َ -150‬ﻛ َﻤﺎ أَ ْر َﺳ ْﻠﻨَﺎ ﻓِ ُ‬ ‫ﯿﻢ‬
‫اھ َ‬ ‫ﻮن إِ ﱠن إِ ْﺑ َﺮ ِ‬ ‫‪-139‬أَ ْم ﺗَﻘُﻮﻟُ َ‬
‫ﺖ‬‫ﻚ أُ ﱠﻣﺔٌ ﻗَ ْﺪ َﺧﻠَ ْ‬ ‫‪-140‬ﺗِ ْﻠ َ‬
‫ﺻﻠَ ُﺤﻮا َوﺑَﯿﱠﻨُﻮا‬ ‫ﯾﻦ ﺗَﺎﺑُﻮا َوأَ ْ‬‫‪-159‬إِ ﱠﻻ اﻟﱠ ِﺬ َ‬ ‫‪ -151‬ﻓَ ْﺎذ ُﻛ ُﺮوﻧِﻲ أَ ْذ ُﻛ ْﺮ ُﻛﻢ‬
‫ﯾﻦ َﻛﻔَ ُﺮوا َو َﻣﺎﺗُﻮا‬ ‫‪-160‬إِ ﱠن اﻟﱠ ِﺬ َ‬ ‫ﯾﻦ آَ َﻣﻨُﻮا‬‫‪-152‬ﯾَﺎ أَﯾﱡﮭَﺎ اﻟﱠ ِﺬ َ‬
‫ﯾﻦ ﻓِﯿﮭَﺎ‬ ‫‪َ -161‬ﺧﺎﻟِ ِﺪ َ‬
‫اﺣ ٌﺪ‬‫‪َ -162‬وإِﻟَﮭُ ُﻜ ْﻢ إِﻟَﮫٌ َو ِ‬

‫اﻟطﺎﻟﺑﺔ‪ :‬ﻓﺎﺗﺣﺔ ﺑوﺑﻛر‬ ‫اﻷﺳﺗﺎذة اﻟﻣدرﺑﺔ‪ :‬ﻣﻠﯾﻛﺔ ﺑﻛوش‬

‫ط‬
 ‫ﺳﻮرة اﻟﺒﻘﺮة‬ ‫ﻣﻠﺤﻘﺎت ‪:‬‬

‫ﺣﺳﯾﺑﺔ‬ ‫ﺧﯾرة‬ ‫ﺟﻣﯾﻠﺔ‬ ‫ﻋﺑﯾر‬ ‫ﻣﻠﯾﻛﺔ‬

‫‪30‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪26‬‬

‫‪06‬‬ ‫‪04‬‬ ‫‪05‬‬ ‫‪05‬‬ ‫‪07‬‬

‫‪196‬‬ ‫‪190‬‬ ‫‪189‬‬ ‫‪186‬‬ ‫‪185‬‬ ‫‪181‬‬ ‫‪180‬‬ ‫‪176‬‬ ‫‪175‬‬ ‫‪169‬‬

‫ﺚ ﺛَﻘِ ْﻔﺘُ ُﻤﻮھُ ْﻢ‬ ‫‪َ -190‬و ْاﻗﺘُﻠُﻮھُ ْﻢ َﺣ ْﯿ ُ‬ ‫‪-186‬أُ ِﺣ ﱠﻞ ﻟَ ُﻜ ْﻢ ﻟَ ْﯿﻠَﺔَ ﱢ‬

‫اﻟﺼﯿَ ِﺎم‬ ‫ﻮص َﺟﻨَﻔًﺎ‬
‫ٍ‬ ‫‪-181‬ﻓَ َﻤ ْﻦ َﺧ َ‬
‫ﺎف ِﻣ ْﻦ ُﻣ‬ ‫ﺲ ْاﻟﺒِ ﱠﺮ أَ ْن ﺗُ َﻮﻟﱡﻮا ُو ُﺟﻮھَ ُﻜﻢ‬ ‫‪-176‬ﻟَ ْﯿ َ‬ ‫ﯿﻞ ﻟَﮭُ ُﻢ اﺗﱠﺒِ ُﻌﻮا‬ ‫‪َ -169‬وإِ َذا ﻗِ َ‬
‫‪-191‬ﻓَﺈِ ِن ْاﻧﺘَﮭَ ْﻮا‬ ‫‪َ -187‬و َﻻ ﺗَﺄْ ُﻛﻠُﻮا أَ ْﻣ َﻮاﻟَ ُﻜ ْﻢ‬ ‫‪-182‬ﯾَﺎ أَﯾﱡﮭَﺎ اﻟﱠ ِﺬ َ‬
‫ﯾﻦ آَ َﻣﻨُﻮا‬ ‫‪-177‬ﯾَﺎ أَﯾﱡﮭَﺎ اﻟﱠ ِﺬ َ‬
‫ﯾﻦ آَ َﻣﻨُﻮا‬ ‫ﯾﻦ َﻛﻔَ ُﺮوا‬ ‫‪َ -170‬و َﻣﺜَ ُﻞ اﻟﱠ ِﺬ َ‬
‫ﻮن ﻓِ ْﺘﻨَﺔٌ‬‫‪َ -192‬وﻗَﺎﺗِﻠُﻮھُ ْﻢ َﺣﺘﱠﻰ َﻻ ﺗَ ُﻜ َ‬ ‫ﻚ َﻋ ِﻦ ْاﻷَ ِھﻠﱠ ِﺔ‬ ‫‪-188‬ﯾَ ْﺴﺄ َﻟُﻮﻧَ َ‬ ‫ات‬
‫ود ٍ‬ ‫ﺎﻣﺎ َﻣ ْﻌ ُﺪ َ‬‫‪-183‬أَﯾﱠ ً‬
‫ﺎص َﺣﯿَﺎة ٌ‬ ‫ﺼ ِ‬ ‫‪َ -178‬وﻟَ ُﻜ ْﻢ ﻓِﻲ ْاﻟﻘِ َ‬ ‫‪-171‬إِﻧﱠ َﻤﺎ َﺣ ﱠﺮ َم َﻋﻠَ ْﯿ ُﻜ ُﻢ ْاﻟ َﻤ ْﯿﺘَﺔَ‬
‫ﺎﻟﺸ ْﮭ ِﺮ ْاﻟ َﺤ َﺮ ِام‬ ‫‪ -193‬ﱠ‬ ‫ﷲِ‬ ‫ﯿﻞ ﱠ‬ ‫‪َ -189‬وﻗَﺎﺗِﻠُﻮا ﻓِﻲ َﺳﺒِ ِ‬ ‫ﺎن‬
‫ﻀ َ‬ ‫‪َ -184‬ﺷ ْﮭ ُﺮ َر َﻣ َ‬ ‫ﻀ َﺮ‬ ‫ﺐ َﻋﻠَ ْﯿ ُﻜ ْﻢ إِ َذا َﺣ َ‬ ‫‪ُ -179‬ﻛﺘِ َ‬ ‫ﻮن َﻣﺎ أَ ْﻧ َﺰ َل ﱠ‬ ‫‪-172‬إِ ﱠن اﻟﱠ ِﺬ َ‬
‫ام ﺑِ ﱠ‬ ‫اﻟﺸ ْﮭ ُﺮ ْاﻟ َﺤ َﺮ ُ‬ ‫ﷲُ‬ ‫ﯾﻦ ﯾَ ْﻜﺘُ ُﻤ َ‬
‫‪-180‬ﻓَ َﻤ ْﻦ ﺑَ ﱠﺪﻟَﮫُ ﺑَ ْﻌ َﺪ َﻣﺎ َﺳ ِﻤ َﻌﮫ ُ‬
‫ﯿﻞ ﷲِﱠ‬ ‫‪َ -194‬وأَﻧﻔِﻘﻮا ﻓِﻲ َﺳﺒِ ِ‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ﺎدي‬‫ﻚ ِﻋﺒَ ِ‬ ‫‪َ -185‬وإِ َذا َﺳﺄ َﻟَ َ‬ ‫ﻮن‬‫ﯾﻦ ﯾَ ْﻜﺘُ ُﻤ َ‬ ‫‪ -173‬إِ ﱠن اﻟﱠ ِﺬ َ‬
‫‪َ -195‬وأَﺗِ ﱡﻤﻮا ْاﻟ َﺤ ﱠﺞ َو ْاﻟ ُﻌ ْﻤ َﺮةَ ِ ﱠ ِ‬ ‫اﺷﺘَ َﺮ ُوا‬ ‫ﯾﻦ ْ‬ ‫ﻚ اﻟﱠ ِﺬ َ‬ ‫‪ -174‬أُوﻟَﺌِ َ‬
‫ﷲَ ﻧَ ﱠﺰ َل‬ ‫ﻚ ﺑِﺄ َ ﱠن ﱠ‬ ‫‪َ -175‬ذﻟِ َ‬

‫اﻟطﺎﻟﺑﺔ‪ :‬ﻓﺎﺗﺣﺔ ﺑوﺑﻛر‬ ‫اﻷﺳﺗﺎذة اﻟﻣدرﺑﺔ‪ :‬ﻣﻠﯾﻛﺔ ﺑﻛوش‬

‫ي‬
 ‫ﺳﻮرة اﻟﺒﻘﺮة‬ ‫ﻣﻠﺤﻘﺎت ‪:‬‬

‫ﺑﺳﻣﻠﺔ‬ ‫ﺑراءة‬ ‫أﺳﻣﺎء‬ ‫ﺧوﻟﺔ‬ ‫ﻓﺎطﻣﺔ اﻟزھراء‬

‫‪35‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪33‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪31‬‬

‫‪05‬‬ ‫‪04‬‬ ‫‪05‬‬ ‫‪08‬‬ ‫‪05‬‬

‫‪222‬‬ ‫‪218‬‬ ‫‪217‬‬ ‫‪214‬‬ ‫‪213‬‬ ‫‪209‬‬ ‫‪208‬‬ ‫‪201‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪196‬‬

‫اﻟﺪ ْﻧﯿَﺎ َو ْاﻵَ ِﺧ َﺮ ِة‬

‫‪-218‬ﻓِﻲ ﱡ‬ ‫ﺐ َﻋﻠَ ْﯿ ُﻜ ُﻢ ْاﻟﻘِﺘَ ُ‬
‫ﺎل‬ ‫‪ُ -214‬ﻛﺘِ َ‬ ‫ﯿﻞ‬‫ـﻞ ﺑـــﻨِﻲ إِﺳـــْ َﺮاﺋِ َ‬ ‫‪َ -209‬ﺳ ْ‬ ‫ات‬
‫ود ٍ‬ ‫ﷲَ ﻓِﻲ أَﯾﱠ ٍﺎم َﻣ ْﻌ ُﺪ َ‬ ‫‪َ -201‬و ْاذ ُﻛ ُﺮوا ﱠ‬ ‫ﻮﻣ ٌ‬
‫ﺎت‬ ‫‪ْ -196‬اﻟ َﺤ ﱡﺞ أَ ْﺷﮭُ ٌﺮ َﻣ ْﻌﻠُ َ‬
‫ﺎت‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫‪َ -219‬و َﻻ ﺗَ ْﻨ ِﻜ ُﺤﻮا اﻟ ُﻤﺸ ِﺮ َﻛ ِ‬ ‫اﻟﺸ ْﮭ ِﺮ ْاﻟ َﺤ َﺮ ِام‬ ‫ﻚ َﻋ ِﻦ ﱠ‬ ‫‪-215‬ﯾَ ْﺴﺄ َﻟُﻮﻧَ َ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﺪﻧﯿَﺎ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ﯾﻦ َﻛﻔ ُﺮوا اﻟ َﺤﯿَﺎة ﱡ‬ ‫‪ُ -210‬زﯾﱢ َﻦ ﻟِﻠ ِﺬ َ‬
‫ﱠ‬ ‫‪َ -202‬و ِﻣ َﻦ اﻟﻨﱠ ِ‬
‫ﺎس َﻣ ْﻦ ﯾُ ْﻌ ِﺠﺒُ َﻚ ﻗَ ْﻮﻟُﮫُ‬ ‫ﺲ َﻋﻠَ ْﯿ ُﻜ ْﻢ ُﺟﻨَ ٌ‬
‫ﺎح‬ ‫‪-197‬ﻟَ ْﯿ َ‬
‫ُ‬
‫ﻚ َﻋ ِﻦ ْاﻟ َﻤ ِﺤ ِ‬
‫ﯿﺾ‬ ‫‪َ -220‬وﯾَ ْﺴﺄَﻟُﻮﻧَ َ‬ ‫ﯾﻦ آَ َﻣﻨُﻮا‬‫‪-216‬إِ ﱠن اﻟﱠ ِﺬ َ‬ ‫اﺣ َﺪةً‬ ‫ً‬
‫ﺎس أ ﱠﻣﺔ َو ِ‬ ‫ﺎن اﻟﻨﱠ ُ‬ ‫‪َ -211‬ﻛ َ‬ ‫ﺳ َﻌﻰ ﻓِﻲ ْاﻷَ ْر ِ‬
‫ض‬ ‫‪َ -203‬وإِ َذا ﺗَ َﻮﻟﱠﻰ َ‬ ‫ﯿﻀﻮا‬ ‫‪-198‬ﺛُ ﱠﻢ أَﻓِ ُ‬
‫ث ﻟَ ُﻜﻢ‬ ‫ﺎؤ ُﻛ ْﻢ َﺣ ْﺮ ٌ‬
‫‪-221‬ﻧِ َﺴ ُ‬ ‫ﺴ ِﺮ‬‫ﺴﺄ َﻟُﻮﻧَ َﻚ َﻋ ِﻦ ْاﻟ َﺨ ْﻤ ِﺮ َو ْاﻟ َﻤ ْﯿ ِ‬‫‪-217‬ﯾَ ْ‬ ‫‪-212‬أَم َﺣ ِﺴ ْﺒﺘُﻢ أَن ﺗَ ْﺪ ُﺧﻠُﻮا ْاﻟ َﺠﻨﱠﺔَ‬ ‫ﻖ ﱠ‬
‫ﷲَ‬ ‫ﯿﻞ ﻟَﮫُ اﺗﱠ ِ‬
‫‪َ -204‬وإِ َذا ﻗِ َ‬ ‫ﺎﺳ َﻜ ُﻜﻢ‬‫ﻀ ْﯿﺘُﻢ َﻣﻨَ ِ‬ ‫‪-199‬ﻓَﺈ ِ َذا ﻗَ َ‬
‫‪َ -222‬و َﻻ ﺗَ ْﺠ َﻌﻠُﻮا ﱠ‬
‫ﷲَ‬ ‫ﺎذا ﯾُ ْﻨﻔِﻘُ َ‬
‫ﻮن‬ ‫ﻚ َﻣ َ‬ ‫‪-213‬ﯾَ ْﺴﺄ َﻟُﻮﻧَ َ‬ ‫ﺴﮫ ُ‬ ‫ﺸ ِﺮي ﻧَ ْﻔ َ‬ ‫ﺎس َﻣ ْﻦ ﯾَ ْ‬‫‪َ -205‬و ِﻣ َﻦ اﻟﻨﱠ ِ‬ ‫ﺼ ٌ‬
‫ﯿﺐ‬ ‫ﻚ ﻟَﮭُ ْﻢ ﻧَ ِ‬ ‫‪-200‬أُوﻟَﺌِ َ‬
‫ُ‬
‫ﯾﻦ آ َﻣﻨﻮا‬‫َ‬ ‫‪-206‬ﯾَﺎ أَﯾﱡﮭَﺎ اﻟﱠ ِﺬ َ‬
‫‪-207‬ﻓَﺈ ِ ْن َزﻟَ ْﻠﺘُ ْﻢ ِﻣ ْﻦ ﺑَ ْﻌ ِﺪ‬
‫ون إِ ﱠﻻ أَ ْن ﯾَﺄْﺗِﯿَﮭُ ُﻢ‬ ‫‪-208‬ھَ ْﻞ ﯾَ ْﻨﻈُ ُﺮ َ‬

‫اﻟطﺎﻟﺑﺔ‪ :‬ﻓﺎﺗﺣﺔ ﺑوﺑﻛر‬ ‫اﻷﺳﺗﺎذة اﻟﻣدرﺑﺔ‪ :‬ﻣﻠﯾﻛﺔ ﺑﻛوش‬

‫ك‬
 ‫ﺳﻮرة اﻟﺒﻘﺮة‬ ‫ﻣﻠﺤﻘﺎت ‪:‬‬

‫ﺣﺳﯾﺑﺔ‬ ‫ﺧﯾرة‬ ‫ﺟﻣﻠﯾﺔ‬ ‫ﻋﺑﯾر‬ ‫ﻣﻠﯾﻛﺔ‬

‫‪40‬‬ ‫‪39‬‬ ‫‪38‬‬ ‫‪37‬‬ ‫‪36‬‬

‫‪03‬‬ ‫‪08‬‬ ‫‪04‬‬ ‫‪03‬‬ ‫‪06‬‬

‫‪246‬‬ ‫‪244‬‬ ‫‪243‬‬ ‫‪236‬‬ ‫‪235‬‬ ‫‪232‬‬ ‫‪231‬‬ ‫‪229‬‬ ‫‪228‬‬ ‫‪223‬‬

‫‪-244‬أَﻟَ ْﻢ ﺗَ َﺮ إِﻟَﻰ ْاﻟ َﻤ َ ِ‬

‫ﻺ‬ ‫اﻟﺼﻠَ َﻮ ِ‬
‫ات‬ ‫‪َ -236‬ﺣﺎﻓِﻈُﻮا َﻋﻠَﻰ ﱠ‬ ‫ﯾﻦ ﯾُﺘَ َﻮﻓﱠ ْﻮ َن ِﻣ ْﻨ ُﻜﻢ‬ ‫‪َ -232‬واﻟﱠ ِﺬ َ‬ ‫ﺎء ﻓَﺒَﻠَ ْﻐ َﻦ أَ َﺟﻠَﮭُ ّﻦ‬
‫ﺴ َ‬‫‪َ -229‬وإِ َذا طَﻠﱠ ْﻘﺘُﻢ اﻟﻨﱢ َ‬ ‫ﷲُ ﺑِﺎﻟﻠﱠ ْﻐ ِﻮ‬ ‫اﺧ ُﺬ ُﻛ ُﻢ ﱠ‬ ‫‪َ -223‬ﻻ ﯾُ َﺆ ِ‬
‫‪-237‬ﻓَﺈ ِ ْن ِﺧ ْﻔﺘُﻢ ﻓَ ِﺮ َﺟ ًﺎﻻ أَو ُر ْﻛﺒَﺎﻧًﺎ‬ ‫ﺎح َﻋﻠَ ْﯿ ُﻜﻢ‬‫‪َ -233‬و َﻻ ُﺟﻨَ َ‬ ‫ﺎء ﻓَﺒَﻠَ ْﻐ َﻦ أَ َﺟﻠَﮭُ ّﻦ‬
‫ﺴ َ‬‫‪َ -230‬وإِ َذا طَﻠﱠ ْﻘﺘُﻢ اﻟﻨﱢ َ‬ ‫ﻮن ِﻣ ْﻦ ﻧِ َﺴﺎﺋِ ِﮭﻢ‬ ‫ُ‬
‫ﯾﻦ ﯾُ ْﺆﻟ َ‬ ‫‪-224‬ﻟِﻠﱠ ِﺬ َ‬
‫ﺎل ﻟَﮭُ ْﻢ ﻧَﺒِﯿﱡﮭُ ْﻢ إِ ﱠن آَﯾَﺔَ ُﻣ ْﻠ ِﻜ ِﮫ‬
‫‪َ -245‬وﻗَ َ‬ ‫ﯾﻦ ﯾُﺘَ َﻮﻓﱠ ْﻮ َن ِﻣ ْﻨ ُﻜﻢ َوﯾَ َﺬ ُر َ‬
‫ون‬ ‫‪َ -238‬واﻟﱠ ِﺬ َ‬ ‫ﺎء‬
‫ﺴ َ‬ ‫َ‬
‫ﺎح َﻋﻠَ ْﯿ ُﻜﻢ إِن طﻠﱠ ْﻘﺘُ ُﻢ اﻟﻨﱢ َ‬ ‫‪َ -234‬ﻻ ُﺟﻨَ َ‬ ‫ﺿ ْﻌ َﻦ أَ ْو َﻻ َدھُ ﱠﻦ‬ ‫‪َ -231‬و ْاﻟ َﻮاﻟِ َﺪ ُ‬
‫ات ﯾُ ْﺮ ِ‬ ‫‪َ -225‬وإِ ْن َﻋ َﺰ ُﻣﻮا اﻟﻄﱠ َﻼ َ‬
‫ق‬
‫ﺎل ﻟَﮭُ ْﻢ ﻧَﺒِﯿﱡﮭُ ْﻢ إِ ﱠن ﱠ‬
‫ﷲَ‬ ‫‪َ -246‬وﻗَ َ‬ ‫ﺎت َﻣﺘَ ٌ‬
‫ﺎع‬ ‫‪َ -239‬وﻟِ ْﻠ ُﻤﻄﻠﻘَ ِ‬
‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬
‫‪َ -235‬وإِ ْن طﻠﻘﺘ ُﻤﻮھُ ﱠﻦ ِﻣﻦ ﻗَ ْﺒ ِﻞ‬ ‫ﺴ ِﮭ ﱠﻦ‬ ‫ﺼ َﻦ ﺑِﺄَ ْﻧﻔُ ِ‬ ‫‪َ -226‬و ْاﻟ ُﻤﻄَﻠﱠﻘَ ُ‬
‫ﺎت ﯾَﺘَ َﺮﺑﱠ ْ‬
‫ﻚ ﯾُﺒَﯿﱢ ُﻦ ﱠ‬
‫ﷲُ ﻟَ ُﻜﻢ‬ ‫‪َ -240‬ﻛ َﺬﻟِ َ‬ ‫ق َﻣ ﱠﺮﺗَ ِ‬
‫ﺎن‬ ‫‪-227‬اﻟﻄﱠ َﻼ ُ‬
‫ﯾﻦ َﺧ َﺮ ُﺟﻮا‬ ‫‪-241‬أَﻟَﻢ ﺗَ َﺮ إِﻟَﻰ اﻟﱠ ِﺬ َ‬ ‫‪-228‬طَﻠﱠﻘَﮭَﺎ ﻓَ َﻼ ﺗَ ِﺤ ﱡﻞ ﻟَﮫُ ِﻣ ْﻦ ﺑَ ْﻌ ُﺪ‬
‫ﯿﻞ ﱠ‬
‫ﷲِ‬ ‫‪َ -242‬وﻗَﺎﺗِﻠُﻮا ﻓِﻲ َﺳﺒِ ِ‬
‫ﷲَ‬‫ض ﱠ‬ ‫‪َ -243‬ﻣﻦ َذا اﻟﱠ ِﺬي ﯾُ ْﻘ ِﺮ ُ‬

‫اﻟطﺎﻟﺑﺔ‪ :‬ﻓﺎﺗﺣﺔ ﺑوﺑﻛر‬ ‫اﻷﺳﺗﺎذة اﻟﻣدرﺑﺔ‪ :‬ﻣﻠﯾﻛﺔ ﺑﻛوش‬

‫ل‬
 ‫ﺳﻮرة اﻟﺒﻘﺮة‬ ‫ﻣﻠﺤﻘﺎت ‪:‬‬

‫ﻣروة‬ ‫أﻵء‬ ‫ﻣﻠﯾﻛﺔ‬

‫ﻟوﯾزة‬ ‫ﺳﻠﺳﺑﯾل‬

‫‪45‬‬ ‫‪44‬‬ ‫‪43‬‬ ‫‪42‬‬ ‫‪41‬‬

‫‪05‬‬ ‫‪05‬‬ ‫‪03‬‬ ‫‪05‬‬ ‫‪04‬‬

‫‪268‬‬ ‫‪264‬‬ ‫‪263‬‬ ‫‪259‬‬ ‫‪258‬‬ ‫‪256‬‬ ‫‪255‬‬ ‫‪251‬‬ ‫‪250‬‬ ‫‪247‬‬

‫ﻮن أَ ْﻣ َﻮاﻟَﮭُ ُﻢ‬ ‫‪َ -264‬و َﻣﺜَ ُﻞ اﻟﱠ ِﺬ َ‬

‫ﯾﻦ ﯾُ ْﻨﻔِﻘُ َ‬ ‫ﯿﻢ‬ ‫‪َ -259‬وإِ ْذ ﻗَ َ‬
‫ﺎل إِ ْﺑ َﺮ ِ‬
‫اھ ُ‬ ‫ﷲُ َوﻟِ ﱡﻲ اﻟﱠ ِﺬ َ‬
‫ﯾﻦ آَ َﻣﻨُﻮا‬ ‫‪ -256‬ﱠ‬ ‫ﻚ ﱡ‬
‫اﻟﺮ ُﺳ ُﻞ‬ ‫‪-251‬ﺗِ ْﻠ َ‬ ‫ﻮت ﺑِ ْﺎﻟ ُﺠﻨُ ِ‬
‫ﻮد‬ ‫ﺼ َﻞ طَﺎﻟ ُ ُ‬
‫‪-247‬ﻓَﻠَ ﱠﻤﺎ ﻓَ َ‬
‫ﯾﻦ آَ َﻣﻨُﻮا أَ ْﻧﻔِﻘُﻮا‬ ‫‪-265‬ﯾَﺎ أَﯾﱡﮭَﺎ اﻟﱠ ِﺬ َ‬ ‫ﻮن أَ ْﻣ َﻮاﻟَﮭُﻢ‬ ‫‪َ -260‬ﻣﺜَ ُﻞ اﻟﱠ ِﺬ َ‬
‫ﯾﻦ ﯾُ ْﻨﻔِﻘُ َ‬ ‫ﯿﻢ‬
‫اھ َ‬ ‫‪-257‬أﻟَﻢ ﺗَ َﺮ إِﻟَﻰ اﻟﱠ ِﺬي َﺣ ﱠ‬
‫ﺎج إِ ْﺑ َﺮ ِ‬ ‫‪-252‬ﯾَﺎ أَﯾﱡﮭَﺎ اﻟﱠ ِﺬ َ‬
‫ﯾﻦ آَ َﻣﻨُﻮا‬ ‫ﻮد ِه‬ ‫‪َ -248‬وﻟَ ﱠﻤﺎ ﺑَ َﺮ ُزوا ِﻟ َﺠﺎﻟُ َ‬
‫ﻮت َو ُﺟﻨُ ِ‬
‫ﻮن ﻟَﮫُ َﺟﻨﱠﺔٌ‬ ‫‪-266‬أَﯾَ َﻮ ﱡد أَ َﺣ ُﺪ ُﻛ ْﻢ أَ ْن ﺗَ ُﻜ َ‬ ‫ﻮن أَ ْﻣ َﻮاﻟَﮭُﻢ‬‫ﯾﻦ ﯾُ ْﻨﻔِﻘُ َ‬‫‪-261‬اﻟﱠ ِﺬ َ‬ ‫‪-258‬أَ ْو َﻛﺎﻟﱠ ِﺬي َﻣ ﱠﺮ َﻋﻠَﻰ ﻗَ ْﺮﯾَ ٍﺔ‬ ‫ﷲُ َﻻ إِﻟَﮫَ إِ ﱠﻻ ھُ َﻮ‬ ‫‪ -253‬ﱠ‬ ‫‪-249‬ﻓَﮭَ َﺰ ُﻣﻮھُ ْﻢ ﺑِﺈ ِ ْذ ِن ﱠ ِ‬
‫ﷲ‬
‫ﺎن ﯾَ ِﻌ ُﺪ ُﻛ ُﻢ ْاﻟﻔَ ْﻘ َﺮ‬
‫اﻟﺸ ْﯿﻄَ ُ‬ ‫‪ -267‬ﱠ‬ ‫وف َو َﻣ ْﻐﻔِ َﺮةٌ‬‫‪-262‬ﻗَ ْﻮ ٌل َﻣ ْﻌ ُﺮ ٌ‬ ‫ْ‬
‫‪َ -254‬ﻻ ﺗَﺄ ُﺧ ُﺬهُ ِﺳﻨَﺔٌ َو َﻻ ﻧَ ْﻮ ٌم‬ ‫ﺎت ﱠ ِ‬
‫ﷲ‬ ‫ﻚ آَﯾَ ُ‬‫‪-250‬ﺗِ ْﻠ َ‬
‫‪-268‬ﯾُ ْﺆﺗِﻲ ْاﻟ ِﺤ ْﻜ َﻤﺔَ َﻣ ْﻦ ﯾَ َﺸ ُ‬
‫ﺎء‬ ‫‪-263‬ﯾَﺎ أَﯾﱡﮭَﺎ اﻟﱠ ِﺬ َ‬
‫ﯾﻦ آَ َﻣﻨُﻮا‬ ‫ﯾﻦ‬
‫اﻟﺪ ِ‬‫‪َ -255‬ﻻ إِ ْﻛ َﺮاهَ ﻓِﻲ ﱢ‬

‫اﻟطﺎﻟﺑﺔ‪ :‬ﻓﺎﺗﺣﺔ ﺑوﺑﻛر‬ ‫اﻷﺳﺗﺎذة اﻟﻣدرﺑﺔ‪ :‬ﻣﻠﯾﻛﺔ ﺑﻛوش‬

‫م‬
 ‫ﺳﻮرة اﻟﺒﻘﺮة‬ ‫ﻣﻠﺤﻘﺎت ‪:‬‬

‫إﻧﺻﺎف‬ ‫ﻋﺑﯾر‬ ‫ﺟﻣﺎﻧﺔ‬ ‫ﻣروى‬ ‫ﻧﺑﯾﻠﺔ‬

‫‪50‬‬ ‫‪49‬‬ ‫‪48‬‬ ‫‪47‬‬ ‫‪46‬‬

‫‪09‬‬ ‫‪04‬‬ ‫‪01‬‬ ‫‪07‬‬ ‫‪05‬‬

‫‪09‬‬ ‫‪01‬‬ ‫‪285‬‬ ‫‪282‬‬ ‫‪281‬‬ ‫‪280‬‬ ‫‪274‬‬ ‫‪273‬‬ ‫‪269‬‬

‫ﷲُ َﻻ إِﻟَﮫَ إِ ﱠﻻ ھُ َﻮ‬ ‫‪-01‬اﻟﻢ ﱠ‬ ‫‪َ -282‬وإِ ْن ُﻛ ْﻨﺘُ ْﻢ َﻋﻠَﻰ َﺳﻔَ ٍﺮ‬ ‫‪-281‬ﯾَﺎ أَﯾﱡﮭَﺎ اﻟﱠ ِﺬ َ‬
‫ﯾﻦ آَ َﻣﻨُﻮا‬ ‫اﻟﺮﺑَﺎ‬
‫ﻮن ﱢ‬ ‫ﯾﻦ ﯾَﺄْ ُﻛﻠُ َ‬ ‫‪-274‬اﻟﱠ ِﺬ َ‬ ‫‪َ -269‬و َﻣﺎ أَ ْﻧﻔَ ْﻘﺘُ ْﻢ ِﻣ ْﻦ ﻧَﻔَﻘَ ٍﺔ‬
‫ﻖ‬‫ﺎب ﺑِ ْﺎﻟ َﺤ ﱢ‬ ‫ﻚ ْاﻟ ِﻜﺘَ َ‬ ‫‪-02‬ﻧَ ﱠﺰ َل َﻋﻠَ ْﯿ َ‬ ‫ات‬
‫ﺎو ِ‬ ‫‪ ِ -283‬ﱠ ِ َﻣﺎ ﻓِﻲ ﱠ‬
‫اﻟﺴ َﻤ َ‬ ‫إِ َذا ﺗَ َﺪاﯾَ ْﻨﺘُ ْﻢ ﺑِ َﺪ ْﯾ ٍﻦ‬ ‫اﻟﺮﺑَﺎ‬
‫ﷲُ ﱢ‬ ‫ﻖ ﱠ‬ ‫‪-275‬ﯾَ ْﻤ َﺤ ُ‬ ‫ﺎت ﻓَﻨِ ِﻌ ﱠﻤﺎ ِھ َﻲ‬ ‫‪-270‬إِن ﺗُ ْﺒ ُﺪوا ﱠ‬
‫اﻟﺼ َﺪﻗَ ِ‬
‫‪ِ -03‬ﻣ ْﻦ ﻗَ ْﺒ ُﻞ ھُ ًﺪى ﻟِﻠﻨﱠ ِ‬
‫ﺎس‬ ‫ﷲُ ﻧَ ْﻔ ًﺴﺎ إِ ﱠﻻ‬‫ﻒ ﱠ‬‫‪َ -284‬ﻻ ﯾُ َﻜﻠﱢ ُ‬ ‫إِﻟَﻰ أَ َﺟ ٍﻞ ُﻣ َﺴ ًّﻤﻰ ﻓَ ْ‬
‫ﺎﻛﺘُﺒُﻮهُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ﯾﻦ آ َﻣﻨﻮا‬ ‫‪-276‬إِ ﱠن اﻟﱠ ِﺬ َ‬ ‫ﻚ ھُ َﺪاھُ ْﻢ‬ ‫ﺲ َﻋﻠَ ْﯿ َ‬ ‫‪-271‬ﻟَ ْﯿ َ‬
‫ﷲِ‬ ‫ﺎت ﱠ‬ ‫ﯾﻦ َﻛﻔَ ُﺮوا ﺑِﺂَﯾَ ِ‬ ‫‪-04‬إِ ﱠن اﻟﱠ ِﺬ َ‬ ‫ُو ْﺳ َﻌﮭَﺎ‬ ‫ﯾﻦ آَ َﻣﻨُﻮا اﺗﱠﻘُﻮا ﱠ‬
‫ﷲَ‬ ‫‪-277‬ﯾَﺎ أَﯾﱡﮭَﺎ اﻟﱠ ِﺬ َ‬ ‫ﺼ ُﺮوا‬ ‫ﯾﻦ أ ْﺣ ِ‬ ‫ُ‬ ‫ﱠ‬
‫اء اﻟ ِﺬ َ‬ ‫‪--272‬ﻟِ ْﻠﻔُﻘَ َﺮ ِ‬
‫ﷲَ َﻻ ﯾَ ْﺨﻔَﻰ َﻋﻠَ ْﯿ ِﮫ َﺷ ْﻲ‬ ‫‪-05‬إِ ﱠن ﱠ‬ ‫ُ‬
‫ﻮل ﺑِ َﻤﺎ أ ْﻧ ِﺰ َل‬ ‫‪-285‬آَ َﻣ َﻦ ﱠ‬
‫اﻟﺮ ُﺳ ُ‬ ‫‪-278‬ﻓَﺈ ِ ْن ﻟَ ْﻢ ﺗَ ْﻔ َﻌﻠُﻮا‬ ‫ﻮن أَ ْﻣ َﻮاﻟَﮭُ ْﻢ‬ ‫ﯾﻦ ﯾُ ْﻨﻔِﻘُ َ‬ ‫‪-273‬اﻟﱠ ِﺬ َ‬
‫ﺼ ﱢﻮ ُر ُﻛ ْﻢ ﻓِﻲ ْاﻷَ ْر َﺣ ِﺎم‬ ‫‪-06‬ھُ َﻮ اﻟﱠ ِﺬي ﯾُ َ‬ ‫إِﻟَ ْﯿ ِﮫ‬ ‫ﺎن ُذو ُﻋ ْﺴ َﺮ ٍة‬ ‫‪َ -279‬وإِ ْن َﻛ َ‬
‫ﻚ ْاﻟ ِﻜﺘَ َ‬
‫ﺎب‬ ‫‪-07‬ھُ َﻮ اﻟﱠ ِﺬي أَ ْﻧ َﺰ َل َﻋﻠَ ْﯿ َ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫‪َ -280‬واﺗﱠﻘُﻮا ﯾَ ْﻮ ًﻣﺎ ﺗُ ْﺮ َﺟ ُﻌ َ‬
‫ﻮن ﻓِ ِ‬
‫‪َ -08‬رﺑﱠﻨَﺎ َﻻ ﺗُ ِﺰ ْغ ﻗُﻠُﻮﺑَﻨَﺎ‬
‫ﺎﻣ ُﻊ اﻟﻨﱠ ِ‬
‫ﺎس‬ ‫ﻚ َﺟ ِ‬ ‫‪َ -09‬رﺑﱠﻨَﺎ إِﻧﱠ َ‬

‫اﻟطﺎﻟﺑﺔ‪ :‬ﻓﺎﺗﺣﺔ ﺑوﺑﻛر‬ ‫اﻷﺳﺗﺎذة اﻟﻣدرﺑﺔ‪ :‬ﻣﻠﯾﻛﺔ ﺑﻛوش‬

‫ن‬
‫اﻟﺤﺰب اﻷول‬ ‫اﻟﺠﺰء اﻷول‬

‫أﯾﺂﺗﮭﺎ ‪07‬‬ ‫‪07_01‬‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪01‬‬

‫أﯾﺎﺗﮭﺎ ‪07‬‬ ‫ﺳﻮرة اﻟﻔﺎﺗﺤﺔ‬ ‫ﺗﺮﺗﯿﺒﮭﺎ ‪01‬‬
‫ﯿﻢ‬
‫اﻟﺮ ِﺣ ِ‬
‫اﻟﺮ ْﺣ َﻤ ِﻦ ﱠ‬ ‫ﷲِ ﱠ‬ ‫ﺴ ِﻢ ﱠ‬
‫ﺑِ ْ‬
‫ْاﻟ َﺤ ْﻤ ُﺪ ِ ِﱠ‬

‫ْاﻟ َﻌﺎﻟَ ِﻤ َ‬
‫ﯿﻦ‬ ‫ب‬
‫َر ﱢ‬
‫‪03‬‬

‫اﻟﺮﱠﺣْ َﻤ ِﻦ‬
‫‪02‬‬ ‫اﻟﺮ ِﺣ ِﯿﻢ‬
‫ﱠ‬
‫‪02‬‬

‫َﻣﻠِ ِﻚ‬
‫ﯾﻦ‬ ‫ﱢ‬
‫اﻟﺪ ِ‬ ‫‪03‬‬ ‫ﯾَ ْﻮ ِم‬
‫‪03‬‬

‫إِﯾﱠﺎكَ‬
‫‪04‬‬
‫‪04‬‬
‫ﺎك ﻧَ ْﺴﺘَ ِﻌ ُ‬
‫ﯿﻦ‬ ‫َوإِﯾﱠ َ‬ ‫ﻧَ ْﻌﺒُﺪ‬
‫ا ْھ ِﺪﻧَﺎ‬
‫‪05‬‬
‫ْاﻟ ُﻤ ْﺴﺘَﻘِ َ‬
‫ﯿﻢ‬ ‫‪05‬‬
‫اﻟﺼ َﺮاطَ‬
‫ﱢ‬

‫ﺻ َﺮاطَ‬
‫ِ‬
‫‪06‬‬
‫أَ ْﻧ َﻌ ْﻤ َ‬
‫ﺖ َﻋﻠَ ْﯿ ِﮭ ْﻢ‬ ‫‪06‬‬ ‫اﻟﱠ ِﺬ َ‬
‫ﯾﻦ‬

‫َﻏﯿ ِْﺮ ْاﻟ َﻤ ْﻐﻀُﻮ ِ‬

‫ب‬
‫‪07‬‬
‫اﻟﻀﺎﻟﱢ َ‬
‫ﯿﻦ‬ ‫َو َﻻ ﱠ‬ ‫‪07‬‬ ‫َﻋﻠَ ْﯿ ِﮭ ْﻢ‬

‫‪1‬‬
‫اﻟﺤﺰب اﻷول‬ ‫اﻟﺠﺰء اﻷول‬

‫أﯾﺎﺗﮭﺎ ‪04‬‬ ‫‪04-01‬‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪02‬‬

‫أﯾﺎﺗﮭﺎ ‪285‬‬ ‫ﺳﻮرة اﻟﺒﻘﺮة‬ ‫ﺗﺮﺗﯿﺒﮭﺎ ‪02‬‬
‫ﯿﻢ‬
‫اﻟﺮ ِﺣ ِ‬
‫اﻟﺮ ْﺣ َﻤ ِﻦ ﱠ‬
‫ﷲِ ﱠ‬‫ﺴ ِﻢ ﱠ‬
‫ﺑِ ْ‬

‫أﻟﻢ َذﻟِﻚَ ْاﻟ ِﻜﺘَﺎبُ َﻻ َر ْﯾ َ‬

‫ﺐ‬
‫‪01‬‬
‫‪01‬‬
‫ﻟِ ْﻠ ُﻤﺘﱠﻘِ َ‬
‫ﯿﻦ‬ ‫ﯿﮫ ھُ ًﺪى‬
‫ﻓِ ِ‬
‫اﻟﱠ ِﺬﯾﻦَ ﯾُﻮ ِﻣﻨُﻮنَ ﺑِ ْﺎﻟ َﻐ ْﯿ ِ‬
‫ﺐ‬
‫‪02‬‬
‫َو ِﻣ ﱠﻤﺎ َر َز ْﻗﻨَﺎھُ ْﻢ ﯾُﻨﻔِﻘُ َ‬
‫ﻮن‬ ‫‪03‬‬
‫اﻟﺼ َﻼةَ‬
‫ﻮن ﱠ‬‫ﯿﻤ َ‬
‫َوﯾُﻘِ ُ‬
‫ُ‬
‫َواﻟﱠ ِﺬﯾﻦَ ﯾﻮ ِﻣﻨُﻮنَ ﺑِ َﻤﺎ أ ِ‬
‫ﻧﺰ َل إِﻟَ ْﯿﻚَ‬

‫َوﺑِ َﺎﻻ ِﺧ َﺮ ِة ھُ ْﻢ ﯾُﻮﻗِﻨُ َ‬

‫ﻮن‬ ‫‪03‬‬
‫‪03‬‬ ‫َو َﻣﺎ أُﻧﺰ َل ِﻣﻦ ﻗَ ْﺒﻠِ َﻚ‬

‫أُوﻟَﺌِﻚَ َﻋﻠَﻰ ھُﺪًى ِﻣﻦ َرﺑﱢ ِﮭ ْﻢ‬

‫‪04‬‬
‫‪04‬‬
‫َوأُوﻟَﺌِ َﻚ ھُ ُﻢ ْاﻟ ُﻤ ْﻔﻠِ ُﺤﻮن‬

‫‪2‬‬
‫اﻟﺤﺰب اﻷول‬ ‫اﻟﺠﺰء اﻷول‬

‫أﯾﺂﺗﮭﺎ ‪11‬‬ ‫‪15-05‬‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ‪03‬‬

‫إِ ﱠن اﻟ ﱠ ِﺬﯾﻦَ َﻛﻔَﺮُوا‬
‫‪01‬‬
‫أَ ْم ﻟَ ْﻢ ﺗُﻨ ِﺬ ْرھُ ْﻢ َﻻﯾُﻮ ِﻣﻨُ َ‬
‫ﻮن‬ ‫اء َﻋﻠَ ْﯿ ِﮭ ْﻢ َءاﻧ َﺬ ْرﺗَﮭُ ُﻢ‬
‫َﺳ َﻮ ٌ‬
‫‪05‬‬
‫َﺧﺘَ َﻢ ﱠ‬
‫ﷲُ َﻋﻠَﻰ ﻗُﻠُﻮﺑِ ِﮭ ْﻢ َو َﻋﻠَﻰ َﺳ ْﻤ ِﻌ ِﮭ ْﻢ‬
‫‪02‬‬
‫ﯿﻢ‬ ‫َوﻟَﮭُ ْﻢ َﻋ َﺬ ٌ‬
‫اب َﻋ ِﻈ ٌ‬ ‫‪06‬‬ ‫ﺎوةٌ‬
‫ﺎر ِھ ْﻢ ِﻏ َﺸ َ‬ ‫َو َﻋﻠَﻰ أَ ْﺑ َ‬
‫ﺼ ِ‬
‫ﺎس َﻣﻦ ﯾَﻘُﻮلُ‬
‫َو ِﻣﻦَ اﻟﻨﱠ ِ‬
‫‪03‬‬
‫َو َﻣﺎھُﻢ ﺑِ ُﻤﻮ ِﻣﻨِ َ‬
‫ﯿﻦ‬ ‫َءا َﻣﻨﱠﺎ ﺑِﺎ ﱠ ِ َوﺑِ ْﺎﻟﯿَ ْﻮ ِم َاﻻ ِﺧ ِﺮ‬
‫‪07‬‬
‫ﯾُ َﺨﺎ ِد ُﻋﻮنَ ﱠ‬
‫ﷲَ‬
‫‪04‬‬
‫ﻮن إِ ﱠﻻ أَﻧﻔُ َﺴﮭُ ْﻢ‬
‫َو َﻣﺎ ﯾَ َﺨﺎ َد ُﻋ ِ‬ ‫َواﻟﱠ ِﺬ َ‬
‫ﯾﻦ َءا َﻣﻨُﻮا‬
‫َو َﻣﺎ ﯾَ ْﺸ ُﻌ ُﺮون‬ ‫‪08‬‬
‫ﻓِﻲ ﻗُﻠُﻮﺑِ ِﮭﻢ َﻣ َﺮضٌ‬
‫‪05‬‬ ‫ﻓَ َﺰ َادھُ ُﻢ ﱠ‬
‫ﯿﻢ‬
‫اب اﻟِ ٌ‬ ‫َوﻟَﮭُ ْﻢ َﻋ َﺬ ٌ‬ ‫ﺿﺎ‬
‫ﷲُ َﻣ َﺮ ً‬
‫ُ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺬ‬ ‫ْ‬
‫ﺑِ َﻤﺎ َﻛﺎﻧُﻮا ﯾَ ِ َ‬
‫ﻮن‬ ‫ﻜ‬ ‫‪09‬‬
‫َوإِ َذا ﻗِﯿ َﻞ ﻟَﮭُ ْﻢ‬
‫‪06‬‬
‫ﻗَﺎﻟُﻮا إِﻧﱠ َﻤﺎ ﻧَ ْﺤ ُﻦ ُﻣ ْ‬
‫ﺼﻠِ ُﺤﻮن‬ ‫َﻻ ﺗُ ْﻔ ِﺴ ُﺪوا ﻓِﻲ َاﻻ ْر ِ‬
‫ض‬
‫‪10‬‬
‫أَ َﻻ إِﻧﱠﮭُ ْﻢ ھُ ُﻢ‬
‫‪07‬‬
‫َوﻟَ ِﻜﻦ َﻻ ﯾَ ْﺸ ُﻌ ُﺮ َ‬
‫ون‬ ‫ْاﻟ ُﻤ ْﻔ ِﺴ ُﺪ َ‬
‫ون‬
‫‪11‬‬
‫ﯿﻞ ﻟَﮭُ ُﻢ َءا ِﻣﻨُﻮا َﻛ َﻤﺎ َءاَ َﻣﻦَ اﻟﻨﱠﺎسُ‬
‫َوإِ َذا ﻗِ َ‬
‫‪08‬‬
‫ﺎء‬ ‫أَ َﻻ إِﻧﱠﮭُ ْﻢ ھُ ُﻢ ﱡ‬
‫اﻟﺴﻔَﮭَ ُ‬ ‫ﻗَﺎﻟُﻮا أَﻧُﻮ ِﻣ ُﻦ َﻛ َﻤﺎ َءا َﻣ َﻦ ﱡ‬
‫اﻟﺴﻔَﮭَ ُ‬
‫ﺎء‬
‫َوﻟَ ِﻜﻦ َﻻﯾَ ْﻌﻠَ ُﻤ َ‬
‫ﻮن‬ ‫‪12‬‬
‫َوإِ َذا ﻟَﻘُﻮا اﻟ ﱠ ِﺬﯾﻦَ َءا َﻣﻨُﻮا‬
‫ﻗَﺎﻟُﻮا َءا َﻣﻨﱠﺎ‬
‫‪09‬‬
‫َوإِ َذ ا َﺧﻠَ ِﻮا إِﻟَﻰ َﺷﯿَ ِ‬
‫ﺎطﯿﻨِ ِﮭ ْﻢ‬
‫إِﻧﱠ َﻤﺎ ﻧَ ْﺤ ُﻦ ُﻣ ْﺴﺘَ ْﮭ ِﺰ ُء َ‬
‫ون‬ ‫‪13‬‬ ‫ﻗَﺎﻟُﻮاإِﻧﱠﺎ َﻣ َﻌ ُﻜ ُﻢ‬
‫ﱠ‬
‫ﷲُ ﯾَ ْﺴﺘَﮭ ِْﺰ ُ‬
‫ئ ﺑِ ِﮭ ْﻢ‬
‫‪10‬‬
‫ﯾَ ْﻌ َﻤﮭُ َ‬
‫ﻮن‬ ‫‪14‬‬ ‫َوﯾَ ُﻤ ﱡﺪھُ ْﻢ ﻓِﻲ طُ ْﻐﯿَﺎﻧِ ِﮭ ْﻢ‬
‫أُوْ ﻟَﺌِﻚَ اﻟﱠ ِﺬﯾﻦَ ا ْﺷﺘ ََﺮ ُوا‬
‫‪11‬‬
‫ﺎرﺗُﮭُ ْﻢ‬
‫ﺖ ﺗِ َﺠ َ‬ ‫ﻓَ َﻤﺎ َرﺑِ َﺤ ْ‬ ‫‪15‬‬ ‫اﻟﻀ َﻼﻟَﺔَ ﺑِ ْﺎﻟﮭُ َﺪى‬
‫ﱠ‬
‫َو َﻣﺎ َﻛﺎﻧُﻮا ُ ِ َ‬
‫ﯾﻦ‬ ‫ﺪ‬‫َ‬ ‫ﺘ‬‫ﮭ‬‫ْ‬ ‫ﻣ‬ ‫ث‪01‬‬ ‫ح‪01‬‬

‫‪3‬‬
‫اﻟﺤﺰب اﻷول‬ ‫اﻟﺠﺰء اﻷول‬

‫أﯾﺎﺗﮭﺎ‪08‬‬ ‫‪23_16‬‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ‪04‬‬

‫َﻣﺜَﻠُﮭُ ْﻢ َﻛ َﻤﺜَ ِﻞ اﻟﱠ ِﺬي ا ْﺳﺘَﻮْ ﻗَ َﺪ ﻧَﺎرًا‬
‫ت َﻣﺎ َﺣ ْﻮﻟَﮫُ‬ ‫ﺎء ْ‬‫ﺿ َ‬ ‫ﻓَﻠَ ﱠﻤﺎ أَ َ‬
‫‪01‬‬
‫ون‬ ‫َوﺗَ َﺮ َﻛ ُﮭ ْﻢ ﻓِﻲ ظُﻠُ َﻤ ٍ‬
‫ﺎت َﻻ ﯾُ ْﺒ ِ‬
‫ﺼ ُﺮ َ‬ ‫ﻮر ِھ ْﻢ‬ ‫ﺐ ﱠ‬
‫ﷲُ ﺑِﻨُ ِ‬ ‫َذھَ َ‬
‫‪16‬‬

‫ﺻ ﱞﻢ ﺑُ ْﻜ ٌﻢ‬
‫ُ‬
‫ﻓَﮭُ ْﻢ َﻻ ﯾَ ْﺮ ِﺟ ُﻌ َ‬
‫ﻮن‬ ‫‪02‬‬ ‫ُﻋ ْﻤ ٌ‬
‫ﻲ‬
‫‪17‬‬

‫ﺐ ِﻣﻦَ اﻟ ﱠﺴ َﻤﺎ ِء‬ ‫أَوْ َﻛ َ‬

‫ﺼﯿ ﱢ ٍ‬
‫ق‬ ‫ﯿﮫ ظُﻠُ َﻤ ٌ‬
‫ﺎت َو َر ْﻋ ٌﺪ َوﺑَ ْﺮ ٌ‬ ‫ﻓِ ِ‬
‫‪03‬‬ ‫ﻮن أَ َ‬
‫ﺻﺎﺑِ َﻌﮭُ ْﻢ ﻓِﻲ َءا َذاﻧِ ِﮭﻢ‬ ‫ﯾَ ْﺠ َﻌﻠُ َ‬
‫ﷲُ ُﻣ ِﺤﯿﻂٌ ﺑِ ْﺎﻟ َﻜﺎﻓِ ِﺮ َ‬
‫ﯾﻦ‬ ‫َو ﱠ‬
‫‪18‬‬ ‫ﻖ َﺣ َﺬ َر ْاﻟ َﻤ ْﻮ ِ‬
‫ت‬ ‫اﻋ ِ‬‫اﻟﺼ َﻮ ِ‬
‫ِﻣ َﻦ ﱠ‬

‫ﺎرھُ ْﻢ‬ ‫ﻒ أَﺑ َ‬

‫ْﺼ َ‬ ‫ق ﯾَ ْﺨﻄَ ُ‬ ‫ﯾَ َﻜﺎ ُد ْاﻟﺒَﺮْ ُ‬
‫ﺎءﻟَﮭُﻢ َﻣ َﺸ ْﻮا ﻓِ ِ‬
‫ﯿﮫ‬ ‫ﺿ َ‬ ‫ُﻛﻠﱠ َﻤﺎ أَ َ‬
‫َوإِ َذا أَ ْ‬
‫ظﻠَ َﻢ َﻋﻠَ ْﯿ ِﮭ ْﻢ ﻗَ ُ‬
‫ﺎﻣﻮا‬
‫‪04‬‬
‫َﻋإِﻠَ ﱠن ُﻜ ﱢﻞ ﱠ‬
‫ﷲَ َﺷ ْﻲ ٍء ﻗَ ِﺪ ٌ‬
‫ﯾﺮ‬ ‫‪19‬‬ ‫ﺎر ِھ ُﻢ‬
‫ﺼ ِ‬‫ﺐ ﺑِ َﺴ ْﻤ ِﻌ ِﮭ ْﻢ َوأَ ْﺑ َ‬ ‫ﺎء ﱠ‬
‫ﷲُ ﻟَ َﺬھَ َ‬ ‫َوﻟَ ْﻮ َﺷ َ‬

‫ﯾَﺎ أَﯾﱡﮭَﺎ اﻟﻨﱠﺎسُ ا ْﻋﺒُ ُﺪوا َرﺑﱠ ُﻜ ُﻢ‬

‫‪05‬‬
‫اﻟﱠ ِﺬي َﺧﻠَﻘَ ُﻜ ْﻢ‬
‫‪20‬‬
‫ﻟَ َﻌﻠﱠ ُﻜ ْﻢ ﺗَﺘ ﱠﻘُ َ‬
‫ﻮن‬ ‫ﯾﻦ ِﻣ ْﻦ ﻗَ ْﺒﻠِ ُﻜ ْﻢ‬ ‫َواﻟﱠ ِﺬ َ‬
‫اﻟﱠ ِﺬي َﺟ َﻌ َﻞ ﻟَ ُﻜ ُﻢ ا َﻻرْ َ‬
‫ض ﻓِ َﺮا ًﺷﺎ‬
‫ﺎء ﺑِﻨَ ً‬
‫ﺎء‬ ‫اﻟﺴ َﻤ َ‬
‫َو ﱠ‬
‫ﻓَ َﻼ ﺗَ ْﺠ َﻌﻠُﻮا ِ ﱠ ِ أَﻧ َﺪ ً‬
‫ادا‬ ‫‪06‬‬ ‫ﺎء‬
‫ﺎء َﻣ ً‬ ‫َوأَﻧ َﺰ َل ِﻣ َﻦ ﱠ‬
‫اﻟﺴ َﻤ ِ‬
‫َوأَﻧﺘُ ْﻢ ﺗَ ْﻌﻠَ ُﻤ َ‬
‫ﻮن‬ ‫ﻓَﺄ َ ْﺧ َﺮ َج ﺑِ ِﮫ ِﻣ َﻦ اﻟﺜﱠ َﻤ َﺮ ِ‬
‫ات ِر ْزﻗًﺎ ﻟَ ُﻜ ْﻢ‬
‫‪03‬‬

‫َوإِن ُﻛﻨﺘُ ْﻢ ﻓِﻲ َر ْﯾ ٍ‬

‫ﺐ‬
‫ِﻣ ﱠﻤﺎ ﻧَ ﱠﺰ ْﻟﻨَﺎ َﻋﻠَﻰ َﻋ ْﺒ ِﺪﻧَﺎ‬
‫ون ﱠ‬
‫ﷲِ‬ ‫اء ُﻛﻢ ِﻣﻦ ُد ِ‬
‫َو ْاد ُﻋﻮا ُﺷﮭَ َﺪ َ‬ ‫‪07‬‬
‫ﯿﻦ‬
‫ﺎدﻗِ َ‬
‫ﺻ ِ‬ ‫إِن ُﻛﻨﺘُ ْﻢ َ‬ ‫‪22‬‬ ‫ﻮر ٍة ِﻣﻦ ِﻣ ْﺜﻠِ ِﮫ‬
‫ﻓَﺎﺗُﻮا ﺑِ ُﺴ َ‬

‫ﻓَﺈِن ﻟَ ْﻢ ﺗَ ْﻔ َﻌﻠُﻮا َوﻟَﻦ ﺗَ ْﻔ َﻌﻠُﻮا‬

‫‪08‬‬ ‫ﺎر اﻟﱠﺘِﻲ َوﻗُ ُ‬
‫ﻮدھَﺎ‬ ‫ﻓَﺎﺗﱠﻘُﻮا اﻟﻨ ﱠ َ‬
‫ﯾﻦ‬ ‫أُ ِﻋ ﱠﺪ ْ‬
‫ت ﻟِ ْﻠ َﻜﺎﻓِ ِﺮ َ‬ ‫ﺎس َو ْاﻟ ِﺤ َﺠ َ‬
‫ﺎرةُ‬ ‫اﻟﻨﱠ ُ‬
‫‪23‬‬

‫‪4‬‬
‫اﻟﺤﺰب اﻷول‬ ‫اﻟﺠﺰء اﻷول‬

‫أﯾﺂﺗﮭﺎ ‪05‬‬ ‫‪28_24‬‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪05‬‬

‫ت‬
‫ﺼﺎﻟِ َﺤﺎ ِ‬ ‫ﺸ ِﺮ اﻟﱠ ِﺬﯾﻦَ َءا َﻣﻨُﻮا َو َﻋ ِﻤﻠُﻮا اﻟ ﱠ‬
‫َوﺑَ ﱢ‬
‫َ‬ ‫أَﻧﱠﻠَ ُﮭ ْﻢ َﺟﻨﱠ ٍ‬
‫ﺎت ﺗَ ْﺠ ِﺮي ِﻣﻦ ﺗَ ْﺤﺘِ َﮭﺎ ْاﻷ ْﻧ َﮭ ُ‬
‫ﺎر‬ ‫ﻛﻠﱠ َﻤﺎ ُر ِزﻗُﻮا ِﻣ ْﻨﮭَﺎ ِﻣﻦ ﺛَ َﻤ َﺮ ٍة ِر ْزﻗًﺎ‬
‫َوﻟَﮭُ ْﻢ ﻓِﯿﮭَﺎ أَ ْز َو ٌ‬
‫اج ُﻣﻄَﮭﱠ َﺮةٌ‬ ‫‪01‬‬ ‫ﻗَﺎﻟُﻮا ھَ َﺬا اﻟﱠ ِﺬي ُر ِز ْﻗﻨَﺎ ِﻣﻦ ﻗَ ْﺒ ُﻞ‬
‫َوھُ ْﻢ ﻓِﯿﮭَﺎ َﺧﺎﻟِ ُﺪ َ‬
‫ون‬ ‫‪24‬‬ ‫َوأُﺗُﻮا ﺑِ ِﮫ ُﻣﺘَ َﺸﺎﺑِﮭًﺎ‬
‫ﷲَ َﻻ ﯾَ ْﺴﺘَﺤْ ﯿِﻲ أَن ﯾَﻀْ ِﺮ َ‬
‫ب‬ ‫إِ ﱠن ﱠ‬
‫ﻮﺿﺔً ﻓَ َﻤﺎ ﻓَ ْﻮﻗَﮭَﺎ‬
‫َﻣﺜَ ًﻼ َﻣﺎ ﺑَ ُﻌ َ‬ ‫ﯾﻦ َءا َﻣﻨُﻮا ﻓَﯿَ ْﻌﻠَ ُﻤ َ‬
‫ﻮن‬ ‫ﻓَﺄ َ ﱠﻣﺎ اﻟﱠ ِﺬ َ‬
‫‪02‬‬ ‫ﻖ ِﻣﻦ َرﺑﱢ ِﮭ ْﻢ‬‫أَﻧﱠﮫُ ْاﻟ َﺤ ﱡ‬
‫ﯿﺮا َوﯾَ ْﮭ ِﺪي ﺑِ ِﮫ َﻛﺜِ ً‬
‫ﯿﺮا‬ ‫ﻀ ﱡﻞ ﺑِ ِﮫ َﻛﺜِ ً‬
‫ﯾُ ِ‬
‫‪25‬‬ ‫ﯾﻦ َﻛﻔَ ُﺮوا ﻓَﯿَﻘُﻮﻟُ َ‬
‫ﻮن‬ ‫َوأَ ﱠﻣﺎ اﻟﱠ ِﺬ َ‬
‫ﯿﻦ‬ ‫ﻀ ﱡﻞ ﺑِ ِﮫ إِ ﱠﻻ ْاﻟﻔَ ِ‬
‫ﺎﺳﻘِ َ‬ ‫َو َﻣﺎ ﯾُ ِ‬ ‫ﷲُ ﺑِﮭَ َﺬا َﻣﺜَ ًﻼ‬ ‫ﺎذا أَ َر َاد ﱠ‬
‫َﻣ َ‬
‫اﻟﱠ ِﺬﯾﻦَ ﯾَﻨﻘُﻀُﻮنَ َﻋ ْﮭ َﺪ ﱠ‬
‫ﷲِ‬
‫ِﻣﻦ ﺑَ ْﻌ ِﺪ ِﻣﯿﺜَﺎﻗِ ِﮫ‬
‫ون ﻓِﻲ ْاﻷَ ْر ِ‬
‫ض‬ ‫َوﯾُ ْﻔ ِﺴ ُﺪ َ‬ ‫‪03‬‬
‫ون‬ ‫أُوﻟَﺌِ َﻚ ھُ ُﻢ ْاﻟ َﺨ ِ‬
‫ﺎﺳ ُﺮ َ‬ ‫‪26‬‬ ‫ﷲُ ﺑِ ِﮫ أَ ْن ﯾُ َ‬
‫ﻮﺻ َﻞ‬ ‫ﻮن َﻣﺎ أَ َﻣ َﺮ ﱠ‬
‫َوﯾَ ْﻘﻄَ ُﻌ َ‬

‫َﻛ ْﯿﻒَ ﺗَ ْﻜﻔُﺮُونَ ﺑِﺎ ﱠ ِ‬

‫َو ُﻛﻨﺘُ ُﻢ أَ ْﻣ َﻮاﺗًﺎ‬
‫ﺛُ ﱠﻢ ﯾُ ْﺤﯿِ ُ‬
‫ﯿﻜ ْﻢ‬ ‫‪04‬‬
‫ﺛُ ﱠﻢ إِﻟَ ْﯿ ِﮫ ﺗُ ْﺮ َﺟ ُﻌ َ‬
‫ﻮن‬ ‫ﻓَﺄ َ ْﺣﯿَ ُ‬
‫ﺎﻛ ْﻢ ﺛُ ﱠﻢ ﯾُ ِﻤﯿﺘُ ُﻜ ْﻢ‬
‫‪27‬‬

‫ھُ َﻮ اﻟﱠ ِﺬي ﺧَ ﻠَ َ‬

‫ﻖ ﻟَ ُﻜ ْﻢ‬
‫ﯿﻌﺎ‬
‫ض َﺟ ِﻤ ً‬ ‫َﻣﺎ ﻓِﻲ ا َﻻ ْر ِ‬
‫‪05‬‬ ‫ﺎء‬ ‫اﺳﺘَ َﻮى إِﻟَﻰ ﱠ‬
‫اﻟﺴ َﻤ ِ‬ ‫ﺛُ ﱠﻢ ْ‬
‫َوھُ َﻮ ﺑِ ُﻜ ﱢﻞ َﺷ ْﻲ ٍء َﻋﻠِ ٌ‬
‫ﯿﻢ‬ ‫‪28‬‬ ‫ﻓَ َﺴ ﱠﻮاھُ ﱠﻦ َﺳ ْﺒ َﻊ َﺳ َﻤ َﻮ ٍ‬
‫ات‬

‫‪5‬‬
‫اﻟﺤﺰب اﻷول‬ ‫اﻟﺠﺰء اﻷول‬

‫أﯾﺎآﺗﮭﺎ‪08‬‬ ‫‪36_29‬‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪06‬‬

‫ﺎل َرﺑﱡﻚَ ﻟِ ْﻠ َﻤ َﻼﺋِ َﻜ ِﺔ‬
‫َوإِ ْذ ﻗَ َ‬
‫ض َﺧﻠِﯿﻔَﺔً‬ ‫ﺎﻋ ٌﻞ ﻓِﻲ ا َﻻ ْر ِ‬ ‫إِﻧﱢﻰ َﺟ ِ‬ ‫ﻗَﺎﻟُﻮا أَﺗَ ْﺠ َﻌ ُﻞ ﻓِﯿﮭَﺎ َﻣ ْﻦ ﯾُ ْﻔ ِﺴ ُﺪ ﻓِﯿﮭَﺎ‬
‫ﺎل إِﻧﱢ َﻲ أَ ْﻋﻠَ ُﻢ‬
‫ﻗَ َ‬ ‫‪01‬‬ ‫ﺎء‬ ‫ﻚ ﱢ‬
‫اﻟﺪ َﻣ َ‬ ‫َوﯾَ ْﺴﻔِ ُ‬
‫ﻮن‬‫َﻣﺎ َﻻ ﺗَ ْﻌﻠَ ُﻤ َ‬ ‫‪29‬‬
‫س ﻟَ َﻚ‬
‫ﺴﺒﱢ ُﺢ ﺑِ َﺤ ْﻤ ِﺪ َك َوﻧُﻘَ ﱢﺪ ُ‬
‫َوﻧَ ْﺤ ُﻦ ﻧُ َ‬

‫َو َﻋﻠ ﱠ َﻢ َءا َد َم ْاﻻ ْﺳ َﻤﺎ َء ُﻛﻠﱠﮭَﺎ‬

‫‪02‬‬
‫ﺎل أَﻧﺒِﺌُﻮﻧِﻰ ﺑِﺄ ْﺳ َﻤ ِ‬
‫ﺎء ھَﺆﻵء‬ ‫ﻓَﻘَ َ‬ ‫‪30‬‬ ‫ﺛُ ﱠﻢ َﻋ َﺮ َ‬
‫ﺿﮭُ ْﻢ‬
‫ﯿﻦ‬
‫ﺎدﻗِ َ‬ ‫إِن ُﻛﻨﺘُ ْﻢ َ‬
‫ﺻ ِ‬ ‫َﻋﻠَﻰ ْاﻟ َﻤ َﻼﺋِ َﻜ ِﺔ‬
‫ﻗَﺎﻟُﻮا ُﺳﺒ َْﺤﺎﻧَﻚَ‬
‫إِﻧﱠ َﻚ أَﻧ َ‬
‫ﺖ‬ ‫‪03‬‬ ‫َﻻ ِﻋ ْﻠ َﻢ ﻟَﻨَﺎ‬
‫ﯿﻢ ْاﻟ َﺤ ِﻜ ُ‬
‫ﯿﻢ‬ ‫ْاﻟ َﻌﻠِ ُ‬ ‫‪31‬‬ ‫إﻻ َﻣﺎ َﻋﻠﱠ ْﻤﺘَﻨَﺎ‬

‫ﺎل ﯾَﺎ َءا َد ُم أَﻧﺒِ ْﺌﮭُ ْﻢ ﺑِﺄ َ ْﺳ َﻤﺂﺋِ ِﮭ ْﻢ‬

‫ﻗَ َ‬
‫‪04‬‬ ‫ﻓَﻠَ ﱠﻤﺎ أَﻧﺒَﺄ َھُ ْﻢ ﺑِﺄ َ ْﺳ َﻤﺎﺋِ ِﮭ ْﻢ‬
‫َوأَ ْﻋﻠَ ُﻢ َﻣﺎ ﺗُ ْﺒ ُﺪ َ‬
‫ون‬ ‫‪32‬‬ ‫ﺎل أَﻟَ ْﻢ أَﻗُﻞ ﻟَ ُﻜ ُﻢ‬
‫ﻗَ َ‬
‫َو َﻣﺎ ُﻛﻨﺘُ ْﻢ ﺗَ ْﻜﺘُ ُﻤ َ‬
‫ﻮن‬ ‫ات َو ْاﻻ ْر ِ‬
‫ض‬ ‫ﺎو ِ‬ ‫إِﻧﱢﯿَﺄ َ ْﻋﻠَ ُﻢ َﻏ ْﯿ َﺐ ﱠ‬
‫اﻟﺴ َﻤ َ‬
‫ث‪03‬‬ ‫ح‪01‬‬
‫َوإِ ْذ ﻗُ ْﻠﻨَﺎ ﻟِ ْﻠ َﻤ َﻼﺋِ َﻜ ِﺔ‬
‫اﺳ ُﺠ ُﺪوا ِﻵَ َد َم ﻓَ َﺴ َﺠ ُﺪوا‬ ‫ْ‬
‫‪05‬‬
‫ﺎن ِﻣ َﻦ ْاﻟ َﻜﺎﻓِ ِﺮ َ‬
‫ﯾﻦ‬ ‫َو َﻛ َ‬ ‫‪33‬‬ ‫ﯿﺲ أَﺑَﻰ َو ْ‬
‫اﺳﺘَ ْﻜﺒَ َﺮ‬ ‫إِ ﱠﻻ إِ ْﺑﻠِ َ‬

‫َوﻗُ ْﻠﻨَﺎ ﯾَﺎ َءا َد ُم‬

‫ا ْﺳ ُﻜ ْﻦ أَﻧﺖَ َو َزوْ ﺟُﻚَ ْاﻟ َﺠﻨﱠﺔَ‬
‫َو َﻻ ﺗَ ْﻘ َﺮﺑَﺎ ھَ ِﺬ ِه ﱠ‬
‫اﻟﺸ َﺠ َﺮةَ‬ ‫‪06‬‬
‫ﻓَﺘَ ُﻜﻮﻧَﺎ ِﻣ َﻦ اﻟﻈﱠﺎﻟِ ِﻤ َ‬
‫ﯿﻦ‬ ‫‪34‬‬
‫َو ُﻛ َﻼ ِﻣ ْﻨﮭَﺎ َر َﻏ ًﺪا َﺣ ْﯿ ُ‬
‫ﺚ ِﺷ ْﺌﺘُ َﻤﺎ‬

‫ﻓَﺄَزَ ﻟﱠﮭُ َﻤﺎ اﻟ ﱠﺸ ْﯿﻄَ ُ‬

‫ﺎن َﻋ ْﻨﮭَﺎ‬
‫ﻓَﺄ َ ْﺧ َﺮ َﺟﮭُ َﻤﺎ ِﻣ ﱠﻤﺎ َﻛﺎﻧَﺎ ﻓِ ِ‬
‫ﯿﮫ‬
‫َوﻟَ ُﻜ ْﻢ ﻓِﻲ ْاﻻ ْر ِ‬
‫ض ُﻣ ْﺴﺘَﻘَ ﱞﺮ‬ ‫‪07‬‬ ‫اھﺒِﻄُﻮا‬‫َوﻗُ ْﻠﻨَﺎ ْ‬
‫ﺎع إِﻟَﻰ ِﺣ ٍ‬
‫ﯿﻦ‬ ‫َو َﻣﺘَ ٌ‬ ‫‪35‬‬ ‫ﻀ ُﻜ ْﻢ ﻟِﺒَ ْﻌ ٍ‬
‫ﺾ َﻋ ُﺪ ﱞو‬ ‫ﺑَ ْﻌ ُ‬

‫ﻓَﺘَﻠَﻘﱠﻰ َءا َد ُم ِﻣﻦ َرﺑﱢ ِﮫ‬

‫ﯿﻢ‬
‫اﻟﺮ ِﺣ ُ‬
‫اب ﱠ‬‫إِﻧﱠﮫُ ھُ َﻮ اﻟﺘﱠ ﱠﻮ ُ‬ ‫‪08‬‬ ‫ﺎب َﻋﻠَ ْﯿ ِﮫ‬
‫ﺎت ﻓَﺘَ َ‬
‫َﻛﻠِ َﻤ ٍ‬
‫‪36‬‬

‫‪6‬‬
‫اﻟﺤﺰب اﻷول‬ ‫اﻟﺠﺰء اﻷول‬

‫أﯾﺂﺗﮭﺎ‪11‬‬ ‫‪47_37‬‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪07‬‬

‫ﻗُ ْﻠﻨَﺎ ا ْھﺒِﻄُﻮا ِﻣ ْﻨﮭَﺎ َﺟ ِﻤﯿﻌًﺎ‬
‫‪01‬‬
‫ف َﻋﻠَ ْﯿ ِﮭ ْﻢ‬
‫ﻓَ َﻼ َﺧ ْﻮ ٌ‬ ‫ﻓَﺈ ِ ﱠﻣﺎ ﯾَﺄْﺗِﯿَﻨﱠ ُﻜ ْﻢ ِﻣﻨﱢﻲ ھُ ًﺪى‬
‫َو َﻻ ھُ ْﻢ ﯾَ ْﺤ َﺰﻧُﻮن‬ ‫‪37‬‬ ‫ﻓَ َﻤﻦ ﺗَﺒِ َﻊ ھُ َﺪ َ‬
‫اي‬
‫َواﻟﱠ ِﺬﯾﻦَ َﻛﻔَﺮُوا َو َﻛ ﱠﺬﺑُﻮا ﺑﺂﯾﺎﺗﻨﺎ‬
‫‪02‬‬
‫‪38‬‬ ‫أُ ْوﻟَﺌِ َ‬
‫ﻚ أَ ْ‬
‫ھُ ْﻢ ﻓِﯿﮭَﺎ َﺧﺎﻟِ ُﺪون‬ ‫ﺎب اﻟﻨﱠ ِ‬
‫ﺎر‬ ‫ﺻ َﺤ ُ‬
‫ﯾَﺎ ﺑَﻨِﻲ إِﺳ َْﺮا ِءﯾ َﻞ‬
‫ْاذ ُﻛ ُﺮوا ﻧِ ْﻌ َﻤﺘِ َﻲ اﻟﱠﺘِﻲ أَ ْﻧ َﻌ ْﻤ ُ‬
‫ﺖ َﻋﻠَ ْﯿ ُﻜ ْﻢ‬
‫‪03‬‬
‫ﻮن‬ ‫ﺎي ﻓَ ْ‬
‫ﺎرھَﺒُ ِ‬ ‫َوإِﯾﱠ َ‬ ‫َوأَ ْوﻓُﻮا ﺑِ َﻌ ْﮭ ِﺪي أُ ْو ِ‬
‫ف ﺑِ َﻌ ْﮭ ِﺪ ُﻛ ْﻢ‬
‫‪39‬‬
‫ﺼ ﱢﺪﻗًﺎ ﻟِ َﻤﺎ َﻣ َﻌ ُﻜ ْﻢ‬ ‫َو َءا ِﻣﻨُﻮا ِﺑ َﻤﺎ أَﻧ َﺰ ْﻟ ُ‬
‫ﺖ ُﻣ َ‬

‫َو َﻻ ﺗَ ْﺸﺘَ ُﺮوا ﺑِﺂَﯾَﺎﺗِﻲ ﺛَ َﻤﻨًﺎ ﻗَﻠِ ً‬ ‫‪04‬‬

‫ﯿﻼ‬
‫‪40‬‬ ‫َو َﻻ ﺗَ ُﻜﻮﻧُﻮا أَ ﱠو َل َﻛﺎﻓِ ٍﺮ ﺑِ ِﮫ‬
‫ى ﻓَﺎﺗﱠﻘُ ِ‬
‫ﻮن‬ ‫َوإِﯾﱠﺎ َ‬
‫ح‪ 01‬ث‪ 04‬ر ‪ 02‬ن‬
‫ﻖ ﺑِ ْﺎﻟﺒَﺎ ِط ِﻞ‬
‫َو َﻻ ﺗ َْﻠﺒِﺴُﻮا ْاﻟ َﺤ ﱠ‬
‫‪05‬‬
‫َوأَﻧﺘُ ْﻢ ﺗَ ْﻌﻠَ ُﻤ َ‬
‫ﻮن‬ ‫‪41‬‬ ‫َوﺗَ ْﻜﺘُ ُﻤﻮا ْاﻟ َﺤ ﱠ‬
‫ﻖ‬
‫َوأَﻗِﯿ ُﻤﻮا اﻟﺼ َﱠﻼةَ‬
‫‪06‬‬
‫ﯿﻦ‬
‫اﻛ ِﻌ َ‬ ‫ار َﻛ ُﻌﻮا َﻣ َﻊ ﱠ‬
‫اﻟﺮ ِ‬ ‫َو ْ‬ ‫‪42‬‬ ‫َو َءاﺗُﻮا ﱠ‬
‫اﻟﺰ َﻛﺎةَ‬
‫ﺎس ﺑِ ْﺎﻟﺒِﺮﱢ َوﺗَﻨ َﺴ ْﻮ َن أَ ْﻧﻔُ َﺴ ُﻜ ْﻢ‬
‫أَﺗَﺎ ُﻣﺮُونَ اﻟﻨﱠ َ‬
‫‪07‬‬
‫‪43‬‬
‫أَﻓَ َﻼ ﺗَ ْﻌﻘِﻠُ َ‬
‫ﻮن‬ ‫ﻮن ْاﻟ ِﻜﺘَ َ‬
‫ﺎب‬ ‫َوأَﻧﺘُ ْﻢ ﺗَ ْﺘﻠُ َ‬
‫َوا ْﺳﺘَ ِﻌﯿﻨُﻮا ﺑِﺎﻟ ﱠ‬
‫ﺼﺒ ِْﺮ َواﻟﺼ َﱠﻼ ِة‬
‫‪08‬‬
‫ﯿﻦ‬ ‫اِ ﱠﻻ َﻋﻠَﻰ ْاﻟ َﺨ ِ‬
‫ﺎﺷ ِﻌ َ‬ ‫‪44‬‬ ‫ﯿﺮةٌ‬
‫َوإِﻧﱠﮭَﺎ ﻟَ َﻜ ِﺒ َ‬
‫اﻟﱠ ِﺬﯾﻦَ ﯾَﻈُﻨﱡﻮن‬
‫‪09‬‬
‫ﻮن‬ ‫َوأَﻧﱠﮭُ ُﻢ إِﻟَ ْﯿ ِﮫ َر ِ‬
‫اﺟ ُﻌ َ‬ ‫‪45‬‬ ‫أَﻧﱠﮭُ ْﻢ ُﻣ َﻼﻗُﻮا َرﺑﱢ ِﮭ ْﻢ‬
‫ﯾَﺎ ﺑَﻨِﻲ إِﺳ َْﺮا ِءﯾ َﻞ‬
‫‪10‬‬ ‫ْاذ ُﻛ ُﺮوا ﻧِ ْﻌ َﻤﺘِ َﻲ اﻟﱠﺘِﻲ أَ ْﻧ َﻌ ْﻤ ُ‬
‫ﺖ َﻋﻠَ ْﯿ ُﻜ ْﻢ‬
‫ﻀ ْﻠﺘُ ُﻜ ْﻢ َﻋﻠَﻰ ْاﻟ َﻌﺎﻟَ ِﻤ َ‬
‫ﯿﻦ‬ ‫َوأَﻧﱢﻰ ﻓَ ﱠ‬ ‫‪46‬‬

‫ﺲ َﻋﻦ ﻧَ ْﻔ ٍ‬
‫ﺲ َﺷ ْﯿﺌًﺎ‬ ‫َواﺗﱠﻘُﻮا ﯾَﻮْ ًﻣﺎ َﻻ ﺗَﺠْ ِﺰي ﻧَ ْﻔ ٌ‬
‫‪11‬‬
‫َو َﻻ ﯾُﻮ َﺧ ُﺬ ِﻣ ْﻨﮭَﺎ َﻋ ْﺪ ٌل‬
‫ون‬
‫ﺼ ُﺮ َ‬ ‫َو َﻻھُ ْﻢ ﯾُﻨ َ‬ ‫‪37‬‬ ‫َو َﻻ ﯾُ ْﻘﺒَ ُﻞ ِﻣ ْﻨﮭَﺎ َﺷﻔَ َ‬
‫ﺎﻋﺔٌ‬

‫‪7‬‬
‫اﻟﺤﺰب اﻷول‬ ‫اﻟﺠﺰء اﻷول‬

‫أﯾﺂﺗﮭﺎ ‪08‬‬ ‫‪56_48‬‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪08‬‬

‫َوإِ ْذ ﻧَ ﱠﺠ ْﯿﻨَﺎ ُﻛﻢ ِﻣﻦَ َءا ِل ﻓِﺮْ ﻋَﻮْ نَ‬
‫ﻮء ْاﻟ َﻌ َﺬ ِ‬
‫اب‬ ‫ﻮﻣﻮﻧَ ُﻜ ْﻢ ُﺳ َ‬
‫ﯾَ ُﺴ ُ‬
‫‪01‬‬
‫َوﻓِﻲ َذﻟِ ُﻜﻢ ﺑَ َﻼ ٌء‬ ‫‪48‬‬ ‫ﻮن أَ ْﺑﻨَ َ‬
‫ﺎء ُﻛ ْﻢ‬ ‫ﯾُ َﺬﺑﱢ ُﺤ َ‬
‫ِﻣﻦ َرﺑﱢ ُﻜ ْﻢ َﻋ ِﻈ ٌ‬
‫ﯿﻢ‬ ‫ﺎءﻛ ْﻢُ‬
‫ﻮن ﻧِ َﺴ َ‬ ‫َوﯾَ ْﺴﺘَ ْﺤﯿُ َ‬
‫َوإِ ْذ ﻓَ َﺮ ْﻗﻨَﺎ ﺑِ ُﻜ ُﻢ ْاﻟﺒَﺤْ َﺮ‬
‫‪02‬‬
‫‪49‬‬ ‫ﺎﻛ ْﻢ َوأَ ْﻏ َﺮ ْﻗﻨَﺎ ءآَ َل ﻓِ ْﺮ َﻋ ْﻮ َن‬
‫ﻓَﺄ َ ْﻧ َﺠ ْﯿﻨَ ُ‬
‫َوأَﻧﺘُ ْﻢ ﺗَﻨﻈُ ُﺮون‬
‫َوإِ ْذ َوا َﻋ ْﺪﻧَﺎ ُﻣﻮ َﺳﻰ أَرْ ﺑَ ِﻌﯿﻦَ ﻟَ ْﯿﻠَﺔً‬
‫‪03‬‬
‫‪50‬‬
‫َوأَﻧﺘُ ْﻢ ظَﺎﻟِ ُﻤ َ‬
‫ﻮن‬ ‫ﺛُ ﱠﻢ اَﺗﱠ َﺨ ْﺬﺗُ ُﻢ ْاﻟ ِﻌ ْﺠ َﻞ ِﻣﻦ ﺑَ ْﻌ ِﺪ ِه‬
‫ﺛُ ﱠﻢ َﻋﻔَﻮْ ﻧَﺎ ﻋَﻨ ُﻜﻢ‬
‫‪04‬‬
‫‪51‬‬
‫ﻟَ َﻌﻠﱠ ُﻜ ْﻢ ﺗَ ْﺸ ُﻜ ُﺮ َ‬
‫ون‬ ‫ِﻣﻦ ﺑَ ْﻌ ِﺪ َذﻟِ َﻚ‬
‫َوإِ ْذ‪-‬اَﺗَ ْﯿﻨَﺎ ُﻣﻮ َﺳﻰ ْاﻟ ِﻜﺘ َ‬
‫َﺎب‬
‫‪05‬‬
‫‪52‬‬
‫ﻟَ َﻌﻠﱠ ُﻜ ْﻢ ﺗَ ْﮭﺘَ ُﺪون‬ ‫َو ْاﻟﻔُ ْﺮﻗَ َ‬
‫ﺎن‬
‫ث‪05‬‬ ‫ح‪01‬‬
‫ﺎل ُﻣﻮ َﺳﻰ ﻟِﻘَﻮْ ِﻣ ِﮫ‬ ‫َوإِ ْذ ﻗَ َ‬
‫ﯾَﺎ ﻗَ ْﻮ ِم إِﻧﱠ ُﻜ ْﻢ ظَﻠَ ْﻤﺘُ ُﻢ أَ ْﻧﻔُ َﺴ ُﻜﻢ‬
‫ﺎذ ُﻛ ُﻢ ْاﻟ ِﻌ ْﺠ َﻞ‬
‫ﺑِﺎﺗﱢ َﺨ ِ‬
‫ﺎرﺋِ ُﻜ ْﻢ‬
‫َذﻟِ ُﻜ ْﻢ َﺧ ْﯿ ٌﺮ ﻟَ ُﻜ ْﻢ ِﻋﻨ َﺪ ﺑَ ِ‬ ‫‪06‬‬
‫ﯿﻢ‬
‫اﻟﺮ ِﺣ ُ‬
‫اب ﱠ‬‫ﺎب َﻋﻠَ ْﯿ ُﻜ ُﻢ إِﻧﱠﮫُ ھُ َﻮ اﻟﺘ ﱠ ﱠﻮ ُ‬
‫ﻓَﺘَ َ‬ ‫‪53‬‬ ‫ﺎرﺋِ ُﻜ ْﻢ‬
‫ﻓَﺘُﻮﺑُﻮا إِﻟَﻰ ﺑَ ِ‬
‫ﻓَ ْﺎﻗﺘُﻠُﻮا أَﻧﻔُ َﺴ ُﻜ ْﻢ‬
‫َوإِ ْذ ﻗُ ْﻠﺘُ ْﻢ ﯾَﺎ ُﻣﻮ َﺳﻰ ﻟَﻦ ﻧُﻮ ِﻣﻦَ ﻟَﻚَ‬
‫‪07‬‬
‫ﺎﻋﻘَﺔُ‬ ‫ﻓَﺄ َ َﺧ َﺬ ْﺗ ُﻜ ُﻢ ﱠ‬
‫اﻟﺼ ِ‬ ‫‪54‬‬
‫َﺣﺘﱠﻰ ﻧَ َﺮى ﱠ‬
‫ﷲَ َﺟ ْﮭ َﺮةً‬
‫َوأَﻧﺘُ ْﻢ ﺗَﻨﻈُ ُﺮ َ‬
‫ون‬
‫ﺛُ ﱠﻢ ﺑَ َﻌ ْﺜﻨَﺎ ُﻛﻢ‬
‫‪08‬‬
‫‪55‬‬
‫ﻟَ َﻌﻠﱠ ُﻜ ْﻢ ﺗَ ْﺸ ُﻜ ُﺮ َ‬
‫ون‬ ‫ِﻣﻦ ﺑَ ْﻌ ِﺪ َﻣ ْﻮﺗِ ُﻜ ْﻢ‬
‫َوظَﻠﱠ ْﻠﻨَﺎ َﻋﻠَ ْﯿ ُﻜ ُﻢ ْاﻟ َﻐ َﻤﺎ َم‬
‫اﻟﺴ ْﻠ َﻮى‬
‫َوأَﻧ َﺰ ْﻟﻨَﺎ َﻋﻠَ ْﯿ ُﻜ ُﻢ ْاﻟ َﻤ ﱠﻦ َو ﱠ‬
‫َو َﻣﺎ ظَﻠَ ُﻤﻮﻧَﺎ‬ ‫‪09‬‬
‫َوﻟَ ِﻜﻦ َﻛﺎﻧُﻮا أَﻧﻔُ َﺴﮭُ ْﻢ ﯾَ ْ‬
‫ﻈﻠِ ُﻤﻮن‬ ‫ﺎت َﻣﺎ َر َز ْﻗﻨَ ُ‬
‫ﺎﻛ ْﻢ‬ ‫ُﻛﻠُﻮا ِﻣﻦ طَﯿﱢﺒَ ِ‬
‫‪56‬‬

‫‪8‬‬
‫اﻟﺤﺰب اﻷول‬ ‫اﻟﺠﺰء اﻷول‬

‫آﯾﺎﺗﮭﺎ ‪04‬‬ ‫‪60_57‬‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪09‬‬

‫َوإِ ْذ ﻗُ ْﻠﻨَﺎ ا ْد ُﺧﻠُﻮا ھَ ِﺬ ِه ْاﻟﻘَﺮْ ﯾَﺔَ‬
‫ﺚ ِﺷ ْﺌﺘُ ْﻢ َر َﻏ ًﺪا‬ ‫ﻓَ ُﻜﻠُﻮا ِﻣ ْﻨﮭَﺎ َﺣ ْﯿ ُ‬
‫ﯾُ ْﻐﻔِ ْﺮ ﻟَ ُﻜ ْﻢ َﺧﻄَﺎﯾَ ُ‬
‫ﺎﻛ ْﻢ‬ ‫‪01‬‬ ‫َو ْاد ُﺧﻠُﻮا ْاﻟﺒَ َ‬
‫ﺎب ُﺳ ﱠﺠ ًﺪا‬
‫ﯿﻦ‬‫ﯾﺪ ْاﻟ ُﻤ ْﺤ ِﺴﻨِ َ‬
‫َو َﺳﻨَ ِﺰ ُ‬ ‫‪57‬‬
‫َوﻗُﻮﻟُﻮا ِﺣﻄﱠﺔٌ‬

‫ﻓَﺒَ ﱠﺪ َل اﻟﱠ ِﺬﯾﻦَ ظَﻠَ ُﻤﻮا‬

‫ﻗَ ْﻮ ًﻻ َﻏ ْﯿ َﺮ اﻟﱠ ِﺬي ﻗِ َ‬
‫ﯿﻞ ﻟَﮭُ ْﻢ‬
‫‪02‬‬
‫‪58‬‬ ‫ﻓَﺄ َﻧ َﺰ ْﻟﻨَﺎ َﻋﻠَﻰ اﻟﱠ ِﺬ َ‬
‫ﯾﻦ ظَﻠَ ُﻤﻮا‬
‫ﺑِ َﻤﺎ َﻛﺎﻧُﻮا ﯾَ ْﻔ ُﺴﻘُ َ‬
‫ﻮن‬ ‫ﺎء‬ ‫ِر ْﺟ ًﺰا ِﻣ َﻦ ﱠ‬
‫اﻟﺴ َﻤ ِ‬
‫ر‪03‬‬ ‫ث‪06‬‬ ‫ح‪01‬‬
‫َوإِ ِذا ْﺳﺘَ ْﺴﻘَﻰ ُﻣﻮ َﺳﻰ ﻟِﻘَﻮْ ِﻣ ِﮫ‬
‫ﺎك ْاﻟ َﺤ َﺠ َﺮ‬ ‫ﺼ َ‬ ‫ﻓَﻘُ ْﻠﻨَﺎ ْ‬
‫اﺿ ِﺮ ْ‬
‫ب ﺑِ َﻌ َ‬
‫ﷲِ‬‫ق ﱠ‬ ‫ُﻛﻠُﻮا َو ْ‬
‫اﺷ َﺮﺑُﻮا ِﻣﻦ ِر ْز ِ‬ ‫‪03‬‬ ‫ت ِﻣﻨﮫُ ْاﺛﻨَﺘَﺎ َﻋ ْﺸ َﺮةَ َﻋ ْﯿﻨًﺎ‬‫ﻓَﺎﻧﻔَ َﺠ َﺮ ْ‬
‫َو َﻻ ﺗَ ْﻌﺜَ ْﻮا ﻓِﻲ ْاﻷَ ْر ِ‬
‫ض ُﻣ ْﻔ ِﺴ ِﺪ َ‬
‫ﯾﻦ‬ ‫‪59‬‬ ‫ﻗَ ْﺪ َﻋﻠِ َﻢ ُﻛ ﱡﻞ أُﻧَ ٍ‬
‫ﺎس َﻣ ْﺸ َﺮﺑَﮭُ ْﻢ‬

‫َوإِ ْذ ﻗُ ْﻠﺘُ ْﻢ ﯾَﺎ ُﻣﻮ َﺳﻰ‬

‫ﺼﺒِ َﺮ َﻋﻠَﻰ طَ َﻌ ٍﺎم َو ِ‬
‫اﺣ ٍﺪ‬ ‫ﻟَ ْﻨﻨَ ْ‬
‫ﻚ‬‫ع ﻟَﻨَﺎ َرﺑﱠ َ‬ ‫ﻓَ ْﺎد ُ‬
‫ﺖ ا َﻻ ْر ُ‬
‫ض‬ ‫ﯾُ ْﺨ ِﺮ ْج ﻟَﻨَﺎ ِﻣ ﱠﻤﺎ ﺗُﻨﺒِ ُ‬
‫اﻟﺬﻟﱠﺔُ َو ْاﻟ َﻤ ْﺴ َﻜﻨَﺔُ‬
‫ﺖ َﻋﻠَ ْﯿ ِﮭ ُﻢ ﱢ‬ ‫ﺿ ِﺮﺑَ ْ‬ ‫َو ُ‬ ‫ﻮﻣﮭﺎ َ‬‫ِﻣﻦ ﺑَ ْﻘﻠِﮭَﺎ َوﻗِﺜﱠﺎﺋِﮭَﺎ َو ﻓُ ِ‬
‫ﺐ ِﻣ َﻦ ﱠ‬
‫ﷲِ‬ ‫ﻀ ٍ‬ ‫ﺎءوا ﺑِ َﻐ َ‬ ‫َو ﺑَ ُ‬ ‫ﺼﻠِﮭَﺎ‬‫َو َﻋ َﺪ ِﺳﮭَﺎ َوﺑَ َ‬ ‫ﻮن اﻟﱠ ِﺬي ھُ َﻮ أَ ْدﻧَﻰ‬ ‫ﺎل أَﺗَ ْﺴﺘَ ْﺒ ِﺪﻟُ َ‬
‫ﻗَ َ‬
‫ﺎت ﱠ‬
‫ﷲِ‬ ‫ون ﺑِﺌﺎﯾَ ِ‬ ‫َذﻟِ َﻚ ﺑِﺄ َﻧﱠﮭُ ْﻢ َﻛﺎﻧُﻮا ﯾَ ْﻜﻔُ ُﺮ َ‬ ‫‪04‬‬ ‫اھﺒِﻄُﻮا ِﻣ ْ‬
‫ﺼ ًﺮا‬ ‫ﺑِﺎﻟﱠ ِﺬي ھُ َﻮ َﺧ ْﯿ ٌﺮ ْ‬
‫ﻮن اﻟﻨ ﱠﺒِﯿﺌِ َﻦ ﺑِ َﻐ ْﯿ ِﺮ ْاﻟ َﺤ ﱢ‬
‫ﻖ‬ ‫َوﯾَ ْﻘﺘُﻠُ َ‬ ‫‪60‬‬ ‫ﻓَﺈ ِ ﱠن ﻟَ ُﻜﻢ َﻣﺎ َﺳﺄ َ ْﻟﺘُ ْﻢ‬
‫ﺼ ْﻮا َو َﻛﺎﻧُﻮا ﯾَ ْﻌﺘَ ُﺪ َ‬
‫ون‬ ‫َذﻟِ َﻚ ﺑِ َﻤﺎ َﻋ َ‬

‫‪9‬‬
‫اﻟﺤﺰب اﻷول‬ ‫اﻟﺠﺰء اﻷول‬

‫آﯾﺎﺗﮭﺎ‪08‬‬ ‫‪68_61‬‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪10‬‬

‫إِ ﱠن اﻟﱠ ِﺬﯾﻦَ َءا َﻣﻨُﻮا‬
‫ﯿﻦ‬
‫اﻟﺼﺎﺑِﺌِ َ‬
‫ﺎرى َ ﱠ‬
‫ﺼ َ‬‫ﺎدوا َواﻟﻨﱠ َ‬ ‫َواﻟﱠ ِﺬ َ‬
‫ﯾﻦ َھ ُ‬
‫ﻓَﻠَﮭُ ُﻢ أَ ْﺟ ُﺮھُ ْﻢ ِﻋ ْﻨ َﺪ َرﺑﱢ ِﮭ ْﻢ‬ ‫‪01‬‬ ‫َﻣ ْﻦ‪-‬ا َﻣ َﻦ ﺑِﺎ ﱠ ِ َو ْاﻟﯿَ ْﻮ ِم َاﻵَ ِﺧ ِﺮ‬
‫ف َﻋﻠَ ْﯿ ِﮭ ْﻢ‬
‫َو َﻻ َﺧ ْﻮ ٌ‬ ‫‪61‬‬ ‫ﺻﺎﻟِﺤﺎ ً‬
‫َو َﻋ ِﻤ َﻞ َ‬
‫ﻮن‬ ‫ُ‬
‫َو َﻻ ھُ ْﻢ ﯾَ ْﺤ َﺰﻧ َ‬
‫َوإِ ْذاَ ْ‬
‫ﺧَﺬﻧَﺎ ِﻣﯿﺜَﺎﻗَ ُﻜ ْﻢ‬
‫ﻮر‬
‫اﻟﻄ َ‬‫َو َرﻓَ ْﻌﻨَﺎ ﻓَ ْﻮﻗَ ُﻜ ُﻢ ﱡ‬
‫َو ْاذ ُﻛ ُﺮوا َﻣﺎ ﻓِ ِ‬
‫ﯿﮫ‬ ‫‪02‬‬
‫ﻟَ َﻌﻠﱠ ُﻜ ْﻢ ﺗَﺘ ﱠﻘُ َ‬
‫ﻮن‬ ‫‪62‬‬
‫ُﺧ ُﺬوا َﻣﺎ َءاﺗَ ْﯿﻨَ ُ‬
‫ﺎﻛﻢ ﺑِﻘُ ﱠﻮ ٍة‬

‫ﺛُ ﱠﻢ ﺗ ََﻮﻟﱠ ْﯿﺘُﻢ ِﻣﻦ ﺑَ ْﻌ ِﺪ َذﻟِﻚَ‬

‫‪03‬‬
‫ﯾﻦ‬ ‫ﻟَ ُﻜﻨﺘُﻢ ِﻣ َﻦ ْاﻟ َﺨ ِ‬
‫ﺎﺳ ِﺮ َ‬ ‫‪63‬‬
‫ﻀ ُﻞ ﱠ‬
‫ﷲِ َﻋﻠَ ْﯿ ُﻜ ْﻢ َو َر ْﺣ َﻤﺘُﮫُ‬ ‫ﻓَﻠَ ْﻮ َﻻ ﻓَ ْ‬

‫َوﻟَﻘَ ْﺪ َﻋﻠِ ْﻤﺘُ ُﻢ اﻟﱠ ِﺬﯾﻦَ‬

‫اﻋﺘَ َﺪ ْوا ِﻣﻨ ُﻜ ْﻢ ﻓِﻲ ﱠ‬
‫اﻟﺴ ْﺒ ِ‬
‫ﺖ‬ ‫ْ‬
‫‪04‬‬
‫ﯿﻦ‬ ‫ُﻛﻮﻧُﻮا ﻗِ َﺮ َدةً َﺧ ِ‬
‫ﺎﺳﺌِ َ‬ ‫‪64‬‬ ‫ﻓَﻘُ ْﻠﻨَﺎ ﻟَﮭُ ْﻢ‬

‫ﻓَ َﺠ َﻌ ْﻠﻨَﺎھَﺎ ﻧَ َﻜ ًﺎﻻ‬

‫‪05‬‬
‫‪65‬‬
‫َو َﻣ ْﻮ ِﻋﻈَﺔً ﻟِ ْﻠ ُﻤﺘﱠﻘِ َ‬
‫ﯿﻦ‬ ‫ﻟِ َﻤﺎ ﺑَ ْﯿ َﻦ ﯾَ َﺪ ْﯾﮭَﺎ َو َﻣﺎ َﺧ ْﻠﻔَﮭَﺎ‬
‫ث‪7‬‬ ‫ح‪1‬‬
‫ﺎل ُﻣﻮ َﺳﻰ ﻟِﻘَﻮْ ِﻣ ِﮫ‬ ‫َوإِ ْذ ﻗَ َ‬
‫ﷲَ ﯾَﺄْ ُﻣ ُﺮ ُﻛ ُﻢ أَن ﺗَ ْﺬﺑَ ُﺤﻮا ﺑَﻘَ َﺮةً‬
‫إِ ﱠن ﱠ‬
‫‪06‬‬
‫ﺎل أَ ُﻋ ُ‬
‫ﻮذ ﺑِﺎ ﱠ ِ‬ ‫ﻗَ َ‬
‫‪66‬‬
‫ﯿﻦ‬ ‫ﻮن ِﻣ َﻦ ْاﻟ َﺠ ِ‬
‫ﺎھﻠِ َ‬ ‫أَ َن أَ ُﻛ َ‬ ‫ﻗَﺎﻟُﻮا أَﺗَﺘﱠ ِﺨ ُﺬﻧَﺎ ھُ ُﺰ ًوا‬

‫ﻗَﺎﻟُﻮا ا ْد ُ‬
‫ع ﻟَﻨَﺎ َرﺑﱠﻚَ ﯾُﺒَﯿ ْﱢﻦ ﻟَﻨَﺎ َﻣﺎ ِھ َﻲ‬
‫‪07‬‬
‫ﻮل إِﻧﱠﮭَﺎ ﺑَﻘَ َﺮةٌ‬‫ﺎل إِﻧﱠﮫُ ﯾَﻘُ ُ‬ ‫ﻗَ َ‬
‫ﻓَ ْﺎﻓ َﻌﻠُﻮا َﻣﺎ ﺗُ ْﺆ َﻣ ُﺮ َ‬
‫ون‬ ‫ض َو َﻻ ﺑِ ْﻜ ٌﺮ‬ ‫ﺎر ٌ‬ ‫َﻻ ﻓَ ِ‬
‫‪67‬‬
‫ان ﺑَ ْﯿ َﻦ َذﻟِ َﻚ‬
‫َﻋ َﻮ ٌ‬

‫ع ﻟَﻨَﺎ َرﺑﱠ َ‬
‫ﻚ‬ ‫ﻗَﺎﻟُﻮا ا ْد ُ‬
‫ﯾُﺒَﯿﱢ ْﻦ ﻟَﻨَﺎ َﻣﺎ ﻟَ ْﻮﻧُﮭَﺎ‬
‫‪04‬‬
‫ﻮل إِﻧﱠﮭَﺎ ﺑَﻘَ َﺮةٌ‬‫ﺎل إِﻧﱠﮫُ ﯾَﻘُ ُ‬ ‫ﻗَ َ‬
‫‪68‬‬
‫ﯾﻦ‬ ‫ﺗَ ُﺴ ﱡﺮ اﻟﻨﱠ ِ‬
‫ﺎظ ِﺮ َ‬ ‫ﺻ ْﻔ َﺮ ُ‬
‫اء ﻓَﺎﻗِ ٌﻊ ﻟَ ْﻮﻧُﮭَﺎ‬ ‫َ‬

‫‪10‬‬
‫اﻟﺤﺰب اﻷول‬ ‫اﻟﺠﺰء اﻷول‬

‫آﯾﺎﺗﮭﺎ ‪07‬‬ ‫‪75_69‬‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪11‬‬

‫ﻗَﺎﻟُﻮا ا ْد ُ‬
‫ع ﻟَﻨَﺎ َرﺑﱠﻚَ ﯾُﺒَﯿ ْﱢﻦ ﻟَﻨَﺎ َﻣﺎ ِھ َﻲ‬
‫‪01‬‬
‫ﺎء ﱠ‬
‫ﷲُ ﻟَ ُﻤ ْﮭﺘَ ُﺪ َ‬
‫ون‬ ‫َوإِﻧﱠﺎ إِن َﺷ َ‬ ‫‪69‬‬ ‫إِﻧﱠ ْﺎﻟﺒَﻘَ َﺮ ﺗَ َﺸﺎﺑَﮫَ َﻋﻠَ ْﯿﻨَﺎ‬

‫ﺎل إِﻧﱠﮫُ ﯾَﻘُﻮ ُل إِﻧﱠﮭَﺎ ﺑَﻘَ َﺮةٌ‬

‫ﻗَ َ‬ ‫ﯿﺮ ْاﻻ ْر َ‬
‫ض‬ ‫َﻻ َذﻟُ ٌ‬
‫ﻮل ﺗُﺜِ ُ‬
‫ﺖ ﺑِ ْﺎﻟ َﺤ ﱢ‬
‫ﻖ‬ ‫ﻗَﺎﻟُﻮا ْاﻵَ َن ِﺟ ْﺌ َ‬ ‫‪02‬‬
‫َو َﻻ ﺗَ ْﺴﻘِﻲ ْاﻟ َﺤ ْﺮ َ‬
‫ث‬
‫ﺎدوا ﯾَ ْﻔ َﻌﻠُ َ‬
‫ﻮن‬ ‫ﻓَ َﺬﺑَ ُﺤﻮھَﺎ َو َﻣﺎ َﻛ ُ‬ ‫‪70‬‬ ‫ُﻣ َﺴﻠﱠ َﻤﺔٌ َﻻ ِﺷﯿَﺔَ ﻓِﯿﮭَﺎ‬

‫َوإِ ْذ ﻗَﺘ َْﻠﺘُ ْﻢ ﻧَ ْﻔﺴًﺎ‬

‫ُﻣ ْﺨﺮ ﱠ‬
‫وﷲُ ُﻣ َﺨ ِﺮ ٌج َﻣﺎ ُﻛﻨﺘُ ْﻢ ﺗَ ْﻜﺘُ ُﻤ َ‬
‫ﻮن‬ ‫‪03‬‬
‫‪71‬‬ ‫ار ْأﺗُ ْﻢ ﻓِﯿﮭَﺎ‬ ‫ﻓَ ﱠ‬
‫ﺎد َ‬

‫ﻓَﻘُ ْﻠﻨَﺎ اﺿْ ِﺮﺑُﻮهُ ﺑِﺒَﻌ ِ‬

‫ْﻀﮭَﺎ‬
‫‪04‬‬
‫ﯾﻜ ْﻢ ءآﯾَﺎﺗِ ِﮫ ﻟَ َﻌﻠﱠ ُﻜ ْﻢ ﺗَ ْﻌﻘِﻠُ َ‬
‫ﻮن‬ ‫َوﯾُ ِﺮ ُ‬
‫‪72‬‬ ‫َﻛ َﺬﻟِ َﻚ ﯾُ ْﺤ ِﺎ ﱠ ُ ْاﻟ َﻤ ْﻮﺗَﻰ‬

‫ﺖ ﻗُﻠُﻮﺑُ ُﻜ ْﻢ ِﻣ ْﻦ ﺑَ ْﻌ ِﺪ َذﻟِﻚَ‬‫ﺛُ ﱠﻢ ﻗَ َﺴ ْ‬ ‫َوإِﻧﱠ ِﻤﻨَ ْﺎﻟ ِﺤ َﺠ َ‬

‫ﺎر ِة‬
‫َوإِ ﱠن ِﻣ ْﻨﮭَﺎ ﻟَ َﻤﺎ ﯾَ ْﮭﺒِﻂُ‬ ‫ﻓَ ِﮭﯿَ َﻜ ْﺎﻟ ِﺤ َﺠ َ‬
‫ﺎر ِةأَ ْو أَ َﺷ ﱡﺪ ﻗَ ْﺴ َﻮةً‬ ‫ﻟَ َﻤﺎ ﯾَﺘَﻔَ ﱠﺠ ُﺮ ِﻣ ْﻨﮫُ اﻻ ْﻧﮭَ ُ‬
‫ﺎر‬
‫ِﻣ ْﻦ َﺧ ْﺸﯿَ ِﺔ ﱠ‬
‫ﷲِ‬ ‫َوإِﻧﱠ ِﻤ ْﻨﮭَﺎ ﻟَ َﻤﺎ ﯾَ ﱠﺸﻘ ﱠ ُ‬
‫ﻖ‬
‫‪05‬‬
‫ﷲُ ﺑِ َﻐﺎﻓِ ٍﻞ َﻋ ﱠﻤﺎ ﺗَ ْﻌ َﻤﻠُ َ‬
‫ﻮن‬ ‫َو َﻣﺎ ﱠ‬ ‫‪73‬‬ ‫ﻓَﯿَ ْﺨ ُﺮ ُج ِﻣ ْﻨﮫُ ْاﻟ َﻤ ُ‬
‫ﺎء‬
‫أَﻓَﺘ ْ‬
‫َﻄ َﻤﻌُﻮنَ أَن ﯾُﻮ ِﻣﻨُﻮا ﻟَ ُﻜ ْﻢ‬
‫‪06‬‬
‫ﺛُ ﱠﻢ ﯾُ َﺤ ﱢﺮﻓُﻮﻧَﮫُ ِﻣﻦ ﺑَ ْﻌ ِﺪ َﻣﺎ َﻋﻘَﻠُﻮهُ‬ ‫‪74‬‬ ‫ﯾﻖ ِﻣ ْﻨﮭُ ْﻢ‬
‫ﺎن ﻓَ ِﺮ ٌ‬
‫َوﻗَ ْﺪ َﻛ َ‬
‫َوھُ ْﻢ ﯾَ ْﻌﻠَ ُﻤ َ‬
‫ﻮن‬ ‫ﻮن َﻛ َﻼ َم ﷲِﱠ‬
‫ﯾَ ْﺴ َﻤ ُﻌ َ‬
‫اﻟـــــــــﺤـــــــــــﺰب اﻷول‬
‫َوإِ َذا ﻟَﻘُﻮا اﻟﱠ ِﺬﯾﻦَ َءا َﻣﻨُﻮا‬
‫ﻗَﺎﻟُﻮا َءا َﻣﻨﱠﺎ‬
‫‪07‬‬ ‫ﻀﮭُ ُﻢ إﻟَﻰ ﺑَ ْﻌ ٍ‬
‫ﺾ‬ ‫َوإِ َذا َﺧ َﻼ ﺑَ ْﻌ ُ‬
‫ﻮﻛﻢ ﺑِ ِﮫ ِﻋ ْﻨ َﺪ َرﺑﱢ ُﻜ ُﻢ‬
‫ﺎﺟ ُ‬ ‫ﻟِﯿُ َﺤ ﱡ‬ ‫‪75‬‬ ‫ﻗَﺎﻟُﻮا أَﺗُ َﺤ ﱢﺪﺛُﻮﻧَﮭُﻢ‬
‫أَﻓَ َﻼ ﺗَ ْﻌﻘِﻠ َ‬
‫ﻮن‬ ‫ُ‬ ‫ﺑِ َﻤﺎ ﻓَﺘَ َﺢ ﱠ‬
‫ﷲُ َﻋﻠَ ْﯿ ُﻜ ْﻢ‬

‫‪11‬‬
‫اﻟﺤﺰب اﻟﺜﺎﻧﻲ‬ ‫اﻟﺠﺰء اﻷول‬

‫أﯾﺎﺗﮭﺎ ‪08‬‬ ‫‪82_76‬‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪12‬‬

‫أَ َو َﻻ ﯾَ ْﻌﻠَ ُﻤﻮنَ أَ ﱠن ﱠ‬
‫ﷲَ ﯾَ ْﻌﻠ ُﻢَ‬
‫‪01‬‬
‫َو َﻣﺎ ﯾُ ْﻌﻠِﻨُ َ‬
‫ﻮن‬ ‫‪76‬‬ ‫ون‬
‫َﻣﺎ ﯾُ ِﺴ ﱡﺮ َ‬

‫َو ِﻣ ْﻨﮭُ ُﻢ أُ ﱢﻣﯿﱡﻮنَ‬

‫‪02‬‬
‫َوإِ ْن ھُ ُﻢ إِ ﱠﻻ ﯾَﻈُﻨﱡ َ‬
‫ﻮن‬ ‫‪77‬‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻮن ْاﻟ ِﻜﺘَ َ‬
‫ﺎب إِ ﱠﻻ أَ َﻣﺎﻧِ ﱠ‬ ‫َﻻ ﯾَ ْﻌﻠَ ُﻤ َ‬

‫ﻓَ َﻮ ْﯾ ٌﻞ ﻟِﻠﱠ ِﺬﯾﻦَ ﯾَ ْﻜﺘُﺒُﻮنَ ْاﻟ ِﻜﺘ َ‬

‫َﺎب ﺑِﺄ َ ْﯾ ِﺪﯾ ِﮭ ْﻢ‬
‫ﻓَ َﻮ ْﯾ ٌﻞ ﻟَﮭُ ْﻢ ِﻣ ﱠﻤﺎ َﻛﺘَﺒَ ْ‬
‫ﺖ اَ ْﯾ ِﺪ ِ‬
‫ﯾﮭ ْﻢ‬ ‫ﻮن ھَ َﺬا ِﻣ ْﻦ ِﻋ ْﻨ ِﺪ ﱠ‬
‫ﷲِ‬ ‫ﺛُ ﱠﻢ ﯾَﻘُﻮﻟُ َ‬
‫‪03‬‬
‫َو َو ْﯾ ٌﻞ ﻟَﮭُ ْﻢ ِﻣ ﱠﻤﺎ ﯾَ ْﻜ ِﺴﺒُ َ‬
‫ﻮن‬ ‫‪78‬‬ ‫ﯿﻼ‬‫ﻟِﯿَ ْﺸﺘَ ُﺮوا ﺑِ ِﮫ ﺛَ َﻤﻨًﺎ ﻗَﻠِ ً‬

‫َوﻗَﺎﻟُﻮا ﻟَﻦ ﺗَ َﻤ ﱠﺴﻨَﺎ اﻟﻨﱠﺎ ُر‬

‫ودةً‬
‫ﺎﻣﺎ َﻣ ْﻌ ُﺪ َ‬‫إِ ﱠﻻ أَﯾﱠ ً‬
‫َﻋﻠَﻰ ﱠ‬
‫ﷲِ‬ ‫أَ ْم ﺗَﻘُﻮﻟُ َ‬
‫ﻮن‬ ‫ﷲِ َﻋ ْﮭ ًﺪا‬ ‫ﻗُ ْﻞ أَﺗﱠ َﺨ ْﺬﺗُ ْﻢ ِﻋ ْﻨ َﺪ ﱠ‬
‫‪04‬‬
‫َﻣﺎ َﻻ ﺗَ ْﻌﻠَ ُﻤ َ‬
‫ﻮن‬ ‫ﷲُ َﻋ ْﮭ َﺪهُ‬ ‫ﻒ ﱠ‬ ‫ﻓَﻠَ ْﻦ ﯾُ ْﺨﻠِ َ‬
‫‪79‬‬
‫ﺐ َﺳﯿﱢﺌَﺔً‬
‫ﺑَﻠَﻰ َﻣ ْﻦ َﻛ َﺴ َ‬
‫ﺎب اﻟﻨﱠ ِ‬
‫ﺎر‬ ‫ﺻ َﺤ ُ‬ ‫ﻓَﺄ ُوﻟَﺌِ َﻚ أَ ْ‬ ‫‪05‬‬
‫ھُ ْﻢ ﻓِﯿﮭَﺎ َﺧﺎﻟِ ُﺪ َ‬
‫ون‬ ‫َوأَ َﺣﺎطَ ْ‬
‫ﺖ ﺑِ ِﮫ َﺧ ِﻄﯿﺌَﺘُﮫُ‬
‫‪80‬‬

‫َواﻟﱠ ِﺬﯾﻦَ آَ َﻣﻨُﻮا َو َﻋ ِﻤﻠُﻮا اﻟﺼﱠﺎﻟِ َﺤﺎ ِ‬

‫ت‬
‫‪07‬‬
‫ھُ ْﻢ ﻓِﯿﮭَﺎ َﺧﺎﻟِ ُﺪ َ‬
‫ون‬ ‫‪81‬‬ ‫ﺎب ْاﻟ َﺠﻨﱠ ِﺔ‬ ‫أُوﻟَﺌِ َﻚ أَ ْ‬
‫ﺻ َﺤ ُ‬
‫َوإِ ْذ اَ ْ‬
‫ﺧَﺬﻧَﺎ ِﻣﯿﺜَﺎ َ‬
‫ق‬
‫اﻟﺼ َﻼةَ‬
‫ﯿﻤﻮا ﱠ‬ ‫َوأَﻗِ ُ‬ ‫ون إِ ﱠﻻ ﱠ‬
‫ﷲَ‬ ‫ﯾﻞ َﻻ ﺗَ ْﻌﺒُ ُﺪ َ‬ ‫ﺑَﻨِﻲ إِ ْﺳ َﺮ ِ‬
‫اء َ‬ ‫َوﺑِ ْﺎﻟ َﻮاﻟِ َﺪ ْﯾ ِﻦ إِ ْﺣ َﺴﺎﻧًﺎ‬
‫َوآَﺗُﻮا ﱠ‬
‫اﻟﺰ َﻛﺎةَ‬ ‫‪08‬‬ ‫ﯿﻦ‬
‫ﺎﻛ ِ‬ ‫َو ِذي ْاﻟﻘُ ْﺮﺑَﻰ َو ْاﻟﯿَﺘَ َ‬
‫ﺎﻣﻰ َو ْاﻟ َﻤ َﺴ ِ‬
‫ﺛُ ﱠﻢ ﺗَ َﻮﻟﱠ ْﯿﺘُ ُﻢ إِ ﱠﻻ ﻗَﻠِ ً‬
‫ﯿﻼ ِﻣ ْﻨ ُﻜ ْﻢ‬ ‫ﺎس ُﺣ ْﺴﻨًﺎ‬ ‫َوﻗُﻮﻟُﻮا ﻟِﻠﻨﱠ ِ‬
‫‪82‬‬
‫ﻮن‬
‫ﺿ َ‬ ‫َوأَ ْﻧﺘُ ْﻢ ُﻣ ْﻌ ِﺮ ُ‬

‫‪1‬‬
‫اﻟﺤﺰب اﻟﺜﺎﻧﻲ‬ ‫اﻟﺠﺰء اﻷول‬

‫آﯾﺎﺗﮭﺎ‪05‬‬ ‫‪87_83‬‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪13‬‬

‫َوإِ َذ اَ ْ‬
‫ﺧَﺬﻧَﺎ ِﻣﯿﺜَﺎﻗَﻜ ْﻢُ‬
‫ﺎء ُﻛ ْﻢ‬ ‫َﻻ ﺗَ ْﺴﻔِ ُﻜ َ‬
‫ﻮن ِد َﻣ َ‬
‫ﺛُ ﱠﻢ أَ ْﻗ َﺮ ْرﺗُ ْﻢ‬ ‫‪01‬‬
‫َوأَ ْﻧﺘُ ْﻢ ﺗَ ْﺸﮭَ ُﺪ َ‬
‫ون‬ ‫‪83‬‬ ‫ﻮن أَ ْﻧﻔُ َﺴ ُﻜ ْﻢ ِﻣﻦ ِدﯾَ ِ‬
‫ﺎر ُﻛ ْﻢ‬ ‫َو َﻻ ﺗُ ْﺨ ِﺮ ُﺟ َ‬

‫ﺛُ ﱠﻢ أَ ْﻧﺘُ ْﻢ ھَ ُﺆ َﻻ ِء‬

‫ﺗَ ْﻘﺘُﻠُﻮنَ أَ ْﻧﻔُ َﺴ ُﻜ ْﻢ‬

‫ون َﻋﻠَ ْﯿ ِﮭ ْﻢ‬‫ﺗَﻈَﺎھَ ُﺮ َ‬ ‫ﺛﻤﻦ‬ ‫ﻮن ﻓَ ِﺮﯾﻘًﺎ ِﻣ ْﻨ ُﻜﻢ‬

‫َوﺗُ ْﺨ ِﺮ ُﺟ َ‬
‫ان‬‫ﺎﻹ ْﺛ ِﻢ َو ْاﻟ ُﻌ ْﺪ َو ِ‬
‫ﺑِ ْ ِ‬ ‫ﺎر ِھ ْﻢ‬
‫ﱠﻣﻦ ِدﯾَ ِ‬
‫ث‪01‬‬ ‫ح‪02‬‬

‫َوإِ ْن ﯾَﺄْﺗُﻮ ُﻛ ْﻢ أُ َﺳﺎ َرى ﺗُﻔَﺎ ُدوھُ ْﻢ‬

‫َوھُ َﻮ ُﻣ َﺤ ﱠﺮ ٌم َﻋﻠَ ْﯿ ُﻜ ُﻢ إِ ْﺧ َﺮ ُ‬
‫اﺟﮭُ ُﻢ‬
‫ﺾ ْاﻟ ِﻜﺘَ ِ‬
‫ﺎب‬ ‫ﻮن ﺑِﺒَ ْﻌ ِ‬ ‫أَﻓَﺘُ ْﺆ ِﻣﻨُ َ‬
‫ون إِﻟَﻰ أَ َﺷ ﱢﺪ ْاﻟ َﻌ َﺬ ِ‬
‫اب‬ ‫َوﯾَ ْﻮ َم ْاﻟﻘِﯿَ َ‬
‫ﺎﻣ ِﺔ ﯾُ َﺮ ﱡد َ‬ ‫ون ﺑِﺒَ ْﻌ ٍ‬
‫ﺾ‬ ‫َوﺗَ ْﻜﻔُ ُﺮ َ‬
‫‪02‬‬ ‫اء َﻣ ْﻦ ﯾَ ْﻔ َﻌ ُﻞ َذﻟِ َﻚ ِﻣ ْﻨ ُﻜ ُﻢ‬
‫ﻓَ َﻤﺎ َﺟ َﺰ ُ‬
‫ﺑِ َﻐﺎﻓِ ٍﻞ َﻋ ﱠﻤﺎ ﺗَ ْﻌ َﻤﻠُ َ‬
‫ﻮن‬ ‫َو َﻣﺎ ﱠ‬
‫ﷲُ‬ ‫اﻟﺪ ْﻧﯿَﺎ‬ ‫ْ‬
‫ي ﻓِﻲ اﻟ َﺤﯿَ ِﺎة ﱡ‬ ‫إِ ﱠﻻ ِﺧ ْﺰ ٌ‬
‫‪84‬‬

‫أُوﻟَﺌِﻚَ اﻟﱠ ِﺬﯾﻦَ ا ْﺷﺘَ َﺮ ُوا‬

‫ا ْﻟ َﺤﯿَﺎةَ ﱡ‬
‫اﻟﺪ ْﻧﯿَﺎ ﺑِ ْﺎﻵَ ِﺧ َﺮ ِة‬
‫‪03‬‬
‫ون‬ ‫َو َﻻ ھُ ْﻢ ﯾُ ْﻨ َ‬
‫ﺼ ُﺮ َ‬ ‫‪85‬‬ ‫ﻒ َﻋ ْﻨﮭُ ُﻢ ْاﻟ َﻌ َﺬ ُ‬
‫اب‬ ‫ﻓَ َﻼ ﯾُ َﺨﻔﱠ ُ‬

‫َوﻟَﻘَ ْﺪ ‪-‬اﺗَ ْﯿﻨَﺎ ُﻣﻮ َﺳﻰ ْاﻟ ِﻜﺘ َ‬

‫َﺎب‬
‫ﺎء ُﻛ ْﻢ َر ُﺳ ٌ‬
‫ﻮل‬ ‫أَﻓَ ُﻜﻠﱠ َﻤﺎ َﺟ َ‬ ‫َوﻗَﻔﱠ ْﯿﻨَﺎ ِﻣ ْﻦ ﺑَ ْﻌ ِﺪ ِه ﺑِ ﱡ‬
‫ﺎﻟﺮ ُﺳ ِﻞ‬ ‫َو َءاﺗَ ْﯿﻨَﺎ ِﻋ َ‬
‫ﯿﺴﻰ ْاﺑ َﻦ َﻣ ْﺮﯾَ َﻢ‬
‫ﺑِ َﻤﺎ َﻻ ﺗَ ْﮭ َﻮى أَ ْﻧﻔُ ُﺴ ُﻜ ُﻢ ْ‬
‫اﺳﺘَ ْﻜﺒَ ْﺮﺗُ ْﻢ‬ ‫‪04‬‬ ‫ْاﻟﺒَﯿﱢﻨَ ِ‬
‫ﺎت‬
‫ﻓَﻔَ ِﺮﯾﻘًﺎ َﻛ ﱠﺬ ْﺑﺘُ ْﻢ َوﻓَ ِﺮﯾﻘًﺎ ﺗَ ْﻘﺘُﻠُ َ‬
‫ﻮن‬ ‫‪86‬‬ ‫وح ْاﻟﻘُ ُﺪ ِ‬
‫س‬ ‫َوأَﯾﱠ ْﺪﻧَﺎهُ ﺑِ ُﺮ ِ‬

‫َوﻗَﺎﻟُﻮا ﻗُﻠُﻮﺑُﻨَﺎ ُﻏ ْﻠ ٌ‬
‫ﻒ‬
‫‪05‬‬
‫‪87‬‬
‫ﻓَﻘَﻠِ ً‬
‫ﯿﻼ َﻣﺎ ﯾُ ْﺆ ِﻣﻨُ َ‬
‫ﻮن‬ ‫ﺑَ ْﻞ ﻟَ َﻌﻨَﮭُ ُﻢ ﱠ‬
‫ﷲُ ﺑِ ُﻜ ْﻔ ِﺮ ِھ ْﻢ‬

‫‪13‬‬
‫اﻟﺤﺰب اﻟﺜﺎﻧﻲ‬ ‫اﻟﺠﺰء اﻷول‬

‫آﯾﺎﺗﮭﺎ ‪05‬‬ ‫‪92_88‬‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪14‬‬

‫َوﻟَ ﱠﻤﺎ َﺟﺎ َءھُ ْﻢ ِﻛﺘَﺎبٌ ِﻣ ْﻦ ِﻋ ْﻨ ِﺪ ﷲِﱠ‬
‫ﺼ ﱢﺪ ٌ‬
‫ق ﻟِ َﻤﺎ َﻣ َﻌﮭُ ْﻢ‬ ‫ُﻣ َ‬
‫ﺎءھُﻢ َﻣﺎ َﻋ َﺮﻓُﻮا َﻛﻔَ ُﺮوا ﺑِ ِﮫ‬
‫ﻓَﻠَ ﱠﻤﺎ َﺟ َ‬ ‫‪01‬‬ ‫َو َﻛﺎﻧُﻮا ِﻣ ْﻦ ﻗَ ْﺒ ُﻞ ﯾَ ْﺴﺘَ ْﻔﺘِ ُﺤ َ‬
‫ﻮن‬
‫ﷲِ َﻋﻠَﻰ ْاﻟ َﻜﺎﻓِ ِﺮ َ‬
‫ﯾﻦ‬ ‫ﻓَﻠَ ْﻌﻨَﺔُ ﱠ‬ ‫‪88‬‬ ‫ﯾﻦ َﻛﻔَ ُﺮوا‬ ‫َﻋﻠَﻰ اﻟﱠ ِﺬ َ‬

‫ﺑِ ْﺌ َﺴ َﻤﺎ ا ْﺷﺘ ََﺮوْ ا ﺑِ ِﮫ أَ ْﻧﻔُ َﺴﮭُ ُﻢ‬

‫ﷲُ ﺑَ ْﻐﯿًﺎ‬ ‫أَ ْن ﯾَ ْﻜﻔُ ُﺮوا ﺑِ َﻤﺎ أَ ْﻧ َﺰ َل ﱠ‬
‫ﺐ‬ ‫ﺐ َﻋﻠَﻰ َﻏ َ‬
‫ﻀ ٍ‬ ‫ﻀ ٍ‬ ‫ﺎءوا ﺑِ َﻐ َ‬‫ﻓَﺒَ ُ‬ ‫ﷲُ ِﻣ ْﻦ ﻓَ ْ‬
‫ﻀﻠِ ِﮫ‬ ‫أَ ْن ﱡﯾﻨَ ﱢﺰ َل ﱠ‬
‫‪02‬‬
‫اب ُﻣ ِﮭ ٌ‬
‫ﯿﻦ‬ ‫َوﻟِ ْﻠ َﻜﺎﻓِ ِﺮ َ‬
‫ﯾﻦ َﻋ َﺬ ٌ‬ ‫‪89‬‬ ‫ﺎء ِﻣ ْﻦ ِﻋﺒَ ِ‬
‫ﺎد ِه‬ ‫َﻋﻠَﻰ َﻣ ْﻦ ﯾَ َﺸ ُ‬
‫ﯿﻞ ﻟَﮭُ ْﻢ آَ ِﻣﻨُﻮا ﺑِ َﻤﺎ أَﻧُﺰَ َل ﱠ‬
‫ﷲُ‬ ‫َوإِ َذا ﻗِ َ‬
‫ُ‬
‫ﻗَﺎﻟُﻮا ﻧُ ْﺆ ِﻣ ُﻦ ﺑِ َﻤﺎ أﻧُ ِﺰ َل َﻋﻠَ ْﯿﻨَﺎ‬
‫اءهُ‬
‫ون ﺑِ َﻤﺎ َو َر َ‬‫َوﯾَ ْﻜﻔُ ُﺮ َ‬
‫‪03‬‬
‫ﷲِ ِﻣ ْﻦ ﻗَ ْﺒ ُﻞ‬ ‫ﻮن أَ ْﻧﺒِﯿَ َ‬
‫ﺎء ﱠ‬ ‫ﻗُ ْﻞ ﻓَﻠِ َﻢ ﺗَ ْﻘﺘُﻠُ َ‬ ‫‪90‬‬
‫إِ ْن ُﻛ ْﻨﺘُ ْﻢ ُﻣ ْﺆ ِﻣﻨِ َ‬
‫ﯿﻦ‬ ‫ﺼ ﱢﺪﻗًﺎ ﻟِ َﻤﺎ َﻣ َﻌﮭُ ْﻢ‬ ‫َوھُ َﻮ ْاﻟ َﺤ ﱡ‬
‫ﻖ ُﻣ َ‬
‫ر‪01‬‬ ‫ث‪02‬‬ ‫ح‪02‬‬
‫َوﻟَﻘَ ْﺪ َﺟﺎ َء ُﻛ ُﻢ ُﻣﻮ َﺳﻰ ﺑِ ْﺎﻟﺒَﯿﱢﻨَﺎ ِ‬
‫ت‬
‫‪04‬‬
‫َوأَ ْﻧﺘُ ْﻢ ظَﺎﻟِ ُﻤ َ‬
‫ﻮن‬ ‫‪91‬‬ ‫ﺛُ ﱠﻢ اﺗﱠ َﺨ ْﺬﺗُ ُﻢ ْاﻟ ِﻌ ْﺠ َﻞ ِﻣ ْﻦ ﺑَ ْﻌ ِﺪ ِه‬
‫َوإِ ْذ أَ ْ‬
‫ﺧَﺬﻧَﺎ ِﻣﯿﺜَﺎﻗَ ُﻜ ْﻢ‬
‫ﻮر‬
‫اﻟﻄ َ‬ ‫َو َرﻓَ ْﻌﻨَﺎ ﻓَ ْﻮﻗَ ُﻜ ُﻢ ﱡ‬ ‫ﺎﻛﻢ ﺑِﻘُ ﱠﻮ ٍة‬ ‫ُﺧ ُﺬوا َﻣﺎ آَﺗَ ْﯿﻨَ ُ‬
‫َو ْ‬
‫اﺳ َﻤ ُﻌﻮا‬
‫ﻗُ ْﻞ ﺑِ ْﺌ َﺴ َﻤﺎ ﯾَﺄْ ُﻣ ُﺮ ُﻛﻢ ﺑِ ِﮫ إِ َ‬
‫ﯾﻤﺎﻧُ ُﻜ ُﻢ‬ ‫‪05‬‬ ‫ﺼ ْﯿﻨَﺎ‬ ‫ﻗَﺎﻟُﻮا َﺳ ِﻤ ْﻌﻨَﺎ َو َﻋ َ‬
‫ﯿﻦ‬‫إِ ْن ُﻛ ْﻨﺘُ ْﻢ ُﻣ ْﺆ ِﻣﻨِ َ‬ ‫‪92‬‬ ‫َوأُ ْﺷ ِﺮﺑُﻮا ﻓِﻲ ﻗُﻠُﻮﺑِ ِﮭ ُﻢ‬
‫ْاﻟ ِﻌ ْﺠ َﻞ ﺑِ ُﻜ ْﻔ ِﺮ ِھ ْﻢ‬

‫‪14‬‬
‫اﻟﺤﺰب اﻟﺜﺎﻧﻲ‬ ‫اﻟﺠﺰء اﻷول‬

‫أﯾﺎﺗﮭﺎ ‪08‬‬ ‫‪100-93‬‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪15‬‬

‫ﻗُﻞْ ان َﻛﺎﻧ ْ‬
‫َﺖ ﻟَ ُﻜ ُﻢ اﻟ ﱠﺪا ُر‬
‫ﺼﺔً‬ ‫ﷲِ َﺧﺎﻟِ َ‬ ‫ْاﻻ ِﺧ َﺮةُ ِﻋ ْﻨ َﺪ ﱠ‬
‫ون اﻟﻨ ﱠ ِ‬
‫ﺎس‬ ‫ِﻣ ْﻦ ُد ِ‬
‫‪01‬‬
‫ﯿﻦ‬
‫ﺎدﻗِ َ‬
‫ﺻ ِ‬‫إِ ْن ُﻛ ْﻨﺘُ ْﻢ َ‬ ‫‪93‬‬
‫ﻓَﺘَ َﻤﻨﱠ ُﻮا ْاﻟ َﻤ ْﻮ َ‬
‫ت‬

‫َوﻟَ ْﻦ ﯾَﺘَ َﻤﻨﱠﻮْ هُ أَﺑَﺪًا‬

‫‪02‬‬
‫ﯿﻢ ﺑِﺎﻟﻈﱠﺎﻟِ ِﻤ َ‬
‫ﯿﻦ‬ ‫َو ﱠ‬
‫ﷲُ َﻋﻠِ ٌ‬ ‫ﺖ أَ ْﯾ ِﺪﯾ ِﮭ ْﻢ‬
‫ﺑِ َﻤﺎ ﻗَ ﱠﺪ َﻣ ْ‬
‫‪94‬‬
‫س َﻋﻠَﻰ َﺣﯿَﺎ ٍة‬ ‫َوﻟَﺘَ ِﺠ َﺪﻧﱠ ُﮭ ُﻢ أَ ْﺣ َﺮ َ‬
‫ص اﻟﻨﱠﺎ ِ‬

‫اب أَ ْن ﯾُ َﻌ ﱠﻤ َﺮ‬
‫َو َﻣﺎ ُھ َﻮ ﺑِ ُﻤ َﺰ ْﺣ ِﺰ ِﺣ ِﮫ ِﻣ َﻦ ْاﻟ َﻌ َﺬ ِ‬ ‫‪03‬‬ ‫ﯾﻦ أَ ْﺷ َﺮ ُﻛﻮا‬ ‫َو ِﻣ َﻦ اﻟﱠ ِﺬ َ‬
‫َو ﱠ‬ ‫‪95‬‬ ‫ﯾَ َﻮ ﱡد أَ َﺣ ُﺪھُ ْﻢ ﻟَ ْﻮ ﯾُ َﻌ ﱠﻤ ُﺮ أَ ْﻟ َ‬
‫ﻒ َﺳﻨَ ٍﺔ‬
‫ﯿﺮ ﺑِ َﻤﺎ ﯾَ ْﻌ َﻤﻠُ َ‬
‫ﻮن‬ ‫ﺼ ٌ‬‫ﷲ ُ ﺑَ ِ‬
‫ﻗُﻞْ َﻣ ْﻦ َﻛﺎنَ َﻋ ُﺪ ًّوا ﻟِ ِﺠﺒ ِْﺮﯾ َﻞ‬
‫ﺼ ﱢﺪﻗًﺎ ﻟِ َﻤﺎ ﺑَ ْﯿ َﻦ ﯾَ َﺪ ْﯾ ِﮫ‬ ‫ُﻣ َ‬ ‫‪04‬‬ ‫ﻓَﺈ ِﻧﱠﮫُ ﻧَ ﱠﺰﻟَﮫُ َﻋﻠَﻰ ﻗَ ْﻠﺒِ َ‬
‫ﻚ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫َوھُﺪى َوﺑُﺸ َﺮى ﻟِﻠ ُﻤﺆ ِﻣﻨِ َ‬
‫ﯿﻦ‬ ‫ً‬ ‫ﺑِﺈ ِ ْذ ِن ﱠ‬
‫ﷲِ‬
‫‪96‬‬

‫َﻣﻦ َﻛﺎنَ َﻋ ُﺪ ًّوا ِ ﱠ ِ َو َﻣ َﻼﺋِ َﻜﺘِ ِﮫ‬

‫‪05‬‬
‫ﯾﻦ‬ ‫ﻓَﺈ ِ ﱠن ﱠ‬
‫ﷲَ َﻋ ُﺪ ﱞو ﻟِ ْﻠ َﻜﺎﻓِ ِﺮ َ‬ ‫ﯿﻞ‬ ‫ﯾﻞ َو ِﻣ َ‬
‫ﯿﻜﺎﺋ َ‬ ‫َو ُر ُﺳﻠِ ِﮫ َو ِﺟ ْﺒ ِﺮ َ‬
‫‪97‬‬

‫َوﻟَﻘَ ْﺪ أَﻧﺰَ ْﻟﻨَﺎ إِﻟَ ْﯿﻚَ‬

‫ﻮن‬ ‫َو َﻣﺎ ﯾَ ْﻜﻔُ ُﺮ ﺑِﮭَﺎ إِ ﱠﻻ ْاﻟﻔَ ِ‬
‫ﺎﺳﻘُ َ‬ ‫‪06‬‬ ‫ﺎت ﺑَﯿﱢﻨَ ٍ‬
‫ﺎت‬ ‫َءاﯾَ ٍ‬
‫‪98‬‬

‫أَ َو ُﻛﻠﱠ َﻤﺎ ﻋَﺎھَ ُﺪوا َﻋ ْﮭﺪًا‬

‫ﺑَ ْﻞ أَ ْﻛﺜَ ُﺮھُ ْﻢ َﻻ ﯾُ ْﺆ ِﻣﻨُ َ‬
‫ﻮن‬ ‫‪07‬‬ ‫ﯾﻖ ِﻣ ْﻨﮭُﻢ‬
‫ﻧَﺒَ َﺬهُ ﻓَ ِﺮ ٌ‬
‫‪99‬‬
‫ث‪03‬‬ ‫ح‪02‬‬
‫َوﻟَ ﱠﻤﺎ َﺟﺎ َءھُ ْﻢ َرﺳُﻮ ٌل‬
‫ﺼ ﱢﺪ ٌ‬
‫ق ﻟِ َﻤﺎ َﻣ َﻌﮭُ ْﻢ‬ ‫ﷲِ ُﻣ َ‬‫ِﻣ ْﻦ ِﻋ ْﻨ ِﺪ ﱠ‬
‫اء ظُﮭُ ِ‬
‫ﻮر ِھ ْﻢ‬ ‫ﷲِ َو َر َ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﺎب‬‫ِﻛﺘَ َ‬ ‫‪08‬‬
‫َﻛﺄ َﻧﱠﮭُ ْﻢ َﻻ ﯾَ ْﻌﻠَ ُﻤ َ‬
‫ﻮن‬ ‫‪100‬‬ ‫ﯾﻦ أُوﺗُﻮا ْاﻟ ِﻜﺘَ َ‬
‫ﺎب‬ ‫ﯾﻖ ِﻣ َﻦ اﻟﱠ ِﺬ َ‬
‫ﻧَﺒَ َﺬ ﻓَ ِﺮ ٌ‬

‫‪15‬‬
‫اﻟﺤﺰب اﻟﺜﺎﻧﻲ‬ ‫اﻟﺠﺰء اﻷول‬

‫آﯾﺎﺗﮭﺎ ‪04‬‬ ‫‪104-101‬‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪16‬‬

‫َواﺗﱠﺒَﻌُﻮا َﻣﺎ ﺗَ ْﺘﻠُﻮ اﻟﺸﯿَ ِ‬
‫ﺎط ُ‬
‫ﯿﻦ‬ ‫ﱠ‬
‫َﻋﻠَﻰ ُﻣ ْﻠ ِﻚ ُﺳﻠَ ْﯿ َﻤ َ‬
‫ﺎن‬
‫ﯿﻦ َﻛﻔَ ُﺮوا‬
‫ﺎط َ‬ ‫ﺎن َوﻟَ ِﻜ ﱠﻦ ﱠ‬
‫اﻟﺸ َﯿ ِ‬ ‫َو َﻣﺎ َﻛﻔَ َﺮ ُ‬
‫ﺳﻠَ ْﯿ َﻤ ُ‬ ‫ﻮﻻ‬ ‫ﺎن ِﻣ ْﻦ اَ َﺣ ٍﺪ َﺣﺘ ﱠﻰ ﯾَﻘُ َ‬ ‫َو َﻣﺎ ﯾُ َﻌﻠﱢ َﻤ ِ‬
‫اﻟﺴ ْﺤ َﺮ‬
‫ﺎس ﱢ‬ ‫ﻮن اﻟﻨﱠ َ‬ ‫ﯾُ َﻌﻠﱢ ُﻤ َ‬ ‫إِﻧﱠ َﻤﺎ ﻧَ ْﺤ ُﻦ ﻓِ ْﺘﻨَﺔٌ ﻓَ َﻼ ﺗَ ْﻜﻔُ ْﺮ‬
‫َوﯾَﺘَ َﻌﻠﱠ ُﻤ َ‬ ‫ﻧﺰ َل َﻋﻠَﻰ ْاﻟ َﻤﻠَ َﻜ ْﯿ ِﻦ ﺑِﺒَﺎﺑِ َﻞ‬ ‫ُ‬
‫ﻀ ﱡﺮھُ ْﻢ َو َﻻ ﯾَ ْﻨﻔَ ُﻌﮭُ ْﻢ‬ ‫ﻮن َﻣﺎ ﯾَ ُ‬ ‫َو َﻣﺎ أ ِ‬ ‫ﻮن ﺑِ ِﮫ‬ ‫ﻣﻨﮭُ َﻤﺎ َﻣﺎ ﯾُﻔَ ﱢﺮﻗُ َ‬ ‫ﻓَﯿًﺘَ َﻌﻠَ ُﻤﻮن ْ‬
‫اﺷﺘَ َﺮاهُ‬ ‫َوﻟَﻘَ ْﺪ َﻋﻠِ ُﻤﻮا ﻟَ َﻤ ِﻦ ْ‬ ‫ﺎر َ‬
‫وت‬ ‫وت َو َﻣ ُ‬‫ﺎر َ‬ ‫ھَ ُ‬ ‫ﺑَ ْﯿ َﻦ ْاﻟ َﻤ ْﺮ ِء َو َز ْو ِﺟ ِﮫ‬
‫َﻣﺎ ﻟَﮫُ ﻓِﻲ ْاﻵَ ِﺧ َﺮ ِة ِﻣ ْﻦ َﺧ َﻼ ٍ‬
‫ق‬ ‫‪01‬‬ ‫ﯾﻦ ﺑِ ِﮫ ِﻣ ْﻦ أَ َﺣ ٍﺪ‬ ‫ﺎر َ‬‫ﻀ ﱢ‬ ‫َو َﻣﺎ ھُ ْﻢ ﺑِ َ‬
‫ﺲ َﻣﺎ َﺷ َﺮ ْوا ﺑِ ِﮫ أَ ْﻧﻔُ َﺴﮭُ ْﻢ‬ ‫َوﻟَﺒِ ْﺌ َ‬ ‫‪101‬‬ ‫ﷲِ‬‫إِ ﱠﻻ ﺑِﺈ ِ ْذ ِن ﱠ‬
‫ﻟَ ْﻮ َﻛﺎﻧُﻮا ﯾَ ْﻌﻠَ ُﻤ َ‬
‫ﻮن‬
‫َوﻟَﻮْ أَﻧﱠﮭُ ُﻢ َءا َﻣﻨُﻮا َواﺗﱠﻘَﻮْ ا‬
‫‪02‬‬
‫ﻟَ ْﻮ َﻛﺎﻧُﻮا ﯾَ ْﻌﻠَ ُﻤ َ‬
‫ﻮن‬ ‫ﻟَ َﻤﺜُﻮﺑَﺔٌ ِﻣ ْﻦ ِﻋ ْﻨ ِﺪ ﱠ‬
‫ﷲِ َﺧ ْﯿ ٌﺮ‬
‫‪102‬‬
‫ﯾَﺎ أَ ﱡﯾ َﮭﺎ اﻟﱠ ِﺬﯾﻦَ َءا َﻣﻨُﻮا َﻻ ﺗَﻘُﻮﻟُﻮا َرا ِﻋﻨَﺎ‬
‫‪03‬‬
‫‪103‬‬
‫اب أَﻟِ ٌ‬
‫ﯿﻢ‬ ‫َوﻟِ ْﻠ َﻜﺎﻓِ ِﺮ َ‬
‫ﯾﻦ َﻋ َﺬ ٌ‬ ‫َوﻗُﻮﻟُﻮا ْاﻧﻈُ ْﺮﻧَﺎ َو ْ‬
‫اﺳ َﻤ ُﻌﻮا‬
‫َﻣﺎ ﯾَ َﻮ ﱡد اﻟﱠ ِﺬﯾﻦَ َﻛﻔَﺮُوا‬
‫ﺎب َو َﻻ ْاﻟ ُﻤ ْﺸ ِﺮ ِﻛ َ‬
‫ﯿﻦ‬ ‫ِﻣ ْﻦ اَ ْھ ِﻞ ْاﻟ ِﻜﺘَ ِ‬
‫ﯾَ ْﺨﺘَ ﱡ‬
‫ﺺ ﺑِ َﺮ ْﺣ َﻤﺘِ ِﮫ َﻣ ْﻦ ﯾَ َﺸ ُ‬
‫ﺎء‬ ‫َو ﱠ‬
‫ﷲُ‬ ‫أَ ْن ﱡﯾﻨَ ﱠﺰ َل َﻋﻠَ ْﯿ ُﻜﻢ‬
‫‪04‬‬
‫‪104‬‬ ‫ِﻣ ْﻦ َﺧ ْﯿ ٍﺮ ِﻣﻦ َرﺑﱢ ُﻜ ْﻢ‬
‫ﻀ ِﻞ ْاﻟ َﻌ ِﻈ ِﯿﻢ‬
‫ﷲُ ُذو ْاﻟﻔَ ْ‬
‫َو ﱠ‬
‫ر‪ 02‬ن‬ ‫ث‪04‬‬ ‫ح‪02‬‬

‫‪16‬‬
‫اﻟﺤﺰب اﻟﺜﺎﻧﻲ‬ ‫اﻟﺠﺰء اﻷول‬

‫آﯾﺎﺗﮭﺎ‪07‬‬ ‫‪111-105‬‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪17‬‬

‫َﻣﺎ ﻧَ ْﻨ َﺴ ْﺦ ِﻣ ْﻦ ‪-‬اﯾَ ٍﺔ أَوْ ﻧﻨ ِﺴﮭَﺎ‬
‫ْ‬ ‫ُ‬
‫أَﻟَ ْﻢ ﺗَ ْﻌﻠَ ْﻢ أَ ﱠن ﱠ‬
‫ﷲَ‬ ‫‪01‬‬ ‫ﻧَﺄْ ِ‬
‫ت ﺑِ َﺨ ْﯿ ٍﺮ ِﻣ ْﻨﮭَﺎ أَ ْو ِﻣ ْﺜﻠِﮭَﺎ‬
‫َﻋﻠَﻰ ُﻛ ﱢﻞ َﺷ ْﻲ ٍء ﻗَ ِﺪﯾ ٌﺮ‬ ‫‪105‬‬
‫اَﻟَ ْﻢ ﺗَ ْﻌﻠَ ْﻢ أَ ﱠن ﱠ‬
‫ﷲَ ﻟَﮫُ‬
‫ون ﱠ‬
‫ﷲِ‬ ‫َو َﻣﺎ ﻟَ ُﻜ ْﻢ ِﻣ ْﻦ ُد ِ‬ ‫‪02‬‬
‫ﯿﺮ‬
‫ﺼ ٍ‬ ‫ِﻣ ْﻦ َوﻟِ ﱟﻲ َو َﻻ ﻧَ ِ‬ ‫‪106‬‬ ‫ات َو ْاﻻ ْر ِ‬
‫ض‬ ‫ﺎو ِ‬
‫اﻟﺴ َﻤ َ‬
‫ﻚ ﱠ‬ ‫ُﻣ ْﻠ ُ‬

‫اَ ْم ﺗُ ِﺮﯾ ُﺪونَ أَ ْن ﺗَﺴْﺄَﻟُﻮا َرﺳُﻮﻟَ ُﻜ ْﻢ‬

‫‪03‬‬
‫ﺎن‬
‫ﯾﻤ ِ‬ ‫َو َﻣ ْﻦ ﯾَﺘَﺒَ ﱠﺪ ِل ْاﻟ ُﻜ ْﻔ َﺮ ﺑِ ْ ِ‬
‫ﺎﻹ َ‬ ‫‪107‬‬ ‫ﻮﺳﻰ ِﻣ ْﻦ ﻗَ ْﺒ ُﻞ‬
‫َﻛ َﻤﺎ ُﺳﺌِ َﻞ ُﻣ َ‬
‫ﯿﻞ‬
‫اﻟﺴﺒِ ِ‬
‫اء ﱠ‬ ‫ﺿ ﱠﻞ َﺳ َﻮ َ‬ ‫ﻓَﻘَ ْﺪ َ‬
‫َو ﱠد َﻛﺜِﯿ ٌﺮ ِﻣﻦ اَ ْھ ِﻞ ْاﻟ ِﻜﺘَﺎ ِ‬
‫ب‬
‫اﺻﻔَ ُﺤﻮا‬ ‫ﺎﻋﻔُﻮا َو ْ‬ ‫ﯾﻤﺎﻧِ ُﻜ ْﻢ ُﻛﻔﱠ ً‬
‫ﺎرا ﻓَ ْ‬ ‫ﻟَ ْﻮ ﯾَ ُﺮ ﱡدوﻧَ ُﻜ ْﻢ ِﻣ ْﻦ ﺑَ ْﻌ ِﺪ إِ َ‬
‫ﷲُ ﺑِﺄ َ ْﻣ ِﺮ ِه‬ ‫ْ‬
‫َﺣﺘﱠﻰ ﯾَﺄﺗِ َﻲ ﱠ‬ ‫َﺣ َﺴ ًﺪا ِﻣ ْﻦ ِﻋ ْﻨ ِﺪ أَ ْﻧﻔُ ِﺴ ِﮭﻢ‬
‫‪04‬‬
‫ﷲَ َﻋﻠَﻰ ُﻛ ﱢﻞ َﺷ ْﻲ ٍء ﻗَ ِﺪ ٌ‬
‫ﯾﺮ‬ ‫إِ ﱠن ﱠ‬ ‫‪108‬‬
‫ِﻣ ْﻦ ﺑَ ْﻌ ِﺪ َﻣﺎ ﺗَﺒَﯿ ﱠ َﻦ ﻟَﮭُ ُﻢ ْاﻟ َﺤ ﱡ‬
‫ﻖ‬

‫َوأَﻗِﯿ ُﻤﻮا اﻟﺼ َﱠﻼةَ َو َءاﺗُﻮا اﻟ ﱠﺰ َﻛﺎةَ‬

‫‪05‬‬ ‫َو َﻣﺎ ﺗُﻘَ ﱢﺪ ُﻣﻮا ِﻷَ ْﻧﻔُ ِﺴ ُﻜ ْﻢ ِﻣ ْﻦ َﺧ ْﯿ ٍﺮ‬
‫ﯿﺮ‬
‫ﺼ ٌ‬ ‫ﺑِ َﻤﺎ ﺗَ ْﻌ َﻤﻠُ َ‬
‫ﻮن ﺑَ ِ‬ ‫إِ ﱠن ﱠ‬
‫ﷲَ‬ ‫ﷲِ‬ ‫ﺗَ ِﺠ ُﺪوهُ ِﻋ ْﻨ َﺪ ﱠ‬
‫‪109‬‬

‫َوﻗَﺎﻟُﻮا ﻟَ ْﻦ ﯾَ ْﺪ ُﺧ َﻞ ْاﻟ َﺠﻨﱠﺔَ‬

‫ﺎرى‬
‫ﺼ َ‬ ‫ﻮدا أَ ْو ﻧَ َ‬‫ﺎن ھُ ً‬ ‫إِ ﱠﻻ َﻣﻦ َﻛ َ‬
‫ﻗُ ْﻞ ھَﺎﺗُﻮا ﺑُ ْﺮھَﺎﻧَ ُﻜ ُﻢ‬ ‫‪06‬‬
‫ﯿﻦ‬‫ﺎدﻗِ َ‬
‫ﺻ ِ‬ ‫إِ ْن ُﻛ ْﻨﺘُ ْﻢ َ‬ ‫‪110‬‬ ‫ﺗِ ْﻠ َﻚ أَ َﻣﺎﻧِﯿﱡﮭُ ْﻢ‬

‫ﺑَﻠَﻰ َﻣﻦَ اَ ْﺳﻠَ َﻢ َوﺟْ ﮭَﮫُ ِ ﱠ ِ‬

‫َوھُ َﻮ ُﻣ ْﺤ ِﺴ ٌﻦ‬
‫ف َﻋﻠَ ْﯿ ِﮭ ْﻢ‬
‫َو َﻻ َﺧ ْﻮ ٌ‬ ‫‪07‬‬
‫َو َﻻ ھُ ْﻢ ﯾَ ْﺤ َﺰﻧُ َ‬
‫ﻮن‬ ‫‪111‬‬ ‫ﻓَﻠَﮫُ أَ ْﺟ ُﺮهُ ِﻋ ْﻨ َﺪ َرﺑﱢ ِﮫ‬

‫‪17‬‬
‫اﻟﺤﺰب اﻟﺜﺎﻧﻲ‬ ‫اﻟﺠﺰء اﻷول‬

‫آﯾﺎﺗﮭﺎ ‪07‬‬ ‫‪118 -112‬‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪18‬‬

‫ﺎرى َﻋﻠَﻰ ﺷ ْ‬
‫َﻲ ٍء‬ ‫ﺼ َ‬ ‫ﺖ ْاﻟﯿَﮭُﻮ ُد ﻟَ ْﯿ َﺴ ِ‬
‫ﺖ اﻟﻨﱠ َ‬ ‫َوﻗَﺎﻟَ ِ‬
‫ﺖ ْاﻟﯿَﮭُ ُ‬
‫ﻮد َﻋﻠَﻰ َﺷ ْﻲ ٍء‬ ‫ﺎرى ﻟَ ْﯿ َﺴ ِ‬ ‫ﺼ َ‬‫ﺖ اﻟﻨﱠ َ‬ ‫َوﻗَﺎﻟَ ِ‬
‫ﻮن ْاﻟ ِﻜﺘَ َ‬
‫ﺎب‬ ‫َوھُ ْﻢ ﯾَ ْﺘﻠُ َ‬
‫‪01‬‬
‫ﻓَﺎ ﱠ ُ ﯾَ ْﺤ ُﻜ ُﻢ ﺑَ ْﯿﻨَﮭُ ْﻢ ﯾَ ْﻮ َم ْاﻟﻘِﯿَ َ‬
‫ﺎﻣ ِﺔ‬ ‫‪112‬‬ ‫َﻛ َﺬﻟِ َﻚ ﻗَ َ‬
‫ﺎل‬
‫ﻮن‬‫ﯿﮫ ﯾَ ْﺨﺘَﻠِﻔُ َ‬ ‫ﯿﻤﺎ َﻛﺎﻧُﻮا ﻓِ ِ‬ ‫ﻓِ َ‬ ‫ْ‬ ‫ﯾﻦ َﻻ ﯾَ ْﻌﻠَ ُﻤ َ‬
‫ﻮن ِﻣﺜ َﻞ ﻗَ ْﻮﻟِ ِﮭ ْﻢ‬ ‫اﻟﱠ ِﺬ َ‬
‫ث‪5‬‬ ‫ح‪2‬‬
‫ﺎﺟ َﺪ ﱠ‬
‫ﷲِ‬ ‫َو َﻣﻦَ اَ ْ‬
‫ظﻠَ ُﻢ ِﻣ ﱠﻤ ْﻦ َﻣﻨَ َﻊ َﻣ َﺴ ِ‬
‫أَ ْن ﯾُ ْﺬ َﻛ َﺮ ﻓِﯿﮭَﺎ ْ‬
‫اﺳ ُﻤﮫُ‬
‫َو َﺳ َﻌﻰ ﻓِﻲ َﺧ َﺮاﺑِﮭَﺎ‬
‫اﻟﺪ ْﻧﯿَﺎ ِﺧ ْﺰ ٌ‬
‫ي‬ ‫ﻟَﮭُ ْﻢ ﻓِﻲ ﱡ‬ ‫‪02‬‬ ‫أُوﻟَﺌِ َﻚ َﻣﺎ َﻛ َ‬
‫ﺎن ﻟَﮭُ ُﻢ‬
‫ﯿﻢ‬ ‫َوﻟَﮭُ ْﻢ ﻓِﻲ ْاﻵَ ِﺧ َﺮ ِة َﻋ َﺬ ٌ‬
‫اب َﻋ ِﻈ ٌ‬ ‫‪113‬‬ ‫أَ ْن ﯾَ ْﺪ ُﺧﻠُﻮھَﺎ إِ ﱠﻻ َﺧﺎﺋِﻔِ َ‬
‫ﯿﻦ‬

‫ق َو ْاﻟ َﻤ ْﻐ ِﺮبُ‬
‫َو ِ ﱠ ِ ْاﻟ َﻤ ْﺸ ِﺮ ُ‬
‫‪03‬‬
‫ﯿﻢ‬
‫اﺳ ٌﻊ َﻋﻠِ ٌ‬ ‫إِ ﱠن ﱠ‬
‫ﷲَ َو ِ‬ ‫ﻓَﺄ َ ْﯾﻨَ َﻤﺎ ﺗُ َﻮﻟﱡﻮا ﻓَﺜَ ﱠﻢ َو ْﺟﮫُ ﱠ‬
‫ﷲِ‬
‫‪114‬‬
‫َوﻗَﺎﻟُﻮا اﺗﱠﺨَ َﺬ ﱠ‬
‫ﷲُ َوﻟَﺪًا ُﺳﺒ َْﺤﺎﻧَﮫُ‬
‫‪03‬‬
‫ُﻛ ﱞﻞ ﻟَﮫُ ﻗَﺎﻧِﺘُ َ‬
‫ﻮن‬ ‫‪115‬‬ ‫ات َواﻻَ ْر ِ‬
‫ض‬ ‫ﺎو ِ‬ ‫ﺑَ ْﻞ ﻟَﮫُ َﻣﺎ ﻓِﻲ ﱠ‬
‫اﻟﺴ َﻤ َ‬

‫ت َو ْاﻻرْ ِ‬
‫ض‬ ‫ﺎوا ِ‬
‫ﺑَ ِﺪﯾ ُﻊ اﻟ ﱠﺴ َﻤ َ‬
‫‪04‬‬
‫ﻮن‬ ‫ﻓَﺈ ِﻧﱠ َﻤﺎ ﯾَﻘُ ُ‬
‫ﻮل ﻟَﮫُ ُﻛ ْﻦ ﻓَﯿَ ُﻜ ُ‬ ‫‪116‬‬ ‫ﻀﻰ أَ ْﻣ ًﺮا‬
‫َوإِ َذا ﻗَ َ‬

‫ﺎل اﻟﱠ ِﺬﯾﻦَ َﻻ ﯾَ ْﻌﻠَ ُﻤﻮنَ‬

‫َوﻗَ َ‬
‫ﷲُ أَ ْو ﺗَﺎﺗِﯿﻨَﺎ َءاﯾَﺔٌ‬
‫ﻟَ ْﻮ َﻻ ﯾُ َﻜﻠﱢ ُﻤﻨَﺎ ﱠ‬
‫ﺖ ﻗُﻠُﻮﺑُﮭُ ْﻢ‬
‫ﺗَ َﺸﺎﺑَﮭَ ْ‬
‫‪05‬‬ ‫ﺎل اﻟﱠ ِﺬ َ‬
‫ﯾﻦ ِﻣ ْﻦ ﻗَ ْﺒﻠِ ِﮭ ْﻢ‬ ‫َﻛ َﺬﻟِ َﻚ ﻗَ َ‬
‫ﻗَ ْﺪ ﺑَﯿﱠﻨﱠﺎ ْاﻻﯾَ ِ‬
‫ﺎت ﻟِﻘَ ْﻮ ٍم ﯾُﻮﻗِﻨُ َ‬
‫ﻮن‬ ‫‪117‬‬ ‫ِﻣ ْﺜ َﻞ ﻗَ ْﻮﻟِ ِﮭ ْﻢ‬

‫إِﻧﱠﺎ أَرْ َﺳ ْﻠﻨَﺎكَ ﺑِ ْﺎﻟ َﺤ ﱢ‬

‫ﻖ‬
‫ﯿﺮا َوﻧَ ِﺬ ً‬
‫ﯾﺮا‬ ‫ﺑَ ِﺸ ً‬
‫‪06‬‬
‫ﺎب ْاﻟ َﺠ ِﺤ ِﯿﻢ‬ ‫أَ ْ‬
‫ﺻ َﺤ ِ‬ ‫‪118‬‬ ‫َو َﻻ ﺗُ ْﺴﺄ َ ُل َﻋ ْﻦ‬

‫‪18‬‬
 ‫اﻟﺤﺰب اﻟﺜﺎﻧﻲ‬ ‫اﻟﺠﺰء اﻷول‬

‫آﯾﺎﺗﮭﺎ‪07‬‬ ‫‪125 -119‬‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪19‬‬

‫ﺖ أَ ْھ َﻮ َ‬
‫اءھُﻢ‬ ‫َوﻟَﺌِ ِﻦ اﺗﱠﺒَ ْﻌ َ‬ ‫ﻋ ْﻨﻚَ ْاﻟﯿَﮭُﻮ ُد َو َﻻ اﻟﻨﱠ َ‬
‫ﺼﺎ َرى‬ ‫َوﻟَﻦ ﺗَﺮْ َ‬
‫ﺿﻰ َ‬
‫ﺎء َك ِﻣ َﻦ ْاﻟ ِﻌ ْﻠ ِﻢ‬‫ﺑَ ْﻌ َﺪ اﻟﱠ ِﺬي َﺟ َ‬ ‫َﺣﺘﱠﻰ ﺗَﺘﱠﺒِ َﻊ ِﻣﻠﱠﺘَﮭُ ْﻢ‬
‫‪01‬‬
‫ﯿﺮ‬
‫ﺼ ٍ‬‫ِﻣﻦ َوﻟِ ﱟﻲ َو َﻻ ﻧَ ِ‬ ‫ِﻣ َﻦ ﱠ‬
‫ﷲِ‬ ‫َﻣﺎ ﻟَ َ‬
‫ﻚ‬ ‫ﷲِ ھُ َﻮ ْاﻟﮭُ َﺪى‬
‫ﻗُ ْﻞ إِ ﱠن ھُ َﺪى ﱠ‬
‫‪119‬‬

‫اﻟﱠ ِﺬﯾﻦَ ءاﺗَ ْﯿﻨَﺎھُ ُﻢ ْاﻟ ِﻜﺘ َ‬

‫َﺎب‬
‫َو َﻣ ْﻦ ﯾَ ْﻜﻔُ ْﺮ ﺑِ ِﮫ‬ ‫ﯾَ ْﺘﻠُﻮﻧَﮫُ َﺣ ﱠ‬
‫ﻖ ﺗِ َﻼ َوﺗِﮫُ‬
‫ون‬ ‫ﻓَﺄ ُوﻟَﺌِ َﻚ ھُ ُﻢ ْاﻟ َﺨ ِ‬
‫ﺎﺳ ُﺮ َ‬ ‫‪02‬‬ ‫أُوﻟَﺌِ َﻚ ﯾُﻮ ِﻣﻨُ َ‬
‫ﻮن ﺑِ ِﮫ‬
‫‪120‬‬

‫ﯾﻞ ْاذ ُﻛﺮُوا ﻧِ ْﻌ َﻤﺘِ َﻲ‬

‫ﯾَﺎ ﺑَﻨِﻲ إِﺳ َْﺮا ِء َ‬
‫ﻀ ْﻠﺘُ ُﻜ ْﻢ َﻋﻠَﻰ ْاﻟ َﻌﺎﻟَ ِﻤ َ‬
‫ﯿﻦ‬ ‫َوأَﻧﱢﻲ ﻓَ ﱠ‬ ‫‪03‬‬
‫اﻟﱠﺘِﻲ أَ ْﻧ َﻌ ْﻤ ُ‬
‫ﺖ َﻋﻠَ ْﯿ ُﻜ ْﻢ‬
‫‪121‬‬

‫َواﺗﱠﻘُﻮا ﯾَﻮْ ًﻣﺎ َﻻ ﺗَﺠْ ِﺰي ﻧَ ْﻔﺲٌ‬

‫َﻋ ْﻦ ﻧَ ْﻔ ٍ‬
‫ﺲ َﺷ ْﯿﺌًﺎ‬
‫‪04‬‬
‫ﺎﻋﺔٌ‬
‫َو َﻻ ﺗَ ْﻨﻔَ ُﻌﮭَﺎ َﺷﻔَ َ‬ ‫‪122‬‬
‫ون‬
‫ﺼ ُﺮ َ‬ ‫َو َﻻ ھُ ْﻢ ﯾُ ْﻨ َ‬ ‫َو َﻻ ﯾُ ْﻘﺒَ ُﻞ ِﻣ ْﻨﮭَﺎ َﻋ ْﺪ ٌل‬
‫ر‪3‬‬ ‫ث‪6‬‬ ‫ح‪2‬‬
‫َوإِ ِذ ا ْﺑﺘَﻠَﻰ إِﺑ َْﺮا ِھﯿ َﻢ َرﺑﱡﮫُ‬
‫ﺎت ﻓَﺄ َﺗَ ﱠﻤﮭُ ﱠﻦ‬
‫ﺑِ َﻜﻠِ َﻤ ٍ‬
‫‪05‬‬ ‫ﺎﻣﺎ‬ ‫ﺎﻋﻠُ َﻚ ﻟِﻠﻨﱠ ِ‬
‫ﺎس إِ َﻣ ً‬ ‫ﺎل إِﻧﱢﻲ َﺟ ِ‬ ‫ﻗَ َ‬
‫ﺎل َﻋ ْﮭ ِﺪي اﻟﻈﱠﺎﻟِ ِﻤ َ‬
‫ﯿﻦ‬ ‫ﻗَ َ‬
‫ﺎل َﻻ ﯾَﻨَ ُ‬ ‫‪123‬‬
‫ُ‬ ‫ﻗَ َ‬
‫ﺎل َو ِﻣ ْﻦ ذ ﱢرﯾﱠﺘِﻲ‬

‫َوإِ ْذ َﺟ َﻌ ْﻠﻨَﺎ ْاﻟﺒَﯿْﺖَ َﻣﺜَﺎﺑَﺔً ﻟِﻠﻨ ﱠ ِ‬

‫ﺎس َوأَ ْﻣﻨًﺎ‬
‫ﺼﻠّﻰ‬ ‫ً‬ ‫ﯿﻢ ُﻣ َ‬ ‫َواﺗﱠ ِﺨ ُﺬوا ِﻣ ْﻦ َﻣﻘَ ِﺎم إِ ْﺑ َﺮ ِ‬
‫اھ َ‬
‫‪06‬‬ ‫ﯿﻞ‬ ‫ﯿﻢ َوإِ ْﺳ َﻤ ِ‬
‫ﺎﻋ َ‬ ‫َو َﻋ ِﮭ ْﺪﻧَﺎ إِﻟَﻰ إِ ْﺑ َﺮ ِ‬
‫اھ َ‬
‫ﻮد‬ ‫اﻟﺮ ﱠﻛ ِﻊ ﱡ‬
‫اﻟﺴ ُﺠ ِ‬ ‫ﯿﻦ َو ﱡ‬ ‫َو ْاﻟ َﻌ ِ‬
‫ﺎﻛﻔِ َ‬ ‫‪124‬‬ ‫أَ ْن طَﮭﱢ َﺮا ﺑَ ْﯿﺘِ َﻲ ﻟِﻠﻄﱠﺎﺋِﻔِ َ‬
‫ﯿﻦ‬

‫َوإِ ْذ ﻗَ َ‬
‫ﺎل إِﺑ َْﺮا ِھﯿ ُﻢ‬
‫اﺟ َﻌ ْﻞ ھَ َﺬا ﺑَﻠَ ًﺪا ‪-‬ا ِﻣﻨًﺎ‬
‫ب ْ‬ ‫َر ﱢ‬
‫ات‬ ‫ﱠ‬
‫ق أ ْھﻠَﮫُ ِﻣ َﻦ اﻟﺜ َﻤ َﺮ ِ‬ ‫َ‬ ‫ار ُز َ‬
‫َو ْ‬
‫ْ‬ ‫ﱠ‬
‫ﻣﻦ ‪-‬ا َﻣ َﻦ ِﻣ ْﻨﮭُﻢ ﺑِﺎ ِ َواﻟﯿَ ْﻮ ِم ْاﻵَ ِﺧ ِﺮ‬ ‫َ‬
‫ﯿﻼ‬‫ﺎل َو َﻣﻦ َﻛﻔَ َﺮ ﻓَﺄ ُ َﻣﺘﱢ ُﻌﮫُ ﻗَﻠِ ً‬
‫ﻗَ َ‬
‫‪07‬‬
‫ﯿﺮ‬
‫ﺼ ُ‬‫ﺲ ْاﻟ َﻤ ِ‬
‫َوﺑِ ْﺌ َ‬ ‫‪125‬‬ ‫اب اﻟﻨﱠ ِ‬
‫ﺎر‬ ‫ﺿﻄَ ﱡﺮهُ إِﻟَﻰ َﻋ َﺬ ِ‬ ‫َ‬
‫ﺛُ ﱠﻢ أ ْ‬

‫‪19‬‬
‫اﻟﺤﺰب اﻟﺜﺎﻧﻲ‬ ‫اﻟﺠﺰء اﻷول‬

‫آﯾﺎﺗﮭﺎ‪05‬‬ ‫‪133 -126‬‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪20‬‬

‫َوإِ ْذ ﯾَﺮْ ﻓَ ُﻊ إِﺑ َْﺮا ِھﯿ ُﻢ اﻟﻘَ َﻮا ِﻋ َﺪ‬
‫ْ‬
‫ﯿﻞ‬
‫ﺎﻋ ُ‬ ‫ﺖ َوإِ ْﺳ َﻤ ِ‬ ‫ِﻣ َﻦ ْاﻟﺒَ ْﯿ ِ‬
‫‪01‬‬
‫ﯿﻊ ْاﻟ َﻌﻠِ ُ‬
‫ﯿﻢ‬ ‫اﻟﺴ ِﻤ ُ‬
‫ﺖ ﱠ‬ ‫إِﻧﱠ َﻚ أَ ْﻧ َ‬ ‫‪126‬‬ ‫َرﺑﱠﻨَﺎ ﺗَﻘَﺒﱠ ْﻞ ِﻣﻨﱠﺎ‬

‫َرﺑﱠﻨَﺎ َواﺟْ َﻌ ْﻠﻨَﺎ ُﻣ ْﺴﻠِ َﻤﯿ ِْﻦ ﻟَﻚَ‬

‫َو ِﻣ ْﻦ ُذ ﱢرﯾ ﱠﺘِﻨَﺎ أُ ﱠﻣﺔً ُﻣ ْﺴﻠِ َﻤﺔً ﻟَ َ‬
‫ﻚ‬
‫‪02‬‬
‫ﯿﻢ‬
‫اﻟﺮ ِﺣ ُ‬
‫اب ﱠ‬ ‫إِﻧﱠ َﻚ أَ ْﻧ َ‬
‫ﺖ اﻟﺘﱠ ﱠﻮ ُ‬ ‫‪127‬‬ ‫ﺐ َﻋﻠَ ْﯿﻨَﺎ‬ ‫َوأَ ِرﻧَﺎ َﻣﻨَ ِ‬
‫ﺎﺳ َﻜﻨَﺎ َوﺗُ ْ‬

‫ُﻮﻻ ِﻣ ْﻨﮭُ ْﻢ‬

‫ﺚ ﻓِﯿ ِﮭ ْﻢ َرﺳ ً‬ ‫َرﺑﱠﻨَﺎ َوا ْﺑ َﻌ ْ‬
‫ﯾَ ْﺘﻠُﻮ َﻋﻠَ ْﯿ ِﮭ ُﻢ آَﯾَﺎﺗِ َ‬
‫ﻚ‬
‫‪03‬‬
‫ﺎب َو ْاﻟ ِﺤ ْﻜ َﻤﺔَ‬
‫َوﯾُ َﻌﻠﱢ ُﻤﮭُ ُﻢ ْاﻟ ِﻜﺘَ َ‬
‫ﯾﺰ ْاﻟ َﺤ ِﻜ ُ‬
‫ﯿﻢ‬ ‫ﺖ ْاﻟ َﻌ ِﺰ ُ‬
‫إِﻧﱠ َﻚ أَ ْﻧ َ‬ ‫‪128‬‬ ‫َوﯾُ َﺰ ﱢﻛﯿ ِﮭ ُﻢ‬

‫َو َﻣ ْﻦ ﯾَﺮْ َﻏﺐُ ﻋ َْﻦ ِﻣﻠﱠ ِﺔ إِﺑ َْﺮا ِھﯿ َﻢ‬

‫إِ ﱠﻻ َﻣ ْﻦ َﺳﻔِﮫَ ﻧَ ْﻔ َﺴﮫُ‬
‫‪04‬‬
‫ﯿﻦ‬ ‫َوإِﻧﱠﮫُ ﻓِﻲ ْاﻵَ ِﺧ َﺮ ِة ﻟَ ِﻤ َﻦ ﱠ‬
‫اﻟﺼﺎﻟِ ِﺤ َ‬ ‫‪129‬‬ ‫اﻟﺪ ْﻧﯿَﺎ‬
‫اﺻﻄَﻔَ ْﯿﻨَﺎهُ ﻓِﻲ ﱡ‬
‫َوﻟَﻘَ ِﺪ ْ‬

‫إِ ْذ ﻗَ َ‬
‫ﺎل ﻟَﮫُ َرﺑﱡﮫُ أَ ْﺳﻠِ ْﻢ‬
‫‪05‬‬
‫ﺎل أَ ْﺳﻠَ ْﻤ ُ‬
‫ﺖ‬ ‫ﻗَ َ‬
‫ب ْاﻟ َﻌﺎﻟَ ِﻤ َ‬
‫ﯿﻦ‬ ‫ﻟِ َﺮ ﱢ‬ ‫‪130‬‬

‫َوأَ َوﺻﱠﻰ ﺑِﮭَﺎ إِﺑ َْﺮا ِھﯿ ُﻢ ﺑَﻨِﯿ ِﮫ‬

‫‪06‬‬
‫ﻓَ َﻼ ﺗَ ُﻤﻮﺗُ ﱠﻦ‬ ‫‪131‬‬ ‫ﻲ‬ ‫َوﯾَ ْﻌﻘُ ُ‬
‫ﻮب ﯾَﺎ ﺑَﻨِ ﱠ‬
‫إِ ﱠﻻ َوأَ ْﻧﺘُ ْﻢ ُﻣ ْﺴﻠِ ُﻤ َ‬
‫ﻮن‬ ‫ﯾﻦ‬ ‫اﺻﻄَﻔَﻰ ﻟَ ُﻜ ُﻢ ﱢ‬
‫اﻟﺪ َ‬ ‫ﷲَ ْ‬‫إِ ﱠن ﱠ‬
‫ث‪7‬‬ ‫ح‪2‬‬
‫أَ ْم ُﻛ ْﻨﺘُ ْﻢ ُﺷﮭَﺪَا َء‬
‫ت‬‫ﻮب ْاﻟ َﻤ ْﻮ ُ‬‫ﻀ َﺮ ﯾَ ْﻌﻘُ َ‬ ‫إِ ْذ َﺣ َ‬
‫ﯿﻞ‬
‫ﺎﻋ َ‬‫ﯿﻢ َوإِ ْﺳ َﻤ ِ‬
‫اھ َ‬‫ْإﺑ َﺮ ِ‬ ‫ون ِﻣﻦ ﺑَ ْﻌ ِﺪي‬ ‫ﯿﮫ َﻣﺎ ﺗَ ْﻌﺒُ ُﺪ َ‬ ‫إِ ْذ ﻗَ َ‬
‫ﺎل ﻟِﺒَﻨِ ِ‬
‫ﺎق إِﻟَﮭًﺎ َو ِ‬
‫اﺣ ًﺪا‬ ‫َوإِ ْﺳ َﺤ َ‬ ‫‪07‬‬
‫َوﻧَ ْﺤ ُﻦ ﻟَﮫُ ُﻣ ْﺴﻠِ ُﻤ َ‬
‫ﻮن‬ ‫‪132‬‬ ‫ﻗَﺎﻟُﻮا ﻧَ ْﻌﺒُ ُﺪ إِﻟَﮭَ َﻚ َوإِﻟَﮫَ آ َءاﺑَﺎﺋِ َ‬
‫ﻚ‬

‫ﺗِ ْﻠﻚَ أُ ﱠﻣﺔٌ ﻗَ ْﺪ ﺧَ ﻠَ ْ‬

‫ﺖ‬
‫‪08‬‬
‫ﻮن‬ ‫َو َﻻ ﺗُ ْﺴﺄ َﻟُ َ‬
‫ﻮن َﻋ ﱠﻤﺎ َﻛﺎﻧُﻮا ﯾَ ْﻌ َﻤﻠُ َ‬ ‫‪133‬‬
‫ﻟَﮭَﺎ َﻣﺎ َﻛ َﺴﺒَ ْ‬
‫ﺖ َوﻟَ ُﻜ ْﻢ َﻣﺎ َﻛ َﺴ ْﺒﺘُ ْﻢ‬

‫‪20‬‬
‫اﻟﺤﺰب اﻟﺜﺎﻧﻲ‬ ‫اﻟﺠﺰء اﻷول‬

‫آﯾﺎﺗﮭﺎ‪07‬‬ ‫‪140 -134‬‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ‪21‬‬

‫َوﻗَﺎﻟُﻮا ُﻛﻮﻧُﻮا ھُﻮدًا أَوْ ﻧَ َ‬
‫ﺼﺎ َرى‬
‫ﺗَ ْﮭﺘَ ُﺪوا‬
‫‪01‬‬
‫ﺎن ِﻣ َﻦ ْاﻟ ُﻤ ْﺸ ِﺮ ِﻛ َ‬
‫ﯿﻦ‬ ‫َو َﻣﺎ َﻛ َ‬ ‫‪134‬‬ ‫ﯿﻢ َﺣﻨِﯿﻔًﺎ‬ ‫ﻗُ ْﻞ ﺑَ ْﻞ ِﻣﻠﱠﺔَ إِ ْﺑ َﺮ ِ‬
‫اھ َ‬
‫ﻗُﻮﻟُﻮا َءا َﻣﻨﱠﺎ ﺑِﺎ ﱠ ِ َو َﻣﺎ أُﻧ ِﺰ َل إِﻟَ ْﯿﻨَﺎ‬
‫ﯿﻞ‬
‫ﺎﻋ َ‬ ‫ﯿﻢ َوإِ ْﺳ َﻤ ِ‬ ‫اھ َ‬ ‫َو َﻣﺎ أُﻧ ِﺰ َل إِﻟَﻰ إِ ْﺑ َﺮ ِ‬
‫ﻮب َو ْاﻷَ ْﺳﺒَ ِ‬
‫ﺎط‬ ‫ﺎق َوﯾَ ْﻌﻘُ َ‬ ‫َوإِ ْﺳ َﺤ َ‬
‫‪02‬‬
‫ق ﺑَ ْﯿ َﻦ أَ َﺣ ٍﺪ ِﻣ ْﻨﮭُ ْﻢ‬
‫َﻻ ﻧُﻔَ ﱢﺮ ُ‬ ‫‪135‬‬ ‫ﯿﺴﻰ‬ ‫َو َﻣﺎ أُوﺗِ َﻲ ُﻣ َ‬
‫ﻮﺳﻰ َو ِﻋ َ‬
‫َوﻧَ ْﺤ ُﻦ ﻟَﮫُ ُﻣ ْﺴﻠِ ُﻤ َ‬
‫ﻮن‬ ‫َو َﻣﺎ أُوﺗِ َﻲ اﻟﻨ ﱠﺒِﯿﱡ َ‬
‫ﻮن ِﻣ ْﻦ َرﺑﱢ ِﮭ ْﻢ‬
‫ﻓَﺈ ِ ْن ‪-‬ا َﻣﻨُﻮا ﺑِ ِﻤ ْﺜ ِﻞ َﻣﺎ َءا َﻣ ْﻨﺘُ ْﻢ ﺑِ ِﮫ‬
‫ﷲُ‬ ‫ﯿﻜﮭُ ُﻢ ﱠ‬
‫ﻓَ َﺴﯿَ ْﻜﻔِ َ‬ ‫ﻓَﻘَ ِﺪ ْ‬
‫اھﺘَ َﺪ ْوا‬
‫ﯿﻊ ْاﻟ َﻌﻠِ ُ‬
‫ﯿﻢ‬ ‫َوھُ َﻮ ﱠ‬
‫اﻟﺴ ِﻤ ُ‬ ‫‪03‬‬ ‫َوإِ ْن ﺗَ َﻮﻟﱠ ْﻮا ﻓَﺈ ِﻧﱠ َﻤﺎ‬
‫‪136‬‬ ‫ھُ ْﻢ ﻓِﻲ ِﺷﻘَ ٍ‬
‫ﺎق‬
‫ﺻ ْﺒ َﻐﺔَ ﱠ‬
‫ﷲِ‬ ‫ِ‬
‫َوﻧَ ْﺤ ُﻦ ﻟَﮫُ َﻋﺎﺑِ ُﺪ َ‬
‫ون‬ ‫ﺻ ْﺒ َﻐﺔً‬ ‫َو َﻣ ْﻦ أَ ْﺣ َﺴ ُﻦ ِﻣ َﻦ ﱠ‬
‫ﷲِ ِ‬
‫‪04‬‬
‫‪137‬‬
‫ﻗُﻞْ اَﺗُ َﺤﺎﺟﱡ ﻮﻧَﻨَﺎ ﻓِﻲ ﱠ‬
‫ﷲِ‬
‫‪04‬‬ ‫َوھُ َﻮ َرﺑﱡﻨَﺎ َو َرﺑﱡ ُﻜ ْﻢ‬
‫‪138‬‬ ‫َوﻟَﻨَﺎ أَ ْﻋ َﻤﺎﻟُﻨَﺎ‬
‫ﻮن‬
‫ﺼ َ‬‫َوﻧَ ْﺤ ُﻦ ﻟَﮫُ ُﻣ ْﺨﻠِ ُ‬ ‫َوﻟَ ُﻜ ْﻢ أَ ْﻋ َﻤﺎﻟُ ُﻜ ْﻢ‬
‫أَ ْم ﺗَﻘُﻮﻟُﻮنَ إِ ﱠن إِﺑ َْﺮا ِھﯿ َﻢ َوإِ ْﺳ َﻤﺎ ِﻋ َ‬
‫ﯿﻞ‬
‫ﻮب َواﻻَ ْﺳﺒَﺎطَ‬ ‫ﺎق َوﯾَ ْﻌﻘُ َ‬ ‫َوإِ ْﺳ َﺤ َ‬
‫ﺎرى‬ ‫ﺼ َ‬ ‫َ‬
‫ﻮدا أ ْو ﻧَ َ‬ ‫َﻛﺎﻧُﻮا ھُ ً‬
‫ﷲُ‬ ‫ﻗُ ْﻞ ‪-‬آَ ْﻧﺘُ ُﻢ أَ ْﻋﻠَ ُﻢ أَ ِم ﱠ‬
‫‪06‬‬
‫ﺑِ َﻐﺎﻓِ ٍﻞ َﻋ ﱠﻤﺎ ﺗَ ْﻌ َﻤﻠُ َ‬
‫ﻮن‬ ‫َو َﻣﺎ ﱠ‬
‫ﷲُ‬ ‫َو َﻣ ْﻦ أَ ْ‬
‫ظﻠَ ُﻢ ِﻣ ﱠﻤ ْﻦ َﻛﺘَ َﻢ‬
‫‪139‬‬
‫ﷲِ‬ ‫ﺎدةً ِﻋ ْﻨ َﺪهُ ِﻣ َﻦ ﱠ‬ ‫َﺷﮭَ َ‬
‫ﺗِ ْﻠﻚَ أُ ﱠﻣﺔٌ ﻗَ ْﺪ ﺧَ ﻠَ ْ‬
‫ﺖ‬
‫‪07‬‬
‫ﺖ‬ ‫ﻟَﮭَﺎ َﻣﺎ َﻛ َﺴﺒَ ْ‬
‫‪140‬‬
‫ﻮن‬ ‫َو َﻻ ﺗُ ْﺴﺄ َﻟُ َ‬
‫ﻮن َﻋ ﱠﻤﺎ َﻛﺎﻧُﻮا ﯾَ ْﻌ َﻤﻠُ َ‬ ‫َوﻟَ ُﻜ ْﻢ َﻣﺎ َﻛ َﺴ ْﺒﺘُ ْﻢ‬
‫اﻟــــﺤــــــــــﺰب اﻟﺜـــــــــﺎﻧــﻲ‬

‫‪21‬‬
‫اﻟﺤﺰب اﻟﺜﺎﻟﺚ‬ ‫اﻟﺠﺰء اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫آﯾﺎﺗﮭﺎ‪04‬‬ ‫‪144 -141‬‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪22‬‬

‫َﺳﯿَﻘُﻮ ُل اﻟ ﱡﺴﻔَﮭَﺎ ُء ِﻣﻦَ اﻟﻨ ِ‬
‫ﺎس‬‫ﱠ‬
‫َﻣﺎ َو ﱠﻻ ُھﻢ َﻋﻦ ﻗِ ْﺒﻠَﺘِ ِﮭ ُﻢ اﻟﱠﺘِﻲ َﻛﺎﻧُﻮا َﻋﻠَ ْﯿ َﮭﺎ‬
‫‪01‬‬
‫ﯾَ ْﮭ ِﺪي َﻣ ْﻦ ﯾَ َﺸ ُ‬
‫ﺎء‬ ‫‪141‬‬
‫اط ُﻣ ْﺴﺘَﻘِ ٍﯿﻢ‬‫ﺻ َﺮ ٍ‬ ‫إِﻟَﻰ ِ‬ ‫ق َو ْاﻟ َﻤ ْﻐ ِﺮ ُ‬
‫ب‬ ‫ﻗُ ْﻞ ِ ﱠ ِ ْاﻟ َﻤ ْﺸ ِﺮ ُ‬
‫َو َﻛ َﺬﻟِﻚَ َﺟ َﻌ ْﻠﻨَﺎ ُﻛ ُﻢ أُ ﱠﻣﺔً َو َﺳﻄﺎ ً‬
‫ﺖ ﻟَ َﻜﺒِ َ‬
‫ﯿﺮةً‬ ‫َوإِ ْن َﻛﺎﻧَ ْ‬ ‫اء َﻋﻠَﻰ اﻟﻨﱠ ِ‬
‫ﺎس‬ ‫ﻟِﺘَ ُﻜﻮﻧُﻮا ُﺷﮭَ َﺪ َ‬
‫ﯾﻦ ھَ َﺪى ﷲُﱠ‬ ‫ﱠ‬
‫إِ ﱠﻻ َﻋﻠَﻰ اﻟ ِﺬ َ‬ ‫ﻮل َﻋﻠَ ْﯿ ُﻜ ْﻢ َﺷ ِﮭ ً‬
‫ﯿﺪا‬ ‫اﻟﺮ ُﺳ ُ‬ ‫ﻮن ﱠ‬ ‫َوﯾَ ُﻜ َ‬ ‫َو َﻣﺎ َﺟ َﻌ ْﻠﻨَﺎ ْاﻟﻘِ ْﺒﻠَﺔَ اﻟﱠﺘِﻲ ُﻛﻨ َ‬
‫ﺖ َﻋﻠَ ْﯿﮭَﺎ‬
‫ﯾﻤﺎﻧَ ُﻜ ُﻢ‬
‫ﯿﻊ إِ َ‬
‫ﻀ َ‬ ‫ﷲُ ﻟِﯿُ ِ‬ ‫ﺎن ﱠ‬‫َو َﻣﺎ َﻛ َ‬ ‫ﻮل‬
‫اﻟﺮ ُﺳ َ‬ ‫إِ ﱠﻻ ﻟِﻨَ ْﻌﻠَ َﻢ َﻣ ْﻦ ﯾَﺘ ﱠﺒِ ُﻊ ﱠ‬
‫‪02‬‬
‫‪142‬‬ ‫ﺐ َﻋﻠَﻰ َﻋﻘِﺒَ ْﯿ ِﮫ‬ ‫ِﻣ ﱠﻤ ْﻦ ﯾَ ْﻨﻘَﻠِ ُ‬
‫إِ ﱠن ﱠ‬
‫ﷲ‬
‫ﯿﻢ‬
‫وف َر ِﺣ ٌ‬ ‫َ ﺑِﺎﻟﻨﱠ ِ‬
‫ﺎس ﻟَ َﺮ ُء ٌ‬
‫ﺐ َوﺟْ ِﮭﻚَ ﻓِﻲ اﻟ ﱠ‬
‫ﺴ َﻤﺎ ِء‬ ‫ﻗَ ْﺪ ﻧ ََﺮى ﺗَﻘَﻠﱡ َ‬
‫ﯾﻦ أُوﺗُﻮا ْاﻟ ِﻜﺘَ َ‬
‫ﺎب‬ ‫َوإِ ﱠن اﻟﱠ ِﺬ َ‬ ‫ﻓَﻠَﻨُ َﻮﻟﱢﯿَﻨﱠ َﻚ ﻗِ ْﺒﻠَﺔً ﺗَ ْﺮ َ‬
‫ﺿﺎھَﺎ‬
‫ﻖ ِﻣ ْﻦ َرﺑﱢ ِﮭ ْﻢ‬ ‫ﻮن أَﻧﱠﮫُ ْاﻟ َﺤ ﱡ‬
‫ﻟَﯿَ ْﻌﻠَ ُﻤ َ‬ ‫ﻓَ َﻮ ﱢل َو ْﺟﮭَ َﻚ َﺷ ْ‬
‫ﻄ َﺮ ْاﻟ َﻤ ْﺴ ِﺠ ِﺪ ْاﻟ َﺤ َﺮ ِام‬
‫‪03‬‬
‫َو َﺣ ْﯿ ُ‬
‫ﺚ َﻣﺎ ُﻛ ْﻨﺘُ ْﻢ‬
‫َو َﻣﺎ ﱠ‬ ‫‪143‬‬
‫ﺑِ َﻐﺎﻓِ ٍﻞ َﻋ ﱠﻤﺎ ﯾَ ْﻌ َﻤﻠُ َ‬
‫ﻮن‬ ‫ﷲُ‬ ‫ﻄ َﺮهُ‬‫ﻓَ َﻮﻟﱡﻮا ُو ُﺟﻮھَ ُﻜ ْﻢ َﺷ ْ‬

‫ﯾﻦ أُوﺗُﻮا ْاﻟ ِﻜﺘَ َ‬

‫ﺎب‬ ‫ﺖ اﻟﱠ ِﺬ َ‬‫َوﻟَﺌِﻦ أَﺗَ ْﯿ َ‬
‫اءھُﻢ‬‫ﺖ أَ ْھ َﻮ َ‬
‫َوﻟَﺌِ ِﻦ اﺗﱠﺒَ ْﻌ َ‬ ‫ﻚ‬‫ﺑِ ُﻜ ﱢﻞ َءاﯾَ ٍﺔ َﻣﺎ ﺗَﺒِ ُﻌﻮا ﻗِ ْﺒﻠَﺘَ َ‬ ‫َو َﻣﺎ أَﻧﺖَ ﺑِﺘَﺎﺑِ ٍﻊ ﻗِ ْﺒﻠَﺘَﮭُ ْﻢ‬
‫ﺎء َك ِﻣ َﻦ ْاﻟ ِﻌ ْﻠ ِﻢ‬‫ِﻣﻦ ﺑَ ْﻌ ِﺪ َﻣﺎ َﺟ َ‬ ‫‪04‬‬ ‫ﻀﮭُﻢ ﺑِﺘَﺎﺑِ ٍﻊ ﻗِ ْﺒﻠَﺔَ ﺑَ ْﻌ ٍ‬
‫ﺾ‬ ‫َو َﻣﺎ ﺑَ ْﻌ ُ‬
‫ﱠ‬
‫إِﻧﱠ َﻚ إِ ًذا ﻟﱠ ِﻤ َﻦ اﻟﻈﺎﻟِ ِﻤ َ‬
‫ﯿﻦ‬ ‫‪144‬‬

‫‪22‬‬
‫اﻟﺤﺰب اﻟﺜﺎﻟﺚ‬ ‫اﻟﺠﺰء اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫آﯾﺎﺗﮭﺎ‪08‬‬ ‫‪152 -145‬‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ‪23‬‬

‫َﺎب‬ ‫ﺘ‬‫ﻜ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﱠ ِﺬﯾﻦَ َءاَﺗَ ُ ِ َ‬
‫اﻟ‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ھ‬ ‫َﺎ‬ ‫ﻨ‬‫ﯿ‬‫ْ‬
‫ﻮن أَ ْﺑﻨَ َ‬
‫ﺎءھُ ْﻢ‬ ‫ﯾَ ْﻌ ِﺮﻓُﻮﻧَﮫُ َﻛ َﻤﺎ ﯾَ ْﻌ ِﺮﻓُ َ‬
‫‪01‬‬ ‫ﻮن ْاﻟ َﺤ ﱠ‬
‫َوھُ ْﻢ ﯾَ ْﻌﻠَ ُﻤ َ‬
‫ﻮن‬ ‫ﻖ‬ ‫َوإِ ﱠن ﻓَ ِﺮﯾﻘًﺎ ِﻣ ْﻨﮭُ ْﻢ ﻟَﯿَ ْﻜﺘُ ُﻤ َ‬
‫‪145‬‬
‫ْاﻟ َﺤ ﱡ‬
‫ﻖ ِﻣ ْﻦ َرﺑﱢ َ‬
‫ﻚ‬
‫‪02‬‬
‫ِﻣ َﻦ ْاﻟ ُﻤ ْﻤﺘَ ِﺮ َ‬
‫ﯾﻦ‬ ‫‪146‬‬ ‫ﻓَ َﻼ ﺗَ ُﻜﻮﻧَ ﱠﻦ‬
‫ث‪01‬‬ ‫ح‪02‬‬
‫َوﻟِ ُﻜﻞﱟ ِوﺟْ ﮭَﺔٌ ھُ َﻮ ُﻣ َﻮﻟﱢﯿﮭَﺎ‬
‫ﺎﺳﺘَﺒِﻘُﻮا ْاﻟ َﺨ ْﯿ َﺮ ِ‬
‫ات‬ ‫ﻓَ ْ‬
‫‪03‬‬
‫أَ ْﯾ َﻦ َﻣﺎ ﺗَ ُﻜﻮﻧُﻮا‬
‫إِ ﱠن ﱠ‬
‫ﷲَ َﻋﻠَﻰ ُﻛ ﱢﻞ َﺷ ْﻲ ٍء ﻗَ ِﺪ ٌ‬
‫ﯾﺮ‬ ‫‪147‬‬ ‫ﯿﻌﺎ‬
‫ﷲُ َﺟ ِﻤ ً‬ ‫ﯾَﺄْ ِ‬
‫ت ِﺑ ُﻜ ُﻢ ﱠ‬
‫ْﺚ َﺧ َﺮﺟْ ﺖَ ﻓَ َﻮلﱢ َوﺟْ ﮭَ َ‬
‫ﻚ‬ ‫َو ِﻣ ْﻦ َﺣﯿ ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻄ َﺮ اﻟ َﻤ ْﺴ ِﺠ ِﺪ اﻟ َﺤ َﺮ ِام‬‫َﺷ ْ‬
‫‪04‬‬
‫ﺑِ َﻐﺎﻓِ ٍﻞ َﻋ ﱠﻤﺎ ﺗَ ْﻌ َﻤﻠُ َ‬
‫ﻮن‬ ‫َو َﻣﺎ ﱠ‬
‫ﷲَ‬ ‫‪148‬‬ ‫َوإِﻧﱠﮫُ ﻟَ ْﻠ َﺤ ﱡ‬
‫ﻖ ِﻣ ْﻦ َرﺑﱢ َ‬
‫ﻚ‬
‫ْﺚ َﺧ َﺮﺟْ ﺖَ ﻓَ َﻮلﱢ َوﺟْ ﮭَﻚَ َﺷ ْ‬
‫ﻄ َﺮ‬ ‫َو ِﻣ ْﻦ َﺣﯿ ُ‬
‫ﯾﻦ ظَﻠَ ُﻤﻮا ِﻣ ْﻨﮭُ ْﻢ‬ ‫ُﺣ ﱠﺠﺔٌ اِ ﱠﻻ اﻟﱠ ِﺬ َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اﻟ َﻤ ْﺴ ِﺠ ِﺪ اﻟ َﺤ َﺮ ِام‬
‫اﺧ َﺸ ْﻮﻧِ َﻰ‬ ‫ﻓَ َﻼ ﺗَ ْﺨ َﺸ ْﻮھُ ْﻢ َو ْ‬ ‫ﺚ َﻣﺎ ُﻛ ْﻨﺘُ ْﻢ ﻓَ َﻮﻟﱡﻮا ُو ُﺟﻮھَ ُﻜ ْﻢ َﺷ ْ‬
‫ﻄ َﺮهُ‬ ‫َو َﺣ ْﯿ ُ‬
‫‪05‬‬
‫َو ِﻷُﺗِ ﱠﻢ ﻧِ ْﻌ َﻤﺘِﻲ َﻋﻠَ ْﯿ ُﻜ ْﻢ‬ ‫ﺎس َﻋﻠَ ْﯿ ُﻜ ْﻢ‬
‫ﻮن ﻟِﻠﻨﱠ ِ‬‫ﻟِﺌَ ﱠﻼ ﯾَ ُﻜ َ‬
‫َوﻟَ َﻌﻠﱠ ُﻜ ْﻢ ﺗَ ْﮭﺘَ ُﺪ َ‬
‫ون‬ ‫‪149‬‬
‫َﻛ َﻤﺎ أَرْ َﺳ ْﻠﻨَﺎ ﻓِﯿ ُﻜ ْﻢ َرﺳ ً‬
‫ُﻮﻻ ﱢﻣﻨ ُﻜ ْﻢ‬
‫‪06‬‬ ‫ﯾَ ْﺘﻠُﻮ َﻋﻠَ ْﯿ ُﻜ ُﻢ َءاﯾَ ِﺎﺗﻨَﺎ َوﯾُ َﺰ ﱢﻛ ُ‬
‫ﯿﻜ ْﻢ‬
‫َوﯾُ َﻌﻠﱢ ُﻤ ُﻜﻢ ﱠﻣﺎ ﻟَ ْﻢ ﺗَ ُﻜﻮﻧُﻮا ﺗَ ْﻌﻠَ ُﻤ َ‬
‫ﻮن‬ ‫‪150‬‬ ‫ﺎب َو ْاﻟ ِﺤ ْﻜ َﻤﺔَ‬
‫َوﯾُ َﻌﻠﱢ ُﻤ ُﻜ ُﻢ ْاﻟ ِﻜﺘَ َ‬
‫ﻓَ ْﺎذ ُﻛﺮُوﻧِﻰ أَ ْذ ُﻛﺮْ ُﻛ ْﻢ‬
‫‪07‬‬
‫‪151‬‬
‫َو َﻻ ﺗَ ْﻜﻔُ ُﺮ ِ‬
‫ون‬ ‫َو ْ‬
‫اﺷ ُﻜ ُﺮوا ﻟِﻲ‬
‫ﯾَﺎ أَﯾﱡﮭَﺎ اﻟﱠ ِﺬﯾﻦَ َءا َﻣﻨُﻮا‬
‫‪08‬‬
‫ﯾﻦ‬
‫اﻟﺼﺎﺑِ ِﺮ َ‬ ‫إِ ﱠن ﱠ‬
‫ﷲَ َﻣ َﻊ ﱠ‬ ‫‪152‬‬ ‫اﻟﺼ َﻼ ِة‬ ‫اﺳﺘَ ِﻌﯿﻨُﻮا ﺑِ ﱠ‬
‫ﺎﻟﺼ ْﺒ ِﺮ َو ﱠ‬ ‫ْ‬

‫‪23‬‬
 ‫اﻟﺤﺰب اﻟﺜﺎﻟﺚ‬ ‫اﻟﺠﺰء اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫آﯾﺎﺗﮭﺎ‪10‬‬ ‫‪162-153‬‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ‪24‬‬

‫َو َﻻ ﺗَﻘُﻮﻟُﻮا ﻟِ َﻤ ْﻦ ﯾُ ْﻘﺘَ ُﻞ‬
‫ات‬‫ﷲِ أَ ْﻣ َﻮ ٌ‬ ‫ﯿﻞ ﱠ‬‫ﻓِﻲ َﺳﺒِ ِ‬
‫‪01‬‬
‫َوﻟَ ِﻜ ْﻦ َﻻ ﺗَ ْﺸ ُﻌ ُﺮ َ‬
‫ون‬ ‫‪153‬‬ ‫ﺑَ ْﻞ اَ ْﺣﯿَ ٌ‬
‫ﺎء‬
‫ف َو ْاﻟﺠ ِ‬
‫ُﻮع‬ ‫َﻲ ٍء ِﻣﻦَ ْاﻟﺨَ ﻮْ ِ‬
‫َوﻟَﻨَ ْﺒﻠُ َﻮﻧﱠ ُﻜﻢ ﺑِﺸ ْ‬
‫‪02‬‬
‫ﺺ ِﻣ َﻦ ا َﻻ ْﻣ َﻮ ِ‬
‫ال‬ ‫َوﻧَ ْﻘ ٍ‬
‫‪154‬‬ ‫ﺲ َواﻟﺜﱠ َﻤ َﺮ ِ‬
‫ﯾﻦ‬ ‫َوﺑَ ﱢﺸ ِﺮ ﱠ‬
‫اﻟﺼﺎﺑِ ِﺮ َ‬ ‫ات‬ ‫َو َاﻻ ْﻧﻔُ ِ‬
‫ﺼﯿﺒَﺔٌ‬ ‫اﻟﱠ ِﺬﯾﻦَ إِ َذآ أَ َ‬
‫ﺻﺎﺑَ ْﺘﮭُﻢ ُﻣ ِ‬
‫‪03‬‬
‫ﻮن‬ ‫َوإِﻧﱠﺂ إِﻟَ ْﯿ ِﮫ َر ِ‬
‫اﺟ ُﻌ َ‬ ‫‪155‬‬ ‫ﻗَﺎﻟُﻮا إِﻧﱠﺎ ِ ﱠ ِ‬
‫أُ ْوﻟَﺌِ َ‬
‫ﻚ َﻋﻠَ ْﯿ ِﮭ ْﻢ‬
‫‪04‬‬
‫ون‬ ‫َوأُ ْوﻟَﺌِ َ‬
‫ﻚ ھُ ُﻢ ْاﻟ ُﻤ ْﮭﺘَ ُﺪ َ‬ ‫‪156‬‬ ‫ات ِﻣ ْﻦ َرﺑﱢ ِﮭ ْﻢ َو َر ْﺣ َﻤﺔٌ‬
‫ﺻﻠَ َﻮ ٌ‬
‫َ‬
‫ﺼﻔَﺎ َو ْاﻟ َﻤﺮْ َوةَ ِﻣ ْﻦ َﺷ َﻌﺎﺋِ ِﺮ ﱠ‬
‫ﷲِ‬ ‫إِ ﱠن اﻟ ﱠ‬
‫‪05‬‬
‫َو َﻣﻦ ﺗَﻄَ ﱠﻮ َع َﺧ ْﯿ ًﺮا‬
‫‪157‬‬ ‫ﺖ أَ ِو اِ ْﻋﺘَ َﻤ َﺮ‬
‫ﻓَ َﻤ ْﻦ َﺣ ﱠﺞ ْاﻟﺒَ ْﯿ َ‬
‫ﻓﺈ ِ ﱠن ﱠ‬
‫ﷲ‬
‫َ َﺷ ِ‬
‫ﺎﻛ ٌﺮ َﻋﻠِ ٌ‬
‫ﯿﻢ‬ ‫ث‪02‬‬ ‫ح‪03‬‬ ‫ف ﺑِ ِﮭ َﻤﺎ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬
‫ﺎح َﻋﻠَ ْﯿ ِﮫ أ ْن ﯾَﻄ ﱠﻮ َ‬ ‫ﻓَ َﻼ ُﺟﻨَ َ‬
‫اِ ﱠن اﻟ ﱠ ِﺬﯾﻦَ ﯾَ ْﻜﺘُ ُﻤﻮنَ َﻣﺎ أَﻧﺰَ ْﻟﻨَﺎ‬
‫ﺎت واﻟﮭﺪى‬ ‫ِﻣ َﻦ ْاﻟﺒَﯿﱢﻨَ ِ‬
‫‪06‬‬
‫ﷲُ‬ ‫أُ ْوﻟَﺌِ َ‬
‫ﻚ ﯾَ ْﻠ َﻌﻨُﮭُ ُﻢ ﱠ‬ ‫ِﻣ ْﻦ ﺑَ ْﻌ ِﺪ َﻣﺎ َﺑﯿﱠﻨﱠﺎهُ ﻟِﻠﻨﱠ ِ‬
‫ﺎس‬
‫َوﯾَ ْﻠ َﻌﻨُﮭُ ُﻢ اﻟﻼ ِﻋﻨ َ‬
‫ﻮن‬ ‫ُ‬ ‫ﱠ‬ ‫‪158‬‬ ‫ﻓِﻲ ْاﻟ ِﻜﺘَ ِ‬
‫ﺎب‬
‫إِ ﱠﻻ اﻟﱠ ِﺬﯾﻦَ ﺗَﺎﺑُﻮا َوأَﺻْ ﻠَﺤُﻮا َوﺑَﯿﱠﻨُﻮا‬
‫‪07‬‬
‫ﯿﻢ‬ ‫اب ﱠ‬
‫اﻟﺮ ِﺣ ُ‬ ‫َوأَﻧَﺎ اﻟﺘﱠ ﱠﻮ ُ‬ ‫‪159‬‬ ‫ﻮب َﻋﻠَ ْﯿ ِﮭ ْﻢ‬ ‫ﻓَﺄ ُوﻟَﺌِ َ‬
‫ﻚ أَﺗُ ُ‬
‫إِ ﱠن اﻟ ﱠ ِﺬﯾﻦَ َﻛﻔَﺮُوا َو َﻣﺎﺗُﻮا َوھُ ْﻢ ُﻛﻔﱠﺎ ٌر‬
‫‪08‬‬
‫ﺎس أَ ْﺟ َﻤ ِﻌ َ‬ ‫‪160‬‬ ‫ﷲِ َو ْاﻟ َﻤ َﻼﺋِ َﻜ ِﺔ‬ ‫أُوﻟَﺌِ َ‬
‫ﻚ َﻋﻠَ ْﯿ ِﮭ ْﻢ ﻟَ ْﻌﻨَﺔُ ﱠ‬
‫ﯿﻦ‬ ‫َواﻟﻨﱠ ِ‬
‫ﺧَ ﺎﻟِ ِﺪﯾﻦَ ﻓِﯿﮭَﺎ‬
‫‪09‬‬
‫َو َﻻ ھُ ْﻢ ﯾُ ْﻨﻈَ ُﺮ َ‬
‫ون‬ ‫‪161‬‬ ‫ﻒ َﻋ ْﻨﮭُ ُﻢ ْاﻟ َﻌ َﺬ ُ‬
‫اب‬ ‫َﻻ ﯾُ َﺨﻔﱠ ُ‬
‫َوإِﻟَﮭُ ُﻜ ُﻢ إِﻟَﮫٌ َوا ِﺣ ٌﺪ‬
‫‪10‬‬
‫ﯿﻢ‬ ‫اﻟﺮ ْﺣ َﻤ ُﻦ ﱠ‬
‫اﻟﺮ ِﺣ ُ‬ ‫ﱠ‬ ‫‪162‬‬ ‫َﻻ إِﻟَﮫَ إِ ﱠﻻ ھُ َﻮ‬

‫‪24‬‬
 ‫اﻟﺤﺰب اﻟﺜﺎﻟﺚ‬ ‫اﻟﺠﺰء اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫آﯾﺎﺗﮭﺎ‪06‬‬ ‫‪168-163‬‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ‪25‬‬

‫ت َوا َﻻرْ ِ‬
‫ض‬ ‫ﺎوا ِ‬ ‫إِ ﱠن ﻓِﻲ ﺧَ ْﻠ ِ‬
‫ﻖ اﻟ ﱠﺴ َﻤ َ‬
‫ﺚ ﻓِﯿﮭَﺎ ِﻣ ْﻦ ُﻛ ﱢﻞ َداﺑﱠ ٍﺔ‬ ‫َوﺑَ ﱠ‬ ‫ف اﻟﻠﱠ ْﯿ ِﻞ َواﻟﻨﱠﮭَ ِ‬
‫ﺎر‬ ‫َو ْ‬
‫اﺧﺘِ َﻼ ِ‬ ‫َو ْاﻟﻔُ ْﻠ ِﻚ اﻟﱠﺘِﻲ ﺗَ ْﺠ ِﺮي ﻓِﻲ ْاﻟﺒَ ْﺤ ِﺮ‬
‫ﺎب ْاﻟ ُﻤ َﺴ ﱠﺨ ِﺮ‬
‫اﻟﺴ َﺤ ِ‬
‫ﺎح َو ﱠ‬ ‫اﻟﺮﯾَ ِ‬
‫ﯾﻒ ﱢ‬ ‫ﺼ ِﺮ ِ‬ ‫َوﺗَ ْ‬ ‫‪01‬‬ ‫ﷲُ‬ ‫ﺎس َو َﻣﺎ أَﻧ َﺰ َل ﱠ‬ ‫ﺑِ َﻤﺎ ﯾَ ْﻨﻔَ ُﻊ اﻟﻨ ﱠ َ‬
‫ﺎء َوا َﻻ ْر ِ‬
‫ض‬ ‫اﻟﺴ َﻤ ِ‬‫ﺑَ ْﯿ َﻦ ﱠ‬ ‫‪164‬‬ ‫ﺎء ﻓَﺄ َ ْﺣﯿَﺎ ﺑِ ِﮫ‬
‫ﺎء ِﻣﻦ َﻣ ٍ‬ ‫اﻟﺴ َﻤ ِ‬
‫ِﻣ َﻦ ﱠ‬
‫ﻮن‬ ‫َﻷَﯾَ ٍ‬
‫ﺎت ﻟِﻘَ ْﻮ ٍم ﯾَ ْﻌﻘِﻠُ َ‬ ‫ض ﺑَ ْﻌ َﺪ َﻣ ْﻮﺗِﮭَﺎ‬‫ا َﻻ ْر َ‬
‫ون ﱠ‬
‫ﷲِ‬ ‫ﺎس َﻣ ْﻦ ﯾَﺘﱠ ِﺨ ُﺬ ِﻣﻦ ُد ِ‬
‫َو ِﻣﻦَ اﻟﻨ ﱠ ِ‬
‫ﺐ ﱠ‬
‫ﷲِ‬ ‫ﯾﺤﺒﱡﻮﻧَﮭُ ْﻢ َﻛ ُﺤ ﱢ‬ ‫أَ ْﻧ َﺪ ً‬
‫ادا ُ ِ‬
‫ﯾﻦ ظَﻠَ ُﻤﻮا‬ ‫َوﻟَ ْﻮ ﯾَ َﺮى اﻟﱠ ِﺬ َ‬ ‫‪02‬‬
‫اب أَ ﱠن ْاﻟﻘُ ﱠﻮةَ ِ ﱠ ِ َﺟ ِﻤ ً‬
‫ﯿﻌﺎ‬ ‫إِ ْذ ﯾَ َﺮ ْو َن ْاﻟ َﻌ َﺬ َ‬ ‫‪165‬‬
‫ﯾﺪ ْاﻟ َﻌ َﺬ ِ‬
‫اب‬ ‫ﷲَ َﺷ ِﺪ ُ‬ ‫َوأَ ﱠن ﱠ‬
‫ث‪03‬‬ ‫ح‪02‬‬
‫ﯾﻦ َءا َﻣﻨُﻮا أَ َﺷ ﱡﺪ ُﺣﺒًّﺎ ِ ﱠ ِ‬
‫َواﻟﱠ ِﺬ َ‬
‫إِ ْذ ﺗَﺒَﺮﱠأَ اﻟﱠ ِﺬﯾﻦَ اﺗﱡﺒِﻌُﻮا‬
‫ِﻣ َﻦ اﻟﱠ ِﺬ َ‬
‫ﯾﻦ اﺗ ﱠﺒَ ُﻌﻮا‬
‫‪03‬‬
‫ﺖ ﺑِ ِﮭ ُﻢ ْاﻷَ ْﺳﺒَ ُ‬
‫ﺎب‬ ‫َوﺗَﻘَﻄﱠ َﻌ ْ‬
‫‪166‬‬ ‫َو َرأَ ُوا ْاﻟ َﻌ َﺬ َ‬
‫اب‬

‫ﺎل اﻟﱠ ِﺬﯾﻦَ اﺗﱠﺒَﻌُﻮا ﻟَﻮْ أَ ﱠن ﻟَﻨَﺎ َﻛ ﱠﺮةً‬ ‫َوﻗَ َ‬

‫ﻓَﻨَﺘَﺒَ ﱠﺮأَ ِﻣ ْﻨﮭُ ْﻢ َﻛ َﻤﺎ ﺗَﺒَ ﱠﺮ ُءوا ِﻣﻨﱠﺎ‬
‫ﯾﮭ ُﻢ ﱠ‬
‫ﷲُ‬ ‫َﻛ َﺬﻟِ َﻚ ﯾُ ِﺮ ِ‬
‫‪04‬‬
‫ﯿﻦ ِﻣ َﻦ اﻟﻨ ﱠ ِ‬
‫ﺎر‬ ‫َو َﻣﺎ ھُ ْﻢ ﺑِ َﺨ ِ‬
‫ﺎر ِﺟ َ‬ ‫‪167‬‬ ‫أَ ْﻋ َﻤﺎﻟَﮭُ ْﻢ َﺣ َﺴ َﺮ ٍ‬
‫ات َﻋﻠَ ْﯿ ِﮭ ْﻢ‬

‫ﯾَﺎ أَﯾﱡﮭَﺎ اﻟﻨﱠﺎسُ ُﻛﻠُﻮا ِﻣ ﱠﻤﺎ ﻓِﻲ ا َﻻرْ ِ‬

‫ض‬
‫َﺣ َﻼ ًﻻ طَﯿﱢﺒًﺎ‬
‫‪05‬‬
‫إِﻧﱠﮫُ ﻟَ ُﻜ ْﻢ َﻋ ُﺪ ﱞو ُﻣﺒِ ٌ‬
‫ﯿﻦ‬ ‫‪168‬‬
‫ات ﱠ‬
‫اﻟﺸ ْﯿﻄَ ِ‬
‫ﺎن‬ ‫َو َﻻ ﺗَﺘﱠﺒِ ُﻌﻮا ُﺧﻄُ َﻮ ِ‬

‫إِﻧﱠ َﻤﺎ ﯾَﺄْ ُﻣ ُﺮ ُﻛﻢ‬

‫‪05‬‬
‫َﻣﺎ َﻻ ﺗَ ْﻌﻠَ ُﻤ َ‬
‫ﻮن‬ ‫َﻋﻠَﻰ ﱠ‬
‫ﷲِ‬ ‫َوأَن ﺗَﻘُﻮﻟُﻮا‬ ‫ﻮء َو ْاﻟﻔَ ْﺤ َﺸ ِ‬
‫ﺎء‬ ‫ﺎﻟﺴ ِ‬
‫ﺑِ ﱡ‬
‫‪169‬‬

‫‪25‬‬
 ‫اﻟﺤﺰب اﻟﺜﺎﻟﺚ‬ ‫اﻟﺠﺰء اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫آﯾﺎﺗﮭﺎ‪06‬‬ ‫‪168 -169‬‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪26‬‬

‫ﯿﻞ ﻟَﮭُ ُﻢ اﺗﱠﺒِﻌُﻮا َﻣﺎ أَﻧﺰَ َل ﱠ‬
‫ﷲُ‬ ‫َوإِ َذا ﻗِ َ‬
‫أَ َوﻟَ ْﻮ َﻛ َ‬
‫ﺎن َءاﺑَﺂ ُؤھُ ْﻢ‬ ‫‪01‬‬
‫ﻮن َﺷ ْﯿﺌًﺎ َو َﻻ ﯾَ ْﮭﺘَ ُﺪ َ‬
‫ون‬ ‫َﻻ ﯾَ ْﻌﻘِﻠُ َ‬ ‫‪169‬‬ ‫ﻗَﺎﻟُﻮا ﺑَ ْﻞ ﻧَﺘ ﱠﺒِ ُﻊ َﻣﺎ أَ ْﻟﻔَ ْﯿﻨَﺎ َﻋﻠَ ْﯿ ِﮫ َءاَﺑَﺂ َءﻧَﺎ‬

‫َو َﻣﺜَ ُﻞ اﻟﱠ ِﺬﯾﻦَ َﻛﻔَﺮُوا‬

‫ﺻ ﱞﻢ ﺑُ ْﻜ ٌﻢ ُﻋ ْﻤ ٌ‬
‫ﻰ‬ ‫ُ‬ ‫‪02‬‬ ‫َﻛ َﻤﺜَ ِﻞ اﻟﱠ ِﺬي ﯾَ ْﻨ ِﻌ ُ‬
‫ﻖ‬
‫ﻮن‬ ‫ُ‬
‫ﻓَﮭُ ْﻢ َﻻ ﯾَ ْﻌﻘِﻠ َ‬ ‫اء‬ ‫ﺑِ َﻤﺎ َﻻ ﯾَ ْﺴ َﻤ ُﻊ إِ ﱠﻻ ُد َﻋ ً‬
‫ﺎء َوﻧِ َﺪ ً‬
‫‪170‬‬

‫ﯾَﺎ أَﯾﱡﮭَﺎ اﻟﱠ ِﺬﯾﻦَ َءا َﻣﻨُﻮا‬

‫ﺎت َﻣﺎ َر َز ْﻗﻨَ ُ‬
‫ﺎﻛ ْﻢ‬ ‫ُﻛﻠُﻮا ِﻣ ْﻦ طَﯿﱢﺒَ ِ‬
‫‪03‬‬
‫إِ ْن ُﻛ ْﻨﺘُ ُﻢ إِﯾﱠﺎهُ ﺗَ ْﻌﺒُ ُﺪ َ‬
‫ون‬ ‫‪171‬‬ ‫اﺷ ُﻜ ُﺮوا ِ ﱠ ِ‬
‫َو ْ‬

‫إِﻧﱠ َﻤﺎ َﺣ ﱠﺮ َم َﻋﻠَ ْﯿ ُﻜ ُﻢ ْاﻟ َﻤ ْﯿﺘَﺔَ‬

‫اﻟﺪ َم َوﻟَ ْﺤ َﻢ ْاﻟ ِﺨ ْﻨ ِﺰ ِ‬
‫ﯾﺮ‬ ‫َو ﱠ‬
‫ﷲِ‬ ‫ُ‬
‫َو َﻣﺎ أ ِھ ﱠﻞ ﺑِ ِﮫ ﻟِ َﻐ ْﯿ ِﺮ ﱠ‬

‫إِ ﱠن ﱠ‬ ‫‪04‬‬ ‫ﺎد‬ ‫اﺿﻄُ ﱠﺮ َﻏ ْﯿ َﺮ ﺑَ ٍ‬

‫ﺎغ َو َﻻ َﻋ ٍ‬ ‫ﻓَ َﻤ ِﻦ ْ‬
‫ﯿﻢ‬ ‫ﷲَ َﻏﻔُ ٌ‬
‫ﻮر َر ِﺣ ٌ‬ ‫‪172‬‬ ‫ﻓَ َﻼ إِ ْﺛ َﻢ َﻋﻠَ ْﯿ ِﮫ‬

‫ﷲُ‬‫إِ ﱠن اﻟﱠ ِﺬﯾﻦَ ﯾَ ْﻜﺘُ ُﻤﻮنَ َﻣﺎ أَﻧﺰَ َل ﱠ‬

‫ون ﺑِ ِﮫ ﺛَ َﻤﻨًﺎ ﻗَﻠِ ً‬
‫ﯿﻼ‬ ‫ِﻣ َﻦ ْاﻟ ِﻜﺘَ ِ‬
‫ﺎب َوﯾَ ْﺸﺘَ ُﺮ َ‬
‫ﷲُ ﯾَ ْﻮ َم ْاﻟﻘِﯿَ َ‬
‫ﺎﻣ ِﺔ‬ ‫َو َﻻ ﯾُ َﻜﻠﱢ ُﻤﮭُ ُﻢ ﱠ‬
‫‪05‬‬ ‫أُوﻟَﺌِ َﻚ َﻣﺎ ﯾَﺄْ ُﻛﻠُ َ‬
‫ﻮن‬
‫اب أَﻟِ ٌ‬
‫ﯿﻢ‬ ‫ﯿﮭ ْﻢ َوﻟَﮭُ ْﻢ َﻋ َﺬ ٌ‬‫َو َﻻ ﯾُ َﺰ ﱢﻛ ِ‬ ‫‪173‬‬ ‫ﻓِﻲ ﺑُﻄُﻮﻧِ ِﮭ ْﻢ إِ ﱠﻻ اﻟﻨ ﱠ َ‬
‫ﺎر‬

‫أُوﻟَﺌِﻚَ اﻟﱠ ِﺬﯾﻦَ ا ْﺷﺘَ َﺮ ُوا‬

‫‪06‬‬ ‫اﻟﻀ َﻼﻟَﺔَ ﺑِ ْﺎﻟﮭُ َﺪى‬
‫ﱠ‬
‫ﻓَ َﻤﺎ أَ ْ‬
‫ﺻﺒَ َﺮھُ ْﻢ َﻋﻠَﻰ اﻟﻨﱠ ِ‬
‫ﺎر‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اب ﺑِﺎﻟ َﻤﻐﻔِ َﺮ ِة‬‫َو ْاﻟ َﻌﺬ َ‬
‫َ‬
‫‪174‬‬
‫َذﻟِﻚَ ﺑِﺄ َ ﱠن ﱠ‬
‫ﷲَ ﻧَ ﱠﺰ َل‬
‫اﺧﺘَﻠَﻔُﻮا ﻓِﻲ ْاﻟ ِﻜﺘَ ِ‬
‫ﺎب‬ ‫ﯾﻦ ْ‬ ‫َوإِ ﱠن اﻟﱠ ِﺬ َ‬ ‫‪07‬‬
‫ﯿﺪ‬ ‫ﻟَﻔِﻲ ِﺷﻘَ ٍ‬
‫ﺎق ﺑَ ِﻌ ٍ‬ ‫‪175‬‬
‫ﺎب ﺑِ ْﺎﻟ َﺤ ﱢ‬
‫ﻖ‬ ‫ا ْﻟ ِﻜﺘَ َ‬
‫ن‬ ‫ث‪04‬‬ ‫ح‪03‬‬

‫‪26‬‬
 ‫اﻟﺤﺰب اﻟﺜﺎﻟﺚ‬ ‫اﻟﺠﺰء اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫آﯾﺎﺗﮭﺎ ‪05‬‬ ‫‪180 -176‬‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪27‬‬

‫ْﺲ ْاﻟﺒِ ﱠﺮ أَ ْن ﺗُ َﻮﻟﱡﻮا ُوﺟُﻮھَ ُﻜ ْﻢ‬ ‫ﻟَﯿ َ‬ ‫ﺑِﺎ ﱠ ِ َو ْاﻟﯿَ ْﻮ ِم ْاﻻ ِﺧ ِﺮ َو ْاﻟ َﻤ َﻼﺋِ َﻜ ِﺔ‬
‫ق َو ْاﻟ َﻤ ْﻐ ِﺮ ِ‬
‫ب‬ ‫ﻗِﺒَ َﻞ ْاﻟ َﻤ ْﺸ ِﺮ ِ‬ ‫ﯿﻦ َو َءاﺗَﻰ ْاﻟ َﻤ َ‬
‫ﺎل‬ ‫َو ْاﻟ ِﻜﺘَ ِ‬
‫ﺎب َواﻟﻨ ﱠﺒِﺌِ َ‬
‫ﻮن ﺑِ َﻌ ْﮭ ِﺪ ِھ ُﻢ إِ َذا َﻋﺎھَ ُﺪوا‬ ‫َو ْاﻟ ُﻤﻮﻓُ َ‬ ‫َوﻟَ ِﻜ ﱠﻦ ْاﻟﺒِ ﱠﺮ َﻣ ْﻦ‪-‬ا َﻣ َﻦ َ‬ ‫َﻋﻠَﻰ ُﺣﺒﱢ ِﮫ َذ ِوي ْاﻟﻘُ ْﺮﺑَﻰ َو ْاﻟﯿَﺘَ َ‬
‫ﺎﻣﻰ‬
‫اء‬
‫اﻟﻀ ﱠﺮ ِ‬‫ﺎء َو ﱠ‬ ‫ْ‬
‫ﯾﻦ ﻓِﻲ ْاﻟﺒَﺄ َﺳ ِ‬ ‫اﻟﺼﺎﺑِ ِﺮ َ‬‫َو ﱠ‬ ‫ﯿﻞ‬
‫اﻟﺴﺒِ ِ‬‫ﯿﻦ َو ْاﺑ َﻦ ﱠ‬ ‫ﺎﻛ َ‬‫َو ْاﻟ َﻤ َﺴ ِ‬
‫‪01‬‬
‫ُ‬
‫ﺻ َﺪﻗﻮا‬ ‫ﯾﻦ َ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬
‫س أ ْوﻟﺌِ َﻚ اﻟ ِﺬ َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫اﻟﺮﻗَ ِ‬
‫ﯿﻦ اﻟﺒَﺄ ِ‬ ‫َو ِﺣ َ‬ ‫‪176‬‬ ‫ﺎب‬ ‫ﯿﻦ َوﻓِﻲ ﱢ‬ ‫اﻟﺴﺎﺋِﻠِ َ‬
‫َو ﱠ‬
‫َوأُ ْوﻟَﺌِ َﻚ ھُ ُﻢ ْاﻟ ُﻤﺘ ﱠﻘُﻮن‬ ‫اﻟﺼ َﻼةَ َوآَﺗَﻰ ﱠ‬
‫اﻟﺰ َﻛﺎةَ‬ ‫َوأَﻗَ َﺎم ﱠ‬
‫ﯿﮫ َﺷ ْﻲ ٌء‬‫ﻓَ َﻤ ْﻦ ُﻋﻔِ َﻲ ﻟَﮫُ ِﻣ َﻦ اَ ِﺧ ِ‬
‫ﺎع ﺑِ ْﺎﻟ َﻤ ْﻌ ُﺮ ِ‬
‫وف‬ ‫ﻓَﺎﺗﱢﺒَ ٌ‬ ‫ﯾَﺎ أَﯾﱡﮭَﺎ اﻟﱠ ِﺬﯾﻦَ َءا َﻣﻨُﻮا‬
‫ﺎص ﻓِﻲ ْاﻟﻘَ ْﺘﻠَﻰ َوأَ َدآ ٌء إِﻟَ ْﯿ ِﮫ ﺑِﺈ ِ ْﺣ َﺴ ٍ‬
‫ﺎن‬ ‫ﺼ ُ‬ ‫ﺐ َﻋﻠَ ْﯿ ُﻜ ُﻢ ْاﻟﻘِ َ‬
‫ُﻛﺘِ َ‬ ‫ْاﻟ ُﺤ ﱡﺮ ﺑِ ْﺎﻟ ُﺤ ﱢﺮ‬
‫ﯿﻒ ِﻣ ْﻦ َرﺑﱢ ُﻜ ْﻢ َو َر ْﺣ َﻤﺔٌ‬ ‫َذﻟِ َﻚ ﺗَ ْﺨﻔِ ٌ‬ ‫‪02‬‬ ‫َو ْاﻟ َﻌ ْﺒ ُﺪ ﺑِ ْﺎﻟ َﻌ ْﺒ ِﺪ‬
‫ﻓَ َﻤ ِﻦ اِ ْﻋﺘَ َﺪى ﺑَ ْﻌ َﺪ َذﻟِ َﻚ‬ ‫‪178‬‬ ‫َوا ُﻻ ْﻧﺜَﻰ ﺑِ ُﺎﻻ ْﻧﺜَﻰ‬
‫اب اَﻟِ ٌ‬
‫ﯿﻢ‬ ‫ﻓَﻠَﮫُ َﻋ َﺬ ٌ‬
‫ﺎص َﺣﯿَﺎةٌ‬
‫ﺼ ِ‬ ‫َوﻟَ ُﻜ ْﻢ ﻓِﻲ ْاﻟﻘِ َ‬
‫‪03‬‬
‫ﻟَ َﻌﻠﱠ ُﻜ ْﻢ ﺗَﺘ ﱠﻘُ َ‬
‫ﻮن‬ ‫‪179‬‬ ‫ﯾَﺎ أُ ْوﻟِﻲ ْاﻷَ ْﻟﺒَ ِ‬
‫ﺎب‬

‫ﺐ َﻋﻠَ ْﯿ ُﻜ ُﻢ إِ َذا َﺣ َ‬
‫ﻀ َﺮ‬ ‫ُﻛﺘِ َ‬
‫ت إِن ﺗَ َﺮ َك َﺧ ْﯿ ًﺮا‬ ‫أَ َﺣ َﺪ ُﻛ ُﻢ ْاﻟ َﻤ ْﻮ ُ‬
‫‪04‬‬ ‫ﺻﯿﱠﺔُ ﻟِ ْﻠ َﻮاﻟِ َﺪ ْﯾ ِﻦ‬
‫ْاﻟ َﻮ ِ‬
‫َﺣﻘًّﺎ َﻋﻠَﻰ ْاﻟ ُﻤﺘ ﱠﻘِ َ‬
‫ﯿﻦ‬ ‫‪180‬‬ ‫ﯿﻦ ﺑِ ْﺎﻟ َﻤ ْﻌ ُﺮ ِ‬
‫وف‬ ‫َو َاﻻ ْﻗ َﺮﺑِ َ‬

‫ﻓَ َﻤﻦ ﺑَ ﱠﺪﻟَﮫُ ﺑَ ْﻌ َﺪ َﻣﺎ َﺳ ِﻤ َﻌﮫُ‬

‫‪05‬‬
‫ﯿﻢ‬ ‫إِ ﱠن ﱠ‬
‫ﷲَ َﺳ ِﻤ ٌ‬
‫ﯿﻊ َﻋﻠِ ٌ‬ ‫ﻓَﺈ ِﻧﱠ َﻤﺂ إِ ْﺛ ُﻤﮫُ َﻋﻠَﻰ اﻟﱠ ِﺬ َ‬
‫ﯾﻦ ﯾُﺒَ ﱢﺪﻟُﻮﻧَﮫُ‬
‫‪181‬‬

‫‪27‬‬
 ‫اﻟﺤﺰب اﻟﺜﺎﻟﺚ‬ ‫اﻟﺠﺰء اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫آﯾﺎﺗﮭﺎ‪05‬‬ ‫‪185 -181‬‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪28‬‬

‫ص َﺟﻨَﻔًﺎ أَوْ اَ ْﺛﻤﺎ ً‬‫ﻓَ َﻤ ْﻦ ﺧَ ﺎفَ ِﻣ ْﻦ ُﻣﻮ ٍ‬
‫‪01‬‬
‫ﯿﻢ‬ ‫إِ ﱠن ﱠ‬
‫ﷲَ َﻏﻔُ ٌ‬
‫ﻮر َر ِﺣ ٌ‬ ‫ﺻﻠَ َﺢ ﺑَ ْﯿﻨَﮭُ ْﻢ ﻓَ َﻼ إِ ْﺛ َﻢ َﻋﻠَ ْﯿ ِﮫ‬
‫ﻓَﺄ َ ْ‬
‫‪181‬‬

‫ﯾَﺎ أَﯾﱡﮭَﺎ اﻟﱠ ِﺬﯾﻦَ َءا َﻣﻨُﻮا‬

‫ﺎم‬ ‫ﺐ َﻋﻠَ ْﯿ ُﻜ ُﻢ ﱢ‬
‫اﻟﺼﯿَ ُ‬ ‫ُﻛﺘِ َ‬
‫‪01‬‬
‫ﻟَ َﻌﻠﱠ ُﻜ ْﻢ ﺗَﺘ ﱠﻘُ َ‬
‫ﻮن‬ ‫‪182‬‬ ‫ﺐ َﻋﻠَﻰ اﻟﱠ ِﺬ َ‬
‫ﯾﻦ ِﻣ ْﻦ ﻗَ ْﺒﻠِ ُﻜ ْﻢ‬ ‫َﻛ َﻤﺎ ُﻛﺘِ َ‬

‫ﯾﻦ ﯾُ ِﻄﯿﻘُﻮﻧَﮫُ‬ ‫َو َﻋﻠَﻰ اﻟﱠ ِﺬ َ‬

‫ﯿﻦ‬
‫ﺎم ِﻣ َﺴﺎ ِﻛ َ‬ ‫ﻓِ ْﺪﯾَﺔٌ طَ َﻌ ُ‬ ‫أَﯾﱠﺎﻣﺎ ً َﻣ ْﻌ ُﺪودَا ٍ‬
‫ت‬
‫ﻓَ َﻤ ْﻦ ﺗَﻄَ ﱠﻮ َع َﺧ ْﯿ ًﺮا ﻓَﮭُ َﻮ َﺧ ْﯿ ٌﺮ ﻟَﮫُ‬ ‫‪03‬‬
‫ﻮﻣﻮا َﺧ ْﯿ ٌﺮ ﻟَ ُﻜ ُﻢ‬ ‫ﺼ ُ‬ ‫َوأَ ْن ﺗَ ُ‬ ‫‪183‬‬ ‫ﯾﻀﺎ‬‫ﺎن ِﻣ ْﻨ ُﻜﻢ َﻣ ِﺮ ً‬ ‫ﻓَ َﻤ ْﻦ َﻛ َ‬
‫إِن ُﻛ ْﻨﺘُ ْﻢ ﺗَ ْﻌﻠَ ُﻤ َ‬
‫ﻮن‬ ‫ُ‬
‫أَ ْو َﻋﻠَﻰ َﺳﻔَ ٍﺮ ﻓَ ِﻌ ﱠﺪةٌ ِﻣ ْﻦ أﯾﱠ ٍﺎم أ َﺧ َﺮ‬
‫َ‬
‫ث‪05‬‬ ‫ح‪03‬‬
‫ﺷ ْﮭ ُﺮ َر َﻣﻀَﺎنَ اﻟﱠ ِﺬي أُﻧ ِﺰ َل ﻓِﯿﮫ ا ْﻟﻘُ ْﺮ َءانُ‬
‫َ‬
‫ﷲُ ﺑِ ُﻜ ُﻢ ْاﻟﯿُ ْﺴ َﺮ َو َﻻ ﯾُ ِﺮ ُ‬
‫ﯾﺪ‬ ‫ﯾﺪ ﱠ‬ ‫ﯾُ ِﺮ ُ‬ ‫ﺎت ِﻣ َﻦ ْاﻟ ُﮭ َﺪى َو ْاﻟﻔُ ْﺮﻗَ ِ‬
‫ﺎن‬ ‫ُھ ًﺪى ﻟِﻠﻨﱠ ِ‬
‫ﺎس َوﺑَﯿﱢﻨَ ٍ‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺑِ ُﻜ ُﻢ اﻟ ُﻌ ْﺴ َﺮ َوﻟِﺘُﻜ ِﻤﻠﻮا اﻟ ِﻌ ﱠﺪةَ‬ ‫‪04‬‬ ‫ﺼ ْﻤﮫُ‬‫اﻟﺸ ْﮭ َﺮ ﻓَ ْﻠﯿَ ُ‬
‫ﻓَ َﻤ ْﻦ َﺷ ِﮭ َﺪ ِﻣ ْﻨ ُﻜ ُﻢ ﱠ‬
‫ﷲَ َﻋﻠَﻰ َﻣﺎ ھَ َﺪ ُ‬
‫اﻛ ْﻢ‬ ‫َوﻟِﺘُ َﻜﺒﱢ ُﺮوا ﱠ‬ ‫‪184‬‬ ‫ﺎن َﻣ ِﺮﯾﻀﺎ ً‬ ‫َو َﻣ ْﻦ َﻛ َ‬
‫َوﻟَ َﻌﻠﱠ ُﻜ ْﻢ ﺗَ ْﺸ ُﻜ ُﺮ َ‬
‫ون‬ ‫ُ‬
‫أَ ْو َﻋﻠَﻰ َﺳﻔَ ٍﺮ ﻓَ ِﻌ ﱠﺪةٌ ِﻣ ْﻦ أﯾﱠ ٍﺎم أ َﺧ َﺮ‬
‫َ‬
‫َوإِ َذا َﺳﺄَﻟَﻚَ ِﻋﺒَﺎ ِدي َﻋﻨﱢﻲ ﻓَﺈِﻧﱢﻲ ﻗَ ِﺮﯾﺐٌ‬
‫ﻓَ ْﻠﯿَ ْﺴﺘَ ِﺠﯿﺒُﻮا ﻟِﻲ َو ْﻟﯿُ ْﺆ ِﻣﻨُﻮا ﺑِ َﻰ‬ ‫‪05‬‬
‫ﻟَ َﻌﻠﱠﮭُ ْﻢ ﯾَ ْﺮ ُﺷ ُﺪ َ‬
‫ون‬ ‫‪185‬‬ ‫اع إِ َذا َد َﻋ ِ‬
‫ﺎن‬ ‫اﻟﺪ ِ‬ ‫أُ ِﺟ ُ‬
‫ﯿﺐ َد ْﻋ َﻮةَ ﱠ‬

‫‪28‬‬
 ‫اﻟﺤﺰب اﻟﺜﺎﻟﺚ‬ ‫اﻟﺠﺰء اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫آﯾﺎﺗﮭﺎ‪04‬‬ ‫‪189 -186‬‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ‪29‬‬

‫أُ ِﺣ ﱠﻞ ﻟَ ُﻜ ْﻢ ﻟَ ْﯿﻠَﺔَ اﻟﺼﱢ ﯿَ ِﺎم‬ ‫ﷲُ أَﻧﱠ ُﻜﻢ ُﻛ ْﻨﺘُ ْﻢ‬‫َﻋﻠِ َﻢ ﱠ‬
‫ﺛُ ﱠﻢ أَﺗِ ﱡﻤﻮا ﱢ‬
‫اﻟﺼﯿَ َﺎم إِﻟَﻰ اﻟﻠﱠ ْﯿ ِﻞ‬ ‫ﺚ إِﻟَﻰ ﻧِ َﺴﺎﺋِ ُﻜ ْﻢ‬‫اﻟﺮﻓَ ُ‬‫ﱠ‬ ‫ﺎب َﻋﻠَ ْﯿ ُﻜ ْﻢ‬ ‫ﻮن أَﻧﻔُ َﺴ ُﻜ ْﻢ ﻓَﺘَ َ‬ ‫ﺗَ ْﺨﺘَﺎﻧُ َ‬
‫ﺎﺷ ُﺮوھُ ﱠﻦ‬ ‫َو َﻻ ﺗُﺒَ ِ‬ ‫ﺎس ﻟَ ُﻜ ْﻢ َوأَﻧﺘُ ْﻢ ﻟِﺒَ ٌ‬
‫ﺎس ﻟَﮭُ ﱠﻦ‬ ‫ھُ ﱠﻦ ﻟِﺒَ ٌ‬ ‫َو َﻋﻔَﺎ َﻋﻨ ُﻜ ْﻢ‬
‫ﻮن ﻓِﻲ ْاﻟ َﻤ َﺴ ِ‬
‫ﺎﺟ ِﺪ‬ ‫ﺎﻛﻔُ َ‬ ‫َوأَﻧﺘُ ْﻢ َﻋ ِ‬ ‫ﺎﺷ ُﺮوھُ ﱠﻦ‬ ‫ﻓَ ْﺎﻵَ َن ﺑَ ِ‬
‫ﷲِ‬‫ود ﱠ‬ ‫ﺗِ ْﻠ َﻚ ُﺣ ُﺪ ُ‬ ‫ﺐ ﱠ‬
‫ﷲُ ﻟَ ُﻜ ْﻢ‬ ‫َو ْاﺑﺘَ ُﻐﻮا َﻣﺎ َﻛﺘَ َ‬
‫ﻓَ َﻼ ﺗَ ْﻘ َﺮﺑُﻮھَﺎ‬ ‫‪01‬‬ ‫اﺷ َﺮﺑُﻮا َﺣﺘ ﱠﻰ‬ ‫َو ُﻛﻠُﻮا َو ْ‬
‫ﷲُ َءاﯾَﺎﺗِ ِﮫ ﻟِﻠﻨﱠ ِ‬
‫ﺎس‬ ‫َﻛ َﺬﻟِ َﻚ ﯾُﺒَﯿﱢ ُﻦ ﱠ‬
‫‪186‬‬ ‫ﺾ‬‫ﯾَﺘَﺒَﯿ ﱠ َﻦ ﻟَ ُﻜ ُﻢ ْاﻟ َﺨ ْﯿﻂُ ا َﻻ ْﺑﯿَ ُ‬
‫ﻮن‬‫ﻟَ َﻌﻠﱠﮭُ ْﻢ ﯾَﺘﱠﻘُ َ‬ ‫ِﻣ َﻦ ْاﻟ َﺨ ْﯿ ِﻂ ْاﻷَ ْﺳ َﻮ ِد ِﻣ َﻦ ْاﻟﻔَ ْﺠ ِﺮ‬
‫َو َﻻ ﺗَﺎ ُﻛﻠُﻮا أَ ْﻣ َﻮاﻟَ ُﻜﻢ ﺑَ ْﯿﻨَ ُﻜﻢ ﺑِ ْﺎﻟﺒَ ِ‬
‫ﺎط ِﻞ‬
‫ﻟِﺘَﺎ ُﻛﻠُﻮا ﻓَ ِﺮﯾﻘًﺎ‬ ‫‪03‬‬
‫ﺎس ﺑِ ِﺎﻻ ْﺛ ِﻢ‬
‫ال اﻟﻨﱠ ِ‬ ‫ِﻣ ْﻦ اَ ْﻣ َﻮ ِ‬ ‫‪187‬‬
‫َوأَﻧﺘُ ْﻢ ﺗَ ْﻌﻠَ ُﻤ َ‬
‫ﻮن‬ ‫َوﺗُ ْﺪﻟُﻮا ﺑِﮭَﺎ إِﻟَﻰ ْاﻟ ُﺤ ﱠﻜ ِﺎم‬
‫ر‪03‬‬ ‫ث‪06‬‬ ‫ح‪03‬‬
‫ﯾَ ْﺴﺌَﻠُﻮﻧَﻚَ ﻋ َِﻦ ْاﻻ ِھﻠﱠ ِﺔ‬
‫ﺎس َو ْاﻟ َﺤ ﱢﺞ‬ ‫ﯿﺖ ﻟِﻠﻨﱠ ِ‬‫ﻗُ ْﻞ ِھ َﻲ َﻣ َﻮاﻗِ ُ‬
‫ﻮت ِﻣ ْﻦ اَ ْﺑ َﻮاﺑِﮭَﺎ‬‫َوأاﺗُﻮا ْاﻟﺒُﯿُ َ‬ ‫‪03‬‬ ‫ﺲ ْاﻟﺒِ ﱡﺮ ﺑِﺄ َ ْن ﺗَﺎﺗُﻮا ْاﻟﺒُﯿُ َ‬
‫ﻮت‬ ‫َوﻟَ ْﯿ َ‬
‫ﷲَ ﻟَ َﻌﻠﱠ ُﻜ ْﻢ ﺗُ ْﻔﻠِ ُﺤ َ‬
‫ﻮن‬ ‫َواﺗﱠﻘُﻮا ﱠ‬
‫‪188‬‬ ‫ﻮرھَﺎ َوﻟَ ِﻜ ِﻦ ْاﻟﺒِ ﱠﺮ َﻣ ِﻦ اﺗﱠﻘَﻰ‬
‫ِﻣ ْﻦ ظُﮭُ ِ‬
‫ﯿﻞ ﱠ‬
‫ﷲِ‬ ‫َوﻗَﺎﺗِﻠُﻮا ﻓِﻲ َﺳﺒِ ِ‬
‫‪04‬‬
‫إِ ﱠن ﱠ‬
‫ﷲ‬ ‫‪189‬‬
‫ﯾﻦ‬ ‫َ َﻻ ﯾُ ِﺤ ﱡ‬
‫ﺐ ْاﻟ ُﻤ ْﻌﺘَ ِﺪ َ‬ ‫اﻟﱠ ِﺬ َ‬
‫ﯾﻦ ﯾُﻘَﺎﺗِﻠُﻮﻧَ ُﻜ ْﻢ َو َﻻ ﺗَ ْﻌﺘَ ُﺪوا‬

‫‪29‬‬
 ‫اﻟﺤﺰب اﻟﺜﺎﻟﺚ‬ ‫اﻟﺠﺰء اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫آﯾﺎﺗﮭﺎ ‪06‬‬ ‫‪195 -190‬‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪30‬‬

‫ْﺚ ﺛَﻘِ ْﻔﺘُ ُﻤﻮھُ ْﻢ‬‫َوا ْﻗﺘُﻠُﻮھُ ْﻢ َﺣﯿ ُ‬
‫ﺚ أَ ْﺧ َﺮ ُﺟ ُ‬
‫ﻮﻛ ْﻢ‬ ‫َوأَ ْﺧ ِﺮ ُﺟﻮھُﻢ ِﻣ ْﻦ َﺣ ْﯿ ُ‬
‫َو ْاﻟﻔِ ْﺘﻨَﺔُ أَ َﺷ ﱡﺪ ِﻣ َﻦ ْاﻟﻘَ ْﺘ ِﻞ‬
‫ﻮﻛ ْﻢ ﻓَ ْﺎﻗﺘُﻠُﻮھُ ْﻢ‬
‫ﻓَﺈ ِ ْن ﻗَﺎﺗَﻠُ ُ‬
‫‪01‬‬ ‫َو َﻻ ﺗُﻘَﺎﺗِﻠُﻮھُ ْﻢ ِﻋ ْﻨ َﺪ ْاﻟ َﻤ ْﺴ ِﺠ ِﺪ ْاﻟ َﺤ َﺮ ِام‬
‫اء ْاﻟ َﻜﺎﻓِ ِﺮ َ‬
‫ﯾﻦ‬ ‫َﻛ َﺬﻟِ َﻚ َﺟ َﺰ ُ‬ ‫‪190‬‬ ‫ﯿﮫ‬
‫ﻮﻛ ْﻢ ﻓِ ِ‬‫َﺣﺘﱠﻰ ﯾُﻘَﺎﺗِﻠُ ُ‬

‫ﻓَﺈ ِ ِن ا ْﻧﺘَﮭَﻮْ ا‬
‫‪02‬‬
‫ﯿﻢ‬ ‫َﻏﻔُ ٌ‬
‫ﻮر َر ِﺣ ٌ‬ ‫ﻓَﺈ ِ ﱠن ﱠ‬
‫ﷲَ‬
‫‪191‬‬
‫َوﻗَﺎﺗِﻠُﻮھُ ْﻢ َﺣﺘﱠﻰ َﻻ ﺗَ ُﻜﻮنَ ﻓِ ْﺘﻨَﺔٌ‬
‫ﯾﻦ ِ ﱠ ِ‬
‫اﻟﺪ ُ‬ ‫َوﯾَ ُﻜ َ‬
‫ﻮن ﱢ‬
‫‪03‬‬
‫ان إِ ﱠﻻ َﻋﻠَﻰ اﻟﻈﱠﺎﻟِ ِﻤ َ‬
‫ﯿﻦ‬ ‫ﻓَ َﻼ ُﻋ ْﺪ َو َ‬ ‫‪192‬‬ ‫ﻓَﺈ ِ ِن ْاﻧﺘَﮭَ ْﻮا‬

‫اﻟ ﱠﺸ ْﮭ ُﺮ ْاﻟ َﺤ َﺮا ُم ﺑِﺎﻟ ﱠﺸﮭ ِْﺮ ْاﻟ َﺤ َﺮ ِام‬

‫ﺎص‬
‫ﺼ ٌ‬ ‫ﺎت ﻗِ َ‬‫َو ْاﻟ ُﺤ ُﺮ َﻣ ُ‬
‫اﻋﻠَ ُﻤﻮا‬ ‫َواﺗﱠﻘُﻮا ﱠ‬
‫ﷲَ َو ْ‬ ‫ﻓَ َﻤ ِﻦ اِ ْﻋﺘَ َﺪى َﻋﻠَ ْﯿ ُﻜ ْﻢ ﻓَ ْ‬
‫ﺎﻋﺘَ ُﺪوا َﻋﻠَ ْﯿ ِﮫ‬
‫‪04‬‬
‫ﷲَ َﻣ َﻊ ْاﻟ ُﻤﺘﱠﻘِ َ‬
‫ﯿﻦ‬ ‫أَ ﱠن ﱠ‬ ‫‪193‬‬
‫ﺑِ ِﻤ ْﺜ ِﻞ َﻣﺎ ْ‬
‫اﻋﺘَ َﺪى َﻋﻠَ ْﯿ ُﻜ ْﻢ‬

‫َوأَ ْﻧﻔِﻘُﻮا ﻓِﻲ َﺳﺒِ ِ‬

‫ﯿﻞ ﱠ‬
‫ﷲِ‬
‫َو َﻻ ﺗُ ْﻠﻘُﻮا ﺑِﺄ َ ْﯾ ِﺪ ُ‬
‫ﯾﻜﻢ‬
‫‪05‬‬
‫ﺐ ْاﻟ ُﻤ ْﺤ ِﺴﻨِ َ‬
‫ﯿﻦ‬ ‫أَ ﱠن ﱠ‬
‫ﷲَ ﯾُ ِﺤ ﱡ‬ ‫إِﻟَﻰ اﻟﺘﱠ ْﮭﻠُ َﻜ ِﺔ َوأَ ْﺣ ِﺴﻨُﻮا‬
‫‪194‬‬

‫ﻓَ َﻤ ْﻦ ﻟَ ْﻢ ﯾَ ِﺠ ْﺪ‬ ‫َوأَﺗِ ﱡﻤﻮا ْاﻟ َﺤ ﱠﺞ َو ْاﻟ ُﻌ ْﻤ َﺮةَ ِ ﱠ ِ‬ ‫وﺳ ُﻜ ْﻢ َﺣﺘﱠﻰ ﯾَ ْﺒﻠُ َﻎ‬ ‫َو َﻻ ﺗَ ْﺤﻠِﻘُﻮا ُر ُء َ‬
‫ﺎم ﺛَ َﻼﺛَ ِﺔ أَﯾﱠ ٍﺎم ﻓِﻲ ْاﻟ َﺤ ﱢﺞ‬ ‫ﺼﯿ َ ُ‬‫ﻓَ ِ‬ ‫ﺼ ْﺮﺗُ ْﻢ‬ ‫ﻓَﺈ ِ ْن ا ْﺣ ِ‬ ‫ﺎن ِﻣ ْﻨ ُﻜﻢ‬ ‫ي َﻣ ِﺤﻠﱠﮫُ ﻓَ َﻤﻦ َﻛ َ‬ ‫ْاﻟﮭَ ْﺪ ُ‬
‫َو َﺳ ْﺒ َﻌ ٍﺔ إِ َذا َر َﺟ ْﻌﺘُ ْﻢ ﺗِ ْﻠ َﻚ‬ ‫ْ‬
‫ي‬‫ﻓَ َﻤﺎ اَ ْﺳﺘَ ْﯿ َﺴ َﺮ ِﻣ َﻦ ْاﻟﮭَ ْﺪ ِ‬ ‫ﯾﻀﺎ أَ ْو ﺑِ ِﮫ أَ ًذى ﱢﻣﻦ َرأ ِﺳ ِﮫ ﻓَﻔِ ْﺪﯾَﺔٌ‬ ‫َﻣ ِﺮ ً‬
‫ﺎﻣﻠَﺔٌ‬‫َﻋ َﺸ َﺮةٌ َﻛ ِ‬ ‫‪06‬‬
‫ﺻ َﺪﻗَ ٍﺔ أَ ْو ﻧُ ُﺴ ٍﻚ ﻓَﺈ ِذاَ‬ ‫َ‬
‫ﺻﯿَ ٍﺎم أ ْو َ‬ ‫ِﻣ ْﻦ ِ‬
‫َذﻟِ َﻚ ﻟِ َﻤ ْﻦ ﻟَ ْﻢ ﯾَ ُﻜ ْﻦ أَ ْھﻠُﮫُ َﺣ ِ‬
‫ﺎﺿ ِﺮي‬ ‫‪195‬‬ ‫أَ ِﻣ ْﻨﺘُ ْﻢ ﻓَ َﻤﻦ ﺗَ َﻤﺘﱠ َﻊ ﺑِ ْﺎﻟ ُﻌ ْﻤ َﺮ ِة‬
‫ﷲ‬‫ْاﻟ َﻤ ْﺴ ِﺠ ِﺪ ْاﻟ َﺤ َﺮ ِام َواﺗﱠﻘُﻮا ﱠ‬ ‫ي‬ ‫اﺳﺘَ ْﯿ َﺴ َﺮ ِﻣ َﻦ ْاﻟﮭَ ْﺪ ِ‬ ‫إِﻟَﻰ ْاﻟ َﺤ ﱢﺞ ﻓَ َﻤﺎ ْ‬
‫ث‪07‬‬ ‫ح‪03‬‬
‫َ ﱠ‬
‫ﺎب‬ ‫اﻋﻠَ ُﻤﻮا أ ﱠن ﷲَ َﺷ ُ‬
‫ﺪﯾﺪ ْاﻟ ِﻌﻘَ ِ‬ ‫َو ْ‬

‫‪30‬‬
 ‫اﻟﺤﺰب اﻟﺜﺎﻟﺚ‬ ‫اﻟﺠﺰء اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫آﯾﺎﺗﮭﺎ‪05‬‬ ‫‪200 -196‬‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪31‬‬

‫ﷲُ‬‫َو َﻣﺎ ﺗَ ْﻔ َﻌﻠُﻮا ِﻣ ْﻦ َﺧ ْﯿ ٍﺮ ﯾَ ْﻌﻠَ ْﻤﮫُ ﱠ‬ ‫ْاﻟ َﺤﺞﱡ أَ ْﺷﮭُ ٌﺮ َﻣ ْﻌﻠُﻮ َﻣ ٌ‬
‫ﺎت‬ ‫ﯿﮭ ﱠﻦ ْاﻟ َﺤ ﱠﺞ‬ ‫ﻓَ َﻤﻦ ﻓَ َﺮ َ‬
‫ض ﻓِ ِ‬
‫اﻟﺰ ِاد اﻟﺘﱠ ْﻘ َﻮى‬
‫َوﺗَ َﺰ ﱠو ُدوا ﻓَﺈ ِ ﱠن َﺧ ْﯿ َﺮ ﱠ‬ ‫‪01‬‬ ‫ﺚ َو َﻻ ﻓُ ُﺴ َ‬
‫ﻮق‬ ‫ﻓَ َﻼ َرﻓَ َ‬
‫ﻮن ﯾَﺎ أُ ْوﻟِﻲ اِ َﻻ ْﻟﺒَ ِ‬
‫ﺎب‬ ‫َواﺗﱠﻘُ ِ‬ ‫‪196‬‬ ‫ال ﻓِﻲ ْاﻟ َﺤ ﱢﺞ‬
‫َو َﻻ ِﺟ َﺪ َ‬

‫ْﺲ َﻋﻠَ ْﯿ ُﻜ ْﻢ ُﺟﻨَﺎ ٌح اَن ﺗَ ْﺒﺘَ ُﻐﻮا‬

‫ﻟَﯿ َ‬
‫ﻀ ًﻼ ِﻣ ْﻦ َرﺑﱢ ُﻜ ْﻢ‬
‫ﻓَ ْ‬
‫َو ْاذ ُﻛ ُﺮوهُ َﻛ َﻤﺎ ھَ َﺪ ُ‬
‫اﻛ ْﻢ‬ ‫ﻀﺘُﻢ ِﻣﻦ َﻋ َﺮﻓَ ٍ‬
‫ﺎت‬ ‫ﻓَﺈ ِ َذآ أَﻓَ ْ‬
‫‪02‬‬
‫اﻟﻀﺎﻟﱢ َ‬
‫ـــﯿﻦ‬ ‫َوإِن ُﻛ ْﻨﺘُﻢ ِﻣﻦ ﻗَ ْﺒﻠِ ِﮫ ﻟَ ِﻤ َﻦ ﱠ‬ ‫‪197‬‬ ‫ﷲَ ِﻋ ْﻨ َﺪ ْاﻟ َﻤ ْﺸ َﻌ ِﺮ ْاﻟ َﺤ َﺮ ِام‬
‫ﻓَ ْﺎذ ُﻛ ُﺮوا ﱠ‬

‫ْﺚ أَﻓَ َ‬
‫ﺎض اﻟﻨﱠﺎسُ‬ ‫ﺛُ ﱠﻢ أَﻓِﯿﻀُﻮا ِﻣ ْﻦ َﺣﯿ ُ‬
‫‪03‬‬
‫اﺳﺘَ ْﻐﻔِ ُﺮوا ﱠ‬
‫ﷲَ‬ ‫َو ْ‬
‫إِ ﱠن ﱠ‬ ‫‪198‬‬
‫ﯿﻢ‬ ‫ﷲَ َﻏﻔُ ٌ‬
‫ﻮر َر ِﺣ ٌ‬
‫َﺎﺳ َﻜ ُﻜ ْﻢ‬
‫ﻀ ْﯿﺘُ ْﻢ َﻣﻨ ِ‬ ‫ﻓَﺈ ِ َذا ﻗَ َ‬
‫َو ِﻣ ْﻨﮭُﻢ َﻣ ْﻦ ﯾَﻘُ ُ‬
‫ﻮل‬ ‫ﷲَ َﻛ ِﺬ ْﻛ ِﺮ ُﻛ ُﻢ آَﺑَ َ‬
‫ﺎء ُﻛ ُﻢ‬ ‫ﻓَ ْﺎذ ُﻛ ُﺮوا ﱠ‬
‫اﻟﺪ ْﻧﯿَﺎ َﺣ َﺴﻨَﺔً‬
‫َرﺑﱠﻨَﺎ َءاﺗِﻨَﺎ ﻓِﻲ ﱡ‬ ‫أَ ْو أَ َﺷ ﱠﺪ ِذ ْﻛ ًﺮا‬ ‫ﺎس َﻣ ْﻦ ﯾَﻘُ ُ‬
‫ﻮل‬ ‫ﻓَ ِﻤ َﻦ اﻟﻨﱠ ِ‬
‫َوﻓِﻲ اِ َﻻ ِﺧ َﺮ ِة َﺣ َﺴﻨَﺔً‬ ‫اﻟﺪ ْﻧﯿَﺎ‬
‫َرﺑﱠﻨَﺎ َءاﺗِﻨَﺎ ﻓِﻲ ﱡ‬
‫‪04‬‬
‫اب اﻟﻨﱠ ِ‬
‫ﺎر‬ ‫َوﻗِﻨَﺎ َﻋ َﺬ َ‬ ‫‪199‬‬ ‫َو َﻣﺎ ﻟَﮫُ ﻓِﻲ اِ َﻻ ِﺧ َﺮ ِة ِﻣﻦ َﺧ َﻼ ٍ‬
‫ق‬

‫أُوْ ﻟَﺌِﻚَ ﻟَﮭُ ْﻢ ﻧ ِ‬

‫َﺼﯿﺐٌ‬
‫‪05‬‬
‫‪200‬‬ ‫ِﻣ ﱠﻤﺎ َﻛ َﺴﺒُﻮا‬
‫ﯾﻊ ْاﻟ ِﺤ َﺴ ِ‬
‫ﺎب‬ ‫َو ﱠ‬
‫ﷲُ َﺳ ِﺮ ُ‬
‫اﻟـــــﺤـــــــــﺰب اﻟﺜــــــــﺎﻟـــــــــﺚ‬

‫‪31‬‬
‫اﻟﺤﺰب اﻟﺮاﺑﻊ‬ ‫اﻟﺤﺰء اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫آﯾﺎﺗﮭﺎ ‪07‬‬ ‫‪208 -201‬‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪32‬‬

‫َو ْاذ ُﻛﺮُوا ﱠ‬
‫ﷲَ ﻓِﻲ أَﯾ ٍﱠﺎم َﻣ ْﻌ ُﺪودَا ٍ‬
‫ت‬
‫َواﺗﱠﻘُﻮا ﱠ‬
‫ﷲَ‬ ‫‪01‬‬ ‫ﻓَ َﻤﻦ ﺗَ َﻌ ﱠﺠ َﻞ ﻓِﻲ ﯾَ ْﻮ َﻣ ْﯿ ِﻦ ﻓَ َﻼ إِ ْﺛ َﻢ َﻋﻠَ ْﯿ ِﮫ‬
‫ون‬ ‫َ‬
‫اﻋﻠَ ُﻤﻮا أﻧﱠ ُﻜ ُﻢ إِﻟَ ْﯿ ِﮫ ﺗُ ْﺤ َﺸ ُﺮ َ‬
‫َو ْ‬ ‫‪201‬‬ ‫َو َﻣﻦ ﺗَﺄ َ ﱠﺧ َﺮ ﻓَ َﻼ إِ ْﺛ َﻢ َﻋﻠَ ْﯿ ِﮫ ﻟِ َﻤ ِﻦ اﺗﱠﻘَﻰ‬

‫ْﺠﺒُﻚَ ﻗَﻮْ ﻟُﮫُ‬ ‫َو ِﻣﻦَ اﻟﻨ ﱠ ِ‬

‫ﺎس َﻣﻦ ﯾُﻌ ِ‬
‫‪02‬‬
‫ﻓِﻲ ْاﻟ َﺤﯿَ ِﺎة ﱡ‬
‫اﻟﺪ ْﻧﯿَﺎ‬
‫َوھُ َﻮ أَﻟَ ﱡﺪ ْاﻟ ِﺨ َ‬
‫ﺼ ِﺎم‬ ‫‪202‬‬ ‫ﷲَ َﻋﻠَﻰ َﻣﺎ ﻓِﻲ ﻗَ ْﻠﺒِ ِﮫ‬ ‫َوﯾُ ْﺸ ِﮭ ُﺪ ﱠ‬

‫َوإِ َذا ﺗ ََﻮﻟﱠﻰ َﺳ َﻌﻰ ﻓِﻲ َاﻻرْ ِ‬

‫ض‬
‫ﻟِﯿُ ْﻔ ِﺴ َﺪ ﻓِﯿﮭَﺎ‬
‫‪03‬‬
‫ﺐ ْاﻟﻔَ َﺴ َ‬
‫ﺎد‬ ‫ﷲُ َﻻ ﯾُ ِﺤ ﱡ‬
‫َو ﱠ‬ ‫‪203‬‬
‫َوﯾُ ْﮭﻠِ َﻚ ْاﻟ َﺤ ْﺮ َ‬
‫ث َواﻟﻨﱠ ْﺴ َﻞ‬
‫ﻖ ﱠ‬
‫ﷲَ‬ ‫ﯿﻞ ﻟَﮫُ اِﺗﱠ ِ‬
‫َوإِ َذا ﻗِ َ‬
‫‪04‬‬
‫ﺲ ْاﻟ ِﻤﮭَﺎد‬
‫ﻓَ َﺤ ْﺴﺒُﮫُ َﺟﮭَﻨ ﱠ ُﻢ َوﻟَﺒِﯿ َ‬ ‫‪204‬‬ ‫أَ َﺧ َﺬ ْﺗﮫُ ْاﻟ ِﻌ ﱠﺰةُ ﺑِﺎ ِﻻ ْﺛ ِﻢ‬

‫ﺎس َﻣﻦ ﯾَ ْﺸ ِﺮي ﻧَ ْﻔ َﺴﮫُ‬

‫َو ِﻣﻦَ اﻟﻨ ﱠ ِ‬
‫‪05‬‬
‫وف ﺑِ ْﺎﻟ ِﻌﺒَ ِ‬
‫ﺎد‬ ‫َو ﱠ‬
‫ﷲُ َر ُؤ ٌ‬ ‫‪205‬‬
‫ﺿ ِﺎة ﱠ‬
‫ﷲِ‬ ‫ْاﺑﺘِ َﻐ َ‬
‫ﺎء َﻣ ْﺮ َ‬

‫ﯾَﺎ أَﯾﱡﮭَﺎ اﻟﱠ ِﺬﯾﻦَ آَ َﻣﻨُﻮا‬

‫اﻟﺴ ْﻠ ِﻢ َﻛﺎﻓﱠﺔً‬
‫ْاد ُﺧﻠُﻮا ﻓِﻲ ﱢ‬
‫‪06‬‬
‫إِﻧﱠﮫُ ﻟَ ُﻜ ْﻢ َﻋ ُﺪ ﱞو ُﻣﺒِ ٌ‬
‫ﯿﻦ‬ ‫‪206‬‬
‫ات ﱠ‬
‫اﻟﺸ ْﯿﻄَ ِ‬
‫ﺎن‬ ‫َو َﻻ ﺗَﺘﱠﺒِ ُﻌﻮا ُﺧﻄُ َﻮ ِ‬

‫ﻓَﺈ ِ ْن زَ ﻟَ ْﻠﺘُ ْﻢ ِﻣﻦ ﺑَ ْﻌ ِﺪ‬

‫‪07‬‬
‫ﯿﻢ‬
‫ﯾﺰ َﺣ ِﻜ ٌ‬ ‫ﺎﻋﻠَ ُﻤﻮا أَ ﱠن ﱠ‬
‫ﷲَ َﻋ ِﺰ ٌ‬ ‫ﻓَ ْ‬ ‫ﺎء ْﺗ ُﻜ ُﻢ ْاﻟﺒَﯿﱢﻨَ ُ‬
‫ﺎت‬ ‫َﻣﺎ َﺟ َ‬
‫‪207‬‬
‫ھَﻞْ ﯾَ ْﻨﻈُﺮُونَ إِ ﱠﻻ أَ ْن ﯾ ﱠﺎﺗِﯿَﮭُ ُﻢ ﱠ‬
‫ﷲُ‬
‫‪08‬‬ ‫ﻓِﻲ ظُﻠَ ٍﻞ ِﻣ َﻦ ْاﻟ َﻐ َﻤ ِﺎم‬
‫ﺗُ ْﺮ َﺟ ُﻊ ْاﻷُ ُﻣ ُ‬
‫ﻮر‬ ‫َوإِﻟَﻰ ﱠ‬
‫ﷲِ‬ ‫‪208‬‬ ‫ﻀ َﻲ ْاﻷَ ْﻣ ُﺮ‬ ‫َو ْاﻟ َﻤ َﻼﺋِ َﻜﺔُ َوﻗُ ِ‬

‫‪32‬‬
‫اﻟﺤﺰب اﻟﺮاﺑﻊ‬ ‫اﻟﺤﺰء اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫آﯾﺎﺗﮭﺎ‪05‬‬ ‫‪213 -209‬‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪33‬‬

‫َﺳــــﻞْ ﺑَــــــــــﻨِﻲ إِﺳــــــــــْ َﺮاﺋِﯿ َﻞ‬
‫َﻛ ْﻢ ‪-‬اﺗَ ْﯿﻨَﺎھُﻢ ِﻣﻦ ‪-‬اﯾَ ٍﺔ ﺑَﯿﱢﻨَ ٍﺔ‬
‫‪01‬‬ ‫َو َﻣ ْﻦ ﯾُﺒَ ﱢﺪ ْل ﻧِ ْﻌ َﻤﺔَ ﱠ‬
‫ﷲِ‬
‫ﻓَﺈ ِ ﱠن ﱠ‬
‫ﷲَ َﺷ ِﺪ ُ‬
‫ﯾﺪ ْاﻟ ِﻌﻘَ ِ‬
‫ﺎب‬ ‫‪209‬‬ ‫ﺎء ْﺗﮫُ‬
‫ِﻣ ْﻦ ﺑَ ْﻌ ِﺪ َﻣﺎ َﺟ َ‬
‫ﯾﻦ َﻛﻔَ ُﺮوا ْاﻟ َﺤﯿَﺎةُ ﱡ‬
‫اﻟﺪ ْﻧﯿَﺎ‬ ‫ُزﯾﱢ َﻦ ﻟِﻠﱠ ِﺬ َ‬
‫ون ِﻣ َﻦ اﻟﱠ ِﺬ َ‬
‫ﯾﻦ ءاَ َﻣﻨُﻮا‬ ‫َوﯾَ ْﺴ َﺨ ُﺮ َ‬
‫‪02‬‬
‫ﷲ ﯾَ ْﺮ ُز ُ‬
‫ق َﻣ ْﻦ َﯾ َﺸ ُ‬
‫ﺎء‬ ‫َو ﱠ‬ ‫ﯾﻦ اﺗ ﱠﻘَ ْﻮا‬‫َواﻟﱠ ِﺬ َ‬
‫‪210‬‬
‫ﺑِ َﻐ ْﯿ ِﺮ ِﺣ َﺴ ٍ‬
‫ﺎب‬
‫ث‪01‬‬ ‫ح‪04‬‬
‫ﻓَ ْﻮﻗَﮭُ ْﻢ ﯾَ ْﻮ َم ْاﻟﻘِﯿَ َ‬
‫ﺎﻣ ِﺔ‬
‫َﻛﺎنَ اﻟﻨﱠﺎسُ أُ ﱠﻣﺔً َو ِ‬
‫اﺣ َﺪةً‬ ‫ﯾﻦ َو ُﻣ ْﻨ ِﺬ ِر َ‬
‫ﯾﻦ‬ ‫ﯿﻦ ُﻣﺒَ ﱢﺸ ِﺮ َ‬ ‫ﷲُ اﻟﻨﱠﺒِﺌِ َ‬ ‫ﺚ ﱠ‬ ‫ﻓَﺒَ َﻌ َ‬
‫ْ‬
‫ﺎب ﺑِﺎﻟ َﺤ ﱢ‬
‫ﻖ‬ ‫ْ‬
‫ﻧﺰ َل َﻣ َﻌﮭُ ُﻢ اﻟ ِﻜﺘَ َ‬ ‫َوأَ َ‬
‫ﯾﻦ َءا َﻣﻨُﻮا‬ ‫ﷲُ اﻟﱠ ِﺬ َ‬
‫ﻓَﮭَ َﺪى ﱠ‬
‫‪03‬‬ ‫ﯿﻤﺎ اَ ْﺧﺘَﻠَﻔُﻮا ﻓِ ِ‬
‫ﯿﮫ‬ ‫ﻟِﯿَ ْﺤ ُﻜ َﻢ ﺑَ ْﯿ َﻦ اﻟﻨﱠ ِ‬
‫ﺎس ﻓِ َ‬
‫ﻖ ﺑِﺈ ِ ْذﻧِ ِﮫ‬
‫ﯿﮫ ِﻣ َﻦ ْاﻟ َﺤ ﱢ‬ ‫ﻟِ َﻤﺎ اَ ْﺧﺘَﻠَﻔُﻮا ﻓِ ِ‬ ‫ﯾﻦ أوﺗُﻮهُ‬ ‫ُ‬ ‫ﱠ‬
‫ﯿﮫ إِ ﱠﻻ اﻟ ِﺬ َ‬ ‫ﻒ ﻓِ ِ‬ ‫َو َﻣﺎ اَ ْﺧﺘَﻠَ َ‬
‫َو ﱠﷲُ ﯾَ ْﮭ ِﺪي َﻣ ْﻦ ﯾَ َﺸ ُ‬
‫ﺎء‬ ‫‪211‬‬ ‫ﺎت‬ ‫ْ‬
‫ﺎء ْﺗﮭُ ُﻢ اﻟﺒَﯿﱢﻨَ ُ‬‫ِﻣﻦ ﺑَ ْﻌ ِﺪ َﻣﺎ َﺟ َ‬
‫اط ُﻣ ْﺴﺘَﻘِ ٍﯿﻢ‬‫ﺻ َﺮ ٍ‬‫إِﻟَﻰ ِ‬ ‫ﺑَ ْﻐﯿًﺎ ﺑَ ْﯿﻨَﮭُ ْﻢ‬
‫اَ ْم َﺣ ِﺴ ْﺒﺘُ ْﻢ أَ ْن ﺗَ ْﺪ ُﺧﻠُﻮا ْاﻟ َﺠﻨﱠﺔَ‬
‫ﯾﻦ َﺧﻠَ ْﻮا‬‫َوﻟَ ﱠﻤﺎ ﯾَﺎﺗِ ُﻜﻢ َﻣﺜَ ُﻞ اﻟﱠ ِﺬ َ‬
‫ِﻣ ْﻦ ﻗَ ْﺒﻠِ ُﻜﻢ‬ ‫اء َو ُز ْﻟ ِﺰﻟُﻮا‬
‫اﻟﻀ ﱠﺮ ُ‬
‫ﺎء َو ﱠ‬ ‫َﻣ ﱠﺴ ْﺘﮭُ ُﻢ ْاﻟﺒَﺄْ َﺳ ُ‬
‫ﺼ ُﺮ ﱠ‬
‫ﷲِ‬ ‫َﻣﺘَﻰ ﻧَ ْ‬ ‫ﻮل‬
‫اﻟﺮ ُﺳ ُ‬ ‫ﻮل ﱠ‬ ‫َﺣﺘﱠﻰ ﯾَﻘُ َ‬
‫‪04‬‬
‫ﱠ‬
‫ﺼ َﺮ ﷲِ ﻗَ ِﺮ ٌ‬
‫ﯾﺐ‬ ‫أَ َﻻ إِ ﱠن ﻧَ ْ‬ ‫‪212‬‬ ‫ﯾﻦ آَ َﻣﻨُﻮا َﻣ َﻌﮫُ‬ ‫َواﻟﱠ ِﺬ َ‬

‫ﯾَ ْﺴﺌَﻠُﻮﻧَﻚَ َﻣﺎ َذا ﯾُ ْﻨﻔِﻘُﻮنَ‬ ‫ﻗُ ْﻞ َﻣﺎ أَ ْﻧﻔَ ْﻘﺘُ ْﻢ ِﻣ ْﻦ َﺧ ْﯿ ٍﺮ‬
‫َو َﻣﺎ ﺗَ ْﻔ َﻌﻠُﻮا ِﻣ ْﻦ َﺧ ْﯿ ٍﺮ‬ ‫‪05‬‬ ‫ﻓَﻠِ ْﻠ َﻮاﻟِ َﺪ ْﯾ ِﻦ َو ْاﻷَ ْﻗ َﺮﺑِ َ‬
‫ﯿﻦ‬
‫‪213‬‬ ‫ﯿﻦ‬
‫ﺎﻛ ِ‬ ‫ﺎﻣﻰ َو ْاﻟ َﻤ َﺴ ِ‬ ‫َو ْاﻟﯿَﺘَ َ‬
‫ﱠ‬ ‫َ‬
‫ﻓﺈ ِ ﱠن ﷲَ ﺑِ ِﮫ َﻋﻠِ ٌ‬
‫ﯿﻢ‬ ‫ﯿﻞ‬ ‫َو ْاﺑ ِﻦ ﱠ‬
‫اﻟﺴﺒِ ِ‬

‫‪33‬‬
‫اﻟﺤﺰب اﻟﺮاﺑﻊ‬ ‫اﻟﺤﺰء اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫آﯾﺎﺗﮭﺎ ‪04‬‬ ‫‪217 - 214‬‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪34‬‬

‫ﺐ َﻋﻠَ ْﯿ ُﻜ ُﻢ ْاﻟﻘِﺘَﺎ ُل‬
‫ُﻛﺘِ َ‬
‫َوھُ َﻮ ُﻛ ْﺮهٌ ﻟَ ُﻜ ْﻢ‬ ‫َو َﻋ َﺴﻰ أَ ْن ﺗَ ْﻜ َﺮھُﻮا َﺷ ْﯿﺌًﺎ‬
‫َو ﱠﷲ ﯾَ ْﻌـــــــــــــﻠـ َ ُﻢ‬ ‫‪01‬‬ ‫َوھُ َﻮ َﺧ ْﯿ ٌﺮ ﻟَ ُﻜ ْﻢ‬
‫َو َﻋ َﺴﻰ أَ ْن ﺗُ ِﺤﺒﱡﻮا َﺷ ْﯿﺌًﺎ‬
‫َوأَ ْﻧﺘُ ْﻢ َﻻ ﺗَ ْﻌﻠَ ُﻤ َ‬
‫ﻮن‬ ‫‪214‬‬
‫َوھُ َﻮ َﺷ ﱞﺮ ﻟَ ُﻜ ْﻢ‬
‫ﯾَ ْﺴﺌَﻠُﻮﻧَﻚَ ﻋ َِﻦ اﻟ ﱠﺸﮭ ِْﺮ ْاﻟ َﺤ َﺮ ِام‬ ‫ﷲِ َو ُﻛ ْﻔ ٌﺮ ﺑِ ِﮫ‬ ‫ﯿﻞ ﱠ‬ ‫ﺻ ﱞﺪ َﻋ ْﻦ َﺳﺒِ ِ‬ ‫َو َ‬
‫َو َﻣ ْﻦ ﯾَ ْﺮﺗَ ِﺪ ْد ِﻣﻨ ُﻜ ْﻢ َﻋﻦ ِدﯾﻨِ ِﮫ‬ ‫ﯿﮫ َﻛﺒِ ٌ‬
‫ﯿﺮ‬ ‫ﯿﮫ ﻗُ ْﻞ ﻗِﺘَ ٌ‬
‫ﺎل ﻓِ ِ‬ ‫ﻗِﺘَ ٍ‬
‫ﺎل ﻓِ ِ‬ ‫َو ْاﻟ َﻤ ْﺴ ِﺠ ِﺪ اﻟ َﺤ َﺮ ِام‬
‫ْ‬
‫ﺖ َوھُ َﻮ َﻛﺎﻓِ ٌﺮ‬ ‫ﻓَﯿَ ُﻤ ْ‬ ‫اج أَ ْھﻠِ ِﮫ ِﻣ ْﻨﮫُ أَ ْﻛﺒَ ُﺮ ِﻋ ْﻨ َﺪ ﱠ‬
‫ﷲِ‬ ‫َوإِ ْﺧ َﺮ ُ‬
‫‪02‬‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫ﺖ أ ْﻋ َﻤﺎﻟﮭُ ْﻢ‬ ‫ﻓَﺄ ُوﻟَﺌِ َﻚ َﺣﺒِﻄَ ْ‬ ‫َو ْاﻟﻔِ ْﺘﻨَﺔُ أ ْﻛﺒَ ُﺮ ِﻣ َﻦ اﻟﻘَ ْﺘ ِﻞ‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫اﻟﺪ ْﻧﯿَﺎ َو ْاﻵَ ِﺧ َﺮ ِة‬
‫ﻓِﻲ ﱡ‬ ‫ﻮن ﯾُﻘَﺎﺗِﻠُﻮﻧَ ُﻜ ْﻢ‬ ‫َو َﻻ ﯾَ َﺰاﻟُ َ‬
‫‪215‬‬
‫ﺎب اﻟﻨﱠ ِ‬
‫ﺎر‬ ‫ﺻ َﺤ ُ‬ ‫َوأُوﻟَﺌِ َﻚ أ ْ‬
‫َ‬ ‫وﻛ ْﻢ َﻋﻦ ِدﯾﻨِ ُﻜ ُﻢ‬ ‫َﺣﺘﱠﻰ ﯾَ ُﺮ ﱡد ُ‬
‫ھُ ْﻢ ﻓِﯿﮭَﺎ َﺧﺎﻟِ ُﺪ َ‬
‫ون‬ ‫ﺎﻋﻮا‬ ‫اﺳﺘَﻄَ ُ‬ ‫إِ ِن ْ‬
‫إِ ﱠن اﻟﱠ ِﺬﯾﻦَ َءاَ َﻣﻨُﻮا‬
‫‪03‬‬
‫ﷲِ‬ ‫أَ ْوﻟَﺌِ َﻚ ﯾَ ْﺮ ُﺟ َ‬
‫ﻮن َر ْﺣ َﻤﺔَ ﱠ‬
‫‪216‬‬ ‫ﺎﺟ ُﺮوا‬ ‫َواﻟﱠ ِﺬ َ‬
‫ﯾﻦ ھَ َ‬
‫ﯿﻢ‬ ‫َو ﱠﷲُ َﻏﻔُ ٌ‬
‫ﻮر َر ِﺣ ٌ‬ ‫ﯿﻞ ﱠ‬
‫ﷲِ‬ ‫َو َﺟﺎھَ ُﺪوا ﻓِﻲ َﺳﺒِ ِ‬
‫ث‪02‬‬ ‫ح‪04‬‬
‫ﺎذا ﯾُ ْﻨﻔِﻘُ َ‬
‫ﻮن‬ ‫َوﯾَ ْﺴﺌﻠُﻮﻧَ َﻚ َﻣ َ‬ ‫ﯾَ ْﺴﺌَﻠُﻮﻧَﻚَ ﻋ َِﻦ ْاﻟﺨَ ْﻤ ِﺮ َو ْاﻟ َﻤﯿ ِْﺴ ِﺮ‬
‫ﻗُ ِﻞ ْاﻟ َﻌ ْﻔ َﻮ‬ ‫‪04‬‬ ‫ﯿﮭ َﻤﺎ إِ ْﺛ ٌﻢ َﻛﺒِ ٌ‬
‫ﯿﺮ‬ ‫ﻗُ ْﻞ ﻓِ ِ‬
‫ﺎت‬ ‫َﻛ َﺬﻟِ َﻚ ﯾُﺒَﯿﱢ ُﻦ ﱠ‬
‫ﷲُ ﻟَ ُﻜ ُﻢ ا َﻻﯾَ ِ‬ ‫َو َﻣﻨَﺎﻓِ ُﻊ ﻟِﻠﻨ ﱠ ِ‬
‫ﺎس‬
‫‪217‬‬
‫ﻟَ َﻌﻠﱠ ُﻜ ْﻢ ﺗَﺘَﻔَ ﱠﻜ ُﺮ َ‬
‫ون‬ ‫َوإِ ْﺛ ُﻤﮭُ َﻤﺎ أَ ْﻛﺒَ ُﺮ ِﻣ ْﻦ ﻧَ ْﻔ ِﻌ ِﮭ َﻤﺎ‬

‫‪34‬‬
‫اﻟﺤﺰب اﻟﺮاﺑﻊ‬ ‫اﻟﺤﺰء اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫آﯾﺎﺗﮭﺎ ‪05‬‬ ‫‪222 -218‬‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪35‬‬

‫ﻓِﻲ اﻟ ﱡﺪ ْﻧﯿَﺎ َوا َﻻ ِﺧ َﺮ ِة‬
‫ﺢ‬ ‫ﷲُ ﯾَ ْﻌﻠَ ُﻢ ْاﻟ ُﻤ ْﻔ ِﺴ َﺪ ِﻣ َﻦ ْاﻟ ُﻤ ْ‬
‫ﺼﻠِ ِ‬ ‫َو ﱠ‬
‫‪01‬‬ ‫ﺎﻣﻰ‬ ‫َوﯾَ ْﺴﺌَﻠُﻮﻧَ َﻚ َﻋ ِﻦ ْاﻟﯿَﺘَ َ‬
‫ﷲُ َﻷَ ْﻋﻨَﺘَ ُﻜ ُﻢ‬‫ﺎء ﱠ‬ ‫َوﻟَ ْﻮ َﺷ َ‬ ‫‪218‬‬ ‫ﺻ َﻼ ٌح ﻟَﮭُ ْﻢ َﺧ ْﯿ ٌﺮ‬ ‫ﻗُ ْﻞ اِ ْ‬
‫ﯿﻢ‬
‫ﯾﺰ َﺣ ِﻜ ٌ‬ ‫ﷲَ َﻋ ِﺰ ٌ‬ ‫إِ ﱠن ﱠ‬ ‫َوإِن ﺗُ َﺨﺎﻟِﻄُﻮھُ ْﻢ ﻓَﺈ ِ ْﺧ َﻮاﻧُ ُﻜ ْﻢ‬
‫َو َﻻ ﺗَ ْﻨ ِﻜﺤُﻮا ْاﻟ ُﻤ ْﺸ ِﺮ َﻛﺎ ِ‬
‫ت َﺣﺘﱠﻰ ﯾُﻮ ِﻣ ﱠﻦ‬ ‫َو َﻷَ َﻣﺔٌ ُﻣﻮ ِﻣﻨَﺔٌ َﺧ ْﯿ ٌﺮ ِﻣ ْﻦ ُﻣ ْﺸ ِﺮ َﻛ ٍﺔ‬
‫َوﻟَ ْﻮ اَ ْﻋ َﺠﺒَ ْﺘ ُﻜ ْﻢ‬
‫ﺎر‬ ‫أَ ْوﻟَﺌِ َﻚ ﯾَ ْﺪ ُﻋ َ‬
‫ﻮن إِﻟَﻰ اﻟﻨ ﱠ ِ‬ ‫‪02‬‬ ‫َو َﻻ ﺗُ ْﻨ ِﻜ ُﺤﻮا ْاﻟ ُﻤ ْﺸ ِﺮ ِﻛ َ‬
‫ﯿﻦ‬
‫ﷲُ ﯾَ ْﺪ ُﻋﻮ إِﻟَﻰ ْاﻟ َﺠﻨﱠ ِﺔ َو ْاﻟ َﻤ ْﻐﻔِ َﺮ ِة ﺑِﺈِ ْذﻧِ ِﮫ‬
‫َو ﱠ‬ ‫َﺣﺘﱠﻰ ﯾُﻮ ِﻣﻨُﻮا‬
‫‪219‬‬
‫َوﯾُﺒَﯿﱢ ُﻦ َءاﯾَﺎﺗِ ِﮫ ﻟِﻠﻨﱠ ِ‬
‫ﺎس‬ ‫َوﻟَ َﻌ ْﺒ ٌﺪ ُﻣﻮ ِﻣ ٌﻦ َﺧ ْﯿ ٌﺮ ِﻣ ْﻦ ُﻣ ْﺸ ِﺮ ٍك‬
‫ﻟَ َﻌﻠﱠﮭُ ْﻢ ﯾَﺘَ َﺬ ﱠﻛ ُﺮون‬ ‫َوﻟَ ْﻮ اَ ْﻋ َﺠﺒَ ُﻜ ُﻢ‬
‫ﻓَﺈ ِ َذا ﺗَﻄَﮭﱠ ْﺮ َن ﻓَﺎﺗُﻮھُ ﱠﻦ‬ ‫ﯿﺾ ﻗُﻞْ ھُ َﻮ أَ ًذى‬
‫ﻚ ﻋ َِﻦ ْاﻟ َﻤ ِﺤ ِ‬
‫َوﯾَ ْﺴﺌَﻠُﻮﻧَ َ‬
‫ﷲُ‬ ‫ﺚ أَ َﻣ َﺮ ُﻛ ُﻢ ﱠ‬‫ِﻣ ْﻦ َﺣ ْﯿ ُ‬ ‫‪03‬‬ ‫ﺎء ﻓِﻲ ْاﻟ َﻤ ِﺤ ِ‬
‫ﯿﺾ‬ ‫ﺎﻋﺘَ ِﺰﻟُﻮا اﻟﻨﱢ َﺴ َ‬
‫ﻓَ ْ‬
‫ﺐ اﻟﺘ ﱠ ﱠﻮاﺑِ َ‬
‫ﯿﻦ‬ ‫ﷲ ﯾُ ِﺤ ﱡ‬ ‫إِ ﱠن ﱠ‬ ‫‪220‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫َو َﻻ ﺗَﻘ َﺮﺑُﻮھُ ﱠﻦ َﺣﺘ ﱠﻰ ﯾَﻄﮭُ ْﺮ َن‬
‫ﺐ ْاﻟ ُﻤﺘَﻄَﮭﱢ ِﺮ َ‬
‫ﯾﻦ‬ ‫َوﯾُ ِﺤ ﱡ‬
‫ﷲَ‬‫َواﺗﱠﻘُﻮا ﱠ‬ ‫ﻧِ َﺴﺎ ُؤ ُﻛ ْﻢ َﺣﺮْ ٌ‬
‫ث ﻟَ ُﻜ ْﻢ‬
‫اﻋﻠَ ُﻤﻮا أَﻧﱠ ُﻜ ْﻢ ُﻣ َﻼﻗُﻮهُ‬ ‫َو ْ‬ ‫‪04‬‬ ‫ﻓَﺎﺗُﻮا َﺣ ْﺮﺛَ ُﻜ ُﻢ أَﻧ ﱠﻰ ِﺷ ْﺌﺘُ ْﻢ‬
‫َوﺑَ ﱢﺸ ِﺮ ْاﻟ ُﻤﻮ ِﻣﻨِ َ‬
‫ﯿﻦ‬ ‫‪221‬‬ ‫َوﻗَ ﱢﺪ ُﻣﻮا ِﻷَ ْﻧﻔُ ِﺴ ُﻜ ْﻢ‬

‫ﺿﺔً ِﻷَ ْﯾ َﻤﺎﻧِ ُﻜ ُﻢ‬ ‫َو َﻻ ﺗَﺠْ َﻌﻠُﻮا ﱠ‬

‫ﷲَ ﻋُﺮْ َ‬
‫‪05‬‬ ‫أَن ﺗَﺒَ ﱡﺮوا َوﺗَﺘ ﱠﻘُﻮا‬
‫ﯿﻢ‬
‫ﯿﻊ َﻋﻠِ ٌ‬
‫ﷲُ َﺳ ِﻤ ٌ‬
‫َو ﱠ‬ ‫‪222‬‬ ‫ﺼﻠِ ُﺤﻮا ﺑَ ْﯿ َﻦ اﻟﻨﱠ ِ‬
‫ﺎس‬ ‫َوﺗُ ْ‬

‫‪35‬‬
 ‫اﻟﺤﺰب اﻟﺮاﺑﻊ‬ ‫اﻟﺤﺰء اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫آﯾﺎﺗﮭﺎ ‪06‬‬ ‫‪228 -223‬‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪36‬‬

‫ﷲُ ﺑِﺎﻟﻠﱠ ْﻐ ِﻮ ﻓِﻲ أَ ْﯾ َﻤﺎﻧِﻜ ْﻢُ‬
‫اﺧ ُﺬ ُﻛ ُﻢ ﱠ‬
‫َﻻ ﯾُﻮ ِ‬
‫‪01‬‬ ‫اﺧ ُﺬ ُﻛ ْﻢ‬
‫َوﻟَ ِﻜ ْﻦ ﯾُﻮ ِ‬
‫ﯿﻢ‬
‫ﻮر َﺣﻠِ ٌ‬ ‫َو ﱠ‬
‫ﷲُ َﻏﻔُ ٌ‬ ‫‪223‬‬ ‫ﺖ ﻗُﻠُﻮﺑُ ُﻜ ْﻢ‬ ‫ﺑِ َﻤﺎ َﻛ َﺴﺒَ ْ‬

‫ﻟِﻠﱠ ِﺬﯾﻦَ ﯾُﻮﻟُﻮنَ ِﻣﻦ ﻧِ َﺴﺎﺋِ ِﮭ ْﻢ‬

‫ﻓَﺈ ِ ْن ﻓَ ُ‬
‫ﺎءوا‬ ‫‪02‬‬
‫ﯿﻢ‬ ‫ﷲَ َﻏﻔُ ٌ‬
‫ﻮر َر ِﺣ ٌ‬ ‫ﻓَﺈ ِ ﱠن ﱠ‬ ‫‪224‬‬
‫ﺺ أَ ْرﺑَ َﻌ ِﺔ أَ ْﺷﮭُ ٍﺮ‬
‫ﺗَ َﺮﺑﱡ ُ‬
‫ث‪03‬‬ ‫ح‪04‬‬
‫َوإِ ْن َﻋﺰَ ُﻣﻮا اﻟﻄﱠ َﻼ َ‬
‫ق‬
‫‪03‬‬
‫ﯿﻢ‬
‫ﯿﻊ َﻋﻠِ ٌ‬
‫َﺳ ِﻤ ٌ‬ ‫‪225‬‬
‫ﻓَﺈ ِ ﱠن ﱠ‬
‫ﷲَ‬
‫َو ْاﻟ ُﻤﻄَﻠﱠﻘَ ُ‬
‫ﺎت ﯾَﺘَ َﺮﺑﱠﺼْ ﻦَ ﺑِﺄ َ ْﻧﻔُ ِﺴ ِﮭ ﱠﻦ‬ ‫َو َﻻ ﯾَ ِﺤ ﱡﻞ ﻟَﮭُ ﱠﻦ أَ ْن ﯾَ ْﻜﺘُ ْﻤ َﻦ‬
‫َوﻟَﮭُ ﱠﻦ ِﻣ ْﺜ ُﻞ اﻟﱠ ِﺬي َﻋﻠَ ْﯿ ِﮭ ﱠﻦ ﺑِ ْﺎﻟ َﻤ ْﻌ ُﺮ ِ‬
‫وف‬ ‫ﺛَ َﻼﺛَﺔَ ﻗُ ُﺮ ٍ‬
‫وء‬ ‫ﷲُ ﻓِﻲ أَ ْر َﺣ ِ‬
‫ﺎﻣ ِﮭ ﱠﻦ‬ ‫ﻖ ﱠ‬ ‫َﻣﺎ َﺧﻠَ َ‬
‫ﺎل َﻋﻠَ ْﯿ ِﮭ ﱠﻦ َد َر َﺟﺔٌ‬
‫ﻠﺮ َﺟ ِ‬ ‫َوﻟِ ﱢ‬ ‫‪04‬‬ ‫إِ ْن ُﻛ ﱠﻦ ﯾُﻮ ِﻣ ﱠﻦ ﺑِﺎ ﱠ ِ َو ْاﻟﯿَ ْﻮ ِم ا َﻻَ ِﺧ ِﺮ‬
‫‪226‬‬ ‫ﻖ ﺑِ َﺮ ﱢد ِھ ﱠﻦ ﻓِﻲ َذﻟِ َﻚ‬ ‫َوﺑُ ُﻌﻮﻟَﺘُﮭُ ﱠﻦ أَ َﺣ ﱡ‬
‫ﷲُ َﻋ ِﺰ ٌ‬ ‫َو ﱠ‬
‫ﯿﻢ‬
‫ﯾﺰ َﺣ ِﻜ ٌ‬ ‫ﺻ َﻼ ًﺣﺎ‬ ‫ادوا إِ ْ‬ ‫إِ ْن أَ َر ُ‬
‫ود ﱠ‬
‫ﷲِ‬ ‫ﯿﻤﺎ ُﺣ ُﺪ َ‬ ‫ﻓَﺈ ِ ْن ِﺧ ْﻔﺘُ ْﻢ أَ ﱠﻻ ﯾُﻘِ َ‬ ‫َﺎن‬ ‫اﻟﻄﱠ َﻼ ُ‬
‫ق َﻣ ﱠﺮﺗ ِ‬ ‫ﺎك ﺑِ َﻤ ْﻌ ُﺮ ٍ‬
‫وف‬ ‫ﻓَﺈ ِ ْﻣ َﺴ ٌ‬
‫ﯿﻤﺎ ْاﻓﺘَ َﺪ ْ‬
‫ت ﺑِ ِﮫ‬ ‫ﺎح َﻋﻠَ ْﯿ ِﮭ َﻤﺎ ﻓِ َ‬‫ﻓَ َﻼ ُﺟﻨَ َ‬ ‫‪05‬‬ ‫ﯾﺢ ﺑِﺈ ِ ْﺣ َﺴ ٍ‬
‫ﺎن‬ ‫أَ ْو ﺗَ ْﺴ ِﺮ ٌ‬
‫ود ﷲِ ﻓَ َﻼ ﺗَ ْﻌﺘَ ُﺪوھَﺎ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﺗِ ْﻠ َﻚ ُﺣ ُﺪ ُ‬ ‫َو َﻻ ﯾَ ِﺤ ﱡﻞ ﻟَ ُﻜ ُﻢ‬
‫ﷲِ‬‫ود ﱠ‬ ‫َو َﻣ ْﻦ ﯾَﺘَ َﻌ ﱠﺪ ُﺣ ُﺪ َ‬ ‫‪227‬‬ ‫أَن ﺗَﺄْ ُﺧ ُﺬوا ِﻣ ﱠﻤﺎ آَﺗَ ْﯿﺘُ ُﻤﻮھُ ﱠﻦ َﺷ ْﯿﺌًﺎ‬
‫ﻮن‬‫ﻓَﺄ ُ ْوﻟَﺌِ َﻚ ھُ ُﻢ اﻟﻈﱠﺎﻟِ ُﻤ َ‬ ‫ﷲِ‬‫ود ﱠ‬ ‫ﯿﻤﺎ ُﺣ ُﺪ َ‬ ‫اِ ﱠﻻ أَ ْن ﯾَ َﺨﺎﻓَﺎ أَ ﱠﻻ ﯾُﻘِ َ‬
‫ﻓَﺈ ِ ْن طَﻠﱠﻘَﮭَﺎ ﻓَ َﻼ ﺗ َِﺤﻞﱡ ﻟَﮫُ ِﻣﻦ ﺑَ ْﻌ ُﺪ‬
‫َﺣﺘﱠﻰ ﺗَ ِ‬
‫ﻨﻜ َﺢ َز ْو ًﺟﺎ َﻏ ْﯿ َﺮهُ‬ ‫ﺎح َﻋﻠَ ْﯿ ِﮭ َﻤﺎ‬‫ﻓَﺈ ِ ْن طَﻠﱠﻘَﮭَﺎ ﻓَ َﻼ ُﺟﻨَ َ‬
‫‪06‬‬ ‫أَ ْن ﯾَﺘَ َﺮ َ‬
‫اﺟ َﻌﺎ‬
‫ﷲِ‬‫ود ﱠ‬ ‫َوﺗِ ْﻠ َﻚ ُﺣ ُﺪ ُ‬ ‫‪228‬‬ ‫ﷲِ‬‫ود ﱠ‬ ‫ﯿﻤﺎ ُﺣ ُﺪ َ‬‫إِ ْن ظَﻨﱠﺎ أَ ْن ﯾُﻘِ َ‬
‫ﯾُﺒَﯿﱢﻨُﮭَﺎ ﻟِﻘَ ْﻮ ٍم ﯾَ ْﻌﻠَ ُﻤ َ‬
‫ﻮن‬

‫‪36‬‬
‫اﻟﺤﺰب اﻟﺮاﺑﻊ‬ ‫اﻟﺤﺰء اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫آﯾﺎﺗﮭﺎ ‪03‬‬ ‫‪231 -229‬‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪37‬‬

‫ﷲِ ھُ ُﺰ ًوا‬ ‫ﺎت ﱠ‬
‫َو َﻻ ﺗَﺘﱠ ِﺨ ُﺬوا آَﯾَ ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َوإِ َذا طَﻠﱠ ْﻘﺘُ ُﻢ اﻟﻨﱢ َﺴﺎ َء ﻓَﺒَﻠَ ْﻐﻦَ أ َﺟﻠﮭ ﱠُﻦ‬
‫َو ْاذ ُﻛ ُﺮوا ﻧِ ْﻌ َﻤﺔَ ﱠ‬
‫ﷲِ َﻋﻠَ ْﯿ ُﻜ ْﻢ‬ ‫ﻓَﺄ َ ْﻣ ِﺴ ُﻜﻮھُ ﱠﻦ ﺑِ َﻤ ْﻌ ُﺮ ٍ‬
‫وف‬
‫َو َﻣﺎ أَﻧ َﺰ َل َﻋﻠَ ْﯿ ُﻜﻢ ِﻣ َﻦ ْاﻟ ِﻜﺘَ ِ‬
‫ﺎب‬ ‫‪01‬‬ ‫أَ ْو َﺳ ﱢﺮ ُﺣﻮھُ ﱠﻦ ﺑِ َﻤ ْﻌ ُﺮ ٍ‬
‫وف‬
‫َو ْاﻟ ِﺤ ْﻜ َﻤ ِﺔ ﯾَ ِﻌﻈُ ُﻜﻢ ﺑِ ِﮫ َواﺗ ﱠﻘُﻮا ﱠ‬
‫ﷲَ‬ ‫ارا ﻟِﺘَ ْﻌﺘَ ُﺪوا‬
‫ﺿ َﺮ ً‬‫َو َﻻ ﺗُ ْﻤ ِﺴ ُﻜﻮھُ ﱠﻦ ِ‬
‫اﻋﻠَ ُﻤﻮا أَ ﱠن ﱠﷲَ ﺑِ ُﻜ ﱢﻞ َﺷ ْﻲ ٍء َﻋﻠِ ٌ‬
‫ﯿﻢ‬ ‫َو ْ‬ ‫‪229‬‬ ‫َو َﻣ ْﻦ ﯾَ ْﻔ َﻌ ْﻞ َذﻟِ َﻚ ﻓَﻘَ ْﺪ ظَﻠَ َﻢ ﻧَ ْﻔ َﺴﮫُ‬

‫َوإِ َذا طَﻠﱠ ْﻘﺘُ ُﻢ اﻟﻨﱢ َﺴﺎ َء ﻓَﺒَﻠَ ْﻐﻦَ أَ َﺟﻠَﮭ ﱠُﻦ‬ ‫ﻀﻠُﻮھُ ﱠﻦ أَ ْن ﯾَ ْﻨ ِﻜ ْﺤ َﻦ‬ ‫ﻓَ َﻼ ﺗَ ْﻌ ُ‬
‫اﺟﮭُ ﱠﻦ إِ َذا ﺗَ َﺮ َ‬
‫اﺿ ْﻮا‬ ‫أَ ْز َو َ‬
‫طﮭَ ُﺮ‬ ‫َذﻟِ ُﻜ ُﻢ أَ ْز َﻛﻰ ﻟَ ُﻜ ْﻢ َوأَ ْ‬ ‫ﺑَ ْﯿﻨَﮭُ ْﻢ ﺑِ ْﺎﻟ َﻤ ْﻌ ُﺮ ِ‬
‫وف‬
‫‪02‬‬
‫َو ﱠ‬
‫ﷲُ ﯾَ ْﻌﻠَ ُﻢ‬ ‫ﺎن ِﻣﻨ ُﻜ ْﻢ‬ ‫ﻮﻋﻆُ ﺑِ ِﮫ َﻣ ْﻦ َﻛ َ‬ ‫َذﻟِ َﻚ ﯾُ َ‬
‫‪230‬‬
‫َوأَﻧﺘُ ْﻢ َﻻ ﺗَ ْﻌﻠَ ُﻤ َ‬
‫ﻮن‬ ‫ﯾُ ْﺆ ِﻣ ُﻦ ﺑِﺎ ﱠ ِ َو ْاﻟﯿَ ْﻮ ِم َاﻻ ِﺧ ِﺮ‬
‫ن‬ ‫ث ‪04‬‬ ‫ح‪04‬‬
‫اض ِﻣ ْﻨﮭُ َﻤﺎ‬‫ﺼ ًﺎﻻ َﻋ ْﻦ ﺗَ َﺮ ٍ‬ ‫ﻓَﺈ ِ َن أَ َر َادا ﻓِ َ‬ ‫ﺿ ْﻌﻦَ أَوْ َﻻ َدھُ ﱠﻦ‬ ‫َات ﯾُﺮْ ِ‬ ‫َو ْاﻟ َﻮاﻟِﺪ ُ‬ ‫ﻮد ﻟَﮫُ ِر ْزﻗُﮭُ ﱠﻦ‬ ‫َو َﻋﻠَﻰ ْاﻟ َﻤ ْﻮﻟُ ِ‬
‫ﺎح َﻋﻠَ ْﯿ ِﮭ َﻤﺎ‬ ‫ﺎو ٍر ﻓَ َﻼ ُﺟﻨَ َ‬ ‫َوﺗَ َﺸ ُ‬ ‫ﺎﻣﻠَ ْﯿ ِﻦ‬
‫َﺣ ْﻮﻟَ ْﯿ ِﻦ َﻛ ِ‬ ‫َو ِﻛ ْﺴ َﻮﺗُﮭُ ﱠﻦ ﺑِ ْﺎﻟ َﻤ ْﻌ ُﺮ ِ‬
‫وف‬
‫ﺿ ُﻌﻮا أَ ْو َﻻ َد ُﻛ ْﻢ‬ ‫َوإِ َن أَ َر ْدﺗُ ُﻢ أَ ْن ﺗَ ْﺴﺘَ ْﺮ ِ‬ ‫ﺎﻋﺔَ‬
‫ﺿ َ‬ ‫اﻟﺮ َ‬ ‫ﻟِ َﻤ ْﻦ اَ َر َاد أَ ْن ﯾُﺘِ ﱠﻢ ﱠ‬ ‫ﺲ اِ ﱠﻻ ُو ْﺳ َﻌﮭَﺎ‬ ‫ﻒ ﻧَ ْﻔ ٌ‬ ‫َﻻ ﺗُ َﻜﻠﱠ ُ‬
‫ﺎح َﻋﻠَ ْﯿ ُﻜ ُﻢ إِ َذا َﺳﻠﱠ ْﻤﺘُﻢ‬‫ﻓَ َﻼ ُﺟﻨَ َ‬ ‫‪03‬‬ ‫ﺎر َواﻟِ َﺪةٌ ﺑِ َﻮﻟَ ِﺪھَﺎ‬ ‫ﻀ ﱠ‬ ‫َﻻ ﺗُ َ‬
‫وف َواﺗﱠﻘُﻮا ﱠ‬
‫ﷲَ‬ ‫َﻣﺎ َءاﺗَ ْﯿﺘُﻢ ﺑِ ْﺎﻟ َﻤ ْﻌ ُﺮ ِ‬ ‫َو َﻻ َﻣ ْﻮﻟُ ٌ‬
‫ﻮد ﻟَﮫُ ﺑِ َﻮﻟَ ِﺪ ِه‬
‫ﺼ ٌ‬
‫ﯿﺮ‬ ‫ﺑِ َﻤﺎ ﺗَ ْﻌ َﻤﻠُ َ‬
‫ﻮن ﺑَ ِ‬ ‫اﻋﻠَ ُﻤﻮا أَ ﱠن ﱠ‬
‫ﷲَ‬
‫َو ْ‬ ‫‪231‬‬ ‫ث ِﻣ ْﺜ ُﻞ َذﻟِ َﻚ‬ ‫ار ِ‬ ‫َو َﻋﻠَﻰ ْاﻟ َﻮ ِ‬

‫‪37‬‬
‫اﻟﺤﺰب اﻟﺮاﺑﻊ‬ ‫اﻟﺤﺰء اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫آﯾﺎﺗﮭﺎ‪04‬‬ ‫‪235 -232‬‬ ‫اﻟﺼﺤﺔ‪38‬‬

‫َواﻟﱠ ِﺬﯾﻦَ ﯾُﺘ ََﻮﻓﱠﻮْ نَ ِﻣﻨﻜ ْﻢُ‬
‫ﺼ َﻦ ﺑِﺄ َﻧﻔُ ِﺴ ِﮭ ﱠﻦ‬ ‫َوﯾَ َﺬ ُر َ‬
‫ون أَ ْز َو ً‬
‫اﺟﺎ ﯾَﺘَ َﺮﺑﱠ ْ‬ ‫ﻓَﺈ ِ َذا ﺑَﻠَ ْﻐ َﻦ أَ َﺟﻠَﮭُ ﱠﻦ‬
‫أَ ْرﺑَ َﻌﺔَ أَ ْﺷﮭُ ٍﺮ َو َﻋ ْﺸ ًﺮا‬ ‫ﺎح َﻋﻠَ ْﯿ ُﻜ ْﻢ‬
‫ﻓَ َﻼ ُﺟﻨَ َ‬
‫‪01‬‬ ‫ﯿﻤﺎ ﻓَ َﻌ ْﻠ َﻦ ﻓِﻲ أﻧﻔ ِﺴ ِﮭ ﱠﻦ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ﻓِ َ‬
‫ﻮن َﺧﺒِ ٌ‬
‫ﯿﺮ‬ ‫َو ﱠ‬
‫ﷲُ ﺑِ َﻤﺎ ﺗَ ْﻌ َﻤﻠُ َ‬ ‫ْ‬
‫ِ◌ﺑﺎﻟ َﻤ ْﻌ ُﺮ ِ‬
‫وف‬
‫‪232‬‬
‫ِﻣ ْﻦ ِﺧ ْ‬
‫َو َﻻ ﺗَ ْﻌ ِﺰ ُﻣﻮا ُﻋ ْﻘ َﺪةَ اﻟﻨﱢ َﻜ ِ‬
‫ﺎح‬ ‫َﺎح َﻋﻠَ ْﯿ ُﻜ ْﻢ ﻓِﯿ َﻤﺎ َﻋﺮﱠﺿْ ﺘُﻢ ﺑِ ِﮫ‬
‫َو َﻻ ُﺟﻨ َ‬ ‫ﻄﺒَ ِﺔ اﻟﻨﱢ َﺴ ِ‬
‫ﺎء‬
‫ﺎب أَ َﺟﻠَﮫُ‬ ‫َﺣﺘﱠﻰ ﯾَ ْﺒﻠُ َﻎ ْاﻟ ِﻜﺘَ ُ‬ ‫أَ ْو أَ ْﻛﻨَﻨﺘُ ْﻢ ﻓِﻲ أَﻧﻔُ ِﺴ ُﻜ ْﻢ‬
‫اﻋﻠَ ُﻤﻮا أَ ﱠن ﱠ‬
‫ﷲَ ﯾَ ْﻌﻠَ ُﻢ‬ ‫َو ْ‬ ‫‪02‬‬ ‫ﷲُ أَﻧﱠ ُﻜ ْﻢ َﺳﺘَ ْﺬ ُﻛ ُﺮوﻧَﮭُ ﱠﻦ‬‫َﻋﻠِ َﻢ ﱠ‬
‫ﺎﺣ َﺬ ُروهُ‬ ‫َﻣﺎ ﻓِﻲ أَﻧﻔُ ِﺴ ُﻜ ْﻢ ﻓَ ْ‬ ‫‪233‬‬ ‫اﻋ ُﺪوھُ ﱠﻦ ِﺳ ًّﺮا‬ ‫َوﻟَ ِﻜ ْﻦ َﻻ ﺗُ َﻮ ِ‬
‫ﯿﻢ‬
‫ﻮر َﺣﻠِ ٌ‬ ‫اﻋﻠَ ُﻤﻮا أَ ﱠن ﱠﷲَ َﻏﻔُ ٌ‬ ‫َو ْ‬ ‫اِ ﱠﻻ أَ ْن ﺗَﻘُﻮﻟُﻮا ﻗَ ْﻮ ًﻻ َﻣ ْﻌ ُﺮوﻓًﺎ‬
‫ث‪05‬‬ ‫ح‪04‬‬

‫ﻮﺳ ِﻊ ﻗَ َﺪ ُرهُ‬ ‫َو َﻣﺘﱢ ُﻌﻮھُ ﱠﻦ َﻋﻠَﻰ ْاﻟ ُﻤ ِ‬ ‫َﺎح َﻋﻠَ ْﯿ ُﻜﻢ إِن طَﻠ ﱠ ْﻘﺘُ ُﻢ اﻟﻨﱢ َﺴﺎ َء‬
‫َﻻ ُﺟﻨ َ‬
‫َو َﻋﻠَﻰ ْاﻟ ُﻤ ْﻘﺘِ ِﺮ ﻗَ َﺪ ُرهُ َﻣﺘَﺎﻋﺎ ً‬ ‫َﻣﺎ ﻟَ ْﻢ ﺗَ َﻤ ﱡﺴﻮھُ ﱠﻦ‬
‫‪03‬‬
‫وف َﺣﻘًّﺎ َﻋﻠَﻰ ْاﻟ ُﻤ ْﺤ ِﺴﻨِ َ‬
‫ﯿﻦ‬ ‫ﺑِ ْﺎﻟ َﻤ ْﻌ ُﺮ ِ‬ ‫‪234‬‬
‫ﯾﻀﺔً‬
‫ﺿﻮا ﻟَﮭُ ﱠﻦ ﻓَ ِﺮ َ‬‫أَ ْو ﺗَ ْﻔ ِﺮ ُ‬

‫َوإِن طَﻠﱠ ْﻘﺘُ ُﻤﻮھُ ﱠﻦ ِﻣﻦ ﻗَ ْﺒ ِﻞ‬

‫ﺿﺘُ ْﻢ‬‫أَن ﺗَ َﻤ ﱡﺴﻮھُ ﱠﻦ َوﻗَ ْﺪ ﻓَ َﺮ ْ‬
‫ﺿﺘُ ُﻢ‬
‫ﻒ َﻣﺎ ﻓَ َﺮ ْ‬ ‫ﺼ ُ‬ ‫ﯾﻀﺔً ﻓَﻨِ ْ‬ ‫ﻟَﮭُ ﱠﻦ ﻓَ ِﺮ َ‬ ‫إِ ﱠﻻ أَن ﯾَ ْﻌﻔُ َ‬
‫ﻮن‬
‫ﻨﺴ ُﻮا ْاﻟﻔَ ْ‬
‫ﻀ َﻞ ﺑَ ْﯿﻨَ ُﻜﻢ‬ ‫َو َﻻ ﺗَ َ‬ ‫‪04‬‬ ‫أَ ْو ﯾَ ْﻌﻔُ َﻮ اﻟﱠ ِﺬي ﺑِﯿَ ِﺪ ِه ُﻋ ْﻘ َﺪةُ اﻟﻨﱢ َﻜ ِ‬
‫ﺎح‬
‫ﯿﺮ‬
‫ﺼ ٌ‬‫ﻮن ﺑَ ِ‬ ‫ُ‬
‫أَ ﱠن ﱠﷲَ ﺑِ َﻤﺎ ﺗَ ْﻌ َﻤﻠ َ‬ ‫‪235‬‬ ‫ب ﻟِﻠﺘﱠ ْﻘ َﻮى‬ ‫َوأَن ﺗَ ْﻌﻔُﻮا أَ ْﻗ َﺮ ُ‬

‫‪38‬‬
‫اﻟﺤﺰب اﻟﺮاﺑﻊ‬ ‫اﻟﺤﺰء اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫آﯾﺎﺗﮭﺎ‪08‬‬ ‫‪243 -236‬‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪39‬‬

‫َﺣﺎﻓِﻈُﻮا َﻋﻠَﻰ اﻟ ﱠ‬
‫ﺼﻠَ َﻮا ِ‬
‫ت‬
‫‪01‬‬
‫ﻮﻣﻮا ِ ﱠ ﻗَﺎﻧِﺘِ َ‬
‫ﯿﻦ‬ ‫َوﻗُ ُ‬ ‫‪236‬‬ ‫اﻟﺼ َﻼ ِة ْاﻟ ُﻮ ْﺳﻄَﻰ‬
‫َو ﱠ‬

‫ﻓَﺈ ِ ْن ِﺧ ْﻔﺘُ ْﻢ ﻓَ ِﺮ َﺟ ًﺎﻻ أَوْ ُر ْﻛﺒَﺎﻧًﺎ‬

‫ﻓَﺈ ِ َذا أَ ِﻣ ْﻨﺘُ ْﻢ ﻓَ ْﺎذ ُﻛ ُﺮوا ﱠ‬
‫ﷲَ‬
‫‪02‬‬
‫َﻣﺎ ﻟَ ْﻢ ﺗَ ُﻜﻮﻧُﻮا ﺗَ ْﻌﻠَ ُﻤ َ‬
‫ﻮن‬ ‫‪237‬‬ ‫َﻛ َﻤﺎ َﻋﻠﱠ َﻤ ُﻜﻢ‬

‫َواﻟﱠ ِﺬﯾﻦَ ﯾُﺘ ََﻮﻓﱠﻮْ نَ ِﻣﻨ ُﻜ ْﻢ َوﯾَ َﺬرُونَ‬

‫ﺻﯿﱠﺔً ِﻷَ ْز َو ِ‬
‫اﺟ ِﮭﻢ‬ ‫اﺟﺎ َو ِ‬ ‫أَ ْز َو ً‬
‫ﻓِﻲ َﻣﺎ ﻓَ َﻌ ْﻠ َﻦ ﻓِﻲ أَ ْﻧﻔُ ِﺴ ِﮭ ﱠﻦ ِﻣﻦ َﻣ ْﻌ ُﺮ ٍ‬
‫وف‬ ‫ﺎﻋﺎ إِﻟَﻰ ْاﻟ َﺤ ْﻮ ِل َﻏ ْﯿ َﺮ إِ ْﺧ َﺮ ٍ‬
‫اج‬ ‫َﻣﺘَ ً‬
‫َﻋ ِﺰ ٌ‬ ‫‪03‬‬
‫ﯿﻢ‬
‫ﯾﺰ َﺣ ِﻜ ٌ‬ ‫ﷲُ‬‫َو ﱠ‬ ‫ﺎح َﻋﻠَ ْﯿ ُﻜ ْﻢ‬
‫ﻓَﺈ ِ ْن َﺧ َﺮ ْﺟ َﻦ ﻓَ َﻼ ُﺟﻨَ َ‬
‫‪238‬‬

‫َوﻟِ ْﻠ ُﻤﻄَﻠﱠﻘَﺎ ِ‬
‫ت‬

‫َﺣﻘًّﺎ َﻋﻠَﻰ ْاﻟ ُﻤﺘ ﱠﻘِ َ‬

‫ﯿﻦ‬ ‫‪04‬‬ ‫ﺎع ﺑِ ْﺎﻟ َﻤ ْﻌ ُﺮ ِ‬
‫وف‬ ‫َﻣﺘَ ٌ‬
‫‪239‬‬
‫َﻛ َﺬﻟِﻚَ ﯾُﺒَﯿ ُﱢﻦ ﱠ‬
‫ﷲُ ﻟَ ُﻜﻢ‬
‫‪05‬‬
‫‪240‬‬
‫ﻟَ َﻌﻠﱠ ُﻜ ْﻢ ﺗَ ْﻌﻘِﻠُ َ‬
‫ﻮن‬ ‫َءاﯾَﺎﺗِ ِﮫ‬
‫ث‪06‬‬ ‫ح‪04‬‬
‫أَﻟَ ْﻢ ﺗ ََﺮ إِﻟَﻰ اﻟﱠ ِﺬﯾﻦَ ﺧَ َﺮﺟُﻮا ِﻣ ْﻦ ِدﯾَ ِ‬
‫ﺎر ِھ ْﻢ‬
‫َوھُ ُﻢ أُﻟُ ٌ‬
‫ﻮف َﺣ َﺬ َر ْاﻟ َﻤ ْﻮ ِ‬
‫ت‬
‫ﻀ ٍﻞ َﻋﻠَﻰ اﻟﻨﱠ ِ‬
‫ﺎس‬ ‫أَ ﱠن ﱠﷲَ ﻟَ ُﺬو ﻓَ ْ‬
‫‪06‬‬
‫َوﻟَ ِﻜ ﱠﻦ أَ ْﻛﺜَ َﺮ اﻟﻨ ﱠ ِ‬
‫ﺎس َﻻ ﯾَ ْﺸ ُﻜ ُﺮ َ‬
‫ون‬ ‫ﷲُ ُﻣﻮﺗُﻮا ﺛُ ﱠﻢ أَ ْﺣﯿَﺎھُ ُﻢ‬
‫ﺎل ﻟَﮭُ ُﻢ ﱠ‬
‫ﻓَﻘَ َ‬
‫‪241‬‬
‫ﯿﻞ ﱠ‬
‫ﷲِ‬ ‫َوﻗَﺎﺗِﻠُﻮا ﻓِﻲ َﺳﺒِ ِ‬
‫‪07‬‬
‫ﯿﻢ‬ ‫أَ ﱠن ﱠﷲَ َﺳ ِﻤ ٌ‬
‫ﯿﻊ َﻋﻠِ ٌ‬ ‫‪242‬‬ ‫اﻋﻠَ ُﻤﻮا‬
‫َو ْ‬

‫َﻣﻦ َذا اﻟﱠ ِﺬي ﯾُ ْﻘ ِﺮضُ ﱠ‬

‫ﷲَ ﻗَﺮْ ﺿًﺎ َﺣ َﺴﻨًﺎ‬
‫‪08‬‬
‫ﺾ َوﯾَ ْﺒ ُﺴﻂُ‬
‫ﷲُ ﯾَ ْﻘﺒِ ُ‬ ‫َو ﱠ‬
‫‪243‬‬
‫َوإِﻟَ ْﯿ ِﮫ ﺗُ ْﺮ َﺟ ُﻌ َ‬
‫ﻮن‬ ‫ﺎﻋﻔَﮫُ ﻟَﮫُ أَ ْ‬
‫ﺿ َﻌﺎﻓًﺎ َﻛﺜِ َ‬
‫ﯿﺮةً‬ ‫ﻀ ِ‬‫ﻓَﯿُ َ‬

‫‪39‬‬
‫اﻟﺤﺰب اﻟﺮاﺑﻊ‬ ‫اﻟﺤﺰء اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫آﯾﺎﺗﮭﺎ‪03‬‬ ‫‪246 -244‬‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪40‬‬

‫أَﻟَ ْﻢ ﺗ ََﺮ إِﻟَﻰ ْاﻟ َﻤ َ ِ‬
‫ﻺ ِﻣ ْﻦ ﺑَﻨِﻲ إِﺳ َْﺮا ِء َ‬
‫ﯾﻞ‬
‫ِﻣﻦ ﺑَ ْﻌ ِﺪ ُﻣ َ‬
‫ﻮﺳﻰ‬
‫ﻗَﺎﻟُﻮا َو َﻣﺎ ﻟَﻨَﺎ أَ ﱠﻻ ﻧُﻘَﺎﺗِ َﻞ ﻓِﻲ َﺳﺒِ ِ‬
‫ﯿﻼ ﱠ ِ‬ ‫‪01‬‬ ‫إِ ْذ ﻗَﺎﻟُﻮا ﻟِﻨَﺒِﯿ ٍ‬
‫ﻰء ﻟَﮭُ ُﻢ‬
‫ﺎرﻧَﺎ َوأَ ْﺑﻨَﺎﺋِﻨَﺎ‬ ‫ُ‬ ‫ْاﺑ َﻌ ْ‬
‫َوﻗَ ْﺪ أ ْﺧ ِﺮ ْﺟﻨَﺎ ِﻣ ْﻦ ِدﯾَ ِ‬ ‫ﺚ ﻟَﻨَﺎ َﻣﻠِ ًﻜﺎ‬
‫ﺐ َﻋﻠَ ْﯿ ِﮭ ُﻢ ْاﻟﻘِﺘَ ُ‬
‫ﺎل‬ ‫ﻓَﻠَ ﱠﻤﺎ ُﻛﺘِ َ‬ ‫‪244‬‬ ‫ﷲِ‬‫ﯿﻞ ﱠ‬‫ﻧُﻘَﺎﺗِ ْﻞ ﻓِﻲ َﺳﺒِ ِ‬
‫ﯿﻼ ِﻣ ْﻨﮭُ ْﻢ‬ ‫ﺗَ َﻮﻟ ﱠ ْﻮا اِ ﱠﻻ ﻗَﻠِ ً‬ ‫ﺐ َﻋﻠَ ْﯿﻜ ُﻢُ‬ ‫ُ‬
‫ﺎل ھَ ْﻞ َﻋ َﺴ ْﯿﺘُﻢ إِن ﻛﺘِ َ‬ ‫ﻗَ َ‬
‫ﯿﻢ ﺑِﺎﻟﻈﱠﺎﻟِ ِﻤ َ‬
‫ﯿﻦ‬ ‫ﷲُ َﻋﻠِ ٌ‬ ‫َو ﱠ‬ ‫ُ‬
‫ﺎل أﻻ ﺗُﻘَﺎﺗِﻠﻮا‬‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ْاﻟﻘِﺘَ ُ‬
‫ﷲَ‬‫ﺎل ﻟَﮭُ ْﻢ ﻧَﺒِﯿﱡﺌُﮭُﻢ إِ ﱠن ﱠ‬
‫َوﻗَ َ‬
‫اﺻﻄَﻔَﺎهُ َﻋﻠَ ْﯿ ُﻜ ْﻢ‬
‫ﷲَ ْ‬ ‫ﺎل إِ ﱠن ﱠ‬ ‫ﻗَ َ‬ ‫ﻮت َﻣﻠِ ًﻜﺎ‬ ‫ُ‬
‫ﺚ ﻟَ ُﻜ ْﻢ طَﺎﻟ َ‬ ‫ﻗَ ْﺪ ﺑَ َﻌ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫َو َز َادهُ ﺑَ ْﺴﻄَﺔً ﻓِﻲ اﻟ ِﻌﻠ ِﻢ َواﻟ ِﺠ ْﺴ ِﻢ‬ ‫‪02‬‬
‫ﷲُ ﯾُ ْﺆﺗِﻲ ُﻣ ْﻠ َﻜﮫُ َﻣ ْﻦ ﯾَ َﺸ ُ‬
‫ﺎء‬ ‫َو ﱠ‬ ‫ﻮن ﻟَﮫُ ْاﻟ ُﻤ ْﻠ ُ‬
‫ﻚ َﻋﻠَ ْﯿﻨَﺎ‬ ‫ﻗَﺎﻟُﻮا أَﻧﱠﻰ ﯾَ ُﻜ ُ‬
‫‪245‬‬
‫ﻖ ﺑِ ْﺎﻟ ُﻤ ْﻠ ِﻚ ِﻣ ْﻨﮫُ‬
‫َوﻧَ ْﺤ ُﻦ أَ َﺣ ﱡ‬
‫َو ﱠ‬
‫ﯿﻢ‬ ‫ﷲُ َو ِ‬
‫اﺳ ٌﻊ َﻋﻠِ ٌ‬ ‫ث‪07‬‬ ‫ح‪04‬‬ ‫ت َﺳ َﻌﺔً ِﻣ َﻦ ْاﻟ َﻤ ِ‬
‫ﺎل‬ ‫َوﻟَ ْﻢ ﯾُ ْﺆ َ‬
‫ﺎل ﻟَﮭُ ْﻢ ﻧَﺒِﯿﺌُﮭُ ُﻢ إِ ﱠن َءاﯾَﺔَ ُﻣ ْﻠ ِﻜ ِﮫ‬
‫َوﻗَ َ‬ ‫أَ ْن ﯾَﺎﺗِﯿَ ُﻜ ُﻢ اﻟﺘﱠﺎﺑُ ُ‬
‫ﻮت‬
‫‪03‬‬ ‫ﯿﮫ َﺳ ِﻜﯿﻨَﺔٌ ِﻣ ْﻦ َرﺑﱢ ُﻜ ْﻢ‬‫ﻓِ ِ‬
‫إِ ﱠن ﻓِﻲ َذﻟِ َﻚ َﻵَﯾَﺔً ﻟَ ُﻜﻢ‬ ‫ﻮﺳﻰ َو َءآَ ُل‬
‫ك َءآَ ُل ُﻣ َ‬
‫َوﺑَﻘِﯿﱠﺔٌ ﱢﻣ ﱠﻤﺎ ﺗَ َﺮ َ‬
‫‪246‬‬ ‫ون ﺗَ ْﺤ ِﻤﻠُﮫُ ْاﻟ َﻤ َﻼﺋِ َﻜﺔُ‬
‫إِن ُﻛ ْﻨﺘُﻢ ُﻣ ْﺆ ِﻣﻨِ َ‬
‫ﯿﻦ‬ ‫ﺎر َ‬
‫ھَ ُ‬

‫‪40‬‬
 ‫اﻟﺤﺰب اﻟﺮاﺑﻊ‬ ‫اﻟﺤﺰء اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫آﯾﺎﺗﮭﺎ‪04‬‬ ‫‪250-247‬‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ‪41‬‬

‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ﺼ َﻞ طَﺎﻟُ ُ‬
‫ﻮت ﺑِﺎﻟ ُﺠﻨﻮ ِد‬ ‫ﻓَﻠَ ﱠﻤﺎ ﻓَ َ‬ ‫ُ‬
‫ﷲَ ُﻣ ْﺒﺘَﻠِﯿﻜﻢ ﺑِﻨَﮭَ ٍﺮ‬ ‫ﺎل إِ ﱠن ﱠ‬
‫ﻗَ َ‬
‫ﱢ‬
‫ﺲ ِﻣﻨ ِﻰ‬ ‫َ‬
‫ب ِﻣﻨﮫُ ﻓَﻠ ْﯿ َ‬‫ْ‬ ‫ﻓَ َﻤ ْﻦ َﺷ ِﺮ َ‬
‫ﱠ‬ ‫ْ‬
‫َو َﻣﻦ ﻟَ ْﻢ ﯾَﻄ َﻌ ْﻤﮫُ ﻓَﺈ ِﻧﮫُ ِﻣﻨﱢ َﻰ‬
‫ﯾﻦ ﯾَﻈُﻨﱡ َ‬
‫ﻮن‬ ‫ﺎل اﻟﱠ ِﺬ َ‬
‫ﻗَ َ‬ ‫‪01‬‬ ‫ف ُﻏ ْﺮﻓَﺔً ﺑِﯿَ ِﺪ ِه‬ ‫إِ ﱠﻻ َﻣ ِﻦ ْ‬
‫اﻏﺘَ َﺮ َ‬
‫أَﻧﱠﮭُﻢ ﱡﻣ َﻼﻗُﻮا ﷲِﱠ‬ ‫ﯿﻼ ِﻣ ْﻨﮭُ ْﻢ‬ ‫ﻓَ َﺸ ِﺮﺑُﻮا ِﻣ ْﻨﮫُ إِ ﱠﻻ ﻗَﻠِ ً‬
‫َﻛﻢ ِﻣﻦ ﻓِﺌَ ٍﺔ ﻗَﻠِﯿﻠَ ٍﺔ‬ ‫ﯾﻦ َءا َﻣﻨُﻮا‬ ‫ﺎو َزهُ ھُ َﻮ َواﻟﱠ ِﺬ َ‬ ‫ﻓَﻠَ ﱠﻤﺎ َﺟ َ‬
‫ﯿﺮةً ﺑِﺈ ِ ْذ ِن ﷲِﱠ‬ ‫ﺖ ﻓِﺌَﺔً َﻛﺜِ َ‬ ‫َﻏﻠَﺒَ ْ‬ ‫ْ‬
‫َﻣ َﻌﮫُ ﻗَﺎﻟُﻮا َﻻ طَﺎﻗَﺔَ ﻟَﻨَﺎ اﻟﯿَ ْﻮ َم‬
‫‪247‬‬
‫ﯾﻦ‬
‫اﻟﺼﺎﺑِ ِﺮ َ‬ ‫ﷲُ َﻣ َﻊ ﱠ‬ ‫َو ﱠ‬ ‫ﻮت َو ُﺟﻨُ ِ‬
‫ﻮد ِه‬ ‫ﺑِ َﺠﺎﻟُ َ‬
‫َوﻟَ ﱠﻤﺎ ﺑَ َﺮ ُزوا ﻟِ َﺠﺎﻟُﻮتَ َو ُﺟﻨُﻮ ِد ِه‬
‫‪02‬‬ ‫ﻗَﺎﻟُﻮا َرﺑﱠﻨَﺎ أَ ْﻓ ِﺮ ْغ َﻋﻠَ ْﯿﻨَﺎ َ‬
‫ﺻ ْﺒ ًﺮا‬
‫ﺼ ْﺮﻧَﺎ َﻋﻠَﻰ ْاﻟﻘَ ْﻮ ِم ْاﻟ َﻜﺎﻓِ ِﺮ َ‬
‫ﯾﻦ‬ ‫َواﻧ ُ‬ ‫‪248‬‬ ‫اﻣﻨَﺎ‬‫ﺖ أَ ْﻗ َﺪ َ‬
‫َوﺛَﺒﱢ ْ‬

‫ﷲِ اﻟﻨ ﱠ َ‬
‫ﺎس ﺑَ ْﻌ َ‬
‫ﻀﮭُﻢ‬ ‫َوﻟَ ْﻮ َﻻ َد ْﻓ ُﻊ ﱠ‬ ‫ﻓَﮭَﺰَ ُﻣﻮھُﻢ ﺑِﺈ ِ ْذ ِن ﱠ‬
‫ﷲِ‬
‫ت ْاﻷَ ْر ُ‬
‫ض‬ ‫ﺾ ﻟَﻔَ َﺴ َﺪ ِ‬
‫ﺑِﺒَ ْﻌ ٍ‬ ‫‪03‬‬ ‫ود َﺟﺎﻟُ َ‬
‫ﻮت‬ ‫او ُ‬ ‫َوﻗَﺘَ َﻞ َد ُ‬
‫ُ‬ ‫ﱠ‬
‫َوﻟَ ِﻜ ﱠﻦ ﷲَ ذو ﻓَ ْ‬
‫ﻀ ٍﻞ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﱠ‬
‫َو َءاﺗَﺎهُ ﷲُ اﻟ ُﻤﻠ َﻚ َواﻟ ِﺤﻜ َﻤﺔَ‬
‫‪249‬‬
‫َﻋﻠَﻰ ْاﻟ َﻌﺎﻟَ ِﻤ َ‬
‫ﯿﻦ‬ ‫َو َﻋﻠﱠ َﻤﮫُ ِﻣ ﱠﻤﺎ ﯾَ َﺸﺎء‬
‫ﺗِ ْﻠﻚَ َءاﯾَ ُ‬
‫ﺎت ﱠ‬
‫ﷲِ‬
‫‪04‬‬
‫‪250‬‬
‫َوإِﻧﱠ َﻚ ﻟَ ِﻤ َﻦ ْاﻟ ُﻤ ْﺮ َﺳﻠِ َ‬
‫ﯿﻦ‬ ‫ﻧَ ْﺘﻠُﻮھَﺎ َﻋﻠَ ْﯿ َﻚ ﺑِ ْﺎﻟ َﺤ ﱢ‬
‫ﻖ‬
‫اﻟــﺤـــﺰ ب اﻟــــــــــﺮﺑــــــــــﻊ‬

‫‪41‬‬
‫اﻟﺤﺰب اﻟﺨﺎﻣﺲ‬ ‫اﻟﺠﺰء اﻟﺜﺎﻟﺚ‬

‫آﯾﺎﺗﮭﺎ ‪05‬‬ ‫‪255 -251‬‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪42‬‬

‫ﺗِ ْﻠﻚَ اﻟﺮﱡ ُﺳ ُﻞ‬
‫َوﻟَ ِﻜ ِﻦ اِ ْﺧﺘَﻠَﻔُﻮا‬ ‫ﻀﮭُ ْﻢ َﻋﻠَﻰ ﺑَ ْﻌ ٍ‬
‫ﺾ‬ ‫ﻀ ْﻠﻨَﺎ ﺑَ ْﻌ َ‬ ‫ﻓَ ﱠ‬ ‫ﯿﺴﻰ اَ ْﺑ َﻦ َﻣ ْﺮﯾَ َﻢ ْاﻟﺒَﯿﱢﻨَ ِ‬
‫ﺎت‬ ‫َو َءاﺗَ ْﯿﻨَﺎ ِﻋ َ‬
‫ْ‬
‫ﻓَ ِﻤ ْﻨﮭُﻢ َﻣﻦ ‪-‬ا َﻣ َﻦ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﱠ‬
‫ِﻣﻨﮭُ ْﻢ ﱠﻣﻦ َﻛﻠ َﻢ ﷲُ َو َرﻓَ َﻊ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫وح اﻟﻘ ُﺪ ِ‬
‫س‬ ‫َوأَﯾﱠ ْﺪﻧَﺎهُ ﺑِ ُﺮ ِ‬
‫َو ِﻣ ْﻨﮭُﻢ َﻣﻦ َﻛﻔَ َﺮ‬ ‫ﺎت‬ ‫ﺑَ ْﻌ َ‬
‫ﻀﮭُ ْﻢ َد َر َﺟ ٍ‬ ‫ﺎء ﱠ‬
‫ﷲُ‬ ‫َوﻟَ ْﻮ َﺷ َ‬
‫ﷲُ َﻣﺎ ْاﻗﺘَﺘَﻠُﻮا‬ ‫ﺎء ﱠ‬ ‫َوﻟَ ْﻮ َﺷ َ‬ ‫ﯾﻦ ِﻣﻦ ﺑَ ْﻌ ِﺪ ِھﻢ‬ ‫ﱠ‬
‫َﻣﺎ اَ ْﻗﺘَﺘَ َﻞ اﻟ ِﺬ َ‬
‫‪01‬‬
‫ْ‬
‫ﷲَ ﯾَﻔ َﻌ ُﻞ َﻣﺎ ﯾُ ِﺮ ُ‬
‫ﯾﺪ‬ ‫َوﻟَ ِﻜ ﱠﻦ ﱠ‬ ‫ﺎت‬ ‫ﺎء ْﺗﮭُ ُﻢ ْاﻟﺒَﯿﱢﻨَ ُ‬
‫ِﻣ ْﻦ ﺑَ ْﻌ ِﺪ َﻣﺎ َﺟ َ‬
‫‪251‬‬

‫ﯾَﺎ أَﯾﱡﮭَﺎ اﻟﱠ ِﺬﯾﻦَ َءا َﻣﻨُﻮا‬ ‫أَ ْﻧﻔِﻘُﻮا ِﻣ ﱠﻤﺎ َر َز ْﻗﻨَ ُ‬
‫ﺎﻛﻢ‬
‫‪02‬‬ ‫ِﻣﻦ ﻗَ ْﺒ ِﻞ أَ ْن ﯾَﺄْﺗِ َﻰ ﯾَ ْﻮ ٌم‬
‫ﻮن‬ ‫َو ْاﻟ َﻜﺎﻓِ ُﺮ َ‬
‫ون ھُ ُﻢ اﻟﻈﱠﺎﻟِ ُﻤ َ‬ ‫‪252‬‬ ‫ﯿﮫ َو َﻻ ُﺧﻠﱠﺔٌ َو َﻻ َﺷﻔَ َ‬
‫ﺎﻋﺔٌ‬ ‫َﻻ ﺑَ ْﯿ ٌﻊ ﻓِ ِ‬
‫ﱠ‬
‫ﷲُ َﻻ إِﻟَﮫَ إِ ﱠﻻ ھُ َﻮ‬
‫‪03‬‬
‫ْاﻟﻘَﯿﱡ ُ‬
‫ﻮم‬ ‫‪253‬‬ ‫ْاﻟ َﺤ ﱠ‬
‫ﻰ‬

‫َﻻ ﺗَﺄْ ُﺧ ُﺬهُ ِﺳﻨَﺔٌ َو َﻻ ﻧَﻮْ ٌم‬

‫ات‬
‫ﺎو ِ‬ ‫ﻟَﮫُ َﻣﺎ ﻓِﻲ ﱠ‬
‫اﻟﺴ َﻤ َ‬ ‫َﻣ ْﻦ َذا اﻟﱠ ِﺬي ﯾَ ْﺸﻔَ ُﻊ ِﻋ ْﻨ َﺪهُ إِ ﱠﻻ ﺑِﺈ ِ ْذﻧِ ِﮫ‬
‫ات َواِ َﻻ ْر َ‬
‫ض‬ ‫ﺎو ِ‬ ‫َو ِﺳ َﻊ ُﻛ ْﺮ ِﺳﯿﱡﮫُ ﱠ‬
‫اﻟﺴ َﻤ َ‬ ‫َو َﻣﺎ ﻓِﻲ اِ َﻻ ْر ِ‬
‫ض‬ ‫ﯾَ ْﻌﻠَ ُﻢ َﻣﺎ ﺑَ ْﯿ َﻦ أَ ْﯾ ِﺪﯾ ِﮭ ْﻢ َو َﻣﺎ َﺧ ْﻠﻔَﮭُ ْﻢ‬
‫ﻮدهُ ِﺣ ْﻔﻈُﮭُ َﻤﺎ‬
‫َو َﻻ ﯾَﺌُ ُ‬ ‫‪04‬‬ ‫ﻮن ﺑِ َﺸ ْﻲ ٍء ِﻣ ْﻦ ِﻋ ْﻠ ِﻤ ِﮫ‬ ‫َو َﻻ ﯾُ ِﺤﯿﻄُ َ‬
‫َوھُ َﻮ ْاﻟ َﻌﻠِ ﱡﻲ اﻟ َﻌ ِﻈ ُ‬
‫ﯿﻢ‬ ‫ْ‬
‫‪254‬‬ ‫إِ ﱠﻻ ﺑِ َﻤﺎ َﺷ َ‬
‫ﺎء‬

‫اﺳﺘَ ْﻤ َﺴ َﻚ ﺑِ ْﺎﻟ ُﻌ ْﺮ َو ِة ْاﻟ ُﻮ ْﺛﻘَﻰ‬

‫ﻓَﻘَ ِﺪ ْ‬ ‫َﻻ إِ ْﻛ َﺮاهَ ﻓِﻲ اﻟﺪ ِ‬
‫ﱢﯾﻦ‬ ‫اﻟﺮ ْﺷ ُﺪ ِﻣ َﻦ ْاﻟ َﻐ ﱢﻲ‬
‫ﻗَ ْﺪ ﺗَﺒَﯿﱠ َﻦ ﱡ‬
‫َﻻ اَ ْﻧﻔِ َ‬
‫ﺼ َﺎم ﻟَﮭَﺎ‬ ‫‪05‬‬ ‫ﻮت‬
‫ﺎﻏ ِ‬ ‫ﻓَ َﻤ ْﻦ ﯾَ ْﻜﻔُ ْﺮ ﺑِﺎﻟﻄﱠ ُ‬
‫ﯿﻢ‬
‫ﯿﻊ َﻋﻠِ ٌ‬ ‫ﷲُ َﺳ ِﻤ ٌ‬ ‫َو ﱠ‬ ‫‪255‬‬ ‫َوﯾُﻮ ِﻣ ْﻦ ﺑِﺎ ﱠ ِ‬

‫اﻟطﺎﻟﺑﺔ‪ :‬ﻓﺎﺗﺣﺔ ﺑوﺑﻛر‬ ‫اﻷﺳﺗﺎذة اﻟﻣدرﺑﺔ‪:‬ﻣﻠﯾﻛﺔ ﺑﻛوش‬

‫‪42‬‬
‫اﻟﺤﺰب اﻟﺨﺎﻣﺲ‬ ‫اﻟﺠﺰء اﻟﺜﺎﻟﺚ‬

‫آﯾﺎﺗﮭﺎ ‪03‬‬ ‫‪258 -256‬‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪43‬‬

‫ﷲُ َوﻟِ ﱡﻲ اﻟﱠ ِﺬﯾﻦَ َءاَ َﻣﻨﻮا‬
‫ُ‬ ‫ﱠ‬
‫ﺎت إِﻟَﻰ اﻟﻨﱡ ِ‬
‫ﻮر‬ ‫ﯾُ ْﺨ ِﺮ ُﺟﮭُﻢ ِﻣ َﻦ ﱡ‬
‫اﻟﻈﻠُ َﻤ ِ‬
‫‪01‬‬
‫ﺎﻏ ُ‬
‫ﻮت‬ ‫ﺎؤھُ ُﻢ اﻟﻄﱠ ُ‬
‫ﯾﻦ َﻛﻔَ ُﺮوا أَ ْوﻟِﯿَ ُ‬
‫َواﻟﱠ ِﺬ َ‬
‫ﺎب اﻟﻨﱠ ِ‬
‫ﺎر‬ ‫ﺻ َﺤ ُ‬ ‫أُ ْوﻟَﺌِ َﻚ أَ ْ‬ ‫‪256‬‬ ‫ﺎت‬ ‫ﻮر إِﻟَﻰ ﱡ‬
‫اﻟﻈﻠُ َﻤ ِ‬ ‫ﺟﻮﻧَﮭ ُﻢ ِﻣ َﻦ اﻟﻨﱡ ِ‬ ‫ﯾُ ْﺨ ِﺮ ُ‬
‫ھُ ْﻢ ﻓِﯿﮭَﺎ َﺧﺎﻟِ ُﺪ َ‬
‫ون‬
‫ث‪01‬‬ ‫ح‪05‬‬
‫ﷲَ‬ ‫ﯿﻢ ﻓَﺈ ِ ﱠن ﱠ‬ ‫ﻗَ َ‬
‫ﺎل إِ ْﺑ َﺮ ِ‬
‫اھ ُ‬ ‫أَﻟَ ْﻢ ﺗ ََﺮ إِﻟَﻰ اﻟﱠ ِﺬي َﺣﺎ ﱠج إِﺑ َْﺮا ِھﯿ َﻢ‬
‫ﺲ ِﻣ َﻦ ْاﻟ َﻤ ْﺸ ِﺮ ِ‬
‫ق‬ ‫ﯾَﺎﺗِﻲ ﺑِ ﱠ‬
‫ﺎﻟﺸ ْﻤ ِ‬ ‫ﷲُ ْاﻟ ُﻤ ْﻠ َﻚ‬
‫ﻓِﻲ َرﺑﱢ ِﮫ أَ َن ‪-‬اﺗَﺎهُ ﱠ‬
‫ب‬‫ت ﺑِﮭَﺎ ِﻣ َﻦ ْاﻟ َﻤ ْﻐ ِﺮ ِ‬ ‫ﻓَﺎ ِ‬
‫ﺖ اﻟﱠ ِﺬي َﻛﻔَ َﺮ‬ ‫ﻓَﺒُ ِﮭ َ‬
‫‪02‬‬ ‫ﯿﻢ‬
‫اھ ُ‬ ‫ﺎل إِ ْﺑ َﺮ ِ‬ ‫إِ ْذ ﻗَ َ‬
‫‪257‬‬ ‫َرﺑﱢ َﻲ اﻟﱠ ِﺬى ﯾُ ْﺤ ِﻰ َوﯾُ ِﻤ ُ‬
‫ﯿﺖ‬
‫ﷲُ َﻻ ﯾَ ْﮭ ِﺪي ْاﻟﻘَ ْﻮ َم اﻟﻈﱠﺎﻟِ ِﻤ َ‬
‫ﯿﻦ‬ ‫َو ﱠ‬
‫ﺎل أَﻧَﺎ أُ ْﺣ ِﻰ َوأُ ِﻣ ُ‬
‫ﯿﺖ‬ ‫ﻗَ َ‬
‫ﻚ‬ ‫ﺎﻣ َ‬ ‫ﻓَ ْﺎﻧﻈُ ْﺮ إِﻟَﻰ طَ َﻌ ِ‬ ‫أَوْ َﻛﺎﻟﱠ ِﺬي َﻣ ﱠﺮ َﻋﻠَﻰ ﻗَﺮْ ﯾَ ٍﺔ‬ ‫ﷲُ‬ ‫ﺎل أَﻧﱠ ِﻰ ﯾُ ْﺤ ِﻰ ھَ ِﺬ ِه ﱠ‬ ‫ﻗَ َ‬
‫َو َﺷ َﺮاﺑِ َﻚ ﻟَ ْﻢ ﯾَﺘَ َﺴﻨ ﱠ ْﮫ‬ ‫وﺷﮭَﺎ‬ ‫ﺎوﯾَﺔٌ َﻋﻠَﻰ ُﻋ ُﺮ ِ‬‫َو ِھ َﻲ َﺧ ِ‬ ‫ﺑَ ْﻌ َﺪ َﻣ ْﻮﺗِﮭَﺎ‬
‫ﺎر َك‬ ‫َو ْاﻧﻈُ ْﺮ إِﻟَﻰ ِﺣ َﻤ ِ‬ ‫‪03‬‬
‫َ‬
‫ﷲُ ِﻣﺎﺋَﺔ َﻋ ٍﺎم‬ ‫ﻓَﺎ َﻣﺎﺗَﮫُ ﱠ‬
‫َوﻟِﻨَ ْﺠ َﻌﻠَ َﻚ َءاﯾَﺔً ﻟِﻠﻨﱠ ِ‬
‫ﺎس‬ ‫ﺛُ ﱠﻢ ﺑَ َﻌﺜَﮫُ‬
‫ﻒ ﻧُ ْﻨ ِﺸ ُﺮھَﺎ‬ ‫َو ْاﻧﻈُ ْﺮ إِﻟَﻰ ْاﻟ ِﻌﻈَ ِﺎم َﻛ ْﯿ َ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺎل َﻛ ْﻢ ﻟَﺒِ ْﺜ َ‬ ‫ﻗَ َ‬
‫ﺛُ ﱠﻢ ﻧَ ْﻜ ُﺴﻮھَﺎ ﻟَ ْﺤﻤﺎ ً‬ ‫‪258‬‬ ‫ﺖ ﯾَ ْﻮﻣﺎ ً‬ ‫ﺎل ﻟَﺒِ ْﺜ ُ‬ ‫ﻗَ َ‬
‫ﺎل أَ ْﻋﻠَ ُﻢ‬ ‫ﻓَﻠَ ﱠﻤﺎ ﺗَﺒَﯿ ﱠ َﻦ ﻟَﮫُ ﻗَ َ‬ ‫ﺾ ﯾَ ْﻮ ٍم‬ ‫أَ ْو ﺑَ ْﻌ َ‬
‫ﺖ ِﻣﺌَﺔَ َﻋ ٍﺎم‬ ‫ﺎل ﺑَ ْﻞ ﻟَﺒِ ْﺜ َ‬ ‫ﻗَ َ‬
‫َ ﱠ‬
‫أ ﱠن ﷲَ َﻋﻠَﻰ ُﻛ ﱢﻞ َﺷ ْﻲ ٍء ﻗَ ِﺪﯾﺮ‬

‫اﻟطﺎﻟﺑﺔ‪ :‬ﻓﺎﺗﺣﺔ ﺑوﺑﻛر‬ ‫اﻷﺳﺗﺎذة اﻟﻣدرﺑﺔ‪:‬ﻣﻠﯾﻛﺔ ﺑﻛوش‬

‫‪43‬‬
‫اﻟﺤﺰب اﻟﺨﺎﻣﺲ‬ ‫اﻟﺠﺰء اﻟﺜﺎﻟﺚ‬

‫آﯾﺎﺗﮭﺎ ‪05‬‬ ‫‪263 -259‬‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪44‬‬

‫ﺎل ﻓَ ُﺨ ْﺬ أَ ْرﺑَ َﻌﺔً ِﻣ َﻦ اﻟﻄﱠ ْﯿ ِﺮ‬ ‫ﻗَ َ‬ ‫َوإِ ْذ ﻗَ َ‬
‫ﺎل إِﺑ َْﺮا ِھﯿ ُﻢ‬
‫َ‬
‫ﺼ ْﺮھُ ﱠﻦ إِﻟ ْﯿ َﻚ‬ ‫ﻓَ ُ‬ ‫ﻒ ﺗُ ْﺤ ِﻰ ْاﻟ َﻤ ْﻮﺗَﻰ‬ ‫ب أَ ِرﻧِ ِﻰ َﻛ ْﯿ َ‬
‫َر ﱢ‬
‫ﺛُ ﱠﻢ اِ ْﺟ َﻌ ْﻞ َﻋﻠَﻰ ﻛ ﱢﻞ َﺟﺒَ ٍﻞ ِﻣﻨﮭُ ﱠﻦ‬
‫ْ‬ ‫ُ‬
‫‪01‬‬ ‫ﺎل أَ َوﻟَ ْﻢ ﺗُﻮ ِﻣ ْﻦ‬
‫ﻗَ َ‬
‫ُﺟ ْﺰءاً ﺛُ ﱠﻢ اَ ْد ُﻋﮭُ ﱠﻦ ﯾَﺎﺗِﯿﻨَ َﻚ َﺳ ْﻌﯿﺎ ً‬ ‫ﺎل ﺑَﻠَﻰ‬ ‫ﻗَ َ‬
‫ﯿﻢ‬ ‫ﷲ َﻋ ِﺰ ٌ‬ ‫َو ْ َ‬ ‫‪259‬‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫َوﻟَ ِﻜ ْﻦ ﻟِﯿَﻄ َﻤﺌِ ﱠﻦ ﻗَﻠﺒِﻲ‬
‫ﯾﺰ َﺣ ِﻜ ٌ‬ ‫اﻋﻠ َﻢ أَ ﱠن ﱠ َ‬
‫َﻣﺜَ ُﻞ اﻟﱠ ِﺬﯾﻦَ ﯾُﻨﻔِﻘُﻮنَ أَ ْﻣ َﻮاﻟَﮭُ ْﻢ‬
‫ﷲِ‬‫ﯿﻞ ﱠ‬
‫ﻓِﻲ َﺳﺒِ ِ‬
‫ﻒ ﻟِ َﻤ ْﻦ ﯾَ َﺸ ُ‬
‫ﺎء‬ ‫ﺎﻋ ُ‬
‫ﻀ ِ‬ ‫َو ﱠ‬
‫ﷲُ ﯾ ُ َ‬ ‫ﺖ َﺳ ْﺒ َﻊ َﺳﻨَﺎﺑِ َﻞ‬ ‫َﻛ َﻤﺜَ ِﻞ َﺣﺒﱠ ٍﺔ اَ ْﻧﺒَﺘَ ْ‬
‫‪02‬‬
‫ﯿﻢ‬
‫اﺳ ٌﻊ َﻋﻠِ ٌ‬‫ﷲُ َو ِ‬ ‫َو ﱠ‬ ‫‪260‬‬ ‫ﻓِﻲ ُﻛ ﱢﻞ ُﺳ ْﻨﺒُﻠَ ٍﺔ ِﻣﺌَﺔُ َﺣﺒﱠ ٍﺔ‬

‫اﻟﱠ ِﺬﯾﻦَ ﯾُﻨﻔِﻘُﻮنَ أَ ْﻣ َﻮاﻟَﮭُ ْﻢ‬

‫ﻟَﮭُ ُﻢ أَ ْﺟ ُﺮھُ ْﻢ ِﻋ ْﻨ َﺪ َرﺑﱢ ِﮭ ْﻢ‬ ‫ﷲِ‬‫ﯿﻞ ﱠ‬ ‫ﻓِﻲ َﺳﺒِ ِ‬
‫ف َﻋﻠَ ْﯿ ِﮭ ْﻢ‬
‫َو َﻻ َﺧ ْﻮ ٌ‬ ‫‪03‬‬ ‫ﻮن َﻣﺎ أَ ْﻧﻔَﻘُﻮا‬
‫ﺛُ ﱠﻢ َﻻ ﯾُ ْﺘﺒِ ُﻌ َ‬
‫ﻮن‬‫َو َﻻ ھُ ْﻢ ﯾَ ْﺤ َﺰﻧُ َ‬ ‫‪261‬‬ ‫َﻣﻨًّﺎ َو َﻻ أَ ًذى‬

‫ُوف َو َﻣ ْﻐﻔِ َﺮةٌ‬

‫ﻗَﻮْ ٌل َﻣ ْﻌﺮ ٌ‬
‫‪04‬‬
‫ﯿﻢ‬ ‫َو ﱠ‬
‫ﷲُ َﻏﻨِ ﱞﻲ َﺣﻠِ ٌ‬ ‫‪262‬‬ ‫ﺻ َﺪﻗَ ٍﺔ ﯾَ ْﺘﺒَ ُﻌﮭَﺎ أَ ًذى‬
‫َﺧ ْﯿ ٌﺮ ِﻣﻦ َ‬

‫ﯾَﺎ أَﯾﱡﮭَﺎ اﻟﱠ ِﺬﯾﻦَ َءا َﻣﻨُﻮا‬

‫ان َﻋﻠَ ْﯿ ِﮫ ﺗُ َﺮ ٌ‬
‫اب‬ ‫ﺻ ْﻔ َﻮ ٍ‬
‫ﻓَ َﻤﺜَﻠُﮫُ َﻛ َﻤﺜَ ِﻞ َ‬ ‫َﻻ ﺗُ ْﺒ ِﻄﻠُﻮا َ‬
‫ﺻ َﺪﻗَﺎﺗِ ُﻜﻢ‬
‫ﺻ ْﻠ ًﺪا‬
‫ﺻﺎﺑَﮫُ َواﺑِ ٌﻞ ﻓَﺘَ َﺮ َﻛﮫُ َ‬ ‫ﻓَﺄ َ‬ ‫ﺑِ ْﺎﻟ َﻤ ﱢﻦ َو ْاﻷَ َذى‬
‫ون َﻋﻠَﻰ َﺷ ْﻲ ٍء ِﻣ ﱠﻤﺎ َﻛ َﺴﺒُﻮا‬ ‫ْ‬
‫َﻻ ﯾَﻘ ِﺪ ُر َ‬ ‫‪05‬‬ ‫ﺎء اﻟﻨﱠ ِ‬
‫ﺎس‬ ‫ﻖ َﻣﺎﻟَﮫُ ِرﺋَ َ‬ ‫َﻛﺎﻟﱠ ِﺬي ﯾُ ْﻨﻔِ ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﷲُ َﻻ ﯾَ ْﮭ ِﺪي اﻟﻘَ ْﻮ َم اﻟ َﻜﺎﻓِ ِﺮ َ‬
‫ﯾﻦ‬ ‫َو ﱠ‬ ‫َو َﻻ ﯾُﻮ ِﻣ ُﻦ ﺑِﺎ ﱠ ِ َو ْاﻟﯿَ ْﻮ ِم َاﻻ ِﺧ ِﺮ‬
‫‪263‬‬

‫اﻟطﺎﻟﺑﺔ‪ :‬ﻓﺎﺗﺣﺔ ﺑوﺑﻛر‬ ‫اﻷﺳﺗﺎذة اﻟﻣدرﺑﺔ‪:‬ﻣﻠﯾﻛﺔ ﺑﻛوش‬

‫‪44‬‬
‫اﻟﺤﺰب اﻟﺨﺎﻣﺲ‬ ‫اﻟﺠﺰء اﻟﺜﺎﻟﺚ‬

‫آﯾﺎﺗﮭﺎ ‪05‬‬ ‫‪268 -264‬‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪45‬‬

‫َو َﻣﺜَ ُﻞ اﻟﱠ ِﺬﯾﻦَ ﯾُﻨﻔِﻘُﻮنَ أَ ْﻣ َﻮاﻟﮭُ ُﻢ‬
‫َ‬
‫ﷲِ‬ ‫ﺿ ِﺎة ﱠ‬‫ﺎء َﻣ ْﺮ َ‬‫ْاﺑﺘِ َﻐ َ‬
‫َوﺗَ ْﺜﺒِﯿﺘًﺎ ِﻣ ْﻦ اَﻧﻔ ِﺴ ِﮭ ْﻢ‬
‫ُ‬
‫ﺼ ْﺒﮭَﺎ َواﺑِ ٌﻞ ﻓَﻄَ ﱞﻞ‬
‫ﻓَﺈ ِن ﻟَ ْﻢ ﯾُ ِ‬ ‫‪01‬‬ ‫َﻛ َﻤﺜَ ِﻞ َﺟﻨﱠ ٍﺔ ﺑِ َﺮ ْﺑ َﻮ ٍة اَ َ‬
‫ﺻﺎﺑَﮭَﺎ َواﺑِ ٌﻞ‬
‫ﯿﺮ‬
‫ﺼ ٌ‬ ‫ﻮن ﺑَ ِ‬ ‫ُ‬ ‫َو ﱠ‬
‫ﷲُ ﺑِ َﻤﺎ ﺗَ ْﻌ َﻤﻠ َ‬ ‫ﺖ اُ ُﻛﻠَﮭَﺎ ِ‬
‫ﺿ ْﻌﻔَ ْﯿ ِﻦ‬ ‫ﻓَﺌﺎﺗَ ُ‬
‫‪264‬‬
‫أَﯾَ َﻮ ﱡد أَ َﺣ ُﺪ ُﻛ ُﻢ أَن ﺗَ ُﻜﻮنَ ﻟَﮫُ َﺟﻨﱠﺔٌ‬ ‫ﻟَﮫُ ﻓِﯿﮭَﺎ ِﻣﻦ ُﻛ ﱢﻞ اﻟﺜﱠ َﻤ َﺮ ِ‬
‫ات‬
‫ﯿﻞ َوأَ ْﻋﻨَ ٍ‬
‫ﺎب‬ ‫ﱢﻣﻦ ﻧَ ِﺨ ٍ‬ ‫ﺻﺎﺑَﮫُ ْاﻟ ِﻜﺒَ ُﺮ‬
‫َوأَ َ‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫ﺗَ ْﺠ ِﺮي ِﻣ ْﻦ ﺗَ ْﺤﺘِﮭَﺎ ا َﻷﻧﮭَ ُ‬
‫ﺎر‬ ‫ﺿ َﻌﻔَ ُ‬
‫ﺎء‬ ‫َوﻟَﮫُ ُذ ﱢرﯾﱠﺔٌ ُ‬
‫ﺎت‬ ‫َﻛ َﺬﻟِ َﻚ ﯾُﺒَﯿﱢ ُﻦ ﱠ‬
‫ﷲُ ﻟَ ُﻜ ُﻢ َاﻻﯾَ ِ‬ ‫‪02‬‬ ‫ﺎر‬
‫ﺼ ٌ‬ ‫ﺻﺎﺑَﮭَﺎ إِ ْﻋ َ‬ ‫ﻓَﺄ َ َ‬
‫ﻟَ َﻌﻠﱠ ُﻜ ْﻢ ﺗَﺘَﻔَ ﱠﻜ ُﺮ َ‬
‫ون‬ ‫‪265‬‬ ‫ﺖ‬‫ﺎﺣﺘَ َﺮﻗَ ْ‬ ‫ﺎر ﻓَ ْ‬ ‫ﯿﮫ ﻧَ ٌ‬
‫ﻓِ ِ‬

‫ﯾَﺎ أَﯾﱡﮭَﺎ اﻟﱠ ِﺬﯾﻦَ َءا َﻣﻨُﻮا أَﻧﻔِﻘُﻮا‬

‫ِﻣﻦ طَﯿﱢﺒَ ِ‬
‫ﺎت َﻣﺎ َﻛ َﺴ ْﺒﺘُ ْﻢ‬
‫َو ِﻣ ﱠﻤﺎ أَ ْﺧ َﺮ ْﺟﻨَﺎ ﻟَ ُﻜﻢ ﱢﻣ َﻦ َاﻻ ْر ِ‬
‫ض‬ ‫َو َﻻ ﺗَﯿَ ﱠﻤ ُﻤﻮا ْاﻟ َﺨﺒِ َ‬
‫ﯿﺚ ِﻣ ْﻨﮫُ ﺗُﻨﻔِﻘُ َ‬
‫ﻮن‬
‫‪03‬‬ ‫َوﻟَ ْﺴﺘُ ْﻢ ﺑِﺌَﺎ ِﺧ ِﺬ ِ‬
‫ﯾﮫ‬
‫ﯿﺪ‬ ‫اﻋﻠَ ُﻤﻮا أَ ﱠن ﱠ‬
‫ﷲَ َﻏﻨِ ﱞﻲ َﺣ ِﻤ ٌ‬ ‫َو ْ‬ ‫ﯿﮫ‬
‫ﻀﻮا ﻓِ ِ‬ ‫إِ ﱠﻻ أَن ﺗُ ْﻐ ِﻤ ُ‬
‫‪266‬‬

‫ﺎن ﯾَ ِﻌ ُﺪ ُﻛ ُﻢ ْاﻟﻔَ ْﻘ َﺮ‬

‫اﻟ ﱠﺸ ْﯿﻄَ ُ‬
‫َوﯾَﺄْ ُﻣ ُﺮ ُﻛ ُﻢ ﺑِ ْﺎﻟﻔَ ْﺤ َﺸ ِ‬
‫ﺎء‬
‫‪04‬‬
‫ﯿﻢ‬ ‫َو ﱠ‬
‫ﷲُ َو ِ‬
‫اﺳ ٌﻊ َﻋﻠِ ٌ‬ ‫ﻀ ًﻼ‬ ‫َو ﱠ‬
‫ﷲُ ﯾَ ِﻌ ُﺪ ُﻛ ُﻢ َﻣ ْﻐﻔِ َﺮةً ِﻣ ْﻨﮫُ َوﻓَ ْ‬
‫‪267‬‬

‫ﯾُﻮﺗِﻲ ْاﻟ ِﺤ ْﻜ َﻤﺔَ َﻣ ْﻦ ﯾَ َﺸﺎ ُء‬

‫‪05‬‬
‫ت ْاﻟ ِﺤ ْﻜ َﻤﺔَ‬
‫َو َﻣ ْﻦ ﯾُﻮ َ‬
‫َو َﻣﺎ ﯾَ ﱠﺬ ﱠﻛ ُﺮ إِ ﱠﻻ أُ ْوﻟُﻮا اَ َﻻ ْﻟﺒَ ِ‬
‫ﺎب‬ ‫‪268‬‬ ‫ﻓَﻘَ ْﺪ أُوﺗِﻰ َﺧ ْﯿ ًﺮا َﻛﺜِ ً‬
‫ﯿﺮا‬

‫اﻟطﺎﻟﺑﺔ‪ :‬ﻓﺎﺗﺣﺔ ﺑوﺑﻛر‬ ‫اﻷﺳﺗﺎذة اﻟﻣدرﺑﺔ‪:‬ﻣﻠﯾﻛﺔ ﺑﻛوش‬

‫‪45‬‬
‫اﻟﺤﺰب اﻟﺨﺎﻣﺲ‬ ‫اﻟﺠﺰء اﻟﺜﺎﻟﺚ‬

‫آﯾﺎﺗﮭﺎ ‪04‬‬ ‫‪273 -269‬‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪46‬‬

‫َو َﻣﺎ أَ ْﻧﻔَ ْﻘﺘُﻢ ﱢﻣﻦ ﻧﱠﻔَﻘَ ٍﺔ‬
‫‪01‬‬ ‫اَ ْو ﻧَ َﺬ ْرﺗُ ْﻢ ِﻣ ْﻦ ﻧَ ْﺬ ٍر‬
‫ﺎر‬
‫ﺼ ٍ‬ ‫َو َﻣﺎ ﻟِﻠﻈﱠﺎﻟِ ِﻤ َ‬
‫ﯿﻦ ِﻣ َﻦ اَﻧ َ‬ ‫‪269‬‬
‫ﻓَﺈ ِ ﱠن ﱠ‬
‫ﷲَ ﯾَ ْﻌﻠَ ُﻤﮫُ‬

‫ت ﻓَﻨِ ِﻌ ﱠﻤﺎ ِھ َﻰ‬ ‫اِن ﺗُ ْﺒ ُﺪوا اﻟ ﱠ‬

‫ﺼ َﺪﻗَﺎ ِ‬ ‫َوإِن ﺗُ ْﺨﻔُﻮھَﺎ‬
‫َوﯾُ َﻜﻔﱢ ُﺮ َﻋﻨ ُﻜﻢ ِﻣﻦ َﺳﯿﱢﺌَﺎﺗِ ُﻜ ْﻢ‬ ‫‪02‬‬ ‫َوﺗُ ْﺆﺗُﻮھَﺎ ْاﻟﻔُﻘَ َﺮ َ‬
‫اء‬
‫ﻮن َﺧﺒِ ٌ‬
‫ﯿﺮ‬ ‫ﷲُ ﺑِ َﻤﺎ ﺗَ ْﻌ َﻤﻠُ َ‬
‫َو ﱠ‬ ‫‪270‬‬ ‫ﻓَﮭُ َﻮ َﺧ ْﯿ ٌﺮ ﻟَ ُﻜﻢ‬
‫ْﺲ َﻋﻠَ ْﯿﻚَ ھُﺪَاھُ ْﻢ َوﻟَ ِﻜ ﱠﻦ ﱠ‬
‫ﷲَ‬ ‫ﻟَﯿ َ‬
‫َو َﻣﺎ ﺗُﻨﻔِﻘُﻮا ِﻣ ْﻦ َﺧ ْﯿ ٍﺮ‬ ‫ﯾَ ْﮭ ِﺪي َﻣ ْﻦ ﯾَ َﺸ ُ‬
‫ﺎء‬
‫ف إِﻟَ ْﯿ ُﻜ ْﻢ‬
‫ﯾُ َﻮ ﱠ‬ ‫‪03‬‬ ‫َو َﻣﺎ ﺗُﻨِﻘُﻮا ِﻣ ْﻦ َﺧ ْﯿ ٍﺮ ﻓَ ِﻸﻧﻔُ ِﺴ ُﻜ ْﻢ‬
‫ﻮن‬ ‫ْ‬
‫َوأَ ْﻧﺘُ ْﻢ َﻻ ﺗُﻈﻠَ ُﻤ َ‬ ‫ﺎء َو ْﺟ ِﮫ ﱠ‬
‫ﷲِ‬ ‫َو َﻣﺎ ﺗُﻨﻔِﻘُ َ‬
‫ﻮن إِ ﱠﻻ ْاﺑﺘِ َﻐ َ‬
‫‪271‬‬

‫ﺗَ ْﻌ ِﺮﻓُﮭُﻢ ﺑِ ِﺴ َ‬
‫ﯿﻤﺎھُ ْﻢ‬ ‫ﯿﻞ ﱠ‬
‫ﷲِ‬ ‫ﻟِ ْﻠﻔُﻘَ َﺮا ِء اﻟﱠ ِﺬﯾﻦَ أُﺣْ ِ‬
‫ﺼﺮُوا ﻓِﻲ َﺳﺒِ ِ‬
‫ﺎس إِ ْﻟ َﺤﺎﻓًﺎ‬‫ﻮن اﻟﻨﱠ َ‬ ‫َﻻ ﯾَ ْﺴﺌَﻠُ َ‬
‫َو َﻣﺎ ﺗُﻨﻔِﻘُﻮا ِﻣ ْﻦ َﺧ ْﯿ ٍﺮ‬ ‫‪04‬‬ ‫ﺿ ْﺮﺑﺎ ً ﻓِﻲ اِ َﻻ ْر ِ‬
‫ض‬ ‫ﻮن َ‬ ‫َﻻ ﯾَ ْﺴﺘَ ِﻄ ُ‬
‫ﯿﻌ َ‬
‫‪272‬‬ ‫ﺎء‬ ‫ﯾَ ْﺤ َﺴﺒُﮭُ ُﻢ ْاﻟ َﺠ ِ‬
‫ﺎھ ُﻞ أَ ْﻏﻨِﯿَ َ‬
‫ﻓَﺈ ِ ﱠن ﱠ‬
‫ﷲَ‬
‫ﯿﻢ‬
‫ﺑِ ِﮫ َﻋﻠِ ٌ‬ ‫ﻒ‬‫ِﻣ َﻦ اﻟﺘﱠ َﻌﻔﱡ ِ‬
‫اﻟﱠ ِﺬﯾﻦَ ﯾُﻨﻔِﻘُﻮنَ أَ ْﻣ َﻮاﻟَﮭُﻢ‬
‫ﺑِﺎﻟﻠﱠ ْﯿ ِﻞ َواﻟﻨ ﱠﮭَ ِ‬
‫ﺎر ِﺳ ًّﺮا َو َﻋ َﻼﻧِﯿَﺔً‬
‫ف َﻋﻠَ ْﯿ ِﮭ ْﻢ‬
‫َو َﻻ َﺧ ْﻮ ٌ‬ ‫‪05‬‬ ‫ﻓَﻠَﮭُ ْﻢ أَ ْﺟ ُﺮھُ ْﻢ‬
‫َو َﻻ ھُ ْﻢ ﯾَ ْﺤ َﺰﻧُ َ‬
‫ﻮن‬ ‫‪273‬‬ ‫ِﻋ ْﻨ َﺪ َرﺑﱢ ِﮭ ْﻢ‬

‫اﻟطﺎﻟﺑﺔ‪ :‬ﻓﺎﺗﺣﺔ ﺑوﺑﻛر‬ ‫اﻷﺳﺗﺎذة اﻟﻣدرﺑﺔ‪:‬ﻣﻠﯾﻛﺔ ﺑﻛوش‬

‫‪46‬‬
‫اﻟﺤﺰب اﻟﺨﺎﻣﺲ‬ ‫اﻟﺠﺰء اﻟﺜﺎﻟﺚ‬

‫آﯾﺎﺗﮭﺎ ‪05‬‬ ‫‪280 -274‬‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪47‬‬

‫ﺎءهُ َﻣ ْﻮ ِﻋﻈَﺔٌ ِﻣﻦ َرﺑﱢ ِﮫ‬ ‫ﻓَ َﻤﻦ َﺟ َ‬ ‫اﻟﱠ ِﺬﯾﻦَ ﯾَﺎ ُﻛﻠُﻮنَ اﻟﺮﱢ ﺑَﺎ‬
‫ﻓَ ْﺎﻧﺘَﮭَﻰ ﻓَﻠﮫُ َﻣﺎ َﺳﻠ َ‬
‫ﻒ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﻮم‬ ‫ﻮن إِ ﱠﻻ َﻛ َﻤﺎ ﯾَﻘُ ُ‬
‫ﻮﻣ َ‬‫َﻻ ﯾَﻘُ ُ‬
‫ﷲِ‬‫َوأَ ْﻣ ُﺮهُ إِﻟَﻰ ﱠ‬ ‫ﺎن ِﻣ َﻦ ْاﻟ َﻤ ﱢ‬
‫ﺲ‬ ‫اﻟﱠ ِﺬي ﯾَﺘَ َﺨﺒ ﱠﻄُﮫُ ﱠ‬
‫اﻟﺸ ْﯿﻄَ ُ‬ ‫َذﻟِ َﻚ ﺑِﺄ َﻧﱠﮭُ ْﻢ ﻗَﺎﻟُﻮا‬
‫ﺎب اﻟﻨﱠ ِ‬
‫ﺎر‬ ‫ﺎد ﻓَﺄ ُ ْوﻟَﺌِ َﻚ أَ ْ‬
‫ﺻ َﺤ ُ‬ ‫َو َﻣ ْﻦ َﻋ َ‬ ‫‪01‬‬ ‫إِﻧﱠ َﻤﺎ ْاﻟﺒَ ْﯿ ُﻊ ِﻣ ْﺜ ُﻞ ﱢ‬
‫اﻟﺮﺑَﺎ‬
‫ھُ ْﻢ ﻓِﯿﮭَﺎ َﺧﺎﻟِ ُﺪ َ‬
‫ون‬ ‫‪274‬‬ ‫ﷲُ ْاﻟﺒَ ْﯿ َﻊ َو َﺣ ﱠﺮ َم ﱢ‬
‫اﻟﺮﺑَﺎ‬ ‫َوأَ َﺣ ﱠﻞ ﱠ‬

‫ﻖ ﱠ‬
‫ﷲُ اﻟﺮﱢ ﺑَﺎ‬ ‫ﯾَ ْﻤ َﺤ ُ‬
‫‪02‬‬
‫ﺐ ُﻛ ﱠﻞ َﻛﻔﱠ ٍ‬
‫ﺎر اَﺛِ ٍﯿﻢ‬ ‫ﷲُ َﻻ ﯾُ ِﺤ ﱡ‬
‫َو ﱠ‬ ‫‪275‬‬ ‫اﻟﺼ َﺪﻗَ ِ‬
‫ﺎت‬ ‫َوﯾُ ْﺮﺑِﻰ ﱠ‬

‫ت‬ ‫اَنﱠ اﻟﱠ ِﺬﯾﻦَ َءا َﻣﻨُﻮا َو َﻋ ِﻤﻠُﻮا اﻟ ﱠ‬

‫ﺼﺎﻟِ َﺤﺎ ِ‬
‫ﻟَﮭُ ُﻢ أَ ْﺟ ُﺮھُ ُﻢ ِﻋ ْﻨ َﺪ َرﺑﱢ ِﮭ ْﻢ‬ ‫‪03‬‬
‫ف َﻋﻠَ ْﯿ ِﮭ ْﻢ‬
‫َو َﻻ َﺧ ْﻮ ٌ‬ ‫‪276‬‬ ‫اﻟﺼ َﻼةَ‬
‫ﺎﻣﻮا ﱠ‬ ‫َوأَﻗَ ُ‬
‫ﻮن‬‫َو َﻻ ھُ ْﻢ ﯾَ ْﺤ َﺰﻧُ َ‬ ‫و َءاَﺗَ ُﻮا ﱠ‬
‫اﻟﺰ َﻛﺎةَ‬
‫ﯾَﺎ أَﯾﱡﮭَﺎ اﻟﱠ ِﺬﯾﻦَ َءا َﻣﻨُﻮا اﺗﱠﻘُﻮا ﱠ‬
‫ﷲَ‬
‫‪04‬‬
‫إِن ُﻛﻨﺘُ ْﻢ ﱡﻣﻮ ِﻣﻨِ َ‬
‫ﯿﻦ‬ ‫‪277‬‬ ‫َو َذ ُروا َﻣﺎ ﺑَﻘِ َﻰ ِﻣ َﻦ ﱢ‬
‫اﻟﺮﺑَﺎ‬

‫ﻓَﺈِن ﻟَ ْﻢ ﺗَ ْﻔ َﻌﻠُﻮا‬
‫وس أَ ْﻣ َﻮاﻟِ ُﻜ ْﻢ‬
‫َوإِن ﺗُ ْﺒﺘُ ْﻢ ﻓَﻠَ ُﻜ ْﻢ ُر ُء ُ‬ ‫‪05‬‬ ‫ﻓَﺎ َذﻧُﻮا ﺑِ َﺤ ْﺮ ٍ‬
‫ب‬
‫ﻮن َو َﻻ ﺗُ ْ‬
‫ﻈﻠَ ُﻤ َ‬
‫ﻮن‬ ‫ﻈﻠِ ُﻤ َ‬ ‫َﻻ ﺗَ ْ‬ ‫ﱢﻣ َﻦ ﱠ‬
‫ﷲِ َو َر ُﺳﻮﻟِ ِﮫ‬
‫‪278‬‬

‫َواِن َﻛﺎنَ ُذو ُﻋﺴ َْﺮ ٍة‬

‫ﺼ ﱠﺪﻗُﻮا َﺧ ْﯿ ٌﺮ ﻟَ ُﻜﻢ‬ ‫َوأَن ﺗَ َ‬ ‫‪05‬‬
‫إِن ُﻛﻨﻨُ ْﻢ ﺗَ ْﻌﻠَ ُﻤ َ‬
‫ﻮن‬ ‫‪279‬‬
‫ﻓَﻨَ ِﻈ َﺮةٌ اَﻟَﻰ َﻣ ْﯿ َﺴ َﺮةٌ‬

‫َواﺗﱠﻘُﻮا ﯾَﻮْ ﻣﺎ ً ﺗُﺮْ َﺟﻌُﻮنَ ﻓِﯿ ِﮫ إِﻟَﻰ ﱠ‬

‫ﷲِ‬
‫‪06‬‬
‫َوھُ ْﻢ َﻻ ﯾُ ْ‬
‫ﻈﻠَ ُﻤ َ‬
‫ﻮن‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺛُ ﱠﻢ ﺗُ َﻮﻓﱠﻰ ُﻛ ﱡﻞ ﻧَ ْﻔ ٍ‬
‫ﺲ َﻣﺎ َﻛ َﺴﺒَ ْ‬
‫‪280‬‬

‫اﻟطﺎﻟﺑﺔ‪ :‬ﻓﺎﺗﺣﺔ ﺑوﺑﻛر‬ ‫اﻷﺳﺗﺎذة اﻟﻣدرﺑﺔ‪:‬ﻣﻠﯾﻛﺔ ﺑﻛوش‬

‫‪47‬‬
‫اﻟﺤﺰب اﻟﺨﺎﻣﺲ‬ ‫اﻟﺠﺰء اﻟﺜﺎﻟﺚ‬

‫آﯾﺎﺗﮭﺎ ‪05‬‬ ‫‪281‬‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪48‬‬

‫ﯾَﺎ أَﯾﱡﮭَﺎ اﻟﱠ ِﺬﯾﻦَ آ َءا َﻣﻨﻮا‬
‫ُ‬
‫إِ َذا ﺗَ َﺪاﯾَ ْﻨﺘُ ْﻢ ﺑِ َﺪ ْﯾ ٍﻦ‬
‫ﺎﻛﺘُﺒُﻮهُ‬ ‫إِﻟَﻰ أَ َﺟ ٍﻞ ﱡﻣ َﺴ ًّﻤﻰ ﻓَ ْ‬
‫ﺐ ﺑِ ْﺎﻟ َﻌ ْﺪ ِل‬ ‫َو ْﻟﯿَ ْﻜﺘُﺐ ﺑَ ْﯿﻨَ ُﻜ ْﻢ َﻛﺎﺗِ ٌ‬
‫ﺐ‬ ‫ﺐ اَ ْن ﯾَ ْﻜﺘُ َ‬ ‫ب َﻛﺎﺗِ ٌ‬ ‫َو َﻻ ﯾَﺎ َ‬
‫ﺐ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﱠ‬
‫َﻛ َﻤﺎ َﻋﻠ َﻤﮫُ ﷲُ ﻓَﻠﯿَﻜﺘُ ْ‬ ‫ﱠ‬
‫َو َﻻ ﺗَ ْﺴﺌَ ُﻤﻮا أَن ﺗَ ْﻜﺘُﺒُﻮهُ‬ ‫َو ْﻟﯿُ ْﻤﻠِ ِﻞ اﻟﱠ ِﺬي َﻋﻠَ ْﯿ ِﮫ ْاﻟ َﺤ ﱡ‬
‫ﻖ‬
‫ﯿﺮا اَ ْو َﻛﺒِﯿﺮاً إِﻟَﻰ أَ َﺟﻠِ ِﮫ‬ ‫ﺻ ِﻐ ً‬ ‫َ‬ ‫ﷲَ َرﺑﱠﮫُ‬ ‫ﻖ ﱠ‬ ‫َو ْﻟﯿَﺘ ﱠ ِ‬
‫َذﻟِ ُﻜ ُﻢ أَ ْﻗ َﺴﻂُ ِﻋﻨ َﺪ ﷲِﱠ‬ ‫ﺲ ِﻣ ْﻨﮫُ َﺷ ْﯿﺌﺎ ً‬ ‫َو َﻻ ﯾَ ْﺒ َﺨ ْ‬
‫ﺎد ِة‬
‫ﻠﺸﮭَ َ‬ ‫َوأَ ْﻗ َﻮ ُم ﻟِ ﱠ‬
‫َوأَ ْدﻧَﻰ أَ ﱠﻻ ﺗَ ْﺮﺗَﺎﺑُﻮا‬ ‫ﻖ َﺳﻔِﯿﮭﺎ ً‬ ‫ﺎن اﻟﱠ ِﺬي َﻋﻠَ ْﯿ ِﮫ ْاﻟ َﺤ ﱡ‬ ‫ﻓَﺈ ِن َﻛ َ‬
‫ﺎﺿ َﺮةٌ‬ ‫ﺎرةً َﺣ ِ‬ ‫ﻮن ﺗِ َﺠ َ‬ ‫إِ ﱠﻻ أَن ﺗَ ُﻜ َ‬ ‫‪01‬‬ ‫َ‬
‫ﯿﻊ أ ْن ﯾُ ِﻤ ﱠﻞ‬ ‫ﺿ ِﻌﯿﻔًﺎ اَ ْو َﻻ ﯾَ ْﺴﺘَ ِﻄ ُ‬ ‫اَ ْو َ‬
‫ﯾﺮوﻧَﮭَﺎ ﺑَ ْﯿﻨَ ُﻜ ْﻢ‬ ‫ﺗُ ِﺪ ُ‬ ‫ھُ َﻮ ﻓَ ْﻠﯿُ ْﻤﻠِ ْﻞ َوﻟِ ﱡﯿﮫُ ﺑِﺎﻟ َﻌ ْﺪ ِل‬
‫ْ‬
‫ﺎح اَ ﱠﻻ ﺗَ ْﻜﺘُﺒُﻮھَﺎ‬ ‫ﺲ َﻋﻠَ ْﯿ ُﻜ ْﻢ ُﺟﻨَ ٌ‬ ‫ﻓَﻠَ ْﯿ َ‬ ‫ﯿﺪ ْﯾ ِﻦ ِﻣ ْﻦ ِر َﺟﺎﻟِ ُﻜ ْﻢ‬ ‫اﺳﺘَ ْﺸ ِﮭ ُﺪوا َﺷ ِﮭ َ‬ ‫َو ْ‬
‫َوأَ ْﺷ ِﮭ ُﺪوا إِ َذا ﺗَﺒَﺎﯾَ ْﻌﺘُ ْﻢ‬ ‫ﻓَﺈ ِن ﻟَ ْﻢ ﯾَ ُﻜﻮﻧَﺎ َر ُﺟﻠَ ْﯿ ِﻦ ﻓَ َﺮ ُﺟ ٌﻞ‬
‫ﺐ َو َﻻ َﺷ ِﮭ ٌ‬
‫ﯿﺪ‬ ‫ﺎر َﻛﺎﺗِ ٌ‬ ‫ﻀ ﱠ‬ ‫َو َﻻ ﯾُ َ‬ ‫ﺿ ْﻮ َن ِﻣ َﻦ‬ ‫ﺎن ِﻣ ﱠﻤﻦ ﺗَ ْﺮ َ‬ ‫اﻣ َﺮأَﺗَ ِ‬ ‫َو ْ‬
‫ﻮق ﺑِ ُﻜ ْﻢ‬‫َوإِن ﺗَ ْﻔ َﻌﻠُﻮا ﻓَﺈ ِﻧ ﱠﮫُ ﻓُ ُﺴ ٌ‬ ‫‪281‬‬ ‫ﻀ ﱠﻞ إِ ْﺣ َﺪاھُ َﻤﺎ ﻓَﺘُ َﺬ ﱢﻛ َﺮ‬ ‫اء أَن ﺗَ ِ‬ ‫اﻟﺸﮭَ َﺪ ِ‬‫ﱡ‬
‫ﷲُ‬‫ﷲَ َوﯾُ َﻌﻠﱢ ُﻤ ُﻜ ُﻢ ﱠ‬ ‫َواﺗﱠﻘُﻮا ﱠ‬ ‫ب‬ ‫إِ ْﺣ َﺪاھُ َﻤﺎ اَ ُﻻ ْﺧ َﺮى َو َﻻ ﯾَﺎ َ‬
‫ﷲُ ﺑِ ُﻜ ﱢﻞ َﺷ ْﻲ ٍء َﻋﻠِ ٌ‬
‫ﯿﻢ‬ ‫َو ﱠ‬ ‫اء ِإ َذا َﻣﺎ ُد ُﻋﻮا‬ ‫اﻟﺸﮭَ َﺪ ُ‬ ‫ﱡ‬

‫اﻟطﺎﻟﺑﺔ‪ :‬ﻓﺎﺗﺣﺔ ﺑوﺑﻛر‬ ‫اﻷﺳﺗﺎذة اﻟﻣدرﺑﺔ‪:‬ﻣﻠﯾﻛﺔ ﺑﻛوش‬

‫‪48‬‬
‫اﻟﺤﺰب اﻟﺨﺎﻣﺲ‬ ‫اﻟﺠﺰء اﻟﺜﺎﻟﺚ‬

‫آﯾﺎﺗﮭﺎ ‪04‬‬ ‫‪285 -282‬‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪49‬‬

‫َوإِ ْن ُﻛ ْﻨﺘُ ْﻢ َﻋﻠَﻰ َﺳﻔَ ٍﺮ‬
‫ﺎدةَ‬ ‫َو َﻻ ﺗَ ْﻜﺘُ ُﻤﻮا ﱠ‬
‫اﻟﺸﮭَ َ‬ ‫ﺎن َﻣ ْﻘﺒُ َ‬
‫ﻮﺿﺔٌ‬ ‫َوﻟَ ْﻢ ﺗَ ِﺠ ُﺪوا َﻛﺎﺗِﺒًﺎ ﻓَ ِﺮھَ ٌ‬ ‫ﻀﺎ‬ ‫ﻀ ُﻜ ْﻢ ﺑَ ْﻌ ً‬ ‫ﻓَﺈ ِ ْن أَ ِﻣ َﻦ ﺑَ ْﻌ ُ‬
‫َو َﻣ ْﻦ ﯾَ ْﻜﺘُ ْﻤﮭَﺎ ﻓَﺈ ِﻧﱠﮫُ آَﺛِ ٌﻢ ﻗَ ْﻠﺒُﮫُ‬ ‫‪01‬‬ ‫اؤﺗُ ِﻤ َﻦ أَ َﻣﺎﻧَﺘَﮫُ‬‫ﻓَ ْﻠﯿُ َﺆ ﱢد اﻟﱠ ِﺬي ْ‬
‫ﯿﻢ‬
‫ﻮن َﻋﻠِ ٌ‬ ‫ﷲُ ﺑِ َﻤﺎ ﺗَ ْﻌ َﻤﻠُ َ‬ ‫َو ﱠ‬
‫‪282‬‬ ‫ﷲَ َرﺑﱠﮫُ‬‫ﻖ ﱠ‬ ‫َو ْﻟﯿَﺘ ﱠ ِ‬

‫ت َو َﻣﺎ ﻓِﻲ ْاﻷَرْ ِ‬

‫ض ﻓَﯿَ ْﻐﻔِ ْﺮ ﻟِ َﻤ ْﻦ ﯾَ َﺸ ُ‬
‫ﺎء‬ ‫ِ ﱠ ِ َﻣﺎ ﻓِﻲ اﻟ ﱠﺴ َﻤ َ‬
‫ﺎوا ِ‬ ‫َوإِ ْن ﺗُ ْﺒ ُﺪوا َﻣﺎ ﻓِﻲ أَ ْﻧﻔُ ِﺴ ُﻜ ْﻢ‬
‫ب َﻣ ْﻦ ﯾَ َﺸ ُ‬
‫ﺎء‬ ‫َوﯾُ َﻌ ﱢﺬ ْ‬ ‫‪02‬‬ ‫أَ ْو ﺗُ ْﺨﻔُﻮهُ‬
‫ﷲُ َﻋﻠَﻰ ُﻛ ﱢﻞ َﺷ ْﻲ ٍء ﻗَ ِﺪ ٌ‬
‫ﯾﺮ‬ ‫َو ﱠ‬ ‫ﺎﺳ ْﺒ ُﻜ ْﻢ ﺑِ ِﮫ ﱠ‬
‫ﷲُ‬ ‫ﯾُ َﺤ ِ‬
‫‪283‬‬

‫آَ َﻣﻦَ اﻟ ﱠﺮﺳُﻮ ُل ﺑِ َﻤﺎ أُ ْﻧ ِﺰ َل إِﻟَ ْﯿ ِﮫ‬

‫َوﻗَﺎﻟُﻮا َﺳ ِﻤ ْﻌﻨَﺎ َوأَطَ ْﻌﻨَﺎ‬ ‫ِﻣ ْﻦ َرﺑﱢ ِﮫ َو ْاﻟ ُﻤ ْﺆ ِﻣﻨُ َ‬
‫ﻮن‬ ‫ُﻛ ﱞﻞ آَ َﻣ َﻦ ﺑِﺎ ﱠ ِ َو َﻣ َﻼﺋِ َﻜﺘِ ِﮫ‬
‫ُﻏ ْﻔ َﺮاﻧَ َﻚ َرﺑﱠﻨَﺎ‬ ‫‪03‬‬ ‫َو ُﻛﺘُﺒِ ِﮫ َو ُر ُﺳﻠِ ِﮫ‬
‫ﯿﺮ‬
‫ﺼ ُ‬ ‫َوإِﻟَ ْﯿ َﻚ ْاﻟ َﻤ ِ‬ ‫‪284‬‬
‫َ‬
‫ق ﺑَ ْﯿ َﻦ أ َﺣ ٍﺪ ِﻣ ْﻦ ُر ُﺳﻠِ ِﮫ‬ ‫َﻻ ﻧُﻔَ ﱢﺮ ُ‬

‫ﻒ ﱠ‬
‫ﷲُ ﻧَ ْﻔﺴًﺎ إِ ﱠﻻ ُو ْﺳ َﻌﮭَﺎ‬ ‫َﻻ ﯾُ َﻜﻠﱢ ُ‬ ‫اﺧ ْﺬﻧَﺎ‬ ‫َرﺑﱠﻨَﺎ َﻻ ﺗُ َﺆ ِ‬
‫ﺖ‬ ‫ﻟَﮭَﺎ َﻣﺎ َﻛ َﺴﺒَ ْ‬ ‫إِ ْن ﻧَ ِﺴﯿﻨَﺎ أَ ْو أَ ْﺧﻄَﺄْﻧَﺎ‬
‫َو َﻋﻠَ ْﯿﮭَﺎ َﻣﺎ ْ‬
‫اﻛﺘَ َﺴﺒَ ْ‬
‫ﺖ‬ ‫َرﺑﱠﻨَﺎ َو َﻻ ﺗَ ْﺤ ِﻤ ْﻞ َﻋﻠَ ْﯿﻨَﺎ إِ ْ‬
‫ﺻ ًﺮا‬
‫ﻒ َﻋﻨﱠﺎ‬ ‫اﻋ ُ‬‫َو ْ‬ ‫َﻛ َﻤﺎ َﺣ َﻤ ْﻠﺘَﮫُ‬
‫َو ْ‬
‫اﻏﻔِ ْﺮ ﻟﻨَﺎَ‬ ‫‪04‬‬ ‫ﯾﻦ ِﻣ ْﻦ ﻗَ ْﺒﻠِﻨَﺎ‬ ‫َﻋﻠَﻰ اﻟﱠ ِﺬ َ‬
‫ار َﺣ ْﻤﻨَﺎ أَ ْﻧ َ‬
‫ﺖ َﻣ ْﻮ َﻻﻧَﺎ‬ ‫َو ْ‬ ‫‪285‬‬ ‫َرﺑﱠﻨَﺎ َو َﻻ ﺗُ َﺤ ﱢﻤ ْﻠﻨَﺎ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ﺼ ْﺮﻧَﺎ َﻋﻠﻰ اﻟﻘَ ْﻮ ِم اﻟ َﻜﺎﻓِ ِﺮ َ‬
‫ﯾﻦ‬ ‫ﻓَ ْﺎﻧ ُ‬ ‫َﻣﺎ َﻻ طَﺎﻗَﺔَ ﻟَﻨَﺎ ﺑِ ِﮫ‬

‫اﻟطﺎﻟﺑﺔ‪ :‬ﻓﺎﺗﺣﺔ ﺑوﺑﻛر‬ ‫اﻷﺳﺗﺎذة اﻟﻣدرﺑﺔ‪:‬ﻣﻠﯾﻛﺔ ﺑﻛوش‬

‫‪49‬‬
‫اﻟﺤﺰب اﻟﺨﺎﻣﺲ‬ ‫اﻟﺠﺰء اﻟﺜﺎﻟﺚ‬

‫آﯾﺎﺗﮭﺎ ‪09‬‬ ‫‪09-01‬‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪50‬‬

‫آﯾﺎﺗﮭﺎ ‪200‬‬ ‫ﺳﻮرة آل ﻋﻤﺮان‬ ‫ﺗﺮﺗﯿﺒﮭﺎ ‪03‬‬
‫اﻟﺮ ْﺣ َﻤ ِﻦ ﱠ‬
‫اﻟﺮ ِﺣ ِﯿﻢ‬ ‫ﺑِ ْﺴ ِﻢ ﱠ‬
‫ﷲِ ﱠ‬
‫أَﻟَ ّﻢ‬
‫‪01‬‬
‫‪01‬‬
‫ْاﻟ َﺤ ﱡﻲ ْاﻟﻘَﯿﱡ ُ‬
‫ﻮم‬ ‫ﱠ‬
‫ﷲُ َﻻ إِﻟَﮫَ إِ ﱠﻻ ھُ َﻮ‬
‫َﺎب ﺑِ ْﺎﻟ َﺤ ﱢ‬
‫ﻖ‬ ‫ﻧَ ﱠﺰ َل َﻋﻠَ ْﯿﻚَ ْاﻟ ِﻜﺘ َ‬
‫‪02‬‬
‫‪02‬‬
‫ﯿﻞ‬ ‫َوأَﻧ َﺰ َل اﻟﺘﱠ ْﻮ َراةَ َو ِاﻻ ِ‬
‫ﻧﺠ َ‬ ‫ﺼ ﱢﺪﻗًﺎ ﻟِ َﻤﺎ ﺑَ ْﯿ َﻦ ﯾَ َﺪ ْﯾ ِﮫ‬
‫ُﻣ َ‬
‫ِﻣﻦ ﻗَ ْﺒ ُﻞ‬
‫‪03‬‬
‫‪03‬‬
‫َوأَﻧ َﺰ َل ْاﻟﻔُ ْﺮﻗَ َ‬
‫ﺎن‬ ‫ھُ ًﺪى ﻟِﻠﻨﱠ ِ‬
‫ﺎس‬
‫ت ﱠ‬
‫ﷲِ‬ ‫إِ ﱠن اﻟﱠ ِﺬﯾﻦَ َﻛﻔَﺮُوا ﺑِﺌَﺎﯾَﺎ ِ‬
‫‪04‬‬
‫ﯾﺰ ُذو اﻧﺘِﻘَ ٍﺎم‬ ‫َو ﱠ‬
‫ﷲُ َﻋ ِﺰ ٌ‬
‫‪04‬‬
‫ﻟَﮭُ ْﻢ َﻋ َﺬ ٌ‬
‫اب َﺷ ِﺪ ٌ‬
‫ﯾﺪ‬
‫اِ ﱠن ﱠ‬
‫ﷲَ َﻻ ﯾَ ْﺨﻔَﻰ َﻋﻠَ ْﯿ ِﮫ َﺷ ْﻲ ٌء‬
‫‪05‬‬
‫‪05‬‬
‫ﺎء‬ ‫َو َﻻ ﻓِﻲ ﱠ‬
‫اﻟﺴ َﻤ ِ‬ ‫ﻓِﻲ ْاﻻ ْر ِ‬
‫ض‬
‫ھُ َﻮ اﻟﱠ ِﺬي ﯾُ َ‬
‫ﺼ ﱢﻮ ُر ُﻛ ْﻢ ﻓِﻲ‬
‫ﻒ ﯾَ َﺸ ُ‬
‫ﺎء َ‬ ‫ْاﻻ ْر َﺣ ِﺎم َﻛ ْﯿ َ‬
‫‪06‬‬
‫‪06‬‬
‫ﯾﺰ ْاﻟ َﺤ ِﻜ ُ‬
‫ﯿﻢ‬ ‫ْاﻟ َﻌ ِﺰ ُ‬ ‫َﻻ إِﻟَﮫَ إِ ﱠﻻ ھُ َﻮ‬
‫ھُ َﻮ اﻟﱠ ِﺬي أَﻧﺰَ َل َﻋﻠَ ْﯿﻚَ ْاﻟ ِﻜﺘ َ‬
‫َﺎب ِﻣ ْﻨﮫُ‬
‫ﺎت ھُ ﱠﻦ أُ ﱡم ا ْﻟ ِﻜﺘَ ِ‬
‫ﺎب‬ ‫ﺎت ُﻣ ْﺤ َﻜ َﻤ ٌ‬
‫ءاَﯾَ ٌ‬
‫َوأُ َﺧ ُﺮ ُﻣﺘَ َﺸﺎﺑِﮭَ ٌ‬
‫ﺎت‬ ‫ﯾﻦ ﻓِﻲ ﻗُﻠُﻮﺑِ ِﮭ ْﻢ َز ْﯾ ٌﻎ‬ ‫ﻓَﺄ َ ﱠﻣﺎ اﻟﱠ ِﺬ َ‬
‫ﻮن ﻓِﻲ ْاﻟ ِﻌ ْﻠ ِﻢ‬‫اﺳ ُﺨ َ‬‫اﻟﺮ ِ‬‫َو ﱠ‬ ‫‪07‬‬ ‫ﻮن َﻣﺎ ﺗَ َﺸﺎﺑَﮫَ ِﻣ ْﻨﮫُ‬ ‫ﻓَﯿَﺘﱠﺒِ ُﻌ َ‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﱠ‬
‫ﻮن َءا َﻣﻨﺎ ﺑِ ِﮫ ﻛ ﱞﻞ ِﻣ ْﻦ ِﻋﻨ ِﺪ َرﺑﱢﻨَﺎ‬ ‫ﯾَﻘُﻮﻟُ َ‬ ‫‪07‬‬ ‫ﺎء ﺗَﺎ ِوﯾﻠِ ِﮫ‬ ‫ﺎء ْاﻟﻔِ ْﺘﻨَ ِﺔ َو ْاﺑﺘِ َﻐ َ‬
‫ْاﺑﺘِ َﻐ َ‬
‫َو َﻣﺎ ﯾَ ﱠﺬ ﱠﻛ ُﺮ إِ ﱠﻻ أُ ْوﻟُﻮا ْاﻻَ ْﻟﺒَ ِ‬
‫ﺎب‬ ‫َو َﻣﺎ ﯾَ ْﻌﻠَ ُﻢ ﺗَﺎ ِوﯾﻠَﮫُ إِ ﱠﻻ ﷲُﱠ‬
‫َرﺑﱠﻨَﺎ َﻻ ﺗُ ِﺰ ْغ ﻗُﻠُﻮﺑَﻨَﺎ ﺑَ ْﻌ َﺪ إِ ْذ ھَ َﺪ ْﯾﺘَﻨَﺎ‬
‫‪08‬‬
‫‪08‬‬
‫ﺖ ْاﻟ َﻮھﱠ ُ‬
‫ﺎب‬ ‫اِﻧﱠ َﻚ أَﻧ َ‬ ‫ﺐ ﻟَﻨَﺎ ِﻣ ْﻦ ﻟَ ُﺪ ْﻧ َﻚ َر ْﺣ َﻤﺔً‬
‫َوھَ ْ‬
‫َرﺑﱠﻨَﺎ إِﻧﱠﻚَ َﺟﺎ ِﻣ ُﻊ اﻟﻨﱠ ِ‬
‫ﺎس‬
‫‪09‬‬
‫ﱠ‬ ‫‪09‬‬
‫ﺎد‬
‫ﯿﻌ َ‬ ‫إِ ﱠن ﷲَ َﻻ ﯾُ ْﺨﻠِ ُ‬
‫ﻒ ْاﻟ ِﻤ َ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﻟِﯿَ ْﻮ ٍم َﻻ َر ْﯾ َ‬
‫ﺐ ﻓِ ِ‬

‫اﻟطﺎﻟﺑﺔ‪ :‬ﻓﺎﺗﺣﺔ ﺑوﺑﻛر‬ ‫اﻷﺳﺗﺎذة اﻟﻣدرﺑﺔ‪:‬ﻣﻠﯾﻛﺔ ﺑﻛوش‬

‫‪50‬‬
‫اﻟﺤﺰب اﻟﺨﺎﻣﺲ‬ ‫اﻟﺠﺰء اﻟﺜﺎﻟﺚ‬

‫آﯾﺎﺗﮭﺎ ‪06‬‬ ‫‪15-10‬‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪51‬‬

‫إِ ﱠن اﻟﱠ ِﺬﯾﻦَ َﻛﻔَﺮُوا ﻟَﻦ ﺗُ ْﻐﻨِ َﻲ َﻋ ْﻨﮭُ ُﻢ‬

‫أَ ْﻣ َﻮاﻟُﮭُ ْﻢ َو َﻻ أَ ْو َﻻ ُدھُﻢ‬
‫‪01‬‬
‫ﺎر‬ ‫َوأُوﻟَﺌِ َﻚ ھُ ْﻢ َوﻗُ ُ‬
‫ﻮد اﻟﻨﱠ ِ‬ ‫‪10‬‬
‫ِﻣ َﻦ ﱠ‬
‫ﷲِ َﺷ ْﯿﺌًﺎ‬

‫َﻛﺪ َْأ ِ‬
‫ب ءاَ ِل ﻓِ ْﺮﻋ َْﻮنَ َواﻟﱠ ِﺬﯾﻦَ ِﻣﻦ ﻗَ ْﺒﻠِ ِﮭ ْﻢ‬
‫‪02‬‬
‫‪11‬‬
‫َو ﱠ‬
‫ﷲُ َﺷ ِﺪ ُ‬
‫ﯾﺪ ْاﻟ ِﻌﻘَ ِ‬
‫ﺎب‬ ‫َﻛ ﱠﺬﺑُﻮا ﺑِﺌﺎ َﯾَﺎﺗِﻨَﺎ ﻓَﺄ َ َﺧ َﺬھُ ُﻢ ﱠ‬
‫ﷲُ ﺑِ ُﺬﻧُﻮﺑِ ِﮭ ْﻢ‬

‫ﻗُﻞْ ﻟِﻠﱠ ِﺬﯾﻦَ َﻛﻔَﺮُوا‬

‫‪03‬‬
‫ﺲ ْاﻟ ِﻤﮭَ ُ‬
‫ﺎد‬ ‫ِوﺑﯿ َ‬ ‫‪12‬‬ ‫ون إِﻟَﻰ َﺟﮭَﻨ ﱠ َﻢ‬ ‫َﺳﺘُ ْﻐﻠَﺒُ َ‬
‫ﻮن َوﺗُ ْﺤ َﺸ ُﺮ َ‬

‫ﻗَ ْﺪ َﻛﺎنَ ﻟَ ُﻜ ُﻢ َءاﯾَﺔٌ ﻓِﻲ ﻓِﺌَﺘَﯿ ِْﻦ ْاﻟﺘَﻘَﺘَﺎ‬

‫ﯿﻞ ﱠ‬
‫ﷲِ‬ ‫ﻓِﺌَﺔٌ ﺗُﻘَﺎﺗِ ُﻞ ﻓِﻲ َﺳﺒِ ِ‬
‫َو ﱠ‬ ‫‪04‬‬
‫ﺼ ِﺮ ِه َﻣ ْﻦ ﯾَ َﺸ ُ‬
‫ﺎء‬ ‫ﯾُ َﻮﯾﱢ ُﺪ ﺑِﻨَ ْ‬ ‫ﷲُ‬ ‫َوأُ ْﺧ َﺮى َﻛﺎﻓِ َﺮةٌ ﺗَ َﺮ ْوﻧَﮭُﻢ‬
‫‪13‬‬
‫ﺎر‬
‫ﺼ ِ‬‫إِ ﱠن ﻓِﻲ َذﻟِ َﻚ ﻟَ ِﻌ ْﺒ َﺮةً ِﻷُوﻟِﻲ ْاﻻَ ْﺑ َ‬ ‫ِﻣ ْﺜﻠَ ْﯿ ِﮭ ْﻢ َر ْأ َ‬
‫ى ْاﻟ َﻌ ْﯿ ِﻦ‬

‫ﺎس ﺣُﺐﱡ اﻟ ﱠﺸﮭَ َﻮا ِ‬

‫ت‬ ‫ُزﯾﱢﻦَ ﻟِﻠﻨﱠ ِ‬
‫ﯿﺮ ْاﻟ ُﻤﻘَ ْﻨﻄَ َﺮ ِة‬ ‫ﯿﻦ َو ْاﻟﻘَﻨَ ِ‬
‫ﺎط ِ‬ ‫ﺎء َو ْاﻟﺒَﻨِ َ‬
‫ِﻣ َﻦ اﻟﻨﱢ َﺴ ِ‬
‫‪05‬‬ ‫ﺐ َو ْاﻟﻔِ ﱠ‬
‫ﻀ ِﺔ‬ ‫اﻟﺬھَ ِ‬‫ِﻣ َﻦ ﱠ‬
‫ﺎع ْاﻟ َﺤﯿَ ِﺎة ﱡ‬
‫اﻟﺪ ْﻧﯿَﺎ‬ ‫َذﻟِ َﻚ َﻣﺘَ ُ‬ ‫‪14‬‬ ‫َو ْاﻟ َﺨ ْﯿ ِﻞ ْاﻟ ُﻤ َﺴ ﱠﻮ َﻣ ِﺔ‬
‫ِﻋ ْﻨ َﺪهُ ُﺣ ْﺴ ُﻦ ْاﻟ َﻤﺌَﺎ ِ‬
‫ب‬ ‫َو ﱠ‬
‫ﷲُ‬ ‫اﻟــــــﺤـــــﺰب اﻟﺴــــﺎدس‬
‫ث‬‫َو ْاﻻ ْﻧ َﻌ ِﺎم َو ْاﻟ َﺤ ْﺮ ِ‬

‫ﻗُﻞْ اَ ُؤﻧَﺒﱢﺌُ ُﻜ ْﻢ ﺑِﺨَ ﯿ ٍْﺮ ِﻣ ْﻦ َذﻟِ ُﻜ ْﻢ‬

‫ان ﱢﻣ َﻦ ﱠ‬
‫ﷲِ‬ ‫َوأَ ْز َو ٌ‬
‫اج ُﻣﻄَﮭﱠ َﺮةٌ َو ِر ْ‬
‫ﺿ َﻮ ٌ‬ ‫ﯾﻦ اﺗﱠﻘَ ْﻮا ِﻋﻨ َﺪ َرﺑﱢ ِﮭ ْﻢ‬‫ﻟِﻠﱠ ِﺬ َ‬
‫‪06‬‬ ‫ﺎت ﺗَ ْﺠ ِﺮي ِﻣﻦ ﺗَ ْﺤﺘِﮭَﺎ ْاﻷَ ْﻧﮭَ ُ‬
‫ﺎر‬ ‫َﺟﻨﱠ ٌ‬
‫َو ﱠ‬
‫ﯿﺮ ﺑِ ْﺎﻟ ِﻌﺒَ ِ‬
‫ﺎد‬ ‫ﺼ ٌ‬‫ﺑَ ِ‬ ‫ﷲُ‬
‫‪15‬‬ ‫َﺧﺎﻟِ ِﺪ َ‬
‫ﯾﻦ ﻓِﯿﮭَﺎ‬

‫اﻟطﺎﻟﺑﺔ‪ :‬ﻓﺎﺗﺣﺔ ﺑوﺑﻛر‬ ‫اﻷﺳﺗﺎذة اﻟﻣدرﺑﺔ‪:‬ﻣﻠﯾﻛﺔ ﺑﻛوش‬

‫‪51‬‬