Civil Engineering Graduation projects

‫مشروع التخرج هو منوذج أو عمل تطلبه جهة الدراسة‬

‫من الطالب ؛ لقياس ما بذله أثناء الدراسة‪ ،‬وما وصل إليه‬
‫من مستوى يف جمال التخصص‪ ،‬وهو من متطلَّبات‬
‫احلصول على الشهادة النهائية‪ ،‬وهو وثيقة علمية يستفيد‬
‫منها الطالب يف املقام األول‪ ,‬لذا ينبغي أن يكون اجلهد‬
‫البحثي املُزمع تنفيذه ينطوي على أفكار جديدة وحلول‬
‫مبتكرة‪ ،‬من خالل التخطيط العلمي السليم‪.‬‬
 ‫تصميم أو تطوير‬
‫التصميمات للوسائل التي‬
‫تعلم العمل اجلماعي‬
‫تساعد علي الوصول للحل‬

‫تنفيذ اخلطة املرسومة‬

‫فهم املشاكل‬
‫للوصول للنتائج‬
‫بالبحث في الكتب والمجالت‬
‫واألوراق العلمية‬

‫حتليل النتائج ومناقشتها‬ ‫التخطيط حلل املشاكل‬

‫والوصول للخالصة‬ ‫بدراسة البدائل المختلفة‬
‫للحلول وإختيار الحل المناسب‬

‫تعلم طريقة كتابة التقارير العلمية والفنية‬

 ‫‪1‬‬
‫تصميم أوتطوير أجزاء اآلالت أو المعدات أو‬
‫تطويرطريقة التشغيل من للحصول علي نتائج‬
‫أفضل ويشمل تطويرالتصميم في المجاالت‬
‫الهندسية األخري كالمنشآت وغيرها حسب نوع‬
‫تكون املشاريع يف جمال الت ـ ـ ــصميم‬
‫التخصص‪.‬‬ ‫أو التحليل نظري ًا أو خمتربياً و يتم‬

‫دراسة المشاكل في مجال إدارة المشاريع‬ ‫‪2‬‬ ‫الرتكيز علي‪:‬‬

‫الهندسية والوصول إلي الحلول‬

‫إجراء البحوث التحليلية والمختبرية‬ ‫‪3‬‬

 ‫تطرح املشاريع بواسطة القسم أوالشعبة‬ ‫‪01‬‬
‫مع إعطاء الفرصة للطالب الذين يقرتحون‬
‫مشاريع معينة علي أن تتم إجازتها‬
‫بواسطة القسم‪.‬‬

‫يتم عرض املشاريع للطالب لإلختيار يف‬ ‫‪02‬‬

‫مدي إسبوعني أوثالثة أسابيع من تاريخ‬

‫بدءالدراسة‪.‬‬
 ‫قبل البدء يف تنفيذ أي مشروع جيب عمل دراسة‬
‫متكاملة تشمل االتي ‪:‬‬

‫‪01‬‬
‫التكلفة المالية للمشروع والتأكد من وجود الميزانية‬
‫الالزمة‬
‫بإستثناء طالب قسم العمارة يكون‬
‫الزمن الذي يستغرقه المشروع في مجال البحث‬ ‫‪02‬‬
‫والتنفيذ‬ ‫عدد الطالب يف املشروع الواحد‬

‫المواد والمعدات واألجهزة المستخدمة في المشروع‬ ‫‪03‬‬

‫‪ 1‬إلي ‪ 4‬طالب‬
‫والمناطق التي يجب زيارتها والمعلومات المطلوب‬
‫توفرها‬
‫يجيز القسم المشاريع التي تكون تكلفتها في حدود‬ ‫‪04‬‬

‫إمكانية القسم وفي حالة الزيادة علي ذلك البد من موافقة‬

‫الكلية مسبقا‬
 ‫‪PLAN‬‬ ‫‪PLAN‬‬ ‫‪PLAN‬‬ ‫‪PLAN‬‬

‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬

‫مناقشة األفكار‬ ‫مراجعة التقرير‬ ‫الم‬

‫متابعة التقدم‬ ‫إرشاد الطالب‬
‫يف جمال املشروع‬ ‫قبل إخراجه‬ ‫يف أداء املشروع‬ ‫إلتباع الطرق‬
‫ومنح الطالب‬ ‫املنطقية والسليمة‬
‫بالصورة النهائية‬
‫حنو حل املشكلة‬
‫الدرجات‬
 ‫‪PLAN‬‬ ‫‪PLAN‬‬
‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬
‫بذل أقصي جمهود‬ ‫املقابلة اإلسبوعية‬
‫الم‬
‫ممكن إلكمال العمل‬ ‫ملناقشة ما مت إجنازه يف‬
‫وكتابة التقرير يف‬ ‫اإلسبوع السابق وخطة‬
‫الوقت احملدد‬ ‫العمل لإلسبوع القادم‬
‫‪PLAN‬‬ ‫‪PLAN‬‬
‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬
‫عمل خطة ومناقشها‬ ‫اإلحتفاظ بكتاب بيانات‬
‫المشروع ويشمل علي‬
‫اخلطة مع املشرف‬ ‫مفكرة توضح التقدم‬
‫لتحديد اخلطوات اليت‬ ‫في تتنفيذ المشروع و‬
‫جيب إتباعها لتنفيذ‬ ‫خطة العمل‬
‫العمل‬
 ‫ترقم الصفحات باالرقام العربية ‪ 3,2,1..‬و ترقيم‬ ‫تسليم مشاريع التخرج قبل المناقشة بمدة‬
‫الصفحات التي تسبق الباب االول بالحروف األبجدية‬ ‫ال تقل عن إسبوع‬
‫او الرومانية ثم يبدأ الترقيم بالرقم(‪ )2‬عند بداية‬
‫الباب األول ويستمر حتي نهاية التقرير‬
‫‪2‬‬
‫‪4‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬
‫يتم تسليم كتاب البيانات‬ ‫يكتب التقرير في ورق‬
‫مع تسليم المشروع‬ ‫مقاس – ‪.A4‬‬
‫و يجب تثبيت جميع أوراق البحث حسب ترقيمها وأن‬
‫يكون عرضها حسب ما مطلوب في صياغة المشروع‬ ‫تسليم ثالثة نسخ‬
‫لرئيس وبعد مناقشة وإجازة المشروع يتم تسليم‬
‫نسخة للقسم ونسخة للمكتبة ونسخة للمشرف‬
‫‪7‬‬ ‫‪5‬‬

‫‪6‬‬
‫يجب تغليف جميع نسخ مشروع التخرج المراد‬
‫تسليمها إلي القسم بغالف واقي (سميك أو لولبي)‬
 ‫يتكون التقرير ما أمكن من اآلتي‪:‬‬
‫‪ .1‬صفحة العنوان وتشمل ‪:‬‬

‫أ‪ .‬الجامعة ‪ ,‬الكلية والقسم ‪.‬‬

‫ب‪ .‬الغرض )بحث مقدم لإلستيفاء الجزئي للحصول‬
‫علي(‪.‬‬
‫ج‪ .‬عنوان المشروع ‪.‬‬
‫د‪.‬أسماء الطالب ‪.‬‬
‫ه‪.‬إسم المشرف ‪.‬‬
‫و‪.‬التاريخ العام األكاديمي‪.‬‬
 Introduction ‫المقدمة‬

‫ منطقة الدراسة‬3-1
‫ األهداف‬2-1 ‫ مقدمة عامة‬1-1
Study Area

‫ أهداف‬2-2-1 ‫ أهداف عامة‬1-2-1

‫محددة‬Specific General
Objectives Objectives
 ‫الخالصة والتوصيات ‪.‬‬

‫‪ 2-6‬التوصيات‬
‫‪ 1-6‬الخالصة‬
‫‪Recommendatio‬‬
‫‪Conclusions‬‬
‫‪n‬‬

‫‪ 2-3-6‬توصيات‬ ‫‪ 1-2-6‬توصيات‬
‫لدراسات إضافية ‪.‬‬ ‫ناتجة من الدراسة ‪.‬‬
 ‫المراجع والمالحق ‪.‬‬

‫‪ 2-7‬المالحق‬ ‫‪ 1-7‬المراجع‬
‫‪Appendices‬‬ ‫‪References‬‬
 ‫طريقة كتابة وترقيم بعض البنود اليت ترد يف‬
‫اإلطروحة ‪:‬‬

‫ترقم الجداول ‪ Tables‬واألشكال ‪ Figures‬بكتابة‬

‫رقم الجدول أو الشكل بالباب يليه رقم الباب وبينهما‬
‫نقطة‪ ,‬مثال الجدول الثالث في الباب الثاني يكتب ‪ :‬جدول‬
‫رقم (‪)3.2‬‬
‫الشكل الرابع في الباب األول يكتب ‪ :‬شكل ‪1.4‬‬
 ‫قبل تكتب املرجع وفقا لألسس اآلتية ‪:‬‬

‫اسم الكاتب كامال في المصدر والموضوع ‪ :‬الناشر ‪،‬‬ ‫‪01‬‬

‫ورقم المجلد من صفحة كذا إلى صفحة كذا في حالة‬
‫األوراق العلمية المنشورة في دوريات ‪ ،‬التاريخ ‪.‬‬ ‫‪ ‬يكتب أي مرجع ورد ذكره‬
‫يف املشروع ‪.‬‬
‫‪02‬‬
‫يكتب اسم الكاتب دون ذكر أي ألقاب مثل دكتور أو أستاذ‬ ‫‪ ‬يوضع اسم املرجع حسب‬
‫أو شيخ‪.‬‬
‫اللغة املستعملة يف كتابة‬
‫في حالة المراجع باللغة غير العربية تتم كتابة جد‬ ‫‪03‬‬ ‫املرجع‪.‬‬
‫اسم الكاتب أوال ثم مختصر باسمه واسم والده يلي‬
‫ذلك بقيةالعناصر‪.‬‬
‫ترتب املراجع حسب‬ ‫‪04‬‬
‫احلروف اهلجائية‬

‫ترقم املراجع بعددها‬ ‫‪05‬‬

 ‫م ـ ــثال ‪:‬‬

‫ملحق ‪ : 1‬خريطة توضح موقع جامعة السودان ‪.‬‬

‫‪ ‬وتوضع املالحق بعد‬
‫يمكن وضع المالحق المتشابهة باسم ملحق واحد‪.‬‬ ‫املراجع على أن تثبت‬

‫مـ ـ ــثال‪:‬‬ ‫حبيث ال خترج من إطار‬

‫صفحات املشروع وترقم‬
‫ملحق ‪ B‬ويتكون من المالحق المتشابهة مثل‬
‫حسب الرتتيب‬

‫‪ ...،B1,B2‬الخ مع ذكر اسم الملحق في كل حالة‪.‬‬

‫‪ .1‬يتم تكوين لجنة من خمسة أعضاء على أن ال يتم التقويم‬
‫بأقل من ثالثة أعضاء ويمكن للمشرف حضور‬
‫المناقشة‪.‬‬
‫‪ .2‬يكون رئيس اللجنة مسئوال عن‪:‬‬
‫إدارة المناقشة بطريقة سليمة ومنظمة‬
‫تحديد المدى الزمني للمناقشة باالتفاق مع أعضاء‬
‫اللجنة‪.‬‬
‫حصر النتائج وتسليمها في شكلها النهائي لرئيس القسم ‪.‬‬
 ‫تقويم لجنة‬ ‫تقويم‬
‫المناقشة‬ ‫المشرف‬

‫أداء الطالب في المناقشة‬

‫العرض ومدى اإللمام‬ ‫‪ .‬إبراز مقدرات‬ ‫المجهود الشخصي‬
‫‪.‬كتابة البيانات ‪10‬‬ ‫شكل التقرير ‪20‬‬ ‫والمساهمة في إنجاز‬
‫بالمشروع‬ ‫طالب المجموعة‬
‫درجات‪.‬‬ ‫درجة ‪.‬‬ ‫العمل ‪ 15‬درجة ‪.‬‬
‫‪ 25‬درجة ‪.‬‬
‫‪ 30‬درجة‬
 ‫‪ .1‬يسمح الكتابة بالغتين العربية او االنجليزية‬
‫‪ .2‬تتم الطباعة علي ورق ‪.A4‬‬
‫‪ .3‬نوع الخط المستخدم ‪Times New Roman‬‬
‫‪ .4‬حجم الخط المستخدم‪:‬‬
‫‪ ‬عنوان الباب (‪ 18‬عريض)‬
‫‪ ‬العنوان الجانبي (‪ 16‬عريض)‬
‫‪ ‬العنوان الفرعي (‪ 14‬عريض )‬
‫‪ ‬الفقرات ‪.14‬‬
Thank You For Your Time