Professional Documents
Culture Documents
59-1216 ما هو الروح القدس Vgr-Ara
59-1216 ما هو الروح القدس Vgr-Ara
ﻼ ﻋﻦ ٳﺟﺘﻤﺎﻋﺎﺗﻨﺎ ً
ﻣﺨﺘﻠﻔﺎ ﻗﻠﻴ ً ﺑﺎﻟﻨّﺴﺒﺔ ﻟٳلﺟﺘﻤﺎع… ﻫﺬا اﻹﺟﺘﻤﺎع ،ﺳﻮف ﻳﻜﻮن
ﺼﺎ ﻟﻞ -ﻟﺸﻔﺎء اﻟﻤﺮﺿﻰ ﻣﺨ َّﺼ ً
ﻣﺮ ٍة ﻧﻠﺘﻘﻲ ﻓﻴﻬﺎ ﻫﻨﺎ ،ﻳﻜﻮن ﻟﻘﺎؤﻧﺎ َ اﻟﻤﻌﺘﺎدة .ﻓﻲ ّ
ﻛﻞ ّ
ﺑﻨﻬﻀﺔ
ٍ ّ وﻟٳلﺣﺘﻴﺎﺟﺎت اﻟﺠﺴﺪﻳّ ﺔ .ﻫﺬا ﻣﺎ ِّ
ﻧﺸﺪد ﻋﻠﻴﻪ .ٳﻧﻤﺎ ﻫﺎ ﻗﺪ ﺑﺪأﻧﺎ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻤﺴﺎء،
ﻟﺸﻔﺎء اﻟﻨّﻔﺲ ،ﺷﻔﺎء اﻟﺮوح -روح اﻻﻧﺴﺎن.
ً
ﺻﺒﺎﺣﺎ ،ﻓﻲ ﻣﺪرﺳﺔ اﻷﺣﺪ ،ﺻﺒﺎح اﻷﺣﺪ، اﻟﺮب ،ﻳﻮم اﻷﺣﺪ
ﻛﻞ ﺣﺎل وﺑﻤﺸﻴﺌﺔ ّﻋﻠﻰ ّ
ً ِّ
ﻧﺼﻠﻲ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﻤﺮﺿﻰ ،ﻓﻨﻨﻈﻢ ﺻﻔﺎ ﻟﻠﻤﺤﺘﺎﺟﻴﻦ ﺻﻼة ﺷﻔﺎء ﻛﻤﺎ ﺟﺮت اﻟﻌﺎدة، ﺳﻮف ّ
اﻟﺮب .وﺑﺎﻟﻨّﺴﺒﺔ ﻟﺘﻠﻚ اﻷﻣﺴﻴﺎت ﻓﻲ ﺑﺤﺮ اﻷﺳﺒﻮع، ً
ﺻﺒﺎﺣﺎ ،اذا ﺷﺎء ّ ﻓٳﻟﻰ ﻳﻮم اﻷﺣﺪ
ّ
اﻷزﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻠﻤﺲ ال -اﻟﻨّﻔﺲ.
ّ ﺷﺪﻳﺪ ﻟﻠﺤﺪﻳﺚ ﻋﻦ اﻷﻣﻮر
ٍ ﺑﺤﻤﺎس
ٍ ﻧﺤﻦ ﻧﺸﻌﺮ
ٌ
ﻓﺮﺣﺔ أﺣﺪ ﻣﺎ ،ﺗﻐﻤﺮﻧﺎ
ٍ ﺟﺴﺪ -ﺟﺴﺪ
ٍ ٢ﻧﺤﻦ ﻧﻌﻠﻢ ﺑﺄ ّﻧﻪ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻧﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﺷﻔﺎء
ﻟﻜﻦ ﻫﺆﻻءوﺑﺼﻮرة أﻛﻴﺪة ،ﻋﻠﻰ أنّ ٳﻟﻬﻨﺎ ﻳﺸﻔﻲ اﻟﻤﺮﺿﻰّ . ٍ ٳذ ٳنّ ﻫﺬا ّ
ﻳﺪل ﻋﺎرﻣﺔْ ،
ً
ﻼ ،ﻓﻤﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ أن ﻳﻤﺮﺿﻮا ﻣُ ﺠﺪّ دا ،وﻗﺪ ﻳﺼﺎﺑﻮن اﻷﺷﺨﺎص ،ﻓﻲ ﺣﺎل ﻋﺎﺷﻮا ﻃﻮﻳ ً
ﺑﺎﻟﻤﺮض ﻧﻔﺴﻪ ّاﻟﺬي ﺳﺒﻖ وﺷﻔﻴﻮا ﻣﻨﻪ ،اﻧﻤﺎ ،ﻫﺬا اﻷﻣﺮ ،ﻻ ﻳﻨﻔﻲ ﺣﺼﻮل اﻟﺸﻔﺎء.
ّ ّ
اﻟﺮﺋﻮي ،وﻣﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ أن ﻳﻤﻮت اﻟﻤﺮﻳﺾ ﺑﺪاء دواء ﻟٳلﻟﺘﻬﺎب ّ
ً ﻼ،ﻓﺎﻟﻄﺒﻴﺐ ﻗﺪ ﻳﺼﻒ ﻣﺜ ً
ّ
ً
اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ٳﻋﻼن ﺷﻔﺎﺋﻪ ،ﻓﺎﻟﻤﺮض ﻗﺪ ﻳﻌﻮد ﻣﺠﺪَّ دا .وﻟﻜﻦ ،ﻋﻨﺪﻣﺎ اﻟﺮﺋﺔ ﺑﻌﺪ ﻳﻮﻣﻴﻦ ،ﻋﻠﻰ ّ
ّ
ُﻧﻌﻠِﻦ ﺷﻔﺎء ﻫﺬه اﻟﻨّﻔﺲٍ ،
آﻧﺌﺬ ،ﺗﺼﺒﺢ اﻟﺤﻴﺎة اﻷﺑﺪﻳّ ﺔ ﻓﻴﻜﻢ ،ﻓﻲ داﺧﻠﻜﻢ.
ﻛﻞ ﻣﺎ اﻟﺮب ﻳﺴﻮع ،ﻟﺪرﺟﺔ ،ﺗﺠﻌﻠﻨﺎ ﻧﻔﻌﻞ ّ ٣ٳ ّﻧﻲ أﻋﺘﻘﺪ ﺑﺄ ّﻧﻨﺎ ﻧﻘﺘﺮب ﺟﺪّ ًا ﻣﻦ ﻣﺠﻲء ّ
ُ
ﻧﻔﺲ اﻟﻰ اﻟﻤﻠﻜﻮت ،واﻹﺗﻴﺎن ﺑﺎﻟﻤﻠﻜﻮت اﻟﻰ اﻟﻨّﺎس ،ﻟﻜﻲ ﺗﺸﻔﻰ ﻛﻞ ٍ ﻓﻲ وﺳﻌﻨﺎ ﻟﺠﺬب ّ
ِ
ﺘﻼﻻً؛ أي ،ﻣﺎ ﻣﻌﻨﺎه ،ﺑﺄنّ ﻧﻔﻮﺳﻨﺎ .ﻟﻜﻨّﻨﻲ أﻋﺘﻘﺪ ﺑﺄنّ ﺟﺴﺪ ﻳﺴﻮع ،ﻫﻮ اﻟﺠﺴﺪ اﻷﺷﺪّ اﻋْ ِ
اﻟﺮوﺣﻲ ،ﻋﻠﻰ اﻷرض ،ﻫﻮ ﻣﺮﻳﺾ ﺟﺪّ ًا. ال -اﻟﺠﺴﺪ ،ﺟﺴﺪ اﻟﻤﺴﻴﺢ ّ
ﻛﻞ ﻟﻴﻠﺔ ،ﻓﻔﻲ ّ
اﻟﻠﻴﻠﺔ اﻷوﻟﻰ ،ﻟﻴﺲ ﻟﺪﻳﻨﺎ ﺣﺴﻨﺎ ،ﻻ ﻧﻨﻮي اﺣﺘﺠﺎزﻛﻢ ﻫﻨﺎ ﻟﻤﺪّ ة ﻃﻮﻳﻠﺔ ّ
ً ٤
ّ ً
ﻏ َﺮﻓﺎ ﺗﻜﻔﻲ ﻻﺳﺘﻀﺎﻓﺔ أﺻﺪﻗﺎﺋﻨﺎ اﻷﺣ ّﺒﺎء .اﻧﻨﺎ ﺑﺼﺪد ﺑﻨﺎء ﻛﻨﻴﺴﺔ ﺟﺪﻳﺪة ،ﺧﻴﻤﺔ ﻛﺒﻴﺮة ُ
اﻟﺮب؛ وﻟﻜﻦ ،ﺑﻘﺪر ﻣﺎ ﻧﻌﻠﻢ،
)أي ﻣﺴﻜﻦ ﻛﺒﻴﺮ( ﻫﻨﺎ ،ﻋﻠﻰ ﻫﺬه اﻷرض ،أو ﺣﻴﺚ ﻳﻘﻮدﻧﺎ ّ
ﻓﺎ ّﻧﻬﺎ ﺳﺘﻜﻮن ﻫﻨﺎ.
ﺗﺴﺘﻤﺮ ﻣﻦ اﻷرﺑﻌﺎء اﻟﻰ اﻷﺣﺪ.
ّ ٥ﻟﻘﺪ أﻋﻠﻨّﺎ اﻵن أنّ ﺳﻠﺴﻠﺔ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﺎت ﺳﻮف
وﻟﻜﻦ ،ﻳﻮم اﻷﺣﺪ -ﻳﻮم اﻟﺨﺘﺎم ،ﻳﺼﺎدف ﻣﻊ ﻋﻄﻠﺔ ﻋﻴﺪ اﻟﻤﻴﻼد ،وﻟﻜﻦ…ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻘﻮل
ّ
ﻧﺘﻮﻗﻒ .ﻻ ﻧﻌﻠﻢ ّ
ﺑﺎﻟﻀﺒﻂ، ﺳﺎﻋﺘﺌﺬ ،ﻳﻜﻮن اﻟﻮﻗﺖ اﻟﻤﻨﺎﺳﺐ ﻟﻜﻲ
ٍ ّ
ﻧﺘﻮﻗﻒ، اﻟﺮب أن
ﻟﻨﺎ ّ
ﻣﺎ ﺳﻮف ﺗﻜﻮن اﻟﻨّﺘﺎﺋﺞ .وﻟﻜﻦ ِوﻓﻖ ﻣﺎ ﻧﻌﺘﻘﺪ ﻓٳنّ اﻷﺷﺨﺎص اﻟﻤﻮﺟﻮدﻳﻦ ﻓﻲ اﻟﺨﻴﻤﺔ
اﻟﺸﻘﻴﻘﺔ ،و -وٳﺣﺪاﻫﺎ ،ﻫﻲ -ﻫﻲ ﺧﻴﻤﺔ اﻟﻘﺪاﺳﺔ )ﻫﻮﻟﻴﻨﺲ ﺗﺎﺑﺮﻧﺎﻛﻞ( ﻫﻨﺎ ،واﻟﻜﻨﺎﺋﺲ ّ
ﺳﻨﻠﻴﻨﻎ؛ وﻓﻲ ﻧﻴﻮ أﻟﺒﺎﻧﻲ ،ﺣﻴﺚ اﻷخ -اﻷخواﻟﺮاﻋﻲ ﻫﻨﺎك ،ﻫﻮ اﻷخ ﻏﺮاﻫﺎم ّ
ﻓﻲ ﻳﻮﺗﻴﻜﺎ ّ
ً
اﻟﺴﺮﻳﻊ أﻳﻀﺎ ،ﺣﻴﺚ اﻷخ رادّ ل اﻟﺮاﻋﻲ؛ وﻫﻨﺎك ﻋﻠﻰ ّ
اﻟﻄﺮﻳﻖ ّ ”ﺟﻮﻧﻲ” ﺟﺎﻛﺴﻮن ﻫﻮ ّ
اﻟﺮاﻋﻲ .ﻧﺤﻦ واﻟﻜﻨﺎﺋﺲ ّ
اﻟﺸﻘﻴﻘﺔ ﻟﻬﺬه اﻟﺨﻴﻤﺔ )اﻟﻤﺴﻜﻦ( ،ﻧﺤﺎول أن ﻧﺠ ِﻠﺐ اﻟﻨّﺎس- ﻫﻮ ّ
اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﻤﻨﻄﻮﻗﺔ ٢
ُ
اﺧﺘﺮت أن أﻗﺮأ وأن ﺷﻌﺒﻨﺎ اﻟﻰ ﺷﺮﻛﺔ أﻓﻀﻞ ﻣﻊ اﻟﻤﺴﻴﺢ .ﻫﺬا ﻫﻮ ﻫﺪﻓﻨﺎ .ﻟﺬا ،ﻓﺎ ّﻧﻨﻲ ﻗﺪ
ِّ
أﻋﻠﻢ ﻓﻲ اﻷﻣﺴﻴﺎت اﻟﻘﺎدﻣﺔ ،ﻋﻦ….
اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس؟” ٦ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻤﺴﺎء ،ﺳﻮف أﺗﺤﺪّ ث ﻋﻦ ﻣﻮﺿﻮع ﻋﻨﻮاﻧﻪ” :ﻣﺎ ﻫﻮ ّ
اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس؟” وﻣﺴﺎء اﻟﺠﻤﻌﺔ… أﻋﻆ ﻋﻦ” :ﻟﻤﺎذا ُٔاﻋْ ِﻄ َﻲ ّ
وﻣﺴﺎء اﻟﻐﺪ ،أرﻳﺪ أن ِ
ﻳﺴﺠﻠﻮن ،ﻻ أرﻳﺪ أن ﻳُ َﺴ ّﺠﻞ اﺟﺘﻤﺎع اﻟﺠﻤﻌﺔ ،اﻟﻤﻮﺿﻮع اﻟﻤﻄﺮوح ّ وﺑﺎﻟﻨّﺴﺒﺔ ّﻟﻠﺬﻳﻦ
اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس؟ وﻛﻴﻒ أﻋﺮف أ ّﻧﻨﻲ ِﻧﻠﺘﻪ،
ﺳﻴﻜﻮن” :ﻣﺎذا ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻧﻔﻌﻞ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ّ
اﻟﺮب،
ﺛﻢ ﺳﻨﺮى ﻛﻴﻒ ﻳﻘﻮدﻧﺎ ّ ذﻟﻚ ،ﺳﻮف َﻧﺪَ ع اﻷﻣﻮر ﺗﺴﻴﺮّ ، ُ
ﺣﺼﻠﺖ ﻋﻠﻴﻪ؟”وﺑﻌﺪ َ أ ّﻧﻨﻲ
اﻟﺴﺒﺖ واﻷﺣﺪ .وﺻﺒﺎح اﻷﺣﺪ ،ﺧﺪﻣﺔ ﺷﻔﺎء ،وﻓﻲ اﻟﻤﺴﺎء ،ﺳﻮف ﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎك، ﻳﻮﻣﻲ ّ
ْ
ﺧﺪﻣﺔ أﺧﺮى ﻟﻠﺘﺒﺸﻴﺮ.
اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ
ّ ٧وﻫﻨﺎ ﻧﺮﻳﺪ أن ﻳﻌﺮف اﻟﺠﻤﻴﻊ أنّ … وأﻧﺎ أﻋﻠﻢ أنّ آﻻت اﻟﺘّ ﺴﺠﻴﻞ ﻓﻲ اﻟﻐﺮﻓﺔ
ٳﻧﺠﻴﻠﻲ ﺗﺒﺸﻴﺮي، ٍّ ﻃﺎﺑﻊ
ٍ ٳﺟﺘﻤﺎﻋﺎت ﻛﻬﺬه ،ذات ٍ ﺗﻌﻤﻞ ،وﻧﻮدّ أن ﻧﻘﻮل ﻣﺎ ﻳﻠﻲ :ﻓﻲ
ﺗﻠﻘﻮا واﻟﺬﻳﻦ ّ ﻳﻜﻮن ﻟﺪﻳﻨﺎ ﻋﺎد ًة ﺑﻌﺾ اﻷﺷﺨﺎص اﻟﻤُ ﻨﺘﺴﺒﻴﻦ اﻟﻰ ﻃﻮاﺋﻒ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔّ ،
أﺑﺪا ﻓﻲ أن ً أرﻏﺐ
ْ ﺟﻴﺪ .ﻟﻢ أﻣﺮ ّواﺣﺪ ﻣﻨﻬﻢ .وﻫﺬا ٌ ٍ ﻣﻮاﻓﻘﺎ ﻟﻤﻌﺘﻘﺪاﺗﻬﻢّ -
ﻛﻞ ً ً
ﺗﻌﻠﻴﻤﺎ
أﻣﺎ ﻓﻲ اٳلﺟﺘﻤﺎﻋﺎت ﻓﻲ اﻟﺨﺎرج ،ﻓﺎ ّﻧﻨﻲ اﻟﺸﻘﺎق ﺑﻴﻦ اﻹﺧﻮةّ . ﻼ ذ ْﻧﺐ ﺑﺬر ّ أﻛﻮن ﺣﺎﻣ ً
ّ
وﻋﻤﺎ ﻳﺆﻣﻦ ﺑﻪ اﻹﺧﻮة اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺮﻋﻮن ّ اﻟﻜﺘﺎﺑﻴﺔ اﻟﻜﺒﺮى،
ّ اٳلﻧﺠﻴﻠﻴﺔ
ّ أﻋﻆ ﻋﻦ اﻟﺤﻘﺎﺋﻖ
ٳﺟﺘﻤﺎﻋﺎﺗﻲ .وﻟﻜﻦ ،ﻓﻲ اﻟﺨﻴﻤﺔ ﻫﻨﺎ ،أرﻳﺪ -أرﻳﺪ أن أﺗﺤﺪّ ث ﻋﻦ اﻟﻤﻌﺘﻘﺪات ّاﻟﺘﻲ ﻧﺤﻦ،
ﺣﻘ ًﺎ ،اذا
ﺳﻌﻴﺪا ّ ً ﻧﺆﻣﻦ ﺑﻬﺎ .ﻟﺬﻟﻚ ،اذا ﻋﺠﺰﺗﻢ -اذا ﻋﺠﺰﺗﻢ ﻋﻦ اﻟﻔﻬﻢ ،ﻓﺴﺄوف أﻛﻮن
اﻟﺴﺒﺐ ّاﻟﺬي ﺟﻌﻠﻨﺎ ﻧﺆﻣﻦ أرﺳﻠﺘﻢ ﻟﻲ رﺳﺎﻟﺔ ﺻﻐﻴﺮة أو ﻣﻼﺣﻈﺔ ،ﻟﺘﺴﺄﻟﻮﻧﻲ ﻋﻦ -ﻋﻦ ّ
ﻫﻜﺬا .وﺳﻴﻜﻮن ﻣﻦ دواﻋﻲ ﺳﺮوري أن أﺣﺎول ﺷﺮﺣﻪ ﺑﺄﻓﻀﻞ ﻣﺎ ﻳﻤﻜﻨﻨﻲ ﻓﻌﻠﻪ.
ٳن ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻫﻨﺎك ﻋﻘﻴﺪ ًة ،ﻓﺄﻧﺘﻢ ﻟﺴﺘﻢ ﺑﻜﻨﻴﺴﺔ .ﻳﺠﺐ ﻛﻞ ﻛﻨﻴﺴﺔ ،ﻛﻤﺎ ﺗﻌﻠﻤﻮنْ ، ٨ٳنّ ّ
وﺑﻐﺾ اﻟﻨّﻈﺮ ّ ﺗﺘﻤﺴﻜﻮن ﺑﻬﺎ. ّ أن ﻳﻜﻮن ﻟﺪﻳﻜﻢ ﺷﻴﺌًﺎ ﻣﺎ ﺗﺪاﻓﻌﻮن ﻋﻨﻪ ،ﺑﻌﺾ اﻟﻤﺒﺎدئ ّاﻟﺘﻲ
اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس ،ﻓﻬﻮ أﺧﻲ أو أﺧﺘﻲ، ً
ﻣﻮﻟﻮدا ﻣﻦ ّ ﻓٳن ﻛﺎن اﻟﺸﺨﺺ أو ﻃﺎﺋﻔﺘﻪْ ، ﻋﻦ ٳﻧﺘﻤﺎء ّ
أﻣﻮر أﺧﺮى ،ﻛَﻤﺜﻞ ﻓﻲ اﻟﺒﻌﺾ ﺑﻌﻀﻨﺎ ﻋﻦ ﺑﻐﺾ اﻟﻨّﻈﺮ ﻋﻦ… .ﻗﺪ ﻧﻜﻮن ﻣﺨﺘﻠﻔﻴﻦ ﺟﺪّ ً
ا ّ
ٍ
اﻟﻤﺸﺮق ﻋﻦ اﻟﻤﻐﺮب ،وﻣﻊ ذﻟﻚ ،ﻧﺒﻘﻰ ٳﺧﻮة .ﻛﻤﺎ ا ّﻧﻨﻲ ﻟﻦ أﻓﻌﻞ ﺷﻴﺌﺎ ﺳﻮى ﻣﺤﺎوﻟﺔ ِ ﺑُﻌﺪ
أنّ أﻋﺘﻘﺪ ﻲ ﻧ ّ وٳ اﻟﻤﺴﻴﺢ. اﻟﻰ وأﻗﺮب أﻓﻀﻞ، ﻣﺴﻴﺮة ﻟﻪ ﻳﻜﻮن ﻛﻲ اﻷخ ﻫﺬا ﻣﺴﺎﻋﺪة
اﻟﺸﻲء ﻧﻔﺴﻪ ﻣﻌﻲ. ﺷﺨﺺ ﻣﺴﻴﺤﻲ ﺣﻘﻴﻘﻲ وﺻﺎدق ،ﺳﻮف ﻳﻔﻌﻞ ّ ٍ أي
ّ
اﺟﺘﻤﺎع
ٍ ﻃﻠﺒﺖ ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﺨﻴﻤﺔ… ﻧﺤﻦ ﻻ ﻧﻌﺘﻤﺪ ﻫﺬا اﻷﺳﻠﻮب ﻣﻦ أﺟﻞ ﻋﻘﺪ ُ ٩ﻟﻘﺪ
وﻃﻠﺒﺖ ﻣﻨﻜﻢ أن ﺗﺤﺮﻗﻮا ﻛﻞّ ُ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ،وأرﻳﺪ ﻛﻢ، ﺜﻤﺮ ﻓﻘﻂ .أرﻳﺪ أن أﻋﺘﻤﺪ ﻫﺬه ّ ﻣُ ٍ
ﺑﻜﻞ ﻗﻠﺒﻨﺎ ﻛﻞ ﺧﻄﻴﺌﺔ ،ﻟﻜﻲ ﻧﻘﺎرب ﻫﺬا اﻟﻤﻮﺿﻮعّ ، ﺗﺼﻮِّ ﺑﻮا ّ اﻟﺠﺴﻮر ﺧﻠﻔﻜﻢ ،وأن َ
واﺣﺪ ووﺣﻴﺪ ،وﻫﻮ ﺗﻬﻴﺌﺔ ﻧﻔﻮﺳﻨﺎ ٍ ﻟﻐﺮض ٍ وﺑﺎذﻟﻴﻦ ﺣﻴﺎﺗﻨﺎ .ﻳﺠﺐ أن ﻧﺄﺗﻲ اﻟﻰ ﻫﻨﺎ
أﻋﻠﻢ أو أن وﻗﻠﺖ ،ﻣﻦ اﻟﻤﺤﺘَ َﻤﻞ أن ِّ ُ ﻷي َﻏ َﺮ ِض أﺧﺮ .وﻛﻤﺎ ﺳﺒﻖ اﻟﺮب ،وﻟﻴﺲ ّ ﻟﻤﺠﻲء ّ
ﺷﺨﺺ آﺧﺮ ،أي ٌ أﻗﻮل ﺷﻴﺌﺎ ﻣﺎ ﻣﺨﺎﻟﻔﺎ ﺑﻌﺾ اﻟﺸﻲء أو ﻳﺘﻨﺎﻗﺾ رﺑّﻤﺎ ﻣﻊ ﻣﺎ ﻳﻌﺘﻘﺪهّ ً ً
ﺟﺌﺖ…ﻧﺤﻦ ﻫﻨﺎ ُ اﻟﺠﺪَ ل ،أﺗﻘﻬﻤﻮن؟ ﻟﻘﺪ آت ﻹﺛﺎرة َ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ّاﻟﺘﻲ ﻳﻌﺘﻤﺪوﻧﻬﺎ… ﻟﻢ -ﻟﻢ ِ
اﻟﺮب.
ﻹﻋﺪاد ﻣﺠﻲء ّ
ّ
١٠ﻟﺪي إﺧﻮة ﻣﻦ اﻟﺨﺎرج ﻣﻮﺟﻮدون ﻫﻨﺎ ﻣﻌﻲ ،وأﻧﺎ أﻋﻠﻢ ،أﻧﻬﻢ ﻗﺎدﻣﻮن ﻣﻦ أﻣﺎﻛﻦ
ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ،وﻧﺤﻦ ﺳﻌﺪاء ﻟﻮﺟﻮدﻫﻢ ﻣﻌﻨﺎ .وﻣﻦ اﻟﻤﺆﻛّﺪ أنّ ﻫﻨﺎﻟﻚ آﺧﺮﻳﻦ ﻣﻦ ﺑﻴﻦ
٣ ﻣﺎ ﻫﻮ اﻟﺮّ وح اﻟﻘﺪس؟
ِّ
ﻣﺘﻌﺪدة ،ﻣﻦ اﻟﻤﺪن اﻟﻤُ ﺠﺎورة، اﻟﺤﺎﺿﺮﻳﻦ ﻫﻬﻨﺎ ،ﻗﺪ أﺗﻮا ﻣﻦ ﺧﺎرج اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ،ﻣﻦ أﻣﺎﻛﻦ
وﻧﻘﺪر ﻣﺠﻴﺌﻜﻢ اﻟﻴﻨﺎ وﻣﺤ ّﺒﺘﻜﻢ ﻟﻨﺎ ،ﺣﻴﺚ أ ّﻧﻜﻢ ﺟﺌﺘﻢِّ وﻧﺤﻦ ﻣﺴﺮورون ﻟﻜﻮﻧﻜﻢ ﻣﻌﻨﺎ،
ّ ّ ّ
ﻣﻦ أﺟﻞ اﻹﺳﺘﻤﺎع اﻟﻰ ﻫﺬه اﻷﺷﻴﺎء .اﷲ..اﻧﻲ أﺻﻠﻲ ﻳﺎ أﺧﻲ ،وﻳﺎ أﺧﺘﻲ أن ﺗﻌﻮدوا اﻟﻰ
اﷲ ﻓﻲ ﻗﻠﻮﺑﻜﻢ. ﻣﻨﺎزﻟﻜﻢ ﺣﺎﻣﻠﻴﻦ ﻣﻌﻜﻢ أﻏﻨﻰ اﻟﻜﻨﻮز ّاﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺴﻜﺒﻬﺎ ّ
١١وأﻣﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻬﺬا اﻟﻤﺴﻜﻦ اﻟﺼﻐﻴﺮ ،ﻓﺄﻧﺎ أﻋﺘﻘﺪ ﺑﺄنّ ﺑﻌﺾ اﻷﺷﺨﺎص ّاﻟﺬﻳﻦ
ﻳﺘﻮاﻓﺪون اﻟﻰ ﻫﺬه اﻟﺨﻴﻤﺔ ،ﻫﻢ ﻛﻤﺎ أﻋﺘﻘﺪ ،ﻣﻦ أﻓﻀﻞ اﻟﻨّﺎس ﻋﻠﻰ اﻷرض .ﻻﺣﻈﻮا،
ﻗﻠﺖ ،اﻟﺒﻌﺾ ﻣﻦ أﻓﻀﻞ اﻟﻨّﺎس ﻋﻠﻰ ”ﻛﻞ” اﻷﺷﺨﺎص ،ﻫﻢ اﻷﻓﻀﻞ ،ﺑﻞ ُ أﻧﺎ ﻟﻢ أﻗﻞ ّ
اﺟﺘﻤﺎع أﻋﻮد ﻣﻨﻪ، ّ ً
اﻷرض ،ﻳﺄﺗﻮن اﻟﻰ ﻫﺬه اﻟﺨﻴﻤﺔ .وﻟﻜﻦ ،ﻳﻮﻣﺎ ﺑﻌﺪ ﻳﻮم ،وﺑﻌﺪ ﻛﻞ
ٍ
اﻟﺘّ
ﺷﻲء ﻋﻈﻴﻢ ،وذﻟﻚ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﻤﻞء ،ﻜﺮﻳﺲ ،ﺣﻴﺎة ٍ أﻟﻤﺲ ﺣﺎﺟﺔ ﻫﺬا اﻟﻤﺴﻜﻦ اﻟﻰ
أﻋﻤﻖ ،ﻣﺴﻴﺮة أﻗﺮب ﻣﻊ ٳﻟﻮﻫﻴﻢ .وﻟﻘﺪ وﻋﺪﺗﻬﻢ ﺑﺄ ّﻧﻨﻲ ﺳﻮف أﻗﺪّ م ﻫﺬه ّ
اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ،ﻟﻬﻢ.
اﷲ ،ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻧﺤﻦ ﻧﻀﻤﻜﻢ اﻟﻴﻨﺎ ،وﻧﺘﺸﺎرك ﺳﻮﻳّ ًﺎ ﺣﻮل ﻛﻠﻤﺔ ّ
ّ وا ّﻧﻪ ﻟَﻤﻦ دواﻋﻲ ﺳﺮورﻧﺎ أن
ِّ
وﻧﺴﻠﻂ ّ
اﻟﻀﻮء ﻋﻠﻴﻬﺎ ّ
ﻧﻌﻠﻤﻬﺎ
ﻣﻮﺿﻮع ﺗﺒﺸﻴﺮي ،ﺑﻞ
ٍ أي
ﻧﺘﻄﺮق اﻟﻰ ّ
ّ ١٢واﻵن ،ﻓﻲ اﻷﻣﺴﻴﺎت ّ
اﻟﺜﻼث اﻷوﻟﻰ ،ﻟﻦ
ﺗﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﻣﻦ ﻛﻠﻤﺔ ّ
اﷲ. ّ ﺳﻮف ﻧﻘﺪّ م ﻣﺎدّ ًة
ﺷﻲء ﻻ أﻓﻌﻠﻪ أﻧﺎ ﻧﻔﺴﻲ .ﻛﺎن ﻫﺬا اﻷﺳﺒﻮع ٍ ﺑﺄي
واﻵن -ﻟﻦ أﻃﻠﺐ ﻣﻦ اﺣﺪ اﻟﻘﻴﺎم ّ
ﺑﺘﻌﺒﻴﺮ
ٍ ﻛﻨﺖ ﻋﻠﻰ وﺷﻚ ﻓﻘﺪان اﻟﻮﻋﻲ -اﻟﻮﻋﻲ، ُ اﻟﺠﻠﺠﺜﺔ ﺑﺎﻟﻨّﺴﺒﺔ ٳﻟﻲ .ﻟﻘﺪ ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ ُ
ُ
ووﺿﻌﺖ اﻟﺮب، ّ ﻟﻤﺸﻴﺌﺔ ً
أﺧﻴﺮا ُ
ٳﺳﺘﺴﻠﻤﺖ ّﻨﻲ ﻨ وﻟﻜ . ً
ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ ﺷﺪي رُ ﺳﺄﻓﻘﺪ ُ
ﻛﻨﺖ أوﺿﺢ،
ﻳﺪي ٳﻟﻬﻲ.
ّ ﻛﻞ ﻣﺎ أﻋﺮﻓﻪ ﺑﻴﻦ ّ
اﻟﻠﻴﻞ ﺑﻘﻠﻴﻞ ،ﺑﻘﻴﻨﺎ ﻣﺴﺘﻴﻘﻈﻴﻦ ﻟﻔﺘﺮة أﻃﻮل ااﻟﻠﻴﻠﺔ اﻟﻤﺎﺿﻴﺔ ،ﺑﻌﺪ ﻣﻨﺘﺼﻒ ّ ١٣ﻓﻲ ّ
ُ
”اﻟﺒﺮاز”) -اﻧﻬﺎ ﺧﺸﺒﺔ ﺗﺴﺘﺨﺪَ م ﻟﻮﺿﻊ اﻷرﺟﻞ ّ ﻟﻠﺮب ،أﻣﺎم ِ ّ
ﻣﻦ اﻟﻤﻌﺘﺎد ،ﻧﺼﻠﻲ وﻧﺒﺘﻬﻞ ّ
ﺗﻜﺮﺳﻨﺎ
ّ دﻧﺎ وﺟﺪّ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ، ﺔ ﺳ
َ اﻟﻤﻘﺪَّ ﺘﺒﻨﺎُ ﻛ وﻛﺎﻧﺖ اﻟﺠﻠﻮس، ﻋﻠﻴﻬﺎ( ،ﻓﻲ… ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺔ
ﺳﻠﺒﻴﺔ ،وﻣﻦ -ﻣﻦ ّ ﻓﻜﺮة
ٍ ّ ّ
ﺧﺪﻣﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ ،وﻟﻠﺘّ ﺨﻠﻲ ﻋﻦ ٳرادﺗﻨﺎ وﻋﻦ ﻛﻞ ٍ ﻟﻠﺮب ،ﻣﻦ أﺟﻞ ّ
اﻟﺮب ﻳﺴﻮع. أﺟﻞ ﺧﺪﻣﺔ ّ
اﻟﺸﻲء ﻋﻴﻨﻪ .ﻟﺬﻟﻚ، وٳ ّﻧﻲ أﺛﻖ ﺑﺄ ّﻧﻜﻢ ﻗﺪ ا ّﺗﺨﺬﺗﻢ اﻟﻤﻮﻗﻒ ﻧﻔﺴﻪ ،وأ ّﻧﻜﻢ ﻓﻌﻠﺘﻢ ّ
ﻳﺼ ّﻠﻲ ،وﻳﺼﻮم، ﺷﻌﺐ ﻛﺎن َ
ٍ وﺳﻂ أرض ﻣﻘﺪّ َﺳﺔ ،ﻓﻲ ْ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺟﺌﻨﺎ ﻫﺬه ّاﻟﻠﻴﻠﺔ ،ﺟﺌﻨﺎ اﻟﻰ ٍ
ّ
ﻛﻞ ﺷﻲء ،وﻳﺴﺘﻌﺪّ ﻻﺳﺘﻘﺒﺎل ﺷﻲء ﻣﺎ ﻣﻦ ٳﻟﻮﻫﻴﻢ .وأﻧﺎ أﻋﺮف أنّ ﻛﻞ ﻣﻦ وﻗﺪ اﺳﺘﺮدّ ّ
ﻐﺬﻳﻪ ﻣﻦ ﺧﺒﺰ اﻟﺤﻴﺎة. اﷲ ﺳﻮف ﻳُ ّ ً
ﺟﺎﺋﻌﺎ ،ﺑﻞ ٳنّ ّ ً
ﺟﺎﺋﻌﺎ ،ﻟﻦ ﻳﻐﺎدر ﻳﺄﺗﻲ
اﻟﻤﻘﺪس ،دﻋﻮﻧﺎ ﻧﺤﻨﻲ رؤوﺳﻨﺎ ﻟﺤﻈﺔ َّ ١٤واﻵن ،ﻗﺒﻞ أن ﻧﻘﺮأ ﻓﻲ ﻛﺘﺎﺑﻪ
ﻟﻠﺼﻼة.
واﺣﺪة ّ
اﻟﻠﻴﻠﺔ ﻫﻨﺎ ،ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻤﻜﺎن .وأﻧﺸﺪ أﺑﻨﺎؤك أﻧﺎﺷﻴﺪ اﻟﺼﻠﻮات ّ ١٥ﻳﺎ رب ،ﻟﻘﺪ َﺗ ْ
ﻠﻮﻧﺎ ﺑﻌﺾ ّ
ﺻﻬﻴﻮن .ﻟﻘﺪ ارﺗﻔﻌﺖ ﻗﻠﻮﺑﻬﻢ .وﻧﺤﻦ ﺟﺌﻨﺎ اﻟﻰ ﻫﻨﺎ ﻟﺘﻜﺮﻳﺲ أﻧﻔﺴﻨﺎ ﻟﻚ ،وﻧﻌﺒﺪك ﻣﻦ
ً
ﺟﺎﻟﺴﺎ َ
ﻛﻨﺖ ﺑﺎﻟﺬي ﻗﻠﺘﻪ ،ﻳﺎ ربّ ،اﻟﺬي ﻗﻠﺘﻪ ﻋﻨﺪﻣﺎ أﻋﻤﺎق ﻧﻔﻮﺳﻨﺎ .وﻧﻮدّ أن ﻧﺬﻛّﺮك ّ
ﺎش ِٕاﻟَﻰ ْاﻟ ِﺒﺮِّ َٔ ،
ﻻ َّﻧﻬُ ْﻢ ﻳُ ْﺸ َﺒﻌُ َ
ﻮن”. ﺎع َو ْاﻟ ِﻌ َﻄ ِ ْ ﻼ ُ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺒﻞّ ،
ﺗﻌﻠﻢ ﺗﻼﻣﻴﺬك ﻗﺎﺋ ً
”:ﻃﻮﺑَﻰ ِﻟﻠ ِﺠ َﻴ ِ
ﺑﻘﻠﻮب ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ ،ﺟﺌﻨﺎ اﻟﻴﻚ ،وﻧﺤﻦ ِﺟﻴﺎع ٍ رب .ﻧﺄﺗﻲ اﻟﻴﻚ ﻫﺬا اﻟﻤﺴﺎء، َ
وﻋﺪت ﻳﺎ ّ ﻟﻘﺪ
أﻧﻚ ﺳﻮف ﺗﻔﻲ ﺑﻮﻋﻮدك. وﻋﻄﺎش ،وﻧﻌﻠﻢ ّ ِ
اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﻤﻨﻄﻮﻗﺔ ٤
ﻓﻠﻴﺤﻤﻠﻬﺎ
ْ اﻟﺼﻔﺤﺎت اﻟﻤﻘﺪّ ﺳﺔ ﻣﻦ اﻟﻜﺘﺎب ﻟﻘﺮاءة ﻣﻀﻤﻮﻧﻬﺎ، ١٦ﺑﻴﻨﻤﺎ َﻧ ِﻬ ُّﻢ ﺑﻔﺘﺢ ﻫﺬه ّ
ٳﻳﻤﺎن ﻋﻤﻴﻖ وﻏﻨﻲ، ﻛﻞ ﻗﻠﺐ ،وﻟﺘﺴﻘﻂ ﻫﺬه اﻟﺒﺬرة ﻓﻲ ِﺧ َﻀ ّﻢ اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس اﻟﻰ ّ ّ
ٍ
وﺟﺮﺑﻨﺎ .وٳذا ﻛﺎن ﻟﺪﻳﻨﺎ ّ وﻋﺪ ﻗﻄﻌﺘﻪ اﻟﻜﻠﻤﺔ .ٳﺳﺘﻤﻊ ٳﻟﻴﻨﺎ ﻳﺎ ربِّ ،
ﻃﻬﺮﻧﺎ ٍ ﻓﻴﺘﻤﻢ ّ
ﻛﻞ ّ
ﺷﻴﺌﺎ ﻣﺎ ﻏﻴﺮ ﺻﺤﻴﺢ ،أﻋْ ِﻠﻨْﻪُ اﻵن ﻳﺎ ً رب ،ﺧﻄﻴﺌﺔ ﻏﻴﺮ ﻣُ ﻌْ ﺘَ َﺮف ﺑﻬﺎ، ﺷﻲء َﻧﺠﺲ ﻳﺎ ّ ٍ أي
ّ
اﻟﺮب ﻳﺴﻮع .وﻟﻘﺪ ﻳﻠﺰم ﻷ ّﻧﻨﺎ َﻧﻌﻲ ﺑﺄ ّﻧﻨﺎ ﻧﻌﻴﺶ ﻓﻲ ﻇﻼل ﻣﺠﻲء ّ ﻛﻞ ﻣﺎ َ رب ،وﺳﻨﻔﻌﻞ ّ
ً
ﺗﻔﺎﻧﻴﺎ ﻋﺪاﻟﺘﻚ ،وﻧﺤﻦ ﻧﻨﺎﺷﺪك أن ﺗﻌﻄﻴﻨﺎ َ دﺧﻠﻨﺎ ﻫﺬا اﻟﻤﺴﺎء أﻳّ ﻬﺎ اﻟﻘﺪّ وس ﻓﻲ ﻇﻼل
اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس ﻓﻲ ﺣﻴﺎﺗﻨﺎ. ﺟﺪﻳﺪا ﻣﻦ ًّ واﻣﺘﻼء
ً ً
ﺟﺪﻳﺪا، ً
ﺗﻜﺮﻳﺴﺎ ً
ﺟﺪﻳﺪا،
ً
ﺣﻄﺒﺎ اﻟﻰ اﻟﻜﻠﻤﺔ، وﺗﻨﺤﺴﺮ ،دﻋﻮﻧﺎ ُﻧﻀﻴﻒ
ِ ﻧﻈﺮا اﻟﻰ أنّ ﻧﻴﺮان اﻟﻨّﻬﻀﺔ ﺑﺪأت ﺗﺒﻬﺖً ١٧
ً
ﺸﻌﻞ ﻟﻬﻴﺒﺎ ﺟﺪﻳﺪا ،ﻓﺘﻤﺘﻠﺊ ﻗﻠﻮﺑﻨﺎ ﺑﺎﻟﺤﻤﺎس .ﻧﺮﺟﻮك ﻳﺎ رب ،أن َ
ﺗﻘ ِّﺪﺳﻨﺎ ﺑﻜﻠﻤﺘﻚ ً ﻟﻜﻲ ُﺗ ِ
ّ ْ ّ ّ ّ
أزل ﻣﻦ ﻗﻠﻮﺑﻨﺎ ﻛﻞ اﻷﺣﻜﺎم اﻟﺜﻤﻴﻨﺔ ،وﺑﺪﻣﻚ ،وﻧﻌﻤﺘﻚ .وﻧﺮﻓﻊ ﻟﻚ ﻛﻞ اﻟﺸﻜﺮ واﻟﺘّ ﺴﺒﻴﺢِ .
ﻧﻘﻴﺔ ،ﻟﻜﻲ ﻧﺴﺘﻄﻴﻊ ّ ً
وأﻓﻜﺎرا ﻧﻈﻴﻔﺔ، وأﻳﺎد
ٍ ﻃﺎﻫﺮة، ً
ﻗﻠﻮﺑﺎ ﻨﺎ ٳﻣﻨﺤ
ْ رب. ﻳﺎ ﺮﻧﺎ ِّ
ﻃﻬ ﺔ. َ
ﻘ ﺒ ﺴ
ْ َ اﻟﻤُ
ﻟﻴﻠﺔ ﺑﻌﺪ ﻟﻴﻠﺔ ،ﺑﺎﻟﻔﺮح وﻣﻤﻠﻮﺋﻴﻦ ﻣﻦ روﺣﻚ .ٳ ّﻧﻨﺎ ﻧﺴﺄل ﻫﺬا ﺑٳﺳﻢ ﺪﺳﻚً ، اﻟﺪّ ﺧﻮل اﻟﻰ ُﻗ ِ
ﻳﺴﻮع ،وﻣﻦ أﺟﻠﻪ .آﻣﻴﻦ.
ﻃﻠﺒﺖ ﻣﻨﻜﻢ أن ُﺗ ِ
ﺤﻀﺮوا ﻛﺘﺒﻜﻢ اﻟﻤﻘﺪّ ﺳﺔ ُ ١٨أرﻏﺐ ﺑﻘﺮاءة اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻵن .وﺑﻴﻨﻤﺎ …ﻟﻘﺪ
ﺟﻴﺪا.
ﻣﻌﻜﻢ ،أﻗﻼﻣﻜﻢ ،أوراﻗﻜﻢ ،ﻣﻦ أﺟﻞ ﻣﻘﺎﻃﻊ اﻟﻜﺘﺎب .ٳذا رﻏﺒﺘﻢ ﺑﺬﻟﻚ ،ﻓﻬﺬا ﻳﻜﻮن ّ
اﻟﺴﺆال ،أو
اﻟﺴﺎﺑﻊ ﻣﻦ ﺳﻔﺮ اﻷﻋﻤﺎل ﻟٳلﺟﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ ّ ً
ﺑﺪاﻳﺔ ،ٳﻓﺘﺤﻮا ﻛﺘﺒﻜﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺼﻞ ّ
اﻟﺴﺆال اﻟﺘّ ﺎﻟﻲ :ﻣﺎ ﻫﻮ ّ
اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس؟ ﻟﻠﺒﺪء ﻓﻲ اﻻﺟﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ ّ
ّ
ﻳﺘﻐﻠﺐ ﺷﻲء ﻋﻠﻰ اﻷرض ﻳﻤﻜﻨﻪ أن
ٍ ١٩ﻻ ﺷﻲء ﻳﻤﻜﻨﻪ أن ﻳﻐﻠﺐ ّ
اﻟﺸﻴﻄﺎن ،ﻣﺎ ﻣﻦ
اﷲ .ﻟﻘﺪ اﺳﺘﺨﺪﻣﻬﺎ ﻳﺴﻮع ﻓﻲ ﻣﻌﺮﻛﺘﻪ اﻟﻜﺒﺮى؛ ْ
ٳذ ﻗﺎل: اﻟﺸﻴﻄﺎن ،ﻣﺜﻞ ﻛﻠﻤﺔ ّ
ﻋﻠﻰ ّ
”ﻣﻜﺘﻮب…”
اﻟﺮﺟﻞ اﻟﻤﺪﻋﻮ اﻟﺸﻴﻄﺎن” :ﻫﻞ ﺗﻌﻠﻢ أنّ ﻫﺬا ّاﻟﻄﺮﻳﻖ ،ﻗﺎل ﻟﻲ ّ ﻛﻨﺖ ﻓﻲ ّ ُ وﺑﻴﻨﻤﺎ
َ
اﻧﺴﺎن ﻣﺜﻞ آﺧﺮﻳﻦ ﻓﻲ أﻳّ ﺎﻣﻪ ،ﻛﺒﻴﻠﻲ ﻏﺮاﻫﺎم أو أورال روﺑﺮﺗﺲ. ٍ ﻣﺠﺮدَّ ﻳﺴﻮع ،ﻛﺎن
ﻣﻬﻤ ًﺎ ،وﺑﻌﺪ ً
ٳﻧﺴﺎﻧﺎ ّ ﻛﺎن ﻫﻨﺎك رﺟﻞ ﺗﺠﻤﻬﺮ ﺣﻮﻟﻪ ﺑﻌﺾ اﻷﺷﺨﺎص ّاﻟﺬﻳﻦ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﻌﺘﺒﺮوﻧﻪ
ﻋﻈ َﻤ ًﺔ ،وﻣﻦ َﺛ َّﻢ ،أﺻﺒﺢ ً
ٳﻟﻬﺎ ﺑﺎﻟﻨّﺴﺒﺔ ﻟﻬﻢ .وﻣﻨﺬ وﻓﺎﺗﻪ ،ٳﻧﺘﺸﺮ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻓﺘﺮة ،ٳزداد َ
ٍ
أﺟﻤﻊ ،ﻫﺬا ُﺟ ّﻞ ﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﻮﺿﻮع”.
٥ ﻣﺎ ﻫﻮ اﻟﺮّ وح اﻟﻘﺪس؟
ُّ
ٳﻟﺘﻔﺖ ﻛﻨﺖ أﻋﺒﺮُ ﺷﺎرع ”ﻏﺮاﻫﺎم”، ﺑﻌﺪﺋﺬ ،وﺑﻴﻨﻤﺎ ُ
ٍ ﻟﻚ ﻣﻦ ﻛﺎذب!” ﺮت” :ﻳﺎ َ ٢١ﻟﻘﺪ ﻓﻜّ ُ
ﺗﺘﻮﺟﻪ ﺑﺎﻟﺤﺪﻳﺚ اﻟﻰ ﺿﻤﻴﺮي ،أودّ أن أﻃﺮح ﻋﻠﻴﻚ ّ اﻟﺸﻴﻄﺎنَ ،
أﻧﺖ ،ﻳﺎ َﻣﻦ وﻗﻠﺖ ”:أﻳّ ﻬﺎ ّ ُ
اﻟﻌﺒﺮاﻧﻴﻮن ﻳُ ﻌﻠﻨﻮن ﻋﻦ ﻣﺠﻴﺌﻪ؟ ﻣﻦّ ّ ّ
ﺑﻌﺾ اﻷﺳﺌﻠﺔ .ﻣﻦ ﻫﻮ اﻟﺸﺨﺺ اﻟﺬي ﻛﺎن اﻷﻧﺒﻴﺎء
اﻟﺮﺟﺎل ّاﻟﺬﻳﻦ ﺗﻨ ّﺒﺄوا ﻋﻨﻪ،ﺣﻞ ﻋﻠﻰ ﻫﺆﻻء ّ اﻟﻤﺴﻴﺎ )اﻟﻤﺴﻴﺢ( اﻟﻤﻤﺴﻮح؟ ﻣﺎ ّاﻟﺬي ّ ّ ﻛﺎن
ً
ﺣﺮﻓﻴﺎ ﺑﻬﺬا ؟ وﻋﻨﺪﻣﺎ
ّ ّ
اﻟﺴﻨﻴﻦ ﻣﻦ ﻣﺠﻴﺌﻪ؟ ﻣﻦ اﻟﺬي ﺗﻨ ّﺒﺄ وأﺧﺒﺮوا ﻋﻦ ﺣﻴﺎﺗﻪ ﻗﺒﻞ آﻻف ّ
أﺣ ِﺼﻲ ﻣﻊ أ َﺛ َﻤﺔ” ،وﻫﺬا ﻣﺎ ﺟﺮى” .وﻫﻮ ﻣﺠﺮوح ﻷﺟﻞ ﻣﻌﺎﺻﻴﻨﺎ” ،وﻟﻘﺪ ﺟﺎء ﻗﺎﻟﻮاْ ”:
ّ
ﻏﻨﻲ ﻋﻨﺪ ﻣﻮﺗﻪ ،ﻟﻜﻨّﻪ ﺳﻴﻘﻮم ﻓﻲ اﻟﻴﻮم اﻟﺜﺎﻟﺚ” ،وﻫﺬا ﻣﺎ ﺣﺼﻞ. ٍّ ﺣﻘﺎ” .وﻣﻊً ُﺟ ِﺮح
ﺣﺼﻠﺖ ﻋﻠﻴﻪ ،ﻟﺬا ،ﻓﺎ ّﻧﻪ ﻳﺠﺪر ﺑﻚ أن ﺗﺒﺘﻌﺪ ُ ﺑﺎﻟﺮوح اﻟﻘﺪس ،وأﻧﺎ ﻗﺪوﻣﻦ َﺛ َّﻢ ،وﻋﺪ ّ
ﺣﻖ ”.وﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ،ﻏﺎدر .ﻻ ﻳﻠﺰﻣﻚ وﻛﻞ ﻛﻠﻤﺔ ﻫﻲ ّاﷲّ ، ﻣﻜﺘﻮب ﻓﻲ ﻛﻠﻤﺔ ّ
ٌ ﻋﻨﻪ؛ ﻷ ّﻧﻪ
ﺗﺤﻤﻞ ﻫﺬه اﻟﻜﻠﻤﺔ ،ﻷ ّﻧﻬﺎ ﻛﻠﻤﺔ ﺳﻮى أن ﺗﻌﻄﻴﻪ اﻟﻜﻠﻤﺔ ،ﻓﻬﺬا ﻳﻜﻔﻲ ،ٳ ّﻧﻪ ،ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ُّ
ﻣﻮﺣﻰ ﺑﻬﺎ.
اﻟﺴﺎﺑﻊ ﻣﻦ ﺳﻔﺮ اﻷﻋﻤﺎل.
دﻋﻮﻧﺎ ﻧﺒﺪأ ﺑﻘﺮاءة اﻹﺻﺤﺎح ّ
ﻻﻣُ ﻮرُ ﻫﻜ َ َﺬا ِﻫ َﻲ؟ ﻴﺲ ْاﻟﻜَﻬَ ﻨ َِﺔَٔ :ا ُﺗ َﺮى ِ
ﻫﺬ ِه ا ُٔ ﺎل َر ِﺋ ُ َﻓ َﻘ َ
ﻴﻢ
اﻫ َ اﺳ َﻤﻌُ ﻮا! َﻇﻬَ َﺮ ِٕاﻟﻪُ ْاﻟ َﻤ ْﺠﺪِ َٔ
ﻻ ِﺑﻴﻨَﺎ ِٕاﺑ َْﺮ ِ َﺎءْ ،اﻻ ْﺧ َﻮ ُة َواﻵﺑ ُ ﺎل ِٕ ﺎلَٔ :اﻳُّ ﻬَ ﺎ اﻟﺮِّ َﺟ َُﻓ َﻘ َ
َو ُﻫ َﻮ ِﻓﻲ َﻣﺎ ﺑ َْﻴ َﻦ اﻟﻨَّﻬْ َﺮﻳْ ِﻦَ ،ﻗ ْﺒﻠَ َﻤﺎ َﺳﻜ َ َﻦ ِﻓﻲ َﺣﺎ َر َ
ان
ﻳﻚ. ﻴﺮ ِﺗ َﻚَ ،وﻫ َُﻠ َّﻢ ِٕاﻟَﻰ ا َٔ
ﻻ ْر ِض َّاﻟ ِﺘﻲ ُٔا ِر َ ﺎل ﻟَﻪُ ْ :
اﺧﺮُ ْج ِﻣ ْﻦ َٔا ْر ِﺿ َﻚ َو ِﻣ ْﻦ ﻋَ ِﺸ َ َو َﻗ َ
انَ .و ِﻣ ْﻦ ُﻫﻨَﺎكَ َﻧ َﻘﻠَﻪُ ، َﻓ َﺨ َﺮ َج ِﺣﻴ َﻨ ِﺌ ٍﺬ ِﻣ ْﻦ َٔا ْر ِض ْاﻟﻜ َ ْﻠﺪَ ا ِﻧ ِّﻴ َ
ﻴﻦ َو َﺳﻜ َ َﻦ ِﻓﻲ َﺣﺎ َر َ
ُﻮن ِﻓﻴﻬَ ﺎ.
ﺎﻛﻨ َ ﻻ ْر ِض َّاﻟ ِﺘﻲ ا ْﻧﺘُ ُﻢ َ
اﻵن َﺳ ِ َٔ ﺎت َٔاﺑُﻮهُِٕ ،اﻟَﻰ ِ
ﻫﺬ ِه ا َٔ ﺑَﻌْ ﺪَ َﻣﺎ َﻣ َ
ﻴﺮا ًﺛﺎ َوﻻَ َو ْﻃ َٔﺎ َة َﻗﺪَ ٍمَ ،وﻟﻜِ ْﻦ َوﻋَ ﺪَ َٔا ْن ﻳُ ﻌْ ِﻄ َﻴﻬَ ﺎ ﻣُ ْﻠﻜًﺎ ﻟَﻪُ َوﻟَ ْﻢ ﻳُ ﻌْ ِﻄ ِﻪ ﻓِ ﻴﻬَ ﺎ ِﻣ َ
َو ِﻟﻨ َْﺴ ِﻠ ِﻪ ِﻣ ْﻦ ﺑَﻌْ ِﺪ ِهَ ،وﻟَ ْﻢ ﻳَ ﻜُ ْﻦ ﻟَﻪُ ﺑَﻌْ ﺪُ َوﻟَﺪٌ .
ﻮن َﻧ ْﺴ ُﻠﻪُ ﻣُ ﺘَ َﻐﺮِّ ﺑًﺎ ِﻓﻲ َٔا ْر ٍض َﻏ ِﺮﻳ َﺒ ٍﺔَ ،ﻓ َﻴ ْﺴﺘَ ﻌْ ِﺒﺪُ و ُه اﷲ ﻫﻜ َ َﺬأَ :ا ْن ﻳَ ﻜُ َ َو َﺗﻜ َ َّﻠ َﻢ ّ ُ
َوﻳُ ِﺴﻴ ُﺌﻮا ِٕاﻟَ ْﻴ ِﻪ َٔا ْرﺑَﻊَ ِﻣﺌ َِﺔ َﺳﻨ ٍَﺔ،
ﻮناﷲَ .وﺑَﻌْ ﺪَ ذ ِﻟ َﻚ ﻳَ ْﺨﺮُ ُﺟ َ ﻮل ّ ُ ون ﻟَﻬَ ﺎ َﺳ َٔﺎ ِدﻳﻨُﻬَ ﺎ َٔا َﻧﺎ ،ﻳَ ُﻘ ُ
ﻻ َّﻣ ُﺔ َّاﻟ ِﺘﻲ ﻳُ ْﺴﺘَ ﻌْ َﺒﺪُ َ َوا ُٔ
ْ َوﻳَ ﻌْ ُﺒﺪُ و َﻧﻨِﻲ ﻓِ ﻲ َ
ﺎن.ﻫﺬا اﻟ َﻤﻜ َ ِ
ﺎق َو َﺧﺘَ ﻨَﻪُ ِﻓﻲ ْاﻟ َﻴ ْﻮ ِم اﻟﺜَّ ِ
ﺎﻣ ِﻦ. ﺎنَ ،وﻫﻜ َ َﺬا َوﻟَﺪَ ِٕا ْﺳ َﺤ َ ْ َٔ
َواﻋْ َﻄﺎ ُه ﻋَ ﻬْ ﺪَ اﻟ ِﺨﺘَ ِ
َﺎء اﻻ ْﺛﻨ َْﻲ ﻋَ َﺸ َﺮ.
ﺎء اﻵﺑ ِ ﻮب َوﻟَﺪَ رُ َؤ َﺳ َﻮبَ ،وﻳَ ﻌْ ُﻘ ُﺎق َوﻟَﺪَ ﻳَ ﻌْ ُﻘ َ
َو ِٕا ْﺳ َﺤ ُ
أﻇﻦ أ ّﻧﻪ اﻟﻤﻮﺿﻮع اﻷﺑﺮز اﻟﻴﻮم ،أﻻ ّ ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻴﻪ ،ﺳﻮف ﻧﻘﺎرب اﻟﻤﻮﺿﻮعّ ،اﻟﺬي ً ٢٢
اﻟﺴﺒﺐ اﻟﺬي دﻓﻌﻨﻲ اﻟﻰ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﻮاﺿﻴﻊ ّ أﻣﺄ ّ اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس؟ ﻣﺎ ﻫﻮ؟ ّ وﻫﻮ… ﻣﺎ ﻫﻮ ّ
ﺑﺎﻟﺘّ ﺴﻠﺴﻞ ،اﻟﻮاﺣﺪ ﺗِﻠﻮ اﻵﺧﺮﻫﻜﺬا ،ﻫﻮ أ ّﻧﻜﻢ ﻻ ﺗﺴﺘﻄﻴﻌﻮن أن ﺗﺄﺗﻮا ﻫﻜﺬا وﺗﻨﺎﻟﻮا ّ
اﻟﺮوح
اﻟﻘﺪس ،ٳﻻّ ٳذا ﻛﻨﺘﻢ ﺗﻌﺮﻓﻮن ﻣﺎ ﻫﻮ .ﻛﻤﺎ أ ّﻧﻜﻢ ﻻ ﺗﺴﺘﻄﻴﻌﻮن أن ﺗﺤﺼﻠﻮا ﻋﻠﻴﻪ )ٳذا
وأﻧﻪ ﻟﻜﻢ .وﻣﻦ َﺛ َّﻢ ،ﻓﺎ ّﻧﻜﻢ ﻻ أﻧﻪ ﻗﺪ ُٔاﻋﻄﻲ ﻟﻜﻢّ ، ﻛﻨﺘﻢ ﺗﻌﺮﻓﻮن ﻣﺎ ﻫﻮ( ،ٳﻻّ اذا آﻣﻨﺘﻢ ّ
َ
اﻟﺜﻤﺎر اﻟﺘﻲ ﻳُ ﻨﺘﺠﻬﺎ .ﻓﺎذا ﻋﺮﻓﺘﻢ ّ ٳن ﻛﻨﺘﻢ ﻗﺪ ﻧﻠﺘﻤﻮه أم ﻻ ،ٳﻻّ اذا ﻋﺮﻓﺘﻢ ﻣﺎ ﻫﻲ ّ ﺗﻌﻠﻤﻮن ْ
ﻘﺮر أن ﻳُ ﻌﻄﻰ ،وﻣﺎ ﻫﻮ اﻟﻌﻤﻞ ّاﻟﺬي ﻳُ ﻨﺘﺠﻪ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺤﻞ ﻋﻠﻴﻜﻢ،
ّ ﻣﺎ ﻫﻮ واﻟﻰ َﻣﻦ ﻫﻮ ﻣُ ّ
اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﻤﻨﻄﻮﻗﺔ ٦
ﻋﻨﺪﺋﺬ ،ﺗﻌﻠﻤﻮن ﻣﺎذا ﻟﺪﻳﻜﻢ ﺳﺎﻋﺔ ﺣﺼﻮﻟﻜﻢ ﻋﻠﻴﻪ .أﺗﻔﻬﻤﻮن؟ ﻫﻜﺬا ،ﺗﻜﻮن ّ
ﻛﻞ اﻷﻣﻮر ٍ
ﻗﺪ ُﺳﻮِّ ﻳﺖ.
ﻛﻨﺖ أﺗﺤﺪّ ث اﻟﻴﻮم ،ﻣﻊ اﻷخ ﺟﻔﺮﻳﺰ ،ﻓﻘﺎل” :أرﻏﺐ ﻓﻲ أن آﺗﻲ اﻟﻰ اﻻﺟﺘﻤﺎع ﻼُ ، ٢٣ﻣﺜ ً
ﻣﺴﺎء ”.ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻳﻌﻠﻢ أ ّﻧﻨﺎ ﻧﺠﺘﻤﻊ ،ﻷ ّﻧﻨﺎ ﻟﻢ ُﻧﻌ ِﻠﻦ
ً ً
اﻟﻠﻴﻠﺔ ،وﻟﻜﻨّﻨﻲ ﺳﺄﻛﻮن ﻫﻨﺎك ﻏﺪا ﻫﺬه ّ
ﻋﻦ ٳﺟﺘﻤﺎﻋﺎﺗﻨﺎ؛ ﺑﻌﺾ اﻹخ…اﻷخ ﻟﻴﻮ واﻵﺧﺮون ﻛﺘﺒﻮا رﺳﺎﺋﻞ اﻟﻰ ﺑﻌﺾ أﺻﺪﻗﺎﺋﻨﺎ ﻓﻲ
اﻟﺨﺎرج .ﻷ ّﻧﻨﺎ ﻛﻨﺎ ﻧﻔﺘﻘﺮ اﻟﻰ اﻷﻣﺎﻛﻦ ،ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻟﺪﻳﻨﺎ ﻏﺮف ﻛﻔﺎﻳﺔ…
ﺗﺨﺼﻚ ّ ﻗﻠﺖ ” :أﺧﻲ ﺟﻴﻔﺮﻳﺰ ،اذا أرﺳﻠﺘَ ﻨﻲ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ أﺣﺪ آﺑﺎر اﻟﺒﺘﺮول ّاﻟﺘﻲ ﻋﻨﺪﺋﺬ ُ
ٍ ٢٤
ٳذ ﻗﺪ أﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻔﺘﺎح ً
أﻓﺠﺮﻫﺎ ﺣﺘﻤﺎْ ، ً
ﻟﺴﺖ أﻓﻘﻪُ ﺷﻴﺌﺎ ﻋﻨﻬﺎ ،ﻓﺎ ّﻧﻨﻲ ﺳﻮف ّ ُ وأﻧﺎ
ّ
أوﻻ أن أﺗﻌﻠﻢ وأﻓﻬﻢ ﻛﻴﻒ ً ّ
اﻟﻤﺤﺮك اﻟﺨﻄﺄ .ﻟﺬا ،ﻓﺎﻧﻪ ﻳﻠﺰﻣﻨﻲ ّ
ّ ِّ َ
اﻟﺨﻄﺄ ،أو رﺑّﻤﺎ ،أﺷﻐﻞ
ّ
أﺷﻐﻠﻬﺎ”. ﻳﺠﺐ أن
اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس .ﻳﺠﺐ أن ﺗﻜﻮﻧﻮاواﻷﻣﺮ ﻧﻔﺴﻪ ﻳﻨﻄﺒﻖ ﻋﻠﻰ ﻣﺒﺪأ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ّ
ﻋﺎرﻓﻴﻦ ﻣﺎ ّاﻟﺬي ﺟﺌﺘﻢ َﺗﺴﻌﻮن وراءه ،وﻛﻴﻒ ﺗﺤﺼﻠﻮن ﻋﻠﻴﻪ ،وﻣﺎ ﻫﻮ.
أوﻻً ،ﻫﻨﺎك وﻋﺪ ﺑﺤﺼﻮﻟﻨﺎ ﻋﻠﻰ ّ
اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس. ً
ﺣﺴﻨﺎّ ،
٢٥ﻳﻤﻜﻨﻨﺎ أن ﻧﻤﻀﻲ ﻋﺸﺮة أﺳﺎﺑﻴﻊ دون …دون ﺣﺘﻰ ﻣﻼﻣﺴﺔ ﻣﻮﺿﻮع ّ
اﻟﺮوح
ﻛﻞ ﻣﺴﺎء ﻟﻜﻲ ﻧﺮﺳﻢ اﻟﺨﻄﻮط ﺑﺪاﻳﺔ ،أودّ أن أﻗﺎرب ﻫﺬا اﻟﻤﻮﺿﻮع ّ ً اﻟﻘﺪس .وﻟﻜﻦ
ّ
اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻪ ،وﻣﻦ َﺛ َّﻢ ﻓﻲ اﻟﻠﻴﻠﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ،ﺳﻮف أرى اذا ﻣﺎ ﻛﺎن ﻫﻨﺎك ﺑﻌﺾ
ّ اﻟﻌﺮﻳﻀﺔ
ّ
اﻷﺳﺌﻠﺔ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﻬﺬا اﻟﻤﻮﺿﻮع.
اﻟﺮوح
اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس ،ﻟﻢ ﻳﻨﺎﻟﻮا ﻣﻌﻤﻮدﻳّ ﺔ ّ ٢٦ﻛﻢ واﺣﺪ ﻣﻮﺟﻮد ﻫﻨﺎ ﻟﻢ ﻳﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ ّ
ﺑﺎﻟﺮوح .أﻧﻈﺮوا
ﺗﺘﻌﻤﺪوا ّ
ّ ّ
اﻟﻘﺪس؟ ﻣﻦ ﻓﻀﻠﻜﻢ ،ٳرﻓﻌﻮا أﻳﺪﻳﻜﻢ؛ أﻧﺘﻢ ﺗﻌﻠﻤﻮن أﻧﻜﻢ ﻟﻢ
اﻟﻰ اﻷﻳﺎدي اﻟﻤﺮﻓﻮﻋﺔ.
ﻷﻧﻪ ﻋﻼﻣﺔ .ﻧﺤﻦ ﻧﻔﻬﻢ اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس ﺑﺼﻔﺘﻪ ﻋﻼﻣﺔّ ، واﻵن ،أودّ أن أﺗﺤﺪّ ث ﻋﻦ ّ
ﻛﻞ اﻟﻮﻋﻮد ﻗﺪ أﻋْ ِﻄ َﻴﺖ ﻟﻨﺎ ب… ٳﺑﺮاﻫﻴﻢ ،ﻛﺎن أب اﻟﻤﻮاﻋﻴﺪ ،ﻷنّ اﻟﻮﻫﻴﻢﺑﺄنّ … ﺑﺄنّ ّ
وﻟﺬرﻳﺘﻪ”.
ّ ذرﻳّ ﺘﻪ ﻣﻦ ﺑﻌﺪه .ﻟﻘﺪ ﻛﺎن اﻟﻮﻋﺪ ”ٳلﺑﺮاﻫﻴﻢ
ﻗﺪ أﻋﻄﻰ اﻟﻮﻋﺪ ﻹﺑﺮاﻫﻴﻢ واﻟﻰ ّ
ﻣﻘﺪَّ َرة َ
وﻣﻘ َّﺮ َرة اﻟﻰ ﺷﻌﺐ اﻟﻌﻬﺪ. وﻫﺬه اﻟﻌﻼﻣﺔ ،ﻫﻲ َ
ﻣﺴﻴﺤﻲ آﺧﺮ
ٍّ ٢٧وﻟﻜﻦ ،ﻫﻨﺎك ﻓﺮق ﺷﺎﺳﻊ ﺑﻴﻦ ﺷﺨﺺ ﻣﺴﻴﺤﻲ وﺣﺴﺐ ،وﺑﻴﻦ
اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس .وﺳﻮف ﻧﺮى ذﻟﻚ ﻓﻲ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪّ س ،وﻧﺤﺪّ د ﻣﻮﻗﻌﻪ ﻓﻲ ﻣﻤﺘﻠﺊ ﻣﻦ ّ
ّ ّ
ﻫﺬا اﻟﻜﺘﺎب ﺑﺎﻟﺬات .ﺑﺎدئ ذي ﺑﺪء ،ﻫﻨﺎك اﻟﻤﺴﻴﺤﻲ اﻟﺬي أﻋﻠﻦ أﻧﻪ ﻣﺴﻴﺤﻲ .وﻟﻜﻦ ٳذا ّ
ﻣﺴﻴﺤﻴ ًﺎ،
ّ اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس ،ﻓٳ ّﻧﻪ ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻘﻪ ﻟﻴﺼﺒﺢ ً
ﻣﻤﺘﻠﺌﺎ ﻣﻦ ّ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻫﺬا اﻟﻤﺴﻴﺤﻲ
ّ
ﻟﻜﻦ اﷲ ﻟﻢ ً ّ
ﺗﻌﻠﻢ أن ﻳﺆﻣﻦ ﺑﻬﺬا اﻻﻳﻤﺎن؛ اﻧﻪ ﻳﻌﻤﻞ ﺟﺎﻫﺪا ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ذﻟﻚّ ، أﺗﻔﻬﻤﻮن؟ ﻟﻘﺪ ّ
ﺑﺎﻟﺮوح اﻟﻘﺪس ﺑﻌﺪ .ﻟﻢ ﻳﺼﻞ اﻟﻰ ﻫﺬا اﻟﻬﺪف ﻣﻊ ّ
اﷲ. ﻳﻤﻦ ﻋﻠﻴﻪ ّ
ّ
ً
ﻧﻤﻮذﺟﺎ ً
ﻋﻬﺪا ﻣﻊ ٳﺑﺮاﻫﻴﻢ ﺑﻌﺪ أن دﻋﺎه ،ودﻋﻮة اﺑﺮاﻫﻴﻢ ﻫﺬهُ ،ﺗﻌْ ﺘَ َﺒﺮ اﷲأﺑﺮم ّ
٢٨ﻟﻘﺪ َ
ﻟﺪﻋﻮة اﻟﻤﺆﻣﻨﻴﻦ اﻟﻴﻮم.
أرض ﻏﺮﻳﺒﺔ ﻟﻴﺴﻜﻦ
اﷲ دﻋﺎ اﺑﺮاﻫﻴﻢ ،ﻓﺨﺮج ﻫﺬا اﻷﺧﻴﺮ ﻣﻦ أرﺿﻪ وذﻫﺐ اﻟﻰ ٍانّ ّ
ً
ﻧﻤﻮذﺟﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺪﻋﻮ ٳﻟﻮﻫﻴﻢ أﺣﺪﻫﻢ ﻟﻮﻗﻒ ﺷﻌﺐ ﻏﺮﻳﺐ .ﻛﺎﻧﺖ ﻫﺬه اﻟﺪّ ﻋﻮة
ٍ وﺳﻂ
٧ ﻣﺎ ﻫﻮ اﻟﺮّ وح اﻟﻘﺪس؟
ﺷﺮه ،واﻟﺘّ ﻮﺑﺔ ﻋﻦ ﺧﻄﺎﻳﺎه .ﻓﻴﺒﺘﻌﺪ ﻋﻦ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ّاﻟﺘﻲ ﻳﻨﺘﻤﻲ اﻟﻴﻬﺎ واﻹﻧﻀﻤﺎم اﻟﻰ ّ
ﻧﻮع ﺟﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻨّﺎس. ٍ ﻣﻊ ﻟﻠﻌﻴﺶ ﺟﺪﻳﺪة، ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ
ّ
ووﻓﻴﺎ ﻟﻠﻮﻋﺪ اﻟﺬي أﻋﻄﺎه اﻳﺎه اﷲ، ّ ً ّ ً
اﷲ أنّ ٳﺑﺮاﻫﻴﻢ ﻛﺎن ﻣُ ﺨﻠﺼﺎ وﻋﻨﺪﻣﺎ وﺟﺪ ّ
اﻟﻄﻔﻞ ،ﺳﻮف ﺗﺘﺒﺎرك اﻷرض ﺑﻄﻔﻞ ،وﻣﻦ ﺧﻼل ﻫﺬا ّ )واﻟﺬي ﺑﻤﻮﺟﺒﻪ ﺳﻮف ﻳُ ﺮ َزق ّ
ٍ
ﻋﻼﻣﺔ ،وﺗﻠﻚ اﻟﻌﻼﻣﺔ ﻛﺎﻧﺖ، ً اﷲ ﻋﻠﻰ ٳﻳﻤﺎن اﺑﺮاﻫﻴﻢ وذﻟﻚ ،ﺑﻤﻨﺤﻪ وﺑﻌﺪﺋﺬ ،أﻛّﺪ ّ
ٍ ﻛﻠﻬﺎ(.ّ
ً
”اﻟﺨﺘﺎن” .واﻟﺨﺘﺎن ،ﻛﺎن ﻧﻮﻋﺎ ﻣﻦ اﻟﺮّ وح اﻟﻘﺪس.
ﺗﺮد ﻣﺒﺎﺷﺮ ًة ،ﻓﻲ ﻫﺬا اٳلﺻﺤﺎح ّاﻟﺬي ﻗﺮأﻧﺎ ﻟﻠﺘّ ﻮ ،اذا أردﺗﻢ ﺗﺪوﻳﻨﻬﺎ. ّ
٢٩اﻵﻳﺎت اﻟﺘﻲ ِ
وال… ﻗﺎل ”اﺳﺘﻔﺎﻧﻮس” ﻓﻲ اﻵﻳﺔ :٥١
ان! َٔا ْﻧﺘُ ْﻢ دَ اﺋ ًِﻤﺎ ﻮب َو َ
اﻵذ ِ ِﻴﻦ ِﺑ ْﺎﻟ ُﻘ ُﻠ ِ ﺎبَ ،و َﻏ ْﻴ َﺮ ْاﻟ َﻤ ْﺨﺘُ ﻮﻧ َ … ﻳَ ﺎ ُﻗ َﺴﺎ َة اﻟﺮِّ َﻗ ِ
َﺎؤﻛُ ْﻢ ﻛَﺬ ِﻟ َﻚ َٔا ْﻧﺘُ ْﻢ!
ﺎن آﺑ ُ وح ْاﻟ ُﻘﺪُ َس .ﻛ َ َﻤﺎ ﻛ َ َاﻟﺮ َ
ﻮن ُّ ُﺗ َﻘ ِ
ﺎوﻣُ َ
اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس .وأﻋﻄﻰ ّ
اﷲ ٳلﺑﺮاﻫﻴﻢ ﻋﻼﻣﺔ -ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺨﺘﺎن، ٣٠اﻟﺨﺘﺎن ،ﻫﻮ ﻧﻮع ﻣﻦ ّ
ﺑﻠﺪ ﻏﺮﻳﺐ .أﺗﺮون؟ ﻫﺬه، ﺑﻌﺪ أن ﺻﺪّ ق وﻋﺪ ٳﻟﻮﻫﻴﻢ ،وذﻫﺐ اﻟﻰ ٍ
أرض ﻏﺮﻳﺒﺔ ،اﻟﻰ ٍ
ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻼﻣﺔ.
وﻛﺎن ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ أوﻻده ،وﻧﺴﻠﻪ ﻣﻦ ﺑﻌﺪه ،أن ﻳﺤﺎﻓﻈﻮا ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﻟﻮﻋﺪ،
ﺗﻤﻴﺰﻫﻢ ﻋﻦﻣﻤﻴﺰة .ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻠﻚ اﻟﻌﻼﻣﺔ ّ ﻓﻴﺨﺘﺘﻨﻮا ﻓﻲ ﻟﺤﻤﻬﻢ .ﻷنّ )اﻟﺨﺘﺎن( ﻛﺎن ﻋﻼﻣﺔ ّ
اﻟﺸﻌﻮب ،ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺨﺘﺎن. ﺑﺎﻗﻲ ّ
اﻟﺮوح اﻟﻘﺪسّ ،اﻟﺬي ﻳﺠﻌﻞ اﷲ اﻟﻴﻮم ،ﻋﻼﻣﺔ ِﺧﺘﺎن اﻟﻘﻠﺐ ،أيّ ، ٣١وﻫﺬا ﻣﺎ ﻳﺴﺘﺨﺪﻣﻪ ّ
ّ
ﻛﻨﻴﺴﺔ ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ ﻋﻦ ﻛﺎﻓﺔ اﻟﻌﻘﺎﺋﺪ ،واﻟﻤﻌﺘﻘﺪات واﻟﻤﺬاﻫﺐ ّ
واﻟﻄﻮاﺋﻒ. ً اﷲ، ﻣﻦ ﻛﻨﻴﺴﺔ ّ
ﺷﻌﺐ ﻣﻔﺮوز ،وﻣﻔﺼﻮل ﻋﻦ اﻵﺧﺮﻳﻦ .اذا ٌ ﻫﻢ ذﻟﻚ، وﻣﻊ اﻟﻤﺬاﻫﺐ، ﺟﻤﻴﻊ ٳ ّﻧﻬﻢ ﻓﻲ
ﺷﺨﺺ ﻣﺎ ﻟﺪﻗﻴﻘﺘﻴﻦ ﻓﻘﻂ ،أﺳﺘﻄﻴﻊ ﻣﻦ ﺑﻌﺪﻫﺎ أن أﻗﻮل ﻟﻜﻢ اذا ﻛﺎن ﻗﺪ ٍ ﺛﺖ اﻟﻰﺗﺤﺪّ ُ
ﻳﻤﻴﺰﻫﻢ ﻋﻦ ّ ﻪ ّ
ﻧ ٳ ذﻟﻚ. ﺗﻌﺮﻓﻮا ان ﻳﻤﻜﻨﻜﻢ ، ً
أﻳﻀﺎ واﻧﺘﻢ ﻻ؛ أو ﻧﻌﻢ اﻟﻘﺪس: وح اﻟﺮ
ﻧﺎل ّ
واﻟﺮوح اﻟﻘﺪس ﻫﻮ ﻣﻤﻴﺰون ﻋﻦ اﻵﺧﺮﻳﻦ(؛ ﺑﻔﻀﻞ اﻟﻌﻼﻣﺔ؛ ّ ّ
ﻏﻴﺮﻫﻢ ﻣﻦ اﻟﻨﺎس )اﻧﻬﻢ َّ
أﻳﻀﺎ .وﻫﻮ… ً ﻋﻼﻣﺔ
واﻟﺬي ﻛﺎن ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ ﻧﺒﻮءة اذا رﻓﺾ أﺣﺪٌ ﻣﻦ اﻷﺑﻨﺎء ﻓﻲ اﻟﻌﻬﺪ اﻟﻘﺪﻳﻢ ،اﻟﺨﺘﺎنّ -
اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس وأﻧﺒﺄ ﻋﻦ اﻟﻈﻞ ّاﻟﺬي ﺳﺒﻖ ّ اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس )اﻟﺨﺘﺎن ﻫﻮ ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ ِ ﻟﺤﻠﻮل ّ
ﺷﺮﻛﺔ ﻣﻊ ﺑﺎﻗﻲ اﻟﺠﻤﺎﻋﺔ. ِ ﻟﻪ ﻳﻜﻮن أن ﻣﻦ َﻊﻨ ﻤ
ْ وﻳُ ﻌﺐ، ّ
اﻟﺸ وﺳﻂ ﻣﻦ ل َ
ﺰ ﻌْ ﻳُ ﻛﺎن ﻣﺠﻴﺌﻪ(-
اﻟﺸﺨﺺ ّاﻟﺬي ﻳﺮﻓﺾ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ واﻵنَ ،ﻓ ْﻠﻨ َُﻄ ِّﺒﻖ ﻫﺬا اﻷﻣﺮ ﻓﻲ أﻳﺎﻣﻨﺎ ﻫﺬهّ .
ﺑﺎﻟﺮوح اﻟﻘﺪس .ا ّﻧﻜﻢ ﻻﺷﺮﻛﺔ ﻓﻲ وﺳﻂ ّاﻟﺬﻳﻦ ﻳﻨﻌﻤﻮن ّ اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس ،ﻟﻦ ﻳﻜﻮن ﻟﻪ ِ ّ
ّ
اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ ،وﻛﺄﻧﻜﻢ…ﺗﺴﺘﻄﻴﻌﻮن ،ﻓﻬﺬا اﻷﻣﺮ ﻣﺤﺴﻮم .ﻳﺠﺐ أن ﺗﻜﻮﻧﻮا ﻣﻦ ّ
ﻣﺜﻞ ﻗﺪﻳﻢاﻟﻄﻴﻮر ﻋﻠﻰ أﺷﻜﺎﻟﻬﺎ ﺗﻘﻊ” ،ا ّﻧﻪ ٌ
٣٢ﻛﺎﻧﺖ واﻟﺪﺗﻲ ﺗﺮدّ د ﻫﺬا اﻟﻤﺜﻞ اﻟﻘﺎﺋﻞّ ”:
ً
ﺗﻤﺎﻣﺎ .ﻓﺎ ّﻧﻚ ﻟﻦ ﺗﺮى اﻟﺤﻤﺎم واﻟﻐﺮﺑﺎن ﻳﺘﺂﺧﻮن)ﻻ وﻟﻜﻨّﻪ ﺻﺤﻴﺢ ،أي أ ّﻧﻪ ِّ
ﻳﻤﺜﻞ اﻟﻮاﻗﻊ
اﻟﺸﺮﻛﺔ ﺑﻌﻀﻬﻢ ﻣﻊ ﺑﻌﺾ( أو ﻳﺘﺼﺎﺣﺒﻮن ،ﻳﺘﺸﺎرﻛﻮن ﻳﺠﺘﻤﻌﻮن ﺳﻮﻳّ ًﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ ّ
ّ
اﻟﻄﻌﺎم ،ﻳﺸﺘﺮﻛﻮن ﻓﻲ اﻟﻤﺎﺋﺪة ﺑﻌﻀﻬﻢ ﻣﻊ ﺑﻌﺾ .ﻛﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻨﻬﻢ ،ﻟﺪﻳﻬﺎ ﻧﻈﺎم ﻏﺬاﺋﻲ ّ
ً
أﻳﻀﺎ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ. ﻣﺨﺘﻠﻒ ،ﻛﻤﺎ أنّ ﻋﺎداﺗﻬﻢ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ،وﻛﺬﻟﻚ رﻏﺒﺎﺗﻬﻢ ﻫﻲ
اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﻤﻨﻄﻮﻗﺔ ٨
ﻳﺘﻢ ﺧﺘﺎﻧﻜﻢ ﺑﻮاﺳﻄﺔ واﻟﺸﺨﺺ اﻟﻤﺴﻴﺤﻲ ،ﻋﻨﺪﻣﺎ ّ ّ وﻫﺬه ﻫﻲ اﻟﺤﺎل ﻣﻊ اﻟﻌﺎﻟﻢ
ّ
اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس ،ﻣﺎ ﻣﻌﻨﺎه” ،ﻗﻄﻊ اﻟﻠﺤﻢ”. ّ
ﻻ ﻳُ َﻄ َّﺒﻖ اﻟﺨﺘﺎن ٳﻻ ﻋﻠﻰ اﻟﺬﻛﻮر .وﻟﻜﻦ ،ٳذا ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻤﺮأة ﻣﺘﺰوِّ ﺟﺔ ،ﻓﻬﻲ ﺟﺰء ﻣﻦ ّ ّ ٣٣
”وﻟﻜِ ﻨَّﻬَ ﺎ َﺳﺘَ ْﺨ ُﻠ ُﺺ
رﺟﻠﻬﺎ؛ ﻟﻘﺪ ُﺧﺘِ ﻨَﺖ ﻣﻌﻪ .أﺗﺬﻛﺮون ﻣﺎ َو َردَ ﻓﻲ رﺳﺎﻟﺔ ﺗﻴﻤﻮﺛﺎوسَ :
ﺎن َو ْاﻟ َﻤ َﺤ َّﺒ ِﺔ َو ْاﻟ َﻘﺪَ َ
اﺳ ِﺔ َﻣﻊَ اﻟﺘَّ ﻌَ ُّﻘ ِﻞ”. ﻳﻤ ِ ﻻ ْوﻻَ ِدِٕ ،ا ْن َﺛ َﺒﺘْ َﻦ ِﻓﻲ ِٕ
اﻻ َ ِﺑ ِﻮﻻَدَ ِة ا َٔ
٣٤واﻵن ،ﻣﺎذا ﻋﻦ اﻟﺨﺘﺎن .ﺗﻌﻠﻤﻮن ،أ ّﻧﻪ ﻋﻨﺪﻣﺎ… ﻛﺎﻧﺖ ﺳﺎرة ﻓﻲ اﻟﺨﻴﻤﺔ ﺧﻠﻔﻪ ،و
)اﻟﺬي ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻳﻌﻠﻢ ﻣﻦ ﻛﺎن ﻫﺬا ﺿﺤﻜﺖ ﻣﻦ رﺳﺎﻟﺔ اﻟﻤﻼك ﺣﻴﻦ ﻗﺎل”:ﻳﺎ اﺑﺮاﻫﻴﻢّ ”،
ﺷﺨﺺ ﻏﺮﻳﺐ( ،أﻳﻦ ﺳﺎرة اﻣﺮأﺗﻚ؟” ﻛﻴﻒ ﻋَ ﻠﻢ أنّ ﻟﻪ زوﺟﺔ؟” ٌ اﻟﻤﻼك،
أﻳﻀﺎ ﻓﻲ أﻳﺎم ٳﺑﻦ ً ٣٥ﻓﻜﻤﺎ ﻗﺎل ﻳﺴﻮع” :وﻛﻤﺎ ﻛﺎن ﻓﻲ أﻳﺎم ﻟﻮط ،ﻛﺬﻟﻚ ﻳﻜﻮن
اٳلﻧﺴﺎن ”.ﺗﺬﻛّﺮوا ،ﺗﻠﻚ اﻟﻌﻼﻣﺎت ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻣُ ﻌﺘَ َﻤﺪَ ة ﻟﺴﺪوم وﻋﻤﻮرة ،أي ﻟﻢ ﺗﻜﺘﻤﻞ
ﻫﻨﺎك ،ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ،ﺑﻴﻦ اﻟﻤﺘﺪﻳّ ﻨﻴﻦ .وﻟﻜﻨّﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻟﻠﻤُ ﻨْﺘَ َﺨﺒﻴﻦ )ﻟﻠﻨّﺨﺒﺔ( اﻟﻤﺪﻋُ ﻮّ ﻳﻦ ﻟﻠﺨﺮوج.
وٳﺑﺮاﻫﻴﻢ ،ﻛﺎن ﻣﺪﻋﻮّ ًا ﻟﻴﺨﺮج ﺧﺎرج أرﺿﻪ .انّ ﻛﻠﻤﺔ ”ﻛﻨﻴﺴﺔ” ،ﺗﻌﻨﻲ ”اﻟﻤﺪﻋﻮّ ون
ﻟﻠﺨﺮوج ،اﻟﻤﻔﺮوزون” ،ﻣﺜﻞ اﺑﺮاﻫﻴﻢّ ،اﻟﺬي اﻧﻔﺼﻞ واﺧﺘﺘﻦ.
اﷲ ،أن ﻳﻘﺘﻠﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮر؛ وﻋﻨﺪﻣﺎ ﺿﺤﻜﺖ ﺳﺎرة ﻣﻦ رﺳﺎﻟﺔ اﻟﻤﻼك ،ﻛﺎن ﺑٳﻣﻜﺎن ّ
ّ
ﻳﻤﺲ ٳﺑﺮاﻫﻴﻢ ،ﻷﻧﻬﻤﺎ واﺣﺪٌ .ﻟﻘﺪ ﻛﺎﻧﺖ ﻳﻤﺲ ﺳﺎرة دون أن ّ وﻟﻜﻦ ٳﻟﻮﻫﻴﻢ ﻟﻢ ﻳﺴﺘﻄﻊْ أن ّ ّ
ﺟﺰءا ﻣﻨﻪ” ”.ﻟﺴﺘﻤﺎ ﺑﻌﺪ ٳﺛﻨﺎن ،ﺑﻞ واﺣﺪ”. ً
٣٦وﺑﺎﻟﺘّ ﺎﻟﻲ ﻓﺎنّ اﻟﺨﺘﺎنّ ،
اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس اﻟﻴﻮم ،ﻳﺨﺘﻦ اﻟﻘﻠﺐ؛ واﻟﺨﺘﺎن ،ﻫﻮ ﻋﻼﻣﺔ،
ٳ ّﻧﻪ ﻋﻼﻣﺔ ﻣﻤﻨﻮﺣﺔ ﻟﻶﺧﺮﻳﻦ -م.م.[.
أﻛﺮر ﻧﻔﺲ اﻟﻜﻼم ،ﻓﻬﺬا ﻟﻴﺲ ﻣﻦ ﺑﺎب اﻟﻤﺰح. ﻛﻨﺖ ّ ذات ﻳﻮم ،ﻗﺎل أﺣﺪﻫﻢ…ٳذا ُ
ً ّ
ﻓﻲ اﻟﻮاﻗﻊ ،ﻫﺬه ﻫﻲ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ،وﻟﻜﻨّﻬﺎ ﺗﺒﺪو وﻛﺄﻧﻬﺎ ﻣﺰﺣﺔ .وﻛﻤﺎ أردّ د دوﻣﺎ ”:ﻻ ﻣﺠﺎل
اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ،ﺣﻴﺚ ذﻫﺒﻨﺎ ﻣﻦ
ّ ّ
اﻟﻀﻔﺔ أﻟﻤﺎﻧﻴ ًﺎ ﻋﻠﻰ
ّ ً
ﺷﺎﺑﺎ ﻟﻠﻤﺰح ،ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻤﻜﺎن ”.ا ّﻧﻤﺎ ﻛﺎن ﻫﻨﺎك
اﻟﺸﺎرع ،ﻳﻘﻮماﻟﺮوح اﻟﻘﺪس ،وﻛﺎن ﻳﻤﺸﻲ ﻓﻲ ّ اﻟﺸﺎب ،ﻗﺪ ﺣﺼﻞ ﻋﻠﻰ ّ ﻗﺒﻞ .وﻛﺎن ﻫﺬا ّ
وﻳﺘﻜﻠﻢ ﺑﺄﻟﺴﻨﺔ .وﻛﺎن ﻳﺮﻛﺾ وﻳﻘﻔﺰ وﻳﺼﺮخ .وﻓﻲ ّ ً
ﻋﺎﻟﻴﺎ، ﺑﺠﻮﻟﺔ ﺻﻐﻴﺮة ،ﻳﺮﻓﻊ ﻳﺪﻳﻪ
اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﻐﺮﻳﺒﺔ ،ﻓﻘﺎل ﻟﻪ ﻣﺪﻳﺮه ”:اﻟﻰ أﻳﻦ ذﻫﺒﺖ؟” ﻳﺘﺼﺮف ﺑﻬﺬه ّ ّ ﻣﺮﻛﺰ ﻋﻤﻠﻪ ،ﻛﺎن
ﻛﻨﺖ ﻓﻲ وﺳﻂ أﻧﺖ ٳﻟﻴﻬﺎ .ﻓﻘﺎل ﻟﻪ ”:ﻻ ﺑﺪّ أ ّﻧﻚ َ ذﻫﺒﺖ ََ أﺣﺐ ﺗﻠﻚ اﻷﻣﺎﻛﻦ ّاﻟﺘﻲ
ّ أﻧﺎ -ا ّﻧﻲ
ّ
أوﻟﺌﻚ اﻟﺤﻤﻘﻰ ]اﻷخ ﺑﺮاﻧﻬﺎم ﻳﺴﺘﺨﺪم اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻻﻧﻜﻠﻴﺰﻳّ ﺔ ”ﻧﺎﺗﺲ” واﻟﺘﻲ ﺗﻌﻨﻲ” ،ﻋﺰﻗﺔ”
اﻟﻤﺠﺎزي ” أﺣﻤﻖ ،ﻣﺠﻨﻮن” -م.م[. وﻓﻲ اﻟﻤﻌﻨﻰ َ
ﺣﻘﺎ ﺑﺄ ّﻧﻬﻢ ﺣﻤﻘﻰ وﻣﺠﺎﻧﻴﻦ؟” ﻓﻘﺎل” :أﺗﻌﺘﻘﺪ ً
”ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ ﻫﻢ ﻛﺬﻟﻚ”. ّ أﺟﺎب:
ﻟﻠﺮب ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﻤﺠﺎﻧﻴﻦ!” وﻣﻦ َﺛ َّﻢ ﻗﺎل”:أﺗﻌﻠﻢ؟ اﻟﻤﺠﺎﻧﻴﻦ ً
٣٧ﻓﻘﺎل” :ﺣﺴﻨﺎ ،اﻟﻤﺠﺪ ّ
اﻟﺴﻴﺎرة ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﻤﺜﺎل ،اذا ﻣﻬﻤ ًﺎ ﻳﻠﻌﺒﻮﻧﻪ ”.ﻗﺎل” :ﻟﻨﺄﺧﺬ ّ ً
دورا ّ ]أو اﻟﺤﻤﻘﻰ[ ،ﻟﺪﻳﻬﻢ
}اﻟﺨﺮدة{ ”.وﻫﺬا ﻣﺎ ﻫﻮﻛﻞ اﻟﻌَ َﺰﻗﺎت ،ﻓﻠﻦ ﻳﺒﻘﻰ ﻟﻚ ﺳﻮى ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ُ ﻧﺰﻋﺖ ﻣﻨﻬﺎ ّ
َ
ﻋﻠﻴﻪ اﻟﻮﺿﻊ ،ﺗﻘﺮﻳﺒﺎً.
اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس ،ﺗﺼﺒﺤﻮن ﻣﺨﺘﻠﻔﻴﻦ ﻟﺪَ َرﺟﺔ ،أنّ ذﻫﻦ ﻫﺬا اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻳﺤﻞ ﻋﻠﻴﻜﻢ ّ ٣٨ﻋﻨﺪﻣﺎ ّ
ّ
أو روﺣﻪ ،ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻪ أن ﻳﺤ ّﺒﻜﻢ ،واﻟﻌﺎﻟﻢ ﻛﻠﻪ ﻳﺼﺒﺢ ﺿﺪّ ﻛﻢ ،وﻻ ﻳﺮﻏﺒﻮن ﻓﻲ اﻟﺘّ ﻌﺎﻣﻞ
٩ ﻣﺎ ﻫﻮ اﻟﺮّ وح اﻟﻘﺪس؟
ﻋﺎﻟﻢ آﺧﺮ.
ٍ ً
ﺷﻴﺌﺎ ﻣﻨﻜﻢ .أﻧﺘﻢ ﻣﻮﻟﻮدون ﻣﻦ ﻣﻌﻜﻢ ﻋﻠﻰ اﻻﻃﻼق ،ﻛﻤﺎ أ ّﻧﻬﻢ ﻻ ﻳﺮﻳﺪون
ﻣﻤﺎ ﻗﺪ ﺗﻜﻮﻧﻮن ﻋﻠﻴﻪ اذا ً
ﻏﺮﺑﺔّ ، أﻧﺘﻢ ﻏﺮﺑﺎء ،وﺣﺘﻰ أ ّﻧﻜﻢ ُﺗﻌْ ﺘَ َﺒﺮون ﻋﺸﺮ ّ
ﻣﺮات أﻛﺜﺮ
اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس ،ﺗﺼﺒﺤﻮن ذﻫﺒﺘﻢ اﻟﻰ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻨّﺎﺋﻴﺔ ﻓﻲ أدﻏﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ .ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺄﺗﻴﻜﻢ ّ
ﻣﺨﺘﻠﻔﻴﻦ .وﻫﺬه ﻋﻼﻣﺔ أو ٳﺷﺎرة .وﻫﻲ ﻋﻼﻣﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﻨﺎس.
٣٩واﻵن ﺳﺘﻘﻮﻟﻮن” ،أﻳّ ﻬﺎ اﻷخ ﺑﺮاﻧﻬﺎم ،انّ ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺨﺘﺎن ﺗﻠﻚ ،ﻗﺪ ُٔا ِ
ﻋﻄ َﻴﺖ اﻟﻰ
ٳﺑﺮاﻫﻴﻢ )ﻫﺬا ﺻﺤﻴﺢ( واﻟﻰ ﻧﺴﻠﻪ ”.ﻧﻌﻢ.
اﻟﺜﺎﻟﺚ اﻵﻳﺔ ،٢٩ﻟﻨﺮى ﻛﻴﻒﺣﺴﻨﺎ ،ﺳﻮف ﻧﻔﺘﺢ ﻛﺘﺒﻨﺎ ﻋﻠﻰ رﺳﺎﻟﺔ ﻏﻼﻃﻴﺔ ،اﻟﻔﺼﻞ ّ ً ٤٠
ﻳﻤﻜﻨﻪ أن ﻳُ َﻄ َّﺒﻖ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻧﺤﻦ .ﻏﻼﻃﻴﺔ ٢٩:٣ﻟﻨﺮى ﻛﻴﻒ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻬﺬا اﻟﺨﺘﺎن أن ﻳُ َﻄ َّﺒﻖ ﻋﻠﻰ
اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ. ً
أﻣﻤﺎ؛ وﻧﺤﻦ أﻣﻢ ﺑﺎﻟﻮﻻدة ّ اﻷﻣﻢ ،ٳذا ﻛﻨّﺎ
١٦أوﻻً.
ﺣﺴﻨﺎ ،ﺳﻮف أﻗﺮأ اﻵﻳﺔ ّ ً
ﻴﻢ َو ِﻓﻲ َﻧ ْﺴ ِﻠ ِﻪ) .اﺑﺮاﻫﻴﻢ وﻧﺴﻠﻪ!( ﻻ اﻫ َاﻋﻴﺪُ َﻓ ِﻘﻴﻠَ ْﺖ ِﻓﻲ ِٕاﺑ َْﺮ ِ َو َٔا َّﻣﺎ ْاﻟ َﻤ َﻮ ِ
ﻳَ ُﻘ ُ
ﺎل«…، ﻻ ْﻧ َﺴ ِ
»:وﻓِ ﻲ ا َٔ ﻮل َ
واﺣﺪ” ﻧﺴﻞ ”ﻧﺴﻞ ﻼ ﻓﻲ أﻳﻀﺎ ﻣﻦ أﻧﺴﺎل اﺑﺮاﻫﻴﻢ ”.ﻛ ّ ً ﻧﻮع ﻣﻦ…ﻳﻘﻮل” :آه ،أﻧﺎ
ٍ ٍ أي ٍ ّ
اﺑﺮاﻫﻴﻢ …
»و ِﻓﻲ اﺣ ٍﺪَ : ﻳﻦ ،ﺑ َْﻞ ﻛ َ َٔﺎ َّﻧﻪُ ﻋَ ْﻦ َو ِ ﺎل« ﻛ َ َٔﺎ َّﻧﻪُ ﻋَ ْﻦ ﻛ َ ِﺜ ِ
ﻴﺮ َ ﻻ ْﻧ َﺴ ِ»و ِﻓﻲ ا َٔ ﻻ ﻳﻘﻮلَ :
َﻧ ْﺴ ِﻠ َﻚ« َّاﻟ ِﺬي َ َ ِ ُ
ﻴﺢ. ﺴ ﻤ ْ
اﻟ ﻮ ُ
ﻫ
٤١اﻟﻤﺴﻴﺢ ﻫﻮ ﻧﺴﻞ اﺑﺮاﻫﻴﻢ .ﻫﻞ ﺗﺆﻣﻨﻮن ﺑﺬﻟﻚ؟ ]اﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﺗﻘﻮل” :آﻣﻴﻦ -”.م.م[.
ﺟﺪا ،واﻵن ،دﻋﻮﻧﺎ ﻧﻘﺮأ اﻵﻳﺘﻴﻦ ٢٨و.٢٩ ﺟﻴﺪ ً ّ
ﻟَ ْﻴ َﺲ ﻳَ ﻬُ ﻮدِ ٌّي َوﻻَ ﻳُ ﻮ َﻧﺎﻧ ٌِّﻲ .ﻟَ ْﻴ َﺲ ﻋَ ْﺒﺪٌ َوﻻَ ُﺣ ٌّﺮ .ﻟَ ْﻴ َﺲ َذﻛ َ ٌﺮ َو ُٔا ْﻧﺜَ ﻰَٔ ،
ﻻ َّﻧﻜُ ْﻢ َﺟ ِﻤﻴﻌً ﺎ
ْ
اﺣﺪٌ ِﻓﻲ اﻟ َﻤ ِﺴ ِ
ﻴﺢ َو ِ
ْ ُ
ﻴﺢَ ،ﻓ َٔﺎ ْﻧﺘُ ْﻢ ِٕا ًذا َﻧ ْﺴﻞ ِٕاﺑ َْﺮ ِ ْ ﻳَ ُﺴ َ َ
ﺐ اﻟ َﻤ ْﻮ ِﻋ ِﺪ ﻴﻢَ ،و َﺣ َﺴ َ اﻫ َ ﻮع .ﻓ ِٕﺎ ْن ﻛُﻨْﺘُ ْﻢ ِﻟﻠ َﻤ ِﺴ ِ
َو َر َﺛ ٌﺔ.
”ذرﻳّ ﺔ اﺑﺮاﻫﻴﻢ ،ﻧﺴﻞ اﺑﺮاﻫﻴﻢ”؟ ﻛﻮ ُﻧﻨﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﻴﺢ ،ﻓﻘﺪ ﻛﻴﻒ ﻧﺼﺒﺢ ﻧﺤﻦ ّ
أﺻﺒﺤﻨﺎ ذرﻳّ ﺔ )أو ﻧﺴﻞ( ٳﺑﺮاﻫﻴﻢ .وﻣﺎ ﻫﻮ ﻧﺴﻞ اﺑﺮاﻫﻴﻢ؟ ﺟﻮاﺑﺎ ﻋﻠﻰ ﻫﺬا ،ﻧﺘﺎﺑﻊ اﻟﻘﺮاءة
ً
أﻳﻀﺎ. اﻟﺮاﺑﻊ ،وﻓﻲ أﻣﺎﻛﻦ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﻦ رﺳﺎﻟﺔ روﻣﻴﺔ اﻻﺻﺤﺎح ّ
ً
ﻟﻢ ﻳﺤﺼﻞ ٳﺑﺮاﻫﻴﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﻋﺪ ﻋﻨﺪﻣﺎ اﺧﺘﺘِ ﻦ .ﻓﻬﻮ ﻛﺎن ﻧﻤﻮذﺟﺎ ،ﻟٳلﻋﺘﺮاف
ﺑﺎﻻﻳﻤﺎن ّاﻟﺬي ﻛﺎن ﻟﺪﻳﻪ ﻗﺒﻞ ﺧﺘﺎﻧﻪ.
٤٢ﻟﻜﻦ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻧﻜﻮن ﻓﻲ اﻟﻤﺴﻴﺢ ،ﻧﺼﺒﺢ ّ
ذرﻳّ ﺔ إﺑﺮاﻫﻴﻢ ،وﻧﺤﻦ ورﺛﺔ ﻣﻊ اﻟﻤﺴﻴﺢ،
ﻳﻬﻢ ﻣﻦ ﻧﻜﻮن ،وﻻ ﻣﺎ ﻫﻲ ﻫﻮﻳّ ﺘﻨﺎ ،ﻳﻬﻮدي أو أﻣﻤﻲ.
ﻟﺬﻟﻚ ،ﻻ ّ
و ”ﻧﺴﻞ إﺑﺮاﻫﻴﻢ” ،ﻧﺴﻞ إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﻳﻤﺘﻠﻚ إﻳﻤﺎن إﺑﺮاﻫﻴﻢ ،اﻟﺬي ﻳﺼﺪّ ق ﻛﻼم ّ
اﷲ
ً
ﺷﺨﺼﺎ ﻏﺮﻳﺐ ﺗﺼﺮﻓﻚ ،ﻓﻘﺪ ﺗﺠﻌﻞ ﻣﻨﻚّ ً
ﺳﺨﻴﻔﺔ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻳﻬﻢ ﻛﻢ ﺗﺒﺪو
ووﻋﻮده .ﻻ ّ
ً ّ
ق وﻋﻮد اﷲ ،أﻳّ ﺎ ﺗﻜﻦ. ﺗﺼﺪّ َ
ﻓﺄﻧﺖ اﻷﻃﻮار،
٤٣إﺑﺮاﻫﻴﻢ ،اﻟﺬي ﻛﺎن ﻓﻲ اﻟﺨﺎﻣﺴﺔ واﻟﺴﺒﻌﻴﻦ ﻣﻦ ﻋﻤﺮه ،ﻣﻊ ﺳﺎرة اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻓﻲ
أي ﺷﻲء ﻳﺘﻌﺎرض ﻣﻊ اﻟﺨﺎﻣﺴﺔ واﻟﺴﺘﻴﻦ ،ﻗﺪ ﺻﺪّ ق ﻛﻠﻤﺔ ّ
اﷲ ووﻋﻮده ،واﻋﺘﺒﺮ ،أنّ ّ
اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﻤﻨﻄﻮﻗﺔ ١٠
ﻫﺬه اﻟﻮﻋﻮد ،وﻛﺄﻧﻪ ﻏﻴﺮ ﻣﻮﺟﻮد .ﻣﺎ ّاﻟﺬي ﻗﺎﻟﻪ اﻷﻃﺒﺎء ﻓﻲ ذاك اﻟﻴﻮم؟ ﻣﺎذا ﻛﺎن ﺗﻌﻠﻴﻖ
واﻟﺴﺒﻌﻴﻦ ﻣﻦ ﻋﻤﺮه ،ﻳﺘﺠﻮّ لّ ً
ﻋﺠﻮزا ﻓﻲ اﻟﺨﺎﻣﺴﺔ اﻟﻨّﺎس آﻧﺬاك ،ﻟﺪى رؤﻳﺘﻬﻢ رﺟ ً
ﻼ
واﻟﺴﺘﻴﻦ
ّ ﺑﻮﻟﺪ” ﻣﻦ زوﺟﺘﻪ ،اﺑﻨﺔ اﻟﺨﺎﻣﺴﺔ
ٍ ﻼ”:ﺑﺄ ّﻧﻪ ﺳﻮف ﻳُ ﺮزق
َ اﷲ ﻗﺎﺋ ً
وﻫﻮ ﻳﺴ ّﺒﺢ ّ
ﺳﻦ اﻟﻴﺄس ]أي ﻗﺪ اﻧﻘﻄﻊ أن ﻳﻜﻮن ﻟﻬﺎ ﻋﺎدة اﻟﻨّﺴﺎء -م.م [.ﻣﻨﺬ ﺧﻤﺴﺔﺳﻨﺔ ،وﻗﺪ ﺑﻠﻐﺖ ّ
ﺑﺸﻜﻞ ﻏﺮﻳﺐ. ﺗﺘﺼﺮﻓﻮن
ّ ً
ﻋﺎﻣﺎ؟ وﻟﻜﻦ أﺗﺮون ،ٳن ٳﻳﻤﺎن اﺑﺮاﻫﻴﻢ ،ﻳﺠﻌﻠﻜﻢ وﻋﺸﺮﻳﻦ
ٍ
ﻳﺘﻢ ﺧﺘﺎﻧﻚ ﺑﺎﻟﺮوح اﻟﻘﺪس ،ﻓﺴﻮف ﻳﻌﻤﻞ اﻷﻣﺮ ﻧﻔﺴﻪ ﻣﻌﻚ .ﻓﻴﺠﻌﻠﻚ ٤٤وﻋﻨﺪﻣﺎ ّ
اﷲ ّ
ﺗﻌﻤﻞ أﺷﻴﺎء ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﺗﻈﻦ ﺑﺄﻧﻚ ﺳﻮف ﺗﻌﻤﻠﻬﺎ ،ﻓﺎﻧﻪ ﻳﺆﻫّ ﻠﻚ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ وﻋﺪ ّ
واﻹﻳﻤﺎن ﺑﻪ.
رﺟﺎء ،ﻟﻨﺄﺧﺬ ً
ﻣﻌﺎ ً ً
أﻳﻀﺎ ﺧﺘﻢ .واﻵن ٤٥وﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ اﻟﻰ ﻛﻮﻧﻪ ال -اﻟﻮﻋﺪ واﻟﻌﻼﻣﺔ ،ﻓﻬﻮ
وﻫﻠﻢ ﻧﻘﺮأ ﺳﻮﻳّ ﺎً.
ّ رﺳﺎﻟﺔ روﻣﻴﺔ .ا ّﻧﻤﺎ أودُّ ّ
أوﻻً ،أن ﻧﻔﺘﺢ ﻛﺘﺒﻨﺎ ﻋﻠﻰ رﺳﺎﻟﺔ أﻓﺴﺲ ،٣٠:٤
أﻓﺴﺲ ٣٠:٤ﺗﻘﻮل ﻫﺬا.
وﻟﻜﻨّﻜﻢ ﻗﺪ ﺳﻤﻌﺘﻢ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻨﺎس ﻳﻘﻮﻟﻮن ﺑـﺄنّ أﺷﻴﺎء ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻛﺜﻴﺮة
ﺮأﻳﻀﺎ ،أﺧﺘﺎم” .ٳذا دﺧﻠﺘﻢ اﻟﻰ اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ ،ﻟﺪﻳﻜﻢ ﺧﺘﻢ اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ ”.وﺑﻌﺾ اﻷﻓﺮاد ً ُﺗﻌْ ﺘَ َﺒ
اﷲ” ”.اذا أﺻﺒﺤﻨﺎ اﻟﺴﺒﺖ ،ﻫﺬا -ﻫﺬا ﻫﻮ ﺧﺘﻢ ّ ً
ﻣﻌﻴﻨﺎ ،ﻳﻮم ّ ً
ﻳﻘﻮﻟﻮن” :أن ﺗﺤﻔﻈﻮا ﻳﻮﻣﺎ ّ
ﻣﺬﻫﺐ ﻣﺎ ،ﻓﺎ ّﻧﻨﺎ ﻧﻜﻮن ﻣﺨﺘﻮﻣﻴﻦ ﻓﻲ ﻣﻠﻜﻮت ّ
اﷲ”. ٍ ﻃﺎﺋﻔﺔ أو ﻓﻲ
ٍ أﻋﻀﺎء ﻓﻲ
ً
ً
اﻧﺴﺎن ﻛﺎذﺑﺎ ”.واﻵن ،ﻫﺬا ﻣﺎ ّ ً
اﷲ ﺻﺎدﻗﺎ وﻛﻞ ٤٦ٳ ّﻧﻤﺎ ،اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪّ س ﻳﻘﻮل” :ﻟﻴﻜﻦ ّ
ٍ
ﻧﻘﺮأه ﻓﻲ أﻓﺴﺲ : ٣٠:٤٠
وس َّاﻟ ِﺬي ِﺑ ِﻪ ُﺧ ِﺘ ْﻤﺘُ ْﻢ ِﻟ َﻴ ْﻮ ِم ْاﻟ ِﻔﺪَ ِ
اء. اﷲ ْاﻟ ُﻘﺪُّ َ
وح ّ َِوﻻَ ُﺗ ْﺤ ِﺰ ُﻧﻮا رُ َ
ﺣﺴﻨﺎ ،ﻳﺠﺐ أن أﺷﺪّ د أﻛﺜﺮﻋﻠﻰ ﻫﺬه اﻟﻨّﻘﻄﺔ ،ﺑﻬﺪف ﺟﻌﻠﻬﺎ أوﺿﺢ .واﻵن ،أﻳﻬﺎ ً ٤٧
اﻹﺧﻮة اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﻮن ،ٳﻟﺰﻣﻮا اﻟﻬﺪوء ﻟﻔﺘﺮة ﻗﺼﻴﺮة .أﺗﻔﻬﻤﻮن؟ ﻫﻞ ﻻﺣﻈﺘﻢ ﻛﻢ ﻳﺪوم ﻫﺬا
اﻟﻤﺮة اﻟﻘﺎدﻣﺔ ،ﺣﻴﻦ ﻟﻦ ﺗﺴﻴﺮ اﻷﻣﻮر اﻟﺨﺘﻢ؟ ﻟﻴﺲ اﻟﻰ وﻗﺖ اﻟﻨّﻬﻀﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ،ﻟﻴﺲ اﻟﻰ ّ
ّ
اﻟﻄﻮﻳﻞ ﻣﻦ اﻟﺰﻣﺎن ،أﻧﺘﻢﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳُ ﺮام .ﺑﻞ” ،اﻟﻰ ﻳﻮم ﻓﺪاﺋﻜﻢ” ،ﻧﻌﻢ ،اﻟﻰ ﻫﺬا اﻟﻤﺪى ّ
اﷲ ،ﻫﺬه ﻫﻲ اﻟﻔﺘﺮة ﻳﺘﻢ ﻓﺪاؤﻛﻢ ﻟﺘﻜﻮﻧﻮا ﻣﻊ ّ ﻣﺨﺘﻮﻣﻮن .اﻟﻰ ﻳﻮم ﻓﺪاﺋﻜﻢ ،ﻋﻨﺪﻣﺎ ّ
ﺗﻈﻠﻮن ﻣﺨﺘﻮﻣﻴﻦ ﻣﻦ اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس؟ ﻟﻴﺲ ﻣﻦ زﻣﻦ اﻟﺰﻣﻦ ّاﻟﺘﻲ ﺧﻼﻟﻪ ّ اﻟﻤﺪﻳﺪة ﻣﻦ ّ
ﻧﻬﻀﺔ اﻟﻰ أﺧﺮى ،ﺑﻞ ،أﻧﺘﻢ ﻣﺨﺘﻮﻣﻮن ﻣﻦ اﻷزل اﻟﻰ اﻷزل ،ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس. ٍ
ﻈﻬﺮ أﻧﻪ وﺟﺪ… ﺑﺄ ّﻧﻜﻢ ﻗﺪ وﺟﺪت… ﻫﺬا ﻣﺎ ﻫﻮ اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس ،ا ّﻧﻪ ﺧﺘﻢ ّ ّ
اﷲ ،اﻟﺬي ﻳُ ِ
ﻧﻌﻤﺔ ﻓﻲ ﻋﻴﻨﻴﻪ ،وأﻧﻪ ﻳﺤ ّﺒﻜﻢ ،و ﻳﺼﺪّ ﻗﻜﻢ ،وﻗﺪ وﺿﻊ ﺧﺘﻤﻪ ﻋﻠﻴﻜﻢ .ﻣﺎ ﻫﻮ ً وﺟﺪﺗﻢ
ﺷﺨﺺ ﻣﺎ؟ ﺣﺴﻨﺎ ،اﻟﺨﺘﻢ ﻳﺸﻴﺮ اﻟﻰ ”اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤُ ﻜﺘَ ِﻤﻞ” ،أو ﻳﻌﻨﻲ أنّ ”اﻟﻌﻤﻞ
ٌ اﻟﺨﺘﻢ ،أﻫﻮ
ً
ﻧﻌﻤﺔ ﻣﻌﻜﻢ ،وﺧﺘﻤﻜﻢ. ﺧﻠﺼﻜﻢ ،ﻗﺪّ ﺳﻜﻢ ،ﻃﻬّ ﺮﻛﻢ ،أوﺟﺪَ اﷲ ،ﻗﺪ ّﻗﺪ اﻧﺘﻬﻰ ”.آﻣﻴﻦّ .
ﻟﻘﺪ اﻧﺘﻬﻰ ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻪ .أﻧﺘﻢ ﻧِﺘﺎﺟﻪ )ﺛﻤﺎره -م.م ،(.اﻟﻰ ﻳﻮم ﻓﺪاﺋﻜﻢ .اﻟﻤﺨﺘﻮم ،ﻫﻮ”ﺷﻲء
ﻣُ ﻜﺘَ ِﻤﻞ ،ﻣﻨﺘﻬﻲ”.
وﻗﺖ ﻻﺣﻖ ،ﻓﻲ رﺳﺎﻟﺔ ٍ ٳﻧﻪ ﻋﻼﻣﺔ .ﺳﻮف ﻧﺮى ذﻟﻚ ﻓﻲ ﻣﺎ ﻫﻮ اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس؟ ّ
أﺧﺮى ،اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺪّ ث ﻋﻨﻬﺎ ﺑﻮﻟﺲ؛ اﻷﻟﺴﻨﺔ ،ﻟﻘﺪ ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻼﻣﺔ ﻟﻠﻤﺆﻣﻨﻴﻦ … ْ
أم
ﻟﻐﻴﺮ اﻟﻤﺆﻣﻨﻴﻦ.
١١ ﻣﺎ ﻫﻮ اﻟﺮّ وح اﻟﻘﺪس؟
٤٨ﺣﺴﻨًﺎ ﻻﺣﻈﻮا ،ﻟﻜﻦ اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس ﻫﻮ ﻋﻼﻣﺔ .ارﻳﺪ أن أﻗﻮل… واﻟﺮوح اﻟﻘﺪس ﻫﻮ
ﻘﻄﻊ ﻣﻦ اﻟﺸﻌﺐ؛ اﷲ ﻷوﻻده اﻟﺬﻳﻦ اﺧﺘﺎرﻫﻢ .ﻣﻦ ﻳﺮﻓﻀﻪ ﻳُ َ اﻟﺨﺘﻢ .إﻧﻪ ﻋﻼﻣﺔ أﻋﻄﺎﻫﺎ ّ
ّ
وﻗﺒﻮﻟﻪ ﻳﻌﻨﻲ أن ﺗﻘﻄﻌﻮا ﻣﻊ اﻟﻌﺎﻟﻢ وﻛﻞ اﻷﺷﻴﺎء اﻟﺘﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ،وﺗﻜﻮﻧﻮن اﻟﻤُ ﻨﺘَ ﺞ
ّاﻟﺬي وﺿﻊ ّ
اﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﺧﺘﻢ اﻟﻤﻮاﻓﻘﺔ.
ﺳﺎﺑﻘﺎ ،ﻓﻲ ﺷﺮﻛﺔ اﻟﺴﻜﻚ اﻟﺤﺪﻳﺪﻳﺔ ﻫﻨﺎ ،ﻣﻊ ﻫﺎري واﺗﺮﺑﺮي ،وﻛﻨﺎ ً ٤٩ﻛﻨﺖ أﻋﻤﻞ
ﻧﺬﻫﺐ ﻟﺘﺤﻤﻴﻞ ﻋﺮﺑﺔ اﻟﻘﻄﺎر .أﺧﻲ دوك ،اﻟﺬي ﻳﻘﻒ ﻓﻲ اﻟﺨﻠﻒ ،ﻳﺴﺎﻋﺪ ﻓﻲ ﺗﺤﻤﻴﻞ
اﻟﻌﺮﺑﺎت .ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻘﻮﻣﻮن ﺑﺘﺤﻤﻴﻞ ﻋﺮﺑﺎت اﻟﻘﻄﺎر ،ﻛﺎﻧﻮا ﻳﻔﺤﺼﻮن ﻫﺬه اﻟﻌﺮﺑﺔ ﻣﻦ أﻋﻠﻰ
ﻟﻠﺴﻘﻮط ،أو ﻗﺪ ﻳﻨﻜﺴﺮ ،أو اذا ﺪاع أي ِآﻳﻞ ّ
ﺷﻲء ﻣُ ﺘَ ٍ
ٍ أي ِّ
اﻟﻤﻔﺘﺶ ّ إﻟﻰ أﺳﻔﻞ ،واذا َوﺟﺪ
ّ ّ ّ
أي ﺷﻲء ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺴ ِّﺒﺐ اﻟﻀﺮر؛ ﻓﺎﻧﻪ ﻟﻦ ﻳﺨﺘﻢ ﻫﺬه اﻟﻌﺮﺑﺔ ،ﻃﺎﻟﻤﺎ أﻧﻪ ﻛﺎن ﻫﻨﺎك ّ
ﻳﺘﻢ ﺗﻜﺪﻳﺲ ﻛﻞ ﺷﻲء ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻌﺮﺑﺔ ﻛﻤﺎ ﻳﻨﺒﻐﻲ ،أي أن ﺗﻜﻮن اﻟﺒﻀﺎﻋﺔ ،ﻣُ ﻌ َّﺒﺄة ﻟﻦ ّ
ّ
ﺑﺸﻜﻞ ﻳَ ﻘﻴﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻀﺮر ،ﺑﺤﻴﺚ ٍ ﺟﻴﺪ ،وﻣﻮﺿﻮﻋﺔ ﺑﺘﺮﺗﻴﺐ داﺧﻞ اﻟﻌﺮﺑﺔ، ﺑﺸﻜﻞ ّ
ٍ وﻣُ َﻮ ّﺿ َﺒﺔ
اﻟﺮﺣﻠﺔ ﻻ ﺗﺆذي اﻟﻤﻮاد أو اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ اﻟﺪّ اﺧﻞ. أنّ ﺧﻀﺨﻀﺎت ّ
ﻛﺜﻴﺮا ﻓﻲ ﺷﺄن ً اﻟﺴﺒﺐ ﻻ ﻳﻮﺟﺪ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻷﺧﺘﺎم ﺑﻴﻨﻨﺎ ،ﻷ ّﻧﻨﺎ ﻧﺘﺴﺎﻫﻞ ٥٠ﻟﻬﺬا ّ
ﻳﺘﻔﻘﺪ ﺣﻴﺎﺗﻜﻢ ،ﻟﻴﺮى إذا ّ ﺑﻌﺾ اﻷﻣﻮر .ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺠﺮي اﻟﻤﻔﺘﺶ اﻟﻔﺤﺺ ،ﻓﺎ ّﻧﻪ ﻳﻜﻮن
ً
ﻼ ﻣﻦ اﻻﻫﻤﺎل ﻓﻲ ﺻﻼﺗﻜﻢ ،وﺗﺴﺎﻫﻼ ﺑﺎﻟﻨّﺴﺒﺔ ً
ﺑﻌﻀﺎ ﻣﻦ اﻟﺮﻛﻮد ،ﻗﻠﻴ ً ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻟﺪﻳﻜﻢ
ّ
ﺧﺺ ذاك اﻟﻠﺴﺎن ﺑﺎﻟﻨّﺴﺒﺔ ﻟﻠﺘّ ﻜﻠﻢ ﺑﺤﻖ اﻵﺧﺮﻳﻦ؛ ﻓﺎ ّﻧﻪ، ّ ﻟﻄﺒﺎﻋﻜﻢ اﻟﻐﻀﻮﺑﺔ ،وﻓﻴﻤﺎ ّ
ﺳﺎﻋﺘﺌﺬ ،ﻟﻦ ﻳﺨﺘﻢ اﻟﻌﺮﺑﺔ .ﺑﻌﺾ اﻟﻌﺎدات اﻟﻘﺬرة ،ﺑﻌﺾ اﻷﺷﻴﺎء اﻟﻤﺜﻴﺮة ﻟٳلﺷﻤﺌﺰاز، ٍ
واﻷﻓﻜﺎر اﻟﻤﺒﺘﺬﻟﺔ ،ﺳﻮف ﺗﻤﻨﻌﻪ ﻣﻦ ﺧﺘﻢ اﻟﻌﺮﺑﺔ.
ﻋﻨﺪﺋﺬ ،ﻳﺴﺎرع اﻟﻰ وﺿﻊ اﻟﺨﺘﻢ ٍ وﻟﻜﻦ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺠﺪ اﻟﻤﻔﺘﺶ ﻛﻞ ﺷﻲء ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻪ،
ﻳﺘﺠﺮأ أﺣﺪٌ ﻋﻠﻰ ﻓﺘﺢ ﻫﺬا اﻟﺨﺘﻢ ﻗﺒﻞ وﺻﻮل اﻟﻌﺮﺑﺔ اﻟﻰ اﻟﻮﺟﻬﺔ ّ ﺣﻴﻨﺌﺬ ،ﻟﻦ
ٍ ﻋﻠﻴﻪ.
اﻟﻤﻘﺼﻮدة أي ،اﻟﻰ اﻟﻤﻜﺎن اﻟﺬي ُﺧ ِﺘ َﻢ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﻮﺻﻮل اﻟﻴﻪ! ﻫﻮذا ﻣﺎ ﻓﻲ اﻷﻣﺮ! ”ﻻَ
َﺗ َﻤ ُّﺴﻮا ﻣُ َﺴ َﺤﺎ ِﺋﻲ َوﻻَ ُﺗ ْﺆ ُذوا َٔا ْﻧ ِﺒ َﻴﺎ ِﺋﻲ.ﻷ ّﻧﻨﻲ أﻗﻮل ﻟﻜﻢ ﻣﻦ أﻋﺜﺮ أو زﻋﺰع اﻳﻤﺎن أﺻﻐﺮ
ﻓﺨ ْﻴ ٌﺮ ﻟَﻜﻢ َٔا ْن ﻳُ ﻌَ َّﻠ َﻖ ِﻓﻲ ﻋُ ﻨ ُِﻘ ِﻪ َﺣ َﺠﺮُ َّ
اﻟﺮ َﺣﻰ َوﻳُ ْﻐ َﺮ َق ِﻓﻲ واﺣﺪ ﻣﻦ ﻫﺆﻻء اﻟﻤﺨﺘﻮﻣﻴﻦَ ،
ٍ
ُﻟ َّﺠ ِﺔ اﻟﺒﺤﺮ ”.ﻫﻞ ﺗﻔﻬﻢ ﻣﺎ ﻣﻌﻨﻰ ذﻟﻚ؟
ٳﻧﻪ ﺷﺎﻫﺪﻛﻢ .ﻫﻮ ﺧﺘﻤﻜﻢ. ٳﻧﻪ ﺣﻤﺎﻳﺘﻜﻢّ .
٥١ﻫﺬا ﻣﺎ ﻫﻮ اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس .إﻧﻪ ﺿﻤﺎﻧﻜﻢّ .
اﻟﺴﻤﺎء .ﻻ ﻳﻬﻤﻨﻲ ﻣﺎ ﻳﻘﻮﻟﻪ اﻟﺸﻴﻄﺎن! أﻧﺎ
ٳﻧﻪ ﻋﻼﻣﺘﻜﻢ ،اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮل” :أﻧﺎ ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻘﻲ إﻟﻰ ّ ّ
ّ
اﻟﺴﻤﺎء .ﻟﻤﺎذا؟ ﻷﻧﻪ ﺧﺘﻤﻨﻲ .ﻟﻘﺪ أﻋﻄﺎﻧﻲ اﻟﺨﺘﻢ .ﻟﻘﺪ ﺧﺘﻤﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﻤﻠﻜﺘﻪ، ذاﻫﺐ إﻟﻰ ّ
ٌ
وﻟﻴﻔﻌﻞ اﻟﺸﻴﻄﺎن ّ
ﻛﻞ ﻣﺎ ﻳﺮﻳﺪ. ْ اﻟﺮﻳﺎح ﻛﻤﺎ ﺗﺸﺎء،
ّ ّﺘﻬﺐ ْ
ﻓﻠ اﻟﻤﺠﺪ! إﻟﻰ ﻃﺮﻳﻘﻲ ﻓﻲ وأﻧﺎ
ﻓﺎﷲ ﻗﺪ ﺧﺘﻤﻨﻲ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ،اﻟﻰ ﻳﻮم ﻓﺪاﺋﻲ ”.آﻣﻴﻦ! ﻫﺬا ﻫﻮ اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس .آه ،ﻳﺠﺐ أن ّ
ﺗﺮﻏﺒﻮا ﻓﻲ ذﻟﻚ .ﻻ ﻳَ َﺴﻌُ ﻨﻲ اٳلﺳﺘﻤﺮار ﺑﺪوﻧﻪ .ﻳﻤﻜﻨﻨﺎ ﻗﻮل اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻫﻨﺎ ،وﻟﻜﻨّﻨﻲ ﻣﺘﺄﻛﺪ
ﻋﻤﺎ ّ
أﺗﻜﻠﻢ. أ ّﻧﻜﻢ ﺗﻌﺮﻓﻮن ّ
اﷲ!أﺣﺐ ﻛﻠﻤﺔ ّ
ّ أﻳﻀﺎ ،ﻟﻠﺤﻈﺔ واﺣﺪة ﻓﻘﻂ .آه ،ﻛﻢً ٥٢واﻵن ،دﻋﻮﻧﺎ ﻧﻘﺮأ ﻳﻮﺣﻨﺎ ١٤
اﷲ ،اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس ،ﻣﺎ ﻫﻮ اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس؟ ٳ ّﻧﻪ روح اﻟﻤﺴﻴﺢ ﻓﻴﻜﻢ. ﻓﻬﻲ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ .روح ّ
٥٣ﻫﻨﺎ ،وﻗﺒﻞ أن ﻧﺒﺎﺷﺮ ﺑﺎﻟﻘﺮاءة ،أودّ أن أﻋﻄﻲ ﺑﻀﻊ اﻟﻜﻠﻤﺎت ﻓﻘﻂ ،ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻖ .ﻣﺎ ﻫﻮ
اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس؟ إ ّﻧﻪ ﺧﺘﻢ .ﻣﺎ ﻫﻮ اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس؟ إﻧﻪ ﻋﻬﺪ .ﻣﺎ ﻫﻮ اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس؟ ٳ ّﻧﻪ
اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﻤﻨﻄﻮﻗﺔ ١٢
ﻋﻼﻣﺔ .ﻣﺎ ﻫﻮ اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس إذن؟ ا ّﻧﻪ روح ﻳﺴﻮع اﻟﻤﺴﻴﺢ ﻓﻴﻜﻢ .أﺗﺮون؟ ”ﺑﻌﺪ ﻗﻠﻴﻞ”،
ﻗﺎل ﻳﺴﻮع” ،ﻻ ﻳﺮاﻧﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ؛ َو َٔا َّﻣﺎ َٔا ْﻧﺘُ ْﻢ َﻓﺘَ َﺮ ْو َﻧ ِﻨﻲ ﻷﻧﻨﻲ ﺳﺄﻛﻮن ﻣﻌﻜﻢ ،وﻓﻴﻜﻢ ﺣﺘﻰ،
اﷲ ﻓﻲ ﻛﻨﻴﺴﺘﻪ! ﺣﺘﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﺎﻟﻢ ”.روح ّ
أﺗﻮﻏﻞ ﻫﻨﺎ ﻗﻠﻴﻼ ﻓﻲ ﻣﻮﺿﻮع ﻟﻴﻠﺔ اﻟﻐﺪ .وﻟﻜﻦ ،ﻟﻤﺎذا ّ ٥٤ﻟﻤﺎذا؟ ﻟﻤﺎذا ﻓﻌﻞ ذﻟﻚ؟ ﺳﻮف
اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس… ﻟﻤﺎذا ،ﻟﻤﺎذا ﺟﺎء؟ ﻟﻤﺎذا أﺗﻰ اﻟﻴﻜﻢ ،ﻟﻤﺎذا أﺗﻰ ﻓﻌﻞ ذﻟﻚ؟ ﻟﻤﺎذا ﻫﻮ ،ﻟﻤﺎذا ّ
اﷲ.إﻟﻲ أﻧﺎ؟ ﻟﻘﺪ أﺗﻰ ﻟﻤﺘﺎﺑﻌﺔ أﻋﻤﺎل ّّ
ﺟﺌﺖ ﻻ ،ﻷﻋﻤﻞ ﻣﺸﻴﺌﺘﻲ ،ﺑﻞ ﻣﺸﻴﺌﺔ ُ ّ
” ٥٥ٳﻧﻲ ﻓﻲ ﻛﻞ ﺣﻴﻦ أﻓﻌﻞ ﻣﺎ ﻳُ ﺮﺿﻲ أﺑﻲ .ﻟﻘﺪ ّ
ُ
اﻵب اﻟﺬي أرﺳﻠﻨﻲ .واﻵب اﻟﺬي أرﺳﻠﻨﻲ ﻫﻮ ﻣﻌﻲ .و ﻛﻤﺎ أرﺳﻠﻨﻲ اﻵب ،أرﺳﻠﻜﻢ أﻧﺎ”.
ﻣﺮﺗﻴﻦ -م.م [.اﻵب ّاﻟﺬي أرﺳﻠﻪ ،ﻛﺎن ﻓﻴﻪ .اﻵب ّ
ﻳﺼﻔﻖ ﺑﻴﺪﻳﻪّ ، آه ﻳﺎ اﻟﻬﻲ!]اﻷخ ﺑﺮاﻧﻬﺎم،
ّاﻟﺬي أرﺳﻞ ﻳﺴﻮع ،ﻗﺪ أﺗﻰ ﻓﻴﻪ ،ﻛﺎن ﻳﻌﻤﻞ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻪ.
اﻟﺮوح ّاﻟﺬي ﻳُ ﻘﻴﻢ
ﻳﺴﻮع ّاﻟﺬي ﻳُ ﺮﺳﻠﻜﻢ ،ﻳﺬﻫﺐ ﻣﻌﻜﻢ وﻫﻮ ﻓﻴﻜﻢ .وٳذا ﻛﺎن ّ
ﺑﺎﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ّاﻟﺘﻲ ﻳﻔﻌﻠﻬﺎ ،ﺳﻮف وﻳﺘﺼﺮف ّّ ﻓﻲ ﻳﺴﻮع اﻟﻤﺴﻴﺢ ،ﻫﻮ ّاﻟﺬي ﻳﺠﻌﻠﻪ ﻳﻌﻤﻞ
ﺗﺼﺮﻓﻪ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺳﻮف ﻳﺴﻜﻦ ﻓﻴﻜﻢ؛ ”ﻷنّ ﺗﻠﻚ ّ ﻛﻴﻔﻴﺔ
ّ ﻋﺎﻣﺔ ﻋﻦ ﻳﻜﻮن ﻟﺪﻳﻜﻢ ﻓﻜﺮ ًة ّ
ﺟﺴﺪ اﻟﻰ آﺧﺮ ،وﻟﻜﻨّﻪ ،ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ٍ ﺗﺘﻐﻴﺮ .ﺳﻮف ﺗﺬﻫﺐ ﻣﻦ ّ اﻟﺤﻴﺎة ﻳﻤﻜﻨﻬﺎ أن
ﺗﻐﻴﻴﺮﻃﺒﻴﻌﺘﻪ ،ﻷ ّﻧﻪ اﷲ.
ّ
ً
ﺑﺪءا ﻣﻦ اﻵﻳﺔ اﻟﻌﺎﺷﺮة: ﻼ ﻓﻲ ﻳﻮﺣﻨﺎ ،١٤ ٥٦واﻵن دﻋﻮﻧﺎ ﻧﻘﺮأ ﻗﻠﻴ ً
ﻼمُ َّاﻟ ِﺬي ُٔاﻛ َ ِّﻠﻤُ ﻜُ ْﻢاﻵب ِﻓ َّﻲ؟ اﻷﻋﻤﺎلْ -اﻟﻜ َ َ ﺖ ُﺗ ْﺆ ِﻣ ُﻦ… َٔا ِّﻧﻲ َٔا َﻧﺎ ِﻓﻲ ِ
اﻵب َو َ َٔاﻟَ ْﺴ َ
ﺎل .ﻓﻜّﺮوا ﻻﻋْ َﻤ َ ﺎل ِﻓ َّﻲ ُﻫ َﻮ ﻳَ ﻌْ َﻤ ُﻞ ا َٔ
اﻵب ْاﻟ َﺤ َّ ِﺑ ِﻪ ﻟَ ْﺴ ُﺖَٔ .ا َﺗﻜ َ َّﻠ ُﻢ ِﺑ ِﻪ ِﻣ ْﻦ َﻧ ْﻔ ِﺴﻲِ ،
ﻟﻜ َّﻦ َ
ﻓﻲ ﻫﺬا ،اﻵن.
ﺎلﻻﻋْ َﻤ ِ اﻵب ِﻓ َّﻲَ ،و ِٕاﻻَّ َﻓ َﺼ ِّﺪ ُﻗﻮ ِﻧﻲ ِﻟ َﺴ َﺒ ِﺐ ا َٔ اﻵب َو َ
ِ َﺻ ِّﺪ ُﻗﻮ ِﻧﻲ َٔا ِّﻧﻲ ِﻓﻲ
َﻧ ْﻔ ِﺴﻬَ ﺎ.
ﺎل َّاﻟ ِﺘﻲ َٔا َﻧﺎ َٔاﻋْ َﻤ ُﻠﻬَ ﺎ ﻳَ ﻌْ َﻤ ُﻠﻬَ ﺎ ُﻫ َﻮ
ﻻﻋْ َﻤ ُ
ﻮل ﻟَﻜُ ْﻢَ :ﻣ ْﻦ ﻳُ ْﺆ ِﻣ ُﻦ ِﺑﻲ َﻓﺎ َٔ َا ْﻟ َﺤ َّﻖ ْاﻟ َﺤ َّﻖ َٔا ُﻗ ُ
َٔ َ
ﺎض ِٕاﻟﻰ ا ِﺑﻲ. ﻻﻧﻲ َﻣ ٍ ِّ َٔاﻳْ ًﻀﺎَ ،وﻳَ ﻌْ َﻤ ُﻞ َٔاﻋْ َﻈ َﻢ ِﻣﻨْﻬَ ﺎَٔ ،
ﻟﻘﺪ رأﻳﺘﻢ ،أﻟﻴﺲ ﻛﺬﻟﻚ؟ ﻫﻞ رأﻳﺘﻢ ﻛﻴﻒ ﻗﺎل ،ﻫﻨﺎ؟ واﻵن ،ٳﻧﺘﺒﻬﻮا اﻟﻰ أﻳﻦ ﺳﻮف
”و َﻣﻬْ َﻤﺎ َﺳ َٔﺎ ْﻟﺘُ ْﻢ ِب…” ﻟﻨﺮى،ﻼ ﺑﻌﺪ .ﺳﻮف ﻧﻘﺮأ وﺻﻮﻻً اﻟﻰ اﻵﻳﺔ َ .٢٠ ﺗﺼﻞ .ﺳﺄﻗﺮأ ﻗﻠﻴ ً
ﻟﺪي ال…ﻧﻌﻢ .آه -آه…؟… ّ
اﻵب ِﺑﺎﻻﺑ ِْﻦ.
ُ ُ ْ َٔ
ﺎﺳ ِﻤﻲ ﻓﺬ ِﻟ َﻚ اﻓﻌَ ﻠﻪُ ِﻟ َﻴﺘَ َﻤ َّﺠﺪََ ْ َٔ
َو َﻣﻬْ َﻤﺎ َﺳﺎﻟﺘُ ْﻢ ِﺑ ْ
ﺎﺳ ِﻤﻲ َﻓ ِٕﺎ ِّﻧﻲ َٔا ْﻓﻌَ ُﻠﻪُ .
ِٕا ْن َﺳ َٔﺎ ْﻟﺘُ ْﻢ َﺷ ْﻴﺌًﺎ ِﺑ ْ
ﺎﺣ َﻔ ُﻈﻮا َو َﺻﺎﻳَ َ
ﺎي، ِٕا ْن ﻛُﻨْﺘُ ْﻢ ُﺗ ِﺤ ُّﺒﻮ َﻧ ِﻨﻲ َﻓ ْ
ﺚآﺧ َﺮ ِﻟ َﻴ ْﻤﻜُ َ ﺪا ،ﻫﻨﺎ( َﻓ ُﻴﻌْ ِﻄﻴﻜُ ْﻢ ﻣُ ﻌَ ِّﺰﻳً ﺎ َ ﺟﻴ ً اﻵب ) ،ﻻﺣﻈﻮا ّ َو َٔا َﻧﺎ َٔا ْﻃ ُﻠ ُﺐ ِﻣ َﻦ ِ
َﻣﻌَ ﻜُ ْﻢ ِٕاﻟَﻰ ا َٔ
ﻻﺑ َِﺪ،
وح ْاﻟ َﺤ ِّﻖ َّاﻟ ِﺬي ﻻَ ﻳَ ْﺴﺘَ ِﻄﻴﻊُ ْاﻟﻌَ ﺎﻟَ ُﻢ َٔا ْن ﻳَ ْﻘ َﺒﻠَﻪُ َٔ ،
ﻻ َّﻧﻪُ ﻻَ ﻳَ َﺮا ُه َوﻻَ ﻳَ ﻌْ ِﺮ ُﻓﻪُ َ ،و َٔا َّﻣﺎ رُ ُ
ﺚ َﻣﻌَ ﻜُ ْﻢ َوﻳَ ﻜُﻮنُ ِﻓﻴﻜُ ْﻢ. َٔا ْﻧﺘُ ْﻢ َﻓﺘَ ﻌْ ِﺮ ُﻓﻮ َﻧﻪُ َٔا َّﻧﻪُ َﻣ ِ
ﺎﻛ ٌ
١٣ ﻣﺎ ﻫﻮ اﻟﺮّ وح اﻟﻘﺪس؟
ﻌﺰي ،ﻫﺬا ٥٧ﻣﻦ ﻫﻮ ﻫﺬا اﻟﺮوح ٳذن؟ ﻣﺎ ﻫﻮ اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس؟ إﻧﻪ اﻟﻤﺴﻴﺢ ﻓﻴﻜﻢ .اﻟﻤُ ّ
ﻓﺎﻧﻪ ﺳﻮف ﻳﻔﻌﻞ اﻷﺷﻴﺎء ﻧﻔﺴﻬﺎ اﻟﺘﻲ ﻓﻌﻠﺘُ ﻬﺎ ﻌﺰيّ ، ﻫﻮ اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس .وﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ اﻟﻤُ ّ
ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛﺎن اﻟﻤﻌﺰي ﻓﻲ داﺧﻠﻲ .ﺳﺄﺻﻠﻲ اﻟﻰ اﻵب ،وﻫﻮ ﻳﻌﻄﻴﻜﻢ ﻫﺬا اﻟﻤﻌﺰي .أﻧﺘﻢ
ﺑﺎق
ﺗﻌﺮﻓﻮن اﻟﻤﻌﺰي ،أﻣﺎ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻓﻼ ﻳﻌﺮﻓﻪ ،وﻟﻦ ﻳﻌﺮﻓﻪ أﺑﺪً ا ،وﻟﻜﻦ ،أﻧﺘﻢ ﺗﻌﺮﻓﻮﻧﻪ ،ﻷﻧﻪ ٍ
ﻌﺰي، ّ
ﻳﺘﻜﻠﻢ(” ،ﻟﻜ ّﻨﻪ ﺳﻮف ﻳﻜﻮن ﻓﻴﻜﻢ ”.ﻫﺬا ﻫﻮ اﻟﻤُ ّ ﻣﻌﻜﻢ ﻓﻲ ﻫﺬه ّاﻟﻠﺤﻈﺔ) ،ﻳﺴﻮع
”ﻫﻮ ﺳﻴﻜﻮن ﻓﻲ داﺧﻠﻜﻢ … ”.ﺳﻴﻜﻮن ﻓﻴﻜﻢ.
ﺎﻣﻰِٕ .ا ِّﻧﻲ آﺗِﻲ ِٕاﻟَ ْﻴﻜُ ْﻢ.
ﻻَ َٔا ْﺗﺮُ ﻛُﻜُ ْﻢ ﻳَ ﺘَ َ
اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس؛ ٳ ّﻧﻪ اﻟﻤﺴﻴﺢ. ﻟﻦ أﺗﺮﻛﻜﻢ… ﻫﻮذا اﻟﻤُ ﻌَ ّﺰي ،اﻟﻤﺴﻴﺢ .ﻫﺬا ﻫﻮ ّ
ﺑَﻌْ ﺪَ َﻗ ِﻠﻴﻞ ﻻَ ﻳَ َﺮا ِﻧﻲ ْاﻟﻌَ ﺎﻟَ ُﻢ َٔاﻳْ ًﻀﺎَ ،و َٔا َّﻣﺎ َٔا ْﻧﺘُ ْﻢ َﻓﺘَ َﺮ ْو َﻧ ِﻨﻲِٕ .ا ِّﻧﻲ َٔا َﻧﺎ َﺣ ٌّﻲ َﻓ َٔﺎ ْﻧﺘُ ْﻢ
َﺳﺘَ ْﺤ َﻴ ْﻮ َن.
٥٨آه ،ﻳﻤﻜﻨﻨﺎ اﻹﺳﺘﻤﺮار اﻟﻰ ﻣﺎ ﻻ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻓﻲ ﺗﻌﺪاد ّ
اﻟﺸﻮاﻫﺪ؛ وﻟﻜﻦ ﻟﻜﻲ أﻗﻮل
ذرﻳّ ﺔ ﻟﻜﻢ .ﻣﺎ ﻫﻮ؟ إﻧﻪ ﺧﺘﻢ .إﻧﻪ ﻋﻼﻣﺔّ .
ٳﻧﻪ اﻟﻤﻌﺰي .ﻫﻞ رأﻳﺘﻢ وﻓﻬﻤﺘﻢ ﻣﺎ ﻫﻮ؟ ّ
إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﺗﺮث ﻫﺬا.
أﻳﻀﺎ أنّ … اﻟﻤﻌﺰي ﻫﻮ ﺷﻲء آﺧﺮ .ﻟﻨﺄﺧﺬ رﺳﺎﻟﺔ ﻳﻮﺣﻨﺎ اﻷوﻟﻰ ٧:١٦ ٥٩واﻵن ،ﺳﻨﺮى ً
ّ ً ً
ﻟﻨﺮى ﻣﺎ ٳذا ﻛﺎن ﺷﻔﻴﻌﺎ )ﻣﺤﺎﻣﻴﺎ -م.م .(.ﺗﻌﺮﻓﻮن ﻣﺎ ﻣﻌﻨﻰ ﺷﻔﻴﻌﺎ أو ﻣﺤﺎﻣﻴﺎ ،اﻧﻪ ً ً
ﻣﺤﺎﻣﻴﺎ .ﻧﺤﻦ ﻧﻌﺮف ذﻟﻚ .رﺳﺎﻟﺔ ً ﺷﻔﻴﻌﺎ أيً ﻗﻀﻴﺔ ﻣﺎ .ﻟﺪﻳﻨﺎ ٍ اﻟﺸﺨﺺ ّاﻟﺬي ﻳﺪاﻓﻊ ﻋﻦ
ﻣﺘﺄﺳﻒ،
ِّ ﻳﻮﺣﻨﺎ اﻷوﻟﻰ …١٦آه ،ﻟﺤﻈﺔ ،أﻧﺎ آﺳﻒ .ﺑﻞ اﻧﻪ اﻧﺠﻴﻞ ﻳﻮﺣﻨﺎ .٧:١٦ ،أﻧﺎ ﺟﺪّّ
أﺳﺄت اﻟﻘﺮاءة ﻣﻦ… ا ّﻧﻪ .٧:١٦ ُ ﻗﻠﺖ ذﻟﻚ .ﻟﻘﺪ ﻷﻧﻨﻲ ُ
ﻮل ﻟَﻜُ ُﻢ ْاﻟ َﺤ َّﻖِٕ :ا َّﻧﻪُ َﺧ ْﻴ ٌﺮ ﻟَﻜُ ْﻢ َٔا ْن َٔا ْﻧ َﻄ ِﻠ َﻖَٔ ،
ﻻ َّﻧﻪُ ِٕا ْن ﻟَ ْﻢ َٔا ْﻧ َﻄ ِﻠ ْﻖ ﻻَ ﻳَ ْٔﺎ ِﺗﻴﻜُ ُﻢ ﻟﻜ ِّﻨﻲ َٔا ُﻗ ُ
ِ
ﻟﻜ ْﻦ ِٕا ْن َذ َﻫ ْﺒ ُﺖ ُٔا ْر ِﺳ ُﻠﻪُ ِٕاﻟَ ْﻴﻜُ ْﻢ.
ْاﻟﻤُ ﻌَ ِّﺰيَ ،و ِ
ﺎء َذاكَ ﻳُ َﺒﻜِّ ُﺖ ْاﻟﻌَ ﺎﻟَ َﻢ ﻋَ ﻠَﻰ َﺧ ِﻄ َّﻴ ٍﺔ َوﻋَ ﻠَﻰ ِﺑ ّﺮ َوﻋَ ﻠَﻰ دَ ﻳْ ﻨُﻮ َﻧ ٍﺔ: َو َﻣﺘَ ﻰ َﺟ َ
ﻼ َّﻧﻬُ ْﻢ ﻻَ ﻳُ ْﺆ ِﻣﻨ َ
ُﻮن ِﺑﻲ. َٔا َّﻣﺎ ﻋَ ﻠَﻰ َﺧ ِﻄ َّﻴ ٍﺔ َﻓ َٔ
ﺐ ِٕاﻟَﻰ َٔا ِﺑﻲ َوﻻَ َﺗ َﺮ ْو َﻧ ِﻨﻲ َٔاﻳْ ًﻀﺎ. ﻼ ِّﻧﻲ َذ ِ
اﻫ ٌ َو َٔا َّﻣﺎ ﻋَ ﻠَﻰ ِﺑ ّﺮ َﻓ َٔ
ﻫﺬا ْاﻟﻌَ ﺎﻟَ ِﻢ َﻗﺪْ ِد َ
ﻳﻦ. ﻴﺲ َ َو َٔا َّﻣﺎ ﻋَ ﻠَﻰ دَ ﻳْ ﻨُﻮ َﻧ ٍﺔ َﻓ َٔ
ﻼنَّ َر ِﺋ َ
اﻟﺸﻔﻴﻊ أو اﻟﻤﺤﺎﻣﻲّ ،اﻟﺬي ﻧﻘﺮأ ﻋﻨﻪ ﻓﻲ -ﻓﻲ رﺳﺎﻟﺔ ﻳﻮﺣﻨﺎ اﻷوﻟﻰ أﻣﺎ ّ ٦٠آه ﻳﺎ اﻟﻬﻲ! ّ
ﻼ ،ﻳﻮﺣﻨﺎ اﻷوﻟﻰ ،١٢:٢أﻋﺬروﻧﻲ .ﻳﻮﺣﻨﺎ اﻷوﻟﻰ… ١و .٢ﻟﻘﺪ .١٢:٢واﻵن دﻋﻮﻧﺎ ﻧﻘﺮأ ﻗﻠﻴ ً
دوﻧﺘﻬﺎ ﻫﻨﺎ ،رﺳﺎﻟﺔ ﻳﻮﺣﻨﺎ ١ :٢و .٢ ّ
َ َ َٔ َٔ َٔ َ َ َٔ
ﻳَ ﺎ ا ْوﻻَ ِدي ،اﻛْﺘُ ُﺐ ِٕاﻟ ْﻴﻜُ ْﻢ ﻫﺬا ِﻟﻜ َ ْﻲ ﻻَ ُﺗ ْﺨ ِﻄ ُﺌﻮاَ .و ِٕا ْن ا ْﺧ َﻄﺎ ا َﺣﺪٌ ﻓﻠﻨَﺎ َﺷ ِﻔﻴﻊٌ َٔ
ﻴﺢ ْاﻟ َﺒ ُّ
ﺎر. ﻮع ْاﻟ َﻤ ِﺴ ُ اﻵب ،ﻳَ ُﺴ ُ ِ ِﻋﻨْﺪَ
اﻟﺒﺎر.
اﻟﺸﻔﻴﻊ؟ ﻳﺴﻮع اﻟﻤﺴﻴﺢ ﻫﻮ ّ ّ
ِّ
َو ُﻫ َﻮ ﻛ َ َّﻔﺎ َر ٌة ِﻟ َﺨ َﻄﺎﻳَ ﺎ َﻧﺎ .ﻟَ ْﻴ َﺲ ِﻟ َﺨ َﻄﺎﻳَ ﺎ َﻧﺎ َﻓ َﻘ ْﻂ ،ﺑ َْﻞ ِﻟ َﺨ َﻄﺎﻳَ ﺎ ﻛُﻞ ْاﻟﻌَ ﺎﻟَ ِﻢ َٔاﻳْ ًﻀﺎ.
ﻣﺤﺎم .ﻣﺎذا ﻳﻔﻌﻞ ال… ﻣﺎ ﻣﻌﻨﻰ ﺷﻔﻴﻊ أو
ٍ اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس؟ ّ
ٳﻧﻪ ﺷﻔﻴﻊ أي ٦١ﻣﺎ ﻫﻮ ّ
ﻗﻀﻴﺔ .ﻟﺪﻳﻪ رﺣﻤﺔ] ،ﻫﻮ ﻳﺸﻔﻊ ﻓﻴﻨﺎ-
ّ ﻣﺤﺎم؟ ﻣﺎذا ﻳﻔﻌﻞ؟ ّ
ٳﻧﻪ ﻳﺪاﻓﻊ أو ﻳﺤﺎﻣﻲ ﻋﻦ ٍ
اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﻤﻨﻄﻮﻗﺔ ١٤
ﻓﻠﻨﺄﺧﺬ أﺷﻌﻴﺎء اٳلﺻﺤﺎح .٢٨ﺳﻮف ﻧﻘﺮا اﻵن ﻓﻲ أﺷﻌﻴﺎ ،٢٨وﺳﻨﺒﺪأ ﻣﻦ… ﻓﻠﻨﺄﺧﺬ
اﻵﻳﺔ ،٨ﻟﻨﺮى ﻣﺎذا ﻗﺎل أﺷﻌﻴﺎ اﻟﻨّﺒﻲ ،ﻗﺒﻞ ﺳﺒﻌﻤﺎﺋﺔ واﺛﻨﺘﻲ ﻋﺸﺮ ﺳﻨﺔ ﻣﻦ ﻣﺠﻴﺌﻪ.
٦٨ﻳﻤﻜﻦ أن ﻧﻘﻮل اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻋﻦ ذﻟﻚ ،أن ﻧﻌﻮد اﻟﻰ اﻟﻮراء ﻣﺜ ً
ﻼ ،اﻟﻰ اﻟﺒﺪء ،و ﻟﻜﻨّﻨﺎ ﺳﻨﺒﺪأ
ﻳﻮم ﻳﺠﺐ أن ﻳﺄﺗﻲ؟ ﻓﻲ ﻣﻮﻋﻮدا ﺑﻪ ﻓﻲ اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ .ﻓﻲ أي ٍ ً ﻣﻦ ﻫﻨﺎ ،وﺳﻨﺮى ﻣﺎ اذا ﻛﺎن
ﻳﻌﻢ ال -اﻟﻔﺴﺎد .واﻵن ،ﺗﺬﻛّﺮوا ،ﻟﻘﺪ وردت اﻟﻜﻠﻤﺔ ﻓﻲ ﺻﻴﻐﺔ اﻷﻳﺎم اﻷﺧﻴﺮة ،ﻋﻨﺪﻣﺎ ّ
اﻟﺠﻤﻊ” ،اﻷﻳﺎم” ،اﻟﻴﻮﻣﻴﻦ اﻷﺧﻴﺮﻳﻦ ،اﻷﻟﻔﻲ ﺳﻨﺔ اﻷﺧﻴﺮﺗﻴﻦ.
ً
ﺣﺴﻨﺎ ،ﻓﻠﻨﻘﺮأ اﻵن ،اﻵﻳﺔ .٨
ﻼ ْت… َﻗ ْﻴﺌًﺎ َو َﻗ َﺬ ًرا .ﻟَ ْﻴ َﺲ َﻣﻜَﺎنٌ )ﻧﻈﻴﻒ(. َﻓ ِٕﺎنَّ َﺟ ِﻤﻴﻊَ ْاﻟ َﻤ َﻮاﺋِﺪِ ْ
اﻣﺘَ َٔ
ٳن ﻟﻢ ﻧﻜﻦ ﻣﻮﺟﻮدﻳﻦ واﺣﺪ .أﻧﻈﺮوا ﻣﻦ ﺣﻮﻟﻜﻢ ﻟﺘﺮوا ْ ٍ ٦٩ٳﺑﺤﺜﻮا اﻟﻴﻮم ﻟﻠﻌﺜﻮرﻋﻠﻰ
اﻟﺮب ،ﺑﺎدئ ذي ﺑﺪء، ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﻴﻮم” .ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻮاﺋﺪ!”… آه ،ٳ ّﻧﻬﻢ ﻳﺬﻫﺒﻮن إﻟﻰ ﻋﺸﺎء ّ
ااﻟﺮﻗﺎﺋﻖ اﻟﺨﻔﻴﻔﺔ، ﻗﻄﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﺨﺒﺰ اﻷﺑﻴﺾ أو ّ ً وﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺘﻮى اﻟﻤﺎدي ،ﺗﺮاﻫﻢ ﻳﺄﺧﺬون
اﻟﺸﺮﻛﺔ ،ﻳﺠﺐ أن ُﺗﻌَ ﺪّ اﻟﺸﺮﻛﺔ .ﻓﻲ ﺣﻴﻦ ﻣﻦ اﻟﻤﻔﺘﺮض أنّ ﻣﺎﺋﺪة ّ ﺛﻢ ﻳﻜﺴﺮوﻧﻬﺎ ٳلﻗﺎﻣﺔ ّ ّ
وﺑﺨﺒﺰ ﻣﻦ دون ﺧﻤﻴﺮ )أي اﻟﻔﻄﻴﺮ( .انّ اﻟﻤﺴﻴﺢ ﻟﻴﺲ ٍ اﻟﻘﺪس، وح اﻟﺮ
ّ ﻟﺪﻳﻪ ﺷﺨﺺ ٍ ﺑﻴﺪي
ّ
ﻧﺠﺴﺎ ،وﻫﻮ ﻳﻤﺜﻠﻪ. ً ﻗﺬ ًرا وﻻ
أﻳﻀﺎ ،أ ّﻧﻬﻢ ﻳﻌﻄﻮﻧﻪ )أي اﻟﺨﺒﺰ( ﻟﻸﺷﺨﺎص اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺸﺮﺑﻮن اﻟﺨﻤﺮ، ً ٧٠أﺿﻒ اﻟﻰ ﻫﺬا
اﻟﻤﻬﻢ ﺑﺎﻟﻨّﺴﺒﺔّ اﻟﻰ ّاﻟﺬﻳﻦ ﻳﻜﺬﺑﻮن ،ﻳﺴﺮﻗﻮن ،ﻳﺪﺧﻨﻮن ،ﻳﻤﻀﻐﻮن اﻟﺤﺸﻴﺶ ،أﻳّ ﺎ ﻳﻜﻦ،
ً ِّ
ﻳﺘﻨﻔﺲ ّ ﻟﻬﻢ ﻫﻮ ،أن ﻳﻜﻮﻧﻮا أﻋﻀﺎء ﻓﻲ اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ .ﻣﺴﺘﺤﻴﻞ! إذا ﺗﻨﺎوﻟﻪ أﺣﺪ ﻣﺎ ،ﻓﺎ ّﻧﻪ
ٳن ﻛﺎن ﻻ ﻳﻌﻴﺶ ﺣﻴﺎﺗﻪ ﻛﻤﺎ ﻳﺠﺐ، وﻳﺸﺮب دﻳﻨﻮﻧﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺴﻪ ،ﻏﻴﺮ ﻣُ َﻤ ِّﻴﺰ ﺟﺴﺪ اﻟﺮبْ .
ً
ﺑﻌﻴﺪا. ﻓﻠ َ
ﻴﺒﻖ ْ
وٳن اﻣﺘﻨﻌﺘﻢ ﻋﻦ ﺗﻨﺎوﻟﻪ ،ﻓﻬﺬا ﻳﺪل ﻋﻠﻰ أنّ ﺿﻤﻴﺮﻛﻢ ﻳﺒﻜّﺘﻜﻢ”.ﻣﻦ ﻻ ﻳﺄﻛﻞ ،ﻟﻴﺲ ْ
ﻟﻪ ﻧﺼﻴﺐ ﻣﻌﻲ ”.ﻗﺎل ﻳﺴﻮع.
أي ﻣﻜﺎن ﻧﻈﻴﻒ .ٳﺳﻤﻌﻮا ،أﻟﻴﺴﺖ ﻛﻞ ﻣﻮاﺋﺪ اﻟﺮب ٳﻣﺘﻸت ﻧﺠﺎﺳﺔ .ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ّ ٧١وﻟﻜﻦ ّ
ﻋﻤﺎ ﻳﺠﺮي اﻟﻴﻮم… ﻫﺬه ﺻﻮر ًة ّ
ً ّ
ﺗﻌﻠﻴﻤﺎ؟… ﻔﻬﻢﻟﻤﻦ… ﻟﻤﻦ ُﻧﻌَ ﻠﻢ ﻣﻌﺮﻓﺔ؟ وﻟﻤﻦ ُﻧ ِ
ً ّ
ﺗﻌﻠﻴﻤﺎ؟ ﻔﻬﻢ … ﻣﻦ ذا اﻟﺬي ﻳﻔﻬﻢ اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ؟… وﻟﻤﻦ ُﻧ ِ
اﷲ ،ا ّﻧﻲ ﻣﺸﻴﺨﻲ .أﻧﺎ ﻣﻴﺜﻮدﻳﺴﺖ .ا ّﻧﻲ ﺧﻤﺴﻴﻨﻲ .أﻧﺎ ﻧﺎﺻﺮي. ”ﺣﺴﻨﺎ ،ﻓﻠﻴﺘﺒﺎرك ّ ً
اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ”.ﻛﻞّ
ّ ﺳﻮﻟﻴﺔ
ّ اﻟﺮ
اﻟﺤﺠﺎج أو اﻟﻤﻌﺮوﻓﺔ ﺑﺎﻟﻜﻨﻴﺴﺔ ّ ّ ا ّﻧﻲ أﻧﺘﻤﻲ اﻟﻰ ﻛﻨﻴﺴﺔ ﻗﺪاﺳﺔ
ﻟﻠﺮب” :ﻣﺎﺋﺪة أﺧﺮى”. واﺣﺪا ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ّ ً ً
ﺷﻴﺌﺎ ﻫﺬا ﻳﻌﻨﻲ
ً
ﺗﻌﻠﻴﻤﺎ؟ ﻔﻬﻢ… وﻟﻤﻦ ُﻧ ِ
اﻟﺨﻤﺴﻴﻨﻴﺔ؟ اﻟﻤﺸﻴﺨﻴﺔ، اﻟﻤﻌﻤﺪاﻧﻴﺔ، ﻧﻮع ﻣﻦ اﻟﺘّ ﻌﻠﻴﻢ؟ ﺗﻌﺎﻟﻴﻢ اﻟﻤﻴﺜﻮدﻳّ ﺔ، ٧٢
ّ ّ ّ أي ٍّ
ﺗﻌﻠﻴﻢ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪّ س!
ً
ﺗﻌﻠﻴﻤﺎ؟ ﻔﻬﻢ… وﻟﻤﻦ ُﻧ ِ
٧٣ﻛﻴﻒ ﺗﻌﺮﻓﻮن أ ّﻧﻜﻢ ﻗﺪ ﻧﻠﺘﻤﻮه؟ ﺳﻮف ﻧﺨﻮض ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻤﻮﺿﻮع ﻣﺴﺎء اﻟﺠﻤﻌﺔ.
ﻫﻞ ﻓﻬﻤﺘﻢ؟
اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﻤﻨﻄﻮﻗﺔ ١٦
ﻴﻦ ﻋَ ﻦ َّ
اﻟﻠ َﺒ ِﻦ، ﺪا اﻟﻰ ﻣﺎ ﻳﻠﻲَٔ ،ا ِﻟ ْﻠ َﻤ ْﻔ ُﻄ ِ
ﺟﻴ ً ً … ﻟﻤﻦ ُٔا ْﻓ ِﻬ ُﻢ
ﻮﻣ َ ِ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎ؟… ٳﻧﺘﺒﻬﻮا ّ
ﻴﻦ ﻋَ ِﻦ اﻟﺜُّ ِﺪ ِّي؟ ِﻟ ْﻠ َﻤ ْﻔ ُﺼﻮ ِﻟ َ
٧٤اﻷﻃﻔﺎل اﻟﺼﻐﺎر ﻳﻘﻮﻟﻮن” :ﺣﺴﻨًﺎ ،ا ّﻧﻲ ذاﻫﺐ إﻟﻰ اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ .ﻛﺎﻧﺖ أﻣﻲ ﺗﻨﺘﻤﻲ اﻟﻰ
ٌ
ﺴﺠﻞ. ﺷﻴﺌﺎ ﺿﺪ ذﻟﻚ .وأﻧﺎ أدرك ﺟﻴﺪً ا أنّ ﻫﺬا ﻣُ ً ﻫﺬه اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ ”.أﺧﻲ اﻟﻌﺰﻳﺰ ،ﻟﻴﺲ ﻟﺪي
ﻧﻮر ،واﻟﻴﻮم ،أﻧﺖ ً
أﻣﻚ .وﻟﻜﻦ ٳﺳﻤﻊ ،ﻟﻘﺪ ﻣﺸﺖ أﻣﻚ ﻓﻲ ٍ ﻋﻀﻮا ﻓﻲ ﻛﻨﻴﺴﺔ ّ ً ﻛﻦ
ﺣﺴﻨﺎ؛ ْ
ﻧﻮر آﺧﺮ. ﺗﻤﺸﻲ ﻓﻲ ٍ
ً
أﻳﻀﺎ؛ ﻧﻮر
ﻧﻮر؛ ووﻳﺴﻠﻲ ﻣﺸﻰ ﻓﻲ آﺧﺮ؛ وﻳﺴﻠﻲ ،ﻣﺸﻰ ﻓﻲ ٍ ٧٥ﻟﻘﺪ ﻣﺸﻰ ﻟﻮﺛﺮ ﻓﻲ ٍ
ﻧﻮر أﻋﻠﻰ ﻣﻦ ﺗﻠﻚ ﻧﻮر آﺧﺮ .ﻟﻜﻨّﻨﺎ ﻧﺴﻴﺮ اﻟﻴﻮم ،ﻓﻲ ٍ اﻟﺨﻤﺴﻴﻨﻴﺔ ،ﺳﺎرت ﻓﻲ ٍ ّ اﻟﺤﺮﻛﺔ
ﻧﻮر أﻛﺒﺮ وأﺑﻌﺪ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ .وإذا ﻛﺎن ﻫﻨﺎك ﺟﻴﻞ آﺧﺮ ،ﺳﻴﺘﺠﺎوزﻧﺎ وﻳﺼﻞ اﻟﻰ ٍ اﻷﻧﻮار ّ
ﻣﻦ ﻧﻮرﻧﺎ.
ﻋﻠﻢ ﻟﻮﺛﺮ ٧٦ﻓﻲ اﻟﺒﺪاﻳﺔ ،ﻓﻲ اﻷﻳﺎم اﻷوﻟﻰ ،ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛﺎﻧﺖ اﻷﻣﻮر واﺳﻌﺔ ،واﺳﻌﺔ ﺟﺪاّ ،
اﻟﻜﺎﺛﻮﻟﻴﻜﻴﺔ وٳدﺧﺎﻟﻬﻢ
ّ أنّ اﻟﺘﺒﺮﻳﺮﻫﻮ ﺑﺎﻹﻳﻤﺎن .ﻛﺎﻧﺖ رﺳﺎﻟﺘﻪ ﺗﻘﻀﻲ ﺑٳﺧﺮاج اﻟﻨّﺎس ﻣﻦ
ً
ٳﻃﺎرا اﻟﺸﺮﻛﺔ ﺣﻮل اﻟﻜﻠﻤﺔ .اﻟﺘﺒﺮﻳﺮ ﺑﺎﻹﻳﻤﺎن ،ﻳُ ﻌﺘَ َﺒﺮ اﻟﺒﺮوﺗﺴﺘﺎﻧﺘﻴﺔ ،وﺑﺎﻟﺘّ ﺎﻟﻲ ،اﻟﻰ ّ
ّ اﻟﻰ
ّ ً
ﻳﺘﺤﺮﻛﻮا أﺑﺪا ﻣﻦ ﻫﻨﺎك ،أي اﻧﻬﻢ ﻣﻜﺜﻮا ﺿﻤﻦ ﻫﺬا اﻻﻃﺎر. ّ ً ً
واﺳﻌﺎ ﺟﺪا .ﻟﻢِ
ﻫﺰﺗﻬﻢ ،وﺑﺎﻟﺘّ ﺎﻟﻲ، ّ
ﻧﻬﻀﺔ ﺟﺪﻳﺪة ،ﺗﻠﻚ اﻟﺘﻲ ﺗﻮﻻّﻫﺎ ﺟﻮن وﻳﺴﻠﻲ .رﺳﺎﻟﺘﻪ ّ ٌ ﺛﻢ ﻗﺎﻣﺖ ّ ٧٧
ّ
وﻣﺒﺮ َرة ﺑﻜﻠﻤﺔ اﷲ، َّ َ ً
دﻓﻌﺘﻬﻢ ﻟﻠﻮﺻﻮل اﻟﻰ اﻟﺘّ ﺒﺮﻳﺮ :ﻋﻴﺶ ﺣﻴﺎة ّ
ﺟﻴﺪة ،ﻧﻈﻴﻔﺔ ،ﻣُ ﻘﺪَّ َﺳﺔ،
اﻟﺸﻲء ّاﻟﺬي ﻳﺠﻌﻞ اﻟﻔﺮح ﻳﻐﻤﺮ اﻟﻘﻠﺐ .ﻫﺬه اﻟﻨّﻬﻀﺔ ﻗﻀﺖ ﻋﻠﻰ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻨّﻘﺎط ﻓﻲ
اﻟﻠﻮﺛﺮﻳّ ﺔ.اﻟﻌﻘﻴﺪة ّ
اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس. اﻟﺨﻤﺴﻴﻨﻴﺔ ﻣﻊ ﻣﻌﻤﻮدﻳﺔ ّ
ّ ٧٨ﺛﻢ ﺑﺮزت اﻟﺤﺮﻛﺔ
اﷲ اﻟﻰ اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ ﺑﻜﺎﻣﻞ وﺑﺪأت اﻟﻤﻮاﻫﺐ ﺗﻈﻬﺮ ﻓﻲ اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ ،ودﺧﻞ روح ّ
اﻟﺨﻤﺴﻴﻨﻴﺔ .ﻣﺎ ﻫﺬا؟ ﻧﺤﻦ ﻗﺮﻳﺒﻮن ﺟﺪا ﻣﻦ ﻣﺠﻲءّ اﻟﻌﻼﻣﺎت واﻟﻌﺠﺎﺋﺐّ ،
وﻫﺰ اﻟﺤﺮﻛﺔ
ّ
اﻟﺮب ﻳﺴﻮع ،ﻟﺪرﺟﺔ أنّ اﻟﺮوح اﻟﺬي ﻛﺎن ﻓﻲ داﺧﻠﻪ ،ﻫﻮ ﻧﻔﺴﻪ اﻟﺬي ﻳﻌﻤﻞ ﻓﻲ
اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ ،وﻳﻘﻮم ﺑﺎﻷﻋﻤﺎل ﻧﻔﺴﻬﺎ ّاﻟﺘﻲ ﻋﻤﻠﻬﺎ ﻫﻮ ،ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛﺎن ﻫﻨﺎ ﻋﻠﻰ اﻷرض .ﻟﻢ َ
ﻧﺤﻆ
ﺛﻢ ﻳﺘﻘﻠﺺ، ﺑﺸﻲء ﻣﻤﺎﺛﻞ ﻣﻨﺬ أﻳﺎم اﻟﺮﺳﻞ اﻟﻰ زﻣﻨﻨﺎ ﻫﺬا ،ﻟﻤﺎذا؟ أﺗﺮون ،ٳ ّﻧﻪ واﺳﻊ؛ ّ
ٍ
ﻓﻴﻀﻴﻖ ،وﻳﻀﻴﻖ.
اﻟﺴﻠﺒﻴﺔ .وﻟﻜﻦ،
ّ اﻟﺴﻠﺒﻴﺔ،
ّ اﻟﺴﻠﺒﻴﺔ،
ّ ّ
ﻣﺎ ﻫﺬا؟ ا ّﻧﻪ ﻣﺜﻞ ﻳﺪك ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻘﺘﺮب ﻣﻦ ﻇﻠﻬﺎ.
ً
ﻣﺎ ﻫﺬا؟ إﻧﻪ اﻹﻧﻌﻜﺎس .ﻣﺎذا ﻛﺎن ﻟﻮﺛﺮ؟ ﻟﻘﺪ ﻛﺎن ٳﻧﻌﻜﺎﺳﺎ ﻟﻠﻤﺴﻴﺢ .ووﻳﺴﻠﻲ ،ﻣﺎذا ﻛﺎن؟
ً
ٳﻧﻌﻜﺎﺳﺎ ﻟﻠﻤﺴﻴﺢ.
٧٩أﻧﻈﺮوا ،ﻟﻘﺪ اﻧﺘﻬﻰ ﻟﻠﺘّ ﻮّ ،ﻋﺼﺮ ﺑﻴﻠﻲ ﺻﻨﺪاي .ٳنّ اﻟﺪﻛﺘﻮر وﻳﺘﻨﻲ ،اﻟﺬي ﺟﺎء اﻟﻴﻨﺎ
ﺷﺨﺺ ﻣﻦ اﻟﻤﺪرﺳﺔ اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ،وﻟﻘﺪ ّ
ﺗﻮﻓﻲ ٍ ﺑﺎﻟﺬات ،ﻛﺎن آﺧﺮ ّ
وﻋﻠﻢ ﻫﻨﺎ ،أﻣﺎم ﻫﺬا اﻟﻤﻨﺒﺮ ّ
ﻋﻦ ﻋﻤﺮ ﺗﺴﻌﻴﻦ ﺳﻨﺔ ،ﻋﻠﻰ ﻣﺎ أﻋﺘﻘﺪ .ﻟﻘﺪ ﻛﺎن ﺑﻴﻠﻲ ﺻﻨﺪاي ﻳُ ﺤﻴﻲ اﻟﻨﻬﻀﺔ ﻓﻲ اﻟﻜﻨﺎﺋﺲ
أﺑﺪا! ﻛﺎن ﻳﻘﻒ ﻫﻨﺎك وﻳﺼﺮخ ﺎﺋﻔﻴﺔ ٳﺑّﺎن ﻋﺼﺮه؛ ﻓﻬﻮ ،ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻳﺘﻬﺎون ً اﻟﻤﺬﻫﺒﻴﺔ أو ّ
اﻟﻄ ّ
ً
أﻳﻀﺎ! أﻳﻬﺎ ّ
اﻟﻤﺒﺸﺮون ﻼ” :أﻳﻬﺎ اﻟﻤﻴﺜﻮدﻳﻮن ،ﻫﻴﺎ ﺗﻌﺎﻟﻮا ،ﺳﻴﺮوا ُﻗﺪُ ً
ﻣﺎ ،أﻧﺘﻢ أﻳّ ﻬﺎ ﻗﺎﺋ ً
ّ ً
اﻟﻤﺸﻴﺨﻴﻮن!” ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻳﺘﻬﺎون أﺑﺪا ،ﻓﺎﻧﻪ ﻛﺎن ﻳُ ﻌْ ﺘَ َﺒﺮ ﺑﻴﻠﻲ ﻏﺮاﻫﺎم
ّ اﻟﻤﻌﻤﺪاﻧﻴﻮن! أﻧﺘﻢ
ّ
ﻫﺬا اﻟﻴﻮم.
١٧ ﻣﺎ ﻫﻮ اﻟﺮّ وح اﻟﻘﺪس؟
اﻟﻄﺎﺋﻔﻴﺔ
ّ ٨٠ﻻﺣﻈﻮا .ﻣﺎ ّاﻟﺬي ﻛﺎن ﻳﺠﺮي ،ﻓﻲ ذاك اﻟﻮﻗﺖ ،ﺣﻴﻦ ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻜﻨﺎﺋﺲ
ً
أﻳﻀﺎ ﺑﺎﻟﻨّﻬﻀﺔ .ﻛﻤﺎ ا ّﻧﻪ ﻇﻬﺮاﻹﺧﻮة ﺗﺤﻈﻰ ﺑﻨﻬﻀﺘﻬﺎ؟ ﻛﺎن اﻹﻧﺠﻴﻞ ﻳﺤﻈﻰ ﻫﻮ
ﺑﻮﺳﻮورث ،ﺳﻤﻴﺚ وﻳﻐﻠﺰورث ،واﻟﺪﻛﺘﻮر ﺑﺮاﻳﺲ ،إﻳﻤﻲ ﻣﺎﻛﻔﻴﺮﺳﻮن ﻛﻞ ﻫﺆﻻء.
ّ ً
ﺣﺴﻨﺎ ،ذات ﻟﻴﻠﺔ ،ﻣﺎت ﺳﻤﻴﺚ وﻳﻐﻠﺰورث .وﻓﻲ ﺻﺒﺎح اﻟﻴﻮم اﻟﺘّ ﺎﻟﻲ ،ﺗﻮﻓﻲ
ﻛﻨﺖ أﻧﺎ ﻧﻔﺴﻲ أﻧﺨﺮط ﻓﻲ ُ أرﺑﻊ وﻋﺸﺮﻳﻦ ﺳﺎﻋﺔ، ٍ اﻟﺪﻛﺘﻮر ﺑﺮاﻳﺲ ،وﻓﻲ أﻗﻞ ﻣﻦ
ﺣﻘﻞ اﻟﺨﺪﻣﺔ.
ﻼ ،ا ّﻧﻜﻢ ﻻ ﺗﺴﻤﻌﻮن اﻟﻜﺜﻴﺮﻋﻦ ﺑﻴﻠﻲ ٨١واﻵن ،ﻫﺎ انّ ﻧﻬﺎﻳﺘﻲ ﺗﻘﺘﺮب .ﻻﺣﻈﻮا ﻣﺜ ً
ّ
ﻏﺮاﻫﺎم ،وﻻ ﺗﺴﻤﻌﻮن اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻋﻦ أورال روﺑﺮﺗﺲ ،واﻧﻲ أرى أنّ اٳلﺟﺘﻤﺎﻋﺎت اﻟﺘﻲ
ﺷﻴﺌﺎ ﻣﻦ َوﻫْ ﺠﻬﺎ .ﻣﺎ ّاﻟﺬي ﻳﺠﺮي؟ ﻟﻘﺪ وﺻﻠﻨﺎ اﻟﻰ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ،اﻟﻰ
ً أﻧﻈﻤﻬﺎ ﻗﺪ ﻓﻘﺪت ّ
ﻋﺼﺮ آﺧﺮ.
ٍ
٨٢ﻛﻴﻒ وﻣﺘﻰ ﺑﺮز ”ﺑﻴﻠﻲ ﺻﺎﻧﺪاي” ،ﻫﻮ واﻵﺧﺮون؟ ﻟﻘﺪ ﺑﺮزوا ﻣﺒﺎﺷﺮ ًة ﺑﻌﺪ ﻧﻬﻀﺔ
”ﻣﻮدي” اﻟﻤﺠﻴﺪة .ﻣﺘﻰ ﻇﻬﺮ ”ﻣﻮدي”؟ -ﻣﺒﺎﺷﺮ ًة ﺑﻌﺪ ﻧﻬﻀﺔ ﻛﻨﻮﻛﺲ .ﻣﺘﻰ ﺑﺮز
ﻛﻨﻮﻛﺲ؟ ﺑﻌﺪ ﻧﻬﻀﺔ ﻓﻴﻨﻲ ،ﻣﺒﺎﺷﺮ ًة .ﻓﻴﻨﻲ ﺑﻌﺪ ﻛﺎﻟﻔﻴﻦ ،ﻛﺎﻟﻔﻴﻦ ﺑﻌﺪ… وﻫﻜﺬا دواﻟﻴﻚ،
ﺟﺮا ،ﻓﻤﻨﺬ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﻌﺼﺮ واﻟﻰ ﻧﻬﺎﻳﺘﻪ ،ﺣﺎﻟﻤﺎ ُ
وﻫﻠ ّﻢ ّ ﺛﻢ ،وﻳﺴﻠﻲ ،ووﻳﺴﻠﻲ ﺑﻌﺪ ﻟﻮﺛﺮ، ّ
ً
ﻧﻬﻀﺔ أﺧﺮى ،وﻳﺮﺳﻞ ﻣﺰﻳﺪا ﻣﻦ اﻟﻨّﻮر؛ واﻟﻤﺴﻴﺮة ً ﻳﺤﺮك ّ
اﷲ ّ ٌ
ﻧﻬﻀﺔ ﻣﺎ، ﺗﻨﺘﻬﻲ
ﺗﺴﺘﻤﺮﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﻟﻨّﺤﻮ.
ّ
ٳﻧﺴﺎن ﻛﺎن ﻳﺘﻄﻠﻊ ،ﻋﻨﺪ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺗﻘﺎﻃﻊ ٨٣وﺻﻠﻨﺎ اﻵن اﻟﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻫﺬه اﻟﺤﻘﺒﺔ .ﻛﻞ
ٍ
رﺣﻠﺘﻪ ،اﻟﻰ ﻣﺠﻲء اﻟﻤﺴﻴﺢ ،وﻟﻜﻦ ﻛﺎن ﻟﺪﻳﻬﻢ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻷﺷﻴﺎء ّاﻟﺘﻲ ﻳﻨﺘﻈﺮوﻧﻬﺎ؛
ﻋﻮدة اﻟﻴﻬﻮد ،اﻟﺼﺤﻮن اﻟﻄﺎﺋﺮة ﻓﻲ اﻟﺴﻤﺎء ،ﻛﻞ اﻷﺷﻴﺎء اﻟﺘﻲ ﻧﺮاﻫﺎ اﻟﻴﻮم .وﻟﻜﻨﻨﺎ
وﺻﻠﻨﺎ اﻟﻰ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ .ﻧﺤﻦ اﻵن ،ﻓﻲ اﻟﻨّﻬﺎﻳﺔ .ﻛﺎﻧﻮا ﻳﻌﺮﻓﻮن أنّ اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ ﺳﻮف ﺗﻜﺘﺴﺐ
ّ
اﻟﻈﻞ ،ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻗﻮ ًة ﺗﺠﻌﻠﻬﺎ ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺎﻷﻋﻤﺎل ﻧﻔﺴﻬﺎ ّاﻟﺘﻲ أﻧﺠﺰﻫﺎ اﻟﻤﺴﻴﺢ ،ﻷنّ
ً
اﻧﻌﻜﺎﺳﺎ أﻛﺜﺮ دﻗﺔ. ً
ﻣﻠﺤﻮﻇﺎ أﻛﺜﺮ وأﻛﺜﺮ ،ﻓﺈ ّﻧﻪ ﻳﻌﻄﻲ ﻳﺼﺒﺢ
اﻟﻈﻞ .ﺑﻌﺪ ﻓﺘﺮة، ّ اﻟﻈﻞ .ﻓﻜﻠﻤﺎ اﺑﺘﻌﺪﺗﻢ ﻋﻦ اﻟﻈﻞ ،ﻛﻠﻤﺎ ﺗﻀﺎءل ٳﻧﻌﻜﺎس ﻫﺬا ٨٤ﻟﻨﺄﺧﺬ ّ
اﻟﻈﻞ واﻟﺸﺠﺮة واﺣﺪاً.ﻧﻘﻄﺔ ﻳﺼﺒﺢ ﻓﻴﻬﺎ ّ ٍ ﻳﻘﺘﺮب ّ
اﻟﻈﻞ أﻛﺜﺮ ﻓﺄﻛﺜﺮ ،ﻟﻴﺼﻞ اﻟﻰ
اﷲ ﻗﺪ ﺗﻌﺎﻣﻞ ﺑﺎﻟﺘﺒﺮﻳﺮﻣﻊ ﻟﻮﺛﺮ؛ ﺑﺎﻟﺘﻘﺪﻳﺲ ﻣﻊ وﻳﺴﻠﻲ ؛ وﺑﻤﻌﻤﻮدﻳﻪ ٨٥ا ّﻧﻤﺎ روح ّ
وﻳﺘﻤﻢ اﻟﻌﻤﻞ،
ّ ﻳﻜﻤﻞ ّ
اﻟﺨﻤﺴﻴﻨﻴﺔ .وﻫﺎ ٳﻧﻪ ﻓﻲ اﻟﻴﻮم اﻷﺧﻴﺮّ ، ّ اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس ﻣﻊ اﻟﺤﺮﻛﺔ
وﻳﻘﻮم ﺑﺎﻷﻋﻤﺎل ﻧﻔﺴﻬﺎ اﻟﺘﻲ ﻋﻤﻠﻬﺎ ،ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛﺎن ﻓﻲ اﻟﻤﺴﻴﺢ .ﻣﺎ ﻫﻮ ﻫﺬا؟ اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ
ً
واﺣﺪا. واﻟﻤﺴﻴﺢ أﺻﺒﺤﺎ
ﻓﺎﻧﻬﺎ ]أي اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ -م.م[. ٳن ﻳﺘّ ﺼﻠﻮن ﻣﻊ ﺑﻌﻀﻬﻢ اﻟﺒﻌﺾ ذاك اﻻ ّﺗﺼﺎل اﻷﺧﻴﺮّ ، وﻣﺎ ْ
َ ً
ﺳﻮف ﺗﺠﺘﺎز اﻟﺴﻤﺎء وﻫﻲ ﺗﺼﺮخ ﻋﺎﻟﻴﺎ .وﻣﻦ ﺛ َّﻢ ،ﻳﻘﻮم وﻳﺴﻠﻲ ،ﻟﻮﺛﺮ ،وﺟﻤﻴﻊ اﻵﺧﺮﻳﻦ،
أوﻟﻴﻦ؛” وﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﺗﻜﻮن اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ. اﻷوﻟﻮن آﺧﺮﻳﻦ ،واﻵﺧﺮون ّ ”وﻫﻜﺬا ﻳﻜﻮن ّ
ﺪا ،ﻫﺬا ﻣﺎ ﻳﻔﻌﻠﻪ اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس .ٳنّ اﻟﺮوح ﺟﻴ ً
٨٦ﻧﺤﻦ ﻓﻲ زﻣﻦ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ .ٳﺳﻤﻌﻮا ّ
ﻇﻞ ﻃﻔﻴﻒ ﻣﻨﻪ؛ اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس ،ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﺠﺮد ّ ّ اﻟﻘﺪس ،ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺘﺒﺮﻳﺮ ﻫﻮ
ّ
ﻇﻼ أوﺿﺢ؛ اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﻌﻤﻮدﻳﺔ ﻧﻔﺴﻪ ﻫﻮ ﻇﻞ أﻛﺜﺮ اﻟﺘﻘﺪﻳﺲ ،ﻳﺒﺪو ّ ً
وﺿﻮﺣﺎ .واﻵن ،اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس ﻣﻦ ﺧﻼل ٳﻋﺎدة ﺗﺠﺪﻳﺪ ﺷﺨﺼﻪ اﻟﺬاﺗﻲ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻫﻨﺎ، ً
اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﻤﻨﻄﻮﻗﺔ ١٨
ﻣﺠﺪا! ﺳﻮف ﺗﻨﻌﺘﻮﻧﻨﻲ ً ﺻﺎﻧﻌﺎ آﻳﺎت وﻋﺠﺎﺋﺐ ،ﻛﻤﺎ ﻛﺎن ﻳﺼﻨﻊ ﻓﻲ اﻟﺒﺪاﻳﺔ .ﻳﺎ ﻟﻠﻌﺠﺐ! ً
ﺤﺴﻦ أن ﺗﺒﺪأوا اﻵن. أي ﺣﺎل ،ﻣﻦ اﻟﻤُ ﺴﺘَ َ ”ﺑﺎﻟﻤﺘﺤﻤﺲ” ،ﻋﻠﻰ ّ ّ
٨٧ٳﺳﻤﻌﻮا أﻳّ ﻬﺎ اﻹﺧﻮة ،ٳﺳﻤﻌﻮا ﻫﺬا.
ﻼ ْت َﻗ ْﻴﺌًﺎ َو َﻗ َﺬ ًرا… ﻟﻴﺲ ﻣﻜﺎنٌ . َﻓ ِٕﺎنَّ َﺟ ِﻤﻴﻊَ ْاﻟ َﻤ َﻮا ِﺋ ِﺪ ْ
اﻣﺘَ َٔ
ﻴﻦ ﻴﻦ ﻋَ ﻦ َّ
اﻟﻠ َﺒ ِﻦِ ،ﻟ ْﻠ َﻤ ْﻔ ُﺼﻮ ِﻟ َ ﻮﻣ َ ِ ِﻟ َﻤ ْﻦ ﻳُ ﻌَ ِّﻠ ُﻢ َﻣﻌْ ِﺮ َﻓ ًﺔَ ،و ِﻟ َﻤ ْﻦ ﻳُ ْﻔ ِﻬ ُﻢ َﺗﻌْ ِﻠ ً
ﻴﻤﺎ؟ َٔا ِﻟ ْﻠ َﻤ ْﻔ ُﻄ ِ
ﻋَ ِﻦ اﻟﺜُّ ِﺪ ِّي؟
اﻟﻤﺸﻴﺨﻴﻮن ،اﻷﻃﻔﺎل اﻟﻤﻴﺜﻮدﻳﻮن ،اﻷﻃﻔﺎل ّ اﻟﺮ َّﺿﻊ
ﻟﻴﺲ ﻟﻸﻃﻔﺎل اﻟﺼﻐﺎر؛ ُّ
اﷲ( ﻳﺮﻳﺪ ﺷﺨﺼﺎً ّ
اﻟﺨﻤﺴﻴﻨﻴﻮن ،اﻷﻃﻔﺎل اﻟﻠﻮﺛﺮﻳﻮن ،اﻷﻃﻔﺎل اﻟﻨﺎﺻﺮﻳّ ﻮن .ٳﻧﻪ )أي ّ ّ
واﻟﺮﺿﺎﻋﺔ ،وﺗﻨﺎول اﻟﻄﻌﺎم اﻟﺼﻠﺐ .ﻫﻮذا: ﻣﺴﺘﻌﺪّ ًا ﻟٳلﺑﺘﻌﺎد ﻋﻦ اﻟﺜﺪي ّ
ّ
ﻻ َّﻧﻪُ َٔا ْﻣ ٌﺮ ﻋَ ﻠَﻰ َٔا ْﻣ ٍﺮ… َٔا ْﻣ ٌﺮ ﻋَ ﻠَﻰ َٔا ْﻣ ٍﺮَ ،ﻓ ْﺮ ٌض ﻋَ ﻠَﻰ َﻓ ْﺮ ٍض… َﻓ ْﺮ ٌض ﻋَ ﻠَﻰ َﻓ ْﺮ ٍض. َٔ
ﻴﻞ. ﻴﻞ ُﻫﻨَﺎكَ َﻗ ِﻠ ٌ ُﻫﻨَﺎ َﻗ ِﻠ ٌ
ﺐ، ﻫﺬا َّ
اﻟﺸﻌْ َ آﺧ َﺮ ﻳُ ﻜ َ ِّﻠ ُﻢ َ
ﺎن َ َﺎء َو ِﺑ ِﻠ َﺴ ٍِٕا َّﻧﻪُ ِﺑ َﺸ َﻔ ٍﺔ ﻟَﻜْﻨ َ
اﻟﺴﻜُﻮنُ «.
ﻫﺬا ُﻫ َﻮ ُّ از َحَ ،و َ
اﻟﺮ ِ
ﻳﺤﻮا َّ اﺣ ُﺔَٔ .ا ِر ُ اﻟﺮ َ »ﻫﺬ ِه ِﻫ َﻲ َّ ﺎل ﻟَﻬُ ْﻢِ : ﻳﻦ َﻗ َ َّاﻟ ِﺬ َ
)اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس( ﺎءوا َٔا ْن ﻳَ ْﺴ َﻤﻌُ ﻮاّ . َوﻟﻜِ ْﻦ ﻟَ ْﻢ ﻳَ َﺸ ُ
وﺗﻢ
اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﻓﻲ ﻳﻮم اﻟﺨﻤﺴﻴﻦ ،ﻛﻤﺎ ﺳﺒﻖ ّ ﻳﺤﻞ ﺑﻬﺬه ّ ّ ٨٨ﻟﻮ أنّ اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس ﻟﻢ
اﻟﺘّ ﻨ ّﺒﺆ ﻋﻨﻪ ﻗﺒﻞ ﺳﺒﻌﻤﺎﻳﺔ واﺛﻨﺘﻲ ﻋﺸﺮة ﺳﺘﺔ ﻗﺒﻞ ﻣﺠﻴﺌﻪ! وﻫﻜﺬا ﺟﺎء ﻓﻲ ﻳﻮم
اﻟﺨﻤﺴﻴﻦ ،ﻛﻤﺎ ﻛﺎن ﻣﻨﺘَ ً
ﻈﺮا.
ﺷﺨﺺ ٍ أي
ﻟﺴﺖ ﺑﺼﺪد رﻓﺾ ﻛﻨﻴﺴﺔ ّ ُ ٨٩ﻟﻘﺪ ﻗﺎل أﺣﺪﻫﻢ” :إﺣﻔﻆ ﻳﻮم اﻟﺴﺒﺖ ”.أﻧﺎ
ٌ
ﺳﺒﺖ أردت ﻓﻘﻂ أن أﻗﻮل” :انّ ﻳﻮم اﻟﺴﺒﺖ ،ﻫﻮ ُ ﻛﺎن ،أو اٳلﺳﺘﺨﻔﺎف ﺑﺪﻳﺎﻧﺔ أﺣﺪ ،ﺑﻞ
واﻟﺬي ﻛﺎن ﻳﻮم اﻟﺮاﺣﺔ”. ّﷲ ّ
اﻟﺮاﺣﺔ ”.ﻟﻘﺪ ﻗﺎل ” دﻋﻮا ّاﻟﺬي ﻳﺸﻘﻰ وﻳﺘﻌﺐ، ﻫﻮذا ﻫﻮ ﻳﻮم اﻟﺮاﺣﺔ” .ﻫﺬه ﻫﻲ ّ َ
”ا ْﻣ ٌﺮ ﻋَ ﻠَﻰ َٔا ْﻣ ٍﺮَ ،ﻓ ْﺮ ٌض ﻋَ ﻠَﻰ َﻓ ْﺮ ٍض ”.ﻫﺬه ﻫﻲ اﻟﺮاﺣﺔ ”.ﻧﻌﻢ ،آﻣﻴﻦ! َٔ ّ ﻣﻦ ً
ﻗﺴﻄﺎ ﻳﺄﺧﺬ
اﻟﺮاﺣﺔ .أه! ّ
اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس؟ -اﻧﻪ ّ اﻟﺮاﺣﺔ .واﻵن ،ﻣﺎ ﻫﻮ ّ ّ
ﺎلَ ،و َٔا َﻧﺎ أرﻳﺤﻜﻢ. ْ َ َ
َﺗﻌَ ﺎﻟ ْﻮا ِٕاﻟ َّﻲ ﻳَ ﺎ َﺟ ِﻤﻴﻊَ اﻟﻤُ ﺘْ ﻌَ ِﺒ َ
ﻴﻦ َواﻟﺜَّ ِﻘﻴ ِﻠﻲ ا َٔ
ﻻ ْﺣ َﻤ ِ
اﻟﺴﻼم؛ واﻟﺬي ﻳﻌﻄﻴﻜﻢ ّ ٳﻧﻪ ذاك ّاﻟﺬي ﻳﺄﺗﻲ اﻟﻴﻜﻢ )ﻳﺴﻜﻦ ﻓﻴﻜﻢ( ّ ٩٠ﻣﺎذا ﻫﻮ؟ ّ
ﺗﺘﻌﺰون ﺑﻪ ،أﻧﺘﻢ ﻓﻲ راﺣﺔ )ﻣﺮﺗﺎﺣﻮن( ،وﻣﺨﺘﻮﻣﻮن. ﻌﺰﻳﻜﻢ؛ ٳﻧﻜﻢ ّ ّ ﻫﻮﻋﻼﻣﺘﻜﻢ ،ﻣُ ّ
ً ّ
ﺪرك ﺑﺄنّ ﺷﻴﺌﺎ ﻣﺎ ﻗﺪ ﺣﺼﻞ ﻣﻌﻜﻢ .ﻣﺎ ﻫﻮ ﻫﺬا ٩١ﻛﻴﻒ ﺣﺎﻟﻜﻢ؟ اﻧﻪ ﻋﻼﻣﺔ؛ اﻟﻌﺎﻟﻢ ،ﻳُ ِ
اﻧﻪ ﺷﻔﻴﻌﻜﻢ ،اذا ٳﻧﻪ ﺧﺘﻢٌ .ا ّﻧﻜﻢ ﻓﻲ راﺣﺔ .ﻟﺪﻳﻜﻢ… ّ اﻟﻤﻌﺰي .ﻣﺎ ﻫﻮ؟ ّ ّ ٳﻧﻪ اﻟﺸﻲء؟ ّ ّ
ﺣﺎﺿﺮ ﻫﻨﺎ ،ﻟﻜﻲ ﻳﺸﻔﻊ ﻓﻴﻜﻢ ٌ ﺷﺨﺺٌ أﺻﺎﺑﻜﻢ ﺷﻲء ﻣﺎ ،اذا ﺣﺼﻞ ﻣﻌﻜﻢ ﺷﻲء ،ﻫﻨﺎك
ﻳﺘﻮﺳﻂ ﻟﻜﻢ ،أي ﻳﺸﻔﻊ ﻓﻴﻜﻢ ،وﻳﺪاﻓﻊ ﻋﻨﻜﻢّ! .ه ٳنّ روح ّ )ﻳﺪاﻓﻊ ﻋﻨﻜﻢ( ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮر ،ﻟﻜﻲ
وﻋﻤﺎﺗﻢ اﻟﺘّ ﻨﺒﺆ ﻋﻨﻪّ ، ٳﻧﻪ ﻣﻮﺟﻮد ﻓﻲ اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ وﻟﻘﺪ ّ اﷲ ّاﻟﺬي ﻳﻌﻴﺶ ﻓﻲ اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ ،أي ّ ّ
ﺳﻴﻜﻮن ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺳﻴﺄﺗﻲ .ﻓﻬﻮ ﺳﻴﻜﻮن راﺣﺔ داﺋﻤﺔ ،وأﺑﺪﻳّ ﺔ.
ْ ّ
اح ُ
اﷲ ِﻓﻲ اﻟ َﻴ ْﻮ ِم اﺳﺘَ َﺮ َ
»و ْ
اﻟﺮاﺑﻊَ : ﻋﺒﺮاﻧﻴﻴﻦ اﻹﺻﺤﺎح ّ ّ اﷲ اﻟﻌﺎﻟﻢ .ﻧﻘﺮأ ﻓﻲ ٩٢ﻟﻘﺪ ﺧﻠﻖ ّ
ﻴﻊ َٔاﻋْ َﻤﺎ ِﻟ ِﻪ« .ﻫﺬا ﺻﺤﻴﺢ ،وﺣﻘﻴﻘﻲ. ﺎﺑﻊ ِﻣ ْﻦ َﺟ ِﻤ ِ اﻟﺴ َِّ
١٩ ﻣﺎ ﻫﻮ اﻟﺮّ وح اﻟﻘﺪس؟
ﻋﻀﻮا ﻓﻲ ً ﻋﻀﻮا ﻓﻲ ﺧﻴﻤﺔ ﺑﺮاﻧﻬﺎم؟” ﻛﻼ” .ﺳﺘﺼﺒﺢ ً ﻣﺎذا ﺗﻘﻮل؟ ”ﺳﺘﺼﺒﺢ
وارد ﻓﻲ
ٍ اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ اﻟﻤﻴﺜﻮدﻳﺔ ،اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ اﻟﻜﺎﺛﻮﻟﻴﻜﻴﺔ ،اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ اﻟﻤﺸﻴﺨﻴﺔ؟” ﻫﺬا ﻏﻴﺮ
اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪس؛ ا ّﻧﻬﺎ ﻋﻘﺎﺋﺪ ﻣﻦ ﺻﻨﻊ اﻟﺒﺸﺮ.
ً
واﻋﻈﺎ؟” ﻛﻼ” .ﺳﻮف ﺗﻨﺎل ﻗﻮّ ًة ﺑﻌﺪ ﻣﺒﺸ ً
ﺮا أو ”ﻟﻜﻨّﻚ ﺳﺘﻨﺎل ﻗﻮ ًة ﺑﻌﺪ أن ﺗﺼﺒﺢ ّ
ﺷﻬﺎدة ﻓﻲ اﻟﻔﻨﻮن اﻟﺠﻤﻴﻠﺔ أو ﻓﻲ اﻵداب”؟ ﻛﻼ ﻳﺎ ﺳﻴﺪي” .ﺳﺘﻨﺎل- ٍ ﺣﺼﻮﻟﻚ ﻋﻠﻰ
ﺳﻮف ﺗﺄﺗﻴﻚ اﻟﻘﻮّ ة ﻟﺪى ﺣﺼﻮﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﺷﻬﺎدة دﻛﺘﻮراه ﻓﻲ اﻟﻼﻫﻮت؟” ﻛﻼ ،ﻳﺎ ﺳﻴﺪي.
ﺳﻴﺪي” .ﺳﻮف ﺗﻨﺎل ﻗﻮّ ًة ﺑﻌﺪ ﺗﺘﻌﻤﺪ ﻓﻲ اﻟﻤﺎء؟” ﻛﻼ ،ﻳﺎ ّّ ﺑﻞ” ،ﺳﺘﻨﺎل ﻗﻮّ ًة ﺑﻌﺪ أن
ّ
ﺳﻴﺪي .أﺗﺮون؟ ﻛﻞ ﻫﺬه اﻷﻣﻮر ﻫﻲ ﻣﻦ ﺻﻨﻊ اﻟﺒﺸﺮ. ﻣﻨﺎوﻟﺘﻚ اﻷوﻟﻰ؟” ﻛﻼ ،ﻳﺎ ّ
ﺟﻴ ً
ﺪا ﻟﻤﺎ ﻗﺎﻟﻪ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪّ س ،ٳﺳﺘﻤﻌﻮا اﻟﻰ ﻣﺎ ﻗﺎﻟﻪ ﻳﺴﻮع. ١٠٢أﺻﻐﻮا ّ
اﻟﺮوح وح ْاﻟ ُﻘﺪُ ُس ﻋَ ﻠَ ْﻴﻜُ ْﻢ… )ﻣﺎ ﻫﻮ ّ ﻮن ُﻗﻮَّ ًة َﻣﺘَ ﻰ َﺣ َّﻞ ُّ
اﻟﺮ ُ َﺎﻟ َﻟﻜ َّﻨﻜُ ْﻢ َﺳﺘَ ﻨ ُ
… ِ
ﻮن ِﻟﻲ ﺷﻬُ ﻮدً ا…)اﻻﺛﻨﺎ ﻋﺸﺮ ﺳﻮف ُ ُ ُ َ َ
اﻟﻘﺪس؟ اﻟﻘﻮّ ة .وﻣﻦ ﺛ َّﻢَ …(،وﺗﻜﻮﻧ َ
ﺷﻬﻮدا ﻓﻲ أورﺷﻠﻴﻢ …،ﻓﻲ ً ﺗﺸﻬﺪون ﻟﻲ ﻓﻲ أورﺷﻠﻴﻢ؟(… ﺗﻜﻮﻧﻮن ﻟﻲ
اﻟﺴﺎﻣﺮة ،واﻟﻰ أﻗﺼﻰ اﻷرض) .اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ّاﻟﺘﻲ ﻟﻢ ّ
ﻳﺘﻢ اﻟﻴﻬﻮدﻳّ ﺔ …،ﻓﻲ ّ
اﻟﻮﺻﻮل اﻟﻴﻬﺎ ﺑﻌﺪ(.
ونَ .و َٔا َﺧ َﺬ ْﺗﻪُ َﺳ َﺤﺎﺑ ٌَﺔ ﻋَ ْﻦﻫﺬا ْار َﺗ َﻔﻊَ َو ُﻫ ْﻢ ﻳَ ﻨ ُْﻈﺮُ َ وﻟﻤﺎ ﻗﺎل ﻫﺬا… َوﻟَ َّﻤﺎ َﻗ َ
ﺎل َ ّ
َٔاﻋْ ُﻴ ِﻨ ِﻬ ْﻢ.
ﺗﻤﺖ.اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻷﺧﺮى اﻟﻤﻘﺎﺑﻠﺔ ،ٳﻧﺘﺒﻬﻮا اﻟﻰ اﻟ ّﻨﺒﻮّ ات ّاﻟﺘﻲ ّ ١٠٣واﻵن ،ٳﻧﺘﻘﻠﻮا اﻟﻰ ّ
ﺎن ْاﻟ َﺠ ِﻤﻴﻊُ َﻣﻌً ﺎ ِﺑﻨ َْﻔ ٍﺲ
ﺎن ْاﻟ َﺠ ِﻤﻴﻊُ َﻣﻌً ﺎ… ﻛ َ َ َوﻟَ َّﻤﺎ َﺣ َﻀ َﺮ ﻳَ ْﻮمُ ْاﻟ َﺨ ْﻤ ِﺴ َ
ﻴﻦ ﻛ َ َ
اﺣﺪَ ٍة،
َو ِ
ً
”وﺑﻐﺘﺔ، ُ
ﺧﺮﺟﺖ ﻋﻦ اﻟﻤﻮﺿﻮع ،أﻟﻴﺲ ﻛﺬﻟﻚ؟ اﻟﺮاﻋﻲ و…” ﻟﻘﺪ ”وﺑﻐﺘﺔ ،دﺧﻞ ّ ً
ﺗﻘﺪّ م اﻟﻜﺎﻫﻦ ﺑﺎ ّﺗﺠﺎه اﻟﻤﺬﺑﺢ؟” ﻛ ّ
ﻼ.
ت…ﺎء َﺻ ْﻮ ٌ … َو َﺻﺎ َر ﺑ َْﻐﺘَ ًﺔ ِﻣ َﻦ َّ
اﻟﺴ َﻤ ِ
ﻔﺎ؛ ﻛﺎن ﻫﻨﺎك … ﻣﺆﻣﻨﺎ ﻣﺰﻳّ ً
ً ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻫﻨﺎك
ﻤﺴﻚﺧﺎرﺟﺎ ﻣﻦ اﻟﻤﻜﺎن اﻟﻤﻘﺪَّ س ،وﻫﻮ ﻳُ ِ ً واﻋﻆ ﻣﻦ اﻟﺒﺎب .ﻛﺎن اﻟﻜﺎﻫﻦ، ٌ ٳﻗﺘﺮب
َ
اﻟﻘﺒﻴﻞ.ﺑﺎﻟﻘﺮﺑﺎن .ﻛﻼ ،ﻻ ﺷﻲء ﻣﻦ ﻫﺬا َ
ت… )ﻟﻴﺲ ﺻﻮت ﺧﻄﻮات(… َو َﺻﺎ َر ﺑ َْﻐﺘَ ًﺔ ﺎء َﺻ ْﻮ ٌ
اﻟﺴ َﻤ ِ … َو َﺻﺎ َر ﺑ َْﻐﺘَ ًﺔ ِﻣ َﻦ َّ
ﺎﺻ َﻔ ٍﺔ … )آه ،ﻳﺎ اﻟﻬﻲ ،واووو(… ﻳﺢ ﻋَ ِﻮب ِر ٍ ت ﻛ َ َﻤ ِ
ﺎ…ﻣ ْﻦ ُﻫ ُﺒ ِ ﺎء َﺻ ْﻮ ٌ اﻟﺴ َﻤ ِ ِﻣ َﻦ َّ
ﻴﻦ. ُ َ ُ
ﻼ ﻛﻞ اﻟ َﺒ ْﻴ ِﺖ َﺣ ْﻴﺚ ﻛﺎﻧﻮا َﺟﺎ ِﻟ ِﺴ َْ َّ ُ َو َﻣ َٔ
١٠٤ﻣﺎ ﻫﻮ اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس؟ ﻫﺎ ﺣﻴﺚ ﻧﺎﻟﻮا ﻗﻮّ ًة ،ﻫﺎ ﺣﻴﺚ ﻛﺎن ﻣﻦ اﻟﻤﻔﺘﺮض أن ﻳﻨﺘﻈﺮوا؛
ً
ٳﻧﻄﻼﻗﺎ ﻣﻦ ﺗﻢ اﻟﺘﻨﺒﺆ ﻋﻨﻪ ﻣﻨﺬ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ، وﻫﺬا ﻣﺎ ﺣﺪث ﻋﻨﺪﻣﺎ اﻧﺘﻈﺮوا .ﻛﻞ ﻫﺬا ﻗﺪ ّ
زﻣﻦ اﺑﺮاﻫﻴﻢ؛ ﺳﻮف ﻳﺄﺗﻲ ،وﻛﻴﻒ ﺳﻴﺄﺗﻲ ،واﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ّاﻟﺘﻲ ﺳﺘﺘﺄ ّﺗﻰ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻪ .ﻣﺎ ﻫﺬا؟
ا ّﻧﻪ اﻟﻤﻮﻋﻮد ﺑﻪ ﻟﻠﻜﻨﻴﺴﺔ ،وﻟﻠﻤﺆﻣﻨﻴﻦ.
ﻼ ﻛُ َّﻞ ْاﻟ َﺒ ْﻴ ِﺖ َﺣ ْﻴ ُﺚ ﻛَﺎ ُﻧﻮا َﺟﺎ ِﻟ ِﺴ َ
ﻴﻦ. … َو َﻣ َٔ
اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﻤﻨﻄﻮﻗﺔ ٢٢
ﻟﺪي ﺛﻤﺎﻧﻲ دﻗﺎﺋﻖ ﻓﻘﻂ. ﻛﻢ ﻣﻦ اﻟﻮﻗﺖ ٳﺳﺘﻐﺮﻗﻨﻲ اﻟﺒﺤﺚ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻤﻮﺿﻮع؟ ّ
ﻳﺴﻌَ ﻨﺎ اٳلﺣﺎﻃﺔ ﺑﻬﺎ َ ﻟﻦ اﻟﻜﺘﺎﺑﻴﺔ ﻫﻨﺎ.
ّ ﻟﺪي اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻘﺎﻃﻊ ﺣﺴﻨﺎ ،ﺳﻮف… ﻻ ﻳﺰال ّ ً
ﻛﻠﻬﺎ ،وﻟﻜﻨﻨّﺎ ﺳﻮف ﻧﺒﺬل ﻗﺼﺎرى ﺟﻬﺪﻧﺎ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺸﺄن. ُ ّ
ﻌﻘﻞ أن ﻳﺮﺗﺪّ ﺑﺴﺒﺐ اٳلﺿﻄﻬﺎد ١٠٩واﻵن ،ﺑﻌﺪ أن اﻣﺘﻸ اﻻﻧﺴﺎن ﺑﺎﻟﺮوح اﻟﻘﺪس ،ﻫﻞ ﻳُ َ
داﺋﻤﺎ )اﺑﻨﺎً
ً ٳﺑﻨﺎ ّﷲ ،وﻫﻜﺬا ﺳﻮف ﻳﺒﻘﻰ وﻏﻴﺮه .و… ﻓﻬﻮ ﻟﻦ ﻳﺨﺴﺮ ،ﻷ ّﻧﻪ ﻻ ﻳﺰال ً
ّﷲ -م.م ،(.ﻷﻧﻜﻢ ﻣﺨﺘﻮﻣﻮن إﻟﻰ ﻣﺘﻰ؟ ]اﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﺗﻘﻮل” :اﻟﻰ ﻳﻮم اﻟﻔﺪاء -.م.م [.ﻧﻌﻢ
ﺻﺤﻴﺢ .ﻫﺬا ﻣﺎ ﻳﻘﻮﻟﻪ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪّ س.
ﻟﻠﺴﺨﺮﻳﺔ واﻟﺘّ ﻬﻜُّﻢ ،ٳﻋﺘﻘﺪوا أنّ اﻟﻮﻗﺖ ﻗﺪ ﺣﺎن ﺗﻌﺮض اﻟﺘﻼﻣﻴﺬ ﻟﻠﻀﺮبّ ، ١١٠ﺑﻌﺪ ُّ
ﻣﺮة أﺧﺮى ﻣﻌﺎ ،ﻟﺒﻌﺾ اﻟﻮﻗﺖ .دﻋﻮﻧﺎ ﻧﺄﺧﺬ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺮاﺑﻊ ﻣﻦ ﻛﺘﺎب أﻋﻤﺎل ً ﻟﻜﻲ ﻳﻠﺘﻘﻮا ّ
ﺣﺴﻨﺎ ،ﻫﺬا ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ّﻟﻠﺬﻳﻦ ﻟﺪﻳﻬﻢ ٳﻳﺎه .ﺳﻔﺮ اﻷﻋﻤﺎل ً اﻟﺮﺳﻞ ،ﻟﻨﻌﺮف ﻣﺘﻰ… ﻣﺎذا ﺣﺪث.
اﻟﺮاﺑﻊ.اﻻﺻﺤﺎح ّ
ّ
ودﻋﺎ اﻟﺴﺠﻦ ،ﻷﻧﻬﻤﺎ ﻗﺎﻣﺎ ﺑﺨﺪﻣﺔ ﺷﻔﺎء ُٔ
ﺗﻌﺮض ﺑﻄﺮس وﻳﻮﺣﻨﺎ ﻟﻠﻀﺮب ،وا ِ ﻫﻨﺎكّ ،
دا ﻋﻨﺪ واﺣﺪ ﻳﻌﻠﻢ ذﻟﻚ؟ ﻛﺎن ﻫﻨﺎك رﺟﻞ ﻣُ َﻤﺪَّ ً ٍ ﻛﻢ م.م.[. ]اﻟﻬﻴﻜﻞ- اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ ﻋﻨﺪ ﺑﺎب
ً
ﻛﺴﻴﺢ ﻣﻨﺬ أرﺑﻌﻴﻦ ﻋﺎﻣﺎ .وﻛﺎن ﺑﻄﺮس ﺻﺎﻋﺪا اﻟﻰ ٌ اﻟﺒﺎب ،ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﻳﻤﺸﻲ ،ﻓﻬﻮ
ﺷﻴﺌﺎ )ﺑﻌﺾ اﻟﺪّ راﻫﻢ( ،ﻟﻜﻲ ﻳﺘﻤﻜّﻦ ﻣﻦ ً اﻟﻬﻴﻜﻞ ،ﻓﻘﺎل ﻟﻪ… ﻣﺪّ ﻛﺄﺳﻪ ،ﻛﻲ ﻳَ ﻠﻘﻴﺎ ﻓﻴﻪ
ﻃﻌﺎﻣﺎ ﻟﻴﺄﻛﻞ.ً ﺷﺮاء
اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس :ﻓﻬﻮ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻣﻤﻠﻮء ﻣﻦ ّ
ً ً ِّ
وﻣﺒﺸﺮا ً
واﻋﻈﺎ ﺗﺒﻴﻦ أنّ ﺑﻄﺮس ﻛﺎن ﻟﻘﺪ ّ
ﻳﻬﺘﻢ ﻟﻬﺬا اﻷﻣﺮ ،ﺑﻞ ْ ﻳﻜﻦ
َﺐ ”،أﺗﺮون ،ﻟﻢ ْ َ َ ٌ َّ َ
ﻟﺪﻳﻪ ﻣﺎﻻً ،ٳذ ﻗﺎل ﻟﻪ” :ﻟ ْﻴ َﺲ ِﻟﻲ ِﻓﻀﺔ َوﻻ ذﻫ ٌ ْ
ﺑﺎﻟﺴﻤﺎء ،أي ٳ ّﻧﻪ ﻳﻨﺘﻤﻲ ٳﻟﻴﻬﺎ .آه ،ﻛﻢ أودّ أن ﻳﻜﻮن ﻟﺪﻳﻨﺎ اﻟﻮﻗﺖ ً
ﻣﺮﺗﺒﻄﺎ ّ ً
ٳﻧﺴﺎﻧﺎ ﻛﺎن
اﻟﺴﻤﺎء .ﻛﺎﻧﺖ ﻟﺪﻳﻪ ﻟﻠﻮﻗﻮف أﻛﺜﺮﻋﻠﻰ ﻫﺬه اﻟﻨّﻘﻄﺔ ﻫﻨﺎ ،ﺗﺮون .ﻛﺎن ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻘﻪ إﻟﻰ ّ
ﺛﻢ ﻗﺎل: ﺗﻌﺰﻳﺔ وﻣﺆاﺳﺎة .ﻟﻘﺪ ﻛﺎن ﻳﺘﻤﺘّ ﻊ ﺑﺎﻟﺮوح اﻟﻘﺪس ،وﻟﺪﻳﻪ اﻟﻘﻮّ ة ،ﻓﺘﺎﺑﻊ ﻃﺮﻳﻘﻪّ ،
َﺐ ،وﻟﻜﻦ ّاﻟﺬي ﻟﻲ ﻓٳﻳّ ﺎه أﻋﻄﻴﻚ”. ”ﻟَ ْﻴ َﺲ ﻟِﻲ ﻓِ َّﻀ ٌﺔ َوﻻَ َذﻫ ٌ
اﻟﺮﺟﻞ )اﻟﻜﺴﻴﺢ( ﻗﺪ ﺳﺄﻟﻪ” :ﻣﺎذا ﻟﺪﻳﻚ ،ﻳﺎ ﺳﻴﺪي؟”
ﻻ ﺷﻚ ﻓﻲ أنّ ّ
ً
ﺷﻴﺌﺎ ﻓﻲ ﻗﻠﺒﻲ ،ﻗﺪ ﺑﺪأ ﻳﻨﻤﻮ ﻓﻲ داﺧﻠﻲ ﻣﻨﺬ ﻋﺸﺮة أﻳﺎمُ .
ﻛﻨﺖ ﻟﺪي
ﻟﺪي اﻹﻳﻤﺎنّ .
ّ
ُ
ﻣﺸﻴﺖ ﻣﻊ ﻳﺴﻮع اﻟﻤﺴﻴﺢ ّ ّ ّ ً ﻓﻲ ّ
اﻟﻌﻠ ّﻴﺔ ﻫﻨﺎك ،وﻓﺠﺄة ،ﻛﻞ اﻟﻮﻋﻮد اﻟﺘﻲ وﻋﺪ ﺑﻬﺎ اﷲ… ﻟﻘﺪ
اﻟﺴﻤﻚ ﻣﻌﻪ ﻫﻨﺎك ،وﻗﺪ رأﻳﺘﻪ ﻳﺸﻔﻲ اﻟﻤﺮﺿﻰ. ﻟﻤﺪّ ة ﺛﻼث ﺳﻨﻮات وﻧﺼﻒُ .
ﻛﻨﺖ أﺻﻄﺎد ّ
ﻓﻲ؛ وﻟﻜﻦ ،ﻋﻨﺪﻣﺎ أﻏﺎدر ﺳﻮف ﻳﺄﺗﻲ إﻟﻴﻚ”. أﻧﺎ… ﻟﻄﺎﻟﻤﺎ ﻛﺎن ﻳﻘﻮل ﻟﻲ” :اﻵب ﻣﻮﺟﻮدٌ َّ
ﻼ” :ٳ ّﻧﻤﺎ ،ﻻ ّ
أﺗﻮﻗﻊ ﻣﻨﻚ أن ﺗﺴﺘﻮﻋﺐ ﻣﺎ أﻗﻮﻟﻪ ﻟﻚ”. َ
أردف ﻗﺎﺋ ً وﻟﻜﻨّﻪ
ﻧﺤﻦ ﻻ ﻧﻔﻬﻢ ﻫﺬه اﻷﻣﻮر ،ﺑﻞ ّ
ﻧﺘﻠﻘﺎﻫﺎ ،ﻧﺴﺘﻘﺒﻠﻬﺎ وﻧﻘﺒﻠﻬﺎ وﺣﺴﺐ .أﻧﺎ ﻟﻢ اﻓﻬﻤﻬﺎ ﺑﻌﺪ،
وﻻ ﺗﻘﻮﻟﻮا ﻟﻲ أ ّﻧﻜﻢ ﺗﻔﻬﻤﻮن ،ﻷﻧﻜﻢ ﻻ ﺗﻔﻬﻤﻮن .ﺗﺮون؟ أﻧﺎ ﻻ أﺳﺘﻄﻴﻊ أن أﻓﻬﻢ ذﻟﻚ ،ﻻ
ٌ
ﺣﺎﺋﺰ ﻋﻠﻴﻪ. أﺳﺘﻄﻴﻊ أن أﺷﺮﺣﻪ ،ا ّﻧﻤﺎ ﻫﻨﺎﻟﻚ ﺷﻲء واﺣﺪ ﻓﻘﻂ ،وﻫﻮ أ ّﻧﻨﻲ
ً
ﻃﺒﻌﺎ. ﻳﻤﺖ اﻟﻰ اﻟﻌﻠﻢ ﺑﺸﻲء .آه ،ﻫﻮ ﻫﻜﺬا ً
”ﺣﺴﻨﺎ ،ٳ ّﻧﻤﺎ ﺳﻮف ﺗﻘﻮﻟﻮن” :ﻫﺬا ﻻ ّ
ُ
ﺣﺼﻠﺖ ١١١أﻧﻈﺮوا إﻟﻰ ﻫﺬه اﻷﻧﻮار .ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺣﺼﻞ ﺑﻨﻴﺎﻣﻴﻦ ﻓﺮاﻧﻜﻠﻴﻦ ﻋﻠﻴﻬﺎ ،ﻗﺎل” :ﻟﻘﺪ
ﻋﻠﻴﻬﺎ ،ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻳﺪري ﻣﺎ ّاﻟﺬي ﻟﺪﻳﻪ ،وﻟﻜﻨﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻟﺪﻳﻪ .وأرﻳﺪ ﻣﻦ أﺣﺪﻛﻢ أن ﻳﻘﻮل
ﻟﻲ ﻣﺎ ﻫﻲ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء .ا ّﻧﻬﻢ ﻻ ﻳﻌﺮﻓﻮن ﻣﺎ ﻫﻲ ،وﻟﻜﻨّﻬﺎ ﻟﺪﻳﻨﺎ .آﻣﻴﻦ .ﺻﺤﻴﺢ .ﻣﺎ ﻣﻦ ٍ
أﺣﺪ
اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﻤﻨﻄﻮﻗﺔ ٢٤
ﺿﻮء )ﺗﻀﻲء( ،ﻳﺠﻌﻠﻮﻧﻬﺎً ﻳﺠﻬﻞ ﻣﺎﻫﻴﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء .ﻳﻤﻜﻨﻬﻢ ٳﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ،ﻳﺠﻌﻠﻮﻧﻬﺎ ﺗﻌﻄﻲ
اﻟﻤﻮﻟﺪات ،ﻗﻄﻌﺘﺎن ﺗﻌﻤﻼن ﻣﻌﺎ ﻋﻠﻰ ﻫﺬا ّ ﺗﺤﺘﺮق ،ﻳﺠﻌﻠﻮﻧﻬﺎ ﺗﻌﻤﻞ .ا ّﻧﻤﺎ ﻫﻲُ ،ﺗﻨﺘﺠﻬﺎ
ً
ﺿﻮء ،وﻟﺪﻳﻬﺎ ﻃﺎﻗﺔ ﻓﻴﻬﺎ.
ً اﻟﻨّﺤﻮ .إﻧﻬﺎ ﺗﻨﺘﺞ ﻫﺬا ،وﻫﺬا ﻛﻞ ﻣﺎ ﻳﻌﺮﻓﻮﻧﻪ ﻋﻨﻬﺎ .إﻧﻬﺎ ﺗﻌﻄﻲ
أﻧﺖ ،واﻷﺧﺮى ،ﻫﻲ اﷲ .ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ ،ﻓﻘﻄﻌﺔ ﻣﻨﻬﺎ ﻫﻲ َ ١١٢ا ّﻧﻬﺎ ﻣﺜﻞ روح ّ
ً ّ
اﷲ؛ وﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺠﻌﻠﻬﻤﺎ ﺗﺪوران ﻣﻌﺎ ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﻟﻨّﺤﻮ ،ﻓﺎﻧﻬﺎ ﺳﻮف ﺗﻘﺪّ م ﻟﻚ ﺷﻴﺌﺎ .ﻧﻌﻢ، ّ
ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ .ا ّﻧﻬﺎ ﺳﺘﻌﻄﻲ ﺑﻌﺾ اﻟﻀﻮء .ﺳﻮف ﺗﻌﻄﻲ ﺑﻌﺾ اﻟﻘﻮة .أﻧﺖ ﻻ ﺗﻌﺮف ﻣﺎ ﻫﻲ،
وﻟﻦ ﺗﻌﺮف أﺑﺪا ﻣﺎ ﻫﻲ ﻋﻠﻴﻪ ،وﻟﻜﻦ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن ﻟﺪﻳﻚ ،ﻓﺎ ّﻧﻚ ﺳﻮف ﺗﻌﺮف ذﻟﻚ .ﻫﺬا
أﻣﺮ أﻛﻴﺪ .وﻫﻮ ﻟﻚ .ا ّﻧﻪ ﻣﻠﻜﻚ ،ﻧﻌﻢً ،
ﺣﻘﺎ. ٌ
اﻟﻀﻤﺎﻧﺔ .ﻫﺎ انّ اﻟﻨﻮر ،ﻫﻬﻨﺎ. ﻋﻼم ّ
ﻳﺪل ﻫﺬا اﻟﻨﻮر؟ ا ّﻧﻪ ّ َ
واﻵن ﻻﺣﻈﻮا ﻫﺬا اﻷﻣﺮ .اذن ،أﻧﺘﻢ ﻻ ﺗﻌﺮﻓﻮن ﻣﺎ ﻫﻮ ﻫﺬا.
واﺣﺪ ﻳﻌﺮﻓﻮﻧﻪ” :ﻧﺤﻦ ٍ ١١٣ا ّﻧﻤﺎ ﻫﺆﻻء اﻟﻨﺎس ﻗﺎﻟﻮا” :ﺣﺴﻨًﺎ” ،ا ّﻧﻬﻢ ﻳﺘﺤﺪّ ﺛﻮن ﻋﻦ ٍ
أﻣﺮ
ً
أﺣﻤﻘﺎ. ﻧﻌﻠﻢ ﺑﺄ ّﻧﻬﻢ ُﺟﻬّ ﺎل”” ،ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻷﻏﺒﻴﺎء” ،ﺗﺮون ،ﻛﻤﺎ ﻗﺎل اﻟﺸﺎب اﻷﻟﻤﺎﻧﻲ ﺑﺄ ّﻧﻪ ﻛﺎن
ﻣﺜﻘﻔﻴﻦ ”.ﻟﻜﻨﻬﻢ ﻛﺎﻧﻮا ﻣﻊ ﺻﻴﺎد ”ٳ ّﻧﻬﻢ ﺟﻬﻼء وﻏﻴﺮ ﻣﺘﻌﻠﻤﻴﻦ وﻻ ّ ﺗﺮون؟ ﻟﻘﺪ ﻗﺎﻟﻮاّ :
ﻳﺘﺼﺮﻓﻮن ﻣﺜﻠﻪ ،وﻳﻘﻮﻣﻮن ﺑﻨﻔﺲ ّ اﻟﺴﻤﻚ ذاك ،ذاك اﻟﻨﺠﺎر ،اﻟﺬي ﻧﺪﻋﻮه ﻳﺴﻮع ،ان!ّﻫﻢ ّ
اﻷﻋﻤﺎل ّاﻟﺘﻲ ﻛﺎن ﻳﻌﻤﻠﻬﺎ”.
ﺳﻤﻚ ﺟﺎﻫﻞ ،داﺧﻞ ٍ ١١٤ﻫﻮذا ﻫﻮ اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس ،ﻫﻮ ﻳﺴﻮع ،اﻟﺬي ﻳﻌﻴﺶ داﺧﻞ ﺻﻴﺎد
ّ
ﻳﻬﻢ .اﻧﻪ اﻧﺴﺎنٌ ﻳﺮﻳﺪ أن
ﺟﺎﻫﻞ ،ﻻ ّ واﻋﻆ أو ّ
ﻣﺒﺸ ٍﺮ ٍ ً
أﻳﻀﺎ ،ا ّﻧﻪ ﻳﻌﻴﺶ داﺧﻞ ﻧﺠﺎر ،وﻣﺎذا
ٍ
اﷲ ،اﻟﺨﺘﻢ ،اﻟﻤُ ﻌﺰي.ﻼ ﻓﻲ أﻣﻮر اﻟﻌﺎﻟﻢ ،وﻳﺪَ ع… ﻳﺴﻮع ﻳﺪﺧﻞ ﻓﻴﻪ ،روح ّ ﻳﻜﻮن ﺟﺎﻫ ً
ﺗﻬﻤﻪ؛ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻳﺮﻏﺐ ﺑﻪ ،ﻫﻮ ّ
اﷲ. اﻟﻬﻴ َﺒﺔ ﻻ ّ
اﷲ اﻟﻨّﻈﺎم واﻟﻘﺎﻧﻮن ،ﻗﺎل” :أﻳّ ﻬﺎ اﻟﻼوﻳّ ﻮن ،ﻟﻘﺪ دﻋﻮﺗﻜﻢ ﺟﻤﻴﻌﺎ ١١٥ﻋﻨﺪﻣﺎ وﺿﻊ ّ
ﺟﻤﻴﻌﺎ ،اﻷﺳﺒﺎط اﻻﺛﻨﺎ ﻋﺸﺮ ،و… اﻷﺳﺒﺎط اﻷﺣﺪ ً ﻟﺘﻜﻮﻧﻮا ﻛﻬﻨﺔ .وإﺧﻮﺗﻜﻢ اﻵﺧﺮﻳﻦ
ﻋﺸﺮ ،ﺳﻮف ﻳﺪﻓﻌﻮن ﻟﻜﻢ اﻟﻌﺸﻮر”.
”ٳذا ﻛﺎن ﻟﺪﻳﻜﻢ ﺗﺴﻌﺔ ﺑﻮﺷﻞ ]أداة ﻗﻴﺎس -م.م [.ﻣﻦ اﻟﺘﻔﺎح ،أﻋﻄﻮا واﺣﺪة
اﻟﺮواق ،ٳﻧﺘﻘﻮا اﻟﺨﺮوف اﻟﻌﺎﺷﺮ .ﻻ ﻼوﻳّ ﻴﻦ .ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺴﺘﻌﺮﺿﻮن ﺧﺮاﻓﻜﻢ ﻓﻲ ّ ﻣﻨﻬﺎ ﻟ ّ
ﻣﻠﻜﻴﺘﻪ ﺗﻌﻮد ﻟﻼوﻳّ ﻴﻦ ،ﻓﻬﻮ
ّ ﻼ أم ﺳﻤﻴﻨﺎ ،انّ ً ً
ﻳﻬﻤﻨﻲ ﺣﺠﻤﻪ ،ﺻﻐﻴﺮا ﻛﺎن أم ﻛﺒﻴﺮا ،ﻫﺰﻳ ً
ﻳﺨﺼﻬﻢ ،ا ّﻧﻪ ﻟﻬﻢ”.
ّ
ً ّ ّ
”واﻵن ،أﻳﻬﺎ اﻟﻼوﻳﻮن ،ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺤﺼﻠﻮن ﻋﻠﻰ ﻫﺬه ﻛﻠﻬﺎ ،ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻜﻢ أﻧﺘﻢ أﻳﻀﺎ ،أن
اﻟﺮب اﻟﺤﺰﻣﺔ اﻷوﻟﻰ،ﻟﻠﺮب .ﺗﺄﺗﻮن ﺑﺤﺰﻣﺔ أول ﺣﺼﻴﺪﻛﻢ ،ﺗﺮدّ دون أﻣﺎم ّ ﺗﻌﻄﻮا اﻟﻌﺸﺮ ّ
ﻟﻠﺮب.
ﺗﻘﺪﻣﺔ… ﺗﻘﺪﻣﺎت ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ .ﺗﻌﻄﻮن اﻟﻌً ﺸﺮ ّ
ﻟﺤﺼﺘﻚ ،أﻧﺎ ﻧﺼﻴﺒﻚ ”.آه! ﻳﺎ اﻟﻬﻲ! ﻟﻘﺪ ﻗﺎل ّ ١١٦ﻗﺎل ّ
اﻟﺮب اٳلﻟﻪ” :ﻳﺎ ﻣﻮﺳﻰ ،ﺑﺎﻟﻨّﺴﺒﺔ
)ﺣﺼﺘﻚ م.مّ (.اﻟﺬي ﻳﺮﺿﻲ اﻟﻰ اﻟﺘّ ﻤﺎم”.
ّ اﻟﺮب ”:أﻧﺎ ﻧﺼﻴﺒﻚ
ّ
ّ ً
ﻟﺪي ﻣﺎﻻ وﻻ ذﻫﺐ ،ٳﻧﻤﺎوﻫﺬا ﻣﺎ ﻫﻮ اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس ﺑﺎﻟﻨّﺴﺒﺔ ﻟﻠﻜﻨﻴﺴﺔ اﻟﻴﻮم .ﻟﻴﺲ ّ
ﺣﺼ ًﺔ ﻣﻦ اﻟﺘّ ﻌﻠﻴﻢ ،ﺑﺎﻟﻜﺎد أﺳﺘﻄﻴﻊ ﻗﺮاءة ﻫﺬا اﻟﻜﺘﺎب،
ﻫﻠﻠﻮﻳﺎ! ّ ﺣﺼﺔ ﺗﺮﺿﻲ ﺗﻤﺎﻣﺎّ .
ً ﻟﺪي
ّ
)ﺣﺼﺔ -م.م (.ﻳﺮﺿﻲ ﺗﻤﺎﻣﺎ .ﺟﻴﺪ .دﻛﺘﻮراه ،ﻟﻴﺲ ﻟﺪي واﺣﺪة ؛ ﻻ ّ ً
ﻟﺪي ﻧﺼﻴﺒﺎ
وﻟﻜﻦ ّ
ً
واﺣﺪا ﻓﻘﻂ. ً
ﺷﻴﺌﺎ دﻛﺘﻮراه ﻓﻲ اﻟﻔﻠﺴﻔﺔ وﻻ ٳﺟﺎزة ﻓﻲ اﻟﺤﻘﻮق ،أو ﻏﻴﺮ ذﻟﻚ .ا ّﻧﻤﺎ ّ
ﻟﺪي
٢٥ ﻣﺎ ﻫﻮ اﻟﺮّ وح اﻟﻘﺪس؟
اﻟﺤﺼﺔ )اﻟﻨّﺼﻴﺐ-
ّ ﻧﺼﻴﺒﺎ ﻳﺮﺿﻲ اﻟﻰ اﻟﺘّ ﻤﺎم .ﻫﺬا ﻫﻮ اﻟﻨّﺼﻴﺐ ّاﻟﺬي أرﻳﺪه .ﻫﺬه ﻫﻲ ً ﻟﺪي
ّ
ّ ّ
اﷲ ﻓﻲ أن ﺗﺤﺼﻠﻮا ﻋﻠﻴﻬﺎ .ﺗﺨﻠﺼﻮا ﻣﻦ ﻛﻞ ﺗﻠﻚ اﻷﺷﻴﺎء ،ﻣﻦ اﻟﻬﻴﺒﺔ م.مّ (.اﻟﺬي ﻳﺮﻏﺐ ّ
ﺣﺼﺔ ّ
اﷲ ،اﻟﺘﻲ ﺗﺮﺿﻲ اﻟﻰ اﻟﺘّ ﻤﺎم. واٳلﺣﺘﺮام وﻏﻴﺮه ،وﺗﻘﺪّ ﻣﻮا ﻟﺘﻨﺎﻟﻮا ّ
ّ
ﻛﻞ ﻣﺎ ﺗﻤﻠﻜﻮﻧﻪ ﻫﻨﺎ اﻵن ،ﻳﻨﺘﻤﻲ إﻟﻰ ﻫﺬه اﻷرض ،وﻓﻲ ﻛﻞ اﻷﺣﻮال ١١٧ﻓﻲ اﻟﻮاﻗﻊ ،انّ ّ
ﺗﻤﺎﻣﺎ،
اﻟﻤﺮﺿﻴﺔ ً
ّ اﻟﺤﺼﺔ
ّ ﻓﺎ ّﻧﻜﻢ ﺳﻮف ﺗﺘﺮﻛﻮﻧﻪ ﻋﻨﺪ اﻟﻤﻐﺎدرة ،وﻟﻜﻦ إذا ﻛﺎن ﻟﺪﻳﻜﻢ ﺗﻠﻚ
ّ
ﻋﺎﻟﻴﺎ ﺑﺎﻟﺘّ ﺄﻛﻴﺪ .ﻧﺤﻦ داﺋﻤﺎ ﻧﺴﻌﻰ وراء اﻟﻀﻤﺎﻧﺎت ﻟﻜﻲً ﻓﻬﻲ ،ﺳﻮف ﺗﺠﻌﻠﻜﻢ ﺗﺼﻌﺪون
ﺣﺼﺔﻫﻠﻢ ﺑﻨﺎ اذن ﻟﻨﺄﺧﺬ ّ اﻟﻤﺘﻌﻬﺪ ّاﻟﺬي ﻳﻘﻮم ﺑٳﺟﺮاءات اﻟﺪّ ﻓﻦّ .
ِّ ﻧﻌﻄﻴﻬﺎ ﺑﺪورﻧﺎ اﻟﻰ
وﺣﻴﻨﺌﺬ ،ﺳﻮف ﻧﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺨﺺ اﻟﺬي ﻳﺠﻌﻠﻨﺎ ﻓﻲ ٍ اﷲ اﻟﺘﻲ ﺗﺮﺿﻲ اﻟﻰ اﻟﺘّ ﻤﺎم، ّ
وأﺑﺪا ،ﺑﺪﻻ ﻣﻦ اﻟﺸﺨﺺ اﻟﺬي ﻳﻘﻮم ﺑﺪﻓﻨﻨﺎ ،وﻛﻤﺎ ﺗﻌﻠﻤﻮن ،ﻓﺎﻻﺛﻨﺎن ً ً
داﺋﻤﺎ اﻻرﺗﻔﺎع
ﻟﺪﻳﻬﻤﺎ ﻋﻤ ً
ﻼ.
ﺣﺴﻨﺎ ،دﻋﻮﻧﺎ ﻧﺮى اﻵن. ً ١١٨
ً
ﻣﻌﻤﺪاﻧﻴﺎ ،ﻛﺎن رﺟﻞ ﻗﺎﻧﻮن ﻻﻣﻊ، ١٢٧واﻵن ،ﻻﺣﻈﻮا .ﻟﻘﺪ ﻛﺎن ﻫﻨﺎك ﻓﻲ أﻓﺴﺲً ،
أﺧﺎ
ذﻛﻴ ًﺎ ،ﻳﻌﺮف اﻟﻘﺎﻧﻮن؛ وﻋﺎﻟﻤﺎ ﻋﻈﻴﻤﺎ .ﻗﺎم ذات
ً ً ﻼ ّﻳﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﻤﺤﺎﻣﺎة ،ﻟﻘﺪ ﻛﺎن رﺟ ً
اﻟﻤﺴﻴﺎ)-اﻟﻤﺴﻴﺢ(.
ّ ﻳﻮم ﺑﻘﺮاءة اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪّ س ،ورأى أنّ ﻫﻨﺎك رﺟﻞ ﺳﻴﺄﺗﻲ ﻳُ ﺪﻋﻰ
وآﻧﺌﺬ ﻗﺎل” :ا ّﻧﻨﻲ ﻣﻘﺘﻨﻊٌ اﻵن ،وأﻋﻠﻦ
ٍ وﻋﻨﺪﻣﺎ ﻓﺘﺢ اﻟﻜﺘﺎب ،ﺑﺪأ ﻳﺴﻤﻊ ﻋﻦ ﻳﺴﻮع ﻫﺬا،
ً
ﻣﻌﻤﺪاﻧﻴﺎ ﺣﻘﻴﻘﻴﺎ ،وأﻛﻤﻞ
ّ ّ
ﺻﺮاﺣﺔ ﻋﻦ اﻳﻤﺎﻧﻲ ﺑﺄنّ ﻳﺴﻮع ﻫﻮ اﻟﻤﺴﻴﺢ ،ٳﺑﻦ اﷲ” .ﻟﻘﺪ ﻛﺎن ً
ﻼ” :ا ّﻧﻲ أﻋﺘﺮف ﻋﻼﻧﻴﺔ أنّ ﻳﺴﻮع ﻫﻮ ﻓﻲ ﻣﺴﻴﺮة اﻳﻤﺎﻧﻪ وﻛﺎن ﻳﻌﻠﻦ دون ﺗﺮدّ د ﻗﺎﺋ ً
ّ
اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ ﺑﺎﻳﻤﺎﻧﻪ اﻟﺜﺎﺑﺖ ،دﻋﺎه اﷲ ﻟٳلﻧﺨﺮاط ﻓﻲ ّ وﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اٳلﻋﺘﺮاف
ً اﻟﻤﺴﻴﺢ”.
اﻟﺼﺎدق. اﷲ ﻳﺘﺤﺪّ ث ً
داﺋﻤﺎ إﻟﻰ اﻟﻘﻠﺐ ّ اﻟﺨﺪﻣﺔ .انّ ّ
ﻗﺎل” :آه ،ﻟﻢ ﻧﺴﻤﻊ ﺣﺘﻰ أﻧﻪ ﻣﻮﺟﻮد .ﻣﺎذا ﺗﻘﺼﺪ ”ﺑﺎﻟﺮوح اﻟﻘﺪس”؟ ﻧﺤﻦ
ﻣﻌﻤﺪاﻧﻴﻮن”.
ﻣﻌﻤﺪاﻧﻴﻮن؟ ﺗﺮون؟”
ّ ﻼ” :ﻛﻴﻒ ﺗﻌﺮﻓﻮن أ ّﻧﻜﻢ
ﻓﺴﺄﻟﻪ ﻗﺎﺋ ً
ﺗﻌﻤﺪﻧﺎ… ﻧﺤﻦ ﻻ ﻧﻌﺮف ﺳﻮى ﻣﻌﻤﻮدﻳﺔ ﻳﻮﺣﻨﺎ ﻓﻘﻂ”.
”ﺣﺴﻨﺎ ،ﻟﻘﺪ ّ
ٳذ ﻛﺎن ﻳﻘﻮل”:آﻣﻨﻮا ّ
ﺑﺎﻟﺬي ﻳﺄﺗﻲ ﻳﻌﻤﺪ ﺑﻤﻌﻤﻮدﻳّ ﺔ اﻟﺘﻮﺑﺔ ﻓﻘﻂْ ،ﻓﻘﺎل” :ﻛﺎن ﻳﻮﺣﻨﺎ ّ
ﺑﻌﺪي” أي ،ﺑﺎﻟﻤﺴﻴﺢ ﻳﺴﻮع”.
ﺛﺎﻧﻴﺔ ﺑٳﺳﻢ ﻳﺴﻮع اﻟﻤﺴﻴﺢ .ووﺿﻊ ﺑﻮﻟﺲ ﻳﺪﻳﻪ ﻋﻠﻴﻬﻢ، ً ﺗﻌﻤﺪوا
وﻟﻤﺎ ﺳﻤﻌﻮا ذﻟﻚّ ،ّ
ّ
ﺑﺄﻟﺴﻨﺔ وﻳﺘﻨﺒﺄون .ﻟﻘﺪ ﻗﺎل” :ﻛﻞ ﻣﻦ…”
ٍ ّ
ﻓﺤﻞ اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس ﻋﻠﻴﻬﻢ ،وﻃﻔﻘﻮا ﻳﺘﻜﻠﻤﻮن ّ
ً
ﺷﻴﺌﺎ ،وﻣﻦ ّﺛﻢ َّ… ﻧﻨﻬﻲ ﺣﺴﻨﺎ ،ﺣﺴﻨًﺎ ،ﻛﻴﻒ ﻧﻔﻌﻞ ذﻟﻚ؟ أودّ ان اﻗﻮل ﻟﻜﻢ ً ١٣١
اﻻﺟﺘﻤﺎع ،ﻷ ّﻧﻨﻲ ﻗﻠﺖ ﻟﻜﻢ ﺑﺄ ّﻧﻲ ﺳﻮف أدَ ﻋﻜﻢ ﺗﺨﺮﺟﻮن ﺑﺎﻛﺮا .أﻧﺘﻢ ﺗﻌﻠﻤﻮن ﻣﺎ ﻫﻮ
اﻟﻤﻘﻄﻊ اﻷﺧﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪس ﻟﻬﺬه اﻟﻠﻴﻠﺔ… )ﻟﺪي ٍ اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس .واﻵن ،اﻟﻰ
ﺳﻠﺴﻠﺔ أﺧﺮى ،وﻟﻜﻨﻨﺎ ﺳﻨﻜﻮن ﻣُ ﺠ َﺒﺮﻳﻦ ﻋﻠﻰ ﺗﺮك ذﻟﻚ ﺟﺎﻧﺒﺎ (.ﻟﻨﺄﺧﺬ ﻛﻮرﻧﺜﻮس اﻷوﻟﻰ
ً
ﺣﺴﻨﺎ .ﻛﻮرﻧﺜﻮس وﺑﻌﺪﺋﺬ ،ﺳﻮف ﻧﻘﺮأ ﻫﺬا ،ﺛﻢ -وﻣﻦ َﺛ َّﻢ ﻧﺨﺘﻢ.
ٍ اﻻﺻﺤﺎح اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻋﺸﺮ.
اﻷوﻟﻰ اﻻﺻﺤﺎح اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻋﺸﺮ.
واﺣﺪ ﻣﻨﻜﻢ ﻳﺆﻣﻦ ﺑﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻘﺪﻳﺲ ﺑﻮﻟﺲ؟ ]اﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﺗﻘﻮل” :آﻣﻴﻦ” -م.م[. ٍ ﻛﻢ
ﺎء ِﺑ َﻐ ْﻴ ِﺮ َﻣﺎاﻟﺴ َﻤ ِ
َّ ﻦَ ﻣ
ِ كٌﻼَ ﻣ
َ و
ْ َٔ
ا ﻦ
ُ ﺤ
ْ َ
ﻧ ﻢ
ْ ُ ﻛ ﺎﻧَ ﺮ
ْ َﺸَّ ﺑ ن
ْ ا
ِٕ ﻦ
ْ ﻟﻜ
ِ ”و
َ ،٨:١ ﻏﻼﻃﻴﺔ ﻓﻲ ﻗﺎل ﻟﻘﺪ ً
ﻃﺒﻌﺎ!
ّ
ﺑﺎﻟﺤﺮي ،واﻋﻈﺎ” .إذا ﻧﺰل ﻣﻼكٌ ﻣﻦ اﻟﺴﻤﺎء ،وﻋﻠﻢ ً ﻴﻤﺎ«!” ،ﻓﻜﻴﻒ َ َٔ ْ َ
ﺑ ََّﺸ ْﺮ َﻧﺎﻛ ْﻢ ،ﻓﻠ َﻴﻜ ْﻦ »اﻧﺎ ِﺛ َ
َ ُ ُ
ﻓﻠﻴﻜﻦ أﻧﺎﺛﻴﻤﺎ ”.ﺗﺮون ،ﻻ ﻋﻼﻗﺔ ﻟﻬﻢ ﺑﻪ. ْ ً
ﺷﻴﺌﺎ آﺧﺮ،
واﺣﺪ ﻣﻨﻜﻢ ٍ ﺪا اﻟﻰ ﻣﺎ ﻫﻮ وارد ﻓﻲ ﻛﻮرﻧﺜﻮس اﻷوﻟﻰ .١٢ﻛﻢ ﺟﻴ ً ١٣٢واﻵن ،اﻧﺘﺒﻬﻮا ّ
اﷲ ﻗﺪ ﻳﻌﺮف أ ّﻧﻪ ﻳﺠﺐ أن ﻧﻜﻮن ﻓﻲ اﻟﻤﺴﻴﺢ ﻟﻜﻲ ﻳﻜﻮن ﻟﻨﺎ ﻧﺼﻴﺐ ﻓﻲ اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ،ﻷنّ ّ
وﺳﻴﻠﺔ
ٍ وﻋﺪ ﺑﺎﻗﺎﻣﺔ ﺟﺴﺪ اﻟﻤﺴﻴﺢ؟ ]اﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﺗﻘﻮل” :آﻣﻴﻦ -”.م.م [.ﻟﻴﺲ ﻫﻨﺎﻟﻚ ﻣﻦ
أﺧﺮى .ﻻ ﺗﻮﺟﺪ وﺳﻴﻠﺔ أﺧﺮى .إذا ﻛﻨﺖ ﺧﺎرج اﻟﻤﺴﻴﺢ
ﻼ” :ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ ،أﻧﺎ أؤﻣﻦ ﺑﻪ .إﻧﻪ ٳﺑﻦ ﻃﺒﻌﺎ ،إﻟﻰ ﻫﻨﺎ واﻹﻳﻤﺎن ﺑﻪ ،ﻗﺎﺋ ً ً ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﻌﻮدة
اﷲ ”.ﻫﺬا ﺟﻴﺪ ﻳﺎ أﺧﻲ ،وأﻧﺎ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﻌﺪاد ﻷن أﺻﺎﻓﺤﻚ وأﺷﺪّ ﻋﻠﻰ ﻳﺪك ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻘﻮل: ّ
ﻟﺴﺖ ﺑﻌﺪ ،ﻓﻴﻪ. َ ﺟﻴﺪ ،وﻟﻜﻨﻚ ﺷﺨﺼﻴﺎ ﻟﺤﻴﺎﺗﻲ”ّ . ً ّ ً
”أﻧﺎ أؤﻣﻦ ﺑﻪ .وﺳﺄﻋﺘﺮف ﺑﻪ ﻣﺨﻠﺼﺎ
ً
أﻳﻀﺎ ،ﻻ اﻟﻤﺒﺸﺮ ،و ﺳﻮف أﻋﺘﺮف ﺑﺨﻄﺎﻳﺎي ”.وﻫﺬا ّ اﻟﻘﺴﻴﺲ أو
”أﻧﺎ ذاﻫﺐ ﻟﻤﺼﺎﻓﺤﺔ ّ
ﻳﻌﻨﻲ أ ّﻧﻚ ﻓﻴﻪ ،ﻟﻴﺲ ﺑﻌﺪ.
ﻛﻴﻔﻴﺔ اﻟﺪّ ﺧﻮل ﻓﻲ اﻟﻤﺴﻴﺢ ،أي ّ ﺣﺴﻨﺎ ،واﻵن أﺻﻐﻮا اﻟﻰ ﻣﺎ ﻗﺎﻟﻪ ﺑﻮﻟﺲ ﻋﻦ ً ١٣٣
ﺟﺰء ﻣﻦ اﻟﺨﺘﺎن؟ ﻣﻊ اﺑﺮاﻫﻴﻢ ،ﻛﺎن ٌ ﻛﻴﻒ ﻧﺼﺒﺢ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﻴﺢ .ﻛﻴﻒ ﺳﻨﻌﺮف ﺑﺄﻧﻜﻢ
ﻟﺪﻳﻬﻢ ﻋﻼﻣﺔ .ٳﺳﺘﻤﻌﻮا اﻟﻰ ﻫﺬا اﻵن ،ﻛﻮرﻧﺜﻮس اﻷوﻟﻰ ،اﻻﺻﺤﺎح ،١٢ودﻋﻮﻧﺎ ﻧﺒﺪأ
ﻣﻦ اﻵﻳﺔ .١٢
ﻴﺮ ٌةَ ،وﻛُ ُّﻞ َٔاﻋْ َﻀ ِ
ﺎء ْاﻟ َﺠ َﺴ ِﺪ ﻻ َّﻧﻪُ ﻛ َ َﻤﺎ َٔانَّ ْاﻟ َﺠ َﺴﺪَ ُﻫ َﻮ َو ِ
اﺣﺪٌ َوﻟَﻪُ َٔاﻋْ َﻀ ٌ
ﺎء ﻛ َ ِﺜ َ َٔ
ً
ﻴﺢ اﻳْ ﻀﺎ) .ﻏﻴﺮ َٔ ْ َ
اﺣﺪٌ -،ﻛﺬ ِﻟ َﻚ اﻟ َﻤ ِﺴ ُ ﻴﺮة ِﻫ َﻲ َﺟ َﺴﺪٌ َو ِ ً َ َ َ َ
اﺣ ِﺪ ِٕاذا ﻛﺎﻧ ْﺖ ﻛ ِﺜ َ ْاﻟ َﻮ ِ
ً
”واﺣﺪا!”( ﻘﺴﻤﺎ. ﻣُ َّ
اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﻤﻨﻄﻮﻗﺔ ٣٠
واﺣﺪ ﻣﻨﻜﻢ ﻳﺘﺎﺑﻌﻮﻧﻨﻲ ﻓﻲ اﻟﻘﺮاءة؟ ٍ ﺟﻴﺪا .ﻷ ّﻧﻪ ﺑﻜﻨﻴﺴﺔ واﺣﺪة… ﻛﻢ ً أﺻﻐﻮا
ً
ﻣﻴﺎه واﺣﺪة… ﻛﻼ .ﺣﺴﻨﺎ ،ﻫﻨﺎك أﺣﺪٌ ﻋﻠﻰ ﺧﻄﺄ ،ٳذن. ﺑﻤﺼﺎﻓﺤﺔ واﺣﺪة ،ﻓﻲ ٍ
اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس اذن .أﺗﺮون؟ ﺑﺤﺮف ﻛﺒﻴﺮ؟ ا ّﻧﻪ ّ ٍ واﺣﺪ!« ﻫﻞ ﻫﻮ ﻣﻜﺘﻮب ٍ »ﺑﺮوح
ٍ
َٔ ُ
اﺣ ٍﺪ ،ﻳَ ﻬُ ﻮدً ا ﻛﻨَّﺎ ا ْم َ َ ً َٔ
اﺣ ٍﺪ اﻳْ ﻀﺎ اﻋْ ﺘَ َﻤﺪْ ﻧﺎ ِٕاﻟﻰ َﺟ َﺴ ٍﺪ َو ِ
وح َو ِ َّ … َٔ
ﻻﻧﻨَﺎ َﺟ ِﻤﻴﻌَ ﻨَﺎ ِﺑﺮُ ٍ
اﺣﺪً ا.
وﺣﺎ َو ِﻴﻦ ،ﻋَ ِﺒﻴﺪً ا َٔا ْم َٔا ْﺣ َﺮا ًراَ ،و َﺟ ِﻤﻴﻌُ ﻨَﺎ ُﺳﻘِ ﻴﻨَﺎ رُ ً
ﻳُ ﻮ َﻧﺎﻧ ِّ َ
ِﻴ
١٣٤ﺟﺴﺪ اﻟﻤﺴﻴﺢ ﻫﻮ روح واﺣﺪ ،ﺣﻴﺚ ﻛﻞ ﻋﻀﻮ ،ﻣﻨﺬ ﻳﻮم اﻟﺨﻤﺴﻴﻦ واﻟﻰ اﻵن،
ﻳﺸﺮب ﻣﻦ اﻟﻨﺒﻴﺬ اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻧﻔﺴﻪ ،اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس ﻧﻔﺴﻪ ،وﻳُ ﻌﻄﻲ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﻧﻔﺴﻬﺎ .ﻛﻴﻒ
واﺣﺪ”.
ٍ ﻧﻔﻌﻞ ذﻟﻚ؟ ”ﺑﺮوح
ّ
اﷲ اﻟﻤﻔﺘﻮح .اﻧﻪ ﻋﻼﻣﺔ. اﷲ اﻟﻤﻔﺘﻮح ،اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس .ﻣﺎ ﻫﻮ؟ إﻧﻪ ﺑﺎب ّ إﻧﻪ ﺑﺎب ّ
ّ
اﻟﺴﻼم .ٳﻧﻪ اﻟﻄﻴﺒﺔ. ّ اﻟﺮاﺣﺔ .إﻧﻪ ّ ّ
ﻣﺤﺎم .اﻧﻪ اﻟﻀﻤﺎﻧﺔ .ﻫﻮ ّ ّ ٍ ّ
ٳﻧﻪ اﻟﻤﻌﺰي .إﻧﻪ ﺧﺘﻢّ .
ٌ ٳﻧﻪّ
ّ
ا ّﻧﻪ اﻟﺸﻔﺎء .ﻫﻮ اﻟﺤﻴﺎة .ٳﻧﻪ ﺑﺎب اﷲ اﻟﻤﻔﺘﻮح اﻟﺬي ﻳُ ﺘﻴﺢ ﻟﻨﺎ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﻛﻞ ﻫﺬه ّ ّ
اﷲ اﻟﻤﻔﺘﻮح ّاﻟﺬي ﻳﻮﺻﻠﻨﺎ اﻟﻰ اﻟﻤﺴﻴﺢ اﻟﺬي… إﻧﻪ ﺑﺎب ّاﻷﺷﻴﺎءّ .
اﷲ أﻧﻪ أﻗﺎم ﻳﺴﻮع ﻣﻦ ﺑﻴﻦ اﻷﻣﻮات .وأوﻟﺌﻚ اﻟﺬﻳﻦ رﻗﺪوا ﺑﺎﻟﻤﺴﻴﺢ، ﻗﺪ أﺛﺒﺖ ّ
وس َّاﻟ ِﺬي ِﺑ ِﻪ ُﺧ ِﺘ ْﻤﺘُ ْﻢ ِﻟ َﻴ ْﻮ ِمَ ﺪُّﻘُ ْ
اﻟ اﷲ
ِ ّ وح
َ رُ ﻮا ُ
ﻧ ﺰ
ْ ِﺤﺗُ َ ﻻ ” اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ. ﻓﻲ ﻣﻌﻪ ﺤﻀﺮﻫﻢ ّ
اﷲ ﺳﻴ ِ ُ
اء ”.ﻛﻢ واﺣﺪ ﺑﻴﻨﻜﻢ ﻳﺆﻣﻦ ﺑﻬﺬا اﻷﻣﺮ؟ ْاﻟ ِﻔﺪَ ِ
١٣٥ﻣﺎ ﻫﻮ اﻟﻤﺴﻴﺢ؟ ﻣﺎ ﻫﻮ اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس؟ ﻫﻮ ﻟﻴﺲ ﺷﻴﺌًﺎ ﻳﺴﺨﺮ ﻣﻨﻪ اﻟﻨﺎس .ﻓﻲ
ﺷﻲء ﻳﺴﺨﺮ ﻣﻨﻪ اﻟﻨﺎس؛ وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﺑﺎﻟﻨّﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﺆﻣﻦ.
ٌ اﻟﻮاﻗﻊ ،ﻧﻌﻢ ،إﻧﻪ
ﻜﻨﺖ َ
ﻟﺪي ﻓﺘﺮة أﺳﺒﻮﻋﻴﻦ أو ﺛﻼﺛﺔ أﺳﺎﺑﻴﻊ؛ ﻟ ُ ﺑﻞ ﻟﻐﻴﺮاﻟﻤﺆﻣﻦ! ُ
ﻛﻨﺖ أﺗﻤﻨّﻰ ﻟﻮ ﻛﺎن ّ
اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس ﺑﺎﻟﻨّﺴﺒﺔ ﻟﻐﻴﺮ اﻟﻤﺆﻣﻦ .دﻋﻮﻧﻲ ﻋﻤﺎ ﻫﻮ ّﺼﺖ ﻣﺴﺎء اﻟﻐﺪ ﻟﻜﻲ أﺧﺒﺮﻛﻢ ّ ﺧﺼ ُ ّ
ﻟﻠﺤﻈﺔ ﻓﻘﻂ ﻷﻗﻮل ﻟﻜﻢ ﻣﺎ ﻫﻮ .إﻧﻪ أﺿﺤﻮﻛﺔ وﻣﻮﺿﻮع ﺳﺨﺮﻳﺔ .إﻧﻪ ﻓﺦ .ﻫﻮ ٍ أﺗﻮﻗﻒ
اﷲ .ﻻ أﺳﺘﻄﻴﻊ اﻟﺘﻔﻜﻴﺮ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺎ اﻧﻪ اﻻﻧﻔﺼﺎل اﻷﺑﺪي ﻋﻦ ّ ﺣﺠﺮ ﻋﺜﺮة .إﻧﻪ اﻟﻤﻮتّ .
ﻫﻮ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﺎﻟﻨّﺴﺒﺔ ﻟﻐﻴﺮ اﻟﻤﺆﻣﻦ!
١٣٦ﺗﺬﻛّﺮوا ،ٳنّ اﻟﻤﻄﺮ ّاﻟﺬي ﺳﺨﺮ ﻣﻨﻪ اﻟﻐﻴﺮ ﻣﺆﻣﻨﻴﻦ ،ﻛﺎن ﻫﻮ ﻧﻔﺲ اﻟﻤﻄﺮ اﻟﺬي أﻧﻘﺬ
ﻧﻮح وﻋﺎﺋﻠﺘﻪ .أﺗﻔﻬﻤﻮن؟ اﻟﺮوح ﻧﻔﺴﻪ) ،أي اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس( اﻟﺬي ﻳﺴﺨﺮ ﻣﻨﻪ اﻟﻨﺎس،
واﻟﻤﻮﺗﻮرﻳﻦ” ،ا ّﻧﻪ ﺟﻨﻮن” ،ﻫﺬا
اﻟﺤﻤﻘﻰ َ وﻳﻘﻮﻟﻮن ﻋﻨﻪ ،أ ّﻧﻪ ﻏﺒﺎء ،وإﻧﻬﻢ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ َ
ﺼﻌﺪﻫﺎ اﻟﻰ
اﻟﺮوح ﻧﻔﺴﻪ ،ﻫﻮ اﻟﺬي ﺳﻴﺨﻄﻒ اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ ﻓﻲ اﻷﻳﺎم اﻷﺧﻴﺮة ،ﻟﻜﻲ ﻳُ ِ ّ
اﻷﻋﺎﻟﻲ؛ وﻫﻮ ﻧﻔﺴﻪّ ،اﻟﺬي ﺳﻮف ﻳﺴﻮق اﻟﻐﻴﺮ اﻟﻤﺆﻣﻦ اﻟﻰ اﻟﺪّ ﻳﻨﻮﻧﺔ .ﻧﻌﻢ ،ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ .ﻫﻮذا
ﻣﺎ ﻫﻮ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس.
ﺻﺪق وﻣﻦ اﻟﻘﻠﺐ .ﻃﻮﺑﻰ ﻟﻠﺠﻴﺎع ٍ ١٣٧ﻃﻮﺑﻰ ّﻟﻠﺬﻳﻦ… ٳﺳﻤﺤﻮا ﻟﻲ أن أﻗﻮل ﻫﺬا ،ﺑﻜﻞ
واﻟﻌﻄﺎش اﻟﻴﻪ ،ﻓﺎ ّﻧﻬﻢ ﻳﺸﺒﻌﻮن وﻳﺮﺗﻮون.ِ
ﻛﻴﻔﻴﺔ.
ّ ّ
ﻣﺴﺎء ،ﺳﻮف ﻧﺘﻜﻠﻢ ﻋﻦ
ً ً
١٣٨ﻏﺪا
واﺣﺪ ﻫﻨﺎ ﻳﺮﻏﺐ ﻓﻲ
ٍ ً
ﺣﺴﻨﺎ ،ﻛﻢ ّ
ﻳﺤﻞ ﻋﻠﻴﻨﺎ أي ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺆﻣﻦ. ١٣٩ﻣﺎذا ﻳﻔﻌﻞ ﻋﻨﺪﻣﺎ
ّ ً
اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس ،وﻳﻮدّ أنّ أﺣﺪا ﻳﺼﻠﻲ ﻣﻦ أﺟﻠﻜﻢ ،ﻟﻜﻲ ﺗﺮوا اﻟﻨّﻮر؟
ﻗﺒﻮل ّ
وﺗﻌﺮﻓﻮن ”ﻣﺎ ﻫﻮ ﻋﻠﻴﻪ”.
٣١ ﻣﺎ ﻫﻮ اﻟﺮّ وح اﻟﻘﺪس؟
اﻟﺮوح
ﻓﺎﻧﻪ ،ﻟﻦ ﻳﺴﻜﺐ ّ ﻧﻘﻮا ﻗﻠﻮﺑﻜﻢ ،وﻃﻬّ ﺮوﻫﺎّ .
اﻟﻤﻮﺿﻮع .ﺳﻮف ﻧﺒﻘﻰ اﻟﻰ أن ﻳﺄﺗﻲّ .
ﻗﻠﺐ ﻏﻴﺮ ﻃﺎﻫﺮ .ٳﺳﺘﻘﻴﻤﻮا ،ﻛﻮﻧﻮا ﻣﺴﺘﻌﺪّ ﻳﻦ ،وﻫﻮ ﺳﻴﻤﻨﺤﻜﻢ ٳﻳّ ﺎه. اﻟﻘﺪس ﻓﻲ ٍ
أﺣ ّﺒﻪ ،أﺣ ّﺒﻪ) ،ﻟﻨﺮﻓﻊ أﻳﺪﻳﻨﺎ اﻵن(
ﻷ ّﻧﻪ أﺣ ّﺒﻨﻲ ّ
أوﻻً
واﻗﺘﻨﻰ ﺧﻼﺻﻲ
ﻋﻠﻰ ﺧﺸﺒﺔ اﻟﺠﻠﺠﺜﺔ.
اﻟﻘﺴﻴﺲ ﻟﺘﻮِّ ه ،وﻧﺤﻦ ﻣُ ﺘّ ﻔﻘﻮن أنّ ﻣﺴﺎء اﻟﻐﺪ ﺳﻮف ﻧﺒﺪأ ﻋﻨﺪ اﻟﺴﺎﻋﺔّ ﻟﻘﺪ ﻗﺎل
ﻣﺴﺎء( .وﻫﺬا ﺳﻮف
ً )٧:٣٠ واﻟﻨﺼﻒ اﻟﺴﺎﺑﻌﺔ اﻟﺴﺎﻋﺔ ﻣﻦ ﺑﺪﻻ [ﻣﺴﺎء
ً ]٧ ﻣﺴﺎء
ً اﻟﺴﺎﺑﻌﺔ
ّ
ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻲ ﺑﺄن أدﻋﻜﻢ ﺗﻐﺎدرون ﻋﻨﺪ اﻟﺴﺎﻋﺔ اﻟﺜﺎﻣﻨﺔ واﻟﻨﺼﻒ ] [٢٠:٣٠ﺑﺪﻻً ﻣﻦ ّ
اﻟﺴﺎﻋﺔ
اﻟﺴﺎﺑﻌﺔ ﻣﻦ ﻣﺴﺎء اﻟﻐﺪ،
اﻟﺴﺎﻋﺔ ّاﻟﺴﺎﻋﺔ اﻟﺴﺎﺑﻌﺔ ] [١٩واﻟﻨّﺼﻒ… ّ
اﻟﺘﺎﺳﻌﺔ واﻟﻨّﺼﻒ .ﻋﻨﺪ ّ
ﺳﻮف ﺗﺒﺪأ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺘّ ﺮاﻧﻴﻢ .ﺳﻮف أﺑﺪأ رﺳﺎﻟﺘﻲ ﻋﻨﺪ اﻟﺴﺎﻋﺔ اﻟﺴﺎﺑﻌﺔ واﻟﻨﺼﻒ ].[١٩:٣٠
ا ّﻧﻲ أﺣ ّﺒﻪ،
ﻟﻨﺄﺧﺬ ﻣﻨﺎدﻳﻠﻨﺎ وﻧﻠﻮِّ ح ﻟﻪ ﺑﻬﺎ.
ا ّﻧﻲ أﺣ ّﺒﻪ،
اﻟﺸﻜﻠﻴﺎت!
ّ ﺨﻠﺺ ﻣﻦﻟﻘﺪ ﺣﺎن اﻟﻮﻗﺖ اﻵن ﻟﻠﺘّ ّ
ﻷ ّﻧﻪ أﺣ ّﺒﻨﻲ ّ
أوﻻً
واﻗﺘﻨﻰ ﺧﻼﺻﻲ
ﻋﻠﻰ ﺧﺸﺒﺔ اﻟﺠﻠﺠﺜﺔ.
ﺟﻴﺪ ﺟﺪّ ًا ،واﻵن ﺣﺎن دور راﻋﻴﻜﻢ ،اﻷخ ﻧﻴﻔﻴﻞ. ّ
ARA59-1216 ﻣﺎ ﻫﻮ اﻟﺮّ وح اﻟﻘﺪس؟
)?(What Is The Holy Ghost
ﺳﻠﺴﻠﺴﺔ ﻣﺨﺼﺼﺔ ﻟﻠﺮوح اﻟﻘﺪس
اﻟﺼﺎدرة ﻣﺴﺎء ﻳﻮم اﻷرﺑﻌﺎء ١٦ ،ﻛﺎﻧﻮن اﻷول ،١٩٥٩ﻓﻲ ﺧﻴﻤﺔ اﻷﺻﻠﻴﺔ ﻫﺬهّ ،
ّ إنّ رﺳﺎﻟﺔ اﻷخ وﻟﻴﺎم ﻣﺎرﻳﻮن ﺑﺮاﻧﻬﺎم
ﺣﺮﻓﻴﺎ وﺑﺪﻗﺔ ﻣﺘﻨﺎﻫﻴﺔ ،ﻣﻦ ﺷﺮﻳﻂ اﻟﺘّ ﺴﺠﻴﻞ
ًّ ﺑﺮاﻧﻬﺎم ﻓﻲ ﺟﻴﻔﺮﺳﻮﻧﻔﻴﻞ ،إﻧﺪﻳﺎﻧﺎ ،اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ،ﻗﺪ ُﻧﻘِ ﻠﺖ
اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ،ﻗﺪ ُﻃ ِﺒﻌَ ﺖ ووُ ِّزﻋﺖ ﻣﻦ ﻗِ ﺒﻞ ﺗﺴﺠﻴﻼت ﺻﻮت ّ
اﷲ. ّ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ .ﻫﺬه اﻟﺘّ ﺮﺟﻤﺔ
ّ اﻟﻤﻤﻐﻨﻂ ُ
وﻃ ِﺒﻌَ ﺖ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ
ARABIC