‫ﺻ ْﻮت اﻵ َﻳﺔ‬

‫َ‬
‫ﺛﻮان ﻓﻘﻂ ﻓﻲ ﺣﻀﻮر اﻟﺮب‪ .‬دﻋﻮﻧﺎ ﻧﻘﺮأ ﻣﻦ ﻛﻠﻤﺘﻪ‪ ،‬ﻓﻲ ﺳﻔﺮ‬ ‫ٍ‬ ‫‪ ‬أﺑﻘﻮا واﻗﻔﻴﻦ ﻟﺒﻀﻊ‬
‫اﻟﺨﺮوج‪ ،‬اﻹﺻﺤﺎح اﻟﺮاﺑﻊ‪.‬‬
‫ﻟﻜ ْﻦ ﻫَﺎ ُﻫ ْﻢ ﻻَ ﻳُ َﺼ ِّﺪ ُﻗﻮ َﻧ ِﻨﻲ َوﻻَ ﻳَ ْﺴ َﻤﻌُ َ‬
‫ﻮن ِﻟ َﻘ ْﻮ ِﻟﻲ‪،‬‬ ‫»و ِ‬
‫ﺎل‪َ :‬‬ ‫ﻮﺳﻰ َو َﻗ َ‬ ‫ﺎب ﻣُ َ‬ ‫… َٔا َﺟ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻮن‪ :‬ﻟ ْﻢ ﻳَ ْﻈﻬَ ْﺮ ﻟ َﻚ َّ‬
‫اﻟﺮ ُّب«‪.‬‬ ‫ﻮﻟ َ‬‫ﺑ َْﻞ ﻳَ ُﻘ ُ‬
‫ﺎل‪» :‬ﻋَ ًﺼﺎ«‪.‬‬ ‫ﻫﺬ ِه ِﻓﻲ ﻳَ ِﺪكَ ؟« … َﻗ َ‬ ‫»ﻣﺎ ِ‬ ‫اﻟﺮ ُّب‪َ :‬‬ ‫ﺎل ﻟَﻪُ َّ‬
‫َﻓ َﻘ َ‬
‫ﻻ ْر ِض َﻓ َﺼﺎ َر ْت َﺣ َّﻴ ًﺔ‪َ ،‬ﻓﻬَ َﺮ َب‬ ‫ﻻ ْر ِض«‪َ .‬ﻓ َﻄ َﺮ َﺣﻬَ ﺎ ِٕاﻟَﻰ ا َٔ‬ ‫»اﻃ َﺮ ْﺣﻬَ ﺎ ِٕاﻟَﻰ ا َٔ‬ ‫ﺎل‪ْ :‬‬ ‫َﻓ َﻘ َ‬
‫ﻮﺳﻰ ِﻣﻨْﻬَ ﺎ‪.‬‬ ‫ﻣُ َ‬
‫ﻮﺳﻰ‪» :‬ﻣُ ﺪَّ ﻳَ ﺪَ كَ َو َٔا ْﻣ ِﺴ ْﻚ ِﺑ َﺬ َﻧ ِﺒﻬَ ﺎ«‪َ .‬ﻓ َﻤﺪَّ ﻳَ ﺪَ ُه َو َٔا ْﻣ َﺴ َﻚ ِﺑ ِﻪ‪،‬‬ ‫اﻟﺮ ُّب ﻟِﻤُ َ‬ ‫َ‬
‫ُﺛ َّﻢ َﻗﺎل َّ‬
‫َﻓ َﺼﺎ َر ْت ﻋَ ًﺼﺎ ِﻓﻲ ﻳَ ِﺪ ِه‪.‬‬
‫ﺎق‬ ‫ﻴﻢ َو ِٕاﻟﻪُ ِٕا ْﺳ َﺤ َ‬ ‫اﻫ َ‬ ‫» ِﻟﻜ َ ْﻲ ﻳُ َﺼ ِّﺪ ُﻗﻮا َٔا َّﻧﻪُ َﻗﺪْ َﻇﻬَ َﺮ ﻟَ َﻚ َّ‬
‫اﻟﺮ ُّب ِٕاﻟﻪُ آﺑَﺎ ِﺋ ِﻬ ْﻢ‪ِٕ ،‬اﻟﻪُ ِٕاﺑ َْﺮ ِ‬
‫ﻮب«‪.‬‬ ‫َو ِٕاﻟﻪُ ﻳَ ﻌْ ُﻘ َ‬
‫»ادْ ِﺧ ْﻞ ﻳَ ﺪَ كَ ِﻓﻲ ﻋُ ِّﺒ َﻚ«‪َ .‬ﻓ َٔﺎدْ َﺧ َﻞ ﻳَ ﺪَ ُه ِﻓﻲ ﻋُ ِّﺒ ِﻪ ُﺛ َّﻢ‬ ‫اﻟﺮ ُّب َٔاﻳْ ًﻀﺎ‪َٔ :‬‬ ‫ﺎل ﻟَﻪُ َّ‬ ‫ُﺛ َّﻢ َﻗ َ‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫ﺎء ِﻣﺜْ ﻞ َّ‬
‫اﻟﺜﻠ ِﺞ‪.‬‬ ‫َٔا ْﺧ َﺮ َﺟﻬَ ﺎ‪َ ،‬و ِٕا َذا ﻳَ ﺪُ ُه ﺑ َْﺮ َﺻ ُ‬
‫ﺎل ﻟَﻪُ ‪» :‬رُ دَّ ﻳَ ﺪَ كَ ِٕاﻟَﻰ ﻋُ ِّﺒ َﻚ«‪َ .‬ﻓ َﺮدَّ ﻳَ ﺪَ ُه ِٕاﻟَﻰ ﻋُ ِّﺒ ِﻪ ُﺛ َّﻢ َٔا ْﺧ َﺮ َﺟﻬَ ﺎ ِﻣ ْﻦ ﻋُ ِّﺒ ِﻪ‪،‬‬ ‫ُﺛ َّﻢ َﻗ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫َو ِٕا َذا ِﻫ َﻲ ﻗﺪْ ﻋَ ﺎدَ ت ِﻣﺜْ ﻞ َﺟ َﺴ ِﺪ ِه‪.‬‬
‫ْ‬
‫ﻻوﻟَﻰ‪َٔ ،‬ا َّﻧﻬُ ْﻢ‬ ‫»ﻓ َﻴﻜُﻮنُ ِٕا َذا ﻟَ ْﻢ ﻳُ َﺼ ِّﺪ ُﻗﻮكَ َوﻟَ ْﻢ ﻳَ ْﺴ َﻤﻌُ ﻮا ِﻟ َﺼ ْﻮ ِت اﻵﻳَ ِﺔ ا ُٔ‬ ‫َ‬
‫ﻴﺮ ِة‪.‬‬ ‫ﻻ ِﺧ َ‬ ‫ت اﻵﻳَ ِﺔ ا َٔ‬ ‫ﻮن َﺻ ْﻮ َ‬ ‫ﻳُ َﺼ ِّﺪ ُﻗ َ‬
‫َوﻳَ ﻜُﻮنُ ِٕا َذا ﻟَ ْﻢ ﻳُ َﺼ ِّﺪ ُﻗﻮا ﻫَﺎ َﺗ ْﻴ ِﻦ اﻵﻳَ ﺘَ ْﻴ ِﻦ‪َ ،‬وﻟَ ْﻢ ﻳَ ْﺴ َﻤﻌُ ﻮا ِﻟ َﻘ ْﻮ ِﻟ َﻚ‪َٔ ،‬ا َّﻧ َﻚ َﺗ ْٔﺎ ُﺧ ُﺬ‬
‫ﺎء َّاﻟﺬِ ي َﺗ ْٔﺎ ُﺧ ُﺬ ُه ِﻣ َﻦ اﻟﻨَّﻬْ ِﺮ‬ ‫ﺎء اﻟﻨَّﻬْ ِﺮ َو َﺗ ْﺴﻜُ ُﺐ ﻋَ ﻠَﻰ ْاﻟ َﻴ ِﺎﺑ َﺴ ِﺔ‪َ ،‬ﻓ َﻴ ِﺼﻴﺮُ ْاﻟ َﻤ ُ‬ ‫ِﻣ ْﻦ َﻣ ِ‬
‫دَ ًﻣﺎ ﻋَ ﻠَﻰ… ﻳَ ِﺎﺑ َﺴ ِﺔ«‪.‬‬
‫ً‬
‫ﺷﻴﺌﺎ‬ ‫‪ ٢‬دﻋﻮﻧﺎ ﻧﺤﻨﻲ رؤوﺳﻨﺎ ﻟﻠﺼﻼة‪ .‬اﻵن‪ ،‬ﻫﻞ ﻟﺪﻳﻜﻢ أي ﻃﻠﺐ‪ ،‬ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻤﺴﺎء‪،‬‬
‫رب‪ ،‬اﻵن‪.‬‬ ‫ﻣﺎ‪ ،‬ﺗﺮﻳﺪون أن ﺗﻄﻠﺒﻮه ﻣﻦ اﻟﺮب‪ ،‬إرﻓﻌﻮا أﻳﺪﻳﻜﻢ ﻓﻘﻂ وﻗﻮﻟﻮا‪” ،‬أذﻛﺮﻧﻲ ﻳﺎ ّ‬
‫ﻟﺪي ﺣﺎﺟﺔ‪”.‬‬‫ّ‬
‫‪ ٣‬أﺑﺎﻧﺎ اﻟﺴﻤﺎوي‪ ،‬إ ّﻧﻨﺎ ﻧﺘﻘﺪّ م ﻣﻨﻚ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻤﺴﺎء‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ ﻧﺤﻦ ﺣﺎﻧﻴﻦ رؤوﺳﻨﺎ ﻧﺤﻮ‬
‫ﺑﺮﺟﺎء‬
‫ٍ‬ ‫إن ﺗﻠﻜَّﺄت‪َ ،‬ﻓﻠَﺴﻮف ﻧﻌﻮد إﻟﻰ اﻟﺘﺮاب‪ .‬إ ّﻧﻤﺎ‪،‬‬‫اﻟﺘﺮاب اﻟﺬي أﺗﻴﻨﺎ ﻣﻨﻪ‪ ،‬ﻣُ ﺪرﻛﻴﻦ ﺑﺄ ّﻧﻚ ْ‬
‫اﷲ‪ ،‬ﺳﻮف ﻳُ ﺤﻀﺮُ ﻫﻢ‬ ‫ﻣﺒﺎرك ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻮﻋﺪ اﻟﺬي ﻓﻲ اﻟﻤﺴﻴﺢ‪ ،‬ﺑﺄنّ ﻛﻞ اﻟﺬﻳﻦ ﻫﻢ ﻓﻲ ّ‬ ‫ٍ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫اﻟﻤﺴﻴﺢ ﻣﻌﻪ‪ .‬ﻧﺤﻦ‪-‬ﻧﺤﻦ ﻧﺸﻜﺮك ﻟﻬﺬا اﻟﻮﻋﺪ اﻟﻤﺠﻴﺪ‪ .‬وأﺻﻠﻲ‪ ،‬ﻳﺎ اﷲ‪ ،‬أن ﺗﺬﻛﺮ ﻛﻞ‬
‫رب‪.‬‬ ‫ً‬
‫أﻳﻀﺎ‪ ،‬ﻳﺎ ّ‬ ‫ﺷﺨﺺ ﻗﺪ رﻓﻊ ﻳﺪﻳﻪ‪ ،‬وﻳﺪاي‬
‫ﻛﺒﻴﺮا‬
‫ً‬ ‫أﺻﻠﻲ اﻟﻠﻴﻠﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻲ‪ ،‬ﺗﻤﻨﺢ أﻳﻬﺎ اﻹﻟﻪ‪ ،‬اﻟﻨﺎس ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ زﻣﻦ اﻹﻳﻤﺎن ﻫﺬا‪ ،‬إﻳﻤﺎ ًﻧﺎ‬ ‫ّ‬ ‫‪٤‬‬
‫واﺣﺪ ﻣﻨّﺎ‪ ،‬ﻓﻼ ﻳﺒﻘﻰ ﺑﻴﻴﻨﺎ‬ ‫ٍ‬ ‫ّ‬ ‫ًّ‬ ‫ً‬
‫اﻟﻠﻴﻠﺔ‪ ،‬وأن ﻳﻜﻮن اﻟﺮب ﻳﺴﻮع ﺣﻘﻴﻘﻴﺎ ﺟﺪا‪ ،‬ﺑﺎﻟﻨّﺴﺒﺔ ﻟﻜﻞ‬
‫ﻣﺤﻀﺮاﻟﺮب ﻳﺴﻮع‪ ،‬ﻓﻴﺘﻮب ﻋﻦ‬ ‫ّ‬ ‫ﺷﺨﺺ ﺿﻌﻴﻒ‪َ .‬ﻓ ُﻠﻴﺪرك ﻛﻞ ﺧﺎﻃﺊ ﺑﺄ ّﻧﻪ ﻓﻲ‬ ‫ٍ‬ ‫أي‬ ‫ّ‬
‫اﻟﻠﻴﻠﺔ‪ّ ،‬‬
‫اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﻤﻨﻄﻮﻗﺔ‬ ‫‪٢‬‬

‫اﻟﺸﺮﻳﺮة‪ ،‬اﻟﺘﻲ‬
‫ّ‬ ‫وﻳﺴﻠﻢ ﻗﻠﺒﻪ اﻟﻴﻚ‪ ،‬ﻓﻴﻤﺘﻠﺊ ﺑﺎﻟﺮوح؛ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻷﻳﺎم اﻷﺧﻴﺮة‬ ‫ّ‬ ‫ﺧﻄﺎﻳﺎه‪،‬‬
‫ﻧﺮاﻫﺎ ﺗﺰﺣﻒ ﻓﻮق اﻷرض‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﻇﻠﻤﺔ ﻫﺎﺋﻠﺔ‪.‬‬
‫إﻟﻬﻲ‪ ،‬ﺧﻼل اﻟﺘﻜﻠﻢ واﻹﺻﻐﺎء‪.‬‬
‫ٍّ‬ ‫ﺑﺘﻮﺟﻴﻪ‬
‫ٍ‬ ‫ﻧﺼﻠﻲ ّ‬
‫اﻟﻠﻴﻠﺔ‪ ،‬أﻳّ ﻬﺎ اﻹﻟﻪ‪ ،‬ﻟﻜﻲ ﻣﺎ ﻧﻨﻌﻢ‬ ‫‪ ٥‬ﻧﺤﻦ ّ‬
‫ﺷﺨﺺ ﻣﻨّﺎ‬
‫ٍ‬ ‫ﻜﺴﺮ ﺧﺒﺰ اﻟﺤﻴﺎة ﻟﻜﻞ‬
‫وﻟﻴ َ‬
‫ﻓﻠﻴ ُﺴﺪْ اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس ﻋﻠﻰ اﻹﺟﺘﻤﺎع اﻵن‪ُ ،‬‬ ‫َ‬
‫ﺑﺤﺴﺐ اﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺗﻨﺎ‪ ،‬ﺑﻤﺎ أ ّﻧﻨﺎ ﻧﻄﻠﺐ ذﻟﻚ ﺑﺈﺳﻤﻪ‪ .‬آﻣﻴﻦ‪.‬‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻜﻢ اﻟﺠﻠﻮس‪.‬‬
‫اﻟﻠﻴﻠﺔ‪ ،‬ﻣﻦ ﺟﻌﻞ اﻟﻨﺎس ﻳﺒﺼﺮون‪ ،‬اﻟـ‪-‬ﺣﻘﻴﻘﺔ ﺣﻴﺎزﺗﻨﺎ‬ ‫‪ ٦‬أﻧﺎ واﺛﻖ ﺑﺄ ّﻧﻨﺎ ﺳﻮف ﻧﺘﻤﻜَّﻦ ّ‬
‫ﺑﺎﷲ‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻹﻳﻤﺎن ّ‬
‫ﻧﺼﻠﻲ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫ﺣﺴﻨﺎ‪ ،‬ﺑﻌﺪ ﻇﻬﺮ اﻟﻐﺪ‪ ،‬ﻋﻨﺪ اﻟﺴﺎﻋﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ واﻟﻨﺼﻒ‪ ،‬ﺳﻮف ّ‬ ‫ً‬ ‫‪٧‬‬
‫أﺣﺪ‪ ،‬ﻣﻦ دون ﺑﻄﺎﻗﺎت‬‫أي ٍ‬ ‫ً‬ ‫ّ‬
‫اﻟﺬﻳﻦ ﻟﺪﻳﻬﻢ ﺑﻄﺎﻗﺎت ﺻﻼة‪ .‬وﻧﺮﻳﺪ اﻟﺘﺄﻛﺪ أﻳﻀﺎ‪ ،‬ﻣﻦ ﻋﺪم ﺗﺮك ّ‬
‫أﻳﻀﺎ‪ ،‬ﺳﻮف ِّ‬
‫ﻧﻮزع ﻋﻠﻴﻬﻢ‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫وﻏﺪا‬ ‫ﻧﻮزع ﺑﻌﺾ اﻟﺒﻄﺎﻗﺎت‪.‬‬‫ﻟﻴﻠﺔ‪ ،‬ﺳﻮف ّ‬
‫ﻛﻞ ٍ‬ ‫ﺻﻼة‪ ،‬ﻓﻔﻲ ّ‬
‫ً‬
‫ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ‪ ،‬ﻗﺒﻞ ﺑﺪء اﻹﺟﺘﻤﺎع‪،‬‬ ‫دا‪ ،‬ﺣﻮاﻟﻲ… أﻋﺘﻘﺪ‪ ،‬ﺣﻮاﻟﻲ اﻟﺴﺎﻋﺔ اﻟﻮاﺣﺪة واﻟﻨﺼﻒ‬ ‫ﻣﺠﺪّ ً‬
‫ﻷي ﺷﺨﺺ ﻣﻦ أﺣﺒﺎﺋﻜﻢ‪ ،‬ﻛﻲ‬ ‫ّ‬
‫ﻣﺒﺎﺷﺮ ًة‪ .،‬وﻛﻞ ﻣﻦ ﻳﺮﻏﺐ ﻓﻲ اﻟﺼﻼة ﻣﻦ أﺟﻠﻪ‪ ،‬ﻗﻮﻟﻮا ّ‬
‫ﺒﺎ ﺑﻬﻢ ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ‪ ،‬ﻟﺤﺼﻮﻟﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﺑﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﻣﺮﺣ ً‬
‫ﻳﺄﺗﻮا وﻳﺄﺧﺬوا ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺻﻼة‪ .‬ﺳﻮف ﻳﻜﻮن ّ‬
‫ﺻﻼة وﻧﺤﻦ ﺳﻮف…‬
‫ﻳﺪي ﻋﻠﻴﻬﻢ واﻟﺼﻼة ﻣﻦ أﺟﻠﻬﻢ‪ .‬اﻵن‪ ،‬إن ﻛﺎن إﻳﻤﺎﻧﻜﻢ‬
‫أﺻﻠﻲ ﻟﻠﻨﺎس‪ ،‬ﺑﻮﺿﻊ ّ‬ ‫‪ ٨‬ﺳﻮف ّ‬
‫ﺷﺎﻓﻴﻜﻢ‪ ،‬وإن ﻛﻨﺘﻢ‬ ‫َ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻗﺎدر ﻋﻠﻰ اﻹرﺗﻔﺎع ﻓﻲ ﺣﻀﻮر اﻟﺮب ﻳﺴﻮع‪ ،‬وأن ﻳﻜﻮن‬
‫ﺻﻠﻴﻨﺎ ﻟﻜﻢ‪ ،‬ووﺿﻌﻨﺎ أﻳﺪﻳﻨﺎ ﻋﻠﻴﻜﻢ‪ ،‬ﻓﺎنّ ﻫﺬا‪ ،‬ﺳﻮف ﻳﺴﺎﻋﺪﻛﻢ‪ ،‬ﺣﺴﻨﺎ‪ً،‬‬ ‫ﺗﺆﻣﻨﻮن ﺑﺄ ّﻧﻨﺎ إذا ّ‬
‫ﺷﻲء ﺗﺮﻏﺒﻮن ﺑﻪ‪.‬‬
‫ٍ‬ ‫أي‬
‫ﻧﺤﻦ ﻫﻨﺎ ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ‪ ،‬ﻟﻜﻲ ﻧﻔﻌﻞ ّ‬
‫ّ‬
‫ﻣﺘﺄﺧﺮ‪ ،‬وﻟﻤﺪّ ة ﻃﻮﻳﻠﺔ‪ ،‬ﻫﻮ‪،‬‬ ‫‪ ٩‬إن اﻟﺴﺒﺐ اﻟﺬي ﻳﺠﻌﻠﻨﻲ أﺑﺪأ اﻹﺟﺘﻤﺎع ﻓﻲ وﻗﺖ‬
‫ً‬
‫أﺳﺎﺳﺎ ﻟﻬﻢ‪ .‬وﻟﻴﺲ‬ ‫رﻏﺒﺘﻲ ﻓﻲ رؤﻳﺔ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻦ ﻫﻢ ﻗﺎدرون ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺠﻲء‪ ،‬وﺟﻌﻞ ّ‬
‫اﷲ‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫ﻛﺒﻴﺮا‪ ،‬وﺑﺎﻟﺘّ ﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻟﻴﺲ ﻟﺪﻳﻨﺎ ﻋﺪدا ﻛﺒﻴﺮا ﻣﻦ‬ ‫ً‬
‫ﻛﺒﻴﺮا‪ .‬ﻫﻨﺎك… إنّ اﻟﻤﺒﻨﻰ ﻟﻴﺲ‬ ‫ً‬
‫ﻋﺪدا‬ ‫ﻟﺪﻳﻨﺎ‬
‫ﻓﻨﻜﺮس ﺑﻌﺪ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫وﻧﺼﻠﻲ ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻟﻤﻮﺟﻮدﻳﻦ ﻫﻨﺎ‪،‬‬ ‫اﻟﻨﺎس‪ .‬وﻳﻤﻜﻨﻨﺎ أن ّ‬
‫ﻧﺼﻠﻲ ﺑﻌﺪ ﻇﻬﺮ اﻟﻐﺪ‪،‬‬
‫اﻟﻈﻬﺮ ﻟﻬﺬا اﻟﻬﺪف‪ ،‬ﻟﻠﺼﻼة ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﻤﺮﺿﻰ‪.‬‬
‫ﺷﻲء ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻟﺠﻌﻞ اﻟﺤﻴﺎة أﻓﻀﻞ‪ ،‬ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ٍ‬ ‫‪ ١٠‬وﻧﺤﻦ ﻫﻨﺎ ﻟﻠﻘﻴﺎم ّ‬
‫ﺑﺄي‬
‫إﻟﻴﻜﻢ‪ ،‬وﺗﺨﻔﻴﻒ اﻷﺣﻤﺎل‪ ،‬ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﺮﺣﻠﺔ اﻟﺘﻲ ﻧﻘﻮم ﺑﻬﺎ‪.‬‬
‫وﻗﺖ ﻣﻦ اﻷوﻗﺎت‪ ،‬ﻗﺪ ﻳﺸﻌﺮ أﺣﺪٌ ﻣﺎ‪ ،‬أ ّﻧﻪ‪-‬أ ّﻧﻪ ﻳﺮﻳﺪ أن ﻳﺄﺗﻲ‬
‫ٍ‬ ‫أي‬
‫ﺛﻢ‪ ،‬ﻓﻲ ّ‬‫‪ ١١‬وﻣﻦ ّ‬
‫ﺗﻬﺘﻢ‪ ،‬ﺗﻌﺎل ﺣﺎﻻً‪ .‬ﻻ‬
‫ّ‬ ‫ﺟﺰء ﻣﻦ أﺟﺰاء اﻹﺟﺘﻤﺎع اﻟﺪّ اﺋﺮ‪ ،‬ﻓﻼ‬
‫ٍ‬ ‫أي‬‫إﻟﻰ اﻟﺮب ﻳﺴﻮع‪ ،‬ﺧﻼل ّ‬
‫اﻟﻤﻨﺼﺔ‪ .‬ﻻ ﺗﻨﺘﻈﺮ اﻟﺪّ ﻋﻮة‪ .‬ﺗﻌﺎل ﻓﻮ ًرا‪ ،‬إﻗﺒﻞ اﻟﻤﺴﻴﺢ‪ ،‬وﺗﻌﺎل ﻓﻲ‬
‫َّ‬ ‫ﺗﻨﺘﻈﺮ اﻟﺪّ ﻋﻮة إﻟﻰ‬
‫ﻧﻔﻮس ﺗﻮﻟﺪ ﻓﻲ‬
‫ٍ‬ ‫اﻟﺤﺎل‪ ،‬واﻋﺘﺮف ﺑﻪ‪ .‬ﻓﻬﺬا ﻫﻮ اﻟﻬﺪف اﻷﺳﺎﺳﻲ ﻟﻮﺟﻮدﻧﺎ ﻫﻨﺎ‪ ،‬رؤﻳﺔ‬
‫اﷲ‪.‬‬ ‫ﻣﻠﻜﻮت ّ‬
‫ﻏﺪا‪ ،‬ﻫﻮ ﻳﻮم اﻷﺣﺪ‪ ،‬وﺳﻴﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﻣﺪرﺳﺔ اﻷﺣﺪ‪ ،‬ﻟﺪى اﻟﻜﻨﺎﺋﺲ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫ﺣﺴﻨﺎ‪،‬‬ ‫‪١٢‬‬
‫ً‬ ‫ّ‬
‫ﺗﺘﻢ ﺑﻌﺪ ﻇﻬﺮ ﻳﻮم اﻷﺣﺪ‪ ،‬ﻷﻧﻨﺎ ﻻ ﻧﺮﻳﺪ أن ﻧﻮﻗﻒ أو ﻧﻘﺎﻃﻊ أﻳّ ﺎ ﻣﻦ اﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫إﺟﺘﻤﺎﻋﺎﺗﻨﺎ ّ‬
‫اﻷﺧﺮى‪ .‬ﻧﺤﻦ ﻧﺜﻖ ﺑﺄنّ ﻛﻞ ﻣﺆﻣﻦ ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن ﻟﻪ‪-‬ﻟﻪ ﻛﻨﻴﺴﺔ ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ ﺑﻴﺘﻪ‪ ،‬ﻳﺬﻫﺐ‬
‫‪٣‬‬ ‫َﺻﻮْ ت اﻵﻳَ ﺔ‬

‫ﻣﻜﺎن ﻣﺎ‪ ،‬ﻣﻊ ﻣﺆﻣﻨﻴﻦ‪ .‬وﺣﻴﺜﻤﺎ ﺗﺠﺘﻤﻌﻮن‪،‬‬ ‫ﻛﻞ ﻣﺆﻣﻦ أن ﻳﻠﺘﻘﻲ ﻓﻲ‬‫إﻟﻴﻬﺎ‪ .‬ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ ّ‬
‫ٍ‬
‫ﺗﻠﻚ‪ ،‬ﻫﻲ اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ‪.‬‬
‫‪ ١٣‬اﻵن‪ ،‬ﻟﻮ أ ّﻧﻲ أﻋﻴﺶ ﻫﻨﺎ‪ ،‬ﻟَﻜﻨﺖ ﺳﺄﻧﺘﻤﻲ إﻟﻰ إﺣﺪى ﺗﻠﻚ اﻟﻜﻨﺎﺋﺲ ﻫﻨﺎ‪ ،‬اﻟﺘﻲ‬
‫ﻳﻤﺜﻠﻬﺎ‪ ،‬ﻫﺆﻻء اﻟﻘﺴﻮس ﻫﻨﺎ‪ ،‬اﻟﻤﺘﻌﺎوﻧﻮن‪ .‬ﻟﻤﺎذا؟ ﻷﻧﻬﻢ ﺟﺎﻟﺴﻮن ﻫﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﻫﺬه اﻟﻤﻨﺼﺔ‪،‬‬ ‫ّ‬
‫ﻟﻴﺘﻤﻜّﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻨﺎس ﻣﻦ رؤﻳﺘﻬﻢ‪ ،‬وﻟﻜﻴﻤﺎ ﻳﺆﻳّ ﺪوا ﻣﺎ ﻳﺤﺼﻞ‪ .‬ا ّﻧﻬﻢ ﻳﺆﻣﻨﻮن ﺑﻬﺬا اﻟﻨﻮع‬
‫ﻣﻦ اﻟﺨﺪﻣﺔ‪ ،‬ﺷﻔﺎء إﻟﻬﻲ‪ ،‬ﻣﻌﻤﻮدﻳّ ﺔ اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس‪ ،‬وﻣﺎ اﻟﻰ ﻫﻨﺎﻟﻚ‪ .‬إﻧﻬﻢ ﻳﺸﻬﺪون‬
‫اﻟﺮب‪،‬‬
‫ّ‬ ‫ﺳﻠﻤﻨﻲ إﻳﺎﻫﺎ‬ ‫ﻟﻌﻞ اﻟﺨﺪﻣﺔ اﻟﺘﻲ ّ‬ ‫ﻟﺬﻟﻚ‪ .‬إﻧﻬﻢ ﻫﻢ‪ ،‬اﻟﺬﻳﻦ دﻋﻮﻧﻲ ﻟﻠﻤﺠﻲء‪ّ ،‬‬
‫ﺗﺴﺎﻋﺪ ﺟﻤﺎﻋﺘﻬﻢ‪.‬‬
‫اﻟﺮوﺣﻴﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫ّ‬ ‫اﻟﻘﺴﻴﺲ اﻟﺤﻘﻴﻘﻲ‪ ،‬ذاك اﻟﺬي ﻳﺒﺤﺚ ﻋﻦ ّ‬
‫ﻛﺎﻓﺔ اﻟﻔﻮاﺋﺪ‬ ‫‪ ١٤‬اﻵن‪ ،‬ﻫﺬا ﻫﻮ ّ‬
‫ّ‬
‫ﻗﺪراﻟﻤﺴﺘﻄﺎع‪ ،‬وﻟﺠﻤﻴﻊ اﻷﺷﻴﺎء اﻟﺘﻲ ﻳﻘﻮم ﺑﻬﺎ اﷲ‪ ،‬ﻓﻬﻮ‪ ،‬ﻳﺤﺎول ﺑﺬل ﻗﺼﺎرى ﺟﻬﺪه‬
‫ﻴﺲ ﻣﻦ‬ ‫ﻟﻘﺴ ٍ‬ ‫ً‬
‫إﺣﺘﺮاﻣﺎ ّ‬ ‫ﻓﻲ ﺳﺒﻴﻞ ﺗﻘﺪّ م ﻛﻨﻴﺴﺘﻪ ﻣﻦ أﺟﻞ ّ‬
‫اﷲ‪ .‬ﻓﺄﻧﺎ ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ‪ ،‬أرﻓﻊ ﻗ ّﺒﻌﺘﻲ‬
‫ﻫﺬا اﻟﻨّﻮع‪.‬‬
‫ً‬
‫وﻃﺄة ﻇﺮوف ﺻﻌﺒﺔ أﻳﻀﺎ‪ .‬ﺻﺪّ ﻗﻮا‬ ‫ِ‬ ‫‪ ١٥‬وﻫﺆﻻء اﻟﺮﺟﺎل ﻗﺪ ﻗﺎﻣﻮا ﺑﻬﺬا اﻷﻣﺮ‪ ،‬ﺗﺤﺖ‬
‫ﻇﻞ ﻇﺮوف ﺻﻌﺒﺔ‪ .‬وأﻧﺎ‪-‬أﻧﺎ ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ‬ ‫ﺑﺄ ّﻧﻬﺎ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﻛﺎن ﻋﻠﻴﻬﻢ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺬﻟﻚ ﻓﻲ ّ‬
‫اﷲ‪ ،‬وﻫﻢ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﻌﺪاد ﻷن ﻳﻌﻄﻮا اﻷوﻟﻮﻳّ ﺔ‬ ‫ﻣُ ْﻤﺘَ ّﻦ ﻟﻬﻜﺬا رﺟﺎل ِﻋﻈﺎم ﻳﺨﺪﻣﻮن ّ‬
‫ّ‬
‫ﻟﻤﻮﻗﻌﻬﻢ وواﺟﺒﺎﺗﻬﻢ‪ ،‬ﻗﺒﻞ ﻗﻨﺎﻋﺎﺗﻬﻢ و‪-‬وأن ﻳﺆﻣﻨﻮا‪ .‬ﻓﻠﻴﺒﺎرﻛﻬﻢ اﷲ!‬
‫ً‬
‫ﻛﻨﺖ ﻏﺮﻳﺒﺎ ﻫﻨﺎ‪ ،‬إﺳﺄل‬ ‫‪ ١٦‬وأﻧﺎ ﻣﺘﺄﻛّﺪ ﻣﻦ أﻧﻜﻢ ﺳﻮف ﺗﺴﺘﻔﻴﺪون ﻣﻨﻬﻢ‪ .‬اﻵن‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﺎل َ‬
‫ﻏﺪا‪ .‬ﺳﻮف ﻳﻘﻴﻤﻮن‬ ‫إﻟﻰ أﻳّ ﺔ ﻛﻨﻴﺴﺔ ﻳﺬﻫﺐ ﻫﺆﻻء اﻹﺧﻮة‪ ،‬أﻳﻦ ﻳﺠﺘﻤﻌﻮن‪ .‬ﻗﻢ ﺑﺰﻳﺎرﺗﻬﻢ ً‬
‫ﻳﺘﻜﻠﻤﻮن ﻓﻲ ﻛﻨﺎﺋﺲ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫أﻳﻀﺎ‪ ،‬ﺳﻮف‬‫ً‬ ‫ﻣﻤﻴﺰة‪ ،‬وﻳﻮﺟﺪ ﺧﺪّ ام ﷲ ﻫﻨﺎ‬
‫إﺟﺘﻤﺎﻋﺎت ّ‬
‫ﺗﻢ اﻹﻋﻼن ﻋﻦ ذﻟﻚ‪ .‬ﻓﻜﻮﻧﻮا ﻋﻨﺪﻫﻢ ً‬
‫ﻏﺪا‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ّ‬
‫ﺛﻢ‪ ،‬ﺑﻌﺪ ﻇﻬﺮ اﻟﻐﺪ‪ ،‬إذا أردﺗﻢ اﻹﻧﻀﻤﺎم اﻟﻰ ﺧﺘﺎم اﻟﺨﺪﻣﺔ‪ ،‬ﻓﺴﻮف ﻧﻜﻮن‬‫‪ ١٧‬وﻣﻦ ّ‬
‫ﻣﺴﺮورﻳﻦ ﺑﺎﺳﺘﻘﺒﺎﻟﻜﻢ‪ ،‬ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻜﻨﺎﺋﺲ‪ ،‬وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻄﻮاﺋﻒ‪ ،‬ﻓﻬﺬا‪ ،‬ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ‪ .‬اﻟﺠﻤﻴﻊ‬
‫ﺐ ﺑﻪ؛ ﻣﻴﺜﻮدي‪ ،‬ﻣﻌﻤﺪاﻧﻲ‪ ،‬ﻣﺸﻴﺨﻲ‪ ،‬ﺧﻤﺴﻴﻨﻲ‪ ،‬ﻛﻨﻴﺴﺔ اﻟﻤﺴﻴﺢ‪ ،‬ﻛﻨﻴﺴﺔ ّ‬
‫اﷲ‪،‬‬ ‫ﻣﺮﺣ ٌ‬
‫ّ‬
‫ً‬
‫ﻣﻬﻤﺎ ﻛﻨﺖ‪ .‬ﻓﺄﻧﺖ… ﻓﺄﻧﺖ ﻣﺪﻋﻮّ ‪.‬‬ ‫ﻛﺎﺛﻮﻟﻴﻜﻲ‪ ،‬ﻳﻬﻮدي‪ ،‬ﻣﻠﺤﺪ‪،‬‬
‫ﺳﻴﺪي‪.‬‬
‫”ﺗﻘﻮل‪ ،‬ﻣﻠﺤﺪ؟” ﻧﻌﻢ‪ّ ،‬‬
‫ً‬
‫ﻣﺮﺣﺐ ﺑﻪ ﺗﻤﺎﻣﺎ‪ ،‬ﻣﺜﻞ‬
‫اﻟﺘﺼﺮف‪ ،‬ﻓﻬﻮ ّ‬
‫ّ‬ ‫‪ ١٨‬إذا أﺗﻰ ﻣُ ﻠﺤﺪٌ إﻟﻰ اﻹﺟﺘﻤﺎع وﺟﻠﺲ وأﺣﺴﻦ‬
‫اﻟﺠﻤﻴﻊ‪ .‬ﺻﺤﻴﺢ‪ .‬ﻧﺤﻦ‪ ،‬ﻧﺮﻳﺪه أن ﻳﺄﺗﻲ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺣﺼﻮل ﺷﻲء ﻣﺎ‪ ،‬ﻗﺪ ﻳﺴﺎﻋﺪه ﻋﻠﻰ‬
‫رؤﻳﺔ ﺧﻄﺄه‪ ،‬وﺑﺎﻟﺘّ ﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻳﺄﺗﻲ إﻟﻰ اﻟﺮب‪ .‬ﻷ ّﻧﻨﺎ… ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ‪.‬‬
‫ّ‬
‫ﻣﺠﻠﺔ رﺟﺎل اﻷﻋﻤﺎل‬ ‫واﺣﺪ ﻣﻨﻜﻢ ﻗﺪ ﺳﺒﻖ ﻟﻪ وﻗﺮأ اﻟﺮؤﻳﺎ اﻟﺼﻐﻴﺮة اﻟﺘﻲ ﻧﺸﺮﺗﻬﺎ‬ ‫ٍ‬ ‫‪ ١٩‬ﻛﻢ‬
‫اﻟﻤﺴﻴﺤﻴﻴﻦ‪ ،‬وﺑﻌﺾ اﻟﻤﺠﻼت اﻷﺧﺮى‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻣﺎ أﻋﺘﻘﺪ…‪ ،‬ﻋﻦ‪ ،‬اﻟﺒﺤﺚ ﻓﻲ ﺣﺠﺎب‬
‫اﻟﻮﻗﺖ؟ اﻵن ﻫﺬا ﺻﺤﻴﺢ‪ ،‬ﻳﺎ َﺻﺪﻳﻘﻲ‪ .‬ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻔﻮﻳﺖ ذﻟﻚ‪ .‬أﻧﺎ‪-‬أﻧﺎ‪ ،‬ﻗﺪ أﺻﺒﺤﺖ‬
‫ً‬
‫ﺗﻤﺎﻣﺎ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻔﺎ ﻣﻨﺬ ذﻟﻚ اﻟﻮﻗﺖ‪ .‬أﻧﺎ‪ ،‬أﻋﻠﻢ ﺑﺄنّ ﻫﺬا ﺣﻘﻴﻘﻲ‪ً ،‬‬
‫إذا‪ ،‬أﻧﺎ‪-‬أﻧﺎ‪-‬أﻧﺎ أﺛﻖ‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫ﺷﺨﺼﺎ‬
‫اﷲ ﻟﻠﻤﺆﻣﻨﻴﻦ‪ .‬إن أﻧﺘﻢ‬ ‫ﺳﻴﻔﻮّ ت ﺗﻠﻚ اﻟﺴﻤﺎء اﻟﻌﻈﻴﻤﺔ اﻟﺘﻲ ﻗﺪ أﻋﺪّ ﻫﺎ ّ‬
‫ﺑﺄنّ ﻻ أﺣﺪ ﻣﻨﻜﻢ ُ‬
‫ﻓﻮّ ﺗﻤﻮﻫﺎ‪ ،‬ﻓﻤﺎ ّاﻟﺬي ﺗﻜﻮﻧﻮن ﻗﺪ ﺣﻘﻘﺘﻤﻮه ﻫﻨﺎ‪ ،‬ﻋﻠﻰ اﻷرض؟ ﻷﻧﻜﻢ‪ ،‬ﻻ ﺗﻌﻠﻤﻮن ﻣﺘﻰ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ً‬
‫واﺣﺪا‪ ،‬وﻫﻮ‪ ،‬أ ّﻧﻜﻢ ﺑﺎﻟﺘّ ﺄﻛﻴﺪ‪،‬‬ ‫ً‬
‫ﺷﻴﺌﺎ‬ ‫ﺳﻴﻜﻮن ﻋﻠﻴﻜﻢ ﻣﻐﺎدرة ﻫﺬا اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ .‬وﻟﻜﻨّﻜﻢ ﺗﻌﻠﻤﻮن‬
‫اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﻤﻨﻄﻮﻗﺔ‬ ‫‪٤‬‬

‫ﺻﺤﻴﺤﺎ‪ ،‬أﻟﻦ ﻧﻜﻮن أﻏﺒﻴﺎء ً‬

‫إذا‪ ،‬ﺑﻤﺤﺎوﻟﺘﻨﺎ أن‪-‬أن ﻧﺼﺒﺢ‬ ‫ً‬ ‫ﺳﻮف ﺗﻐﺎدروﻧﻪ‪ .‬ﻓﺈن ﻛﺎن ذﻟﻚ‬
‫وﻋﺪ ﻓﻴﻬﺎ‪.‬‬
‫اﷲ وﺑﻜﻞ ٍ‬ ‫ً‬
‫ﺗﻤﺎﻣﺎ ﻛـ… ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻨﺎ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮة‪ .‬أﺗﺮون‪ ،‬ﺗﺬﻛّﺮوا ﻓﻘﻂ‪ ،‬آﻣﻨﻮا ﺑﻜﻠﻤﺔ ّ‬
‫ﻛﻞ ﻣﻮت‪ ،‬ﻛﻞ ﻣﺸﻜﻠﺔ‪ ،‬ﻛﻞ ﻛﺂﺑﺔ‪،‬‬ ‫ﻛﻞ ﺣﺰن‪ّ ،‬‬ ‫‪ ٢٠‬ﻓﻜّﺮوا‪ ،‬ﻣﺎ ﻫﻮ اﻟﺴﺒﺐ وراء ﻛﻞ ﻣﺮض‪ّ ،‬‬
‫ﻛﻞ ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ ﻗﻴﺪ‬ ‫ﻛﻞ ﻫﺬه اﻷﻣﻮر‪ ،‬ﺷﻠﻞ‪ ،‬ﻋﻤﻰ‪ّ ،‬‬ ‫ذاك اﻟﻄﻔﻞ اﻟﻤﺼﺎب ﺑﺎﻟﺸﻠﻞ اﻟﺘﺸﻨﺠﻲ‪ّ ،‬‬
‫ﺻﻐﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻜﻠﻤﺔ ﻓﻘﻂ‪ .‬ذاك اﻟﺸﺨﺺ‬ ‫أﺧﻞ ﺑﺠﺰء‬‫واﺣﺪا ّ‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫إﻧﺴﺎﻧﺎ‬ ‫اﻟﺴﺒﺐ ﻫﻮ‪ ،‬أنّ‬
‫اﻟﺒﻨﺎء؟ ّ‬
‫ٍ‬
‫ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ ﺗﻤﻮﻳﻪ ﻟﻠﻜﻠﻤﺔ ‪ .‬ﻓﻬﻮ‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﻘﺘﺒﺴﻬﺎ‪ ،‬ﺑﻞ ﻧﻄﻖ ﺑﻬﺎ‪ ،‬وﻟﻜﻨّﻪ‬
‫ّ‬ ‫ﻛﺎن‪ ،‬ﺣﻮّ اء‪ .‬ﻟﻘﺪ ﻗﺎم إﺑﻠﻴﺲ‬
‫اﷲ ﺻﺎﻟﺢ ًّ‬
‫ﺟﺪا‪”.‬‬ ‫اﻟﺰﻳﻒ‪ ،‬ﻗﺎﺋﻼ ﻟﻬﺎ‪” ،‬ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ… ّ‬ ‫ﻏﻠﻔﻬﺎ ﺑﺸﻲء ﻣﻦ ّ‬ ‫ّ‬

‫وﻟﻜﻦ‪،‬‬
‫ْ‬ ‫ﺻﺎﻟﺢ‪،‬‬
‫ٌ‬ ‫ً‬
‫ﺻﺎﻟﺤﺎ‪ .‬إﻧﻪ إﻟﻪٌ‬ ‫ً‬
‫إﻟﻬﺎ‬ ‫اﷲ‪ ،‬ﻛﻮ ُﻧﻪُ‬
‫ﻛﻮ ِﻧ ِﻪ‪ّ ،‬‬
‫ﺑﻤﻘﻮﻟﺔ‪ْ ،‬‬ ‫ً‬
‫ﻛﺜﻴﺮا ﻣﺎ ﺗﺴﻤﻌﻮن َ‬ ‫‪٢١‬‬
‫أﻳﻀﺎ ﺑﺄ ّﻧﻪ إﻟﻪ اﻟﻘﺪاﺳﺔ‪ ،‬وﻫﻮ‪ ،‬إﻟﻪٌ ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ اﻟﺘﻐﺎﺿﻲ ﻋﻦ اﻟﺨﻄﻴﺌﺔ‪ .‬ﻟﻘﺪ ّ‬
‫ﺗﻢ‬ ‫ً‬ ‫ﺗﺬﻛّﺮوا‬
‫دﻓﻊ اﻟﺠﺰﻳﺔ‪ ،‬وﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻜﻢ اﻟﻘﺒﻮل ﺑﻬﺎ ﺑﺤﺴﺐ ﻣﺒﺎدﺋﻪ‪ .‬وﺗﺬﻛّﺮوا ﺑﺄﻧﻪ إﻟﻪُ ﻏﻀﺐ‪ ،‬إﻧﻪ إﻟﻪ‬
‫ﻣﺨﻠﺼﻜﻢ‬‫ّ‬ ‫إﻟﻪ ﻏﺎﺿﺐ‪ ،‬وﻟﻴﺲ إﻟﻪ اﻟﺼﻼح واﻟﺮﺣﻤﺔ‪ ،‬ﻓﻘﻂ‪ .‬إ ّﻧﻪ‬ ‫ﺳﺨﻂ‪ .‬وﺳﺘﻘﻔﻮن أﻣﺎم ٍ‬
‫أﻣﺎ ﻓﻲ ذاك اﻟﻴﻮم‪ ،‬ﻓﻬﻮ‪ ،‬دﻳّ ﺎﻧﻜﻢ‪.‬‬
‫ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻠﻴﻠﺔ؛ ّ‬
‫ً‬
‫واﺣﺪا ﻏﻴﺮ ﻣﻜﺘﻤﻞ‪ ،‬وراءك‪ .‬ﻟﻦ‪-‬ﻟﻦ…‬ ‫ً‬
‫ﺷﻴﺌﺎ‬ ‫‪ ٢٢‬ﻟﺬا‪ ،‬ﺗﺄﻛّﺪ ﻣﻦ أ ّﻧﻚ ﻳﺎ ﺻﺪﻳﻘﻲ‪ ،‬ﻟﻢ ﺗﺘﺮك‬
‫ﻓﺮﺻﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ‪ .‬إﻧﻬﺎ‬
‫ٍ‬ ‫ﺟﻴ ً‬
‫ﺪا‪ ،‬ﻷ ّﻧﻚ ﻟﻦ ﺗﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ‬ ‫ً‬
‫أﻛﻴﺪا؛ ﺗﺄﻛّﺪ ّ‬ ‫ﻳﻨﻔﻊ‪ .‬ﻻ‪-‬ﻻ ﺗﺠﺎزف ﺑﺬﻟﻚ‪ .‬ﻛﻦ‬
‫ﻓﺮﺻﺘﻚ اﻟﻮﺣﻴﺪة‪ ،‬أﺛﻨﺎء وﺟﻮدك ﻫﻨﺎ‪ ،‬ﻋﻠﻰ اﻷرض‪.‬‬
‫ﺛﺒﺘَ ﺖ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﺴﺘﻄﻊ‬ ‫‪ ٢٣‬ﺗﺬﻛّﺮوا اﻟﺮﺟﻞ اﻟﻐﻨﻲ وﻟﻌﺎزر‪ ،‬ﻛﺎن ﻫﻨﺎك ﻫﻮّ ة ﻋﻈﻴﻤﺔ ﻗﺪ ُٔا ِ‬
‫أﺣﺪ ﺳﻮف ﻳﺠﺘﺎزﻫﺎ‪ .‬أﺗﺮون؟ ﻋﻨﺪﻣﺎ‪-‬ﻋﻨﺪﻣﺎ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻗﻂ‪ ،‬وﻣﺎ ﻣﻦ‬ ‫أي إﻧﺴﺎن اﻟﻤﺮور ﻋﺒﺮﻫﺎ ّ‬ ‫ّ‬
‫ﺗﻤﻮﺗﻮن‪ ،‬ﻫﺬا ﻫﻮ ّاﻟﺬي ﻳﻔﺼﻞ ﻛﻞ ﺷﻲء‪ .‬أﻧﺎ‪ ،‬أﻋﻠﻢ ﺑﺄنّ اﻟﺒﻌﺾ ﻳﺪّ ﻋﻮن أ ّﻧﻪ ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻬﻢ أن‬
‫ﻳﺼﻠﻮا ﻟﻜﻲ‪-‬ﻳﺨﺮﺟﻮﻛﻢ ﻣﻦ ﺗﻠﻚ اﻻﻣﺎﻛﻦ‪ ،‬ﻟﻜﻦ‪ ،‬ﻻ ﺗﺼﺪّ ﻗﻮا ذﻟﻚ‪ً ،‬‬
‫أﺑﺪا‪ ،‬ﻋﻠﻰ اﻻﻃﻼق‪ .‬ﻓﻬﺬا‬ ‫ّ‬
‫اﷲ‪ .‬أﺗﺮون؟ ”ﺣﻴﺜﻤﺎ ﺗﻤﻴﻞ اﻟﺸﺠﺮة‪ ،‬ﻓﻬﻨﺎك ﺗﺴﻘﻂ‪ ”.‬وﻳﺴﻮع ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬ﻗﺎل‬ ‫ٌ‬
‫ﻣﻨﺎﻗﺾ ﻟﻜﻠﻤﺔ ّ‬
‫أي إﻧﺴﺎن ﻳﻤﻮت ـ وﻳﺬﻫﺐ إﻟﻰ اﻟﺠﺤﻴﻢ‪ ،‬ﻟﻦ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ‬ ‫ّ‬ ‫أنّ‬ ‫ﺑﺤﻴﺚ‬ ‫ة‪،‬‬ ‫ﻫﻮّ‬ ‫ﻳﻮﺟﺪ‬ ‫”ﻛﺎن‬ ‫ﺑﺄ ّﻧﻪ‬
‫ً‬
‫ﻼ‪ ،‬وﻟﻦ ﻳﺠﺘﺎزﻫﺎ أﺑﺪا‪ ”.‬ﻫﺬا‬ ‫إﻧﺴﺎن ﻗﺪ اﺟﺘﺎزﻫﺎ ﻗﺒ ً‬ ‫ً‬
‫)أﺑﺪا( أن ﻳﺬﻫﺐ إﻟﻰ اﻟﺴﻤﺎء‪ .‬ﻣﺎ ﻣﻦ‬
‫ٍ‬
‫إذا ﻫﺬا‪ّ ،‬‬
‫ﻛﻞ‬ ‫ﻛﻞ ﺷﻲء‪ ،‬ﺑﻘﺪر ﻣﺎ أﻧﺎ ﻣﻌﻨﻲ‪ .‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻗﺎل ﻳﺴﻮع اﻧﻪ ﻫﻜﺬا ﻛﺎن‪ً ،‬‬ ‫ﻳﺤﺴﻢ ّ‬
‫ﻣﺎ ﻫﻮ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫إذا‪ ،‬ﺑﺄنّ ﻓﺮﺻﺘﻜﻢ ﻫﻲ اﻵن ﻓﻘﻂ‪ ،‬وﻗﺪ ﺗﻜﻮن ﻫﺬه ّ‬
‫اﻟﻠﻴﻠﺔ ﻫﻲ آﺧﺮ‬ ‫‪ ٢٤‬ﺗﺬﻛّﺮوا ً‬
‫ﻓﺮﺻﺔ ﻟﻜﻢ‪.‬‬
‫ﺣﺎﺻﻞ؟ إن ﻛﻨﺘﻢ ﺗﺴﺘﻄﻴﻌﻮن رؤﻳﺘﻬﺎ ﻓﻘﻂ! أﺗﻤﻨّﻰ ّأﻻ‬‫ٌ‬ ‫‪ ٢٥‬ﻫﻞ ﻳﻤﻜﻨﻜﻢ إدراك ﻣﺎ ﻫﻮ‬
‫ّ‬
‫أﺗﻜﻠﻢ ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﻟﻨﺤﻮ‪ ،‬ﻷﻧﻲ أﺣﺎول أن أؤﺛﺮ ﻓﻴﻜﻢ وأﺟﻌﻠﻜﻢ ﺗﺴﻤﻌﻮن‬ ‫ﺗﻌﺘﻘﺪوا ﺑﺄﻧﻲ ّ‬
‫ﺑﺸﺨﺺ ﻣﺎ‪ .‬أﻧﺎ‪ ،‬ﻻ أﺣﺎول ﻓﻌﻞ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻳﺎ ﺻﺪﻳﻘﻲ‪ .‬إ ّﻧﻤﺎ أﺣﺎول‬
‫ٍ‬ ‫ﻟﺮﺟﻞ ﻣﺎ‪ ،‬أو أن ﺗﺆﻣﻨﻮا‬
‫ٍ‬
‫ّ‬
‫ﺟﻌﻠﻜﻢ ﺗﺮون ﻣﻦ ﻫﻮ ﻫﺬا اﻟﺬي‪ ،‬ﻧﺤﻦ ﺑﺤﻀﺮﺗﻪ اﻵن‪ .‬ﻳﺴﻮع اﻟﻤﺴﻴﺢ‪ ،‬اﷲ ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬ﻫﻮ‬
‫اﻟﺬي ﺳﻮف ﻳﺪﻳﻨﻚ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﻴﻮم‪ ،‬ا ّﻧﻪ ﻫﻨﺎ‪ ،‬وﻫﻮ ﻳﻌﻠﻦ ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻪ ﻓﻲ ﺣﻀﻮرﻛﻢ‪ ،‬وﻫﺬا‬
‫اﻟﺸﻲء ّاﻟﺬي وﻋﺪ ﺑﺎﻟﻘﻴﺎم ﺑﻪ‪ ،‬ﻓﻲ ﻫﺬه اﻷﻳّ ﺎم اﻷﺧﻴﺮة‪.‬‬
‫ﻫﻮ ّ‬
‫ﺟﻴ ً‬
‫ﺪا ﺣﻮل‬ ‫ﻼ ّ‬ ‫‪ ٢٦‬أﻋﺘﻘﺪ أن اﻷخ ﭘﺮاﻳﺲ‪ ،‬ﻫﺬا اﻟﺼﺒﺎح وأﺛﻨﺎء اﻟﻔﻄﻮر‪ ،‬أﻋﻄﻰ ﻣﺜ ً‬
‫ﺛﻢ‪ ،‬ﻛﻴﻒ ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻜﻢ أن ﺗﺪﻳﺮوا اﻟﺰاوﻳﺔ‪ .‬ﻫﻞ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮع‪ ،‬اﻟﻤﺠﻲء إﻟﻰ زاوﻳﺔ‪ .‬وﻣﻦ ّ‬
‫‪٥‬‬ ‫َﺻﻮْ ت اﻵﻳَ ﺔ‬

‫ﺣﻘ ًﺎ‪،‬‬
‫اﺳﺘﻤﺘﻌﺘُ ﻢ ﺑﺬﻟﻚ؟ ]اﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﺗﻘﻮل‪” ،‬آﻣﻴﻦ”‪-‬م‪.‬م‪ [.‬ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ‪ ،‬ﻓﻌﻠﺘﻢ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﺟﺎء ﻛﻼﻣﻪ ّ‬
‫ْ‬
‫ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﻤﻨﺎﺳﺐ‪.‬‬
‫ً‬
‫أﺣﻴﺎﻧﺎ ﻋﻨﺪ اﻟﺰاوﻳﺔ‪ ،‬وﻟﻜﻦ‪ ،‬ﻓﻠﻨﺘﺬﻛّﺮ ﺑﺄ ّﻧﻪ ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻨﺎ أن ﻧﺪﻳﺮ‬ ‫‪ ٢٧‬ﺣﺴﻨًﺎ‪ً ،‬‬
‫إذا ﺗﺬﻛّﺮوا‪،‬‬
‫ﻣﺮة‪ ،‬ودﻋﻮﺗﻬﺎ‪ ،‬ﺗﻘﺎﻃﻌﺎت ‪ .‬ﻧﺼﻞ إﻟﻰ ﺗﻘﺎﻃﻊ‪ ،‬ﻓﻲ‬‫وﻋﻈﺖ ﻋﻦ ذﻟﻚ ذات ّ‬‫ُ‬ ‫ﺗﻠﻚ اﻟﺰواﻳﺎ‪ .‬ﻟﻘﺪ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻷﺣﻴﺎن‪ ،‬ﻳﺠﺐ أن ﻧﺬﻫﺐ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻹﺗﺠﺎه وﻓﻲ اﺗﺠﺎﻫﺎت أﺧﺮى ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‪.‬‬
‫أﺗﻜﻠﻢ ﻋﻦ‪-‬ﻋﻦ ﻣﻮﺿﻮع‪ :‬ﺻﻮت‬ ‫ّ‬ ‫‪ ٢٨‬اﻵن ّ‬
‫اﻟﻠﻴﻠﺔ‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﺪﻗﺎﺋﻖ اﻟﻘﻠﻴﻠﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬أودّ أن‬
‫اﻵﻳﺔ ]ﻋﻼﻣﺔ‪-‬م‪.‬م‪ [.‬واﻵن ﻧﻔﺘﺘﺢ ﻣﻮﺿﻮﻋﻨﺎ‪ ،‬اﻟﻠﻴﻠﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﺳﻔﺮ اﻟﺨﺮوج‪ ،‬واﻟﺨﺮوج ﻳﻌﻨﻲ‬
‫ﺪا ﻋﻠﻰ ﻗﺪر اﺳﺘﻄﺎﻋﺘﻜﻢ‪.‬‬ ‫”ﺟ ْﻠﺐ اﻟﻰ ﺧﺎرج؛ إﺧﺮاج‪ ”.‬اﻵن‪ ،‬ﺣﺎوﻟﻮا أن ﺗﺼﻐﻮا ّ‬
‫ﺟﻴ ً‬ ‫َ‬
‫ﻟﻜﻦ ﺻﻮﺗﻲ ﻳﺨﻮﻧﻨﻲ‪.‬‬ ‫أﺣﺐ أن أﻋﻈﻜﻢ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻷﺣﻴﺎن‪ ،‬إ ّﻧﻜﻢ ﺟﻤﻬﻮر ﻟﻄﻴﻒ‪ّ ،‬‬ ‫ّ‬ ‫‪٢٩‬‬
‫ﻋﻠﻲ أن أرﺗﺎح ﻗﻠﻴ ً‬
‫ﻼ‪ ،‬ﻟﺤﻮاﻟﻲ‬ ‫ﺑﻤﺠﻬﻮد ﺻﻐﻴﺮ ﻓﻘﻂ‪ّ .‬‬ ‫ٍ‬ ‫ُ‬
‫ﻗﻤﺖ‬ ‫أﻧﺎ أﻋﻠﻢ ﻣﺎ ﺳﻴﺤﺼﻞ ﻓﻲ ﺣﺎل‬
‫اﻟﺜﻤﺎﻧﻲ أو اﻟﻌﺸﺮة أﻳّ ﺎم‪ ،‬ﻗﺒﻞ اﻹﺟﺘﻤﺎع اﻟﺘﺎﻟﻲ‪ .‬أﺗﺮون‪ ،‬إنّ ﻫﺬا اﻹﺟﺘﻤﺎع‪ ،‬ﻟﻴﺲ وﺣﺪه‬
‫اﻟﺴﺒﺐ ﻓﻘﻂ‪ .‬إ ّﻧﻪ اﺟﺘﻤﺎع‪ ،‬ﻳﻮم ﺑﻌﺪ ﻳﻮم‪ ،‬أﺳﺒﻮع ﺑﻌﺪ أﺳﺒﻮع‪ ،‬ﺷﻬﺮ ﺑﻌﺪ ﺷﻬﺮ‪ ،‬ﺳﻨﺔ ﺑﻌﺪ‬
‫ﺗﺘﺨﻴﻠﻮا اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ﺳﻨﺔ‪ ،‬أﺗﺮون‪ ،‬وﻳﻤﻜﻨﻜﻢ أن‬
‫ﻛﺎﻣﻼ‪ ،‬ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﻛﻞ ﻣﺎ ﻗﺎﻟﻪ ﻛﺎن‬ ‫اﻟﻤﺮات‪ ،‬ﺳﻨﺔ ﺑﻌﺪ ﺳﻨﺔ‪ّ ،‬‬ ‫ﻛﻞ ّ‬ ‫‪ ٣٠‬وﻓﻜّﺮوا ﻓﻲ ّ‬
‫ﻣﺮات‪ .‬أﺗﺮون؟ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻷي‬ ‫ﻛﻠﻪ‪ ،‬ﺳﺒﻊ ّ‬ ‫اﻟﻠﻐﺎت‪ ،‬ﺣﻮل اﻟﻌﺎﻟﻢ ّ‬ ‫ﻛﻞ ّ‬‫اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‪ ،‬ﺑﺎﻟﻀﺒﻂ؛ ﻓﻲ ّ‬
‫ﻣﺮة‪ .‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛﺎن‬ ‫ّ‬
‫ﺣﻖ‪ ،‬ﻓﻲ ﻛﻞ ّ‬ ‫داﺋﻤﺎ ﻋﻠﻰ ّ‬ ‫ﻣﺜﺎﻟﻴﺎ‪ً ،‬‬
‫ً‬ ‫أي ﻣﻜﺎن‪ ،‬أن ﻳﻘﻮل أﻧﻪ ﻛﺎن‬‫إﻧﺴﺎن‪ ،‬وﻓﻲ ّ‬
‫ً‬
‫ﺷﻴﺌﺎ ﻣﺎ ﺳﻴﺤﺪث‪ ،‬ﻓﺈن اﻷﻣﺮ ﻳﺤﺪث ﺗﻤﺎﻣﺎ ﻛﻤﺎ ﻗﺎل‪ .‬ﺳﻮاء ﻛﺎن ﻗﺒﻞ أﺳﺎﺑﻴﻊ‬ ‫ً‬ ‫ﻳﻘﻮل أنّ‬
‫ً‬
‫وأﺷﻬﺮ‪ ،‬وﺳﻨﻴﻦ‪ ،‬ﺣﺘّ ﻰ‪ ،‬ﻗﺒﻞ ﺣﺪوث ذﻟﻚ‪ ،‬وﻛﺎن داﺋﻤﺎ ﻳﺤﺪث ﻛﻤﺎ ﻗﺎل ﺑﺎﻟﻀﺒﻂ‪ .‬ﻻ‪ ،‬وﻟﻦ‬
‫اﷲ‪ .‬اﻵن‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻨﻲ أن أﻓﺸﻞ‪ ،‬ﻛﺈﻧﺴﺎن‪ .‬ﻻ ﺗﻌﺘﺒﺮوﻧﻲ ﻛﻤﺜﺎل ﻟﻜﻢ‪،‬‬ ‫ﻳﻔﺸﻞ ً‬
‫أﺑﺪا‪ ،‬ﻷنّ ﻫﺬا ﻫﻮ ّ‬
‫اﷲ‪ ،‬اﻟﻔﺎﺋﻖ اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ‪،‬‬ ‫ً‬
‫ﻷ ّﻧﻨﻲ أﻧﺎ‪-‬أﻧﺎ ﺗﻤﺎﻣﺎ ﻣﺜﻠﻜﻢ‪ ،‬ﺧﺎﻃﺊ ﻧﺎل ﺧﻼﺻﻪ ﺑﺎﻟﻨﻌﻤﺔ‪ .‬ﻟﻜﻦ ﻫﺬا ّ‬
‫أﺗﺮون‪ ،‬ﻳﻌﻠﻦ ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻪ‪ .‬ﻟﻴﺲ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻌﻞ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻟﻜﻨّﻪ وﻋﺪ ﺑﺄ ّﻧﻪ ﺳﻮف ﻳﻔﻌﻞ‪.‬‬
‫‪ ٣١‬ﻳﺴﻮع‪ ،‬ﻗﺎم ﺑﺄﻋﻤﺎل ﺷﻔﺎء‪ ،‬ﻟﻜﻲ ّ‬
‫ﻳﺘﻤﻢ اﻟﻜﻠﻤﺔ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﻗﺎم ﺑﺘﻠﻚ اﻷﻣﻮر ﻟﻜﻲ ﺗﺘﻢ‬
‫ﻛﻠﻤﺔ ّ‬
‫اﷲ‪.‬‬
‫ﻛﻨﺖ أﺗﻠﻮﻫﺎ‬ ‫ّ‬
‫ﺗﺘﺤﻘﻖ اﻟﻜﻠﻤﺔ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ُ‬ ‫اﻟﺴﺒﺐ‪ ،‬ﻫﻮ ﻣﺎ زال ﻳﻘﻮم ﺑﺬﻟﻚ اﻟﻴﻮم‪ ،‬ﻟﻜﻴﻤﺎ‬‫‪ ٣٢‬ﻟﻬﺬا ّ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﻣﻌﻜﻢ‪ ،‬ﻟﻴﻠﺔ ﺑﻌﺪ ﻟﻴﻠﺔ‪.‬‬
‫ﻳﺤﺮك اﻹﻧﻔﻌﺎﻻت‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ً‬
‫ﻗﺮﻳﺒﺎ‪ ،‬ا ّﻧﻪ‪ ،‬ا ّﻧﻪ ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ‬ ‫‪ ٣٣‬اﻵن‪ ،‬ﻻﺣﻈﻮا ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن وﺟﻮده‬
‫ﻣﻴﺖ‪ ”.‬وﻛﻞ دﻳﺎﻧﺔ ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫”أي ﺷﻲء ﺑﻼ إﺣﺴﺎس‪ ،‬ﻫﻮ ّ‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻗﻠﺖ ﻫﺬا اﻟﺼﺒﺎح‪ّ ،‬‬
‫ً‬
‫إﺣﺴﺎﺳﺎ‪ .‬ﻫﻮ‬ ‫ﻣﻴﺘﺔ‪ .‬ا ّﻧﻪ ّ‬
‫ﻳﻮﻟﺪ‬ ‫وﻟﻮ اﻟﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ اﻟﻌﺎﻃﻔﺔ‪ ،‬ﻓﺎﻷﻓﻀﻞ ﻟﻜﻢ‪ ،‬أن ﺗﺪﻓﻨﻮﻫﺎ‪ ،‬إ ّﻧﻬﺎ ّ‬
‫ﻳﺤﻴﻴﻨﺎ‪ .‬إ ّﻧﻤﺎ‪ ،‬ﺣﻴﻨﻤﺎ ﻳﺒﺚ ﻓﻴﻨﺎ اﻟﺤﻴﺎة‪ ،‬دﻋﻮﻧﺎ ﻧﺘﺬﻛّﺮ ﻣﺎ اﻟﺬي أﺣﻴﺎﻧﺎ‪ .‬ﻣﺎ اﻟﺬي ﻓﻌﻞ ﻫﺬا؟‬
‫ﻣﻈﻬﺮا ﻧﻔﺴﻪ أ ّﻧﻪ ّ‬
‫ﺣﻲ‪ .‬ﻟﻴﺲ ﺑﻬﻴﺌﺔ‬ ‫ً‬ ‫إ ّﻧﻪ وﺟﻮد اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس‪ ،‬ﻳﺴﻮع اﻟﻤﺴﻴﺢ ﻓﻲ وﺳﻄﻨﺎ‪،‬‬
‫ﺟﺴﺪﻳﺔ؛ وﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺤﻴﻦ ﺗﻠﻚ اﻟﺴﺎﻋﺔ‪ ،‬ﻳﻌﻮد ﻣﻦ اﻟﺴﻤﺎء ﺑﻬﻴﺌﺔ ﺟﺴﺪﻳّ ﺔ‪ ،‬وﻳﻜﻮن اﻟﻮﻗﺖ‬
‫ﻛﻞ ﻣﺎ ﻓﻲ اﻷﻣﺮ‪ .‬وﻧﺤﻦ ﻧﻌﻠﻢ‪ ،‬أ ّﻧﻨﺎ ﻧﻌﻴﺶ ﻓﻲ اﻷﻳّ ﺎم اﻷﺧﻴﺮة‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ‬ ‫ﻗﺪ اﻧﻘﻀﻰ‪ .‬ﻫﺬا ّ‬
‫ﻳﺤﻴﻦ اﻟﻮﻗﺖ ﻟﺤﺪوث ﺗﻠﻚ اﻷﻣﻮر‪.‬‬
‫اﻵن‪ ،‬ﻟﻘﺪ ﻗﺎم ّ‬
‫اﷲ ﺑﻬﺠﺮات ]‪-Exoduses‬م‪.‬م‪ [.‬ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‪ .‬ﻫﻨﺎك…‬
‫اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﻤﻨﻄﻮﻗﺔ‬ ‫‪٦‬‬

‫اﻷول‪ ،‬ﻟﻜﻲ‬ ‫ٌ‬

‫ﻛﺎﻣﻞ ﻓﻲ ﺛﻼﺛﺔ‪ .‬ﻣﺠﻲء اﻟﻤﺴﻴﺢ َّ‬ ‫ﻛﻞ ﺷﻲء ﻳﺴﻴﺮ أو ﻳﺘﻢ ﻓﻲ ﺛﻼث‪ّ ،‬‬
‫اﷲ‬ ‫ّ‬ ‫‪٣٤‬‬
‫ﻳﻔﺪي ﻋﺮوﺳﻪ؛ ﻣﺠﻲء اﻟﻤﺴﻴﺢ اﻟﺜﺎﻧﻲ‪ ،‬ﻟﻜﻲ ﻳﺴﺘﻘﺒﻞ ﻋﺮوﺳﻪ؛ ﻣﺠﻲء اﻟﻤﺴﻴﺢ اﻟﺜﺎﻟﺚ‪،‬‬
‫اﻷﻟﻔﻴﺔ‪] .‬أﻷﻟﻒ ﺳﻨﺔ‪-‬م‪.‬م[ ﻛﻞ ﺷﻲء ﻳﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﺛﻼﺛﺔ‪.‬‬
‫َّ‬ ‫ﻣﻊ ﻋﺮوﺳﻪ‪ ،‬ﻟﻴﺤﻜﻢ ﻓﻲ‬
‫‪ ٣٥‬اﻵن‪ ،‬ﻛﺎن ﻫﻨﺎك‪ ،‬ﺳﻮف ﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎك‪ ،‬ﺛﻼث ﻫﺠﺮات‪ .‬ﻓﻲ واﺣﺪة ﻣﻨﻬﺎ‪ ،‬أدﺧﻠﻬﻢ ّ‬
‫اﷲ‬
‫اﷲ ﻣﻦ‪-‬‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻔﻠﻚ‪ ،‬ﻹﺧﺮاﺟﻬﻢ‪ ،‬ا ّﻧﻬﺎ‪ ،‬ﻫﺠﺮة ﻓﻮق اﻷرض‪ .‬ﻓﻲ ّ‬
‫اﻟﻤﺮة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬أﺧﺮﺟﻬﻢ ّ‬
‫اﻟﻤﺮة اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺳﻮف ﻳﺮﻓﻌﻬﻢ ّ‬
‫اﷲ إﻟﻰ أﻋﻠﻰ‪ .‬اﻟﻰ داﺧﻞ‪ ،‬اﻟﻰ ﺧﺎرج‪ ،‬اﻟﻰ‬ ‫ﻣﻦ ﻣﺼﺮ‪ .‬وﻓﻲ ّ‬
‫ﻓﻮق! اﻟﺨﺮوج اﻟﺘﺎﻟﻲ ﻫﻮ اﻟﺼﻌﻮد‪ .‬ا ّﻧﻨﺎ‪ ،‬ﻧﻮاﺟﻪ اﻵن‪ ،‬زﻣﻦ اﻟﺼﻌﻮد‪.‬‬
‫‪ ٣٦‬واﻟﺸﻲء ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬ﻳﺤﺪث ﻓﻲ ﻣﺮاﺣﻞ ﺣﻴﺎﺗﻨﺎ‪َ .‬ﻧﺪﺧﻞ اﻟﻰ اﻟﺤﻴﺎة ]ﻧﻮﻟَﺪ‪-‬م‪.‬م‪ [.‬ﻧﺨﺮج‬
‫إذا ﻧﺤﻦ…‬ ‫ﺗﻤﺎﻣﺎ‪ً .‬‬
‫ً‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺤﻴﺎة ]ﻧﻤﻮت‪،‬م‪.‬م‪ [.‬وﻧﻘﻮم إﻟﻰ اﻟﺤﻴﺎة‪ ،‬اﻟﺸﻲء ﻧﻔﺴﻪ‪،‬‬
‫‪ ٣٧‬ﻧﻔﺘﺘﺢ ﻣﻮﺿﻮﻋﻨﺎ اﻟﻠﻴﻠﺔ ﻋﻦ ﻣﻮﺿﻮع اﻟﺨﺮوج‪ ،‬وﻟﻘﺪ ﻛﺎن ّ‬
‫اﷲ ﻳُ ِﻌﺪّ اﻟﻌﺪّ ة ﻟﻜﻲ‬
‫أﻣﺘﻪ‪.‬‬
‫ﻳﺄﺧﺬ ّ‬
‫أﻣﺔ‪،‬‬
‫ﻛﻔﺮد‪ .‬انّ إﺳﺮاﺋﻴﻞ‪ ،‬ﻫﻲ ّ‬
‫ٍ‬ ‫اﷲ‪ ،‬ﻻ ﻳﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﺳﺮاﺋﻴﻞ‬ ‫أﻣﺔ‪ّ .‬‬
‫‪ ٣٨‬إﺳﺮاﺋﻴﻞ‪ ،‬ﻫﻲ ّ‬
‫ﺣﻴﻨﺌﺬ‪،‬‬
‫ٍ‬ ‫اﷲ ﻣﻌﻬﻢ داﺋﻤﺎ‪ .‬وﻓﻲ اﻷﻳّ ﺎم اﻷﺧﻴﺮة‪ ،‬ﺑﻌﺪ اﺧﺘﻄﺎف اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ﻫﻜﺬا‪ ،‬ﺗﻌﺎﻣﻞ ّ‬
‫ّ‬
‫ﻳﺨﻠﺺ اﷲ‪ ،‬إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻛﺎ ّﻣﺔ‪ .‬إﻧﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﻮﻃﻨﻬﺎ اﻵن‪ ،‬وﻫﻲ‪ ،‬ﻣﺴﺘﻌﺪّ ة ﻟﺬﻟﻚ‪ .‬وﺳﻮف‬ ‫ُٔ‬ ‫ّ‬ ‫ﺳﻮف ّ‬
‫اﷲ ﻣﻊ اﻟﻴﻬﻮد‬ ‫اﺣﺪَ ًة‪ ”.‬ﻻ ﻳﺘﻌﺎﻣﻞ ّ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ُٔ‬ ‫َ‬
‫ﻳﺨﻠﺼﻮن‪ ،‬اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪّ س ﻗﺎل‪ُ ” ،‬ﺗﻮﻟﺪُ ا َّﻣﺔ دَ ﻓﻌَ ًﺔ َو ِ‬ ‫ّ‬
‫ﻛﺎ ّﻣﺔ‪ ،‬إﺳﺮاﺋﻴﻞ‪ ،‬ﻷ ّﻧﻬﺎ ُٔا ّﻣﺘﻪ‪.‬‬ ‫ً‬
‫داﺋﻤﺎ‪ُٔ ،‬‬ ‫واﺣﺪ‪ .‬ا ّﻧﻪ‪ ،‬ﻳﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻬﻢ‬
‫ٍ‬ ‫ﻛﻔﺮد‬
‫ٍ‬
‫ّ‬
‫وﻳﺨﻠﺺ‬ ‫ﻳﻬﻲء ﻹﺧﺮاج ُٔا ّﻣﺘﻪ ﻣﻦ ُٔا ّﻣ ٍﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﺧﺮوج ]‪-Exodus‬م‪.‬م‪،[.‬‬ ‫‪٣٩‬‬
‫وﻫﺎ ﻫﻮ اﻵن ّ‬
‫ﺷﻌﺒﻪ ﻣﻦ دﻳﻨﻮﻧﺔ‪.‬‬
‫‪ ٤٠‬واﻟﻤﻴﺎه ﻧﻔﺴﻬﺎ‪ ،‬اﻟﺘﻲ أﻏﺮﻗﺖ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬ﻗﺪ ّ‬
‫ﺧﻠﺼﺖ ﻧﻮح‪ .‬أﺗﺮون؟ واﻟﺮوح اﻟﻘﺪس‬
‫ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬اﻟﺬي ﻳﺮﻓﻀﻪ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻴﻮم‪ ،‬ﺳﻮف ﺗﺴﺘﻘﺒﻠﻪ اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ وﺗﺄﺧﺬه‪ ،‬وﺳﻮف ﻳﺠﻠﺐ‬
‫دﻳﻨﻮﻧﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺬﻳﻦ ﻻ ﻳﺆﻣﻨﻮن ﺑﻪ‪ .‬ﻗﺎل ﻳﺴﻮع‪.‬‬
‫ﻋﺮ ً‬
‫اﻓﺎ‪ ”.‬ﻫﻢ…‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ َّﻟﻘﺒﻮه‪” ،‬ﺑﻌﻠﺰﺑﻮل‪ ”،‬ﺑﻌﺒﺎرة أﺧﺮى‪” ،‬ﻛﺎن ّ‬ ‫‪٤١‬‬

‫ﺗﻤﺖ اﻟﺘﻀﺤﻴﺔ‪ ،‬ﺑﻌﺪ‪” .‬ﻟﻜﻦ‬ ‫‪ ٤٢‬ﻗﺎل‪” ،‬ﺳﺄﺳﺎﻣﺤﻜﻢ ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ‪ ”،‬إﺑﻦ اﻹﻧﺴﺎن‪ .‬ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻗﺪ ّ‬
‫ْ‬
‫وح اﻟ ُﻘ ُﺪ ِس‪،‬‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫َ‬
‫ﻓﻤ ْﻦ ﻳﻘﻮل ﻛ َ ِﻠ َﻤﺔ ﻋَ ﻠﻰ اﻟﺮُّ ِ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس ﻟﻴﻘﻮم ﺑﻨﻔﺲ اﻟﻌﻤﻞ‪َ ،‬‬
‫ﻳﺘﻢ رﻓﻀﻬﺎ‪ ،‬وﺑﻌﺪﻫﺎ ﺗﺒﺪأ اﻟﺪﻳﻨﻮﻧﺔ‪.‬‬ ‫ﻫﺬا ْاﻟﻌَ ﺎﻟَ ِﻢ‪َ ،‬وﻻ ِﻓﻲ اﻵ ِﺗﻲ‪ ”.‬ﺳﻮف ّ‬
‫ﻟَ ْﻦ ﻳُ ْﻐ َﻔ َﺮ ﻟَﻪُ ‪ ،‬ﻻ ِﻓﻲ َ‬
‫أﺗﺮون‪ ،‬اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ أ ّﻧﻨﺎ…‬
‫ﻋﺎﺋﺪا ﻣﻦ اﻟﺒﺤﺮ‪ ،‬وﺷﺎﻋﺮ‬‫ً‬ ‫ﻣﺴﻦ ﻛﺎن‬
‫ّ‬ ‫ﺑﺤﺎر‬
‫ﻣﺮة‪ ،‬ﻋﻦ ّ‬ ‫‪ ٤٣‬ﻳﺬﻛّﺮﻧﻲ ﻫﺬا‪ّ ،‬‬
‫ﺑﻘﺼﺔ ﻗﺮأﺗﻬﺎ ّ‬
‫إﻧﺠﻴﻠﻲ ﻳﺎﻓﻊ ذاﻫﺐ إﻟﻰ اﻟﺒﺤﺮ‪ .‬وﻛﺎن اﻟﺸﺎﻋﺮ ﻗﺪ ﻛﺘﺐ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻋﻦ اﻟﺒﺤﺮ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻪ ﻟﻢ ﻳﺮ ُه‬
‫اﻟﻤﺴﻦ‪ ،‬وﻏﻠﻴﻮﻧﻪ ﻓﻲ ﻓﻤﻪ‪” ،‬اﻟﻰ أﻳﻦ ﺗﺬﻫﺐ‪ ،‬أﻳّ ﻬﺎ‬
‫ّ‬ ‫اﻟﺒﺤﺎر‬ ‫ً‬
‫أﺑﺪا‪ ،‬وﻛﺎن ذاﻫ ًﺒﺎ ﻟﻴﺮاه‪ .‬ﻓﻘﺎل ﻟﻪ ّ‬
‫اﻟﻄﻴﺐ؟”‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺮﺟﻞ‬
‫وﻋﻤﺎ‬
‫ّ‬ ‫‪ ٤٤‬ﻗﺎل‪” ،‬أﻧﺎ ذاﻫﺐ إﻟﻰ اﻟﺒﺤﺮ‪ ”.‬أﺿﺎف‪” ،‬أﻧﺎ‪ ،‬ﻟﻢ أره ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﻛﺘﺒﺖ ﻋﻨﻪ‪،‬‬
‫ً‬
‫ﺟﺪا ﻟﻔﻜﺮة أ ّﻧﻨﻲ ﺑﻘﺮب اﻟﺒﺤﺮ‪”.‬‬ ‫ﻣﺘﺤﻤﺲ‬
‫ّ‬ ‫ﻗﺎﻟﻪ اﻵﺧﺮون ﻋﻨﻪ‪ ،‬ﻟﻜﻦ‪ ”،‬وﻗﺎل‪” ،‬أوه‪ ،‬أﻧﺎ‬
‫أﺷﻢ ﻣﻴﺎﻫﻪ اﻟﻤﺎﻟﺤﺔ! أن أرى ﻣﺪى اﺗﺴﺎﻋﻪ‪ ،‬أﻣﻮاﺟﻪ اﻟﺒﻴﻀﺎء اﻟﺒﺎرزة‬‫وأﺿﺎف‪” ،‬آه‪ ،‬أن ّ‬
‫‪٧‬‬ ‫َﺻﻮْ ت اﻵﻳَ ﺔ‬

‫ﻗﻤﺘﻪ‪ ،‬واﻟﺴﻤﺎء اﻟﺰرﻗﺎء اﻟﻤﻨﻌﻜﺴﺔ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬وﺳﻤﺎع ﺻﻮت اﻟﻨﻮارس ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﻄﻴﺮ ﻣﻦ‬ ‫ﻋﻠﻰ ّ‬
‫ﻟﻤﺠﺮد اﻟﺘﻔﻜﻴﺮ ﺑﺄ ّﻧﻲ ﺳﺄراه!”‬
‫ّ‬ ‫ﺲ‬ ‫ﻣﺘﺤﻤ‬
‫ّ‬ ‫أﻧﺎ‬ ‫آه‪،‬‬ ‫ﻓﻮﻗﻪ‪،‬‬
‫أي ﺷﻲء ﺟﻤﻴﻞ ﺣﻮﻟﻪ‪”.‬‬ ‫اﻟﻤﺴﻦ‪” ،‬وﻟﺪت ﻫﻨﺎ‪ ،‬ﻣﻨﺬ ﺳﺘّ ﻮن ﺳﻨﺔ‪ ،‬ﻻ أرى ّ‬ ‫ّ‬ ‫‪ ٤٥‬ﻗﺎل ّ‬
‫اﻟﺒﺤﺎر‬
‫ﻛﺜﻴﻴﺮا‪ ،‬إﻟﻰ درﺟﺔ أﻧﻪ أﺻﺒﺢ ﻋﺎدﻳًّ ﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻴﻪ‪.‬‬
‫ً‬ ‫أﺗﺮون‪ ،‬ﻓﻘﺪ رآه‬
‫اﻟﺨﻤﺴﻴﻨﻴﺔ اﻟﻴﻮم‪ .‬ﻟﻘﺪ رأت اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ أﻋﻤﺎل ّ‬
‫اﷲ‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫‪ ٤٦‬ﻫﺬه ﻫﻲ ﻣﺸﻜﻠﺔ اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ‬
‫اﷲ‪ ،‬ﻋﺎدﻳًّ ﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻴﻬﻢ‪ .‬ﻻ ﺗﺴﻤﺤﻮا ﺑﺤﺪوث ﻣﺜﻞ ﻫﺬا ﻣﻌﻜﻢ‪ ،‬أﺑﺪا!ً‬ ‫ﻟﺪرﺟﺔ‪ ،‬أﺻﺒﺢ ّ‬
‫‪ ٤٧‬ﻣﻨﺬ ﻣﺪّ ة ﻗﺼﻴﺮة‪ ،‬ﻫﻨﺎ ﻓﻲ ﻟﻮﻳﺰﻓﻴﻞ‪ ،‬ﻛﻨﺘﺎﻛﻲ‪ .‬ﻣﻦ ﺣﻴﺚ أﺗﻴﺖ أﻧﺎ‪ ،‬ﺟﻴﻔﺮﺳﻮﻧﻔﻴﻞ‪،‬‬
‫ﺗﺘﻤﺸﻰ ﻓﻲ ﻣﺘﺠﺮ اﻟﻌﺸﺮة ﺳﻨﺘﺎت‪ .‬و)ﻛﺎﻧﺖ(‬ ‫ّ‬ ‫إﻧﺪﻳﺎﻧﺎ‪ ،‬إ ّﻧﻬﺎ ﻋﺒﺮ اﻟﻨﻬﺮ‪ .‬ﻛﺎن ﻫﻨﺎك ّ‬
‫ﺳﻴﺪة‬
‫ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺤﻤﻞ ﻃﻔﻞ ﺻﻐﻴﺮ ﺑﻴﻦ ﻳﺪﻳﻬﺎ‪ ،‬وﻛﺎﻧﺖ ﺗﺘّ ﺠﻪ ﻧﺤﻮ ﻃﺎوﻻت اﻟﻌﺮض وﺗﺼﺎب ﺑﺤﺎﻟﺔ‬
‫ﺷﻴﺌﺎ ﻣﺎ‪ ،‬وﺗﺮﻳﻪ ﻟﻠﺼﺒﻲ اﻟﺼﻐﻴﺮ؛ ﻓﻜﺎن ﻳﺤﺪّ ق ﺑﻪ ﻓﻘﻂ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ﻫﺴﺘﻴﺮﻳّ ﺔ‪ .‬ﻓﻘﺪ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺄﺧﺬ‬
‫ً‬
‫ﺷﻴﺌﺎ ﻣﺎ وﺗﺮﻳﻪ ﻟﻠﻄﻔﻞ؛‬ ‫ﺗﺘﻮﺟﻪ إﻟﻰ ﻃﺎوﻟﺔ أﺧﺮى‪ ،‬وﺗﺤﻤﻞ‬‫ّ‬ ‫وﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ً‬
‫ﺳﺎﻛﻨﺎ‪.‬‬ ‫ﻳﺤﺮك‬
‫دون أن ّ‬
‫واﺳﺘﻤﺮ‬
‫ّ‬ ‫ﻓﻜﺎن ﻳﺤﺪّ ق ﻓﻘﻂ‪ .‬وﺑﻌﺪ ﺣﻴﻦ‪ ،‬أﺧﺬت ﺟﺮس ﺻﻐﻴﺮ واﺑﺘﺪأت ﺗﺨﺸﺨﺶ ﺑﻪ‪،‬‬
‫اﻟﻄﻔﻞ اﻟﺼﻐﻴﺮ ﺑﺎﻟﺘﺤﺪﻳﻖ‪ ،‬ﻓﻘﻂ‪ .‬وﺑﺪأت ﺗﺼﺮخ‪ ،‬وﺗﻨﻔﺾ ﺑﻴﺪﻳﻬﺎ‪ .‬وﻛﺎن اﻟﻨﺎس ﻓﻲ ﻣﺘﺠﺮ‬
‫ﻓﺘﻮﺟﻬﻮا ﻧﺤﻮﻫﺎ ﻟﻴﺘﻤﻜﻨﻮا ﻣﻦ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﻣﺸﻜﻠﺘﻬﺎ‪.‬‬
‫َّ‬ ‫اﻟﻌﺸﺮة ﺳﻨﺘﺎت ﻳﻨﻈﺮون إﻟﻴﻬﺎ‪،‬‬
‫‪ ٤٨‬ﻗﺎﻟﺖ‪” ،‬ﻟﺪي… إﺑﻨﻲ اﻟﺼﻐﻴﺮ‪ ”،‬ﻗﺎﻟﺖ‪” ،‬وﻫﻮ‪ ،‬ﻳﺒﻠﻎ ﺛﻼث ﺳﻨﻮات ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺮ‪”.‬‬
‫وأﺿﺎﻓﺖ‪” ،‬أﻧﺎ… ﻓﺠﺄ ًة‪ ،‬ﻣﻨﺬ ﺣﻮاﻟﻲ اﻟﺴﻨﺔ‪ ،‬ﻫﻮ ﻳﺄﺧﺬ وﻳﺠﻠﺲ ﻓﻘﻂ‪ ،‬وﻳﺤﺪّ ق ﻓﻲ‬
‫اﻟﻔﺮاغ‪ ”.‬وﻗﺎﻟﺖ‪” ،‬أﻧﺎ‪-‬أﻧﺎ أﺧﺬﺗﻪ إﻟﻰ اﻟﻄﺒﻴﺐ‪ ”،‬وأﺿﺎﻓﺖ‪” ،‬ووﺻﻒ اﻟﻄﺒﻴﺐ ﺑﻌﺾ‬
‫ﺛﻢ ﻗﺎﻟﺖ‪” ،‬وﻗﺎل ﻟﻲ اﻟﻄﺒﻴﺐ اﻟﻴﻮم‪ ،‬أ ّﻧﻪ ﻳﻌﺘﻘﺪ ﺑﺄ ّﻧﻪ ﻗﺪ أﺻﺒﺢ‬ ‫اﻟﻌﻼﺟﺎت وﻣﺎ ﺷﺎﺑﻪ‪ّ ”.‬‬
‫ﻛﻞ ﺷﻲء أﻣﺎﻣﻪ‪ ،‬ﺗﻠﻚ اﻷﺷﻴﺎء‪،‬‬ ‫ﻳﺘﺤﺴﻦ‪” ”.‬ﻟﻘﺪ ﻫﺰزت ّ‬
‫ّ‬ ‫ﺑﺤﺎل أﻓﻀﻞ‪ ”.‬ﻗﺎﻟﺖ‪” ،‬ﻟﻜﻨّﻪ‪ ،‬ﻟﻢ‬
‫واﺳﺘﻤﺮ‬
‫ّ‬ ‫ﻳﺘﺤﺮك‬
‫ّ‬ ‫ً‬
‫ﺻﻐﻴﺮا ﺑﻌﻤﺮه‪ ،‬ﻟﻘﺪ ﻫﺰزﺗﻬﺎ أﻣﺎﻣﻪ‪ ،‬ﻟﻜﻨّﻪ‪ ،‬ﻟﻢ‬ ‫ً‬
‫ﺻﺒﻴﺎ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗﺠﺬب‪ ،‬ﻋﺎد ًة‪،‬‬
‫ﻳﺤﺪّ ق ﺑﺎﻟﻔﺮاغ‪ ”.‬ﻗﺎﻟﺖ‪” ،‬إﻧﻪ ﻟﻴﺲ ﺑﺤﺎل أﻓﻀﻞ‪”.‬‬
‫ﻛﻞ ﻣﻮﻫﺒﺔ‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪّ س‬ ‫اﷲ ّ‬‫ﺣﺮك ّ‬‫اﻟﺨﻤﺴﻴﻨﻴﺔ‪ .‬ﻓﻘﺪ ّ‬
‫ّ‬ ‫‪ ٤٩‬ﻫﺬا ﻣﻤﺎﺛﻞ ﻟﻠﻜﻨﻴﺴﺔ‬
‫أﻣﺮ ﺧﺎﻃﺊ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﺣﺎن‬ ‫أﻣﺎﻣﻬﻢ‪ ،‬وﻫﺎ ﻧﺤﻦ ﻧﺮاﻫﻢ ﻳﺠﻠﺴﻮن وﻳﺤﺪّ ﻗﻮن ﺑﺎﻟﻔﺮاغ‪ ،‬وﻛﺄ ّﻧﻪ ٌ‬
‫اﻟﻮﻗﺖ ﻟﻜﻲ ﻧﺴﺘﻴﻘﻆ‪ ،‬ﻳﺎ أﺻﺪﻗﺎﺋﻲ‪ ،‬ﻗﺒﻞ ﻓﻮات اﻷوان‪ .‬ﺗﺬﻛّﺮوا‪ ،‬ﺑﺄنّ ّ‬
‫اﷲ‪ ،‬ﻻ ﻳُ ﻈﻬﺮ ﻫﺬه‬
‫اﻟﻤﻮاﻫﺐ ّإﻻ إذا ﻛﺎن ﻳﺤﺎول ﺟﺬب اﻧﺘﺒﺎﻫﻜﻢ‪.‬‬
‫أﻣﺔ‪.‬‬‫أﻣﺔ ﻣﻦ ّ‬ ‫اﷲ ﻳﺨﺮج ّ‬ ‫ﻟﻘﺪ ﻛﺎن ّ‬
‫أﻳﻀﺎ‪ ،‬ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ إﺧﺮاج ﻋﺮوس ﻣﻦ رﺣﻢ‬ ‫ً‬ ‫ﺗﻤﺎﻣﺎ ﻛﻤﺎ ﻳﻔﻌﻞ اﻵن‪ ،‬ﻓﻬﺎ ﻫﻮ اﻟﻴﻮم‬ ‫ً‬ ‫‪٥٠‬‬
‫ً‬
‫اﻟﺒﻘﻴﺔ ﺟﺎﻧﺒﺎ‪ ،‬أوﻟﺌﻚ‪ ،‬اﻟﻤﺘﺤﺪّ رﻳﻦ ﻣﻦ ﺑﺬرة اﻟﻤﺮأة‪ .‬ﻓﻬﻮ‪ ،‬ﺳﻮف ﻳُ ﺨﺮج‬ ‫ّ‬ ‫ً‬
‫اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ‪ ،‬ﺗﺎرﻛﺎ‬
‫اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ‪ ،‬ﺳﻮف ﺗﺒﻘﻰ ﺧﻼل ﻓﺘﺮة اﻟﻀﻴﻘﺔ‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻤﻨﺘﺨﺒﻴﻦ ﻣﻦ رﺣﻢ اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ‪ .‬واﻟﻜﻨﻴﺴﺔ‬
‫اﻟﺒﻘﻴﺔ‪”.‬‬
‫ّ‬ ‫اﻟﻤﻨﺘﺨﺐ‪،‬‬ ‫”اﻟﻤﺨﺘﺎر‪،‬‬ ‫إﺳﻢ‪،‬‬ ‫ً‬
‫أﺣﻴﺎﻧﺎ‪،‬‬ ‫إنّ اﻻﻧﺴﺎن اﻟﻤﻨﺘﺨﺐ‪ ،‬ﻳُ ْﻄﻠَﻖ ﻋﻠﻴﻪ‬
‫اﷲ‪ ،‬ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫ﻳﻐﻴﺮ أﺳﺎﻟﻴﺒﻪ ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻞ‪ .‬ﻟﺪى ّ‬ ‫ﻧﻔﺬﻫﺎ آﻧﺬاك‪ ،‬ﻷﻧﻪ ﻻ ّ‬ ‫‪ ٥١‬دﻋﻮﻧﺎ ﻧﺮاﻗﺐ ﻛﻴﻒ ّ‬
‫اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻪ‪ ،‬وﺗﻠﻚ ﻫﻲ‪ ،‬اﻟﻮﺳﻴﻠﺔ اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ‪ ،‬داﺋﻤﺎ‪ً.‬‬ ‫ّ‬ ‫واﺣﺪة ﻹﺗﻤﺎم اﻷﻣﻮر‪ ،‬ا ّﻧﻬﺎ ﻃﺮﻳﻘﺘﻪ‬
‫وﻋﻨﺪﺋﺬ‪ ،‬ﻧﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﻟﻤﺤﺔ ﻋﻦ ﻫﺬا‪.‬‬
‫ٍ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪﻣﻬﺎ‪،‬‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫أﻧﻈﺮوا ﻛﻴﻒ أﻧﺠﺰﻫﺎ‪ ،‬واﻟﻮﺳﻴﻠﺔ‬
‫ﻋﻠﻲ أن أﻧﻈﺮ إﻟﻰ اﻟﻮراء‬ ‫ّ‬ ‫‪ ٥٢‬اﻵن‪ ،‬أﻧﺎ أﻣِّ ّﻲ‪ ،‬ﻏﻴﺮ‬
‫ﻟﺪي أﻳّ ﺔ ﺛﻘﺎﻓﺔ‪ّ .‬‬
‫ﻣﺘﻌﻠﻢ ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ‪ .‬ﻟﻴﺲ ّ‬
‫واﺳﺘﺬﻛﺎر ﻣﺎ ّاﻟﺬي ﻛﺎن ﻳﻔﻌﻠﻪ‪ .‬وﻟﻘﺪ ﻋﻠﻤﻮﻧﺎ ﺑﺄنّ ‪” ،‬اﻟﻌﻬﺪ اﻟﻘﺪﻳﻢ ﻫﻮ ﻇﻞ اﻷﻣﻮر اﻵﺗﻴﺔ‪”.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﻤﻨﻄﻮﻗﺔ‬ ‫‪٨‬‬

‫ُ‬
‫ﻟﻜﻨﺖ‬ ‫ﻟﺪي ﺧﻤﺴﺔ أﺻﺎﺑﻊ‪،‬‬
‫ﻇﻞ ﻳﺪي‪ ،‬وأﻧﺎ ّ‬ ‫ﻳﻮﻣﺎ‪ ،‬ورأﻳﺖ ّ‬
‫ً‬ ‫إذا‪ ،‬ﻟﻮ ﻧﻈﺮت ﻫﻨﺎ وﻟﻢ أ َر ﻳﺪي‬ ‫ً‬
‫ﺟﻴﺪة ﺑﺄ ّﻧﻪ ﻋﻨﺪﻣﺎ أﺣﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﻳﺪي‪ ،‬ﻳﻜﻮن ﻓﻴﻬﺎ ﺧﻤﺴﺔ أﺻﺎﺑﻊ‪ .‬إذا‪ً،‬‬ ‫ﻧﺖ ﻓﻜﺮة ّ‬ ‫ﻗﺪ ﻛﻮّ ُ‬
‫ّ‬ ‫ً‬
‫ﻣﺎ ﺣﺪث ﻟﻬﻢ ﻛﺎن أﻣﺜﻠﺔ ﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﷲ ﻓﻲ إﺗﻤﺎم اﻷﻣﻮر‪ ،‬ﻫﺬه ﻫﻲ‪ ،‬اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﺘﻲ‬
‫ﻳﺴﺘﻌﻤﻠﻬﺎ اﻵن‪.‬‬
‫ﻳﻐﻴﺮ‬‫ﻣﺮة‪ ،‬ﻋﺒﺮ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪّ س‪ ،‬ﻫﻮ‪ ،‬ﻻ ّ‬ ‫أﺑﺪا‪ّ .‬‬
‫ﻛﻞ ّ‬ ‫ﻳﻐﻴﺮﻫﺎ ً‬ ‫واﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ّاﻟﺘﻲ ﻳﺘّ ﺒﻌﻬﺎ‪ ،‬ﻟﻢ ّ‬
‫ّ‬ ‫‪٥٣‬‬
‫أﺳﻠﻮﺑﻪ ﻓﻲ ﻋﻤﻞ اﻷﺷﻴﺎء‪ .‬إﻧﻪ ﻫﻮ ﻧﻔﺴﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﺪوام‪ ،‬ﻷنّ أﺳﻠﻮب ﻋﻤﻠﻪ ﻫﻮ اﻷﻣﺜﻞ ﻣﻦ‬
‫اﻟﻤﺮة اﻷوﻟﻰ‪ ،‬ﻷﻧﻪ ﻛﺎﻣﻞ‪ ،‬وﻛﻞ ﻃﺮﻗﻪ ﻛﺎﻣﻠﺔ‪ .‬أﻧﻈﺮوا ﻛﻴﻒ ﻓﻌﻠﻬﺎ‪.‬‬
‫ّ‬
‫اﻟﻤﻬﻤﺔ اﻟﺘﻲ‪ ،‬ﻛﺎن‪-‬ﻛﺎن ﻗﺪ‬
‫َّ‬ ‫ّ‬
‫وﺗﻠﻘﻰ اﻷﻣﺮ ﺑﺘﻮﻟﻲ ﺗﻠﻚ‬‫َّ‬ ‫‪ ٥٤‬ﻛﺎن ﻣﻮﺳﻰ ﻗﺪ دُ ِﻋﻲ‬
‫اﷲ…‬‫اﺳﺘﻠﻤﻬﺎ‪ّ .‬‬
‫‪ ٥٥‬اﻵن‪ ،‬أﻋﺘﻘﺪ‪ ،‬إن ﻛﻨﺘﻢ ﺗﺴﻤﺤﻮن… ﻻ أﻗﻮل ﻫﺬا راﺷﻴﻞ‪ .‬أﻧﺎ أﻗﻮل ﻓﻘﻂ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻫﺬا‬
‫اﷲ‪ .‬اﻵن‪ ،‬أﻋﺘﻘﺪ أ ّﻧﻪ ﻗﺪ‬ ‫ً‬
‫ﺷﻴﺌﺎ وﻻ أرﻳﺪ أن أﻋﺮف ﺷﻴﺌﺎ آﺧﺮ‪ ،‬ﻏﻴﺮ ّ‬ ‫اﻟﻤﻨﺒﺮ‪ ،‬أﻧﺎ‪-‬أﻧﺎ ﻻ أﻋﺮف‬
‫اﺧﺘﻠﻄﺖ أﻣﻮر ﻣﻄﺮﻧﺎ اﻟﻤﺘﺄﺧﺮ‪ ،‬أﻳﻬﺎ اﻹﺧﻮة‪ ،‬أﺗﺮون‪ ،‬ﻫﻢ ﻳﻀﻌﻮن أﻳﺪﻳﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﻀﻬﻢ‬
‫ﺎت ّ ِ‬
‫اﷲ‬ ‫ﻛﺘﺎﺑﻴ ًﺎ‪َٔ ” .‬‬
‫ﻻنَّ ِﻫ َﺒ ِ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬
‫ﺣﺴﻨﺎ‪ ،‬ﻫﺬا اﻷﻣﺮ ﻟﻴﺲ‬ ‫وﻳﻌﻴﻨﻮﻧﻬﻢ أﻧﺒﻴﺎء وإﻟﻰ ﻣﺎ ﻫﻨﺎﻟﻚ‪.‬‬
‫ّ‬ ‫اﻟﺒﻌﺾ‬
‫اﻣ ٍﺔ‪ ”.‬أﻧﺖ ﻣﻮﻟﻮد ﻛﻤﺎ أﻧﺖ ﻋﻠﻴﻪ‪ .‬أﻧﺖ‪ ،‬ﻣﻨﺬ اﻟﺒﺪاﻳﺔ‪ ،‬ﻣﺎ أﻧﺖ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬ ‫َ‬
‫َودَ ﻋْ َﻮ َﺗﻪُ ِﻫ َﻲ ِﺑﻼ ﻧﺪَ َ‬
‫َ‬
‫‪ ٥٦‬أﻧﻈﺮوا إﻟﻰ ﻫﺆﻻء اﻟﻔﺮﻳﺴﻴﻴﻦ ﻓﻲ اﻷﻳﺎم اﻟﻐﺎﺑﺮة‪ .‬ﻛﺎن ﻟﺪﻳﻬﻢ اﻟﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ اﻟﻨﻮر‪،‬‬
‫ﻓﻘﻂ‪ ،‬ﻷ ّﻧﻪ ﻛﺎن ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻬﻢ… ﻛﺎن ﻟﺪﻳﻬﻢ اﻟﻨﺎﻣﻮس‪ ،‬وﻗﺪ ﻋﺎﺷﻮا ﺑﺤﺴﺐ اﻟﻨﺎﻣﻮس‪ ،‬وﻟﻜﻦ‪،‬‬
‫ﻛﺎن ﻫﻨﺎك‪ ،‬ﻓﻲ ﺻﻤﻴﻢ ﻗﻠﺒﻬﻢ‪ ،‬أﺷﺪّ ﻣﺎ ﻳﻜﻮن ﻣﻦ ّ‬
‫اﻟﺴﻮاد‪.‬‬
‫‪ ٥٧‬وﻛﺎن ﻫﻨﺎك اﻣﺮأة ﺻﻐﻴﺮة‪ ،‬ﻣﻮﻣﺲ‪ ،‬ﻛﺎﻧﺖ ﺣﻴﺎﺗـ… ﺣﻴﺎﺗﻬﺎ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻫﻨﺎ‪ ،‬ﺳﻮداء‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻪ اﻟﻜﻔﺎﻳﺔ‪ ،‬ﻻ ﺑﻞ أﻛﺜﺮ‪ ،‬وﻛﺎﻧﺖ ﺳﻴﺌﺔ اﻟﺼﻴﺖ‪ ،‬إ ّﻧﻤﺎ‪ ،‬ﻓﻲ ﺻﻤﻴﻢ ﻗﻠﺒﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ‬
‫ﻌﻴﻨﺔ ﻟﻠﺤﻴﺎة‪.‬‬
‫ﻣُ َّ‬
‫ﺛﻢ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻇﻬﺮ ﻳﺴﻮع‪ ،‬اﻟﻜﻠﻤﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﻣﻜﺎن اﻟﺤﺪث‪ ،‬ﻗﺎل ﻫﺆﻻء اﻟﻔﺮﻳﺴﻴﻴﻦ‪،‬‬ ‫‪ ٥٨‬وﻣﻦ ّ‬
‫”ﻫﺬا اﻟﺮﺟﻞ ﻫﻮ ﺑﻌﻠﺰﺑﻮل‪ ”.‬ﻣﺎذا ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ؟ ﻟﻘﺪ أﻇﻠﻢ ذﻟﻚ اﻟﻨﻮر اﻟﺼﻐﻴﺮ اﻟﺬي‬
‫ﻛﺎن ﻟﺪﻳﻬﻢ‪.‬‬
‫ﻴﺲ‪َ ،‬و َﺗﻌْ َﻤ ُﻠﻮن َٔاﻋْ َﻤﺎﻟَﻪُ ‪”.‬‬
‫‪ ٥٩‬ﻗﺎل ﻳﺴﻮع‪َٔ ”،‬ا ْﻧﺘُ ْﻢ ِﻣ ْﻦ َٔا ٍب ُﻫ َﻮ ِٕا ْﺑ ِﻠ ُ‬
‫اﷲ‪ ،‬ﻋﺮﻓﺘﻬﺎ‪ .‬ﻟﻢ‬‫‪ ٦٠‬وﻟﻜﻦ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺟﺎءت‪ ،‬ﺗﻠﻚ اﻟﻤﺮأة اﻟﺸﺎﺑﺔ‪ ،‬اﻟﻐﻴﺮ ﺷﺮﻳﻔﺔ‪ ،‬ورأت ﻛﻠﻤﺔ ّ‬
‫”ا َرى َٔا َّﻧ َﻚ َﻧ ِﺒ ٌّﻲ‪ ”.‬وﻫﻮ… ﻫﻲ ﻗﺎﻟﺖ‪َٔ ،‬‬
‫”ا َﻧﺎ‬ ‫ﺗﻌﺸﻬﺎ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻬﺎ ﻋﺮﻓﺘﻬﺎ‪ .‬وﺣﺎﻟﻤﺎ ﻟﻤﺴﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻗﺎﻟﺖ‪َٔ ،‬‬
‫َٔاﻋْ ﻠَ ُﻢ َٔانَّ َ‬
‫اﻟﻤ ِﺴﻴﺢ ﺳﻮف ﻳﻔﻌﻞ ﻫﺬا‪”.‬‬
‫وﻗﺎل‪” ،‬أﻧﺎ ﻫﻮ”‪.‬‬
‫‪ ٦١‬ﻣﺎذا ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ؟ ﻟﻘﺪ أزاﻟﺖ اﻟﻈﻠﻤﺔ وﺣﻮﻟﺘﻬﺎ إﻟﻰ ﻃﻬﺎرة ﻟﻤﺎذا؟ ﻟﻘﺪ ﻛﺎن ﻫﻨﺎك‬
‫اﷲ ﻣﻨﺬ ﻣﺎ ﻗﺒﻞ‬‫ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻣﻨﺬ اﻟﺒﺪء ﻛﺎﻧﺖ ﻓﻲ… ﻛﺎن ﻫﺬا ﻓﻜﺮ ّ‬ ‫ﺑﺬرة ﻣﺰروﻋﺔ‪ ،‬ﺑﺬرة َّ‬
‫ﺗﺄﺳﻴﺲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬
‫‪ ٦٢‬ﻫﻨﺎك ﺷﻜﻞ واﺣﺪ ﻓﻘﻂ ﻟﻠﺤﻴﺎة اﻷﺑﺪﻳّ ﺔ‪ .‬إن ﻛﻨﺖ ﻗﺪ ﺣﺼﻠﺖ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻴﺎة اﻷﺑﺪﻳّ ﺔ‪،‬‬
‫ﺧﺎﺻ َّﻴﺔ ﻋﻦ ﻓﻜﺮه‪ ،‬ﻷنّ‬
‫ِ‬ ‫اﷲ ﻗﺒﻞ ﺗﺄﺳﻴﺲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ .‬ا ّﻧﻚ‬ ‫ً‬
‫ﻓﺈذا‪ ،‬أﻧﺖ ﺑﺬاﺗﻚ‪ ،‬ﻛﻨﺖ ﻓﻲ ﻓﻜﺮ ّ‬
‫اﷲ‪ .‬إﻧﻪ ﻣﺠﺮد إﻧﻌﻜﺎس‪.‬‬ ‫اﻷزل ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻪ أن ﻳﺒﺪأ أو ﺣﺘّ ﻰ‪ ،‬أن ﻳﻨﺘﻬﻲ‪ .‬اﻧﺖ ﺟﺰء ﻣﻦ ﻗﺼﺪ ّ‬
‫‪٩‬‬ ‫َﺻﻮْ ت اﻵﻳَ ﺔ‬

‫ﻋﻨﺪﺋﺬ‬
‫ٍ‬ ‫وﻫﺎ ا ّﻧﻪ ﻳﺤﺪث اﻵن‪ .‬ﻟﺪﻳﻬﻢ ﺻﻮرة واﺣﺪة ﺑﻌﺪ‪ ،‬ﻳﺠﺐ أن ُﺗﻈﻬَّ ﺮ‪ ،‬ا ّﻧﻬﺎ اﻟﻤﻮت‪،‬‬
‫ﺛﻢ‪ ،‬أﻧﺖ ﻓﻲ اﻟﻌﺮوس وﻣﻊ اﻟﻤﺴﻴﺢ‪ ،‬ﻛﻤﺎ اﻓﺘﻜﺮ‪ .‬ﻣﺜﻞ‬ ‫ً‬
‫إﻳﺠﺎﺑﻴﺎ‪ ،‬وﻣﻦ ّ‬ ‫اﻟﺴﻠﺒﻲ‪ ،‬ﻳﺼﺒﺢ‬
‫ّ‬ ‫ً‬
‫اﻟﺰوج واﻟﺰوﺟﺔ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻴﻮم‪ ،‬إذا‪) ،‬اﷲ( اﻟﻤﺴﻴﺢ واﻟﻜﻨﻴﺴﺔ‪ ،‬ﺳﻮف ﻳﻜﻮﻧﺎن ﻧﻔﺲ‬
‫اﻟﺸﻲء‪ .‬اﻵن‪ ،‬اﻟﻤﺨﺘﺎرون ﻳُ ﺪْ ﻋﻮن!‬
‫ﻣﻤﻴ ًﺰا‪ ”.‬اﻹﻧﺠﻴﻞ ﻗﺎل ﻫﺬا‪.‬‬ ‫ً‬
‫”وﻟﺪا َّ‬ ‫ﻟﻘﺪ وﻟﺪ ﻣﻮﺳﻰ‪،‬‬
‫اﷲ‪َ ”،‬ﻗ ْﺒﻠَ َﻤﺎ َﺻﻮَّ ْر ُﺗ َﻚ ِﻓﻲ َر ْﺣ ِﻢ ُٔاﻣِّ َﻚ‪َ ،‬ﺟﻌَ ْﻠﺘُ َﻚ‬
‫‪ ٦٣‬واﺣﺪٌ ﻣﻦ اﻷﻧﺒﻴﺎء‪ ،‬إرﻣﻴﺎ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﻗﺎل ّ‬
‫ﻮب‪”.‬‬ ‫َﻧ ِﺒ ًّﻴﺎ ِﻟ ُّ‬
‫ﻠﺸﻌُ ِ‬
‫‪ ٦٤‬ﻳﻮﺣﻨّﺎ اﻟﻤﻌﻤﺪان‪ ،‬ﻗﺪ ﻋُ ﺮِّ ف ﻋﻨﻪ ﻓﻲ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪّ س‪ .‬ﻓﺈﺷﻌﻴﺎء‪ ،‬ﻣﻨﺬ ﺳﺒﻌﻤﺎﻳﺔ‬
‫اﻟﺮ ِّب‪”!،‬‬
‫ﻳﻖ َّ‬ ‫ﺎر ٍخ ﻓِ ﻲ ْاﻟ َﺒﺮِّ ﻳَّ ِﺔ‪َٔ :‬ا ِﻋﺪُّ وا َﻃ ِﺮ َ‬
‫”ﺻ ْﻮ ُت َﺻ ِ‬
‫ً‬
‫ﻋﺎﻣﺎ ﻗﺒﻞ ﻣﺠﻴﺌﻪ‪ ،‬ﻗﺎل‪َ :‬‬ ‫وإﺛﻨﻲ ﻋﺸﺮ‬
‫ﻼ ِﻛﻲ‬ ‫ُ‬
‫”ﻫﺎ َﻧ َﺬا ُٔا ْر ِﺳﻞ َﻣ َ‬ ‫ً‬
‫وﻗﺒﻞ ﻇﻬﻮره ﺑﺤﻮاﻟﻲ أرﺑﻌﻤﺌﺔ ﻋﺎم‪ ،‬ﻧﺠﺪ ﻣﻼﺧﻲ ﻳﻘﻮل ﻣﺠﺪّ دا‪َٔ ،‬‬
‫ﻳﻖ َٔا َﻣ ِ‬
‫ﺎﻣﻲ‪”.‬‬ ‫اﻟﻄ ِﺮ َ‬ ‫َﻓ ُﻴﻬَ ِّﻴ ُ‬
‫ﺊ َّ‬
‫ً‬
‫ﺳﺎﺑﻘﺎ‪ .‬وﻫﻜﺬا ﻛﺎﻧﺖ ﻛﻞ وﻇﺎﺋﻒ ﷲ‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﺎل‪ ،‬ﻛﺎﻧﻮا‬ ‫‪ ٦٥‬أﺗﺮون‪ ،‬ﻟﻘﺪ ﻛﺎن ﻣُ ﻌَ َّﻴ ً‬
‫ﻨﺎ‬
‫ﻣﺪﻋﻮِّ ﻳﻦ ﻣﻦ ّ‬
‫اﷲ‪.‬‬
‫ﺗﻢ ﺗﻌﻠﻴﻤﻬﻢ ﻫﻨﺎك‪ ،‬ﻓﻬﺬا ﻟﻴﺲ ﺳﻮى وﻗﻮد َﻣﺪاﻓﻊ‪ ،‬أﺗﺮون‪ ،‬ﻻ ﻳﻤﻜﻦ اﻻّ أن‬ ‫ً‬
‫إذا‪ ،‬ﻟﻘﺪ َّ‬ ‫‪٦٦‬‬
‫اذا‪ ،‬ﻣﻘﺎﺑﻞ وﺟﺒﺔ ﻃﻌﺎم‪،‬‬‫ﻣﻬﻤﺎ‪ .‬ﻟﻮأ ّﻧﻬﺎ ﺗﺬﻛﺮة ﻃﻌﺎم‪ ،‬ﻓﺎ ّﻧﻚ ﺗﺒﻴﻊ ﺑﻜﻮرﻳﺘﻚ‪ً :‬‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫ﺷﻴﺌﺎ‬ ‫ﻳﻜﻮن‬
‫ﺳﻮف ﺗﺴﺎوم ﻟﻜﻲ ﺗﺬﻫﺐ ﻣﻊ ﻣﻨﻈﻤﺔ أو ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺎ‪ .‬وﻟﻜﻦ‪ ،‬إ ّﻧﻤﺎ ﻓﻲ ﺣﺎل ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻦ‬
‫ﺷﻲء آﺧﺮ‪ ،‬ﻷ َّﻧﻚ‪ ،‬وُ ِﻟﺪت ﻛﻲ ِّ‬
‫ﺗﺆﻳﺪﻫﺎ‪.‬‬ ‫ٍ‬ ‫أي‬ ‫اﷲ‪ ،‬ﻓﺎ ّﻧﻚ‪ ،‬ﺳﻮف ِّ‬
‫ﺗﺆﻳﺪ اﻟﻜﻠﻤﺔ‪ ،‬ﺑﻐﺾ اﻟﻨﻈﺮﻋﻦ ّ‬ ‫ّ‬
‫‪ ٦٧‬ﻣﺎ ﻣﻦ أﺣﺪ ﻳﻤﻜﻨﻪ أن ﻳﺄﺧﺬ ﻣﻜﺎن ﻣﻮﺳﻰ‪ .‬ﻻ أﺣﺪ ﻏﻴﺮه‪ ،‬ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻬﺬه‬
‫ً‬
‫وﻣﺄﻣﻮرا ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻬﺬا اﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬ ‫اﻟﻤﻬﻤﺔ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﻛﺎن َﻣﺪْ ﻋُ ﻮّ ًٔا‬
‫ﻓﺄﻧﺖ ﻣُ َّ‬
‫ﻜﻠ َﻔﺔ‬ ‫ِ‬ ‫‪ ٦٨‬وﻳﺎ أﻳﻬﺎ اﻹﺧﻮة‪ ،‬ﻳﺎ أﺧﺘﻲ‪ ،‬إن ﻛﻨﺖ ﻗﺪ ﺣﺼﻠﺖ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻴﺎة اﻷﺑﺪﻳﺔ‪،‬‬
‫ﺷﻴﺌﺎ آﺧﺮ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻻ أﺣﺪ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ‬ ‫ً‬ ‫ﺑﺸﻲء ﻣﺎ‪ .‬ﻟَﺮﺑﻤﺎ أن ﺗﻜﻮﻧﻲ رﺑﺔ ﻣﻨﺰل ﺟﻴﺪة‪ ،‬أو‬
‫ٍ‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﻴﺎم‬
‫ﺷﺨﺺ آﺧﺮ‪ .‬ﻓﺄﻧﺖ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻟﻚ ﻣﻜﺎﻧﺎ‪ .‬ﻻ ﺗﺤﺎوﻟﻲ أن ﺗﺄﺧﺬي ﻣﻜﺎن‬ ‫ّ‬
‫أن ﻳﺄﺧﺬ ﻣﻜﺎﻧﻚ‪ .‬ﻟﻘﺪ أﻋﺪَّ اﷲ ِ‬
‫ﻧﻔﺴﻚ‬
‫ِ‬ ‫ً‬
‫ﺧﻄﺒﺎ ﻣﺎ‪ .‬ﻛﻮﻧﻲ أﻧﺖ‬ ‫ﺗﻘﻠﺪي ﺟﺴﺪﻳًّ ﺎ أﺣﺪ آﺧﺮ‪ ،‬أرأﻳﺖ‪ ،‬ﻓﻬﺬا ﻳﻈﻬﺮ ﺑﺄنّ ﻋﻨﺪك‬‫ِّ‬
‫أي ﺷﻲء آﺧﺮ‪.‬‬ ‫ﻓﺤﺴﺐ‪ .‬ﻻ ﺗﻜﻮﻧﻲ ّ‬‫ْ‬
‫‪ ٦٩‬اﻵن‪ ،‬اﻵن ﻧﻜﺘﺸﻒ ﺑﺄنّ ّ‬
‫اﷲ أﻋﻄﻰ ﻣﻮﺳﻰ آﻳﺎت ]ﻋﻼﻣﺎت‪-‬م‪.‬م‪ [.‬ﻹﺛﺒﺎت وﺗﺄﻛﻴﺪ‬
‫اﻹدّ ﻋﺎءات واﻟﺪّ ﻋﻮات‪.‬‬
‫اﷲ‪ ،‬و… ﻟﺪﻳﻬﺎ ﺻﻮت‬ ‫ﺮﺳﻠﺔ ﻣﻦ ّ‬
‫‪ ٧٠‬وﻛﻞ ﻋﻼﻣﺔ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ‪ ،‬ﻛﻞ ﻋﻼﻣﺔ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ‪ ،‬ﻫﻲ ﻣُ َ‬
‫وراءﻫﺎ‪ .‬وﻫﻲ‪ ،‬ﻻ ﺗﻔﺸﻞ‪ .‬ﻫﺬا ﻫﻮ آﺧﺮ درس ﻟﻲ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻤﻮﺿﻮع‪ ،‬أﺗﺮون‪ .‬ﻛﻞ ﻋﻼﻣﺔ‬
‫اﷲ؛ اﻟﺸﻴﻄﺎن ﻳﻤﻜﻨﻪ ﺗﻘﻠﻴﺪ أﻳّ ﺔ ﺷﺨﺼﻴﺔ‬‫ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ… اﻵن ﻟﺪﻳﻨﺎ ﻋﻼﻣﺎت ﻟﻴﺴﺖ ﻣﻦ ّ‬
‫اﷲ‪ ،‬ﻟﺪﻳﻬﺎ ﺻﻮت ّ‬
‫اﷲ وراءﻫﺎ‪.‬‬ ‫ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ‪ .‬ﻟﻜﻦ اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ‪ ،‬اﻟﻤﺮﺳﻠﺔ ﻣﻦ ّ‬
‫إذا إﻓﻌﻞ ﻫﺬه اﻵﻳﺔ اﻷﺧﺮى‬‫ﻻوﻟَﻰ‪ً ،‬‬ ‫اﷲ ﻟﻤﻮﺳﻰ‪ِٕ ” ،‬ا َذا ﻟَ ْﻢ ﻳُ َﺼ ِّﺪ ُﻗﻮا َﺻ ْﻮ ِت اﻵﻳَ ِﺔ ا ُٔ‬
‫‪ ٧١‬ﻗﺎل ّ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ﺎء َوﺗ ْﺴﻜ ُﺐ ﻋَ ﻠﻰ اﻟ َﻴ ِﺎﺑ َﺴ ِﺔ‪ ”.‬وﻫﺬه ﺳﺘﻜﻮن ﻟﻬﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْٔ‬ ‫َ‬
‫أﻣﺎﻣﻬﻢ‪ .‬وإذا ﻟﻢ ﻳﺴﻤﻌﻮا ﻟﻬﺬه‪ ،‬ﺗﺎﺧﺬ َﻣ ً‬
‫آﻳﺔ‪ ،‬وﻫﻲ‪ ،‬أﻧﻬﻢ ﺳﻮف ﻳﻐﺮﻗﻮن ﻫﻨﺎك ﺑﺪﻣﻬﻢ‪.‬‬
‫اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﻤﻨﻄﻮﻗﺔ‬ ‫‪١٠‬‬

‫اب َّاﻟ ِﺬي َﺗ ْﺤ َ‬

‫ﺖ َٔا ْر ُﺟ ِﻠﻜُ ْﻢ‪َ .‬ﺳﺘَ ﻜُﻮنُ‬ ‫ﺗﻤﺎﻣﺎ ﻛﻤﺎ ﻗﺎل‪ُٔ ،‬‬
‫”ا ْﻧ ُﻔ ُﻀﻮا اﻟﺘُّ َﺮ َ‬ ‫ً‬ ‫‪ ٧٢‬ﻻﺣﻈﻮا‪ ،‬ﻫﺬا ﻫﻮ‪،‬‬
‫اﺣ ِﺘ َﻤﺎﻻً ِﻣ َّﻤﺎ ِﻟ ِﺘ ْﻠ َﻚ ْاﻟ َﻤ ِﺪﻳﻨ َِﺔ اﻟَ ِﺘﻲ َر َﻓ َﻀﺘْ ﻜُ ْﻢ‪”.‬‬
‫وم َوﻋَ ﻤُ ﻮ َر َة َذاكَ ْاﻟ َﻴ ْﻮ َم َﺣﺎﻟَ ٌﺔ َٔاﻛْﺜَ ﺮُ ْ‬ ‫َٔ‬
‫ﻻ ْر ِض َﺳﺪُ َ‬
‫‪ ٧٣‬اﻵن ﻧﺤﻦ ﻻ ﻧﻠﻌﺐ ﻟﻌﺒﺔ اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ‪ .‬ﻫﺬه ﻫﻲ اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ‪ .‬اﻟﻤﺴﻴﺢ‪ ،‬ﻫﻮ اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ‪ .‬ﻧﺤﻦ‬
‫ﻓﻲ اﻟﻤﺴﻴﺢ‪ .‬ﺟﺴﺪ اﻟﻤﺴﻴﺢ اﻷﺳﻄﻮري‪ ،‬ﻟﻘﺪ وﻟﺪﻧﺎ ﻓﻴﻪ‪ .‬ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻹﻧﻀﻤﺎم إﻟﻴﻪ‪.‬‬
‫ً‬
‫ﻋﺎﻣﺎ‪ ،‬وﻫﻢ ﻟﻢ ﻳﻄﻠﺒﻮا ﻣﻨﻲ‬ ‫ﺧﻤﺴﺔ وﺧﻤﺴﻴﻦ‬
‫ٍ‬ ‫‪ ٧٤‬ﻟﻘﺪ ﻛﻨﺖ ﻣﻊ ﻋﺎﺋﻠﺔ آل‪-‬ﺑﺮاﻧﻬﺎم ﻟﻤﺪّ ة‬
‫ﺑﺮاﻧﻬﺎﻣﺎ‪.‬‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫ﻳﻮﻣﺎ اﻹﻧﻀﻤﺎم إﻟﻰ اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ‪ .‬ﻟﻘﺪ وﻟﺪت‪،‬‬
‫َ‬
‫ﻓﺄﻧﺖ‪ ،‬ﻟﻢ ﺗﻨﻀﻢ إﻟﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻣﺴﻴﺤﻴﺎ‪،‬‬
‫ًّ‬ ‫‪ ٧٥‬وﻫﻜﺬا ﻫﻲ ﺣﺎﻟﻚ أﻧﺖ‪ ،‬ﻛﻤﺴﻴﺤﻲ‪ .‬ﻟﻘﺪ وُ َ‬
‫ﻟﺪت‬
‫ﺟﻴﺪة وﻧﻈﻴﻔﺔ ﻓﻲ أﺧﺬ‬ ‫ﺪت ﻓﻴﻬﺎ‪ .‬اﻟﺠﻤﻴﻊ ﻳﺨﺎف ﻣﻦ اﻟﻮﻻدة‪ .‬ﻟﺪﻳﻬﻢ وﺳﻴﻠﺔ َ‬ ‫ﻟﻘﺪ وُ ِﻟ َ‬
‫ﻳﺪ ﺻﻐﻴﺮ ًة‪ ،‬أو ﺗﻮﻗﻴﻊ ورﻗﺔ ﺻﻐﻴﺮة‪ ،‬أو ﻋﻠﺒﺔ ﻣﻠﺢ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ اﻟﻤﺎء‪ .‬ﻫﺬه‪ ،‬ﻟﻴﺴﺖ‬ ‫ٍ‬
‫ﺗﻤﺖ‬ ‫اﻟﻮﻻدة‪ .‬اﻟﻮﻻدة‪ ،‬ﻫﻲ ﺷﻲء ﻣﺮوِّ ع‪ .‬اﻟﻮﻻدة ﻫﻲ‪-‬ﻫﻲ ﺷﻲء ﻓﻈﻴﻊ‪ .‬ﻻ أﻛﺘﺮث إن ّ‬
‫ﻓﻲ زرﻳﺒﺔ أﺑﻘﺎر‪ ،‬أو ﻓﻲ‪-‬أو ﻓﻲ إﺳﻄﺒﻞ‪ ،‬أو ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ ﻣﺰﻳّ ﻨﺔ ﺑﺎﻟﻠﻮن اﻟﺰﻫﺮي؛‬
‫اﻟﻮﻻدة ﻫﻲ ﻓﻮﺿﻰ‪ ،‬وﺗﺠﻌﻞ ﻣﻨﻚ ﻓﻮﺿﻰ‪ .‬ﻓﺄﻧﺖ‪ ،‬ﻻ ﺗﺮﻳﺪ اﻹﺳﺘﺴﻼم‪ ،‬ﻻ ﺗﺮﻳﺪ ﻫﺬا‪،‬‬
‫ﻟﻜﻦ اﻟﺪﻣﻮع ﺳﻮف ﺗﻐﺴﻞ اﻟﺪّ ﻫﺎﻧﺎت واﻟﻤﺴﺎﺣﻴﻖ ﻋﻦ وﺟﻬﻚ وﺗﺠﻌﻠﻚ‬ ‫ذاك‪ ،‬أو اﻵﺧﺮ‪ّ ،‬‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫ﻣﺨﺘﻠﻔﺎ‪ .‬إن ﻛﻨﺖ ﻣﻮﻟﻮدا ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ‪ ،‬ﻓﺴﻮف ﺗﺠﻌﻞ ﻣﻨﻚ ﻓﻮﺿﻰ‪ ،‬ﻟﻜﻨّﻚ ﺗﺘﺤﻮّ ل‬ ‫ً‬
‫إﻧﺴﺎﻧﺎ‬
‫إﻟﻰ ﺧﻠﻴﻘﺔ ﺟﺪﻳﺪة‪ .‬أﺗﺮون؟ ﻓﻬﻢ ﻻ ﻳﺮﻳﺪون ﻫﺬا‪ .‬ﻳﺮﻳﺪون ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺳﻬﻠﺔ‪ ،‬ﺗﻌﻠﻤﻮن‪ ،‬وﻻ‬
‫اﻟﺮب‬‫وﺟﻮد ﻟﻠﻄﺮق اﻟﺴﻬﻠﺔ‪ .‬ﻣﺜﻞ اﻷﻏﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻗﺎل‪” ،‬ﺳﻮف أﺳﻠﻚ اﻟﻄﺮﻳﻖ ﻣﻊ ﻣﺤﺘﻘﺮي ّ‬
‫اﻟﻘﻼﺋﻞ‪ ”.‬ﻫﻮ ﻻ ﻳﺮﻳﺪ أن ﻳﻜﻮن ﻧﺒﺘﺔ ﻓﻲ دﻓﻴﺌﺔ‪] .‬ﺑﻴﺖ زﺟﺎﺟﻲ ﻹﻧﺘﺎج اﻟﻨﺒﺎﺗﺎت ﻓﻲ ﻏﻴﺮ‬
‫ﻣﻮﺳﻤﻬﺎ‪-‬م‪.‬م‪[.‬‬
‫اﷲ‪ ،‬ﻳﺘﺒﻌﻬﺎ ﺻﻮت ّ‬
‫اﷲ‪.‬‬ ‫ﻛﻞ آﻳﺔ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ ﻣﻦ ّ‬
‫أي وﻗﺖ‪ ،‬وذاك اﻟﺼﻮت‬ ‫‪ ٧٦‬اﻵن إذا أﻋﻄﻰ إﻧﺴﺎنٌ ‪ ،‬إﺷﺎرة ﻣﺎ ﻓﻲ أﺣﺪ اﻟﺒﻠﺪان‪ ،‬أو ﻓﻲ ّ‬
‫اﷲ‪ ،‬ﻓﻴﻨﺒﻐﻲ أن ﺗﺮاﻗﺒﻮﻫﺎ‪ ،‬وﻻ ﺗﺼﺪّ ﻗﻮﻫﺎ‪ .‬إن ﻛﺎن ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺬي ﻳﺘﻜﻠﻢ وراءﻫﺎ‪ ،‬ﻟﻴﺲ ﻛﻠﻤﺔ ّ‬
‫ﺛﻢ ﺑﻘﻴﺖ ﺗﻌﺎﻟﻴﻢ ﻫﺬا اﻟﺮﺟﻞ‬ ‫ّ‬ ‫وﻣﻦ‬ ‫‪،‬‬ ‫اﷲ‬‫ّ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ً‬
‫ﻋﻼﻣﺔ‬ ‫ُ‬
‫رﺟﻞ‪ ،‬وأﻇﻬﺮ‬ ‫ﻣﺪرﺳﺔ ﻗﺪﻳﻤﺔ‪ ،‬ﻗﺎم‬
‫ﻧﻔﺲ ﺗﻌﺎﻟﻴﻢ اﻟﻼﻫﻮت اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﺗﻠﻘﻴﺘﻤﻮﻫﺎ ﺧﻼل ﺗﻠﻚ اﻟﺴﻨﻴﻦ اﻟﻌﺪﻳﺪة‪ ،‬ﻓﻌﻨﺪﺋﺬ‬
‫أﺑﺪا ﺗﻠﻚ اﻟﻌﻼﻣﺔ‪ .‬أﻧﻈﺮوا ﻓﻲ اﻹﻧﺠﻴﻞ اﻟﻤﻘﺪّ س وﺗﺄﻛّﺪوا ﻣﻦ‬‫اﷲ ﻟﻢ ﻳﺮﺳﻞ ً‬ ‫ﺗﻌﻠﻤﻮن أنَّ ّ‬
‫وﺟﻮدﻫﺎ‪ .‬إﺑﺤﺜﻮا ﻓﻲ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪس‪ .‬ﺛﻢ ﻳﻌﻮد ﻫﺬا اﻟﺮﺟﻞ‪ ،‬وﻳﻘﻮل‪” ،‬اﻵن ﻧﺮﻳﺪ ﺟﻤﻴﻌﻨﺎ‬
‫ً‬
‫ﻣﻮﺟﻮدا ﻣﻨﺬ اﻟﻘﺪﻳﻢ‪ ”.‬ﻻ ﺗﺼﺪّ ﻗﻮا ﻫﺬا‪ .‬ﺳﻮف‬ ‫اﻹﻧﻀﻤﺎم إﻟﻰ ﻫﺬا‪ ،‬ﻟﻄﺎﻟﻤﺎ ﻛﺎن ﻫﺬا اﻷﻣﺮ‬
‫ﻧﺘﺤﺪّ ث ﻋﻦ ﻫﺬا‪ ،‬ﺑﻌﺪ دﻗﺎﺋﻖ ﻗﻠﻴﻠﺔ‪ ،‬أﺗﺮون‪ .‬ﻛﻼ‪ ،‬ﻻ ﺗﺼﺪّ ﻗﻮا ﻫﺬا‪.‬‬
‫اﷲ‪.‬‬ ‫ً‬
‫داﺋﻤﺎ‪ ،‬ﺑﺼﻮت ّ‬ ‫اﷲ ّ‬
‫ﺗﺘﻜﻠﻢ‬ ‫داﺋﻤﺎ‪ .‬إنّ اﻵﻳﺔ ّاﻟﺘﻲ ﻣﻦ ﻋﻨﺪ ّ‬
‫ً‬ ‫ّ‬
‫اﷲ ﻳﺒﺮِّ ر آﻳﺎﺗﻪ‪،‬‬ ‫‪٧٧‬‬

‫ﻓﻠﻢ ﺳﻴﻌﻄﻲ آﻳﺔ‪ ،‬وأﻧﺘﻢ‬ ‫‪ ٧٨‬وإن ﻛﺎن ﻣﻦ اﻟﻤﺪرﺳﺔ اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﻧﻔﺴﻬﺎ اﻟﺘﻲ ﻛﻨﺘﻢ ﻓﻴﻬﺎ‪َ ،‬‬
‫ﻓﻴﻬﺎ ﺑﺎﻷﺻﻞ؟ ﻫﻮ ﻳﺤﺎول وﺿﻌﻜﻢ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﺰاوﻳﺔ‪ .‬إﺷﺎرة ّ‬
‫ﺗﻮﻗﻒ! ﺗﻤﻬّ ﻠﻮا! اﻧﺘﺒﻬﻮا‬
‫اﻟﻰ أﻳﻦ ﺗﺬﻫﺒﻮن! ﺳﺘﻠﻘﻮن ﺑﻨﻔﺴﻜﻢ ﻓﻲ اﻟﺰاوﻳﺔ إن ﻟﻢ ﺗﻨﺘﺒﻬﻮا‪ .‬ﻫﻨﺎﻟﻚ ﻣﻨﻌﻄﻒ ﺣﺎدّ ‪،‬‬
‫داﺋﻤﺎ ﻋﻼﻣﺔ ﻗﺒﻞ أن ﺗﻘﻮم ﺑﻬﺬا اﻹﻟﺘﻔﺎف‪ ،‬ﻟﻤﻨﻌﻚ ﻣﻦ ﺳﺤﻘﻬﺎ‪ .‬ﻣﻬﻨﺪﺳﻮ اﻟﻄﺮﻗﺎت‬ ‫ً‬ ‫وﻫﻨﺎك‬
‫اﻟﺠﻴﺪون ﻳﻀﻌﻮن ﻋﻼﻣﺎت‪ .‬وﻧﺤﻦ ﻧﺨﻮض رﺣﻠﺔ إﻟﻰ اﻟﻤﺠﺪ‪ .‬وإن ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻌﻼﻣﺔ‬ ‫ّ‬
‫ﺗﺘﻤﺤﻮر ﺣﻮل اﻷﻣﻮر اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ذاﺗﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻬﻲ‪ ،‬ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻣﻦ ّ‬
‫اﷲ‪.‬‬
‫‪١١‬‬ ‫َﺻﻮْ ت اﻵﻳَ ﺔ‬

‫اﷲ‬ ‫اﷲ‪ ،‬آﻳﺔ ّ‬ ‫اﷲ ﻳﻌﻄﻲ آﻳﺎت ﻟﺠﺬب اﻧﺘﺒﺎه ﺷﻌﺒﻪ‪ .‬اﻵﻳﺎت ﻫﻲ ﻟﺠﺬب اﻧﺘﺒﺎه ﺷﻌﺐ ّ‬ ‫ّ‬ ‫‪٧٩‬‬
‫اﷲ ﻫﻲ‪ ،‬ﻣﻌﻄﺎة ﻟﻠﻔﺖ اﻧﺘﺒﺎه ﺷﻌﺒﻪ‪.‬‬ ‫ﻫﻲ… آﻳﺎت ّ‬
‫اﻟﻨﺒﻲ ﻛﺎن ﻗﺪ ﻫﺮب‬ ‫اﻟﻨﺒﻲ‪ ،‬ﻷنّ‬ ‫ً‬
‫ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻟﺠﺬب اﻧﺘﺒﺎه‬ ‫اﻟﻌﻠﻴﻘﺔ ﻫﻨﺎ ﻛﺎن‬ ‫‪ ٨٠‬انّ اﺣﺘﺮاق َّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫اﻟﻌﻠﻴﻘﺔ ﻛﺈﺷﺎرة ﻣﻨﻪ‪ .‬وإذ‪ ،‬رأى ﻫﺬه اﻵﻳﺔ اﻟﻐﺮﻳﺒﺔ؛ ﻗﺎل‪َٔ ”،‬ا ِﻣﻴﻞُ‬ ‫واﷲ ﺣﺮق َّ‬ ‫اﷲ‪ّ ،‬‬ ‫ﻣﻦ ّ‬
‫اﷲ‬‫ﺗﺘﻮﻗﺪ ﻧﺎ ًرا وﻻ ﺗﺤﺘﺮق‪ ”.‬ﻟﻘﺪ ﻛﺎن ّ‬ ‫َّ‬ ‫ﻴﻢ‪ ،‬ﻫﺬه‪-‬ﻫﺬه َّ‬
‫اﻟﻌﻠﻴﻘﺔ‬ ‫ﻫﺬا ْاﻟ َﻤﻨ َْﻈ َﺮ ْاﻟﻌَ ِﻈ َ‬
‫ﻻ ْﻧ ُﻈ َﺮ َ‬‫اﻵن َٔ‬
‫َ‬
‫ﻟﻠﻤﻬﻤﺔ وﻻ‬ ‫ّ‬ ‫ﻋﻴﻦ ﻣﻮﺳﻰ‬ ‫ً‬
‫ﻧﺒﻴﻪ اﻟﻬﺎرب‪ .‬ﻛﺎن ﻳﺈﻣﻜﺎﻧﻪ ﺟﻠﺐ أﺣﺪا ﻏﻴﺮه‪ ،‬ﻟﻜﻨّﻪ ّ‬ ‫ﻳﻠﻔﺖ اﻧﺘﺒﺎه ّ‬
‫أﺣﺪ ﻏﻴﺮه ﺳﻮف ﻳﺄﺧﺬ ﻣﻜﺎﻧﻪ‪.‬‬
‫‪ ٨١‬ﺣﺎول ﺑﻌﺾ اﻷﺷﺨﺎص‪ ،‬ﺧﻼل اﻟﺮﺣﻠﺔ‪ ،‬اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ‪ ،‬ﺗﻌﻠﻤﻮن‪ .‬ﻟﻘﺪ رﻓﻊ داﺛﺎن‬
‫”إﻧﻔﺼ ْﻞ ﻋﻨﻬﻢ‪ .‬ﺳﻮف ﺗﺒﺘﻠﻌﻬﻢ‬
‫ِ‬ ‫اﷲ ﻟﻤﻮﺳﻰ‪،‬‬ ‫ﻣﺆﺳﺴﺔ‪ .‬ﻗﺎل ّ‬
‫ّ‬ ‫ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬وأراد أن ﻳﻨﺸﺊ ﻣﻨﻬﺎ‬
‫اﻷرض‪ ”.‬أﺗﺮون؟‬
‫اﻟﻨﺒﻲ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫اﷲ ﻳﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﻔﺮد‪ .‬أﺗﺮون؟ اﻵن ﻻﺣﻈﻮا ﻫﺬا‪ ،‬ﻛﺎن ﻳﺤﺎول ﺟﺬب اﻧﺘﺒﺎه‬ ‫ّ‬ ‫‪٨٢‬‬
‫ﻟﻴﻘﻮده إﻟﻰ ﻣﻜﺎﻧﻪ اﻟﺼﺤﻴﺢ‪ ،‬أﺗﺮون‪ ،‬وﻗﺪ أﻋﻄﻰ َّ‬
‫اﻟﻌﻠﻴﻘﺔ اﻟﻤﺤﺘﺮﻗﺔ‪ ،‬آﻳﺔ‪ً.‬‬
‫ً‬
‫ﺻﺎدرا ﻣﻦ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪّ س‪ِٕ .‬ا ِّﻧﻲ َﻗﺪْ‬ ‫ُ‬
‫ﺻﻮﺗﺎ‬ ‫‪ ٨٣‬أﻧﻈﺮوا‪ ،‬اﻟﺼﻮت اﻟﺬي ﺗﺒﻊ اﻵﻳﺔ‪ ،‬ﻛﺎن‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻳﻬ ْﻢ‪َ ،‬واﺗﺬﻛ ْﺮ َوﻋْ ِﺪي‪ .‬آﻣﻴﻦ‪ .‬ﻫﺬا ﻳﺤﺴﻢ اﻷﻣﺮ‪.‬‬ ‫َٔ‬ ‫وا َّﻧﺎ َﺗ ِﻬ ْﻢ‪ِ ،‬ﻣ ْﻦ َٔا ْﺟ ِﻞ ﻣُ َﺴ ِّﺨ ِﺮ ِ‬
‫اﺧﻬُ ْﻢ‪َٔ ،‬‬
‫َﺳ ِﻤﻌْ ُﺖ ُﺻ َﺮ َ‬
‫ﻛﺘﺎﺑﻴﺎ‪” .‬وﺳﻮف أرﺳﻠﻚ إﻟﻰ ﻫﻨﺎك‪ .‬ﻟﻘﺪ ﻧﺰﻟﺖ ﻟﻜﻲ‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫ً‬
‫”إ ّﻧﻲ أﺗﺬﻛّﺮ اﻟﻮﻋﺪ‪ ”.‬ﻟﻘﺪ ﻛﺎن ﺻﻮﺗﺎ‬
‫أﺣﺮِّ رﻫﻢ‪ ،‬وﻫﺎ أﻧﺎ أرﺳﻠﻚ؟”‬
‫اﷲ ﻻ ﻳﻔﻌﻞ ﺷﻴﺌﺎ ﻣﻦ دون رﺟﻞ‪ .‬ﺗﻌﻠﻤﻮن ﻫﺬا؟ ﻫﺬا ﻣﺎ ﻳﻌﺜﺮ‬ ‫ً‬ ‫‪ ٨٤‬ﺗﺬﻛّﺮوا‪ ،‬انّ ّ‬
‫اﻟﻨﺎس‪ .‬أﺗﺮون؟‬
‫ُ‬ ‫َٔ‬ ‫َ‬
‫ﻳﺨﺺ ﻳﺴﻮع‪ .‬ﻗﺎﻟﻮا‪” ،‬ﻓ ِٕﺎ َّﻧ َﻚ َوا ْﻧ َ‬
‫ﺖ ِٕا ْﻧ َﺴﺎنٌ َﺗ ْﺠﻌَ ﻞ َﻧ ْﻔ َﺴ َﻚ ِٕاﻟﻬً ﺎ‪”.‬‬ ‫ّ‬ ‫‪ ٨٥‬ﻫﺬا ﻣﺎ ﻋﺜﺮﻫﻢ ﺑﻤﺎ‬
‫”ﺣﺴﻨﺎ‪ ،‬أﻧﺖ‪ ،‬ﻛﻮﻧﻚ إﻧﺴﺎن ﻓﻘﻂ‪”.‬‬ ‫ً‬ ‫اﷲ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻟﻢ ﻳﺴﺘﻄﻴﻌﻮا ﻓﻬﻢ ذﻟﻚ‪.‬‬ ‫ﻟﻘﺪ ﻛﺎن ّ‬
‫‪ ٨٦‬ﻗﺎل‪” ،‬ﺣﺴﻨًﺎ‪ ،‬أﻧﺘﻢ ﺗﺪﻋﻮن اﻷﻧﺒﻴﺎء‪ ،‬آﻟﻬﺔ‪ ،‬وﻧﺎﻣﻮﺳﻜﻢ ﻳﺜﺒﺖ ذﻟﻚ‪ِٕ .‬ا ْن ُﻗ ْﻠﺘُ ْﻢ آ ِﻟﻬَ ٌﺔ‪،‬‬
‫اﷲ‪ ،‬ﻛﻴﻒ ﻳﻤﻜﻨﻜﻢ أن ﺗﺪﻳﻨﻮﻧﻲ ﻋﻨﺪﻣﺎ أﻗﻮل‪ِٕ :‬ا ِّﻧﻲ‬ ‫ﻳﻦ َﺻﺎ َر ْت ِٕاﻟَ ْﻴ ِﻬ ْﻢ ﻛَﻠِﻤَ ُﺔ ّ ِ‬
‫ﻻوﻟ ِﺌ َﻚ َّاﻟ ِﺬ َ‬
‫ُٔ‬
‫اﷲ؟”‬ ‫ّ‬
‫اﺑْﻦُ ِ‬
‫‪ ٨٧‬أﺗﺮون‪ ،‬ﻋﻼﻣﺎت‪ ،‬ﻟﺠﺬب اﻹﻧﺘﺒﺎه‪ .‬وﺗﺬﻛّﺮوا‪ ،‬إذا ُﺟ ِﺬ َب اﻧﺘﺒﺎﻫﻜﻢ‪ ،‬إﻧﻪ اﻟﺨﻂ ﻧﻔﺴﻪ‪،‬‬
‫وﻫﻲ ﻟﻴﺴﺖ ﻣﻦ ّ‬
‫اﷲ‪.‬‬
‫اﷲ ﻳﺤﺎول ﺟﺬب اﻟﻨﺒﻲ اﻵن‪ ،‬وﻫﻮ ﻳﻌﻄﻴﻪ ﻋﻼﻣﺔ‪ ،‬واﻟﺼﻮت اﻟﺬي ﺗﺒﻊ‬ ‫ﻟﻜﻦ ّ‬ ‫ّ‬ ‫‪٨٨‬‬
‫اﺧﻬُ ْﻢ‪،‬‬ ‫َ‬
‫اﻟﺸﻌﺐ‪ .‬إﻧﻲ ﻗﺪْ َﺳ ِﻤﻌْ ُﺖ ُﺻ َﺮ َ‬‫ِّ‬ ‫ِ‬ ‫ً‬
‫اﻟﻌﻼﻣﺔ ﻛﺎن ﺻﻮﺗﺎ ﻣﻦ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪّ س‪” .‬ﻟﻘﺪ رأﻳﺖ‬
‫َو َٔا َﺗ َﺬﻛَّ ْﺮ َوﻋْ ﺪِ ي‪”.‬‬
‫ﻧﺒﻴﻪ‪ ،‬إذ إنّ‬ ‫ﻳﺘﻜﻠﻢ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻛﻠﻤﺘﻪ اﻟﻤﻮﻋﻮدة‪ .‬ﻋﻠﻴﻪ إرﺳﺎل ّ‬ ‫ّ‬ ‫اﷲ اﻵن‪ ،‬ﺳﻮف‬ ‫ّ‬ ‫‪٨٩‬‬
‫اﷲ ﻗﺎل‪ ،‬ﺑﻨﻔﺴﻪ‪ِٕ ” ،‬ا َّﻧﻪ ﻻَ ﻳَ ْﺼﻨَﻊُ َٔا ْﻣ ًﺮا ِٕاﻻَّ َو ُﻫ َﻮ‬
‫اﻟﻨﺒﻲ‪ .‬ﻗﺎل اﻟﻜﺘﺎب‪ّ ،‬‬
‫ّ‬ ‫اﻟﻜﻠﻤﺔ‪ ،‬ﺗﺄﺗﻲ إﻟﻰ‬
‫ُ‬
‫ﺎء أوﻻ‪ ”.‬أﺗﺮون؟ وﺑﻌﺪﻫﺎ‪ ،‬ﺗﻌﻄﻰ اﻵﻳﺔ‪ ،‬وﺗﻌْ َﺮف اﻟﻜﻠﻤﺔ‪ ،‬ﻫﺬا ﻫﻮ‬ ‫ً‬ ‫ﻻ ْﻧ ِﺒ َﻴ ِ‬
‫ﻴﺪ ِه ا َٔ‬
‫ﻳُ ﻌْ ِﻠﻨُﻪ ﻟِﻌَ ِﺒ ِ‬
‫ﺻﻮت اﻵﻳﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻌﻠﻴﻘﺔ اﻟﻤﺤﺘﺮﻗﺔ؛ اﻟﺼﻮت‪ ،‬ﻛﺎن‬ ‫أوﻻً‪ ،‬اﻵﻳﺔ ﻛﺎﻧﺖ َّ‬
‫‪ ٩٠‬أرأﻳﺘﻢ ﺻﻮت اﻵﻳﺔ‪ ،‬ﻟﻤﻮﺳﻰ؟ ّ‬
‫اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪّ س‪.‬‬
‫اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﻤﻨﻄﻮﻗﺔ‬ ‫‪١٢‬‬

‫‪ ٩١‬أﺧﺬ ﻣﻮﺳﻰ ﻫﺬا‪ ،‬ﻛﻌﻼﻣﺔ ﻟﻪ‪ ،‬وﻧﺰل إﻟﻰ ﻣﺼﺮ وﻓﻌﻞ ﻛﻤﺎ أوﺻﺎه ّ‬
‫اﷲ؛ وﻛﺎن ﻟﻠﻌﻼﻣﺔ‬
‫ً‬ ‫ٌ‬
‫ﺻﻮت‪ ،‬وﺻﺪّ ق اﻟﻨﺎس وأﺗﻮا ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ‪ .‬وﻃﺎﻟﻤﺎ ﻫﻢ ﻳﻤﺸﻮن‪ ،‬أﺑﻠﻮا ﺣﺴﻨﺎ؛ ﻟﻜﻦ ﻋﻨﺪﻣﺎ‬
‫َّ‬
‫ﺑﺪأوا ﻳﺘﺬﻣﺮون ﺿﺪ اﻟﺼﻮت‪ ،‬آﻧﺬاك‪ ،‬ﺗﻮﻗﻔﻮا‪.‬‬
‫‪ ٩٢‬ﺗﺬﻛﺮوا‪ ،‬إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻗﺪ ﺳﺎﻓﺮت‪ .‬ﻫﻞ ﺗﻌﺮﻓﻮن اﻟﻤﺴﺎﻓﺔ اﻟﺘﻲ ﻗﻄﻌﻮﻫﺎ ؟ ﻟﻘﺪ ﻛﺎﻧﺖ…‬
‫ﻟﻘﺪ ﻛﺎﻧﺖ أرﺑﻌﻴﻦ ﻣﻴﻼ ﻓﻘﻂ‪ ،‬واﺳﺘﻐﺮﻗﻮا ﺣﻮاﻟﻲ اﻷرﺑﻌﻴﻦ ﺳﻨﺔ ﻹﺗﻤﺎﻣﻬﺎ‪ .‬ﻟﻤﺎذا؟ ﻷﻧﻬﻢ‬
‫ﻗﺪ اﺑﺘﺪأوا ﺑﺎﻟﺘﺬﻣﺮ ﺿﺪ اﻟﺼﻮت اﻟﺬي أﻧﺘﺞ اﻵﻳﺔ‪ .‬ﻛﻢ ﻛﺎﻧﻮا ﻗﻠﻴﻠﻲ اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛﺎﻧﻮا‬
‫ﻳﺼﻴﺤﻮن ﻫﻨﺎك ﻋﻠﻰ ﺿﻔﺎف اﻟﻨﻬﺮ‪ ،‬وﻳﺮﻗﺼﻮن ﻓﻲ اﻟﺮوح‪ ،‬وﻣﻮﺳﻰ ﻳﻐ ِّﻨﻲ ﻓﻲ اﻟﺮوح‪،‬‬
‫ﻳﺘﺬﻣﺮون‪ ،‬وأرادوا أن ﻳﻔﻌﻠﻮا ﺷﻴﺌﺎ ﻣﺨﺘﻠﻔﺎ؛‬
‫َّ‬ ‫أﻳﺎم ﻗﻠﻴﻠﺔ ﻓﻘﻂ‪ .‬ﻟﻜﻨﻬﻢ ﺑﺪأوا‬
‫ﻛﺎﻧﻮا ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ ٍ‬
‫اﷲ‪:‬‬‫وﻣﻜﺜﻮا أرﺑﻌﻴﻦ ﺳﻨﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﺮﻳﺔ‪ ،‬وﻫﻠﻜﻮا ﻓﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻫﺬا ﺻﺤﻴﺢ‪ ،‬ﻷﻧﻬﻢ ﻟﻢ ﻳﺆﻣﻨﻮا‪ .‬ﻗﺎل ّ‬
‫اﷲ‪ ،‬وﻟﻴﺲ‬ ‫”إﻧﻬﻢ ﻻ ﻳﺘﻜﻠﻤﻮن ﺿﺪك‪ ،‬ﻣﻮﺳﻰ‪ .‬إﻧﻬﻢ ﻳﺘﻜﻠﻤﻮن ﺿﺪي‪ ”.‬ﻛﺎن ذﻟﻚ ﺻﻮت ّ‬
‫ﺻﻮت ﻣﻮﺳﻰ‪.‬‬
‫‪ ٩٣‬أﻧﻈﺮوا اﻵن‪ ،‬ﺳﻮف ﻳﺘﻜﻠﻢ ﻳﻬﻮه ﺑﻜﻠﻤﺘﻪ اﻟﻤﻮﻋﻮدة‪ ،‬ﻟﺬﻟﻚ ﻋﻠﻴﻪ أن ﻳﺮﺳﻞ أﻧﺒﻴﺎءه‪.‬‬
‫اﷲ ﻗﺎل‬ ‫إذ‪ ،‬إن ﻛﻨﺘﻢ ﺗﺮﻳﺪون رؤﻳﺔ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻓﻬﺬا ﻓﻲ ﺳﻔﺮ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ‪ .١٦:١٥‬ﻧﺠﺪ ان ّ‬
‫ﻹﺑﺮاﻫﻴﻢ‪ِٕ ” ،‬انَّ َﻧ ْﺴ ُﻠ َﻚ ﺳﻮف ﻳﺘﻐﺮب ِﻓﻲ َٔا ْر ٍض َﻏ ِﺮﻳ َﺒ ٍﺔ‪ ،‬وﺳﻮف ْ‬
‫أﺧ ِﺮ ُﺟﻬُ ْﻢ ِﺑ َﻴ ٍﺪ َﺷ ِﺪﻳﺪَ ٍة‪.‬‬
‫ﻼ‪ ”.‬ﻛﻞ وﻋﻮده اﻟﺘﻲ أﻋﻄﺎﻫﺎ‪ ،‬ﻫﻨﺎ ﻳﺠﺬب اﻟﻨﺒﻲ‪،‬‬ ‫ﺎﻣ ً‬ ‫ﻴﻦ ﻟَ ْﻴ َﺲ ِٕاﻟَﻰ َ‬
‫اﻵن ﻛ َ ِ‬ ‫ﻮر ِّﻳ َ‬ ‫ﻻنَّ َذ ْﻧ َ‬
‫ﺐ ا َٔ‬
‫ﻻﻣُ ِ‬ ‫َٔ‬
‫ﺑﻌﻠﻴﻘﺔ ﺗﺤﺘﺮق‪.‬‬ ‫َّ‬
‫اﷲ‪”.‬‬ ‫اﷲ ﻫﻮ ّ‬ ‫اﻟﻌﻠﻴﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﺮق أﻣﻜﻨﻬﺎ أن ﺗﻘﻮل‪” ،‬ﻣﻮﺳﻰ‪ّ ،‬‬ ‫‪ ٩٤‬واﻵن‪ ،‬ﻟﻮ أنَّ َّ‬
‫”ﻧﻌﻢ‪ ،‬أﻧﺎ أؤﻣﻦ ﺑﺬﻟﻚ‪”.‬‬
‫‪” ٩٥‬آه‪ ،‬ﻳﺎ ﻣﻮﺳﻰ‪ ،‬أﻧﺖ ﺗﺘﺼﺮف ِّ‬
‫ﺟﻴﺪً ا‪ ،‬إﺳﺘﻤﺮ ﻫﻜﺬا‪ ،‬ﻓﻘﻂ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﺗﺰوﺟﺖ ﻣﻦ اﻣﺮأة‬
‫ً‬
‫ﺟﻤﻴﻠﺔ؛ إﻧﻬﺎ ﺷﺎﺑﺔ ﺟﻤﻴﻠﺔ‪ .‬ﻟﺪﻳﻚ ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ إﺑﻨًﺎ ﺟﻤﻴﻼ! اﻟﻤﺠﺪ ﷲ!” ﻫﺬه ﻫﻲ ﻧﻔﺲ‬
‫اﻟﻤﺪرﺳﺔ اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ‪ .‬أﺗﺮون؟‬
‫‪ ٩٦‬وﻟﻜﻨﻪ ﻛﺎن ﻋﻠﻰ اﺳﺘﻌﺪاد أن ﻳﻔﻌﻞ ﺷﻴﺌﺎ ﻣﺎ‪ ،‬ﻟﺬﻟﻚ ﻛﺎن ﻋﻠﻴﻪ ﺟﺬب اﻟﺮﺟﻞ‪ .‬وأﻋﻄﻰ‬
‫اﻟﺮﺟﻞ آﻳﺘﻴﻦ ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﻬﻤﺎ‪ ،‬وﻗﺎل‪” ،‬ﻛﻞ آﻳﺔ ﻟﺪﻳﻬﺎ ﺻﻮت‪ ”.‬وﻫﺬا ﻳﺜﺒﺖ أﻧﻪ ﻛﺬﻟﻚ‪ .‬اﻵن‬
‫أﻧﻈﺮوا ﻣﺎ َّ‬
‫ﺗﻜﻠﻤﺖ ﺑﻪ اﻷﺻﻮات‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﺨﻠﻖ‪ .‬ﻛﺎن ﻳﻬﻮه ﻋﻠﻰ اﺳﺘﻌﺪاد ﻟﻠﺘﻜﻠﻢ اﻵن‪.‬‬
‫ﻧﺒﻲ إﻟﻰ‬ ‫‪٩٧‬‬
‫ﻣﺮة أﺧﺮى‪ ،‬إنَّ ﻣﺠﻲء ﻧﺒﻲ ﻫﻮ ﻋﻼﻣﺔ‪ .‬ﻫﻞ ﻛﻨﺖ ﺗﻌﻠﻢ ﻫﺬا؟ انّ ﻣﺠﻲء ٍ‬
‫اﻟﺰﻣﻦ‪ ،‬ﻫﻮ ﻋﻼﻣﺔ‪.‬‬
‫‪ ٩٨‬اﻵن‪ ،‬أﻧﺎ ﻻ أﻗﺼﺪ دﻛﺘﻮر ﻓﻲ اﻟﻼﻫﻮت‪ .‬وﻻ أﻗﺼﺪ ﺑﻌﺾ اﻟﻘﺴﻮس اﻟﻤﺨ ِﻠﺼﻴﻦ‪ ،‬أو‬
‫ﻣُ ﻄﻠَﻖ ﺷﺨﺺ ﺟﻴﺪ‪ .‬إﻧﻬﻢ ﺟﻴﺪون‪ .‬إﻧﻬﻢ ﺧﺪام ّ‬
‫اﷲ‪.‬‬
‫‪ ٩٩‬وﻟﻜﻦ اﻟﻨﺒﻲ‪ ،‬ﻫﻮ آﻳﺔ‪ .‬اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪس ﻳﻘﻮل ﻫﺬا ﻫﻨﺎ‪ .‬وﻣﺎ ﻫﻲ اﻵﻳﺔ؟ اﻧﻬﺎ اﻟﻌﻼﻣﺔ‪،‬‬
‫آﻳﺔ ﻫﺬا اﻟﻨﺒﻲ‪.‬‬
‫ﻋﻠﻰ أن ﻛﻠﻤﺘﻪ ﺗﺜﺒﺖ ﻟﻜﻲ ﺗﻜﺘﻤﻞ‪ ،‬ﺗﻜﺘﻤﻞ ﺑﺼﻮت ِ‬
‫ﻧﺒﻲ ﻫﻮ ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ ﻋﻼﻣﺔ إﻧﺬار ﻟﺪﻳﻨﻮﻧﺔ ﻗﺎدﻣﺔ‪ .‬ﻫﻞ ﺗﻌﻠﻤﻮن ذﻟﻚ؟‬ ‫‪ ١٠٠‬ﻻﺣﻈﻮا‪ ،‬إن ﻣﺠﻲء ٍّ‬
‫ﻧﺒﻴﺎ ﻓﻲ اﻷرض‪.‬‬ ‫اﻟﺪﻳﻨﻮﻧﺔ ﺟﺎﻫﺰة ﻟﻺﻧﻄﻼق إذا ﻛﺎن ﻫﻨﺎك ًّ‬
‫‪ ١٠١‬ﺗﺬﻛّﺮوا‪ ،‬ﺑﺄ ّﻧﻪ ﻳﻨﺒﻐﻲ أوﻻً أن ﻳَ ﺘَ َﺒﺮﻫﻦ وﻳُ َﻴ ّﺮر وﻳُ ﺜَ َّﺒﺖ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ّ‬
‫اﷲ‪ ،‬وﻣﻦ اﻟﻜﻠﻤﺔ ﻟﺬاك‬
‫ﺛﻢ ﺷﺎﻫﺪوا ﺗﻠﻚ اﻵﻳﺔ‪ ،‬وﻣﺎ ﻳﺘﻨ ّﺒﺄ‪ .‬ﻗﺎل‪” ،‬إذا ﻣﺎ ﺣﺪﺛﺖ‪،‬‬ ‫ﻳﺘﻤﻢ اﻵﻳﺔ‪ .‬وﻣﻦ ّ‬ ‫ﺛﻢ ّ‬ ‫اﻟﻴﻮم‪ ،‬وﻣﻦ ّ‬
‫‪١٣‬‬ ‫َﺻﻮْ ت اﻵﻳَ ﺔ‬

‫إﻧﺲ اﻣﺮه‪ ”.‬ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﺗﻜﻮن اﻵﻳﺔ اﻟﻤُ ﻌْ ﻄﺎة‪،‬‬ ‫ً‬

‫إذا إﺳﻤﻊ ﻟﻪ‪ ”.‬اﻟﻌﺪد ‪” .٦:١٢‬إذا ﻟﻢ ﺗﺤﺪث‪َ ،‬‬
‫ﻧﺎﺑﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪّ س‪.‬‬
‫ﻣﺮ ًة‪ ،‬ﺳﻮف ّ‬
‫ﻳﻜﺮرﻫﺎ‬ ‫‪ ١٠٢‬إن ﻛﺎن ﻫﻮ ﻫﻮ أﻣﺴﺎ‪ ،‬اﻟﻴﻮم‪ ،‬وإﻟﻰ اﻷﺑﺪ‪ ،‬ﻓﺎﻵﻳﺔ اﻟﺘﻲ أﻋﻄﺎﻫﺎ ّ‬
‫ﻫﻲ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺪوام‪” .‬ﻛﻠﻤﺔ اﻟﺮب ﺻﺎرت إﻟﻰ اﻷﻧﺒﻴﺎء‪ ”.‬ﻟﻘﺪ ﻛﺎﻧﻮا اﻟﻜﻠﻤﺔ‪ .‬وﻋﻨﺪﻣﺎ‬
‫وﻧﻴﺎت اﻟﻘﻠﺐ‪ ،‬ﺑﺸﻜﻞ داﺋﻢ‪ّ ،‬‬
‫ﻛﻞ‬ ‫وﻣﻴﺰت اﻟﻜﻠﻤﺔ أﻓﻜﺎر َّ‬ ‫ﺟﺎء ﻳﺴﻮع‪ ،‬ﻛﺎن ﻫﻮ اﻟﻜﻠﻤﺔ‪ّ .‬‬
‫اﻟﻮﻗﺖ‪ .‬اﻵن ﻻﺣﻈﻮا‪.‬‬
‫ً‬
‫دوﻣﺎ‪ ،‬وﻫﻲ‪ ،‬أنّ ”اﻟﺪﻳﻨﻮﻧﺔ ﻗﺮﻳﺒﺔ‪”.‬‬ ‫‪ ١٠٣‬انّ ﻣﺠﻲء ﻫﺬا اﻟﻨﺒﻲ‪ ،‬ﻳﻘﺪّ م ً‬
‫آﻳﺔ‬
‫ّ‬
‫ﻓﻠﻨﺘﻜﻠﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺾ اﻷﻧﺒﻴﺎء‬ ‫ً‬
‫ﻃﻮﻳﻼ‪.‬‬ ‫ﺛﻮان‪ ،‬ﻓﻘﻂ‪ .‬ﻟﻦ أﺳﺘﻐﺮق وﻗﺘً ﺎ‬ ‫ّ‬
‫ﻟﻨﺘﻮﻗﻒ ﺑﻀﻊ‬ ‫‪١٠٤‬‬
‫ٍ‬
‫اﻵن‪ ،‬ﻟﺤﻮاﻟﻲ اﻟﻌﺸﺮ دﻗﺎﺋﻖ‪ .‬وﺑﺎﻗﻲ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ‪ ،‬إﻟﻰ ٍّ‬
‫ﺣﺪ ﻣﺎ‪ ،‬ﻟﻌﺸﺮ دﻗﺎﺋﻖ‪.‬‬
‫‪ ١٠٥‬ﻧﻮح‪ ،‬ﻧﺒﻲ ﻋﻠﻰ اﻷرض‪-‬ﻓﻲ اﻷرض‪ ،‬ﻋﻼﻣﺔ ﻟﻠﺪﻳﻨﻮﻧﺔ اﻟﻘﺎدﻣﺔ‪ .‬ﻣﻮﺳﻰ‪ ،‬ﻧﺒﻲ ﻓﻲ‬
‫ﻧﺒﻲ ﻓﻲ اﻷرض‪ ،‬ﻋﻼﻣﺔ ﻟﻠﺪﻳﻨﻮﻧﺔ اﻟﻘﺎدﻣﺔ‪.‬‬ ‫إﻳﻠﻴﺎ‪ّ ،‬‬
‫اﻷرض‪ ،‬اﻟﻌﻼﻣﺔ ﻟﻠﺪﻳﻨﻮﻧﺔ اﻟﻘﺎدﻣﺔ‪ّ .‬‬
‫ﻛﻠﻴﺎ‪ً.‬‬ ‫ُ‬
‫ﻧﺒﻲ ﻓﻲ اﻷرض‪ ،‬ﻋﻼﻣﺔ ﻟﻠﺪﻳﻨﻮﻧﺔ اﻟﻘﺎدﻣﺔ ﻹﺳﺮاﺋﻴﻞ؛ ﻛﺎﻧﻮا ﻗﺪ ﻗ ِﻄﻌﻮا ّ‬
‫ﻳﻮﺣﻨّﺎ‪ّ ،‬‬
‫‪ ١٠٦‬ﻻﺣﻈﻮا‪ ،‬آﻳﺔ! ﻣﺎذا ﺗﻔﻌﻞ اﻵﻳﺔ؟ اﻵﻳﺔ ﻟﻠﻔﺖ اﻹﻧﺘﺒﺎه‪ ،‬وﻟﺘﻬﻴﺌﺔ اﻟﻤﺨﺘﺎرﻳﻦ‪ ،‬وإﺑﻌﺎدﻫﻢ‬
‫ﻗﺒﻞ ﺑﺪء اﻟﺪﻳﻨﻮﻧﺔ‪ .‬ﻫﺬا ﻣﺎ ﻓﻌﻠﻪ ﻧﻮح‪ ،‬ﺗﻬﻴﺌﺔ اﻟﻤﺨﺘﺎرﻳﻦ‪ .‬اﻟﺒﺎﻗﻴﻦ‪ ،‬ﻣﺎذا ﺗﻔﻌﻞ ﺑﻬﻢ؟ اﻵﻳﺔ‪،‬‬
‫وﺻﻮت اﻵﻳﺔ‪ ،‬ﻳﺤﻜﻢ ﻋﻠﻰ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺆﻣﻦ وﻳﺠﻌﻠﻪ ﻣﺴﺘﻌﺪًّ ا ﻟﻠﺪﻳﻨﻮﻧﺔ‪ .‬ﺗﺠﻌﻞ اﻟﻤﺨﺘﺎرﻳﻦ‬
‫ﻳﺴﺘﻌﺪّ ون ﻟﻠﻬﺮب‪ .‬ﻫﺬه ﻫﻲ اﻵﻳﺔ‪ .‬ﻟﻬﺬا ُﺗﻌﻄﻰ اﻵﻳﺎت‪ ،‬ﻟﻠﺪﻳﻨﻮﻧﺔ اﻟﻘﺎدﻣﺔ‪ .‬ﻟﻠﻤﺨﺘﺎرﻳﻦ‪،‬‬
‫ﻟﻜﻲ ﻳﺮوﻫﺎ‪.‬‬
‫ً‬
‫دﻧﺴﺎ؛ واﻟﻔﺮﻳﺴﻴﻴﻦ ذوي‬ ‫ً‬
‫وﺟﺴﺪا‬ ‫ﻧﻘﻴ ًﺎ‪،‬‬ ‫‪ ١٠٧‬ﻣﺜﻞ اﻣﺮأة ﺷﺎﺑّﺔ ﺗﺤﻤﻞ ﻓﻲ داﺧﻠﻬﺎ ً‬
‫ﻗﻠﺒﺎ ّ‬
‫ّ‬
‫اﻟﻨﻘﻴﺔ‪ ،‬واﻟﻘﻠﻮب دﻧﺴﺔ‪ .‬ﺗﺤﻜﻢ ﻋﻠﻰ واﺣﺪ‪ ،‬و ُﺗﺨﻠﺺ اﻟﺸﺨﺺ اﻵﺧﺮ‪.‬‬ ‫اﻷﺟﺴﺎد ّ‬
‫ﺧﻠﺼﺖ ﻣﻮﺳﻰ‪ ،‬ﺣﻜﻤﺖ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺎﻟﻢ؛ وﻋﻈﻪ‪.‬‬ ‫‪ ١٠٨‬وﻧﻔﺲ اﻷﺣﻜﺎم اﻟﺘﻲ ّ‬

‫‪ ١٠٩‬إ ّﻧﻬﺎ ّ‬
‫ﺗﻬﻴﺊ اﻟﻤﺨﺘﺎرﻳﻦ‪ .‬ﻣﺎ اﻟﺬي ﻳﺴﺘﻌﺪّ ﻟﻪ اﻟﻤﺨﺘﺎرون؟ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺮون آﻳﺔ ﻣﺮﺳﻠﺔ‬
‫اﷲ‪ ،‬ﻳﻨﻈﺮون ﻓﻲ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪّ س ﻟﻴﺘﺄﻛّﺪوا إذا ﻣﺎ ﻛﺎن ﻣﻦ اﻟﻤﻔﺘﺮض أن‬ ‫ﻣﻦ ّ‬
‫ﺗﻜﻮن ﻫﻨﺎك‪” .‬ﻧﻌﻢ‪ ،‬ﻫﺎ ﻫﻲ ﻫﻨﺎ‪ ”.‬ﻣﺎ ﻫﻲ؟ ا ّﻧﻬﺎ‪ ،‬دﻳﻨﻮﻧﺔ ﻗﻴﺪ اﻹﻧﺘﻈﺎر‪ .‬ﻣﻦ ّ‬
‫ﺛﻢ ﻳﺴﻤﻊ‬
‫اﻟﻤﺨﺘﺎرون ﻟﻠﺼﻮت‪.‬‬
‫‪ ١١٠‬وﻟﻜﻦ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺨﺘﺎرﻳﻦ‪ ،‬ﻳﺘﺠﺎﻫﻠﻮﻧﻬﺎ ﻓﻠﻘﺪ ﻗﺎﻟﻮا‪” ،‬ﻫﺬا ﻛﻼم ﻻ ﻣﻌﻨﻰ ﻟﻪ‪ .‬ﺗﺎﺑﻌﻮا!‬
‫ﺳﻮف ﻧﺒﻘﻰ ﻓﻲ اﻟﻤﺪرﺳﺔ اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﻧﻔﺴﻬﺎ‪ ”.‬أﺗﺮون؟ ﻫﻜﺬا ﻓﻌﻠﻮا ﻓﻲ أﻳّ ﺎم ﻟﻮﺛﺮ‪.‬‬
‫ﻫﻜﺬا ﻓﻌﻠﻮا ﻓﻲ أﻳّ ﺎم وﻳﺴﻠﻲ‪ .‬ﻓﺈﻧﻬﻢ ﻳﻔﻌﻠﻮن ﻫﻜﺬا‪-‬ﻫﻜﺬا اﻵن‪ ،‬اﻟﺸﻲء ﻧﻔﺴﻪ اﻟﺬي‬
‫ﻓﻌﻠﻮه ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‪.‬‬
‫ّ‬
‫اﻟﻤﻘﺪس‪.‬‬ ‫ﺻﻮت ﻳﺘﺒﻊ اﻵﻳﺔ‪ .‬واﻟﺼﻮت ﻳﺘﻄﺎﺑﻖ ﻣﻊ ﺻﻮت اﻟﻜﺘﺎب‬ ‫ٌ‬ ‫‪ ١١١‬ﻟﻜﻨّﻬﺎ آﻳﺔ‪ ،‬وﻟﻬﺎ‬
‫ً‬
‫داﺋﻤﺎ‪ ،‬ﻷ ّﻧﻪ ﻣﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ أﻻّ أراﻛﻢ أﺑﺪً ا ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ‪.‬‬ ‫اﻵن ﻻ ﺗﻨﺴﻮا ذﻟﻚ‪ .‬ﺗﺬﻛّﺮوا ذﻟﻚ‬
‫ﻛﻞ اﻷﺧﻮة‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻ‬ ‫‪ ١١٢‬أﺗﻤﻨّﻰ ﻟﻮ أﺳﺘﻄﻴﻊ أن أﻧﺰل إﻟﻰ ﻫﻨﺎ ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﻣﺎ وأﺟﻤﻊ ّ‬
‫ٍ‬
‫ّ‬
‫وأﻋﻠﻢ ﺣﺘﻰ‪-‬‬ ‫ﻳﻮﻣﺎ ﺑﻌﺪ ﻳﻮم‪،‬‬
‫ﻳﺤﺪث أﻳّ ﺔ ﻧﻬﻀﺔ ﻋﻨﺪﻫﻢ‪ ،‬وأن أﺿﻊ ﺧﻴﻤﺔ وأﺟﻠﺲ ﻓﻘﻂ‪ً ،‬‬
‫ً‬
‫ﺟﺪا‬ ‫ﺪا‪ .‬ﻟﻜﻨّﻪ ﻟﻦ ﻳﺴﻤﺢ ﺑﺬﻟﻚ‪ ،‬ﻻ أﻋﺘﻘﺪ ذﻟﻚ‪ .‬أﺗﺮون‪ ،‬ﻧﺤﻦ ﻗﺮﻳﺒﻮن‬ ‫ﺟﻴ ً‬
‫ﻳﺘﺸﺮﺑﻮا ّ‬
‫َّ‬ ‫ﺣﺘﻰ‬
‫ﻣﻦ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ‪ .‬أؤﻣﻦ أﻧﻨﺎ اﻵن ﻓﻲ اﻷﻳّ ﺎم اﻷﺧﻴﺮة‪.‬‬
‫اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﻤﻨﻄﻮﻗﺔ‬ ‫‪١٤‬‬

‫أﺟﻬﺰ‬ ‫ً‬
‫داﺋﻤﺎ‪ .‬ﻓﻲ ﺳﻨﺔ ‪ ،١٩٣٣‬ذات ﺻﺒﺎح‪ ،‬ﻛﻨﺖ ِّ‬ ‫‪ ١١٣‬ﻓﻲ ﻛﺘﺎﺑﻲ ﻫﻨﺎك‪ ،‬اﻟﺬي أﻛﺘﺐ ﻓﻴﻪ‬
‫ً‬
‫ﻗﺴﻴﺴﺎ‪ ،‬ﻇﻬﺮ‬
‫اﻟﻤﻌﻤﺪاﻧﻴﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻛﻨﺖ ّ‬
‫ّ‬ ‫ﻧﻔﺴﻲ ﻟﻠﺬﻫﺎب إﻟﻰ ﻛﻨﻴﺴﺔ اﻷﺣﺪ‪ ،‬ﻣﺪرﺳﺔ اﻷﺣﺪ‬
‫دوﻧﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس وأراﻧﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺰﻣﻦ‪ ،‬وأراﻧﻲ ﺳﺒﻌﺔ أﻣﻮر ﺳﻮف ﺗﺤﺪث‪ّ .‬‬
‫ورﻗﺔ‪ .‬إ ّﻧﻬﺎ ورﻗﺔ ﺻﻔﺮاء ﻗﺪﻳﻤﺔ‪.‬‬
‫ً‬
‫ﺗﻤﺎﻣﺎ ﻛﻴﻒ أنّ أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ ﺳﺘﻘﻮم ﺑﺒﻨﺎء ﺧﻂ ﺳﻴﻐﻔﺮﻳﺪ )ﺧﻂ دﻓﺎﻋﻲ ﻣﻮاﺟﻪ‬ ‫‪ ١١٤‬أﺧﺒﺮﻧﻲ‬
‫اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﻴﻦ ﺳﻴﻀﺮﺑﻮﻧﻪ ﺿﺮﺑﺔ ﻋﻈﻴﻤﺔ‪ ،‬وذﻟﻚ‬
‫ّ‬ ‫ﻟﺨﻂ ﻣﺎﺟﻴﺘﻮ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ‪-‬م‪.‬م‪ ،(.‬وﻛﻴﻒ أنّ‬
‫ﻗﺒﻞ إﺣﺪى ﻋﺸﺮ ﺳﻨﺔ ﻣﻦ ﺑﻨﺎء اﻟـ‪-‬اﻟﺨﻂ‪.‬‬
‫‪ ١١٥‬وﻗﺎل‪ ،‬ﻛﻴﻒ أنّ ﻣﻮﺳﻮﻟﻴﻨﻲ ﺳﻴﺒﺮز‪ ،‬وﻛﻴﻒ ﺳﻴﺬﻫﺐ إﻟﻰ إﺛﻴﻮﺑﻴﺎ‪ ،‬وﻛﻴﻒ أنّ إﺛﻴﻮﺑﻴﺎ‬
‫ً‬
‫رأﺳﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﻘﺐ‪،‬‬ ‫ﺳﻮف ”ﺗﺴﻘﻂ ﻋﻨﺪ أﻗﺪاﻣﻪ‪ ”.‬وﺑﺄ ّﻧﻪ ﺳﻴﻤﻮت ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﺨﺰﻳﺔ‪ ،‬ﻣﻨﻘﻠ ًﺒﺎ‬
‫وﺷﻌﺒﻪ ﺳﻮف ﻳﺒﺼﻖ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫ﻓﺎﺷﻴﺔ وﻧﺎزﻳَّ ﺔ‪ .‬ﺳﻮف ﻳﻨﺘﻬﻲ أﻣﺮﻫﻢ ﺧﺎرج‬
‫َّ‬ ‫ﺷﻴﻮﻋﻴﺔ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫‪ ١١٦‬وﻗﻠﺖ‪” ،‬ﻳﻮﺟﺪ ﺛﻼﺛﺔ ‘ ﻳَّ ﺔ ’؛‬
‫اﻟﻜﺎﺛﻮﻟﻴﻜﻴﺔ‪ .‬أﻧﻈﺮوا إن ﻟﻢ ﻳﺤﺼﻞ ﻫﺬا!‬
‫ّ‬ ‫ﺗﺪﻣﺮ‬
‫اﻟﺸﻴﻮﻋﻴﺔ‪ ”.‬وﺳﻮف ّ‬ ‫ّ‬ ‫روﺳﻴﺎ‪ ،‬ﻓﻲ‬
‫ّ‬
‫ﺳﻴﺎرات ﺗﺸﺒﻪ اﻟﺒﻴﻀﺔ‪ ،‬ﺗﺴﻴﺮ ﻋﻠﻰ‬‫‪ ١١٧‬ﻗﻠﺖ‪” ،‬ﺳﻮف ﻳﺤﺪث ﺗﻘﺪّ م ﻛﺒﻴﺮ!” ﻗﻠﺖ‪” ،‬أرى ّ‬
‫ﺳﻴﺎرات ﺗﺴﻴﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺮﻗﺎت اﻟﺴﺮﻳﻌﺔ‪ ،‬ﻓﻴﻬﺎ ﻧﻮع ﻣﻦ ﺟﻬﺎز اﻟﻘﻴﺎدة‪،‬‬ ‫اﻟﻄﺮﻳﻖ‪ .‬ﻫﻨﺎك ّ‬
‫ﻳﻮﺟﻬﻮﻫﺎ‪ .‬رأﻳﺖ ﻋﺎﺋﻠﺔ أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺗﻠﻌﺐ اﻟﺸﻄﺮﻧﺞ ﻓﻲ اﻟﺴﻴﺎرة ﻓﻲ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟﻴﺲ ﻋﻠﻴﻬﻢ أن‬
‫اﻟﺨﻠﻒ‪ ”.‬ﻟﺪﻳﻬﻢ اﻟﺴﻴﺎرة اﻵن‪ ،‬ﻳﻨﻘﺼﻬﻢ ﻓﻘﻂ اﻟﻄﺮﻗﺎت اﻟﺴﺮﻳﻌﺔ ﻟﻮﺿﻌﻬﺎ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ .‬ﺳﻴﺎرة‬
‫ً‬
‫ﺗﻤﺎﻣﺎ‪ ،‬وﺟﻤﻴﻊ اﻟﺴﻴﺎرات اﻷﺧﺮى‬ ‫اﻟﻔﻮﻟﻜﺴﭭﺎﺟﻦ اﻟﺼﻐﻴﺮة‪ ،‬ﻟﻬﺎ اﻟﺸﻜﻞ اﻟﻤﺜﺎﻟﻲ ﻟﻠﺒﻴﻀﺔ‪،‬‬
‫ﺗﺨﻴﻞ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﻌﺎم ‪ ،١٩٣٣‬ﻣﺎذا ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺸﺒﻪ اﻟﺴﻴﺎرات‪ ،‬ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬
‫أﻳﻀﺎ‪ .‬أﻳﻤﻜﻨﻜﻢ‬
‫ﻟﻴﻮﻣﻨﺎ ﻫﺬا؟‬
‫دا‪ ،‬أ ّﻧﻬﻢ‪ ،‬ﺳﻴﺴﻤﺤﻮن ﻟﻠﻨﺴﺎء ﺑﺎﻟﺘﺼﻮﻳﺖ‪ ،‬وﻣﺎذا ﺳﻴﻔﻌﻠﻮن‪.‬‬ ‫ﺛﻢ ﺗﻨ ّﺒﺄ ﻣﺠﺪّ ً‬
‫‪ ١١٨‬وﻣﻦ ّ‬
‫ّ‬
‫وﻛﻴﻒ أنّ ﻫﺬا اﻟﺒﻠﺪ‪ ،‬ﻛﻮﻧﻪ ﻣﺜﺎﻻً‪ ،‬ﻣﺜﻞ إﺳﺮاﺋﻴﻞ‪ ،‬ﺟﺎؤوا إﻟﻰ اﻷرض وأﺧﺮﺟﻮا اﻟﻤُ ْﺤﺘَ ﻠﻴﻦ‪،‬‬
‫ً‬
‫ﻣﻠﻮﻛﺎ‬ ‫اﻷوﻟﻮن اﻟﺬﻳﻦ ﻛﺎﻧﻮا ﻫﻨﺎك‪ ،‬داود وﺳﻠﻴﻤﺎن‪ ،‬ﻛﺎﻧﻮا‬ ‫وورﺛﻮا اﻷرض‪ .‬واﻟﻤﻠﻮك ّ‬
‫اﷲ‪ .‬ﺑﻌﺪ ﻣﺪّ ة‪ ،‬ﻇﻬﺮ آﺧﺎب ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺎﺣﺔ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﺻﻮّ ﺗﻮا ﻟﻪ‪ .‬اﻟﻜﺮﺳﻲ ﺳﻮف…‬ ‫ﻳﺨﺎﻓﻮن ّ‬
‫ٌ‬ ‫ُٔ‬
‫ﻧﻴﻮﻳّ ﺔ‪ .‬وﻛﺎن ﻟﺪﻳﻨﺎ ﻟﻴﻨﻜﻮﻟﻦ وواﺷﻨﻄﻦ‪ ،‬اﻧﻈﺮوا ﻣﺎ ﻫﻮ ﺣﺎﺻﻞ اﻟﻴﻮم‪.‬‬ ‫اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ‪ ،‬أﺻﺒﺤﺖ دُ َ‬
‫أي إ ّﺗﺠﺎه ﻧﺬﻫﺐ اﻵن‪ .‬أﻳﻦ ﻫﻮ اﻷﻣﺮ اﻟﺘﺎﻟﻲ؟ ﻧﺤﻦ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺰﻣﻦ‪.‬‬ ‫ُٔاﻧﻈﺮوا ﻓﻲ ّ‬
‫ﻬﻴﺊ اﻟﻤﺨﺘﺎرﻳﻦ؛ وﺗﺤﻜﻢ ﻋﻠﻰ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺆﻣﻦ‪،‬‬ ‫ً‬
‫ﺗﻤﺎﻣﺎ‪ .‬إ ّﻧﻬﺎ ُﺗ ِّ‬ ‫اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‪،‬‬‫‪ ١١٩‬إ ّﻧﻬﺎ آﻳﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ّ‬
‫ﻓﻲ اﻟﺪّ ﻳﻨﻮﻧﺔ‪.‬‬
‫ﺣﻘﻴﻘﻲ‪ ،‬ﻓﻜﻞ ﻣﺎ ﻳﻘﻮﻟﻪ ﻳﺠﺐ ان ﻳﺤﺪث‪ .‬ﻗﺎل اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪّ س‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻨﺒﻲ‬
‫ّ‬ ‫‪ ١٢٠‬إذا ﻛﺎن ﻫﺬا‬
‫ﺎﻟﺮ ْؤﻳَ ﺎ َٔا ْﺳﺘَ ﻌْ ِﻠ ُﻦ ﻟَﻪُ ‪”.‬‬
‫ﻠﺮ ِّب‪َ ،‬ﻓ ِﺒ ُّ‬
‫ﺎن ِﻣ ْﻨﻜُ ْﻢ َﻧ ِﺒ ٌّﻲ ِﻟ َّ‬
‫ﻼ ِﻣﻲ‪ِٕ .‬ا ْن ﻛ َ َ‬‫”إﺳ َﻤﻌَ ﺎ ﻛ َ َ‬
‫ﻓﻲ ﺳﻔﺮ اﻟﻌﺪد ‪ْ ،٦:١٢‬‬
‫ﻟﻜﻦ اﻟﺼﻮت اﻟﺬي ﻣﻦ اﻵﻳﺔ اﻟﻔﺎﺋﻘﺔ اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ‪ ،‬ﻫﻮ ﺻﻮت ﻣﻦ اﻟﻜﺘﺎب‬ ‫اﻟـ‪-‬اﻟﻨﺒﻲ إﻧﺴﺎن‪ّ .‬‬
‫ّ‬
‫ﺒﺮر‪ ،‬ﻓﻬﻮ‪ ،‬إﻧﺬا ٌر اذا‪ً.‬‬‫اﻟﻤﻘﺪّ س‪ ،‬إ ّﻧﻪ ﻣُ ّ‬
‫ﺐ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪّ س ﻋﻠﻰ ﻳﺪ اﻷﻧﺒﻴﺎء‪ ،‬ﺗﺬﻛّﺮوا‪ .‬ﻓﻲ رﺳﺎﻟﺔ ﺑﻄﺮس اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‪،‬‬ ‫‪ ١٢١‬ﻟﻘﺪ ﻛُ ِﺘ َ‬
‫ﻋﺒﺮاﻧﻴﻴﻦ ‪ ،۱:۱‬ﻛﺬﻟﻚ‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ً‬
‫أﻳﻀﺎ‪ .٢١:١ ،‬وﻓﻲ‬
‫‪١٥‬‬ ‫َﺻﻮْ ت اﻵﻳَ ﺔ‬

‫ّ‬
‫ﺳﻴﺘﻜﻠﻢ‪ .‬ﻟﻘﺪ َٔاﻇﻬﺮ ﻋﻤﻮد اﻟﻨﺎر‬ ‫ً‬
‫ﻋﻼﻣﺔ ﻟﻤﻮﺳﻰ‪ ،‬اﻟﺼﻮت ﻛﺎن‬ ‫‪ ١٢٢‬ﻟﻘﺪ ﻛﺎن ﻋﻤﻮد اﻟﻨﺎر‬
‫ﻳﺘﻜﻠﻢ‪ .‬ﻫﺬه ﻋﻼﻣﺔ‪ ،‬ﻋﻤﻮد اﻟﻨﺎر‪ .‬أﻧﺘﻢ أﻳّ ﻬﺎ اﻟﺸﻌﺐ ﻋﻠﻴﻜﻢ ﺗﺬﻛّﺮ ذﻟﻚ‬‫ّ‬ ‫ﺑﺄنّ اﻟﺼﻮت ﺳﻮف‬
‫ِﻣﻦ ﻫﻴﻮﺳﺘﻦ‪ ،‬ﻣﻨﺬ ﻣﺪّ ة ﻗﺼﻴﺮة‪.‬‬
‫ﻟﻴﺘﻢ‪ .‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻧﺰل‬ ‫ً‬
‫ﻟﻨﺒﻲ‪ ،‬ﻫﻮ آﻳﺔ ﻹﺳﺮاﺋﻴﻞ‪ ،‬ﻳﻌﻠﻦ ﺑﺄنّ اﻟﻮﻋﺪ أﺻﺒﺢ ﺟﺎﻫﺰا‬ ‫‪١٢٣‬‬
‫ّ‬ ‫ﻣﻮﺳﯩﺎ ّ‬
‫ﻧﺒﻲ‪ ،‬أدرﻛﻮا ﺣﻴﻨﻬﺎ‪ ،‬ﺑﺄ ّﻧﻪ ﺳﻮف ﻳﺠﻤﻌﻬﻢ ﻣﻊ ﺑﻌﻀﻬﻢ اﻟﺒﻌﺾ‪.‬‬ ‫ﻣﻮﺳﻰ وﻗﺎم ﺑﻌﻼﻣﺔ ّ‬
‫ﻣﺮة‪ .‬ﻓﻜﻤﺎ ﻗﻠﺖ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫‪ ١٢٤‬ﻛﻢ ﻫﻲ ﻋﻈﻴﻤﺔ ﻛﻠﻤﺔ اﷲ اﻟﻤﻨﺘﻈﻤﺔ‪ ،‬اﻟﺸﻲء ﻳﺒﻘﻰ ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬ﻓﻲ ﻛﻞ ّ‬
‫ً‬
‫داﺋﻤﺎ‪.‬‬ ‫اﷲ‬‫وﻛﻞ ﺷﻲء‪ ،‬ﻗﺪ ﺟﺎوﺑﻮا ّ‬‫ﻟﻴﻠﺔ أﻣﺲ‪ ،‬ﻛﻴﻒ أنّ اﻷورﻳﻢ اﻟﺘﻤﻴﻢ‪ّ ،‬‬
‫ﻟﺪي اﻹﺻﺤﺎح اﻷول ﻣﻦ‬ ‫ﻧﺒﻴ ًﺎ آﺧﺮ‪ ،‬ﻟﺒﺮﻫﺔ ﻓﻘﻂ‪ ،‬ا ّﻧﻪ اﻟﻨّﺒﻲ ﻳﻮﻧﺎن‪ّ .‬‬
‫‪ ١٢٥‬دﻋﻮﻧﺎ ﻧﺄﺧﺬ ّ‬
‫ﻳﻮﻧﺎن ﻣﻜﺘﻮب ﻫﻨﺎ‪ ،‬اﻹﺻﺤﺎح اﻷول ﻣﻦ ﻧﺒﻮّ ﺗﻪ ﻫﻨﺎ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﺧﺮج ﻳﻮﻧﺎن ﻣﻦ ﺑﻄﻦ اﻟﺤﻮت‪،‬‬
‫وﺛﻨﻴﻴﻦ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﻋﺒﺪوا آﻟﻬﺔ اﻟﺒﺤﺮ‪ ،‬وإﻟﻪ اﻟﺒﺤﺮ ﻋﻨﺪﻫﻢ‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ﺗﻠﻚ‪ ،‬ﻛﺎﻧﺖ آﻳﺔ‪ .‬أﺗﺮون‪ ،‬ﻛﺎن اﻟﻨﺎس‬
‫ﻛﺎن اﻟﺤﻮت‪.‬‬
‫ً‬
‫ﺗﺄﻣﻠﺖ ﻛﺜﻴﺮا ﻓﻲ ﻳﻮﻧﺎن‪.‬‬ ‫‪ ١٢٦‬اﻵن إن اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻷﺷﺨﺎص ﻳﺤﺎوﻟﻮن إداﻧﺔ ﻳﻮﻧﺎن‪ّ .‬‬
‫ﺎن‪ ”.‬ﻧﺮﻳﺪ‬ ‫ْ‬ ‫اﻟﺮ ِّب َ َﺗﺜَ َّﺒ ُﺖ َﺧ َﻄ َﻮات ِٕ‬
‫ُ‬ ‫ً‬
‫ﺧﺎرﺟﺎ ﻋﻦ إرادة ّ‬
‫اﻻﻧ َﺴ ِ‬ ‫”ﻣ ْﻦ ِﻗ َﺒ ِﻞ َّ‬
‫اﷲ‪ِ .‬‬ ‫ﻳﻮﻧﺎن ﻟﻢ ﻳﻜﻦ‬
‫ﻟﻤﺮة واﺣﺪة‬
‫ان ﻧﻘﻮل‪” ،‬إﻧﻪ ﻳﻮﻧﺎن‪ ”.‬ﻟﻜﻦ ﻓﻠﻨﺄﺧﺬﻫﺎ ﻛﻤﺎ ﻫﻲ… ﻋﻠﻰ ﻗﺪر ﻣﺎ ﺗﺴﺘﺤﻘﻪ‪ّ ،‬‬
‫اﷲ أراد ان ﻳﺄﺧﺬه ﺑﺎﻟﺴﻔﻴﻨﺔ‬ ‫ﻟﻜﻦ ّ‬ ‫أﻋﻠﻢ أ ّﻧﻪ ﻛﺎن ﻣﻦ اﻟﻤﻔﺘﺮض أن ﻳﺬﻫﺐ إﻟﻰ ﻧﻴﻨﻮى‪ّ ،‬‬
‫إﻟﻰ ﺗﺮﺷﻴﺶ‪ .‬وﻋﺎﻧﻰ ﻟﻜﻲ ﻳُ ﺒﺤﺮ ﻓﻲ اﻟﺒﺤﺮ‪.‬‬
‫‪ ١٢٧‬ﻗﺎل ﻳﻮﻧﺎن‪” ،‬أرﺑﻄﻮا ﻳﺪاي ورﺟﻼي‪ .‬أﻧﺎ ﻫﻮ اﻟﻤﺘﻮرِّ ط‪ ،‬اﻟﺬي ﺗﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﻫﺬا‪ ”.‬وأﻟﻘﻮا‬
‫ﺧﺎرﺟﺎ‪ .‬وﻛﺎن ﻫﻨﺎك ﺳﻤﻜﺔ ﺗﺴﺒﺢ ﻓﻲ اﻟﻤﺎء‪ ،‬ﺳﻤﻜﺔ ﻛﺒﻴﺮة إﺑﺘﻠﻌﺖ ﻳﻮﻧﺎن‪ .‬أﻧﺎ أﻋﺮف‬ ‫ً‬ ‫ﺑﻪ‬
‫ِّ‬
‫ﻳﺼﺪﻗﻪ اﻟﻌﻠﻢ‪.‬‬ ‫ﺑﺄن ﻫﺬا أﻣﺮ ﺻﻌﺐ ﻟﻜﻲ‬
‫‪ ١٢٨‬ﻣﻨﺬ وﻗﺖ ﻟﻴﺲ ﺑﺒﻌﻴﺪ‪ ،‬ﻫﻨﺎ ﻓﻲ ﻟﻮﻳﺰﻓﻴﻞ‪ ،‬ﻛﻨﺘﺎﻛﻲ‪ ،‬ﻣﻨﺬ ﺣﻮاﻟﻲ اﻟﻌﺸﺮ ﺳﻨﻮات‪،‬‬
‫ﻛﺎن ﻟﺪﻳﻬﻢ‪-‬ﻟﺪﻳﻬﻢ ﺣﻮت ﻣﻮﺿﻮع ﻓﻮق‪-‬ﻓﻮق ﺷﺎﺣﻨﺔ ﻣﻜﺸﻮﻓﺔ‪ .‬وﻛﺎن ﻫﻨﺎك ﺷﺨﺺ‬
‫درﺟﺔ أﻧﻪ ﻻ ﻳﻌﺮف‬
‫ٍ‬ ‫ذﻛﻴﺎ إﻟﻰ‬
‫ﻣﻦ اﻟﺮﻳﻜﻲ )ﻣﻦ ﺻﺮﻋﺎت اﻟﺸﺒﺎب اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ‪-‬م‪.‬م‪ ،(.‬ﻛﺎن ًّ‬
‫ﻛﻴﻔﻴﺔ اﻟﺴﻴﻄﺮة‪ .‬وﻛﺎن ﻳﺤﺎول أن ﻳﺒﺮﻫﻦ أن اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪس ﻳﺨﺒﺮ ﻛﺬﺑﺔ‪ .‬ﻓﻘﺎل‪” ،‬أﻧﺘﻢ‬
‫ﺗﻌﺮﻓﻮن‪ ،‬ﻟﻘﺪ ﺳﻤﻌﺘﻢ ﻫﺬا اﻟﻤﺜﻞ اﻟﻘﺪﻳﻢ ﻓﻲ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪس‪ ،‬أن اﻟﺤﻮت اﺑﺘﻠﻊ ﻳﻮﻧﺎن‪”.‬‬
‫وﻗﺎل‪” :‬أﻧﻈﺮوا‪ ،‬ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻤﺮﻳﺮ ﻛﺮة ﻣﻦ ﺧﻼل ﺣﻨﺠﺮﺗﻪ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﻛﺎن ﺻﻐﻴﺮا ﺟﺪا‪ .‬ﻛﻴﻒ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﻟﺮﺟﻞ ﺑﻜﺎﻣﻠﻪ أن ﻳﺪﺧﻞ ﻓﻲ ﺑﻄﻨﻪ؟” أﺿﺎف‪” :‬ﻛﻤﺎ ﺗﺮون‪ ،‬اﻧﻪ ﻣﺠﺮد ﻣﺜﻞ ﻗﺪﻳﻢ‪،‬‬
‫ِﻣﺜﻞ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪس اﻟﻤﻠﻲء ﺑﻬﺎ‪”.‬‬
‫‪ ١٢٩‬ﻛﺎن ذﻟﻚ ﻓﻮق درﺟﺔ ﺗﻔﻜﻴﺮي‪ .‬ﻓﻘﻠﺖ ﻟﻪ‪” :‬ﺳﻴﺪي‪ ،‬أود أن أﻗﻮل ﺷﻴﺌﺎ‪”.‬‬
‫وﻗﺎل‪” ،‬ﻣﺎ اﻟﺬي ﻟﺪﻳﻚ ﻟﺘﻘﻮﻟﻪ؟”‬
‫‪ ١٣٠‬ﻗﻠﺖ‪” :‬أﺗﺮى‪ ،‬أﻧﺖ ﻟﻢ ﺗﻘﺮأ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪس ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺻﺤﻴﺤﺔ‪ ”.‬وﻗﻠﺖ ﻟﻪ‪” :‬اﻟﻜﺘﺎب‬
‫ً‬
‫ﻣﺨﻠﻮﻗﺎ‬ ‫اﻟﺮ ُّب َٔاﻋَ ﺪَّ ُﺣﻮ ًﺗﺎ ﻋَ ِﻈ ً‬
‫ﻴﻤﺎ‪ .‬ﻛﺎن ﻫﺬا‬ ‫إﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺎ‪َّ .‬‬
‫ًّ‬ ‫اﻟﻤﻘﺪس ﻗﺎل ان ﻫﺬا ﻛﺎن ﺣﻮ ًﺗﺎ‬
‫ّ‬
‫اﻟﻤﻬﻤﺔ! اﻧﻬﺎ‪ ،‬ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﺳﻤﻜﺔ‬
‫ّ‬ ‫ﺰا ﻟﻜﻲ ﻳﺒﺘﻠﻌﻪ‪ ،‬واﻟﺬي ﺑﻤﻘﺪوره اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻬﺬه‬ ‫وﻣﻤﻴ ً‬
‫ّ‬ ‫ﺧﺎﺻ ًﺎ‬
‫ُّ‬
‫اﷲ ﺳﻤﻜﺔ ﻏﻴﺮ‬ ‫اﷲ ﻋﻠﻰ وﺷﻚ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻌﻤﻞ ﻏﻴﺮ اﻋﺘﻴﺎدي‪ ،‬ﻟﺬﻟﻚ أﻋﺪّ ّ‬ ‫ﻋﺎدﻳﺔ‪ .‬ﻛﺎن ّ‬
‫اﷲ‬‫إﻋﺘﻴﺎدﻳﺔ‪ ”.‬أﺗﺮى؟ وﻟﻢ ﻳﻌﺪ ﻳﺘﻜﻠﻢ أﻛﺜﺮ ﻣﻨﺬ ذﻟﻚ اﻟﺤﻴﻦ‪ .‬وﻫﺬا ﻣﺎ ﻛﺎن‪ ،‬ﻛﺎن ﻟﺪى ّ‬
‫ً‬
‫ﺧﺎﺻﺎ‪.‬‬ ‫ً‬
‫ﺷﻴﺌﺎ‬
‫اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﻤﻨﻄﻮﻗﺔ‬ ‫‪١٦‬‬

‫ﻣﺜﻼ‪ ،‬ﻛﺎن ﻓﻲ أﺣﺪ اﻷﻳﺎم‪ ،‬ﻓﺘﺎة ﺻﻐﻴﺮة ﻗﺎدﻣﺔ‪ ،‬ﻣﻦ ﺧﻴﻤﺔ اﻹﺟﺘﻤﺎع؛ ﻣﻊ‬ ‫ً‬ ‫‪١٣١‬‬
‫َّ‬
‫ﺷﻌﺮﻣﻤﺸﻂ إﻟﻰ اﻟﻮراء‪ ،‬وأﻣﻠﺲ‪ ،‬ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻪ اﻟﻜﻔﺎﻳﺔ ﺣﺘﻰ ﺑﺪا وﺟﻬﻬﺎ اﻟﺼﻐﻴﺮ ﻣﺜﻞ ﺑﺼﻠﺔ‬
‫ﻣﻘﺸﺮة‪ .‬ﻛﺎﻧﺖ ﻋﺎﺋﺪة وﻣﻌﻬﺎ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪس ﻓﻘﻂ‪.‬‬ ‫َّ‬
‫ﻛﺎﻓﺮا‪،‬‬
‫ً‬ ‫اﻟﻤﺴﻦ اﻟﺬي ﻳﺪﻋﻰ ﺟﻴﻢ دورﺳﻲ‪ّ ،‬‬
‫واﻟﺬي ﻋﺎش ﻓﻲ ﻳﻮﺗﻜﺎ‪ .‬ﻛﺎن‬ ‫ّ‬ ‫‪ ١٣٢‬وﻫﺬا اﻟﺮﺟﻞ‬
‫ّ‬
‫وﻫﻮ ﺟﻨﺪي ﺳﺎﺑﻖ‪ ،‬و‪-‬وﻫﻮ ﻻ ﻳﺆﻣﻦ ﺑﺎﷲ‪ .‬وﻗﺎل‪” :‬إﻟﻰ أﻳﻦ أﻧﺖ ذاﻫﺒﺔ‪ ،‬أﻳﺘﻬﺎاﻟﺸﺎﺑﺔ؟”‬
‫ﻗﺎﻟﺖ‪” :‬أﻧﺎ ذاﻫﺒﺔ إﻟﻰ اﻟﻤﻨﺰل ﻳﺎ ﺳﻴﺪي‪”.‬‬
‫ﻗﺎل‪” :‬ﻣﺎ ﻫﺬا اﻟﺬي ﺗﺤﻤﻠﻴﻨﻪ ﻓﻲ ﻳﺪك؟”‬
‫ﻗﺎﻟﺖ‪” :‬إﻧﻪ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪس‪”.‬‬
‫أﺿﺎف‪” :‬أﻧﺖ ﻻ ﺗﺆﻣﻨﻴﻦ ﺑﺬﻟﻚ‪ ،‬أﻟﻴﺲ ﻛﺬﻟﻚ؟” وﻫﻮ…‬
‫أﺟﺎﺑﺖ‪” :‬ﺑﻠﻰ‪ ،‬أؤﻣﻦ ﺑﻪ ﻳﺎ ﺳﻴﺪي‪”.‬‬
‫‪ ١٣٣‬ﻗﺎل‪” :‬ﻫﻞ ﺗﺼﺪﻗﻴﻦ ﺗﻠﻚ اﻟﻘﺼﺔ ﻫﻨﺎك ﻋﻦ اﻟﺤﻮت اﻟﺬي اﺑﺘﻠﻊ ﻳﻮﻧﺎن؟”‬
‫ِّ‬
‫أﺻﺪق ﻛﻞ ﻛﻠﻤﺔ ﻓﻴﻪ‪”.‬‬ ‫ﻗﺎﻟﺖ‪” :‬ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ‪ ،‬أﻧﺎ‬
‫‪ ١٣٤‬ﻗﺎل‪” :‬ﻛﻴﻒ ﺳﺘﺤﺎوﻟﻴﻦ إﺛﺒﺎت ذﻟﻚ وﺑﺄﻳﺔ ﻃﺮﻳﻘﺔ أﺧﺮى إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻹﻳﻤﺎن‪ّ ،‬اﻟﺬي‬
‫ﺗﺪﻋﻮﻧﻪ إﻳﻤﺎن؟”‬
‫”ﻟﻤﺎذا”‪ ،‬ﻗﺎﻟﺖ‪” :‬ﻋﻨﺪﻣﺎ أذﻫﺐ إﻟﻰ اﻟﺴﻤﺎء‪ ،‬ﺳﻮف أﺳﺄل ﻳﻮﻧﺎن‪ ”.‬أرأﻳﺖ؟‬
‫ﻓﻘﺎل‪” :‬ﻣﺎذا ﻟﻮ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻫﻨﺎك؟”‬
‫‪ ١٣٥‬ﻓﻘﺎﻟﺖ‪ً :‬‬
‫”إذا ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﺤﺎل ﻋﻠﻴﻚ أﻧﺖ أن ﺗﺴﺄﻟﻪ‪ ”.‬ﻓﻔﻜَّﺮت أن ﻫﺬا ﻛﺎن ﺗﺼﻮﻳ ًﺒﺎ‬
‫ﺟﻴﺪًّ ا ﺟﺪًّ ا‪ .‬ﻟﺬﻟﻚ أﻋﺘﻘﺪ أن ﻫﺬا ﻣﻨﺼﻒ‪.‬‬
‫‪ ١٣٦‬إذا ﻗﺎل اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪس أن ﻳﻮﻧﺎن إﺑﺘﻠﻊ اﻟﺤﻮت‪ ،‬أود أن أﺻﺪق ذﻟﻚ‪ .‬ﻓﻬﻮ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ‬
‫إﻋﺪاد ذﻟﻚ‪ .‬ﻣﺎ ﻗﺎﻟﻪ ّ‬
‫اﷲ‪ ،‬ﻫﻮ ﻗﺎدر ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻪ‪ ،‬وﻫﻮ ﻳﺤﺎﻓﻆ داﺋﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﻛﻠﻤﺘﻪ‪ .‬ﻟﺬﻟﻚ‪،‬‬
‫ﻳﻮﻧﺎن‪ ،‬ﻧﺤﻦ ﻧﺴﺨﺮ ﻣﻨﻪ…‬
‫اﻟﺴﻤﻚ ﻛﻴﻒ ﻳﺴﺒﺢ؟ إﻧﻪ ﻳﺼﻄﺎد ﻃﻌﺎﻣﻪ‪ .‬ﺛﻢ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺄﻛﻞ‪ ،‬ﻳﻨﺰل‬‫‪ ١٣٧‬وﻟﻜﻦ ﻫﻞ راﻗﺒﺘﻢ ّ‬
‫ﻣﺒﺎﺷﺮ ًة إﻟﻰ اﻟﻘﻌﺮ‪ ،‬وﻳﺮﻳﺢ ذﻧﺒﻪ وزﻋﺎﻧﻔﻪ ﻗﻠﻴﻼ ﻓﻲ اﻟﻘﻌﺮ‪ .‬أﻃﻌﻢ ﺳﻤﻜﺘﻚ اﻟـ ﻏﻮﻟﺪﻓﻴﺶ‬
‫]ﺳﻤﻜﺔ ﺻﻐﻴﺮة ﻟﻮﻧﻬﺎ أﺻﻔﺮ أو ﻟﻴﻤﻮﻧﻲ‪-‬م‪.‬م‪ [.‬وراﻗﺐ ﻣﺎ ﻳﺤﺪث‪ .‬ﻳﻤﺘﻠﻰء ﺑﻄﻨﻬﺎ اﻟﺼﻐﻴﺮ‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪ ،‬ﺛﻢ ﺗﻐﻄﺲ إﻟﻰ اﻟﻘﻌﺮ وﺗﻀﻊ زﻋﺎﻧﻔﻬﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮ ًة ﻓﻲ اﻟﻘﺎع‪ ،‬وﺗﺴﺘﻠﻘﻲ ﻫﻨﺎك‪،‬‬
‫وﺗﺘﻨﺎوﻟﻪ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ‪.‬‬
‫‪ ١٣٨‬ﺣﺴﻨﺎ‪ ،‬ﻟﻘﺪ ﺟﺎءت ﻫﺬه اﻟﺴﻤﻜﺔ اﻟﻜﺒﻴﺮة اﻟﻤُ ﻌﺪَّ ة واﺑﺘﻠﻌﺖ ﻫﺬا اﻟﻨﺒﻲ‪ .‬وﻏﺎﺻﺖ إﻟﻰ‬
‫ﻗﺎع اﻟﺒﺤﺮ‪ ،‬ورﺑﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻖ أرﺑﻌﻮن ﻗﺎﻣﺔ ]ﻣﻘﻴﺎس ﻟﻌﻤﻖ اﻟﻤﻴﺎه‪-‬م‪.‬م‪ [.‬ﻫﻨﺎك‪ .‬ﻧﺰﻟﺖ إﻟﻰ‬
‫اﻷﺳﻔﻞ‪ ،‬ﻟﺘﺮﻳﺢ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻓﻲ ﻗﺎع اﻟﺒﺤﺮ‪.‬‬
‫ﻳﺼﻠﻮن اﻵن ﻣﻦ أﺟﻠﻲ‪،‬‬ ‫ُّ‬ ‫‪ ١٣٩‬اﻵن ﻧﺤﻦ ﻧﻔﻜﺮ داﺋﻤﺎ ﺑﻴﻮﻧﺎن‪ .‬واﻟﺠﻤﻴﻊ ﻳﻘﻮل‪” :‬ﻛﺎﻧﻮا‬
‫ﺻﻠﻮا ﻷﺟﻠﻲ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻲ ﻻ أﺷﻌﺮ ﺑﺄﻧﻲ أﻓﻀﻞ‪ ”.‬ﻻ ﺗﺼﺮﺧﻮا‬ ‫ﺗﺘﺤﺴﻦ‪ .‬ﻟﻘﺪ ُّ‬
‫َّ‬ ‫وﻟﻜﻦ ﻳﺪي ﻟﻢ‬
‫أﺑﺪً ا إﻟﻰ ﻳﻮﻧﺎن‪.‬‬
‫‪١٧‬‬ ‫َﺻﻮْ ت اﻵﻳَ ﺔ‬

‫ﺧﺎرﺟﺎ ﻓﻲ ﺑﺤﺮ‬ ‫ً‬ ‫أوﻻ‪ ،‬ﻟﻘﺪ ﻛﺎن‬ ‫‪ ١٤٠‬أﻧﻈﺮوا اﻵن إﻟﻰ اﻷﻋﺮاض اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻟﺪﻳﻪ‪ .‬اﻵن‪ً ،‬‬
‫ﻗﻴﺪوا ﻳﺪاه ورﺟﻼه‪ .‬وأﻟﻘﻮا‬ ‫اﷲ‪ .‬ﻛﺎﻧﻮا ﻗﺪ َّ‬ ‫ﻋﺎﺻﻒ‪ ،‬وﻛﺎن ﺧﺎرج اﻟﻤﺴﺎر اﻟﺬي أرﺳﻠﻪ إﻟﻴﻪ ّ‬
‫ﺑﻪ ﻓﻲ ﺑﺤﺮ ﻋﺎﺻﻒ‪ ،‬وﻫﺎﺋﺞ‪ ،‬واﺑﺘﻠﻌﻪ ﺣﻮت وﻏﺎص إﻟﻰ اﻷﺳﻔﻞ ﻓﻲ ﻗﺎع اﻟﺒﺤﺮ‪ .‬وﻛﺎن‬
‫ﻣﺮﻣﻴﺎ ﻫﻨﺎك وﺳﻂ اﻟﻘﻲء‪ ،‬ﻓﻲ ﺑﻄﻦ اﻟﺤﻮت‪ ،‬واﻷﻋﺸﺎب اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ ﺣﻮل ﻋﻨﻘﻪ‪ .‬وإذا ﻣﺎ‬ ‫ًّ‬
‫ﻧﻈﺮ إﻟﻰ ﻫﺬا اﻹﺗﺠﺎه‪ ،‬ﻛﺎن ﻫﺬا ﺑﻄﻦ اﻟﺤﻮت‪ .‬وإذا ﻧﻈﺮ إﻟﻰ ذاك اﻹﺗﺠﺎه‪ ،‬ﻛﺎن ﻫﺬا ﺑﻄﻦ‬
‫اﻟﺤﻮت‪ .‬وأﻳﻨﻤﺎ ﻧﻈﺮ‪ ،‬ﻛﺎن ﻫﺬا ﺑﻄﻦ اﻟﺤﻮت‪ .‬أﻧﺘﻢ ﺗﺘﺤﺪﺛﻮن ﻋﻦ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻦ اﻷﻋﺮاض‪ ،‬رﺑﻤﺎ‬
‫ﺎذﺑ ًَﺔ‪.‬‬ ‫َﺎﻃ َ‬
‫ﻴﻞ ﻛ َ ِ‬ ‫ﻮن َٔاﺑ ِ‬ ‫”ا َّﻟ ِﺬ َ‬
‫ﻳﻦ ﻳُ َﺮاﻋُ َ‬ ‫ﻛﺎن ﻟﺪﻳﻪ ذﻟﻚ‪ .‬وﻟﻜﻦ ﻫﻞ ﺗﻌﻠﻤﻮن ﻣﺎذا ﻗﺎل؟ ﻟﻘﺪ ﻗﺎل‪َ ،‬‬
‫ﻓﺄﻧﺎ ﻟﻦ أﻧﻈﺮإﻟﻴﻬﻢ ﺑﻌﺪ اﻵن‪َ ،‬وﻟﻜِ َّﻨﻨِﻲ َٔاﻋُ ﻮدُ َٔا ْﻧ ُﻈﺮُ ِٕاﻟَﻰ ﻫ َْﻴﻜ َ ِﻞ ﻗﺪْ ِﺳ َﻚ‪”.‬‬
‫ُ‬

‫ﻼ‪:‬‬‫ﺻﻠﻰ ﺧﻼل ﺗﻜﺮﻳﺲ اﻟﻬﻴﻜﻞ‪ ،‬ﻗﺎﺋ ً‬ ‫‪ ١٤١‬ﻷن‪ ،‬ﺳﻠﻴﻤﺎن‪ ،‬رﺟﻞ ﻃﺒﻴﻌﻲ ﻓﻲ اﻷرض‪ ،‬اﻟﺬي َّ‬
‫”ﻳﺎ رب‪ ،‬إذا ﻛﺎن ﺷﻌﺒﻚ ﻓﻲ ورﻃﺔ ﻓﻲ أي ﻣﻜﺎن‪ ،‬وﻧﻈﺮ إﻟﻰ ﻫﺬا اﻟﻤﻜﺎن اﻟﻤﻘﺪس‪َ ،‬ﻓ ْ‬
‫ﺎﺳ َﻤﻊْ‬
‫ﺎء‪”.‬‬
‫اﻟﺴﻤَ ِ‬
‫ﺖ ِﻣ َﻦ َّ‬ ‫َٔا ْﻧ َ‬
‫اﷲ ﻣﻦ اﻟﺤﻮت‪،‬‬ ‫وﺣﺮره ّ‬
‫َّ‬ ‫‪ ١٤٢‬وﻛﺎن ﻟﺪى ﻳﻮﻧﺎن إﻳﻤﺎ ًﻧﺎ ﻓﻲ اﻟﺼﻼة اﻟﺘﻲ رﻓﻌﻬﺎ ﺳﻠﻴﻤﺎن‪.‬‬
‫ُ‬
‫ﻟﺴﺖ‬ ‫وﻟﻴﺎل‪ .‬ﻟَﺮﺑﻤﺎ ﻗﺪ وﺿﻊ ﺧﻴﻤﺔ أوﻛﺴﺠﻴﻦ ﻫﻨﺎك ﻓﻲ اﻷﺳﻔﻞ‪ .‬أﻧﺎ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺑﻌﺪ ﺛﻼﺛﺔ أﻳﺎم‬
‫ﻟﻴﺎل‪ ،‬وﻓﻘﺎ ﻟﻠﻜﻠﻤﺔ‪.‬‬
‫ٍ‬ ‫وﺛﻼث‬ ‫أﻳﺎم‬ ‫ﺛﻼﺛﺔ‬ ‫ﻟﻤﺪة‬ ‫اﻟﺤﻴﺎة‬ ‫ﻗﻴﺪ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫أﺑﻘﺎه‬ ‫ﻟﻜﻨﻪ‬ ‫ﻓﻌﻞ‪،‬‬ ‫أدري ﻣﺎذا‬
‫واﻟﻜﻠﻤﺔ ﻫﻲ ﺣﻖ‪.‬‬
‫‪ ١٤٣‬ﺣﺴﻨﺎ‪ ،‬إذا ﻛﺎن ﻳﻮﻧﺎن‪ ،‬وﻓﻲ ﻇﻞ ﻫﺬه اﻟﻈﺮوف‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻪ أن ﻳﻨﻈﺮ ﻣﺮة أﺧﺮى إﻟﻰ‬
‫اﻟﻬﻴﻜﻞ اﻟﺬي ﺻﻨﻌﻪ إﻧﺴﺎن‪ ،‬ﻓﻜﻢ ﺑﺎﻟﺤﺮي ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺑﻨﺎ ﻧﺤﻦ‪ ،‬ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻠﻴﻠﺔ‪ ،‬أن ﻧﻨﻈﺮ إﻟﻰ‬
‫اﻟﻬﻴﻜﻞ ﺣﻴﺚ ﻳﻘﻒ ﻳﺴﻮع ﻓﻲ ﻳﻤﻴﻦ اﻟﻌﻈﻤﺔ‪ ،‬ﺑﺪم ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﻳﺠﻌﻠﻪ ﺷﻔﻴﻌً ﺎ ﻓﻲ إﻋﻼن‬
‫إﻳﻤﺎﻧﻨﺎ‪ ،‬ﻋﻠﻰ اﻷﻋﺮاض اﻟﻘﻠﻴﻠﺔ اﻟﺘﻲ ﻟﺪﻳﻨﺎ! ﻻ ﺗﺤﻜﻤﻮا ﻋﻠﻰ ﻳﻮﻧﺎن‪ ،‬وﺑﻌﺪ ذﻟﻚ أﻧﻈﺮوا إﻟﻰ‬
‫اﻟﺨﻄﺄ اﻟﺬي ﻓﻴﻜﻢ‪ .‬أﻧﻈﺮوا إﻟﻰ اﻟﻮﻋﺪ‪” ،‬ﻫﻜﺬا‪ ،‬ﻗﺎل ﷲ!” إذا ﻛﻨﺘﻢ أﺑﻨﺎء إﺑﺮاﻫﻴﻢ‪” ،‬ﻫﻜﺬا‬
‫اﷲ!” ﻟﻘﺪ وﻋﺪ‪ ،‬وﻗﺪ ُﺣﺴﻢ اﻷﻣﺮ‪.‬‬‫ﻗﺎل ّ‬
‫‪ ١٤٤‬ﻻﺣﻈﻮا‪ ،‬ﻛﺎن ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻨﺎس ﻳﺼﻄﺎدون اﻟﺴﻤﻚ‪ ،‬وﻳﺴﺤﺒﻮن ﺷﺒﺎﻛﻬﻢ وﻛﻞ ﻫﺬا‪ .‬وﺑﻌﺪ‬
‫واﻧﻘﺾ ﻋﻠﻰ اﻟﻀﻔﺔ‪ .‬ورﻛﻊ اﻟﺠﻤﻴﻊ ﻋﻠﻰ‬ ‫َّ‬ ‫ﻓﺘﺮة ﻣﻦ اﻟﻮﻗﺖ‪ ،‬ﺟﺎء إﻟﻪ اﻟﺒﺤﺮ‪ ،‬اﻟﺤﻮت‪،‬‬
‫ً‬
‫ﻳﻨﻔﺬ اﻷﻣﻮر‪ .‬وﻗﺪ أﺗﻰ ﻣﺒﺎﺷﺮة إﻟﻰ اﻟﻀﻔﺔ وﻣﺪَّ ﻟﺴﺎﻧﻪ‪ ،‬وﻋﻨﺪﻣﺎ‬‫اﷲ ﻳﻌﻠﻢ ﻛﻴﻒ ّ‬ ‫رﻛﺒﻬﻢ‪ّ .‬‬
‫ﻳﺴﻴﺮﺧﺎرﺟﺎ ﻣﻦ ﻓﻢ اﻟﺤﻮت‪ .‬اﻟﻨﺒﻲ! إﻟﻪ اﻟﺒﺤﺮ ﺑﺼﻖ اﻟﻨﺒﻲ‬
‫ً‬ ‫وﻫﻮ‬ ‫اﻟﻨﺒﻲ‬ ‫ﻇﻬﺮ‬ ‫ﻫﺬا‪،‬‬ ‫ﻓﻌﻞ‬
‫إﻟﻰ اﻟﺨﺎرج ﻋﻠﻰ اﻟﻀﻔﺔ‪ .‬ﻻ ﻋﺠﺐ ﺑﺄﻧﻬﻢ ﺗﺎﺑﻮا‪ .‬أﺗﺮون؟‬
‫ﺗﺤﺮر ﻣﻦ اﻟﺤﻮت‪ ،‬ﺗﻠﻚ‪ ،‬ﻛﺎﻧﺖ آﻳﺔ‪.‬‬ ‫‪ ١٤٥‬ﻛﺎﻧﺖ ﻫﺬه آﻳﺔ‪] .‬ﻋﻼﻣﺔ‪-‬م‪.‬م‪ [.‬ﻛﻮن ﻳﻮﻧﺎن ﻗﺪ َّ‬
‫اﷲ‪ .‬ﻣﺎذا ﻳﻘﻮل اﻟﺼﻮت؟ ”ﺗﻮﺑﻮا أو ﻣﻮﺗﻮا‪ ،‬ﺧﻼل أرﺑﻌﻴﻦ‬‫ﻣﺎذا ﻓﻌﻞ؟ ﻛﺎن ﻫﺬا ﻋﻼﻣﺔ ﻣﻦ ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫اﷲ! ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺮﺳﻞ اﷲ آﻳﺔ‪ ،‬ﻓﺎنّ اﷲ‪ ،‬ﻳﺮﺳﻞ ﺻﻮﺗﻪ وراء ﺗﻠﻚ‬ ‫اﷲ؛ ﺻﻮت ّ‬ ‫ﻳﻮﻣﺎ‪ ”.‬ﻋﻼﻣﺔ ّ‬
‫اﻵﻳﺔ‪ .‬ﻻﺣﻈﻮا‪” ،‬ﺗﻮﺑﻮا‪ ،‬أو ﺧﻼل أرﺑﻌﻴﻦ ﻳﻮﻣﺎ ﺳﻮف ﺗﻔﻨﻰ ﻫﺬه اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﺑﻜﺎﻣﻠﻬﺎ‪”.‬‬
‫‪ ١٤٦‬إن ﻇﻬﻮر ﻳﻮﺣﻨﺎ اﻟﻨﺒﻲ ﻋﻠﻰ اﻷرض‪ ،‬ﺑﻌﺪ ﻣﺮور أرﺑﻌﻤﺎﺋﺔ ﺳﻨﺔ دون أﻧﺒﻴﺎء؛ ﻫﻲ‬
‫اﻟﻌﻼﻣﺔ ﻟﻈﻬﻮره‪ ،‬ﺑﻌﺪ أرﺑﻌﻤﺎﺋﺔ ﺳﻨﺔ‪ .‬ﻫﺬا اﻟﻮﻗﺖ اﻟﻤُ ﻬﻤﻞ!‬
‫اﷲ أن ﻳﻔﺘﺢ ذﻫﻨﻚ‪.‬‬ ‫روﺣﻴ ًﺎ‪ ،‬ﻋﻠﻴﻚ أن ُّ‬
‫ﺗﺘﻠﻘﻒ ﻣﺎ أﻗﻮﻟﻪ‪ .‬أﻃﻠﺐ ﻣﻦ ّ‬ ‫ِّ‬ ‫‪ ١٤٧‬اﻵن إذا ﻛﻨﺖ‬
‫ﻛﻢ ﻣﻦ اﻟﻮﻗﺖ اﺳﺘﻤﺮ ﻫﺬا!‬
‫اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﻤﻨﻄﻮﻗﺔ‬ ‫‪١٨‬‬

‫‪ ١٤٨‬أرﺑﻌﻤﺎﺋﺔ ﺳﻨﺔ‪ ،‬وإﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻣﻦ دون ﻧﺒﻲ‪ ،‬واﻟﻜﻨﺎﺋﺲ ﻗﺪ وﺻﻠﺖ إﻟﻰ ﻫﺬا اﻟﺤﺪ ﻣﻦ‬
‫اﻹﻟﺘﻮاء‪ ،‬وﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﻇﻬﺮ ﻳﻮﺣﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺮح اﻷﺣﺪاث‪ .‬ﻳﻮﺣﻨﺎ ﻛﺎن اﻟﻨﺒﻲ‪ ،‬وﻫﻮ‪ ،‬إﺷﺎر ًة‬
‫”ﻫﺎ َﻧ َﺬا ُٔا ْر ِﺳ ُﻞ ﻣَ ﻼَ ِﻛﻲ‬
‫إﻟﻰ أن اﻟﻤﺴﻴﺢ ﺳﻮف ﻳﺘﻜﻠﻢ ﺑﻌﺪه‪ .‬أﻧﻈﺮوا‪ .‬ﻷن‪ ،‬ﻣﻼﺧﻲ ‪ ٣‬ﻳﻘﻮل‪َٔ ،‬‬
‫وﻳﻬﻲء اﻟﻨﺎس‪”.‬‬ ‫ِّ‬ ‫ﺎﻣﻲ‪،‬‬ ‫ﻳﻖ َٔاﻣَ ِ‬‫اﻟﻄ ِﺮ َ‬
‫ﺊ َّ‬ ‫َﻓ ُﻴﻬَ ِّﻴ ُ‬
‫ﻣﺠﺪ‪ ،‬ﻗﻂ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﺣﺎوﻟﻮا ﻣﻨﺎداﺗﻪ‬ ‫ٍ‬ ‫‪ ١٤٩‬أﻧﻈﺮوا إﻟﻰ ﻳﻮﺣﻨﺎ‪ ،‬ﻟﻴﺲ ﻓﻴﻪ أﻧﺎﻧﻴﺔ‪ .‬ﻟﻢ ﻳﺄﺧﺬ أي‬
‫ﺑﺎﻟﻤﺴﻴﺢ؛ ﻟﻜﻨﻪ ﻗﺎل‪” :‬ﻟَ ْﺴ ُﺖ ِﺑﻤُ ْﺴﺘَ ِﺤ ّﻖ َٔا ْن َٔا ُﺣ َّﻞ ِﺣ َﺬا ِﺋ ِﻪ‪”.‬‬
‫ﺎزﻻً ِﻣﺜْ َﻞ‬
‫‪ ١٥٠‬وﻟﻜﻦ ﻣﺎ إن ﻇﻬﺮ ﻳﺴﻮع‪ ،‬ﻛﺎن ﻟﺪﻳﻪ ﻋﻼﻣﺔ‪ ،‬ﻋﻤﻮد اﻟﻨﺎر‪ ،‬وﻓﻮﻗﻪ ﻧﻮر‪َ ،‬ﻧ ِ‬
‫ﻴﺐ َّاﻟ ِﺬي ِﺑ ِﻪ ُﺳ ِﺮ ْر ُت”‪.‬‬ ‫”ﻫﺬا ُﻫ َﻮ اﺑْﻨﻲ ْاﻟ َﺤ ِﺒ ُ‬ ‫ﻼ‪َ :‬‬ ‫ت َﻗﺎ ِﺋ ً‬‫ﺎﻣ ٍﺔ‪َ ،‬و َﺻ ْﻮ ٌ‬
‫َﺣ َﻤ َ‬
‫‪ ١٥١‬ﻻﺣﻈﻮا‪ ،‬انّ ﻳﻮﺣﻨﺎ ﻗﺎل ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮر‪” ،‬ﻳَ ْﻨ َﺒ ِﻐﻲ َٔانَّ ذ ِﻟ َﻚ ﻳَ ِﺰﻳﺪُ َو َٔا ِّﻧﻲ َٔا َﻧﺎ َٔا ْﻧ ُﻘ ُﺺ‪ ” ..‬إﻧﻪ‬
‫ﻳﻘﺪم اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ ﻟﻠﻤﺴﻴﺢ‪ .‬آﻣﻴﻦ‪.‬‬ ‫ِّ‬
‫‪ ١٥٢‬ﻟﻘﺪ ﻗﻴﻞ ﻟﻨﺎ أﻧﻪ‪ ،‬ﻓﻲ اﻷﻳﺎم اﻷﺧﻴﺮة‪ ،‬ﺳﻮف ﺗﺘﻜﺮر ﻣﺮة أﺧﺮى! وﺳﻮف ﻳﻜﻮن‬
‫ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ‪،‬‬
‫ٍ‬ ‫ﻫﻨﺎﻟﻚ رﺳﺎﻟﺔ آﺗﻴﺔ‪ ،‬ﺗﻠﻚ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﺳﻮف ﺗﻌﺮِّ ف اﻟﻨﺎس ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﻴﺢ‪ .‬وﺳﻮف ﺗﻜﻮن‬
‫ﺗﺠﻌﻠﻬﻢ ﻳﻘﻔﻮن ﻣﻨﺬﻫﻠﻴﻦ ﻛﻤﺎ ﻓﻌﻠﻮا ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﻮﻗﺖ‪ .‬ﻟﻘﺪ وﻋﺪ ﺑﺬﻟﻚ‪ .‬اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻦ‬
‫ﻣﺘﻰ‪ ،‬ﻣﻦ ﻣﻼﺧﻲ‪ ،‬ﻳﺨﺒﺮﻧﺎ ﻋﻦ ذﻟﻚ‪ .‬راﻗﺒﻮا‪.‬‬
‫ﻻﺣﻈﻮااﻟﻨﺒﻴﻴﻦ‪.‬‬
‫َّ‬ ‫‪ ١٥٣‬ﻟﻘﺪ ﺳﺄﻟﻮا ﻋﻦ ذﻟﻚ‪ .‬وﻃﺒﻴﻌﺔ ﻳﻮﺣﻨﺎ ﺣﺪَّ دﺗﻪ ﻓﻲ روح إﻳﻠﻴﺎ‪ .‬اﻵن‬
‫زﻣﻦ‪ ،‬ﻛﺎﻧﺖ إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﺧﻼﻟﻪ‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫رﺟﻼ ﻗﺪ ﻇﻬﺮ ﻓﻲ‬ ‫ً‬ ‫‪ ١٥٤‬ﺣﺴﻨﺎ‪ ،‬ﻛﺎن إﻳﻠﻴﺎ‬
‫ٍ‬
‫ﻣﻦ اﻟﻔﻮﺿﻰ‪.‬‬
‫ﻗﺺ اﻟﺸﻌﺮ‬ ‫ِّ‬
‫ﻛﻦ ﻳﻘﻠﺪن إﻳﺰاﺑﻞ‪ ،‬وﻋﻠﻰ اﻷرﺟﺢ‪ ،‬ﻓﻲ ّ‬ ‫‪ ١٥٥‬آﺧﺎب‪ ،‬ﻛﺎن ﻣﻠﻜًﺎ‪ .‬وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻨﺴﺎء َّ‬
‫وﻓﻲ ﻛﻞ ﺷﻲء‪ ،‬ورﺑﻤﺎ ﻣﺜﻞ ﺣﺎﻟﺘﻨﺎ اﻟﻴﻮم‪ .‬وﻛﺎن اﻟﻜﻞ ﻗﺪ ﺳﺎر وراء إﻳﺰاﺑﻞ‪ .‬واﻟﻘﺴﺎوﺳﺔ‬
‫اﻋﺘﻘﺪوا‪” ،‬ﻛﺎن ذﻟﻚ ﺟﻴﺪً ا‪ .‬اﺗﺮﻛﻮﻫﻢ ﻟﻮﺣﺪﻫﻢ‪ .‬دﻋﻮﻫﻢ ﻳﻘﻮﻣﻮن ﺑﺬﻟﻚ ”‪.‬‬
‫رﺟﻼ ﻣﻦ اﻟﺒﺮﻳﺔ‪ ،‬إﺳﻤﻪ إﻳﻠﻴﺎ‪ .‬ﻓﻨﺤﻦ ﻻ ﻧﻌﺮف ﺣﺘﻰ ﻣﻦ‬ ‫اﷲ ً‬ ‫‪ ١٥٦‬ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﻮﻗﺖ‪ ،‬أﻗﺎم ّ‬
‫ﻟﺘﻌﺮف ﻋﻨﻪ‪ .‬ﻟﻜﻨﻪ ﻗﺎم‪ ،‬وﻗﺪ دان ﻛﻞ ﺗﻠﻚ اﻷﺷﻴﺎء‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫أﻳﻦ أﺗﻰ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻟﺪﻳﻪ أﻳﺔ ﻣﺪرﺳﺔ‬
‫ودان ﻛﻞ ذﻟﻚ اﻟﻨﻈﺎم‪.‬‬
‫‪ ١٥٧‬ﻟﻮ ُﻗ ِّﺪ َر ﻟﻪ أن ﻳﺄﺗﻲ إﻟﻰ ﺳﺎﺣﺔ اﻷﺣﺪاث اﻟﻴﻮم‪ ،‬ﻟﻜﺎن دان ﻧﻈﺎﻣﻨﺎ ً‬
‫أﻳﻀﺎ‪.‬‬
‫ﺣﻄﻤﺖ اﻟﻨﺒﻲ‪ .‬ﻓﻘﺪ ﺧﺮج‬ ‫‪ ١٥٨‬وﻗﺪ دان ﻛﻞ واﺣﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﺜﺎل إﻳﺰاﺑﻞ‪ .‬وأﺧﻴﺮا‪ ،‬ﻫﻲ اﻟﺘﻲ َّ‬
‫ﻣﺴﺮﻋً ﺎ‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﻳﻮﺣﻨﺎ؛ إﺳﺘﻠﻘﻰ ﺗﺤﺖ ﺷﺠﺮة اﻟﻌﺮﻋﺮ‪،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛﺎﻧﺖ إﻳﺰاﺑﻞ ﺗﺮﻳﺪ أن ﺗﻘﺘﻠﻪ‪.‬‬
‫ﻟﻘﺪ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺒﻐﻀﻪ‪.‬‬
‫‪ ١٥٩‬ﺛﻢ ﻧﻜﺘﺸﻒ أﻧﻪ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺟﺎء ﻳﻮﺣﻨﺎ‪ ،‬ﻣﻦ اﻟﺒﺮﻳﺔ ﻣﺮة أﺧﺮى‪ ،‬ﻛﺎن ﻣﺤ ًّﺒﺎ ﻟﻠﺒﺮﻳﺔ‪ ،‬ﺟﺎء ﻣﻊ‬
‫رﺳﺎﻟﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮة إﻟﻰ اﻟﻨﺴﺎء اﻟﻌﺼﺮﻳﺎت اﻟﻠﻮاﺗﻲ ﻳﻌﺸﻦ ﻣﻄﻠﻘﺎت وﻣﺘﺰوﺟﺎت‪ ،‬وﻣﺘﺰوﺟﺎت‬
‫اﷲ‪ ،‬ﻛﺎن‬ ‫ﻳﺄت ﻣﻦ أﻳﺔ ﻣﺪرﺳﺔ‪ .‬ﻓﻘﺪ أﺗﻰ ﻣﻦ ّ‬ ‫ﻓﺼﻞ ﻛﻞ اﻷﺷﻴﺎء‪ .‬وﻫﻮ ﻟﻢ ِ‬ ‫ﻣﺮ ًة أﺧﺮى‪ ،‬وﻗﺪ َّ‬
‫َّ‬
‫ﻗﺎﺳﻴﺎ ﻋﻠﻴﻬﻦ‪ ،‬وﻟﻢ ﻳﺴﺎﻳﺮ أﺣﺪً ا‬
‫ً‬ ‫اﷲ‪ .‬ودان اﻟﻨﺴﺎء اﻟﻌﺼﺮﻳﺎت‪ ،‬ﻟﻘﺪ ﻛﺎن‬ ‫ً‬
‫ﻣﺮﺳﻼ ﻣﻦ ّ‬ ‫إﻧﺴﺎ ًﻧﺎ‬
‫أﺑﺪً ا‪ .‬ﻟﻜﻨﻪ ﻗﺎل ﺑﻮﺿﻮح‪” ،‬ﻟﻘﺪ آن اﻷوان‪ ،‬واﻟﻤﺴﻴﺢ ﺳﻮف ﻳﺘﻜﻠﻢ‪ ”.‬أﻧﻈﺮواإﻟﻰ ذﻟﻚ‪.‬‬
‫‪ ١٦٠‬ﻗﺎرن اﻵن زﻣﻦ إﻳﻠﻴﺎ ﻓﻲ ﻣﺠﻴﺌﻪ اﻷول‪ ،‬ﻣﻊ ﺑﻌﺾ ﻫﺆﻻء اﻷﻧﺒﻴﺎء اﻟﻌﺼﺮﻳﻴﻦ اﻟﻴﻮم‪،‬‬
‫اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺴﻤﺤﻮن ﻟﻨﺴﺎﺋﻬﻢ ﺑﺘﻘﻠﻴﺪ إﻳﺰاﺑﻞ‪ ،‬ﺑﻘﺺ اﻟﺸﻌﺮ‪ ،‬وارﺗﺪاء اﻟﺴﺮاوﻳﻞ اﻟﻘﺼﻴﺮة‪،‬‬
‫‪١٩‬‬ ‫َﺻﻮْ ت اﻵﻳَ ﺔ‬

‫ِّ‬
‫وﻳﻔﻀﻠﻮن ﻋﺪم‬ ‫وﺗﺪﺧﻴﻦ اﻟﺴﺠﺎﺋﺮ‪ ،‬وﻛﻞ ﻣﺎ ﺗﺮﻏﺒﻦ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻪ‪ ،‬وﻳﻘﻮدوﻧﻬﻢ ﻫﻨﺎ وﻫﻨﺎك‪.‬‬
‫ﻳﺘﺨﻠﻴﻦ ﻋﻨﻬﻢ‪ ،‬وﻳﺤﺼﻠﻦ ﻋﻠﻰ آﺧﺮ‪ .‬ﻳﻘﻮدوﻧﻬﻢ ﻫﻨﺎ وﻫﻨﺎك ﻣﻦ‬ ‫َّ‬ ‫ﻗﻮل أي ﺷﻲء ﻟﻬﻦ‪ ،‬ﻟﻜﻲ ﻻ‬
‫ﺧﻼل ﻣﺬاﻫﺐ ﻣﻦ ﺻﻨﻊ اﻹﻧﺴﺎن؛ ﻫﺬا ﻋﺎر‪،‬ﻋﻘﺎﺋﺪ إﻧﺴﺎن‪ .‬وﺑﻘﻴﺎﻣﻬﻢ ﺑﺬﻟﻚ‪ ،‬ﻓﻬﻢ ﻳﺠﻌﻠﻮن‬
‫اﷲ ﻋﺪﻳﻤﺔ اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ‪ ،‬ﻷﻧﻬﻢ ﻳﺴﺘﻄﻴﻌﻮن اﻹﻧﻀﻤﺎم إﻟﻰ اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ وﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ‬ ‫وﺻﺎﻳﺎ ّ‬
‫ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬ﻳﺠﺎﻫﺮون ﺑﺄﻧﻬﻢ ﻣﺴﻴﺤﻴﻮن‪ ،‬وﻳﺘﻤﺴﻜﻮن ﺑﺤﻘﻮﻗﻬﻢ وﻳﻘﻮﻟﻮن ﺑﺄﻧﻬﻢ ﻣﺴﻴﺤﻴﻮن‪،‬‬
‫ﺟﺮا‪ .‬ﻫﺬا ﻣﺎ ﻳﺮﻳﺪوﻧﻪ‪ .‬وﻫﺬا ﻣﺎ ﻓﻌﻠﻮه ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﺰﻣﺎن‪.‬‬
‫وﻫﻠﻢ ً‬
‫ﻳﺘﻤﻢ‬
‫اﷲ ﻓﻲ ﻣﻼﺧﻲ ‪ ،٤‬ﺳﻮف ّ‬ ‫‪ ١٦١‬وﻟﻜﻦ‪ ،‬ﺗﺬﻛﺮوا‪ ،‬اﻧﻪ ﻓﻲ ﻣﺜﻞ ﻫﺬا اﻟﻮﻗﺖ‪ ،‬ﻛﻤﺎ وﻋﺪ ّ‬
‫اﻟﻜﻠﻤﺔ ﻣﺮة أﺧﺮى‪ .‬ﻫﺬا ﺻﺤﻴﺢ‪ .‬أﻧﻈﺮوا اﻳﻦ ﻧﺤﻦ اﻟﻴﻮم‪ ،‬ﺗﻤﺎﻣﺎ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻛﺎن ﻓﻲ زﻣﻦ ﻳﻮﺣﻨﺎ‪،‬‬
‫ﺗﻤﺎﻣﺎ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻛﺎن ﻓﻲ اﻷزﻣﻨﺔ أﺧﺮى‪.‬‬
‫‪ ١٦٢‬أﻧﻈﺮوا إﻟﻰ ﻋﺎﻣﻮس اﻟﻘﺪﻳﻢ‪ ،‬ﻫﺬا‪ ،‬اﻟﺬي ﻇﻬﺮ‪ ،‬ﺷﺨﺺ ﻗﺪﻳﻢ‪ .‬ﻧﺤﻦ ﻻ ﻧﻌﺮف ﻣﻦ‬
‫اﷲ ﻳﺨﺮﺟﻪ إﻟﻰ ﻣﺮاﻋﻲ اﻟﻐﻨﻢ وﻣﺮاﻋﻲ اﻟﺒﻘﺮ‪ ،‬و‪،‬‬‫أﻳﻦ أﺗﻰ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﻛﺎن راﻋﻲ ﻣﻮاﺷﻲ‪ .‬ﻛﺎن ّ‬
‫وﻳﺪرﺑﻪ‪ .‬وﻋﻨﺪﻣﺎ أﺗﻰ إﻟﻰ اﻟﺴﺎﻣﺮة‪ ،‬وﺻﻌﺪ اﻟﻰ ذﻟﻚ اﻟﺘﻞ وارﺗﻔﻊ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﻴﻮم‪ ،‬ﻧﻈﺮ‬
‫إﻟﻰ اﻷﺳﻔﻞ ﻫﻨﺎك‪ .‬وﺗﻠﻚ اﻟﺸﻤﺲ ﺗﺴﻄﻊ ﻋﻠﻰ رأﺳﻪ اﻷﺻﻠﻊ‪ ،‬وﺷﻌﻴﺮاﺗﻪ اﻟﺮﻣﺎدﻳﺔ‪ ،‬وﻋﻴﻨﺎه‬
‫اﻟﺒﺮاﻗﺘﺎن‪ .‬ورﻣﺸﺖ ﻋﻴﻨﺎه اﻟﻮرﻋﺘﺎن‪ ،‬وﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻫﺬا ﺑﺴﺒﺐ اﻟﻤﺸﺎﻫﺪ اﻟﺘﻲ رآﻫﺎ‬ ‫اﻟﺴﺎﻛﻨﺘﺎن َّ‬
‫اﻟﺴﻴﺎح ﻋﻨﺪﻣﺎ دﺧﻠﻮا إﻟﻴﻬﺎ‪ ،‬وﻟﻜﻦ‪ ،‬ﻷنّ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﻛﻠﻬﺎ‪ ،‬ﻛﺎﻧﺖ ﻗﺪ اﺳﺘﺴﻠﻤﺖ ﻟﻠﺨﻄﻴﺌﺔ‪.‬‬
‫‪ ١٦٣‬ﻣﻦ ﻫﻮ ﻫﺬا اﻟﺼﻐﻴﺮ‪ ،‬ﺷﺨﺺ ﻣﺠﻬﻮل اﻟﻬﻮﻳﺔ؟ ﻧﻌﻢ‪ ،‬إﻧﻪ ﻋﺎﻣﻮس‪ ،‬اﻟﻨﺒﻲ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﺗﻨﺒﺄ ﻓﻲ‬
‫اﻟﻤﻨﺸﻖ‪ ،‬اﻟﺬي ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻠﺸﻌﺐ أن ﻳﻔﻌﻞ أي ﺷﻲء‪ .‬وﻛﺎن ﻛﻞ‬ ‫ّ‬ ‫أﻳﺎم ﻳﺮﺑﻌﺎم اﻟﺜﺎﻧﻲ‪ ،‬اﻟﻤﻠﻚ‬
‫اﻟﻜﻬﻨﺔ ﻫﻨﺎك ﻣﻦ أﺟﻞ ذﻟﻚ‪ .‬ﺑﻨﻮا أروع اﻟﻜﻨﺎﺋﺲ‪ .‬ﻛﺎﻧﻮا ﻳﻠﺒﺴﻮن أﻓﻀﻞ اﻟﻤﻼﺑﺲ‪ .‬وﻛﺎﻧﺖ‬
‫ﻧﺴﺎءﻫﻢ ﻗﺪ ﻓﻘﺪن اﻷﺧﻼق‪ .‬ﻳﺮﺗﺪﻳﻦ ﻣﻼﺑﺴﻬﻦ ﻛﻤﺎ ﻳﺤﻠﻮ ﻟﻬﻦ‪ .‬ﻓﺎﻟﺴﻮَّ اح ﻳﺘﻮاﻓﺪون ﻣﻦ‬
‫ﻛﻞ ﻣﻜﺎن‪ ،‬ﻟﺮؤﻳﺔ اﻟﻔﺘﻴﺎت اﻟﺠﻤﻴﻼت وإﻗﺎﻣﺔ ﻋﻼﻗﺎت ﻣﻌﻬﻦ‪.‬‬
‫‪ ١٦٤‬إﻧﻬﺎ وﻻﻳﺎت ﻣﺘﺤﺪة أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺣﺪﻳﺜﺔ أﺧﺮى‪ّ ،‬اﻟﺬﻳﻦ‪ ،‬ﻣﻦ اﻟﻤﻔﺘﺮض ﺑﻬﻢ أن‬
‫اﷲ‪ .‬ﻻ أﺣﺪ ﻳﻘﻮل ﺷﻴﺌﺎ ﻋﻦ ذﻟﻚ‪ .‬وﻳﺒﺪو أن ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﻘﺒﻀﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻳﻜﻮﻧﻮا ﺷﻌﺐ ّ‬
‫اﻟﻨﺎس‪ .‬ﺧﻤﺴـ‪…-‬‬
‫‪ ١٦٥‬ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ ﻋﺸﺮ ﻋﺎﻣﺎ ﺣﺘﻰ اﻵن‪ ،‬واﻟﻴﻮم! إﺑﻨﺘﻲ رﻳﺒﻴﻜﺎ ﺻﺎر ﻋﻤﺮﻫﺎ ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ ﻋﺸﺮ ﻋﺎﻣﺎ‪،‬‬
‫اﻟﻴﻮم‪ .‬ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ ﻋﺸﺮﻋﺎﻣﺎ‪ ،‬ﻟﻘﺪ ﻋَ َﺒ ْﺮ ُت ﻓﻲ ﻫﺬه اﻷﻣﺔ‪ ،‬وأﻧﺎ‪ ،‬أﺣﻜﻢ ﻋﻠﻰ ﻫﺬه اﻷﺷﻴﺎء‪.‬‬
‫ﺑﻘﺼﺎت اﻟﺸﻌﺮ اﻟﻘﺼﻴﺮة‬
‫اﻟﻨﺴﺎء َّ‬
‫ً‬ ‫وﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛﻨﺖ أﻋﻮد‪ ،‬ﻋﺎﻣﺎ ﺑﻌﺪ ﻋﺎم‪ ،‬ﻛﺎن ﻫﻨﺎﻟﻚ اﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ‬
‫وﺑﺄﻋﺪاد أﻛﺜﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﺮة اﻷوﻟﻰ اﻟﺘﻲ اﺑﺘﺪأت ﻓﻴﻬﺎ‪.‬‬
‫‪ ١٦٦‬ﻣﻨﺬ ﺳﻨﺔ ﺗﻘﺮﻳ ًﺒﺎ‪ ،‬إﺻﻄﺤﺒﻨﻲ واﻋﻆ ﺧﻤﺴﻴﻨﻲ ﺷﻬﻴﺮ‪ ،‬إﻟﻰ ﻏﺮﻓﺔ‪ ،‬رﺟﻞ ﺟﻴﺪ‪،‬‬
‫ﻣﻌﺮوف ﺟﺪً ا‪ ،‬ﻣﻌﺮوف ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ .‬ﻗﺎل أﻧﺎ… ”أخ ﺑﺮاﻧﻬﺎم‪ ،‬اﺳﻤﺢ ﻟﻲ أن‬
‫أﺿﻊ ﻳﺪي ﻋﻠﻴﻚ وأﺻﻠﻲ ﻣﻦ أﺟﻠﻚ‪”.‬‬
‫ً‬
‫ﻣﺮﻳﻀﺎ‪”.‬‬ ‫ﻓﻘﻠﺖ ﻟﻪ‪” :‬أﻧﺎ ﻟﺴﺖ‬
‫‪ ١٦٧‬ﻗﺎل‪” :‬وﻟﻜﻦ ﻫﻨﺎك ﺷﻴﺌﺎ ﺧﺎﻃﺌﺎ‪ ”.‬وأﺿﺎف‪” :‬أخ ﺑﺮاﻧﻬﺎم‪ ،‬ﺳﻮف ﺗﺪﻣﺮ ﺧﺪﻣﺘﻚ‪ .‬ﻻ‬
‫أﺣﺪ ﻳﺮﻳﺪ اﻟﺘﻌﺎون ‪.‬ﻓﻼ ﻋﺠﺐ أن اﻟﻮﻋﺎظ ﻻ ﻳﺮﻳﺪون اﻟﺘﻌﺎون ﻣﻌﻚ؛ اﻧﻬﺎ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﺘﻲ‬
‫ﺗﺤﻜﻢ ﺑﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺴﺎء‪”.‬وﻗﺎل‪” :‬ﻫﺆﻻء اﻟﻨﺎس ﻳﺪﻋﻮﻧﻚ ﻧﺒﻴﺎ‪”.‬‬
‫ﻓﻘﻠﺖ ﻟﻪ‪” :‬ﻟﻢ أﻗﻞ أﺑﺪً اﻫﺬا”‪.‬‬
‫اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﻤﻨﻄﻮﻗﺔ‬ ‫‪٢٠‬‬

‫‪ ١٦٨‬ﻓﻘﺎل‪” :‬ﻟﻜﻨﻬﻢ ﻳﻌﺘﻘﺪون أﻧﻚ ﻧﺒﻲ‪ ”.‬وأﺿﺎف‪” :‬أﻧﺎ أﻋﺘﻘﺪ اﻟﺸﻲء ﻧﻔﺴﻪ‪ ”.‬وﻗﺎل‪” :‬ﻟﻘﺪ‬
‫ِّ‬
‫”ﺻﻠﻲ ﻟﻠﻤﺮﺿﻰ‪ ،‬واﺗﺮك اﻟﻤﺮأة‬ ‫أﻧﺖ ﻟﻠﺼﻼة ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﻤﺮﺿﻰ‪ ”.‬وأردف ً‬
‫ﻗﺎﺋﻼ‪:‬‬ ‫دﻋﻴﺖ َ‬
‫وﺷﺄﻧﻬﺎ‪ .‬ﻓﺈﻧﻚ ﺗﺆذي ﻣﺸﺎﻋﺮﻫﻦ ”‪.‬‬
‫ﻓﻘﻠﺖ ﻟﻪ‪” :‬ﻛﻴﻒ؟”‬
‫‪ ١٦٩‬أﺟﺎب‪” :‬اﻟﺤﺪﻳﺚ ﻋﻦ اﻟﺸﻌﺮاﻟﻘﺼﻴﺮ وأﺷﻴﺎء‪”.‬‬
‫ﻓﻘﻠﺖ ﻟﻪ‪” :‬ﻫﺬا ﺧﻄﺄ”‪.‬‬
‫‪ ١٧٠‬اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪس ﻳﻘﻮل‪” ،‬اﻟﻤﺮأة اﻟﺘﻲ‪-‬اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺺ ﺷﻌﺮﻫﺎ‪ ،‬ﺗﻌﻄﻲ زوﺟﻬﺎ َّ‬
‫ﺣﻖ‬
‫ﻴﻦ َر ْٔا َﺳﻬَ ﺎ‪ ”.‬ﻫﺬا ﻣﺎ ﻗﺎﻟﻪ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪس‪ .‬اﻵن أﻧﺎ‬ ‫ﺣﻘﺎ‪َ .‬‬
‫”ﻓﺘَ ِﺸ ُ‬ ‫ﺗﻄﻠﻴﻘﻬﺎ‪ ”.‬ﻫﺬا ﺻﺤﻴﺢ ًّ‬
‫ﻻ أﻋﺮف إن ﻛﻨﺖ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﻫﺬا أم ﻻ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻫﺬا ﻣﺎ ﻗﺎﻟﻪ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪس‪ ،‬ﻓﻲ‬
‫ﻛﻮرﻧﺜﻮس اﻷوﻟﻰ‪.‬‬
‫‪] ١٧١‬ﺑﻘﻌﺔ ﻓﺎرﻏﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺮﻳﻂ‪-‬م‪.‬م‪ …[.‬ﺛﻴﺎب ﺟﻠﺪﻳﺔ ﺿﻴﻘﺔ ﻟﺪرﺟﺔ‪ ،‬ﻳﻈﻬﺮاﻟﺠﻠﺪ اﻟﻰ‬
‫اﻟﺨﺎرج‪ .‬ﺛﻢ ﻫﻢ‪-‬ﻫﻢ ﻳﺄﺗﻮن ﻣﻦ ﻛﻞ ﻣﻜﺎن‪ ،‬وﻳﻘﻮﻟﻮن‪” :‬ﻟﻤﺎذا‪ ،‬ﺳﻴﺪ ﺑﺮاﻧﻬﺎم‪ ،‬ﻫﺬه اﻷﻧﻮاع‬
‫اﻟﻮﺣﻴﺪة ﻣﻦ اﻟﻤﻼﺑﺲ اﻟﺘﻲ ﻳﺒﻴﻌﻮﻧﻬﺎ ”‪.‬‬
‫‪ ١٧٢‬ﻣﺎ زاﻟﻮا ﻳﺤﺼﻠﻮن ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ وآﻻت اﻟﺨﻴﺎﻃﺔ‪ .‬ﻓﻼ ﻳﻮﺟﺪ ﻋﺬر‪ .‬ﻻ ﺗﺰال ﻧﺴﺎء ﻃﺎﺋﻔﺔ‬
‫اﻷﻣﻴﺶ واﻟﺪاﻧﻜﺎرد ﻳﺮﺗﺪﻳﻨﻬﺎ‪ .‬ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ‪].‬اﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ِّ‬
‫ﺗﺼﻔﻖ‪-‬م‪.‬م‪[.‬‬
‫وﻳﺘﺼﺮﻓﻦ ﺑﺤﻤﺎﻗﺔ‪.‬‬
‫َّ‬ ‫وﻣﺎذا ﻳﺤﺪث؟ ﻳﺨﺮﺟﻦ ﻣﻦ ﻫﻨﺎك‬
‫‪ ١٧٣‬وﻗﺎﻟﺖ اﻣﺮأة‪” ،‬ﺣﺴﻨﺎ‪ ،‬ﺳﻴﺪ ﺑﺮاﻧﻬﺎم‪ ،‬أﻧﺎ ﻻ أرﺗﺪي ﺳﺮاوﻳﻞ ﻗﺼﻴﺮة‪ .‬إﻧﻲ أرﺗﺪي ﺳـ‪…-‬‬
‫”ﻣﺎ ﻫﻢ‪ ،‬ﺳﺮاو‪] …-‬أخ ﻳﻘﻮل‪” ،‬ﭘﻴﺪال ﭘﻮﺷﺮز )ﺳﺮاوﻳﻞ ﺗﺼﻞ ﺗﺤﺖ اﻟﺮﻛﺒﺔ(‪-”.‬م‪.‬م‪ [.‬ﻧﻌﻢ‪.‬‬
‫ﻗﺎﻟﺖ‪” ،‬أرﺗﺪﻳﻬﺎ‪”.‬‬
‫أﻳﻀﺎ‪” :‬اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪس ﻳﻘﻮل‪ ،‬ﻻَ ﻳَ ﻜُ ْﻦ َﻣﺘَ ُ‬
‫ﺎع َر ُﺟ ٍﻞ‬ ‫‪ ١٧٤‬ﻓﻘﻠﺖ ﻟﻬﺎ‪” :‬ﻫﺬا أﺳﻮأ‪ ”.‬وﻗﻠﺖ ً‬
‫ﻣﻘﺰزة ﻟﻠﻨّﻈﺮ‪،‬‬ ‫ﻻنَّ ﻛُ َّﻞ َﻣ ْﻦ ﻳَ ﻌْ َﻤ ُﻞ ذ ِﻟ َﻚ َﻣﻜْﺮُ و ٌه ﻟَﺪَ ى َّ‬
‫اﻟﺮ ِّب ِٕا ِﻟﻬ َﻚ‪ ”.‬وأﻳﺔ ﻣﻨﺎﻇﺮ ّ‬ ‫ﻋَ ﻠَﻰ ْ‬
‫اﻣ َﺮ َٔا ٍة‪َٔ ،‬‬
‫ﻧﺠﺪ اﻟﻴﻮم‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻫﺬه!أﺗﺮون؟ ﻫﺬا ﺻﺤﻴﺢ‪.‬‬
‫ﻟﻚ ﺷﻴﺌﺎ‪ ،‬أﻳﺘﻬﺎ اﻷﺧﺖ‪ .‬ﻗﺪ ﺗﻜﻮﻧﻴﻦ ﻃﺎﻫﺮة ﻣﺜﻞ اﻟﺰﻧﺒﻖ‪،‬‬ ‫‪ ١٧٥‬إﺳﻤﺤﻲ ﻟﻲ ان اﻗﻮل ِ‬
‫ُ‬
‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺰوﺟﻚ أو ﺣﺒﻴﺒﻚ‪ ،‬وﻟﻜﻦ‪ ،‬ﻓﻲ ﻳﻮم اﻟﺪﻳﻨﻮﻧﺔ ﺳﻮف ﺗﺴﺄﻟﻴﻦ ﻋﻦ ارﺗﻜﺎﺑﻚ اﻟﺰﻧﺎ‪.‬‬
‫ﻳﺴﻮع ﻗﺎل‪ِٕ ” :‬انَّ ﻛُ َّﻞ َﻣ ْﻦ ﻳَ ﻨ ُْﻈﺮُ ِٕاﻟَﻰ ْ‬
‫اﻣ َﺮ َٔا ٍة ِﻟ َﻴ ْﺸﺘَ ِﻬ َﻴﻬَ ﺎ‪َ ،‬ﻓ َﻘﺪْ َز َﻧﻰ ِﺑﻬَ ﺎ‪ ”.‬وإذا ﻛﺎن ﻫﺬا‬
‫ﻧﻔﺴﻚ‬
‫ِ‬ ‫ﻇﻬﺮت‬
‫ِ‬ ‫اﻟﺨﺎﻃﻰء ﻗﺪ ﻧﻈﺮ إﻟﻴﻚ‪ ،‬وﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﻲ أن ﺗﺠﻴﺐ ﻓﻲ ﻳﻮم اﻟﺪﻳﻨﻮﻧﺔ‪ .‬ﻟﻘﺪ َٔا‬
‫ﻟﻚ‪ .‬آه‪-‬ﻫﺎ‪.‬‬ ‫ﻟﻪ‪َ .‬ﻓﻌَ ْﻠ ِﺖ ﻣﺎ ﻳﺮوق ِ‬
‫ﻟﺪﻳﻚ‬
‫ِ‬ ‫‪ ١٧٦‬ﻟﻤﺎذا ﻗﺪ ﺗﺮﻏﺐ إﻣﺮأة َو ِرﻋﺔ ﺑﺎرﺗﺪاء ﺛﻴﺎﺑﺎ ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﻟﻨﺤﻮ؟ ﺛﻢ ﺗﺪَّ ﻋﻴﻦ أﻧﻪ‬
‫اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس ﻷﻧﻚ ﺗﺘﻜﻠﻤﻴﻦ ﺑﺄﻟﺴﻨﺔ وﺗﻘﻔﺰﻳﻦ ﻋﻠﻰ اﻷرض؟ وﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ذﻟﻚ‪ ،‬رأﻳﺖ‬
‫وﺛﻨﻴﻴﻦ ﻳﻔﻌﻠﻮن ذﻟﻚ‪ ،‬اﻟﻬﻮﺗﻨﺘﻮت‪] .‬ﺷﻌﺐ ﻳﻨﺘﻤﻲ إﻟﻰ ﻗﺒﻴﻠﺔ ﻓﻲ ﺟﻨﻮب أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‪-‬م‪.‬م‪[.‬‬
‫اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس ﻫﻮ ﻃﻬﺎرة‪ ،‬ﻗﺪاﺳﺔ‪ ،‬ﻏﻴﺮ ﻣﺪﻧﺲ‪ .‬ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ‪.‬‬
‫ِّ‬
‫ﻧﺒﻲ‪ .‬ﻟﻤﺎذا ﻻ ﺗﻌﻠﻤﻬﻢ ﻛﻴﻒ‬ ‫‪١٧٧‬‬
‫ﻫﺬا اﻟﺮﺟﻞ ﻗﺎل‪” ،‬إذا ﻛﻨﺖ… إﻧﻬﻢ ﻳﺆﻣﻨﻮن ﺑﺄﻧﻚ ّْ‬
‫ّ‬
‫أﺷﻴﺎء ﻣﻦ أﺟﻞ اﷲ؟ ﻟﻤﺎذا ﻻ‬ ‫ً‬ ‫ﻳﺤﺼﻠﻮن ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﻫﺐ روﺣﻴﺔ ﻋﻈﻴﻤﺔ‪ ،‬وأن ﻳﻔﻌﻠﻮا‬
‫ﻧﺒﻴﺎ؟”‬ ‫ِّ‬
‫إن ﻛﻨﺖ ًّ‬
‫ﺗﻌﻠﻤﻬﻢ ْ‬
‫‪٢١‬‬ ‫َﺻﻮْ ت اﻵﻳَ ﺔ‬

‫َّ‬
‫ﻳﺘﻌﻠﻤﻮا ﺑﻌﺪ‬ ‫أﻋﻠﻤﻬﻢ اﻟﺠﺒﺮ )اﻟﺤﺴﺎب‪-‬م‪.‬م‪ ،(.‬وﻫﻢ ﻟﻢ‬‫‪ ١٧٨‬ﻓﻘﻠﺖ ﻟﻪ‪” :‬ﻛﻴﻒ ﻳﻤﻜﻨﻨﻲ أن ِّ‬
‫داﺋﻤﺎ ﺑﺎﻟﻤﺴﻴﺢ‪ .‬آه‪-‬ﻫﺎ‪ .‬ﻛﻴﻒ ﺳﺘﻔﻌﻞ‬
‫اﻷﻟﻒ ﺑﺎء؟” أﻧﺖ ﺗﻌﺮف ﻣﺎذا ﺗﻌﻨﻲ اﻷﻟﻒ ﺑﺎء؟ آﻣﻦ ً‬
‫ذﻟﻚ؟ أﺗﺮى‪ ،‬ﺗﺮﻳﺪ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ اﻷﻋﻠﻰ ﻫﻨﺎك‪ ،‬ﺑﺪل اﻟﺒﺪء ﻣﻦ ﻫﻨﺎ‪.‬‬
‫اﷲ‪ ،‬ﺳﻮف ﻳﺒﻨﻲ ﻛﻨﻴﺴﺘﻪ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس ﻳﺴﻮع اﻟﻤﺴﻴﺢ‪ ،‬وﻫﺬا ﻫﻮ اﻟﻜﺘﺎب‬ ‫‪ ١٧٩‬انّ ّ‬
‫اﻟﻤﻘﺪس‪ .‬ﺧﺎرج ذﻟﻚ‪ ،‬ﻛﻞ اﻷرﺿﻴﺎت اﻷﺧﺮى ﺗﻐﺮق ﻓﻲ اﻟﺮﻣﺎل‪ .‬إن ّ‬
‫اﷲ ﻻ ﻳﺘﻐﻴﺮ‪.‬‬
‫ﻃﺒﻴﻌﺘﻪ ﻻ ﺗﺘﻐﻴﺮ‪.‬‬
‫ً‬
‫ﻣﺨﺘﻠﻔﺎ ﻋﻦ اﻟﻨﺴﺎء‪ .‬ﻛﺎن‬ ‫‪ ١٨٠‬ﻟﻘﺪ ﺻﻨﻊ اﻟﻨﺴﺎء ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻋﻦ اﻟﺮﺟﻞ‪ ،‬واﻟﺮﺟﻞ‬
‫ﻳُ ﻠﺒﺴﻬﻢ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‪ ،‬وﻳﺮﻳﺪﻫﻢ أن ﻳﺒﻘﻮا ﻫﻜﺬا‪ ،‬ﺑﻬﺬه اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ‪ .‬أﺗﺮون؟ ﺗﺮﻳﺪ اﻟﻨﺴﺎء‬
‫اﻟﺘﺸ ُّﺒﻪ ﺑﺎﻟﺮﺟﻞ‪ ،‬واﻟﺮﺟﻞ ﻳﺮﻳﺪ أن ﻳﺒﺪو ﻣﺜﻞ اﻟﻨﺴﺎء‪ .‬آه‪ ،‬ﻳﺎ إﻟﻬﻲ! ﻣﺎ ﻫﺬا اﻹﻧﺤﺮاف! إﻧﻪ…‬
‫وﻛﻞ ﺷﻲء ﻳﺒﺪو وﻛﺄن اﻟﻨﺎس ﻣﻤﺴﻮﻛﻴﻦ ﺑﺈﺣﻜﺎم‪ ،‬وﻻ ﻳﻤﻜﻨﻬﻢ اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ‪ .‬ﻳﺒﺪو ﻛﻮﺣﺶ‬
‫ٌ‬
‫وﺣﺶ‬ ‫ﻋﻤﺎذا أﺗﺤﺪث‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﺮوح‪ .‬ﻟﻘﺪ أﻣﺴﻚ‬ ‫ﻛﺒﻴﺮ‪ ،‬وﺳﻮاد ﻋﻈﻴﻢ؛ إذا ﻛﻨﺘﻢ ﺗﻔﻬﻤﻮن ّ‬
‫ﺑﻬﻢ‪ ،‬وﻫﻜﺬا ﻻ‪-‬ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻌﻮن اﻹﻓﻼت ﻣﻨﻪ؛ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﻫﻮﻟﻴﻮود‪ ،‬اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن‪،‬‬
‫واﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻜﻼم اﻵﺧﺮ اﻟﺘﺎﻓﻪ‪ .‬ﻛﻞ اﻟﺬي ﺣﺼﻠﻨﺎ ﻋﻠﻴﻪ ﻫﻮ‪ ،‬ﻣﻠﻮث‪ .‬ﻻ ﻋﺠﺐ‪” ،‬ﻟﻮ ﻟﻢ‬
‫ﻳﻦ‪ ،‬ﻟَ ْﻢ ﻳَ ْﺨ ُﻠ ْﺺ َﺟ َﺴﺪٌ ”‪.‬‬
‫ﺎر َ‬ ‫ْ‬
‫ﻻ ْﺟ ِﻞ اﻟﻤُ ْﺨﺘَ ِ‬
‫ﺗﻘﺼﺮ ﺗﻠﻚ اﻷﻋﻤﺎل‪َٔ ،‬‬
‫َّ‬
‫‪ ١٨١‬أﻧﺖ ﻗﻠﺖ‪” ،‬ﻟﻢ أﻋﺮف ذﻟﻚ‪ ،‬أﺑﺪً ا ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‪ ”.‬ﺣﺴﻨﺎ‪ ،‬اﻵن أﻧﺖ ﺗﻌﺮف ذﻟﻚ‪ ،‬ﻣﻦ اﻵن‬
‫ﻓﺼﺎﻋﺪا‪ .‬أﺗﺮون؟ ﻫﺬا… ﻣﻦ اﻷﻓﻀﻞ أن أوﻗﻒ ﻫﺬا‪ .‬دﻋﻮﻧﺎ ﻧﻌﻮد‪ .‬ﻻﺣﻈﻮا‪.‬‬
‫اﷲ ﻓﻲ اﻟﻤﺮة اﻷوﻟﻰ‪،‬‬ ‫‪ ١٨٢‬ﻳﻮﺣﻨﺎ ﻛﺎن ﻋﻼﻣﺔ‪ .‬وﺗﺬﻛﺮوا ﺑﺄنّ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﻋﻤﻞ ﺑﻬﺎ ّ‬
‫ﻓﺒﻬﺬه اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﻧﻔﺴﻬﺎ‪ ،‬ﺳﻮف ﻳﻌﻤﻞ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻣﺮ ًة أﺧﺮى‪ .‬ﻟﻘﺪ وﻋﺪ ﺑﺬﻟﻚ‪ .‬اﻵن‪ّ ،‬‬
‫اﷲ ﻟﻢ‬
‫ﺑﻤﻬﻤ ٍﺔ ﻣﻦ‬
‫ّ‬ ‫ً‬
‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﺎس‪ ،‬ﻟﻠﻘﻴﺎم‬ ‫وﻗﺖ ﻣﻦ اﻷوﻗﺎت‪،‬‬ ‫ٍ‬ ‫ً‬
‫أﺑﺪا‪ ،‬ﻓﻲ أي‬ ‫ﻳﺴﺘﺨﺪم‬
‫ﻫﺬا اﻟﻨﻮع‪.‬‬
‫ً‬
‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‪ ،‬وﻛﺎن ﻫﻨﺎك‪ ،‬رﺟﻞ ﻋﻈﻴﻢ إﺳﻤﻪ‬ ‫‪ ١٨٣‬ﺗﺬﻛﺮوا‪ ،‬ﻛﺎن ﻫﻨﺎﻟﻚ ﻓﻲ اﺣﺪى ّ‬
‫اﻟﻤﺮات‪،‬‬
‫آﺧﺎب‪ ،‬وﺟﻤﻊ ﻟﻪ… ﺟﻤﻊ ﻟﻪ أرﺑﻌﻤﺎﺋﺔ ﻧﺒﻲ إﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ‪.‬اﻵن‪ ،‬ﻫﺆﻻء ﻟﻢ ﻳﻜﻮﻧﻮا أﻧﺒﻴﺎء‬
‫وﺛﻨﻴﻴﻦ‪ .‬أرﺑﻌﻤﺎﺋﺔ ﻧﺒﻲ إﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ‪ .‬ﺟﻤﻴﻌﻬﻢ ﻛﺎن ﻟﺪﻳﻬﻢ ﺷﻬﺎدات وﻛﻞ ﺷﻲء‪ ،‬وﻛﺎن ﻟﺪﻳﻬﻢ‬
‫ّ‬
‫ﻣﺪرﺳﺔ ﻛﺒﻴﺮة‪.‬‬
‫ً‬
‫ﻧﺰوﻻ‪ .‬وﻫﻨﺎك‬ ‫وﺗﻮﺟﻪ‬
‫َّ‬ ‫‪ ١٨٤‬ﻛﺎن ﻫﻨﺎك رﺟﻞ ﺗﻘﻲ ﻳﺪﻋﻰ ﻳﻬﻮﺷﺎﻓﺎط‪ ،‬وﻫﻮ ﻛﺎن ﻣﻠﻚ ﻳﻬﻮذا‪،‬‬
‫ﺣﻴﺚ اﺧﺘﻠﻂ اﻟﻤﺆﻣﻦ ﻣﻊ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺆﻣﻦ‪ .‬ﻓﺴﺎءت اﻷﻣﻮر‪.‬‬
‫ﺻﺤﻴﺤﺎ‪ .‬ﻗﺎل‪:‬‬
‫ً‬ ‫‪ ١٨٥‬وﻗﺎل‪” :‬راﻣﻮت ﺟﻠﻌﺎد‪ ”.‬اﻵن ﺷﺎﻫﺪوا ﻫﺬا‪ ،‬وﻛﻢ ﻳﻤﻜﻦ ان ﻳﻜﻮن‬
‫ﻣﻠﻚ ﻟﻨﺎ‪ ،‬ﻫﻨﺎك‪ .‬ﻓﻲ اﻟﺠﺰء اﻷﻋﻠﻰ ﻣﻦ اﻟﺒﻼد ﻫﻨﺎك‪ ،‬إﻧﻪ ﻣﻠﻜﻨﺎ‪” .‬ﻋﻨﺪﻣﺎ‬
‫”راﻣﻮت ﺟﻠﻌﺎد ٌ‬
‫ﻗﺴﻢ ﻳﺸﻮع اﻷراﺿﻲ‪ ،‬أﻋﻄﻰ ﻫﺬه إﻟﻰ إﺳﺮاﺋﻴﻞ‪ .‬واﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﻮن‪ ،‬اﻟﻮﺛﻨﻴﻮن‪ ،‬ﺟﺎؤوا‬ ‫َّ‬
‫ﻣﻠﻚ ﻟﻨﺎ‪”.‬‬
‫واﺳﺘﻮﻟﻮا ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ .‬ﻓﻘﺎل‪” :‬ﻫﺬه ٌ‬
‫‪ ١٨٦‬اﻵن ﺷﺎﻫﺪوا ﻛﻴﻒ أنّ اﻟﻨﺎس‪ ،‬ﻗﺪ ﻳﻜﻮﻧﻮن ﻓﻲ اﻷﺳﺎس ﻋﻠﻰ ﺣﻖ‪ ،‬وﻣﻊ ﻫﺬا‪ ،‬ﻓﻘﺪ‬
‫ﻳﻐﻴﺐ ﻋﻦ ﺑﺎﻟﻬﻢ ﻫﺬا اﻷﻣﺮ‪ .‬ﻓﻬﺬا اﻟﺸﻲء ﻫﻮ ﻓﻲ اﻟﻮاﻗﻊ‪ ،‬ﻳﺨﺺ إﺳﺮاﺋﻴﻞ‪ .‬وﻟﻜﻦ ﻛﻞ‬
‫وﻋﻮد ّ‬
‫اﷲ‪ ،‬ﻳﺎ أﺧﻲ‪ ،‬ﻣﺸﺮوﻃﺔ‪ ،‬أﻧﻈﺮ‪” :‬إذا ﺳﺎروا أﻣﺎم اﻟﺮب‪”.‬‬
‫اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﻤﻨﻄﻮﻗﺔ‬ ‫‪٢٢‬‬

‫‪ ١٨٧‬اﻵن أﻧﻈﺮوا ﻫﻨﺎ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﻗﺎل‪” :‬ﻫﻞ ﺗﺬﻫﺐ ﻣﻌﻲ‪ ،‬وﺗﺴﺎﻋﺪﻧﻲ ﻹﺳﺘﻌﺎدة اﻷرض؟‬
‫ﺣﺴﻨﺎ‪ ،‬انّ ﻫﺆﻻء اﻷﻃﻔﺎل اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﻮن ﻫﻨﺎك‪ ،‬ﻳﻤﻸون ﺑﻄﻮﻧﻬﻢ ﻣﻦ اﻟﻘﻤﺢ اﻟﺬي ﺗﻤﻠﻜﻪ‬
‫ﺣﻖ ﻛﺘﺎﺑﻲ‪ .‬وأردف ً‬
‫ﻗﺎﺋﻼ‪” :‬ﺳﺎﻋﺪﻧﻲ ﻷﺻﻌﺪ وأﻧﺎل ﻣﻨﻬﻢ‪”.‬‬ ‫إﺳﺮاﺋﻴﻞ‪ ”.‬ﻫﺬا ّ‬
‫ّ‬
‫ًٔ‬
‫ﺧﻄﺎ ﻣﺘﻬﻮ ًرا‪” .‬ﻣﺮﻛﺒﺎﺗﻲ ﻛﻤﺮﻛﺒﺎﺗﻚ‪،‬‬ ‫‪ ١٨٨‬ﻗﺎل‪” ،‬ﺣﺴﻨﺎ‪ ،‬ﻳﺎ إﻟﻬﻲ… ” ﻟﻘﺪ اﻗﺘﺮف ﻫﻨﺎك‪،‬‬
‫رﺟﺎﻟﻲ ﻛﺮﺟﺎﻟﻚ‪ .‬ﺳﻮف أذﻫﺐ ﻣﻌﻚ‪”.‬‬
‫‪ ١٨٩‬ﺛﻢ اﺑﺘﺪأ ﻳﻬﻮﺷﺎﻓﺎط ﻓﻲ اﻟﺘﻔﻜﻴﺮ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺗﻌﻠﻤﻮن‪” .‬ﻗﻞ ﻟﻲ‪ ،‬أﻻ ﻳﺠﺪر ﺑﻨﺎ أن ﻧﺴﺄل‬
‫اﻟﺮب ﻋﻦ ﻫﺬا اﻷﻣﺮ‪ ،‬ﻗﺒﻞ أن ﻧﺬﻫﺐ؟ ”‬
‫‪” ١٩٠‬آه‪ ،‬ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ‪ ”،‬ﻗﺎل أﺧﺎب‪” ،‬ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ‪ .‬آه‪-‬ﻫﺎ‪ .‬أﻋﺬروﻧﻲ‪ .‬ﻛﺎن ﻳﻨﺒﻐﻲ أن أﻓﻜِّﺮ‬
‫ﻓﻲ ذﻟﻚ ”‪.‬‬
‫ﻮﺟﺪُ َﻧ ِﺒ ٌّﻲ ُﻫﻨَﺎ‪ ،‬ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﻣﺎ؟”‬ ‫َٔ‬
‫”ا َﻣﺎ ﻳُ َ‬
‫‪” ١٩١‬أوه‪ ،‬ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ‪ .‬ﻟﺪي‪-‬ﻟﺪي ﻣﻌﻬﺪ ﻟـ‪-‬ﻻﻫﻮﺗﻲ ﻟﻬﻢ ﻫﻨﺎ‪ ،‬أﻓﻀﻞ ﻣﺎ رأﻳﺖ ﻓﻲ ﻛﻞ ﺣﻴﺎﺗﻚ‪.‬‬
‫ﻋﺎل ﻣﻦ اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‪ .‬أﻧﺎ‬
‫ﻓﻬﻢ ﺟﻤﻴﻌﻬﻢ ﻳﺮﺗﺪون أﻓﺨﺮ اﻟﻤﻼﺑﺲ‪ .‬اﻧﻬﻢ ﻋﻠﻤﺎء ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى ٍ‬
‫ﺗﻤﺎﻣﺎ‪ .‬ﺣﺴﻨﺎ إذﻫﺐ وادﻋُ ﻬﻢ‪”.‬‬ ‫اﻟﺬي َّ‬
‫ﻋﻠﻤﺘﻬﻢ‪ً ،‬‬
‫إذا ﻓﻘﺪ ﻧﺰﻟﻮاإﻟﻰ ﻫﻨﺎك‪ .‬وﺟﻤﻌﻮﻫﻢ ﻛﻠﻬﻢ ﻣﻊ ﺑﻌﺾ‪ .‬ﻟﻢ ﻳﻜﻮﻧﻮا ﻣﻨﺎﻓﻘﻴﻦ‪ .‬ﻓﻘﺪ ُّ‬
‫ﺻﻠﻮا‬ ‫‪ً ١٩٢‬‬
‫ُّ‬ ‫ُّ‬
‫وﺻﻠﻮا وﺻﻠﻮا‪ ،‬ﺣﺘﻰ رأوا رؤﻳﺎ‪.‬‬
‫ﻬﺬ ِه ﺳﻮف‬ ‫”ﺑ ِ‬‫‪ ١٩٣‬ﺛﻢ ﺻﻌﺪوا‪ .‬وواﺣﺪ ﻣﻨﻬﻢ ﺟﻌﻞ ﻟﻪ ﻗﺮﻧﻴﻦ ﻛﺒﻴﺮﻳﻦ‪ ،‬ﻣﻦ اﻟﺤﺪﻳﺪ‪ .‬وﻗﺎل‪ِ :‬‬
‫اﻟﺮ ُّب‪.‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻴﻦ َﺣﺘَّ ﻰ ﻳَ ﻐﺎدروا اﻟﺒﻼد‪ ”.‬وﻗﺎل‪” :‬ﻫﻜ َ َﺬا ﻗﺎل َّ‬‫اﻣ ِّﻴ َ‬ ‫َﺗﻨ َْﻄ ُﺢ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﻴﻦ‪ ،‬أو اﻟـ‪-‬ا َٔ‬
‫ﻻ َر ِ‬
‫إﺻﻌﺪ‪ ،‬اﻟﺮب ﻣﻌﻚ‪ ”.‬ﻛﻞ واﺣﺪ ﻣﻨﻬﻢ‪ ،‬ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ‪ ،‬وﺑﻨﻔﺲ واﺣﺪة‪ ،‬ﺳﻘﻂ ﻓﻲ اﻟﺮوح‪ .‬وﻗﺎل‬
‫ﻛﺘﺎﺑﻲ؟‬
‫ّ‬ ‫اﻷﻧﺒﻴﺎء ﻣﻦ ﺑﻨﻲ إﺳﺮاﺋﻴﻞ‪” ،‬اﺻﻌﺪ‪ ،‬ﻓﺈن اﻟﺮب ﻣﻌﻚ‪ ”.‬أﻧﺖ ﺗﻘﻮل‪ ،‬ﻫﻞ ﻫﺬا‬
‫اﷲ ﻫﺬا اﻹرث ﻟﻠﺸﻌﺐ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ اﻵن ﻣﻊ اﻟﻌﺪو‪ .‬ﻟﺪﻳﻚ اﻟﺤﻖ ﻓﻲ اﻟﺬﻫﺎب‬ ‫”ﻟﻘﺪ أﻋﻄﻰ ّ‬
‫واﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻴﻪ‪”.‬‬
‫درﺳﺎ ﻫﻨﺎ‪.‬‬ ‫َّ‬
‫اﻵن‪ ،‬أرﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺨﻤﺴﻴﻨﻴﺔ‪ ،‬أن ﺗﺘﻌﻠﻢ ً‬
‫وﻟﻜﻦ ﻳﻬﻮﺷﺎﻓﺎط‪ ،‬ﻛﻮﻧﻪ رﺟﻞ ﺗﻘﻲ‪ ،‬ﻗﺎل‪” ،‬ﻫﻨﺎﻟﻚ ﺷﻲء ﺧﺎﻃﻰء ً‬
‫ﻗﻠﻴﻼ ﺣﺘﻰ اﻻن‪”.‬‬ ‫ّ‬ ‫‪١٩٤‬‬
‫أﺿﺎف ”أﻟﻴﺲ ﻫﻨﺎك واﺣﺪ آﺧﺮ ﺑﻌﺪ ؟”‬
‫ّ‬ ‫‪” ١٩٥‬واﺣﺪً ا آﺧﺮ ﺑﻌﺪ‪ ،‬ﻣﻘﺎﺑﻞ أرﺑﻌﻤﺎﺋﺔ ًّ‬
‫ﻧﺒﻴﺎ ﻣﺪرﺑﻴﻦ ﺗﺪرﻳﺒﺎ ﺟﻴﺪا ﻫﻨﺎ؟” ﻛﻞ اﻟﻤﻮﺟﻮدﻳﻦ‬
‫إﺳﺘﻌﺪْ ﻫﺎ‪ ،‬وﻗﺎل‬
‫ِ‬ ‫ﻫﻨﺎ ﻓﻲ اﻷﺳﻔﻞ‪” .‬ﻣﺘَّ ﻔﻘﻴﻦ ﻋﻠﻰ رأي واﺣﺪ‪ ،‬ﻗﺎﺋﻠﻴﻦ‪’ :‬ﻫﻜﺬا ﻗﺎل اﻟﺮب‪’.‬‬
‫ً‬
‫أﻳﻀﺎ‪ ،‬ﻳﺸﻮع أﻋﻄﺎﻧﺎ اﻷرض‪ .‬اﻧﻬﺎ ﻟﻨﺎ‪ .‬إذﻫﺐ واﺣﺼﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ!”‬
‫‪ ١٩٦‬وﻟﻜﻦ ﻳﻬﻮﺷﺎﻓﺎط ﺳﺄل ﻋﻦ واﺣﺪ آﺧﺮ‪ .‬وﻗﺎل‪” ،‬أﻟﻴﺲ ﻫﻨﺎﻟﻚ أﺣﺪ آﺧﺮ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻨﺎ أن‬
‫ﻧﺴﺘﺸﻴﺮ اﻟﺮب ﺑﻮاﺳﻄﺘﻪ؟”‬
‫ً‬
‫‪ ١٩٧‬ﻗﺎل‪” :‬أوه‪ ،‬ﻫﻨﺎﻟﻚ واﺣﺪ أﻳﻀﺎ‪ ،‬وﻟﻜﻦ‪ ”،‬أﺿﺎف‪” ،‬أﻧﺎ أﺑﻐﻀﻪ‪ ”.‬آه‪-‬ﻫﺎ‪ ،‬آه‪-‬ﻫﺎ‪ .‬ﻗﺎل‪” ،‬إﻧﻪ‬
‫ﻣﻴﺨﺎ‪ ،‬ﺑﻦ ِﻳﻤﻠﺔ‪ ”.‬وﻗﺎل‪” :‬أﻧﺎ أﺑﻐﻀﻪ‪ .‬ﻓﻬﻮ داﺋﻤﺎ ﻳﻘﻮل أﺷﻴﺎء ﺳﻴﺌﺔ ﻋﻨﻲ‪”.‬‬
‫ﺎل‪” :‬ﻻَ ﻳَ ُﻘ ِﻞ ْاﻟ َﻤﻠ ُ‬
‫ِﻚ ﻫﻜ َ َﺬا‪ .‬إذﻫﺐ وأﺟﻠﺒﻪ‪”.‬‬ ‫َﻓ َﻘ َ‬
‫‪ ١٩٨‬ﺛﻢ أرﺳﻠﻮا ﺑﻌﺾ اﻟﻌﺪَّ اﺋﻴﻦ إﻟﻰ ﻫﻨﺎك‪ .‬وﻗﺎل أﺣﺪﻫﻢ‪” :‬ﻣﻴﺨﺎ‪ ،‬أرﻳﺪ أن أﻗﻮل ﻟﻚ‬
‫ﺷﻴﺌﺎ‪ ،‬اﻵن‪ .‬اﻵن‪ ،‬ﻫﻞ ﺗﻌﺮف أﻧﻬﻢ ﻋﺰﻟـ ‪- …،‬ﻋﺰﻟﻮك ﻣﻦ اﻟﺠﻤﺎﻋﺔ‪ ،‬ﻟﻴﺲ ﻣﻨﺬ وﻗﺖ ﺑﻌﻴﺪ‪،‬‬
‫‪٢٣‬‬ ‫َﺻﻮْ ت اﻵﻳَ ﺔ‬

‫ﻷﻧﻚ ﺗﻘﻮل ﻟﻠﺸﻌﺐ داﺋﻤﺎ أﺷﻴﺎء ﺳﻴﺌﺔ‪ .‬اﻵن إذا ﻛﻨﺖ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ اﺳﺘﻌﺎدة ﺑﻄﺎﻗﺔ إﻧﺘﻤﺎﺋﻚ‬
‫ﻳﺮﺣﺒﻮن ﺑﻚ ًّ‬
‫ﺣﻘﺎ‪”.‬‬ ‫ﻟﻠﺠﻤﺎﻋﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻴﻚ أن ﺗﻘﻮل اﻟﺬي ﻳﻘﻮﻟﻮﻧﻪ‪ ،‬و‪ ،‬آه‪ ،‬وﺳﻮف ِّ‬
‫اﻟﺮ ُّب ِﺑ ِﻪ َٔا َﺗﻜ َ َّﻠ ُﻢ‪”.‬‬ ‫اﻟﺮ ُّب‪ِٕ ،‬انَّ َﻣﺎ ﻳَ ُﻘ ُ‬
‫ﻮﻟﻪُ ﻟ َِﻲ َّ‬ ‫”ﺣ ٌّﻲ ُﻫ َﻮ َّ‬ ‫ﻧﺒﻴﺎ‪َ .‬ﻓ َﻘ َ‬
‫ﺎل‪َ :‬‬ ‫‪ ١٩٩‬ﻟﻜﻨﻪ ﻛﺎن ﺑﺎﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ًّ‬
‫اﷲ اﻟﺮﺟﻞ‪ .‬وﻗﺎل‪” :‬إﻧﺘﻈﺮ ﺣﺘﻰ اﻟﻤﺴﺎء‪ ،‬وﺳﻮف أرى ﻣﺎ ﻳﻘﻮﻟﻪ ﻟﻲ اﻟﺮب‪”.‬‬ ‫أوه! ﻟﻴﺒﺎرك ّ‬

‫ﻴﻦ ﻛ َ ِﺨ َﺮ ٍ‬
‫اف‬ ‫‪ ٢٠٠‬ﻓﻲ ﺻﺒﺎح اﻟﻴﻮم اﻟﺘﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻗﺎل‪” :‬إﺻﻌﺪ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻲ َر َٔاﻳْ ُﺖ ﻛُ َّﻞ ِٕا ْﺳ َﺮا ِﺋ َ‬
‫ﻴﻞ ﻣُ َﺸﺘَّ ِﺘ َ‬
‫اﻋ َﻲ ﻟَﻬَ ﺎ‪ ”.‬ﺛﻢ أﺧﺬ ﺗﻠﻚ اﻟﺮؤﻳﺎ وﻗﺎرﻧﻬﺎ ﻣﻊ ﻣﺎ ﻗﺎﻟﻪ إﻳﻠﻴﺎ‪ ،‬وﻣﺎذا ﺣﺪث ﻵﺧﺎب‪ .‬ﻛﻴﻒ‬ ‫ﻻَ َر ِ‬
‫ﻣﻬﻤﺎ ﻛﻢ…‬
‫ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺒﺎرك اﻟﺬي ﺗﻢ ﻟﻌﻨﻪ؟ ﻟﻴﺲ ًّ‬
‫‪ ٢٠١‬ﻧﺤﻦ أﻣﺔ ورﻋﺔ‪ .‬اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ اﻟﺨﻤﺴﻴﻨﻴﺔ‪ ،‬اﻟﻤﻌﻤﺪاﻧﻴﺔ‪ ،‬واﻟﻤﻴﺜﻮدﻳﺔ‪ ،‬وﻫﻠﻢ ًّ‬
‫ﺟﺮا‪ ،‬إﻧﻬﺎ‬
‫اﷲ؟ ﻻ ﻳﻬﻤﻨﻲ‪ ،‬أﻧﺖ ﺗﻘﻮل‪،‬‬ ‫ﻛﻨﺎﺋﺲ ﻣﺴﻴﺤﻴﺔ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻛﻴﻒ ﻳﻤﻜﻨﻚ أن ﺗﺒﺎرك اﻟﺬي ﻟﻌﻨﻪ ّ‬
‫”أﻧﺎ‪-‬أﻧﺎ إﻧﻀﻤﻤﺖ ﻟﻬﺬه‪ .‬أﻧﺎ ﻓﻌﻠﺖ ﻫﺬا‪ ”،‬ﻫﺬا ﻟﻴﺲ ﻟﻪ أﻳﺔ ﻋﻼﻗﺔ ﺑﻪ‪ .‬أﻧﻈﺮ إﻟﻰ ﻣﺎ ﻓﻌﻠﺘﻪ‪.‬‬
‫أﻧﻈﺮ إﻟﻰ اﻟﺨﻤﺴﻴﻨﻴﺔ‪ ،‬وﻛﻴﻒ أﺳﻘﻄﻮا اﻟﺤﻮاﺟﺰ‪ .‬أﻧﻈﺮوا إﻟﻰ ﻣﺎ ﻛﻨﺘﻢ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬واﻧﻈﺮوا‬
‫إﻟﻰ ﻣﺎ أﻧﺘﻢ ﻋﻠﻴﻪ اﻵن‪ .‬ﻻ ﻋﺠﺐ‪ ،‬اﻟﻌﻴﻮن ﻫﻲ‪ ،‬اﻟﻌﻴﻮن ﻋﻤﻴﺎء‪.‬‬
‫‪ ٢٠٢‬ﺛﻢ‪ ،‬آﺧﺎب‪ ،‬اﻟـ… ﻫﺬا اﻟﻜﺎﻫﻦ ﺻﻔﻌﻪ ﻋﻠﻰ ﻓﻤﻪ ‪.‬وﻗﺎل‪” :‬ﺿﻌﻪ”‪ ،‬وﻗﺎل آﺧﺎب ”ﺿﻌﻪ‬
‫ﻫﻨﺎك ﻓﻲ اﻟﺴﺠﻦ اﻟﺪاﺧﻠﻲ‪ .‬وﻋﻨﺪﻣﺎ أﻋﻮد ﺑﺴﻼم‪ ،‬ﺳﻮف أﺗﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻫﺬا اﻟﺸﺨﺺ ”‪.‬‬
‫ﻧﺒﻴﺎ‪،‬‬ ‫ﻼ ٍم َﻓﻠَ ْﻢ ﻳَ ﺘَ ﻜ َ َّﻠ ِﻢ َّ‬
‫اﻟﺮ ُّب َﻣ ِﻌﻲ‪ ”.‬آه‪-‬ﻫﺎه؟ أﺗﺮون؟ ﻛﺎن ﻫﻨﺎك ًّ‬ ‫ﺖ ِﺑ َﺴ َ‬
‫‪ ٢٠٣‬ﻗﺎل‪ِٕ ” :‬ا ْن َر َﺟﻌْ َ‬
‫ﻛﺎن ﻫﻨﺎك آﻳﺔ؛ ﻛﺎن ﺻﻮﺗﻪ ﻫﻨﺎك‪ .‬واﻹﺧﻔﺎق ﻓﻲ إﻃﺎﻋﺘﻪ‪ ،‬ﻳﺆدي إﻟﻰ اﻟﺪﻳﻨﻮﻧﺔ‪.‬‬

‫‪ ٢٠٤‬اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس ﻫﻮ ّ‬
‫ﻧﺒﻴﻨﺎ اﻟﻴﻮم‪ .‬ﻫﻞ أﺧﻔﻘﺖ ﻓﻲ ﺳﻤﺎع ﺻﻮﺗﻪ؟ اﻧﻪ ﻣﺤﺪَّ د ﻓﻲ‬
‫اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪس‪ ،‬ﺑﺎﻧﻪ ﺳﻮف ﻳﻘﻮل ﻫﺬه اﻷﺷﻴﺎء ‪.‬ﻳﺴﻮع اﻟﻤﺴﻴﺢ‪ ،‬ﺻﻮرة اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس!‬
‫اﷲ ﻻ ﻳﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت؛ إﻧﻤﺎ ﻣﻊ‬ ‫اﷲ ﺗﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻫﺬا اﻟﺮﺟﻞ اﻟﻮاﺣﺪ‪ .‬ﻫﺬا‪ّ ،‬‬ ‫‪ّ ٢٠٥‬‬
‫رﺟﻞ واﺣﺪ‪ .‬ﻟﻢ ﻳﻜﻦ إﻳﻠﻴﺎ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‪ .‬ﻳﻮﺣﻨﺎ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‪ .‬ﻓﻬﻢ ﻟﻢ ﻳﻜﻮﻧﻮا ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬
‫أو ﻃﺎﺋﻔﺔ‪ ،‬وﻻ أي واﺣﺪ ﻣﻨﻬﻢ‪ .‬وﻟﻜﻦ‪ ،‬ﻛﻼﻫﻤﺎ ﻗﺪ أداﻧﺎ ﻫﻜﺬا‪ .‬ﻓﻬﺬا ﺻﺤﻴﺢ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﻗﺎل‬
‫ﻫﺬ ِه ْاﻟ ِﺤ َﺠﺎ َر ِة‬ ‫اﷲ َﻗ ِ‬
‫ﺎد ٌر َٔا ْن ﻳُ ِﻘ َ‬
‫ﻴﻢ ِﻣ ْﻦ ِ‬ ‫ﻴﻢ َٔاﺑًﺎ‪ِٕ .‬انَّ ّ َ‬
‫اﻫ ُ‬ ‫ﻳﻮﺣﻨﺎ‪” :‬ﻻَ ُﺗ َﻔﻜِّﺮُ وُ ا َٔا ْن َﺗ ُﻘ ُ‬
‫ﻮﻟﻮا‪ :‬ﻟَﻨَﺎ ِٕاﺑ َْﺮ ِ‬
‫ﻴﻢ‪”.‬‬ ‫اﻫ َ‬ ‫َٔا ْوﻻَدً ا ِٕﻻﺑ َْﺮ ِ‬
‫‪ ٢٠٦‬انّ ﻋﻼﻣﺔ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺰﻣﻦ‪ ،‬ﺳﻮف ﻳﻜﻮن ﻟﻬﺎ ﺻﻮت ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺰﻣﻦ‪ .‬وﻋﻼﻣﺔ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺰﻣﻦ‬
‫ﺳﻮف ﺗﻜﻮن وﻓﻘﺎ ﻟﻤﺎ ﺗﻨﺒﺄ ﺑﻪ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪس‪ .‬وﺻﻮت ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺰﻣﻦ‪ ،‬اﻟﺬي ﻳﺘﺒﻊ ﻋﻼﻣﺔ‬
‫ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺰﻣﻦ‪ ،‬ﺳﻮف ﻳﻜﻮن ﻣﺤﺪّ دً ا ﺑﺎﻟﻀﺒﻂ‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪس‪ ،‬وﺳﻮف ﻳﻜﻮن اﻟﻜﺘﺎب‬
‫اﻟﻤﻘﺪس اﻟﺬي وُ ﻋﺪ ﺑﻪ‪.‬‬
‫‪ ٢٠٧‬ﺣﺴﻨﺎ ﻟﻘﺪ ﻗﺮأﻧﺎ ﻓﻲ ﻟﻮﻗﺎ ‪ ۱٧‬ﻣﺎ ﻫﻲ ﻋﻼﻣﺔ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺰﻣﻦ‪ ،‬ﻓﻬﻲ ﺳﻮف ﺗﻜﻮن ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﺜﺎل ﻣﺎ ﺣﺪث ﻓﻲ ﺳﺪوم‪ ،‬ﻫﺬا وﻋﺪ‪ .‬وﻧﺤﻦ ﻓﻲ اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ‪ ،‬ﻟﺪﻳﻨﺎ ﺳﺪوم‪ ،‬ﻟﻤﺎذا ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻨﺎ‬
‫روﺣﻴ ًﺎ‪ ،‬أن ﻧﺼﺪق اﻟﻌﻼﻣﺔ ﻫﻨﺎ؟ اذا ﻛﻨﺖ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﺗﺮى اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪس‪ ،‬ﻓﻜﺘﺎب‬ ‫ّ‬
‫اﷲ اﻟﻈﺎﻫﺮ ﻓﻲ‬ ‫ﻟﻮﻗﺎ ‪ ۱٧‬ﻫﻮ اﻟﻌﻼﻣﺔ‪ ،‬وﻣﻼﺧﻲ ‪ ٤‬ﻫﻮ اﻟﺼﻮت‪ .‬ﻟﻘﺪ ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻌﻼﻣﺔ ﻣﺜﻞ ّ‬
‫ﻋﺎرﻓﺎ أﺳﺮار اﻟﻘﻠﺐ؛ وﻛﺎن ﺻﻮت ﻣﻼﺧﻲ ‪ ٤‬ﻳﺤﻮِّ ل اﻟﻨﺎس ﺑﻌﻴﺪا ﻋﻦ ﻋﻘﺎﺋﺪﻫﻢ‪،‬‬‫ً‬ ‫اﻟﺠﺴﺪ‪،‬‬
‫ﻟﻠﻌﻮدة إﻟﻰ إﻳﻤﺎن اﻵﺑﺎء‪ .‬ﻫﺬه ﻫﻲ اﻵﻳﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﻤﻨﻄﻮﻗﺔ‬ ‫‪٢٤‬‬

‫‪ ٢٠٨‬أﺗﻌﺮﻓﻮن ﻣﺎذا؟ ﺳﻮف أﺧﺘﻢ اﻵن‪ .‬اﻟﻌﻼﻣﺎت ﻋﺎدة‪ ،‬ﺗﻜﻮن ﻣﻘﺒﻮﻟﺔ‪ ،‬ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ؛ وﻟﻜﻦ‪،‬‬
‫اﻟﺼﻮت‪ ،‬أه‪ ،‬ﻛﻼ‪ .‬ﻫﻢ‪ ،‬ﻻ ﻳﺮﻳﺪون اﻟﺼﻮت اﻟﺬي ﻳﺘﺒﻊ اﻟﻌﻼﻣﺔ‪ ،‬ا ّﻧﻬﻢ ﻳﺮﻓﻀﻮن أن ﻳﻜﻮن‬
‫ﻟﻬﻢ أﻳّ ﺔ ﻋﻼﻗﺔ ﺑﻪ‪ .‬ﻧﻌﻢ‪.‬‬
‫‪ ٢٠٩‬انّ ﻋﻼﻣﺔ ﻳﺴﻮع‪ ،‬ﺑﺼﻔﺘﻪ اﻟﻤﺴﻴﺢ‪ ،‬ﻫﻲ‪ ،‬ﻟﺸﻔﺎء اﻟﻤﺮﺿﻰ‪ ،‬ﻟﻘﺪ ﻗﺒﻠﻮا ذﻟﻚ‪ .‬ﻟﻜﻨﻪ ﻗﺎل‬
‫ﻓﻲ أﺣﺪ اﻷﻳﺎم‪” :‬أﻧﺎ واﻵب واﺣﺪ”‪.‬‬
‫ُ‬ ‫ً‬
‫‪ ٢١٠‬آه‪ ،‬ﻳﺎ اﻟﻬﻲ! ﻓﻬﺬا اﻟﺼﻮت‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻣﻘﺒﻮﻻ‪ .‬ﻗﺎﻟﻮا‪َ ” :‬ﺗ ْﺠﻌَ ﻞ َﻧ ْﻔ َﺴ َﻚ ِٕاﻟﻬً ﺎ‪ ،‬ﻣُ َﺴ ٍ‬
‫ﺎو ِ ْ‬
‫ﷲ ”‪.‬‬
‫ﻗﺎل‪” :‬أﻧﺎ إﺑﻦ ّ‬
‫اﷲ‪”.‬‬
‫إﺑﻨﺎ؟ أﺗﺮون‪ ،‬ﺣﺎﺷﺎ أن ﻳﻜﻮن ﷲ‪ً ،‬‬
‫إﺑﻨﺎ!”‬ ‫‪” ٢١١‬آه‪ ،‬ﻳﺎ‪ ،‬ﻛﻴﻒ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﻜﻮن ﷲ ً‬

‫‪ ٢١٢‬وﻟﻜﻦ‪ ،‬أرأﻳﺘﻢ ‪ ،‬ﻟﻘﺪ آﻣﻨﻮا ﺑﺎﻟـ‪ …-‬ﺑﺎﻵﻳﺔ‪ ،‬اﻟﻤﺮﺿﻰ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ ﺷﻔﺎؤﻫﻢ‪ ،‬و‪ ،‬آه‪ ،‬ﻛﺎن ﻫﺬا‬
‫ِّ‬
‫ﻣﺘﻌﻠ ًﻘﺎ ﺑﺎﻟﺼﻮت‪ ،‬ﻓﺎ ّﻧﻬﻢ‬ ‫راﺋﻌﺎ‪ ،‬ﺑﻜﻞ ﺑﺴﺎﻃﺔ ﻛﺎن ﻫﺬا ً‬
‫أﻧﻴﻘﺎ‪ .‬وﻟﻜﻦ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺼﺒﺢ اﻷﻣﺮ‬
‫ﺧﺎرﺟﺎ‪.‬‬
‫ً‬ ‫وﺿﻌﻮه‬ ‫ﻟﻘﺪ‬ ‫ﻓﻌﻠﻮا؟‬ ‫ﻣﺎذا‬ ‫ﻳﺮﻓﻀﻮن أن ﻳﺆﻣﻨﻮا ﺑﺎﻟﺼﻮت‪.‬‬
‫‪ ٢١٣‬وﻫﻞ ﺗﻌﺮﻓﻮن ﻣﺎذا؟ ﻳﺨﺒﺮﻧﺎ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪس‪ ،‬ﻓﻲ ﺳﻔﺮ اﻟﺮؤﻳﺎ ﻓﻲ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ‪،‬‬
‫ﻻودﻛﻴﺔ‪ ،‬ﺑﺄﻧﻪ ﺳﻮف ﻳﻔﻌﻞ اﻟﺸﻲء ﻧﻔﺴﻪ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﻛﺎن ﺧﺎرج اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ‪ .‬ﻫﺬه‬
‫َّ‬ ‫ﻓﻲ ﻋﺼﺮ ﻛﻨﻴﺴﺔ‬
‫ِّ‬ ‫ِّ‬ ‫ِّ‬
‫ﻫﻲ اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﻤﺘﺠﻠﻴﺔ‪ .‬ﻫﻮ ﻛﺎن اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﻤﺘﺠﻠﻴﺔ‪ .‬ﻻ ﻳﺰال ﻫﻮ اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﻤﺘﺠﻠﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻛﻨﺖ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﺗﺼﺪق ذﻟﻚ‪،‬‬ ‫وإن َ‬‫‪ ٢١٤‬إن ﻛﻨﺖ ﺗﺼﺪق آﻳﺔ ﺳﺪوم‪ ،‬ﻓﻲ ﻛﺘﺎب ﻟﻮﻗﺎ‪ْ ،‬‬
‫ﻣﺒﺮرة‪.‬‬
‫إذا‪ ،‬ﻻ ﺗﻘﺒﻞ ﺻﻮت ﻣﻼﺧﻲ ‪٤‬؟ أﺗﺮون‪ ،‬ﻟﻤﺎذا ﻟﻴﺲ أﻧﺖ‪ ،‬أﻧﺖ؟ ﻗﺪ ﺗﻜﻮن َّ‬ ‫ﻟﻤﺎذا ً‬
‫اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﻮﺣﻴﺪة اﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻬﺎ ﻫﻲ… أنّ اﻵﻳﺔ ﻳﻤﻜﻦ إﺛﺒﺎﺗﻬﺎ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻋﻠﻴﻚ أن‬
‫ﺗﻘﺒﻞ اﻟﺼﻮت‪.‬‬
‫ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ‪ ،‬واﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻋﻼﻣﺔ روﺣﻴﺔ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫‪ ٢١٥‬ﻣﻮﺳﻰ ﻛﺎن َّ‬
‫ﻣﻜﻠ ًﻔﺎ ﺑﺎﻟﻨﺰول‪ ،‬ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ‬
‫ودﻋﻮة اﻟﺸﻌﺐ ﻟﻠﻌﻮدة إﻟﻰ وﻋﺪ اﻵﺑﺎء‪.‬‬
‫‪ ٢١٦‬ﻣﻼﺧﻲ‪ ٤‬ﻫﻮ ﻹﻋﺎدة اﻟﺸﻌﺐ ”ﻟﻠﻌﻮدة إﻟﻰ إﻳﻤﺎن اﻵﺑﺎء‪ ”.‬آه‪ ،‬إﻋﺎدة‪ ،‬ﻳﺎ أﻳﻬﺎ اﻷﻋﻤﻰ‬
‫واﻟﻤﺸﺘَّ ﺖ‪ ،‬ﺑﻤﻔﺮدك!‬
‫”ا َّﻧﻪُ ِﻓﻲ َو ْﻗ ِﺖ‬‫‪ ٢١٧‬ﻓﻲ اﻟﺨﺘﺎم‪ ،‬ﺳﻮف أﻗﻮل ﻫﺬا‪ ،‬ﻫﺬا اﻟﺘﻌﻠﻴﻖ اﻷﺧﻴﺮ‪ .‬ﻗﺎل اﻟﻨﺒﻲ‪َٔ ،‬‬
‫”وﻳَ ﻜُﻮنُ ﻳَ ْﻮمٌ ‪ ،‬ﻻَ َﻧﻬَ ﺎ َر َوﻻَ ﻟَ ْﻴ َﻞ‪ ”.‬اﻵن إﺳﻤﻌﻮا‪ .‬أﻧﺎ‬ ‫ْاﻟ َﻤ َﺴ ِ‬
‫ﺎء ﻳَ ﻜُﻮنُ ُﻧﻮ ٌر‪ ”.‬أﻧﻈﺮوا‪ ،‬ﻟﻘﺪ ﻗﺎل‪َ ،‬‬
‫ﻋﻤﻴﻘﺎ‪ ،‬وﺗﻀﻌﻪ ﻓﻲ ﻗﻠﺐ‬ ‫ً‬ ‫اﷲ أن ﻳﻐﻮص‬ ‫”وﻳَ ﻜُﻮنُ ﻳَ ْﻮمٌ …” إﺳﻤﺢ ﻟﻬﺬا ﻳﺎ ّ‬
‫أﻧﻬﻲ اﻹﺟﺘﻤﺎع‪َ .‬‬
‫ُ‬
‫”وﻳَ ﻜﻮنُ ﻳَ ْﻮمٌ ‪،‬‬
‫واﺣﺪ ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﺠﻤﺎﻋﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻠﻴﻠﺔ‪ ،‬وﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻘﺎﻋﺔ‪ .‬ﻗﺎل اﻟﻨﺒﻲ‪َ ،‬‬ ‫ٍ‬ ‫ﻛﻞ‬‫ّ‬
‫ْ‬
‫”ا َّﻧﻪُ ِﻓﻲ َو ْﻗ ِﺖ اﻟ َﻤ َﺴ ِ‬
‫ﺎء‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻻَ َﻧﻬَ ﺎ َر َوﻻَ ﻟ ْﻴﻞ‪ ،‬ﻧﻮع ﻣﻦ ﻳﻮم ﻛﺌﻴﺐ‪ ،‬ﻣﻤﻄﺮ‪ ،‬ﺿﺒﺎﺑﻲ‪ .‬ﻟﻜﻦ‪ ”،‬ﻗﺎل‪َٔ ،‬‬
‫ﻳَ ﻜُﻮنُ ُﻧﻮ ٌر‪”.‬‬
‫‪ ٢١٨‬اﻵن‪ ،‬ﺗﺬﻛﺮوا‪ ،‬اﻟﺸﻤﺲ ﺗﺸﺮق داﺋﻤﺎ ﻓﻲ اﻟﺸﺮق وﺗﺬﻫﺐ ﻏﺮﺑًﺎ‪ .‬اﻟﺤﻀﺎرة ﺗﺒﻌﺖ‬
‫اﻟﺸﻤﺲ‪ .‬ﺗﻌﻠﻤﻮن ﻫﺬا‪ .‬وﻻﺣﻈﻮا‪ ،‬اﻟﺸﻤﺲ ﻧﻔﺴﻬﺎ اﻟﺘﻲ ﺗﺸﺮق ﻓﻲ اﻟﺸﺮق ﻫﻲ ﻧﻔﺲ‬
‫اﻟﺸﻤﺲ اﻟﺘﻲ ﺗﻐﺮب ﻓﻲ اﻟﻐﺮب ‪.‬اﻵن‪ ،‬اﻟﺤﻀﺎرة ﻗﺪ ﺳﺎﻓﺮت ﺑﺎﻟﻀﺒﻂ ﻣﻊ اﻟﺸﻤﺲ‪ ،‬إﻟﻰ‬
‫أن اﻟﺘﻘﻰ اﻟﺸﺮق واﻟﻐﺮب اﻵن‪ .‬ﻧﺤﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺎﺣﻞ اﻟﻐﺮﺑﻲ؛ ﺷﺮق وﻏﺮب‪.‬‬
‫‪٢٥‬‬ ‫َﺻﻮْ ت اﻵﻳَ ﺔ‬

‫‪ ٢١٩‬وﺗﺬﻛﺮوا‪ ،‬اﻹﻧﺠﻴﻞ ﻗﺪ ﺳﺎﻓﺮ ﺑﻨﻔﺲ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ‪ .‬ﺑﺰغ ﻓﻲ اﻟﺸﺮق‪ ،‬ﻣﺠﻲء ﻳﺴﻮع‬

‫اﻟﻤﺴﻴﺢ‪- ،‬اﻟـ إ‪-‬ب‪-‬ن‪ ،‬ﻟﻴﺲ ش‪ -‬م‪-‬س‪-the S-o-n, not s-u-n] .‬م‪.‬م‪ [.‬إ‪ -‬ب‪-‬ن‪ ،‬إﺑﻦ ّ‬
‫اﷲ‪،‬‬
‫أﺷﺮق ﻓﻲ اﻟﺸﺮق‪ ،‬إﻟﻰ اﻟﺸﻌﻮب اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ‪.‬‬
‫وأﺳﺴﻮا ﻃﻮاﺋﻒ‪ ،‬ﻣﺎ‬ ‫ً‬
‫ﻳﻮﻣﺎ‪ ،‬أﻧﻀﻢ ﻓﻴﻪ اﻟﻨﺎس إﻟﻰ اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ‪َّ ،‬‬ ‫‪ ٢٢٠‬واﻵن ﻛﺎن ﻫﻨﺎﻟﻚ‬
‫اﻟﺼﺮح‪.‬‬
‫ﻳﻜﻔﻲ ﻣﻦ اﻟﻨﻮر ﻟﻨﺮى ﻓﻘﻂ‪” ،‬ﺣﺴﻨﺎ‪ ،‬ﺳﻴﻜﻮن ﻟﺪﻳﻨﺎ ﻛﻨﻴﺴﺔ‪ .‬ﺳﻮف ﻧﺒﻨﻲ ﻫﺬا ّ‬
‫ﺳﻨﻘﻮم ﺑﺒﻨﺎء ﻣﺪرﺳﺔ‪ .‬ﺳﻨﻘﻮم ﺑﺒﻨﺎء ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ‪ .‬ﺳﻮف ﻧﻘﻮم ﺑﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‪ .‬ﺳﻴﻜﻮن ﻟﺪﻳﻨﺎ‬
‫ﻣﻌﻬﺪ ﻻﻫﻮﺗﻲ‪ ”.‬ﻛﺎن ﻟﺪﻳﻬﻢ ﻣﺎ ﻳﻜﻔﻲ ﻣﻦ اﻟﻨﻮر ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﺬﻟﻚ‪.‬‬
‫‪ ٢٢١‬ﻟﻜﻦ‪ ،‬ﺗﺬﻛﺮوا‪ ،‬ﻗﺎل اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪس‪ ،‬ﻧﺒﻲ اﻟﺮب‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪس‪ ،‬اﻟﺬي ﻫﻮ‬
‫ﻫﻜﺬا ﻗﺎل اﻟﺮب‪” ،‬اﻟﺸﻤﺲ ﻧﻔﺴﻬﺎ اﻟﺘﻲ أﺷﺮﻗﺖ ﻓﻲ اﻟﺸﺮق ﺳﻮف ﺗﺸﺮق ﻣﺮة أﺧﺮى‬
‫ﻓﻲ اﻟﻐﺮب‪ ،‬ﻓﻲ وﻗﺖ اﻟﻤﺴﺎء‪ِ .‬ﻓﻲ َو ْﻗ ِﺖ ْاﻟ َﻤ َﺴ ِ‬
‫ﺎء ﻳَ ﻜُﻮنُ ُﻧﻮ ٌر‪”.‬‬
‫‪ ٢٢٢‬ﻣﺎذا ﻋﻠﻴﻪ أن ﻳﻔﻌﻞ؟ ﻟﻘﺪ ﻓﻌﻞ ﺑﺎﻟﻀﺒﻂ ﻣﺎ ﻗﺎﻟﻪ ﻓﻲ إﻧﺠﻴﻞ ﻟﻮﻗﺎ اﻟﻔﺼﻞ اﻟـ ‪” .۱٧‬ﻓﻲ‬
‫ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺰﻣﻦ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳُ ﺴﺘﻌﻠﻦ إﺑﻦ اﻹﻧﺴﺎن ﺑﻨﻔﺲ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﻛﺎن ﻓﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺸﺮق‪،‬‬
‫اﻟﻤﺘﺄﻟﻖ‪ ،‬وﻧﻔﺲ اﻟﻄﺎﻗﺔ‪ ،‬ﻧﻔﺲ اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس‪ ،‬ﻧﻔﺲ اﻟﺸﻲء ﻳﻌﻤﻞ اﻟﺸﻲء‬ ‫ِّ‬ ‫وﻧﻔﺲ اﻹﺑﻦ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ﺎء ﻳَ ﻜﻮنُ ﻧﻮ ٌر ”‪.‬‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻧﻔﺴﻪ‪ .‬ﻓِ ﻲ َوﻗ ِﺖ اﻟ َﻤ َﺴ ِ‬
‫ﻗﺎدﻣﺎ ﻋﺒﺮ اﻟﺸﺮق‪ ،‬ﻣﻦ ﻋﻨﺪ‬
‫ً‬ ‫‪ ٢٢٣‬اﻟﺸﻤﺲ ﻧﻔﺴﻬﺎ اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺘﻘﻞ‪ .‬ﻧﻔﺲ اﻟـ إ‪-‬ب‪-‬ن ﻗﺪ اﻧﺘﻘﻞ؛‬
‫ﺑﻮﻟﺲ؛ ﻗﻔﺰ إﻟﻰ أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ‪ ،‬إﻟﻰ ﻣﺎرﺗﻦ ﻟﻮﺛﺮ‪ .‬ﻗﻔﺰ ﻣﺮة أﺧﺮى‪ ،‬إﻟﻰ اﻟﺠﺬب اﻟﻤﻘﺒﻞ؛ وذﻫﺐ ﺑﻌﺪ‬
‫ذﻟﻚ إﻟﻰ إﻧﻜﻠﺘﺮا‪ ،‬إﻟﻰ ﺟﻮن وﻳﺴﻠﻲ؛ ﻗﻔﺰ ﻋﺒﺮ اﻟﻤﺤﻴﻂ اﻷﻃﻠﺴﻲ‪ ،‬إﻟﻰ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة‬
‫اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪ ،‬إﻟﻰ اﻟﺨﻤﺴﻴﻨﻴﺔ؛ واﻵن اﻟﺨﻤﺴﻴﻨﻴﺔ ﻗﺪ ﺗﻼﺷﺖ‪ ،‬وﻧﺤﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺎﺣﻞ‪.‬‬
‫‪ ٢٢٤‬ﻛﻞ واﺣﺪ ﻣﻨﻬﻢ‪ ،‬أﻃﻠﻘﻮا أﺳﻤﺎء‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻓﻌﻠﻮا ﻓﻲ اﻟﺒﺪاﻳﺔ ً‬
‫ﺗﻤﺎﻣﺎ‪ ،‬ﺟﻌﻠﻮا ﻣﻨﻬﺎ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎت‬
‫اﷲ‪ .‬اﻟﺨﻤﺴﻴﻨﻴﺔ‪ ،‬واﻟﺠﻤﻴﻊ‪ ،‬ﻓﻌﻞ ذﻟﻚ‪.‬‬ ‫ﻗﺪ ﻟﻌﻨﻬﺎ ّ‬
‫‪ ٢٢٥‬ﻟﻜﻨﻪ ﻗﺎل‪” :‬ﻓِ ﻲ َو ْﻗ ِﺖ ْاﻟ َﻤ َﺴ ِ‬
‫ﺎء ﻳَ ﻜُﻮنُ ُﻧﻮ ٌر‪ .‬ﺳﻮف ﻳﻈﻬﺮ ﻫﻨﺎﻟﻚ آﻳﺔ )ﻋﻼﻣﺔ‪ -‬م‪.‬م‪(.‬‬
‫ﻓﻲ وﻗﺖ اﻟﻤﺴﺎء‪ ”.‬ﻻ ﺗﻔﻮِّ ﺗﻮا ﻫﺬا‪ ،‬أﻳﻬﺎ اﻷﺻﺪﻗﺎء‪ .‬ﻻ ﺗﻔﻮِّ ﺗﻮا ﻫﺬا ‪.‬اﻵن‪ ،‬ﻓﺈن ﻧﻔﺲ اﻹﺑﻦ‬
‫ﺳﻮف ﻳﻌﻄﻲ اﻟﻨﻮر ﻧﻔﺴﻪ‪ .‬ﻧﻔﺲ اﻟـ ‪-‬ش‪-‬م‪-‬س ﺗﻌﻄﻲ ﻧﻔﺲ ﻧﻮر اﻟـ ش‪ -‬م‪-‬س‪ .‬ﻧﻔﺴﺎﻟـ إ‪-‬‬
‫ب‪-‬ن ﻳﻌﻄﻲ ﻧﻔﺲ ﻧﻮر اﻟـ إ‪ -‬ب‪-‬ن‪.‬‬
‫‪ ٢٢٦‬اﻵن‪ ،‬ﻫﺬا ﻟﻴﺲ ﻗﻮﻟﻲ‪ .‬اﻟﺠﻤﻴﻊ ﻫﻨﺎ‪ ،‬ﻳﻌﺮف ﺑﺄنّ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪس ﻳﻘﻮل ذﻟﻚ‪ ،‬إرﻓﻌﻮا‬
‫أﻳﺪﻳﻜﻢ‪] .‬اﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﺗﻘﻮل‪” ،‬آﻣﻴﻦ‪-”.‬م‪.‬م‪ [.‬ﻫﺬا ﺻﺤﻴﺢ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ‪.‬‬
‫اﷲ‪ ،‬ﻳﺴﻮع اﻟﻤﺴﻴﺢ‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﻤﺖ‪.‬‬‫‪ ٢٢٧‬اﻵن‪ ،‬ﺗﺴﺘﻄﻴﻌﻮن‪ ،‬واﻻﻣﺮ ﻣﺘﺮوك ﻟﻜﻢ‪ .‬آﻣﻨﻮا ﺑﺄنّ إﺑﻦ ّ‬
‫ﺣﻲ‪ .‬ﻫﻮ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ا ّﺗﻀﺎع‪ ،‬ﻣﺘﻮاﺿﻊ‪ .‬إﻧﻪ ﻣﻘﻴﻢ داﺋﻤﺎ ﻫﻜﺬا‪ .‬اﻟﻄﺮﻳﻖ إﻟﻰ اﻷﻋﻠﻰ ﻫﻮ‪،‬‬
‫إﻧﻪ ّ‬
‫ﻓﻲ اﻷﺳﻔﻞ‪ .‬ﺗﻮاﺿﻌﻮا‪ ،‬إﺑﺘﻌﺪوا ﻋﻦ أﻓﻜﺎرﻛﻢ اﻷﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‪ ،‬وآﻣﻨﻮا ﺑﺎﻟﺮب ﻳﺴﻮع‪ .‬أﻧﻈﺮوا‬
‫اﻵﻳﺔ‪ ،‬ﺛﻢ آﻣﻨﻮا ﺑﺎﻟﺼﻮت‪ .‬إرﺟﻊ‪ ،‬أﻳﻬﺎ اﻟﻤﺸﺘَّ ﺖ‪ ،‬ﻟﻮﺣﺪك!‬
‫دﻋﻮﻧﺎ ﻧﺤﻨﻲ رؤوﺳﻨﺎ‪.‬‬
‫‪” ٢٢٨‬وإذا ﻛﺎﻧﻮا ﻻ ﻳﺆﻣﻨﻮن ﺑﺼﻮت اﻵﻳﺔ اﻷوﻟﻰ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﻓﻲ ﻣﺘﻨﺎول اﻟﻴﺪ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ‬
‫ﻣﻊ ﻣﻮﺳﻰ‪ ،‬ﺛﻢ ﻳﻘﻮم ﺑﺎﻵﻳﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‪ .‬ﺛﻢ‪ ،‬إن ﻟﻢ ﻳﺆﻣﻨﻮا ﺑﻬﺬه اﻵﻳﺔ‪ ،‬ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﻳﺄﺧﺬ اﻟﻤﺎء‬
‫)اﻟﻤﺎء ﺗﻤﺜﻞ اﻟﺤﻴﺎة( اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ اﻟﻤﺤﻴﻂ أو ﻓﻲ اﻟﺒﺤﺮ‪ ،‬ﻳﺴﻜﺒﻪ ﻋﻠﻰ اﻷرض‪ ،‬وﺳﻮف‬
‫دﻣﺎ ”‪.‬‬
‫ﺗﺼﺒﺢ ً‬
‫اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﻤﻨﻄﻮﻗﺔ‬ ‫‪٢٦‬‬

‫‪ ٢٢٩‬أﻳﻬﺎ اﻵب اﻟﺴﻤﺎوي‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ‪ ،‬اﻟﻮﻗﺖ ﻣﺘﺄﺧﺮ اﻵن‪ ،‬وﻟﻜﻨﻚ وﻋﺪت ﺑﺄﻧﻪ ِﻓﻲ‬
‫ً‬
‫ﻋﻤﻴﻘﺎ ﻓﻲ ﻗﻠﻮب اﻟﻨﺎس‪،‬‬ ‫ﺎء ﻳَ ﻜُﻮنُ ُﻧﻮ ٌر‪ .‬إﺳﻤﺢ ﻟﺼﻮت اﻹﻧﺠﻴﻞ أن ﻳﻐﻮص‬‫َو ْﻗ ِﺖ ْاﻟ َﻤ َﺴ ِ‬
‫ﻳﺘﺄﻣﻠﻮن ﻓﻴﻪ وﻳﺪرﺳﻮﻧﻪ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻜﻠﻤﺔ‪.‬‬‫ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻫﻢ َّ‬
‫‪ ٢٣٠‬ﺑﺎرك ﻫﺬه اﻟﺠﻤﺎﻋﺔ‪ ،‬ﻳﺎ رب‪ .‬ﺑﺎرك ﻫﺆﻻء اﻟﻨﺎس‪ .‬أﻧﻈﺮ إﻟﻴﻬﻢ ﺟﺎﻟﺴﻴﻦ ﻫﻨﺎ‪ ،‬ﺟﺎﺋﻌﻴﻦ‪،‬‬
‫واﻷﻃﻔﺎل اﻟﻔﻘﺮاء ﻫﺎﺋﻤﻴﻦ ﻋﻠﻰ وﺟﻮﻫﻬﻢ وﻣﻀﻐﻮط ﻋﻠﻴﻬﻢ‪ ،‬وﻛﻞ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻋﺎﻟﻤﻴﻦ أن‬
‫اﻟﺸﻴﻄﺎن ﻓﻌﻞ ذﻟﻚ ﻓﻘﻂ ﻟﻴﻌﻤﻴﻬﻢ ﻋﻦ اﻟﺸﻲء ﻋﻨﺪ ﺣﺼﻮﻟﻪ ﻫﻨﺎك‪ .‬أرﺟﻮ أن ﻳﺆﻣﻨﻮا‬
‫اﻟﻠﻴﻠﺔ‪ ،‬ﺑﻨﻔﺲ واﺣﺪة‪ ،‬ﺑﻴﺴﻮع اﻟﻤﺴﻴﺢ‪ ،‬وﻳﺆﻣﻨﻮا ﺑﻮﻋﺪه‪ ،‬وﺑﺄﻧﻪ ﻗﺪ ﻗﺎم ﻣﻦ اﻟﻤﻮت‪.‬‬
‫ُّﻮن ﻳَ ْٔﺎﺗِﻲ اﺑْﻦُ ِٕ‬
‫اﻻ ْﻧ َﺴ ِ‬
‫ﺎن‪”.‬‬ ‫ﻻ َّﻧﻪُ ﻓِ ﻲ َﺳﺎﻋَ ٍﺔ ﻻَ َﺗ ُﻈﻨ َ‬
‫‪ ٢٣١‬أﻧﺖ ﻗﻠﺖ‪َٔ ” :‬‬
‫‪ ٢٣٢‬وﻟﻤﺎ ﺣﺼﻠﺖ اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﺎل‪ ،‬وﺑﻨﺎء اﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ﺑﺎﻟﻤﻼﻳﻴﻦ ﻣﻦ‬
‫اﻟﺪوﻻرات‪ .‬أﻋﺘﻘﺪ‪ ،‬أﻳﻬﺎ اﻷب‪ ،‬ﺑﺄ ّﻧﻪ ﻛﺎن ﻣﻦ اﻷﻓﻀﻞ ﻟﻬﻢ‪ ،‬ﻟﻮ أﻧﻬﻢ وﻗﻔﻮا ﻓﻲ اﻟﺰاوﻳﺔ‪،‬‬
‫ﻌﺔ ﻓﻲ ﻳﺪﻫﻢ‪ ،‬واﻟﻄﺒﻞ اﻟﻘﺪﻳﻢ ﻓﻲ اﻟﺰاوﻳﺔ ﻣﺜﻞ‬ ‫ﻳﻀﺮﺑﻮن ﻋﻠﻰ‪-‬ﻋﻠﻰ اﻟﺪف‪ ،‬ﺣﺎﻣﻠﻴﻦ ﻗ َّﺒ ً‬
‫ﺟﻴﺶ اﻟﺨﻼص‪ ،‬ﺑﺪل اﻟﺠﻠﻮس ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻤﺸﺎرح اﻟﻜﺒﻴﺮة اﻟﻠﻴﻠﺔ‪ ،‬ﻳﺤﺎوﻟﻮن اﻟﺘﻤﺎﺛﻞ ﻣﻊ‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻢ‪” ،‬ﻟَﻬُ ْﻢ ُﺻﻮ َر ُة اﻟﺘَّ ْﻘ َﻮى‪َ ،‬وﻟﻜِ ﻨَّﻬُ ْﻢ ﻣُ ﻨْﻜِ ﺮُ َ‬
‫ون ُﻗﻮَّ َﺗﻬَ ﺎ‪”.‬‬
‫‪ ٢٣٣‬ﻳﺎ رب‪ ،‬إﻣﻨﺢ‪ ،‬ﻣﺮة أﺧﺮى‪ ،‬ﻫﺬه اﻟﻠﻴﻠﺔ‪ ،‬ﻳﺎ رب؛ ﻛﻤﺎ ﺑﻜﻰ ﺷﻤﺸﻮن‪” ،‬ﻣﺮة أﺧﺮى‪ ،‬ﻳﺎ‬
‫رب‪ ،‬ﻣﺮة أﺧﺮى‪ ”.‬وﻟﻴﻜﻦ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎ أﻧﻚ أﻧﺖ ﻫﻮ اﻟﻤﺴﻴﺢ‪ ،‬إﺑﻦ ّ‬
‫اﷲ؛ ﻫﻮ ﻫﻮ أﻣﺴﺎ‪ ،‬اﻟﻴﻮم‪،‬‬
‫وإﻟﻰ اﻷﺑﺪ‪ .‬وﻋﺮِّ ف ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻚ ﻓﻲ وﺳﻄﻨﺎ‪ ،‬ﻟﻜﻲ ﻳﺘﻤﻜَّﻨﻮا ﻣﻦ رؤﻳﺔ اﻟﻌﻼﻣﺔ‪ ،‬رﺑﻤﺎ ﺳﻮف‬
‫ﻳﺆﻣﻨﻮن ﺑﺎﻟﺼﻮت‪ .‬ﻷﺟﻞ ﻫﺬا‪ ،‬أﻧﺎ أﻃﻠﺐ ﺑﺈﺳﻢ ﻳﺴﻮع اﻟﻤﺴﻴﺢ‪ .‬آﻣﻴﻦ‪.‬‬
‫‪ ٢٣٤‬ﻧﺤﻦ ﺑﺼﺪد اﻟﺪﻋﻮة اﻟﻰ ﺻﻒ ]ﻃﺎﺑﻮر‪-‬م‪.‬م‪ [.‬اﻟﺼﻼة‪ً ،‬‬
‫ﺣﺎﻻ‪ .‬رأﻳﺖ اﻧﻪ ﺣﻘﺎ ﺣﺎن‬
‫اﻟﻮﻗﺖ ﻟﻺﻧﺼﺮاف اﻵن‪ .‬وﻟﻜﻦ دﻋﻮﻧﺎ ﻧﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﺻﻒ اﻟﺼﻼة‪ ،‬ﻓﻘﻂ ﺻﻒ ﺻﻼة ﺻﻐﻴﺮ‪،‬‬
‫وﻣﻦ ﺛﻢ ﻧﺒﺪأ ﻏﺪا‪.‬‬
‫ﻧﻮزع ﺑﻄﺎﻗﺎت ﻛﻞ ﻳﻮم‪ ،‬وﺑﺬﻟﻚ ﻛﻞ‬ ‫وزع ﺑﻄﺎﻗﺎت اﻟﺼﻼة اﻟﻴﻮم‪ .‬ﻟﺬﻟﻚ‪ ،‬ﻧﺤﻦ ِّ‬ ‫‪ ٢٣٥‬ﻟﻘﺪ َّ‬
‫ﺷﺨﺺ ﻳﻤﻜﻨﻪ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻓﺮﺻﺔ ﻟﻜﻲ ﻳﺄﺗﻲ‪ ،‬زﻣﻦ ﻏﺮﻳﺐ‪ .‬إن ﺣﺼﻮﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﻣﻜﺎن‬
‫اي ﺷﺨﺺ ﻳﻌﺮف‪ ،‬أﻧﻪ ﻓﻲ ﻛﻞ اﺟﺘﻤﺎع ﻫﻨﺎك‪،‬‬ ‫ﻓﻲ ﺻﻒ اﻟﺼﻼة‪ ،‬ﻫﺬا ﻻ ﻳﺸﻔﻴﻚ‪ .‬ﻓﺈن ّ‬
‫ﺗﺤﺼﻞ ﺷﻔﺎءات أﻛﺜﺮ ﻣﻦ اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺼﻞ ﻫﻨﺎ‪ ،‬أﺗﺮون‪ ،‬داﺋﻤﺎ‪ .‬إن اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس ﻣﻮﺟﻮد‬
‫ﻓﺤﺴﺐ‪ ،‬ﻫﺬا ﻛﻞ ﺷﻲء‪ ،‬وﻫﻮ‬ ‫ْ‬ ‫ﺗﻤﺎﻣﺎ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻜﺎن‪ .‬ﻫﻮ ﻳﺤﺎول اﻟﻌﺜﻮر ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺆﻣﻨﻴﻦ‬
‫ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ذﻟﻚ‪.‬‬
‫وزع ﺑﻄﺎﻗﺎت اﻟﺼﻼة ﺣﺮف اﻟـ ب‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻓﻲ ﺑﻮﻟﺲ‪ .‬دﻋﻮﻧﺎ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻛﻨﺎ… ﺣﺴﻨﺎ‪،‬‬ ‫‪ِّ ٢٣٦‬‬
‫ﻧﺎدي ﻣﻦ اﻟﺮﻗﻢ واﺣﺪ‪ .‬واﺣﺪ‪ ،‬اﺛﻨﺎن‪ ،‬ﺛﻼﺛﺔ‪ ،‬أرﺑﻌﺔ‪ ،‬ﺧﻤﺴﺔ‪ ،‬ﺳﺘﺔ‪ ،‬ﺳﺒﻌﺔ‪ ،‬ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬ﺗﺴﻌﺔ‪،‬‬
‫ﻋﺸﺮة‪ ،‬دﻋﻬﻢ ﻳﻘﻔﻮن ﻫﻨﺎ‪ ،‬اذا ﺳﻤﺤﺖ‪ .‬ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺻﻼﺗﻬﻢ ﺑﺤﺮف اﻟـ ب‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻓﻲ ﺑﻮﻟﺲ‪،‬‬
‫ﻣﻦ واﺣﺪ إﻟﻰ ﻋﺸﺮة‪ ،‬ﻗﻒ ﻫﻨﺎ اﻟﻰ ﻫﺬا اﻟﺠﺎﻧﺐ‪ ،‬إذا ﻛﻨﺖ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ اﻟﻮﻗﻮف‪ .‬وإذا ﻛﻨﺖ‬
‫ً‬
‫ﺷﺨﺼﺎ ﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚ‪ .‬ﻋﺸﺮة؛ واﺣﺪ‪ ،‬اﺛﻨﺎن‪ ،‬ﺛﻼﺛﺔ‪ ،‬أرﺑﻌﺔ‪،‬‬ ‫ﻻ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ‪ ،‬ﺳﻮف ﻧﺮﺳﻞ ﻟﻚ‬
‫ﺧﻤﺴﺔ‪ ،‬ﺳﺘﺔ‪ ،‬ﺳﺒﻌﺔ‪ ،‬ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ… ﺣﺴﻨًﺎ‪ ،‬إﺛﻨﺎن إﺿﺎﻓﻴﺎن‪ .‬ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬ﺗﺴﻌﺔ‪ ،‬ﻋﺸﺮة‪ ،‬ﺣﺴﻨﺎ‪ .‬ﻣﻦ‬
‫ﻋﺸﺮة إﻟﻰ ﺧﻤﺴﺔ ﻋﺸﺮ‪ ،‬ﻣﻦ ﻋﺸﺮة إﻟﻰ ﺧﻤﺴﺔ ﻋﺸﺮ‪ ،‬وﻫﺬه ﺧﻤﺴﺔ أﻛﺜﺮ‪ .‬ﺧﻤﺴﺔ ﻋﺸﺮ‬
‫إﻟﻰ ﻋﺸﺮﻳﻦ‪ ،‬ﻗﻔﻮا ﺣﺘﻰ أﺗﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﻣﺎ إذا ﻛﻨﺘﻢ ﻗﺪ ﻧﻬﻀﺘﻢ؛ ب‪ ،‬ﻣﻦ ﺧﻤﺴﺔ ﻋﺸﺮ‬
‫إﻟﻰ ﻋﺸﺮﻳﻦ‪ .‬ﻋﺸﺮﻳﻦ إﻟﻰ ﺧﻤﺴﺔ وﻋﺸﺮﻳﻦ‪ .‬دﻋﻮﻧﺎ ﻧﺮى اﻵن‪ ،‬أﻳﻨﻤﺎ ﻛﻨﺘﻢ‪ .‬اﻵن ﻟﻴﻜﻦ‬
‫‪٢٧‬‬ ‫َﺻﻮْ ت اﻵﻳَ ﺔ‬

‫ﺣﻘﻴﻘﺔ ﻓﻲ ﺧﺸﻮع‪ ،‬ﻓﻘﻂ ﻟﻔﺘﺮة ﻗﺼﻴﺮة‪ .‬ﻳﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن ﻫﺬه ﺑﻄﺎﻗﺎت‬ ‫ً‬ ‫ﺑﻘﻴﺔ اﻟﺤﺎﺿﺮﻳﻦ‬
‫اﻟﺼﻼة ب‪ ،‬ﻣﻦ واﺣﺪ إﻟﻰ ﺧﻤﺴﺔ وﻋﺸﺮﻳﻦ‪ .‬أﻟﻴﺲ ﻛﺬﻟﻚ؟ ﺧﻤﺴﺔ وﻋﺸﺮﻳﻦ‪ ،‬ﻣﻦ واﺣﺪ‬
‫إﻟﻰ ﺧﻤﺴﺔ وﻋﺸﺮﻳﻦ‪.‬‬
‫اﷲ ﻫﺬا اﻹﺣﺘﺮام‬ ‫‪ ٢٣٧‬اﻵن ﻟﻴﻜﻦ ﻛﻞ اﻷﺷﺨﺎص اﻵﺧﺮﻳﻦ ﻓﻲ ﺧﺸﻮع ﺣﻘﻴﻘﻲ‪ .‬أﻋﻄﻮا ّ‬
‫وﻟﻠﺘﺄﻣﻞ‪.‬‬
‫ُّ‬ ‫اﻟﻜﺒﻴﺮ‪ ،‬أﻋﻄﻮا اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ‪ .‬إﻧﻜﻢ ﻣﺪﻳﻨﻮن ﷲ‪ ،‬ﻟﻠﻨﻈﺮ ﻟﺪﻗﻴﻘﺔ‬
‫ﻳﺠﻬﺰون اﻟﻨﺎس‪ .‬ﻫﻢ اﻟﺬﻳﻦ ﻻ… إذا ﻛﺎﻧﻮا ﻗﺪ ﺣﺼﻠﻮا ﻋﻠﻰ‬ ‫ُّ‬ ‫‪ ٢٣٨‬ﺣﺴﻨًﺎ‪ ،‬أﻋﺘﻘﺪ اﻧﻬﻢ‬
‫ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﺼﻼة‪ ،‬ﻓﺈﻧﻬﻢ ﻟﻴﺴﻮا ﺟﻤﻴﻌﻬﻢ واﻗﻔﻴﻦ ﻓﻲ اﻟﺼﻒ‪ ،‬ﺳﻮف ﻳﻜﺘﺸﻔﻮن ذﻟﻚ؛ ﺳﻮف‬
‫ﻳﻘﻮﻟﻮن ﻟﻲ ﻓﻲ ﻏﻀﻮن دﻗﺎﺋﻖ‪ ،‬وﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﺳﻮف… ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﺳﻮف ﻧﺮى إذا ﻣﺎ ﻛﺎن ﻫﻨﺎﻟﻚ‬
‫أﺻﻢ أو ﺷﺨﺺ ﻣﺎ ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ﺷﺨﺺ‬
‫‪ ٢٣٩‬أﻧﺎ ﻻ أﻋﺮف أﻳﻦ ﺗﻜﻮن‪ ،‬أﻳﻬﺎ اﻷﺻﺪﻗﺎء‪ ،‬ﺑﻄﺎﻗﺎت اﻟﺼﻼة ﺧﺎﺻﺘﻬﻢ‪ .‬اﻟﺼﺒﻲ ﻳﺄﺗﻲ إﻟﻰ‬
‫وزﻋﻬﺎ ﻋﻠﻴﻬﻢ؟ ﻫﻞ‬ ‫ﻫﻨﺎ… ]اﻷخ ﺑﺮاﻧﻬﺎم ﻳﺴﺄل أﺣﺪ اﻷﺷﺨﺎص ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻨﺼﺔ ”ﻣﻦ اﻟﺬي َّ‬
‫ﻫﻮ أﻧﺖ‪ ،‬أو ﺑﻴﻠﻲ؟ ﺑﻴﻠﻲ؟”‪-‬م‪.‬م‪ [.‬إﻧﻪ ﻳﺄﺗﻲ إﻟﻰ ﻫﻨﺎ‪ ،‬وﻳﺨﻠﻂ اﻟﺒﻄﺎﻗﺎت‪ ،‬أﻣﺎم اﻟﻨﺎس‪ ،‬ﺛﻢ‬
‫ﻳﻌﻄﻲ ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﺼﻼة؛ ﻳﺄﺗﻲ إﻟﻰ ﻫﻨﺎ‪ ،‬ﻳﻄﻠﺐ ﻣﻨﻜﻢ ﺟﻤﻴﻌﺎ اﻟﺠﻠﻮس‪ ،‬وﻳﻌﻄﻴﻜﻢ ﺑﻄﺎﻗﺔ‬
‫اﻟﺼﻼة‪ .‬أﺗﺮون؟ ﻓﺄﻧﺎ ﻻ أﻋﺮف أﻳﻦ ﺗﻜﻮن‪.‬‬
‫‪ ٢٤٠‬اﻵن‪ ،‬اﻟﺒﻘﻴﺔ ﻣﻨﻜﻢ اﻵن‪ ،‬اﻟﺬﻳﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﺪﻳﻬﻢ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺻﻼة‪ .‬إرﻓﻌﻮا أﻳﺪﻳﻜﻢ‪ ،‬وﻗﻮﻟﻮا‪،‬‬
‫”أﻧﺎ ﻟﻴﺲ ﻟﺪي ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺻﻼة‪ ،‬وﻟﻜﻦ أﻧﺎ ﻣﺮﻳﺾ‪ ”.‬إرﻓﻊ ﻳﺪك ﻓﻲ أي ﻣﻜﺎن ﻓﻲ اﻟﻤﺒﻨﻰ‪ .‬ﻻ‬
‫ﻳﻬﻤﻨﻲ أﻳﻦ أﻧﺖ‪ ،‬إرﻓﻊ… ﺣﺴﻨﺎ‪ ،‬ﻻ ﻳﻮﺟﺪ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻨﺎس ﻫﻨﺎ‪ ،‬اﻵن‪ .‬ﺣﺴﻨﺎ‪ ،‬وﻓﻘﺎ ﻟﺬﻟﻚ‪،‬‬
‫ﻓﺈﻧﻪ ﻟﻦ ﻧﺴﺘﻐﺮق وﻗﺘﺎ ﻃﻮﻳﻼ ﺟﺪا ﻟﻨﺼﻠﻲ ﺻﻼة اﻟﺼﻒ ﻏﺪا‪ .‬ﻳﻮﺟﺪ ﺣﻮاﻟﻲ اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‬
‫ﻫﻨﺎ‪ ،‬ﻣﻦ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺮﺿﻰ‪ ،‬اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻘﻔﻮن ﻫﻨﺎ‪.‬‬
‫‪ ٢٤١‬ﻫﺬا ﺟﻴﺪ‪ .‬أﻧﺎ ﺳﻌﻴﺪ ﻟﺮؤﻳﺘﻜﻢ ﺗﻘﺒﻠﻮن ﻫﺬا‪ ،‬ﺑﻬﺬا اﻟﺸﻜﻞ‪ .‬ﻟﺪﻳﻜﻢ إﻳﻤﺎ ًﻧﺎ أﻛﺜﺮ َّ‬
‫ﻣﻤﺎ‬
‫ﻛﻨﺖ أﻇﻦ أﻧﻪ ﻟﺪﻳﻜﻢ‪ ،‬رﺑﻤﺎ‪ .‬أﺗﺮون؟ أﺗﺮون؟ إذا ﻗﺒﻠﺘﻢ اﻟﺸﻔﺎء‪ ،‬أﻟﻘﻮا ﺑﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﺑﻌﻴﺪا‪،‬‬
‫ﺣﻘﺎ اﻹﻳﻤﺎن اﻟﺤﻘﻴﻘﻲ‪ .‬ﻻ أﺣﺪ ﻳﻀﻊ اﻟﻴﺪ ﻋﻠﻴﻜﻢ؛ أﻧﺘﻢ ﺗﻀﻌﻮن‬ ‫اﷲ‪ .‬ﻫﺬا ًّ‬‫ﻟﻴﺒﺎرﻛﻜﻢ ّ‬
‫اﻷﻳﺎدي ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﻴﺢ‪.‬‬
‫ِّ‬
‫ﺗﺼﺪﻗﻮن ﻫﺬه‬ ‫‪ ٢٤٢‬أﻧﺘﻢ اﻵن ﻫﻨﺎ ﻫﺬه اﻟﻠﻴﻠﺔ‪ ،‬وﻫﺬا ﻟﻦ ﻳﻜﻮن ﻓﻲ ﺻﻒ اﻟﺼﻼة‪ ،‬ﻫﻞ‬
‫اﻟﻘﺼﺔ‪ .‬ﻣﺜﻞ اﻟﻤﺮأة اﻟﺘﻲ ﻟﻤﺴﺖ ﻃﺮف ﺛﻮﺑﻪ‪ ،‬واﻟﺘﻔﺖ وﻋﺮف أﻧﻬﺎ ﻟﻤﺴﺘﻪ‪ ،‬ﻛﻢ ﺷﺨﺺ‬
‫ﻳﺘﺬﻛﺮ ﻫﺬه اﻟﻘﺼﺔ؟ ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ أﻧﺘﻢ ﺗﺬﻛﺮون‪.‬‬
‫‪ ٢٤٣‬اﻵن ﻫﻞ ﺗﺆﻣﻨﻮن ﺑﺬﻟﻚ‪ ،‬اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪس ﻗﺎل ﻓﻲ ﻋﺒﺮاﻧﻴﻴﻦ ‪ ،٤‬أﻧﻪ‪” ،‬ﻫﻮ َرﺋ ُ‬
‫ِﻴﺲ‬
‫ﻛَﻬَ ﻨ ٍَﺔ‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺮاﻫﻦ‪َ ،‬ﻗ ِ‬
‫ﺎد ٍر َٔا ْن ﻳَ ْﺮ ِﺛ َﻲ ِﻟ َﻀﻌَ َﻔﺎ ِﺗﻨَﺎ‪”،‬؟ ]اﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﺗﻘﻮل‪” ،‬آﻣﻴﻦ‪-”.‬م‪.‬م‪[.‬‬
‫ﺣﺴﻨﺎ‪ ،‬إذا ﻛﺎن ﻫﻮ ﻫﻮ أﻣﺴﺎ‪ ،‬واﻟﻴﻮم‪ ،‬وإﻟﻰ اﻷﺑﺪ‪ ،‬أﻟﻴﺲ ﻳﻌﻤﻞ اﻟﺸﻲء ﻧﻔﺴﻪ؟ ]”آﻣﻴﻦ‪[”.‬‬
‫أﻟﻢ ﻳﻔﻌﻞ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻟﻴﻠﺔ ﺑﻌﺪ ﻟﻴﻠﺔ‪ ،‬ﻫﻨﺎ؟ ]”آﻣﻴﻦ‪ [”.‬ﻛﻢ ﺷﺨﺺ ﻛﺎن ﻣﻮﺟﻮدً ا ﻓﻲ اﺟﺘﻤﺎﻋﺎت‬
‫أﺧﺮى ورآه ﻳﻔﻌﻞ ذﻟﻚ؟ إرﻓﻌﻮا أﻳﺪﻳﻜﻢ ﻓﻘﻂ‪”] .‬آﻣﻴﻦ‪ [”.‬ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ‪ .‬أﺗﺮون؟ ﺣﻮل اﻟﻌﺎﻟﻢ!‬
‫ﻓﻬﻮ ﻳﻌﺮف‪ ،‬اﻧﻪ ﻳﻌﺮف ﻛﻞ ﺷﻲء ﻋﻨﻜﻢ‪.‬‬
‫‪ ٢٤٤‬اﻵن أﻧﻈﺮوا إﻟﻰ ﻣﺎ أﺣﺎول اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻪ‪ .‬ﻛﻢ ﺷﺨﺺ ﻳﻔﻬﻢ ﻣﺎ اﻟﺬي أرﻳﺪ ﻣﻨﻜﻢ أن‬
‫ﺗﻔﻌﻠﻮه؟ أﺗﺮون؟ أرﻳﺪﻛﻢ‪ ،‬ﻣﻦ دون أن ﻳﻀﻊ أي ﺷﺨﺺ اﻟﻴﺪ ﻋﻠﻴﻜﻢ‪ ،‬وأﻧﺎ أرﻳﺪ ﻣﻨﻜﻢ‪،‬‬
‫ﻛﻤﺎدة أﺻﻴﻠﺔ ﻣﻦ ّ‬
‫اﷲ‪ ،‬أن ﺗﻘﻮﻟﻮا‪” :‬ﻳﺴﻮع اﻟﻤﺴﻴﺢ‪ ،‬أﻧﺎ أؤﻣﻦ ﺑﻚ‪ .‬أﻧﺎ اﻵن أﻗﺒﻠﻚ ﻛﻤﻌﺎﻟﺞ‬
‫اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﻤﻨﻄﻮﻗﺔ‬ ‫‪٢٨‬‬

‫ﻛﻤﺨﻠﺺ ﺷﺨﺼﻲ ﻟﻲ‪ .‬أﻧﺎ أؤﻣﻦ ﺑﻪ ﻣﻦ ﻛﻞ ﻗﻠﺒﻲ‪ ،‬وﻋﻤﻠﻪ ﻗﺪ‬ ‫ِّ‬ ‫ﺷﺨﺼﻲ ﻟﻲ‪ .‬أﻧﺎ اﻵن أﻗﺒﻠﻚ‬
‫ﺗﻤﺴﻚ ﺑﺎﻋﺘﺮاﻓﻚ واﺳﺘﻤﺮ ﻓﻲ اﻟﺴﻴﺮ ﻗﺪﻣﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ‪ .‬راﻗﺐ‬ ‫َّ‬ ‫اﻟﻮﻋﺪ‪،‬‬ ‫ﺗﻤﺴﻚ ﺑﻬﺬا‬
‫ﺗﻢ‪ ”.‬ﺛﻢ َّ‬
‫ّ‬
‫ﻣﺎ ﻳﺤﺪث‪ .‬أﺗﺮون؟ راﻗﺐ ﻣﺎ ﻳﺤﺪث‪ .‬أﺗﺮون؟ اﻵن ﻫﺬا ﻣﺎ أﻧﺎ أرﻳﺪه ﻣﻨﻜﻢ أن ﺗﻔﻌﻠﻮه‪،‬‬
‫اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ اﻟﺘﻲ ﺑﻤﻮﺟﺒﻬﺎ ﻋﻠﻴﻨﺎ أن ﻧﺆﻣﻦ‪.‬‬
‫‪ ٢٤٥‬ﻣﺎذا ﺗﻘﻮﻟﻮن؟ ]أﺣﺪﻫﻢ ﻳﻘﻮل‪” ،‬أرﺑﻌﺔ وﺗﺴﻌﺔ ﻋﺸﺮ‪-”.‬م‪.‬م‪ [.‬اﻟﺮﻗﻢ أرﺑﻌﺔ‪ ،‬ﺑﻄﺎﻗﺔ‬
‫اﻟﺼﻼة اﻟﺮﻗﻢ أرﺑﻌﺔ واﻟﺮﻗﻢ ﺗﺴﻌﺔ ﻋﺸﺮ‪ ،‬ﻣﻔﻘﻮدﻳﻦ‪ .‬ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﺼﻼة أرﺑﻌﺔ‪ .‬أﻧﻈﺮ إﻟﻰ‬
‫ﺷﺨﺺ ﻣﺎ؛ أﻧﻈﺮ إﻟﻰ أرﻗﺎم ﺑﻄﺎﻗﺎت اﻷﺷﺨﺎص اﻟﺬﻳﻦ ﺑﻘﺮﺑﻚ‪ .‬ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﺼﻼة رﻗﻢ أرﺑﻌﺔ‬
‫َّ‬
‫أﺗﺨﻄﻰ‬ ‫ورﻗﻢ ﺗﺴﻌﺔ ﻋﺸﺮ‪ .‬ﺣﺴﻨﺎ‪ ،‬إﻧﺘﻈﺮ‪ ،‬ﻟﺤﻈﺔ ﻓﻘﻂ‪ .‬أﻧﻈﺮوا‪ ،‬إذا ﻟﻢ أدﻋﻮه‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻨﻲ أن‬
‫ذﻟﻚ‪ ،‬أﺗﺮون‪ .‬ﻣﺎذا ﻗﻠﺖ؟ ﻣﺎذا ﻗﻠﺖ؟ ]”أرﺑﻌﺔ‪ [”.‬ﻫﻞ ﺣﺼﻠﺖ ﻋﻠﻰ أرﺑﻌﺔ؟ ﻣﺎذا ﻋﻦ ﺗﺴﻌﺔ‪-‬‬
‫… ﻻ ﺗﺴﻌﺔ ﻋﺸﺮة ﺑﻌﺪ‪ .‬ﻣﺎذا ﻗﻠﺖ؟ ]”زاﺋﺪ أرﺑﻌﺔ‪ [”.‬ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﺼﻼة رﻗﻢ أرﺑﻌﺔ ﻟﻴﺴﺖ ﻫﻨﺎ‬
‫ﺑﻌﺪ‪ ،‬أو ﺗﺴﻌﺔ ﻋﺸﺮ‪ .‬إذا ﺣﺼﻞ أﺣﺪ اﻷﺷﺨﺎص ﻋﻠﻰ ﺗﻠﻚ اﻟﺒﻄﺎﻗﺎت‪ ،‬إذا أردﺗﻢ ﻗﻔﻮا‬
‫ﻓﻲ اﻟﺼﻒ‪ .‬أو‪ ،‬أﻧﻈﺮوا‪ ،‬أﺗﺮون‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ﻗﺪ… ﻟﺪﻳﻪ… ﻫﻞ ﺣﺼﻞ ﻫﺬا اﻟﻄﻔﻞ اﻟﺼﻐﻴﺮ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺗﺤﻘﻘﻮا‪ ،‬ﻟﻴﺲ… ﻫﺬا ﻟﻴﺲ اﻟﺮﻗﻢ‪ .‬وﻫﻞ ﺣﺼﻠﺖ ﻫﺬه اﻟﺴﻴﺪة ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻜﺮﺳﻲ‬ ‫ﺑﻄﺎﻗﺔ؟ َّ‬
‫َّ‬
‫اﻟﻤﺘﺤﺮك‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺑﻄﺎﻗﺔ؟ ﺗﺤﻘﻘﻮا ﻣﻦ رﻗﻤﻬﺎ‪ .‬ﻫﻞ ﻫﺬا‪-‬ﻫﻞ ﻫﺬا رﻗﻤﻬﺎ؟ ﺳﻴﺪة ﻋﻠﻰ ﺳﺮﻳﺮ‬
‫َّ‬
‫ﻧﻘﺎل‪ ،‬آه؟ ﻟﻘﺪ ﺣﺼﻠﻮا ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ .‬إﻧﻬﻢ‪ ،‬ﻫﺬا ﻛﻠﻪ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺮاﻫﻦ‪ .‬ﺣﺴﻨﺎ‪ .‬اﻵن‪-‬اﻵن‪ ،‬أﻧﺘﻢ‬
‫ّ‬
‫اﻷﺷﺨﺎص اﻟﺬﻳﻦ ﺣﺼﻠﺘﻢ ﻋﻠﻰ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺻﻼة‪ ،‬إﺣﻤﻠﻮﻫﺎ‪ .‬وﻧﺤﻦ ﺳﻮف ﻧﻌﻆ‪ ،‬ﺑﻨﻌﻤﺔ اﷲ‪.‬‬
‫‪ ٢٤٦‬اﻵن‪ ،‬أﻳﻬﺎ اﻷﺻﺪﻗﺎء‪ ،‬ﻛﻮﻧﻬﺎ اﻟﻠﻴﻠﺔ اﻷﺧﻴﺮة اﻟﺘﻲ ﺳﺘﻜﻮن ﻟﺪﻳﻨﺎ‪ ،‬وﻏﺪا ﻫﻮ ﻳﻮم اﻷﺣﺪ‬
‫ﻛﻞ َﺷ ّﻚ ﻟﺪﻳﻜﻢ وﻛﻞ‪-‬ﻛﻞ ﻓﻜﺮ‬ ‫ﻧﻬﺪىء أﻧﻔﺴﻨﺎ‪ .‬اﻵن أﻧﻔﻀﻮا ﻋﻨﻜﻢ ّ‬ ‫ﺑﻌﺪ اﻟﻈﻬﺮ‪ ،‬دﻋﻮﻧﺎ ِّ‬
‫ﻋﺒﺜﻲ‪ ،‬واﻃﺮﺣﻮه ﻋﻠﻰ اﻷرض‪ ،‬وﺿﻌﻮا ﻗﺪﻣﻜﻢ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻛﺎن‪ .‬ﻗﻞ‪” ،‬أﻳﻬﺎ اﻟﺮب ﻳﺴﻮع‪،‬‬
‫ﺳﻮف أؤﻣﻦ ﺑﻚ‪ ”.‬ﻛﻢ ﺷﺨﺺ ﺳﻮف ﻳﻔﻌﻞ ذﻟﻚ؟ ]اﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﺗﻘﻮل‪” ،‬آﻣﻴﻦ‪-”.‬م‪.‬م‪ [.‬ﺷﻜﺮا‬
‫ﻟﻜﻢ‪ .‬ﻟﻴﺒﺎرﻛﻜﻢ ّ‬
‫اﷲ‪.‬‬
‫‪ ٢٤٧‬اﻵن‪ ،‬ﻻ ﻳﻐﺎدرَنَّ أﺣﺪ‪ .‬اﺑﻘﻮا ﺟﺎﻟﺴﻴﻦ‪ ،‬وآﻣﻨﻮا‪ .‬راﻗﺒﻮا ﻫﺬه اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ‪ ،‬واﻧﻈﺮوا اﻵن‪.‬‬
‫ً‬
‫ﻣﻌﺮوﻓﺎ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺘﻨﺒﺆ ﺑﻤﺎ ﻛﺎن‪ ،‬وﻣﻌﺮﻓﺔ ﻣﺎ ﻛﺎن‪ ،‬ﻛﻴﻒ‬ ‫‪ ٢٤٨‬اﻟﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ ّ‬
‫اﷲ ﻛﺎن داﺋﻤﺎ‬
‫ﻳﻜﻮن ذﻟﻚ‪ ،‬أو ﻣﺎ ﺳﻮف ﻳﻜﻮن‪ .‬ﻧﺤﻦ ﻧﻌﺮف ذﻟﻚ‪ .‬ﻫﺬه ﻫﻲ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﻋُ ﺮف ﻓﻴﻬﺎ‬
‫اﻷﻧﺒﻴﺎء‪ .‬ﻫﻜﺬا ﻋُ ﺮف ﻳﺴﻮع ﻋﻠﻰ أﻧﻪ اﻟﻤﺴﻴﺢ‪ .‬وﻫﻮ اﻟﻴﻮم اﻟﻤﺴﻴﺢ ﻧﻔﺴﻪ اﻟﺬي ﻛﺎن‬
‫آﻧﺬاك‪ ،‬إﻧﻤﺎ ﻓﻘﻂ ﻣﻦ دون اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﺠﺴﺪﻳﺔ ﻫﻨﺎ ﻋﻠﻰ اﻷرض‪ .‬ﻟﻘﺪ أﻋﺎد إﻟﻴﻨﺎ روﺣﻪ ﻟﻜﻲ‬
‫ﻳﺴﺘﺨﺪم ﺟﺴﺪك‪ ،‬ﺟﺴﺪي‪ .‬اﻵن‪ ،‬ﻣﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ َّأﻻ ﺗﻜﻮن ﻗﺎد ًرا ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺬﻟﻚ‪ .‬ﻧﺤﻦ‬
‫ﻧﻌﻠﻢ‪ ،‬أﻧﻪ ﻓﻲ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪس‪ ،‬ﻳﻮﺟﺪ واﺣﺪ ﻓﻲ اﻟﺠﻴﻞ‪ .‬وﻟﻜﻦ‪ ،‬أﻧﻈﺮ‪ ،‬ﻣﻊ ﻫﺬا ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ‬
‫أن ﺗﺆﻣﻦ ﺑﻪ اﻵن‪ ،‬وﺗﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ أﺷﻴﺎء أﺧﺮى ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻬﺎ‪ ،‬اﻟﺠﻤﻴﻊ‪.‬‬
‫ﻗﺮر‪ ،‬ﻷ ّﻧﻪ‪ ،‬ﻟﻴﺲ ﻋﻴﻨﻲ‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﻌﺪ ﻳﺮﻏﺐ ﺑﺄن ﻳﻜﻮن إﺻﺒﻌﻲ ﺑﻌﺪ‬ ‫‪ ٢٤٩‬ﻣﺎذا ﻟﻮ ان إﺻﺒﻌﻲ َّ‬
‫اﻵن؟ ﻣﺎذا ﻟﻮ أن ﻫﺬه اﻟﺬراع ﺗﻘﻮل‪” ،‬أﻧﺎ ﻟﻦ أﻋﻮد أرﺗﻔﻊ أﺑﺪا ﺑﻌﺪ اﻵن‪’ ،‬ﻷﻧﻪ إذا ﻛﻨﺖ‬
‫ﻟﺴﺖ ﻋﻴﻨًﺎ‪ ،‬أو أذ ًﻧﺎ‪ ،‬ﻓﻼ أرﻳﺪ أن أﻛﻮن ذراﻋً ﺎ؟” ﻟﻤﺎذا‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ﺳﻮف ﻳﺸﻞ ﺟﺴﺪي‪.‬‬
‫أﻧﺖ ﺗﻜﻮن ﻣﺎ ﻳﺮﻳﺪ ّ‬
‫اﷲ أن ﺗﻜﻮﻧﻪ‪.‬‬
‫‪ ٢٥٠‬ﻛﻢ ﻣﺮة أﻧﺎ أﻋﺠﺒﺖ ﺑـ أورال روﺑﺮﺗﺲ‪ ،‬ﺑﻴﻠﻲ ﻏﺮاﻫﺎم‪ ،‬ﺗﻮﻣﻲ أوﺳﺒﻮرن!‬
‫‪٢٩‬‬ ‫َﺻﻮْ ت اﻵﻳَ ﺔ‬

‫‪ ٢٥١‬ﺑﻌﺾ ﻣﻦ ﻫﺆﻻء اﻟﺮﺟﺎل ﻳﻤﺸﻲ ﻫﻨﺎك‪ ،‬وﻳﻘﻮل‪” :‬اﻟﻤﺠﺪ ﷲ! آﻣﻨﻮا ﺑﻪ!” إﻳﻤﺎن‬
‫ﺷﺠﺎع‪ .‬إﺑﺘﻌﺪ‪ ،‬أﺧﺮج ﻣﻦ ﻫﻨﺎك ﺑﺄﺳﺮع وﻗﺖ ﻣﻤﻜﻦ‪.‬‬
‫‪ ٢٥٢‬ﺑﻴﻠﻲ ﻏﺮاﻫﺎم ﻛﺎن ﻣﻌﻪ رﺳﺎﻟﺔ‪ ،‬وﺗﺤﺪث إﻟﻰ اﻟﻨﺎس ﺑﻀﻊ دﻗﺎﺋﻖ‪ ،‬وﻗﺎل‪” ،‬اﺗﺨﺬوا‬
‫ﻗﺮارﻛﻢ؛ ﺗﻌﺎﻟﻮاإﻟﻰ اﻟﻤﻨﺒﺮ‪ ”.‬ﻓﻘﻂ ﻗﻔﻮا ﻫﻨﺎك‪ ،‬وﻻ ﺗﻘﻮﻣﻮا ﺑﺄﻳﺔ ﺧﻄﻮة أﺧﺮى أﺑﺪً ا‪.‬‬
‫ﻗﺎل‪” :‬إذن ﻟﻤﺎذا ﺗﻔﻌﻞ ذﻟﻚ‪ ،‬ﺑﻴﻠﻲ؟”‬
‫‪ ٢٥٣‬أﺿﺎف‪” ،‬رﺳﺎﻟﺘﻲ إﻧﺘﺸﺮت‪ .‬وﻫﻲ ﺗﺄﺗﻲ ﻣﻦ ّ‬
‫اﷲ‪ ”.‬ﻫﺬا ﺻﺤﻴﺢ‪.‬‬
‫‪ ٢٥٤‬وﻫﻮ ﻓﻲ ﻛﻨﻴﺴﺔ ﺳﺪوم ﺗﻠﻚ‪ ،‬ﺑﺎﻟﻀﺒﻂ ﻛﻤﺎ ﻳﻔﺘﺮض ﺑﻪ أن ﻳﻜﻮن‪ .‬إﺳﻤﻪ ﻳﻨﺘﻬﻲ ﺑـﻬـ‪-‬‬
‫ا‪-‬م ﻣﻦ أﺑﺮاﻫﺎم )إﺑﺮاﻫﻴﻢ‪-‬م‪.‬م‪ ،(.‬ﺳﺘﺔ أﺣﺮف‪ ،‬إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﻛﺎن ﺳﺒﻌﺔ‪ .‬أﻧﻈﺮ إﻟﻰ رﺳﻮل ﺗﻠﻚ‬
‫اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ‪ ،‬ﻫﻨﺎك ﻓﻲ ﺑﺎﺑﻞ؟ ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ‪ .‬ﻟﻴﺲ ﻫﻨﺎك رﺟﻞ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد ﻛﺎن ﻟﻪ ﺗﻌﻠﻴﻖ ﻋﻠﻰ رﺳﺎﻟﺔ‬
‫اﻟﺘﻮﺑﺔ ﻫﺬه‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﺑﻴﻠﻲ ﻏﺮاﻫﺎم‪ .‬ﻛﺎن ﻳﻘﻒ ﻫﻨﺎك‪ .‬ﻳﻤﺸﻲ ﺑﻌﻴﺪا ﻣﻦ ﻫﻨﺎك‪ ،‬وﻳﺬﻫﺐ وﻳﺄﻛﻞ‬
‫ﺷﺮﻳﺤﺔ ﻟﺤﻢ وﻳﺬﻫﺐ إﻟﻰ اﻟﻔﺮاش‪ ،‬ﻳﺸﺮب ﺣﻠﻴﺐ‪ .‬ﻫﺬا ﺟﻴﺪ‪.‬‬
‫‪ ٢٥٥‬وﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن ﻋﻠﻴﻚ أن ﺗﻘﻒ وﺗﺤﺎرب اﻟﺸﻴﺎﻃﻴﻦ! ﻗﻲ إﺣﺪى اﻟﻤﺮات ﻓﻲ ﻟﻮﻧﻎ‬
‫ﺑﻴﺘﺶ‪ ،‬اﻷخ ﺟﺎك وأﻧﺎ… واﻟﺪك ﻛﺎن واﻗﻔﺎ ﻫﻨﺎك‪.‬‬
‫واﻗﻔﺎ ﻫﻨﺎك وﻳﻌﻆ‪ .‬ﻛﺎن ﻳﻮﺟﺪ‬ ‫ً‬ ‫‪ ٢٥٦‬وﻫﻨﺎك وﻗﻒ اﻟﺴﻴﺪ ﻓﻮﻟﺮ‪ ،‬ﺗﺸﺎرﻟﺰ ﻓﻮﻟﺮ‪ ،‬أخ ﺟﻴﺪ‪،‬‬
‫أﻟﻔﻴﻦ أو ﺛﻼﺛﺔ آﻻف ﺷﺨﺺ ﻫﻨﺎك‪ ،‬ﺑﻌﺪ ﻇﻬﺮ ذاك اﻟﻴﻮم‪ .‬ﺟﻠﺴﻨﺎ واﺳﺘﻤﻌﻨﺎ إﻟﻰ اﺟﺘﻤﺎﻋﻪ‪.‬‬
‫ﻛﻨﺖ ﻗﺪ اﺳﺘﺄﺟﺮت اﻟﻘﺎﻋﺔ ﻣﻦ ﺑﻌﺪه‪ .‬وﻛﺎن واﻗﻔﺎ ﻫﻨﺎك‪ ،‬وﻗﺪم ﺣﺪﻳﺜً ﺎ ﺟﻴﺪً ا‪ .‬وﻗﺎل‪” :‬ﻫﻞ‬
‫ﻫﻨﺎﻟﻚ أي ﺷﺨﺺ ﻫﻨﺎ ﻳﺮﻳﺪ أن ﻳﻘﺒﻞ اﻟﻤﺴﻴﺢ؟” اﺛﻨﺎن أو ﺛﻼﺛﺔ أﺷﺨﺎص ﻧﺰﻟﻮا ﻟﺘﻜﺮﻳﺲ‬
‫أﻃﻔﺎﻟﻬﻢ‪ .‬وإﻣﺮأة ﻗﺎﻟﺖ ﺑﺄﻧﻬﺎ ﺗﺮﻳﺪ ان ﺗﻘﺒﻞ ذﻟﻚ‪ .‬ﻓﺼﻌﺪ واﺣﺪ ﻣﻦ اﻟﺸﻤﺎﻣﺴﺔ‪ ،‬وﻗﺪَّ م‬
‫ﺻﻼة ﺻﻐﻴﺮة‪ ،‬ﺛﻢ ﻋﺎد وﺟﻠﺲ‪ .‬ﺻﺎﻓﺤﺎ ﺑﻌﻀﻬﻤﺎ اﻟﺒﻌﺾ‪ ،‬اﺳﺘﺪارا وﺧﺮﺟﺎ‪ .‬ﻛﺎن ﻫﻨﺎﻟﻚ‬
‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﺎس‪ ،‬ﻣﺜﻘﻔﻴﻦ‪ ،‬وﻳﺮﺗﺪون ﺛﻴﺎﺑﺎ ﺟﻤﻴﻠﺔ‪ ،‬ﻳﺨﺮﺟﻮن ﻣﻦ ﻫﻨﺎك‪.‬‬
‫‪ ٢٥٧‬ﻫﻨﺎ ﺗﺄﺗﻲ اﻷﻟﻐﺎم‪ ،‬ﺳﺘﺮات ﻣﺠﺎﻧﻴﻦ‪ ،‬ﻛﺮاﺳﻲ ﻣﺘﺤﺮﻛﺔ‪ ،‬أﻋﻤﻰ‪ ،‬ﻛﺴﻴﺢ‪ ،‬أﻋﺮج‪ ،‬ﻣﺸﻮَّ ه‪.‬‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻮاﺟﻪ إﻳﻤﺎﻧﻚ ﺷﻴﺌﺎ ﻣﺜﻞ ﻫﺬا!‬
‫‪ ٢٥٨‬اﻵن ﻫﻨﺎ‪ ،‬ﻣﺎ اﻟﺬي ادَّ ﻋﻴﺖ ﺑﻪ ﻋﻦ اﻟﻤﺴﻴﺢ؟ واﻵن اﻟﻤﺸﻜِّﻜﻴﻦ اﻟﺠﺎﻟﺴﻴﻦ ﻫﻨﺎ وﻫﻨﺎك‪،‬‬
‫اﻟﺮاﻏﺒﻴﻦ ﻓﻲ إﻳﺠﺎد ﻋﻴﺐ واﺣﺪ‪ ،‬أﺗﺮون‪ ،‬ﻣﺠﺮد اﻟﻌﺜﻮر ﻋﻠﻰ ﻋﻴﺐ واﺣﺪ ﻓﻘﻂ‪.‬‬
‫ِّ‬
‫وﻧﺼﻠﻲ ﻣﻦ أﺟﻞ‬ ‫‪ ٢٥٩‬أﺗﺬﻛﺮون‪ ،‬ﻫﻨﺎ ﻓﻲ ﺗﻮروﻧﺘﻮ‪ ،‬ﻣﻨﺬ ﻓﺘﺮة وﺟﻴﺰة‪ ،‬ﻛﻨﺎ ﻧﻌﻆ ﻫﻨﺎك‪،‬‬
‫اﻟﻤﺮﺿﻰ‪ .‬ﻛﻨﺖ أﺷﻌﺮ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار ﺑﺮوح ﻏﺮﻳﺒﺔ؛ ﻛﺎن ﻳﺠﻠﺲ اﻟﻰ ﺟﺎﻧﺒﻲ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ اﻟﻴﺴﺎر‪.‬‬
‫إﺳﺘﻤﺮﻳﺖ ﺑﻤﺮاﻗﺒﺘﻪ‪ .‬ﻛﺎن ﻫﻨﺎﻟﻚ رﺟﻞ ﻳﺠﻠﺲ ﻫﻨﺎك‪ ،‬وﻛﺎﻧﺖ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺎ ﻗﺪ اﺳﺘﺨﺪﻣﺘﻪ‬
‫ﻟﻜﻲ ﻳﺄﺗﻲ إﻟﻰ ﻫﻨﺎ وﻳﻨﻮِّ ﻣﻨﻲ ﻣﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻴﺎ‪ .‬ﻛﺎن ﻳﺬﻫﺐ إﻟﻰ ﻣﻌﺴﻜﺮات اﻟﺠﻴﺶ وﻳﺠﻌﻞ‬
‫اﻟﺠﻨﻮد ﻳﻤﺸﻮن ﻋﻠﻰ أﻳﺪﻳﻬﻢ وﻳﻨﺒﺤﻮن ﻣﺜﻞ اﻟﻜﻼب‪ ،‬وأﺷﻴﺎء أﺧﺮى؛ ﺗﻨﻮﻳﻢ ﻣﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻰ‪.‬‬
‫ﻟﻘﺪ ﺷﻌﺮت ﺑﺘﻠﻚ اﻟﺮوح اﻟﺸﺮﻳﺮة‪ .‬ﻟﻢ أﻛﻦ أﻋﻠﻢ ﻣﻦ أﻳﻦ ﻛﺎﻧﺖ آﺗﻴﺔ‪ .‬إﺳﺘﻤﺮﻳﺖ ﺑﺎﻟﻤﺮاﻗﺒﺔ‪.‬‬
‫رأﻳﺖ ﺗﻠﻚ اﻟﻈﻼل اﻟﻘﺎﺗﻤﺔ‪ .‬إﻧﺘﻈﺮت ﺑﻀﻌﺔ دﻗﺎﺋﻖ‪ .‬ﻗﻠﺖ‪” ،‬أﻧﺖ‪ ،‬ﻓﺘﻰ اﻟﺸﻴﻄﺎن‪ ،‬ﻟﻤﺎذا‬
‫اﷲ‪ ،‬وﻟﻜﻲ‬ ‫أﻋﻤﻰ إﺑﻠﻴﺲ ﻓﻜﺮك إﻟﻰ ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﻷﺷﻴﺎء؟ ﻷﻧﻚ أﺗﻴﺖ ﻟﻜﻲ ّ‬
‫ﺗﺤﻞ ﻣﻜﺎن ّ‬
‫واﺻﻴﺐ ﺑﺎﻟﺸﻠﻞ ﻫﻨﺎك ﻓﻲ‬ ‫اﷲ‪ ،‬ﺳﻮف ﻳﺤﻤﻠﻮﻧﻚ ﻣﻦ ﻫﻨﺎ إﻟﻰ اﻟﺨﺎرج‪ُٔ ”.‬‬ ‫ﺗﺘﺤﺪَّ ى روح ّ‬
‫ﻣﻜﺎﻧﻪ وﻻ ﻳﺰال ﻣﺸﻠﻮﻻ إﻟﻰ اﻵن‪ .‬أﺗﺮون؟‬
‫اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﻤﻨﻄﻮﻗﺔ‬ ‫‪٣٠‬‬

‫ﺣﺎﺿﺮا ﻓﻲ إﺟﺘﻤﺎﻋﺎت ورأى‬

‫ً‬ ‫ﺷﺨﺼﺎ ﻣﻨﻜﻢ ﻛﺎن‬
‫ً‬ ‫‪ ٢٦٠‬ﻧﺤﻦ ﻻ ﻧﻠﻌﺐ دور ﻛﻨﻴﺴﺔ‪ .‬ﻛﻢ‬
‫أﺷﻴﺎء ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ ﺗﺤﺪث‪ ،‬واﻧﺘﻢ ﺗﻌﺮﻓﻮن ﺗﻠﻚ اﻷﺷﻴﺎء اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺪث؟ ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ‪ .‬ﺻﺤﻴﺢ‪.‬‬
‫ﺗﺬﻛَّﺮوا‪ ،‬ﺑﺼﻔﺘﻲ‪-‬ﺑﺼﻔﺘﻲ َّ‬
‫ﻣﻮﻗ ًﺮا‪.‬‬
‫اﻵن ﻫﻨﺎ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻣﺎ أﻋﺘﻘﺪ‪ ،‬اﻟﺸﺨﺺ اﻷول‪ .‬ﻫﻞ ﻫﺬا ﺻﺤﻴﺢ؟‬
‫ً‬
‫ﻣﻔﺘﺮﺿﺎ أن ﻳﺤﺪث ﺑﺎﻟﻀﺒﻂ ﻓﻲ ﻫﺬا‬ ‫ﺑﺸﺮت‪ ،‬وﻗﻠﺖ ﻟﻜﻢ ﻣﺎ ﻛﺎن‬ ‫‪ ٢٦١‬اﻵن‪ ،‬أﻧﻈﺮوا‪ ،‬ﻟﻘﺪ َّ‬
‫آﻣﻨﻮا‬
‫اﻟﻴﻮم‪ .‬اﻵن ﺑﻤﺎ إﻧﻬﺎ ﺣﺪﺛﺖ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻬﺎ آﻳﺔ‪ .‬ﻫﺬا ﻣﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻠﻴﻪ اﻵﻳﺔ‪ ،‬ﻣﻦ ﺑﻌﺪ ﻫﺬا ِ‬
‫ﺑﺎﻟﺼﻮت اﻟﺬي ﻳﺘﺒﻊ اﻵﻳﺔ‪ .‬أرأﻳﺘﻢ؟‬
‫ﺗﻤﺎﻣﺎ‪ ،‬ﻟﻜﻢ أﻧﺘﻢ أﻳﻬﺎ اﻟﻘﺎدﻣﻴﻦ اﻟﺠﺪد‪ ،‬وﻫﺬا ﻫﻮ اﻟﻘﺪﻳﺲ‬ ‫ً‬ ‫‪ ٢٦٢‬اﻵن ﻫﻨﺎ ﻳﻮﺟﺪ إﻣﺮأة‪.‬‬
‫ﻳﻮﺣﻨﺎ أﻹﺻﺤﺎح ‪ ،٤‬ﺣﻴﺚ اﻟﺘﻘﻰ رﺑﻨﺎ ﻳﺴﻮع إﻣﺮأة ﻋﻠﻰ اﻟﺒﺌﺮ‪ .‬ﻟﻢ ﻳﻠﺘﻘﻴﺎ ﻗﺒﻞ ذﻟﻚ أﺑﺪا‪،‬‬
‫ﻓﻲ اﻟﺤﻴﺎة‪ ،‬وأﺧﺒﺮ اﻟﻤﺮأة ﻣﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺸﺎﻛﻠﻬﺎ‪ .‬وﻗﺪ ﻋﺮﻓﺖ ﺑﺄن ﻫﺬا ﻛﺎن اﻟﻤﺴﻴﺢ‪ .‬ﺗﻌﺮﻓﻮن‬
‫اﻟﻘﺼﺔ؟ إﻧﻬﺎ ﻫﻨﺎ ﻣﺮة أﺧﺮى‪ ،‬رﺟﻞ واﻣﺮأة إﻟﺘﻘﻴﺎ‪ .‬اﻵن‪ ،‬أﻧﻬﺎ ﻟﻴﺴﺖ ﻫﺬه اﻟﻤﺮأة‪ ،‬وأﻧﺎ ﻟﺴﺖ‬
‫ﻻﻋْ َﻤ ُ‬
‫ﺎل َّاﻟﺘِ ﻲ َٔا َﻧﺎ‬ ‫اﷲ ﻧﻔﺴﻪ‪ .‬أﺗﺮون؟ اﻵن‪ ،‬ﻗﺎل ﻳﺴﻮع‪” :‬ا َٔ‬‫ﻫﺬا اﻟﺮﺟﻞ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻫﺬا ﻻ ﻳﺰال ّ‬
‫َٔاﻋْ َﻤ ُﻠﻬَ ﺎ َﺗﻌْ َﻤ ُﻠﻬَ ﺎ َٔاﻳْ ًﻀﺎ‪ ”،‬اﻟﻘﺪﻳﺲ ﻳﻮﺣﻨﺎ ‪.١٢:١٤‬‬
‫‪ ٢٦٣‬اﻵن‪ ،‬ﺳﻴﺪﺗﻲ‪ ،‬أﻧﺎ ﻻ أﻋﺮﻓﻚ‪ ،‬ﻟﻴﺲ ﻟﺪي أدﻧﻰ ﻓﻜﺮة ﻋﻦ ﺳﺒﺐ وﺟﻮدك ﻫﻨﺎ‪ .‬ﻗﺪ‬
‫ﺗﻜﻮن ﻣﺸﻜﻠﺔ داﺧﻠﻴﺔ‪ .‬وﻗﺪ ﺗﻜﻮن ﻟﺸﺨﺺ آﺧﺮ‪ .‬رﺑﻤﺎ أﻧﺖ ﻣﺮﻳﻀﺔ‪ .‬رﺑﻤﺎ ﻫﺬه… رﺑﻤﺎ‬
‫ﻛﻨﺖ واﻗﻔﺔ ﻫﻨﺎك‪ ،‬ﻟﻤﺠﺮد اﻟﺘﻈﺎﻫﺮ ﺑﺸﻲء‪ .‬إذا ﻛﺎن ﻛﺬﻟﻚ‪ ،‬إﻛﺘﺸﻔﻲ ﻓﻘﻂ ﻣﺎ ﻳﺤﺪث‬
‫ً‬
‫ﺷﻴﺌﺎ ﻣﺎ‪ .‬أﻳﺎ ﻳﻜﻦ‪ ،‬أﻧﺎ ﻻ… ﻗﺪ ﺗﻜﻮﻧﻲ ﻣﺆﻣﻨﺔ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ‪ .‬أﻧﺎ ﻻ‬ ‫‪.‬أﺗﺮﻳﻦ؟ رﺑﻤﺎ أﻧﺖ ِّ‬
‫ﺗﻘﻠﺪﻳﻦ‬
‫اﷲ ﻳﻌﺮف‪ .‬وﻟﻜﻨﻚ ﺳﻮف ﺗﻌﺮﻓﻴﻦ ﻣﺎ إذا ﻣﺎ ﻛﺎن ﻗﺪ ﻗﺎل ﻟﻚ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ‬ ‫أﻋﺮف ﻫﺬا‪ ،‬وﻟﻜﻦ ّ‬
‫أم ﻻ‪ ،‬أﻟﻴﺲ ﻛﺬﻟﻚ؟ إذا ﻛﺎﻧﺖ ﻫﺬه ﻫﻲ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ‪ ،‬ﺳﻮف ﺗﻌﺮﻓﻴﻦ ذﻟﻚ‪.‬‬
‫‪ ٢٦٤‬اﻵن‪ ،‬أﻧﻈﺮوا‪ ،‬ﻫﺬا ﻣﺎ أﺻﺒﺢ ﻋﻠﻴﻪ إﻳﻤﺎﻧﻜﻢ‪ .‬ﻛﻴﻒ ﺗﺮﻳﺪ اﻟﻤﺠﻲء إﻟﻰ ﻫﻨﺎ؟ اﻵن إن‬
‫ﻓﻠﻴﺄت إﻟﻰ ﻫﻨﺎ وﻳﺄﺧﺬ ﻫﺬا اﻟﻤﺮﻳﺾ‪ْ ،‬‬
‫ﺗﻌﺎل إﻟﻰ ﻫﻨﺎ‬ ‫ِ‬ ‫ﻛﺎن أﺣﺪٌ ﻣﺎ‪ ،‬ﻳﻌﺘﻘﺪ ﺑﺄنّ ﻫﺬا ﺧﻄﺄ‪،‬‬
‫وﺧﺬ اﻟﺒﻘﻴﺔ‪ .‬وﻟﻜﻦ إذا ﻛﻨﺖ ﻻ ﺗﺮﻳﺪ أن ﺗﻔﻌﻞ ﻫﺬا‪ً ،‬‬
‫ﻓﺈذا ﻻ ﺗﺪﻳﻨﻨﻲ‪ .‬أﺗﺮون؟‬
‫‪ ٢٦٥‬اﻵن أﻧﻈﺮي إﻟﻰ ﻫﻨﺎ‪ ،‬أﺧﺘﻲ‪ ،‬دﻗﻴﻘﺔ واﺣﺪة ﻓﻘﻂ‪ .‬اﻵن ﻟﻴﺲ ﻟﺪي أي ﻓﻜﺮة‪ ،‬ﻻ ﺷﻲء‬
‫ﻋﻨﻚ‪ .‬أﻧﺖ ﻣﺠﺮد إﻣﺮأة ﺗﻘﻒ ﻫﻨﺎك‪.‬‬
‫‪ ٢٦٦‬اﻵن إذا ﻛﺎن اﻟﺮب ﻳﺴﻮع اﻟﻤﺴﻴﺢ‪ ،‬إﺑﻦ ّ‬
‫اﷲ‪ ،‬اﻟﺬي أﺛﺒﺘُّ ﻪ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻜﺘﺎب‬
‫اﻟﻤﻘﺪس‪ ،‬ﻗﺪ وﻋﺪ ﺑﺄﻧﻪ ﺳﻮف ﻳﻌﻮد ﻓﻲ اﻷﻳﺎم اﻷﺧﻴﺮة وﺑﺄﻧﻪ ﺳﻮف ﻳﻌﻠﻦ ﻋﻦ ذاﺗﻪ‬
‫ﻓﻲ ﻣﻞء روﺣﻪ‪.‬‬
‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ‬
‫ً‬ ‫‪ ٢٦٧‬ﺗﻤﺎﻣﺎ ﻣﺜﻞ اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ اﻵﺗﻴﺔ؛ ﻛﺄﻧﻤﺎ ﻫﻲ آﺗﻴﺔ ﻣﻦ ﻛﺎﺋﻦ ﺑﺸﺮي‪ ،‬ﻣﺒﺎﺷﺮ ًة‬
‫اﻟﻘﺪﻣﻴﻦ‪ ،‬ﺻﻌﻮدً ا إﻟﻰ اﻟﻔﺨﺬﻳﻦ‪ ،‬وﺻﻮﻻ إﻟﻰ اﻟﺮأس‪ ،‬واﻟﺮأس ﻫﻮ رأس اﻟﺠﺴﺪ‪ .‬واﻟﺠﺴﺪ‬
‫واﺳﺘﻤﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮ ًة‪ ،‬ﻓﻲ ﻫﺬا‪ ،‬ﻓﻲ اﻹﺻﻼﺣﺎت‪ ،‬ﺣﺘﻰ‬
‫َّ‬ ‫ﻗﺪ ﻇﻬﺮ‪ ،‬ﻣﻨﺬ زﻣﻦ اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ اﻷوﻟﻰ‪،‬‬
‫ﻫﺬا اﻟﻮﻗﺖ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﺟﺎء ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺘﺒﺮﻳﺮ‪ ،‬اﻟﺘﻘﺪﻳﺲ‪ ،‬وﻣﻌﻤﻮدﻳﺔ اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس‪ .‬اﻵن‬
‫آت إﻟﻰ اﻟﺠﺴﺪ‪ ،‬ﺟﺴﺪ اﻟﻤﺴﻴﺢ‪ .‬إﻧﻪ ﻫﻮ اﻟﺬي ﻳﻌﺮف‪ .‬ﻳﺪاي ﻻ‬ ‫إﻧﻪ اﻟﺮأس )اﻟﻤﺴﻴﺢ( ٍ‬
‫ﺗﻌﺮﻓﺎن ﻛﻴﻔﻴﺔ اﻟﺘﺼﺮف‪ ،‬إﻧﻤﺎ ﻓﻘﻂ ﺑﻮاﺳﻄﺔ رأﺳﻲ‪ .‬ﻟﻜﻨﻪ ﻫﻮاﻟﺬي ﻳﻌﺮف‪ ،‬ﻫﺬا ﻫﻮ ﺳﺒﺐ‬
‫ﻛﻮﻧﻪ اﻟﻜﻠﻤﺔ‪.‬‬
‫‪٣١‬‬ ‫َﺻﻮْ ت اﻵﻳَ ﺔ‬

‫‪ ٢٦٨‬أﻧﺎ ﻟﺴﺖ اﻟﻜﻠﻤﺔ‪ .‬اﻧﺎ إﻧﺴﺎن‪ .‬وﻟﻜﻦ‪ ،‬أﺗﺮون‪ ،‬إﻧﻪ ﻳﺴﺘﺨﺪم ﻫﺬا اﻟﺠﺴﺪ‪.‬ﻷﻧﻪ‪ ،‬ﻣﺎت ﻟﻜﻲ‬
‫ﻳﻘﺪس ﻫﺬا اﻟﺠﺴﺪ‪ ،‬وﻟﻜﻲ ﻳﺴﺘﺨﺪﻣﻪ‪ ،‬وﻳﻌﻄﻲ ﻣﻮﻫﺒﺔ‪ .‬ﺗﻤﺎﻣﺎ ﻣﺜﻞ ﻓﺼﻞ ﻧﺎﻗﻞ ﺣﺮﻛﺔ‬
‫وﺗﻮﻟﻲ اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس اﻷﻣﻮر‪.‬‬ ‫ِّ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎرة‪،‬‬
‫ﺳﻴ ِﺼﻔﻚ أو ﻳﺨﺒﺮك ﺑﺎﻟﺬي ﻗﻤﺖ ﺑﻪ‪ ،‬وﻟﻤﺎذا أﻧﺖ ﻫﻨﺎ‪ ،‬أو أي ﺷﻲء‬ ‫‪ ٢٦٩‬ﺛﻢ‪ ،‬إذا ﻛﺎن َ‬
‫ﻳﺼﺪﻗﻮن ﻧﻔﺲ اﻟﺸﻲء؟ ]اﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﺗﻘﻮل‪،‬‬ ‫ُّ‬ ‫ﻋﻨﻚ‪ ،‬ﻓﺴﻮف ﺗﺼﺪق ذﻟﻚ‪ .‬واﻟﺤﻀﻮر ﺳﻮف‬
‫”آﻣﻴﻦ‪-”.‬م‪.‬م‪ [.‬ﻟﻴﺴﺘﺠﺐ ﻟﻨﺎ اﻟﺮب اﻹﻟﻪ‪.‬‬
‫اﷲ‪ .‬اﺟﻠﺴﻮا اﻵن‪.‬‬ ‫ﻛﻞ روح‪ ،‬ﻫﻨﺎ‪ ،‬ﺗﺤﺖ ﺳﻴﻄﺮﺗﻲ‪ ،‬ﻟﻤﺠﺪ ّ‬ ‫‪ ٢٧٠‬اﻵن إﻧﻲ ُٔاﺧﻀﻊ ّ‬
‫ﻻ ﺗﺘﺤﺮﻛﻮا‪.‬‬
‫‪ ٢٧١‬أﻧﻈﺮ ﻫﻨﺎ‪ ،‬ﻟﺤﻈﺔ ﻓﻘﻂ‪” .‬ا ْﻧ ُﻈ ْﺮ ِٕاﻟَ ْﻲ‪ ”،‬ﻛﻤﺎ ﻗﺎل ﺑﻄﺮس وﻳﻮﺣﻨﺎ‪َ ،‬‬
‫وﻣ ُّﺮوا ﻋﺒﺮ اﻟﺒﺎب‪.‬‬
‫وﺑﻌﺒﺎرة أﺧﺮى‪ ،‬إﻧﺘﺒﻬﻮا إﻟﻰ اﻟﺬي أﻗﻮﻟﻪ‪ .‬أﺗﺮون؟‬
‫ﻻ ْﺷ َﺮ َب‪”.‬‬ ‫ﺳﺄل ﻳﺴﻮع اﻟﻤﺮأة ﺑﻀﻌﺔ أﺳﺌﻠﺔ‪َٔ .‬‬
‫”اﻋْ ِﻄﻴﻨِﻲ َٔ‬
‫‪ ٢٧٢‬أﺗﺮون‪ ،‬ﻛﻨﺖ أﻋﻆ‪ ،‬اﻟﺸﻲء ﻧﻔﺴﻪ‪ .‬أرﺳﻠﻨﻲ اﻵب إﻟﻰ ﻫﻨﺎ إﻟﻰ‪-‬إﻟﻰ ﺑﺎﺗﻮن‬
‫روج‪ .‬أﻧﺎ ﻫﻨﺎ‪.‬‬
‫‪ ٢٧٣‬ﻗﺎل اﻵب اﻧﻪ ﺑﺤﺎﺟﺔ ﻟﻠﺬﻫﺎب إﻟﻰ اﻟﺴﺎﻣﺮة‪ .‬ﺟﻠﺲ ﻫﻨﺎك‪ .‬وﻛﺎﻧﺖ اﻟﻤﺮأة أول‬
‫ﺷﺨﺺ ﻳﺄﺗﻲ إﻟﻴﻪ‪ .‬ﻓﻔﻌﻞ ﺗﻠﻚ اﻟﻌﻼﻣﺔ )اﻵﻳﺔ‪-‬م‪.‬م‪ (.‬اﻟﻮﺣﻴﺪة ﻟﻠﻤﺮأة‪ ،‬وﺗﺎﺑﺖ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‬
‫ﺑﺄﺳﺮﻫﺎ‪ .‬ﻣﺎ ﻫﺬا اﻟﻔﺮق اﻟﺬي…‬
‫‪ ٢٧٤‬ﻫﻞ ﺗﻌﺘﻘﺪون‪ ،‬ﺑﺄﻧﻪ ﻟﻮ ﻳﻔﻌﻞ اﻟﺸﻲء ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬ﻫﺬه اﻟﻠﻴﻠﺔ‪ ،‬ﻫﻞ ﺗﻌﺘﻘﺪون أن ﻛﻞ ﺑﺎﺗﻮن‬
‫أﺷﻚ‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ﺷﺨﺼﻴﺎ أﺷﻚ ﻓﻲ ذﻟﻚ‪ ،‬وأﻧﺘﻢ ﻫﻞ ﺗﺸﻜُّﻮن؟ ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ‬
‫ًّ‬ ‫روج ﺳﻮف ﺗﺘﻮب؟ أﻧﺎ‬
‫وﻟﻜﻦ‪ ،‬ﻧﺤﻦ ﻓﻲ اﻷﻳﺎم اﻷﺧﻴﺮة‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن اﻟﺸﺮ اﻵن‪ ،‬أﻛﺜﺮ ﺷﺮا ﻣﻤﺎ ﻛﺎن ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ‬
‫أي وﻗﺖ ﻣﻀﻰ‪.‬‬
‫‪ ٢٧٥‬اﻵن ﻇﺮوﻓﻜﻢ‪ .‬أﻧﺖ ﻫﻨﺎ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺼﻼة‪ .‬ﺑﺎﻟﻀﺒﻂ‪ .‬وأﻧﺖ ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣﻦ إﻟﺘﻬﺎب ﻓﻲ‬
‫ﺻﺤﻴﺤﺎ‪ ،‬إرﻓﻊ ﻳﺪك‪ .‬ﻟﻴﺲ ﻫﺬا ﻓﺤﺴﺐ‪ ،‬إﻧﻤﺎ ﻫﻨﺎﻟﻚ ﺷﺨﺺ ﻣﺎ‬ ‫ً‬ ‫اﻟﺤﻠﻖ‪ .‬إذا ﻛﺎن ﻫﺬا‬
‫ﺗﺼﻠﻲ ﻣﻦ أﺟﻠﻪ‪ .‬إﻧﻪ ﻃﻔﻞ‪ ،‬وﻫﺬا اﻟﻄﻔﻞ ﻟﺪﻳﻪ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﺤﻠﻖ‪ .‬وﻫﺬه ﻫﻲ ﺣﺎﻟﺔ‬
‫اﷲ ﺳﻮف ﻳﺸﻔﻴﻪ‪ ،‬أﻳﻀﺎ؟ أن ﻫﺬا‬ ‫ﺣﻨﺠﺮة اﻟﻄﻔﻞ‪ ،‬ﻣﻌﺪَّ ل اﻟﻨﻤﻮ ﻓﻲ اﻟﺤﻠﻖ‪ .‬ﻫﻞ ﺗﺆﻣﻦ ﺑﺄن ّ‬
‫ﺗﺸﻚ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻵن‪ .‬إذﻫﺐ‬ ‫ّْ‬ ‫اﷲ‪ ،‬ﻛﺸﺎﻫﺪ‪ .‬ﻻ‬‫اﻟﻤﻨﺪﻳﻞ اﻟﺬي ﺑﻴﻦ ﻳﺪﻳﻚ‪ ،‬واﻟﺬي رﻓﻌﺘﻪ أﻣﺎم ّ‬
‫واﷲ ﻳﺸﻔﻲ ﻛﻞ ﻣﻨﻜﻤﺎ وﻳﺠﻌﻠﻜﻤﺎ‬ ‫ﺗﺸﻚ‪ ،‬ﻣﻦ ﻛﻞ ﻗﻠﺒﻚ‪ّ .‬‬‫ّْ‬ ‫وﺿﻊ اﻟﻤﻨﺪﻳﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﻔﻞ‪ .‬ﻻ‬
‫ﺑﺤﺎﻟﺔ ﺟﻴﺪة‪] .‬اﻷﺧﺖ ﺗﻘﻮل‪” ،‬ﺳﺒﺤﻮه! ﻫﻠﻠﻮﻳﺎ!”‪-‬م‪.‬م‪ [.‬أﻳﻤﻜﻨﻚ ﻓﻌﻞ ذﻟﻚ؟ ]”ﻳﺴﻮع!‬
‫ﺷﻜﺮا ﻳﺎ ﻳﺴﻮع!”[ ﺛﻢ إذﻫﺒﻮا‪ ،‬واﻟﺮب ﻳﻜﻮن ﻣﻌﻜﻢ‪”] .‬اﻟﻤﺠﺪ ﷲ! ﻫﻠﻠﻮﻳﺎ!”[‬
‫ﻛﻴﻒ ﺣﺎﻟﻜﻢ؟ ﻧﺤﻦ ﻏﺮﺑﺎء‪ ،‬أﻳﻀﺎ‪.‬‬
‫‪ ٢٧٦‬ﻫﻞ ﺗﺆﻣﻦ؟ ]اﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﺗﻘﻮل‪” ،‬آﻣﻴﻦ‪-”.‬م‪.‬م[ ﻫﺬه اﻟﻌﻼﻣﺔ )اﻵﻳﺔ‪-‬م‪.‬م‪ (.‬اﻵن اﻟﺼﻮت‪،‬‬
‫ﻫﻮ ”اﻟﻌﻮدة إﻟﻰ اﻟﻜﻠﻤﺔ!”‬
‫‪ ٢٧٧‬أﻧﺎ ﻻ أﻋﺮﻓﻜﻢ؛ إﻧﻤﺎ ﻫﻮ ﻳﻌﺮﻓﻜﻢ‪ .‬إذا ﻛﺎن ﺳﻴﻘﻮل ﻟﻲ ﺷﻴﺌﺎ ﻋﻨﻜﻢ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻫﺎ‪ ،‬ﻫﻞ‬
‫ﻣﺒﺮرة؟ ﻫﺬا ﻫﻮ‪-‬ﻫﺬا ﻫﻮ ﺗﺒﺮﻳﺮﻫﺎ‪.‬‬ ‫ﺗﺆﻣﻨﻮن أن ﺗﻠﻚ اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﺘﻲ ﻗﻠﺘﻬﺎ‪ ،‬ﺳﻮف ﺗﻜﻮن َّ‬
‫أﺗﺮون؟ ﻟﻘﺪ ﻗﻠﺖ اﻧﻪ ﻓﻌﻞ ذﻟﻚ؛ ﻫﺬا ﺗﻨﺒﺆ‪ .‬اﻵن إذا َّ‬
‫ﺗﺤﻘﻘﺖ اﻟﻨﺒﺆة‪ ،‬ﺛﻢ ﻗﺎل‪” :‬إﺳﻤﻊ ﻫﺬا‪”.‬‬
‫اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﻤﻨﻄﻮﻗﺔ‬ ‫‪٣٢‬‬

‫‪ ٢٧٨‬أﻧﺖ ﺗﻌﺎﻧﻴﻦ ﻣﻦ إﺻﺎﺑﺔ ﺑﺤﺎﻟﺔ ﻋﺼﺒﻴﺔ ﺑﺎﻟﻐﺔ‪ ،‬اﻟﻌﺼﺒﻴﺔ‪ .‬وﻗﺪ أﺻﺒﺖ ﺑﻮرم‪ ،‬واﻟﻮرم‬
‫ﻓﻲ ﺳﺎﻗﻚ‪ .‬ﻫﻞ ﻫﺬا ﺻﺤﻴﺢ‪ ،‬أﻟﻴﺲ ﻛﺬﻟﻚ؟ ]اﻷﺧﺖ ﺗﻘﻮل‪” :‬ﻧﻌﻢ‪-”.‬م‪.‬م‪ [.‬اﻵن ﻫﻞ‬
‫إذا إذﻫﺒﻲ ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻘﻚ‪ ،‬وآﻣﻨﻲ‪ .‬وﻛﻤﺎ آﻣﻨﺘﻢ‪ ،‬ﻫﻜﺬا‬ ‫ﺗﺆﻣﻨﻴﻦ؟ ]”ﻧﻌﻢ‪ ،‬ﻳﺎ ﺳﻴﺪي‪ً [”.‬‬
‫ﻳﻜﻮن ﻟﻜﻢ‪.‬‬
‫اﷲ ﻳﻌﺮﻓﻚ‪ .‬ﻫﻞ ﺗﺆﻣﻦ أنّ ّ‬
‫اﷲ ﻳﻤﻜﻨﻪ أن ﻳﺨﺒﺮﻧﻲ‬ ‫‪ ٢٧٩‬ﻛﻴﻒ ﺣﺎﻟﻚ؟ أﻧﺎ ﻻ أﻋﺮﻓﻚ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ّ‬
‫ﺑﻤﺸﺎﻛﻠﻚ؟ أﻧﻈﺮ اﻟﻲ‪ .‬ﻟﺪﻳﻚ ﻣﺸﺎﻛﻞ‪ .‬وﻟﻜﻨﻚ أﻧﺖ ﺑﺎﻟﺤﻘﻴﻘﺔ واﻗﻒ ﻫﻨﺎ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺷﺨﺺ‬
‫آﺧﺮ‪ ،‬وﻫﺬا اﻟﺸﺨﺺ ﻫﻮ أﺣﺪ اﻟﺬﻳﻦ ﺗﺮﺑُّﻮا ﻣﻌﻚ‪ .‬اﻧﻬﺎ ﺷﻘﻴﻘﺔ‪ .‬ﻫﺬا ﺻﺤﻴﺢ‪ .‬اﻵن ﻫﻞ‬
‫اﷲ ﻳﻤﻜﻨﻪ أن ﻳﻘﻮل ﻟﻲ ﻣﺎ ﺧﻄﺒﻬﺎ أﺧﺘﻚ؟ ﻫﻞ ﺗﻘﺒﻞ ﺑﺬﻟﻚ؟ ﻟﻘﺪ أﺻﻴﺒﺖ‬ ‫ﺗﺼﺪق ﺑﺄن ّ‬
‫ِّ‬
‫ً‬
‫ﺑﻤﺸﺎﻛﻞ ﻓﻲ اﻟﻘﻠﺐ‪ .‬ﺻﺤﻴﺢ‪ .‬ﻫﻞ ﺗﺆﻣﻦ ﺑﺄﻧﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺸﻔﺎء اﻵن؟ إذا‪ ،‬ﺑﺤﺴﺐ‬
‫إﻳﻤﺎﻧﻚ‪ ،‬ﻟﻴﻜﻦ ﻟﻚ‪.‬‬
‫اﷲ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﻳﻘﻮل ﻟﻲ ﻣﺎ ﻫﻲ ﻣﺸﻜﻠﺘﻚ‪،‬‬ ‫‪ ٢٨٠‬ﺗﻌﺎﻟﻲ‪ ،‬ﺳﻴﺪﺗﻲ‪ .‬ﻛﻴﻒ ﺣﺎﻟﻚ؟ إذا ﻛﺎن ّ‬
‫أو ﻣﺎ اﻟﺬي ﻗﻤﺖ ﺑﻪ‪ ،‬أو أي ﺷﻲء‪ ،‬ﻫﻞ ﻫﺬا ﻳﺠﻌﻠﻚ ﺗﺆﻣﻨﻴﻦ؟ ﺗﻌﻠﻤﻴﻦ أﻧﻨﻲ… ﻻ‪-‬ﻻ‪-‬ﻻ‬
‫ﻓﻲ‪ ،‬وﻓﻘﺎ ﻟﻠﻜﻠﻤﺔ اﻟﺘﻲ وﻋﺪ ﺑﻬﺎ‪.‬‬
‫أﻋﺮﻓﻚ‪ .‬ﻓﺈن ﺗﻠﻚ ﺳﺘﻜﻮن ﺧﺼﺎﺋﺼﻪ اﻟﻤﺘﻄﺎﺑﻘﺔ ﺑﻨﻔﺴﻬﺎ َّ‬
‫]اﻷﺧﺖ ﺗﻘﻮل‪” :‬أﻧﺎ ﻓﻘﻂ أؤﻣﻦ ﺑﺬﻟﻚ‪-”.‬م‪.‬م‪ [.‬ﻫﻞ ﺗﺆﻣﻨﻴﻦ ﺑﻬﺬا؟ ]”ﻧﻌﻢ‪ .‬آﻣﻴﻦ‪[”.‬‬
‫ﻟﺪﻳﻚ ﻣﺸﺎﻛﻞ‪ ،‬ﻛﺄي إﻣﺮأة‪ ،‬ﺑﻬﺬا اﻟﻌﻤﺮ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﺗﻔﻜﻴﺮك اﻷﺳﺎﺳﻲ ﻫﻮ ﻋﻦ‬
‫ِ‬ ‫‪ ٢٨١‬أﻧﺖ اﻷﺧﺮى‪،‬‬
‫اﷲ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻨﻔﺴﻚ‪ ،‬إﻧﻤﺎ ﻟﺸﺨﺺ‬ ‫اﷲ؛ أﻧﺖ ﺗﺴﻌﻴﻦ إﻟﻰ ّ‬ ‫ﺷﺨﺺ آﺧﺮ‪ .‬رﻏﺒﺘﻚ ﻓﻲ ّ‬
‫آﺧﺮ‪ ،‬وﻫﺬا اﻟﺸﺨﺺ ﻫﻮ رﺟﻞ‪ .‬إﻧﻪ زوﺟﻚ‪ .‬وﻟﺪﻳﻪ ﻣﺸﺎﻛﻞ ﻓﻲ اﻟﻘﻠﺐ‪ .‬ﻫﻞ ﺗﺆﻣﻨﻴﻦ ﺑﺄﻧﻪ‬
‫اﷲ ﺳﻮف ﻳﺸﻔﻴﻪ؟ إذﻫﺒﻲ‪ ،‬آﻣﻨﻲ ﺑﺬﻟﻚ‪ .‬وﻛﻤﺎ ﻗﺪ آﻣﻨﺖ‪ ،‬ﻫﻜﺬا ﻳﻜﻮن ﻟﻚ‪.‬‬‫ﺳﻮف… ّ‬
‫‪ ٢٨٢‬اﻵن‪ ،‬أﻧﻈﺮ‪ ،‬ﻛﻞ اﻟﻮﻋﻆ‪ ،‬ﻟﺘﻠﻚ اﻟﺴﺎﻋﺔ اﻟﺘﻲ ﻛﻨﺖ أﻋﻆ ﻓﻴﻬﺎ‪ .‬وﻋﻠﻰ أي ﺣﺎل‪ ،‬ﻟﻘﺪ َّ‬
‫ﻣﺮ‬
‫ﺛﻼﺛﺔ أو أرﺑﻌﺔ أﺷﺨﺎص‪ ،‬وأﻧﺎ اﻵن ﺑﺎﻟﻜﺎد أﺳﺘﻄﻴﻊ اﻟﻮﻗﻮف ﻫﻨﺎ‪ .‬أﺗﺮون؟ أﻧﻈﺮ‪ ،‬ﻳﺒﺪو أن‬
‫”انَّ ُﻗﻮَّ ًة َﻗﺪْ َﺧ َﺮ َﺟ ْﺖ ِﻣ ِّﻨﻲ‪ ”.‬وإذا ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﻛﻞ اﻟﺤﺸﻮد ﻫﻨﺎ ودﻋﺎء‪ .‬أﺗﺮون؟ ﻗﺎل ﻳﺴﻮع‪َٔ :‬‬
‫اﷲ؛ ﻣﺎذا ﻋﻨﻲ أﻧﺎ‪ ،‬ﺧﺎﻃﻰء‬ ‫إﻣﺮأة واﺣﺪة‪ ،‬ﻟﻤﺴﺖ ﺛﻮﺑﻪ‪ ،‬أﺧﺮﺟﺖ ﻗﻮة ﻣﻨﻪ‪ ،‬وﻫﻮ إﺑﻦ ّ‬
‫َّ‬
‫ﻣﺨﻠﺺ ﺑﻨﻌﻤﺘﻪ؟‬
‫ﺖ َٔاﻳْ ًﻀﺎ‪َ .‬و َﺗﻌْ َﻤ ُﻞ َٔاﻛْﺜَ َﺮ ِﻣﻨْﻬَ ﺎ‪ ”.‬وأﻧﺎ أﻋﺮف‬ ‫ﺎل َّاﻟ ِﺘﻲ َٔا َﻧﺎ َٔاﻋْ َﻤ ُﻠﻬَ ﺎ َﺗﻌْ َﻤ ُﻠﻬَ ﺎ َٔا ْﻧ َ‬
‫ﻻﻋْ َﻤ ُ‬ ‫‪ ٢٨٣‬وﻗﺎل‪َ :‬‬
‫”ﻓﺎ َٔ‬
‫”و َﺗﻌْ َﻤﻞُ‬
‫ﻣﺎ ﻳﻘﻮﻟﻪ اﻟﻤﻠﻚ ﺟﻴﻤﺲ‪” ،‬أﻋﻈﻢ‪ ”.‬وﻟﻜﻦ إذا أﺧﺬت اﻟﺘﺮﺟﻤﺔ اﻷﺻﻠﻴﺔ‪ ،‬ﺗﻘﻮل‪َ ،‬‬
‫َٔاﻋْ َﻈ َﻢ ِﻣﻨْﻬَ ﺎ‪ ”.‬ﻻ أﺣﺪ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﻳﻌﻤﻞ أﻋﻈﻢ‪ .‬ﻓﻘﺪ أﻗﺎم اﻟﻤﻮﺗﻰ‪ ،‬وأوﻗﻒ اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ‪،‬‬
‫ﺎض ِٕاﻟَﻰ َٔا ِﺑﻲ‪”.‬‬ ‫ﻻ ِّﻧﻲ َﻣ ٍ‬‫”و َﺗﻌْ َﻤ ُﻞ َٔاﻋْ َﻈ َﻢ ِﻣﻨْﻬَ ﺎ‪َٔ ،‬‬ ‫وﻋﻤﻞ ﻛﻞ ﺷﻲء‪ .‬ﻟﻜﻨﻪ ﻗﺎل‪َ :‬‬
‫”اﻟﻌَ ﺎﻟَ ُﻢ ﻻَ ﻳَ َﺮا ِﻧﻲ؛ َو َٔا َّﻣﺎ َٔا ْﻧﺘُ ْﻢ َﻓﺘَ َﺮ ْو َﻧ ِﻨﻲ‪ ،‬ﻷﻧﻨﻲ…” اﻧﻈﺮوا‪” ،‬أﻧﺎ”‪ ،‬أﻧﺎ‪-‬أﻧﺎ ﻫﻮ ﺿﻤﻴﺮ‬ ‫‪ْ ٢٨٤‬‬
‫”ﺳ ْﻮف َٔاﻛُﻮنُ َﻣﻌَ ﻜُ ْﻢ‪َ ،‬ﺣﺘَّ َﻰ ِﻓ ِﻴﻜُ ْﻢ‪ ”.‬ﺛﻢ‪ ،‬ﻫﺬا ﻟﻴﺲ اﻹﻧﺴﺎن‪ .‬اﻧﻪ اﻟﻤﺴﻴﺢ‪.‬‬ ‫َ‬ ‫ﺷﺨﺼﻲ‪َ .‬‬
‫‪ ٢٨٥‬أﻧﺎ أﻗﻮل ذﻟﻚ‪ ،‬ﻟﻜﻲ أﺣﺮِّ ك ﻧﻔﺴﻲ ﻗﻠﻴﻼ‪ ،‬وأﺳﺘﺮﺟﻊ ذاﺗﻲ ﻧﻮﻋً ﺎ ﻣﺎ‪ .‬ﺗﻨﺰﻟﻮن إﻟﻰ ﻣﻜﺎن‬
‫ﻣﺎ‪ ،‬إﻟﻰ ﺣﻴﻦ… ﻟﻴﺲ ﺣﻴﻨﻤﺎ ﻛﻨﺘﻢ ﻫﻨﺎك‪ ،‬أو ﻫﻨﺎ‪ .‬اﻧﻤﺎ ﻣﺎ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ‪ .‬ﻛﻢ ﺷﺨﺺ ﻣﻨﻜﻢ ﻳﻔﻬﻢ‬
‫ذﻟﻚ؟ أﻧﺎ أﻋﻠﻢ أﻧﻜﻢ‪-‬أﻧﻜﻢ ﺗﻌﺘﻘﺪون اﻧﻜﻢ ﺗﻔﻬﻤﻮن‪ .‬وأﻧﺎ أﻳﻀﺎ‪.‬‬
‫‪ ٢٨٦‬ﻫﻞ ﻋﺮﻓﺘﻢ ً‬
‫ﻳﻮﻣﺎ أن اﻟﺸﻌﺮاء واﻷﻧﺒﻴﺎء داﺋﻤﺎ ﻣﺎ ﻳﺼﺎﺑﻮن ﺑﻤﺮض ﻋﺼﺒﻲ؟ ﻛﻢ‬
‫ﺷﺨﺺ ﻳﻌﺮف ذﻟﻚ؟‬
‫‪٣٣‬‬ ‫َﺻﻮْ ت اﻵﻳَ ﺔ‬

‫‪ ٢٨٧‬ﻛﻢ ﺷﺨﺺ ﻣﻨﻜﻢ ﻗﺮأ ﻋﻦ وﻟﻴﺎم ﻛﻮﭘﺮ‪ ،‬اﻟﺸﺎﻋﺮ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰي اﻟﻌﻈﻴﻢ؟ ﺗﻌﻠﻤﻮن‪ ،‬ﻟﻘﺪ‬
‫دﻣﺎ ﻳﻔﻴﺾ ﻣﻦ ﺷﺮاﻳﻴﻦ ﻋﻤﺎﻧﻮﺋﻴﻞ‪ ”.‬وﺑﻌﺪ أن ﻛﺘﺐ ﺗﻠﻚ‬ ‫ﻛﺘﺐ‪” ،‬ﻫﻨﺎك ﻳﻨﺒﻮع ﻣﻤﻠﺆ َ‬
‫ُ‬
‫اﻷﻏﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻫﻞ ﺳﻤﻌﺘﻢ ﻣﺎذا ﺣﺪث ﻟﻪ؟ ﻟﻘﺪ وﻗﻔﺖ ﻋﻨﺪ ﻗﺒﺮه ﻣﻨﺬ وﻗﺖ ﻟﻴﺲ ﺑﺒﻌﻴﺪ‪ .‬ﻓﻠﻘﺪ‬
‫ﺣﺎول اﻹﻧﺘﺤﺎر‪ ،‬وﻏﺮق ﻓﻲ اﻟﻨﻬﺮ‪.‬‬

‫‪ ٢٨٨‬ﻛﻢ ﺷﺨﺺ ﻣﻨﻜﻢ ﻛﺎن ﻗﺪ ﺳﻤﻊ ﻋﻦ ﺳﺘﻴﭭﻦ ﻓﻮﺳﺘﺮ‪ ،‬اﻟﺬي أﻋﻄﻰ أﻣﻴﺮﻛﺎ أﻓﻀﻞ‬
‫اﻷﻏﺎﻧﻲ اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ؟ ﻟﻘﺪ ﻛﺎﻧﺖ ﻓﻲ رأﺳﻪ وﻟﻴﺲ ﻓﻲ ﻗﻠﺒﻪ‪ .‬ﻛﺎن ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮة ﻳﺄﺗﻴﻪ اﻟﻮﺣﻲ‪،‬‬
‫ﻳﻜﺘﺐ أﻏﻨﻴﺔ‪ .‬ﺛﻢ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺮﻛﻪ اﻟﻮﺣﻲ‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﻌﺪ ﻳﻌﺮف ﻣﺎ ﻳﺠﺐ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻪ‪ ،‬وأﺻﺒﺢ ﺿﺎﺋﻌً ﺎ‪.‬‬
‫ﻛﺎن‪-‬ﻛﺎن‪-‬ﻛﺎن ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺳﻜﺮ‪ .‬وأﺧﻴﺮا ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺑﺪأ ﻳﺨﺮج ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻮﺣﻲ‪ ،‬إﺳﺘﺪﻋﻰ‬
‫ﺧﺎدﻣﺎ‪ ،‬وأﺧﺬ ﺷﻔﺮة ﺣﻼﻗﺔ واﻧﺘﺤﺮ‪ .‬ﻫﺬا ﺻﺤﻴﺢ‪.‬‬‫ً‬
‫‪ ٢٨٩‬اﻧﻈﺮوا إﻳﻠﻴﺎ‪ ،‬اﻟﻨﺒﻲ‪ .‬ذﻫﺐ اﻟﻰ ﻫﻨﺎك ودﻋﺎ اﻟﻨﺎر ﻣﻦ اﻟﺴﻤﺎء؛ وﻓﻲ اﻟﻴﻮم اﻷول‪،‬‬
‫دﻋﺎ اﻟﻤﻄﺮ ﻣﻦ اﻟﺴﻤﺎء؛ وأﻏﻠﻖ اﻟﺴﻤﺎوات وﻓﻌﻞ ﻛﻞ ذﻟﻚ‪ .‬ﺛﻢ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻏﺎدره اﻟﻮﺣﻲ‪،‬‬
‫ﺧﺮج إﻟﻰ اﻟﺒﺮﻳﺔ‪ ،‬وأراد أن ﻳﻤﻮت‪ .‬وﺑﻌﺪ أرﺑﻌﻴﻦ ﻳﻮﻣﺎ‪ ،‬وﺟﺪه ّ‬
‫اﷲ‪ ،‬ﻣﻨﻜﻔﺌًﺎ ﻓﻲ اﻟﻜﻬﻒ‪.‬‬
‫ﻫﺬا ﺻﺤﻴﺢ؟‬

‫‪ ٢٩٠‬أﻧﻈﺮوا ﻳﻮﻧﺎن‪ ،‬اﻟﻨﺒﻲ‪ .‬ﺑﻌﺪ أن أوﺻﻞ رﺳﺎﻟﺘﻪ‪ ،‬ﺻﻌﺪ وﺟﻠﺲ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻠﺔ‪ ،‬وﻃﻠﺐ ﻣﻦ‬
‫اﷲ أن ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻪ ﺑﺎﻟﻤﻮت‪ .‬اه‪-‬ﻫﺎه‪” .‬دع ﻋﺒﺪك ﻳﺬﻫﺐ ﺑﺴﻼم‪”.‬‬‫ّ‬

‫‪ ٢٩١‬اﻟﻨﺎس ﻻ ﻳﻔﻬﻤﻮن ذﻟﻚ‪ .‬ﻻ‪ ،‬ﻻ‪ ،‬أﻧﺖ ﻟﻦ ﺗﻔﻬﻢ ذﻟﻚ‪ .‬وﻻ ﺣﺘﻰ أﻧﺎ أﺳﺘﻄﻴﻊ ﺗﻔﺴﻴﺮ ذﻟﻚ‪،‬‬
‫ً‬
‫ﻣﻌﺮوﻓﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺒﺤﺚ اﻟﻌﻠﻤﻲ‪.‬‬ ‫اﷲ ﻟﻴﺲ‬ ‫اﷲ‪ّ .‬‬
‫وﻻ أي إﻧﺴﺎن آﺧﺮ‪ .‬ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻔﺴﻴﺮ ّ‬
‫اﷲ ﻣﻌﺮوف ﺑﺎﻹﻳﻤﺎن‪ .‬ﻧﺤﻦ ﻧﺆﻣﻦ ﺑﻪ‪ .‬ﻛﻴﻒ ﻳﻤﻜﻨﻚ أن ﺗﺸﺮح؟ ﻛﻴﻒ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﻜﻮن‬ ‫ّ‬
‫اﻹﻳﻤﺎن‪ ،‬ﺑﻌﺪ اﻵن؟ ﻧﺤﻦ ﻧﻌﺮف ّ‬
‫اﷲ ﺑﺎﻹﻳﻤﺎن‪.‬‬

‫‪ ٢٩٢‬ﻟﻦ ﺗﻌﺮف اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ أﺑﺪا اﻟﻌﻤﻞ واﻹرﻫﺎق‪ ،‬واﻟﻜﺪ واﻟﺘﺠﺮﺑﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﻣﺤﺎوﻟﺔ إﺣﻀﺎر‪،‬‬
‫اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ‪ .‬ﻫﻮ ﻳﻌﺮف‪ .‬ﻣﻜﺎﻓﺄﺗﻲ ﻻ ﺗﺄﺗﻲ ﻣﻦ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬

‫اﷲ ﻻ ﻳﺄﺗﻲ‬ ‫َّ‬

‫ﻣﻈﻠﻠﺔ ﺑﺎﻟﻤﻮت‪ّ .‬‬ ‫‪ ٢٩٣‬اﻧﻈﺮي ﻫﻨﺎ‪ ،‬ﺳﻴﺪﺗﻲ‪ .‬ﻧﻌﻢ‪ ،‬ﺑﺴﺮﻋﺔ‪ .‬إنّ ﺗﻠﻚ اﻟﻤﺮأة‬
‫ِّ‬
‫إﻟﻰ اﻟﻤﺮأة ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮر‪ ،‬أﺳﺘﻄﻴﻊ أن أرى… أﻻ ﺗﺮون ذﻟﻚ اﻟﺴﻮاد اﻟﻤﺘﺪﻟﻲ ﻣﻦ ﺣﻮﻟﻬﺎ؟‬
‫ﺷﻲء‬
‫ٍ‬ ‫ﺳﻮف ﺗﻤﻮت‪ ،‬ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﻣﺜﻞ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ .‬ﻫﻨﺎ ﻣﻨﺬ وﻗﺖ ﻟﻴﺲ ﺑﺒﻌﻴﺪ‪ ،‬أﺧﺬوا ﺻﻮرة‬
‫ﻣﺸﺎﺑﻪ ﻟﻬﺬا‪ ،‬وﻋﻨﺪي اﻟﺼﻮرة ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺰل‪ .‬ﻟﺪﻳﻬﺎ ﻇﻼل ﻗﺎﺗﻤﺔ ﻣﺘﺪﻟﻴﺔ ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻨﻬﺎ‪ .‬اﻧﻬﺎ‬
‫ٍ‬
‫ﻣﻈﻠﻠﺔ ﺑﺎﻟﻤﻮت‪.‬‬

‫‪ ٢٩٤‬ﻟﻘﺪ ُٔا ْﺟ ِﺮﻳﺖ ﻟﻠﺴﻴﺪة اﻟﺸﺎﺑﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ‪ .‬وﻫﺬه اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻣﺮض اﻟﺴﺮﻃﺎن‪ .‬وﻫﻲ‬
‫ﺗﻮاﺟﻪ اﻵن ﻣﺸﺎﻛﻞ‪ ،‬وﺟﻤﻴﻊ أﻧﻮاع اﻟـ‪-‬اﻟـ‪ ،‬ﺣﺴﻨﺎ‪ ،‬اﻟﻤﻀﺎﻋﻔﺎت ﻓﻘﻂ‪ .‬ﺷﻲء واﺣﺪ‪ ،‬أﻧﺖ‬
‫ﺿﻌﻴﻔﺔ ﺟﺪً ا ﺑﺤﻴﺚ ﻻ ﺗﺴﺘﻄﻴﻌﻴﻦ اﻟﻮﻗﻮف‪ .‬وﺷﻲء آﺧﺮ‪ ،‬ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﻤﺜﺎﻧﺔ ﻳﻤﺮ اﻟﻘﻲء‪.‬‬
‫اﻵن‪ ،‬أﻧﺖ ﺗﺮﻳﺪﻳﻦ أن ﺗﺮي ﺑﺄﻧﻲ ﻟﺴﺖ أﻗﻮل أي ﺷﻲء‪ .‬أﺗﺮﻳﻦ؟ ﻫﺬا ﺻﺤﻴﺢ‪ .‬وﻟﻜﻦ‪،‬‬
‫ﻋﻼﺟﺎ‪ ،‬وﻟﻜﻦ‬
‫ً‬ ‫ﺳﻴﺪﺗﻲ‪ ،‬اﻟﻄﺒﻴﺐ ﻗﺪ ﺣﺎول‪ .‬أﻧﺎ أﻋﻄﻴﻪ اﻟﻔﻀﻞ ﻓﻲ ذﻟﻚ‪ .‬وﻟﻜﻦ‪ ،‬ﻫﺬا ﻛﺎن‬
‫اﷲ ﻫﻮ اﻟﺸﺎﻓﻲ‪ .‬ﺳﻮف ﺗﻤﻮﺗﻴﻦ ﻫﻜﺬا‪ .‬ﻟﻘﺪ ﻓﻌﻞ ﻛﻞ ﻣﺎ ﺑﻮﺳﻌﻪ‪ .‬ﻫﻞ ﺗﺆﻣﻨﻴﻦ؟ ]اﻷﺧﺖ‬ ‫ّ‬
‫ﺗﻘﻮل‪” :‬ﻧﻌﻢ‪-”.‬م‪.‬م‪ [.‬ﺗﻌﺎﻟﻲ إﻟﻰ ﻫﻨﺎ‪ ،‬دﻗﻴﻘﺔ واﺣﺪة ﻓﻘﻂ‪.‬‬
‫اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﻤﻨﻄﻮﻗﺔ‬ ‫‪٣٤‬‬

‫‪ ٢٩٥‬ﺑﺎﻟﺴﻠﻄﺎن اﻟﺬي أﻋﻄﺎﻧﻲ إﻳﺎه ّ‬

‫اﷲ‪ ،‬ﻣﺸﻬﻮدً ا ﻟﻲ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﻼك‪ ،‬اﻟﻤﻮﺟﻮد اﻵن ﻓﻲ‬
‫ﺷﻜﻞ ﻋﻤﻮد ﻧﺎر‪ ،‬إﻧﻲ أدﻳﻦ ﻫﺬا اﻟﺸﻴﻄﺎن اﻟﺬي ﻳﺄﺧﺬ ﺣﻴﺎة ﻫﺬه اﻟﻤﺮأة‪ .‬ﺑﺈﺳﻢ ﻳﺴﻮع‬
‫اﻟﻤﺴﻴﺢ‪ .‬آﻣﻴﻦ‪.‬‬
‫إذﻫﺒﻲ‪ ،‬آﻣﻨﻲ اﻵن‪ .‬ﺑﻜﻞ ﻣﺎ ﻓﻲ داﺧﻠﻚ‪ ،‬آﻣﻨﻲ‪.‬‬
‫‪ ٢٩٦‬ﻟﺪﻳﻚ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﺗﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﻗﺘﻞ اﻟﻨﺎس أﻛﺜﺮ ﻣﻦ أي ﺷﻲء آﺧﺮ‪ ،‬ﻣﺸﺎﻛﻞ ﻓﻲ اﻟﻘﻠﺐ‪.‬‬
‫وﻫﻢ ﻳﺪَّ ﻋﻮن أن ﻫﺬا اﻟﻤﺮض ﻫﻮ اﻟﺮﻗﻢ واﺣﺪ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻪ ﻟﻴﺲ ﻛﺬﻟﻚ‪ ،‬ﻳﺎ ﺳﻴﺪي‪ .‬اﻟﺨﻄﻴﺌﺔ‬
‫ﻫﻲ ﻣﺮض اﻹﻳﻤﺎن‪ ،‬اﻟﺮﻗﻢ واﺣﺪ‪ .‬ﻫﻞ ﺗﺆﻣﻦ ﺑﺄﻧﻪ ﻗﺎدر ﻋﻠﻰ ﺷﻔﺎء ﻫﺬا اﻟﻘﻠﺐ وﺟﻌﻠﻚ‬
‫ﺑﺤﺎﻟﺔ ﺟﻴﺪة؟ ]اﻷخ ﻳﻘﻮل‪” :‬أﻋﺮف ﺑﺄﻧﻪ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ذﻟﻚ‪-”.‬م‪.‬م‪ً [.‬‬
‫إذا إذﻫﺐ‪ ،‬آﻣﻦ ﺑﻪ‪.‬‬
‫ﻟﻴﺒﺎرﻛﻚ ّ‬
‫اﷲ‪.‬‬
‫اﷲ ﻳﻤﻜﻨﻪ أن ﻳﺸﻔﻲ ﻇﻬﺮك وﻳﺠﻌﻠﻚ ﺑﺄﺣﺴﻦ ﺣﺎل؟ ﻫﻞ ﺗﺆﻣﻨﻴﻦ‬ ‫‪ ٢٩٧‬ﻫﻞ ﺗﻌﺘﻘﺪﻳﻦ أن ّ‬
‫ﺑﻪ ﻣﻦ ﻛﻞ ﻗﻠﺒﻚ؟ إذﻫﺒﻲ‪ ،‬آﻣﻨﻲ ﺑﻪ‪ ،‬أﻳﺘﻬﺎ اﻷﺧﺖ‪ .‬راﻗﺒﻲ ﻣﺎ ﻳﺤﺪث ﻟﻚ‪ ،‬ﺳﻮف‬
‫ﺗﺘﺤﺴﻦ ﺣﺎﻟﺘﻚ‪.‬‬
‫َّ‬
‫اﷲ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ أن‬ ‫‪ ٢٩٨‬إﻟﺘﻬﺎب اﻟﻤﻔﺎﺻﻞ وﻣﺸﺎﻛﻞ ﻓﻲ اﻟﻘﻠﺐ‪ .‬وﻟﻜﻦ ﻫﻞ ﺗﺆﻣﻨﻴﻦ أن ّ‬
‫ﻳﺠﻌﻠﻚ ﺑﺤﺎﻟﺔ ﺟﻴﺪة ؟ ]اﻷﺧﺖ ﺗﻘﻮل‪” ،‬ﻧﻌﻢ إؤﻣﻦ‪-”.‬م‪.‬م‪ [.‬ﻣﻦ ﻛﻞ ﻗﻠﺒﻚ؟ ]”ﻧﻌﻢ‪،‬‬
‫ﺳﻴﺪي‪ [”.‬ﻫﻞ ﺳﺘﻘﺒﻠﻴﻦ ذﻟﻚ؟ ]”ﻧﻌﻢ‪ ،‬ﺳﻴﺪي‪ [”.‬ﺑﺤﺴﺐ إﻳﻤﺎﻧﻚ‪ ،‬ﻫﻜﺬا ﺳﻮف ﻳﻜﻮن ﻟﻚ‪.‬‬
‫اﻵن إذﻫﺒﻲ‪ ،‬آﻣﻨﻲ ﻣﻦ ﻛﻞ ﻗﻠﺒﻚ‪ ،‬وﺳﻮف ﻳﺠﻌﻠﻚ ّ‬
‫اﷲ ﺑﺤﺎﻟﺔ ﺟﻴﺪة‪.‬‬
‫أﻧﺖ أﻳﻀﺎ ﻟﺪﻳﻚ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﻈﻬﺮ‪ .‬ﻫﻞ ﺗﺆﻣﻨﻴﻦ ﺑﺄن ﻳﺴﻮع اﻟﻤﺴﻴﺢ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ أن‬ ‫ِ‬ ‫‪٢٩٩‬‬
‫ﻳﺠﻌﻠﻚ ﺑﺤﺎﻟﺔ ﺟﻴﺪة؟ ]اﻷﺧﺖ ﺗﻘﻮل‪” :‬ﻧﻌﻢ‪ ،‬ﺳﻴﺪي‪-”.‬م‪.‬م‪ [.‬إذﻫﺒﻲ اﻵن‪ ،‬آﻣﻨﻲ ﻣﻦ ﻛﻞ‬
‫ﻗﻠﺒﻚ‪ .‬ﻓﺄﻧﺎ ﻻ أﺳﺘﻄﻴﻊ أن أﺷﻔﻴﻚ‪ ،‬أﺗﺮﻳﻦ‪.‬‬
‫ﻟﺪﻳﻚ ﺑﺮوﺳﺘﺎت‪ ،‬إﺿﻄﺮاب‪ ،‬وأﻳﻀﺎ إﻟﺘﻬﺎب اﻟﻤﻔﺎﺻﻞ‪ .‬ﻫﻞ ﺗﺆﻣﻦ ﺑﺄن ّ‬
‫اﷲ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ‬ ‫َ‬ ‫‪٣٠٠‬‬
‫ً‬
‫أن ﻳﺠﻌﻠﻚ ﺑﺤﺎﻟﺔ ﺟﻴﺪة‪ ،‬وأن ﻳﺸﻔﻴﻚ؟ ﻫﻞ ﺗﻘﺒﻞ ﻫﺬا؟ إذﻫﺐ إذا‪ ،‬وآﻣﻦ ﺑﺬﻟﻚ‪.‬‬
‫‪ ٣٠١‬واﻟﺴﻌﺎل‪ ،‬ﻳﺒﻘﻴﻚ ﻣﺴﺘﻴﻘﻈﺎ ﻓﻲ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻷﺣﻴﺎن‪ .‬وﻟﻜﻦ ّ‬
‫اﷲ ﻳﺸﻔﻲ اﻟﺮﺑﻮ‪ .‬ﻫﻞ‬
‫ﺗﺆﻣﻦ ﺑﻬﺬا؟ ]اﻷخ ﻳﻘﻮل‪” :‬ﻧﻌﻢ ﻳﺎ ﺳﻴﺪي‪ [”.‬ﻫﻞ ﺗﺆﻣﻦ ﺑﺄﻧﻪ ﻳﺠﻌﻠﻚ ﺑﺼﺤﺔ ﺟﻴﺪة اﻵن؟‬
‫]”ﻧﻌﻢ ﻳﺎ ﺳﻴﺪي‪ [”.‬ﻟﻴﺒﺎرﻛﻚ ّ‬
‫اﷲ‪.‬أﺷﻜﺮك‪ ،‬ﻹﻳﻤﺎﻧﻚ‪.‬‬
‫‪ ٣٠٢‬ﻣﺎذا ﻟﻮ ﻟﻢ أﻗﻞ ﻟﻚ أي ﻛﻠﻤﺔ‪ ،‬ووﺿﻌﺖ ﻳﺪي ﻋﻠﻴﻚ ﻓﻘﻂ‪ ،‬ﻫﻞ ﺗﺆﻣﻦ؟ ]اﻷخ ﻳﻘﻮل‪:‬‬
‫”ﻧﻌﻢ‪-”.‬م‪.‬م‪ [.‬إﻗﺘﺮب إﻟﻰ ﻫﻨﺎ‪ .‬اﻧﺎ أﺿﻊ ﻳﺪي ﻋﻠﻴﻚ‪ ،‬ﺑﺈﺳﻢ ﻳﺴﻮع اﻟﻤﺴﻴﺢ‪ ،‬وﻟﻴﺘﺮﻛﻚ‬
‫إﻟﺘﻬﺎب اﻟﻤﻔﺎﺻﻞ‪ .‬إﻧﻪ ﻳﺘﺮك‪.‬‬
‫‪ ٣٠٣‬ﺗﻌﺎﻟﻲ‪ .‬ﺗﻌﺎﻟﻲ‪ ،‬أﺧﺘﻲ‪ .‬ﻫﻞ ﺗﺆﻣﻨﻴﻦ؟ ]اﻷﺧﺖ ﺗﻘﻮل‪” :‬ﻧﻌﻢ‪ ،‬ﻳﺎ ﺳﻴﺪي‪ .‬ﻟﻘﺪ ﺷﻔﻴﺖ‬
‫ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺮب ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‪ -”.‬م‪.‬م‪ [.‬ﺣﺴﻨﺎ‪ ،‬ﻫﺬا أﻣﺮ راﺋﻊ‪”] .‬ﻫﻠﻠﻮﻳﺎ!”[ ﺛﻢ ﺗﺬﻫﺒﻴﻦ ﻟﺘﻨﺎول‬
‫اﻟﻌﺸﺎء‪ ،‬وﺳﻮف ﺗﻜﻮن ﻣﻌﺪﺗﻚ ﺑﺨﻴﺮ‪”] .‬ﻫﻠﻠﻮﻳﺎ! ﻫﻠﻠﻮﻳﺎ!ﻫﻠﻠﻮﻳﺎ!”[‬
‫‪ ٣٠٤‬ﻋﻨﺪك اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﺸﺎﻛﻞ ﻓﻲ ﻇﻬﺮك‪ ،‬وﻫﺬا ﻳﺰﻋﺠﻚ ﻣﻨﺬ ﻓﺘﺮة ﻃﻮﻳﻠﺔ‪ .‬إذﻫﺐ‪،‬‬
‫ﻣﺆﻣﻨﻴﻦ أﻧﻚ… إذﻫﺐ‪ ،‬ﻣﺆﻣﻨﻴﻦ أﻧﻚ ﺳﻮف ﺗﻜﻮن ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﺮام‪ ،‬وﺳﻴﺸﻔﻴﻚ ّ‬
‫اﷲ‪] .‬واﻷخ‬
‫ﻳﻘﻮل‪” ،‬ﻟﻘﺪ ﺷﻔﺎﻧﻲ ّ‬
‫اﷲ‪ .‬آﻣﻴﻦ‪-”.‬م‪.‬م‪ [.‬آﻣﻴﻦ‪ .‬ﻫﺬا ﻫﻮ‪”] .‬ﺳﺒﺤﻮا اﻟﺮب‪ [”.‬اﻟﺮب ﻳﺒﺎرﻛﻚ‬
‫ﻳﺎ أﺧﻲ‪ .‬آﻣﻴﻦ‪.‬‬
‫‪٣٥‬‬ ‫َﺻﻮْ ت اﻵﻳَ ﺔ‬

‫اﷲ‪ .‬ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻪ أن ﻳﺠﻌﻠﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ‬ ‫‪ ٣٠٥‬ﻣﺮض اﻟﺴﻜﺮي ﻫﻮ ﻟﻴﺲ ﺑﺸﻲء‪ ،‬ﻟﻜﻲ ﻳﺸﻔﻴﻪ ّ‬
‫ﻳﺮام‪ .‬ﻫﻞ ﺗﺆﻣﻦ ﺑﻬﺬا؟ ]اﻷﺧﺖ ﺗﻘﻮل‪” ،‬أؤﻣﻦ‪-”.‬م‪.‬م‪ [.‬ﺣﺴﻨﺎ‪ .‬إﻗﺒﻠﻴﻪ‪ ،‬واذﻫﺒﻲ اﻵن وآﻣﻨﻲ‬
‫ﺑﻪ ﻣﻦ ﻛﻞ ﻗﻠﺒﻚ‪.‬‬
‫اﷲ ﺳﻮف ﻳﺠﻌﻠﻚ ﺑﺼﺤﺔ ﺟﻴﺪة؟ إذﻫﺐ‪ ،‬آﻣﻦ‬ ‫أﻧﺖ أﻳﻀﺎ ﻓﻲ دﻣﻚ‪ .‬ﻫﻞ ﺗﺆﻣﻦ ﺑﺄن ّ‬
‫َ‬ ‫‪٣٠٦‬‬
‫ﺑﻬﺬا ﻣﻦ ﻛﻞ ﻗﻠﺒﻚ‪ ،‬وﻛﻦ ﺑﺤﺎﻟﺔ ﺟﻴﺪة‪.‬‬
‫‪ ٣٠٧‬ﻫﻞ ﺗﺆﻣﻦ ﺑﺄﻧﻪ ﻗﺪ ﺷﻔﺎك ﻋﻨﺪﻣﺎ أﺻﺒﺖ ﺑﺬﻟﻚ؟ ﻧﻌﻢ ﻟﻘﺪ ﺷﻔﺎك‪.‬‬
‫‪ ٣٠٨‬ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻧﺴﺎﺋﻴﺔ‪ .‬ﻣﺸﺎﻛﻞ ﻓﻲ اﻟﻘﻠﺐ‪ .‬ﻫﻞ ﺗﺆﻣﻨﻴﻦ ﺑﺬﻟﻚ؟ ]اﻷﺧﺖ ﺗﻘﻮل‪”،‬أؤﻣﻦ‬
‫ﺑﺬﻟﻚ‪-”.‬م‪.‬م‪ [.‬إذﻫﺒﻲ‪ ،‬ﻛﻮﻧﻲ‪-‬ﻛﻮﻧﻲ ﻣﺘﻌﺎﻓﻴﺔ ﺑﺈﺳﻢ ﻳﺴﻮع‪.‬‬
‫‪ ٣٠٩‬ﻫﻞ ﺗﺆﻣﻦ أن ّ‬
‫اﷲ ﺳﻴﺠﻌﻞ ﻇﻬﺮك ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﺮام‪ ،‬وﻛﻠﻴﺘﺎك ﺳﻮف ﺗﻜﻮﻧﺎن… ﻟﻴﺒﺎرﻛﻚ‬
‫ﻛﻦ ﺑﺼﺤﺔ ﺟﻴﺪة‪.‬‬ ‫ّ‬
‫اﷲ! ْ‬
‫ﺷﺎﻓﻴﺎ‪.‬‬
‫ً‬ ‫أﻧﺎ ﻻ أﺷﻔﻲ‪ .‬ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻨﻲ أن أﺷﻔﻲ‪ .‬أﻧﺎ ﻟﺴﺖ‬
‫أﻳﻀﺎ‪ ،‬ﺣﺼﻠﺖ ﻋﻠﻰ‬ ‫‪ ٣١٠‬ﻣﺎ اﻟﺬي ﺧﻄﺮ ﺑﺒﺎﻟﻚ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻠﻢ ﻋﻦ ﻇﻬﺮه‪ ،‬ﻫﻞ ﺗﻌﺘﻘﺪ أﻧﻚ أﻧﺖ ً‬
‫اﻟﺸﻔﺎء؟ ﺣﺴﻨًﺎ‪ ،‬إذﻫﺐ‪ ،‬آﻣﻦ ﺑﺬﻟﻚ‪ ،‬ﺛﻢ… إذﻫﺐ وآﻣﻦ ﺑﺬﻟﻚ‪ ،‬ﻣﻦ ﻛﻞ ﻗﻠﺒﻚ‪.‬‬
‫اﷲ ﻳﻤﻨﺤﻜﻢ اﻟﺼﺤﺔ اﻟﺠﻴﺪة؟ إذﻫﺒﻮا‪ ،‬آﻣﻨﻮا ﺑﺬﻟﻚ‪،‬‬ ‫‪ ٣١١‬وأﻧﺘﻢ أﻳﻀﺎ‪ ،‬ﻫﻞ ﺗﺆﻣﻨﻮن ﺑﺄن ّ‬
‫واﷲ ﺳﻮف ﻳﻤﻨﺤﻜﻢ ﻫﺬا إذا ﻛﻨﺘﻢ… ﻣﻊ ﻫﺬا‪ ،‬ﻳﺠﺐ أن ﺗﺆﻣﻨﻮا ﺑﺬﻟﻚ‪.‬‬‫ﻣﻦ ﻛﻞ ﻗﻠﺒﻜﻢ‪ّ .‬‬
‫ﻳﺠﻌﻠﻚ ﺑﺤﺎﻟﺔ ﺟﻴﺪة‪ ،‬أﻳﻀﺎ؟ ]اﻷﺧﺖ ﺗﻘﻮل‪” :‬ﺳﺒﺤﻮا‬‫ِ‬ ‫اﷲ ﺳﻮف‬‫‪ ٣١٢‬ﻫﻞ ﺗﺆﻣﻨﻴﻦ ﺑﺄن ّ‬
‫اﻟﺮب! أﻧﺎ ﻣﺘﺄﻛﺪة ﻣﻦ ذﻟﻚ‪-”.‬م‪.‬م‪ [.‬ﺣﺴﻨﺎ‪ .‬ﻟﻴﺒﺎرﻛﻚ اﻟﺮب‪ .‬إﻧﻄﻠﻘﻲ ﻣﺒﺎﺷﺮة إﻟﻰ اﻷﻣﺎم‪،‬‬
‫ﻗﻠﺒﻚ‪.‬‬
‫ِ‬ ‫وآﻣﻨﻲ ﻣﻦ ﻛﻞ‬
‫‪ ٣١٣‬ﺗﻌﺎل ﻳﺎ ﺳﻴﺪي‪ .‬إﻧﺨﻔﺎض ﻓﻲ اﻟﻜﺮﻳﺎت اﻟﺒﻴﻀﺎء‪ .‬اﻟﺘﺸﺨﻴﺺ ﺳﻮف ﻳﻈﻬﺮ ﻣﺮض‬
‫اﻟﺴﻜﺮي‪] .‬اﻷخ ﻳﻘﻮل‪” ،‬ﻣﺮض اﻟﺴﻜﺮي‪-”.‬م‪.‬م‪ [.‬ﻫﻞ ﺗﺆﻣﻦ ﺑﺄﻧﻪ ﺳﻮف ﻳﺠﻌﻠﻚ ﺑﺤﺎﻟﺔ‬
‫ﺟﻴﺪة؟ ﻟﻨﺬﻫﺐ اﻟﻰ اﻟﺠﻠﺠﺜﺔ اﻵن‪ ،‬وﻧﻘﻮم ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ ﻧﻘﻞ دم‪ .‬ﺑﺎﻹﻳﻤﺎن‪ ،‬ﻟﻴ ِﻨﻞ اﻟﺸﻔﺎء‪،‬‬
‫اﷲ ﻳﺎ أﺧﻲ‪ .‬آﻣﻦ ﻣﻦ ﻛﻞ ﻗﻠﺒﻚ‪ .‬ﻫﻞ ﺗﺆﻣﻦ؟‬ ‫ﺑﺈﺳﻢ ﻳﺴﻮع اﻟﻤﺴﻴﺢ‪ .‬آﻣﻴﻦ‪ .‬ﻟﻴﺒﺎرﻛﻚ ّ‬
‫]”ﺻﺤﻴﺢ ًّ‬
‫ﺣﻘﺎ‪[”.‬‬
‫‪ ٣١٤‬ﻣﺎذا ﻋﻦ ﺑﻌﺾ اﻟﺤﺎﺿﺮﻳﻦ اﻵن؟ ﻫﻞ ﺗﺆﻣﻨﻮن ﺑﻜﻞ ﻗﻠﻮﺑﻜﻢ‪ ،‬أن ﻳﺴﻮع اﻟﻤﺴﻴﺢ ﻫﻮ‬
‫ﻫﻮ أﻣﺴﺎ‪ ،‬اﻟﻴﻮم‪ ،‬وإﻟﻰ اﻷﺑﺪ؟ أﺗﺆﻣﻨﻮن ﺑﻬﺬا؟ ]اﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﺗﻘﻮل‪” ،‬آﻣﻴﻦ‪ -”.‬م‪.‬م‪[.‬‬
‫إﻟﻲ‬ ‫‪٣١٥‬‬
‫ﻣﺎذا ﻋﻦ اﻟﻤﻮﺟﻮدﻳﻦ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﻨﺎﺣﻴﺔ؟ اﻟﺴﻴﺪة اﻟﺸﺎﺑﺔ اﻟﺠﺎﻟﺴﺔ ﻫﻨﺎك‪ ،‬وﺗﻨﻈﺮ ّ‬
‫اﷲ ﺳﻮف ﻳﺸﻔﻴﻚ؟ ﺗﻠﻚ‪ ،‬اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻣﺒﺎﺷﺮة‪ ،‬وﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﻋﻮارض ﻧﺴﺎﺋﻴﺔ‪ ،‬ﻫﻞ ﺗﺆﻣﻨﻴﻦ ﺑﺄنّ ّ‬
‫ﺻﻐﻴﺮا أزرق‪ .‬ﺣﺴﻨﺎ‪ .‬آﻣﻨﻲ اﻵن‪ ،‬ﻳﺴﻮع اﻟﻤﺴﻴﺢ ﻳﺠﻌﻠﻚ ﺑﺤﺎﻟﺔ ﺟﻴﺪة‪.‬‬‫ً‬ ‫ً‬
‫ﻣﻌﻄﻔﺎ‬ ‫ﺗﺮﺗﺪي‬
‫ﻫﻜﺬا ﺑﻜﻞ ﺑﺴﺎﻃﺔ‪.‬‬
‫‪ ٣١٦‬اﻟﺴﻴﺪة اﻟﺘﻲ ﺗﺠﻠﺲ ﺗﻤﺎﻣﺎ وراءكِ ‪ ،‬ذات اﻟﺸﻌﺮ اﻟﺪاﻛﻦ‪ .‬ﻗﺎﻟﺖ‪” :‬ﺷﻜﺮاﻟﻚ ﻳﺎ رب‪”.‬‬
‫ﻟﻘﺪ أﺻﺎﺑﻬﺎ ﺷﻲء ﻣﺎ‪ .‬وﻟﻢ ﺗﻌﺮف ﻣﺎ ﻛﺎن ذﻟﻚ‪ .‬إن ﻣﺸﻜﻠﺔ اﻟﻤﺜﺎﻧﺔ ﺗﺮﻛﺘﻚ‪ ،‬اﻟﺠﺎﻟﺴﺔ‬
‫ﻫﻨﺎك‪ ،‬ﻣﺒﺎﺷﺮة وراء اﻟﺴﻴﺪة اﻟﺘﻲ ﺷﻔﻴﺖ اﻵن‪ .‬إذا ﻛﻨﺖ ﺗﺆﻣﻨﻴﻦ ﻣﻦ ﻛﻞ ﻗﻠﺒﻚ‪ ،‬ﺳﻴﺪﺗﻲ‬
‫اﷲ ﻳﺠﻌﻠﻜﻢ‬‫ﻫﻨﺎك‪ .‬أﻧﺖ ﺗﺆﻣﻨﻴﻦ؟ ﺟﻴﺪ‪ ،‬إرﻓﻌﻲ ﻳﺪك إذا ﻛﻨﺖ ﺗﺮﻏﺒﻴﻦ ﻓﻲ ﻗﺒﻮل ذﻟﻚ‪ّ .‬‬
‫ﺑﺤﺎﻟﺔ أﻓﻀﻞ‪.‬‬
‫اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﻤﻨﻄﻮﻗﺔ‬ ‫‪٣٦‬‬

‫ﻣﺎذا ﻋﻦ ﻫﺬا اﻟﺬي ﻫﻨﺎ‪ ،‬ﺷﺨﺺ ﻣﺎ ﻫﻨﺎ؟‬

‫‪ ٣١٧‬ﺑﺎﻟﻌﻮدة إﻟﻰ اﻟﺤﻀﻮر ﻫﻨﺎك‪ ،‬اﻵن أﻳﻬﺎ اﻟﻤﺤﺘﺮم‪ .‬ﻻ ﺗﺘﺤﺮك‪ .‬أﺗﺮى‪ ،‬ﻫﺬه اﻷﻣﺮاض‬
‫ﺗﻨﺘﻘﻞ ﻣﻦ واﺣﺪ إﻟﻰ آﺧﺮ‪.‬‬
‫اﻟﻤﺴﻦ اﻟﺠﺎﻟﺲ ﻫﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﻟﻜﺮﺳﻲ؟ ﻫﻞ‬
‫ّْ‬ ‫‪ ٣١٨‬ﻣﺎذا ﻋﻨﻚ ﻳﺎ ﺳﻴﺪي؟ ﻫﺬا اﻟﺮﺟﻞ‬
‫ﺗﺆﻣﻦ؟ ﻫﻞ ﺗﺆﻣﻦ ﺑﺄن ّ‬
‫اﷲ ﻗﺎدر أن ﻳﺸﻔﻴﻚ؟ ﻟﺪﻳﻚ إﻟﺘﻬﺎب ﺑﺎﻟﻤﻔﺎﺻﻞ‪ ،‬وإﻟﺘﻬﺎب ُّ‬
‫ﺑﺎﻟﺸﻌَ ﺐ‬
‫اﷲ ﺳﻮف ﻳﺠﻌﻠﻚ ﺑﺤﺎﻟﺔ ﺟﻴﺪة؟ أﻧﺖ ﺗﺆﻣﻦ؟ ﺟﻴﺪ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ أن‬ ‫اﻟﻬﻮاﺋﻴﺔ‪ .‬ﻫﻞ ﺗﺆﻣﻦ ﺑﺄن ّ‬
‫ﺗﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﺬي ﻃﻠﺒﺘﻪ‪” .‬اذا ﻛﻨﺖ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ان ﺗﺆﻣﻦ!”‬
‫‪ ٣١٩‬ﻣﺎ رأﻳﻚ‪ ،‬ﺳﻴﺪﺗﻲ‪ ،‬اﻟﺠﺎﻟﺴﺔ ﺑﺠﻮاره؟ ﻫﻞ ﺗﺆﻣﻨﻴﻦ‪ً ،‬‬
‫أﻳﻀﺎ؟ ﻫﻞ ﺗﺆﻣﻨﻴﻦ؟ ﻫﻞ ﺗﺆﻣﻨﻴﻦ‬
‫اﷲ ﻗﺎدر أن ﻳﺨﺒﺮﻧﻲ ﻋﻦ اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺎﻧﻴﻦ ﻣﻨﻬﺎ؟ اﻧﺖ ﺑﻌﻴﺪة ﻋﻨﻲ‪ .‬آﻣﻨﻲ ﺑﻪ‬ ‫ﺑﺄن ّ‬
‫ﺗﺼﺪﻗﻴﻦ ﺑﺄﻧﻨﻲ ﻗﺪ أﺧﺒﺮﺗﻚ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ؟ وﻣﻦ ﺛﻢ ﺳﻮف ﻳﻨﺨﻔﺾ إرﺗﻔﺎع‬ ‫ِّ‬ ‫ﻓﻘﻂ اﻵن‪ .‬ﻫﻞ‬
‫ﺿﻐﻂ اﻟﺪم ﻟﺪﻳﻚ‪ .‬ﻫﻞ ﺗﺆﻣﻨﻴﻦ ﺑﺬﻟﻚ؟‬
‫اﷲ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﻘﻮل‬ ‫‪ ٣٢٠‬أﻧﺖ أﻳﻀﺎ‪ ،‬رﻓﻌﺖ ﻳﺪك‪ .‬ﻛﻨﺖ ﺗﺤﺎول ﺗﺸﺠﻴﻌﻬﺎ‪ .‬ﻫﻞ ﺗﻌﺘﻘﺪ أن ّ‬
‫اﷲ ﻟﻄﻴﻔﺎ ﺑﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚ‪.‬‬ ‫ﻟﻲ ﻣﺎ… ﻟﻘﺪ ﻛﻨﺖ ﻟﻄﻴﻔﺎ ﺟﺪا ﺑﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚ ﻟﻬﺎ‪ ،‬اﻵن ﺳﻮف ﻳﻜﻮن ّ‬
‫ﺻﺤﻴﺤﺎ‪ ،‬ﻟﻮِّ ح ﺑﻴﺪك ﻫﻜﺬا‪.‬‬
‫ً‬ ‫ﺗﻌﺮﺿﺖ ﻟﻤﺸﻜﻠﺔ روﺣﻴﺔ وﻫﻲ ﺗﺰﻋﺠﻚ‪ .‬إذا ﻛﺎن ﻫﺬا‬ ‫ﻟﻘﺪ َّ‬
‫اﻧﻬﺎ ﻋﻠﻰ وﺷﻚ اﻹﺳﺘﻘﺮار اﻵن‪ .‬إﻧﻪ ﻳﺸﻔﻴﻬﺎ‪.‬‬
‫‪ ٣٢١‬ﻛﻢ ﺷﺨﺺ ﻳﺆﻣﻦ؟ ﻛﻢ ﺷﺨﺺ ﻣﻨﻜﻢ ﺳﻮف ﻳـ‪ …-‬ﻫﺬا ﻟﻴﺲ ﻣﺴﻴﺤﻲ‪ ،‬ﻟﺪﻳﻪ اﻟـ‪-‬‬
‫اﻟﺸﻌﻮر ﺑﺄن ﻳﺴﻮع اﻟﻤﺴﻴﺢ ﻣﻮﺟﻮد ﻫﻨﺎ‪ ،‬ﻳﺮﻏﺐ أن ﻳﻘﻒ اﻵن‪ ،‬وﻳﻘﻮل‪” :‬ﻳﺴﻮع‪ ،‬أود أن‬
‫أﻋﺮِّ ف ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻲ ﺑﺄﻧﻨﻲ ﺧﺎﻃﻰء‪ ،‬ﻫﻞ ﺗﻐﻔﺮ ﻟﻲ ﺧﻄﺎﻳﺎي؟” ﻗﻒ ﻋﻠﻰ ﻗﺪﻣﻴﻚ‪ .‬ﻟﻴﺒﺎرﻛﻚ‬
‫اﷲ‪.‬‬‫اﷲ‪ .‬ﻟﻴﺒﺎرﻛﻚ ّ‬
‫اﷲ‪ .‬ﻟﻴﺒﺎرﻛﻚ ّ‬
‫اﷲ‪ .‬ﻟﻴﺒﺎرﻛﻚ ّ‬
‫اﷲ‪ .‬ﻟﻴﺒﺎرﻛﻚ ّ‬
‫اﷲ‪ ،‬ﻳﺎ ﺳﻴﺪي‪ .‬ﻟﻴﺒﺎرﻛﻚ ّ‬
‫ّ‬
‫اﷲ‪ ،‬أﻧﺖ‪ ،‬أﻧﺖ‪ ،‬وأﻧﺖ‪ .‬ﻫﺬا‪ ،‬ﻓﻬﻮ ﻳﺮاك‪ .‬وﻫﻮ ﻳﻜﺘﺐ إﺳﻤﻚ ﻋﻨﺪﻣﺎ‬‫وﻫﺬا ﻣﺎ… ﻟﻴﺒﺎرﻛﻚ ّ‬
‫ﺗﻔﻌﻞ ﻫﺬا‪.‬‬
‫‪ ٣٢٢‬أﻧﺖ ﻫﻨﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺮﻓﺔ‪ ،‬ﻗﻒ‪ ،‬وﻗﻞ‪” ،‬أﻳﻬﺎ اﻟﺮب ﻳﺴﻮع‪ ،‬أرﻳﺪ أن‪ ،‬أرﻳﺪ أن أﻋﺮِّ ف ﻋﻦ‬
‫اﷲ‪ ،‬ﻳﺎ ﺳﻴﺪي‪” .‬أرﻳﺪ رﺣﻤﺔ‪ ،‬أﻳﻬﺎ اﻟﺮب ﻳﺴﻮع‪”.‬‬ ‫ﻧﻔﺴﻲ‪ .‬أرﻳﺪ رﺣﻤﺔ ﻟﻨﻔﺴﻲ‪ ”.‬ﺑﺎرﻛﻚ ّ‬
‫اﷲ‪ ،‬أﻳﻬﺎ اﻟﺸﺎب‪ .‬ﻟﻴﺒﺎرﻛﻚ ّ‬
‫اﷲ‪ .‬ﻟﻴﺒﺎرﻛﻚ‬ ‫‪ ٣٢٣‬أﻻ ﺗﺮى‪ ،‬ﻳﺎ ﺻﺪﻳﻘﻲ‪ ،‬إﻧﻪ ﻫﻮ ﻫﻨﺎ؟ ﻟﻴﺒﺎرﻛﻚ ّ‬
‫اﷲ‪ ،‬أﻳﺘﻬﺎ اﻟﺸﺎﺑﺔ‪ .‬ﻫﺬا أﻫﻢ ﺷﻲء ﻗﻤﺘﻢ ﺑﻪ ﻋﻠﻰ اﻹﻃﻼق‪ .‬اﻵن أي ﺷﺨﺺ آﺧﺮ ﻟﻢ ﻳﻘﻢ‬ ‫ّ‬
‫ﺑﺬﻟﻚ‪ ،‬ﻟﻴﻘﻒ‪ ،‬وﻳﻘﻮل‪” :‬أرﻳﺪ اﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻲ‪ ،‬أﻳﻬﺎ اﻟﺮب ﻳﺴﻮع‪ .‬أﻧﺎ أﻋﺮِّ ف ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻲ‪،‬‬
‫ﻫﺬا اﻟﻤﺴﺎء‪”.‬‬
‫”ﻣ ْﻦ ﻳُ ِﻘ ُّﺮ ِﺑ َﺨ َﻄﺎﻳَ ﺎ ُه ﻳُ ْﺮ َﺣ ُﻢ‪َ ،‬ﻣ ْﻦ ﻳَ ﻜْﺘُ ُﻢ َﺧ َﻄﺎﻳَ ﺎ ُه ﻻَ ﻳَ ﻨ َ‬
‫ْﺠ ُﺢ‪”.‬‬ ‫‪َ ٣٢٤‬‬
‫اﷲ‪ ،‬ﺳﻴﺪﺗﻲ‪ .‬أرﻳﺪ… ﻟﻴﺒﺎرﻛﻚ ّ‬
‫اﷲ‪ .‬ﻧﻌﻢ‪.‬‬ ‫‪ ٣٢٥‬ﻫﻞ ﺗﺮﻏﺐ ﺑﺬﻟﻚ‪ ،‬ﺑﻮﺟﻮده؟ ﻟﻴﺒﺎرﻛﻚ ّ‬
‫ﻟﻴﺒﺎرﻛﻚ ّ‬
‫اﷲ‪ ،‬ﻳﺎ ﺳﻴﺪﺗﻲ‪ .‬اﻟﺮب ﻳﺒﺎرﻛﻜﻢ‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ﻟﻴﺒﺎرﻛﻚ ّ‬
‫اﷲ‪ ،‬ﻳﺎ ﺳﻴﺪي‪.‬‬ ‫َ‬ ‫وﻟﻴﺒﺎرﻛﻚ ّ‬
‫اﷲ‪.‬‬
‫‪ ٣٢٦‬أﻧﺖ ﺗﻘﻮل‪” ،‬ﻫﻞ ﻫﺬا ﻳﻌﻨﻲ أي ﺷﻲء؟” ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻮت واﻟﺤﻴﺎة‪ ،‬ﻫﺬا ﻫﻮ اﻟﻔﺮق‪.‬‬
‫‪ ٣٢٧‬ﻫﻞ ﺗﺪرك وﺟﻮده ﻫﻨﺎ؟ ﻫﻞ ﺗﺪرك ذﻟﻚ؟ ﻫﻞ ﺗﺸﻌﺮ ﺑﻬﺬا؟ أﺗﺮى‪ ،‬ﻫﻞ ﺗﺮى ﻫﺬا‪ ،‬ﻫﻞ‬
‫ﺗﺮى ﻫﺬا ﻳﻨﺠﺢ‪ .‬ﻫﺬا ﻫﻮ‪ .‬ﻫﺬا ﻣﺎ ﻗﺎل ﺑﺎﻟﻀﺒﻂ‪ ،‬أﻧﻪ ﺳﻮف ﻳﻔﻌﻠﻪ‪ .‬ﻫﻞ ﺗﺆﻣﻦ ﺑﺬﻟﻚ؟‬
‫]اﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﺗﻘﻮل‪” ،‬آﻣﻴﻦ‪-”.‬م‪.‬م‪[.‬‬
‫‪٣٧‬‬ ‫َﺻﻮْ ت اﻵﻳَ ﺔ‬

‫‪ ٣٢٨‬ﺷﺨﺺ آﺧﺮ ﻳﻘﻮل‪” :‬أرﻳﺪ أن أﻋﻠﻦ ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻲ ﻛﺨﺎﻃﻰء‪ ،‬ﻳﺎ رب‪ .‬أﻏﻔﺮ ﻟﻲ ﺧﻄﺎﻳﺎي‬
‫اﻵن‪ ”.‬إذا ﻛﻨﺖ واﻗﻔﺎ اﻵن‪ ،‬إرﻓﻊ ﻳﺪك ﻓﻘﻂ‪ .‬اﻟﺒﻌﺾ ﻣﻨﻜﻢ ﻫﻨﺎ ﺣﻮل اﻟﺠﺪران‪ ،‬إرﻓﻌﻮا…‬
‫اﷲ‪ .‬ﺷﺨﺺ آﺧﺮ ﻳﻘﻮل‪ ،‬ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺮﻓﺔ ﻓﻲ اﻟﺨﻠﻒ‪ ،‬ﻳﻘﻮل‪” ،‬أرﻳﺪ‬ ‫اﷲ‪ .‬ﻟﻴﺒﺎرﻛﻜﻢ ّ‬‫ﻟﻴﺒﺎرﻛﻜﻢ ّ‬
‫أن ُٔاﻋﻠﻦ ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻲ‪ ،‬أﻳﻬﺎ اﻟﺮب ﻳﺴﻮع‪ .‬إﻧﻨﻲ أﻃﻠﺐ اﻟﺮﺣﻤﺔ‪ ،‬اﻟﻠﻴﻠﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﻀﻮرك اﻹﻟﻬﻲ‪،‬‬
‫اﷲ ﻧﻔﺴﻪ اﻟﺬي ﺳﻮف ﻳﺪﻳﻨﻨﻲ‪ ،‬ﻣﻮﺟﻮد ﻫﻨﺎ اﻵن‪ .‬ﻫﻮ ﻳﻌﻠﻢ ﺑﺄﻧﻪ ﻳﺘﺤﺪث‬ ‫ﻣﺆﻣﻨًﺎ أن‪ّ ،‬‬
‫إﻟﻰ ﻗﻠﺒﻲ وﻳﻘﻮل ﻟﻲ ﺑﺄﻧﻨﻲ ﻣﺨﻄﺊ‪ .‬أرﻳﺪ أن أﻗﻒ وأﻗﻮل ﺑﺄﻧﻨﻲ ﻣﺨﻄﻰء‪ .‬أﻧﺎ أﻋﺘﺮف‬
‫ﺑﺨﻄﺄي‪ .‬أﻧﺖ ﺗﺪﻳﻨﻨﻲ‪ ،‬ﻓﻲ ﻗﻠﺒﻲ‪ ”.‬ﻫﺬا ﻫﻮ اﻟﺴﺒﺐ اﻟﺬي ﺟﻌﻠﻨﻲ أوﻗﻒ ﺻﻒ اﻟﺼﻼة‪.‬‬
‫اﷲ‪ .‬ﻟﻴﺒﺎرﻛﻜﻢ ّ‬
‫اﷲ‪.‬‬ ‫ﻟﻴﺒﺎرﻛﻜﻢ ّ‬
‫‪ ٣٢٩‬ﺑﺮأﻳﻜﻢ ﻟﻤﺎذا أوﻗﻔﺖ ﻫﺬا؟ أوﻗﻔﺘﻪ ﻷﻧﻨﻲ ﻋﺮﻓﺖ أﻧﻪ ﻳﺠﺐ أن ﻳﺤﺪث ﻫﺬا‪.‬‬
‫‪ ٣٣٠‬اﻵن‪ ،‬ﻫﻨﺎﻟﻚ آﺧﺮون ﻫﻨﺎ‪ ،‬أﻻ ﺗﺮﻏﺒﻮن ﺑﺎﻟﻮﻗﻮف؟ ﻗﻔﻮا وﻗﻮﻟﻮا‪ ،‬ﺷﻴﺌﺎ ﻣﺎ ﻳﺘﺤﺪث إﻟﻰ‬
‫اﷲ‪.‬‬‫اﷲ‪ .‬ﻟﻴﺒﺎرﻛﻚ ّ‬
‫اﷲ‪ .‬ﻟﻴﺒﺎرﻛﻚ ّ‬ ‫اﷲ‪ ،‬ﺳﻴﺪي‪ .‬ﻟﻴﺒﺎرﻛﻚ ّ‬ ‫ﻗﻠﻮﺑﻜﻢ‪ ،‬أﻧﺖ ﻋﻠﻰ ﺧﻄﺄ‪ .‬ﻟﻴﺒﺎرﻛﻚ ّ‬
‫”اﻧﺎ ﻣﺨﻄﺊ‪ .‬أﻏﻔﺮ ﻟﻲ‪ ،‬ﻳﺎ رب‪ .‬أﻧﺎ أﻋﻠﻦ ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻲ‪ .‬أﻧﺎ أﻗﻒ‪ ،‬ﻳﺎ رب‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﻀﻮرك‪ .‬أﻧﺎ‬
‫أﻋﺮف أﻧﻚ ﻫﻨﺎ‪ .‬أﻧﺎ… ﻣﻦ اﻟﻤﺆﻛﺪ أﻧﻚ ﻫﻨﺎ‪ .‬أﻧﺖ ﻗﻠﺖ أن ﻫﺬا ﻫﻮ اﻟﺸﻲء اﻟﺬي‪-‬اﻟﺬي ﺳﻮف‬
‫ﺗﻔﻌﻠﻪ‪ .‬اﻵن أﻧﺎ… أﻧﺎ أرى اﻟﻌﻼﻣﺔ‪ ،‬وأﻧﺎ أﻋﻠﻢ ﺑﻌﺪ أﻳﻀﺎﺣﻪ ﻟﻲ‪ ،‬أﻧﻪ ﻣﻦ اﻟﻤﻔﺘﺮض أن ﻳﻜﻮن‬
‫ِّ‬
‫أﺻﺪق اﻟﻌﻼﻣﺔ‪.‬‬ ‫ﻋﻼﻣﺔ ﻟﻬﺬا اﻟﻴﻮم‪ .‬أﺳﻤﻊ ﺻﻮت اﻟﺬي دﻋﺎ إﻟﻰ اﻟﺘﻮﺑﺔ‪ .‬أﻧﺎ ﻫﻨﺎ ﻳﺎ رب‪ .‬أﻧﺎ‬
‫أﻧﺎ أﺳﻤﻊ اﻟﺼﻮت‪”.‬‬
‫‪ ٣٣١‬اﻟﺼﻮت ﻳﺘﺤﺪث إﻟﻴﻚ اﻵن! إﺳﺘﺪر‪ ،‬ﻳﺎ أﻳﻬﺎ اﻟﻤﺸﺘَّ ﺖ! إﺳﺘﺪر‪ ،‬ﻳﺎأﻳﻬﺎ اﻟﻨﺠﻢ اﻟﻀﺎل!‬
‫إﺳﺘﺪر‪ ،‬ﻳﺎ أﻳﻬﺎ اﻟﺬي ﺗﻢ ﻃﺮده ﺧﺎرﺟﺎ! إﺳﺘﺪر‪ ،‬ﻫﺬه اﻟﻠﻴﻠﺔ!‬
‫‪ ٣٣٢‬أﻟﻦ ﺗﻘﻮم ﺑﺎﻹﺳﺘﺪارة؟ ﻗﻒ ﻓﻘﻂ وﻗﻞ‪” :‬أﻧﺎ أﻋﺮِّ ف ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻲ ﺑﺄﻧﻨﻲ ﺧﺎﻃﻰء‪،‬‬
‫أﺳﺘﺠﺪي اﻟﺮﺣﻤﺔ‪ ”.‬ﻫﻞ ﻳﻤﻜﻨﻚ أن ﺗﻔﻌﻞ ﻫﺬا‪ ،‬ﻫﻞ ﻫﻨﺎك ﺷﺨﺺ آﺧﺮ؟ ﻟﻴﺒﺎرﻛﻚ ّ‬
‫اﷲ‪،‬‬
‫اﷲ‪ ،‬ﺳﻴﺪﺗﻲ‪.‬‬ ‫اﷲ‪ ،‬ﻳﺎ ﺑﻨﻲ ﻫﻨﺎك‪ .‬إذا أﻧﺎ اﺷﺘﻘﺖ إﻟﻴﻚ‪ ،‬ﻓﻬﻮ ﻻ‪ .‬ﻟﻴﺒﺎرﻛﻚ ّ‬
‫ﺳﻴﺪﺗﻲ‪ .‬ﻟﻴﺒﺎرﻛﻚ ّ‬
‫َ‬
‫ﻫﺬا ﺟﻴﺪ ﺟﺪا‪ .‬ﻫﺬا ﺟﻴﺪ ﺟﺪا‪ .‬ﻫﻞ ﻫﻨﺎك ﺷﺨﺺ اﺧﺮ؟ إﺑﻖ ﻓﻘﻂ… أود أن أﺳﺘﻤﺮ ﻟﻤﺪة‬
‫ﺑﻌﺐء ﻗﻠﻴﻞ ﻫﻨﺎ‪ ،‬أﺗﺮون‪ .‬ﻫﻞ ﻫﻨﺎك ﺷﺨﺺ آﺧﺮ؟‬ ‫ٍ‬ ‫دﻗﻴﻘﺔ أﻛﺜﺮ‪ ،‬ﻷﻧﻨﻲ ﻣﺎ زﻟﺖ أﺷﻌﺮ‬
‫اﷲ‪ ،‬ﺳﻴﺪﺗﻲ‪ .‬ﻫﺬه ﻫﻲ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﺬﻟﻚ‪ .‬ﻫﺬه ﻫﻲ‪ .‬ﺷﺨﺺ آﺧﺮ‪ ”،‬أرﻳﺪ أن‬ ‫ﻟﻴﺒﺎرﻛﻚ ّ‬
‫أﻋﻠﻦ ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻲ‪ ،‬أرﻳﺪ أن أﻗﻒ ﻓﻘﻂ‪ ،‬وأﻗﻮل أﻧﻲ ﻋﻠﻰ ﺧﻄﺄ‪ .‬أﻧﺎ أﻃﻠﺐ اﻟﺮﺣﻤﺔ؟” ﻫﻞ‬
‫ﺗﺼﺮف ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻗﺒﻞ أن ﻧﺬﻫﺐ أﺑﻌﺪ ﻣﻦ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻗﻒ وﻗﻞ‪” :‬أرﻳﺪ أن أﻋﻠﻦ‬ ‫َّ‬ ‫ﺳﺘﻔﻌﻞ ذﻟﻚ؟‬
‫ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻲ‪ ،‬أﻳﻬﺎ اﻟﺮب ﻳﺴﻮع‪ ”.‬ﻟﻴﺒﺎرﻛﻚ ّ‬
‫اﷲ‪ ،‬أﻳﺘﻬﺎ اﻟﺸﺎﺑﺔ‪.‬‬
‫‪ ٣٣٣‬أﻧﺖ ﺗﻌﺮف‪ ،‬رﺑﻤﺎ ﻗﺒﻞ أن ﺗﺼﻞ إﻟﻰ اﻟﻤﻨﺰل‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻷﺣﻴﺎن أو ﻏﻴﺮﻫﺎ‬
‫ﺻﺒﺎح ﻣﺎ‪ ،‬ﺳﻮف ﻳﺄﺗﻲ‬
‫ٍ‬ ‫آت ﻋﻠﻰ وﺟﻬﻚ‪ .‬رﺑﻤﺎ ﻓﻲ‬‫ﺳﻮف ﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎﻟﻚ ﺿﺒﺎب ﺑﺎرد ٍ‬
‫اﻟﻄﺒﻴﺐ‪ ،‬وﺳﻮف ﻳﺸﻌﺮ ﺑﻨﺒﻀﻚ ﻳﺨﺮج ﻣﻦ ﺳﺎﻋﺪك‪ ،‬ﻻ ﻳﻤﻜﻦ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺄي ﺷﻲء آﺧﺮ‪.‬‬
‫ﻋﻨﺪﻫﺎ‪ ،‬ﺳﻮف ﺗﺸﻌﺮ ﺑﻤﻮﺟﺎت اﻟﻤﻮت اﻟﺒﺎردة ﺗﻄﻮف ﻋﻠﻰ وﺟﻬﻚ‪ .‬وﺳﻮف ﺗﺘﺬﻛﺮ‬
‫ﻣﺎ ﻗﻤﺖ ﺑﻪ‪.‬‬
‫ﻋﻤﻴﻘﺎ ﺟﺪً ا‪ ،‬وﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻌﻮن أن ﻳﻔﻌﻠﻮا ﺷﻴﺌًﺎ‬ ‫ً‬ ‫‪ ٣٣٤‬ﺗﺬﻛﺮ‪ ،‬ﻓﻬﻢ ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻌﻮن دﻓﻨﻜﻢ‬
‫اﷲ ﻗﺪ وﻋﺪ‪” ،‬ﺳﻮف أرﻓﻌﻜﻢ ﺛﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﻴﻮم اﻷﺧﻴﺮ‪ ”.‬أﻧﻈﺮوا‪ِٕ ” .‬انَّ َﻣ ْﻦ ﻳَ ْﺴ َﻤﻊُ‬ ‫ً‬ ‫ﻟﻜﻢ‪ّ .‬‬
‫َّ‬
‫ﻼ ِﻣﻲ َوﻳُ ْﺆ ِﻣ ُﻦ ِﺑﺎﻟ ِﺬي َٔا ْر َﺳﻠَ ِﻨﻲ َﻓﻠَﻪُ َﺣ َﻴﺎ ٌة َٔاﺑ َِﺪﻳَّ ٌﺔ‪َ ،‬وﻻَ ﻳَ ْٔﺎ ِﺗﻲ ِٕاﻟَﻰ دَ ﻳْ ﻨُﻮ َﻧ ٍﺔ‪ ،‬ﺑ َْﻞ َﻗ ِﺪ ا ْﻧﺘَ َﻘ َﻞ ِﻣ َﻦ‬
‫ﻛَ َ‬
‫اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﻤﻨﻄﻮﻗﺔ‬ ‫‪٣٨‬‬

‫ﻓﻠﻴﻤﺢ ﺷﺨﺺ ﻣﺎ ﻫﺬا‪ ،‬إذا اﺳﺘﻄﻌﺖ‪ .‬ﻳﺴﻮع اﻟﻤﺴﻴﺢ ﻗﺎل ﻫﺬا‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫ْاﻟ َﻤ ْﻮ ِت ِٕاﻟَﻰ ْاﻟ َﺤ َﻴ ِ‬
‫ﺎة‪”.‬‬
‫ْٔ‬ ‫ٌ‬ ‫َٔ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َٔ‬ ‫َّ‬ ‫”ﻣ ْﻦ ﻳُ ْﺆ ِﻣ ُﻦ‪َ ،‬و َّاﻟ ِﺬي‪ ،‬ﻳَ ْﻔﻬَ ْﻢ ﻛ َ َ‬
‫ﻼ ِﻣﻲ َوﻳُ ْﺆ ِﻣ ُﻦ ِﺑﺎﻟ ِﺬي ا ْر َﺳﻠ ِﻨﻲ‪ ،‬ﻓﻠﻪُ َﺣ َﻴﺎة اﺑ َِﺪﻳَّ ﺔ‪َ ،‬وﻻَ ﻳَ ﺎ ِﺗﻲ‬ ‫َ‬
‫اﷲ‬ ‫ِٕاﻟَﻰ إداﻧﺔ‪ ،‬دَ ﻳْ ﻨُﻮ َﻧ ٍﺔ‪ ،‬ﺑ َْﻞ َﻗﺪِ ا ْﻧﺘَ َﻘ َﻞ ِﻣ َﻦ ْاﻟ َﻤ ْﻮ ِت ِٕاﻟَﻰ ْاﻟ َﺤ َﻴﺎةِ ‪ ”.‬ﻷن‪ ،‬اﻟﺬي ﻳﺆﻣﻦ ﺑﺈﺑﻦ ّ‬
‫ﻣﻈﻬﺮا‬
‫ً‬ ‫ﺣﻲ ﻫﻨﺎ‪ ،‬ﻫﺬه اﻟﻠﻴﻠﺔ‪،‬‬ ‫اﷲ ﻣﻦ اﻟﻤﻮت‪ ،‬ﻣﻨﺬ أﻟﻔﻲ ﺳﻨﺔ‪ ،‬وﻫﻮ ُّ‬ ‫اﻟﻮﺣﻴﺪ‪ ،‬اﻟﺬي أﻗﺎﻣﻪ ّ‬
‫ﺧﺼﺎﺋﺺ ﻗﻴﺎﻣﺘﻪ‪.‬‬
‫واﻗﻔﺎ‪ ،‬ﺑﻌﺪ ﻫﺬا‪ ،‬وﺷﺨﺺ آﺧﺮ ﻳﻘﻮل‪” :‬أرﻳﺪ أن أﻗﺒﻠﻪ‪ .‬أرﻳﺪ أن‬ ‫ً‬ ‫‪ ٣٣٥‬ﻫﻞ ﻳﻮﺟﺪ أﺣﺪ آﺧﺮ‬
‫اﷲ‪ .‬ﻫﺬا ﺣﺴﻦ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪ ،‬أﻳﺘﻬﺎ اﻟﺸﺎﺑﺔ‪ .‬ﻫﺬا ﺷﻲء ﻧﺒﻴﻞ‪.‬‬ ‫اﷲ‪ .‬ﻟﻴﺒﺎرﻛﻚ ّ‬ ‫أﻗﺒﻠﻪ‪ ”.‬ﻟﻴﺒﺎرﻛﻚ ّ‬
‫أرﻳﺪك أن ﺗﻼﺣﻈﻲ‪.‬‬
‫‪ ٣٣٦‬ﻟﻘﺪ ﺷﺎﻫﺪت إﺣﺪى اﻟﺪﻋﻮات إﻟﻰ اﻟﻤﻨﺒﺮ‪ ،‬ﻣﻨﺬ ﻣﺪة‪ ،‬ﻛﺎن اﻟﻨﺎس ﻳﺼﻌﺪون‪ ،‬ﻳﻤﻀﻐﻮن‬
‫اﻟﻌﻠﻜﺔ‪ ،‬وﻳﻨﻜﺰون ﺑﻌﻀﻬﻢ اﻟﺒﻌﺾ‪.‬‬
‫‪ ٣٣٧‬وﻟﻜﻦ ﻫﻞ ﻻﺣﻈﺖ اﻟﺼﺪق ﻋﻠﻰ وﺟﻮه اﻟﻨﺎس؟ ﺗﻠﻚ اﻟﺸﺎﺑﺎت‪ ،‬وﺣﺘﻰ ﺑﻌﺪ إداﻧﺘﻬﻢ‬
‫ﺑﺴﺒﺐ ﺷﻌﺮﻫﻦ اﻟﻘﺼﻴﺮ‪ ،‬ووﺿﻌﻬﻢ ﻟﻤﺴﺘﺤﻀﺮات اﻟﺘﺠﻤﻴﻞ؛ ﻓﺒﻬﺬا اﻟﻤﺎﻛﻴﺎج واﻟﺸﻌﺮ‬
‫اﷲ‪ ”.‬ﻫﺬه ﻫﻲ‪ ،‬ﺗﻠﻚ‬ ‫ﺗﻤﺎﻣﺎ‪” ،‬أﻧﺎ ﺧﺎﻃﺌﺔ‪ .‬إرﺣﻤﻨﻲ‪ ،‬ﻳﺎ ّ‬
‫ً‬ ‫اﻟﻘﺼﻴﺮ‪ ،‬وﻗﻔﺖ ﺑﻨﻔﺲ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ‬
‫ّ‬
‫وﺗﻌﺮﻓﺖ ﻋﻠﻴﻪ‪ .‬ﻟﻴﺒﺎرﻛﻜﻢ اﷲ‪.‬‬
‫َّ‬ ‫اﻟﺒﺬور اﻟﻤﺰروﻋﺔ ﻫﻨﺎك‪ .‬أﺷﺮق ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﻨﻮر‪،‬‬
‫ﻟﻨﺤﻨﻲ رؤوﺳﻨﺎ اﻵن‪.‬‬
‫‪ ٣٣٨‬أرﻳﺪ ﻣﻦ ﻛﻞ ﻣﺆﻣﻦ‪ ،‬ﻳﻘﻒ ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻮاﻗﻒ ﻫﻨﺎ‪ ،‬أن ﻳﻀﻊ ﻳﺪه‬
‫ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﻟﺸﺨﺺ‪) ،‬أﻳﻤﻜﻨﻜﻢ ﻓﻌﻞ ذﻟﻚ؟( ذاك اﻟﺬي ﻳﻘﻒ‪ .‬ﻛﺎﻧﻮا ﻳﻘﻔﻮن ﺑﻘﺮﺑﻚ‪ .‬إذا ﻛﻨﺖ‬
‫ﻣﺴﻴﺤﻴﺎ‪ ،‬ﺿﻊ ﻳﺪك‪ ،‬ﻋﻠﻰ اﻷﺧﺖ‪ ،‬اﻷخ‪” ،‬إﻧﻲ أﺿﻊ ﻳﺪي ﻋﻠﻴﻜﻢ اﻵن‪ .‬ﺳﻮف ِّ‬
‫أﺻﻠﻲ‪”.‬‬
‫‪ ٣٣٩‬أﺑﺎﻧﺎ اﻟﺴﻤﺎوي‪ ،‬ﻫﻨﺎك أﺷﺨﺎص ﻣﻮﺟﻮدون اﻟﻠﻴﻠﺔ ﻫﻨﺎ وﻫﻢ‪-‬ﻫﻢ ﻣﺆﻣﻨﻮن ﺑﻚ‪.‬‬
‫”ﺳﻘﻄﺖ ﺑﻌﺾ اﻟﺒﺬور ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺮﻳﻖ‪ ”،‬أﻧﺖ ﺗﻘﻮل‪” ،‬ﺟﺎءت اﻟﻄﻴﻮر وأﻛﻠﺘﻬﺎ‪ .‬وﺳﻘﻂ‬
‫آﺧﺮ ﻋﻠﻰ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺠﺮة‪ ،‬اﻟﺸﻮك واﻟﺤﺴﻚ‪ .‬ﻟﻜﻦ اﻟﺒﻌﺾ ﺳﻘﻂ ﻋﻠﻰ اﻷرض اﻟﺠﻴﺪة‪،‬‬
‫ﺣﻲ إﻟﻰ‬‫اﷲ‪ ،‬وأﻧﻚ ّ‬ ‫اﻟﺨﺼﺒﺔ‪ ”.‬وﺣﻀﻮرك ﻫﻨﺎ اﻟﻠﻴﻠﺔ‪ ،‬أﻗﻨﻊ اﻟﻜﺜﻴﺮﻳﻦ ﻫﻨﺎ اﻟﻠﻴﻠﺔ ﺑﺄﻧﻚ اﺑﻦ ّ‬
‫ً‬
‫أﻳﻀﺎ ﺳﻨﻜﻮن أﺣﻴﺎء‪.‬‬ ‫ﺣﻲ‪ ،‬ﻧﺤﻦ‬‫اﻷﺑﺪ‪ .‬وﻗﺪ وﻋﺪت‪ ،‬ﻷ ّﻧﻚ ّ‬
‫رب‪ ،‬أﻧﺎ أﻋﻠﻢ أ ّﻧﻚ‬
‫ﻛﺸﻬﻮد ﻗﺪ آﻣﻨﻮا ﺑﻚ‪ .‬اﻵن‪ ،‬ﻳﺎ ّ‬
‫ٍ‬ ‫‪ ٣٤٠‬رﺑّﻲ ﻳﺴﻮع‪ ،‬ﻟﻘﺪ ﻗﺎﻣﻮا ووﻗﻔﻮا‬
‫أﺳﻠﻤﻚ إﻳﺎﻫﻢ‪ ،‬ﺑﺈﺳﻢ ﻳﺴﻮع‬ ‫رب‪ .‬إﻧﻲ ِّ‬ ‫ﺳﺘﻜﻮن إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺒﻬﻢ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﻴﻮم‪ .‬إﻣﻨﺤﻪ ﻳﺎ ّ‬
‫ﺟﻴﺪة وﻳﻌﺘﻤﺪوا ﻋﻤﺎدة ﻣﺴﻴﺤﻴﺔ‪ .‬ﻟﻴﻨﻀﻤﻮا إﻟﻰ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫اﻟﻤﺴﻴﺢ‪ .‬ﻟﻴﺬﻫﺒﻮا إﻟﻰ ﻛﻨﻴﺴﺔ ّ‬
‫ﺟﻴﺪة ﻣﻦ اﻟﻤﺆﻣﻨﻴﻦ‪ .‬ﻟﻴﻤﺘﻸوا ﻣﻦ اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس‪ ،‬إﺟﻌﻠﻬﻢ أﻛﺎﻟﻴﻞ اﻹﻧﺠﻴﻞ‪ ،‬أﺣﺠﺎر‬
‫ﻛﺮﻳﻤﺔ ﻓﻲ ﺗﺎﺟﻚ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﻴﻮم‪ .‬وإذا ﻛﻨﺖ ﻻ أراﻫﻢ أﺑﺪً ا ﻣﺠﺪدا ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﻟﺠﺎﻧﺐ‬
‫ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﻴﻮم اﻟﻌﻈﻴﻢ‪ ،‬إﺳﻤﺢ ﻟﻲ أن أراﻫﻢ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﻴﻮم ﻛﻤﺎ ﻓﻲ اﻟﺮؤﻳﺎ‪ ،‬ﻗﺎﺋﻠﻴﻦ‪” ،‬أﻻ‬
‫ﻣﻮﺟﻮدا ﻓﻲ ﺑﺎﺗﻮن روج‪ ،‬ﺗﻠﻚ اﻟﻠﻴﻠﺔ‪ ،‬ووﻗﻔﺖ‪ ”.‬إﻣﻨﺤﻨﺎ ذﻟﻚ‪ ،‬أﻳﻬﺎ اﻵب‪.‬‬‫ً‬ ‫ﺗﺘﺬﻛّﺮﻧﻲ؟ ﻛﻨﺖ‬
‫إﻧﻬﻢ ﻟﻚ‪ ،‬ﻣﻦ ﺧﻼل إﺳﻢ اﻟﻤﺴﻴﺢ‪.‬‬
‫‪ ٣٤١‬ﻳﻮﺟﺪ أﻣﺎﻣﻲ‪ ،‬ﻫﻨﺎ‪ ،‬ﻋﻠﺒﺔ ﻣﺤﺎرم‪ ،‬أﺣﺬﻳﺔ ﺻﻐﻴﺮة‪ ،‬أﺣﺬﻳﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻨﺎدﻳﻞ‪ ،‬ﻣﻼﺑﺲ‪،‬‬
‫وﻣﺂزر‪ .‬ﻟﻘﺪ ﺗﻌﻠﻤﻨﺎ‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪس‪ ،‬أﻧﻪ ﻛﺎن ﻳﺆﺗﻰ ﻋﻦ ﺟﺴﺪ اﻟﻘﺪﻳﺲ ﺑﻮﻟﺲ‪،‬‬
‫ﺷﺮﻳﺮة ﻣﻦ اﻟﻨﺎس‪ .‬اﻵن‪ ،‬أﻳﻬﺎ اﻵب‪ ،‬ﻧﻌﻠﻢ أﻧﻨﺎ‬
‫ﺑﻤﺤﺎرم‪ ،‬وﺑﻤﺂزر‪ ،‬ﻓﻜﺎﻧﺖ ﺗﺨﺮج أرواح ّ‬
‫ﻟﺴﻨﺎ اﻟﻘﺪﻳﺲ ﺑﻮﻟﺲ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻚ ﻻ ﺗﺰال اﻹﻟﻪ ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬ﻟﺬﻟﻚ أﻃﻠﺐ أن ﺗﻤﻨﺤﻨﺎ اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﻧﻔﺴﻬﺎ‪،‬‬
‫‪٣٩‬‬ ‫َﺻﻮْ ت اﻵﻳَ ﺔ‬

‫ﻣﺜﻠﻤﺎ ﻳﺆﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﺠﻴﻞ ﺑﺼﺪق‪ .‬ﻟﻢ ﻳﺼﺪﻗﻮا ﺑﻮﻟﺲ ﻷﻧﻪ ﻛﺎن ﺑﻮﻟﺲ؛ إﻧﻤﺎ ﺻﺪﻗﻮا ﺑﻮﻟﺲ‬
‫ﻷ ّﻧﻚ أﻋﻠﻨﺖ ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻚ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺑﻮﻟﺲ‪ .‬اﻵن ﻳﺼﺪﻗﻮن اﻟﺸﻲء ﻧﻔﺴﻪ اﻟﻠﻴﻠﺔ‪ ،‬ﻳﺎ ّ‬
‫رب‪،‬‬
‫وﻳﻮﻣﺎ ﻣﺎ‪ ،‬ﻧﻘﻮل…‬
‫ً‬ ‫ﻟﻘﺪ أﻋﻠﻨﺖ ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻚ ﺑﻴﻨﻨﺎ‪ ،‬اﻟﻠﻴﻠﺔ‪.‬‬
‫ﻣﺘﻮﺟﻬﺔ إﻟﻰ أرض اﻟﻤﻴﻌﺎد‪ ،‬واﻟﺒﺤﺮ‬‫ِّ‬ ‫‪ ٣٤٢‬ﻟﻘﺪ ﻗﺎل ﻟﻨﺎ اﻟﻜﺎﺗﺐ‪ ،‬ﺑﺄنّ ”إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻛﺎﻧﺖ‬
‫اﻷﺣﻤﺮ وﻗﻒ ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻘﻬﻢ‪ ،‬ﻟﻤﻨﻌﻬﻢ ﻣﻦ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ أرض اﻟﻤﻴﻌﺎد‪ ”.‬ﻗﺎل اﻟﻜﺎﺗﺐ‪ ،‬أنّ ‪،‬‬
‫”اﷲ ﻧﻈﺮ إﻟﻰ أﺳﻔﻞ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻋﻤﻮد اﻟﻨﺎر‪ ،‬ﺑﻌﻴﻮن ﻏﺎﺿﺒﺔ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ اﻧﺘﻘﻞ ﻓﻮق إﺳﺮاﺋﻴﻞ‪.‬‬ ‫ّ‬
‫ّ‬
‫اﻷﻣﺮ اﻟﺬي ﺗﺴ ّﺒﺐ ﺑﺎﻟﻌﻤﻰ‪ ،‬واﻟﻈﻼم ﻟﻐﻴﺮ اﻟﻤﺆﻣﻦ‪ ،‬وﻧﻮ ًرا ﻹﺳﺮاﺋﻴﻞ‪ .‬وﻋﻨﺪﻣﺎ وﻗﻒ ذﻟﻚ‬
‫اﻟﺒﺤﺮ اﻷﺣﻤﺮ ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻘﻬﻢ‪ ،‬إرﺗﻌﺒﺖ‪ ،‬وﺗﺮاﺟﻌﺖ‪ ،‬وﻋﺒﺮت إﺳﺮاﺋﻴﻞ إﻟﻰ أرض اﻟﻤﻴﻌﺎد‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﻴﺎﺑﺴﺔ‪”.‬‬
‫‪ ٣٤٣‬أﻳﻬﺎ اﻟﺮب اﻹﻟﻪ‪ ،‬أﻧﻈﺮ إﻟﻰ اﻷﺳﻔﻞ اﻟﻠﻴﻠﺔ‪ ،‬ﻣﻦ ﺧﻼل دم ﻳﺴﻮع اﻟﻤﺴﻴﺢ‪ ،‬إﺑﻨﻚ‪ .‬ﺑﻴﻨﻤﺎ‬
‫ﻳﺪي ﻋﻠﻰ ﻫﺬه اﻟﻤﻨﺎدﻳﻞ؛ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ وﺿﻌﻬﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺮﺿﻰ‪ ،‬ﻓﻠﻴﻨﻈﺮ اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس‪،‬‬‫أﺿﻊ ّ‬
‫ﻳﺎ رب‪ ،‬أﻧﻈﺮ ﻟﻬﺬا اﻟﺸﺨﺺ‪ ،‬وﻟﻴﺨﺮج ﻣﻨﻪ ﻫﺬا اﻟﻤﺮض‪ ،‬وﻟﻴﻌﺒﺮوا إﻟﻰ ﻫﺬه اﻷرض اﻟﺘﻲ‬
‫ﻛﻞ ﺷﻲء‪ ”،‬أﻧﻬﻢ رﻏﺒﻮا‬‫اﻟﺠﻴﺪة واﻟﻘﻮّ ة‪ .‬إنّ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪس ﻗﺎل‪” ،‬ﻓﻮق ّ‬
‫ّ‬ ‫اﻟﺼﺤﺔ‬
‫ّ‬ ‫ﺗﻌﻄﻲ‬
‫أنّ ”ﻧﻨﻤﻮ ﺑﺼﺤﺔ ﺟﻴﺪة‪ ”.‬إﻣﻨﺤﻪ‪ ،‬ﻳﺎ رب‪ .‬أﻧﺎ أرﺳﻠﻬﺎ‪ ،‬ﺑﺈﺳﻢ ﻳﺴﻮع اﻟﻤﺴﻴﺢ‪ .‬آﻣﻴﻦ‪.‬‬
‫… أﻧﺎ ﺳﻮف أﺗﺒﻌﻪ‪،‬‬
‫ﺣﻴﺜﻤﺎ ﻳﻘﻮدﻧﻲ… ) ﻟﻨﻐﻨّﻲ ﻓﻘﻂ(… ﺳﻮف أﺗﺒﻌﻪ‪،‬‬
‫ﺳﻮف أذﻫﺐ ﻣﻌﻪ‪) ،‬اﻵن ﺣﻀﻮره ﻫﻨﺎ‪ ،‬ﻓﻠﻨﻌﺒﺪه ﻣﻦ ﺧﻼل‬
‫اﻟﺘﺮﻧﯿﻤﺔ‪ ،‬ﺑﻠﻄﻒ(‪ ،‬ﻋﻠﻰ اﻟﺪوام‪.‬‬
‫‪ ٣٤٤‬أﻳﻤﻜﻨﻜﻢ ﻏﻨﺎءﻫﺎ ﻫﻜﺬا ًّ‬
‫ﺣﻘﺎ؟‬
‫ﺣﻴﺜﻤﺎ ﻳﻘﻮدﻧﻲ ﺳﺄﺗﺒﻌﻪ‪،‬‬
‫ﺣﻴﺜﻤﺎ ﻳﻘﻮدﻧﻲ ﺳﺄﺗﺒﻌﻪ‪،‬‬
‫ﺣﻴﺜﻤﺎ ﻳﻘﻮدﻧﻲ ﺳﺄﺗﺒﻌﻪ‪،‬‬
‫ﺳﺄذﻫﺐ )ﻣﻦ ﻓﻀﻠﻜﻢ‪ ،‬إرﻓﻌﻮا ﻳﺪﻛﻢ اﻵن(‪ ،‬ﻣﻌﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﺪوام‪.‬‬
‫ًّ‬
‫ﻣﺠﺪدا‪.‬‬ ‫ﻓﻠﻨﻘﻒ اﻵن‪ ،‬إرﻓﻌﻮا أﻳﺪﻳﻜﻢ‬
‫… ﻣﻌﻪ ﻋﺒﺮ اﻟﺤﺪﻳﻘﺔ‪،‬‬
‫ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ‪ .‬ﻓﻠﻨﻌﺒﺪه ﺑﺤﻀﻮره‪ .‬ﻫﻮ‬
‫ّ‬ ‫‪ ٣٤٥‬ﻓﻠﻴﺮﻧﻢ اﻟﺠﻤﻴﻊ ﺑﺎﻟﺮوح اﻵن‪ .‬رﺳﺎﻟﺔ ﻗﺎﺳﻴﺔ‬
‫ﻳﺤﺐ أن ﻧﻌﺒﺪه‪.‬‬
‫ّ‬
‫… اﻟﺤﺪﻳﻘﺔ‪،‬‬
‫ﺳﺄذﻫﺐ ﻣﻌﻪ ﻋﺒﺮ اﻟﺤﺪﻳﻘﺔ‪،‬‬
‫ﺳﺄذﻫﺐ ﻣﻌﻪ‪ ،‬ﻣﻌﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﺪوام‪.‬‬
‫‪ ٣٤٦‬دﻋﻮﻧﺎ ﻧﺪﻧﺪﻧﻬﺎ اﻵن‪” .‬أﺳﺘﻄﻴﻊ…” اﻵن ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﻔﻌﻠﻮن ذﻟﻚ‪ ،‬أرﻳﺪﻛﻢ أن ﺗﺘﺼﺎﻓﺤﻮا‬
‫اﻟﺮب‪ ،‬أﻳﻬﺎ اﻟﺤﺎج‪ ”،‬ﻫﻜﺬا‪.‬‬
‫ّ‬ ‫اﻟﺮب‪ ،‬أﻳﻬﺎ اﻟﺤﺎج‪ .‬ﻟﻴﺒﺎرﻛﻚ‬
‫ّ‬ ‫ﻣﻊ أﺣﺪ ﻣﺎ‪ ،‬وﻗﻮﻟﻮا‪” ،‬ﻟﻴﺒﺎرﻛﻚ‬
‫ﻧﺤﻦ واﺣﺪ ﻣﻊ ﺑﻌﻀﻨﺎ اﻟﺒﻌﺾ‪ .‬ﻣﻴﺜﻮدي‪ ،‬ﻣﺸﻴﺨﻲ‪ ،‬ﺧﻤﺴﻴﻨﻲ‪ ،‬اﻟﻜﻞ ﻳﺼﺎﻓﺢ ﺑﻌﻀﻪ‬
‫اﻟﺮب‪ ،‬أﻳﻬﺎ اﻟﺤﺎج‪”.‬ﻫﺬا ﻣﺎ ﻧﺤﻦ ﻋﻠﻴﻪ‪ُ :‬ﺣ َّﺠﺎج‪.‬‬
‫اﻟﺒﻌﺾ‪” .‬ﻟﻴﺒﺎرﻛﻚ ّ‬
‫اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﻤﻨﻄﻮﻗﺔ‬ ‫‪٤٠‬‬

‫… اﻟﺤﺪﻳﻘﺔ‪،‬‬
‫‪ ٣٤٧‬ﻟﻴﺒﺎرﻛﻚ اﻟﺮب‪ ،‬أﻳﻬﺎ اﻟﺤﺎج‪ .‬ﻟﻴﺒﺎرﻛﻚ اﻟﺮب‪] .‬ﻳﺴﺘﻤﺮ اﻷخ ﺑﺮاﻧﻬﺎم واﻟﺠﻤﺎﻋﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﺼﺎﻓﺤﺔ‪ .‬ﺑﻘﻌﺔ ﻓﺎرﻏﺔ ﻓﻲ اﻟﺸﺮﻳﻂ‪-‬م‪.‬م‪[.‬‬
‫… ﺣﺪﻳﻘﺔ‪،‬‬
‫اﻵن إرﻓﻌﻮا أﻳﺪﻳﻜﻢ‪.‬‬
‫ﺳﺄذﻫﺐ ﻣﻌﻪ‪ ،‬ﻣﻌﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﺪوام‪.‬‬
‫ﻓﻠﻨﺤﻦ رؤوﺳﻨﺎ‪ ،‬ﺑﺘﻮاﺿﻊ‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﺼﻼة‪ .‬ﻻ ﺗﻨﺴﻮا‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﺼﺒﺎح‪ ،‬ﻣﺪرﺳﺔ اﻷﺣﺪ‪.‬‬ ‫‪٣٤٨‬‬
‫ِ‬
‫ًّ‬
‫ﺟﺪا أن‬ ‫ﺣﻘﻴﻘﺔ ﻓﻲ ﻗﻠﺒﻲ‪ .‬ﻣﻦ اﻟﺼﻌﺐ‬‫ً‬ ‫‪ ٣٤٩‬ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ أو ﺑﺄﺧﺮى‪ ،‬أﺷﻌﺮ ﺑﺤﻀﻮر ّ‬
‫اﷲ‬
‫راض‪ ،‬اﻟﻠﻴﻠﺔ‪ .‬أﻋﺘﻘﺪ ﺑﺄﻧﻪ ﺳﻮف ﻳﻜﻮن‬ ‫أﻏﺎدر‪ ،‬اﻟﻠﻴﻠﺔ‪ ،‬ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﺎ‪ .‬أﺷﻌﺮ أنّ اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس ٍ‬
‫ﺷﺨﺺ ﻣﺎ ﻗﺪ ﺗﺴﺎءل‪،‬‬
‫ٌ‬ ‫ﻏﺪا‪ ،‬ﻣﻦ ﺧﻼل رؤﻳﺔ اﻟﻨﺎس ﻳﺄﺗﻮن ﻟﻠﻤﺴﻴﺢ‪ ،‬أﺗﺮون‪.‬‬ ‫راﺋﻌﺎ ً‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫إﺟﺘﻤﺎﻋﺎ‬
‫ﻟﻤﺎذا ﻟﻢ أﻗﻢ ً‬
‫أﺑﺪا ﺑﺎﻟﺪﻋﻮة إﻟﻰ اﻟﻤﻨﺒﺮ‪ .‬إﻧﻲ أﻧﺘﻈﺮ إﻟﻰ أن أﻧﻘﺎد ﻷﻗﻮم ﺑﺬﻟﻚ‪ .‬أﺗﺮون؟‬
‫‪ ٣٥٠‬أؤﻣﻦ أنّ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﺷﺨﺎص اﻟﺬﻳﻦ رﻓﻌﻮا أﻳﺪﻳﻬﻢ‪ ،‬أو وﻗﻔﻮا‪ ،‬أﺛﻖ أﻧﻜﻢ ﺳﺘﻜﻮﻧﻮن‬
‫ﻓﻲ ﻛﻨﻴﺴﺔ ﺟﻴﺪة ً‬
‫ﻏﺪا‪ ،‬وﺗﺄﺧﺬون أﻣﺎﻛﻨﻜﻢ ﺑﻴﻦ اﻟﻤﺆﻣﻨﻴﻦ‪.‬‬
‫اﻟﻘﺴﻴﺲ ﻫﻨﺎ أن ﻳﺘﻘﺪّ م‪ ،‬إذا أﻣﻜﻦ‪ ،‬ﻟﻠﺨﺘﺎم‪.‬‬
‫ّ‬ ‫‪ ٣٥١‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻧﺤﻨﻲ رؤوﺳﻨﺎ‪ ،‬ﺳﺄﻃﻠﺐ ﻣﻦ‬
‫‪‬‬ ‫ّ‬
‫اﻟﺮب اﻵن‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻧﺤﻨﻲ رؤوﺳﻨﺎ وﻗﻠﻮﺑﻨﺎ أﻣﺎم اﷲ‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ﻟﻴﺒﺎرﻛﻜﻢ‬
 ‫‪ARA64-0321E‬‬ ‫َ‬
‫ﺻ ْﻮت اﻵﻳَﺔ‬
‫)‪(The Voice Of The Sign‬‬
‫اﻟﺼﺎدرة ﻣﺴﺎء اﻟﺴﺒﺖ‪۲۱ ،‬آذار ‪ ،۱964‬ﻓﻲ ﻣﺪرﺳﺔ دﻧﻬﺎم ﺳﺒﺮﻳﻨﻐﺰ‬ ‫اﻷﺻﻠﻴﺔ ﻫﺬه‪ّ ،‬‬
‫ّ‬ ‫إنّ رﺳﺎﻟﺔ اﻷخ وﻟﻴﺎم ﻣﺎرﻳﻮن ﺑﺮاﻧﻬﺎم‬
‫ﺣﺮﻓﻴﺎ وﺑﺪﻗﺔ ﻣﺘﻨﺎﻫﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻦ ﺷﺮﻳﻂ‬
‫ًّ‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ‪ ،‬ﻓﻲ دﻧﻬﺎم ﺳﺒﺮﻳﻨﻐﺰ‪ ،‬ﻟﻮﻳﺰﻳﺎﻧﺎ‪ ،‬اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ‪ ،‬ﻗﺪ ُﻧﻘِ ﻠَﺖ‬
‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ .‬ﻫﺬه اﻟﺘﺮﺟﻤﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻗﺪ ُﻃ ِﺒﻌَ ﺖ ووُّ ِّزﻋﺖ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺗﺴﺠﻴﻼت ﺻﻮت ّ‬
‫اﷲ‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫وﻃ ِﺒﻌَ ﺖ ّ‬
‫ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ‬ ‫اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ اﻟﻤُ ﻤﻐﻨﻂ ُ‬
‫‪ARABIC‬‬

‫‪©2018 VGR, ALL RIGHTS RESERVED‬‬

‫‪VOICE OF GOD R ECORDINGS‬‬

‫‪P.O. BOX 950, JEFFERSONVILLE, INDIANA 47131 U.S.A.‬‬
‫‪www.branham.org‬‬