You are on page 1of 66

‫رﺟﻞ ﻛﺎﻣﻞ‬ ‫ُ‬

‫ﻗﺎﻣﺔ‬
‫ٍ‬
‫اﻟﺮب ﻳﺒﺎرﻛﻚ‪.‬‬ ‫ﻟﻚ‪ ،‬أخ ﻧﻴﭭﻴﻞ‪ّ .‬‬ ‫ً‬
‫ﺷﻜﺮا َ‬ ‫‪‬‬
‫ﺧﻴﺮ” راﺋﻊ ﻟﻜﻢ‬ ‫ٍ‬ ‫”ﺻﺒﺎح‬
‫ُ‬ ‫اﻟﺼﺒﺎح‪ ،‬اﻟﻰ اﻟﺨﻴﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﺮ ًة أﺧﺮى ﻫﺬا ّ‬ ‫ﻤﺘﻊ أن ﻧﻌﻮد ّ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻤُ ِ‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫ﺟﻤﻴﻌﺎ‪ .‬وأﻧﺎ‪ ،‬أﺛﻖ ﺑﺄنّ ﻫﺬا اﻟﻨّﻬﺎر‪ ،‬ﺳﻮف ﻳﻜﻮن ﻳﻮﻣﺎ ﻋﻈﻴﻤﺎ‪ ،‬ﺑﺎﻟﻨّﺴﺒﺔ اﻟﻴﻨﺎ ﺟﻤﻴﻌﺎ‪ ،‬إذ‪،‬‬ ‫ً‬
‫اﻟﺼﺒﺎح‪ .‬وأودّ اﻟﺨﻮض ﻣﺒﺎﺷﺮ ًة‪،‬‬ ‫ﻟﺪي دراﺳﺔ ﻟﻬﺬا ّ‬ ‫ﻧﺤﻦ ﻣﻮﺟﻮدون‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﻀﺮةِ رﺑّﻨﺎ‪ّ .‬‬
‫ﻓﺤﺮﺻﺎ ﻣﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﻋﺪم‬ ‫ً‬ ‫ّ‬
‫ﻣﻬﻤﺔ‪ .‬اﻧﻬﺎ… ِ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻮﺿﻮع ﻫﺬه اﻟﺪّ راﺳﺔ‪ ،‬ﻷ ّﻧﻬﺎ… أﻋﺘﻘﺪ ﺑﺄﻧﻬﺎ ّ‬
‫ّ‬
‫اﺿﻄ ِﺮ ْر ُت اﻟﻰ إﻃﺎﻟﺔ‬ ‫ُ‬ ‫اﻟﺤ ْﺸ ِﺪ اﻟﺤﺎﺿﺮ ﻫﻬﻨﺎ‪ ،‬اذ ﺗﻌﺮﻓﻮن‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﺎل‬ ‫أﺣﺪ ﻣﻦ َ‬ ‫أي ٍ‬ ‫إزﻋﺎج َّ‬
‫ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ اﻷﺷﺨﺎص‪ ،‬أﻋﻨﻲ ﺑﻬﻢ‪ ،‬اﻟﻮاﻗﻔﻮن ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻜﻢ‪.‬‬ ‫ٌ‬ ‫ﻋﺪدٌ‬ ‫ﻳﺘﻀﺎﻳﻖ‪،‬‬ ‫ﻓﺴﻮف‬ ‫اﻟﻮﻗﺖ‪،‬‬
‫أﺗﻄﺮق ﻣﺒﺎﺷﺮة‪ ،‬اﻟﻰ ﻣﻮﺿﻮع اﻟﺪّ راﺳﺔ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫ﻟﺬا‪ ،‬ﻓﺴﻮف‬
‫ﺮﺷﺪ ﺣﻴﺎﺗﻲ‪ .‬وأرﺟﻮ أن‬ ‫‪ ٢‬واﻵن‪ ،‬ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻠﻴﻠﺔ‪ ،‬أودُّ أن أﺗﺤﺪّ ث ﻋﻦ ﻣﻮﺿﻮع‪ :‬ﻣُ َ‬ ‫ّ‬
‫ّ‬
‫ﻳﺘﻤﻜّﻦ اﻟﻜﺜﻴﺮون… ﺑﺄن ﻳﻜﻮن اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻷﺷﺨﺎص‪ ،‬ﺣﺎﺿﺮون ﻫﻨﺎ اﻟﻠﻴﻠﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﻫﺬا‬
‫ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ‪ ،‬ﻧﺮﻳﺪﻛﻢ أن‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻜﻢ‪ ،‬ﻓٳ ّﻧﻨﺎ… ّ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬
‫ﻛﻨﻴﺴﺔ‬ ‫ٳن ﻛﺎن ﻟﺪﻳﻜﻢ‬ ‫أي ﺣﺎل‪ْ ،‬‬ ‫اﻟﻮﻗﺖ‪ .‬ﻋﻠﻰ ّ‬
‫ﺗﻜﻮﻧﻮا ﻓﻲ‪-‬ﻓﻲ ﻛﻨﻴﺴﺘﻜﻢ‪ .‬ﻣﻦ واﺟﺒﻜﻢ‪ ،‬أن ﺗﻜﻮﻧﻮا ﻫﻨﺎك‪ ،‬ﻓﻲ ﻣﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺘﻜﻢ‪ ،‬ﻓﻲ‬
‫ﻀﻲ ﻧﻮرﻛﻢ ‪.‬‬ ‫ﻣﻜﺎﻧﻜﻢ ﺣﻴﺚ ﺳﻮف ﻳُ ْ‬
‫ﻣﺮ ٍة ﺗﻌﻮدون‬ ‫ﻛﻞ ّ‬ ‫‪ ٣‬وﻧﺤﻦ اﻵن‪ ،‬ﻣﺎ زﻟﻨﺎ ﻧﺄﻣﻞ ﺑﺄن ﻳﻜﻮن ﻟﺪﻳﻨﺎ ﻣُ ﺘّ َﺴﻊٌ ﻣﻦ اﻷﻣﻜﻨﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ّ‬
‫ّ‬
‫اﻟﺼﻌﻴﺪ‪ ،‬آه‪ ،‬ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻜﺎن…‬ ‫اﻟﺼﻌﻮﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﻫﺬا ّ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ‪ ،‬اﻟﻰ ﻫﻨﺎ‪ .‬ﻟﻜﻨّﻨﺎ ﻣﺎ زﻟﻨﺎ ﻧﻮاﺟﻪ ﺑﻌﺾ ّ‬
‫ً‬
‫ﻃﺒﻌﺎ‪.‬‬ ‫ﻛﻞ ﻣﺎ ﻓﻲ ِو ْﺳ ِﻌ ِﻪ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺨﺼﻮص‪،‬‬ ‫ﻻ َﻣﻨﺎء اﻟﺤﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻗﺪ ﻋﻤﻞ ّ‬ ‫ٳنّ ﻣﺠﻠﺲ ا ُٔ‬
‫َ‬
‫اﻟﻄﻠﺐ‪ ،‬اﻟﻰ أﺣﺪ اﻷﻣﺎﻛﻦ‪ ،‬ﻓﻴﻮاﻓﻘﻮن ﻋﻠﻴﻪ؛ وﻣﻦ ﺛ َّﻢ‪ ،‬ﻳﺮﺳﻠﻮﻧﻪ اﻟﻰ‬ ‫ﺮﺳﻠﻮن ﻫﺬا ّ‬ ‫ﻫﻢ‪ ،‬ﻳُ ِ‬
‫ﺛﺎﻧﻴﺔ اﻟﻰ ﻫﻨﺎ‪ ،‬ﻓﻴﻮاﻓﻘﻮن ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬وﻫﻜﺬا‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻜﺎن آﺧﺮ ﻫﻨﺎك‪ ،‬ﻓﻴﻌﺘﺮﺿﻮن ﻋﻠﻴﻪ؛ وﻳُ ﻌﻴﺪوﻧﻪ‬ ‫ٍ‬
‫ﻛﻞ‬ ‫اﻟﺸﻴﻄﺎن‪ ،‬ﻳﻬﺎﺟﻢ ّ‬ ‫ﻟﻠﻮﻗﺖ ّاﻟﺬي ﻗﻀﻴﻨﺎه! وﻟﻜﻦ‪ ،‬أﻧﺘﻢ ﺗﻌﺮﻓﻮن‪ ،‬ﺑﺄنّ ّ‬ ‫ِ‬ ‫دواﻟﻴﻚ‪ ،‬و… آه‪ ،‬ﻳﺎ‬
‫ﺧﺺ…‬ ‫داﺋﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﺣﻖ‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ َّ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺎ ﻫﻮ ﺣﻖ‪ .‬ﺗﺬﻛّﺮوا‪ ،‬ٳ ّﻧﻜﻢ‬
‫وﻧﻈﺮت ﺑﺎ ّﺗﺠﺎه‬
‫ُ‬ ‫اﻟﺘﻘﻴ ُﺖ ﺑﻮاﻟﺪكَ (‪.‬‬ ‫ْ‬ ‫ﻛﻨﺖ ﻳﺎ أﻧﻄﻮﻧﻲ‪) .‬ﻟﻢ أ َر… ﻟﻘﺪ‬ ‫‪ ٤‬ٳ ّﻧﻨﻲ أﺗﺴﺎءل‪ ،‬أﻳﻦ َ‬
‫أﻧﺖ‬‫ﺑﻮﺟﻮدﻛﻤﺎ ﻫﻨﺎ ﻣﻌﻨﺎ‪َ ،‬‬ ‫ِ‬ ‫ﻛﻨﺖ ﺟﺎﻟﺴﺎ ﻫﻨﺎك‪ .‬ٳ ّﻧﻨﺎ ُﺳﻌﺪاء‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫اﻟﺤﻀﻮر؛ ﻓﻘﺎل ﻟﻲ ﺑﺄ ّﻧﻚ‬
‫اﻟﻤﺮة اﻟﻰ‬ ‫ّ‬
‫وواﻟﺪك‪ .‬ﻫﻮذا ﻫﻨﺎ اﻷخ ﻣﻴﻼﻧﻮ‪ ،‬ﻣﻦ ﻧﻴﻮﻳﻮرك‪ .‬إﻧﻲ أرﺟﻮ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺳﺄﺳﺎﻓﺮ ﻫﺬه ّ‬
‫اﻟﺮب‪.‬‬
‫ﻣﻜﺎن ﻣﺎ ﻫﻨﺎك‪ ،‬ٳذا ﺷﺎء ّ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺑﻘﻔﺰة اﻟﻰ ﺧﺎرج ﻧﻴﻮﻳﻮرك‪ ،‬اﻟﻰ‬ ‫ٍ‬ ‫اﻟﺨﺎرج‪ ،‬أرﻏﺐ ﻓﻲ اﻟﻘﻴﺎم‬
‫ﻟﺠﻴﺪ‪-‬ﺟﻴﺪ ﺟﺪّ ًا‪ ،‬أن‬ ‫ّ‬ ‫واﺣﺪ ﻓﻴﻜﻢ‪ .‬ٳ ّﻧﻪ‪،‬‬ ‫ٍ‬ ‫‪ ٥‬ﻧﺤﻦ ﺳﻌﺪاء ﺟﺪّ ًا ﻣﻦ أﺟﻞ ّ‬
‫ﻛﻞ‬
‫ﺗﺘﻮاﺟﺪوا ﻫﻬﻨﺎ‪.‬‬
‫إذ ﻗﺪ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬
‫ﺑﻮﻗﺖ ﻣُ َﻤ َّﻴ ٍﺰ ﺟﺪا؛ أﻗﻠﻪ‪ ،‬ﻣﻦ ﺟﻬﺘﻲ أﻧﺎ‪ْ ،‬‬
‫ٍ‬ ‫أﻣﺲ‪،‬‬
‫ٍ‬ ‫‪ ٦‬وﻟﻘﺪ ﺣﻈﻴﻨﺎ ﻟﻴﻠﺔ‬
‫ﻟﺪي… ]اﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﺗﻘﻮل‪” ،‬آﻣﻴﻦ”‪-‬م‪.‬م‪” [.‬وأﺷﻌﻴﺎء ﻓﻲ اﻟﻬﻴﻜﻞ‪”.‬‬ ‫ً‬
‫ﻛﺜﻴﺮا‪ .‬ﻛﺎن ّ‬ ‫ُ‬
‫اﺳﺘﻤﺘﻌﺖ‬
‫وأﻧﺘﻢ‪ ،‬ﻛﺬﻟﻚ…‬
‫ِّ‬
‫اﻟﺼﺒﺎح‪ ،‬ﻧﺮﻳﺪ أن ﻧﺘﺤﺪّ ث ﻋﻦ اﻟﻤﻮﺿﻮع‪ ،‬أو أن ُﻧﻌَ ﻠﻢ ﺑﺎﻷﺣﺮى‪ ،‬ٳن اﺳﺘﻄﻌﻨﺎ‬ ‫‪ ٧‬وﻫﺬا ّ‬
‫اﻟﺤﻲ؛ اﻹﻧﺴﺎن‬
‫ّ‬ ‫اﻟﺤﻲ ِﻟ َﻤﺴﻜﻦ اﻹﻟﻪ‬
‫ّ‬ ‫اﻟﺤﻲ؛ ﺑﻨﺎء اﻟـ… ‪-‬ﺑﻨﺎء اﻟﻬﻴﻜﻞ‬
‫ّ‬ ‫ﻋﻦ‪” :‬ﺑﻨﺎء اﻟﻬﻴﻜﻞ‬
‫وٳن…‬
‫ﺣﻴﺚ ﻳﺴﻜﻦ‪ْ ”.‬‬‫ُ‬ ‫اﻟﺤﻲ‪ ،‬ﻫﻨﺎك‪،‬‬
‫ّ‬ ‫ﻟٳلﻟﻪ‬ ‫ﺔ‬ ‫اﻟﺤﻴ‬
‫اﻟﻜﺎﻣﻞ‪-‬اﻟﺨﻴﻤﺔ ّ‬
‫اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﻤﻨﻄﻮﻗﺔ‬ ‫‪٢‬‬

‫ّﻰ ﻟﻲ ﺳﻤﺎﻋﻬﺎ‪ ،‬ﻣﻦ‬ ‫ﻓﻬﻤﺖ ﺑﺎنّ ﻟﺪﻳﻬﻢ ﻫﻨﺎ‪ ،‬ﺑﻌﺾ اﻟﺘّ ﺮاﻧﻴﻢ اﻟﺠﻤﻴﻠﺔ‪ .‬وﻟﻢ ﻳﺘﺴﻨ َ‬ ‫ُ‬ ‫‪ ٨‬ﻟﻘﺪ‬
‫أخ‬ ‫َ‬
‫ﻗﺒﻞ‪ .‬وﻫﺬا اﻟﻤﺴﺎء‪ ،‬ﺳﻮف أﺣﺎول أن آﺗﻲ اﻟﻰ ﻫﻨﺎ‪ .‬ﻟﻘﺪ أﺧﺒﺮﺗﻨﻲ زوﺟﺘﻲ ﻋﻦ ﺛ ّﻤﺔ ٍ‬
‫ﺗﻴﻨﻴﺴﻲ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﻛﺎن ﻫﻨﺎ‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫”أﻧﻐﺮن”‪) ،‬ﻫﺬا ﻫﻮ ٳﺳﻤﻪ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻣﺎ أﻋﺘﻘﺪ(‪ ،‬ٳ ّﻧﻪ ﻣﻦ‪-‬ﻣﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ﻳُ ﺪْ ﻋﻰ‬
‫ﻣﻜﺎن ﻣﺎ‪ ،‬ﻫﻨﺎ‪.‬‬
‫ٍ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻮﺟﻮدٌ‬ ‫ﻪ‬‫ﻧ‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﺄ‬ ‫أﻓﺘﺮض‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ّ‬
‫ﻧ‬ ‫إ‬ ‫ﺒﺎح‪،‬‬ ‫اﻟﺼ‬
‫ّ‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫أراه‬ ‫ﻻ‬ ‫ّﻨﻲ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻟﻜ‬ ‫أﻣﺲ‪.‬‬ ‫ﻣﺴﺎء‬
‫ٳﻣﺎ‪ ،‬ﺗﺮﻧﻴﻤﺔ ﻟﻘﺪ اﻧﺤﺪر‬ ‫وأودّ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻠﻴﻠﺔ‪ ،‬ٳن أﻣﻜﻦ‪ ،‬أن أﺳﺘﻤﻊ ٳﻟﻴﻪ وﻫﻮ ﻳﺮ ّﻧﻢ‪ّ ،‬‬ ‫ّ‬
‫ﻳﺤﺐ ﺳﻤﺎع اﻷخ‬ ‫ّ‬ ‫‪،‬‬ ‫واﺣﺪ‬
‫ٍ‬ ‫أﺣﺐ ﺳﻤﺎﻋﻬﻤﺎ‪ .‬ﻛﻢ‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﻦ ﻣﺠﺪه‪ ،‬أو ﻛﻢ أﻧﺖ ﻋﻈﻴﻢ‪ .‬ﻓﺄﻧﺎ‪،‬‬
‫اﻟﺠﻴﺪ‪ .‬وﻟﻘﺪ‬
‫ّ‬ ‫أﺣﺐ اﻟﻐﻨﺎء‬ ‫ّ‬ ‫”أﻧﻐﺮن”‪ ،‬وﻫﻮ ﻳﻐﻨّﻲ؟ ] اﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﺗﻘﻮل‪” ،‬آﻣﻴﻦ‪-”.‬م‪.‬م‪ [.‬آه‪ ،‬ﻛﻢ‬
‫ً‬
‫أﻳﻀﺎ‬ ‫أﺧﺒﺮﻧﻲ”ﻣﻴﺪا‪ ”،‬ﺑﺄ ّﻧﻪ ﻳﻤﻠﻚ ﺻﻮت ”ﺑﺎرﻳﺘﻮن‪ ”.‬إ ّﻧﻪ ﻳﺬﻛّﺮﻧﻲ ﺑﺄﺧﻴﻨﺎ ”ﺑﺎﻛﺴﺘﺮ”؛ ﻓﻬﻮ‬
‫أﻇﻦ أ ّﻧﻲ وﺟﺪﺗﻪُ اﻵن‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ٳذا‪ ،‬ﻟﻘﺪ اﻧﺤﺪر ﻣﻦ ﻣﺠﺪه‪ ،‬أو ﻛﻢ أﻧﺖ ﻋﻈﻴﻢ‪.‬‬ ‫ﻣﺮ ّﻧ ٌﻢ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻧﻌﻠﻢ‪ً .‬‬
‫اﻟﻠﻴﻠﺔ؟ ﻫﻞ َﺗ َﻮدّ اﻟﺒﻘﺎء‪ ،‬أو‬ ‫”اﻧﻐﺮن‪ ”،‬ﻫﻞ َﺗ َﻮدّ اﻟﺒﻘﺎء ﻫﻨﺎ ّ‬ ‫ﻣﻮاﻓﻖ‪ ،‬أخ ُٔ‬
‫ِ‬ ‫أﻧﺖ‬‫إ ّﻧﻪ ﻫﻨﺎ… ﻫﻞ َ‬
‫ً‬
‫اﻟﻤﺴﺎﺋﻴﺔ؟ ﺣﺴﻨﺎ‪ ،‬أﻧﺎ‪-‬أﻧﺎ…‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﺎﻷﺣﺮى‪ ،‬ﻫﻞ ﺳﻮف ﺗﺤﺎول اﻟﺒﻘﺎء ﻫﻨﺎ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺨﺪﻣﺔ‬
‫ٳن ﻛﻨﺎ… أﻧﺎ ﻻ أرﻳﺪ أن أﺗﺴ ّﺒﺐ‬ ‫ﺣﺴﻨﺎ‪ ،‬ﻻ أرﻳﺪ ان… دﻋْ ﻨﻲ أﻗﻮل ﻟﻚ‪ ،‬ﻣﺎذا ﻋﻦ ﻫﺬا‪ْ ،‬‬ ‫ً‬
‫ّ‬
‫ﻓﻠﻴﻜﻦ أﺛﻨﺎء اﻟﻌﻈﺔ اﻟﺘﻲ ﺳﻨﺘﺤﺪّ ث‬ ‫ْ‬ ‫ً‬
‫إن ﻛﺎن ﻣﻤﻜﻨﺎ‪،‬‬ ‫ً‬
‫أﺣﺪ‪ .‬وﻟﻜﻦ‪ِ ،‬ﻟ َﻢ ﻻ إذا‪ْ ،‬‬ ‫ﻷي ٍ‬ ‫ﺑﺎﻹزﻋﺎج ّ‬
‫أﺳﺠﻠﻪ‪ ،‬أﺗﺮى‪،‬‬ ‫ِّ‬ ‫رﻏﺒﺖ ﻓﻲ اﻟﻤﺠﻲء‪ .‬إ ّﻧﻲ أودّ أن‬ ‫َ‬ ‫اﻟﺴﺒﻌﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﺎل‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺨﺘﻮم‬ ‫ﺧﻼﻟﻬﺎ ﻋﻦ‬
‫ﻟﻜﻲ ﻳﻜﻮن ﻟﺪﻳﻨﺎ‪ :‬ﻛﻢ أﻧﺖ ﻋﻈﻴﻢ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ اﻟﻰ‪ ،‬ﻟﻘﺪ اﻧﺤﺪر ﻣﻦ ﻣﺠﺪه‪ ،‬ﻓﻲ ذاك اﻟﻮﻗﺖ‪.‬‬

‫اﻟﺮب؟ ]اﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﺗﻘﻮل‪”،‬آﻣﻴﻦ‪-”.‬م‪.‬م‪ [.‬ﻟﺴﺖ‬ ‫راﺋﻌﺎ‪ ،‬ﺑﺄن ﻧﺨﺪم ّ‬‫ً‬ ‫ً‬


‫ﺷﻴﺌﺎ‬ ‫ﻟﻴﺲ‬
‫أو َ‬ ‫‪ ٩‬آه‪َ ،‬‬
‫ً‬
‫اﻟﺠﻴﺪ ﺟﺪّ ا أن ﻳﻜﻮن اﻟﻤﺮء‪،‬‬
‫ّ‬ ‫ﻣﺴﻴﺤﻴﺎ!…؟… ﻣﻦ‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫أﻛﻦ‬ ‫ُ‬
‫ﻛﻨﺖ ﻷﻓﻌﻠﻪ‪ ،‬ﻟﻮ ﻟﻢ ْ‬ ‫أدري ﻣﺎ‬
‫ُ‬
‫أوﺗﻴﺖ ﻣﻦ ﻗﻮّ ة‪ .‬أن ﺗﻜﻮن‬ ‫واﻟﺼﺮاخ‪ِّ ،‬‬
‫ﺑﻜﻞ ﻣﺎ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟﺪي رﻏﺒﺔ ﺟﺎﻣﺤﺔ‪ ،‬ﻓﻲ‪-‬ﻓﻲ اﻟﻘﻔﺰ‬ ‫‪.‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣﺴﻴﺤﻴ ً‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﺑﻜﻠﻴﺘﻚ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﻴﺢ!‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫ﻣﺴﻴﺤﻴﺎ‪- ،‬ﻓﻜّ ْﺮ ﺑﻬﺬا اﻷﻣﺮ‪ ،‬أن ﺗﻜﻮن‪ ،‬ﻣﺰروﻋﺎ وﻣُ ﺜَ َّﺒﺘﺎ ّ‬
‫ّ‬
‫ٳﻣﺎ س‪.‬ت‪ .‬أو ت‪.‬س‪،.‬‬ ‫اﻟﺮﺟﻞ‪ ،‬ﺧﻄﺄ‪ .‬ﻓﻬﻮ‪ّ ،‬‬ ‫ﻏﺎﻟﺒﺎ ﻣﺎ أﻟﻔﻆ ٳﺳﻢ ﻫﺬا ّ‬ ‫ً‬ ‫‪ ١٠‬أﻧﺎ أﻋﻠﻢ‪ ،‬ﺑﺄ ّﻧﻨﻲ‪،‬‬
‫ﺳﺎﻣ ِﻨﺮ‪ .‬إ ّﻧﻪ… أودّ أن أﺷﻜﺮه‪ ،‬ﻫﻮ وزوﺟﺘﻪ‬ ‫ْ‬ ‫اﻟﻘﺒﻴﻞ‪ .‬ﺳﺎﻣﻨﺮز‪ ،‬أخ‬ ‫ﺷﻴﺌﺎ ﻣﻦ ﻫﺬا َ‬ ‫ً‬ ‫أو‪،‬‬
‫ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ‪ ،‬ﻓﻲ‬‫ً‬ ‫اﻟﺴﺘّ ﺔ أﺷﻬﺮ‬‫ّ‬ ‫ﺣﻮاﻟﻰ‬ ‫أﻋﺘﻘﺪ‪،‬‬ ‫ﺣﻮاﻟﻲ‪،‬‬ ‫أﻣﻀﺖ‬ ‫ﻬﺎ‬ ‫ّ‬
‫ﻧ‬ ‫ﺑﺄ‬ ‫أﻋﺘﻘﺪ‬ ‫اﻟﻐﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻐﻴﺮة‪،‬‬ ‫اﻟﺼ‬
‫ّ‬
‫اﻟﺴﺒﻌﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ اﻵﻟﺔ اﻟﻜﺎﺗﺒﺔ‪ .‬وﻫﺎ ﻫﻲ ﻓﻲ ﺣﻮزﺗﻨﺎ اﻵن‪ ،‬ﻣﻄﺒﻮﻋﺔ‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻋﺼﻮر اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ ّ‬
‫اﻟﺴﺒﻌﺔ‪.‬‬ ‫وﺟﺎﻫﺰة ﻟﻠﻤﺮاﺟﻌﺔ واﻟﺘّ ﺪﻗﻴﻖ‪ ،‬وﻟﺘﺮﺗﻴﺒﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ﻛﺘﺎب‪ ،‬ﻋﺼﻮر اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ ّ‬
‫ﻟﻚ ﻣﻦ أﺟﻞ ﻫﺬا‬ ‫ﻃﺒﻌﺎ‪ ،‬ﺑﺄن ﻧﺪﻓﻊ ِ‬‫ً‬ ‫ﻛﻨﺖ‪ ،‬ﻓٳ ّﻧ ِﻚ ﺳﻮف ﺗﺴﻤﺤﻴﻦ ﻟﻨﺎ‬ ‫أﺧﺖ ﺳﺎﻣﻨﺮز‪ ،‬أﻳﻨﻤﺎ ِ‬
‫ﺗﻄﻠﺐ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻮﻗﺖ‪ .‬آه‪ ،‬ٳ ّﻧﻪ ﺳﻤﻴﻚ ﻫﻜﺬا‪ ،‬ﺑﻬﺬا اﻟﺤﺠﻢ! ﺳﻮف ﻳَ ْﻠ ِﺰﻣُ ﻨﻲ‬ ‫اﻟﻌﻤﻞ‪ .‬ﻟﻘﺪ ّ‬
‫ﻧﺎﻫﻴﻚ‪ ،‬ﻋﻦ ﺿﺮورة ﻧﺴﺦ‬ ‫َ‬ ‫اﻟﺴﺘﺔ أﺷﻬﺮ ﻟﻜﻲ اﻗﺮأه ﻣﻦ اﻟﻐﻼف اﻟﻰ اﻟﻐﻼف‪،‬‬ ‫ﺣﻮاﻟﻰ ّ‬
‫ﺮﺳ ُﻠﻪُ‬
‫ﻛﺘﺎب‪ .‬ﺳﻮف ُﻧﺠﻬّ ﺰه و ُﻧ ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫وٳدراﺟﻪ‬ ‫وٳزاﻟﺘﻪ‪،‬‬ ‫ﻜﺮار‬ ‫اﻟﺘّ‬ ‫ﺤﻮ‬‫َ ِ‬ ‫وﻣ‬ ‫ﺴﺠﻴﻞ‪،‬‬ ‫ﺷﺮاﺋﻂ اﻟﺘّ‬
‫ﺷﻲء‪ ،‬ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻨّﺎس أن ﻳﺤﺘﻔﻈﻮا ﺑﻪ‪ ،‬ﻟﻜﻲ‬ ‫ٌ‬ ‫ّ‬
‫ﻧﻈﻦ ﺑﺄﻧﻪ‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﺒﺎﺷﺮ ًة‪ ،‬اﻟﻰ اﻟﻤﻄﺒﻌﺔ‪ ،‬ﻷﻧﻨﺎ‬
‫ّ‬
‫ﺗﺘﻤﻜّﻨﻮا ﻣﻦ دراﺳﺘﻪ‪ .‬إنّ ﺑﻴﻠﻲ ﻗﺪ أراﻧﻲ ٳﻳّ ﺎه ﻟﺪى ﻋﻮدﺗﻲ‪ ،‬اﻵن ﻣﻨﺬ ﻗﻠﻴﻞ‪ ،‬ا ّﻧﻪ‪-‬إ ّﻧﻪ‪-‬إ ّﻧﻪ‬
‫ﻟﻚ‬ ‫ﺟﺎﻫﺰا اﻵن‪ ،‬ﻟﻠﺪﺧﻮل اﻟﻰ اﻟﻤﻄﺒﻌﺔ‪ .‬ﻟﺬا‪ ،‬ﻓٳنّ اﻟﺨﻴﻤﺔ‪ ،‬ﺳﻮف ﺗﺪﻓﻊ ِ‬ ‫ً‬ ‫أﺻﺒﺢ‪-‬ﻟﻘﺪ أﺻﺒﺢ‬
‫ﻣﺠﺎﻧﺎ‪ .‬و‪-‬و أو ﻧﺤﻦ… وﻋﻨﺪ ﺣﺼﻮﻟﻨﺎ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻨﻚ أن ﺗﻘﻮﻣﻲ ﺑﻬﺬا اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫أﺗﻮﻗﻊ ِ‬ ‫ﻟﺴﺖ ّ‬ ‫ُ‬ ‫ﻣﻦ أﺟﻠﻪ‪.‬‬
‫ﺷﻲء ﻣﺎ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺴﻌﺮه‪ ،‬ﻓﺴﻮف ﻧﺤﺪّ د ﺳﻌﺮه‪ ،‬ﻟﻜﻲ ﺗﺤﺼﻠﻲ ﻋﻠﻰ‬ ‫ُ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﻜﺘﺎب‪ ،‬وﻛﺎن ﻋﻠﻴﻨﺎ أن ﻧ ِّ‬
‫ﻋﻠﻴﻚ ﺳﻮى اﻟﺘّ ﺤﺪّ ث اﻟﻰ اﻟﻤﺠﻠﺲ‪ ،‬ﻣﺠﻠﺲ‬ ‫ِ‬ ‫وأﻧﺖ‪ ،‬ﻟﻴﺲ‬
‫ِ‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎل ﺗﻢ ﺑﻴﻌﻪ‪ ،‬أﻳّ ﺎ ﻳﻜﻦ‪.‬‬
‫ﻓﻠﻴﺒﺎرﻛﻚ‬
‫ِ‬ ‫أﺟﻠﻚ‪.‬‬
‫ِ‬ ‫ﻳﻬﺘﻤﻮن ﺑﻬﺬا اﻷﻣﺮ‪ ،‬ﻣﻦ‬ ‫ّ‬ ‫اﻷﻣﻨﺎء‪ ،‬أو اﻟﻰ اﻟﺒﻌﺾ ﻣﻨﻬﻢ ﻫﻨﺎك‪ ،‬وﺳﻮف‬
‫ﺣﻘ ًﺎ‪.‬‬ ‫ً‬
‫ﻛﺜﻴﺮا‪ّ ،‬‬ ‫اﻟﺮب‬‫ّ‬
‫‪٣‬‬ ‫رﺟﻞ ﻛﺎﻣﻞ‬
‫ٍ‬
‫ُ‬
‫ﻗﺎﻣﺔ‬

‫اﻟﺠﺎﻟﺴﻴﻦ ﻫﻨﺎ‪ ،‬ﻫﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﺘ َﺒﺔ اﻟﻤﺌﺔ ﻣﻦ ﻋﻤﺮﻫﻤﺎ‪،‬‬


‫ْ‬ ‫‪ ١١‬اﻷخ اﻟﻌﺠﻮز واﻷﺧﺖ ”ﻛﻴﺪ‪”،‬‬
‫ً‬ ‫ُ‬
‫اﻟﺘﻘﻴﺖ ﺑﻬﺎ ﻣﻨﺬ ﻟﺤﻈﺎت‪ ،‬ﻓﻘﺎﻟﺖ ﻟﻲ‪” :‬ﺣﺴﻨﺎ‪ ،‬ﻣﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ‪ ،‬أﻳﻬﺎ اﻷخ ﺑﻴﻠﻲ‬ ‫ً‬
‫ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ‪ .‬ﻟﻘﺪ‬
‫ﺛﻢ‪ ،‬أوﺿﺤﺖ‪” :‬ﻟﻘﺪ أﺻﺒﺤﺖ ﻣﺘﻘﺪّ ﻣﺔ ﺟﺪّ ا‪ً،‬‬‫ﻣﺮة أراك ﻓﻴﻬﺎ‪ّ ”.‬‬
‫اﻟﻤﺮة‪ ،‬آﺧﺮ ّ‬
‫أن ﺗﻜﻮن ﻫﺬه ّ‬
‫اﻟﺴﻦ‪” .‬‬
‫ﻓﻲ ّ‬
‫وآب ﻋﺠﻮزﻳﻦ‪”.‬‬
‫أم ٍ‬‫‪ ١٢‬ﻗﻠﺖ‪” :‬آه ﻳﺎ اﻟﻬﻲ! ﻻ أرﻳﺪ أن أﺳﻤﻌﻚ ﺗﻘﻮﻟﻴﻦ ﻫﺬا‪ .‬أﻧﺘﻤﺎ ﻣﺜﻞ ٍ‬
‫ﻧﺤﻦ ﻧﺤﺐ اﻷخ واﻷﺧﺖ ”ﻛﻴﺪ‪ّ ”،‬‬
‫ﻛﻞ واﺣﺪ ﻣﻨﺎ‪ ،‬ﻳﺤﺒﻬﻤﺎ‪ .‬وﻫﺬا ﻓﻘﻂ…‬
‫ﻏﺎﻟﺒﺎ ﻣﺎ ﻳﺨﺎﻟﺠﻨﻲ ﺷﻌﻮ ٌر ﺟﻤﻴﻞ ﻋﻨﺪﻣﺎ أراﻫﻤﺎ ﻳﺪﺧﻼن اﻟﻰ اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ‪ ،‬زوﺟﻴﻦ‬ ‫ً‬ ‫‪١٣‬‬
‫ﻼ‪ ،‬ﺑﻬﺬا اﻷﻣﺮ‪ ،‬ﻟﻘﺪ ﻛﺎﻧﺎ ﻳﻜﺮزان ﺑﺎﻹﻧﺠﻴﻞ‪ ،‬ﻣﻨﺬ ﻣﺎ‬ ‫ﺻﻐﻴﺮﻳﻦ ﻋﺠﻮزﻳﻦ‪ ،‬ﻣﺜﻠﻬﻤﺎ‪ .‬ﻓﻜّﺮوا ﻗﻠﻴ ً‬
‫ّ‬
‫وﻳﺒﺸﺮان‬ ‫ﻼ‪ ،‬ﻟﻘﺪ ﻛﺎﻧﺎ ﻳﺠﻮﻻن‬ ‫ﻗﺒﻞ وﻻدﺗﻲ‪ ،‬وأﻧﺎ اﻵن‪ ،‬رﺟﻞ ﻣُ ِﺴ ّﻦ‪ .‬وﻣﻊ ﻫﺬا‪ ،‬ﻓﻜّﺮوا ﻗﻠﻴ ً‬
‫وأﻇﻦ‬
‫ّ‬ ‫ﻦ‪”،‬‬ ‫ﺑﺎﻟﺴ‬
‫ّ‬ ‫ً‬
‫ﻛﺜﻴﺮا‬ ‫م‬ ‫أﺗﻘﺪّ‬ ‫أﻧﻔﻚ أﻓﻜّﺮ‪” :‬ٳ ّﻧﻲ‬
‫ّ‬ ‫ﻣﻦ ﻗﺒﻞ أن أوﻟَﺪ‪ ،‬ﺣﺘﻰ‪ .‬وﻫﺎ أﻧﺎ اﻵن‪ ،‬ﻻ‬
‫ﺑﺄ ّﻧﻨﻲ ﻗﺪ أﺻﺒﺤﺖ ﻋﻠﻰ وﺷﻚ اﻹﺳﺘﺴﻼم‪ .‬وٳذا ﺑﻲ أرى‪ ،‬اﻷخ واﻷﺧﺖ ”ﻛﻴﺪ‪ ”،‬ﻳﺪﺧﻼن‪،‬‬
‫ﻫﻠﻠﻮﻳﺎ!” ﻓﺄﻗﻮل‪” :‬ﻛﻼ! ٳ ّﻧﻨﻲ ﻋﻠﻰ أﺣﺴﻦ ﻣﺎ ﻳُ ﺮام!” ﻧﻌﻢ‪ ،‬ﺳﻴﺪي‪ .‬ﻟﺪى رؤﻳﺘﻲ‬ ‫”اﻟﻤﺠﺪ ّﷲ! ّ‬
‫ﻟﻬﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﻟﻨﺤﻮ‪ ،‬ﻛﻴﻒ ﻳﻤﻜﻨﻬﻤﺎ…‪ ،‬ﻛﻴﻒ ﻳﻠﻬﻤﺎﻧﻚ‪ ،‬ﺣﻘﺎ!ً‬

‫‪ ١٤‬وﻣﻦ َﺛ َّﻢ‪ُ ،‬ﺗﺪرﻛﻮن ﺑﺄنّ ﻟﻬﻤﺎ‪ ،‬ﺿﻌﻒ ﻋﻤﺮي‪ ،‬وﻻ ﻳﺰاﻻن ﻳﺨﺮﺟﺎن اﻟﻰ ﻣﻴﺪان‬
‫ً‬
‫ﻛﺘﺒﺎ‪ ،‬وﻳﺒﻴﻌﺎﻫﺎ؛ وﻗﺪ ﻃﻠﺒﺎ‬ ‫ً‬
‫ﻛﺘﺒﺎ… ﻟﻜﻲ ﻳﺄﺧﺬا‬ ‫اﻟﺼﺒﺎح‪ ،‬ﻳﻄﻠﺒﺎن‬
‫اﻟﺨﺪﻣﺔ… ﻟﻘﺪ أﺗﻴﺎ ﻫﺬا ّ‬
‫أﻳﻀﺎ‪ ،‬أﺷﺮﻃﺔ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻣﻦ أﺟﻞ اﺻﻄﻴﺎد ﺑﻌﺾ اﻟﻨّﻔﻮس ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻫﺬه اﻟﺘّ ﺴﺠﻴﻼت‪،‬‬ ‫ً‬
‫ُ‬
‫ﻛﻨﺖ أﺗﺤﺪّ ث‬ ‫وﻫﻤﺎ‪ ،‬ﻳﻘﺎرﺑﺎن اﻟﻤﺌﺔ ﻣﻦ ﻋﻤﺮﻫﻤﺎ‪ .‬واﻵن‪ ،‬أﻳﻦ ﻫﻤﺎ ”ﺟﻨﺎﺣﺎﻛﻤﺎ‪ّ ”،‬اﻟﺘﻲ‬
‫ﻋﻤﺮك أﺧﺖ ﻛﻴﺪ؟‬
‫ِ‬ ‫ﺟﻨﺎﺣ َّﻲ؟” ”ﻛﻢ ﻫﻮ‬
‫َ‬ ‫رﺣﺖ أﻓﻜّﺮ‪” ،‬أﻳﻦ ﻫﻤﺎ‬
‫ُ‬ ‫ﺛﻢ‪،‬‬
‫ﻋﻨﻬﻤﺎ ﻟﻴﻠﺔ أﻣﺲ؟ ﻧﻌﻢ‪ّ .‬‬
‫ً‬
‫]اﻷﺧﺖ ﻛﻴﺪ‪ُ ،‬ﺗﺠﻴﺐ‪” ،‬ﻋﻤﺮي‪ ،‬واﺣﺪ وﺛﻤﺎﻧﻮن ﻋﺎﻣﺎ‪ -”.‬م‪.‬م‪ [.‬واﺣﺪ وﺛﻤﺎﻧﻮن ﻋﺎﻣﺎ‪ .‬ﻛﻢ ﻟﻚ‬
‫ً‬
‫ﻋﺎﻣﺎ‪ [”.‬واﺣﺪ وﺛﻤﺎﻧﻮن‪ ،‬واﺛﻨﺎن‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺮ أخ ﻃﻮم؟ ]أﻷخ ﻛﻴﺪ‪ ،‬ﻳﻘﻮل‪” ،‬ٳﺛﻨﺎن وﺛﻤﺎﻧﻮن‬
‫ّ‬
‫ﻋﺎﻣﺎ‪ ،‬وﻫﻤﺎ‪ ،‬ﻻ ﻳﺰاﻻن ﻳﺴﺘﺨﺪﻣﺎن أﺟﻨﺤﺘﻬﻤﺎ ﺑﻨﺸﺎط‪ ،‬دوﻧﻤﺎ ﺗﻮﻗﻒ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫وﺛﻤﺎﻧﻮن‬
‫ﻄﺐ ﻣﺎ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ أوﻫﺎﻳﻮ‪ ،‬وﺗﻜﻮن اﻷﺧﺖ‬ ‫أي َﺧ ٍ‬ ‫ﺷﻲء ﺧﺎﻃﺊ أو ّ‬ ‫ٍ‬ ‫أي‬‫‪ ١٥‬ﻟﺪى ﺣﺼﻮل ّ‬
‫ﺼﻠﺖ ﻓﻲ ذاك اﻟﻨّﻬﺎر ﺑﺸﺄن ﻃﻔﻞ‬ ‫ْ‬ ‫ﻛﻴﺪ ﻋﻠﻰ ﻋﻠﻢ ﺑﻪ‪ ،‬ﻳﺮنّ ﺟﺮس اﻟﻬﺎﺗﻒ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺰل‪ .‬ﻓﻠﻘﺪ ا ّﺗ‬
‫ً‬
‫أﻇﻦ( وُ ﻟِﺪَ ت‪ ،‬وﻛﺎﻧﺖ أﻣﻌﺎؤﻫﺎ ﺧﺎرﺟﺎ‪] .‬اﻷﺧﺖ ﻛﻴﺪ ﺗﻘﻮل‪،‬‬ ‫ﺻﻐﻴﺮ‪) ،‬ﻃﻔﻠﺔ ﺻﻐﻴﺮة‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ّ‬
‫ﻛﻴﻔﻴﺔ اﻟﺘّ ﻌﺎﻣﻞ‬
‫ّ‬ ‫ﻳﻌﻠﻢ‬ ‫ﻳﻜﻦ‬ ‫ﻟﻢ‬ ‫ﺒﻴﺐ‪،‬‬ ‫ّ‬
‫واﻟﻄ‬ ‫ﻔﻠﺔ‪.‬‬ ‫ّ‬
‫اﻟﻄ‬ ‫ﺟﺴﺪ‬ ‫”اﻟﻤﺜﺎﻧﺔ”ـ م‪.‬م‪ [.‬اﻟﻤﺜﺎﻧﺔ‪ ،‬ﺧﺎرج‬
‫ّ‬
‫اﻟﺠﺮاﺣﻴﺔ‪ .‬ﻓﺼﻠﻴﻨﺎ‬
‫ّ‬ ‫اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬
‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ّ‬
‫ﻣﻊ ﻫﺬه اﻟﺤﺎﻟﺔ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ اﻟﻰ أﻧﻪ‪ ،‬ﻛﺎن ﺧﺎﺋﻔﺎ ﻣﻦ ٳﺟﺮاء‬
‫ﻟﻠﻌﻤﻠﻴﺔ‪ ،‬أﺧﻲ‬
‫ّ‬ ‫اﻟﻔﺘﺎة‬ ‫ﺧﻀﻌﺖ‬ ‫اﻟﻘﺼﺔ‪ ،‬ﻟﻘﺪ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟﻠﻤﻮﺿﻮع… ]اﻷﺧﺖ ﻛﻴﺪ‪ُ ،‬ﺗ ْﺨ ِﺒﺮ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ‬
‫ﺑﺮاﻧﻬﺎم‪ ،‬وأﻋﺎدوﻫﺎ اﻟﻰ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ‪ ،‬ٳﻻّ أ ّﻧﻬﻢ ﻗﺎﻟﻮا‪ ،‬ﻟﻦ ﺗﻌﻴﺶ‪ .‬ووﺿﻌﻮا اﻷﻣﻌﺎء ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ”[ ﻟﻘﺪ‬
‫ﺟﺮاﺣﻴﺔ‪ ،‬واﻋﺘﻘﺪوا ﺑﺄ ّﻧﻬﺎ ﻟﻦ ﺗﻌﻴﺶ‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ‬
‫ّ‬ ‫أﻋﺎدوا اﻷﻣﻌﺎء اﻟﻰ داﺧﻞ اﻟﺠﺴﺪ‪ ،‬ﻣﻦ ﺧﻼل‬
‫ﺗﻤﺮ اﻷﻃﻌﻤﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺨﺮج‪ ،‬ﻟﻜﻲ ّ‬ ‫ﻣﻤﺮ ٳذن‪ ،‬ﻣﺎ ﻣﻦ‪-‬ﻣﻦ… ﻣﻦ َﻣ َ‬ ‫ﻣﻤﺮ”[ ﻣﺎ ﻣﻦ ٍّ‬ ‫وﻟﻜﻨّﻬﺎ ﻋﺎﺷﺖ‪”] .‬ﻻ ّ‬
‫ﻣﺮ ًة‬
‫اﻟﺼﻼة ﻣﻦ أﺟﻠﻬﺎ ّ‬ ‫ﻣﺮ ًة أﺧﺮى‪ .‬ﻓﻘﺪّ ﻣﻨﺎ ّ‬ ‫ﺧﻼﻟﻪ‪ .‬وﻣﻦ َﺛ َّﻢ‪ ،‬ﻋﺎودت اﻷﺧﺖ ﻛﻴﺪ اﻻ ّﺗﺼﺎل‪ّ ،‬‬
‫واﻟﻄﺒﻴﺐ ﻣﻮﺟﻮد‬ ‫ﻃﺒﻴﻌﻴ ًﺎ! وﻫﺎ ﻫﻲ ﺣﺎﺿﺮة ﻫﻨﺎ اﻵن‪ ،‬ﻛﺸﺎﻫﺪة؛ ّ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻤﻤﺮ‬
‫ّ‬ ‫أﺧﺮى‪ ،‬وأﺻﺒﺢ‬
‫اﻟﺮب ﻳﺴﻮع‪ ،‬اﻟﺨﺎﻟﻖ اﻟﻌﻈﻴﻢ! ﻫﻞ ﺗﺮون‬ ‫أﻳﻀﺎ‪ ،‬ﻫﻮ اﻵﺧﺮ‪ ،‬أﺗﺮون؟ ٳ ّﻧﻬﺎ ﺷﻬﺎدة ﺑﺄنّ ّ‬ ‫ً‬ ‫ﻫﻨﺎ‬
‫اﻟﻄﻔﻠﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺎﺗﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻣﺎ اﻟﺬي ﻳﺤﺎول اﻟﺸﻴﻄﺎن اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻪ؟ ﻟﻘﺪ ﻛﺎن ﻳﺮﻳﺪ أن ﻳﺴﻠﺐ ﻫﺬه ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫اﻟﺮب‪،‬‬ ‫اﻟﺮب‪”] .‬ﻟﻘﺪ ﻋﺎدت ﻣﺒﺎﺷﺮ ًة اﻟﻰ ّ‬ ‫اﻟﺴﻴﺪة‪ ،‬ﻗﺪ أﺗﺖ اﻟﻰ ّ‬ ‫ّ‬ ‫أﻇﻦ ﺑﺄنّ ﻫﺬه‬
‫ّ‬ ‫وﻫﻞ ﺗﺮون‪،‬‬
‫اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﻤﻨﻄﻮﻗﺔ‬ ‫‪٤‬‬

‫اﻟﺮب‪ .‬ﻟﻘﺪ ﻗﺎدﺗﻬﺎ اﻷﺧﺖ ”ﻛﻴﺪ” اﻟﻰ اﻟﻤﺴﻴﺢ ﺑﻌﺪ ﻫﺬه اﻟﻤﻌﺠﺰة‬ ‫ﻓﻲ ﺑﻴﺘﻲ‪ [”.‬ﻋﺎدت اﻟﻰ ّ‬
‫اﻟﻌﻈﻴﻤﺔ ّاﻟﺘﻲ ﺣﺼﻠﺖ ﻣﻊ ﻃﻔﻠﺘﻬﺎ‪.‬‬
‫ﻛﻨﺖ‬ ‫أخ ﺻﻐﻴﺮ ﺧﺎدم ﻫﻨﺎك وﻗﺪ ُ‬ ‫ﻴﺖ ﺑﺎﻷﻣﺲ‪ ،‬إ ّﺗﺼﺎﻻً ﻣﻦ ﻛﺎﻟﻴﻔﻮرﻧﻴﺎ‪ ،‬ﻣﻦ ٍ‬ ‫ﺗﻠﻘ ُ‬‫‪ ١٦‬ﻟﻘﺪ ّ‬
‫ﻣﺮ ٍة‪ ،‬ﻣﻨﺬ ﺳﻨﻴﻦ ﻋﺪﻳﺪة‪ .‬ﻟﻘﺪ وُ ﻟِﺪ ﺣﻔﻴﺪه‬ ‫ذﻫﺒﺖ اﻟﻰ ﻛﺎﻟﻴﻔﻮرﻧﻴﺎ ﻷول ّ‬ ‫ُ‬ ‫ﻣﻌﻪ ﻋﻨﺪﻣﺎ‬
‫اﻟﻘﻀﻴﺔ‪.‬‬‫ّ‬ ‫ﺻﻤﺎﻣﺎت ﻣُ ﻘﻔﻠﺔ ﻓﻲ ﻗﻠﺒﻪ‪ .‬ﻓﺄﻃﻠﻌﺘُ ﻪ ﻋﻠﻰ ﻫﺬه‬ ‫اﻟﺼﻐﻴﺮﻣﻊ‪-‬ﻣﻊ‪ -‬أرﺑﻌﺔ… ﺛﻼث ّ‬ ‫ّ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﺳﻠﻴﻢ‪ ،‬ﻓﻤﻦ‬ ‫وﻳﺼﻨﻌﻪ‬ ‫ﻲء‬ ‫ّ‬
‫اﻟﺸ‬ ‫ذاك‬ ‫ﻳﺨﻠﻖ‬ ‫أن‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﻄﺎﻋﺘﻪ‬ ‫ﺬي‬ ‫ﻗﻠﺖ‪” :‬اﻹﻟﻪ‪ّ ،‬‬
‫اﻟ‬
‫ٍ‬
‫ﺑﻘﺪر ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ ّ‬
‫اﻟﺸﺠﺎﻋﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﺤﻠﻰ‬‫ّ‬ ‫أﺧﺒﺮ اﻟﻔﺘﻰ ﺑﺄن‬ ‫اﻟﻤﺆﻛّﺪ‪ ،‬أ ّﻧﻪ ﻗﺎد ٌر ﻋﻠﻰ ﺷﻔﺎء ﺣﻔﻴﺪك‪ِ ”.‬‬
‫ٍ‬
‫ﻛﻨﺖ ﻓﻲ ﻛﺎﻟﻴﻔﻮرﻧﻴﺎ‪ ،‬ﻣﻨﺬ ﻣﺎ‬ ‫ﺣﺎﺿﺮا ﻓﻲ اٳلﺟﺘﻤﺎع ﻋﻨﺪﻣﺎ ُ‬ ‫ً‬ ‫‪ ١٧‬وﻟﻘﺪ ﻛﺎن ﻫﺬا اﻟﻔﺘﻰ‬
‫ﻛﻨﺖ ﻓﻲ ﻛﺎﻟﻴﻔﻮرﻧﻴﺎ‪ ،‬وﻛﺎن‬ ‫ً‬
‫ﻳﻘﺎرب اﻟﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻋﺸﺮ ﻋﺎﻣﺎ‪ …،‬ﺳﺘّ ﺔ ﻋﺸﺮﻋﺎﻣﺎ ﻣﻦ اﻻن‪ .‬ﻟﻘﺪ ُ‬ ‫ً‬
‫ﺰا ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﻟﻮﻟﺪ ﻟﺪرﺟﺔ‪ …،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ أﻧﺠﺒﺎ اﻟﻄﻔﻞ…‬ ‫وﻗﻌﺎ ﻣُ َﻤ ّﻴ ً‬ ‫ً‬ ‫وﻗﺘﺌﺬ‪،‬‬‫ٍ‬ ‫ﻟﺬاك اﻹﺟﺘﻤﺎع‬
‫ّ‬
‫ﺧﻄ ٍﺐ ﻣﺎ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ ﺻﺤﺘّ ﻪ‪ ،‬ﻟﻘﺪ ﻛﺎن أزرق اﻟﻠﻮن‪ ،‬ﻓﺤﺎوﻟﻮا‬ ‫وﺣﻴﻦ وُ ِﻟﺪ‪ ،‬ﻻﺣﻈﻮا وﺟﻮد ْ‬
‫ﻳﺴﺘﻤﺮﻋﻠﻰ ﻗﻴﺪ اﻟﺤﻴﺎة‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ﺟﺮا… وﻛﺎن ﻳﺒﺪو وﻛﺄ ّﻧﻪ ﻟﻦ‬ ‫وﻫﻠﻢ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﺗﺰوﻳﺪه ﺑﻤﺎدّ ة اﻷوﻛﺴﻴﺠﻴﻦ‪،‬‬
‫ﺻﻤﺎﻣﺎت‬ ‫وﻣﻦ َﺛ َّﻢ‪ ،‬أﺧﻀﻌﻪ اﻷﻃ ّﺒﺎء ﻟﺒﻌﺾ اﻟﻔﺤﻮﺻﺎت‪ ،‬واﻛﺘﺸﻔﻮا ﺑﺄنّ ﻟﺪﻳﻪ ﺛﻼث ّ‬
‫ﺎﻣﺎ واﺣﺪاً‬ ‫ﺻﻤ ً‬‫ﻣﺴﺪودة ﻓﻲ ﻗﻠﺒﻪ‪ ،‬ﻻ ﻣﻨﻔﺬ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻹﻃﻼق‪ ،‬ﺗﺮون‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻟﺪﻳﻪ ﺳﻮى ّ‬
‫اﻟﻀﺦ‪ .‬ﻓﺎ ّﺗﺼﻞ ﺑﻮاﻟﺪه وﻗﺎل ﻟﻪ‪” :‬أﺑﻲ‪ ،‬ٳ ّﺗ ِﺼﻞ ﺑﺎﻷخ ﺑﺮاﻧﻬﺎم‪ ،‬ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮر‪ .‬وﻗﻞ ﻟﻪ ﺑـﺄنّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻗﻴﺪ‬
‫ﻳﺘﻜﻔﻞ ﺑﺎﻟﻤﺴﺄﻟﺔ’‪ ”.‬ﻫﺬا ﻛﻞّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻛﻞ ﻣﺎ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻌﻠﻪ‪ ،‬ﻫﻮ… أن ﻳﻄﻠﺐ ﻣﻦ اﻟﻤﺴﻴﺢ‪ ،‬وﻫﻮ‪ ،‬ﺳﻮف‬ ‫ّ‬
‫ﺄﺛﻴﺮ‪-‬اﻟﺬي ﻳﻠﻤﺴﻮﻧﻪ‪ ،‬أﺗﺮون‪ ،‬ﻫﺬا ﻣﺎ ﻛﻨﺎ ﻧﺘﺤﺪّ ث‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﻮﺿﻮع‪ .‬آه‪ ،‬ﻳﺎ اﻟﻬﻲ! ذاك اﻟﺘّ‬
‫اﻟﺸﻲء اﻟﻤﻨﺎﺳﺐ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﻤﻨﺎﺳﺐ‪.‬‬ ‫ﺑﺸﺄﻧ ِِﻪ ﻟﻴﻠﺔ اﻷﻣﺲ‪ّ .‬‬
‫أﺑﺪا‪ ،‬اﻟﻰ ﻣﻮﺿﻮع دراﺳﺘﻨﺎ‪،‬‬ ‫ﻧﺘﻄﺮق ً‬ ‫ّ‬ ‫اﺳﺘﺮﺳ ْﻠﻨﺎ ﻓﻲ اﻟﺤﺪﻳﺚ‪ ،‬ﻓﺈ ّﻧﻨﺎ ﻟﻦ‬ ‫َ‬ ‫ً‬
‫ﺣﺴﻨﺎ‪ ،‬ٳن‬ ‫‪١٨‬‬
‫ﺳﻤﻴﻚ ﺟﺪا‪ ،‬ﺗﻌﺮﻓﻮن‪ ،‬ﻟﻘﺪ‬‫ً‬ ‫ٌ‬ ‫ﺑﺎرد‪ ،‬ﻓﻬﻮ‬ ‫ﺻﺒﺎح ٍ‬ ‫أﻟﻴﺲ ﻛﺬﻟﻚ؟ ٳﻧﻬﺎ‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﺑﻌﺾ اﻟﺪّ ﺑﺲ ﻓﻲ‬ ‫ّ‬
‫ٍ‬
‫ﺜﺎ ﺑﺒﻌﻀﻪ اﻟﺒﻌﺾ‪ .‬ﻧﺤﻦ ﺳﻌﺪاء ﺟﺪّ ًا‪ ،‬ﺑﺄن ﻧﺤﻈﻰ ﺑﺸﺮﻛﺔ أﺧﻮﻳّ ﺔ‪،‬‬ ‫ﻣﻠﺘﺼﻘﺎ وﻣﺘﺸ ّﺒ ً‬ ‫ً‬ ‫ﻛﺎن‬
‫ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ‪ .‬ﻧﻌﻢ ﺳﻴﺪي!‬
‫‪ ١٩‬دﻋﻮﻧﺎ ﻧﻬﺪّ ئ أﻧﻔﺴﻨﺎ اﻵن وﻧﺼﻤﺖ‪ ،‬ﻟﻜﻲ ﻧﻌﻮد ﺣﺎﻻً‪ ،‬اﻟﻰ ﻣﻮﺿﻮع اﻟﺪراﺳﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻠﻮح اﻷﺳﻮد‪،‬‬ ‫ﻟﺴﺖ أدري ﻣﺎ ٳذا ﻛﻨﺘﻢ ﻗﺎدرون ﻋﻠﻰ رؤﻳﺔ ﻫﺬا ﻋﻠﻰ ّ‬ ‫ُ‬ ‫وﺳﻮف… رﺑﻤﺎ…‬
‫ﺣﺴﻨﺎ‪ ،‬ﻗﺪ ﻧﺴﺘﻄﻴﻊ‪ ،‬اﻵن‪ ،‬اﻟﺒﻌﺾ‬ ‫ً‬ ‫اﻟﺸﻜﻞ‪ ،‬ﺑﻌﺪ ﻟﺤﻈﺎت‬ ‫أم ﻻ‪ .‬رﺑّﻤﺎ‪ ،‬ٳذا أدرﺗﻪ ﻋﻠﻰ ﻫﺬا ّ‬
‫اﻟﻀﻮء ﻋﻠﻴﻪ؟”‪ -‬م‪.‬م‪[.‬‬ ‫ﻣﻨﻜﻢ‪ ،‬أن… ]اﻷخ ٳدﻏﺎر”دوك”‪ ،‬ﻳﻘﻮل ﺑﺮاﻧﻬﺎم‪” ،‬ﻫﻞ ﺗﺮﻳﺪ ﺑﻌﺾ ّ‬
‫اﻟﺮاﻫﻦ‪،‬‬ ‫ﺿﻮء ﻋﻠﻴﻪ؟”[ ﻛﻼ‪ ،‬ﻻ أﻋﺘﻘﺪ ﻫﺬا‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ّ‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫)ﻣﺼﺒﺎﺣﺎ(‬ ‫ﻣﺎذا ﺗﻘﻮل؟ ]”ﺗﺮﻳﺪ‬
‫ﺿﻮء ﻋﻠﻴﻪ‪ [”.‬ﺣﺴﻨﺎ‪ً،‬‬ ‫ً‬ ‫ﻗﻠﻴﻞ ﻓﻘﻂ‪”] .‬ﻫﻨﺎ‪ ،‬ﻋﻠﻰ اﻷرض‪ ،‬أﺳﺘﻄﻴﻊ وﺿﻊ‬ ‫”دوك‪ ”.‬رﺑّﻤﺎ‪ ،‬ﺑﻌﺪ‬
‫ٍ‬
‫ﺿﻮء ﻫﻨﺎ؟ ﺟﻴﺪ ﺟﺪّ ًا‪ .‬دﻋﻮﻧﺎ‬ ‫ً‬ ‫أﻟﺪﻳﻚ‬
‫َ‬ ‫ﺳﻮف‪-‬ﺳﻮف ﻧﻘﻮم ﺑﻬﺬا ﻋﻨﺪﻣﺎ أﺣﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﻗﻠﻴﻞ…‬
‫اﻟﺮؤﻳﺔ أﻧﺘﻢ‪ ،‬اﻟﻤﻮﺟﻮدون ﻓﻲ اﻟﺨﻠﻒ‪ ،‬ﻫﻨﺎك؟‬ ‫ُﻧ َﺴ ِّﻠ ُﻄﻪ ﻣﺒﺎﺷﺮ ًة ﻋﻠﻴﻪ‪ .‬ﻫﻞ ﺗﺴﺘﻄﻴﻌﻮن ّ‬
‫ً‬
‫أﺗﺴﺘﻄﻴﻌﻮن ذﻟﻚ؟ ٳن ﻛﺎن ﻛﺬﻟﻚ‪ ،‬ٳرﻓﻌﻮا أﻳﺪﻳﻜﻢ ﻋﺎﻟﻴﺎ‪ ،‬ٳن ﻛﻨﺘﻢ ﺗﺮون ﻫﺬا‪ ،‬ذاك‬
‫ﺣﺴﻨﺎ‪ .‬أﺣﻀﺮ اﻟﻤﺼﺒﺎح‪ .‬واﻵن‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻜﺘﻮب ﻋﻠﻴﻪ‪ .‬ﻻ‪.‬‬‫ٌ‬ ‫اﻟﻠﻮح اﻷﺳﻮد‪ ،‬وﻗﺮاءة ﻣﺎ ﻫﻮ‬ ‫ّ‬
‫ﻳﺘﺤﻀﺮون ﻟﻬﺬا…‬ ‫ّ‬
‫ﻟﺪي ﺣﻮاﻟﻰ اﻟﺨﻤﺲ ﻋﺸﺮة دﻗﻴﻘﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﺼﺒﺎح؛ أو‪ ،‬ﻛﻼ‪ ،‬ﻛﻼ‪ّ ،‬‬ ‫ﻣﺘﺄﺧﺮا ﻫﺬا ّ‬ ‫ً‬ ‫‪ ٢٠‬ٳ ّﻧﻲ أﺑﺪأ‬
‫ﻟﺬا‪ ،‬ﺳﻮف ﻧﺄﺧﺬ وﻗﺘﻨﺎ ٳذا‪ ،‬ﻷﻧﻨﺎ ﻻ ﻧﺮﻳﺪ أن ﻧﻜﻮن ﻓﻲ ﻋﺠﻠﺔ ﻣﻦ أﻣﺮﻧﺎ‪ .‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻧﻮن‬ ‫ّ‬ ‫ً‬
‫ﻛﻨﺖ‬ ‫ﻛﻞ اﻷﻣﻮر ّاﻟﺘﻲ ﺗﻮدّ ون ﻗﻮﻟﻬﺎ‪ .‬ﻟﻘﺪ ُ‬ ‫ﻔﺴﺪون ّ‬ ‫ﺗﺪﻣﺮون و ُﺗ ِ‬ ‫ﻋﺠﻠﺔ‪ ،‬ﻓﺈ ّﻧﻜﻢ‪ ،‬ﺳﻮف ّ‬ ‫ﻓﻲ َ‬
‫‪٥‬‬ ‫رﺟﻞ ﻛﺎﻣﻞ‬
‫ٍ‬
‫ُ‬
‫ﻗﺎﻣﺔ‬

‫ُ‬
‫ﻓﺨﺠﻠﺖ ﻣﻦ‬ ‫أﺻﻐﻲ اﻟﻰ اﺣﺪى اﻟﺘّ ﺴﺠﻴﻼت‪ ،‬ﻓﻲ ذاك اﻟﻨّﻬﺎر‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺳﺒﻖ ﻟﻲ وأﺧﺒﺮﺗﻜﻢ‪،‬‬ ‫ْ‬
‫اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ّاﻟﺘﻲ ُ‬
‫ﻛﻨﺖ أﻋﻆ ﺑﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻬﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺳﺮﻳﻌﺔ‬ ‫ﻛﻨﺖ أﻗﻮﻟﻪ‪ ،‬ٳ ّﻧﻤﺎ ﻣﻦ ّ‬
‫ﻣﻤﺎ ُ‬
‫ﻧﻔﺴﻲ؛ ﻟﻴﺲ ّ‬
‫ﻼ‪ .‬ا ّﻧﻪ…‬
‫اﻟﺸﻲء‪ .‬اودّ اﻹﻧﺘﻈﺎر ﻗﻠﻴ ً‬
‫ﻋﺼﺒﻴﺔ ﺑﻌﺾ ّ‬
‫ّ‬ ‫وﺑﻨﺒﺮة‬
‫ِ‬ ‫ﺟﺪّ ًا‪،‬‬
‫ﺣﻴﻮاﻧﺎت ﻛﺒﻴﺮة‪،‬‬
‫ٍ‬ ‫‪ ٢١‬ﻟﻘﺪ‪-‬ﻟﻘﺪ رأﻳﺖ ﻓﻲ ذاك اﻟﻨﻬﺎر‪ ،‬اﻟﻤﻜﺎن ﺣﻴﺚ ﺳﻮف ﻳﺒﻨﻮن ﺣﺪﻳﻘﺔ‬
‫ﺗﺒﺮع ﺑﻤﺒﻠﻎ ﻣﻠﻴﻮن‬‫اﻟﺴﻴﺪ ﺑﺮاون‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻣﺎ أﻋﺘﻘﺪ‪ ،‬ﻗﺪ ّ‬ ‫ﻫﻨﺎ‪ ،‬ﻓﻲ وﺳﻂ ﻟﻮﻳﺰﻓﻴﻞ‪ .‬وﻛﺎن ّ‬
‫ﻋﺖ ﺑﻪ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﺒﺮ ُ‬
‫ﻜﻨﺖ ّ‬ ‫ً‬
‫ﺣﺴﻨﺎ‪ ،‬ﻟﻮ ﻛﺎن ﻣﻌﻲ ﻫﺬا اﻟﻤﺒﻠﻎ‪ ،‬ﻟَ ُ‬ ‫دوﻻر‪ ،‬ﻣﻦ أﺟﻞ ٳﻧﺸﺎء اﻟﺤﺪﻳﻘﺔ‪.‬‬
‫أﺣﺪ ﻓﻲ اﻷﻗﻔﺎص‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻫﺬا‬ ‫أي ٍ‬‫ﺳﺒﻴﻞ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺗﻠﻚ اﻟﺤﻴﻮاﻧﺎت‪ .‬أﻧﺎ‪-‬أﻧﺎ ﻻ أؤﻣﻦ ﺑﺴﺠﻦ ّ‬
‫اﻟﻨّﺤﻮ‪ .‬أﻧﺎ ﻓﻘﻂ… ٳ ّﻧﻲ أذﻫﺐ اﻟﻰ اﻟﺤﺪﻳﻘﺔ‪ ،‬وأﺷﺎﻫﺪ ﺗﻠﻚ اﻟﺤﻴﻮاﻧﺎت اﻟﻤُ ِﺴﻨّﺔ واﻟﻤﺴﻜﻴﻨﺔ‬
‫ﺠﻨﺎء اﻟﻰ اﻷﺑﺪ‪ ،‬أﺗﺮون‪.‬‬
‫َ‬ ‫ً‬
‫وٳﻳﺎﺑﺎ‪ُ ،‬ﺳ‬ ‫ً‬
‫ذﻫﺎﺑﺎ‬ ‫ّ‬
‫ﺗﺘﻤﺸﻰ‪،‬‬ ‫واﻷﺳﻮد وﺣﻴﻮاﻧﺎت أﺧﺮى‪،‬‬
‫ُ‬ ‫ﺗﻠﻚ‪ ،‬اﻟﺪّ ﺑﺒﺔ‪،‬‬
‫ذﻛﺎء‪ .‬ﺗﺮون؟‬‫ً‬ ‫ّ‬
‫ﺑﻔﻌْ ِﻞ ذﻛﺎء اﻹﻧﺴﺎن اﻟﺬي ﻳﻔﻮﻗﻬﻢ‬‫ﻣﺆﻟﻢ‪ .‬ﻓﺒﺎﻟﻨّﺘﻴﺠﺔ‪ ،‬ﻫﻢ ﻣﺄﺳﻮرون ِ‬
‫ٌ‬ ‫ٳ ّﻧﻪ ٌ‬
‫أﻣﺮ‬
‫وﻣﻦ َﺛ َّﻢ‪ ،‬ﻳﺄﺳﺮوﻧﻬﻢ وﻳﻀﻌﻮﻧﻬﻢ ﻓﻲ ّ‬
‫اﻟﺴﺠﻮن‪.‬‬
‫اﻟﺸﻴﻄﺎن ﻫﻮ‪ ،‬ﻣﻦ ﻳﻘﻮم ﺑﻬﺬا اﻟﻌﻤﻞ‪ .‬ﻓﻬﻮ‪ ،‬ﻳﺄﺧﺬ اﻷﺷﺨﺎص‬ ‫‪ ٢٢‬وأﻧﺎ أﻋﺘﻘﺪ ﺑﺄنّ ّ‬
‫ّ‬
‫ﺘﺮض ﺑﻬﻢ أن ﻳﺠﻮﺑﻮا أﻣﻜﻨﺔ اﷲ اﻟﻔﺴﻴﺤﺔ‪ ،‬ﻛﺎﻟﺤﻘﻮل‪ ،‬وأﻣﺎﻛﻦ أﺧﺮى‬ ‫اﻟﻌﺰﻳﺰﻳﻦ واﻟﻤُ ْﻔ َ‬
‫ّ‬
‫واﻟﻄﻮاﺋﻒ أو اﻟﻌﻘﺎﺋﺪ‬ ‫ﻓﻴﺰج ﺑﻬﻢ ﻓﻲ ﺳﺠﻦ ﺑﻌﺾ اﻟﻤﺬاﻫﺐ‬ ‫ّ‬ ‫ﺗﺎﻣﺔ‪،‬‬
‫ﺑﺤﺮﻳﺔ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﺸﺎﺑﻬﺔ‬
‫ﺷﻲء رﻫﻴﺐ وﺑَﻐﻴﺾ‪.‬‬
‫ٍ‬ ‫وﻏﻴﺮﻫﺎ‪ ،‬وﻳﻮﺛِﻘﻬﻢ ﻫﻨﺎك‪ .‬ﻓﻴﺎ ﻟﻪ ﻣﻦ‬
‫ﻛﻮاﺣﺪ ﻣﻦ ﺗﻠﻚ اﻟﺤﻴﻮاﻧﺎت‪،‬‬
‫ِ‬ ‫أﺣﺐ ﺣﺪاﺋﻖ اﻟﺤﻴﻮاﻧﺎت‪ .‬وﻟﻜﻨّﻨﻲ أﺷﻌﺮ ﺑﻨﻔﺴﻲ‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫‪ ٢٣‬ﻻ‬
‫ﺑﻌﻤﻞ ﻣﺎ‪.‬‬ ‫اﻟﻘﻴﺪ‪ ،‬أﻧﺘﻢ ﺗﻌﻠﻮن‪ ،‬ﻟﻜﻲ‪-‬ﻟﻜﻲ ﺗﻘﻮم‬
‫ِ‬ ‫ً‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن ﻣﺄﺳﻮرا و ُﺗﺤﺎول أن ُﺗ ْﻔ ِﻠﺖ ﻣﻦ‬
‫ٍ‬
‫‪ ٢٤‬واﻵن‪ ،‬ﻗﺒﻞ ﻣﻘﺎرﺑﺔ اﻟﻜﻠﻤﺔ‪ ،‬دﻋﻮﻧﺎ ﻧﻘﺘﺮب ﻣﻦ ﻛﺎﺗﺐ اﻟﻜﻠﻤﺔ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ‪ ،‬ﻧﺤﻨﻲ رؤوﺳﻨﺎ‬
‫ﻟﻠﺼﻼة‪.‬‬
‫اﻵن‪ّ ،‬‬
‫اﻟﺼﺒﺎح‪ ،‬ﺑٳﺳﻢ ﻳﺴﻮع‬ ‫اﻟﺮؤوف‪ ،‬ٳ ّﻧﻨﺎ ﻧﺠﺘﻤﻊ‪ ،‬ﻣُ ﺠﺪّ دا‪ ،‬ﻓﻲ ﻫﺬا ّ‬ ‫اﻟﺴﻤﺎوي ّ‬ ‫‪ ٢٥‬ﻳﺎ أﺑﺎﻧﺎ ّ‬
‫ﺘﺠﺴﺪ‪ .‬ﻟﻘﺪ أﺗﻰ اﻟﻰ اﻷرض‪ ،‬ﻟﻤﻐﻔﺮة ﺧﻄﺎﻳﺎﻧﺎ وﻣﺎت‪،‬‬ ‫ِّ‬ ‫اﻟﻤﺴﻴﺢ‪ ،‬ٳﺑﻨﻚ اﻟﻐﺎﻟﻲ‪ ،‬اٳلﻟﻪ اﻟﻤُ‬
‫ﻫﻮ اﻟﺒﺎر‪ ،‬ﻣﻦ أﺟﻠﻨﺎ ﻧﺤﻦ اﻟﺨﻄﺄة‪ ،‬ﻟﻜﻴﻤﺎ ﻧﺼﺒﺢ ﻛﺎﻣﻠﻴﻦ ﻓﻴﻪ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﺟﺌﻨﺎ ﻧﻌﺘﺮف ﺑﻌﺪم‬
‫ﺻﺎﻟﺢ‪ .‬وﻧﺤﻦ‪ ،‬ﺟﻤﻴﻌﻨﺎ ﻣﻮﺟﻮدون ﻓﻲ ﻫﺬا‬ ‫ٍ‬ ‫ﺷﻲء‬
‫ٍ‬ ‫أي‬
‫اﺳﺘﺤﻘﺎﻗﻨﺎ ﻳﺎ رب‪ .‬ﻟﻴﺲ ﻓﻴﻨﺎ ّ‬
‫اﻟﺴﺠﻦ‪.‬‬ ‫ْ‬
‫زاوﻳﺔ ﻧﻘﻒ‪ ،‬إذ‪ ،‬ﻻ ﻧﺰال ﺟﻤﻴﻌﻨﺎ ﻗﺎﺑﻌﻴﻦ ﻓﻲ ّ‬ ‫ٍ‬ ‫اﻟﺴﺠﻦ اﻟﻜﺒﻴﺮ‪َ .‬ﻗ ّﻠﻤﺎ ﻳﻬﻢ ﻓﻲ أﻳّ ﺔ‬
‫ّ‬
‫ﻼﻣﺘﻨﺎﻫﻴﺔ‪ ،‬ﻧﺰل وﻓﺘﺢ‬ ‫رﺣﻤﺘﻪ اﻟ ّ‬
‫ِ‬ ‫اﷲ‪ ،‬ﺑﻔﻀﻞ‬ ‫أﺣﺪُ ﻧﺎ ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﻣﺴﺎﻋﺪة اﻵﺧﺮ‪ .‬ٳ ّﻧﻤﺎ ّ‬
‫وﺣﺮرﻧﺎ‪ .‬ﻟﻢ ﻧﻌﺪ أﺳﺮى وﻻ ﻣﺴﺠﻮﻧﻴﻦ‪ .‬ﻟﺴﻨﺎ ﻓﻲ ﺣﺪﻳﻘﺔ اﻟﺤﻴﻮاﻧﺎت‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺴﺠﻦ‪،‬‬
‫أﺑﻮاب ّ‬
‫ً‬
‫ﺧﺎرﺟﺎ‪.‬‬ ‫أﺣﺮارا‪ .‬ﻟﻘﺪ ﺻﺮﻧﺎ‬ ‫ً‬ ‫اﻟﺘّ ﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬ﺑﻞ أﺻﺒﺤﻨﺎ اﻵن‪،‬‬
‫ّ‬
‫ﺗﺘﺠﻠﻰ‬ ‫ﻮده‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻧﺮاﻫﺎ‬
‫اﻟﺴﻴﺮ ﻓﻲ ﺣﻘﻮل وُ ﻋُ ِ‬ ‫‪ ٢٦‬آه‪ ،‬ﻛﻢ ﻧﺤ ّﺒﻪ وﻛﻢ ﻧﻌﺒﺪه! ﻛﻢ ﻧﻮدّ ّ‬
‫وﺗﺘﺠﺴﺪ أﻣﺎﻣﻨﺎ! ﻛﻤﺎ ا ّﻧﻨﺎ ﻧﺮى ﺑﺄمّ أﻋﻴﻨﻨﺎ‪ ،‬ٳﻟﻪ اﻷﺑﺪﻳّ ﺔ اﻟﻌﻈﻴﻢ‪ ،‬وﻫﻮ ِ‬
‫ﻳﻜﺸﻒ ﻧﻔﺴﻪ أﻣﺎﻣﻨﺎ‪،‬‬ ‫ّ‬
‫ّ‬
‫وﻳﺠﻌﻞ ﻣﻦ ﻧﻔﺴﻪ ﺣﻘﻴﻘﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻓﻌﻞ ﻣﻊ اﻷﻧﺒﻴﺎء اﻟﻘﺪﻣﺎء‪ .‬ﻋﺎﻟﻤﻴﻦ ﻫﺬا‪ :‬ﺑﺄﻧﻬﻢ‪ ،‬وﻫﻢ‬
‫ﻳﻮم‪ ،‬ﺑﻌﺪ اﻧﻘﻀﺎء ﻫﺬه اﻟﺤﻴﺎة‪،‬‬‫اﻟﻀﻤﺎﻧﺔ ﺑﺄ ّﻧﻨﺎ‪ ،‬ذات ٍ‬ ‫اﻟﺮاﺣﺔ‪ ،‬ﻟﺪﻳﻬﻢ ّ‬ ‫ﻣﻮﺟﻮدون ﻓﻲ ﺗﻠﻚ ّ‬
‫َ‬
‫ﺣﻴﺎة أﺑﺪﻳّ ٍﺔ‪ ،‬ﻻ ﺗﻔﻨﻰ‪ .‬أﺟﺴﺎدﻧﺎ‪ ،‬ﻟﻦ ﺗﺸﻴﺦ‪ .‬وﻟﻦ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺳﻮف ﻧﻌﻮد ﻣُ ﻌﺎﻓﻴﻦ ﻓﻲ اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ‪ ،‬اﻟﻰ‬
‫أي اﺣﺘﻴﺎج‪ .‬ٳ ّﻧﻤﺎ‪ ،‬ﺳﻮف ﻧﺴﻴﺮ ﻣﻌﻪ‪ .‬ﻧﺮﻳﺪ أن‬ ‫ّ‬ ‫ﻟﻨﺎ‬ ‫ﻳﻜﻮن‬ ‫أﺑﺪا‪ .‬وﻟﻦ ﻧﺠﻮع ً‬
‫أﺑﺪا‪ .‬وﻟﻦ‬ ‫ﻧﻤﻮت ً‬
‫ُﻧ ْﺼﻐﻲ اﻟﻴﻪ‪ ،‬وﻫﻮ ﻳﻘﻮل ﻟﻨﺎ‪” :‬أدﺧﻠﻮا ٳﻟﻰ أﻓﺮاح ّ‬
‫اﻟﺮب‪ ،‬اﻟﻤُ ﻌَ ﺪّ ﻟﻜﻢ ﻣﻨﺬ ﺗﺄﺳﻴﺲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪”.‬‬
‫ﻟﻘﺪ ﺳﺒﻖ وأﻋﺪّ ه ﻟﻨﺎ ﻫﻨﺎك‪ ،‬ﻗﺒﻞ دﺧﻮل اﻟﺨﻄﻴﺌﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻛﺎن اﻷﻣﺮ ﻣﻊ آدم وﺣﻮّ اء‪ ،‬ﻛﻲ ﻻ‬
‫اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﻤﻨﻄﻮﻗﺔ‬ ‫‪٦‬‬

‫اﻟﺼﻌﻮﺑﺎت‪ .‬وﻫﻮ‪ ،‬ﻗﺪ أﻋﺪّ ه ﻟﻨﺎ ﻧﺤﻦ اﻵن‪ْ ،‬‬


‫إذ ﻛﺎن‬ ‫ﻣﺮض‪ ،‬وﻟﻜﻴﻼ ﺗﻌﺘﺮﺿﻬﻢ ّ‬ ‫ﺑﺄي ٍ‬ ‫ﻳُ ﺼﺎﺑﻮا ّ‬
‫أﻣﺎ اﻵن‪ ،‬ﻓﻘﺪ ُٔا ْ‬
‫زﻳﻠﺖ اﻟﺨﻄﻴﺌﺔ‪،‬‬ ‫ﻳﻌﻠﻢ ﻣُ ْﺴ َﺒ ً‬
‫ﻘﺎ‪ ،‬ﺑﻤﺠﻴﺌﻨﺎ‪ .‬ﻟﻘﺪ أﺣﺪَ َﺛﺖ اﻟﺨﻄﻴﺌﺔ ﻋَ َﻘ َﺒ ًﺔ ﻛﺒﻴﺮ ًة‪ّ ،‬‬ ‫ُ‬
‫ّ‬
‫ﺑﻤﻮﻋﺪ اﷲ اﻷﺑﺪي‪.‬‬
‫ِ‬ ‫ﺑﻔﻀﻞ دم ﻳﺴﻮع‪ .‬ﻧﺤﻦ اﻵن‪ ،‬ﻣُ ﻌَ ﺪّ ون ﻷرض اﻟﻤﻴﻌﺎد‪،‬‬ ‫ِ‬
‫ﻧﻮع ﻣﻦ‬
‫أي ٍ‬ ‫ﻧﺘﻌﻤﻖ ﻓﻲ ﻛﻠﻤﺘﻚ‪ .‬ﻛﻤﺎ أ ّﻧﻨﺎ َ‬
‫ﻧﻮدّ أن ﻧﻌﻠﻢ ّ‬ ‫ّ‬ ‫‪ ٢٧‬ﺑﺎرﻛﻨﺎ اﻵن‪ ،‬ﻳﺎ أﺑﺎﻧﺎ‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ ﻧﺤﻦ‬
‫اﻟﺒﺸﺮ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺑﻨﺎ أن ﻧﻜﻮن‪ ،‬ﻣﻦ أﺟﻞ أن ﻧﺘﻮاﺟﺪ ﻫﻨﺎك‪ .‬ﺳﺎﻋﺪﻧﺎ ﻓﻲ دراﺳﺘﻨﺎ ﻫﺬا اﻟﻴﻮم‪،‬‬
‫اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس‪ ،‬ﻓﻴﻨﺰل وﻳُ ْﻈ ِﻬﺮ ﺷﺨﺼﻪ ﻟﻨﺎ ﻣﻦ‬ ‫ّ‬
‫اﻟﻤﻌﻠﻢ اﻟﻌﻈﻴﻢ‪ّ ،‬‬ ‫اﻟﺴﻴﺪ‬
‫ّ‬ ‫ﻟﻜﻲ ﻳﻜﻮن ﻣﻌﻨﺎ‪،‬‬
‫وﻟﻤﺠﺪ ِه‪ .‬آﻣﻴﻦ‪.‬‬
‫ِ‬ ‫ﺧﻼل ﻛﻠﻤﺘﻪ‪ .‬ﺣﻴﺚ أ ّﻧﻨﺎ ﻧﻄﻠﺐ ﻫﺬا‪ ،‬ﺑٳﺳﻤﻪ‬
‫ﺑﺪاﻳﺔ‪ ،‬أرﺟﻮ ﻣﻨﻜﻢ اﻵن‪ ،‬أن ﺗﻔﺘﺤﻮا ﻣﻌﻲ ﻛﺘﺒﻜﻢ ﻋﻠﻰ رﺳﺎﻟﺔ ﺑﻄﺮس ّ‬
‫اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫‪٢٨‬‬
‫اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬اﻟﻔﺼﻞ‬ ‫ً‬
‫أودّ أن أﻗﺮأ ﻣﻘﻄﻌﺎ ﻣﻦ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪّ س ﻫﺬا‪ ،‬ﺑﻄﺮس ّ‬
‫اﻹﺻﺤﺎح اﻷول‪َ .‬‬
‫اﻷول‪ .‬وإﻟﻴﻜﻢ اﻵن‪ ،‬أﻳّ ﻬﺎ اﻟﺤﺎﻣﻠﻴﻦ اﻷﻗﻼم واﻷوراق…‬
‫أﻇﻦ‪ ،‬ﺑﺄ ّﻧﻨﻲ‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻷﺣﻴﺎن‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ‬
‫اﻟﺼﺒﺎح‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ّ‬‫‪ ٢٩‬ﻟﻘﺪ ﻗﺎﻟﻮا ﻟﻲ ﻓﻲ ﻫﺬا ّ‬
‫ً‬
‫ﺿﻌﻴﻔﺎ‪ .‬أﻧﺎ ﻓﻲ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ‪ ،‬ﻻ أﻗﺼﺪ ﻫﺬا‪ .‬وأﻋﺘﻘﺪ‪ ،‬أ ّﻧﻪ‬ ‫ً‬
‫ﺑﻌﻴﺪا‪ ،‬ﻳﺼﺒﺢ اﻟﺘّ ﺴﺠﻴﻞ‬ ‫أدﻳﺮ رأﺳﻲ‬
‫وﻋﻨﺪﺋﺬ‪ ،‬ﻻ‬
‫ٍ‬ ‫اﻟﺴﻘﻒ‪ ،‬ﻫﻨﺎ‪،‬‬ ‫ّ‬
‫ﻳﻮم ﻣﺎ‪ ،‬ﺳﻨﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺷﺮاء ﻣﻴﻜﺮوﻓﻮن أﺣﺎدي‪ ،‬ﻧﻌﻠﻘﻪ ﻓﻲ ّ‬ ‫ﻓﻲ ٍ‬
‫اذ‪ ،‬أﻳﻨﻤﺎ وُ ِﺟﺪﺗﻢ‪ ،‬ﻓﺴﻮف ﺗﻜﻮﻧﻮن ﻋﻠﻰ‬‫أﻫﻤ ّﻴﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻤﻜﺎن وﺟﻮدﻛﻢ‪ْ ،‬‬
‫ﻳﻌﻮد ﻫﻨﺎﻟﻚ أﻳّ ﺔ ّ‬
‫اﻟﺴﻘﻒ‪ ،‬ﺑﻤﺎ‬ ‫راﺋﻌﺎ‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﺎل ﺣﺼﻮﻟﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻴﻜﺮوﻓﻮن ﻓﻲ ّ‬ ‫ً‬ ‫أﺣﺴﻦ ﻣﺎ ﻳﺮام‪ .‬ﺳﻴﻜﻮن ً‬
‫أﻣﺮا‬
‫ﻛﻞ اﻷرﺟﺎء‪.‬‬‫اﻟﺼﻮت ﻓﻲ ّ‬ ‫ّ‬
‫ﺳﻴﻮزع ّ‬ ‫أ ّﻧﻪ‬
‫‪ ٣٠‬اﻵن‪ ،‬وﺑﻴﻨﻤﺎ أﻧﺎ ّ‬
‫أﺗﻜﻠﻢ‪ ،‬أو ٳذا أردﺗﻢ ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء اﻟﺨﺪﻣﺔ‪ ،‬ﻳُ ﻤﻜﻨﻜﻢ أن ﺗﻨﺴﺨﻮا ﻫﺬا‬
‫ّ‬ ‫ً‬
‫اﻟﺮﺳﻢ‪ ،‬اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻫﻨﺎ‪ ،‬ﻓﺄﻧﺎ ﻣﻦ ﺟﻬﺘﻲ‪ ،‬ﻗﺪ ﻧﺴﺨﺘُ ﻪ ﻋﻠﻰ اﻵﻟﺔ اﻟﻜﺎﺗﺒﺔ أﻳﻀﺎ‪ .‬وﺳﻮف أﻋﻠ ُﻘﻪ‬ ‫ّ‬
‫وﻗﺖ ﺗﺨﺘﺎروﻧﻪ‪.‬‬
‫ٍ‬ ‫أي‬
‫ّ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫‪،‬‬ ‫ً‬
‫ﻻﺣﻘﺎ‬ ‫ﺗﻨﺴﺨﻮه‬ ‫أن‬ ‫أردﺗﻢ‬ ‫ﺣﺎل‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺔ‪،‬‬ ‫ﺪّ‬ ‫َ‬
‫اﻟﻤﻘ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻫﻨﺎ‪،‬‬ ‫ﺑﻤﺴﻤﺎر‬
‫ٍ‬
‫ﻓﻬﻢ أﻓﻀﻞ‪.‬‬‫ﻇﻬﺮ ﻫﺬا اﻟﻴﻮم‪ ،‬ﻣﻦ أﺟﻞ ٍ‬
‫ِ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫‪،‬‬ ‫ً‬
‫ﻼ‬ ‫ﻗﻠﻴ‬ ‫اﻟﻤﺠﻲء‪،‬‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺑﻜِّﺮوا‬

‫اﻟﺴﺒﻌﺔ‪ .‬ﻟﻘﺪ اﻧﺘﻬﻴﻨﺎ ﻟﻠﺘّ ﻮّ ‪ ،‬ﻣﻦ ﻋﺼﻮر اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ ّ‬


‫اﻟﺴﺒﻌﺔ‪.‬‬ ‫‪ ٣١‬ﻫﺎ ﻧﺤﻦ ﻧﻘﺎرب اﻟﺨﺘﻮم ّ‬
‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﺘّ ﻌﻠﻴﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻪ أن ﻳُ ﻘ ِّﻴﺪ اﻹﻧﺴﺎن‪ ،‬اﻟﺬي ﺳﻮف ﻳُ ﻔﺘَ ﺪى ِ‬
‫ﺑﺪم‬ ‫وﻣﻮﺿﻮع ﻫﺬه ّ‬
‫ﻣﻮﺟﻮدا ﻓﻲ زﻣﻦ اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ‪-‬زﻣﻦ اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ اﻷﺑﺪي‪ ،‬ﻋﻨﺪ‬ ‫ً‬ ‫واﻟﺬي ﺳﻴﻜﻮن‬ ‫اﻟﺮب ﻳﺴﻮع‪ّ ،‬‬‫ّ‬
‫ﺟﺮا‪،‬‬
‫وﻫﻠﻢ ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺨﺘﻮم‪ .‬ﻧﺤﻦ ﻧﻌﻠﻢ ﺑﺄﻧﻪ ﻟﺪﻳﻨﺎ‪ ،‬ﺳﺒﻌﺔ أﺑﻮاق‪ ،‬ﺳﺒﻌﺔ ﺟﺮاﺣﺎت‪ ،‬ﺟﺎﻣﺎت‪،‬‬
‫ﻓﺎ ّﻧﻨﺎ‪ ،‬ﺳﻮف ﻧﺘﺤﺪّ ث ﻋﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﻌﺮض دراﺳﺎﺗﻨﺎ‪ .‬ﻏﻴﺮ أ ّﻧﻨﺎ ﺑﺎﻧﺘﻈﺎر أن ﻳﺼﺒﺢ ﻟﺪﻳﻨﺎ اﻟﻤﺰﻳﺪ‬
‫ﻣﻦ اﻷﻣﻜﻨﺔ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﻳﺘﺴﻨّﻰ ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ أن ﻳﺠﻠﺴﻮا‪.‬‬
‫أﺗﻮﻗﻌﻪ‪ .‬ﻓٳ ّﻧﻲ‪ ،‬ﻟﻢ أﻛﻦ ّ‬
‫أﺗﻮﻗﻊ‬ ‫ﻛﻨﺖ ّ‬ ‫ﺑﺎﻟﺬي ُ‬ ‫ﺮت ﺑﺄ ّﻧﻪ ﺳﻮف ﻳﻜﻮن ﻟﻬﺎ ﻋﻼﻗﺔ ّ‬ ‫‪ ٣٢‬وﻟﻘﺪ ﻓﻜّ ُ‬
‫ّ‬
‫اﻷﻋﺰاء‪،‬‬ ‫ً‬
‫ﻣﺘﻮاﺟﺪا ﻣﻊ ﺑﻌﺾ اﻷﺻﺪﻗﺎء‬ ‫اﻟﺮﺳﻢ‪ ،‬ٳ ّﻧﻤﺎ‪ ،‬ﻓﻲ ذاك اﻟﻴﻮم‪ُ ،‬‬
‫ﻛﻨﺖ‬ ‫أن أرﺳﻢ ﻫﺬا ّ‬
‫ٳﺿﺎﻓﻲ‬
‫ٍّ‬ ‫ﺑﻴﻮم‬
‫ٍ‬ ‫ً‬
‫ذﻫﺒﺖ اﻟﻰ ﻫﻨﺎك‪ ،‬أﻣﻼ ﺑﺄن أﺣﻈﻰ‬ ‫ُ‬ ‫”آل‪ .‬ﻛﻮﻛﺲ”‪ ،‬ﻫﻨﺎك‪ ،‬ﻓﻲ ﻛﻨﺘﺎﻛﻲ‪ .‬ﻟﻘﺪ‬
‫ﻓﺘﻮﺟﻬﻨﺎ اﻟﻰ اﻟﻐﺎﺑﺎت ﻣﻊ ﺻﺪﻳﻘﻲ‪ ،‬ﺷﺎرﻟﻲ‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺴﻨﺎﺟﺐ ﻗﺒﻞ اﻧﻘﻀﺎء اﻟﻤﻮﺳﻢ‪.‬‬ ‫ﻻﺻﻄﻴﺎد ّ‬
‫ُ‬
‫أﻇﻦ ﺑﺄﻧﻨﻲ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻗﺼﺪت ﺗﻠﻚ اﻟﻐﺎﺑﺎت‬‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫اﻟﻮاﻗﻒ ﻫﻨﺎك‪ .‬ﻟﻢ أ َر ﺳﻨﺠﺎﺑﺎ واﺣﺪا‪ ،‬ﺣﺘّ ﻰ‪.‬‬
‫اﻟﺴﻨﺎﺟﺐ ﺑﺎﻟﻬﻠﻊ واﻟﺨﻮف‪ .‬ﻫﺬا ﻣﺎ ﺣﺼﻞ ﻟﻲ‪ ،‬ﻳﺎ ﺷﺒﺎب‪،‬‬ ‫ﺑﻬﺪف اﻟﺼﻴﺪ‪ ،‬أﺻﻴﺒﺖ ﺟﻤﻴﻊ ّ‬
‫ّ‬
‫ﻧﻴﻠﻲ وﻣﺎرﺟﻲ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻗﻠﺖ ﻟﻜﻢ ﺑﺄﻧﻲ ﺳﻮف أﺧﺒﺮﻛﻢ ﻳﻮم اﻷﺣﺪ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ‬ ‫و‪-‬واﻷﺧﺖ ّ‬
‫ﻛﻨﺖ ﺳﺄﻋﺎﻟﺠﻬﺎ‪ .‬وﻛﻴﻒ‬ ‫ّ‬
‫اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ُ‬‫أﺻﻞ اﻟﻰ ﻫﺬه اﻟﻨﻘﻄﺔ‪ .‬ﻫﺬا ﻣﺎ ﺣﺼﻞ ﻟﻲ‪ ،‬ﺑﺸﺄن ّ‬
‫‪٧‬‬ ‫رﺟﻞ ﻛﺎﻣﻞ‬
‫ٍ‬
‫ُ‬
‫ﻗﺎﻣﺔ‬

‫ُ‬
‫ﺣﺼﻠﺖ ﻋﻠﻰ‪-‬‬ ‫أﺣﺐ ﻫﺬا‪ .‬ﻟﻘﺪ‬
‫ّ‬ ‫أنّ اﻟﺒﺎﻗﻲ ﻣﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻫﻮ ﻣﺘﻨﺎﺳﺐ وﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﻬﺎ‪ ،‬ﻣﺒﺎﺷﺮ ًة! و… آه‪،‬‬
‫اﻟﺼﺮاخ‪ ،‬ﻫﻨﺎك‪ ،‬ﻓﻲ أﻋﺎﻟﻲ اﻟﻐﺎﺑﺎت‪.‬‬‫روح ﺣﻘﻴﻘﻲ‪ ،‬دﻓﻌﻨﻲ اﻟﻰ ّ‬
‫ﻋﻠﻰ ٍ‬
‫اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬اﻟﻔﺼﻞ اﻷول ‪-‬‬ ‫‪ ٣٣‬واﻵن‪ ،‬دﻋﻮﻧﺎ ﻧﻘﺮأ ‪ ،‬ﺑﻄﺮس اﻷوﻟﻰ‪ ،‬أو… ﺑﺎﻷﺣﺮى‪ ،‬ﺑﻄﺮس ّ‬
‫ﺟﺰء ﻣﻨﻬﺎ‪.‬‬ ‫ً‬
‫ﻳﻦ َﻧ ُﺎﻟﻮا َﻣﻌَ ﻨَﺎ ِٕا َ‬
‫ﻳﻤﺎ ًﻧﺎ‬ ‫ﻮع ْاﻟ َﻤ ِﺴﻴﺢ َو َر ُﺳ ُ‬
‫ﻮﻟﻪُ ‪ِٕ ،‬اﻟَﻰ َّاﻟﺬِ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِﺳ ْﻤﻌَ ﺎنُ ﺑ ُْﻄﺮُ ُس ﻋَ ْﺒﺪُ ﻳَ ُﺴ َ‬
‫ْ‬ ‫ِّ‬ ‫ْ‬
‫ﺎوﻳً ﺎ ﻟَﻨَﺎ‪ِ ،‬ﺑ ِﺒﺮِّ ِٕا ِﻟﻬﻨَﺎ َواﻟﻤُ َﺨﻠ ِﺺ ﻳَ ُﺴ َ‬
‫ﻴﺢ‪:‬‬ ‫ﻮع اﻟ َﻤ ِﺴ ِ‬ ‫َﺛ ِﻤﻴﻨًﺎ ﻣُ َﺴ ِ‬
‫ﻣﺒﻨﻲ ﺑﺄﻛﻤﻠﻪ ﻋﻠﻰ اﻹﻳﻤﺎن‪.‬‬ ‫اﻟﺴﺮد اﻟﻮاردة ﻫﻬﻨﺎ‪ ،‬ﻷنّ ﻣﻮﺿﻮﻋﻲ ﻫﻮ‪،‬‬ ‫أﺣﺐ ﻃﺮﻳﻘﺔ ّ‬ ‫ّ‬ ‫‪٣٤‬‬
‫ٌّ‬
‫ﻣﺮة أﺧﺮى‪ .‬أﺻﻐﻮا ﺑﺎﻧﺘﺒﺎه‪.‬‬ ‫ً‬ ‫أﺗﺮون؟ دﻋﻮﻧﻲ أﻗﺮأه ّ‬
‫ﻳﻦ َﻧ ُﺎﻟﻮا َﻣﻌَ ﻨَﺎ ِٕا َ‬
‫ﻳﻤﺎ ًﻧﺎ‬ ‫ﻮﻟﻪُ ‪ِٕ ،‬اﻟَﻰ َّاﻟﺬِ َ‬ ‫ﻮع ْاﻟ َﻤ ِﺴﻴﺢ َو َر ُﺳ ُ‬
‫ِ‬ ‫ِﺳ ْﻤﻌَ ﺎنُ ﺑ ُْﻄﺮُ ُس ﻋَ ْﺒﺪُ ﻳَ ُﺴ َ‬
‫ْ‬ ‫ِّ‬ ‫ْ‬
‫ﺎوﻳً ﺎ ﻟَﻨَﺎ‪ِ ،‬ﺑ ِﺒ ّﺮ ِٕا ِﻟﻬﻨَﺎ… َواﻟﻤُ َﺨﻠ ِﺺ ﻳَ ُﺴ َ‬
‫ﻴﺢ‪:‬‬
‫ﻮع اﻟ َﻤ ِﺴ ِ‬ ‫َﺛ ِﻤﻴﻨًﺎ… ﻣُ َﺴ ِ‬
‫أﺗﻮﺟﻪ اﻟﻰ أوﻟﺌﻚ‪ّ ،‬اﻟﺬﻳﻦ ﻧﺎﻟﻮا‬ ‫ّ‬ ‫‪ ٣٥‬ﻻﺣﻈﻮا‪ ،‬ﻓﻬﻮ ﻳﻘﻮل‪” ،‬ﻟﻘﺪ ِﻧ ْﻠ ُﺖ ﻫﺬا اﻹﻳﻤﺎن‪ ،‬وأﻧﺎ‬
‫أودُّ … ٳ ّﻧﻬﺎ‪ ،‬ﻟﻴﺴﺖ ﻣُ َﻮ َّﺟﻬَ ﺔ اﻟﻰ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻓﻲ اﻟﺨﺎرج‪ .‬ﻓﻬﺬه‬ ‫اﻟﺜﻤﻴﻦ‪ ،‬اﻟﻤﺴﺎوي ﻟﻨﺎ‪َ ”.‬‬ ‫اﻹﻳﻤﺎن ّ‬
‫اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻫﻲ‪ ،‬ﻟﻠﻜﻨﻴﺴﺔ‪ ،‬ﺗﺮون‪ ،‬أوﻟﺌﻚ ّاﻟﺬﻳﻦ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﻴﺢ‪.‬‬ ‫ّ‬
‫اﷲ َوﻳَ ُﺴ َ‬
‫ﻮع َر ِّﺑﻨَﺎ‪.‬‬ ‫)ﺑ َﻤﻌْ ِﺮ َﻓ ِﺔ( ّ ِ‬
‫ﻼمُ ِ‬ ‫ﻟِﺘَ ﻜْ ُﺜ ْﺮ ﻟَﻜُ ُﻢ اﻟ ِّﻨﻌْ َﻤ ُﺔ َو َّ‬
‫اﻟﺴ َ‬
‫ﺎة… َواﻟﺘَّ ْﻘ َﻮى‪ِ ،‬ﺑ َﻤﻌْ ِﺮ َﻓ ِﺔ‬ ‫اﻻ ِﻟﻬ َّﻴ َﺔ َﻗﺪْ َو َﻫ َﺒ ْﺖ ﻟَﻨَﺎ ﻛُ َّﻞ َﻣﺎ ُﻫ َﻮ ِﻟ ْﻠ َﺤ َﻴ ِ‬
‫ﻛ َ َﻤﺎ َٔانَّ ُﻗﺪْ َر َﺗﻪُ ِٕ‬
‫َّاﻟ ِﺬي دَ ﻋَ ﺎ َﻧﺎ ِﺑ ْﺎﻟ َﻤ ْﺠ ِﺪ َو ْاﻟ َﻔ ِﻀﻴﻠَ ِﺔ‪،‬‬
‫اﻋﻴﺪَ ْاﻟﻌُ ْﻈ َﻤﻰ َواﻟﺜَّ ِﻤﻴﻨ ََﺔ‪ِ ،‬ﻟﻜ َ ْﻲ‬ ‫َﺐ ﻟَﻨَﺎ ْاﻟ َﻤ َﻮ ِ‬ ‫َﺐ… َوﻫ َ‬ ‫اﻟﻠ َﺬﻳْ ِﻦ ِﺑ ِﻬ َﻤﺎ َﻗﺪْ َوﻫ َ‬ ‫َّ‬
‫اﻻ ِﻟﻬ َّﻴ ِﺔ‪…،‬‬
‫اﻟﻄ ِﺒﻴﻌَ ِﺔ ِٕ‬ ‫ﺎء َّ‬ ‫َﺗ ِﺼﻴﺮُ وا ِﺑﻬَ ﺎ )ﻫﺬه اﻟﻤﻮاﻋﻴﺪ( ُﺷ َﺮﻛ َ َ‬
‫‪ ٣٦‬اﻵن‪ ،‬دﻋﻮا ﻫﺬه اﻵﻳﺎت َﺗﻠ ُِﺞ اﻟﻰ ﻗﻠﻮﺑﻜﻢ‪ ،‬وﺗﺘﻐﻠﻐﻞ ﻓﻲ داﺧﻞ أﻋﻤﺎﻗﻜﻢ‪ ،‬ﻛﻤﺎ أﻃﻠﺐ‬
‫اﻟﺼﺒﺎح؛ ﺑﻞ ﻧﺤﻦ ﻧﻘﺎرب ﻫﺬا‬ ‫ﻟﺴﺖ أﻋﻆ ﻓﻲ ﻫﺬا ّ‬ ‫ُ‬ ‫ﺪا‪ .‬أﻧﺎ‪،‬‬ ‫ﺟﻴ ً‬ ‫ﻣﻨﻜﻢ أن َﺗ َﻤﻌَّ ﻨﻮا ﺑﻬﺎ ّ‬
‫ﻣﺮ ًة أﺧﺮى‪،‬‬ ‫اﻟﺮاﺑﻌﺔ‪ّ ،‬‬ ‫اﻹﻟﻬﻴﺔ” ﺑﻬﺪف ﺗﻌﻠﻴﻤﻪ‪ .‬دﻋﻮﻧﻲ أﻗﺮأ اﻵﻳﺔ ّ‬ ‫ّ‬ ‫”اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ‬ ‫اﻟﻤﻮﺿﻮع ﺣﻮل ّ‬
‫َﺐ ﻟَﻨَﺎ …”‬ ‫ﻫ‬
‫َ َ‬ ‫و‬ ‫ﺪْ‬ ‫َ‬
‫ﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫َ‬ ‫ﻟﻜﻲ ﻻ ﺗﻔﻮﺗﻜﻢ‪َّ .‬‬
‫”اﻟﻠ ﻳْ ِ ِ ِ َ‬
‫ﻬ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺬ‬
‫اﻋﻴﺪَ ْاﻟﻌُ ْﻈ َﻤﻰ َواﻟﺜَّ ِﻤﻴﻨ ََﺔ‪ِ ،‬ﻟﻜ َ ْﻲ َﺗ ِﺼﻴﺮُ وا ِﺑﻬَ ﺎ‬ ‫َﺐ ﻟَﻨَﺎ ْاﻟ َﻤ َﻮ ِ‬ ‫َّ‬
‫اﻟﻠ َﺬﻳْ ِﻦ ِﺑ ِﻬ َﻤﺎ َﻗﺪْ َوﻫ َ‬
‫ﺎد َّاﻟ ِﺬي ِﻓﻲ ْاﻟﻌَ ﺎﻟَ ِﻢ‬ ‫ﻴﻦ ِﻣ َﻦ ْاﻟ َﻔ َﺴ ِ‬
‫َﺎر ِﺑ َ‬ ‫اﻻ ِﻟﻬ َّﻴ ِﺔ‪ ،‬ﻫ ِ‬‫اﻟﻄ ِﺒﻴﻌَ ِﺔ ِٕ‬ ‫ﺎء َّ‬ ‫)ﻫﺬه اﻟﻤﻮاﻋﻴﺪ( ُﺷ َﺮﻛ َ َ‬
‫ﺎﻟﺸﻬْ َﻮ ِة‪.‬‬ ‫ِﺑ َّ‬
‫اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﻰ اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻮﺟﻪ ﺑﻬﺬه ّ‬ ‫ّ‬ ‫‪ ٣٧‬أﺗﺮون‪” ،‬اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ”،‬ﻧﺤﻦ ﻗﺪ ﻫﺮﺑﻨﺎ ﻣﻦ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ .‬ٳ ّﻧﻪ‬
‫وﻧﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺼﺒﺎح‪ ،‬ﻟﻜﻲ ﻧﻜﺘﺸﻒ اﻟﻄﺮﻳﻖ‬ ‫اﻟﺴﺒﺐ ﻧﺤﻦ ﻫﻨﺎ اﻟﻴﻮم‪ ،‬ﻓﻲ ﻫﺬا ّ‬ ‫ﻟﻬﺬا ّ‬
‫اﷲ‪ ،‬وﻻ ﻳﻮدّ أن‪-‬ﻳﻮدّ أن ﻳﺼﺒﺢ‬ ‫ﻳﺤﺐ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻫﻨﺎ‬ ‫ﺷﺨﺺ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫وﺷﺮوﻃﻪ‪.‬‬ ‫اﷲ‬‫ّ‬ ‫ﺒﺎت‬ ‫ّ‬
‫ﻣﺘﻄﻠ‬
‫ّ‬
‫ﻣﺜﻞ اﻟﻤﺴﻴﺢ‪ ،‬ﺑﻞ ﺑﺎﻟﻌﻜﺲ‪ ،‬ﻛﻠﻬﻢ ﻳﺮﻏﺒﻮن ﺑﺄن ﻳﻜﻮﻧﻮا ﻣﺜﻠﻪ‪ .‬وﻫﺎ اﻧﻪ اﻵن‪ ،‬ﻣﻮﺿﻮع ﻫﻨﺎ‬ ‫ّ‬
‫وﻣﻨﺎﺿﻞ ﻗﺪﻳﻢ‪ .‬أﻧﻈﺮوا اﻟﻰ اﻷخ واﻷﺧﺖ ﻛﻴﺪ‪ ،‬ﻫﻨﺎ‪،‬‬ ‫ٌ‬ ‫ﻣﺤﺎرب‬
‫ٌ‬ ‫ﻛﻞ ﻣﺴﻴﺤﻲ! أﻧﺎ‪،‬‬ ‫أﻣﺎﻣﻜﻢ‪ّ .‬‬
‫ّ‬
‫أﻇﻦ‪ ،‬ﺑﺄﻧﻬﻤﺎ اﻷﻗﺪم‪ ،‬ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻤﺒﻨﻰ ﻫﻬﻨﺎ‪ ،‬ﻋﻠﻰ اﻷرﺟﺢ‪ .‬ٳﻧﻤﺎ‪ ،‬ٳذا ﺳﺄﻟﺘﻬﻤﺎ‪” :‬ﻣﺎ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ٳ ّﻧﻨﻲ‬
‫اﷲ‪ ”.‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ّ‬
‫ﺗﺘﻌﻠﻤﻮن‬ ‫ﻧﺘﻘ ّﺮب أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ّ‬ ‫اﻟﺮد‪” :‬أن َ‬ ‫ﻫﻲ ﺗﻤﻨ ّّﻴﺎت ﻗﻠﺒﻴﻜﻤﺎ؟”‪ ،‬ﻓﺴﻮف ﻳﻜﻮن ّ‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ّ‬
‫وﺗﺘﻌﺮﻓﻮن ﻋﻠﻴﻪ أﻛﺜﺮ‪ ،‬ﺗﻜﺘﺸﻔﻮن ﺑﺄﻧﻪ ﻳﻤﻠﻚ ﺷﻴﺌﺎ ﻣُ َﺤ ّﺒﺒﺎ ﺟﺪا‪ ،‬وﺗﺸﻌﺮون‬ ‫ّ‬ ‫ﻋﻦ اﻟﻤﺴﻴﺢ‪،‬‬
‫ﺑﺎﻟﺮﻏﺒﺔ ﻓﻲ اﻟﻮﻟﻮج ﻣﺒﺎﺷﺮ ًة‪ ،‬اﻟﻴﻪ‪.‬‬ ‫ّ‬
‫اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﻤﻨﻄﻮﻗﺔ‬ ‫‪٨‬‬

‫وﻗﺖ ﻟﻴﺲ ﺑﻄﻮﻳﻞ‪ ،‬ٳ ّﻧﻬﺎ… ا ّﻧﻨﺎ‪ ،‬ﻧﺤﻦ‬


‫ٍ‬ ‫ﻗﻠﺖ ﻟﺰوﺟﺘﻲ‪ ،‬ﻣﻨﺬ‬‫‪ ٣٨‬أﻋﺬروا ﻫﺬا اﻟﺘّ ﻌﺒﻴﺮ‪ :‬ﻟﻘﺪ ُ‬
‫زﻟﺖ ﺗﺤﺒﻴﻨﻨﻲ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ؟”‬ ‫ُ‬
‫أﺿﻔﺖ‪” :‬أﻣﺎ ِ‬ ‫ﻧﺸﻴﺦ ً‬
‫ﻣﻌﺎ‪ ،‬وﻣﻦ َﺛ ّﻢ‬ ‫ُ‬ ‫اﻹﺛﻨﺎن‪،‬‬
‫أﺣﺒﻚ”‬
‫َ‬ ‫”ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ‪ ،‬ﻣﺎ ُ‬
‫زﻟﺖ‬ ‫ّ‬ ‫أﺟﺎﺑﺖ‪:‬‬
‫وأﺳﺤﺒﻚ اﻟﻰ أﻋﻤﺎق‬
‫ِ‬ ‫أﺧﺬك‬
‫ِ‬ ‫ً‬
‫ﻛﺜﻴﺮا‪ ،‬ﻟﺪ َر َﺟﺔ‪ ،‬أودُّ أن‬ ‫أﺣﺒﻚ‬
‫ِ‬ ‫ُ‬
‫ﻓﻘﻠﺖ‪” :‬أﺗﻌﺮﻓﻴﻦ‪ ،‬أﻧﺎ‬ ‫‪٣٩‬‬
‫ً‬
‫واﺣﺪا‪” .‬‬ ‫ﺣﻘ ًﺎ‪،‬‬
‫داﺧﻠﻲ‪ ،‬ﻣﻦ أﺟﻞ أن ﻧﻜﻮن‪ّ ،‬‬
‫ﻣﺮة‪ ،‬وﺳﻮف ﺗﻜﺘﺸﻔﻮن ﻛﻴﻒ أنّ اﻟﻤﺆﻣﻦ‪ّ ،‬اﻟﺬي‬ ‫ﺣﺴﻨﺎ‪ ،‬ﺿﺎﻋﻔﻮا ﻫﺬا‪ ،‬ﻣﺌﺔ ﻣﻠﻴﻮن ّ‬ ‫ً‬ ‫‪٤٠‬‬
‫داﺧﻠﻪ‪ ،‬ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺤﺐ‪ .‬وﻫﻨﺎ‪ ،‬ﺳﻮف‬ ‫ِ‬ ‫ﻳﻘﻊ ﻓﻲ ﻏﺮام اﻟﻤﺴﻴﺢ‪ ،‬ﻳَ َﻮدّ ﻟﻮ ﻳﺘﻐﻠﻐﻞ اﻟﻰ أﻋﻤﺎق‬
‫اﻹﻟﻬﻴﺔ‪ .‬ﻓﻜﻴﻒ ﻟﻬﺬه‬ ‫ّ‬ ‫ﻳُ ﺮﻳﻨﺎ ﺑﺄ ّﻧﻨﺎ‪ ،‬ﻣﻦ ﺧﻼل ﻫﺬه اﻟﻤﻮاﻋﻴﺪ‪ ،‬ﻧﺼﺒﺢ ﺷﺮﻛﺎء ﻓﻲ اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ‬
‫اﻷﺟﺴﺎد اﻟﻔﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻤﻮت‪ ،‬أن ﺗﻜﻮن ﺷﺮﻳﻜﺔ‪.‬‬
‫وﻗﺖ ﻟﻴﺲ ﺑﺒﻌﻴﺪ‪ ،‬أﺣﺪﻫﻢ ﻫﻨﺎ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺷﻴﺌﺎ ﻣﺎ‪ ،‬ﻫﻨﺎ‪ .‬ٳنّ ﺳﺒﺐ ٳﻳﻤﺎﻧﻲ… ﻣﻨﺬ‬ ‫ً‬ ‫‪ ٤١‬أودُّ أن ُٔاﻗﻮل‬
‫ﻋﻮي‪ ،‬ﻳﺬﻛﺮون ﻓﻴﻬﺎ‪ ،‬أ ّﻧﻨﻲ ُ‬
‫ﻗﻠﺖ‪،‬‬ ‫اﻟﺮ ّ‬ ‫ً‬
‫رﺳﺎﻟﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻜﺘﺐ ّ‬ ‫ﺧﻄﺎ‪ .‬ﻟﻘﺪ َّ‬
‫ﺗﻠﻘ ْﻴ ُﺖ‬ ‫ًٔ‬ ‫ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ‬
‫ٍ‬ ‫ﻓﻬﻤﻨﻲ‬
‫ﺑﺄ ّﻧﻲ أؤﻣﻦ ﺑﺄن… ”ﺑﺄﻧﻨﺎ ﻣُ ﻘﺘﺮﻧﻮن ﺑﺘﻮأم روﺣﻨﺎ‪ .‬وﻳﺠﺐ أن ﻧﻨﻔﺼﻞ ﻋﻦ ﺷﺮﻛﺎﺋﻨﺎ‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﺎل‬
‫ّ‬
‫ﺑﺸﺨﺺ آﺧﺮ ﻳﻜﻮن ﺗﻮأم روﺣﻨﺎ‪ ”.‬آه‪ ،‬ﻳﺎ اﻟﻬﻲ!‬ ‫ٍ‬ ‫ﻟﺴﻨﺎ ﺗﻮاﺋﻢ أرواﺣﻬﻢ‪ ،‬وﻧﻘﺘﺮن ﺑﺎﻟﺘّ ﺎﻟﻲ‪،‬‬
‫ﻛﻨﺖ ﺿﺪّ ﻫﺬا اﻷﻣﺮ‪ ”.‬أﻧﺎ‪-‬أﻧﺎ ﻻ أؤﻣﻦ‬ ‫ﺑﺒﺪﻋﺔ ﻛﻬﺬه‪ ”.‬ﻟﻄﺎﻟﻤﺎ ُ‬
‫ٍ‬ ‫ﻣﺘﻮر ً‬
‫ﻃﺎ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬
‫ﻟﺴﺖ‬ ‫ُ‬
‫ﻗﻠﺖ‪” :‬أﻧﺎ‬ ‫‪٤٢‬‬
‫وﺑﻌﺪﺋﺬ‪ ،‬ﻧﺼﺒﺢ‬
‫ٍ‬ ‫ً‬
‫اﷲ‪ ،‬ﻳﻤﻨﺤﻨﺎ ﺷﺮﻳﻜﺎ‪ .‬ﻫﺬه ﻫﻲ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ‪.‬‬ ‫ﺑﻬﺬا‪ .‬ﺑﺎﻟﺘّ ﺄﻛﻴﺪ‪ ،‬ﻻ! ﻓﺄﻧﺎ أؤﻣﻦ ﺑﺄنّ ّ‬
‫اﻟﺮﺟﻞ أن ﻳﻔﻜﺮِّ‬ ‫ﺟﺰء ﻣﻦ ﺑﻌﻀﻨﺎ اﻟﺒﻌﺾ )أﺣﺪﻧﺎ ﻣﻦ اﻵﺧﺮ(‪ .‬ﻫﺬا ﺻﺤﻴﺢ‪ .‬وﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ ّ‬ ‫ً‬
‫اﻟﺰواج‪ ،‬وﻳﺪرس ﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻳﺪرس ﻣﻮﺿﻮع‬ ‫ﻣﻠﻴ ًﺎ ﺑﻜﻞ ﺗﻠﻚ اﻷﺷﻴﺎء‪ ،‬ﻗﺒﻞ أن ﻳُ ْﻘﺪِ م ﻋﻠﻰ ّ‬ ‫ّ‬
‫ﺟﻴﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ّ‬
‫ٍ‬ ‫اﻻرﺗﺒﺎط‬
‫اﻟﺴﺆال اﻟﺘﺎﻟﻲ‪” :‬أخ ﺑﺮاﻧﻬﺎم‪ ،‬ﻫﻞ ﺗﻌﺘﻘﺪ ﺑﺄ ّﻧﻪ‬ ‫ﻋﻠﻲ أﺣﺪ ّ‬
‫اﻟﺸﺒﺎن ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻃﺮح‬ ‫‪،‬‬ ‫ﻳﻮم‬‫‪ ٤٣‬ذات ٍ‬
‫أﺗﺰوج ﻫﺬه اﻟﻔﺘﺎة أو ﺗﻠﻚ ؟”‬ ‫ﻳﺠﺐ أن ّ‬
‫ﻣﻬﻤﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻚ؟”‬
‫ﻗﻠﺖ‪” :‬ﻣﺎذا ﺗﻌﻨﻲ ﻟﻚ؟ ﻫﻞ ﻫﻲ ّ‬ ‫ُ‬
‫ً‬
‫ﻛﺜﻴﺮا‪”.‬‬ ‫ﻓﺄﺟﺎب‪” :‬آه‪ ،‬ﻳﺎ اﻟﻬﻲ! أﻧﺎ أﺣ ّﺒﻬﺎ‬
‫اذا‪ ،‬أن‬‫ﻛﻨﺖ ﻻ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ اﻟﻌﻴﺶ ﻣﻦ دوﻧﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻤﻦ اﻷﻓﻀﻞ ﻟﻚ ً‬ ‫َ‬ ‫إن‬ ‫ً‬
‫”ﺣﺴﻨﺎ‪ْ ،‬‬ ‫ُ‬
‫ﻗﻠﺖ‪:‬‬
‫ً‬
‫ﻗﺎدرا ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻴﺶ ﻣﻦ دوﻧﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻤﻦ اﻟﻤُ ْﺴﺘَ ْﺤ َﺴﻦ أﻻّ ﺗﺮﺗﺒﻂ ﺑﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺗﺘﺰوﺟﻬﺎ‪ .‬وﻟﻜﻦ‪ ،‬إذا َ‬
‫ﻛﻨﺖ‬ ‫ّ‬
‫وﻟﻜﻦ‪ ،‬إن ﻛﺎن ﻫﺬا اﻷﻣﺮ ﺳﻴﺆدّ ي ﺑﻚ اﻟﻰ اﻟﻤﻮت‪ ،‬ﻓﻤﻦ اﻟﻤُ ْﺴﺘَ ْﺤ َﺴﻦ إذن‪ ،‬أن ﺗﻤﻀﻲ‬ ‫ْ‬
‫َ‬
‫ﻛﻨﺖ ﺗﺤ ّﺒﻬﺎ‬ ‫”إن‬
‫إﻓﻬﺎﻣﻪ‪ ،‬ﻣﺎ ﻳﻠﻲ‪ْ :‬‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ﻛﻨﺖ أﺣﺎول‬ ‫ﻣﺎ ﻓﻲ ﻣﺸﺮوع ّ‬
‫اﻟﺰواج ﻣﻨﻬﺎ‪ ”.‬ﻟﻘﺪ‬ ‫ُﻗﺪُ ً‬
‫اﻟﻘﺪْ ر”!‬ ‫ﺑﻬﺬا َ‬
‫ً‬
‫وﻣﺪﻫﺸﺎ‪ ،‬إ ّﻧﻤﺎ‬ ‫ﺟﻴ ً‬
‫ﺪا‬ ‫ﻛﻞ ﺷﻲء ﻳﺒﺪو ّ‬ ‫اﻟﺰواج‪ّ ،‬‬
‫ﺣﺴﻨﺎ‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺤﺎﺿﺮ‪ ،‬ﻗﺒﻞ ّ‬ ‫ً‬ ‫‪٤٤‬‬
‫ّ‬
‫ﺗﺘﺰوﺟﺎن‪ ،‬ﺗﻨﺸﺐ اﻟﻬﻤﻮم وﺗﺠﺎرب اﻟﺤﻴﺎة ‪ ،‬ﻓﺘﻨﻐﺺ ﻋﻠﻴﻜﻤﺎ اﻟﻔﺮﺣﺔ‪ .‬ﻓﻲ ﻫﺬا‬ ‫ّ‬ ‫ﻳﻮم‬
‫ﺑﺎﻟﺬات‪ ،‬ﻋﻠﻴﻜﻤﺎ أن ﺗﻜﻮﻧﺎ ﻣﻐﺮوﻣﻴﻦ ﺑﺸﺪّ ٍة ﺑﺒﻌﻀﻜﻤﺎ اﻟﺒﻌﺾ‪ ،‬ﻟﻜﻴﻤﺎ ﻳﺘﻔﻬّ ﻢ أﺣﺪﻛﻤﺎ‬ ‫اﻟﻮﻗﺖ ّ‬
‫أﻳﻀﺎ‪ ،‬ﻳﺨﻴﺐ ﻇﻨّﻬﺎ ﺑﻚ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻜﻤﺎ ﺗﺒﻘﻴﺎن‬ ‫ً‬ ‫وﻳﺘﺤﻤﻠﻪ‪ .‬ﻓﻌﻨﺪﻣﺎ ﻳﺨﻴﺐ ﻇﻨّﻚ ﺑﻬﺎ‪ ،‬ﻫﻲ‬
‫ّ‬ ‫اﻵﺧﺮ‬
‫ﻣﺘﻔﻬّ ﻤﺎن ﻟﺒﻌﻀﻜﻤﺎ اﻟﺒﻌﺾ‪.‬‬
‫‪ ٤٥‬ﻫﻜﺬا‪ ،‬ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﺗﻜﻮن ﻋﻼﻗﺘﻨﺎ ﻣﻊ اﻟﻤﺴﻴﺢ‪ .‬أﺗﺮون؟ ﻳﺠﺐ أن ﻧﻜﻮن ﻣﻐﺮوﻣﻴﻦ ﺑﻪ‬
‫ً‬
‫ﺷﻴﺌﺎ ﻣﺎ‪ ،‬وﻟﻢ ﻳﻤﻨﺤﻨﺎ اﻳّ ﺎه‪ ،‬ﻓﻼ َﻧﺪَ ع ﻫﺬا اﻷﻣﺮ‪ ،‬ﻳﺰﻋﺰﻋﻨﺎ‬ ‫ﻟﺪرﺟﺔ أ ّﻧﻨﺎ ﻓﻲ ﺣﺎل ﺳﺄﻟﻨﺎه‬
‫ٍ‬ ‫ً‬
‫ﻛﺜﻴﺮا‬
‫‪٩‬‬ ‫رﺟﻞ ﻛﺎﻣﻞ‬
‫ٍ‬
‫ُ‬
‫ﻗﺎﻣﺔ‬

‫واﻟﺴﺒﻴﻞ اﻟﻮﺣﻴﺪ أﻣﺎﻣﻜﻢ ﻟﺘﻨﺠﺤﻮا ﻓﻲ ذﻟﻚ‪،‬‬ ‫ﺑﻮﺻﺔ واﺣﺪة‪ .‬ﺗﺮون؟ ﺗﺮون؟ ﻟﻤﺎذا؟ ّ‬ ‫ﻣﻘﺪار َ‬
‫وﻋﻨﺪﺋﺬ‪ ،‬ﺳﻮف ﺗﻔﻬﻤﻮن ﺳﺒﺐ اﻣﺘﻨﺎﻋﻪ ﻋﻦ‬ ‫ٍ‬ ‫اﻹﻟﻬﻴﺔ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫ﺒﻴﻌﺔ‬ ‫ّ‬
‫اﻟﻄ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺷﺮﻛﺎء‬ ‫ﺗﻜﻮﻧﻮا‬ ‫ﻫﻮ‪ ،‬أن‬
‫اﻹﻟﻬﻴﺔ‪”.‬‬
‫ّ‬ ‫اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ‬ ‫إﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻃﻠﺒﻜﻢ‪” .‬ﺷﺮﻛﺎء ﻓﻲ ّ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬
‫ﺎد اﻟ ِﺬي ِﻓﻲ اﻟﻌَ ﺎﻟ ِﻢ ِﺑ َّ‬
‫ﺎﻟﺸﻬْ َﻮ ِة‪ ”.‬ﻫﺎرﺑﻴﻦ ﻣﻨﻪ! ﻟﻘﺪ‬ ‫ْ‬
‫ﻴﻦ ِﻣ َﻦ اﻟ َﻔ َﺴ ِ‬ ‫‪ ٤٦‬ﻓﺎﻧﻈﺮوا اذن‪” ،‬ﻫ ِ‬
‫َﺎر ِﺑ َ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﺗﺨﺺ؟ إﻧﻬﺎ ﻟﻠﻜﻨﻴﺴﺔ‪ ،‬ﻟِﻠﺬﻳﻦ ﻫﻢ‬ ‫ّ‬ ‫ﻳﺘﻮﺟﻪ ﺑﻬﺬه اﻟﻌﺒﺎرة‪ ،‬ﻣﻦ‬ ‫ّ‬ ‫ﻫﺮﺑﻨﺎ ﻣﻨﻪ! أﺗﺮون‪ ،‬اﻟﻰ ﻣﻦ‬
‫ﺗﺮﻓﻌﻮا ﻋﻦ ﻫﺬه اﻷﻣﻮر‪ .‬ﻫﻢ‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﺮﻓﻌﻮا أﻧﻔﺴﻬﻢ‪ ،‬ا ّﻧﻤﺎ اﻟﻤﺴﻴﺢ ﻫﻮ‪،‬‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻤﺴﻴﺢ‪ّ ،‬اﻟﺬﻳﻦ َّ‬
‫ّاﻟﺬي رﻓﻌﻬﻢ‪.‬‬
‫‪ ٤٧‬اﻟﻰ إﺧﻮﺗﻲ وأﺧﻮاﺗﻲ ﻣﻦ ذوي اﻟﺒﺸﺮة اﻟﺪّ اﻛﻨﺔ‪ ،‬اﻟﺤﺎﺿﺮﻳﻦ ﻫﻨﺎ ﻓﻲ ﻫﺬا ّ‬
‫اﻟﺼﺒﺎح‪،‬‬
‫إن ُ‬
‫ﻛﻨﺖ ﻗﺪ‬ ‫ُ‬
‫ﻟﺴﺖ أدري ْ‬ ‫زﻣﻦ ﻣﻀﻰ‪،‬‬ ‫اﺟﺘﻤﺎع ﻣﻨﺬ ٍ‬
‫ٍ‬ ‫ﻻ أودّ أن أﺳ ّﺒﺐ ﻟﻜﻢ ّ‬
‫أي أذى‪ .‬ﻛﻨﺎ ﻓﻲ‬
‫ﺟﺌﺖ ﻋﻠﻰ ذِ ﻛﺮ ﻫﺬا اﻷﻣﺮ ﻓﻲ اﺟﺘﻤﺎع اﻟﺨﻴﻤﺔ‪ ،‬أم ﻻ‪ .‬ﻟﻘﺪ َﻗ َﺼ ْﺼ ُﺖ ﻫﺬه اﻟﺤﺎدﺛﺔ ﻓﻲ‬
‫أﺧﺖ داﻛﻨﺔ اﻟﺒﺸﺮة‪ ،‬وﻗﺎﻟﺖ‪” :‬ﻫﻞ‬‫ٌ‬ ‫ﻳﻮم ﻓﻲ أﺣﺪ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﺎت‪ ،‬وﻗﻔﺖ‬ ‫أﻣﺎﻛﻦ ﻋﺪّ ة‪ .‬ذات ٍ‬
‫ﺑﺸﻬﺎدة‪ ،‬أو أن أﺷﻬﺪ؟”‬
‫ٍ‬ ‫أﺳﺘﻄﻴﻊ أن أدﻟﻲ‬
‫ﻫﻴﺎ‪”.‬‬ ‫ّ‬
‫”ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ‪ ،‬ﻳﺎ أﺧﺘﻲ‪ّ ،‬‬
‫ﺛﻢ‪ ،‬ﺗﺎﺑﻌﺖ ﻗﺎﺋﻠﺔ‪:‬‬‫اﷲ‪ّ ”.‬‬ ‫اﻟﺸﻬﺎدة ﻣﻦ أﺟﻞ ﻣﺠﺪ ّ‬ ‫‪ ٤٨‬ﻗﺎﻟﺖ‪” :‬ارﻳﺪ أن أﻗﺪّ م ﻫﺬه ّ‬
‫ُ‬
‫ﻟﺴﺖ‬ ‫ﻟﺴﺖ ﺗﻠﻚ اﻟﻔﺘﺎة ّاﻟﺘﻲ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺑﻲ أن أﻛﻮن ﻋﻠﻴﻪ‪ ”،‬وأﺿﺎﻓﺖ‪” :‬أﻧﺎ‪،‬‬ ‫ُ‬ ‫”أﺗﻌﻠﻤﻮن‪ ،‬أﻧﺎ‪،‬‬
‫ُ‬
‫ﻟﺴﺖ أﻧﺎ اﻵن‪،‬‬ ‫”ﺷﻲء واﺣﺪٌ أﻛﻴﺪ‪ ،‬وﻫﻮ‪ ،‬أ ّﻧﻨﻲ‬‫ٌ‬ ‫ﻛﻨﺖ أودّ أن أﻛﻮﻧﻪُ ؛ وﻟﻜﻦ‪ّ ”،‬‬
‫ﺛﻢ ﺗﺎﺑﻌﺖ‪:‬‬ ‫ﻣﺎ ُ‬
‫ِّ‬
‫ﻣﻜﺎن ﻣﺎ‪ ،‬ﻟﻘﺪ رُ ﻓﻌَ ْﺖ‪.‬‬ ‫ﻛﻨﺖ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‪ ”.‬اﺗﺮون‪ ،‬ﻟﻘﺪ ْ‬
‫أﺗﺖ ﻣﻦ‬ ‫ﻛﻤﺎ ُ‬
‫ٍ‬
‫‪ ٤٩‬ﻫﻜﺬا ﻧﻌﻠﻢ‪ ،‬ﺑﺄﻧﻨّﺎ ﻗﺪ ﻋَ ﺒﺮﻧﺎ ﻣﻦ اﻟﻤﻮت اﻟﻰ اﻟﺤﻴﺎة‪ .‬ﻧﻨﻈﺮ اﻟﻰ اﻟﻮراء ـ اﻟﻰ اﻟﺤﻔﺮة‬
‫ﻧﺤﻦ ﻟﺴﻨﺎ ﻛﻤﺎ ﻧﺮﻳﺪ أن ﻧﻜﻮن ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬وﻟﺴﻨﺎ ﻛﻤﺎ ﻳﻨﺒﻐﻲ‬ ‫ُ‬ ‫اﻟﻤُ ﺮﻳﻌﺔ ّاﻟﺘﻲ ﺧﺮﺟﻨﺎ ﻣﻨﻬﺎ‪ .‬أﺗﺮون؟‬
‫واﺣﺪ ﻓﻘﻂ أﻻ وﻫﻮ‪ ،‬أ ّﻧﻨﺎ ﻟﻢ َﻧﻌُ ﺪ ﻛﻤﺎ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻟﺸﻲء‬
‫ٍ‬ ‫أن ﻧﻜﻮن ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬وﻟﻜﻨّﻨﺎ ﺷﺎﻛﺮون وﻣﻤﻨﻮﻧﻮن‬
‫ﻛﻨّﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‪ .‬ﻫﺬا ﺻﺤﻴﺢ‪ .‬ﻧﺤﻦ ﺳﺎﺋﺮون ﻓﻲ ﻫﺬا ّ‬
‫اﻟﻄﺮﻳﻖ‪.‬‬
‫‪” ٥٠‬وﻗﺪ ﻫﺮﺑﻨﺎ ﻣﻦ اﻟﻔﺴﺎد ّاﻟﺬي ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ”.‬وﺑﻤﺎ أ ّﻧﻨﺎ ﻫﺮﺑﻨﺎ ﻣﻦ ﻫﺬا‪ :‬ﻣﻦ ّ‬
‫اﻟﺸﻬﻮة‬
‫إذا ً‬
‫‪-‬إذا إﻟﻰ ﻫﺬا‬ ‫واﻟﻔﺴﺎد ّاﻟﻠﺬﻳﻦ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬ﻓﺈ ّﻧﻜﻢ اﻵن ﻓﻮق ﻫﺬا اﻷﻣﺮ‪ ،‬أﻧﺘﻢ أﻋﻠﻰ ﻣﻨﻪ‪ً .‬‬
‫اﻟﺸﺨﺺ‪ّ ،‬اﻟﺬي ﻫﺮب ﻣﻦ ﺗﻠﻚ اﻷﺷﻴﺎء‪،‬‬ ‫ﻳﻮﺟﻪ ﻛﻼﻣﻪ‪ :‬اﻟﻰ ّ‬ ‫اﻟﻨّﻮع ﻣﻦ اﻷﺷﺨﺎص‪ ،‬ﻛﺎن ّ‬
‫ﻣﻦ اﻟﻔﺴﺎد ّاﻟﺬي ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬
‫ﻳﻤﺎ ِﻧﻜُ ْﻢ َﻓ ِﻀﻴﻠَ ًﺔ‪َ ،‬و ِﻓﻲ‬
‫ﺎد َﻗ ِّﺪﻣُ ﻮا ِﻓﻲ ِٕا َ‬ ‫ﻮن ﻛُ َّﻞ ْ‬
‫اﺟ ِﺘﻬَ ٍ‬ ‫َﺎذ ُﻟ َ‬
‫ﻬﺬا ﻋَ ْﻴ ِﻨ ِﻪ َو َٔا ْﻧﺘُ ْﻢ ﺑ ِ‬
‫َو ِﻟ َ‬
‫ْاﻟ َﻔ ِﻀﻴﻠَ ِﺔ َﻣﻌْ ِﺮ َﻓﺔ‪ً،‬‬
‫َو ِﻓﻲ ْاﻟ َﻤﻌْ ِﺮ َﻓ ِﺔ َﺗﻌَ ُّﻔ ًﻔﺎ‪َ ،‬و ِﻓﻲ اﻟﺘَّ ﻌَ ُّﻔ ِﻒ َﺻ ْﺒ ًﺮا‪َ ،‬و ِﻓﻲ َّ‬
‫اﻟﺼ ْﺒ ِﺮ َﺗ ْﻘ َﻮى‪،‬‬
‫َوﻓِ ﻲ اﻟﺘَّ ْﻘ َﻮى َﻣ َﻮدَّ ًة َٔا َﺧ ِﻮﻳَّ ًﺔ‪َ ،‬وﻓِ ﻲ ْاﻟ َﻤ َﻮدَّ ةِ ا َٔ‬
‫ﻻ َﺧ ِﻮﻳَّ ِﺔ َﻣ َﺤ َّﺒ ًﺔ‪.‬‬
‫ﻋﺎﻣﺔ ﻟِﻤﺎ ﻋﻠﻴﻨﺎ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻪ‪ .‬ﻓﻨﺤﻦ اﻵن‪ ،‬ﻛﻤﺎ ُ‬
‫ﻗﻠﺖ‪ ،‬ﻧﺤﺎول‬ ‫‪ ٥١‬ﻟﻘﺪ ﻗﺪّ م ﻟﻨﺎ ﻫﻨﺎ‪ ،‬ﻟﻤﺤﺔ ّ‬
‫اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫اﻟﺼﺒﺎح ﻫﺬه‬ ‫ُ‬
‫اﻟﺴﺒﺐ‪ ،‬ﺗﺮوﻧﻨﻲ ﻗﺪ اﺧﺘﺮت ﻟﻬﺬا ّ‬ ‫اﻹﻗﺘﺮاب أﻛﺜﺮ اﻟﻰ ّ‬
‫اﷲ‪ .‬ﻟﻬﺬا ّ‬
‫ﺑﺄن اﻟﻨّﺎس ﻣﺴﺎﻓﺮون‪ .‬وﻣﺴﺎء أﻣﺲ‪ ،‬ﺳﺄﻟﺖ ﻛﻢ‬ ‫اﻟﻤﻮﺟﻬَ ﺔ اﻟﻰ اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ‪ ،‬ﻋﺎﻟﻤﻴﻦ َ‬
‫ّ‬
‫واﺣﺪ ﻣﻮﺟﻮد ﻫﻨﺎ‪ ،‬ﻳﺄﺗﻲ ﻣﻦ ﺧﺎرج اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ؟ ‪ -‬ﺣﻮاﻟﻲ اﻟﺜﻤﺎﻧﻲ واﻟﺘّ ﺴﻌﻴﻦ ﺑﺎﻟﻤﺌﺔ ﻣﻦ‬ ‫ٍ‬
‫واﺣﺪ ﻣﻮﺟﻮدٌ ﻫﻨﺎ‪ ،‬ﻳﺄﺗﻲ ﻣﻦ ﻣﺴﺎﻓﺔ ﻣﺌﺔ ﻣﻴﻞ؟”‬
‫ٍ‬ ‫اﻟﺤﺎﺿﺮﻳﻦ‪ ،‬ﻫﻢ ﻣﻦ ﺧﺎرج اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‪” .‬ﻛﻢ‬
‫اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﻤﻨﻄﻮﻗﺔ‬ ‫‪١٠‬‬

‫ﺣﺎﺿﺮ ﻫﻨﺎ‪ ،‬وﻗﺪ‬


‫ٌ‬ ‫ﺣﺴﻨﺎ‪ ،‬أﻧﺎ أﻋﺘﻘﺪ ﺑﺄنّ ﻧﺴﺒﺘﻬﻢ ﺗﺰﻳﺪ ﻋﻦ اﻟﺜﻤﺎﻧﻴﻦ ﺑﺎﻟﻤﺌﺔ‪ .‬ﻛﻢ واﺣﺪ‬ ‫ً‬
‫أﺗﻰ ﻣﻦ ﻣﺴﺎﻓﺔ ﺗﻔﻮق اﻟﺨﻤﺴﻤﺎﺋﺔ ﻣﻴﻞ؟” ﻣﺎ ﻳﻘﺎرب ﺛﻠﺚ اﻟﺸﻌﺐ‪ ،‬ﻗﺪ اﺗﻮا اﻟﻰ ﻫﻨﺎ‬
‫ﻣﻦ ﻣﺴﺎﻓﺔ ﺗﻔﻮق اﻟﻤﺎﺋﺔ‪ ،‬اﻟﺨﻤﺴﻤﺎﻳﺔ ﻣﻴﻞ‪ .‬ﻓﻜّﺮوا ﺑﺎﻷﻣﺮ‪ ،‬ﻓﻜّﺮوا ﺑﻬﺆﻻء اﻟﻨّﺎس ّاﻟﺬﻳﻦ‬
‫ﺣﺴﻨﺎ‪ ،‬ﻓﻬﺆﻻء اﻷﺷﺨﺎص ﻻ ﻳﺄﺗﻮن اﻟﻰ اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ ﻟﻜﻲ ﻳﺮاﻫﻢ‬ ‫ً‬ ‫اﻟﺴﻔﺮ‪،‬‬ ‫ّ‬
‫ﻣﺸﻘﺔ ّ‬ ‫ﻳﺘﺤﻤﻠﻮن‬
‫ّ‬
‫ﺷﻲء ﺟﻤﻴﻞ ﻳﻮدّ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﺨﺎرﺟﻲ‬ ‫ٍ‬ ‫أي‬
‫ﻓﺤﺴ ْﺐ‪ .‬ﻓﻠﻴﺲ ﻫﻨﺎك… ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻤﻜﺎن‪ّ ،‬‬ ‫ْ‬ ‫اﻟﻨّﺎس‪،‬‬
‫أﺷﺨﺎص ﻋﺎدﻳّ ﻮن‪ ،‬ﺑﺴﻄﺎء‪ ،‬ﻓﻘﺮاء‪ ،‬ﻳﺮﺗﺪون ﻣﻼﺑﺲ‬‫ٌ‬ ‫رؤﻳﺘﻪ‪ .‬ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻮﺟﻮدون ﻫﻬﻨﺎ‪ ،‬ﻫﻢ‬
‫ﻣﻼﺋﻜﻴﺔ‪ ،‬ﻟﺪﻳﻬﺎ آﻟﺔ أورﻏﻦ ﺣﺪﻳﺜﺔ‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﻬﻤﺔ ﺗﺮ ّﻧﻤﻬﺎ ﺟﻮﻗﺔ‬
‫ﻋﺎدﻳّ ﺔ‪ .‬ﻟﻴﺲ ﻫﻨﺎك أﻧﺎﺷﻴﺪ ّ‬
‫وﻧﻮاﻓﺬ ذو اﻟﺰﺟﺎج اﻟﻤﻠﻮَّ ن‪ .‬ﻛﻤﺎ أ ّﻧﻜﻢ‪ ،‬ﺗﻮاﺟﻬﻮن ﺻﻌﻮﺑﺔ ﻓﻲ إﻳﺠﺎد ﻣﻘﻌﺪ ﻟﻠﺠﻠﻮس‪،‬‬
‫ﻣﻀﻄﺮون ﻟﻠﻮﻗﻮف ﻋﻠﻰ ﻃﻮل اﻟﺠﺪران‪ .‬إ ّﻧﻬﻢ ﻻ ﻳﺄﺗﻮن اﻟﻰ ﻫﻨﺎ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﻠﻚ‬ ‫ّ‬ ‫ﻓﺄﻧﺘﻢ‬
‫اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ً‬
‫اﻷﺷﻴﺎء‪ ،‬ﺑﻞ‪ ،‬ﻳﺄﺗﻮن‪ ،‬ﻷنّ ﺷﻴﺌﺎ ﻣﺎ ﻓﻲ داﺧﻠﻬﻢ‪ ،‬ﻳﺮى ﺟﻤﺎﻻً‪ ،‬ﻻ ﺗﺮاه اﻟﻌﻴﻦ‬
‫اﻟﺴﺒﺐ ّاﻟﺬي ﻣﻦ أﺟﻠﻪ‬ ‫ﺗﻠﺘﻘﻂ ﺟﻤﺎل اﻟﻤﺴﻴﺢ‪ .‬ﻫﺬا ﻫﻮ ّ‬ ‫ُ‬ ‫اﻟﺮوﺣﻴﺔ‪ّ ،‬اﻟﺘﻲ‬
‫ّ‬ ‫ا ّﻧﻬﺎ ﺗﻠﻚ اﻟﻌﻴﻦ‬
‫ﻳﺄﺗﻮن‪ ،‬اﻟﻰ ﻫﻨﺎ‪.‬‬
‫اﻟﺼﻼة ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار‪ .‬أذﻫﺐ اﻟﻰ اﻟﻐﺎﺑﺎت‪،‬‬ ‫‪ ٥٢‬ﻟﺬا‪ ،‬ﻓﺄﻧﺎ ﻗﺒﻞ اﻟﺨﺪﻣﺔ ﺑﻌﺪّ ة أﻳﺎم‪ ،‬أﻟﺠﺄ اﻟﻰ ّ‬
‫اﻟﺼﺒﺎح‪ ”.‬وأﺿﻊ‬ ‫اﻟﺴﻨﺎﺟﺐ‪ ،‬ﻫﺬا ّ‬ ‫أﺣﻤﻞ ﻓﻲ ﺟﻴﺒﻲ… أﻗﻮل ﻟﺰوﺟﺘﻲ‪” :‬أﻧﺎ ذاﻫﺐ ﻷﺻﻄﺎد ّ‬
‫ً‬
‫ﻛﺎﻓﻴﺎ‬ ‫ً‬
‫ﻧﻮرا‬ ‫وﺑﻤﺠﺮد ﻣﺎ ﻳﻨﺒﻠﺞ اﻟﻨّﻬﺎر وﻳﺼﺒﺢ ﻫﻨﺎك‬‫ّ‬ ‫ﻓﻲ ﺟﻴﺒﻲ‪ ،‬ﻗﻠﻢ رﺻﺎص وﻣﻔﻜّﺮة‪.‬‬
‫ً‬
‫ﻳﺪي ﻋﺎﻟﻴﺎ‪ ،‬وأﺻﺮخ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬
‫ﻳﻤﻜّﻨﻨﻲ ﻣﻦ اﻟﺮؤﻳﺔ‪ ،‬أﻛﻮن ﺣﻴﻨﻬﺎ ﻣُ ﺘّ ﻜﺌﺎ ﻋﻠﻰ ﺟﺬع ﺷﺠﺮة‪ ،‬ﻓﺄرﻓﻊ‬
‫ﻤﻜﻦ أن أﻓﻌﻞ اﻟﻴﻮم؟ ﻣﺎ ّاﻟﺬي ﺳﻮف ﺗﻌﻄﻴﻨﻲ إﻳﺎه اﻟﻴﻮم‪،‬‬ ‫ﻼ‪” :‬ﻳﺎ ﺳﻴﺪي ورﺑﻲ‪ ،‬ﻣﺎذا ﻳُ ِ‬‫ﻗﺎﺋ ً‬
‫ﻣﻦ أﺟﻞ أوﻻدك؟”‬
‫اﻟﻨﺤﻮ‪،‬‬
‫ِ‬ ‫ّ‬
‫ﺷﻲء ﻣﺎ‪ ،‬ﻳﺒﺪو وﻛﺄﻧﻪ ﻳﺸﺘﻌﻞ… ﻓﺎﻷﻣﻮرﺗﺠﺮي ﻋﻠﻰ ﻫﺬا‬ ‫ٍ‬ ‫‪ ٥٣‬ﻓﻌﻨﺪﻣﺎ أﻗﻊ ﻋﻠﻰ‬
‫ً‬
‫ﺷﻴﺌﺎ ﻣﻦ‬ ‫ﺷﻲء ﻣﺎ‪ ،‬وﻛﺄ ّﻧﻪ ﻳﺄﺗﻲ ﻣﻦ اﻟﺒﻌﻴﺪ‪،‬‬
‫ٍ‬ ‫ً‬
‫ﻗﺮﻳﺒﺎ‪ ،‬أﺑﺪأ ﺑﺴﻤﺎع‬ ‫وﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺼﺒﺢ ﺣﻀﻮره‬
‫ﺿﺮب إﺛﻨﻴﻦ‪ ،‬ﻳﻌﺎدل‬ ‫أﻗﺮب‪” ،‬إﺛﻨﺎن ْ‬ ‫ﺿﺮب إﺛﻨﻴﻦ‪ ،‬ﻳﻌﺎدل أرﺑﻌﺔ‪َ ”.‬‬ ‫ﻫﺬا َ‬
‫اﻟﻘﺒﻴﻞ‪” .‬إﺛﻨﺎن ْ‬
‫ﺿﺮب إﺛﻨﻴﻦ‪ ،‬ﻳﻌﺎدل أرﺑﻌﺔ‪] ”.‬اﻷخ ﺑﺮاﻧﻬﺎم‬ ‫ﺿﺮب إﺛﻨﻴﻦ‪ ،‬ﻳﻌﺎدل أرﺑﻌﺔ‪ .‬إﺛﻨﺎن ْ‬ ‫أرﺑﻌﺔ‪ .‬إﺛﻨﺎن ْ‬
‫ﻓﺄﺳ َﺮع‪-‬م‪.‬م‪ [.‬وﻫﻜﺬا دواﻟﻴﻚ‪ .‬ﻫﺎ انّ ﺣﻀﻮره‪ ،‬ﻳﻘﺘﺮب‪.‬‬ ‫أﺳﺮع ْ‬
‫اﻟﺠﻤﻞ َ‬‫ﻳُ ﺮدّ د ﻫﺬه ُ‬
‫ووﻗﺘﺌﺬ‪ ،‬ﺗﺄﺗﻴﻚ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺗﻨﻔﺼﻞ ﻋﻦ ذاﺗﻚ‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫اﺳﺘﺴﻠﻤﺖ‪ ،‬وﺑﻌﺪ ﻗﻠﻴﻞ‪،‬‬ ‫َ‬ ‫‪ ٥٤‬ﻓﺘﺮى ﻧﻔﺴﻚ وﻗﺪ‬
‫”إذﻫﺐ إﻟﻰ ﻫﺬا اﻟﻤﻜﺎن‪ ،‬واﻟﻰ ذاك اﻟﻤﻜﺎن‪ُ ،‬ﻗ ْﻢ ﺑﻬﺬا اﻟﻌﻤﻞ أو ذاك‪ ”.‬أﺗﺮون؟‬ ‫ْ‬ ‫اﻟﺮؤﻳﺎ‪:‬‬
‫ّ‬
‫اﻟﺒﺮﻳﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ‬ ‫اﷲ ﺧﺎرج اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬ﻓﻲ ّ‬ ‫ﻳﺒﺘﺪئ ﻫﺬا ﻣﻊ اﻟﺘّ ﺄﻣﻞ‪ ،‬ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﺮﻛﻴﺰك ﻋﻠﻰ ّ‬
‫ً‬
‫ﺑﻌﻴﺪا ﻋﻦ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬ ‫ﺗﻨﻌﺰل ﻣﻊ ﻧﻔﺴﻚ‪،‬‬
‫ﺷﻲء‪،‬‬
‫ٍ‬ ‫أي‬
‫رﻗﻢ ﻛﺎن‪ّ ،‬‬ ‫أي ٍ‬ ‫‪ ٥٥‬وﻣﻦ َﺛ َّﻢ‪ ،‬ﻳﺸﺮع ﻓﻲ اﻟﻘﺪوم‪” ،‬واﺣﺪ‪ ،‬واﺣﺪ…” إﻧﻲ أﻟﻔﻆ ّ‬
‫وﺑﻌﺪﺋﺬ‪ ،‬ﻳﺘﺴﺎرع‪،‬‬ ‫ٍ‬ ‫وﺑﺸﻜﻞ ﺑﻄﻲء وﺿﻌﻴﻒ‪،‬‬ ‫ٍ‬ ‫ﺗﺪرﻳﺠﻴ ًﺎ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫وﻓﺠﺄ ًة ﺷﻲء ﻣﺎ‪ ،‬ﻳﺒﺪأ ﺑﺎﻟﻮﺻﻮل‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫أﺳﺮع ﻓﺄﺳﺮع‪ .‬وأﻧﺖ ﻣﺎ زﻟﺖ ﺟﺎﻟﺴﺎ ﻫﻨﺎك‪ ،‬راﻓﻌﺎ ﻳﺪﻳﻚ ﻋﺎﻟﻴﺎ ﻓﻲ اﻟﻬﻮاء‪ ،‬دون اﻟﺘّ ﻔﻮّ ه‬
‫وﺣﺴﺐ‪ .‬وﻓﺠﺄ ًة‪ ،‬ﻫﺎ أنّ ﻛﻴﺎﻧﻚ‬ ‫ْ‬ ‫راﻓﻌﺎ ﻳﺪﻳﻚ ﻓﻲ اﻟﻬﻮاء‬ ‫ً‬ ‫ﺗﻤﻜﺚ ﻫﻜﺬا ﻓﻘﻂ‪،‬‬ ‫ْ‬ ‫ﻛﻠﻤﺔ‪ ،‬ﺑﻞ‪،‬‬
‫ﺑﺄﻳّ ﺔ ٍ‬
‫ﺮﻳﻚ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫ﺑﺄﻛﻤﻠﻪ ﻗﺪ اﻧﺘﻘﻞ ﺑﻌﻴﺪا‪ .‬وﻣﻦ ﺛ َّﻢ‪ ،‬ﺗﺮى اﻷﺷﻴﺎء‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﻳﺮﻳﺪك ﻫﻮ‪ ،‬أن ﺗﺮاﻫﺎ‪ ،‬ﻓﺎﻧﻪ ﻳُ َ‬ ‫ً‬
‫وأﻣﻮرا ﺳﻮف ﺗﺤﺼﻞ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫أﺷﻴﺎء‬
‫ً‬
‫ﺛﻢ ﺗﺘﻮﻗﻒ‪ .‬وﻟﻜﻨّﻬﺎ‪ ،‬ﻻ ﺗﺘﺤﻮّ ل‬ ‫ﻣﻌﻴﻨﺔ‪ّ ،‬‬
‫درﺟﺔ ّ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻣﻌﻴﻨﺔ‪ ،‬اﻟﻰ‬ ‫ﻧﻘﻄﺔ ّ‬ ‫ٍ‬ ‫ً‬
‫أﺣﻴﺎﻧﺎ‪ ،‬اﻟﻰ‬ ‫‪ ٥٦‬ﻗﺪ ﺗﺼﻞ‬
‫ُ‬
‫وأدوﻧﻬﺎ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ّ‬
‫اﻟﻜﺘﺎﺑﻴﺔ ﺑﺎﻟﺘّ ﺪﻓﻖ ﻣﻌﺎ‪ .‬ﻓﺄﺗﻨﺎول ﻗﻠﻤﻲ وأﻛﺘﺒﻬﺎ‬ ‫ّ‬ ‫وﻋﻨﺪﺋﺬ‪ ،‬ﺗﺒﺪأ اﻵﻳﺎت‬
‫ٍ‬ ‫اﻟﻰ رؤﻳﺎ‪.‬‬
‫ﻟﻜﻲ ﻻ أﻧﺴﺎﻫﺎ‪.‬‬
‫‪١١‬‬ ‫رﺟﻞ ﻛﺎﻣﻞ‬
‫ٍ‬
‫ُ‬
‫ﻗﺎﻣﺔ‬

‫‪ ٥٧‬وﻋﻨﺪﻣﺎ أﻋﻮد اﻟﻰ اﻟﻤﻨﺰل‪ ،‬أراﺟﻌﻬﺎ وأدرﺳﻬﺎ‪ .‬وﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻷﺣﻴﺎن‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ أﻋﻮد‬
‫ﺑﺮﻫﺔ ﻣﻦ اﻟﻮﻗﺖ‪،‬‬‫ٍ‬ ‫ﺛﻢ‪ ،‬ﺑﻌﺪ‬
‫أي ﻣﻌﻨﻰ‪َّ .‬‬ ‫دا‪ ،‬ﺗﺒﺪو ﻟﻲ ﻓﺎرﻏﺔ ﻣﻦ ّ‬ ‫وأﺿﻄﻠﻊ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﺠﺪّ ً‬ ‫ّ‬
‫دا‪ ،‬وﻫﺎ ﻫﻲ ﺗﻨﻄﻠﻖ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ‪ .‬ﻓﺂﺧﺬ دﻓﺘﺮاً‬ ‫إذا! إ ّﻧﻬﺎ ﺗﺼﻌﻘﻨﻲ ﻣﺠﺪّ ً‬‫واوووو! ﻫﺎ ﻫﻲ ً‬
‫ﺛﻢ ﻛﻨﺖ‬ ‫ﻛﻞ ﻫﺬه اﻷﺷﻴﺎء ﺑﺄﺳﺮع ﻣﺎ ﻳﻤﻜﻦ‪ّ ،‬‬
‫ﻛﻞ ﻣﺎ ﻳﻘﻮﻟﻪ ﻟﻲ‪ّ .‬‬ ‫ﺻﻐﻴﺮا ﻛﻬﺬا ‪ ،‬وأﺑﺪا ﺑﺘﺪوﻳﻦ ّ‬ ‫ً‬
‫ذاﻫﺐ‪ ،‬ﻳﺎ رب‪ ،‬اﻟﻰ ﺧﻴﻤﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎع‪ ،‬وﺳﻮف أﺧﺒﺮﻫﻢ ﺑﻬﺬا؛ ’ﺗﻌﺎل ً‬
‫إذا‪،‬‬ ‫ٌ‬ ‫أﻓﻜّﺮ ﻗﺎﺋ ً‬
‫ﻼ‪” :‬أﻧﺎ‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫ﺷﻴﺌﺎ أرﻳﺪ أن أﻗﻮﻟﻪ ﻟﻬﻢ‪ ”.‬ﺣﺴﻨﺎ‪ ،‬ا ّﻧﻬﺎ ﺗﺄﺗﻲ ﻫﻜﺬا‪ .‬ﺗﻤﺎﻣﺎ ﻫﻜﺬا‪ .‬ﻓﻄﺎﻟﻤﺎ ﻟﻢ ﻳﻤﻨﺤﻨﻲ‬ ‫ً‬ ‫ﻟﺪي‬
‫ّ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬
‫إﻳﺎﻫﺎ ﻟﻲ أﻧﺎ أوﻻ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻨﻲ ﻻ أﺳﺘﻄﻴﻊ أن أﺣﻤﻠﻬﺎ إﻟﻴﻜﻢ‪.‬‬
‫اﻟﺼﻐﻴﺮة ّاﻟﺘﻲ ﺗﺮوﻧﻬﺎ ﻣﻌﻲ‪.‬‬
‫اﻟﺴﺒﺐ‪ ،‬ﺗﺮوﻧﻨﻲ أﻟﻘﻲ ﻧﻈﺮ ًة ﻋﻠﻰ ﺗﻠﻚ اﻟﺮﺳﻮﻣﺎت ّ‬ ‫‪ ٥٨‬ﻟﻬﺬا ّ‬
‫ﻳﻮم‬ ‫ْ‬
‫ﺣﺼﻠ ُﺖ ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﻟﺠﺰء ﺑﻌﺪ‪ ،‬إﻻّ‪ ،‬ﻣﻨﺬ ٍ‬ ‫ﺑﺪأت ﺑﻬﺬا اﻟﻤﻮﺿﻮع‪ ،‬ﻟﻢ أﻛﻦ ﻗﺪ‬ ‫ُ‬ ‫ﻓﺄﻧﺎ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ‬
‫ً‬
‫ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﻐﺎﺑﺎت‪ ،‬ﻫﻨﺎك‪.‬‬ ‫أو ﻳﻮﻣﻴﻦ‬
‫‪ ٥٩‬اﻵن‪ ،‬ﻫﺆﻻء اﻷﺷﺨﺎص ﻫﻢ‪-‬ﻫﻢ… ﻳﺸﺮح ﺑﻄﺮس ﻫﻨﺎ‪ ،‬ﻛﻴﻒ ﻳﺠﺐ أن ﻧﻜﻮن ﺷﺮﻛﺎء‬
‫ﻓﺮد ﻓﻴﻨﺎ ﻫﻨﺎ‪ ،‬ا ّﻧﻤﺎ‪ ،‬ﻳﺤﺎول أن ﻳﻨﻤﻮ اﻟﻰ ﻗﺎﻣﺔ ّ‬
‫اﷲ‪.‬‬ ‫اﻹﻟﻬﻴﺔ‪ّ .‬‬
‫وﻛﻞ ٍ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ‬
‫اﻟﺴﺎﺑﻊ‪ ،‬أو‬ ‫ﺣﻴﻨﺌﺬ‪ ،‬وﻟﺪى ﺳﻤﺎع ﺻﻮت اﻟﺨﺘﻢ ّ‬ ‫ٍ‬ ‫اﻟﺴﺒﻌﺔ‪،‬‬‫‪ ٦٠‬واﻵن‪ ،‬ﺑﻌﺪ أن ﻧﻨﻬﻲ اﻟﺨﺘﻮم ّ‬
‫ّ‬
‫ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ‪ ،‬ﻣﺎذا ﻳﻌﻨﻲ اﻟﺨﺘﻢ‪ ،‬ﻫﻮ‪ ،‬أن ﺗﺤﻞ اﻟﺨﺪﻣﺔ‪ ،‬أي أن‬ ‫اﻟﺴﺎﺑﻊ… ﻧﺤﻦ ﻧﻌﻠﻢ ّ‬ ‫ﻓﻚ اﻟﺨﺘﻢ ّ‬ ‫ّ‬
‫ﻓﻚ‬‫ّ‬ ‫ﻪ‪،‬‬ ‫ّ‬
‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺒﻴﺎﻧﻲ‪.‬‬ ‫ﺳﻢ‬ ‫اﻟﺮ‬
‫ّ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻷﻣﺮ‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫ﻧﺮى‬ ‫وﺳﻮف‬ ‫ﺧﺘﻮم‪.‬‬ ‫ﺳﺒﻌﺔ‬ ‫اﻟﺨﺪﻣﺔ‪-‬ﺗﻔﻚ‬ ‫ﺗﻔﻚ‬
‫ّ‬
‫ً‬
‫ﻣﺨﺘﻮﻣﺎ‪.‬‬ ‫ﺷﻴﺌﺎ ﻣﺎ‪ ،‬ﻳﻜﻮن‬ ‫ً‬ ‫أو ﻓﺘﺢ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ‪ ،‬أي‬
‫أﻋ ُﻆ ﻋﻦ ”اﻟﻤﻔﺘﺎح‪ ”.‬واﻟﻤﻔﺘﺎح‪ ،‬ﻫﻮ اﻻﻳﻤﺎن‪ .‬اﻻﻳﻤﺎن‬ ‫ﻛﻨﺖ ِ‬ ‫‪ ٦١‬ﻣﺴﺎء اﻷﺣﺪ اﻟﻤﺎﺿﻲ‪ُ ،‬‬
‫ﻳُ ْﻤ ِﺴﻚ ﺑﺎﻟﻤﻔﺘﺎح‪ ،‬واﻟﻤﻔﺘﺎح ﻫﻮ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪّ س‪ .‬واﻟﻤﺴﻴﺢ‪ ،‬ﻫﻮ اﻟﺒﺎب‪ .‬أﺗﺮون؟ ﻓﺎﻻﻳﻤﺎن‪،‬‬
‫وﺣ َﺴﻨﺎﺗﻪ‬ ‫اﷲ َ‬ ‫ﺮج ﻋﻦ أﻣﺠﺎد ّ‬ ‫اﻟﺼﻐﻴﺮة ﻣﻦ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪّ س‪ ،‬وﻳُ ْﻔ ُ‬ ‫اﻟﻤﻔ َّﺼﻼت ّ‬ ‫َ‬ ‫ﻳﺄﺧﺬ‬
‫ّ‬
‫وﻳُ ﻌْ ِﻠﻨُﻬﺎ ﻟﺸﻌﺒﻪ‪ .‬أﺗﺮون؟ ﻓﺎﻻﻳﻤﺎن ﻳُ ْﻤﺴﻚ ﺑﺎﻟﻤﻔﺘﺎح اﻟﺬي ﻳﻔﺘﺢ اﻟﻤﺴﻴﺢ أﻣﺎم اﻟﻌﺎﻟﻢ؛‬
‫ﻳﻔﺘﺤﻪ‪ ،‬وﻳُ ﻌْ ِﻠﻨﻪ‪.‬‬
‫اﻟﻄﺮﻳﻖ ّاﻟﺬي‬ ‫‪ ٦٢‬ﻓﺎﻟﻴﻮم‪ ،‬ﺳﻮف ﻧﺤﺎول أن ﻧﺄﺧﺬ ذاك اﻟﻤﻔﺘﺎح ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬ﻟﻜﻲ ﻧﻔﺘﺢ )ﻧﻌﻠﻦ( ّ‬
‫ً‬
‫ﻣﺴﻜﻨﺎ‬ ‫اﷲ‪ ،‬وﺑﺄن ﻧﺼﺒﺢ‬ ‫ﻣﺴﻴﺤﻴﻴﻦ أﻓﺎﺿﻞ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻗﻴﺎس ﻗﺎﻣﺔ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻨﺎ ﺑﺄن ﻧﺼﺒﺢ‬
‫اﻟﺤﻲ‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ﺣﻴ ًﺎ‪ ،‬ﻟﻜﻴﻤﺎ ﻳﺴﻜﻦ ﻓﻴﻨﺎ اﻹﻟﻪ‬ ‫ّ‬
‫اﻟﻤﺮة اﻷوﻟﻰ‪َٔ ،‬اﻋْ ﻠﻦ ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻪ ﻓﻲ‬ ‫ﺑﻄﺮق ﺛﻼث‪ .‬ﻓﻲ ّ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻧﻔﺴ ِﻪ‬‫اﷲ ﻳُ ﻌ ِﻠﻦ ﻋﻦ ِ‬ ‫‪ ٦٣‬ﺗﺬﻛّﺮوا‪ّ ،‬‬
‫ﻻﺑُﻮَّ ة‪ .‬وﻣﻦ ﺛ َّﻢ‪ ،‬ﻫﺬا اﻹﻟﻪ ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬ﻗﺪ أﻋﻠﻦ ﻋﻦ‬‫َ‬ ‫ُٔ‬ ‫ّ‬
‫ﻋﺎﻣﻮد اﻟ ّﻨﺎر‪ ،‬واﻟﺬي ا ْﻃ ِﻠ َﻖ ﻋﻠﻴﻪ ﻟﻘﺐ ا ُٔ‬
‫وﺛﺎﻟﺜﺎ‪ ،‬ﻣﻦ ﺧﻼل‬ ‫ً‬ ‫ﻫﻴ َٔﺎ ﻫﺬا اﻟﺠﺴﺪ‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ﻟﻘﺪ‬ ‫‪،‬‬ ‫ً‬
‫ﺟﺴﺪا‬ ‫ﻧﻔﺴﻪ وﻇﻬﺮ ﻓﻲ ﻳﺴﻮع اﻟﻤﺴﻴﺢ‪ ،‬ﻟﻘﺪ ﺑﻨﻰ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﻛﻨﻴﺴﺔ ﻟﻜﻲ ﻳﺴﻜﻦ ﻓﻴﻬﺎ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﻛﺎن اﷲ ﻓﻮﻗﻨﺎ؛ اﷲ ﻣﻌﻨﺎ؛‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻮت ﻫﺬا اﻟﺠﺴﺪ‪ ،‬ﻗﺪّ س وﻃﻬّ ﺮ‬
‫اﷲ ﻓﻴﻨﺎ ]ﻓﻲ داﺧﻠﻨﺎ م‪.‬م‪[.‬؛ وﻫﻮ اﻹﻟﻪ ﻧﻔﺴﻪ‪.‬‬ ‫ّ‬
‫اﻟﺴﺒﺐ وراء ﺗﺴﻤﻴﺘﻪ ﺑﺎﻵب‪ ،‬اﻹﺑﻦ‪ ،‬اﻟﺮوح ﻗﺪس‪ .‬ﻻ ﺛﻼﺛﺔ آﻟﻬﺔ؛ ﺑﻞ‪ ،‬ﺛﻼﺛﺔ‬ ‫‪ ٦٤‬ﻫﺬا ﻫﻮ ّ‬
‫واﺣﺪ‪ .‬ﻳﺎ ﻟﻴﺘﻬﻢ ﻛﺎﻧﻮا ﻗﺪ اﻓﺘﻜﺮوا ﺑﻬﺬا اﻷﻣﺮ ﻓﻲ ﻣﺠﻤﻊ ﻧﻴﻘﻴﺔ‪ ،‬ﻟَﻤﺎ ﻛﻨّﺎ ﻏﺮﻗﻨﺎ‬
‫ٍ‬ ‫ﻹﻟﻪ‬
‫ﻣﺮاﻛﺰ ٍ‬
‫ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻔﻮﺿﻰ واﻟﺘّ ﺸﻮﻳﺶ‪ ،‬أﻟﻴﺲ ﻛﺬﻟﻚ؟ ﻧﻌﻢ‪ ،‬ﺻﺤﻴﺢ‪ .‬ﻫﻢ ﻟﻴﺴﻮا ﺛﻼﺛﺔ آﻟﻬﺔ‪ .‬ﻟﻢ‬
‫ﻳﺘﻜﻠﻢ ﻣﻊ اﻵب‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﻴﻦ أ ّﻧﻪ ﻫﻮ واﻵب‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ﻳﺴﺘﻄﻊ اﻟﻨﺎس أن ﻳﻔﻬﻤﻮا ﻛﻴﻒ ﻛﺎن ﻳﺴﻮع‬
‫ً‬
‫ﺣﺴﻨﺎ‪ ،‬ﻫﻨﺎ ﺗﻜﻤﻦ اﻟﻤﺴﺄﻟﺔ‪ .‬وﻟﻜﻨّﻪ ﻃﺒﻌﺎ ﻫﻮ ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬ﻛﺸﻒ ﻫﺬا اﻷﻣﺮ ‪ .‬ﺑﺎﻟﺘّ ﺄﻛﻴﺪ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫واﺣﺪ‪.‬‬
‫ّ‬
‫أﺗﺮون؟ ﻻ ﻳﺘﻌﻠﻖ اﻷﻣﺮ ﺑﺜﻼﺛﺔ آﻟﻬﺔ‪ .‬ا ّﻧﻤﺎ‪ ،‬ﺛﻼث وﻇﺎﺋﻒ! ﺛﻼﺛﺔ ﻣﺮاﻛﺰ…‬
‫اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﻤﻨﻄﻮﻗﺔ‬ ‫‪١٢‬‬

‫ً‬
‫ﻣﻌﺒﻮدا‪ .‬ﻓﻜﻠﻤﺔ إﻟﻪ‪ ،‬ﺗﻌﻨﻲ‬ ‫ﻣﺘﻌﺎل ﺗﺠﺎه ﺧﻠﻴﻘﺘﻪ‪ .‬انّ ّ‬
‫اﷲ‪ ،‬ﻳﺮﻳﺪ أن ﻳﻜﻮن‬ ‫‪ ٦٥‬ﻣﺎ ﻫﺬا؟ اﻟﻪٌ‬
‫ٍ‬
‫ﻳﻜﻴﻒ ﺷﻌﺒﻪ‪ ،‬ﺑﻬﺪف ﺣﺼﻮﻟﻪ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﷲ‪ ،‬ﻳﺤﺎول أن ّ‬ ‫”ﺛﻤﺔ ﻛﺎﺋﻦ أو ﺷﻲء ﻣﺎ‪ ،‬ﻟﻠﻌﺒﺎدة‪ ”.‬انّ ّ‬
‫ّ‬
‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫اﻟﻐﺮض اﻟﺬي ﻣﻦ أﺟﻠﻪ ﻗﺪ ﺧﻠﻘﻬﻢ‪ .‬ﻓﻬﻮ‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﺨﻠﻘﻜﻢ إﻻ ﻟﻜﻲ ﺗﻜﻮﻧﻮا إﺑﻨﺎ أو إﺑﻨﺔ ﷲ‪ .‬ﻓﺈذا‬
‫ﻓﺎﺗﻜﻢ ﻫﺬا اﻷﻣﺮ أي‪ ،‬أن ﺗﻜﻮﻧﻮا أﺑﻨﺎء أو ﺑﻨﺎت ّﷲ‪ ،‬ﻓﺄﻧﺘﻢ ﻗﺪ أﺧﻄﺄﺗﻢ اﻟﻬﺪف‪.‬‬
‫أﻃ ِﻠﻖ‬ ‫‪ ٦٦‬و ”أﺧﻄﺄ…” إنّ ﻛﻠﻤﺔ ”أﺧﻄﺄ‪ ”،‬ﺗﻌﻨﻲ ”أﺧﻄﺄ اﻟﻬﺪف‪ ”،‬أﺧﻄﺄ اﻟﻬﺪف‪ .‬ﻓﻌﻨﺪﻣﺎ ْ‬
‫ﺑﻨﺪﻗﻴﺘﻲ وأﻃﻠﻖ اﻟﻨّﺎر‪ ،‬وإذا ﺑﻲ أﺧﻄﺊ اﻟﻬﺪف‪ ،‬ﻋﻦ أرﺑﻊ‬ ‫ّ‬ ‫ﻫﺪف ﻣﺎ‪ ،‬أﺗﻨﺎول‬
‫ٍ‬ ‫اﻟﻨّﺎر ﻋﻠﻰ‬
‫ﻋﻄﻞ ﻣﺎ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺛﻤﺔ‬ ‫ْ‬
‫ﺑﻨﺪﻗﻴﺘﻲ ﺑﺤﺎﺟﺔ اﻟﻰ ﺗﻌﺪﻳﻞ‪ ،‬إذ‪ّ ،‬‬‫ّ‬ ‫أو ﺧﻤﺲ ﺳﻨﺘﻴﻤﺘﺮات‪ ،‬ﻣﺎذا ﺣﺼﻞ؟ انّ‬
‫ﻣﺴﻴﺤﻴ ًﺎ ]إن‬‫ّ‬ ‫أﻛﻮن‬ ‫أن‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ُ‬
‫أﺧﻄﺄت‬ ‫إن‬
‫ْ‬ ‫‪،‬‬ ‫ّ‬
‫ﺑﺎﷲ‬ ‫إﻳﻤﺎﻧﻲ‬ ‫ُ‬
‫أﺧﻄﺄت ﻓﻲ‬ ‫وإن‬
‫ﻗﺪ ﻃﺮأ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ْ .‬‬
‫ً‬
‫ﻣﺴﻴﺤﻴﺎ‪ .‬إذا‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬
‫أﺧﻔﻘﺖ ﻓﻲ أن أﻛﻮن ﻣﺴﻴﺤﻴﺎ م‪.‬م‪ …[.‬ﻟﻘﺪ وﺿﻌﻚ اﷲ ﻫﻨﺎ‪ ،‬ﻟﻜﻲ ﺗﻜﻮن‬ ‫ُ‬
‫ﺷﻲء‬
‫ٌ‬ ‫واﺧ َﻀﻊ ﻟﻠﺘّ ﻌﺪﻳﻞ اﻟﻤﻨﺎﺳﺐ‪ .‬وﻫﻨﺎﻟﻚ‬
‫ﻧﺎﺣﻴﺔ ﻣﺎ‪ ،‬إرﺟﻊ وأﺻ ِﻠﺢ ﻧﻔﺴﻚ ْ‬‫ٍ‬ ‫َ‬
‫أﺧﻔﻘﺖ ﻓﻲ‬
‫واﺣﺪٌ ﻓﻘﻂ‪ ،‬ﻳُ ﻌﺪّ ﻟﻚ وﻳﻌﻴﺪك اﻟﻰ اﻟﺨﻂ اﻟﻘﻮﻳﻢ‪ ،‬أﻻ وﻫﻮ‪ ،‬اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪّ س‪ّ ،‬اﻟﺬي‪ ،‬ﻳُ ﻌﻴﺪُ كَ‬
‫اﻟﻰ اﻟﻬﺪف‪ ،‬ﻣﺒﺎﺷﺮ ًة ‪ .‬ﻫﺬا ﺻﺤﻴﺢ‪.‬‬
‫اﻟﺮﺳﻞ ‪،٧‬‬‫ﻧﺸﺮع ﺑﺪراﺳﺔ ﻛﻠﻤﺘﻪ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﻗﺎل اﺳﺘﻔﺎﻧﻮس ﻓﻲ أﻋﻤﺎل ّ‬ ‫َ‬ ‫‪ ٦٧‬واﻵن‪ ،‬ﺳﻮف‬
‫اﷲ( ﻟﻘﺪ‬‫اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻋﻦ ﺧﻴﻤﺔ ّ‬ ‫ّ‬ ‫وأﻳﻀﺎ ﻓﻲ… دﻋﻮﻧﺎ ﻧﻘﺮأه اذن‪) ،‬ا ّﻧﻨﺎ ﻧﺘﺤﺪّ ث ﻋﻦ أﻳﺎﻣﻨﺎ‬ ‫ً‬
‫اﻟﺤﻲ‪ (.‬ﻗﺎل اﺳﺘﻔﺎﻧﻮس ﻓﻲ‬ ‫ّ‬ ‫ﺣﻴﺔ ﻟﻺﻟﻪ‬ ‫ﻗﺎل اﺳﺘﻔﺎﻧﻮس‪) …،‬ﺑﻤﺎ أﻧﻪ ﺳﻮف ﻳﺼﺒﺢ ﺧﻴﻤﺔ ّ‬ ‫ّ‬
‫اﻟﺮﺳﻞ ‪ ،٧‬ﻣﺒﺘﺪﺋﻴﻦ ﺑﺎﻵﻳﺔ ‪:٤٤‬‬ ‫اﻟﺴﺎﺑﻊ‪ ،‬وأﻧﺎ أؤﻣﻦ أ ّﻧﻨﺎ… ﻓﻲ أﻋﻤﺎل ّ‬ ‫اﻟﺮﺳﻞ اﻟﻔﺼﻞ ّ‬ ‫أﻋﻤﺎل ّ‬
‫ﻮﺳﻰ‬‫اﻟﺸﻬَ ﺎدَ ِة َﻓﻜَﺎ َﻧ ْﺖ َﻣﻊَ آﺑَﺎ ِﺋﻨَﺎ ِﻓﻲ ْاﻟ َﺒﺮِّ ﻳَّ ِﺔ‪ ،‬ﻛ َ َﻤﺎ َٔا َﻣ َﺮ َّاﻟ ِﺬي ﻛ َ َّﻠ َﻢ ﻣُ َ‬ ‫َو َٔا َّﻣﺎ َﺧ ْﻴ َﻤ ُﺔ َّ‬
‫ﺎن َﻗﺪْ َرآهُ‪،‬‬ ‫ﺎل َّاﻟ ِﺬي ﻛ َ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ‬
‫ا ْن ﻳَ ﻌْ َﻤﻠﻬَ ﺎ ﻋَ ﻠﻰ اﻟ ِﻤﺜَ ِ‬
‫َٔ‬
‫ﻻ َﻣ ِﻢ َّاﻟ ِﺬ َ‬
‫ﻳﻦ‬ ‫ﻮع ِﻓﻲ ﻣُ ْﻠ ِﻚ ا ُٔ‬ ‫َﺎؤ َﻧﺎ ِٕا ْذ َﺗ َﺨ َّﻠ ُﻔﻮا ﻋَ ﻠَ ْﻴﻬَ ﺎ َﻣﻊَ ﻳَ ُﺸ َ‬ ‫َّاﻟ ِﺘﻲ َٔادْ َﺧﻠَﻬَ ﺎ َٔاﻳْ ًﻀﺎ آﺑ ُ‬
‫اﷲ ِﻣ ْﻦ َو ْﺟ ِﻪ آﺑَﺎ ِﺋﻨَﺎ‪ِٕ ،‬اﻟَﻰ َٔاﻳَّ ِ‬
‫ﺎم دَ اوُ دَ‬ ‫َﻃ َﺮدَ ُﻫ ُﻢ ّ ُ‬
‫ﻮب‪.‬‬‫اﷲ‪َ ،‬و ْاﻟﺘَ َﻤ َﺲ َٔا ْن ﻳَ ِﺠﺪَ َﻣ ْﺴﻜَﻨًﺎ ِٕﻻ ِﻟﻪ ﻳَ ﻌْ ُﻘ َ‬ ‫ﺎم ّ ِ‬ ‫َّاﻟﺬِ ي َو َﺟﺪَ ﻧِﻌْ َﻤ ًﺔ َٔا َﻣ َ‬
‫ﺎن َﺑﻨَﻰ ﻟَﻪُ ﺑ َْﻴﺘً ﺎ‪.‬‬
‫ﻟﻜ َّﻦ ُﺳﻠَ ْﻴ َﻤ َ‬
‫َو ِ‬
‫ﻻﻳَ ﺎدِ ي‪ ،‬ﻛ َ َﻤﺎ ﻳَ ُﻘ ُ‬
‫ﻮل اﻟﻨ َِّﺒ ُّﻲ‪:‬‬ ‫ﻟﻜِ َّﻦ ْاﻟﻌَ ﻠ َِّﻲ ﻻَ ﻳَ ْﺴﻜُ ُﻦ ﻓِ ﻲ ﻫ ََﻴﺎﻛِ َﻞ َﻣ ْﺼﻨُﻮﻋَ ِ‬
‫ﺎت ا َٔ‬
‫ُﻮن ِﻟﻲ؟ ﻳَ ُﻘ ُ‬
‫ﻮل‬ ‫ﺊ ِﻟ َﻘﺪَ َﻣ َّﻲ‪َٔ .‬ا َّي ﺑ َْﻴ ٍﺖ َﺗ ْﺒﻨ َ‬‫ﻻ ْر ُض َﻣ ْﻮ ِﻃ ٌ‬
‫ﺎء ﻛُ ْﺮ ِﺳ ٌّﻲ ِﻟﻲ‪َ ،‬وا َٔ‬ ‫اﻟﺴ َﻤ ُ‬
‫َّ‬
‫اﺣﺘِ ﻲ؟‬ ‫َ‬ ‫َٔ‬
‫اﻟﺮ ُّب‪َ ،‬وا ٌّي ُﻫ َﻮ َﻣﻜﺎنُ َر َ‬ ‫َّ‬
‫ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ‪ ،‬اﻟﻤﻜﺎن ّاﻟﺬي ﻧﻘﺼﺪه ﻟﻜﻲ ﻧﺴﺘﺮﻳﺢ ﻓﻴﻪ‪ ،‬وﺣﻴﺚ‬ ‫‪ ٦٨‬اﻵن‪ ،‬ﻓﻲ ال… ”اﻟﺨﻴﻤﺔ‪ّ ”،‬‬
‫ﻳﺆﻣﻨﻬﺎ ﻟﻨﺎ اﻟﻨّﻮم‪ .‬واﻵن ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺮاﺣﺔ اﻟﺘﻲ ّ‬‫ّ‬ ‫ﺟﺮا‪ ،‬ﻣﺜﻞ ّ‬ ‫وﻫﻠﻢ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻧﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻨّﻀﺎرة‪،‬‬
‫ﻼ‪:‬‬‫ﻋﺒﺮاﻧﻴﻴﻦ‪ ۱٠‬اﻵﻳﺔ ‪ ،٥‬ﻳُ ﺪْ ﺧﻠﻬﺎ ﺑﻮﻟﺲ ﻗﺎﺋ ً‬ ‫ّ‬
‫ﻴﺤ ًﺔ‬
‫ﻴﺤ ًﺔ…)ا ّﻧﻪ اﻟﻤﺴﻴﺢ(… َذ ِﺑ َ‬‫ﻮل‪َ :‬ذ ِﺑ َ‬ ‫ِﻟﺬ ِﻟ َﻚ ِﻋﻨْﺪَ دُ ُﺧﻮ ِﻟ ِﻪ ِٕاﻟَﻰ ْاﻟﻌَ ﺎﻟَ ِﻢ ﻳَ ُﻘ ُ‬
‫ً‬
‫ﺟﺴﺪا‪.‬‬ ‫ت ﻟﻲ‬ ‫َو ُﻗ ْﺮﺑَﺎ ًﻧﺎ ﻟَ ْﻢ ُﺗ ِﺮدْ ‪ ،‬وﻟﻜﻦ‪ ،‬ﻫ ََّﻴ ْٔﺎ َ‬
‫ﺟﺴﺪ‪.‬‬
‫ٍ‬ ‫ﺨﻴﻢ ]أي‪ ،‬ﻳﺴﻜﻦ‪ ،‬ﻳُ ﻘﻴﻢ م‪.‬م‪ [.‬ﻓﻲ‬ ‫اﷲ ﻳُ ِّ‬ ‫‪ ٦٩‬ﻣﺎ ﻫﻲ اﻟﺨﻴﻤﺔ‪ ،‬إذن؟ إ ّﻧﻬﺎ ﺟﺴﺪٌ ‪ّ ،‬‬
‫اﷲ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺒﻞ ﻫﻨﺎك‪ ،‬ﻓﻲ اﻷﻋﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻛﺎن اﻟﻮﺿﻊ اﻟﻘﺎﺋﻢ آﻧﺬاك‪،‬‬ ‫ﻣﺮة‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻧﺰل ّ‬
‫‪ ٧٠‬ذات ّ‬
‫اﷲ ﻗﺪّ وس‪ ،‬ﻫﻮ‪.‬‬‫ﻣﺲ اﻟﺠﺒﻞ ﺛﻮ ٌر أو ﺑﻘﺮ ٌة ﺣﺘﻰ‪ ،‬ﻳﺠﺐ أن ﻳُ ْﻘﺘَ ﻞ‪ .‬انّ ّ‬
‫أ ّﻧﻪ‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﺎل ّ‬
‫‪١٣‬‬ ‫رﺟﻞ ﻛﺎﻣﻞ‬
‫ٍ‬
‫ُ‬
‫ﻗﺎﻣﺔ‬

‫ﺑﻮﺟﻮه ﻣﻘﺪّ ﺳﺔ‪،‬‬


‫ٍ‬ ‫ﻓﺎﻟﺴﺮاﻓﻴﻢ اﻟﻤُ ﻘﺪّ ﺳﺔ‬
‫ﻏﻄﺖ اﻟﻤﻼﺋﻜﺔ وﺟﻮﻫﻬﺎ‪ّ .‬‬ ‫‪ ٧١‬ﻟﻴﻠﺔ أﻣﺲ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ّ‬
‫ﻻ ﺗﻌﺮف ﻣﺎ ﻣﻌﻨﻰ اﻟﺨﻄﻴﺌﺔ ﺣﺘﻰ‪ ،‬وﻣﻊ ﻫﺬا‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﻛﺎن ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺗﻐﻄﻴﺔ وﺟﻮﻫﻬﻢ ﻓﻲ‬
‫ً‬
‫ﺗﻮاﺿﻌﺎ‪.‬‬ ‫ﺣﻀﺮة ّ‬
‫اﷲ ؛وﻛﺎﻧﻮا ّ‬
‫ﻳﻐﻄﻮن أرﺟﻠﻬﻢ‪،‬‬
‫اﻟﻤﺲ‬ ‫ً‬
‫ﻣﺴﻤﻮﺣﺎ ّ‬ ‫‪ ٧٢‬إنّ اﻹﻟﻪ اﻟﻘﺪّ وس‪ ،‬ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻪ اﻟﺘّ ﻐﺎﺿﻲ ﻋﻦ اﻟﺨﻄﻴﺌﺔ‪ ،‬ﻟﺬا‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﻜﻦ‬
‫اﷲ ﻣﻮﺟﻮدا‪ً.‬‬
‫ﺷﻲء ﻳﻤﻜﻨﻪ اﻻﻗﺘﺮاب أو ﻟﻤﺲ اﻟﻤﻜﺎن‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳﻜﻮن ّ‬‫ٍ‬ ‫ﺑﺎﻟﺠﺒﻞ‪ ،‬ﻣﺎ ﻣﻦ‬
‫ً‬
‫ﺟﺴﺪا‪ ،‬وﺳﻜﻦ ﺑﻴﻨﻨﺎ‪ ،‬ﻓﻲ ﺷﻜﻞ ﻳﺴﻮع اﻟﻤﺴﻴﺢ‪ ،‬اﺑﻨﻪ‪ ،‬ﺧﻠﻴﻘﺘﻪ‪.‬‬ ‫اﷲ‪ ،‬ﺻﺎر‬ ‫ﺛﻢ ‪ّ ،‬‬
‫‪ ٧٣‬وﻣﻦ ّ‬
‫وﺧﻠﻴﺔ دم ّ‬
‫اﷲ إﻧﻜﺴﺮت‪ ،‬ﻟﻜﻴﻤﺎ ﺗﺨﺮج اﻟﺤﻴﺎة ﻣﻦ‬ ‫ّ‬ ‫وﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ‪ ،‬أﻋﻄﻰ ﻫﺬا اﻻﺑﻦ ﺣﻴﺎﺗﻪ‪،‬‬
‫ﻫﺬا اﻟﺪّ م‪ ،‬ﻟﻤﺼﻠﺤﺘﻨﺎ‪ ،‬ﻟﻨﺎ ﻧﺤﻦ‪.‬‬
‫‪ ٧٤‬وﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻫﺬا اﻟﺪّ م وﻣﻦ ﺧﻼﻟﻪ‪ ،‬ﻗﺪ أﺻﺒﺤﻨﺎ أﻧﻘﻴﺎء وأﻃﻬﺎر‪ .‬واﻵن‪ ،‬دﻣﻨﺎ‪ ،‬ﺣﻴﺎﺗﻨﺎ‪،‬‬
‫اﻟﺠﻨﺴﻴﺔ‪ ،‬ﻗﺪ أدﺧﻠﺖ ﺣﻴﺎﺗﻨﺎ اﻟﻰ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ .‬إ ّﻧﻤﺎ دم ﻳﺴﻮع اﻟﻤﺴﻴﺢ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺸﻬﻮة‬ ‫ّاﻟﺘﻲ أﺗﺖ ﻋﺒﺮ ّ‬
‫وﺣﻴﻨﺌﺬ‪ ،‬ﻧﺼﺒﺢ ﻓﻲ‬ ‫ٍ‬ ‫اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس ﻋﻠﻴﻨﺎ؛‬ ‫وﻳﻐﻴﺮ ﻃﺒﻴﻌﺘﻨﺎ‪ ،‬ﻣﻦ ﺧﻼل َﺳﻜْﺒﻪ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻳﻄﻬّ ﺮﻧﺎ‪،‬‬
‫”ﻓﻲ‬ ‫ِ‬ ‫ﻳﺴﻮع‪:‬‬ ‫ﻗﺎل‬ ‫م‪.‬م‪[.‬‬ ‫إﻗﺎﻣﺘﻪ‬ ‫]ﻣﻜﺎن‬ ‫ﷲ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬
‫ﻣﺴﻜﻨﺎ‬ ‫ﻧﺼﻴﺮ‬ ‫‪،‬‬ ‫ﻢ‬
‫َّ‬ ‫َ‬
‫ﺛ‬ ‫وﻣﻦ‬ ‫ﺔ‪،‬‬ ‫اﻹﻟﻬﻴ‬
‫ّ‬ ‫اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ‬ ‫ُﺻ ْﻠ ِﺐ‬
‫َٔ‬ ‫َٔ‬
‫ﻓﻲ؛ َوا َﻧﺎ ِﻓﻴﻜُ ْﻢ‪َ ،‬وا ْﻧﺘُ ْﻢ ِﻓ َّﻲ‪ ”.‬ﺗﺮون؟‬ ‫َٔ‬ ‫َٔ‬ ‫ِّ‬ ‫َٔ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ﻮن اﻧﻲ ا َﻧﺎ ِﻓﻲ ا ِﺑﻲ‪ ،‬وأﺑﻲ َّ‬ ‫ذ ِﻟ َﻚ اﻟ َﻴ ْﻮ ِم َﺗﻌْ ﻠﻤُ َ‬
‫اﻟﻤﻔﺘَ َﺮض اﻵن‪ ،‬أن‬ ‫ﻣﻮﺟﻮدا ﻓﻲ ﻛﻨﻴﺴﺘﻪ‪ .‬ﻣﻦ ْ‬ ‫ً‬ ‫اﷲ‬ ‫‪ ٧٥‬ﻟﻘﺪ ﻋﺮﻓﺘﻢ اﻵن‪ ،‬ﻛﻴﻒ ﻳﻜﻮن ّ‬
‫”ﻣ ْﻦ‬
‫ﺗﺄﺧﺬ اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ ﻣﻜﺎن اﻟﻤﺴﻴﺢ وﺗﺤﻤﻞ اﻟﻤﺸﻌﻞ وﺗﺘﺎﺑﻊ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻤﺴﻴﺢ ﻣﻦ ﺑﻌﺪه‪َ .‬‬
‫ﺎل َّاﻟ ِﺘﻲ َٔا َﻧﺎ َٔاﻋْ َﻤ ُﻠﻬَ ﺎ ﻳَ ﻌْ َﻤ ُﻠﻬَ ﺎ ُﻫ َﻮ َٔاﻳْ ًﻀﺎ‪ .‬ﺑﻌﺪ َﻗ ِﻠﻴﻞ ﻻَ ﻳَ ﺮا ِﻧﻲ ْاﻟﻌَ ﺎﻟَ ُﻢ َٔاﻳْ ًﻀﺎ‪،‬‬ ‫ﻻﻋْ َﻤ ُ‬
‫ﻳُ ْﺆ ِﻣ ُﻦ ِﺑﻲ َﻓﺎ َٔ‬
‫َو َٔا َّﻣﺎ َٔا ْﻧﺘُ ْﻢ َﻓﺘَ َﺮ ْو َﻧ ِﻨﻲ‪ ،‬ﻷ ّﻧﻨﻲ‪ ،‬أﻧﺎ‪ ،‬ﺳﻮف أﻛﻮن ﻣﻌﻜﻢ‪ ،‬وأﻛﻮن ﻓﻴﻜﻢ‪ ،‬اﻟﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪”.‬‬
‫ﺗﺮون؟ ﻫﺬا ﻣﺎ ﻳً َﺴ ّﻤﻰ‪ -،‬ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ ﻋﻤﻞ اﻟﻤﺴﻴﺢ‪.‬‬
‫اﷲ‪ …،‬أو اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪّ س ﻳﻘﻮل ﻫﻨﺎ‪ ،‬ﺑﺄنّ اﺳﺘﻔﺎﻧﻮس ﻗﺪ ﺗﺤﺪّ ث ﻋﻦ ﺳﻠﻴﻤﺎن‪،‬‬ ‫‪ ٧٦‬إنّ ّ‬
‫ﺎدي‪’.‬ﻷنّ‬ ‫ﺎت ا َٔ‬
‫ﻻﻳَ ِ‬ ‫”وﻟﻜﻦ‪ْ ،‬اﻟﻌَ ِﻠ َّﻲ ﻻَ ﻳَ ْﺴﻜُ ُﻦ ِﻓﻲ ﻫ ََﻴ ِ‬
‫ﺎﻛ َﻞ َﻣ ْﺼﻨُﻮﻋَ ِ‬ ‫ّ‬ ‫ﻼ‪،‬‬ ‫ّاﻟﺬي ﻛﺎن ﻳﺒﻨﻲ ﻫﻴﻜ ً‬
‫َٔ‬
‫اﻟﺮ ُّب‪َ ،‬وا ٌّي ُﻫ َﻮ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ُﻮن ﻟِﻲ؟ ﻳَ ﻘﻮل َّ‬ ‫َٔ‬ ‫ﻻ ْر ُض َﻣ ْﻮ ِﻃ ٌ‬
‫ﺊ ﻟ َِﻘﺪَ َﻣ َّﻲ‪ .‬ا َّي ﺑ َْﻴ ٍﺖ َﺗ ْﺒﻨ َ‬ ‫ﺎء ﻛُ ْﺮ ِﺳ ٌّﻲ ﻟِﻲ‪َ ،‬وا َٔ‬
‫اﻟﺴ َﻤ ُ‬
‫َّ‬
‫ﺟﺴﺪا” آﻣﻴﻦ‪ .‬ﻫﺎ أﻧﺘﻢ ﻓﻴﻪ!‬ ‫ً‬ ‫ﻫﻴ َ‬
‫ﺄت ﻟﻲ‬ ‫ّ‬ ‫ّﻚ‬‫ﻨ‬ ‫ﻟﻜ‬ ‫ﻲ؟‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺣ‬
‫َ َ ِ‬ ‫ر‬ ‫ﺎنُ‬‫َ‬ ‫ﻜ‬ ‫َﻣ‬
‫ﺮا ﻧﻔﺴﻪ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻜﺎﺋﻦ ‪-‬‬ ‫اﷲ ﻳﺴﻜﻦ ﻓﻲ ﻗﺎﻣﺔ رﺟﻞ‪ ،‬ﻣُ ْﻈﻬ ً‬ ‫ً‬
‫ﺟﺴﺪا‪ّ ”.‬‬ ‫ﺄت ﻟﻲ‬‫”ﻫﻴ َ‬
‫ّ‬ ‫‪٧٧‬‬
‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫ﻇﺎﻫﺮ‪ ،‬ﻣُ ﺘَ َﺠ ِّﺴﺪٌ ‪ .‬آه‪ ،‬ﻛﻢ ﻧﺴﺘﻄﻴﻊ‬
‫ٌ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻛﻮﻧﻨﺎ ﻫﻴﻜﻠﻪ‪ّ ،‬‬ ‫]ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ م‪.‬م‪ّ [.‬‬
‫اﷲ ﻓﻴﻨﺎ‪ْ ،‬‬ ‫ّ‬ ‫ﻋﺒﺎدة ﻛﺎﻣﻠﺔ!‬
‫اﻟﺤﺮ‪ ،‬ﻫﻬﻨﺎ‪ .‬ﻻﺣﻈﻮا ﺑﺄنّ ّ‬
‫اﷲ‪ ،‬ﻋﺒﺮ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻤﻜﻮث ﻋﻨﺪ ﻫﺬه اﻟﻨّﻘﻄﺔ‪ ،‬اﻟﻰ أن ﻧﺨﺘﻨﻖ ﻣﻦ ﺷﺪّ ة‬
‫اﻷزﻣﺎن‪ ،‬ﻗﺪ أﻇﻬﺮ ﻧﻔﺴﻪ وﻟَﻄﺎﻟﻤﺎ‪ّ ،‬‬
‫ﺗﺠﻠﻰ ﻓﻲ اﻻﻧﺴﺎن‪.‬‬
‫ﻗﺎﺋﺪا؛‪ -‬ﻣﺴﻴﺢ‪ .‬ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ّاﻟﺬي‬ ‫ً‬ ‫اﷲ ﻓﻲ ﻣﻮﺳﻰ‪ .‬أﻧﻈﺮوا اﻟﻴﻪ‪ ،‬ﻟﻘﺪ وُ ِﻟﺪ‬ ‫‪ ٧٨‬ﻟﻘﺪ ﻛﺎن ّ‬
‫ﻬﺎدا ﻟﻸﻃﻔﺎل‪ ،‬ﻣﺤﺎوﻟﻴﻦ إﻳﺠﺎده‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺣﺼﻞ ﻣﻊ اﻟﻤﺴﻴﺢ‪.‬‬ ‫إﺿﻄ ً‬ ‫ّ‬ ‫وُ ِﻟﺪ ﻓﻴﻪ‪ ،‬ﻛﺎن ﻫﻨﺎﻟﻚ‬
‫أﻳﻀﺎ‪ ،‬ﻗﺪ ُٔا ْﻧ ِﻘ َﺬ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﻛﺎن ﻣﻮﺳﻰ ﻣُ َﺸﺮِّ ﻋﺎ‪ً،‬‬ ‫ً‬ ‫ﻏﻴﺮ أنّ ‪-‬أ ّﻧﻪ ُٔا ْﻧ ِﻘ َﺬ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﻮﻗﺖ؛ واﻟﻤﺴﻴﺢ‪،‬‬
‫أﻳﻀﺎ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﺻﻌﺪ ﻣﻮﺳﻰ اﻟﻰ اﻟﺠﺒﻞ‪ ،‬وﻣﻜﺚ ﻫﻨﺎك‪ ،‬ﻣﺪّ ة أرﺑﻌﻴﻦ‬ ‫ً‬ ‫وﻫﻜﺬا‪ ،‬ﻛﺎن اﻟﻤﺴﻴﺢ‬
‫اﻟﺒﺮﻳّ ﺔ‪ ،‬ﻣﺪّ ة أرﺑﻌﻴﻦ‬ ‫َ‬
‫ﻳﻮﻣﺎ‪ ،‬وﺣﺼﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺻﺎﻳﺎ‪ ،‬وﻣﻦ ﺛ َّﻢ‪ ،‬ﻧﺰل‪ .‬وﺻﻌﺪ اﻟﻤﺴﻴﺢ اﻟﻰ ّ‬ ‫َ‬ ‫ً‬
‫ُ‬ ‫ﻴﻞ ِﻟ ْﻠ ُﻘﺪَ َﻣ ِ‬
‫ﺎء‪ :‬ﻻَ َﺗ ْﺰ ِن‪َ .‬و َٔا َّﻣﺎ َٔا َﻧﺎ َﻓ َٔﺎ ُﻗﻮل ﻟَﻜُ ْﻢ‪ِٕ :‬انَّ‬ ‫”ﻗﺪْ َﺳ ِﻤﻌْ ﺘُ ْﻢ َٔا َّﻧﻪُ ِﻗ َ‬ ‫ﻼ‪َ :‬‬
‫ﻳﻮﻣﺎ‪ ،‬وﻋﺎد ﻣﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻗﺎﺋ ً‬ ‫ً‬
‫ّ‬
‫اﻣ َﺮا ٍة ِﻟ َﻴ ْﺸﺘَ ِﻬ َﻴﻬَ ﺎ‪ ،‬ﻓﻘﺪْ زﻧﻰ ِﺑﻬَ ﺎ‪ ”.‬أﺗﺮون؟ ﻛﻞ ﺗﻠﻚ اﻷﺷﻴﺎء اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‪،‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َٔ‬ ‫ﻛُ َّﻞ َﻣ ْﻦ ﻳَ ﻨْﻈﺮُ ِٕاﻟﻰ ْ‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫ﺮا ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ‪.‬‬ ‫اﷲ ﻣُ ْﻈﻬ ً‬‫ﺣﻴﺚ ﻛﺎن ّ‬
‫ِ‬
‫اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﻤﻨﻄﻮﻗﺔ‬ ‫‪١٤‬‬

‫روﺣﻴ ًﺎ ﺑﻴﻦ إﺧﻮﺗﻪ‪ .‬إنّ أوﻟﺌﻚ‬ ‫ّ‬ ‫ﺻﺒﻴ ًﺎ‬


‫ّ‬ ‫‪ ٧٩‬أﻧﻈﺮوا اﻟﻰ ﻳﻮﺳﻒ‪ ،‬ﻟﻘﺪ ﻛﺎن‪ ،‬ﻣﻨﺬ وﻻدﺗﻪ‪،‬‬
‫ٌ‬
‫ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫ﺗﺒﻴ َﻦ أ ّﻧﻪ وﻟﺪٌ‬
‫وﺟﻴﺪﻳﻦ‪ .‬وﻟﻜﻦ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ أﺗﻰ ﻳﻮﺳﻒ‪ّ ،‬‬ ‫ّ‬ ‫ً‬
‫ﺷﺠﻌﺎﻧﺎ‬ ‫اﻵﺑﺎء‪ ،‬ﻛﺎﻧﻮا رﺟﺎﻻً‬
‫ً‬
‫وﻳﻔﺴﺮ أﻷﺣﻼم‪ ،‬وﻛﺎن ﻣﻜﺮوﻫﺎ ﻣﻦ إﺧﻮﺗﻪ‪ ،‬ﺑﺴﺒﺐ ﻫﺬه‬ ‫ّ‬ ‫رؤى‪،‬‬
‫ً‬ ‫وﻣُ َﻤ ّﻴ ٌﺰ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﻛﺎن ﻳﺮى‬
‫ّ‬
‫اﷲ‪ ،‬واﻟﺬي ﻣﻦ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬
‫اﻟﻤﻮاﻫﺐ‪ .‬وأﺑﻐﻀﻪ إﺧﻮﺗﻪ أﻳﻀﺎ‪ ،‬ﺑﺴﺒﺐ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻌﻈﻴﻢ اﻟﺬي أوﻛﻠﻪ إﻳﺎه ّ‬
‫اﻟﺼﻠﻴﺐ‪ .‬وﻻﺣﻈﻮا‪ ،‬ﺑﺄنّ‬ ‫ﻛﻠﻪ‪ ،‬ﻛﺎن ﻳُ ﺸﻴﺮ اﻟﻰ ّ‬ ‫أﺟﻠﻪ أوﺟﺪَ ُه ﻋﻠﻰ اﻷرض‪ .‬أﺗﺮون؟ وﻫﺬا ّ‬
‫اﻟﻔﻀﺔ‪ .‬وﻗﺪ رُ ِﻣ َﻲ ﻣﻦ ِﻗ َﺒﻞ إﺧﻮﺗﻪ ﻓﻲ‬ ‫ّ‬ ‫إﺧﻮﺗﻪ ﻗﺪ ﺑﺎﻋﻮه‪ ،‬ﺑﺤﻮاﻟﻲ ﺛﻼﺛﻴﻦ ﻗﻄﻌﺔ ﻣﻦ‬
‫ﺧﻨﺪق ﻛﻲ ﻳﻠﻘﻰ ﺣﺘﻔﻪ‪ .‬ﻟﻜﻨّﻪ ُٔا ْﺧ ِﺮج ﻣﻦ ﺗﻠﻚ اﻟﺤﻔﺮة‪ ،‬وﺟﻠﺲ ﻋﻦ ﻳﻤﻴﻦ اﻟﻔﺮﻋﻮن‪ .‬آه!‬ ‫ٍ‬
‫ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﺑﺎﺳﺘﻄﺎﻋﺔ أﺣﺪ أن ﻳﺄﺗﻲ اﻟﻰ ﻓﺮﻋﻮن ّاﻟﺬي‪ ،‬ﻛﺎن ﻳﺴﻴﻄﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬ﻓﻲ ﺗﻠﻚ‬
‫اﷲ‪ ،‬إﻻّ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻤﺴﻴﺢ‪ .‬وﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛﺎن‬ ‫اﻟﺤﻘﺒﺔ‪ ،‬إﻻّ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻳﻮﺳﻒ‪ .‬وﻻ أﺣﺪ ﻳﺄﺗﻲ اﻟﻰ ّ‬
‫ﻳﻮﺳﻒ ﻳﻐﺎدراﻟﻘﺼﺮ‪ ،‬ﻛﺎﻧﻮا ﻳﺒﻮّ ﻗﻮن ﺑﺎﻟﺒﻮق‪ ،‬ﻗﺒﻞ ﺧﺮوﺟﻪ‪ ،‬وﻛﺎن ﻳﺴﺒﻘﻪ ﻋﺪّ اؤون‪ ،‬وﻫﻢ‬
‫ﻳﻬﻢ أﻳﻦ ﺗﻜﻮﻧﻮن‪ ،‬أو ﻣﺎذا ﺗﻔﻌﻠﻮن‪ ،‬أو‬ ‫ﻗﻠﻤﺎ ّ‬ ‫ﻳﺼﺮﺧﻮن‪” :‬أﺣﻨﻮا رﻛﺒﻜﻢ‪ ،‬ﻓﻴﻮﺳﻒ‪ ،‬ﻗﺎدمٌ ‪ّ ”.‬‬
‫ﻣﻬﻢ ﻋﻤﻠﻜﻢ؛ ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻜﻢ أن ﺗﺠﺜﻮا ﻋﻠﻰ رُ ﻛ َ ِﺒﻜﻢ‪ ،‬ﻟﺪى ﻣﺮور ﻳﻮﺳﻒ ﻣﻦ ﻫﻨﺎك‪.‬‬ ‫ﻛﻢ ﻫﻮ ٌّ‬
‫ﻟﺴﺎن ﺳﻴﻌﺘﺮف‪.‬‬ ‫ﻛﻞ رﻛﺒﺔ ﺳﺘﺠﺜﻮ‪ّ ،‬‬
‫وﻛﻞ‬ ‫ﺳﻴ ْﻄ ِﻠﻖ اﻟﺒﻮق ﺻﻮﺗﻪ‪ّ ،‬‬ ‫‪ ٨٠‬وذات ٍ‬
‫ﻳﻮم‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ُ‬
‫ٍ‬
‫آﻧﺌﺬ‪ ،‬أﻋﻤﺎﻟﻚ ﻟﻦ‬ ‫ﺧﺎﺻﺘﻨﺎ‪-‬م‪.‬م‪ ،[.‬ﻣﺠﺪَ ُه وﻳﺄﺗﻲ‪ٍ ،‬‬ ‫ّ‬ ‫ﻳﻮﺳ ُﻔﻨﺎ ]ﻳﻮﺳﻒ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺳﻴﺘﺮك اﻟﻤﺴﻴﺢ‪ُ ،‬‬
‫ً‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﻛﻞ رﻛﺒﺔ ﺳﺘﺠﺜﻮ‪ ،‬وﺳﻮف ﻳﻌﺘﺮف ﻛﻞ ﻟﺴﺎن‪ ،‬ﺑﺄﻧﻪ إﺑﻦ اﷲ‪ .‬ﺗﻤﺎﻣﺎ ﻫﻜﺬا‪.‬‬ ‫ﺗﻬﻤﻚ‪ّ .‬‬
‫ﺗﻌﻮد ّ‬
‫وﻟﻜﻦ اﺑﻨﻪ‬
‫ّ‬ ‫‪ ٨١‬آه! ﻛﻢ ﻧﺮاه ﻓﻲ داود! ذاك اﻟﻤﻠﻚ اﻟﻤﺮﻓﻮض‪ ،‬واﻟﻤﺨﻠﻮع ﻋﻦ ﻋﺮﺷﻪ‪،‬‬
‫اﻟﺰﻳﺘﻮن‪ ،‬ﻧﻈﺮ اﻟﻰ اﻟﻮراء‪ ،‬ﻧﺎﺣﻴﺔ‬ ‫اﻟﺰﻳﺘﻮن‪ ،‬وأﺛﻨﺎء ﺻﻌﻮده اﻟﻰ ﺟﺒﻞ ّ‬ ‫ﺟﻠﺲ ﻋﻠﻰ ﺟﺒﻞ ّ‬
‫وﻟﻜﻦ‬
‫ّ‬ ‫أﺷﻴﺎء ﻋﻦ ّ‬
‫اﷲ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫أورﺷﻠﻴﻢ‪ ،‬وﺑﻜﻰ؛ ﻷنّ ﺷﻌﺒﻪ اﻟﺨﺎص‪ ،‬اﻟﺬﻳﻦ‪ ،‬ﺧﺪﻣﻬﻢ وﻋﻠﻤﻬﻢ‬
‫ﺷﻌﺒﻪ ﻫﺬا‪ ،‬ﻗﺪ أداروا ﻟﻪ ﻇﻬﻮرﻫﻬﻢ واﺑﺘﻌﺪوا ﻋﻨﻪ‪ ،‬ورﺷﻘﻮه ﺑﺒﻌﺾ اﻷﺷﻴﺎء‪ ،‬وﺑﺼﻘﻮا‬
‫ً‬
‫وﻣﺮﻓﻮﺿﺎ‪ .‬آه! ﻳﺎ‬ ‫ً‬
‫ﻣﻨﺒﻮذا‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬وﺳﺨﺮوا ﻣﻨﻪ‪ .‬وﻋﻨﺪﻣﺎ ﺷﺮع ﻓﻲ اﻟﺼﻌﻮد اﻟﻰ اﻟﺘّ ّﻠﺔ‪ ،‬ﻛﺎن‬
‫اﻟﺨﺎص‪،‬‬
‫ّ‬ ‫ﻣﻨﺒﻮذ وﺳﻂ ﺷﻌﺒﻪ‬‫ٌ‬ ‫ﻣﻠﻚ‬
‫ﻻﺣﻘﺎ؛ ٌ‬‫ً‬ ‫ﺳﻨﺔ‬ ‫ﻟﺪرﺟﺔ ﺗﻄﺎﺑﻘﻪ ﻣﻊ إﺑﻦ ّ‬
‫اﷲ‪ ،‬ﺑﻌﺪ ﺛﻤﺎﻧﻲ ﻣﺌﺔ ٍ‬
‫ﻣﺮﻓﻮﺿﺎ وﻣﻨﺒﻮذا‪ً.‬‬
‫ً‬ ‫اﻟﺰﻳﺘﻮن وﺑﻜﻰ ﻋﻠﻰ أورﺷﻠﻴﻢ‪ ،‬ﺑﺼﻔﺘﻪ ﻣﻠﻜﺎً‬ ‫ﺟﻠﺲ ﻋﻠﻰ ﺟﺒﻞ ّ‬
‫إﻧﻌﻜﺎس ﻟﻠﻤﺴﻴﺢ‪.‬‬
‫ٌ‬ ‫اﷲ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻫﺆﻻء اﻷﻧﺒﻴﺎء‪ ،‬ا ّﻧﻪ‬‫‪ ٨٢‬ﻣﺎذا ﻛﺎن ﻫﺬا؟ إ ّﻧﻪ اﻧﻌﻜﺎس ّ‬
‫اﷲ ﺑﻴﻨﻨﺎ‪.‬‬ ‫اﷲ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﻛﺎن ّ‬‫‪ ٨٣‬وﻣﻦ َﺛ ّﻢ‪ ،‬أﺗﻰ واﺣﺪٌ ‪ ،‬ذاك‪ّ ،‬اﻟﺬي ﻛﺎن ﻛﻤﺎل ّ‬
‫‪ ٨٤‬وﻣﻨﺬ ذﻟﻚ اﻟﻮﻗﺖ‪ ،‬ﻫﻮ ِ‬
‫ﻳﻌﻜﺲ ذاﺗﻪ ﻓﻲ ﻛﻨﻴﺴﺘﻪ‪ ،‬ﻫﺬا اﻟﺠﺎﻧﺐ ﻣﻦ اﻟﺠﻠﺠﺜﺔ‪ .‬ﻟﺬا‬
‫اﻟﺤﻲ ﻫﺬه‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ﺗﺮون‪ ،‬ﻧﺤﻦ ﺟﻤﻴﻌﻨﺎ‪ ،‬ﻧﺤﺎول أن ﻧﺼﻞ اﻟﻰ ﻫﺬا اﻟﻤﺴﻜﻦ‪ ،‬اﻟﻰ ﺧﻴﻤﺔ اﻹﻟﻪ‬
‫وﻫﻨﺎك‪ ،‬ﺑﻌﺾ اﻷﺷﺨﺎص اﻵن…‬
‫ّ‬
‫اﻟﺘﻌﻔﻒ‪،‬‬ ‫”أوﻻً‪ ،‬ﻟﺪﻳﻨﺎ اﻹﻳﻤﺎن‪ ،‬اﻟﻔﻀﻴﻠﺔ‪ ،‬اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ‪،‬‬ ‫‪ ٨٥‬ا ّﻧﻨﺎ ﻧﻼﺣﻆ ﻫﻨﺎ… ﻟﻘﺪ ﻗﺎل ﻣﺎ ﻳﻠﻲ‪ّ :‬‬
‫وﺑﻌﺪﺋﺬ‪ ،‬أﺿﻴﻔﻮا اﻟﺤﺐ‪.‬‬ ‫ٍ‬ ‫ﺟﻴﺪ‪ .‬اﻟﻤﺤ ّﺒﺔ اﻷﺧﻮﻳّ ﺔ‪،‬‬ ‫اﻟﺼﺒﺮ‪ ،‬اﻟﺘّ ﻘﻮى‪ ،‬اﻟﻤﺤ ّﺒﺔ اﻷﺧﻮﻳّ ﺔ‪ّ ”.‬‬ ‫ّ‬
‫ً‬
‫ﺳﻮف ﻧﻌﺎود اﻟﻘﺮاءة إﻧﻄﻼﻗﺎ ﻣﻦ اﻵﻳﺔ اﻟﺨﺎﻣﺴﺔ‪.‬‬
‫ﻳﻤﺎ ِﻧﻜُ ْﻢ َﻓ ِﻀﻴﻠَ ًﺔ‪َ ،‬و ِﻓﻲ‬ ‫ﺎد َﻗ ِّﺪﻣُ ﻮا ِﻓﻲ ِٕا َ‬ ‫اﺟ ِﺘﻬَ ٍ‬ ‫َﺎذ ُﻟ َ‬
‫ﻮن ﻛُ َّﻞ ْ‬ ‫ﻬﺬا ﻋَ ْﻴ ِﻨ ِﻪ َو َٔا ْﻧﺘُ ْﻢ ﺑ ِ‬‫َو ِﻟ َ‬
‫ْاﻟ َﻔ ِﻀﻴﻠَ ِﺔ َﻣﻌْ ِﺮ َﻓﺔ‪ً،‬‬
‫َو ِﻓﻲ ْاﻟ َﻤﻌْ ِﺮ َﻓ ِﺔ َﺗﻌَ ُّﻔ ًﻔﺎ‪َ ،‬و ِﻓﻲ اﻟﺘَّ ﻌَ ُّﻔ ِﻒ َﺻ ْﺒ ًﺮا‪َ ،‬و ِﻓﻲ َّ‬
‫اﻟﺼ ْﺒ ِﺮ َﺗ ْﻘ َﻮى‪،‬‬
‫اﻟﺤﺐ‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ﻻ َﺧ ِﻮﻳَّ ِﺔ َﻣ َﺤ َّﺒ ًﺔ‪ّ ،‬اﻟﺬي ﻫﻮ‪،‬‬
‫َو ِﻓﻲ اﻟﺘَّ ْﻘ َﻮى َﻣ َﻮدَّ ًة َٔا َﺧ ِﻮﻳَّ ًﺔ‪َ ،‬و ِﻓﻲ ْاﻟ َﻤ َﻮدَّ ِة ا َٔ‬
‫‪١٥‬‬ ‫رﺟﻞ ﻛﺎﻣﻞ‬
‫ٍ‬
‫ُ‬
‫ﻗﺎﻣﺔ‬

‫ِﻴﻦ َوﻻَ َﻏ ْﻴ َﺮ ﻣُ ﺜْ ِﻤ ِﺮ َ‬
‫ﻳﻦ‬ ‫… ﻫﺬِ هِ ِٕا َذا ﻛَﺎ َﻧ ْﺖ ﻓِ ﻴﻜُ ْﻢ َوﻛ َ ُﺜ َﺮ ْت‪ُ ،‬ﺗ َﺼ ِّﻴﺮُ ﻛُ ْﻢ ﻻَ ﻣُ ﺘَ ﻜ َ ِ‬
‫ﺎﺳﻠ َ‬
‫ﻴﺢ‪.‬‬ ‫ِﻟ َﻤﻌْ ﺮ َﻓ ِﺔ َر ِّﺑﻨَﺎ ﻳَ ُﺴ َ ْ‬
‫ﻮع اﻟ َﻤ ِﺴ ِ‬ ‫ِ‬
‫ﻛﻴﻔﻴﺔ اﻟﻮﺻﻮل اﻟﻴﻪ‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ﻟﻴﺒﻴﻦ ﻟﻨﺎ‬‫ﺷﻴﺌﺎ ﻣﺎ ﻫﻨﺎ‪ّ ،‬‬ ‫ً‬ ‫‪ ٨٦‬ﺣﺴﻨﺎ‪ ،‬انّ ﺑﻄﺮس ﻳﺤﺪّ د‬
‫ﻳﺴﻴﺮا ﻣﻦ ﻫﺬه‬ ‫ً‬ ‫ﺟﺰء‬
‫ً‬ ‫ﻣﻤﻦ ﻳﻤﻠﻜﻮن‬ ‫‪ ٨٧‬أرﻳﺪ أن أﻗﻮل‪ ،‬ﺑﺄ ّﻧﻪ ﻳﻮﺟﺪ ﺑﻌﺾ اﻷﺷﺨﺎص‪ّ ،‬‬
‫ﺟﺮا‪ ،‬وﻫﻢ ﻻ‬ ‫وﻫﻠﻢ ّ‬
‫ّ‬ ‫اﻟﺼﺒﺮ‪،‬‬
‫اﻟﻔﻀﻴﻠﺔ‪ ،‬ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ‪ ،‬ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﺤﻜﻤﺔ‪ ،‬ﻣﻦ ﻫﺬا ّ‬
‫ّ‬
‫ﻣﺴﻴﺤﻴﻮن‪) .‬اﻵن‪ ،‬ﻧﺤﻦ ﻓﻘﻂ… ﻧﺤﻦ ﻧﻌﻠﻢ ﻓﻲ ﻣﺪارس اﻷﺣﺪ‪(.‬‬ ‫ّ‬ ‫ﻳﺼﺮﺣﻮن ﺣﺘّ ﻰ‪ ،‬ﺑﺄ ّﻧﻬﻢ‬
‫ّ‬
‫اﻟﺼﻔﺎت‪ ،‬وﻫﻢ‪،‬‬ ‫وﻫﺬه ﺣﻘﻴﻘﺔ‪ .‬ﻫﻨﺎﻟﻚ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻨّﺎس‪ ،‬ﻣﻦ ّاﻟﺬﻳﻦ ﻳﺘﻤﺘّ ﻌﻮن ﺑﺒﻌﺾ ﻫﺬه ّ‬
‫ﻃﺎﺋﺮا أﺳﻮد‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺴﻴﺤﻴﻮن‪ .‬إ ّﻧﻤﺎ‪ ،‬ﻫﺬا ﻻ… ﻫﺬا ﻻ ﻳﻜﻔﻲ‪ .‬ﻓﻬﻮ ﻳﺸﺒﻪ‬ ‫ّ‬ ‫ﻻ ﻳﺪّ ﻋﻮن ﺣﺘّ ﻰ‪ ،‬ﺑﺄﻧﻬﻢ‬
‫ً‬
‫ﻃﺎووﺳﺎ‪ .‬إ ّﻧﻪ‬ ‫اﻟﻄﺎووس ﻓﻲ ﺟﻨﺎﺣﻴﻪ‪ ،‬ﻟﻜﻴﻤﺎ ﺗﺠﻌﻞ ﻣﻨﻪ‬ ‫ﺑﻌﻀﺎ ﻣﻦ رﻳﺶ ّ‬ ‫ً‬ ‫ﻳﺤﺎول أن ﻳﻀﻊ‬
‫ّ‬ ‫ً‬
‫ﻳﺠﻠﺐ اﻟﻌﺎرﻋﻠﻰ ﻧﻔﺴﻪ‪] ،‬ﻳﺨﺰي ﻧﻔﺴﻪ‪-‬م‪.‬م‪ .[.‬ﻣﻦ اﻷﻓﻀﻞ ﻟﻪ أن ﻳﺒﻘﻰ ﻃﺎﺋﺮا أﺳﻮد اﻟﻠﻮن‪.‬‬
‫ً‬
‫ﻣﺴﻴﺤﻴﺎ‪ ،‬ﻓﻬﻮ‪،‬‬ ‫ﺷﺨﺺ ﻣﺎ‪ ،‬ﻣﻤﺎرﺳﺔ ﻫﺬه اﻟﻔﻀﺎﺋﻞ‪ ،‬دون أن ﻳﻜﻮن‬ ‫ٌ‬ ‫ﺗﺮون؟ ﻓﻌﻨﺪﻣﺎ ﻳﺤﺎول‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﺧﺎرج ﻣﻜﺎﻧﻪ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪ ،‬إﻧﻪ‪ ،‬ﺑﻜﻞ ﺑﺴﺎﻃﺔ‪ ،‬ﻟﻴﺲ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻪ‪.‬‬
‫ﺗﻔﺎﺣﺎ‪ .‬ﻓﻬﻲ ﻻ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻋﻠﻰ‬ ‫ً‬ ‫اﻟﺠﻤﻴﺰ‪ّ ،‬اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺎول أن ُﺗ ِ‬
‫ﺜﻤﺮ‬ ‫ّ‬ ‫‪ ٨٨‬ﻫﻮ‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﺷﺠﺮة‬
‫ﻨﺘﺞ ﺗﻔﺎﺣﺎ‪ً.‬‬ ‫ُ‬
‫ﻄﺮ َح… أن ﺗ ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ٌ‬
‫اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﻛﻮﻧﻬﺎ ﺷﺠﺮة؛ إﻻ أﻧﻬﺎ ﻻ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﺗ َ‬ ‫ّ‬
‫ﺧﺮوﻓﺎ‪ ،‬ﻓﻲ‬‫ً‬ ‫ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻣﻨﻪ أن ﻳﻜﻮن‬ ‫ٍ‬ ‫ً‬
‫ﺻﻮﻓﺎ‪ ،‬ﻓﻲ‬ ‫ﻼ‪ ،‬ﻳﺤﺎول أن ﻳُ َﺼﻨّﻊ‬ ‫‪ ٨٩‬ا ّﻧﻪ ﻳﺸﺒﻪ ﺑﻐ ً‬
‫اﻟﺼﻮف‬ ‫ﻨﺘﺞ ﺻﻮﻓﺎ‪ .‬ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ذﻟﻚ‪ .‬إنّ ّ‬ ‫ً‬ ‫ّ‬
‫ﺑﻐﻞ‪ .‬أﺗﺮون؟ اﻧﻪ ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﻳُ ِ‬ ‫ﺣﻴﻦ أ ّﻧﻪ‪-‬أ ّﻧﻪ ٌ‬
‫ﻼ‪.‬‬‫ﺼﺮف ﻣﺜﻞ اﻟﺨﺮوف‪ ،‬وﻟﻜﻨّﻪ ﻳﺒﻘﻰ ﺑﻐ ً‬ ‫ﻫﺒﺔ ﻟﻠﺨﺮوف‪ ،‬وﻟﻴﺲ ﻟﻠﺒﻐﻞ‪ .‬ﻗﺪ ﻳﺤﺎول اﻟﺘّ ّ‬ ‫ﻫﻮ ٌ‬
‫ﺧﺮوف‪ .‬أﺳﺘﻄﻴﻊ أن أﻓﻌﻞ‬ ‫ٍ‬ ‫ً‬
‫أﺗﺮون؟ ﻟﺬا‪ ،‬ﻓﻬﻮ ﻳﻘﻮل‪” :‬ﺣﺴﻨﺎ‪ ،‬أﻧﺎ أﺳﺘﻄﻴﻊ أن آﻛﻞ ﻣﺜﻞ‬
‫ً‬
‫ﺧﺮوﻓﺎ ﻟﻜﻲ‬ ‫ﻳﻬﻢ ﻣﺎ ّاﻟﺬي ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﻓﻌﻠﻪ‪ ،‬ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻋﻠﻴﻚ أن ﺗﻜﻮن‬ ‫ﻫﺬا ﻣﺜﻞ اﻟﺨﺮوف‪ ”.‬ﻻ ّ‬
‫اﻟﺼﻮف‪.‬‬ ‫ﺗﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ ّ‬
‫ً‬
‫ﺻﻮﻓﺎ‪،‬‬ ‫ﺻﻮﻓﺎ‪ .‬ﻓﻬﻮ ﻟﺪﻳﻪ‬ ‫ً‬ ‫ﻟﻠﺤﻈﺔ ﻫﻨﺎ‪ .‬اﻟﺨﺮوف ﻻ ﻳُ َﺼﻨّﻊ )ﻻ ﻳﻔﺒﺮك(‬ ‫ٍ‬ ‫‪ ٩٠‬ودﻋﻮﻧﻲ ّ‬
‫أﺗﻮﻗﻒ‬
‫أﺟﺮب أن أﻛﻮن‬ ‫ﻣﻤﻦ ﻳﻘﻮﻟﻮن‪” :‬ﺣﺴﻨﺎ‪ ،‬ﺳﻮف ّ‬ ‫ً‬ ‫ﻷ ّﻧﻪ ﺧﺮوف‪ .‬ﻫﻨﺎك اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻨّﺎس ّ‬
‫ﺷﻴﺌﺎ‪ ،‬ﻻ‪ ،‬ﻟﻦ ﺗﻨﺠﺤﻮا ﺑﻬﺬا‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﺪا‪ .‬ﺳﻮف أﺣﺎول أن أﻗﻮم ﺑﻬﺬا اﻟﻌﻤﻞ‪ ”.‬ﻻ ُﺗ َﺼ ِّﻨﻌﻮا‬ ‫ﺟﻴ ً‬ ‫ً‬
‫اﻧﺴﺎﻧﺎ ّ‬
‫ﻧﺘﻮﻗﻊ ﻣﻨﻪ أن ﻳُ َﺼ ِّﻨﻊ ﺻﻮﻓﺎ‪ً.‬‬ ‫ّ‬ ‫ً‬
‫اﻟﺨﺮوف‪ ،‬ﻻ ﻳُ َﺼ ِّﻨﻊ ﺷﻴﺌﺎ‪ ،‬ﻧﺤﻦ ﻻ ﻧﺴﺄﻟﻪ أن ﻳﺼﻨﻊ اﻟﺼﻮف‪ .‬ﻻ‬
‫ٌ‬
‫ﺧﺮوف‪.‬‬ ‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ )ﺑﺎﻟﻄﺒﻴﻌﺔ(‪ .‬وﻫﻮ ﻳﻔﻌﻞ ﻫﺬا‪ ،‬ﻷ ّﻧﻪ‬ ‫ً‬ ‫اﻟﺼﻮف‬ ‫ﻓﻬﻮ‪ ،‬ﻳﺤﻤﻞ ّ‬
‫وﻟﺴﺖ ﻓﻲ‬ ‫َ‬ ‫أﻧﺖ‪ ،‬ﻻ‪-‬ﻻ ُﺗ َﺼ ِّﻨﻌُ ﻪُ ‪.‬‬ ‫اﻟﺮوح‪َ .‬‬ ‫ﻣﺴﻴﺤﻴ ًﺎ‪ ،‬ﻓﺈ ّﻧﻚ ﺗﺤﻤﻞ ﺛﻤﺮ ّ‬ ‫ّ‬ ‫‪ ٩١‬وﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن‬
‫ﻟﺴﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ اﻷﺻﻞ‪ .‬ﻓﺄﻧﺖ ﺳﺘﺼﺒﺢ‬ ‫َ‬ ‫وارد إﺳﺘﻨﺒﺎﻃﻪ‪ .‬ﻛﻤﺎ أ ّﻧﻚ‪ ،‬ﻟﻦ ﺗﺴﻌﻰ ﻷن ﺗﻜﻮن ﻣﺎ‬
‫ﺳﻤﻌﺖ‬ ‫َ‬ ‫وﺣﻴﻨﺪﺋﺬ‪ ،‬ﻛﻞ اﻷﻣﻮر ﺗﺴﻴﺮ ﺑﺎﻧﺘﻈﺎم‪ .‬ﻫﻞ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺑﻜﻞ ﺑﺴﺎﻃﺔ‪ ،‬ﻣﺎ ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﺗﻜﻮن ﻋﻠﻴﻪ‬
‫اﻧﻀﻤﻤ ُﺖ اﻟﻰ اﺣﺪى اﻟﻜﻨﺎﺋﺲ‪.‬‬ ‫ْ‬ ‫”ﺣﺴﻨﺎ‪ ،‬دﻋﻨﻲ أﺧﺒﺮك‪ .‬أﻧﺎ ﻗﺪ… ﻟﻘﺪ‬ ‫ً‬ ‫أﺷﺨﺎﺻﺎ ﻳﻘﻮﻟﻮن‪:‬‬‫ً‬
‫دا اﻟﻰ ﻓﺒﺮﻛﺔ ﺷﻴﺌﺎً‬ ‫أﻧﺖ ﺗﻌﻮد ﻣﺠﺪّ ً‬ ‫ﻋﻠﻲ أن أﺗﻮﻗﻒ ﻋﻦ اﻟﻜﺬب؟” ﻫﺎ َ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬
‫أﻧﺎ‪-‬أﻧﺎ ﺣﻘﺎ‪ ،‬ﻳﺠﺐ ّ‬
‫ﻣﺎ‪ ،‬أو ﺗﺼﻨﻴﻌﻪ‪ .‬ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻚ أن ﺗﻔﻌﻞ ﻫﺬا ﻟﺬا‪ ،‬ﻟﻴﺲ ﻋﻠﻴﻚ أن ﺗﺘﻜ ّﺒﺪ ﻋﻨﺎء اﻟﻤﺤﺎوﻟﺔ‪-‬ﻋﻠﻰ‬
‫أﺑﺪا ﻓﻲ ﻣﺴﻌﺎه ﻫﺬا‪.‬‬ ‫اﻟﺼﻮف‪ .‬إ ّﻧﻪ ﻟﻦ ﻳﻨﺠﺢ ً‬ ‫ﺑﻐﻞ‪ ،‬ﻳﺤﺎول اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ّ‬ ‫ﻧﺤﻮ ٍ‬ ‫ِ‬
‫ﺣﻤﺎﻣﺔ‪ .‬ﻋُ ﻘﺎب ﻳﺤﺎول‪-‬ﻋُ ﻘﺎب‪ ،‬ﻳﺤﺎول‬ ‫ٍ‬ ‫‪ ٩٢‬أو‪ ،‬ﻛﻤﺜﻞ اﻟﻌُ ﻘﺎب ّاﻟﺬي ﻳﺤﺎول أن ﻳﺄﻛﻞ ﻣﻊ‬
‫ﺗﺘﺨﻴﻠﻮا ﺻﻘﺮا ﻳﻘﻮل‪” :‬أﺗﻌﺮف‪ ،‬أﻧﺎ ﺣﻤﺎﻣﺔ‪ ”،‬وﻳﻀﻊ‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫ﺣﻤﺎﻣﺔ‪ .‬ﻫﻞ ﺗﺴﺘﻄﻴﻌﻮن أن‬ ‫ً‬ ‫أن ﻳﻜﻮن‬
‫ﺗﻤﺎﻣﺎ‪ .‬ﻫﺬا‪-‬‬ ‫ً‬ ‫ٌ‬
‫ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫اﻟﺮﻳﺶ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬وﻳﻘﻮل‪” :‬أﺗﺮون‪ ،‬ا ّﻧﻲ أﺷﺒﻪ…” ﺗﺮون؟ ﺷﻜﻠﻪ‬ ‫ﺑﻌﻀﺎ ﻣﻦ ّ‬ ‫ً‬
‫اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﻤﻨﻄﻮﻗﺔ‬ ‫‪١٦‬‬

‫ً‬
‫ﺧﻼﻓﺎ ِﻟﻤﺎ ﻫﻮﻋﻠﻴﻪ‪ .‬أﺗﺮون‪ ،‬ﻟﻴﺲ‬ ‫ﻫﺬا ٌ‬
‫رﺟﻞ ﻳُ ﻌْ ِﻠﻦ ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻪ ﺑﺄ ّﻧﻪ أﺣﺪ آﺧﺮ أو ﺷﻲء آﺧﺮ‪،‬‬
‫ﺑﻤﻘﺪورﻛﻢ أن ﺗﻔﻌﻠﻮا ﻫﺬا اﻷﻣﺮ‪.‬‬
‫ً‬
‫”ﺣﺴﻨﺎ‪ ،‬ﻣﻦ اﻟﻤﻔﺘَ َﺮض ﺑﻲ أن أﻣﻠﻚ اﻟﻔﻀﻴﻠﺔ‪ ،‬ﻟﺬا‪ ،‬ﻓﺴﻮف‬ ‫‪ ٩٣‬ﻻ ﺗﺴﺘﻄﻴﻌﻮن اﻟﻘﻮل‪:‬‬
‫ﻟﺪي ﻓﻀﻴﻠﺔ‪ .‬ﻣﻦ اﻟﻤﻔﺘَ َﺮض ﺑﻲ أن أﻋﻴﺶ ﻓﻲ ﺗﻘﻮى‪ ،‬ﻟﺬا‪ ،‬ﻓﺄﻧﺎ ﺳﻮف أﺣﺼﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻳﻜﻮن ّ‬
‫اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أ ّﻧﻬﺎ ﻓﻲ ﻣُ ﺘﻨﺎول‬ ‫ّ‬ ‫ﻓﻌﻠﻰ‬ ‫ﻋﻠﻴﻚ‪.‬‬ ‫ﻳﺶ‬ ‫اﻟﺮ‬
‫ّ‬ ‫ﺑﻌﺾ‬ ‫وﺿﻊ‬ ‫ﺗﺤﺎول‬ ‫ﺑﺒﺴﺎﻃﺔ‪،‬‬ ‫”إ ّﻧﻚ‬
‫ﻳﺪك‪ ،‬إﻻّ أ ّﻧﻚ ﻻ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ وﺿﻌﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺼﻔﻮر اﻟﺨﻄﺄ‪ .‬أﺗﺮون؟ ﻫﺬا‪ ،‬ﻟﻦ ﻳﻨﺠﺢ‪ .‬ﻓﻬﻮ‪،‬‬
‫ً‬
‫ﺻﻘﺮا‬ ‫وﺣﺴﺐ‪ .‬ﺗﺮون؟ ﻫﻞ ﻳﻤﻜﻨﻜﻢ أن ﺗﺘﺼﻮّ روا‬ ‫ْ‬ ‫اﻟﻄﺎﺋﺮ‪،‬‬‫وﺧ ْﺒﺚ ﻫﺬا ّ‬ ‫ﺳﻮف ﻳُ ْﻈ ِﻬﺮ ِرﻳﺎء ُ‬
‫ﺛﻢ‪ ،‬ﻳﻘﻮل‪” :‬أﻧﻈﺮوا‬ ‫ﻋﺠﻮزا‪ ،‬ﻳﺴﻌﻰ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ رﻳﺸﺘﻴﻦ أو ﺛﻼث ﻣﻦ رﻳﺶ اﻟﺤﻤﺎم‪ّ ،‬‬ ‫ً‬
‫ﻌﺮف‬ ‫ﺻﻘﺮ‪ .‬رأﻳﺘﻢ؟ ﻧﺴﺘﻄﻴﻊ اﻟﺘّ ّ‬ ‫ٌ‬ ‫ﺣﺴﻨﺎ‪ ،‬ﺟﻤﻴﻌﻨﺎ ﻳﻌﻠﻢ ﺑﺄ ّﻧﻪ‬ ‫ً‬ ‫ﺣﻤﺎﻣﺔ‪ ”.‬ﺗﺮون؟‬ ‫ٌ‬ ‫اﻟﻲ‪ ،‬ﻓﺄﻧﺎ‪،‬‬ ‫ّ‬
‫ﺻﻘﺮ‪.‬‬
‫ٌ‬ ‫ّ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻫﻮﻳّ ﺘﻪ‪ ،‬إﻧﻪ‬
‫ﻣﺴﻴﺤﻴﻮن‪ .‬ﻣﺴﺘﺤﻴﻞ‪ ،‬ﻟﻦ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺘﺼﻨّﻊ ﺑﺄ ّﻧﻨﺎ‬ ‫َ‬ ‫‪ ٩٤‬وﺑﺎﻟﺘّ ﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻫﻜﺬا ﻫﻮ ﺣﺎﻟﻨﺎ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻧﺤﺎول‬
‫ﺗﺘﻐﻴﺮوا! أﺗﻔﻬﻤﻮن؟ وﻋﻨﺪﻣﺎ‬ ‫ﺗﻨﺠﺤﻮا‪ .‬ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻜﻢ أوﻻً‪ ،‬أن ﺗﻮﻟﺪوا ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ‪ .‬ﻳﺠﺐ أن ّ‬
‫اﻟﺼﺤﻴﺢ‪ .‬ﻓﻼ ﺣﺎﺟﺔ ﻟﻜﻢ‬ ‫اﻟﻄﺮﻳﻖ ّ‬ ‫ﺧﻠﻴﻘﺔ ﺟﺪﻳﺪ ًة‪ .‬أﻧﺘﻢ اﻵن‪ ،‬ﻋﻠﻰ ّ‬ ‫ً‬ ‫ﺗﺘﻐﻴﺮون‪ ،‬ﺗﺼﺒﺤﻮن‬ ‫ّ‬
‫اﻟﺮﻳﺶ؛ ﻓﻬﻮ ﺳﻮف ﻳﻨﺸﺄ ﻣﻦ ﺗﻠﻘﺎء ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬ﺣﻴﻨﻤﺎ‪-‬ﺣﻴﻨﻤﺎ ﺗﻮﻟﺪون ﻣﻦ‬ ‫ﻷن ﺗﻘﻠﻘﻮا ﺑﺸﺄن ّ‬
‫ﺟﺪﻳﺪ‪ .‬ﻧﻌﻢ ﺳﻴﺪي‪.‬‬
‫رﺳﻤﻴﺔ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫ﺪا‪ ،‬وأﻟﺒﺴﻮه ّ‬
‫ﺑﺬ ًة‬ ‫ﺟﻴ ً‬ ‫ﻧﻈﻔﻮه َ‬ ‫ً‬
‫ﺧﻨﺰﻳﺮا‪ّ ،‬‬ ‫ً‬
‫داﺋﻤﺎ‪ .‬ﺧﺬوا‬ ‫ﻛﻨﺖ أﻗﻮل‬ ‫ﺣﺴﻨﺎ‪ ،‬ﻓﻜﻤﺎ ُ‬ ‫ً‬ ‫‪٩٥‬‬
‫وﻳﺘﻤﺮغ ﻓﻴﻬﺎ‪ .‬ﻷنّ ﻫﺬا‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻄﻴﻦ واﻟﻮﺣﻞ‪،‬‬ ‫ﻳﺘﻮﺟﻪ ﻣﺒﺎﺷﺮ ًة اﻟﻰ ﺣﻔﺮة ّ‬ ‫ّ‬ ‫وأﻃﻠِﻘﻮه؛ ﻓﺴﻮف‬
‫ﻤﺮغ واﻟﺘّ ﺨ ّﺒﻂ ﻓﻲ اﻟﻮﺳﺦ‪،‬‬ ‫ﺧﻨﺰﻳﺮ‪ .‬ﻫﺬه ﻫﻲ ﻃﺒﻴﻌﺘﻪ‪ .‬ﻓﺎﻟﺘّ ّ‬ ‫ٌ‬ ‫ّ‬
‫اﻹﺟﺮاء‪ ،‬ﻟﻦ ﻳُ ﻔﻴﺪه ﺑﺸﻲء‪ .‬اﻧﻪ‬
‫ﺗﻐﻴﺮوا ﻃﺒﻴﻌﺘﻪ‪ ،‬واﻟﺒﺎﻗﻲ‪ ،‬ﻳﺄﺗﻲ ﻣﻦ ﺗﻠﻘﺎء ﻧﻔﺴﻪ‪.‬‬ ‫ﻫﻤﺎ ﻣﻦ ﻃﺒﻴﻌﺘﻪ‪ .‬ﻳﺠﺐ أن ّ‬
‫ﺗﺘﻐﻴﺮوا‪ .‬ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎك‬ ‫ّ‬ ‫اذا‪ ،‬ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﺗﻮﻟﺪوا ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ‪ ،‬أن‬ ‫‪ ٩٦‬ﻻﺣﻈﻮا ً‬
‫ً‬
‫ﺗﻐﻴﻴﺮا‪ ،‬ﺗﺤﻮّ ﻻً‪.‬‬
‫اﻟﺴﻴﺪة‪ ،‬ﻫﻨﺎ‪ .‬إ ّﻧﻬﺎ ﻟﻢ ﺗﻔﻌﻞ‬ ‫”ﺣﺴﻨﺎ‪ ،‬ﻳﺎ أخ ﺑﺮاﻧﻬﺎم‪ ،‬أﻧﺎ‪ ،‬أﻋﺮف ﻫﺬه ّ‬ ‫ً‬ ‫‪ ٩٧‬ﻗﺪ ﺗﻘﻮﻟﻮن ﻟﻲ‪:‬‬
‫اﻟﺮﺟﻞ أو ذاك‪ ،‬ا ّﻧﻪ رﺟﻞٌ‬ ‫ً‬
‫ﺟﻴﺪة‪ .‬أو‪ ،‬ﻣﺜﻼ‪ ،‬ﻫﺬا ّ‬ ‫ﺌﺎ ﻃﻮال ﺣﻴﺎﺗﻬﺎ؛ ﻓﻬﻲ إﻣﺮأة ّ‬ ‫ﺳﻴ ً‬
‫ﺷﻴﺌﺎ ّ‬‫ً‬
‫ﺷﻴﺌﺎ‪ .‬ﻗﺪ ﻳﻜﻮن‬ ‫ً‬ ‫ّ‬
‫أﺣﺪا‪ ”.‬انّ ﻫﺬا ﻛﻠﻪ‪ ،‬ﻻ ﻳﻌﻨﻲ‬ ‫ً‬ ‫ﺷﻲء ﻋﺎﻃﻞ‪ ،‬ﻻ ﻳﺆذي‬ ‫ٍ‬ ‫أي‬‫ﺟﻴﺪٌ ‪ :‬ﻻ ﻳﻔﻌﻞ ّ‬ ‫ّ‬
‫َ‬
‫ﻣﺴﻴﺤﻴﺎ‪ ،‬اﻻ ﺣﻴﻦ ﻳﻮﻟﺪ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺠﻴﺮان اﻷﻓﺎﺿﻞ‪ ،‬وﻟﻜﻨّﻪ‪ ،‬ﻟﻦ ﻳﻜﻮن‬
‫ﺎن َٔا َﺣﺪٌ ﻻَ ﻳُ ﻮﻟَﺪُ ِﻣ ْﻦ َﻓ ْﻮ ُق‪) ،‬ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪم‪.‬م‪) ”(.‬ﻳﻮﺣﻨﺎ ‪ ، (٣‬ﻓﺎ ّﻧﻪ‪،‬‬
‫‪ ٩٨‬ﻟﻘﺪ ﻗﺎل ﻳﺴﻮع‪ِٕ ” :‬ا ْن ﻛ َ َ‬
‫ﻮت‪ ”.‬ﻫﺬا ﻳﻌﻨﻲ… ﻳﺮى‪ ،‬ﻫﺬا ﻳﻌﻨﻲ‪ ،‬ﺑﺄ ّﻧﻪ ”ﻳﻔﻬﻢ”‪.‬‬ ‫اﻟﻤﻠَﻜُ َ‬ ‫”ﻻَ ﻳَ ْﻘ ِﺪرُ َٔا ْن ﻳَ َﺮى َ‬
‫َ‬
‫ﻓﺄﻧﺖ‪ ،‬ﺗﻘﺼﺪ‬ ‫ﺷﻲء ﻣﺎ ﻓﺘﻘﻮل‪” :‬ﻻ أﺳﺘﻄﻴﻊ أن أراه‪”.‬‬ ‫ٍ‬ ‫‪ ٩٩‬ﻣﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ أن ﺗﻨﻈﺮ اﻟﻰ‬
‫ﺑﺄ ّﻧﻚ ﻻ ﺗﻔﻬﻤﻪ‪.‬‬
‫ً‬
‫ﻓﺮﺣﺎ‪ .‬وﻫﻮ ﻻ‬ ‫اﻟﺴﺒﺐ‪ّ ،‬اﻟﺬي ﻳﺠﻌﻞ اﻟﻨّﺎس ّ‬
‫ﻳﻬﻠﻠﻮن‬ ‫‪ ١٠٠‬ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ اﻻﻧﺴﺎن أن ﻳﻔﻬﻢ ّ‬
‫ﻜﻠﻢ ﺑﺄﻟﺴﻨﺔ‪ .‬واﻹﻧﺴﺎن ّ‬
‫اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‪،‬‬ ‫ﻟﻐﺔ اﻧﺴﺎن ﻣﺎ‪ ،‬وﻳﺒﺪأ ﺑﺎﻟﺘّ ّ‬‫ﺗﺘﻐﻴﺮ ُ‬
‫ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﻳﻔﻬﻢ ﻟﻤﺎذا ّ‬
‫ٍ‬
‫ّ‬
‫ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻪ أن ﻳﺮى ﻛﻴﻒ أنّ ﻣﺠﺪ اﷲ ﻳﻀﻲء ﻋﻴﻮن أﺣﺪ اﻷﺷﺨﺎص‪ ،‬ﻓﻴﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺑﺄﻣﻮر ﺳﻮف ﺗﺤﺼﻞ وﻣﺎذا ﻋﻠﻴﻪ أن ﻳﻔﻌﻞ؛ ﺳﻮف ﻳُ ﺨﺒﺮه ﺑﺄﺷﻴﺎء‬ ‫ٍ‬ ‫رؤﻳﺎ‪ ،‬وﻳُ ْﺨ ِﺒﺮ أﺣﺪﻫﻢ‬
‫اﻟﺮب ﻣﻌﻨﺎ‪ ،‬ﻟﻴﻠﺔ اﻷﻣﺲ ﺑﺎﻟﺬات‪ .‬أﺗﺮون؟ ﺗﺮون؟ ال‪-‬اﻟﻌﻘﻞ أو اﻟﺬﻫﻦ‬ ‫ﺳﺘﺤﺼﻞ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻓﻌﻞ ّ‬
‫”ﺣﺴﻨﺎ‪ ،‬ﻣﺎذا ﻓﻌﻞ؟ أو ﻣﺎ ﻫﻲ ﻫﺬه اﻟﺤﻴﻠﺔ‬ ‫ً‬ ‫ّ‬
‫ﻳﺤﻠﻞ‪.‬‬ ‫اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‪ ،‬ﻳﺤﺎول أن ﻳُ َﺨ ّﻤﻦ أو‬ ‫ّ‬
‫‪١٧‬‬ ‫رﺟﻞ ﻛﺎﻣﻞ‬
‫ٍ‬
‫ُ‬
‫ﻗﺎﻣﺔ‬

‫ﻳﺘﻜﻠﻢ ﺑﺄﻟﺴﻨﺔ‪ ،‬ﻓﺴﻮف‬ ‫ّ‬ ‫ّاﻟﺘﻲ ﻳﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ‪ ،‬أو اﻟﻰ أﻳّ ﺔ ﺧﺪﻋﺔ ﻳﻠﺠﺄ‪ ”.‬وإذا رؤوا رﺟ ً‬
‫ﻼ ﻣﺎ‬
‫أﺣﺪ‪ ،‬ﻳﺘﺮﺟﻢ وﻳُ ْﺨﺒﺮ اﻟﺠﺴﺪ ﻣﺎ ّاﻟﺬي ﻗﺪ ﻓﻌﻠﻮه‪ ،‬وﻣﺎذا ﻋﻠﻴﻬﻢ أن ﻳﻔﻌﻠﻮا‪.‬‬
‫وﺛﻤﺔ ٍ‬ ‫ﻳﻘﻮﻟﻮن… ّ‬
‫أﻣﺮ ﻣُ ﺪَ ﺑَّﺮ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ٌ‬ ‫ّ‬
‫ﻫﻞ ﺗﺮون؟ أﺗﺮون؟ ﻫﻢ ﻳﻌﺘﻘﺪون ﺑﺄﻧﻪ ﻧﻮع ﻣﻦ اﻟﺨﺪَ ع أو ﺣﻴﻠﺔ ﻣﺎ‪” .‬إﻧﻪ ٌ‬
‫ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻴﻨﻬﻢ‪”.‬‬
‫‪ ١٠١‬ﻫﻢ‪ ،‬ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻌﻮن أن ﻳﻔﻬﻤﻮا ﻫﺬه اﻷﻣﻮر‪ ،‬ﻃﺎﻟﻤﺎ أ ّﻧﻬﻢ ﻟﻢ ﻳﻮﻟﺪوا ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ‪ .‬وﻟﻜﻦ‪،‬‬
‫اﻟﺸﺮﻛﺔ‪ ،‬ﻷ ّﻧﻪ ﺧﻠﻴﻘﺔ‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻮﻟﺪ ﻫﺬا اﻻﻧﺴﺎن ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ‪ ،‬ﻓﺎ ّﻧﻪ ﻳﺘﺄﻫّ ﻞ ﻟﻠﺪّ ﺧﻮل ﻓﻲ ّ‬
‫ﺨﺼﻴﺔ اﻟﻤُ َﺸﻜِّﻜﺔ واﻟﻤُ ْﺮﺗﺎﺑﺔ ﻗﺪ ﻣﺎﺗﺖ‪ .‬ﻓﻬﺎ ﻫﻮ اﻟﻴﻮم‪ ،‬ﺧﻠﻴﻘﺔ ﺟﺪﻳﺪة‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ﺟﺪﻳﺪة‪ .‬وﺗﻠﻚ ّ‬
‫اﻟﺸ‬
‫ﺷﻲء ﻛﺎن اﻟﻰ ﺷﺨﺼﻪ‪ ،‬ﻷنّ‬ ‫ٍ‬ ‫أي‬
‫أﻧﺘﻢ ﺗﻔﻬﻤﻮن اﻵن اذا‪ ،‬ﻓﻬﻮ ﻟﻴﺲ ﺑﺤﺎﺟﺔ ﻷن ﻳُ ﻀﻴﻒ ّ‬ ‫ً‬
‫ﻣﺠﻬﻮد ﻣﻦ ِﻗ َﺒﻠﻪ‪.‬‬
‫ٍ‬ ‫أي‬
‫ﺗﻠﻚ اﻹﺿﺎﻓﺔ‪ ،‬ﺗﺄﺗﻲ ﻣﻦ ﺗﻠﻘﺎء ﻧﻔﺴﻬﺎ‪ ،‬دوﻧﻤﺎ ّ‬
‫‪ ١٠٢‬إﻧﺘﺒﻬﻮا‪ ،‬ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﺗﻮﻟﺪوا ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ‪ .‬وﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻮﻟَﺪون ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ… ﻻ ﻳُ ﻤﻜِ ﻦ أن‬
‫اﻟﺮﺳﻢ‬ ‫وﺿﻌﺖ ﻋﻠﻰ ّ‬ ‫ُ‬ ‫ﻳﻜﻦ ﻟﺪﻳﻜﻢ اﻹﻳﻤﺎن‪ .‬ﻫﺬا ﺻﺤﻴﺢ‪ .‬ﻟﻘﺪ‬ ‫إن ﻟﻢ ْ‬ ‫ﺗﻮﻟَﺪوا ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ ْ‬
‫ّ‬ ‫ً‬ ‫اﻟﺒﻴﺎﻧﻲ ّاﻟﺬي ﺑﻴﻦ‬
‫ون‬‫ﻳﺪي‪ ،‬أﺳﺎﺳﺎ… اﻹﻳﻤﺎن‪ ،‬ا ّﻧﻪ‪ ،‬اﻷﺳﺎس ﻟﻜﻞ ﻫﺬا اﻟﺒﻨﺎء‪” .‬ﻷ ّﻧﻪ‪ِ ،‬ﺑﺪُ ِ‬ ‫ّ‬
‫اﷲ ﻳُ ْﺆ ِﻣ ُﻦ ِﺑ َٔﺎ َّﻧﻪُ َﻣ ْﻮ ُﺟﻮدٌ ‪َ ،‬و َٔاﻧﻪَُّ‬ ‫ﻻ َّﻧﻪُ ﻳَ ِﺠ ُﺐ َٔانَّ َّاﻟ ِﺬي ﻳَ ْٔﺎ ِﺗﻲ ِٕاﻟَﻰ ِّ‬
‫ﺎن ﻻَ ﻳُ ْﻤ ِﻜ ُﻦ ِٕا ْرﺿﺎؤه َٔ‬
‫َ‬ ‫ﻳﻤ ٍ‬‫ِٕا َ‬
‫ﻳﻦ ﻳَ ْﻄ ُﻠ ُﺒﻮ َﻧﻪُ ‪ ”.‬أﺗﺮون؟ ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن ﻟﺪﻳﻨﺎ اﻻﻳﻤﺎن‪ .‬وﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن ﻣُ َﺸﻜِّ ً‬
‫ﻜﺎ‬ ‫ﺬ‬ ‫َّ‬
‫اﻟ‬ ‫ي‬ ‫ﺎز‬ ‫ﺠ‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻳُ َ ِ‬
‫ﺑﺼﺪْ ﻗِ ّﻴﺔ اﻟﻜﻠﻤﺔ‪ ،‬ﻣﻦ اﻷﻓﻀﻞ ﻟﻚ أن ﺗﺒﻘﻰ ﻓﻲ‬ ‫ً‬ ‫ِّ‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪّ س‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن ﻣُ َﺸﻜﻜﺎ ُ‬
‫اﻟﺨﻠﻒ‪ ،‬أي أن ﺗﻨﺘﻈﺮ‪ ،‬اﻟﻰ ﺣﻴﻦ ﺗﺤﻈﻰ ﺑﺎﻹﻳﻤﺎن‪ ،‬أوﻻً‪.‬‬
‫‪ ١٠٣‬ﻣﺎ ﻫﻲ اﻟﺨﻄﻴﺌﺔ؟ ا ّﻧﻬﺎ‪ ،‬ﻋﺪم اﻹﻳﻤﺎن‪ .‬ﻫﻨﺎﻟﻚ ﻋﻨﺼﺮان ﻓﻘﻂ‪ ،‬ﻳﺴﻴﻄﺮان ﻋﻠﻰ اﻟﻜﺎﺋﻦ‬
‫ﻓﺈﻣﺎ اﻟﻮاﺣﺪ أو اﻵﺧﺮ‪ .‬ﻓﺄﻧﺖ ﺗﻤﺘﻠﻚ‬ ‫وإﻣﺎ اﻻﻳﻤﺎن‪ّ ،‬‬ ‫اﻟﺸﻚ‪ّ ،‬‬‫إﻣﺎ ّ‬ ‫اﻟﺒﺸﺮي وﻳﻀﺒﻄﺎﻧﻪ‪ .‬ﻫﻤﺎ‪ّ ،‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﻓﻜﻤﻴﺔ اﻻﻳﻤﺎن اﻟﺘﻲ ﻟﺪﻳﻚ‪ ،‬ﻫﻲ اﻟﺘﻲ‬ ‫ّ‬ ‫وﻳﺴﻴﺮﻫﺎ‪.‬‬ ‫ِّ‬ ‫ﻳﻬﻴﻤﻦ ﻋﻠﻰ ﺣﻴﺎﺗﻚ‬ ‫ِ‬ ‫أﺣﺪﻫﻤﺎ‪ ،‬وﻫﻮ ّاﻟﺬي‬
‫ﺗﺤﺪّ د درﺟﺔ اﻻرﺗﻘﺎء أو اﻻرﺗﻔﺎع ّاﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻨﻚ ّ‬
‫ﺗﺴﻠﻘﻬﺎ‪.‬‬
‫ﻟﺤﻈﺔ ﻋﻨﺪ ﻫﺬا اﻷﺳﺎس‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ّ‬
‫اﺗﻮﻗﻒ‬ ‫اﻳﻤﺎﻧﺎ‪ .‬دﻋﻮﻧﻲ‬ ‫ً‬ ‫‪ ١٠٤‬إ ّﻧﻤﺎ أوﻻً‪ ،‬ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎك‬
‫اﻟﺜﻘﺔ ﺑﻤﺎ ﻳُ ﺮﺟﻰ‪ ،‬أو‬‫اﻹﻳﻤﺎن‪ ،‬ﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﺠﺐ أن ﺗﺆﻣﻦ ﺑﻪ‪ .‬اﻹﻳﻤﺎن‪ ،‬ﻫﻮ ﻣﺎ… ”اﻹﻳﻤﺎن‪ ،‬ﻫﻮ ّ‬
‫ﺣﺼﻠﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻧ ِْﻠﺖ اﻹﻳﻤﺎن‪ ،‬ﻷنّ ﻫﺬه اﻷﺷﻴﺎء‪،‬‬ ‫َ‬ ‫ﺮﺟﻮَّ ة‪ ”.‬إ ّﻧﻪ ﻣﺎ‬‫اﻟﻤ ُ‬‫اﻟﻤﺎدّ ة ﻟﻸﺷﻴﺎء َ‬
‫ﻋﺒﺮاﻧﻴﻴﻦ ‪ (۱۱‬أﺗﺮون‪،‬‬
‫ّ‬ ‫ﺮﺟﻮَّ ة‪) ”،‬ﻓﻲ‬ ‫ﻣُ ﻌْ ﻠَﻨَﺔ ﺑﺎﻹﻳﻤﺎن” اﻹﻳﻤﺎن‪ ،‬ﻫﻮ اﻟﻤﺎدّ ة ﻟﻸﺷﻴﺎء َ‬
‫اﻟﻤ ُ‬
‫اﻟﺜﻘﺔ؟ ا ّﻧﻬﺎ‪ ،‬ﺛﻘﺔ ﻣُ َﻘﺪَّ َﺳﺔ‪.‬‬
‫أي ﻧﻮع ﻣﻦ ّ‬ ‫”اﻟﺜﻘﺔ‪ ”.‬ﻣﺎ ﻫﻲ؟ ّ‬ ‫ّ‬
‫ً‬
‫ﺣﺴﻨﺎ‪ ،‬إن ﻛﻨﺖ‬ ‫اﻟﺸﺎﻓﻲ‪”.‬‬‫اﷲ ﻫﻮ ّ‬ ‫‪ ١٠٥‬ﻟﺬا‪ ،‬ﻓﻌﻨﺪﻣﺎ ﺗﻘﻮﻟﻮن‪” ،‬أخ ﺑﺮاﻧﻬﺎم‪ ،‬أﻧﺎ أؤﻣﻦ ﺑﺄنّ ّ‬
‫وﻟﺴﺖ ﺗﻜﺬب‪ ،‬ﺑﻞ ﺗﺆﻣﻦ ﺑﺄ ّﻧﻚ ﺑﺠﻠﺪاﺗﻪ ﻗﺪ‬ ‫َ‬ ‫ً‬
‫ﺷﺎﻓﻴﺎ ﻟﻚ‬ ‫ﻣﺆﻣﻨﺎ ﺑﻬﺬا‪ ،‬وﻗﺪ ﻗﺒﻠﺘﻪ‬ ‫ً‬ ‫ﺣﻘ ًﺎ‪،‬‬‫ّ‬
‫ّ‬
‫ﺷﻲء ﺳﻮف ﻳﺒﻌﺪك ﻋﻨﻪ‪ .‬إﻧﻬﺎ ﻣﺴﺄﻟﺔ ﻣُ ﻨﺘَ ِﻬ َﻴﺔ‪ .‬اﻵن‪ ،‬ﻳُ ﻤﻜﻦ أن ﻳﻜﻮن‬ ‫ٍ‬ ‫ُﺷ َ‬
‫ﻔﻴﺖ‪ ،‬ﻓﻤﺎ ﻣﻦ‬
‫زﻟﺖ ﺗﺘﻔﺎدى ﻫﺬا أو ذاك اﻷﻣﺮ وﻟﻜﻦ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن ﻟﺪﻳﻚ اﻹﻳﻤﺎن‪،‬‬ ‫ﻟﺪﻳﻚ اﻟﺮﺟﺎء‪ ،‬ا ّﻧﻤﺎ ﻣﺎ َ‬
‫ﻛﻨﺖ…‬‫ﻳﻘﻴﻨﺎ‪ ،‬ﻷ ّﻧﻪ اﻟﺪﻟﻴﻞ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﺣﺼﻠﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻨﺬ اﻵن‪ .‬ﻟﻘﺪ ُ‬ ‫ً‬ ‫ﻓﺎ ّﻧﻚ ﺗﻌﻠﻢ ﻫﺬا‬
‫اﻟﺼﺒﺎح‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛﺎن‬
‫أﺣﺪ ﻣﺎ ﻗﺪ ﺳﻤﻊ أورال روﺑﻴﺮﺗﺲ‪ ،‬ﻫﺬا ّ‬ ‫‪ ١٠٦‬ﻛﻢ واﺣﺪ… ﻫﻞ ﻣﻦ ٍ‬
‫اﻟﺼﺒﺎح‪ …،‬أورال روﺑﻴﺮﺗﺲ؟ أﻧﺎ‪-‬أﻧﺎ‪ ،‬ﺳﻤﻌﺘُ ﻪُ ﻳﺘﺤﺪّ ث ﻋﻦ إﻳﻤﺎن اﻟﺨﻼص‪.‬‬ ‫ﻳﻌﻆ ﻫﺬا ّ‬ ‫ِ‬
‫ﻳﺼﻠﻲ ﺻﻼة اﻹﻳﻤﺎن ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺨﻼص‪ .‬ﻛﺎن ﻳﻘﻮل‪” :‬ﺗﻮاﺻﻞ ﻣﻌﻨﺎ ﺑﻮﺿﻊ ﻳﺪك‬ ‫ّ‬ ‫ﻛﺎن‬
‫ﺷﻲء‪ ،‬ﻣﻦ أﺟﻞ…” ﻟﻘﺪ ﻛﺎن ﻫﺬا‬‫ٍ‬ ‫أي‬
‫ﻟﻤﺲ ّ‬
‫اﻟﺮادﻳﻮ‪ ،‬إﺟﻌﻞ ﺗﻮاﺻﻠﻚ ﻣﻌﻨﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل ِ‬ ‫ﻋﻠﻰ ّ‬
‫ﺷﻲء‬
‫ٍ‬ ‫أي‬ ‫‪،‬‬ ‫ً‬
‫ﻣﻠﻤﻮﺳﺎ‬ ‫ً‬
‫ﺷﻴﺌﺎ‬ ‫اﻟﻴﻪ‬ ‫ﻟﻠﻤﺴﺘﻤﻌﻴﻦ‬ ‫م‬ ‫ﻳﻘﺪّ‬ ‫ﻟﻜﻴﻤﺎ‬ ‫ّﺤﻮ‪،‬‬
‫ﻨ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ف‬ ‫ﻳﺘﺼﺮ‬
‫ّ‬ ‫اﻟﺮﺟﻞ‬
‫ّ‬
‫اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﻤﻨﻄﻮﻗﺔ‬ ‫‪١٨‬‬

‫ﺣﺼﻠﺖ ﻋﻠﻴﻪ اﻵن‪ ،‬ﻷ ّﻧﻪ ﻃﻠﺐ ﻣﻨّﻲ أن أﻟﻤﺲ ﺟﻬﺎز ّ‬


‫اﻟﺮادﻳﻮ‪ .‬ﻟﻘﺪ‬ ‫ُ‬ ‫ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻬﻢ ﺑﺎﻟﻘﻮل‪” :‬ﻟﻘﺪ‬
‫ﻟﻜﻦ اﻹﻳﻤﺎن اﻷﺻﻠﻲ واﻟﺤﻘﻴﻘﻲ‪ ،‬ﻟﻴﺲ ﺑﺤﺎﺟﺔ ﻷن‬ ‫ﺟﻴﺪ‪ّ .‬‬
‫ّ‬ ‫أﻣﺮ‬
‫ٌ‬ ‫ﻪ‬‫ﻧ‬‫ّ‬ ‫إ‬ ‫ُ‬
‫ﺣﺼﻠﺖ ﻋﻠﻴﻪ” أﺗﺮون؟‬
‫ﻣﻌﺮ ِض‬
‫ﺷﻲء ﻣﻦ ﻫﺬه اﻷﻏﺮاض أو اﻷﺷﻴﺎء‪ .‬أﻧﺎ ﻟﺴﺖ ﻋﻠﻰ اﻻﻃﻼق‪ ،‬ﻓﻲ ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻳﺘﻠَ ٌّﻤﺲ ّ‬
‫أي‬
‫أﻛﻦ ﻷورال روﺑﻴﺮﺗﺲ‬ ‫ﺗﻘﻲ‪ ،‬وأﻧﺎ‪-‬أﻧﺎ ُّ‬ ‫ٌ‬ ‫إداﻧﺔ اﻷخ أورال‪ .‬ا ّﻧﻪ ﻳﻘﻮم‬
‫ﺑﻌﻤﻞ ﺟ ّﺒﺎر‪ ،‬وﻫﻮ رﺟﻞ ٌّ‬
‫ٍ‬
‫ّ‬
‫ﻛﻞ اﻻﺣﺘﺮام واﻟﺘّ ﻘﺪﻳﺮ‪ .‬وﻣﻦ اﻟﻤﺆﺳﻒ أﻻ ﻳﻜﻮن ﻟﺪﻳﻨﺎ اﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺮﺟﺎل أﻣﺜﺎﻟﻪ‪.‬‬ ‫ّ‬

‫‪ ١٠٧‬إ ّﻧﻤﺎ‪ّ ،‬اﻟﺬي أﺣﺎول ﻗﻮﻟﻪ‪ ،‬ﻫﻮ‪-‬ﻫﻮ‪ ،‬أنّ اﻻﻳﻤﺎن ﻻ ﻳﺤﺘﺎج ﻟﺸﻲء‪ .‬أﺗﻔﻬﻤﻮن؟ ﻓﺎﻻﻳﻤﺎن‬
‫ﺑﺎﻟﺴﻤﺎع‪ ،‬وﺑﺴﻤﺎع‬
‫ﻼ‪” .‬اﻻﻳﻤﺎن ﻳﺄﺗﻲ ّ‬ ‫ّ‬
‫”ﺑﺎﻟﻠﻤﺲ؟” ﻛ ّ‬ ‫اﷲ! ﻷنّ اﻹﻳﻤﺎن ﻳﺄﺗﻲ‬ ‫ﻳﺼﺪّ ق ﻛﻠﻤﺔ ّ‬
‫اﷲ‪ ”.‬ا ّﻧﻪ ﻳﺜَ ِّﺒﺘﻪ‪ .‬ﻓﻬﻮ ﻫﻨﺎك‪ .‬واﻹﻳﻤﺎن‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻳُ ﻘﺎل‪ ،‬ﻻ ﻳﻌﺮف اﻟﻤﺴﺎﻓﺎت‪ .‬انّ اﻹﻳﻤﺎن‪،‬‬ ‫ﻛﻠﻤﺔ ّ‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫ﻫﻮ ﻓﻮري‪ .‬ﻫﺎ إنّ اﻻﻳﻤﺎن ﻣﻮﺟﻮدٌ ‪ ،‬ﻫﻨﺎ‪ .‬ﻣﺜﻼ‪ ،‬ﻟﻮ أنّ أﺣﺪا ﻣﺎ ﻫﻨﺎ …‬
‫اﻟﺼﻐﻴﺮ‪ ،‬ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﻴﻮم‪ .‬ﺗﻠﻚ اﻷم‪ّ ،‬اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺪّ ﺛﺖ ﻋﻨﻬﺎ اﻷﺧﺖ ”ﻛﻴﺪ”‬ ‫اﻟﻄﻔﻞ ّ‬ ‫‪ ١٠٨‬ذاك ّ‬
‫وﺿﻌﻴﺔ اﻣﻌﺎﺋﻪ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﺧﺎرج‬‫ّ‬ ‫اﻟﺼﻐﻴﺮ ﻳﻌﺎﻧﻲ ﻣﻦ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬
‫واﻵﺧﺮون أﻳﻀﺎ‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﻛﺎن اﺑﻨﻬﺎ ّ‬
‫اﻟﺴﻴﺪة‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻄﻌﺎم ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ‪ .‬ﺗﻠﻚ‬ ‫ﺟﺴﻤﻪ‪ ،‬وﻟﻴﺲ ﻟﺪﻳﻪ ﻓﺘﺤﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﻘﻴﻢ‪ ،‬ﻟﻜﻲ ﻳﻤﺮ ّ‬
‫ﻴﺖ‬‫وﺻﻠ ُ‬ ‫ّ‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺳﻤﻌﺖ ﺷﻬﺎدة اﻷﺧﺖ ”ﻛﻴﺪ” واﻵﺧﺮﻳﻦ‪ ،‬إﻋﺘﻘﺪت ﺑﺄ ّﻧﻬﺎ إذا ا ّﺗﺼﻠﺖ ﺑﻨﺎ‬
‫ً‬
‫أﺷﺨﺎﺻﺎ…‬ ‫اﷲ ﻳﺮﺳﻞ اﻟﻴﻨﺎ‬ ‫اﻟﻄﻔﻞ… أﺗﺮون‪ ،‬إنّ ّ‬ ‫أﻧﺎ‪ ،‬ﻣﻦ أﺟﻞ ﻫﺬا ّ‬
‫ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ ﺟﺪّ ًا ﻟﺪرﺟﺔ‪-‬ﻟﺪرﺟﺔ‪ ،‬ﻳﺼﺒﺢ‬ ‫ّ‬ ‫اﷲ‪ ،‬وﻫﻲ‬ ‫‪ ١٠٩‬اﻟﺒﻌﺾ ﻣﻨّﺎ‪ ،‬ﻟﺪﻳﻪ إﺧﺘﺒﺎرات ﻣﻊ ّ‬
‫ﻗﺮﻳﺒﺎ ﺟﺪّ ًا‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻟﻮ أ ّﻧﻚ ﺗﺘﺤﺪث اﻟﻰ اﻷخ ﻧﻴﭭﻴﻞ‪ ،‬أو اﻟﻰ أﺣﺪ ﻣﻌﺎرﻓﻚ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫اﷲ ﺑﻔﻀﻠﻬﺎ‪،‬‬ ‫ّ‬
‫اﻟﺼﻼة ﻣﻦ أﺟﻠﻨﺎ‪ .‬ﻫﺬا‪ ،‬ﻣﺎ ﻳُ ْﻔﺘَ َﺮض ﺑﻨﺎ‬ ‫وذات ﻳﻮم‪ ،‬ﻗﺪ ﻧﻄﻠﺐ ﻣﻦ ﻫﺆﻻء اﻷﺷﺨﺎص ّ‬
‫ﻳﺼﻠﻴﺎن ﻣﻦ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻠﺬان‬‫اﻟﺮﺟﻞ أو ﺗﻠﻚ اﻟﻤﺮأة ّ‬ ‫اﻳﻤﺎﻧﺎ‪ ،‬ﻓﺬﻟﻚ ّ‬ ‫ً‬ ‫اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻪ‪ .‬ﻓﻔﻲ ﺣﺎل‪ ،‬ﻛﺎن ﻟﺪﻳﻨﺎ‬
‫اذا‪ ،‬ﻣُ ﺘَ َﺸ ِّﺒﺚ‪ ،‬وﻣُ ﺜْ َﺒﺖ‪ ،‬إ ّﻧﻪ ﻣﻤﺴﻮكٌ ﺑﺈﺣﻜﺎم‪ .‬ﻟﻘﺪ‬ ‫اﷲ‪ ،‬ﻓﺈﻳﻤﺎﻧﻨﺎ ً‬ ‫ﻳﺘﻜﻠﻤﺎن ﻣﻊ ّ‬ ‫ّ‬ ‫أﺟﻠﻨﺎ‪ ،‬ﻫﻤﺎ‪،‬‬
‫ُﺳﻮِّ ي اﻷﻣﺮ‪.‬‬
‫اﻟﺮوﻣﺎﻧﻲ ّاﻟﺬي ذﻫﺐ ﻟﻤﻘﺎﺑﻠﺔ ﻳﺴﻮع‪ ،‬وﻗﺎل ﻟﻪ‪” :‬ﻟَ ْﺴ ُﺖ ﻣُ ْﺴﺘَ ِﺤ ًّﻘﺎ‬ ‫ﻼ‪ ،‬ذاك ّ‬ ‫‪ ١١٠‬ﺧﺬوا ﻣﺜ ً‬
‫أﺣﺴ ُﺐ ﻧﻔﺴﻲ‬ ‫ﻣﺴﺘﺤﻘﺎ‪ .‬وأﻧﺎ‪-‬أﻧﺎ ﻻ ِ‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫ﻟﺴﺖ‬‫ُ‬ ‫ً‬
‫ﺘﺤ ّﻘﺎ‪ .‬أﻧﺎ‪-‬أﻧﺎ‬ ‫ﻟﺴﺖ ﻣُ ْﺴ ِ‬ ‫ُ‬ ‫ﺖ َﺳ ْﻘﻔِ ﻲ‪.‬‬ ‫َٔا ْن َﺗﺪْ ُﺧ َﻞ َﺗ ْﺤ َ‬
‫ﻣﺴﺘﺤﻘ ًﺎ‪ .‬وﻟﻜﻦ‪ ”،‬ﻓﻠﻘﺪ ﻗﺎل‪” ،‬إﺑﻨﻲ ﻣﺮﻳﺾ ﺟﺪّ ًا‪ .‬وأﻧﺖ‪ ،‬ﻗﻞ ﻛﻠﻤﺔ واﺣﺪة ﻓﻘﻂ‪ ،‬أﺗﺮون‪،‬‬ ‫ّ‬
‫ﻳﺒﺮأ ﻏﻼﻣﻲ‪ ،‬وﻳﻌﻴﺶ‪”.‬‬
‫اﷲ‪ ،‬ﻫﻮ‬ ‫ﺷﻴﺌﺎ‪ ،‬أﺗﺮون؟ ﻷنّ ّ‬ ‫ً‬ ‫ﻓﺮﻗﺎ‪ ،‬ﻓﻬﻲ ﻻ ﺗﻌﻨﻲ‬ ‫ً‬ ‫‪ ١١١‬ﻣﺎ ﻫﺬا؟ إنّ اﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ﻟﻢ ُﺗ ْﺤ ِﺪث‬
‫اﷲ‪،‬‬ ‫اﻟﻜﻠ ّﻴﺔ‪ .‬وﻛﻮن ّ‬ ‫اﷲ‪ ،‬ﺗﻮﺟﺪ اﻟﻘﺪرة ّ‬ ‫ﻛﻠﻲ اﻟﻘﺪرة‪ .‬وأﻳﻨﻤﺎ وُ ِﺟﺪ ّ‬ ‫اﷲ‪ ،‬ﻫﻮ ّ‬ ‫ﻛﻠ ّﻲ اﻟﻮﺟﻮد‪ّ .‬‬ ‫ّ‬
‫اﷲ‬ ‫ّ‬
‫اﷲ ﻣﻮﺟﻮدٌ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻜﺎن‪-‬ﻛﻞ ﻣﻜﺎن! ﺗﺮون‪ ،‬إنّ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻫﻮ ﻛﻠﻲ اﻟﻮﺟﻮد‪ ،‬ﻓﻬﺬا ﻳﻌﻨﻲ ﺑﺎنّ ّ‬ ‫ّ‬
‫ﺑﺎﻟﺬات‪ ،‬ﺣﻴﺚ‬ ‫اﻟﻠﺤﻈﺔ ّ‬ ‫ﻋﻈﻴﻢ ﻓﻲ أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ‪ ،‬ﻓﻲ ﺳﻮﻳﺴﺮا وﻓﻲ اﻷﺳﻔﻞ‪ ،‬ﻓﻲ أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‪ ،‬ﻓﻲ ّ‬ ‫ٌ‬
‫ً‬
‫ﻫﻮ ﻋﻈﻴﻢ ﻫﻬﻨﺎ اﻵن‪ ،‬أﻳﻀﺎ‪ .‬آه! ﻫﺎ ﻗﺪ ﺣﺼﻠﺘﻢ ﻋﻠﻴﻪ!‬
‫ﺖ َﺳ ْﻘ ِﻔﻲ‪ .‬ﻟﻜﻦ ﻗﻞ ﻛﻠﻤﺔ‪ ”.‬ﻣﺎ ﻛﺎن ﻫﺬا؟ ا ّﻧﻪ‬ ‫‪ ١١٢‬ﻟﻘﺪ ﻗﺎل‪” ،‬ﻟَ ْﺴ ُﺖ ﻣُ ْﺴﺘَ ِﺤ ًّﻘﺎ َٔا ْن َﺗﺪْ ُﺧ َﻞ َﺗ ْﺤ َ‬
‫اﻟﺮوﻣﺎﻧﻲ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﺻﺪّ ق وآﻣﻦ‪.‬‬
‫إﻳﻤﺎن ذاك ّ‬
‫ﺣﻲ‪”.‬‬
‫”إذﻫﺐ ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻘﻚ‪ .‬انّ ﻏﻼﻣﻚ ّ‬
‫ْ‬ ‫وﻳﺴﻮع ﻗﺎل‪:‬‬
‫‪ ١١٣‬ﻓﺬﻫﺐ‪ ،‬ﻓﻲ ﺳﻔﺮ ﻟﻤﺪّ ة ﻳﻮﻣﻴﻦ‪ ،‬وﻓﻲ اﻟﻴﻮم اﻟﺘّ ﺎﻟﻲ‪ ،‬وﻗﺒﻞ اﻟﻮﺻﻮل اﻟﻰ ﻣﻨﺰﻟﻪ‪ ،‬إﻟﺘﻘﻰ‬
‫ﻘﺒﻠﻮن ﻧﺤﻮه‪ .‬ﻓﻘﺎﻟﻮا ﻟﻪ‪” :‬اﺑﻨﻚ ﺣﻲ‪”.‬‬ ‫ﺑﺒﻌﺾ ﺧﺪّ اﻣﻪ وﻫﻢ ﻣُ ِ‬
‫‪١٩‬‬ ‫رﺟﻞ ﻛﺎﻣﻞ‬
‫ٍ‬
‫ُ‬
‫ﻗﺎﻣﺔ‬

‫ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ‪ ،‬وﺳﺄﻟﻬﻢ‪” :‬ﻓﻲ أﻳّ ﺔ ﺳﺎﻋﺔ ﻣﻦ ﺳﺎﻋﺎت اﻟﻨّﻬﺎر‪ ،‬ﺑﺪأ‬


‫ٍ‬ ‫‪ ١١٤‬ﻓﺎﺑﺘﻬﺞ ّ‬
‫اﻟﺮوﻣﺎﻧﻲ‬
‫ﺟﺰء ﻣﻦ اﻟﻨّﻬﺎر؟‬
‫ٍ‬ ‫أي‬
‫ﻳﺘﻌﺎﻓﻰ؟ ﻓﻲ ّ‬
‫ﻳﺘﺤﺴﻦ‪”.‬‬
‫ّ‬ ‫اﻟﺴﺎﻋﺔ اﻟﺤﺎدﻳﺔ ﻋﺸﺮ‪ ،‬ﺑﺪأ وﺿﻌﻪ‬
‫أﺿﺎف‪” :‬ﺣﻮاﻟﻲ ّ‬
‫ﺑﺎﻟﺬات‪” :‬إﺑﻨﻚ ﺣﻲ‪ ”،‬وﻫﻮ‬ ‫اﻟﺴﺎﻋﺔ ّ‬
‫اﻟﺮوﻣﺎﻧﻲ‪ ،‬ﺑﺄنّ ﻳﺴﻮع ﻗﺪ ﻗﺎل ﻟﻪ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ ّ‬ ‫‪ ١١٥‬ﻓﻌﻠﻢ ّ‬
‫ﻗﺪ آﻣﻦ ﺣﻴﻨﺬاك‪ ،‬ﺑﻤﺎ ﻗﺎﻟﻪ ﻟﻪ‪ .‬آﻣﻴﻦ‪.‬‬
‫اﷲ‪ .‬ﻓﻌﻨﺪﻣﺎ ﻳﻘﻮﻣﻮن‬ ‫ﻛﻠﻲ اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ‪ ،‬ﻻ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻟﻪ‪ ،‬ﻫﺬا ﻫﻮ ّ‬ ‫ﻛﻠﻲ اﻟﻮﺟﻮد‪ّ ،‬‬ ‫‪ ١١٦‬ﻛﻠﻲ اﻟﻘﺪرة‪ّ ،‬‬
‫ّ‬
‫ّ‬
‫ﺼﺎل ﻫﺎﺗﻔﻲ‪ ،‬وﻳﻘﻮﻟﻮن‪” :‬ﻧﺮﺟﻮ أن ﺗﺼﻠﻲ!” ﻓﻬﺬا اﻻ ّﺗﺼﺎل! وإﻳﻤﺎﻧﻜﻢ‪ ،‬ﻳﺠﺬب ّ‬
‫اﷲ‬ ‫ﺑﺎ ّﺗ ٍ‬
‫اﻟﺼﻼة!‬
‫اﻟﺴﺎﺣﺔ‪ّ .‬‬ ‫ّ‬
‫ﺑﺎﻟﺼﻼة وﺑﺎﷲ اﻟﻰ ّ‬ ‫ّ‬
‫وﻳﺠﻠﺐ ﺣﻀﻮره! ﻫﺬا ﻫﻮ اﻟﻤﻮﻗﻒ‪ ،‬اﻟﺬي ﻳﺎﺗﻲ ّ‬
‫اﻹﻳﻤﺎن ﻳﻨﺘﻘﻞ ﻣﻦ ﻫﻨﺎ اﻟﻰ ﻫﻨﺎ‪ .‬إ ّﻧﻪ ﻳﺠﻤﻌﻬﻤﺎ ً‬
‫ﻣﻌﺎ!‬
‫ﻛﻞ‬‫وﻋﻨﺪﺋﺬ‪ّ ،‬‬
‫ٍ‬ ‫اﷲ‪،‬‬ ‫اﷲ‪ُ .‬ﺟ َّﻞ ﻣﺎ أرﻳﺪه ﻣﻨﻜﻢ‪ ،‬ﻫﻮ أن ِ‬
‫ﺗﻨﻄﻘﻮا ﺑﻜﻠﻤﺔ ّ‬ ‫‪” ١١٧‬أﻧﻄﻘﻮا ﻛﻠﻤﺔ ّ‬
‫ﺷﻲء ﺳﻮف ﻳﺼﺒﺢ ﻋﻠﻰ ﺧﻴﺮ ﻣﺎ ﻳﺮام‪ ”.‬أﺗﺮون‪ ،‬ﻓﻬﻮ‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﺑﺤﺎﺟﺔ ﻷن ﻳﻜﻮن ﻣﻮﺟﻮداً‬ ‫ٍ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻓﺤ ْﺴﺐ ]أي ﻗﻞ ﻛﻠﻤﺔ اﷲ‪ ،‬ﻓﻘﻂ‪-‬م‪.‬م‪” [.‬ﻟﻤﺎذا؟ ﻷنّ اﷲ‪ ،‬ﻫﻮ‬ ‫ّ‬
‫ﻫﻨﺎك‪” .‬ﺗﻔﻮّ ه ﺑﻜﻠﻤﺔ اﷲ‪َ ،‬‬
‫ﻛﻠﻲ اﻟﻘﺪرة‪ .‬ﻓﻬﻮ ﻗﺎد ٌر ﻓﻲ أﺣﺪ أﻃﺮاف اﻷرض‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻓﻲ اﻵﺧﺮ‪ ،‬ﻓﻲ‬ ‫ﻛﻠﻲ اﻟﻮﺟﻮد‪ .‬إ ّﻧﻪ ّ‬‫ّ‬
‫واﻟﺸﻲء اﻟﻮﺣﻴﺪ ّاﻟﺬي ﻋﻠﻴﻜﻢ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻪ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫اﷲ‪،‬‬ ‫ﺟﻬﺔ ﻣﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻓﻲ اﻟﺠﻬﺔ اﻷﺧﺮى‪” .‬إ ّﻧﻪ ّ‬ ‫ٍ‬
‫وﺣﺴﺐ‪ ”،‬ﻫﻜﺬا ﻗﺎل‪.‬‬ ‫ْ‬ ‫اﷲ‪،‬‬‫ﻫﻮ‪ ،‬أن ﺗﻨﻄﻘﻮا ﺑﻜﻠﻤﺔ ّ‬
‫ﻳﺘﻜﻔﻞ ﺑﺎﻟﺒﺎﻗﻲ‪ .‬ﻟﺬا‪ ،‬ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﻜﻮن‬ ‫ّ‬ ‫ﻳﺘﻜﻔﻞ اﻹﻳﻤﺎن ﺑﺎﻟﺒﺎﻗﻲ‪ .‬إنّ اﻹﻳﻤﺎن‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫وﺑﻌﺪﺋﺬ‪،‬‬
‫ٍ‬ ‫‪١١٨‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫اﻟﻤﺴﻴﺤﻴﺔ ﺑﻤﺠﻤﻠﻬﺎ‪ ،‬وأﻧﺘﻢ ﺑﻜﻠﻴﺘﻜﻢ وﻛﻞ ﻣﺎ أﻧﺘﻢ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﻫﻮ‬‫ّ‬ ‫ﻟﺪﻳﻜﻢ اﻻﻳﻤﺎن‪ ،‬ﻛﺄﺳﺎس‪ .‬إنّ‬
‫ّ‬
‫اﻟﺴﺒﺐ‪ ،‬أﻧﺎ أؤﻣﻦ ﺑﻜﻠﻤﺔ اﷲ‪ .‬أﺗﺮون؟‬ ‫ّ‬
‫ﻣﺆﺳﺲ ﻋﻠﻰ اﻹﻳﻤﺎن ﺑﻜﻠﻤﺔ اﷲ‪ .‬ﻟﻬﺬا ّ‬ ‫ّ‬
‫ﻛﻨﺖ ﺳﺄﺟﻌﻞ إﻳﻤﺎﻧﻲ‬ ‫إن ُ‬ ‫ﺷﻲء آﺧﺮ‪ْ .‬‬
‫ٍ‬ ‫أﺟﻌْ َﻞ اﻳﻤﺎﻧﻲ ﻳﺴﺘﻨﺪ ﻋﻠﻰ ّ‬
‫أي‬ ‫‪ ١١٩‬ﻻ أﺳﺘﻄﻴﻊ أن َ‬
‫ّ‬
‫اﻟﻜﺎﺛﻮﻟﻴﻜﻴﺔ‪ ،‬اﻟﻠﻮﺛﺮﻳّ ﺔ‪ ،‬اﻟﻤﻴﺜﻮدﻳّ ﺔ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫ﻛﻨﻴﺴﺔ ﺳﻮف أﺿﻌﻪ‪ :‬أﻓﻲ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ‪ ،‬ﻓﻔﻲ أﻳّ ﺔ‬
‫ُ‬
‫ﻟﺴﺖ أدري‪ .‬ﺟﻤﻴﻌﻬﻢ ﻣﺸﻮّ ﺷﻮن‪،‬‬ ‫اﻟﺨﻤﺴﻴﻨﻴﺔ؟ أﻳﻦ ﺳﺄﺿﻊ اﻳﻤﺎﻧﻲ؟‬
‫ّ‬ ‫اﻟﻤﻌﻤﺪاﻧﻴﺔ‪ ،‬أم‪،‬‬
‫ّ‬
‫ﺷﻲء ﻣﻠﺘﻮي‪ ،‬اﻟﻤﺒﺎدئ واﻟﻌﻘﺎﺋﺪ وﻏﻴﺮﻫﺎ‪.‬‬
‫ٍ‬ ‫وﻣﺘﺮدّ دون‪ّ ،‬‬
‫ﻛﻞ‬
‫ﻳﻔﺴﺮﻫﺎ‪ .‬ﻫﺬا ﻫﻮ‬ ‫اﷲ‪ ،‬ﻓﺈ ّﻧﻪ ﻳَ ﺜْ ُﺒﺖ‪ .‬ﻻ أﺣﺪ ّ‬‫‪ ١٢٠‬وﻟﻜﻦ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ أﺿﻊ اﻳﻤﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﻛﻠﻤﺔ ّ‬
‫اذا‪ ،‬ﻫﺬا ﻣﺎ أؤﻣﻦ ﺑﻪ‪ .‬ﻫﺬا ﻫﻮ اﻷﺳﺎس‪ ،‬واﻟﻘﺎﻋﺪة‪.‬‬ ‫اﻟﺮب‪ً .‬‬ ‫اﻟﻤﻮﺿﻮع‪ ،‬ﻫﻜﺬا ﻗﺎل ّ‬
‫ﻣﻌﺎ ﻓﻲ‬‫ﺻﺪﻳﻖ ﻟﻲ‪ ،‬ﻳﺪﻋﻰ ﺳﺎم أدﻳﺮ… ﻟﻘﺪ ﻛﻨﺎ ً‬ ‫ٌ‬ ‫ﺟﻴﺪ‬‫ﻃﺒﻴﺐ ّ‬
‫ٌ‬ ‫اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﻫﻨﺎ‪،‬‬
‫ِ‬ ‫‪ ١٢١‬ﻓﻲ‬
‫اﻟﺮؤﻳﺎ‪ .‬ﻓﻠﻘﺪ ﻗﻴﻞ‬ ‫ّ‬
‫ﻃﻔﻮﻟﺘﻨﺎ‪ .‬أﻧﺘﻢ ﻛﻠﻜﻢ‪ ،‬ﺗﻌﺮﻓﻮن ﺳﺎم‪ .‬ﻗﺎل ﻟﻲ‪” :‬ﺑﻴﻞ…” ﻛﺎن ﻫﺬا ﺑﻌﺪ ّ‬
‫ﺗﻮﺟﻬﻮا اﻟﻴﻪ ﺑﺎﻟﺴﺆال ﺣﻮل ﻫﺬا‬ ‫ً‬
‫)ﺣﺴﻨﺎ‪ ،‬ﻫﻴﺎ ّ‬ ‫ﻟﻪ أﻳﻦ ﺳﻮف ﻳﺒﻨﻲ ﻣﺒﻨﺎه‪ ،‬وﻛﻴﻒ ﺳﻴﻜﻮن‬
‫ﻼ‪ ،‬أم ﻻ‪ ،(.‬ﻗﺒﻞ ﺳﻨﺘﻴﻦ أو ﺛﻼث ﺳﻨﻮات ﻣﻦ ﺣﺪوﺛﻪ‪،‬‬ ‫اﻟﻤﻮﺿﻮع‪ ،‬إن ﻛﺎن ﻗﺪ ﺣﺼﻞ ﻓﻌ ً‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﻗﻠﺖ ﻟﻪ‪” :‬ﺳﻮف ﺗﺄﺧﺬ ﺻﻒ اﻟﻤﺒﺎﻧﻲ اﻟﺬي‬ ‫أﺧﺒﺮ ُﺗﻪُ ﻋﻦ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻤﺒﻨﻰ‪ ،‬أﻳﻦ ﺳﻴﻜﻮن‪ .‬ﻟﻘﺪ ُ‬
‫ﻋﺎﺋﻖ أﻣﺎﻣﻪ ﺳﻮى إﻋﺎدة ﺗﺄﻫﻴﻞ وﺗﺮﻣﻴﻢ‬ ‫ً‬
‫ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ‪ ”.‬وﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻫﻨﺎك ﻣﻦ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﺑﺄﻛﻤﻠﻪ‪،‬‬
‫ٍ‬
‫اﻟﺼﻴﺪﻟﻲ‪ .‬ﻫﺬا ﻛﻞ ﺷﻲء‪.‬‬ ‫ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺘﺄﻫﻴﻞ ذاك‪ .‬ﻟﻘﺪ ﻛﺎن اﻟﺪﻛﺘﻮر أدﻳﺮ‪ ،‬ﻳﻤﻠﻚ اﻟﺒﺎﻗﻲ ﻣﻨﻪ ﻣﻊ ّ‬
‫اﻟﻤ ّﺲ‬
‫ﻤﻜﻨﻨﺎ َ‬
‫اﻟﻤﺮات‪ ،‬ﻗﺎل ﻟﻲ‪” :‬ﻻ ﻳُ ِ‬
‫ﺑﺎﻟﻀﺒﻂ‪ .‬وﻓﻲ إﺣﺪى ّ‬ ‫اﻟﺮؤﻳﺎ‪ّ ،‬‬ ‫ﺗﻤﻢ ﺗﻠﻚ ّ‬‫اﻟﺪﻛﺘﻮر أدﻳﺮ ﻗﺪ ّ‬
‫ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ ﺣﻜﻢ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ‪”.‬‬ ‫ﺳﻨﺔ‪ً ،‬‬
‫ﺧﻤﺲ وﻋﺸﺮﻳﻦ ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺑﻬﺎ‪ ،‬ﻗﺒﻞ‬
‫‪ ١٢٢‬ﻗﻠﺖ ﻟﻪ‪” :‬دﻛﺘﻮر‪ّ ،‬‬
‫اﻟﺮب ﻗﺪ أﻋﻄﺎك إﻳﺎﻫﺎ ﺑﺴﺒﺐ ﺗﻮاﺿﻌﻚ‪”.‬‬
‫اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﻤﻨﻄﻮﻗﺔ‬ ‫‪٢٠‬‬

‫ً‬
‫ﺷﻴﺌﺎ‪”.‬‬ ‫أﺟﺎب‪” :‬أﻧﺎ‪ ،‬ﻻ أﺳﺎوي‬
‫رﻋﺎ ﻣﻦ اﻟﺨﺎرج‪ ،‬وﻗﺸﺮ ًة‪ ،‬ﺗﻨﻈﺮﻋﺒﺮﻫﺎ اﻟﻰ أﺻﺪﻗﺎﺋﻚ‪،‬‬ ‫”أﻧﺖ ﺳﻠﺤﻔﺎة‪ .‬ﻟﺪﻳﻚ دِ ً‬ ‫َ‬ ‫‪ ١٢٣‬ﻗﻠﺖ‪:‬‬
‫وﺗﺎﺑﻌﺖ‪ّ :‬‬
‫”اﷲ ﻗﺪ‬ ‫ُ‬ ‫ﺣﻘﻴﻘﻲ‪ .‬أﺧﺮج ﻣﻦ ﺗﺤﺖ ذاك اﻟﺪّ رع‪”.‬‬ ‫ٌّ‬ ‫إ ّﻧﻤﺎ ﻣﻦ اﻟﺪّ اﺧﻞ‪ ،‬ﻓﺄﻧﺖ إﻧﺴﺎنٌ‬
‫ﻣﻨﺤﻚ إﻳﺎﻫﺎ‪”.‬‬
‫َ‬
‫ً‬
‫أﺷﻚ ﺑﻬﺬا‪”.‬‬
‫ّ‬ ‫أﺷﻚ ﻓﻴﻚ أﺑﺪا‪ ،‬إ ّﻧﻤﺎ‪َّ ،‬‬
‫ﻋﻠﻲ أن‬ ‫ّ‬ ‫‪ ١٢٤‬ﻗﺎل‪” :‬أﻧﺎ‪ ،‬ﻳﺎ ﺑﻴﻠﻲ‪ ،‬ﻟﻢ‬
‫”إذﻫﺐ اﻟﻰ ﻋﻴﺎدﺗﻚ‪”.‬‬
‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ﻗﻠﺖ‪:‬‬
‫ﻣﺘﺠﻤﺪٌ ﺣﺘﻰ اﻟﻤﻮت‪”.‬‬
‫ّ‬ ‫ﻼ‪” :‬إ ّﻧﻨﻲ‬
‫‪ ١٢٥‬ﻓﻲ ﺻﺒﺎح اﻟﻴﻮم اﻟﺘّ ﺎﻟﻲ‪ ،‬إ ّﺗﺼﻞ ﺑﻲ‪ ،‬ﻗﺎﺋ ً‬
‫ﺗﻤﻮز‪ُ .‬‬
‫ﻗﻠﺖ‪” :‬ﻣﺎذا ﻫﻨﺎك‪ ،‬ﻣﺎ اﻷﻣﺮ؟”‬ ‫ﻗﻠﺖ‪” :‬ﻣﺎ اﻟﺨﻄﺐ؟” ﻟﻘﺪ ﻛﺎن ﻫﺬا ُﻗﺮاﺑﺔ ﺷﻬﺮ ّ‬
‫ُ‬ ‫‪١٢٦‬‬

‫إﺟﺘﻤﺎﻋﺎ ّ‬
‫اﻟﻠﻴﻠﺔ اﻟﻤﺎﺿﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ً‬ ‫ُ‬
‫اﺷﺘﺮﻳﺖ ذاك اﻟﻤﻜﺎن‪ ،‬ﻳﺎ ﺑﻴﻠﻲ‪ .‬ﻛﺎن ﻟﺪﻳﻬﻢ‬ ‫‪ ١٢٧‬أﺟﺎب‪” :‬ﻟﻘﺪ‬
‫ُ‬
‫إﺷﺘﺮﻳﺖ ذاك اﻟﻤﻜﺎن‪”.‬‬ ‫ﺑﻮﺳﻄﻦ‪ ،‬وﺻﺒﺎح اﻟﻴﻮم‪،‬‬
‫ُ‬
‫ﻓﻘﻠﺖ ﻟﻪ‪” :‬ﻟﻘﺪ ﺳﺒﻖ وأﺧﺒﺮﺗﻚ‪”.‬‬
‫اﻟﺒﻨﺪﻗﻴﺔ ﻓﻲ وﺟﻬﻲ(‪.‬‬
‫ّ‬ ‫‪ ١٢٨‬ﻟﻘﺪ ُ‬
‫ﻛﻨﺖ أﺗﺤﺪّ ث اﻟﻴﻪ ﻫﻨﺎك‪ ،‬ﻓﻲ ذاك اﻟﻴﻮم‪) .‬ﻳﻮم اﻧﻔﺠﺮت‬
‫َ‬
‫ﺷﺨﺺ‪ ،‬ﻗﺪ ﺳﺒﻖ ﻟﻬﻢ أن‬
‫ٍ‬ ‫اﻟﻘﺼﺔ اﻟﻰ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ أﻟﻒ‬ ‫ّ‬
‫ﻗﺎل‪” :‬أﺗﺼﻮّ ر ﺑﺄﻧﻨﻲ ﻗﺪ أﺧﺒﺮت ﻫﺬه ّ‬
‫ً‬
‫ﺷﻴﺌﺎ ﻣﺎ‪ ،‬ﻻ ﺑﺪّ ﻟﻪ وأن ﻳﺤﺼﻞ!‬ ‫أﺗﻮا اﻟﻰ ﻫﻨﺎ‪) ،‬ﻫﻜﺬا(‪ ”.‬ﻣﺎ ﻣﻌﻨﻰ ﻫﺬا؟ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻘﻮل ّ‬
‫اﷲ‬
‫اﻟﺮؤﻳﺎ ﻋﻦ اﻟﻮﻋﻞ‬ ‫‪ ١٢٩‬ﻟﻴﻠﺔ أﻣﺲ‪ ،‬أﺗﻰ ﺑﻌﺾ اﻷﺻﺪﻗﺎء ﻟﺰﻳﺎرﺗﻲ‪ .‬ﻛﺎﻧﻮا ﻗﺪ ﺳﻤﻌﻮا ﺑﺘﻠﻚ ّ‬
‫ﺑﻮﺻﺔ ]أي ﻣﺎ ﻳﻌﺎدل اﻟﻤﺘﺮ‬ ‫ﻗﺮﻧﺎ ﻣﻦ ﺧﺸﺐ ﺑﻄﻮل إﺛﻨﺘﻲ وأرﺑﻌﻴﻦ َ‬ ‫ّاﻟﺬي ﻳﺤﻤﻞ ﻋﻠﻰ رأﺳﻪ ً‬
‫اﻟﻔﻀﻲ اﻟﻠﻮن‪ .‬ﻻ أﻋﻠﻢ ﻛﻢ ﻋﺪد اﻷﺷﺨﺎص‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫واﻟﺨﻤﺲ ﺳﻨﺘﻴﻤﺘﺮات‪-‬م‪.‬م‪ ،[.‬وﻋﻦ اﻟﺪّ ب‬
‫ﻓﻘﻠﺖ‪” :‬ﻫﺬا ﺷﺮﻳﻂ ﻣﺘﺮ ﻟﻠﻘﻴﺎس؛ ﺿﻌﻮه‬ ‫ُ‬ ‫ّاﻟﺬﻳﻦ أﺗﻮا اﻟﻰ اﻟﻤﻨﺰل ﺑﻬﺪف رؤﻳﺔ ﻫﺬا اﻷﻣﺮ‪.‬‬
‫ً‬
‫ﺷﻴﺌﺎ‪،‬‬ ‫اﷲ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻘﻮل‬‫ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺮن‪ ”.‬ﻟﻘﺪ ﺳﻤﻌﺘﻬﺎ ﻗﺒﻞ أن ﺗﺤﺪث‪ .‬أﺗﺮون‪ ،‬ﻟﻤﺎذا؟ ﻷنّ ّ‬
‫اﻟﺴﺒﺐ‪ ،‬إ ّﻧﻪ ﻣﺴﻨﻮد‪ ،‬وﻟﻪ أﺳﺎس‪ ،‬ﻓﻬﻮ ﻣﺪﻋﻮم‪.‬‬ ‫ﻳﺠﺐ أن ﻳﺤﺼﻞ‪ .‬ﻫﺬا ﻫﻮ ّ‬
‫ﺣﺮﻓﻴ ًﺎ‬‫ّ‬ ‫اﻟﺮؤى ّاﻟﺘﻲ ﻳﻌﻄﻴﻬﺎ‪ ،‬ﺗﺤﺼﻞ‬ ‫ﻓﺈن ﻛﺎﻧﺖ ّ‬ ‫ﻣﺨﻄﻂ اﻟﺨﻼص‪ْ .‬‬ ‫ّ‬ ‫ً‬
‫ﺣﺴﻨﺎ‪ ،‬ﻫﺬا ﻫﻮ‬ ‫‪١٣٠‬‬
‫ﺻﺤﺘﻬﺎ‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ﺟﻴﺪة ﻣﻦ‬ ‫ﻠﻦ ﻋﻨﻬﺎ‪ ،‬وﻫﺬه اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ‪ ،‬ﻫﻨﺎ‪ ،‬ﻫﻲ ﻋﻠﻰ دراﻳَ ﺔ ّ‬ ‫ّ‬
‫وﺑﺎﻟﻀﺒﻂ‪ ،‬ﻛﻤﺎ أﻋْ َ‬
‫اﻟﺮؤﻳﺎ‪ ،‬ﻻ ﺗﺘﺤﺪّ ث‬ ‫اﻟﺮؤى‪ .‬إذا ﻛﺎﻧﺖ ّ‬ ‫اذا‪ ،‬ﻋﻦ ﻛﻠﻤﺘﻪ؟ أﺗﺮون؟ ا ّﻧﻬﺎ ﻣﺆﻛّﺪة أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ّ‬ ‫ﻓﻤﺎذا ً‬
‫ﺑﺎﻟﺘّ ﻄﺎﺑﻖ ﻣﻊ اﻟﻜﻠﻤﺔ‪ ،‬ﻓﺘﻜﻮن ﺗﻠﻚ اﻟﺮؤﻳﺎ‪ ،‬ﻏﻴﺮ ﺻﺤﻴﺤﺔ‪ ،‬ﺑﻞ ﺧﻄﺄ‪ .‬ﻓﺎﻟﻜﻠﻤﺔ ﺗﺄﺗﻲ أوﻻً‪،‬‬
‫ﻛﻠ ّﻲ اﻟﻮﺟﻮد‪ .‬ﻓﻠﻮ ﺗﺤﺪّ ث‬ ‫اﷲ‪ .‬أﺗﺮون؟ وﻫﻮ ﺑﺎﻟﺘّ ﺎﻟﻲ‪ّ ،‬‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻤﺮﺗﺒﺔ اﻷوﻟﻰ‪ ،‬ﻷنّ اﻟﻜﻠﻤﺔ ﻫﻲ‪ّ ،‬‬
‫ﺟﻴﺪ ﺟﺪا‪ً.‬‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﻳﺘﻢ ﻓﻲ ﻛﻨﺪا‪ .‬آﻣﻴﻦ‪.‬ﺗﺮون‪ ،‬اﻧﻪ ﻛﻠﻲ اﻟﻮﺟﻮد‪ّ .‬‬ ‫ﺷﻲء ﻣﺎ ﻫﻨﺎ‪ ،‬ﻓﺎ ّﻧﻪ ّ‬
‫ٍ‬ ‫ﻋﻦ‬
‫ً‬
‫اﻳﻤﺎﻧﺎ؛‬ ‫‪ ١٣١‬ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﺗﻮﻟﺪوا أوﻻً‪ ،‬ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ‪ .‬وﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻮﻟﺪون ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ‪ ،‬ﻳﺼﺒﺢ ﻟﺪﻳﻜﻢ‬
‫ﺗﺆﻣﻨﻮن ﺑﺎﻟﻜﻠﻤﺔ‪ .‬ﻓﺄﻧﺘﻢ ﺗﺠﺎدﻟﻮن ﻣﻦ ﻧﺤﻮﻫﺎ‪ ،‬وﺣﻮﻟﻬﺎ‪ ،‬اﻟﻰ أن ﺗﻮﻟﺪوا ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ‪ .‬اذا‬
‫اﻟﺸﻲء اﻟﻘﻠﻴﻞ‪-‬اﻟﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ‬ ‫ﻳﻨﻴﺔ ﻓﻘﻂ‪ ،‬و‪-‬و ﻟﺪﻳﻜﻢ ّ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ ﻟﺪﻳﻜﻢ ﺑﻌﺾ اﻟﻤﻴﻮل اﻟﺪّ ّ‬
‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ّ‬
‫ﺼﺮف‪ ،‬ﻓﺎﻧﻜﻢ‪ ،‬ﻟﻦ ﺗﺘﻮاﻓﻘﻮا أﺑﺪا‪ ،‬ﻣﻊ كﻟﻤﺔ اﷲ‪.‬‬ ‫ﺗﺤ ّﺜﻜﻢ ﻋﻠﻰ ُﺣ ْﺴﻦ اﻟﺘّ ّ‬ ‫اﻻﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‪ّ ،‬اﻟﺘﻲ ُ‬
‫ّ‬
‫ً‬
‫إﻳﻤﺎﻧﺎ‪ .‬ﺟﻴﺪّ ‪.‬‬ ‫ﻨﺘﺞ‬‫ﻟﻦ ﺗﺴﺘﻄﻴﻌﻮا ذﻟﻚ‪.‬ﻻ ﺑﺪّ ﻟﻜﻢ أن ﺗﻮﻟﺪوا ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ؛ واﻟﻮﻻدة اﻟﺠﺪﻳﺪة‪ُ ،‬ﺗ ِ‬
‫اﻟﺴﻠﻴﻢ‪ ،‬ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺨﻂ ّ‬
‫ّ‬ ‫وﻣﻦ َﺛ َّﻢ‪ ،‬ﺑﻌﺪ أن ﺗﻨﺎﻟﻮا اﻻﻳﻤﺎن‪ :‬إ‪-‬ي‪-‬م‪-‬ا‪-‬ن‪ ،‬اﻻﻳﻤﺎن‪ ،‬ﻓﺄﻧﺘﻢ اذن‪ ،‬ﻓﻲ‬
‫اﻟﻤﻮﻗﻊ ّاﻟﺬي ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻜﻢ ﺑﺎﻟ ّﻨﻤﻮّ ‪.‬‬
‫‪٢١‬‬ ‫رﺟﻞ ﻛﺎﻣﻞ‬
‫ٍ‬
‫ُ‬
‫ﻗﺎﻣﺔ‬

‫ّ‬
‫وﻳﺼﻠﻮن‪ ،‬ﻗﺎﺋﻠﻴﻦ‪:‬‬ ‫‪ ١٣٢‬ﻫﻨﺎﻟﻚ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻷﺷﺨﺎص اﻵن‪ّ ،‬اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺼﻌﺪون اﻟﻰ اﻟﻤﺬﺑﺢ‬
‫ﻋﻈﻴﻤﺎ ﻓﻲ اﻟﺘﻘﺪﻳﺲ ّاﻟﺬي اﻧﺴﻜﺐ ﻋﻠﻴﻬﻢ وﻋﻠﻰ‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫اﺧﺘﺒﺎرا‬ ‫”ﺳﺎﻣﺤﻨﻲ ﻳﺎرب‪ ”.‬وﻳﻌﻴﺸﻮن‬
‫ً‬ ‫ّ‬
‫وﻗﺖ راﺋﻊ‪ ،‬ﻓﺘﺼﻌﺪون اﻟﻰ اﻟﻤﺬﺑﺢ وﺗﻬﻠﻠﻮن ﻓﺮﺣﺎ‪ .‬ﻣﻦ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻋﻨﺪﺋﺬ‪ ،‬ﺗﺤﺼﻠﻮن ﻋﻠﻰ‬
‫ٍ‬ ‫اﻷﺷﻴﺎء‪.‬‬
‫ﻼ‪ ،‬أﻧﺖ ﻓﻲ اﻟﻤﻮﻗﻊ‪ ،‬ﺣﻴﺚ‬ ‫اﷲ‪ ،‬ﻟﻘﺪ ِﻧ ْﻠﺘُ ﻪُ ‪ ”.‬ﻛ ّ‬‫َﺛ َّﻢ‪ ،‬ﺗﻌﻮدون أدراﺟﻜﻢ وﺗﻘﻮﻟﻮن‪” :‬ﻣﺒﺎرك ّ‬
‫اﻟﺸﻲء اﻟﻮﺣﻴﺪ ّاﻟﺬي ﻓﻌﻠﺘﻤﻮه ﻫﻮ‪،‬‬ ‫ﺷﻴﺌﺎ ﺣﺘّ ﻰ اﻵن‪ .‬أﺗﺮون؟ ّ‬ ‫ً‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ أن ﺗﻨﻤﻮ‪ .‬ﻟﻢ ﺗﻔﻌﻞ‬
‫أ ّﻧﻜﻢ أرﺳﻴﺘﻢ اﻷﺳﺎس‪.‬‬
‫‪ ١٣٣‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺒﻨﻮن ﻣﻨﺰﻻً‪ ،‬ﺗﺼ ّﺒﻮن اﻷﺳﺎﺳﺎت‪ ،‬ﺗﻘﻮﻟﻮن‪” :‬آه‪ ،‬ﻳﺎ ﺳﻼم‪ ،‬ﻟﻘﺪ وﺿﻌﻨﺎ‬
‫اﻷﺳﺎﺳﺎت‪ ”.‬أﺗﺮون؟ ﻟﺪﻳﻜﻢ اﻷﺳﺎﺳﺎت ﻟﻜﻲ ﺗﺒﻨﻮا ﻣﻨﺰﻟﻜﻢ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ .‬واﻵن‪ ،‬ﻋﻠﻴﻜﻢ أن‬
‫ﺗﺒﻨﻮا ﻣﻨﺰﻻً‪.‬‬
‫ﺟﻴﺪ ﺟﺪّ ًا‪ ،‬اﻟﻤﻨﺰل؛ ﻫﺬا‬ ‫‪ ١٣٤‬واﻵن‪ ،‬ﺗﺤﻀﺮ أﻣﺎﻣﻨﺎ اﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ّاﻟﺘﻲ ﺳﻨﺒﺤﺜﻬﺎ ﻫﺬا ّ‬
‫اﻟﺼﺒﺎح‪ّ .‬‬
‫اﷲ‪ .‬ﻫﺬا ﻫﻮ أﺳﺎﺳﻜﻢ‪.‬‬ ‫اﻟﻤﺴﻴﺤﻴﺔ؟ اﻹﻳﻤﺎن ﺑﻜﻠﻤﺔ ّ‬
‫ّ‬ ‫أوﻻً‪ .‬ﻣﺎ ﻫﻮ أﺳﺎس‬‫اﻷﺳﺎس ﻳﺄﺗﻲ ّ‬
‫َ‬
‫وﺑﻌﺪﺋﺬ‪ ،‬ﺗﺪﺧﻠﻮن ﻓﻲ ﻣﺮﺣﻠﺔ اﻟﻨّﻤﻮ‪ .‬وﻣﻦ ﺛ َّﻢ‪ ،‬ﺗﻨﻄﻠﻘﻮن وﺗﺸﺮﻋﻮن ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ٍ‬
‫ﻫﺬا اﻷﺳﺎس‪.‬‬
‫‪ ١٣٥‬اﻵن‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺒﻨﻮن ً‬
‫ﺑﻴﺘﺎ‪ ،‬ﺗﻀﻌﻮن اﻟﻌﻮاﻣﻴﺪ وﻏﻴﺮﻫﺎ‪ .‬اﻷخ ”وود” وﺑﻌﺾ اﻟﻨ ّّﺠﺎرﻳﻦ‬
‫ﻘﺎوﻟﻴﻦ اﻟﻤﻮﺟﻮدﻳﻦ ﻫﻨﺎ‪ ،‬ﻳﺴﺘﻄﻴﻌﻮن أن ﻳﻔﻴﺪوﻧﺎ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻤﺠﺎل‪ ،‬ﻟﺠﻬﺔ ﺷﺮح‬ ‫واﻟﻤُ ِ‬
‫ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺑﻨﺎء اﻟﺒﻴﺖ‪ ،‬ﻫﻞ ﺗﺮون‪ ،‬ا ّﻧﻤﺎ ﻣﻦ ﺟﻬﺘﻲ أﻧﺎ‪ ،‬ﻓﺴﻮف أﺷﺮح ﻟﻜﻢ ﻛﻴﻒ ﺗﺒﻨﻮن ﺑﻴﺘﻜﻢ‬ ‫ّ‬
‫اﷲ أن ﻳﺴﻜﻦ‪ .‬إ ّﻧﻪ ﻳﺮﻳﺪ أن ﻳﺴﻜﻦ ﻓﻲ داﺧﻠﻜﻢ‪ .‬ﻳﺮﻳﺪ أن‬ ‫اﻟﺮوﺣﻲ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ّ‬ ‫ّ‬
‫ﻳﺠﻌﻠﻜﻢ ﻣﺜﻠﻪ‪ .‬ﻳﺮﻳﺪﻛﻢ أن َﺗﻌﻜﺴﻮا ﺷﺨﺼﻪ‪.‬‬
‫اﻟﺬﻫﺐ‪) ،‬ﻗﺒﻞ أن ﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎك‬ ‫‪ ١٣٦‬أﺗﻌﻠﻤﻮن‪ ،‬ﻓﻲ اﻷﻳﺎم اﻟﻐﺎﺑﺮة‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﺸﺘﻐﻠﻮن ّ‬
‫اﻟﺸﻮاﺋﺐ‪،‬‬ ‫اﻟﺬﻫﺐ ﺑﺎﻟﻤﻄﺮﻗﺔ‪ ،‬ﻟﻴﻨﺰﻋﻮا ﻣﻨﻪ ّ‬ ‫أﻓﺮان ﻟﺘﻨﻘﻴﺘﻪ ﻣﻦ اﻷوﺳﺎخ( ﻛﺎﻧﻮا ﻳﻀﺮﺑﻮن ّ‬
‫ﻛﺎﻟﺤﺪﻳﺪ واﻟﻨّﺤﺎس وﻏﻴﺮﻫﺎ؛ ﻟﻘﺪ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﻀﺮﺑﻮﻧﻪ‪ ،‬ﻳَ ﻘﻠﺒﻮﻧﻪ‪ ،‬وﻳﻀﺮﺑﻮﻧﻪ‪ .‬ﻣﺎ زال اﻟﻬﻨﻮد‪،‬‬
‫اﻟﺬﻫﺐ‪ .‬ا ّﻧﻬﻢ ﻳﻀﺮﺑﻮﻧﻪ‪ .‬ﻫﻞ ﺗﻌﻠﻤﻮن ﻛﻴﻒ ﻛﺎﻧﻮا‬ ‫ﻳﻤﺎرﺳﻮن ﻫﺬا اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻰ اﻟﻴﻮم‪ ،‬ﺿﺮب ّ‬
‫واﻟﺸﻮاﺋﺐ‪،‬ﻫﻲ‬ ‫ّ‬ ‫وﻛﺎﻓﺔ اﻷوﺳﺎخ‬ ‫ّ‬ ‫ﻳﻌﺮﻓﻮن ﺑﺄنّ اﻟﺤﺪﻳﺪ ﻗﺪ ﺧﺮج ﻣﻨﻪ‪ ،‬وﻛﺬﻟﻚ اﻟﺘّ ﺮاب‬
‫ّ‬
‫أﻳﻀﺎ‪ ،‬ﻗﺪ ﺧﺮﺟﺖ ﻣﻨﻪ؟ ‪ -‬ﻳﺘﺄﻛّﺪ ﻣﻦ ﺧﺮوﺟﻬﺎ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺮى ذاك اﻟﺸﺨﺺ اﻟﺬي ﻳﻀﺮ ﺑﻪ‪،‬‬ ‫ً‬
‫اﻟﻀﺎرب‪.‬‬ ‫وﺻﺎف ﻟﺪرﺟﺔ‪ ،‬أ ّﻧﻪ ﻳﻌﻜﺲ ﺻﻮرة ّ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻧﻔﺴﻪ ﻓﻴﻪ ﻛﻤﺎ ﻓﻲ ﻣﺮآة‪ .‬ﻓﻬﻮ‪ ،‬ﻧﻈﻴﻒ‬
‫اﻟﺬﻫﺐ ّاﻟﺬي وﺟﺪه ﻓﻲ اﻷرض‪،‬‬ ‫ﺼﺮف‪ .‬ﻓﻬﻮ‪ ،‬ﻳﺄﺧﺬ ّ‬ ‫اﷲ ﻓﻲ اﻟﺘّ ّ‬ ‫‪ ١٣٧‬ﻫﺬه ﻫﻲ ﻃﺮﻳﻘﺔ ّ‬
‫وﻳﺴﺘﻤﺮ ﻓﻲ ﺿﺮﺑﻪ اﻟﻰ أن‪) ،‬ﻳﻘﺒﻠﻪ(‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس‪ ،‬ﻳُ َﻘ ّﻠﺒﻪ‪ ،‬وﻳﻘﻠﺒﻪ‪،‬‬ ‫وﻳﻀﺮﺑﻪ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ّ‬
‫ّ‬
‫ﻳﺘﻤﻜّﻦ ﻣﻦ رؤﻳﺔ اﻧﻌﻜﺎس ﻧﻔﺴﻪ ]ﺻﻮرﺗﻪ‪-‬م‪.‬م‪] [.‬اﻷخ ﺑﺮاﻧﻬﺎم ﻳﺼﻔﻖ ﺑﻴﺪﻳﻪ ﻋﺪّ‬
‫ﻣﺮات‪-‬م‪.‬م‪[.‬‬ ‫ّ‬
‫وﻳﺘﻮﺟﺐ ﻋﻠﻴﻨﺎ‬ ‫ّ‬ ‫‪ ١٣٨‬وﻫﺬا‪ ،‬ﻣﺎ ﻳُ ْﻔﺘَ َﺮض ﺑﻨﺎ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻪ‪ ،‬أي‪ ،‬أن ﻧﻌﻜﺲ ﺻﻮرة إﺑﻦ ّ‬
‫اﷲ‪.‬‬
‫ﻲ‪-‬ﻣ ْﻦ ﻳُ ْﺆ ِﻣ ُﻦ‬
‫”ﻣ ْﻦ ﻳُ ْﺆ ِﻣ ُﻦ ِﺑ َ‬
‫اﻵن‪ ،‬أن ﻧﻌﻤﻞ أﻋﻤﺎﻟﻪ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﻗﺎل‪” :‬ﻣﻦ ﻳﺆﻣﻦ ﺑﻲ… ” ﻳﻮﺣﻨﺎ ‪َ ،٧:١٤‬‬
‫ﺎل َّاﻟ ِﺘﻲ َٔا َﻧﺎ َٔاﻋْ َﻤ ُﻠﻬَ ﺎ ﻳَ ﻌْ َﻤ ُﻠﻬَ ﺎ ُﻫ َﻮ َٔاﻳْ ًﻀﺎ‪ ”.‬أﻧﺘﻢ ﺑﺪأﺗﻢ ﺗﻌﻜﺴﻮن أﻋﻤﺎل اﻟﻤﺴﻴﺢ‪.‬‬
‫ﻻﻋْ َﻤ ُ‬
‫ِﺑﻲ‪َ ،‬ﻓﺎ َٔ‬
‫‪ ١٣٩‬وﻟﻜﻦ اﻟﻜﺜﻴﺮﻣﻦ ﺑﻴﻨﻨﺎ‪ ،‬ﻳﺤﺎول أن ﻳﻌﻤﻞ أﻋﻤﺎل اﻟﻤﺴﻴﺢ ﻗﺒﻞ اﻧﻌﻜﺎس ﺻﻮرة‬
‫اﻟﻤﺴﻴﺢ ﻓﻴﻨﺎ‪ .‬ﻫﻨﺎ ﺗﻜﻤﻦ اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‪ .‬ﻧﺤﻦ‪ ،‬ﻧﺠﺪ ﺑﺄنّ ﺗﻠﻚ اﻷﺷﻴﺎء ﺗﺤﺼﻞ‪ .‬وأﻧﺘﻢ‪ ،‬ﺗﻌﻠﻤﻮن‬
‫ﻛﺜﻴﺮا‪ ،‬ﻣﺎ ﻧﺠﺪ ﻋﻠﻰ‬ ‫ً‬ ‫ﻫﺬا‪ .‬ﻓﻨﺤﻦ ﻧﺮى ﻛﻞ ﻫﺬه اﻟﻌﺜﺮات واﻟﺰﻻّت ﻋﻠﻰ ﻃﻮل ّ‬
‫اﻟﻄﺮﻳﻖ‪.‬‬
‫اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﻤﻨﻄﻮﻗﺔ‬ ‫‪٢٢‬‬

‫اﻟﻤﺴﻴﺤﻴﻴﻦ‪ّ ،‬اﻟﺬﻳﻦ رُ ﻛِ ﻨﻮا ﻋﻠﻰ ّ‬


‫اﻟﺮف‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫اﻟﻤﺒﺸﺮﻳﻦ وﻣﻦ‬ ‫ﻃﻮل ّ‬
‫اﻟﻄﺮﻳﻖ‪ ،‬ﺗﻠﻚ اﻷﻛﻮام ﻣﻦ‬
‫ﻷ ّﻧﻬﻢ ﻟﻢ ﻳﺴﻠﻜﻮا ﻓﻲ ذاك اﻟﻄﺮﻳﻖ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ‪.‬‬
‫ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻣﻨﻲ ﻟﻜﻲ أﺗﻠﻤﺬ‬
‫ٍ‬ ‫اﻟﺴﺒﺐ‪ ،‬أﻧﺎ ﻣﻮﺟﻮدٌ ﻫﻨﺎ ﻓﻲ ﻫﺬا ّ‬
‫اﻟﺼﺒﺎح‪ ،‬ﻓﻲ‬ ‫‪ ١٤٠‬وﻟﻬﺬا ّ‬
‫أﻳﻀﺎ ﻣﺎذا ﻳﺠﺐ أن ﻧﻌﻤﻞ ﻟﻜﻲ ﻧﺼﺒﺢ ﻣﺴﻜﻨﺎً‬
‫ً‬ ‫ّ‬
‫ﻫﺬه اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ اﻟﺼﻐﻴﺮة‪ ،‬وأﻋﻠﻢ ﻧﻔﺴﻲ‬
‫ﻟﻺﻟﻪ اﻟﺤﻲ‪ .‬ﻛﻢ واﺣﺪ ﻳﺤﺐ أن ﻳﻜﻮن ﻫﻜﺬا؟ ]اﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﺗﻘﻮل‪” :‬آﻣﻴﻦ”‪-‬م‪.‬م‪ [.‬ﻣﺴﻜﻦ‬
‫اﻹﻟﻪ اﻟﺤﻲ!‬
‫ً‬
‫ﺣﺴﻨﺎ‪ ،‬ﻫﺬا ﻣﺎ ﺳﻨﻔﻌﻠﻪ‪ :‬ﻣﺎ ﻫﻮ أول ﺷﻲء ﻓﻲ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ؟ ‪-‬اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻻﻳﻤﺎن‪،‬‬ ‫‪١٤١‬‬
‫أﺳﻤﻴﻪ‪ ،‬إرﺳﺎء اﻷﺳﺎﺳﺎت‪.‬‬
‫واﻟﻮﻻدة اﻟﺠﺪﻳﺪة‪ .‬ﻫﺬا ﻣﺎ ّ‬
‫ً‬
‫ﺷﻴﺌﺎ آﺧﺮﻋﻠﻰ أﺳﺎﺳﺎﺗﻜﻢ‪” .‬أﺿﻴﻔﻮا‬ ‫ﺛﻢ‪ ،‬ﺑﻌﺪ أن ﺗﻀﻌﻮا اﻷﺳﺎﺳﺎت‪ ،‬ﺗﺰﻳﺪون‬ ‫‪ ١٤٢‬وﻣﻦ ّ‬
‫َ‬
‫أوﻻً‪ ،‬ﺗﺤﺼﻠﻮن ﻋﻠﻰ اﻹﻳﻤﺎن‪ ،‬وﻣﻦ ﺛ ّﻢ‪،‬‬ ‫اﻟﻰ إﻳﻤﺎﻧﻜﻢ” ﻗﺎل ﺑﻄﺮس‪ .‬أﺿﻴﻔﻮا اﻟﻰ… ّ‬
‫أوﻻً‪ ،‬أﺳﺎﺳﺎﺗﻜﻢ‪ ،‬اﻻﻳﻤﺎن‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ﺿﻌﻮا‬ ‫ﺎﻟﻲ‪.‬‬ ‫اﻟﺘّ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻮد‬ ‫ً‬
‫ﻓﻀﻴﻠﺔ ﻋﻠﻰ اﻳﻤﺎﻧﻜﻢ‪ .‬ﻫﺬا ﻫﻮ‬ ‫ُﺗﻀﻴﻔﻮن‬
‫وﻣﻦ َﺛ َّﻢ‪ ،‬ﻗﺪّ ﻣﻮا ﻓﻲ إﻳﻤﺎﻧﻜﻢ‪ ،‬ﻓﻀﻴﻠﺔ‪.‬‬
‫‪ ١٤٣‬ﻫﻨﺎ‪ ،‬ﻋﻨﺪ ﻫﺬه اﻟﻨّﻘﻄﺔ‪ ،‬ﻳﺸﻌﺮ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻨﻜﻢ ﺑﺎﻹﺣﺒﺎط‪ .‬ﻧﻌﻢ‪ ،‬ﺳﻴﺪي‪ .‬ﻧﻌﻢ‪” .‬ﻗﺪّ ﻣﻮا‬
‫ﻓﻲ إﻳﻤﺎﻧﻜﻢ ﻓﻀﻴﻠﺔ‪ ”.‬ﻻ ﻳﻌﻨﻲ ﻫﺬا‪ ،‬أن ﺗﻌﻴﺸﻮا ﺣﻴﺎ َة اﻟﻌﺬراوﻳّ ﺔ‪ ،‬ﺗﻌﻠﻤﻮن‪ ،‬ﻣﺜﻞ اﻣﺮأة أو‬
‫دﺧﻞ ﻟﻬﺎ ﺑﻬﺬا اﻟﻤﻮﺿﻮع‪.‬‬ ‫َ‬ ‫ﺟﺮا‪ .‬ﻻ‬‫وﻫﻠﻢ ّ‬
‫ّ‬ ‫رﺟﻞ ﻣﺎ‪،‬‬
‫‪ ١٤٤‬ﻳﻘﻮل اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪّ س ﻫﻨﺎ‪ …،‬ﻧﺤﻦ ﻧﻘﺮأ ﻓﻲ اﻧﺠﻴﻞ ﻟﻮﻗﺎ‪ ،‬أ ّﻧﻪ ﻗﻴﻞ‪” ،‬ﻗﻮّ ة ﻗﺪ‬
‫ﺧﺮﺟﺖ ﻣﻨﻪ” ]ﻳَ ﺮدُ ﻓﻲ اﻟﺘﺮﺟﻤﺔ اﻻﻧﻜﻠﻴﺰﻳّ ﺔ ﻛﻠﻤﺔ‪” ،‬ﻓﻀﻴﻠﺔ‪ ،‬اﻟﻤﻌﺎدﻟﺔ ﻟﻜﻠﻤﺔ ﻗﻮّ ة‪ ”،‬اﻟﻮاردة‬
‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪-‬م‪.‬م‪ [.‬أﺻﺤﻴﺢ ﻫﺬا اﻷﻣﺮ؟ ]اﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﺗﻘﻮل‪”،‬آﻣﻴﻦ‪-”.‬م‪.‬م‪ [.‬إن ﻛﻨّﺎ‬ ‫ّ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻨﺴﺨﺔ‬
‫اذا‪ ،‬أن ﻧﻤﺘﻠﻚ اﻟﻔﻀﻴﻠﺔ‪ .‬ﻳﺠﺐ أن ﻧﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﺳﻨﺸﺒﻬﻪ‪ ،‬أي ﻧﻜﻮن ﻣﺜﻠﻪ‪ ،‬ﻳُ ْﻔﺘَ َﺮ ُض ﺑﻨﺎ ً‬
‫ﻟﻜﻲ ﻧﻜﻮن ﻣﺜﻠﻪ‪ .‬إنّ أول ﺗﺮﻧﻴﻤﺔ أﺣﺒﺒﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺣﻴﺎﺗﻲ‪ ،‬ﻣﻦ‪-‬ﻣﻦ ﺑﻴﻦ اﻟﺘﺮاﻧﻴﻢ ّاﻟﺘﻲ ﺳﻤﻌﺘﻬﺎ‪،‬‬
‫ﻋﻠﻲ أن أﺷﺒﻪ‬ ‫ً‬
‫وﻛﺎﻧﺖ اﻷروع ﺑﺎﻟﻨّﺴﺒﺔ ﻟﻲ‪ ،‬وﻫﻲ أن ﻧﻜﻮن ﻣﺜﻞ ﻳﺴﻮع‪ .‬ﺣﺴﻨﺎ‪ ،‬إذا ﻛﺎن ّ‬
‫ّ‬
‫ﻣﻤﺮ ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻬﺎ ﺑﺄن ﺗﺨﺮج ﻣﻨﻲ ﺑﺎﺗﺠﺎه‬ ‫ﻳﺴﻮع‪ ،‬ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺑﻲ ان أﺣﺼﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻀﻴﻠﺔ‪ ،‬وﻋﻠﻰ ٍّ‬
‫اﻟﺸﻌﺐ‪ ”.‬ﻓﻀﻴﻠﺔ! وﻗﺒﻞ أن َﺗﺪَ ﻋﻬﺎ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ .‬ﻷنّ ‪” ،‬ﻓﻀﻴﻠﺔ ]ﻗﻮّ ة‪-‬م‪.‬م‪ [.‬ﻗﺪ ﺧﺮﺟﺖ ﻣﻨّﻲ اﻟﻰ ّ‬
‫أوﻻً‪ .‬إن ﻟﻢ ﺗﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻓﺎ ّﻧﻬﺎ‪ ،‬ﻟﻦ ﺗﺨﺮج ﻣﻨﻚ‪.‬‬ ‫ﻼ ﻋﻠﻴﻬﺎ ّ‬ ‫ﺗﺨﺮج‪ ،‬ﻳﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن ﺣﺎﺻ ً‬
‫ﻓﻬﻲ‪ ،‬ﻻ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ اﻟﺨﺮوج ﻣﻦ ﻻ ﺷﻲء‪.‬‬
‫ﻓﻀﻴﻠﺔ ﻣﺎ‪ ،‬ﻣﻨﺎ‪ ،‬وارﺗﺠﻊ اﻟﺸﻴﻚ ﻟﺴﺒﺐ ”ﻋﺪم‬ ‫ً‬ ‫‪ ١٤٥‬ﻣﺎذا ﻟﻮ أنّ أﺣﺪﻫﻢ ﺣﺎول أن ﻳُ ْﺨ ِﺮج‬
‫ﺷﻲء ﻓﻲ اﻟﺤﺴﺎب ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺘﺴﺪﻳﺪ‪.‬‬ ‫ٍ‬ ‫ﺗﻮﻓﺮ اﻟﻤﺆوﻧﺔ‪” ”.‬ﻣﺆوﻧﺔ ﻏﻴﺮ ﻛﺎﻓﻴﺔ‪ ”.‬ﻻ ﻳﻮﺟﺪ أي‬ ‫ُّ‬
‫ً‬
‫ﻣﺴﻴﺤﻴﺎ‪ ،‬وﻓﻲ اﻟﻴﻮم اﻟﺘﺎﻟﻲ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ّ‬
‫اﻟﺸﻴﻚ ﻣﺮﻓﻮض‪ .‬ﻗﺪ ﻳﻨﻈﺮ اﻟﻴﻚ أﺣﺪﻫﻢ ﻋﻠﻰ أﻧﻚ اﻧﺴﺎﻧﺎ‬
‫ﺗﺘﺼﺮف ﻣﺜﻞ أﺣﺪ اﻟﺨﻄﺎة‪ ،‬ﻓﻠﻦ ﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎك أﻳّ ﺔ ﻓﻀﻴﻠﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬
‫ﺧﺎرﺟﺎ‪،‬‬ ‫ﻣﻜﺎن ﻣﺎ‬ ‫ﻳﺠﺪك ﻓﻲ‬
‫ٍ‬
‫ﺻﺢ‪.‬‬
‫ﺗﺨﺮج ﻣﻨﻚ‪ .‬أﺗﺮى؟ ّ‬
‫‪ ١٤٦‬اﻟﻔﻀﻴﻠﺔ‪ ،‬ﻳﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن ﻓﻴﻨﺎ‪ .‬واﻟﻰ ﺣﻴﻦ ﻧﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻀﻴﻠﺔ… وﻋﻨﺪﻣﺎ ﻧﺤﺼﻞ‬
‫ﻋﻨﺪﺋﺬ‪ ،‬أن ﻧﻀﻴﻔﻬﺎ اﻟﻰ إﻳﻤﺎﻧﻨﺎ‪ .‬ﻫﺬا ﻫﻮ ﺟﺪار أو ﻋﺎﻣﻮد اﻷﺳﺎس‬
‫ٍ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻀﻴﻠﺔ ﻧﺴﺘﻄﻴﻊ‬
‫اﻟﺘّ ﺎﻟﻲ‪ .‬اذن‪ ،‬ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن ﻟﻜﻢ اﻹﻳﻤﺎن‪ .‬إ ّﻧﻤﺎ اﻻﻳﻤﺎن وﺣﺪه ﻻ ﻳﻜﻔﻲ‪ .‬ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻜﻢ‬
‫ً‬
‫ﻓﻀﻴﻠﺔ‪،‬‬ ‫أن… ﻳﻘﻮل ﺑﻄﺮس‪َ ” ،‬ﺛ َّﻢ‪ ،‬ﻗﺪّ ﻣﻮا ﻓﻲ إﻳﻤﺎﻧﻜﻢ‪ ،‬ﻓﻀﻴﻠﺔ‪ ”.‬ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن ﻟﺪﻳﻜﻢ‬
‫ﻣﻦ أﺟﻞ أن ﺗﻀﻴﻔﻮﻫﺎ اﻟﻰ اﻳﻤﺎﻧﻜﻢ‪.‬‬
‫‪٢٣‬‬ ‫رﺟﻞ ﻛﺎﻣﻞ‬
‫ٍ‬
‫ُ‬
‫ﻗﺎﻣﺔ‬

‫ﺗﻌﻠﻢ ﺑﺄ ّﻧﻪ‬ ‫ﻛﺒﻴﺮا ﻣﻦ اﻟﻜﻨﺎﺋﺲ اﻟﻴﻮم‪ّ ،‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬


‫ﻋﺪدا‬ ‫واﻟﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﻋﺪم ﺣﻴﺎزﺗﻚ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻫﻮ أنّ‬ ‫ّ‬ ‫‪١٤٧‬‬
‫ﻻ ﺣﺎﺟﺔ ﻟﻚ ﻓﻲ اﻣﺘﻼﻛﻬﺎ‪ ،‬أو أنّ زﻣﻨﻬﺎ ﻗﺪ ﻣﻀﻰ‪” .‬ﻫﻢ‪ ،‬ﻟﻴﺴﻮا ﺑﺤﺎﺟﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻴﻬﺎ‪،‬‬
‫ﻳﻨﻀﻤﻮا اﻟﻰ اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ‪ .‬ﻧﻌﻢ‪ ،‬ﺗﻠﻚ اﻷﻳﺎم‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺸﻲء اﻟﻮﺣﻴﺪ ّاﻟﺬي ﻳﺤﺘﺎﺟﻮﻧﻪ ﻓﻘﻂ‪ ،‬ﻫﻮ أن‬
‫وﺗﻐﻴﺮت‪”.‬‬ ‫ّ‬ ‫ﻗﺪ ﻣﻀﺖ‬
‫واﺣﺪ ﻣﻨﻜﻦ‪ ،‬ﻳﻌﻠﻢ ﻣﻌﻨﻰ ﻛﻠﻤﺔ‪ ،‬ﻓﻀﻴﻠﺔ؛ وﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻧﺘﻤﺘّ ﻊ ﺑﻬﺎ‪ .‬ﺑﻤﺎ أنّ‬ ‫ٍ‬ ‫اﻟﻔﻀﻴﻠﺔ‪-‬أي‬ ‫‪١٤٨‬‬
‫ّ‬
‫ّ‬
‫ﻓﻀﻴﻠﺔ‪ ،‬ﻗﺪ ﺧﺮﺟﺖ ﻣﻨﻪ ﻟﺸﻔﺎء اﻟﻤﺮأة‪ ،‬ﻓﻬﻮ‪ ،‬ﻳﺘﻮﻗﻊ أن ﺗﺘﻤﺘّ ﻊ ﻛﻨﻴﺴﺘﻪ ﺑﺎﻟﻔﻀﻴﻠﺔ ﻧﻔﺴﻬﺎ‪،‬‬ ‫ً‬
‫ﻳﺘﻮﻗﻊ ﻣﻨّﺎ‪ ،‬أن ﻳﻜﻮن‬ ‫ّ‬ ‫ﻟﻴﻤﺮرﻫﺎ اﻟﻰ اﻟﻨّﺎس‪ ،‬ﻓﻬﻮ‪،‬‬ ‫ﻓﻀﻴﻠﺔ ّ‬ ‫ً‬ ‫ﻓﺈن ﻛﺎن ﻟﺪﻳﻪ‬ ‫ﻷ ّﻧﻪ‪ ،‬ﻫﻮ‪ ،‬ﻣﺜﺎﻟﻨﺎ‪ْ .‬‬
‫ﻟﺪﻳﻨﺎ اﻟﻔﻀﻴﻠﺔ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻟﻜﻲ ﻧﻌﻄﻴﻬﺎ اﻟﻰ اﻵﺧﺮﻳﻦ‪ .‬وﻣﺎ ﻫﻲ اﻟﻔﻀﻴﻠﺔ؟ اﻟﻔﻀﻴﻠﺔ ﻫﻲ اﻟﻘﻮّ ة‪،‬‬
‫ا ّﻧﻬﺎ اﻟﻘﺪرة‪.‬‬
‫اﷲ وﻗﻮّ ﺗﻪ‪ .‬ا ّﻧﻬﻢ ﻳﻘﻮﻟﻮن‪ ،‬ﺑﺄنّ ‪-‬أنّ ‪-‬ﺑﺄنّ‬ ‫‪ ١٤٩‬اﻟﺒﻌﺾ ﻣﻨﻬﻢ‪ ،‬ﻻ ﻳﺆﻣﻨﻮن ﺣﺘﻰ‪ ،‬ﺑﻘﺪرة ّ‬
‫اﻟﺸﻲء اﻟﻮﺣﻴﺪ ّاﻟﺬي ﻋﻠﻴﻜﻢ ﻓﻌﻠﻪ‪ ،‬ﻫﻮ أن ﺗﻀﻌﻮا إﺳﻤﻜﻢ‬ ‫ﻫﺬا اﻟﻤﻮﺿﻮع ﻗﺪ ﻣﻀﻰ‪ّ .‬‬
‫ﺐ ﻋﻠﻴﻜﻢ اﻟﻤﺎء‪ ،‬أو ﻣُ ﻌَ َّﻤﺪﻳﻦ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻜﺘﺎب‪ ،‬وأن ﺗﻜﻮﻧﻮا َﻣﺮﺷﻮﺷﻴﻦ ﺑﺎﻟﻤﺎء‪ ،‬أو ﻗﺪ ُﺳﻜِ َ‬
‫ﻛﻞ ﻣﺎ ﻋﻠﻴﻜﻢ ﻓﻌﻠﻪ‪”.‬‬ ‫ﺷﻲء آﺧﺮ‪ ،‬وﻫﺬا ّ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘّ ﻐﻄﻴﺲ‪ ،‬أو ّ‬
‫أي‬
‫وﻟﻜﻦ ﺑﻄﺮس ﻳﻘﻮل ﻫﻨﺎ‪” :‬ﻗﺪّ ﻣﻮا ]أﺿﻴﻔﻮا‪-‬م‪.‬م‪ [.‬اﻟﻔﻀﻴﻠﺔ‪ .‬إنّ ﺑﻄﺮس‪ ،‬ﻳﺘﺤﺪّ ث ﻫﻨﺎ‬ ‫ّ‬ ‫‪١٥٠‬‬
‫أﻋﺪّ وا ﻫﺬا اﻟﻤﻜﺎن‪ .‬وﺑﻌﺪ اﻗﺘﻨﺎﺋﻜﻢ اﻟﻔﻀﻴﻠﺔ‪،‬‬ ‫ّ‬
‫اﷲ‪ .‬ﺗﻔﻬﻤﻮن؟ ﻫﻴﻜﻞ اﻟﻠـ‪ِ -‬‬ ‫ﻋﻦ ﺑﻨﺎء ﺑﻴﺖ ّ‬
‫ﻳﺠﺐ أن ﺗﻤﻠﻜﻮا… ﺑﻌﺪ أن ﺗﺤﻈﻮا ﺑﺎﻹﻳﻤﺎن‪ ،‬ﻳﺠﺐ أن ﺗﺤﺼﻠﻮا ﻣﻌﻪ‪ ،‬ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻀﻴﻠﺔ‪ ،‬ﻫﺬا‬
‫ﻓﻀﻴﻠﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﻌﺎﻟﻢ أﺟﻤﻊ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﺻﺤﻴﺢ‪ .‬ﻟِﻴﻜﻦ ﻟﺪﻳﻜﻢ‬
‫اﻟﺰﻧﺒﻖ اﻟﻤﺤﺘﺮم‪” .‬اﻟﺰﻧﺒﻖ‬ ‫ﻛﺮز ُت ﻋﻦ اﻟﺴﻴﺪ ﻟﻴﻠﻲ أي ّ‬ ‫ﻋﺎﻣﺎ‪ْ ،‬‬ ‫ً‬ ‫‪ ١٥١‬ﻣﻨﺬ ﺣﻮاﻟﻰ اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‬
‫ُ‬ ‫َٔ‬
‫اﻟﺮاﻋﻲ”؛ ﻟﻘﺪ اﺳﺘﻮﺣﻴﺖ ﺗﻠﻚ اﻟﻌﻈﺔ ﻣﻦ ذاك اﻟﻨّﺺ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻗﺎل ﻳﺴﻮع‪َ ” :‬ﺗﺎ َّﻣﻠﻮا َز َﻧ ِﺎﺑ َﻖ‬ ‫ّ‬
‫ﻮل ﻟَﻜُ ْﻢ ‪ِٕ :‬ا َّﻧﻪُ َوﻻَ ُﺳﻠَ ْﻴ َﻤﺎنُ ِﻓﻲ ﻛُ ِّﻞ َﻣ ْﺠ ِﺪ ِه‬ ‫ﻟﻜ ْﻦ َٔا ُﻗ ُ‬ ‫ِ َ ِ‬‫و‬ ‫‪.‬‬ ‫ل‬‫ُ‬ ‫ﺰ‬ ‫ْ‬
‫ﻐ‬ ‫َ‬
‫ﺗ‬ ‫َ‬ ‫ﻻ‬ ‫و‬
‫ُ َ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﻌَ‬ ‫ﺘْ‬ ‫َ‬
‫ﺗ‬ ‫َ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻮ!‬ ‫ْﻤُ‬ ‫ﻨ‬ ‫َ‬
‫ﺗ‬ ‫ﻒ‬ ‫َ‬ ‫ﻴ‬ ‫ْاﻟ َ ِ ْ‬
‫َ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻞ‬ ‫ْ‬
‫ﻘ‬ ‫ﺤ‬
‫اﺣﺪَ ٍة ِﻣﻨْﻬَ ﺎ‪”.‬‬ ‫ﺎن ﻳَ ْﻠ َﺒ ُﺲ ﻛ َ َﻮ ِ‬ ‫ﻛَ َ‬
‫ﻣﻜﺎن ﻣﺎ ﻓﻲ اﻷﺳﻔﻞ‪ ،‬ﺣﻴﺚ‬ ‫ٍ‬ ‫اﻟﺰﻧﺒﻖ )زﻧﺎﺑﻖ اﻟﻤﻴﺎه(‪ .‬ﻓﻬﻮ‪ ،‬ﻳﺄﺗﻲ ﻣﻦ‬ ‫‪ ١٥٢‬أﻧﻈﺮوا اﻟﻰ ّ‬
‫ﻟﺤﻈﺔ ﻣﻦ ﻟﺤﻈﺎت اﻟﻨّﻬﺎر‪ ،‬ﻳﺠﺐ أن ﻳﺴﺤﺒﻮه ﻣﻦ اﻷرض‪ .‬ﺗﺮون؟‬ ‫ٍ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫اﻟﻮﺣﻞ‪ .‬وﻓﻲ ّ‬
‫ﻳﻮزﻋﻬﺎ‪ .‬وﻫﻮ‬ ‫ﻳﺠﺮﻫﺎ؟ إ ّﻧﻪ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫وﻣﺎذا ﻳﻔﻌﻞ ﺑﻬﺬه اﻟﻔﻀﻴﻠﺔ ]اﻟﻘﻮّ ة‪-‬م‪.‬م‪ [.‬اﻟﺘﻲ ﻳﺴﺤﺒﻬﺎ أو‬
‫وﺗﻤﺘﺺ‬‫ّ‬ ‫اﻟﺰﻧﺒﻖ ﻳﻔﺘﺢ ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬ﻟﻜﻴﻤﺎ ﺗﺄﺗﻲ اﻟﻨّﺤﻠﺔ إﻟﻴﻪ‬ ‫ﻟﻠﻤﺘﻔﺮج‪ .‬ﻫﺬا ّ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬
‫راﺋﻌﺎ‪،‬‬ ‫ً‬
‫ﻣﺸﻬﺪا‬ ‫ﻳﻘﺪّ م‬
‫ﺨﺮ ُﺟﻪُ ﻣﻨﻪ وﻳﻤﻨﺤﻪ ﻟﻶﺧﺮﻳﻦ‪.‬‬ ‫ﻳُ‬ ‫ﻟﺪﻳﻪ‪،‬‬ ‫ﺬي‬ ‫ّ‬
‫ﻓﺎﻟ‬ ‫‪.‬‬ ‫ً‬
‫أﺑﺪا‬ ‫ﺮ‬‫ﻳﺘﺬﻣ‬
‫ّ‬ ‫ﻻ‬ ‫وﻫﻮ‪،‬‬ ‫اﻟﻌﺴﻞ‪.‬‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺣﺎﺟﺘﻬﺎ‬
‫ِ‬
‫ﺐ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪” ،‬ﻻ‬ ‫ً‬
‫ﻳﺎﻓﻄﺔ‪ ،‬ﻛُ ِﺘ َ‬ ‫اﻟﺰﻫﺮة‪ ،‬ووﺟﺪت‬ ‫ﻼ‪َ ،‬وﻟَ َﺠﺖ اﻟﻰ داﺧﻞ ّ‬ ‫ﻣﺎذا ﻟﻮ أنّ اﻟﻨّﺤﻠﺔ ﻣﺜ ً‬
‫ﻧﻮع‬ ‫”أي ٍ‬ ‫ﺗﺤﻚ راﺳﻬﺄ وﺗﻘﻮل‪ّ :‬‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺼﻐﻴﺮة‪ ،‬ﺳﻮف‬ ‫ﻣﺆوﻧﺔ‪ ”،‬ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﻋﺴﻞ؟ ﺗﻠﻚ اﻟﻨّﺤﻠﺔ ّ‬
‫اﻟﺰﻧﺒﻘﺔ؟”‬ ‫اﻟﺰﻧﺎﺑﻖ‪ ،‬ﻫﻲ ﻫﺬه ّ‬ ‫ﻣﻦ ّ‬
‫ﻼ‪ ،‬ﻳﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﻟﺨﻼص‪ ،‬وﻗﺼﺪ إﺣﺪى اﻟﻜﻨﺎﺋﺲ ّاﻟﺘﻲ ﺗﻌﺘﻘﺪ‬ ‫رﺟﻞ ﻣﺎ ﻣﺜ ً‬ ‫ٌ‬ ‫‪ ١٥٣‬إن وُ ِﺟﺪَ‬
‫وﻟﻰ واﻧﺘﻬﻰ؟‬ ‫ﺑﺄنّ زﻣﻦ اﻟﻌﺠﺎﺋﺐ ﻗﺪ ّ‬
‫ﻣﺮ ٍة اﻟﻰ أﺣﺪ اﻟﻤﻄﺎﻋﻢ‪ ،‬وﻛﺎن‬ ‫ﻛﺎو‪ ،‬ﺑﺄ ّﻧﻪ دﺧﻞ ذات ّ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎق‪ ،‬ﻳُ ﺮوي ﺟﺎك ْ‬ ‫‪ ١٥٤‬وﻓﻲ ﻫﺬا ّ‬
‫ﻧﺎ‪” :‬ﺗﻲ‪-‬ﺑﻮن ﺳﺘﻴﻚ” ]ﺷﺮﻳﺤﺔ‬ ‫ﻟﺪﻳﻪ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻣﺘﻨﻮّ ﻋﺔ ﻣﻦ أﻷﻃﺒﺎق‪ .‬ﻓﺮاح ﻳﻘﺮأ ﻣﺎ ﻛﺎن ﻣُ ﺪَ َّو ً‬
‫ﺷﺮﻳﺤﺔ ﻟﺤﻢ ﺑﻌﻈﻤﻪ‪”.‬‬ ‫ّ‬ ‫ﺟﺮا‪ .‬ﻓﻘﺎل‪” :‬أرﻳﺪ‬ ‫وﻫﻠﻢ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟﺤﻢ ﺑﻌﻈﻤﻪ‪-‬م‪.‬م‪[.‬‬
‫اﻟﺰﻣﻦ اﻟﻤﺎﺿﻲ‪ .‬ﻟﻢ َﻧﻌُ ﺪ ُﻧ ِﻌﺪُّ ﻫﺎ‪”.‬‬ ‫”ﺣﺴﻨﺎ‪ ،‬ﻛﺎﻧﺖ ﻫﺬه ﻣﻦ ّ‬ ‫ً‬
‫اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﻤﻨﻄﻮﻗﺔ‬ ‫‪٢٤‬‬

‫ً‬
‫ﻓﻮرا‪ ،‬ﻧﺤﻮ ﺑﺎب‬ ‫وﺗﺘﻮﺟﻪ‬
‫ّ‬ ‫‪ ١٥٥‬ﻣﻦ اﻷﻓﻀﻞ ﻟﻚ‪ ،‬أن ﺗﻀﻊ ﻻﺋﺤﺔ ّ‬
‫اﻟﻄﻌﺎم ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺎوﻟﺔ‪،‬‬
‫ً‬ ‫ّ‬
‫اﻟﺨﺮوج‪ .‬ﻧﻌﻢ‪ ،‬ﺻﺤﻴﺢ‪ ،‬ﻫﺬا ﻣﺎ ﻳﺠﺐ أن ﺗﻔﻌﻠﻪ‪’ ،‬ﻓﻌﻠﻰ ﻛﻞ ﺣﺎل‪ ،‬ﻟﻴﺲ ﻟﺪﻳﻬﻢ ﺷﻴﺌﺎ ﻳﺆﻛﻞ‪.‬‬
‫ﺷﻲء ﻳﺆﻛﻞ‪.‬‬
‫ٍ‬ ‫ﺛﻤﺔ‬
‫ﻣﻄﻌﻢ آﺧﺮ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺗﺠﺪ ﻟﺪﻳﻬﻢ ّ‬
‫ٍ‬ ‫ﻟﺬا‪ ،‬ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﺗﺬﻫﺐ اﻟﻰ‬
‫ﺷﻲء ﻳﺄﻛﻠﻪ‪ .‬ا ّﻧﻬﺎ‪ ،‬ﻛﻠﻤﺔ‬
‫ٍ‬ ‫اﻟﺮوﺣﻲ ّاﻟﺬي ﻫﻮ ﻓﻲ ﻃﻮر اﻟﻨّﻤﻮ‪ ،‬ﻳﺤﺘﺎج اﻟﻰ‬
‫‪ ١٥٦‬واﻻﻧﺴﺎن ّ‬
‫ﻛﻠﻤﺔ ﻣﻨﻬﺎ‪.‬‬
‫ٍ‬ ‫اﷲ‪ .‬أﻧﺎ أؤﻣﻦ ّ‬
‫ﺑﻜﻞ‬ ‫ّ‬
‫اﷲ‪،‬‬‫ﻐﺬي ﻗﺪﻳﺴﻲ ّ‬‫اﷲ‪ ،‬ﻗﺪ أﻋﺪّ ﻣﺎﺋﺪ ًة ُﻟﻴ ّ‬ ‫ّ‬
‫إ ّﻧﻪ ﻳﺪﻋﻮ ﺷﻌﺒﻪ اﻟﻤﺨﺘﺎر‪” ،‬ﺗﻌﺎﻟﻮا وﺗﻌﺸﻮا‪”.‬‬
‫ّ‬
‫ﺆﻣﻦ ّ‬
‫ﻛﻞ اﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺗﻨﺎ‪،‬‬ ‫ﻧﺘﻐﺬى‪ ،‬ﻫﻮ ﻳُ ّ‬‫ّ‬ ‫ﻣﻦ ّﻣ ِّﻨ ِﻪ‪،‬‬
‫ّ‬
‫آه‪ ،‬ﻛﻢ ﻫﻮ راﺋﻊ اﻟﻌﺸﺎء ﻣﻊ ﻳﺴﻮع‪ ،‬ﻓﻲ ﻛﻞ اﻷوﻗﺎت‪.‬‬
‫اﻟﻤﻦ‪ .‬ﻛﻨﻴﺴﺔ اﻹﻟﻪ‬
‫ّ‬ ‫ِّ‬
‫ﻣﺘﻮﻓ ٌﺮ ﻟﺪﻳﻪ‪ .‬اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ‪ ،‬ﻟﺪﻳﻬﺎ‬ ‫اﻟﻤﻦ‬
‫ّ‬ ‫‪ ١٥٧‬ﻫﺬا ﺻﺤﻴﺢ‪ .‬ﻧﻌﻢ ّ‬
‫ﺳﻴﺪي‪،‬‬
‫اﻟﺮﺟﻞ اﻟﻜﺎﻣﻞ‪ ،‬ﻓﻲ ﻣﻌﺮﻓﺔ اﻟﻤﺴﻴﺢ‪ .‬واﻵن‪ ،‬ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﻜﻮن‬ ‫اﻟﺤﻲ‪ّ ،‬اﻟﺘﻲ ُﺑ ِﻨ َﻴﺖ ﻓﻲ ﻫﺬا ّ‬
‫ّ‬
‫ً‬
‫اﻟﻔﻀﻴﻠﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﺪﻳﻜﻢ‬
‫ﻨﺸﻖ اﻟﻌﻄﺮ‪ .‬وﻳﺠﺐ أﻻ‬ ‫اﻷول ﻫﻮ‪ ،‬ﺿﺮورة وﺟﻮد أﺣﺪ ﻣﺎ‪ ،‬ﻳﻌﺸﻖ َﺗ ُّ‬ ‫آﻧﺌﺬ‪ُ ،‬‬
‫ﻗﻠﺖ‪ :‬اﻷﻣﺮ ّ‬ ‫ٍ‬ ‫‪١٥٨‬‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫أﻧﺎﻧﻴﺎ‪ .‬ﻳﻤﺘﻠﻚ ﻋﻄﺮا‪ .‬ا ّﻧﻤﺎ‪ ،‬ﻗﺒﻞ أن ﻳﻨﺸﺮ ﻋﻄﺮه‪ ،‬ﻳُ ْﻔﺘَ ﺮض أوﻻً‪ ،‬أن ﻳﻜﻮن ﺑﺤﻮزﺗﻪ‪.‬‬
‫ﻳﻜﻮن ّ‬
‫ﻳﻮزع اﻟﻌﺴﻞ‪ ،‬ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ اﻟﻤﻘﺎم اﻷول‪ ،‬أن ﻳﻜﻮن ﻟﺪﻳﻪ ذاك اﻟﻌﺴﻞ‪ .‬ﻗﺒﻞ أن ﻳُ ْﻈ ِﻬﺮ‬
‫ﻓﻘﺒﻞ أن ّ‬
‫أوﻻً‪.‬‬ ‫ّ‬
‫ﻳﺘﺤﻠﻰ ﺑﻪ ّ‬ ‫ﺟﻤﺎﻟﻪ‪ ،‬ﻳﺠﺐ أن‬
‫‪ ١٥٩‬ﻗﺒﻞ أن ﺗﻤﻨﺤﻮا اﻟﻔﻀﻴﻠﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻴﻜﻢ أن ﺗﻜﻮﻧﻮا ﺣﺎﺻﻠﻴﻦ ﻋﻠﻴﻬﺎ أوﻻً‪ .‬ﻓﺄﺿﻴﻔﻮا ً‬
‫إذا‪ ،‬اﻟﻰ‬
‫ﻼ ﻋﻨﺪ ﻫﺬه اﻟﻨّﻘﻄﺔ‪ ،‬إﻻّ أنّ‬ ‫اﻳﻤﺎﻧﻜﻢ ﻓﻀﻴﻠﺔ‪ .‬آﻣﻴﻦ‪ .‬ﻫﻞ ﻓﻬﻤﺘﻢ؟ ﻧﺴﺘﻄﻴﻊ اﻟﺘّ َ‬
‫ﻮﻗﻒ ﻃﻮﻳ ً‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫ﻳﻤﺮ ﺑﺴﺮﻋﺔ‪ .‬ﻣُ َﻘ ِّﺪﻣﻴﻦ ﻓﻲ اﻳﻤﺎﻧﻜﻢ‪ ،‬ﻓﻀﻴﻠﺔ‪ .‬اﻹﻳﻤﺎن ﻳﺄﺗﻲ أوﻻً إذا‪ ،‬وﻣﻦ‬
‫وﻗﺘﻨﺎ ﺳﻮف ّ‬
‫َﺛ َّﻢ‪ ،‬اﻟﻔﻀﻴﻠﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ’ﻷنّ ﻫﺬه‬
‫ّ‬ ‫ً‬
‫ﺛﺎﻟﺜﺎ‪ .‬واﻟﻤﻌﺮﻓﺔ‪ ،‬ﻻ ﺗﻌﻨﻲ اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ‬ ‫وﺑﻌﺪﺋﺬ‪ ،‬ﺗﻀﻴﻔﻮن اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ‬
‫ٍ‬ ‫‪١٦٠‬‬
‫ﻟﻠﺤﻜﻢ ﻋﻠﻰ اﻷﺷﻴﺎء‪ ،‬اﻟﺤﻜﻢ )ﻋﻠﻰ‬ ‫ّ‬
‫اﷲ؛ اﻧﻤﺎ‪ ،‬اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ُ‬ ‫ٌ‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻫﻲ ﺟﻬﺎﻟﺔ ﻋﻨﺪ ّ‬
‫ّ‬ ‫اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ‬
‫إذا‪ ،‬إن ﻛﺎﻧﺖ‬‫اﻟﺼﺢ ﻣﻦ اﻟﺨﻄﺄ‪ .‬ﻓﻜﻴﻒ ﻳﻤﻜﻨﻜﻢ اﻟﺤﻜﻢ ﻋﻠﻴﻪ ً‬ ‫ﻣﺎذا؟( اﻟﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﻣﻌﺮﻓﺔ ّ‬
‫ﺣﻴﻨﺌﺬ‪ ،‬ﺗﺤﻜﻤﻮن ﻓﻲ ﺣﺎل ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻜﻠﻤﺔ‬
‫ٍ‬ ‫ﻣﺴﻴﺤﻴﺔ ﻣﻊ اﻟﻔﻀﻴﻠﺔ واﻹﻳﻤﺎن؟‬‫ّ‬ ‫ﻟﺪﻳﻜﻢ ﻣﻌﺮﻓﺔ‬
‫ﻛﺎﻓﺔ ﻋﻘﺎﺋﺪﻛﻢ وﻋﺪم إﻳﻤﺎﻧﻜﻢ ّ‬
‫وﻛﻞ ﻣﺎ‬ ‫ﺻﺢ أم ﺧﻄﺄ‪ .‬وإن ﻛﺎن ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻜﻢ أن ﺗﻀﻌﻮا ّ‬ ‫ّ‬
‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ّ‬
‫ﺗﺪّ ﻋﻮن أﻧﻜﻢ ﻓﻌﻠﺘﻤﻮه‪ ،‬ﺟﺎﻧﺒﺎ‪ ،‬ﺗﻜﻮﻧﻮن اذا‪ ،‬ﻗﺪ ﺣﺰﺗﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺠﻌﻠﻜﻢ ﺗﺆﻣﻨﻮن‬
‫أﻣﺎ ﻛﻠﻤﺘﻲ‬ ‫ﻛﻞ ﻛﻠﻤﺔ ﺗﺨﺮج ﻣﻦ ﻓﻢ اﻹﻧﺴﺎن ﻛﺎذﺑﺔ‪ّ ،‬‬ ‫اﷲ ﻻ ﻳﻤُ ﻜﻦ أن ﻳﻜﺬب‪ِ ” .‬ﻟﺘﻜﻦ ّ‬‫ﺑﺄنّ ّ‬
‫أﻧﺎ‪ ،‬ﻓﻬﻲ ﺣﻖ‪ ”.‬أﺗﺮون؟ أﻧﺘﻢ اﻵن‪ ،‬ﻓﻲ ﻃﻮر ﺣﻴﺎزﺗﻜﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ‪ .‬ﻫﺬه ﻫﻲ اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ‬
‫ﺟﺎﻣﻌﻴﺔ أو ﻣﺎ ﺷﺎﺑﻪ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻷنّ‬
‫ّ‬ ‫اﻷﺳﻤﻰ‪ .‬أﻧﺘﻢ ﻻ ﺗﺤﺘﺎﺟﻮن اﻟﻰ أرﺑﻊ ﺷﻬﺎدات‬
‫اﷲ‪ ،‬ﻟﻜﻲ ﺗﻀﻌﻮا ﻋﻠﻴﻬﺎ أﺳﺎﺳﺎت إﻳﻤﺎﻧﻜﻢ‪ ،‬ﻣﻦ‬ ‫ﻛﻞ ﻫﺬه اﻟﻔﻀﺎﺋﻞ‪ ،‬ﻫﻲ ﻣﻮﻫﻮﺑﺔ ﻟﻜﻢ ﻣﻦ ّ‬ ‫ّ‬
‫اﻟﺤﻲ اﻟﺤﻘﻴﻘﻲ‪ .‬ﻧﻌﻢ ﺳﻴﺪي‪.‬‬
‫ّ‬ ‫أﺟﻞ أن ﺗﺼﻠﻮا اﻟﻰ ﻣﻞء ﻗﺎﻣﺔ رﺟﻞ ّ‬
‫اﷲ‬
‫‪ ١٦١‬أﺿﻴﻔﻮا‪،‬أﺿﻴﻔﻮا اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ‪ ،‬ﻣﻌﺮﻓﺔ ﻛﻠﻤﺘﻪ‪ .‬ﻳﺠﺐ أن ﺗﺆﻣﻨﻮا ﺑﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﻟﻨّﺤﻮ‪،‬‬
‫ﻼ‪ ،‬ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻜﻢ اﻟﻴﻮم‪ ،‬أن ﺗﺆﻣﻨﻮا ﺑﺄنّ … وأن ﺗﻘﺒﻠﻮا وﺗﻮاﻓﻘﻮا ﺑﺄنّ زﻣﻦ اﻟﻌﺠﺎﺋﺐ ﻟﻢ‬‫ﻣﺜ ً‬
‫اﷲ‪ ،‬ﻫﻮ‪ ،‬ﻗﺎدر ﻋﻠﻰ ﺗﻨﻔﻴﺬه وإﺗﻤﺎﻣﻪ‪.‬‬ ‫ّ‬
‫ﻳﻨﺘﻪ‪ .‬واﻟﻤﻌﺮﻓﺔ‪ ،‬ﺑﺄنّ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻗﺎﻟﻪ ّ‬
‫ﻳﻤﺾ وﻟﻢ ِ‬
‫ِ‬
‫‪٢٥‬‬ ‫رﺟﻞ ﻛﺎﻣﻞ‬
‫ٍ‬
‫ُ‬
‫ﻗﺎﻣﺔ‬

‫اﷲ‬‫‪ ١٦٢‬ﻟﻘﺪ آﻣﻦ اﺑﺮاﻫﻴﻢ ﺑﺬﻟﻚ‪ .‬وﻟﺪى ﺑﻠﻮﻏﻪ اﻟﻤﺌﺔ ﻋﺎم‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﺘﺮ ّﻧﺢ وﻟﻢ ﻳﺸﻜّﻚ ﺑﻮﻋﺪ ّ‬
‫رﺟﻞ ﻗﺪ ﺑﻠﻎ ﻣﺌﺔ‬‫ٌ‬ ‫ً‬
‫ﺳﺨﻴﻔﺔ‪ ،‬ﺗﻠﻚ اﻟﻜﻠﻤﺔ‪ .‬ﻫﻮذا‬ ‫ﻟﻪ‪ ،‬ﺑﻌﺪم اﻳﻤﺎن‪ .‬أﻧﻈﺮوا ﻛﻢ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺒﺪو‬
‫إﻣﺮأة ﻓﻲ اﻟﺘّ ﺴﻌﻴﻦ ﻣﻦ‬
‫ٍ‬ ‫ﻃﻔﻞ ﻳﻮﻟَﺪ ﻓﻲ ﻣﻨﺰﻟﻪ‪ ،‬ﻣﻦ‬
‫ٍ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﻣﻦ ﻋﻤﺮه‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﺎ زال ﺑﺎﻧﺘﻈﺎر‬ ‫ٍ‬
‫ٌ‬ ‫ً‬
‫ﺳﻨﺔ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ‪ ،‬إﻣﺮأة ﻋﺎﻗﺮ‪ ،‬وﻗﺪ ﻋﺎش ﻣﻌﻬﺎ ﻣﻨﺬ أن ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﻋﻤﺮﻫﺎ‪ .‬ﻫﻞ ﺗﺮون‪ ،‬ﺑﻌﺪ ﺧﻤﺴﻴﻦ ٍ‬
‫ﻓﺘﺎة ﺻﻐﻴﺮة‪ ،‬أو ﺷﺎﺑّﺔ ﻣﺮاﻫﻘﺔ‪ .‬وﻫﺎ أنّ ﻳﻨﺒﻮع ﺣﻴﺎﺗﻪ ﻗﺪ ﻧﻀﺐ اﻵن‪ .‬و َر َﺣﻢ ﺳﺎرة ﻗﺪ‬
‫أﻣﻞ ﻳُ ﺮﺟﻰ‪ ،‬ﻫﺬا‪ ،‬إن ﻛﺎن ﻫﻨﺎﻟﻚ أي‬ ‫ً‬
‫ﻣﺎت ﻫﻮ اﻵﺧﺮ‪ ،‬أﻳﻀﺎ‪ .‬وﻟﻢ ﻳﻌﺪ ﻫﻨﺎك أي ﺑﺼﻴﺺ ٍ‬
‫اﻣﻞ ﺑﺎﻷﺳﺎس ‪ .‬وﻣﻊ ﻫﺬا‪ ،‬ﺗﺸ ّﺒﺚ ﺑﺬاك اﻷﻣﻞ وﻟﻢ ﻳﻴﺄس اﻟﺒﺘّ ﺔ‪ ،‬رﻏﻢ ﻋﺪم وﺟﻮده‪ ،‬ﻷ ّﻧﻪ‬ ‫ٍ‬
‫اﷲ ﻗﺎد ٌر ﻋﻠﻰ اﻻﻳﻔﺎء ﺑﻮﻋﻮده‪.‬‬‫ﺻﺪّ ق‪ ،‬ﻷ ّﻧﻪ ﻛﺎن ﻳﻤﻠﻚ اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ اﻟﻘﺎﺋﻠﺔ‪ ،‬ﺑﺄنّ ّ‬
‫ﺷﻴﺌﺎ ﻛﻬﺬا‪ ،‬أﺿﻴﻔﻮه اذا‪ ،‬إﻟﻰ إﻳﻤﺎﻧﻜﻢ‪ .‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن ﻟﺪﻳﻜﻢ‬ ‫ً‬ ‫‪ ١٦٣‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن ﻟﺪﻳﻜﻢ‬
‫وﺗﻌﻴ ْﺶ‬
‫ِ‬ ‫اﻟﻄﺮﻳﻖ ﻫﻨﺎك‪،‬‬ ‫ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ‪ ،‬ﻗﺪّ ﻣﻮﻫﺎ ﻓﻲ اﻳﻤﺎﻧﻜﻢ‪ .‬ﺣﻴﻦ ﺗﺴﻴﺮ ﻓﻲ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬
‫ﻓﻀﻴﻠﺔ‬
‫أﺿﻒ ﻫﺬا اﻟﻰ إﻳﻤﺎﻧﻚ‪ .‬ﻋﻨﺪﻣﺎ‬ ‫ﻛﻤﺴﻴﺤﻲ‪ ،‬وﺗﻜﻮن ﻣﺴﻴﺤﻴﺎ‪ِ ،‬‬ ‫ًّ‬ ‫ﺼﺮف‬
‫ﻛﻤﺴﻴﺤﻲ‪ ،‬ﺗﺘَ ّ‬
‫ِّ‬
‫ُﺗ َﺤ ِّﺼﻞ اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ…‬
‫ً‬
‫ﺻﺤﻴﺤﺔ‪ ،‬أم ﻻ‪ .‬واﻵن‪ ،‬ﻫﺎﻛﻢ‬ ‫إن ﻛﺎﻧﺖ ﻫﺬه اﻵﻳﺎت‬ ‫ﻟﺴﺖ أﻋﻠﻢ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ً‬
‫”ﺣﺴﻨﺎ‪،‬‬ ‫‪ ١٦٤‬ﻗﺪ ﺗﻘﻮل‪:‬‬
‫ﻟﺴﺖ أﻋﻠﻢ ﻛﻴﻒ…‬ ‫ُ‬ ‫ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﻄﺎﺑﻘﻪ ﻣﻊ أﻋﻤﺎل ‪.١٩:٢٨‬‬
‫ّ‬ ‫اﻟﺮﺳﻞ‪ ،٣٨:٢ ،‬ﻟﺴﺖ أدري‬ ‫ﺳﻔﺮ أﻋﻤﺎل ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬
‫”ﺟﻴﺪ‪ ،‬ﻻ ُﺗ ِﻀﻴﻒ ﺷﻴﺌﺎ‪ .‬ﻷﻧﻚ ’ﻟﻢ ﺗﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﻌﺪ‪ .‬أﺗﺮى؟ ﻣﺎذا ﺳﺘﻔﻌﻞ؟ ﺑﻤﺎ أﻧﻚ ﻟﻢ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬
‫ﺗﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﻜﻔﻲ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ‪ ،‬ﻣﻦ ﺟﻬﺔ أﻣﻮر ّ‬
‫اﷲ‪ ،‬ﻟﻜﻲ ﺗﻌﻠﻢ ﺑﺄنّ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪّ س‬ ‫ْ‬
‫ﺷﻴﺌﺎ ﺣﻮل ﻫﺬا اﻟﻤﻮﺿﻮع‪ .‬أﺗﺮى؟ دﻋْ َﻚ‬‫ً‬ ‫ﺗﻘ ْﻞ‬
‫ﻻ ﻳﻨﺎﻗﺾ ﻧﻔﺴﻪ‪ .‬دَ ﻋْ َﻚ ﻣﻦ ﻫﺬا اﻷﻣﺮ‪ .‬ﻻ ُ‬
‫ﻣﻦ ﻫﺬا اﻷﻣﺮ‪.‬‬
‫ً‬
‫ﻣﺘﻨﺎﻗﻀﺎ‪،‬‬ ‫‪ ١٦٥‬إ ّﻧﻤﺎ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺼﺒﺢ ﺑﻤﻘﺪوركَ أن ﺗﺮى ﺑﺄنّ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪّ س ﻟﻴﺲ‬
‫اﷲ‪ ،‬ﺑﺄنّ ﻛﻠﻤﺔ‬‫وﻳﻤﻜﻨﻚ أن ﺗﺴﺘﻮﻋﺐ ﻣﻦ ﺧﻼل إﻋﻼن ّ‬ ‫َ‬ ‫وﺑﺎﺳﺘﻄﺎﻋﺘﻚ اﻟﻘﻮل ﺑﺄنّ …‬
‫َ‬
‫ّ‬
‫وأﺳﺮار‪َ ،‬و َوﺣﺪﻫﺎ‪ ،‬ﻣﻌﺮﻓﺔ اﷲ ﻫﻲ اﻟﻘﺎدرة ﻋﻠﻰ ﻛﺸﻔﻬﺎ وإﻋﻼﻧﻬﺎ؛‬ ‫ٍ‬ ‫ﺑﺄﻟﻐﺎز‬
‫ٍ‬ ‫اﷲ ﻗﺪ ﻛُ ِﺘ َﺒﺖ‬‫ّ‬
‫ﺤﺼﻞ ﻫﺬه اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ‪ ،‬وﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﺑﺎﻟﺘّ ﺎﻟﻲ‪ ،‬ﺗﺄﻳﻴﺪﻫﺎ ﺑﻜﻠﻤﺔ‬ ‫ﻓﺎﻧﻄﻼﻗﺎ ﻣﻦ ﻫﻨﺎ‪ ،‬وﻋﻨﺪﻣﺎ ُﺗ ِّ‬ ‫ً‬
‫ﻋﻨﺪﺋﺬ أﺿﻒ ﻫﺬا‪ ،‬اﻟﻰ إﻳﻤﺎﻧﻚ‪.‬‬
‫ٍ‬ ‫آﻣﻴﻦ‪،‬‬
‫ﺑﻢ؟ ﺑﺎﻹﻳﻤﺎن‪،‬‬ ‫اﻟﺼﻌﻮد‪َ ،‬‬ ‫أﻧﺖ ﻓﻲ ﻃﻮر ّ‬ ‫ﺟﻴ ً‬
‫ﺪا‪ .‬أﺗﺮى؟ َ‬ ‫ً‬
‫إﻧﺴﺎﻧﺎ ّ‬ ‫َ‬
‫أﺻﺒﺤﺖ اﻵن‬ ‫‪ ١٦٦‬آه‪ ،‬ﻟﻘﺪ‬
‫وﻣﻦ َﺛ َّﻢ ﺑﺎﻟﻔﻀﻴﻠﺔ‪ ،‬وﺑﻌﺪﻫﺎ‪ ،‬ﺑﺎﻟﻤﻌﺮﻓﺔ‪ .‬أرأﻳﺖ ﻛﻴﻒ ﻳُ ْﺒﻨﻰ ﻫﺬا اﻻﻧﺴﺎن؟ ا ّﻧﻚ ُﺗﺪرك ﺑﺄ ّﻧﻪ‬
‫ﻣﻔﺮ ﻣﻨﻬﺎ‪،‬‬
‫واﻟﺘﻲ ﻻ ّ‬ ‫وﺳﻴﻠﺔ ﻟﺘﺤﺎﺷﻴﻪ أو ﺗﻔﺎدﻳﻪ‪ .‬ﻫﺬه ﻫﻲ اﻟﻮﺳﻴﻠﺔ اﻟﻮﺣﻴﺪة ّ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻣﺎ‪-‬ﻣﺎ ﻣﻦ‬
‫ﻟﻜﻲ ﺗﺼﺒﺢ اﻧﺴﺎﻧﺎ ﻋﻠﻰ ﻗﻴﺎس ﻣﻞء ﻗﺎﻣﺔ اﻟﻤﺴﻴﺢ‪ .‬ﻧﻌﻢ ﺳﻴﺪي‪.‬‬
‫ﺻﺢ‬
‫اﷲ‪ ،‬ﻫﻮ ّ‬ ‫إن ﻛﺎن اﻻﻳﻤﺎن ﺑﻜﻠﻤﺔ ّ‬ ‫‪ ١٦٧‬ﻟﻜﻲ ﺗﺤﻜﻤﻮا‪-‬ﻟﻜﻲ ﺗﺤﻜﻤﻮا ّ‬
‫ﺑﺎﻟﺼﻮاب‪ :‬أﺣﻜﻤﻮا ْ‬
‫اﷲ‪ .‬أﺣﻜﻤﻮا‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫ﺼﻴﺒﺎ أم ﻣُ ﺨﻄﺌﺎ أن أﺧﺪم ﻋﻘﻴﺪ ًة‪ ،‬أو أن أﺧﺪم ّ‬ ‫أم ﺧﻈﺄ‪ .‬أﺣﻜﻤﻮا إذا ُ‬
‫ﻛﻨﺖ ﻣُ‬
‫وأﻧﻀﻢ اﻟﻴﻬﺎ‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ﻣﻌﻴﻨﺔ‬
‫ﺑﻜﻨﻴﺴﺔ ّ‬
‫ٍ‬ ‫ً‬
‫ﺻﻮاﺑﺎ أم ﺧﻄﺄ‪ ،‬أن أوﻟﺪ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ‪ ،‬أو أن أﻟﺘﺤﻖ‬ ‫إن ﻛﺎن‬
‫اﻟﻤﺒﺸﺮﻳﻦ ﻳﻘﻮل‪” :‬إنّ زﻣﻦ‬‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﺑﺎﻟﺤﻖ ﻟﺪى ﺳﻤﺎﻋﻚ أﺣﺪ‬ ‫ﺣﻴﻨﺌﺬ‪ ،‬ﺗﺒﺪأ… ﻓﺄﻧﺖ ﺳﻮف ﺗﺤﻜﻢ‬
‫ٍ‬
‫ً‬ ‫ّ‬
‫اﻟﻌﺠﺎﺋﺐ ﻗﺪ وﻟﻰ‪ ”.‬ﻳﻘﻮل اﻟﻜﺘﺎب‪” ،‬ﻳﺴﻮع اﻟﻤﺴﻴﺢ ﻫﻮ ﻫﻮ‪ ،‬أﻣﺴﺎ ‪ ،‬واﻟﻴﻮم‪ ،‬واﻟﻰ اﻷﺑﺪ‪”.‬‬
‫واﻵن‪ ،‬ﻣﻦ ﺳﻮف ﺗﺼﺪّ ﻗﻮن؟‬
‫ﻟﻤﺠﺮد اﻟﻘﻮل‬
‫ّ‬ ‫ﻟﺴﺖ ﺗﻘﻮل ﻫﺬا‬ ‫َ‬ ‫ﺣﺼﺘﻲ” … ﻓﺎ ّﻧﻚ‪،‬‬ ‫اﷲ‪ّ ،‬‬ ‫‪ ١٦٨‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻘﻮل‪” :‬ﺳﻮف أﺟﻌﻞ ّ‬
‫ﺷﻲء ﻣﺎ‬
‫ٌ‬ ‫ً‬
‫”ﺣﺴﻨﺎ‪ ،‬أﻧﺎ‪-‬أﻧﺎ ﺳﻮف آﺧﺬه‪ ”،‬ﻫﺬا اﻟﺘّ ﻌﺒﻴﺮ‪ ،‬ﻧﺎﺑﻊٌ ﻣﻦ ﻗﻠﺒﻚ‪ .‬ا ّﻧﻤﺎ‪ ،‬ﻫﻨﺎﻟﻚ‬ ‫ﻓﺤﺴﺐ‪،‬‬
‫ْ‬
‫اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﻤﻨﻄﻮﻗﺔ‬ ‫‪٢٦‬‬

‫ﻳﺼﺮح ﻗﺎﺋ ً‬
‫ﻼ‪” :‬أﻧﺎ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﻫﻮاﻟﺬي ﻳﺪﻓﻌﻚ ﻟﻠﺘّ ﻔﻮّ ه ﺑﻬﺬا اﻹﻋﻼن‪ .‬إﻳﻤﺎﻧﻚ‬ ‫ﻓﻲ داﺧﻠﻚ‪-‬ا ّﻧﻪ إﻳﻤﺎﻧﻚ‪،-‬‬
‫ﺷﻬﺪت ﺑﺄ ّﻧﻪ ﻣﺎ زال ﻫﻮ ﻧﻔﺴﻪ‪ ”.‬ﻻ ﺷﻲء ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ‬‫ُ‬ ‫أﻋﻠﻢ ﺑﺄ ّﻧﻪ ﻣﺎ زال ﻫﻮ ﻧﻔﺴﻪ‪ .‬آﻣﻴﻦ‪ .‬ﻟﻘﺪ‬
‫أﺿﻒ ﻫﺬا اﻟﻰ اﻳﻤﺎﻧﻚ‪ .‬ﺿﻌﻪ ﻋﻠﻰ‬ ‫ْ‬ ‫ﺒﻌﺪه ﻋﻨّﻲ‪ .‬أﻧﺎ أﻋﺮف ﺑﺄ ّﻧﻪ ﺣﻘﻴﻘﻲ‪ ”.‬آﻣﻴﻦ‪ّ .‬‬
‫ﺛﻢ‪ِ ،‬‬ ‫أن ﻳُ ِ‬
‫اﻟﺼﻌﻮد‪ .‬إ ّﻧﻚ ﺗﺘﻘﺪّ م ﺑﺎ ّﺗﺠﺎه اﻟﻤﻠﻜﻮت‪ .‬ﻟﻘﺪ وﺻﻠﺖ اﻵن‪،‬‬‫أﻧﺖ اﻵن‪ ،‬ﻓﻲ ﻃﻮر ّ‬ ‫اﻷﺳﺎس‪َ .‬‬
‫ﺟﻴﺪ ﺟﺪّ ًا‪.‬‬
‫اﻟﻰ ﻫﻨﺎك‪ّ .‬‬
‫اﻟﻤﺒﺸﺮ‪ ،‬وﻳﺠﻌﻞ ّ‬
‫ﻛﻞ اﻟﻨّﺎس ﻳﻘﻮﻟﻮن‪:‬‬ ‫ّ‬ ‫‪ ١٦٩‬واﻵن‪ ،‬اﻷﻣﺮ اﻟﺘّ ﺎﻟﻲ ّاﻟﺬي ﺳﻮف ﻳﻘﻮﻟﻪ ﻟﻚ‬
‫ﺑﺤﺎﺟﺔ‬
‫ٍ‬ ‫زﻣﻦ آﺧﺮ‪ .‬ﻟﺴﻨﺎ‬
‫ٍ‬ ‫”ال… اﻷﺷﻴﺎء ّاﻟﺘﻲ ﺗﻘﺮأﻫﺎ ﻓﻲ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪّ س‪ ،‬ﺗﻌﻮد إﻟﻰ‬
‫ّ‬
‫اﻟﺘﻜﻠﻢ ﺑﺄﻟﺴﻨﺔ‬ ‫ﺑﺤﺎﺟﺔ ﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺗﻠﻚ اﻷﻣﻮر‪ ،‬ﻣﺜﻞ‪ّ ،‬‬
‫اﻟﺸﻔﺎء اﻹﻟﻬﻲ‪،‬‬ ‫ٍ‬ ‫إﻟﻴﻬﺎ‪ .‬أﺗﺮون؟ ﻟﺴﻨﺎ‬
‫ﻓﻲ اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ‪-‬ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ ﻛﻨﻴﺴﺘﻨﺎ ﻓﻲ اﻟﺨﻂ اﻟﻤﺴﺘﻘﻴﻢ؛ ﻧﺤﻦ ﻻ‬
‫ﻧﻤﺎرس ﻫﺬه اﻷﺷﻴﺎء‪”.‬‬
‫إن ﻛﺎن ﻳﺠﺐ‬ ‫ً‬
‫ﻣﻘﻄﻌﺎ ﻣﻦ اﻟﻜﺘﺎب‪ ،‬ﻣﺬﻛﻮ ٌر ﻓﻴﻪ ْ‬ ‫دو ُ‬
‫ﻧﺖ ﻫﻬﻨﺎ‬ ‫‪ ١٧٠‬ﺳﻮف ﻧﻌﻮد اﻟﻴﻪ‪ .‬ﻟﻘﺪ ّ‬
‫أن ﻧﻤﺎرس ﻫﺬه اﻷﻣﻮر‪ ،‬ﻧﻌﻢ أم ﻻ‪.‬‬
‫‪ ١٧١‬وﻟﻜﻨّﻪ ﻗﺎل ﻫﻨﺎ‪” :‬ﻟﺴﺖ أدري‪ .‬ﻟﻴﺲ ﻋﻠﻴﻨﺎ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻬﺬ اﻷﻣﻮر‪ ،‬اﻟﻴﻮم‪ .‬أﻧﺎ أﻋﺘﻘﺪ ﺑﺄنّ‬
‫ﻧﺘﻜﻠﻢ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ أﻣﺎم اﻟﻨّﺎس‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺸﻲء اﻟﻮﺣﻴﺪ ّاﻟﺬي ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻓﻌﻠﻪ ﻫﻮ‪ ،‬أن ّ‬
‫ﻧﺘﻌﻠﻢ ﻛﻴﻒ‬ ‫ّ‬
‫ّ‬
‫ﻋﻠﻴﻨﺎ زﻳﺎرة ﻃﺒﻴﺐ ﻧﻔﺴﻲ‪ ،‬ﻛﻲ ﻳُ ْﺨ ِﻀﻌَ ﻨﺎ ﻻﺧﺘﺒﺎر اﻟﺬﻛﺎء وﻟﻜﻲ ﻳﺮى إذا ﻣﺎ ﻛﻨّﺎ أﻫ ً‬
‫ﻼ‬
‫ﻛﺎﻓﻴﺎ ﻟﺘﻨﻔﻴﺬه‪ ،‬و‪-‬وأﻣﻮر أﺧﺮى ﻋﻠﻰ ﻫﺬا‬ ‫ً‬ ‫ﻟﺘﻤﺜﻴﻞ ذواﺗﻨﺎ‪ ،‬وإذا ﻛﺎن ﻣﻌﺪّ ل اﻟﺬﻛﺎء ﻟﺪﻳﻨﺎ‬
‫أﻇﻦ… وﻟﺪﻳﻨﺎ أﻋﻈﻢ اﻟﺠﻤﺎﻋﺎت‪ .‬إ ّﻧﻨﺎ ﻧﺒﻨﻲ ّ‬
‫ﻣﺆﺳﺴﺎﺗﻨﺎ‪”.‬‬ ‫اﻟﻨّﺤﻮ‪ُّ .‬‬
‫اﻟﺼﺒﺎح ﻟﻜﻲ أﻧﺸﺊ‬ ‫آت اﻟﻰ ﻫﻨﺎ ﻫﺬا ّ‬ ‫ﻣﺆﺳﺴﺔ‪ .‬ﻟﻢ ِ‬‫ّ‬ ‫‪ ١٧٢‬ﻧﺤﻦ‪ ،‬ﻟﺴﻨﺎ ﻓﻲ ِ‬
‫ﻣﻌﺮ ِض ﺑﻨﺎء أﻳّ ﺔ‬
‫ﻣﺆﺳﺴﺎت‪ .‬ﻟﻘﺪ أرﺳﻠﻨﻲ اﻟﻤﺴﻴﺢ ﻟﻜﻲ‬ ‫ّ‬ ‫ﺴﺔ ﻣﺎ‪ .‬ﻟﻢ ﻳﺮﺳﻠﻨﻲ اﻟﻤﺴﻴﺢ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺑﻨﺎء‬ ‫ﻣﺆﺳ ً‬
‫ّ‬
‫أﺑﻨﻲ اﻷﻓﺮاد‪ ،‬وﻟﻜﻲ أﺟﻌﻠﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﻗﻴﺎس ﻗﺎﻣﺔ ﻳﺴﻮع اﻟﻤﺴﻴﺢ‪ ،‬ﻟﻜﻴﻤﺎ ﻳﺼﺒﺤﻮا‪ ،‬ﻣﺴﻜﻨﺎً‬
‫وﻣﻮزﻋﻴﻦ ﻟﻘﺪرﺗﻪ‪ ،‬ﻣﻦ ﺧﻼل ﻛﻠﻤﺘﻪ‪ .‬ﻣﻦ ﺧﻼل ﻛﻠﻤﺘﻪ ‪ ،‬أﺗﺮون؟ ﺑﻨﺎء َ‬
‫اﻟﻔﺮد‬ ‫ّ‬ ‫ﻟﺮوﺣﻪ‪،‬‬
‫ّ‬
‫ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻟﻜﻴﻤﺎ ﺗﺘﺤﻮّ ل اﻟﻰ ﻃﺎﺋﻔﺔ أﻋﻈﻢ‪ ،‬إﻧﻤﺎ‪ ،‬ﺑﻨﺎء‬ ‫ّ‬ ‫واﻳﺼﺎﻟﻪ اﻟﻰ ذاك اﻟﻤﻜﺎن‪ .‬ﻻ‪ ،‬ﺑﻨﺎء‬
‫وﺑﻨﺎﺗﺎ ّﷲ‪ .‬ﻫﺬه ﻫﻲ اﻟﻔﻜﺮة‪ .‬أﺗﺮون؟ ﻗﺪّ ﻣﻮا ﻓﻲ إﻳﻤﺎﻧﻜﻢ‬ ‫ً‬ ‫أﺑﻨﺎء‬
‫ً‬ ‫اﻷﻓﺮاد ﻟﻜﻲ ﻳﺼﺒﺤﻮا‬
‫ﻣﻌﻴﻦ‪.‬‬
‫ﻣﻜﺎن ّ‬ ‫ً‬
‫ﻓﻀﻴﻠﺔ‪ ،‬وﻓﻲ اﻟﻔﻀﻴﻠﺔ ﻣﻌﺮﻓﺔ‪ .‬ﺣﺴﻨﺎ‪ ،‬أﻧﺘﻢ اﻵن‪ ،‬ﺗﺄﺗﻮن اﻟﻰ‬ ‫ً‬
‫ٍ‬
‫ﻳﺘﻌﻴﻦ ﻋﻠﻴﻨﺎ اﻟﻴﻮم‪ ،‬اﻟﻘﺒﻮل ﺑﻬﺬا اﻷﻣﺮ‪”.‬‬‫ّ‬ ‫ً‬
‫”ﺣﺴﻨﺎ‪ ،‬ﻻ‬ ‫‪ ١٧٣‬واﻵن‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺒﺪأون ﺑﺎﻟﻘﻮل‪:‬‬
‫ﺑﻞ ﻋﻠﻴﻜﻢ اﻟﻘﺒﻮل ﺑﻬﺬا اﻷﻣﺮ‪ .‬ﻫﺬا ﻣﺎ ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﻜﻮن ‪.‬‬
‫‪ ١٧٤‬اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪّ س ﻻ ﻳﻜﺬب‪” .‬وﻫﻮ‪ ،‬ﻟﻴﺲ ﻣﻦ ﺗﻔﺴﻴﺮ ﺧﺎص‪ ”،‬ﻳﻘﻮل اﻟﻜﺘﺎب‪ ،‬ﻋﻠﻴﻜﻢ‬
‫واﻟﺴﺒﻴﻞ اﻟﻮﺣﻴﺪ‬
‫أن ﺗﺆﻣﻨﻮا ﺑﻪ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻜﺘﻮب‪ .‬أﺗﺮون؟ ﻳﺠﺐ أن ﺗﺤﻈﻮا ﺑﻬﺬه اﻷﺷﻴﺎء‪ّ .‬‬
‫ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻫﻮ أن ﻳﻜﻮن ﻟﺪﻳﻜﻢ اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ اﻟﻤﻮﻟﻮدة ﻣﻦ أﺻﻞ ﺳﻤﺎوي‪ .‬واﻟﻤﻌﺮﻓﺔ‬
‫اﻟﻤﻮﻟﻮدة ﻣﻦ أﺻﻞ ﺳﻤﺎوي‪ ،‬ﺳﻮف ُﺗﺒﺮﻫﻦ اﻟﻜﻠﻤﺔ وﺗﺜ ّﺒﺘﻬﺎ‪ .‬ﻫﻞ ﺗﺮون؟‬
‫‪ ١٧٥‬ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻋﻠﻴﻚ أن ﺗﺆﻣﻦ‪ ،‬ﻻ أن ﺗﺼﻄﻨﻊ اﻹﻳﻤﺎن‪ .‬وﻻ واﺣﺪة ﻣﻦ ﻫﺬه اﻷﻣﻮر‪ُ ،‬ﺗﺤﺎﻛﻲ‬
‫ً‬
‫ﻃﺎﺋﺮا أﺳﻮد‪،‬‬ ‫ﻟﺪي اﻻﻳﻤﺎن‪ ”.‬ﻻ ﺗﻜﻦ‬
‫اﻹﻳﻤﺎن اﻟﻤُ ْﺼ َﻄﻨَﻊ‪ .‬أﺗﺮون‪ ،‬إن ﺣﺎوﻟﺘﻢ اﻟﻘﻮل‪” :‬أﻧﺎ ّ‬
‫ً‬
‫ﻃﺎووس‪ ،‬ﻷ ّﻧﻬﺎ ﺳﻮف ﺗﺴﻘﻂ‪ ،‬ﻣﺒﺎﺷﺮة‪ .‬ﻓﻬﻲ‪ ،‬ﻟﻢ ﺗﻨﺒﺖ ﻫﻨﺎك‬
‫ٍ‬ ‫ﻓﺘﻀﻊ ﻋﻠﻰ ﺟﺴﻤﻚ َ‬
‫رﻳﺶ‬
‫ً‬
‫ﻻﺣﻘﺎ‪.‬‬ ‫ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ؛ ا ّﻧﻤﺎ‪ ،‬ﻗﺪ ْأﻟ ِﺼﻘﺖ‬
‫‪٢٧‬‬ ‫رﺟﻞ ﻛﺎﻣﻞ‬
‫ٍ‬
‫ُ‬
‫ﻗﺎﻣﺔ‬

‫اﻷول‪َ :‬‬
‫”ﻓ َﻴﻜُﻮنُ ﻛ َ َﺸ َﺠ َﺮ ٍة َﻣ ْﻐﺮُ َ‬
‫وﺳ ٍﺔ ِﻋﻨْﺪَ‬ ‫‪ ١٧٦‬إ ّﻧﻲ أﺗﺄﻣﻞ ﺑﻤﺎ ﻗﺎﻟﻪ داود‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﻤﺰﻣﻮر ّ‬
‫ً‬
‫ﻣﻮﺿﻮﻋﺔ‪،‬‬ ‫ﻣﻐﺮوﺳﺔ وأن ﺗﻜﻮن‬ ‫ً‬ ‫ﻓﺮق ﺑﻴﻦ أن ﺗﻜﻮن‬ ‫ﺎري ْاﻟ ِﻤ َﻴﺎه‪ ”.‬أﺗﻌﻠﻤﻮن‪ ،‬ﻫﻨﺎﻟﻚ ٌ‬ ‫َﻣ َﺠ ِ‬
‫ﻣﻐﺮوﺳﺔ‪ ،‬وﻣُ ﺘَ َﺠ ِﺬرة ﻓﻲ اﻷرض‪،‬‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫َّ‬
‫إ ّﻧﻬﺎ ﻣُ ﻌَ ﻠﻘﺔ ﺗﻌﻠﻴﻘﺎ‪ .‬ﻣﺜﻞ ﺷﺠﺮة اﻟﺒﻠﻮط اﻟﻤُ ﻌَ ﻤِّ َﺮة‪ ،‬ﻓﻬﻲ‬
‫َ‬
‫اﻟﺼﻐﻴﺮ اﻟﻤﻮﺿﻮع ﻫﻨﺎك‪ ،‬ﻻ ﺗﻌﻠﻤﻮن ﻣﺎ ﻫﻮ ﻣﺼﻴﺮه‪.‬‬ ‫ً‬
‫ﺛﺎﺑﺘﺔ وﺻﺎﻣﺪة‪ .‬إ ّﻧﻤﺎ‪ ،‬ذاك اﻟﻌﻮد ّ‬ ‫ا ّﻧﻬﺎ‬
‫ﻓﻬﻮ ﻟﻴﺲ ﻟﻪ ﺟﺬور اﻟﺒﺘَّ ﺔ‪ .‬ﻻ أﺳﺎﺳﺎت ﻟﻪ‪ .‬أﺗﺮون؟‬
‫‪ ١٧٧‬ا ّﻧﻪ ﻳﺸﺒﻪ ﺑﻌﺾ اﻷﺷﺨﺎص اﻟﻘﺎدﻣﻴﻦ ﻣﻦ اﺣﺪى اﻟﻤﺆﺗﻤﺮات‪ ،‬أو ﻣﺎ ﺷﺎﺑﻪ‪ .‬أﺗﺮون‪.‬‬
‫ﻳﻬﻢ ﻣﺎ‬
‫ﻋﻴﻨﻨﻲ ﻓﻲ اﻟﺨﺪﻣﺔ‪ ”.‬ﻻ ّ‬ ‫ً‬
‫”ﺣﺴﻨﺎ إنّ اﻟﺪﻛﺘﻮر‪ ،‬ﻛﺬا وﻛﺬا‪ ،‬ﻗﺪ َّ‬ ‫ﻓﻬﻢ ﻟﻴﺲ ﻟﺪﻳﻬﻢ…‪،‬‬ ‫ْ‬
‫ّاﻟﺬي‪ ،‬ﻛﺎن ﻗﺎﺋﻤﺎ‪ً.‬‬

‫‪ ١٧٨‬اﻟﻤﺴﻴﺢ‪ ،‬ﻗﺪ َوﻟﺪَ ﻛﻢ ﻓﻴﻪ‪ ،‬أﺗﺮون‪ ،‬أﺗﺮون‪ ،‬ﺑﻔﻀﻞ إﻳﻤﺎﻧﻜﻢ‪ .‬أﺗﺮون؟ ﻓﺎ ّﻧﻜﻢ ﺗﺘﺠﺪّ دون‬
‫وﻋﻨﺪﺋﺬ‪ ،‬ﺑﻌﺪ وﻻدﺗﻚ ﻓﻴﻪ‪ ،‬ﺗﺼﺒﺢ ﻫﺬه اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت‪ ،‬ﻫﻲ‪ّ ،‬اﻟﺘﻲ‬
‫ٍ‬ ‫وﺗﻮﻟﺪون ﻓﻴﻪ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ‪.‬‬
‫اﻟﺴﻴﺎق‪.‬‬
‫ﻜﻤﻞ ﻓﻲ ﻫﺬا ّ‬ ‫ُ‬ ‫ً‬
‫ﻓﺎﺳﺘﻤﺮ اذا‪ ،‬ﺑﺈﺿﺎﻓﺘﻬﺎ‪ .‬واﻵن‪ ،‬ﺳﻮف ﻧ ِ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﻳﺘﻮﻗﻊ ﻣﻨﻚ أن ُﺗﻀﻴﻔﻬﺎ‪.‬‬
‫اﻹﻟﻬﻴﺔ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫أﻣﺮ آﺧﺮ‪ ،‬ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻧﺘﺤﺪّ ث ﻋﻨﻪ‪ ،‬ﺑﺸﺄن ﻫﺬه اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ‪ ،‬اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ‬ ‫‪ ١٧٩‬واﻵن‪ ،‬ﻫﻨﺎك ٌ‬
‫أﺗﺮون؟” ﻫﻞ ﻓﻘﺪ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪّ س ﻣﻌﻨﺎه‪ ،‬ﻓﻲ ﻫﺬه اﻷﻳﺎم؟” أﺗﺮون‪ ،‬ﻓﺎﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻨّﺎس‪،‬‬
‫اﷲ‬‫ﻋﻠﻲ ّ‬ ‫ﺑﺎﻟﻀﺒﻂ‪ .‬ﻓﻲ ﺣﺎل‪ ،‬ﺣﺎﻓﻆ ّ‬ ‫ﻳﺨﺒﺮوﻧﻚ ﺑﺄنّ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪّ س‪ ،‬ﻻ ﻳَ ﻌْ ﻨﻲ ﻣﺎ ﻳﻘﻮﻟﻪ ّ‬
‫ﻳﺘﺼﺮف‬‫ّ‬ ‫ﻛﻨﺖ إﺑﻨًﺎ ّﷲ‪ ،‬ﻓﻬﻮ ﻳﻔﻌﻞ ﻫﺬا‪ .‬ﻛﻤﺎ أ ّﻧﻪ‬
‫واﻫﺘﻢ ﺑﻲ وأدّ ﺑﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺧﻄﻴﺌﺘﻲ‪ ،‬ﻓﻠﻮ ُ‬ ‫َّ‬
‫ّ‬ ‫ً‬
‫ﻫﻜﺬا ﻣﻌﻜﻢ أﻧﺘﻢ أﻳﻀﺎ‪ ،‬أﻳّ ﻬﺎ اﻷﺑﻨﺎء واﻟﺒﻨﺎت ]ﺑﻘﻌﺔ ﻓﺎرﻏﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺮﻳﻂ‪-‬م‪.‬م‪ .[.‬ﻋﻨﺪﻣﺎ‬
‫ﻣﻬﺘﻤ ًﺎ ﻷﻣﺮك اﻟﻰ ﻫﺬه اﻟﺪّ رﺟﺔ‪،‬‬‫ّ‬ ‫اﷲ‪ .‬ﻓﺈن ﻛﺎن ّ‬
‫اﷲ‬ ‫ﺳﻲء‪ ،‬ﻳﺆدّ ﺑﻜﻢ ّ‬ ‫ﺑﺄي ﻋﻤﻞ ّ‬‫ﺗﻘﻮﻣﻮن ّ‬
‫ّ‬ ‫ً‬
‫ﻛﺄن ﻳﺴﻬﺮ ﻋﻠﻴﻚ وﻳﺆدّ ﺑﻚ‪ ،‬ﻓﻜﻢ أﻛﺜﺮ اﻫﺘﻤﺎﻣﺎ ﺳﻮف ﻳﻜﻮن ﺑﺎﻟﺤﺮي ﺗﺠﺎه ﻛﻠﻤﺘﻪ‪ ،‬اﻟﺘﻲ‬
‫ﻫﻲ ﻣﺜﺎﻟﻚ‪ّ ،‬اﻟﺘﻲ ﻫﻲ‪ ،‬ﻫﻮ ﻧﻔﺴﻪ!‬
‫ﺎن ْاﻟﻜ َ ِﻠ َﻤ ُﺔ ّ َ‬
‫اﷲ‪.‬‬ ‫اﷲ‪َ ،‬وﻛ َ َ‬ ‫ﺎن ْاﻟﻜ َ ِﻠ َﻤ ُﺔ‪َ ،‬و ْاﻟﻜ َ ِﻠ َﻤ ُﺔ ﻛ َ َ‬
‫ﺎن ِﻋﻨْﺪَ ّ ِ‬ ‫ِﻓﻲ ْاﻟ َﺒﺪْ ِء ﻛ َ َ‬
‫ّ‬
‫وﺣﻞ ﺑﻴﻨﻨﺎ‪…،‬‬ ‫ً‬
‫ﺟﺴﺪا‪،‬‬ ‫و… ﺻﺎر‬
‫‪ ١٨٠‬اﻟﻜﻠﻤﺔ‪ ،‬ﻫﻲ إﻋﻼن ﻳﺴﻮع اﻟﻤﺴﻴﺢ‪ ،‬ﻫﻜﺬا ﻳﻘﻮل اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪّ س‪ ،‬ﻟﻘﺪ ُٔاﻋْ ﻠ َِﻦ‬
‫اﻟﻤﺴﻴﺢ ﻓﻲ ﻛﻠﻤﺘﻪ‪ .‬ﻓﺈن ﺳﻬﺮﻋﻠﻴﻜﻢ وﺣﻔﻈﻜﻢ ﺣﻴﻦ ﺗﻌﺪّ ﻳﺘﻢ ﻋﻠﻰ ﻫﺬه اﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ‬
‫وﺧﺮﻗﺘﻤﻮﻫﺎ‪ ،‬ﻓﺈ ّﻧﻪ ﺳﻮف ﻳُ ﺪﻳﻨﻜﻢ وﻳﺤﻜﻢ ﻋﻠﻴﻜﻢ ﺑﺴﺒﺒﻪ‪ ،‬ﻓﻜﻢ ﺑﺎﻷﻛﺜﺮ‪ ،‬ﻳﺴﻬﺮﻋﻠﻰ ﻗﺎﻧﻮﻧﻪ‬
‫ّاﻟﺬي ﻳﺪﻳﻨﻜﻢ‪ ،‬وﻳﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻴﻪ! آﻣﻴﻦ‪.‬‬
‫ﻋﻠﻲ ﺗﻠﻚ اﻷﺧﺒﺎر!‬ ‫‪ ١٨١‬ﻫﻴﺎ‪ ،‬ﻳﺎ ﺑﻨﻲ‪ ،‬ﻻ ّ‬
‫ﺗﻘﺺ ّ‬
‫اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس‪ .‬ﻓﺎﻟﻤﻌﺮﻓﺔ اﻟﻨﺎﺑﻌﺔ ﻣﻦ‬ ‫وﺣﻘﻴﻘﻴﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل ّ‬
‫ّ‬ ‫أﺻﻠﻴﺔ‬
‫ّ‬ ‫‪ ١٨٢‬أﻧﺎ أؤﻣﻦ ﺑﻤﻌﺮﻓﺔ‬
‫وﺗﺆﺷﺮ و ُﺗﻮاﻓﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﻜﻠﻤﺔ ﺑﻌﺒﺎرة‪ ،‬ال”آﻣﻴﻦ‪ ”.‬ﻓﻌﻨﺪﻣﺎ ﺗﺮى ﺗﻠﻚ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس ﺗﺸﺪّ د‬‫ّ‬
‫ﺑﺎﻟﺼﻼة؛‬ ‫وﺗﻌﻤﻖ ﺑﻬﺎ ﻫﻜﺬا‪ّ ،‬‬
‫ّ‬ ‫أﺟﻠﺲ وراﺟﻌﻬﺎ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬
‫اﻷﻣﻮر‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﺗﺒﺪو ﻣﺘﻨﺎﻗﻀﺔ ﻓﻲ اﻟﻜﺘﺎب‪،‬‬
‫ﻟﺤﻈﺎت ﻗﻠﻴﻠﺔ‪ ،‬ﺗﺠﺪ ﺑﺄ ّﻧﻬﺎ‬
‫ٍ‬ ‫ﺤﺮك وﺑﺎﻟﻜﺸﻒ ﻋﻨﻬﺎ‪ .‬وﺧﻼل‬ ‫اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس ﺑﺎﻟﺘّ ّ‬‫وﻓﺠﺄ ًة‪ ،‬ﻳﺒﺪأ ّ‬
‫اﻟﻤﺮﺟﻮَّ ة‪ .‬أﺗﺮى؟ ﻫﺬه‪ ،‬ﻫﻲ اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ‪.‬‬
‫ُ‬ ‫وﺣﻴﻨﺌﺬ‪ ،‬ﺗﺼﻠﻚ اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ‬
‫ٍ‬ ‫ﻣُ ﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﻌﻀﻬﺎ ﺑﺒﻌﺾ‪،‬‬
‫ً‬
‫أﻣﺴﺎ‪ ،‬اﻟﻴﻮم‬ ‫ً‬
‫”ﺣﺴﻨﺎ‪ ،‬اﻟﻜﺘﺎب ﻳﻘﻮل ﺑﺄ ّﻧﻪ ﻫﻮ ﻫﻮ ﻧﻔﺴﻪ‪،‬‬ ‫‪ ١٨٣‬اﻟﺒﻌﺾ ﻣﻨﻬﻢ ﻳﻘﻮل‪،‬‬
‫واﻟﻰ اﻷﺑﺪ‪”.‬‬
‫اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﻤﻨﻄﻮﻗﺔ‬ ‫‪٢٨‬‬

‫أﻧﺖ ﻛﺴﺮت‬ ‫‪ ١٨٤‬واﻟﻜﻨﻴﺴﺔ ﺗﻘﻮل‪” :‬ﺑﻤﻌﻨﻰ آﺧﺮ‪ ،‬ا ّﻧﻪ ﻫﻮ ﻧﻔﺴﻪ‪ ”.‬أﻫﻪ! ﻫﻪ!ﻫﻪ!ﻫﻪ! َ‬
‫ﻼ‪ ،‬ﺳﻴﺪي‪ .‬ا ّﻧﻪ ﻫﻮ ﻧﻔﺴﻪ‪.‬‬ ‫ﺳﻴﺪي‪ .‬ﻛ ّ‬ ‫اﺧﺘﺮاق ﻫﻨﺎك‪ ،‬ﺗﺮى؟ ﻧﻌﻢ ّ‬ ‫ٌ‬ ‫اﻟﻔﺠﻮة‪ ،‬ﻟﻘﺪ ﺣﺼﻞ‬
‫ﺳﻴﺪي‪.‬‬ ‫ﻧﻌﻢ ّ‬
‫ﻻﺑَﺪ‪ ”.‬ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﻓﻴﻪ اﺧﺘﻼف ﻋﻠﻰ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َٔ‬
‫ﻴﺢ ُﻫ َﻮ ُﻫ َﻮ ا ْﻣ ًﺴﺎ َواﻟ َﻴ ْﻮ َم َو ِٕاﻟﻰ ا َٔ‬ ‫ﻮع اﻟ َﻤ ِﺴ ُ‬ ‫ْ‬ ‫‪” ١٨٥‬ﻳَ ُﺴ ُ‬
‫اﻟﺸﻲء ﻧﻔﺴﻪ‪” .‬ﻟﺤﻈﺔ ﺻﻐﻴﺮة‪ ”،‬ﻛﻤﺎ‬ ‫اﻹﻃﻼق‪ .‬إ ّﻧﻪ ﻳﻌﻴﺶ ﻓﻲ ﻛﻨﻴﺴﺘﻪ‪ ،‬وﻣﺎ زال ﻳﻌﻤﻞ ّ‬
‫ﻛﻨﺖ أﻗﺘﺒﺲ ﻣﻨﺬ ﻟﺤﻈﺎت‪” ،‬ﺑَﻌْ ﺪَ َﻗ ِﻠﻴﻞ ﻻَ ﻳَ َﺮا ِﻧﻲ ْاﻟﻌَ ﺎﻟَ ُﻢ اﻳْ ًﻀﺎ‪َ ،‬وا َّﻣﺎ ا ْﻧﺘُ ْﻢ ﻓﺘَ َﺮ ْو َﻧ ِﻨﻲ‪ ”.‬ﻷﻧﻪ‬
‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َٔ‬ ‫َٔ‬ ‫َٔ‬ ‫ُ‬
‫أﻳﻀﺎ‪” :‬أﻧﺎ ﺳﻮف أﻛﻮن‬ ‫ً‬ ‫ﻗﺎل‪” :‬ﺳﻮف أﻛﻮن ﻣﻌﻜﻢ‪ ،‬وﻓﻴﻜﻢ ﺣﺘﻰ‪ ،‬اﻟﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ”.‬وﻗﺎل‬
‫ﻓﻜﻞ ﻣﺎ ﻳﻮﺟﺪ‬ ‫اﻟﻜﺮﻣﺔ‪ .‬وأﻧﺘﻢ اﻷﻏﺼﺎن‪ ”.‬واﻟﻐﺼﻦ‪ ،‬ﻻ ﻳﻌﻴﺶ إﻻّ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺣﻴﺎة اﻟﻜﺮﻣﺔ‪ّ .‬‬
‫أﻣﺴﺎ‪ ،‬اﻟﻴﻮم‬ ‫ً‬ ‫إذا‪” ،‬اﻟﻤﺴﻴﺢ‪ ،‬ﻫﻮ ﻫﻮ ﻧﻔﺴﻪ‪،‬‬ ‫ﻣﺠﺪا! ً‬ ‫ً‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻜﺮﻣﺔ‪ ،‬ﻳﺨﺮج ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻐﺼﻦ‪.‬‬
‫اﻟﺮب ﻳﺴﻮع اﻟﻤﺴﻴﺢ‪ .‬آﻣﻴﻦ!‬ ‫ﻨﺘﺞ ﺣﻴﺎة ّ‬ ‫واﻟﻰ اﻷﺑﺪ‪ ”.‬ﻫﺬا ﻫﻮ‪ ،‬ﻣﺎ ﻳُ ِ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫ﻧﻮع ﻣﻦ أﻧﻮاع اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‪ُ ) ،‬ﺗ َﺤﻠﻞ وﺗﻔﻜّﺮﺑﺎﻟﻤﻨﻄﻖ(‪ .‬ﻛﻞ ٍ‬ ‫ّ‬ ‫‪ ١٨٦‬اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ‬
‫ﻣﻨﻄﻖ‪ ،‬ﻻ دَ ﺧﻞ ﻟﻪ ﺑﺎﻟﻤﻨﻄﻖ‪.‬‬ ‫ْ‬ ‫ﺗﺤﻠﻞ وﺗﻔﻜّﺮ ﻣﻨﻄﻘﻴﺎ‪ .‬أﺗﺮون؟ إﻧﻤﺎ اﻹﻳﻤﺎن‪ ،‬ﻻ ﻳﺤﻤﻞ ّ‬
‫أي‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ّ‬
‫ٍ‬
‫وﻟﻜﻦ رﺟﺎﻻت اﻟﻌﻠﻢ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ أﺟﻤﻊ‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫اﷲ ﻟﻚ‪ ،‬ﺑﺄنّ ﺷﻴﺌﺎ ﻣﺎ ﺳﻮف ﻳﺤﺼﻞ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳُ ﻌْ ِﻠﻦ ّ‬
‫ّ‬
‫أﻣﺮ ﻣﺘﻨﺎﻗﺾ‪ .‬ﻣﻦ اﻟﻤﺴﺘﺤﻴﻞ أن ﻳﺤﺪث ﻣﺜﻞ ﻫﺬا اﻷﻣﺮ‪ ”.‬إﻧﻤﺎ‬ ‫ﺳﻮف ﻳﻘﻮﻟﻮن‪” :‬ﻫﺬا ٌ‬
‫ﺳﻴﺪي‪ ،‬ﻫﺬا ﻻ ﻳُ ﻌْ َﻘﻞ‪ .‬اﻟﻜﺘﺎب ﻳﻘﻮل‪:‬‬ ‫ّ‬ ‫ﻳﺎ‬ ‫ﻧﻌﻢ‪،‬‬ ‫‪.‬أﺗﺮون؟‬ ‫ﻪُ‬ ‫ﻗ‬ ‫ُ‬ ‫ﺗﺼﺪّ‬ ‫ﻛﻞ اﻷﺣﻮال‪،‬‬ ‫أﻧﺖ‪ ،‬ﻓﻲ ّ‬
‫ﺗﺤﻠﻞ اﻹﻳﻤﺎن‪ .‬اﻹﻳﻤﺎن ﻻ ﻳَ ﺤﺘﻤﻞ اﻟﻤﻨﻄﻖ‪ .‬اﻹﻳﻤﺎن ﻳﻌﺮف‬ ‫اﻟﻤﻨﻄﻖ‪ ”.‬أﻧﺖ‪ ،‬ﻻ ّ‬ ‫ِ‬ ‫ﻜﺴﺮ‬‫”إ ّﻧﻨﺎ َﻧ ِ‬
‫ﺷﻲء ﻳﺰﻋﺰﻋﻪ‪.‬‬ ‫ٍ‬ ‫ﻣﻜﺎﻧﻪ‪ .‬اﻹﻳﻤﺎن ﻳﻌﻤﻞ‪ .‬اﻹﻳﻤﺎن ﻳﺜﺒﺖ‪ .‬ﻫﻮ‪ ،‬ﻻ ﻳﺘﺰﺣﺰح ﻣﻦ ﻣﻜﺎﻧﻪ‪ .‬وﻣﺎ ﻣﻦ‬
‫أﺣﺪ آﺧﺮ‪ .‬ﻓﻬﻮ‪ ،‬ﻻ ﻳﺘﺰﺣﺰح َﻗ ْﻴﺪ اﻧﻤُ ﻠﺔ‪ .‬إﻧﻪ ﻳﺒﻘﻰ‬
‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ُٔ‬ ‫ﻳﻬﻤﻨﻲ ﻣﺎ ﻳﻘﻮﻟﻪ ﻫﺬا أو ذاك‪ ،‬أو أي ٍ‬ ‫ﻻ ّ‬
‫ﺻﺎﻣﺪا ﻫﻨﺎك‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﻳﻨﺘﻈ ْﺮ‪ .‬ﻻ ﻓﺮق‪ .‬ا ّﻧﻪ‪ ،‬ﻳﺒﻘﻰ‬ ‫ِ‬ ‫ﻳﻨﺘﻈ ْﺮ‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫ﻳﻨﺘﻈ ْﺮ‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫ً‬
‫ﺻﺎﻣﺪا ﻣﻜﺎﻧﻪ‪،‬‬
‫اﷲ‪.‬‬ ‫اﷲ ﻧﻮﺣﺎ‪ ً،‬ﺑﺄنّ ﻫﺬه اﻷﻣﻮر ﺳﻮف ﺗﺤﺪث‪ .‬وﻧﻮح‪ ،‬ﺻﺪّ ق ﻣﺎ ﻗﺎﻟﻪ ّ‬ ‫‪ ١٨٧‬ﻟﻘﺪ أﺧﺒﺮ ّ‬
‫اﷲ‪ ،‬ﻗﺪ‬ ‫اﷲ‪ ،‬ﻣﻮﺳﻰ ﺑﺎﻷﺷﻴﺎء اﻟﺘﻲ ﺳﻮف ﺗﺤﺼﻞ‪ .‬وﻣﻮﺳﻰ‪ ،‬ﺻﺪّ ق‪ّ .‬‬ ‫ّ‬ ‫ﺗﺮون؟ ﻟﻘﺪ أﺧﺒﺮ ّ‬
‫أﻣﻮر ﺳﺘﺠﺮي‪” ،‬إذﻫﺒﻮا اﻟﻰ ﻫﻨﺎك‪ ،‬واﻧﺘﻈﺮوا اﻟﻰ ﻳﻮم اﻟﺨﻤﺴﻴﻦ‪”.‬‬ ‫ٍ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫أﻃﻠَﻊ اﻟﺘﻼﻣﻴﺬ‬ ‫ْ‬
‫ﺳﻴﺪي‪ .‬ﺣﺴﻨﺎ‪ً.‬‬ ‫ﻓﻤﻜﺜﻮا ﻫﻨﺎك واﻧﺘﻈﺮوا‪ .‬ﻧﻌﻢ‪ ،‬ﻳﺎ ّ‬
‫اﻟﺴﻤﺎوﻳّ ﺔ‪ .‬واﻟﻤﻌﺮﻓﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‪ ،‬إ ّﻧﻤﺎ‪ ،‬اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ّ‬ ‫ّ‬ ‫‪ ١٨٨‬واﻵن‪ ،‬اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ‪ ،‬ﻻ اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ اﻟﺪﻧﻴﻮﻳّ ﺔ‪،‬‬
‫واﷲ‪ ،‬ﻫﻮ اﻟﻜﻠﻤﺔ ﻟﺬا‪،‬‬ ‫ّ‬
‫اﷲ‪ ،‬ﻫﻮ ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬ﻳﻨﺒﻮع ﻛﻞ ﻣﻌﺮﻓﺔ‪ّ ،‬‬ ‫اﻟﺴﻤﺎوﻳّ ﺔ‪ ،‬ﻫﻲ ﺣﻴﻦ ﻳﻜﻮن ّ‬ ‫ّ‬
‫ﺷﻲء ﻣﻦ‬ ‫ٍ‬ ‫أي‬
‫ّ‬ ‫ﻠﻮن‬ ‫ّ‬
‫وﺗﺤﻠ‬ ‫اﻟﻜﻠﻤﺔ‪،‬‬ ‫ﻗﻮن‬ ‫ﺗﺼﺪّ‬ ‫ﻓﺴﻮف‬ ‫ﺔ‪،‬‬ ‫ﻤﺎوﻳّ‬ ‫اﻟﺴ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ‬ ‫ﻟﺪﻳﻜﻢ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫إن‬‫ْ‬
‫ﺧﻼل اﻟﻜﻠﻤﺔ وﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﻜﻠﻤﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻤﺮات‪،‬‬ ‫ﺗﺨﺼﻨﻲ أﻧﺎ… ﻓﻔﻲ إﺣﺪى ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﺗﺨﺺ اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ‪ ،‬أو‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﺗﻠﻚ‪ّ ،‬اﻟﺘﻲ‬ ‫‪ ١٨٩‬وﻣﺴﺄﻟﺔ ّ‬
‫أي‬
‫اﺳﺘﻤﺎع ﺻﻐﻴﺮة‪ .‬ﻗﺎل‪ ،‬ﻗﻠﺖ… ”ﻟﻢ ﻳﺴﺘﻄﻴﻌﻮا اﻳﺠﺎد ّ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺟﻠﺴﺔ‬‫ٍ‬ ‫أﺧﺒﺮﻧﻲ أﺣﺪﻫﻢ‪ ،‬ﺧﻼل‬
‫ﺷﻲ ﺧﻄﺄ‪ ”.‬وﻫﻜﺬا‪ ،‬اﺑﺘﺪأوا أن…‬ ‫ٍ‬
‫أي ﺧﻄﺄ‪ ،‬ﻟﻤﺎذا ﻻ ﻳﺪﻋﻮﻧﻨﻲ وﺷﺄﻧﻲ‪ ،‬إذن؟”‬ ‫ّ‬
‫‪ ١٩٠‬ﻓﻘﻠﺖ‪” :‬ﺣﺴﻨﺎ‪ ،‬إذن‪ ،‬ﺑﻤﺎ أﻧﻬﻢ ﻟﻢ ﻳﺠﺪوا ّ‬ ‫ً‬ ‫ُ‬
‫اﻟﻜﺘﺎﺑﻴﺔ‪.‬‬
‫ّ‬ ‫وﺗﺎﺑﻌﺖ اﻟﺤﺪﻳﺚ‪ ،‬ﻓﺄﻃﻠَﻌﺘُ ﻪ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺾ اﻟﻤﻘﺎﻃﻊ‬ ‫ُ‬ ‫أﺗﺮون‪ ،‬ﺗﺮون؟‬
‫ﻃﺎﻟﺐ‪،‬‬
‫ٌ‬ ‫ﻼ ﺳﻴﺠﺎر ًة ﺑﻴﺪه‪-،‬ﻗﺎل‪” :‬ﺳﻴﺪ ﺑﺮاﻧﻬﺎم‪ ،‬أﻧﺎ‬ ‫ً‬
‫ﺿﺨﻤﺎ‪ ،‬ﺣﺎﻣ ً‬ ‫‪ ١٩١‬ﻓﻘﺎل‪-،‬ﻟﻘﺪ ﻛﺎن رﺟ ً‬
‫ﻼ‬
‫إ ّﻧﻨﻲ أﺗﺘﻠﻤﺬ ﻓﻲ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪّ س‪”.‬‬
‫ُ‬
‫ﻓﻘﻠﺖ‪” :‬أﻧﺎ ﻣﺴﺮور ﻟﺴﻤﺎﻋﻲ ﻫﺬا اﻟﺨﺒﺮ‪” .‬‬
‫‪٢٩‬‬ ‫رﺟﻞ ﻛﺎﻣﻞ‬
‫ٍ‬
‫ُ‬
‫ﻗﺎﻣﺔ‬

‫‪ ١٩٢‬أﺿﺎف‪” :‬أودُّ أن أﺳﺘﻌﻠﻢ ﻋﻦ ﺗﻠﻚ اﻟﺨﺮاﻓﺔ‪ ،‬ﻓﺄﻧﺖ ﺗﺠﻌﻞ اﻟﻨﺎس ﻳﺪﻓﻌﻮن ﺛﻤﻦ ﺗﻠﻚ‬
‫اﻟﺼﻼة ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻨﺎدﻳﻞ ﺗﻠﻚ‪ ،‬وإرﺳﺎﻟﻬﺎ اﻟﻴﻬﻢ؛ ﻗﻄﻊ اﻟﻘﻤﺎش‬ ‫اﻟﻤﻨﺎدﻳﻞ ّاﻟﺘﻲ ﺗﺮﺳﻠﻬﺎ‪ ،‬ﺑﺪﻋﺔ ّ‬
‫ﺗﺴﻤﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻣﻤﺴﻮﺣﺔ‪ ”.‬وﺗﺎﺑﻊ‪” :‬وﻣﻦ َﺛ َّﻢ‪ّ ،‬‬
‫ﺗﻜﻠﻔﻬﻢ دﻓﻊ ﺛﻤﻨﻬﺎ‪”.‬‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻤﻤﺴﻮﺣﺔ‪ ،‬أﻧﺖ‬
‫ﺳﻴﺪي‪ .‬ﻟﻴﺲ ﻫﻨﺎك أﻳّ ﺔ ﻛﻠﻔﺔ ﺑﺸﺄﻧﻬﺎ‪”.‬‬
‫ﻓﻘﻠﺖ‪” :‬ﻛﻼ‪ ،‬ﻳﺎ ّ‬
‫ً‬
‫”ﺣﺴﻨﺎ‪ ،‬ﺑﺸﺄن ﻫﺬه اﻟﺨﺮاﻓﺔ‪”.‬‬ ‫ﺛﻢ ﻗﺎل‪:‬‬
‫َ‬
‫ٌ‬
‫ﺗﻠﻤﻴﺬ ﻓﻲ‬ ‫ﺑﺮﻫﺔ‪ ،‬ﺑﺄ ّﻧﻚ‬
‫ٍ‬ ‫اﻟﺴ ّﻴﺪ‪ .‬ﻟﻘﺪ أﺧﺒﺮﺗﻨﻲ ﻣﻨﺬ‬
‫ﺗﺴﻤﻴﻬﺎ ﺧﺮاﻓﺔ‪ ،‬أﻳّ ﻬﺎ ّ‬ ‫َ‬
‫”أﻧﺖ ّ‬ ‫ُ‬
‫ﻗﻠﺖ‪:‬‬ ‫‪١٩٣‬‬
‫اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪّ س‪”.‬‬
‫أﺟﺎب‪” :‬ﻧﻌﻢ‪”.‬‬
‫”أذﻛﺮ ﻟﻲ أﻋﻤﺎل ‪ ”.١١:١٩‬اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ! ﻟﻘﺪ أوﻗﻊ ﻧﻔﺴﻪ ﻓﻲ اﻟﻔﺦ‪ ،‬ﻓﺤﺎول ﺗﻐﻴﻴﺮ‬
‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ﻓﻘﻠﺖ‪:‬‬ ‫‪١٩٤‬‬
‫ً‬
‫”ﻓﺈذا‪ ،‬ﻳﻌﻘﻮب‬ ‫ﻳﺴﺘﻄﻊْ ‪.‬‬
‫ِ‬ ‫إذن‪ ،‬ﻳﻮﺣﻨّﺎ ‪ ”،١٤:٥‬ﻟﻢ‬
‫”إﻗﺘﺒﺲ ﻟﻲ ْ‬
‫ْ‬ ‫اﻟﻤﻮﺿﻮع‪ .‬وأﺿﻔﺖ ﻗﺎﺋ ً‬
‫ﻼ‪:‬‬
‫َ‬ ‫ً‬
‫أﻳﻀﺎ‪ .‬ﻓﻘﻠﺖ ﻟﻪ‪” :‬ﻫﻞ ﺗﻌﺮف ﻳﻮﺣﻨﺎ ‪١٦:٣‬؟” رأﻳﺘﻢ؟ اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ‪ ،‬ﻓ ِﻄ ٌﻦ‬ ‫‪ ”،١٤:٥‬ﻟﻢ ﻳﺴﺘﻄﻊْ‬
‫وذﻛﻲ‪ ،‬ﺑﺤﺴﺐ اﻟﻌﺎﻟﻢ! وﻟﻜﻦ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ…‬‫ٌّ‬
‫اﻟﻘﻀﻴﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل‬
‫ّ‬ ‫‪ ١٩٥‬ﻗﺎل‪” ،‬وﻟﻜﻨّﻚ ﻳﺎ ّ‬
‫ﺳﻴﺪ ﺑﺮاﻧﻬﺎم‪ ،‬أﻧﺖ ﺗﺤﺎول أن ﺗﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﻫﺬه‬
‫اﻟﻮﺿﻌﻴﺔ أي وﻓﻘﺎً‬
‫ّ‬ ‫اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪّ س‪ .‬وﻧﺤﻦ ﻧﺤﻜﻢ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﺤﺴﺐ اﻟﺸﺮاﺋﻊ واﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ‬
‫ِ‬
‫ﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺒﻠﺪ‪”.‬‬
‫‪ ١٩٦‬أﺟﺒﺘﻪ ﻗﺎﺋ ً‬
‫ﻼ‪” :‬أﻻ ﻳﺴﺘﻨﺪ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﺒﻼد ﻋﻠﻰ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪّ س‪ ،‬ﻳﺎ ّ‬
‫ﺳﻴﺪ؟ إذن‪ ،‬ﻫﺬا‬
‫ﻫﻮ اﻟﻌﺪل‪ ”.‬آﻣﻴﻦ! أﻛﻴﺪ‪.‬‬
‫اﷲ‪ ،‬واﻟﻌﻤﻞ ﺑﻤﺎ‬ ‫وﺣﻴﺔ ﻟﻠﻜﻠﻤﺔ‪ ،‬ﻣﻌﺮﻓﺔ ﻣﺎ ﻗﺎﻟﻪ ّ‬ ‫اﻟﺮ ّ‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‪ .‬اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ّ‬
‫ّ‬ ‫‪ ١٩٧‬اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ؛ ﻻ‬
‫ﻛﻠﻬﺎ‪،‬‬‫ﻨﺖ ﻣﻦ ﺗﺼﺪﻳﻘﻬﺎ ّ‬ ‫ﺰت ﻋﻠﻰ ﻫﺬه اﻷﻣﻮر‪ ،‬وﺗﻤﻜّ َ‬ ‫ﺑﺎﻟﻀﺒﻂ‪ .‬ﻓﻔﻲ ﺣﺎل ِﺣ َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻗﺎﻟﻪ ّ‬
‫اﷲ‪،‬‬
‫ً‬ ‫ّ‬
‫ﻓﺴﻮف ﺗﺼﺪّ ق ﺑﺄ ّﻧﻪ ﻫﻮ ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ ﻛﻞ ﻫﺬه اﻷﻣﻮر‪ ،‬واﻟﻜﻠﻤﺔ أﻳﻀﺎ ﺗﺆﻛّﺪ ﺑﺄ ّﻧﻬﺎ‬
‫ﻛﻞ ﺷﻲء ﻳﻜﻮن ﻋﻠﻰ ﻣﺎ‬ ‫وﺣﻴﻨﺌﺬ‪ ،‬ﺗﻮاﻓﻖ وﺗﺨﺘﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻜﻼم ﺑﻌﺒﺎرة‪” ،‬آﻣﻴﻦ‪ّ ”.‬‬
‫ٍ‬ ‫ﺻﺤﻴﺤﺔ‪،‬‬
‫ﻛﻞ ﺷﻲء ﻋﻠﻰ ﺧﻴﺮ ﻣﺎ ﻳﺮام‪ .‬ﻧﻌﻢ‪.‬‬‫ﻳﺮام‪ .‬أﺿﻒ ﻫﺬا‪ ،‬اﻟﻰ إﻳﻤﺎﻧﻚ‪ّ .‬‬

‫وﻓﻌﺎﻟﻴﺘﻪ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫‪ ١٩٨‬ﻟﻮ ﺣﺎول أﺣﺪﻫﻢ إﺧﺒﺎرك ﺑﻤﺎ ﻳﻠﻲ‪” :‬إنّ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪّ س‪ ،‬ﻗﺪ ﻓﻘﺪ ﻗﻮّ ﺗﻪ‬
‫اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس‪ ”.‬أوه‪-‬اوه‪ .‬ﻻ ﺗﻀﻴﻔﻮا ﻫﺬا اﻷﻣﺮ‪ .‬ﻟﻦ‬ ‫ﻳﺴﻤﻰ‪ ،‬ﻣﻌﻤﻮدﻳّ ﺔ ّ‬
‫ّ‬ ‫ﺷﻲء‬
‫ٍ‬ ‫وﻣﺎ ﻣﻦ‬
‫اﻟﻄﻴﻦ‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫ٌ‬
‫ﻳﻨﺠﺢ‪ ،‬وﻫﻮ ﺑﻼ ﻓﺎﺋﺪة‪ .‬وﻫﺎ ﻫﻮ آﻳﻞ اﻟﻰ اﻟﺴﻘﻮط‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻟﻮ أﻧﻚ ﺗﻀﻊ ﺷﻴﺌﺎ ﻣﻦ ّ‬
‫ّ‬
‫ﻳﺘﻔﺖ‪.‬‬ ‫ﺻﺨﺮة‪-‬ﻓﺈ ّﻧﻪ ﻟﻦ ﻳﺜﺒﺖ‪ ،‬ﺑﻞ ﺳﻮف‬
‫ٍ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﺮﻛﻮن اﻟﻰ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪّ س اﻟﻴﻮم‪ .‬ﻣﻦ‬ ‫‪ ١٩٩‬وﻣﻦ َﺛ َّﻢ‪ ،‬ﻳﻘﻮل ﻟﻚ اﻟﻨّﺎس‪” :‬ﻻ ﻳُ ﻤﻜﻨُﻨﺎ ّ‬
‫ً‬
‫ﺻﺤﻴﺤﺎ‪ ”.‬ﻟَﻄﺎﻟﻤﺎ‬ ‫اﻷﻓﻀﻞ أن ﺗﻜﻮﻧﻮا ﺣﺬرﻳﻦ اﻵن‪ .‬ﻻ ﺗﺼﺪّ ﻗﻮا ﻫﺬا‪ .‬ﻻ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﻜﻮن‬
‫ﺣﺴﻨﺎ‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﺎل‬‫ً‬ ‫ﺳﻤﻌﺘﻢ ﻫﺬا اﻟﻘﻮل اﻟﺼﻐﻴﺮ‪” ،‬ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻜﻢ اﻟﻮﺛﻮق ﺑﺎﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪّ س‪”.‬‬
‫راودَ ك ﻫﺬا اﻟﻔﻜﺮ‪ ،‬ﻓﻼ ﺗﺤﺎول إﺿﺎﻓﺘﻪ‪ ،‬ﻷ ّﻧﻪ ﻻ ﻳﻔﻴﺪ ﺑﺸﻲء‪ .‬ﻓﺎﻟﺒﻨﺎء ﺑﺄﻛﻤﻠﻪ‪ ،‬ﺳﻮف‬
‫ﻳﻨﻬﺎرﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮر‪ ،‬ﻣﺒﺎﺷﺮ ًة‪.‬‬
‫ً‬
‫ﻣﺘﻼﺻﻘﺎ ﺑﻌﻀﻪ‬ ‫اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس‪ .‬أﻋﻨﻲ أن ﻳﻜﻮن‬ ‫ﻳﺘﺮﺳﺦ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ّ‬ ‫ّ‬ ‫‪ ٢٠٠‬ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻟﻪ أن‬
‫اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ…‬ ‫ّ‬
‫واﻟﺸﻲء ﻧﻔﺴﻪ اﻟﺬي ﻳﺨﺘﻤﻪ… أﻧﺘﻢ ﺗﻌﺮﻓﻮن ّ‬ ‫ﺑﺒﻌﺾ‪ .‬اﻟﻬﺎون ّاﻟﺬي ﻳﺨﺘﻤﻪ؛ ّ‬
‫اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﻤﻨﻄﻮﻗﺔ‬ ‫‪٣٠‬‬

‫رﻗﻌﺔ ﻣﻦ‬
‫ٍ‬ ‫ﺑﺮﻛﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬ﻳﺪوم أﻛﺜﺮ ﺑﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ‬
‫ّ‬ ‫‪ ٢٠١‬إنّ إﻃﺎر اﻟﻌﺠﻠﺔ اﻟﻤﺼﻨﻮع ﻣﻦ ﻣﺎدّ ٍة‬
‫ْ‬
‫اﻟﺮﻗﻌﺔ اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ اﻟﻤُ ﻠ َﺼ َﻘﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ّ‬
‫ﺗﺘﻌﺮض ﺗﻠﻚ ّ‬ ‫ﻠﺼ َﻘﺔ ﻋﻠﻴﻪ‪ .‬ﻋﻨﺪﻣﺎ‬
‫اﻟﻜﺎوﺗﺸﻮك اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ اﻟﻤُ َ‬
‫ﺟﺮاء اﻟﺴﻴﺮ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﺴﺮﻋﺔ‪،‬‬ ‫اﻟﻌﺠﻠﺔ ﻣﻦ ّ‬
‫ﻟﺸﻲء ﻣﻦ اﻟﺤﺮارة‪ ،‬وﺑﺴﺒﺐ ﺣﻤﺎوة ﺗﻠﻚ َ‬ ‫ٍ‬ ‫اﻟﺪوﻻب‬
‫ً‬
‫ﻓﺸﻴﺌﺎ‪ .‬ﻧﻌﻢ‪ ،‬ﻳﺎ ﺳﻴﺪي‪ .‬أﺗﺮى؟‬ ‫ً‬
‫ﺷﻴﺌﺎ‬ ‫اﻟﺮﻗﻌﺔ ﺳﻮف ﺗﺬوب‬ ‫ﻓﺎنّ ﻫﺬه ّ‬
‫‪ ٢٠٢‬وﻫﺬا ﻫﻮ ﺣﺎل ﺑﻌﺾ اﻷﺷﺨﺎص اﻟﻴﻮم‪ .‬إ ّﻧﻬﻢ ﻳﺤﺎوﻟﻮن إﻟﺼﺎق ﻣﻌﺮﻓﺘﻬﻢ ﺑﺎﻟﻤﻌﺮﻓﺔ‬
‫ﺨﺮﺟﺔ ﻣﻦ اﻷرض )اﻟﻐﺮاء‪ ،‬ﻫﻲ ﻣﺎدّ ة‬ ‫ﺑﺸﻲء ﻣﻦ ﻣﺎدّ ة اﻟﻐِ ﺮاء اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ‪ ،‬واﻟﻤُ ﺴﺘَ َ‬
‫ٍ‬ ‫اﻟﺪّ ﻧﻴﻮﻳّ ﺔ‪،‬‬
‫ﻛﻨﺖ ﻋﻠﻰ‬ ‫ُ‬ ‫ً‬
‫ﻻﺻﻘﺔ‪-‬م‪.‬م‪ (.‬وﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺄﺗﻲ اﻟﺘّ ﺠﺎرب ﻳﻘﻮﻟﻮن‪” ،‬ﺣﺴﻨﺎ‪ ،‬ﻟﺮﺑّﻤﺎ‬ ‫ﻟﺰ َﺟﺔ ِ‬ ‫ﻧﺒﺎﺗﻴﺔ ِ‬
‫ّ‬
‫ﻳﺘﺒﺨﺮ اﻟﻬﻮاء اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ اﻟﺪّ اﺧﻞ‪ ،‬ﻓﺘﺼﺒﺢ اﻟﻌﺠﻠﺔ ﻣُ َﺴ ّﻄﺤﺔ وﻓﺎرﻏﺔ‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ﺧﻄﺄ‪ ”.‬أرأﻳﺘﻢ؟‬
‫ً‬
‫ﺻﻌﻮدا وﻧﺰوﻻً ﻓﻲ اﻟﻬﻮاء‪ ،‬ﻟﻢ‬ ‫ﻓﻜﻞ ﻫﺘﺎﻓﺎﺗﻚ وﺻﺮاﺧﻚ‪ ،‬ﻗﻔﺰاﺗﻚ‬ ‫ﺧﻼل دﻗﺎﺋﻖ ﻗﻠﻴﻠﺔ‪ّ .‬‬
‫ﻏﺎرﻗﺎ ﻓﻲ ﺑﺮﻛﺔ اﻟﻮﺣﻞ ﺗﻠﻚ‪ ،‬ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻣﺠﺪّ دا‪ً.‬‬
‫ً‬ ‫ﺑﺄي ﺷﻲء‪ .‬ﻓﺎﻟﻨّﺎس‪ ،‬ﺳﻮف ﻳﺮوﻧﻚ‬ ‫ُﺗ ِﻔﺪْ ك ّ‬
‫أﺗﺮى؟ ﻫﺬا ﺻﺤﻴﺢ‪.‬‬
‫اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس‪ ،‬ﻓﺘﺼﺒﺢ َ‬
‫أﻧﺖ‬ ‫َ‬
‫ﻣﻜﺜﺖ ﻫﻨﺎك‪ ،‬ﻣﻊ ﻣﺎ ﻳﻜﻔﻲ ﻣﻦ ﺣﺮارة ّ‬ ‫‪ ٢٠٣‬وﻟﻜﻦ‪ْ ،‬‬
‫إن‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫وﻏﻼف اﻟﻬﻮاء اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ اﻹﻃﺎر‪ ،‬ﻋﻨﺼﺮا واﺣﺪا! ﻧﻌﻢ‪ ،‬ﻫﺬا ﻫﻮ اﻟﻮﺿﻊ‪ .‬أﻧﺖ واﻹﻃﺎر‪،‬‬
‫وﻋﺪ ﻣﻦ وﻋﻮد ّ‬
‫اﷲ‪،‬‬ ‫ٍ‬ ‫واﺣﺪا‪ .‬ﻓﻌﻨﺪﻣﺎ ﺗﻤﻜﺚ ﻫﻨﺎك اﻟﻰ ﺣﻴﻦ‪ ،‬ﺗﺼﺒﺢ أﻧﺖ ّ‬
‫وﻛﻞ‬ ‫ً‬ ‫ﺗﺼﺒﺤﺎن‬
‫ً‬
‫ﻣﻐﺎﻳﺮا ﻟﻬﺬا اﻟﺘّ ﻮﺻﻴﻒ‪،‬‬
‫ِ‬ ‫ﻛﻨﺖ‬ ‫ْ‬
‫وﻋﻨﺪﺋﺬ‪ ،‬أﺿﻒ ﻫﺬا اﻟﺸﻲء اﻟﻰ إﻳﻤﺎﻧﻚ‪ .‬وﻟﻜﻦ‪ ،‬إن َ‬
‫ٍ‬ ‫ً‬
‫واﺣﺪا‪،‬‬
‫ﻓﻼ ُﺗ ِﻀﻔﻪ ً‬
‫أﺑﺪا‪.‬‬
‫أﻧﺖ ﺗﻘﻮل‪” :‬ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻨﺎ اﻟﻮﺛﻮق ﺑﺎﻟﻜﻠﻤﺔ‪”.‬‬
‫‪ ٢٠٤‬ا ّﻧﻚ ﺗﻘﻮل‪” :‬إنّ وﻋﻮد اﻟﻜﺘﺎب ﻣﻦ ﺟﻬﺔ ﻣﻌﻤﻮدﻳّ ﺔ اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس‪ ،‬ﻛﺎﻧﺖ َﺗﻌﻨﻲ اﻻﺛﻨﻲ‬
‫ﻋﺸﺮ رﺳﻮﻻً ﻓﻘﻂ‪ ”.‬ﻋﻠﻰ َﻧ َﺴ ِﻖ ﻣﺎ ﺗﻘﻮﻟﻪ ﺑﻌﺾ اﻟﻜﻨﺎﺋﺲ اﻟﻴﻮم‪ ،‬ﻓﻼ ﺗﺤﺎول إﺿﺎﻓﺔ ﻫﺬا‬
‫ﻛﻞ أﺳﺎﺳﺎﺗﻬﻢ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪ .‬أﺗﺮون؟ ﻛﻤﺎ ﻛﺎن‬ ‫اذا‪ .‬ﻫﻮذا ﻫﻨﺎ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺗﻨﻬﺎر ّ‬
‫اﻷﻣﺮ اﻟﻰ إﻳﻤﺎﻧﻚ‪ً ،‬‬
‫اﻟﺮﺟﻞ ّاﻟﺬي وﺛﻖ ﺑﻪ‪ ،‬ﺗﻨﻬﺎر ّ‬
‫ﻛﻠﻴﺎً‬ ‫اﻟﻠﻴﻠﺔ اﻟﻤﺎﺿﻴﺔ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ رأى أﺳﺎﺳﺎت ذاك ّ‬ ‫”ﻋُ ّﺰﻳﺎ” ﻓﻲ ّ‬
‫ﺳﻲ‪” .‬ا ّﻧﻬﺎ ﻟﻺﺛﻨﻲ ﻋﺸﺮ رﺳﻮﻻً‪ ،‬ﻓﻘﻂ‪”.‬‬ ‫ﺑﺴﺒﺐ إﺻﺎﺑﺘﻪ ﺑﺎﻟ َﺒ َﺮص‪ ،‬ا ّﻧﻪ ٌ‬
‫ﻷﻣﺮ ٌّ‬
‫ﻣﻜﺎن ﻣﺎ‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﺨﻠﻒ‪ .‬ذات‬ ‫ً‬
‫ﻣﻮﺟﻮدا ﻫﻨﺎك ﻓﻲ‬ ‫ﻛﻨﺖ ﻋﻨﺪ اﻷخ ”راﻳﺖ”… ‪-‬أﻇﻨّﻪ‬ ‫ُ‬ ‫‪٢٠٥‬‬
‫ٍ‬
‫ّ‬ ‫ﻟﻴﻠﺔ‪ ،‬ﻛﺎن ﻫﻨﺎك أﺣﺪ اﻟﺨﺪام‪ ،‬وﻗﺪ ُ‬
‫ﻛﻨﺖ ﺣﻴﻨﻬﺎ أﺗﻜﻠﻢ‪ ،‬وﻛﺎن ﻫﻨﺎك أرﺑﻊ أو ﺧﻤﺲ وُ ﻋّ ﺎظ‪،‬‬ ‫ٍ‬
‫ً‬
‫ﺷﻴﺌﺎ أﻳﻬﺎ اﻟﺤﻀﻮر‬ ‫ﻣﻌﺎ‪ .‬ﻓﻮﻗﻒ ذاك اﻟﻮاﻋﻆ وﻗﺎل‪” ،‬واﻵن‪ ،‬أودّ أن أﻗﻮل ﻟﻜﻢ‬ ‫ﻣﺘﻮاﺟﺪﻳﻦ ً‬
‫ﺟﻴﺪون‪”.‬‬ ‫اﻟﻌﺰﻳﺰ‪ .‬آه‪ ،‬أﻧﻲ أﻋﺘﻘﺪ ﺑﺄ ّﻧﻜﻢ ٌ‬
‫أﻧﺎس ّ‬
‫ذا‪-‬ﻫ َﻮذا أﺣﺪٌ ﻳﺠﻠﺲ ﻣﺒﺎﺷﺮ ًة‪ ،‬ﻫﻨﺎك‪ .‬ﻻﺣﻆ”‬
‫”ﻫﻮ ُ‬ ‫ُ‬
‫أﺧﺒﺮت أﺣﺪﻫﻢ‪ُ ،‬‬
‫ﻗﻠﺖ ﻟﻪ‪َ :‬‬ ‫‪ ٢٠٦‬ﻟﻘﺪ‬
‫‪ ٢٠٧‬وﻛﺎن ﺟﻮﻧﻴﻮر ﺟﺎﻛﺴﻮن‪ ،‬ﻗﺪ ﺧﺘﻢ ﺣﺪﻳﺜﻪ‪ ،‬ﻟﻠﺘّ ﻮّ ‪ .‬ﻓﻘﺎل… ﻛﺎن ﻳَ ِﻌﻆ ﻋﻦ ﻧﻌﻤﺔ ّ‬
‫اﷲ‪.‬‬
‫آه‪ ،‬ﻳﺎ اﻟﻬﻲ!‬
‫ً‬
‫ﺷﻴﺌﺎ ﻣﺎ‪” .‬اﻵن‪،‬‬ ‫أﺣﺮ ﻣﻦ اﻟﺠﻤﺮ‪ .‬ﻓﻮﻗﻒ‪ ،‬وﺣﺎول أن ﻳﻘﻮل‬ ‫‪ ٢٠٨‬ﻛﺎن ﻳﻨﺘﻈﺮ دوره ﻋﻠﻰ ّ‬
‫ً‬
‫اﻟﺴﻴﺪ ﺑﺮاﻧﻬﺎم اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻫﻨﺎ‪ ،‬ﻫﻮ ﺿﺪّ اﻟﻤﺴﻴﺢ‪ ”.‬واﻧﻄﻼﻗﺎ ﻣﻦ ﻫﺬه‬ ‫أرﻳﺪ أن أﻗﻮل‪ ،‬ﺑﺄنّ ّ‬
‫اﻟﻤﻘﺪّ ﻣﺔ‪ ،‬راح ﻳﺴﺘﺮﺳﻞ ﺑﺤﺪﻳﺜﻪ ﻃﻮال ﻓﺘﺮة ّ‬
‫اﻟﺴﻬﺮة‪.‬‬
‫دﻗﻴﻘﺔ واﺣﺪة أﻳﻬﺎ اﻹﺧﻮة‪ ،‬ﻻ ﺗﻘﻮﻟﻮا‬ ‫ً‬ ‫‪ ٢٠٩‬ﻟﻘﺪ ﺣﺎول ﺑﻌﺾ اﻟﻮُ ﻋّ ﺎظ… ُ‬
‫ﻗﻠﺖ‪” :‬إﻧﺘﻈﺮوا‬
‫ُ‬
‫ﺗﺎﺑﻌﺖ‬ ‫أﻣﺎ ﻣﻦ ﺟﻬﺘﻨﺎ ﻧﺤﻦ‪ ،‬ﻓﺎ ّﻧﻨﺎ ُﻧﻌَ ﺪّ أﻛﺜﺮﻳّ ًﺔ‪ّ ”.‬‬
‫ﺛﻢ‪،‬‬ ‫ً‬
‫واﺣﺪا ﺑﻤﻔﺮده‪ّ ،‬‬ ‫ً‬
‫ﻓﺮﻳﻘﺎ‬ ‫ً‬
‫ﺷﻴﺌﺎ‪ .‬ا ّﻧﻪ ﻳﺸﻜّﻞ‬
‫‪٣١‬‬ ‫رﺟﻞ ﻛﺎﻣﻞ‬
‫ٍ‬
‫ُ‬
‫ﻗﺎﻣﺔ‬

‫ﻛﻨﺖ أودُّ أن ّ‬
‫أﺗﻮﻟﻰ اﻷﻣﺮ ﺑﻨﻔﺴﻲ‬ ‫ﺷﺨﺼﻴ ًﺎ‪ُ ”.‬‬
‫ّ‬ ‫ﻼ‪” :‬دﻋﻮه اﻵن وﺷﺄ ُﻧﻪُ ‪ .‬إ ّﻧﻪ ﻳﺴﺘﻬﺪﻓﻨﻲ أﻧﺎ‬
‫ﻗﺎﺋ ً‬
‫ﻟﺪرﺟﺔ‪ ،‬ﻟﻢ أﻋﺪ أﻋﺮف ﻣﺎذا أﻓﻌﻞ‪ ،‬أﺗﺮون؟‬
‫ﻛﻞ ﻣﺎ ﻳﻌﺮﻓﻪ ﺣﻮل‬ ‫”اﻟﺴﻴﺪ ﺑﺮاﻧﻬﺎم‪ ،‬ﻫﻮ ﺿﺪ اﻟﻤﺴﻴﺢ‪ ”،‬وراح ﻳﻌﺪّ د ّ‬ ‫ّ‬ ‫‪ ٢١٠‬ﻓﻘﺎل‪،‬‬
‫اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس‪ ”.‬وأﻛﻤﻞ‬ ‫ﻣﻜﺎن ﻣﺎ ﻋﻦ‪’،‬ﻣﻌﻤﻮدﻳّ ﺔ ّ‬‫ٍ‬ ‫اﻟﻤﻮﺿﻮع‪ .‬ﻓﻘﺎل‪” ،‬إ ّﻧﻪ ﻳﺘﺤﺪّ ث ﻓﻲ‬
‫اﻟﺮوح‬ ‫ً‬
‫ﻼ‪” ،‬اﻟﻜﺘﺎب ﻳﻘﻮل‪ ،‬ﺑﺄنّ إﺛﻨﻲ ﻋﺸﺮ ﺷﺨﺼﺎ ﻓﻘﻂ‪ ،‬ﻗﺪ ﺣﺼﻠﻮا ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻤﻮدﻳﺔ ّ‬ ‫ﻗﺎﺋ ً‬
‫اﻟﺸﻔﺎء اﻻﻟﻬﻲ‪” ،‬ﻓﺎﻹﺛﻨﺎ ﻋﺸﺮ رﺳﻮﻻً‪ ،‬ﻫﻢ ﻓﻘﻂ‪ّ ،‬اﻟﺬﻳﻦ ﻧﺎﻟﻮا‬ ‫اﻟﻘﺪس‪ ”.‬وﺑﺎﻟﺤﺪﻳﺚ ﻋﻦ ّ‬
‫ُ‬
‫وﻧﺼﻤﺖ‬ ‫ّ‬
‫ﻳﺘﻜﻠﻢ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪس‪،‬‬ ‫ّ‬
‫ﻧﺘﻜﻠﻢ‪ ،‬ﺣﻴﻦ‬ ‫اﻟﺸﻔﺎء اﻻﻟﻬﻲ‪ ”.‬وأﺿﺎف‪” ،‬ﻧﺤﻦ‬ ‫ﻣﻮﻫﺒﺔ ّ‬
‫ﺣﻴﻦ ﻳﺼﻤﺖ‪ ”.‬ﻓﺎﻧﺘﻈﺮ ُﺗﻪ اﻟﻰ ﺣﻴﻦ ﺧﺘﻢ ﺣﺪﻳﺜﻪ ّاﻟﺬي دام ﻗﺮاﺑﺔ اﻟﻨّﺼﻒ ﺳﺎﻋﺔ‪.‬‬
‫ﺛﻢ‬‫ﻧﺖ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻨّﻘﺎط ﻫﻨﺎ‪ّ ”،‬‬ ‫دو ُ‬
‫ﻗﻠﺖ ﻟﻪ‪” ،‬ﺗﻤﻬّ ﻞ‪ ،‬دﻗﻴﻘﺔ واﺣﺪة‪ .‬ﻟﻘﺪ ّ‬ ‫وﻋﻨﺪﺋﺬ ُ‬
‫ٍ‬ ‫‪٢١١‬‬
‫اﻟﻔﺮﺻﺔ ﻟﻜﻲ أردّ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺾ ﻣﺎ ﺟﺎء ﻓﻴﻬﺎ‪ ”.‬ﻓﺎﻧﺘﺼﺒﺖ واﻗﻔﺎ‪ً،‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫ﺗﺎﺑﻌﺖ ﻗﺎﺋﻼ‪” ،‬إﻣﻨﺤﻨﻲ‬‫ُ‬
‫ﻳﺘﻜﻠﻢ اﻟﻜﺘﺎب‪ ،‬ﻫﺬا ﻣﺎ‬‫ّ‬ ‫ﻳﺘﻜﻠﻢ ﻋﻨﺪﻣﺎ‬‫ّ‬ ‫ﻼ‪” :‬ﻟﻘﺪ ﻗﺎل ﻫﺬا اﻷﺳﺘﺎذ ﺑﺄ ّﻧﻪ‪،‬‬‫وأﻛﻤﻠﺖ ﺣﺪﻳﺜﻲ ﻗﺎﺋ ً‬
‫ُ‬
‫ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻔﻌﻠﻪ ﻛﻨﻴﺴﺘﻪ‪ ،‬وﻳﺼﻤﺖ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺼﻤﺖ اﻟﻜﺘﺎب‪ .‬أﻧﺘﻢ ﺟﻤﻴﻌﻜﻢ ﺷﻬﻮدٌ ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ‪.‬‬
‫ﻋﺸﺮﺷﺨﺼﺎ ﻓﻘﻂ‪ ،‬ﻗﺪ ﻧﺎﻟﻮا اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس‪.‬‬‫ً‬ ‫ً‬
‫أﻳﻀﺎ‪ ،‬ﻫﻨﺎك إﺛﻨﺎ‬ ‫ُ‬
‫وأﺿﻔﺖ‪” :‬وﻫﻮ ﻳﻘﻮل‬ ‫ﻧﻌﻢ‪”.‬‬
‫ً‬ ‫ّ‬
‫وﻟﻜﻦ ﻛﺘﺎﺑﻲ ﻳُ ﻌْ ﻠِﻦ‪ ،‬ﺑﺄﻧﻪ ﻛﺎن ﻫﻨﺎك ﻣﺎﺋﺔ وﻋﺸﺮون ﺷﺨﺼﺎ ﻓﻲ اﻟﺪُّ ﻓﻌﺔ اﻷوﻟﻰ‪ ”.‬آﻣﻴﻦ!‬ ‫ّ‬
‫ﺧﺎرﺟﺎ‪ ،‬أﺗﺮون‪ ،‬ﻓﻬﺬه‪ ،‬ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻣﻦ ِﻗ َﺒ ِﻠﻪ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫إرم ﻫﺬا اﻟﻨّﻮع ﻣﻦ اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ‬‫ِ‬
‫”أﻇﻦ أنّ ﺑﻮﻟﺲ أﻳﻀﺎ‪ ،‬ﻟﻢ ﻳَ ﻨَﻞ اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺳﺒﻖ ﻟﻪ وﻗﺎل‪ ”.‬ﺗﺮون؟‬
‫ُّ‬ ‫ُ‬
‫ﻓﻘﻠﺖ ﻟﻪ‪،‬‬ ‫‪٢١٢‬‬

‫ﺗﻌﻤﺪوا ّ‬
‫ﻛﻠﻬﻢ‬ ‫اﻟﺴﺎﻣﺮﻳﻴﻦ‪ ،‬وﻗﺪ ّ‬ ‫ﻼ‪” ،‬وﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛَﺮز ﻓﻴﻠﻴﺒﺲ ﻣُ َﺒ ِّﺸ ً‬
‫ﺮا ّ‬ ‫ﺛﻢ اﺳﺘﺮﺳﻠﺖ ﻗﺎﺋ ً‬
‫‪ّ ٢١٣‬‬
‫ّ‬
‫اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻗﺪ ﺣﻞ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺑﻌﺪ‪ .‬ﻓﺄرﺳﻠﻮا‬ ‫ﻋﻠﻰ اﺳﻢ ﻳﺴﻮع اﻟﻤﺴﻴﺢ‪ ،‬ﻏﻴﺮ أنّ ّ‬
‫وﺣﻴﻨﺌﺬ‪ ،‬إﻧﺴﻜﺐ اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس‬
‫ٍ‬ ‫اﻟﻰ ﺑﻄﺮس وﻳﻮﺣﻨّﺎ ﻓﺄﺗﻴﺎ ووﺿﻌﺎ أﻳﺎدﻳﻬﻤﺎ ﻋﻠﻴﻬﻢ‪،‬‬
‫اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس ﻫﻮ ﻟﻺﺛﻨﻲ ﻋﺸﺮ ﻓﻘﻂ‪”.‬‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﻢ‪ .‬أﻋﺘﻘﺪ ﺑﺄنّ ّ‬
‫أﻳﻀﺎ‪” ،‬ﻓﻲ أﻋﻤﺎل ‪ ،٤٩:١٠‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛﺎن ﺑﻄﺮس ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ اﻟﻤﻨﺰل‪ ،‬وﻗﻴﻞ‬ ‫ً‬ ‫‪ ٢١٤‬وﻗﻠﺖ ﻟﻪ‬
‫ّ‬
‫ﻳﺘﻜﻠﻢ ﺑﺘﻠﻚ اﻷﻣﻮر‪،‬‬ ‫ﻟﻪ ﻓﻲ رؤﻳﺎ‪ ،‬ﺑﺄنّ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺬﻫﺎب اﻟﻰ ﻛﺮﻧﻴﻠﻴﻮس‪ .‬وﺑﻴﻨﻤﺎ ﻛﺎن ﺑﻄﺮس‬
‫ﺣﻞ اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ ّاﻟﺬﻳﻦ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﺴﻤﻌﻮن اﻟﻜﻠﻤﺔ‪ ”.‬ﻓﻘﻠﺖ‪” :‬إنّ اﻟﻜﺘﺎب ﻣﺎ‬ ‫ّ‬
‫ﻳﺘﻜﻠﻢ‪-.‬أﻳﻦ ﻫﻲ ﻛﻨﻴﺴﺘﻚ؟” إ ّﻧﻬﺎ ﻣﻮﺟﻮدة ﻓﻲ ”ﻣﻦ اﻟﻤُ ْﻔ ِﺘ َﺮض ب…” ﻫﺬه ﻫﻲ‬‫ّ‬ ‫زال‬
‫اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ‪ .‬أﺗﺮون؟‬
‫ّ‬
‫’اﻟﺸﻔﺎء‬ ‫ﻳﺨﺺ ّ‬
‫اﻟﺸﻔﺎء اﻻﻟﻬﻲ‪ ،‬ﻓﺄﻧﺖ ﺗﻘﻮل‪ ،‬ﺑﺄنّ‬ ‫ّ‬ ‫”أﻣﺎ ﻓﻴﻤﺎ‬
‫ﻼ‪ّ ،‬‬‫ﺗﺎﺑﻌﺖ ﻗﺎﺋ ً‬
‫ُ‬ ‫‪ ٢١٥‬وﻣﻦ َّ‬
‫ﺛﻢ‬
‫وﻟﻜﻦ اﻟﻜﺘﺎب ﻳﻘﻮل ﺑﺄنّ اﺳﺘﻔﺎﻧﻮس ﻗﺪ‬‫ّ‬ ‫ً‬
‫اﻻﻟﻬﻲ‪ ،‬ﻛﺎن ِﺣﻜﺮا ﻋﻠﻰ اﻻﺛﻨﻲ ﻋﺸﺮ رﺳﻮﻻً ﻓﻘﻂ‪.‬‬
‫ﻋﻈﻴﻢ‬
‫ٌ‬ ‫ﻓﺮح‬
‫اﻟﺴﺎﻣﺮة‪ ،‬وﻛﺎن ﻳﻄﺮد اﻟﺸﻴﺎﻃﻴﻦ وﻳﺸﻔﻲ اﻟﻤﺮﺿﻰ‪ ،‬وﻛﺎن ﻫﻨﺎك ٌ‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ اﻟﻰ ّ‬‫ّ‬
‫واﺣﺪا ﻣﻦ اﻻﺛﻨﻲ ﻋﺸﺮ‪ .‬ﻓﻬﻮ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ رﺳﻮﻻً‪،‬‬‫ً‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‪ ،‬وﻫﻮ‪ ،‬أي اﺳﺘﻔﺎﻧﻮس‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﻜﻦ‬
‫ﺛﻢ آﻣﻴﻦ!‬ ‫ﺷﻤ ً‬
‫ﺎﺳﺎ‪ ”.‬آﻣﻴﻦ‪ّ .‬‬ ‫ﺑﻞ ﻛﺎن ّ‬
‫واﺣﺪا ﻣﻦ اﻹﺛﻨﻲ ﻋﺸﺮ ّاﻟﺬﻳﻦ ﻛﺎﻧﻮا ﻓﻲ ّ‬
‫اﻟﻌﻠ ّﻴﺔ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫أﻳﻀﺎ‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﻜﻦ‬ ‫ُ‬
‫وأﻛﻤﻠﺖ‪” ،‬وﺑﻮﻟﺲ‬ ‫‪٢١٦‬‬
‫وﻣﻊ ﻫﺬا‪ ،‬ﻛﺎﻧﺖ ﻟﺪﻳﻪ ﻣﻮﻫﺒﺔ ّ‬
‫اﻟﺸﻔﺎء‪”.‬‬
‫ﺳﻨﺔ‪،‬‬ ‫ً‬
‫ﺑﻌﻴﺪا اﻟﻰ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ ﺛﻼﺛﻴﻦ ٍ‬ ‫ﻗﻠﺖ‪” :‬أﻧﻈﺮ اﻟﻰ ﻣﻮاﻫﺐ ّ‬
‫اﻟﺸﻔﺎء ﻓﻘﻂ! واذﻫﺐ‬ ‫ﺛﻢ ُ‬‫‪ّ ٢١٧‬‬
‫ﻓﻲ ﻛﻮرﻧﺜﻮس ﺣﻴﺚ‪ ،‬ﻣﺎ زاﻟﺖ ُﺗﻤﻨَﺢ ﻣﻮاﻫﺐ ّ‬
‫اﻟﺸﻔﺎء اﻟﻰ ﺟﺴﺪ اﻟﻤﺴﻴﺢ‪ ”.‬آه‪ ،‬ﻳﺎ اﻟﻬﻲ!‬
‫اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﻤﻨﻄﻮﻗﺔ‬ ‫‪٣٢‬‬

‫‪ ٢١٨‬واﻵن‪ ،‬إنّ ﻫﺬا اﻟﻨﻮع ﻣﻦ اﻟﻌﻠﻢ واﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ّاﻟﺬي ﻧﻬﻠﺘَ ﻪ ﻣﻦ ﺑﻌﺾ اﻟﻜﺘﺐ‪ ،‬ﻣﻦ اﻷﻓﻀﻞ‬
‫اﷲ‪” ،‬ﺑﺄ ّﻧﻪ‬ ‫وﺗﻌﺎل‪ ،‬اﻟﻰ ﻫﺬه اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ‪ .‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻘﻮل ّ‬ ‫َ‬ ‫ﺳﻠﺔ اﻟﻤﻬﻤﻼت‪.‬‬‫ﻟﻚ أن ﺗﺮﻣﻲ ﺑﻪ ﻓﻲ ّ‬
‫اﻟﺴﻴﺪ‪.‬‬
‫ّ‬ ‫اﻟﺴﻴﺪ‪ .‬ﻧﻌﻢ‪ ،‬أﻳﻬﺎ‬
‫ّ‬ ‫ً‬
‫أﻣﺴﺎ واﻟﻴﻮم واﻟﻰ اﻷﺑﺪ‪ ”،‬ﻗﻮﻟﻮا‪” ،‬آﻣﻴﻦ‪ ”.‬ﻧﻌﻢ‪ ،‬أﻳﻬﺎ‬ ‫ﻫﻮ ﻫﻮ‪،‬‬
‫ﻓﻬﻲ ﻟﻴﺴﺖ ﻟﻺﺛﻨﻲ ﻋﺸﺮ ﻓﻘﻂ؛ ا ّﻧﻤﺎ‪ ،‬ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ‪ .‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺤﺼﻠﻮن ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﻟﻨّﻮع ﻣﻦ‪-‬ﻣﻦ‬
‫ﻋﻨﺪﺋﺬ ﺗﻘﻮل‪،‬‬
‫ٍ‬ ‫ﺟﺰء ﻣﻨﻪ‪ ،‬ﺑﻜﻠﻤﺔ ”آﻣﻴﻦ‪”،‬‬ ‫ٍ‬ ‫اﻹﻳﻤﺎن‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺨﺘﻢ اﻹﻳﻤﺎن ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬وﻋﻠﻰ ّ‬
‫ﻛﻞ‬
‫”ﺟﻴﺪ ً‬
‫ﺟﺪا‪ ”،‬وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‪ ،‬أﺿﻒ ﻫﺬا اﻟﻰ اﻻﻳﻤﺎن‪.‬‬ ‫ّ‬
‫وﻧﺘﻜﻠﻢ ﺑﻬﺬه اﻷﻣﻮر‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺠﻴﺪ أن ﻧﻜﻮن ﻫﻨﺎ‪،‬‬‫ّ‬ ‫ً‬
‫راﺑﻌﺎ‪ .‬ﻋﻠﻴﻨﺎ اﻹﺳﺮاع‪ ،‬ﻷ ّﻧﻨﻲ… ﻷ ّﻧﻪ ﻣﻦ‬ ‫‪٢١٩‬‬
‫راﺑﻌﺎ… ﺷﻜﺮا ‪ً.‬‬
‫ً‬ ‫ّ‬
‫آﻣﻴﻦ‪] .‬أﺣﺪ اﻹﺧﻮة ﻳﻘﻮل‪” ،‬إﻧﻨﺎ ﻧﺴﺘﻤﺘﻊ ﺑﻪ‪-”.‬م‪.‬م‪ [.‬ﻧﻌﻢ‪.‬‬
‫أوﻻً‪ ،‬اﻹﻳﻤﺎن؛‬‫ﻌﻔﻒ‪ .‬ﻓﺎﻵن‪ ،‬ﻟﺪﻳﻜﻢ ّ‬ ‫ﻌﻔﻒ‪ ”.‬آه‪ ،‬ﻳﺎ اﻟﻬﻲ! ﻟﻘﺪ وﺻﻠﻨﺎ اﻟﻰ اﻟﺘّ ّ‬ ‫أﺿ ْﻒ ”اﻟﺘّ ّ‬ ‫‪ِ ٢٢٠‬‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن ﻟﺪﻳﻜﻢ اﻳﻤﺎﻧﺎ‪ ،‬ﻟﻜﻲ ﺗﺒﺪأوا إﻧﻄﻼﻗﺎ ﻣﻨﻪ‪ .‬وﺑﻌﺪﻫﺎ‪ ،‬ﺗﻀﻴﻔﻮن اﻟﻔﻀﻴﻠﺔ‬
‫ّ‬
‫اﻟﺤﻘﺔ‪.‬‬ ‫]اﻟﻘﻮة‪-‬م‪.‬م‪ [.‬اﻟﻰ إﻳﻤﺎﻧﻜﻢ‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﺎل ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻠﻚ اﻟﻔﻀﻴﻠﺔ‪ ،‬ﻫﻲ ﻣﻦ اﻟﻔﻀﺎﺋﻞ‬
‫وﺑﻌﺪﻫﺎ‪ ،‬ﺗﻀﻴﻔﻮن اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ‪ ،‬واﻵن‪ ،‬ﻳﺠﺐ أن ﺗﻀﻴﻔﻮا اﻟﺘّ ّ‬
‫ﻌﻔﻒ‪.‬‬
‫ﻮﻗﻒ ﻋﻦ ﺷﺮب اﻟﺨﻤﺮ‪ ”.‬ﻛﻼ‪ ،‬ﻛﻼ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻮﺟﺐ ﻋﻠﻴﻨﺎ ”اﻟﺘّ ّ‬
‫ّ‬ ‫ﻌﻔﻒ‪ ،‬ﻻ ﻳﻌﻨﻲ‪ ،‬ﺑﺄ ّﻧﻪ‬ ‫‪ ٢٢١‬اﻟﺘّ ّ‬
‫ﻋﻼج ﻟﻤُ ﺪﻣﻨﻲ اﻟﺨﻤﺮة‪) .‬ﻟﻴﺲ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺤﺎﻟﺔ‪ .‬ﻫﺎﻛﻢ ﻣﺎ ﻫﻮ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻌﻔﻒ‪ ،‬ﻻ ﻳﺘﺤﺪّ ث ﻋﻦ‬ ‫ﻓﺎﻟﺘّ ّ‬
‫ﺗﻌﻔﻒ اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس ]أي ﺿﺒﻂ اﻟﻨّﻔﺲ م‪.‬م‪ .([.‬إ ّﻧﻬﺎ اﺣﺪى‬ ‫ﺗﻌﻔﻒ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪّ س‪ ،‬إ ّﻧﻪ‪ّ ،‬‬ ‫ّ‬
‫ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺿﺒﻂ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﺷﻬﻮات اﻟﺠﺴﺪ‪ .‬وﻟﻜﻨّﻨﺎ ﻧﺘﺤﺪّ ث ﻫﻨﺎ ﻋﻦ ﺗﻌﻔﻒ اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس‪ .‬ﻫﺬا ﻳﻌﻨﻲ‪،‬‬
‫ً‬
‫ﻏﻴﻈﺎ‬ ‫ﺛﺮﺛﺎرا؛ ﻛﻴﻒ ﺗﻀﺒﻂ ﻣﺰاﺟﻚ ]أﻋﺼﺎﺑﻚ م‪.‬م‪ ،[.‬ﻓﻼ ﺗﻨﺘﻔﺾ‬ ‫ً‬ ‫ﻟﺴﺎﻧﻚ‪ ،‬ﻳﻨﺒﻐﻲ أﻻّ ﺗﻜﻮن‬
‫ﺑﻌﺼﺒﻴﺔ أو ﺑﻐﻀﺐ‪ .‬آه‪ ،‬ﻳﺎ اﻟﻬﻲ!‬
‫ّ‬ ‫ﻳﻜﻠﻤﻚ أﺣﺪﻫﻢ‬ ‫ﻣﺮ ٍة ّ‬‫ﻛﻞ ّ‬ ‫ﻓﻲ ّ‬
‫‪ ٢٢٢‬ﻳﺎ ﻟﻠﻬﻮل‪ ،‬ﻓﺎﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻨﺎ‪ ،‬ﺳﻮف ﻳﺴﻘﻄﻮن ﻗﺒﻞ أن ﻳﺒﺪأوا ﺣﺘﻰ‪ ،‬أﻟﻴﺲ ﻛﺬﻟﻚ؟‬
‫ً‬
‫ﺻﺎﻧﻌﺎ اﻟﻌﺠﺎﺋﺐ‬ ‫ﻣﻮﺟﻮدا ﻓﻲ ﻛﻨﻴﺴﺘﻪ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫اﷲ‬‫ﻛﻠﻪ‪ ،‬ﻟﻤﺎذا ﻟﻢ ﻳﻌﺪ ّ‬ ‫وﻫﻞ ﻧﺘﺴﺎءل ﺑﻌﺪ ﻫﺬا ّ‬
‫اﻟﺴﺎﺑﻖ؟ ﻧﻌﻢ‪ ،‬ﻳﺎ ﺳﻴﺪي‪ .‬أﺗﺮون؟‬ ‫واﻟﻘﻮّ ات ﻛﻤﺎ ﻓﻲ ّ‬
‫ﺤﻤﻞ م‪.‬م‪ [.‬اﻟﻴﻪ‪ .‬آه‪،‬‬ ‫ﻌﻔﻒ ]ﺿﺒﻂ اﻟﻨﻔﺲ‪ ،‬ﻗﻮّ ة اﻟﺘّ ّ‬ ‫‪ ٢٢٣‬أﺿﻴﻔﻮا ﻫﺬه اﻷﻣﻮر‪ .‬أﺿﻴﻔﻮا اﻟﺘّ ّ‬
‫اﻟﺮدّ ﺑﻠﻄﺎﻓﺔ وﻧﻌﻮﻣﺔ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﺤﺪّ ث اﻟﻴﻚ‪ ،‬اﻟﻐﻀﺐ‪ .‬ﻗﺪ ﻳﻘﻮل‬ ‫ﺿﺒﻂ اﻟﻨّﻔﺲ ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻘﺔ ّ‬
‫وﺗﺸﻤﺮوا ﻋﻦ زﻧﻮدﻛﻢ‬ ‫ّ‬ ‫أﺣﺪﻫﻢ‪” ،‬أﻧﺘﻢ‪ ،‬ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﺮاﻗﺼﻴﻦ اﻟﻤﻘﺪّ ﺳﻴﻦ‪ ”.‬ﻻ ﺗﻘﻔﺰوا‪،‬‬
‫ﺑﺘﻌﻔﻒ‪ ،‬ﺑﻀﺒﻂ اﻟﻨﻔﺲ وﺑﻠﻄﺎﻓﺔ‪ .‬ﻫﻞ‬ ‫ّ‬ ‫إﻟﻬﻴﺔ‪،‬‬
‫ﺗﻜﻠﻤﻮا ﺑﻤﺤ ّﺒﺔ ّ‬ ‫اﻵن‪ .‬أرأﻳﺘﻢ؟ ﻟﻴﺲ ﻫﺬا‪ .‬ﺑﻞ‪ّ ،‬‬
‫إن أﻏﺎﻇﻜﻢ‬ ‫ﺗﺮﻏﺒﻮن ﻓﻲ أن ﺗﻜﻮﻧﻮا ﻋﻠﻰ ﻫﺬه اﻟﺤﺎل؟ ]اﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﺗﻘﻮل‪” ،‬آﻣﻴﻦ” م‪.‬م‪ْ [.‬‬
‫أﻳﻀﺎ‪ ،‬ﺑﺪورﻛﻢ وﻻ ﺗﺮدّ وا ﻋﻠﻰ اﻹﺳﺎءة‬ ‫ً‬ ‫أﺣﺪٌ ﻣﺎ‪ ،‬أو أﺳﺎء اﻟﻴﻜﻢ‪ ،‬ﻓﻼ ﺗﻐﺘﺎﻇﻮا أﻧﺘﻢ‬
‫ﺑﺎﻹﺳﺎءة‪ .‬إﺟﻌﻠﻮه ﻫﻮ‪ِ ،‬ﻣﺜﺎﻻُ ﻟﻜﻢ‪ ،‬إﺗﺨﺬوه ُﻗﺪْ َو ًة ﻟﻜﻢ‪.‬‬
‫ﻴﺮ ﻫﺬِ هِ ْاﻟ ِﺤ َﺠﺎ َر ُة ُﺧ ْﺒ ًﺰا‪ ”،‬ﻓﻬﻮ‪ ،‬ﻛﺎن‬ ‫اﷲ‪َ ،‬ﻓ ُﻘ ْﻞ َٔا ْن َﺗ ِﺼ َ‬‫ْﺖ اﺑ َْﻦ ِ‬ ‫‪ ٢٢٤‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻗﻴﻞ ﻟﻪ‪ِٕ ” ،‬ا ْن ﻛُﻨ َ‬
‫ﻌﻔﻒ‪ ،‬ﺑﻀﺒﻂ‬ ‫اﷲ‪ .‬ﻟﻜﻨّﻪ‪ ،‬ﻛﺎن ﻳﺘﻤﺘّ ﻊ ﺑﺎﻟﺘّ ّ‬ ‫ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻪ أن ﻳﻘﻮم ﺑﻬﺬه اﻟﻌﻤﻞ‪ ،‬وﻳﺒﺮﻫﻦ ﺑﺄ ّﻧﻪ ّ‬
‫اﻟﻨّﻔﺲ‪ .‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻧﻌﺘﻮه ب”ﺑﻌﻠﺰﺑﻮل‪ ”،‬ﻗﺎل‪” :‬ﺳﻮف أﻏﻔﺮ ﻟﻜﻢ‪ ”.‬ﻫﻞ ﻫﺬا ﺻﺤﻴﺢ؟ ﻟﻘﺪ‬
‫ﻴﺐ!”‬ ‫”إﻧﺰ ْل ﻋَ ِﻦ َّ‬
‫اﻟﺼ ِﻠ ِ‬ ‫ﻧﺘﻔﻮا ﻟﻪ ﻟﺤﻴﺘﻪ‪ ،‬وﺑﺼﻘﻮا ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ وﺟﻬﻪ‪ ،‬وﻗﺎﻟﻮا‪ِ ،‬‬
‫ﺎذا ﻳَ ْﻔﻌَ ُﻠ َ‬
‫ﻮن‪”.‬‬ ‫ﻻ َّﻧﻬُ ْﻢ ﻻَ ﻳَ ﻌْ ﻠَﻤُ َ‬
‫ﻮن َﻣ َ‬ ‫اﻏ ِﻔ ْﺮ ﻟَﻬُ ْﻢ‪َٔ ،‬‬
‫‪ ٢٢٥‬ﻓﻘﺎل‪” ،‬ﻳَ ﺎ َٔاﺑَﺘَ ﺎهُ‪ْ ،‬‬
‫ﻛﻞ ﻣﻞء اﻟﻼﻫﻮت‪،‬‬ ‫ﻳﺤﻞ ّ‬ ‫‪ ٢٢٦‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛﺎن ﻳﻤﻠﻚ اﻟﻬﺒﺔ‪ ،‬ﻛﺎن ﻳﻌﻠﻢ ﻛﻞ ﺷﻲء‪ ،‬ﻷنّ ﻓﻴﻪ ﻛﺎن ّ‬
‫ﺟﺮا‪.‬‬
‫وﻫﻠﻢ ّ‬
‫ّ‬ ‫ﺑﻜﻞ ﻣﺎ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﻌﺎﻧﻮن ﻣﻨﻪ‪،‬‬ ‫ﺒﺮا اﻟﻨﺎس ّ‬ ‫ﺟﺴﺪﻳﺎ‪ .‬ﻟﻘﺪ رأوه ﻳُ ﻨْﺠﺰ اﻟﻤﻌﺠﺰات‪ ،‬ﻣُ ْﺨ ً‬ ‫ً‬
‫‪٣٣‬‬ ‫رﺟﻞ ﻛﺎﻣﻞ‬
‫ٍ‬
‫ُ‬
‫ﻗﺎﻣﺔ‬

‫ﻗﻤﺎش ﻋﻠﻰ رأﺳﻪ‪ ،‬ﻫﻜﺬا‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻋﻴﻨﻴﻪ وﺿﺮﺑﻮه ﺑﻌﺼﺎ ﻋﻠﻰ رأﺳﻪ‪،‬‬ ‫ٍ‬ ‫ﻟﻘﺪ وﺿﻌﻮا رُ ﻗﻌﺔ‬
‫ﻴﺢ‪َ ،‬ﻣ ْﻦ ﻫﻮ ّاﻟﺬي َﺿ َﺮﺑ َ‬
‫َﻚ‪ .‬وﺳﻮف ﻧﺆﻣﻦ ﺑﻚ‪ ”.‬ﺗﺮون؟ ﻛﺎن‬ ‫وﻗﺎﻟﻮا‪َ ” :‬ﺗ َﻨ َّﺒ ْٔﺎ ﻟَﻨَﺎ َٔاﻳُّ ﻬَ ﺎ ْاﻟ َﻤ ِﺴ ُ‬
‫ﻔﺎ ]ﻗﻮّ ة اﻹﺣﺘﻤﺎل وﺿﺒﻂ اﻟﻨّﻔﺲ‪-‬م‪.‬م[‪.‬‬ ‫ﺗﻌﻔ ً‬‫ﻟﺪﻳﻪ ّ‬
‫إذا‪ ،‬اﻟﻰ اﻳﻤﺎﻧﻜﻢ‪ .‬إن ﻛﻨﺘﻢ‬‫‪ ٢٢٧‬واﻵن‪ ،‬إن ﻛﻨﺘﻢ ﺗﻤﺘﻠﻜﻮﻧﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﻟﻨّﺤﻮ‪ ،‬أﺿﻴﻔﻮﻫﺎ ً‬
‫ﻏﻀﺒﺎ‪ ،‬وﺗﺠﻴﺒﻮن ﺑﻮﻗﺎﺣﺔ‪ ،‬وﻣﺎ زﻟﺘﻢ ﺗﺨﺘﻠﻘﻮن اﻟﻘﺼﺺ وﺗﻔﺘﻌﻠﻮن‬ ‫ً‬ ‫ﻻ ﺗﺰاﻟﻮن ﺗﻨﻔﺠﺮون‬
‫اﻟﻤﺸﺎﻛﻞ‪ ،‬ﻓﻬﻲ ﻟﻴﺴﺖ ﻟﺪﻳﻜﻢ… ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻜﻢ إﺿﺎﻓﺔ ﻫﺬه اﻷﻣﻮر‪ ،‬ﻷ ّﻧﻬﺎ‪ ،‬ﻻ ُﺗﻀﺎف‪ .‬أﺗﺮون؟‬
‫اﻟﻤﻄﺎط اﻟﻰ ﻣﺎدّ ٍة‬
‫ﻛﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ‪ ،‬ﺗﻬﺪف اﻟﻰ ﺗﺤﻮﻳﻞ ّ‬
‫ّ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ‬
‫ّ‬ ‫ﻓﻬﻲ ﻻ ﺗﺘﻔﻠﻜﻦ‪] ،‬اﻟﻔﻠﻜﻨﺔ‪ ،‬ﻫﻲ‬
‫ﺗﺤﻤﻞ أﻛﺒﺮ وذﻟﻚ‪ ،‬ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ إﺿﺎﻓﺔ اﻟﻜﺒﺮﻳﺖ‪-‬م‪.‬م‪ .[.‬ﻻ ﻳُ ﻤﻜﻨﻜﻢ أن ﺗﺄﺧﺬوا‬ ‫ذات درﺟﺔ ُّ‬
‫ﺣﺪﻳﺪ‪ .‬ﻓﻬﻲ‪ ،‬ﻟﻦ ﺗﻨﺠﺢ‪ .‬ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﺗﻜﻮن ﻃﺮﻳّ ﺔ‬
‫ٍ‬ ‫اﻟﻤﻄﺎط وﺗﻔﻠﻜﻨﻮﻫﺎ ﻣﻊ ﻗﻄﻌﺔ‬ ‫ً‬
‫ﻗﻄﻌﺔ ﻣﻦ ّ‬
‫ﺤﻤﻞ وﺿﺒﻂ‬ ‫ّ‬
‫وﺗﻌﻔﻔﻜﻢ )وﻗﻮة اﻟﺘّ ّ‬ ‫ً‬
‫ﺗﻤﺎﻣﺎ‪.‬أﺗﺮون؟ وﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺼﺒﺢ اﻳﻤﺎﻧﻜﻢ‬ ‫ﻣﺜﻞ ّ‬
‫اﻟﻤﻄﺎط‪،‬‬
‫ﺣﻴﻨﺌﺬ‪ ،‬ﺳﻮف ﺗﺘﻔﻠﻜﻦ ﻣﻌﻪ ﻫﻮ‪.‬‬ ‫ٍ‬ ‫ّ‬
‫اﻟﻨّﻔﺲ ﻟﺪﻳﻜﻢ(‪ ،‬ﻣﻦ ﻧﻔﺲ ﻧﻮع ﺗﻌﻔﻒ اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس‬
‫ﻓﺄﻧﺘﻢ ﻣﻀﺎﻓﻮن اﻟﻴﻪ‪.‬‬
‫ﺣﻴﻨﺌﺬ‪ ،‬ﺳﻮف ُﺗﻀﺎف اﻟﻴﻬﺎ‪.‬‬
‫ٍ‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن ﻓﻀﻴﻠﺘﻜﻢ ﺷﺒﻴﻬﺔ ﺑﻔﻀﻴﻠﺘﻪ‪،‬‬
‫ﷲ‪”.‬‬‫ﻻ ْﻓﻌَ َﻞ َﻣ ِﺸﻴ َﺌﺘَ َﻚ ﻳَ ﺎ َٔا ّ ُ‬ ‫‪ ٢٢٨‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن ﻣﻌﺮﻓﺘﻜﻢ ﻣﺜﻞ ﻣﻌﺮﻓﺘﻪ‪” ،‬ﻫﻨ ََﺬا َٔا ِﺟ ُ‬
‫ﻲء َٔ‬
‫وﻟﻜﻦ‬
‫ّ‬ ‫اﻟﺴﻤﺎء واﻷرض ﺗﺰوﻻن‪،‬‬ ‫ﺷﻴﻄﺎن‪ ،‬وﻫﺰﻣﻪ‪ّ .‬‬ ‫أﺗﺮون؟ ﻓﻬﻮ‪ ،‬ﺑﻜﻠﻤﺔ اﻵب‪ ،‬ﻗﺪ ﺻﺮع ّ‬
‫ﻛﻞ‬
‫ٍ‬
‫اﻟﻜﻠﻤﺔ‪ ،‬ﻻ ﺗﺰول‪.‬ﺗﺮون؟ إن ﻛﻨﺘﻢ ﺗﻤﻠﻜﻮن ﻫﺬا اﻟﻨﻮع ﻣﻦ اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ‪ ،‬ﻓﺴﻮف ﺗﺘﻔﻠﻜﻦ ]أي‬
‫ﺗﺼﺒﺢ ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ اﻟﺘّ ّ‬
‫ﺤﻤﻞ م‪.‬م‪ [.‬ﻣﻊ اﻳﻤﺎﻧﻚ‪.‬‬
‫اﻟﺘﺤﻤﻞ وﺿﺒﻂ اﻟﻨّﻔﺲ م‪.‬م‪ [.‬ﻋﻠﻰ‬‫ّ‬ ‫‪ ٢٢٩‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺤﺼﻠﻮن ﻋﻠﻰ اﻟﺘّ ّ‬
‫ﻌﻔﻒ اﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ]ﻗﻮّ ة‬
‫اﻳﻤﺎن‪،‬‬
‫ٍ‬ ‫ﻣﺜﺎﻟﻪ ﻫﻮ‪ ،‬ﻓﺴﻮف ﺗﺘﻔﻠﻜﻦ‪ .‬إن ﻛﻨﺘﻢ ﺗﻔﺘﻘﺮون اﻟﻴﻬﺎ‪ ،‬وﻟﻴﺲ ﻟﺪﻳﻜﻢ ﺳﻮى ﻧﺼﻒ‬
‫ﺗﻌﻔﻒ‪” ،‬آه‪ ،‬ﻛﺎن ﻳﺠﺪر ﺑﻲ أن أﺻﻔﻌﻪ‪ ،‬إ ّﻧﻤﺎ‪-‬إ ّﻧﻤﺎ ﻣﻦ اﻷﻓﻀﻞ أﻻ أﻓﻌﻞ‪ ،‬ﻷﻧﻬﻢ ﻗﺪ‬
‫ّ‬ ‫أو ّ‬
‫ّ‬
‫ﻌﻔﻒ‪ ،‬اﻟﺬي ﻳﺘﺤﺪّ ث‬‫ﻳﻮردون إﺳﻤﻲ ﻓﻲ اﻟﺼﺤﻴﻔﺔ‪ ،‬ﺑﺴﺒﺐ ﻫﺬا اﻷﻣﺮ‪ ”.‬ﻫﺬا ﻟﻴﺲ ﻧﻮع اﻟﺘّ ّ‬
‫ﻋﻨﻪ‪ .‬ﻻ ﺗﺤﺎول إﺿﺎﻓﺔ ﻫﺬا اﻟﺘّ ﻌﻔﻒ اﻟﻰ اﻳﻤﺎﻧﻚ‪ .‬ﻟﻦ ﻳﻨﺠﺢ‪ .‬ا ّﻧﻤﺎ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن ﺑﻤﻘﺪورك‬
‫ﻫﺎدﺋﺎ وﺗﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﺳﻼﻣﻚ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ﻗﻠﺐ‪ ،‬وﺗﺒﻘﻰ‬ ‫أن ﺗﺴﺎﻣﺢ ِّ‬
‫اﻧﺴﺎن وأن ﺗﻐﻔﺮ ﻟﻪ ﺑﻄﻴﺒﺔ ٍ‬
‫ٍ‬ ‫ﻛﻞ‬
‫ﺷﻲء ﻓﻲ ﺑﺤﺮ اﻟﻨﺴﻴﺎن ﻋﻨﺪﺋﺬ‪ ٍ،‬ﺳﻮف ﻳﺘﻔﻠﻜﻦ‪ .‬ﻳﻤﻜﻨﻚ إﺿﺎﻓﺔ ﻫﺬا اﻟﺘّ ﻌﻔﻒ‬ ‫ٍ‬ ‫وﺗﺮﻣﻲ ﻛﻞ‬
‫اﻟﻰ اﻳﻤﺎﻧﻜﻢ‪ .‬واووو‪!.‬‬
‫ﻧﻘﺺ ﻓﻲ اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ‪ .‬أﻟﻴﺲ ﺻﺤﻴﺢ؟ ﻻ ﻋﺠﺐ‪.‬‬ ‫ﺛﻤﺔ ٍ‬ ‫‪ ٢٣٠‬ﻓﻼ ﻋَ َﺠﺐ إذن‪ ،‬أن ﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎﻟﻚ ّ‬
‫أﻧﺎ أود أن أﻗﻮل‪” ،‬ﺗﻮﺑﻮا واﻋﺘﻤﺪوا ﻋﻠﻰ اﺳﻢ ﻳﺴﻮع اﻟﻤﺴﻴﺢ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻳﻘﻮل اﻟﻜﺘﺎب‪ ”.‬انّ‬
‫واﻟﺬي ﻻ ﻳﺆﻣﻦ ﺑﻬﺬا‪ ،‬ﻳﻘﻮل‪” ،‬ﺿﺪ اﻟﻤﺴﻴﺢ اﻟﻘﺪﻳﻢ‪ ،‬ﻫﺬا! ا ّﻧﻪ‬ ‫ﺘﺰﻣﺖ ﺑﺎﻟﺜﺎﻟﻮث ّ‬ ‫اﻟﻤﺆﻣﻦ اﻟﻤُ ّ‬
‫أﻧﺖ اﻵن ﻣﻦ ﻫﺬا‬ ‫ﺑﻨﻲ‪ ،‬ﻟﺴﺖ أدري أﻳﻦ َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻳﺎ‬ ‫إﻧﺘﺒﻪ‪،‬‬ ‫ﻓﻘﻂ‪”.‬‬ ‫ﻳﺴﻮع‬ ‫اﺳﻢ‬ ‫ﻪ‬ ‫ّ‬
‫ﻧ‬ ‫اﺳﻢ ﻳﺴﻮع‪ .‬ا‬
‫ﻟﻢ ﻻ ﺗﻘﺎﺑﻠﻨﻲ وﺗﻘﻮل ﻟﻲ‪” ،‬أﻳﻬﺎ اﻷخ ﺑﺮاﻧﻬﺎم‪ ،‬دﻋْ ﻨﺎ ﻧﻨﺎﻗﺶ‬ ‫اﻟﺘﻌﻔﻒ ّاﻟﺬي ﺗﺪّ ﻋﻴﻪ! ﺗﺮون؟ َ‬
‫ّ‬
‫ﺳﻮﻳﺔ‪ .‬أﺗﺮون؟‪ .‬أودّ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺾ اﻟﺸﺮح واﻟﺘﻮﺿﻴﺢ ﺣﻮل ﻫﺬا‬ ‫ً‬ ‫ﻫﺬا اﻟﻤﻮﺿﻮع‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫وﻋﻨﺪﺋﺬ‪ ،‬ﻳﻮﺿﻊ أﻣﺎﻣﻚ وﻣﻦ ﺛ َّﻢ‪ ،‬ﺗﺬﻫﺐ ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻘﻚ؛‬ ‫ٍ‬ ‫ً‬ ‫َ‬
‫اﻟﻤﻮﺿﻮع‪ ”.‬ﺗﻌﺎل اذا‪ ،‬واﺳﺘﻤﻊ‪.‬‬
‫ّ‬
‫ﻳﺘﻌﻠﻖ ”ﺑﺎﻟﺘّ ﻘﻮى‪ ”،‬أﺗﺮون‪.‬‬ ‫إ ّﻧﻨﺎ‪-‬إ ّﻧﻨﺎ ﺳﻮف ﻧﺘﻨﺎول ﻫﺬا اﻟﻤﻮﺿﻮع ﺧﻼل دﻗﺎﺋﻖ ﻗﻠﻴﻠﺔ‪ ،‬ﺑﻤﺎ‬
‫اﺳﺘﻨﺘﺎﺟﺎت ﺳﺮﻳﻌﺔ‪ ،‬اوه‪-‬اوه‪ ،‬ﻟﻴﺲ‪-‬ﻟﻴﺲ‬
‫ٍ‬ ‫إ ّﻧﻤﺎ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ‪-‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻨﺘﻔﻀﻮن‪ ،‬وﺗﻘﻔﺰون ﻧﺤﻮ‬
‫ﺑﺘﻌﻔﻒ اﻟﻜﺘﺎب‪ ،‬ﺑﻌﺪ؛‬‫ﺗﺘﺼﺮﻓﻮن ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﻟﻨّﺤﻮ‪ ،‬ﻓﺄﻧﺘﻢ ﻟﻢ ﺗﺤﻈﻮا ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻫﻜﺬا‪ .‬ﺗﺮون؟ ﻓﻌﻨﺪﻣﺎ‬
‫اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﻤﻨﻄﻮﻗﺔ‬ ‫‪٣٤‬‬

‫ﺑﻜﻞ ﻫﺬه اﻟﺼﻔﺎت‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻜﻢ إﺿﺎﻓﺘﻬﺎ‬ ‫ﻓﻘﺎ ﻟﻄﺮﻳﻘﺔ إﺟﺎﺑﺘﻚ‪ .‬ﻓﺈن ﻛﻨﺘﻢ ﺗﺘﻤﺘّ ﻌﻮن ّ‬ ‫وﻫﺬا‪ ،‬و ً‬
‫ِ‬
‫اﻟﻰ إﻳﻤﺎﻧﻜﻢ‪.‬‬
‫اﻟﺼﺒﺮ اﻟﻰ اﻳﻤﺎﻧﻜﻢ‪ .‬إن ﻛﺎن ﻟﻜﻢ اﻻﻳﻤﺎن‪” ،‬ﻓﺈ ّﻧﻪ‬ ‫راﺑﻌﺎ‪ ،‬ﺳﻮف ﺗﻀﻴﻔﻮن ّ‬ ‫ً‬ ‫‪ ٢٣١‬وﻣﻦ َﺛ َّﻢ‬
‫اﻟﺼﺒﺮ‪ .‬واﻵن‪ ،‬ﻫﺬا ﻫﻮ اﻟﺸﻲء‬ ‫ً‬
‫ﺳﻴﻨﺸﺊ ﺻﺒﺮا‪ ”،‬ﻳﻘﻮل اﻟﻜﺘﺎب‪ .‬ﺗﺮون؟ ﻓﺎذا‪ ،‬ﻫﺬا ﻫﻮ ّ‬‫ً‬
‫ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﻨﺎﺋﻪ‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ً‬
‫ا‬ ‫ﻣﻮادّ‬ ‫اﷲ‪ ،‬ﻟﺪﻳﻪ‬‫اﻟﺘﺎﻟﻲ ّاﻟﺬي ﺳﻮف ﻳﺒﻨﻲ ﻫﺬه اﻟﻘﺎﻣﺔ‪ .‬أﺗﻌﻠﻤﻮن‪ّ ،‬‬
‫‪ ٢٣٢‬أﺗﻔﻬﻤﻮن ﻣﺎ ّاﻟﺬي ﻳﻨﻘﺼﻨﺎ أﻳﻬﺎ اﻹﺧﻮة واﻷﺧﻮات‪ ،‬أﺗﺮون؟ ﻫﻞ ﺗﺮون أﻳﻦ ﻧﺤﻦ اﻵن؟‬
‫وأﺷﻴﺎء أﺧﺮى‪ ،‬ﻷ ّﻧﻨﺎ ﻧﻤﻠﻚ‬‫َ‬ ‫وﻓﺮح‬ ‫إﺑﺘﻬﺎج‬ ‫ً‬
‫ﻣﺠﺪا‪ ،‬ﻟﺪﻳﻨﺎ ﻫﺘﺎﻓﺎت‬ ‫ﻧﻌﻢ ﺳﻴﺪي‪ .‬أﺗﺮى؟ ﻟﺪﻳﻨﺎ‬
‫ٍ‬ ‫ٍ‬
‫ﻓﺎﷲ‪ ،‬ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﻳﺒﻨﻴﻨﺎ اﻟﻰ ﺗﻠﻚ‬ ‫اﻹﻳﻤﺎن؛ ا ّﻧﻤﺎ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻧﺼﻞ اﻟﻰ ﻫﺬه اﻷﻣﻮر ﻫﻨﺎ‪ّ ،‬‬
‫اﻟﻘﺎﻣﺔ‪ .‬أﺗﺮون؟ ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻪ أن ﻳﺮﻓﻌﻨﺎ اﻟﻰ ﻫﺬا اﻟﻨﻮع ﻣﻦ اﻷﻣﺎﻛﻦ‪ .‬ﻟﺪﻳﻨﺎ ﻛﻞ ﺗﻠﻚ اﻷﺷﻴﺎء‪.‬‬
‫ﻛﻠﻬﺎ‪ .‬أﺗﺮون‪ .‬ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻪ ﺑﻨﺎء ﻛﻨﻴﺴﺘﻪ‪.‬‬ ‫إ ّﻧﻨﺎ ﻧﺴﻘﻂ‪ ،‬وﻧﻨﺰﻟﻖ ﻣﻊ ﻫﺬه اﻷﺷﻴﺎء ّ‬
‫اﷲ‪.‬‬ ‫ً‬
‫ﺻﺒﺮا ﻣﻊ ّ‬ ‫أوﻻً‪ ،‬ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن ﻟﺪﻳﻨﺎ‬ ‫اﻟﺼﺒﺮ؟ ّ‬
‫ﻧﻮع ﻣﻦ ّ‬ ‫‪ّ ٢٣٣‬‬
‫أي ٍ‬ ‫اﻟﺼﺒﺮ‪ ،‬ﻣﻊ ﻣﺎذا؟ ّ‬
‫ﺣﻘﻴﻘﻴﺎ وأﺻﻴ ً‬
‫ﻼ‪ ،‬ﻷنّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻼ‪ ،‬ﻓﺴﻮف ﻳﻜﻮن ﻟﺪﻳﻚ ﺻﺒﺮا‬ ‫ً‬
‫ﺣﻘﻴﻘﻴﺎ وأﺻﻴ ً‬
‫ّ‬ ‫ً‬
‫”إن ﻛﺎن ﻟﺪﻳﻚ إﻳﻤﺎﻧﺎ‬
‫ﺷﻲء‪ ،‬ﻓﺎﻧﻚ ﺗﺼﺪّ ﻗﻪ‪ .‬ﻫﺬا ﻛﻞ ﺷﻲء‪ .‬ﻓﺄﻧﺖ‬ ‫ّ‬ ‫ٍ‬ ‫أي‬ ‫ّ‬
‫اﻻﻳﻤﺎن ﻳُ ﻨﺸﺊ ﺻﺒﺮا‪.‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻘﻮل اﷲ ّ‬
‫ً‬
‫ﺻﺒﺮا‪.‬‬ ‫ً‬
‫اذا‪ ،‬ﻟﺪﻳﻚ‬
‫ً‬
‫ﻣﺮﻳﻀﺎ‬ ‫”ﺣﺴﻨﺎ‪ ،‬ﻟﻘﺪ ﺳﺄﻟﺘﻪ ﻟﻴﻠﺔ اﻟﺒﺎرﺣﺔ أن ﻳﺸﻔﻴﻨﻲ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻨﻲ ﻣﺎ زﻟﺖ‬ ‫ً‬ ‫‪ ٢٣٤‬أﻧﺖ ﺗﻘﻮل‪:‬‬
‫ﻛﻤﺎ ﻛﻨﺖ ﻫﺬا اﻟﺼﺒﺎح‪ ”.‬آه‪ ،‬ﻳﺎ اﻟﻬﻲ! ﻳﺎ ﻟﻪ ﻣﻦ ﺻﺒﺮ!‬
‫ً‬
‫ﺧﻤﺴﺔ وﻋﺸﺮﻳﻦ ﻋﺎﻣﺎ‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﻈﻬﺮ أﻳّ ﺔ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺷﻲء ﻣﺎ‪ ،‬وﺑﻌﺪ‬
‫ٍ‬ ‫اﷲ‪ ،‬ﻗﺪ أﻃﻠﻊ اﺑﺮاﻫﻴﻢ ﻋﻠﻰ‬ ‫‪ّ ٢٣٥‬‬
‫ً‬
‫ﺻﺒﻮرا ﻣﻊ ّ‬
‫اﷲ‪.‬‬ ‫ً‬
‫ﺛﺎﺑﺘﺎ ﻋﻠﻰ اﻳﻤﺎﻧﻪ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﻛﺎن‬ ‫ﻇﻞ‬‫اﺷﺎرة ﻟﺬﻟﻚ اﻟﻨّﺒﺄ‪ .‬إﻻّ أ ّﻧﻪ ّ‬
‫داﺋﻤﺎ‪ .‬إﺟﻌﻞ ﻣﻨﻪ اﻟﻬﺪف اﻟﺘﺎﻟﻲ ﻟﻠﻌﺒﻮر اﻟﻴﻪ‪ .‬ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻚ أن ﺗﻌﺒﺮ‬ ‫ً‬ ‫اﷲ أﻣﺎﻣﻚ‪،‬‬ ‫‪ ٢٣٦‬ﺿﻊْ ّ‬
‫ﻓﺎﺟﻌﻠﻪ أﻣﺎﻣﻚ وﺣﺴﺐ‪” .‬ﻫﺬا ﻣﺎ ﻗﺎﻟﻪ ﻫﻮ‪ ،‬وﻫﺬا اﻷﻣﺮ‪ ،‬ﻣﺎ زال ﻳﺤﺼﻞ‪ ”.‬أﺗﺮى؟‬ ‫ْ‬ ‫ﻋﻨﻪ‪،‬‬
‫دﻋﻪ ﻫﻮ‪ ،‬أﻣﺎﻣﻚ‪ .‬ﺻﺤﻴﺢ‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫‪ ٢٣٧‬ﻧﻮح‪ ،‬ﻛﺎن ﻟﺪﻳﻪ ﺻﺒﺮا‪ .‬ﻧﻌﻢ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﻛﺎن ﻟﺪى ﻧﻮح‪ ،‬ﺻﺒﺮا ﺣﻘﻴﻘﻴﺎ‪ ،‬ﺻﺒﺮا ﻣﻦ ﻋﻨﺪ اﷲ‪،‬‬
‫وﻇﻞ ﻧﻮح‬ ‫ّ‬ ‫اﷲ‪” :‬ﺳﻮف أﻗﻀﻲ ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﻤﻄﺮ‪”،‬‬ ‫اﻟﻬﻴﺎ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﻗﺎل ّ‬ ‫ً‬ ‫أي‬
‫اﻟﺼﺒﺮ‪ .‬ﻟﻢ ﻳﺴﻘﻂ ﻧﻘﻄﺔ‬ ‫ً‬
‫ﻳﻜﺮزﻋﻦ اﻟﺘﻮﺑﺔ واﻟﻌﻘﺎب ﻃﻮال ﻣﺌﺔ وﻋﺸﺮﻳﻦ ﻋﺎﻣﺎ‪ .‬اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ّ‬
‫اﻟﺴﻤﺎء‪ .‬ﻻ ﺷﻲء‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻓﻨﻘﻄﺔ ﻧﺪى واﺣﺪة‪ ،‬ﻟﻢ ﺗﺴﻘﻂ‬ ‫ُ‬ ‫ﻧﺪى واﺣﺪة ﻣﻦ اﻟﺴﻤﺎء‪ ،‬ﺣﺘﻰ‪.‬‬
‫ﻼ‪ ،‬وﻟﻜﻨّﻪ ﺑﻘﻲ ﺻﺒﻮرا‪ً.‬‬ ‫ﺮا ﻛﻤﺎ ﻛﺎن ﻗﺒ ً‬‫ﻓﺎﻟﻄﻘﺲ ﻻ ﻳﺰال ﻣُ ْﻐ ِﺒ ً‬
‫اﷲ ﻳﻤﺘﺤﻨﻬﻢ‪.‬‬ ‫ﻓﺎﷲ‪ ،‬ﻳﻤﺘﺤﻦ ﺻﺒﺮﻛﻢ إذن‪ .‬ﻫﺬا ﺻﺤﻴﺢ‪ّ .‬‬ ‫ّ‬
‫اﷲ ﻟﻨﻮح‪” :‬أرﻳﺪ ﻣﻨﻚ ﻳﺎ ﻧﻮح‪ ،‬أن ﺗﺬﻫﺐ اﻟﻰ اﻷﻣﺎم وﺗﺪﺧﻞ اﻟﻔﻠﻚ‪.‬‬ ‫‪ ٢٣٨‬ﺑﻌﺪ أن ﻗﺎل ّ‬
‫ّ‬ ‫ً‬
‫ﺳﻮف ُٔادْ ِﺧﻞ اﻟﻴﻪ اﻟﺤﻴﻮاﻧﺎت أﻳﻀﺎ‪ .‬أرﻳﺪك أن‪-‬أن ﺗﺪﺧﻞ‪ ،‬وأن ﺗﺘﺴﻠﻖ اﻟﻰ اﻟﻄﺎﺑﻖ اﻟﻌﻠﻮي‬
‫اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻌﻠﻮﻳّ ﺔ‪ ،‬ﺻﻮب اﻟﺨﺎرج‪ .‬واﻵن‪ ،‬أرﻳﺪك أن َﺗ ِﻠ َﺞ اﻟﻰ‬
‫اﻵن‪ ،‬ﻣﻦ أﺟﻞ أن ﺗﻨﻈﺮ ﻣﻦ ّ‬
‫ُ‬
‫ﻳﺘﻢ ﻣﺎ ﺳﺒﻖ وﻛﺮزت ﺑﻪ‬ ‫ً‬
‫أودّ ﻣﻨﻚ أن ﺗﺨﺒﺮ ﻫﺆﻻء اﻟﻨﺎس‪ ،‬ﺑﻬﺬا اﻷﻣﺮ‪ ،‬ﻏﺪا‪ ،‬ﺳﻮف ّ‬
‫داﺧﻠﻪ‪َ .‬‬
‫ﻋﺎﻣﺎ‪ .‬ﺟﻴﺪ ً‬
‫ﺟﺪا‪ ،‬إذﻫﺐ اﻟﻰ ﻫﻨﺎك‪ ،‬وأﺧﺒﺮﻫﻢ ﺑﻪ‪”.‬‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻨﺬ ﻣﺎﺋﺔ وﻋﺸﺮﻳﻦ‬
‫ﻣﻄﺮ ﺑﻌﺪ‪ .‬ﻟﻘﺪ‬
‫ٌ‬ ‫‪ ٢٣٩‬ﻣﺎذا ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻷوﻟﻰ؟ دﺧﻮل ﻧﻮح اﻟﻰ اﻟﻔﻠﻚ‪ .‬ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻫﻨﺎك‬
‫وﻗﺖ‬
‫ٍ‬ ‫اﺳﺘﻌﺪّ ﻧﻮح‪ ،‬ﻓﺎرﺗﺪى ﻣﻌﻄﻔﻪ وﻏﻴﺮ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻟﻜﻲ ﻳﺘﻤﻜّﻦ ﻣﻦ اﻟﻨّﻈﺮ اﻟﻰ اﻟﺨﺎرج‪ ،‬ﻣﻦ‬
‫وﺗﺤﻀﺮ‪ .‬إ ّﻧﻤﺎ‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﻴﻮم اﻟﺘّ ﺎﻟﻲ…‬
‫ّ‬ ‫اﻟﻰ آﺧﺮ‪ .‬ﻟﻘﺪ اﺳﺘﻌﺪّ‬
‫‪٣٥‬‬ ‫رﺟﻞ ﻛﺎﻣﻞ‬
‫ٍ‬
‫ُ‬
‫ﻗﺎﻣﺔ‬

‫‪ ٢٤٠‬أﻧﺎ أﻋﺘﻘﺪ‪ ،‬ﺑﺄ ّﻧﻪ أﺧﺒﺮﻋﺎﺋﻠﺘﻪ وﻛﻨّﺎﺗﻪ وﺟﻤﻴﻊ ﻣﻦ ﻓﻲ ﺑﻴﺘﻪ‪ ،‬وﻗﺎل ﻟﻬﻢ‪” ،‬آه‪ ،‬ﻳﺎ اﻟﻬﻲ!‬
‫اﻟﺴﻤﺎوات ﺳﻮف ﺗﺼﺒﺢ‬ ‫ﺷﻴﺌﺎ‪ ،‬ﻟﻢ ﺗﺮوه ﻓﻲ ﺣﻴﺎﺗﻜﻢ ً‬
‫أﺑﺪا‪ .‬ﻷنّ ّ‬ ‫ً‬ ‫ﻏﺪا‪ ،‬ﺳﻮف ﺗﺸﺎﻫﺪون‬ ‫ً‬
‫اﷲ اﻟﻌﻈﻴﻢ‪،‬‬ ‫اﻟﺮﻋﻮد وﺗﺒﺮق اﻟﺒﺮوق‪ .‬وﺳﻴﻒ ّ‬ ‫ﺛﻢ‪ ،‬ﺳﻮف ﺗﻘﺼﻒ ّ‬ ‫ﺳﻮداء‪ ،‬ﻗﺎﺗﻤﺔ‪ .‬وﻣﻦ ّ‬
‫اﻟﺴﻤﺎء‪ .‬ﻓﻬﻮ‪ ،‬ﺳﻮف ﻳﺪﻳﻦ اﻟﺸﻌﺐ‪ ،‬وﻳﻌﺎﻗﺐ ُزﻣﺮة اﻟﺨﻄﺎة ﻫﺆﻻء‪ّ ،‬اﻟﺬﻳﻦ رﻓﻀﻮﻧﺎ‬ ‫ّ‬
‫ﺳﻴﺸﻖ ّ‬
‫ﻓﺤﺴﺐ‪ ”.‬أﺗﺮون؟‬
‫ْ‬ ‫ﻣﺪّ ة ﻣﺌﺔ وﻋﺸﺮﻳﻦ ٍ‬
‫ﺳﻨﺔ‪ .‬إﻧﺘﻈﺮوا وراﻗﺒﻮا‪،‬‬
‫ّ‬
‫‪ ٢٤١‬انّ ﺑﻌﺾ اﻟﻤﺆﻣﻨﻴﻦ اﻟﻤﺘﺄرﺟﺤﻴﻦ‪ ،‬أﻧﺘﻢ ﺗﻌﻠﻤﻮن‪ ،‬اوﻟﺌﻚ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺘﺴﻜّﻌﻮن ﻫﻨﺎ‬
‫ً‬
‫أﺑﺪا‪ ،‬ﺗﻌﺮﻓﻮن ﻫﺬا‪ .‬وﻧﺤﻦ‪ ،‬ﻣﺎ زﻟﻨﺎ ﻧﺮاﻫﻢ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻴﻨﻨﺎ‪ ،‬أﻧﺘﻢ‪-‬أﻧﺘﻢ‬ ‫وﻫﻨﺎك‪ ،‬وﻻ ﻳﺪﺧﻠﻮن‬
‫َ‬
‫ﺗﻌﻠﻤﻮن‪ .‬ا ّﻧﻬﻢ‪-‬ا ّﻧﻬﻢ ﻳﺄﺗﻮن وﻳﻘﻮﻟﻮن‪” ،‬ﻟﺮﺑّﻤﺎ‪ ،‬ﻳﻜﻮن ﻫﺬا اﻟﺮﺟﻞ اﻟﻌﺠﻮز ﻋﻠﻰ ﺣﻖ ﻟﺬا‪،‬‬
‫ﻓﺈ ّﻧﻨﺎ ﺳﻨﺄﺗﻲ وﻧﻨﺘﻈﺮ ﺑﻀﻌﺔ أﻳﺎم‪ ،‬أو ﺑﻀﻊ ﺳﺎﻋﺎت ﻓﻲ ّ‬
‫اﻟﺼﺒﺎح‪ ،‬وﻧﺮى‪”.‬‬
‫اﻟﺸﻤﺲ ﺗﺸﺮق ﻛﻌﺎدﺗﻬﺎ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ‪،‬‬ ‫اﻟﺴﻮداء‪ ،‬ﻫﺎ‪ّ ،‬‬ ‫‪ ٢٤٢‬ﻓﻲ اﻟﻴﻮم اﻟﺘّ ﺎﻟﻲ‪ِ ،‬ﻋ َﻮ َض ّ‬
‫اﻟﺴﺤﺎﺑﺔ ّ‬
‫ﺳﺤﺎﺑﺔ‪”.‬‬
‫ٍ‬ ‫ﻛﻞ ﻳﻮم‪ .‬ﻟﻘﺪ ﻧﻈﺮ ﻧﻮح اﻟﻰ اﻟﺨﺎرج‪ .‬ﻓﻘﺎل‪” ،‬آه‪ ،‬ﻟﻴﺲ ﻫﻨﺎك أﻳّ ﺔ‬ ‫ﻓﻲ ّ‬
‫ﻛﻨﺖ أﻋﻠﻢ ﻫﺬا‪ ،‬ﻓﺄﻧﺖ واﺣﺪٌ ﻣﻨﻬﻢ‪.‬‬‫اﻟﺸﺎب‪ ،‬ﻳﻘﺘﺮب ﻣﻨﻪ وﻳﻘﻮل‪” ،‬آﻫﺎ‪ ،‬آﻫﺎ‪ ،‬ﻟﻘﺪ ُ‬‫‪ ٢٤٣‬وذاك ّ‬
‫ا ّﻧﻚ ﺗﺘﺴﻜّﻊ ﻫﻨﺎ ﺣﻮل اﻟﻤﻜﺎن‪”.‬‬
‫”ﺣﺴﻨﺎ‪ ،‬أﻋﺬرﻧﻲ ﺳﻴﺪي‪ .‬ﻫﺎ‪-‬ﻫﺎ‪-‬ﻫﺎ‪ .‬ﻣﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ أ ّﻧﻨﻲ‪-‬أ ّﻧﻨﻲ‪ ،‬أﻧﺖ ﺗﻌﺮف‪ ،‬ا ّﻧﻨﻲ‬ ‫ً‬ ‫‪٢٤٤‬‬
‫ّ‬
‫ﻣﺘﺤﻤﺲ ﺑﻌﺾ اﻟﺸﻲء ﻓﻘﻂ‪ ،‬اﻧﻚ ﺗﻌﻠﻢ ﻫﺬا‪ .‬ﻧﻮﻋﺎ ﻣﺎ‪ ،‬ﻫﺎ‪-‬ﻫﺎ‪-‬ﻫﺎ!”‬ ‫ّ‬
‫ً‬
‫ﺑﺎﻟﺼﺒﺮ‪ .‬ﻓﺄﺟﺎب‪” :‬إن ﻟﻢ ﻳﺤﺼﻞ اﻟﻴﻮم‪ ،‬ﻓﻐﺪا ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫وﻟﻜﻦ ﻧﻮح‪ ،‬ﻛﺎن ﻳﺘﻤﺘّ ﻊ‬
‫ّ‬ ‫‪٢٤٥‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﺳﻮف ﻳﺘﻢ‪ ”.‬ﻟﻤﺎذا؟ ﻷنّ اﷲ ﻗﺪ ﺗﻜﻠﻢ وﻫﻜﺬا ﻗﺎل‪.‬‬
‫”ﻣﺘﻰ أﺧﺒﺮك ﺑﻬﺬا‪ ،‬ﻳﺎ ﻧﻮح؟”‬
‫اﻟﺰﻣﻦ اﻟﻄﻮﻳﻞ‪ ،‬وﻫﺎ أﻧﺬا ﺟﺌﺖ اﻟﻰ ﻫﻨﺎ‪،‬‬ ‫ُ‬
‫اﻧﺘﻈﺮت ﻫﺬا ّ‬ ‫ً‬
‫ﻋﺎﻣﺎ‪ .‬ﻟﻘﺪ‬ ‫‪ ٢٤٦‬ﻣﻨﺬ ٍ‬
‫ﻣﺎﺋﺔ وﻋﺸﺮﻳﻦ‬
‫ّ‬
‫وﻣﺎ زﻟﺖ ﺑﺎﻻﻧﺘﻈﺎر‪ ”.‬أﺗﺮون؟ ﺑﻌﺪ ﻛﻞ ﻫﺬه اﻟﻤﺪّ ة…‬
‫ً‬
‫أﻳﻀﺎ‪ ،‬وﻟﻜﻨّﻬﺎ‬ ‫ً‬
‫ﻣﻨﺘﻈﺮا اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ‬ ‫ً‬
‫ﺟﺪا‪،‬‬ ‫اﷲ ﻗﺪ أﺗﻰ اﻟﻴﻨﺎ ﻣﻦ ﺑﻌﻴﺪ‬ ‫‪ ٢٤٧‬ﻧﺤﻦ ﻧﺠﺪ ﺑﺄنّ ّ‬
‫ﺳﻮف ﺗﻜﻮن ﻫﻨﺎك‪ .‬ﻻ ﺗﻘﻠﻘﻮا‪ .‬ﻟﻘﺪ وﻋﺪ ﺑﻬﺬا‪.‬‬
‫ﻗﻴﺎﻣﺔ ﻣﺎ‪ .‬ﺳﻮف ﻧﺤﻈﻰ ﺑﻮاﺣﺪة‪ ،‬ﻻ ﺗﻘﻠﻘﻮا‪ .‬إنّ‬ ‫ٍ‬ ‫‪ ٢٤٨‬ﻃﻮال ﻫﺬا اﻟﻮﻗﺖ‪ ،‬ﻛﻨﺎ ﺑﺎﻧﺘﻈﺎر‬
‫ﻟﻌﻞ اﻟﻨُّﻌﺎس ﺳﻮف ﻳﻐﻠﺒﻜﻢ‪ ،‬ﻓﻬﺬا ﻻ…‬ ‫وﺣﺴﺐ‪ّ .‬‬ ‫ْ‬ ‫اﷲ ﻗﺪ وﻋﺪ ﺑﻬﺎ‪ .‬إ ّﻧﻤﺎ‪ ،‬اﻧﺘﻈﺮوا ﺑﺼﺒﺮ‪،‬‬ ‫ّ‬
‫ﻋﻨﺪﺋﺬ‬
‫ٍ‬ ‫ﺑﻨﻮم ﺑﺴﻴﻂ ]ﻗﻴﻠﻮﻟﺔ ﻗﺼﻴﺮة‪-‬م‪.‬م‪ ،[.‬ﻗﺒﻞ ﺣﺼﻮل ﻫﺬا اﻷﻣﺮ‪ ،‬وﻟﻜﻦ‪،‬‬ ‫ٍ‬ ‫ﺗﻐﻄﻮن‬ ‫ﻗﺪ ّ‬
‫اﻟﺴﺎﻋﺔ‪ ،‬ﺳﻮف ﺗﺼﺤﻮن ﻣﻦ ﻧﻮﻣﻜﻢ‪ .‬ﻟﻘﺪ وﻋﺪ ﺑﻬﺬا‪ ،‬ﺗﺮون‪ .‬ﻏﻔﻮ ٌة‪ ،‬أﺗﺮون‪ ،‬ﻫﺬا ﻣﺎ‬ ‫ّ‬ ‫ﺗﻠﻚ‬ ‫ﻓﻲ‬
‫ﻏﻄﺔ ﻧﻮم أو ﻏﻔﻮة‬ ‫ﻣﺠﺮد ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬
‫ﻧﺴﻤﻴﻪ ﻣﻮﺗﺎ‪ ،‬ﻣﺎ ﻫﻮ إﻻ‬ ‫ّ‬
‫ﻧﺴﻤﻴﺔ ﻏﻔﻮة اﻟﻤﻮت‪ ،‬أﺗﻌﻠﻤﻮن‪ .‬ﻓﺎﻟﺬي ّ‬ ‫ّ‬
‫ﺷﻲء إﺳﻤﻪ‪ ،‬اﻟﻤﻮت ﻓﻲ اﻟﻤﺴﻴﺢ‪ .‬ﻓﺎﻟﺤﻴﺎة واﻟﻤﻮت‬ ‫ٍ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫اﻟﻤﺴﻴﺢ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻧﻮمٌ‬ ‫أو‬ ‫ﺻﻐﻴﺮة‪،‬‬
‫ﻻ ﻳﺘﻮاﺟﺪان ﺳﻮﻳّ ًﺔ‪ ،‬ﻣﻊ ﺑﻌﻀﻬﻤﺎ اﻟﺒﻌﺾ‪ .‬أﺗﺮون؟ ا ّﻧﻨﺎ ﻧﺄﺧﺬ ﻗﻴﻠﻮﻟﺔ ﺻﻐﻴﺮة‪ ،‬ﻏﻔﻮ ًة‪ ،‬وﻻ‬
‫ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ أﺻﺪﻗﺎؤﻧﺎ‪ ،‬أﺛﻨﺎءﻫﺎ‪ ،‬أن ﻳﻨﺎدوﻧﺎ‪ .‬ﻫﻮ وﺣﺪه‪َ ،‬ﻣﻦ ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻪ ﻣﻨﺎداﺗﻨﺎ‪” .‬ﻫﻮ ﺳﻮف‬
‫ﻳﺪﻋﻮ‪ ،‬وأﻧﺎ أﺟﻴﺒﻪ‪ ”،‬ﻗﺎل أﻳﻮب‪ .‬ﻟﻘﺪ ﻧﺎم أﻳﻮب ﻣﺪّ ة أرﺑﻌﺔ آﻻف ﺳﻨﺔ‪ ،‬اﻟﻰ اﻵن‪ .‬ﻻ ﺗﻘﻠﻘﻮا‪.‬‬
‫ﻓﻬﻮ ﺳﻮف‪-‬ﺳﻮف ﻳﺴﺘﻴﻘﻆ ﻣﻦ اﻟﻨّﻮم‪ .‬ﻻ ﺗﻘﻠﻘﻮا‪ .‬ﻓﻬﻮ‪ ،‬ﻣﺎ زال ﻳﻨﺘﻈﺮ‪.‬‬
‫‪ ٢٤٩‬ﻧﻮح‪ ،‬ﻗﺪ اﻧﺘﻈﺮ‪ .‬ﻫﺎ إنّ اﻟﻴﻮم ّ‬
‫اﻟﺮاﺑﻊ ﻗﺪ ﻣﻀﻰ‪ .‬وﻟﻢ ﺗﻤﻄﺮ ﺑﻌﺪ‪ .‬ﻛﻞ ﺷﻲء ﻋﻠﻰ ﻣﺎ‬
‫ﻳﺮام‪ .‬اﻟﻤﻄﺮ ﺳﻮف ﻳﻨﺰل‪.‬‬
‫اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﻤﻨﻄﻮﻗﺔ‬ ‫‪٣٦‬‬

‫‪ ٢٥٠‬أﺳﺘﻄﻴﻊ أن أﺳﻤﻊ ّ‬
‫اﻟﺴﻴﺪة ﻧﻮح ﺗﺤﻀﺮ اﻟﻰ اﻟﻤﻜﺎن‪ ،‬وﺗﻘﻮل‪” ،‬أﺑﺘﻲ‪ ،‬ﻫﻞ‬
‫َ‬
‫أﻧﺖ أﻛﻲ…؟”‬
‫ّ‬
‫ﺗﺘﻜﻠﻤﻲ ﻫﻜﺬا‪”.‬‬ ‫”ﻻ‬
‫ً‬
‫ﺻﺒﺮا‪ ،‬ﻷ ّﻧﻪ ﻛﺎن ﻳﻤﻠﻚ اﻹﻳﻤﺎن‪ .‬ﻧﻌﻢ‪ ،‬ﻳﺎ ﺳﻴﺪي‪ .‬ﻟﻘﺪ ﻛﺎن ﻟﺪﻳﻪ ﻓﻀﻴﻠﺔ‪.‬‬ ‫‪ ٢٥١‬ﻟﻘﺪ ﻛﺎن ﻟﺪﻳﻪ‬
‫ﺗﻌﻔ ً‬
‫ﻔﺎ‪ .‬ﻟﻢ ﻳﻨﺘﻔﺾ‬ ‫اﷲ ﻛﺎن ﻋﻠﻰ ﺣﻖ وﻋﻠﻰ ﺻﻮاب‪ .‬ﻟﻘﺪ ﻛﺎن ﻟﺪﻳﻪ ّ‬ ‫ﻛﺎن ﻟﺪﻳﻪ اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ‪ ،‬ﺑﺄنّ ّ‬
‫ﺷﻌﺒﻴﺘﻲ وﺳﺎﺋﺮ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬
‫”ﺣﺴﻨﺎ‪ ،‬ﻟﺴﺖ أﻓﻬﻢ ﺷﻴﺌﺎ ﻣﻤﺎ ﻳﺠﺮي‪ .‬ﻟﻘﺪ ﻓﻘﺪت ﻛﻞ‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫ﻏﺎﺿﺒﺎ‪ ،‬ﻗﺎﺋ ً‬
‫ﻼ‪،‬‬
‫إﻟﻲ! ﺳﻮف أذﻫﺐ اﻟﻰ‬ ‫ً‬
‫ﻣﻌﺎرﻓﻲ‪ ،‬ﻗﺪ ﺧﺴﺮﺗﻬﻢ أﻳﻀﺎ!” ﻻ‪ ،‬ﻻ‪” .‬ﻟﻢ ﻳﻌﺪ اﻟﻨﺎس ﻳﻜﺘﺮﺛﻮن ّ‬
‫اﷲ‪ ،‬ﻗﺪ وﻋﺪ‪ّ .‬‬
‫واﷲ‪،‬‬ ‫اﻟﺼﺒﺮ‪ّ .‬‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫اﻟﺼﻔﺮ‪ ”.‬ﻛﻼ‪ ،‬ﻛﻼ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﻛﺎن ﻟﺪﻳﻪ ّ‬
‫ﻫﻨﺎك‪ ،‬وأﺑﺪأ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ‪ ،‬ﻣﻦ ّ‬
‫اﷲ ﺳﻮف ّ‬
‫ﻳﻨﻔﺬ وﻋﺪه‪ ،‬ﻷنّ ﻫﺬا ﻣﺎ ﻗﺎﻟﻪ ّ‬
‫اﷲ‪.‬‬ ‫ﺳﻮف ّ‬
‫ﻳﻨﻔﺬ وﻋﺪه‪ّ .‬‬
‫‪ ٢٥٢‬وأﺳﺘﻄﻴﻊ رؤﻳﺔ إﺑﻨﻪ ﻳﺄﺗﻲ اﻟﻰ اﻟﺠﻮار وﻳﻘﻮل‪” ،‬أﺑﻲ‪ ،‬ﻫﻞ ﺗﻌﺮف… ” وﻫﻮ ّ‬
‫ﻳﻤﺮر ﻳﺪه‬
‫اﻟﺴﻨﻴﻦ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺮ؛ وﻗﺪ ﻛﺎن‬‫اﻟﺮﻣﺎدي‪) .‬وﻛﺎن ﻟﻪ ﻣﺌﺎت ّ‬ ‫اﻟﻄﻮﻳﻞ‪ ،‬ذات ّ‬
‫اﻟﻠﻮن ّ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺷﻌﺮه ّ‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫أﻧﺖ ﺷﻴﺨﺎ ﻣﺘﻘﺪّ ﻣﺎ ﻓﻲ ّ‬
‫اﻟﺴﻦ‪ ،‬وأﻧﺎ أﺣﺒﻚ ﻛﺜﻴﺮا‪ ،‬ﻳﺎ‬ ‫ً‬
‫ﺟﺎﻟﺴﺎ ﻫﻨﺎك(‪ .‬ﻓﻘﺎل ﻟﻪ‪” ،‬أﻧﺎ أﻋﻠﻢ‪َ ،‬‬
‫اﻟﺸﻲء؟”‬ ‫ً‬
‫ﻣﺨﻄﺌﺎ ﺑﻌﺾ ّ‬ ‫اﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ أن ﺗﻜﻮن‬
‫ّ‬ ‫أﺑﻲ‪ .‬وﻟﻜﻦ‪ ،‬أﻟﻴﺲ ﻫﻨﺎﻟﻚ‬
‫” آه‪ ،‬ﻛﻼ‪ ،‬ﻛﻼ‪”.‬‬
‫” ﻟﻤﺎذا؟”‬
‫”ﻫﺬا ﻣﺎ ﻗﺎﻟﻪ ّ ّ‬
‫اﷲ‪”.‬‬
‫ﻛﻞ ﺷﻲء‪ ،‬وﻣﺎ‬ ‫أﻳﺎم‪ .‬ﻟﻘﺪ أﻋﺪدﻧﺎ ّ‬
‫‪ ٢٥٣‬ﺣﺴﻨﺎ ﻳﺎ أﺑﻲ‪ ،‬ﻫﺎ ﻧﺤﻦ ﻣﻮﺟﻮدون ﻫﻨﺎ ﻣﻨﺬ ﺳﺘﺔ ٍ‬
‫ﻣﻄﻠﻲ ﻣﻦ داﺧﻞ وﻣﻦ‬‫ٌّ‬ ‫زﻟﻨﺎ ﻗﺎﺑﻌﻴﻦ ﻫﻨﺎ‪ ،‬ﻓﻲ ﻫﺬا ُ‬
‫اﻟﻔﻠﻚ اﻟﻘﺪﻳﻢ‪ ،‬اﻟﻬﺎﺋﻞ‪ ،‬واﻟﺠﺎف‪ .‬وﻫﻮ‬
‫َ‬
‫رﺣﺖ ﺗﻜﺮز‬ ‫ﻧﺎﺣﻴﺘﻚ‪،‬‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫وأﻧﺖ ﻣﻦ‬ ‫ﺧﺎرج ﺑﺎﻟﻘﺎر‪ .‬وﻗﺪ أﻣﻀﻴﻨﺎ ﻛﻞ ﻫﺬه اﻟﺴﻨﻮات ﻓﻲ ﺑﻨﺎﺋﻪ‪.‬‬
‫ً‬
‫أﺻﻠﻌﺎ‪ .‬وﻫﺎ أﻧﺖ ﻫﻨﺎ اﻟﻴﻮم‪،‬‬ ‫َ‬
‫وﺻﺮت‬ ‫ً‬
‫رﻣﺎدﻳﺎ‪،‬‬ ‫ﻫﻨﺎك ﻓﻲ اﻟﺨﺎرج‪ ،‬إﻟﻰ أن أﺻﺒﺢ ﺷﻌﺮك‬
‫ﺗﺘﻔﻮّ ه ﺑﻜﺬا وﻛﺬا ﻣﻦ اﻷﻣﻮر‪ .‬واﻟﻨﺎس‪ ،‬ﻳﺘﻘﻬﻘﻮن ﻓﻲ اﻟﺨﺎرج‪ ،‬وﻳﺮﺷﻘﻮن ﺟﻮاﻧﺐ اﻟﻔﻠﻚ‬
‫ﻟﻢ ﻫﺬا ّ‬
‫ﻛﻠﻪ‪ ،‬أﺗﻌﻠﻢ…”‬ ‫ﻼ ﻣﺎ أﻧﺖ ﻓﺎﻋﻠﻪ‪َ .‬‬ ‫ً‬
‫أﻳﻀﺎ‪ .‬أﻧﻈﺮ ﻗﻠﻴ ً‬ ‫ﺑﺎﻟﺒﻨﺪورة اﻟﻔﺎﺳﺪة‪ ،‬وأﺷﻴﺎء أﺧﺮى‬
‫ﺑﻨﻲ‪”.‬‬ ‫ً‬
‫”ﻛﻦ ﺻﺒﻮرا‪ ،‬ﻳﺎ ّ‬
‫ْ‬
‫” ﻫﻞ أﻧﺖ واﺛﻖ؟”‬
‫” ﺳﻮف ﺗﻤﻄﺮ!”‬
‫ً‬
‫وﻫﺎ ﻛﻨّﺘﻪ‪ ،‬ﺗﻘﻮل ﻟﻪ أﻳﻀﺎ‪ ”،‬ﻳﺎ أﺑﻲ‪ ،‬ﺗﻌﺮف…”‬
‫”ﺳﻮف ﺗﻤﻄﺮ!”‬
‫اﻟﺴﻨﻴﻦ اﻟﻌﺪﻳﺪة‪ :‬ﻟﻘﺪ ﺟﻬّ ﺰﻧﺎ أﻧﻔﺴﻨﺎ‪.‬‬
‫اﻧﺘﻈﺎرﻃﻮال ﻫﺬه ّ‬
‫ٍ‬ ‫‪ ٢٥٤‬وﻟﻜﻨّﻨﺎ ﻧﻌﻴﺶ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ‬
‫ً‬
‫ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ‪ ،‬ﺑﺄ ّﻧﻬﺎ ﺳﻮف ﺗﻤﻄﺮ‪ .‬وﻫﺎ إ ّﻧﻨﺎ ﻣﻮﺟﻮدون ﻓﻲ اﻟﺪاﺧﻞ‬ ‫وأﻧﺖ أﺧﺒﺮﺗﻨﺎ ﻣﻨﺬ أﺳﺒﻮع‬ ‫َ‬
‫واﻟﺸﻤﺲ اﻟﺤﺎرﻗﺔ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ﻫﻨﺎ‪ ،‬وﻛﺎﻓﺔ اﻷﺑﻮاب ﻣُ ْﻐﻠ َﻘﺔ؛ وﻧﺤﻦ ﻧﻘﻴﺲ اﻟﻤﻜﺎن ﻫﻬﻨﺎ‪ ،‬ذﻫﺎﺑﺎ وإﻳﺎﺑﺎ‪ّ ،‬‬
‫ﻣﺎ زاﻟﺖ ﺗﺴﻄﻊ ﻛﻌﺎدﺗﻬﺎ‪”.‬‬
‫” وﻟﻜﻨّﻬﺎ ﺳﻮف ﺗﻤﻄﺮ!”‬
‫” ﻛﻴﻒ ﺗﻌﻠﻢ؟”‬
‫‪٣٧‬‬ ‫رﺟﻞ ﻛﺎﻣﻞ‬
‫ٍ‬
‫ُ‬
‫ﻗﺎﻣﺔ‬

‫اﷲ!” أو”ﻫﺬا ﻣﺎ ﻗﺎﻟﻪ ّ‬


‫اﷲ!”‬ ‫” ﻫﻜﺬا‪ ،‬ﻗﺎل ّ‬
‫‪ ٢٥٥‬واﻵن‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺼﺒﺤﻮن ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﻟﻤﺜﺎل‪ ،‬أﺿﻴﻔﻮه إﻟﻴﻪ‪ .‬وﻟﻜﻦ‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﺎل ﻟﺴﺘﻢ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﺸﻔﺎء‪ ،‬ﻓﻬﺬا‪ ،‬ﻟﻦ ﻳﻨﻔﻊ‬ ‫ﻫﺬا اﻟﻨّﺤﻮ‪ ،‬ﻓﻼ‪-‬ﻻ ﺗﺤﺎوﻟﻮا إﺿﺎﻓﺘﻪ‪ .‬ﻓﻬﻮ‪،‬ﻻ ﻳﻨﻔﻊ‪ .‬ﻟﻦ ﻳﻨﻔﻊ ﻓﻲ ّ‬
‫ﺷﻲء آﺧﺮ‪ .‬أﺗﺮون؟ ﻳﺠﺐ أن ﻳﻤﺘﺰج ﻣﻊ اﻟﻤﺎدّ ة ﻧﻔﺴﻬﺎ ّاﻟﺘﻲ َﺗ َﻔﻠﻜﻦ ﺑﻬﺎ‪ .‬ﻫﺬا‬
‫ٍ‬ ‫أي‬
‫ﻣﻦ أﺟﻞ ّ‬
‫ً‬ ‫ّ‬
‫اﻟﺼﺒﺮ ﻣﻊ وﻋﺪ اﷲ‪ .‬ﻧﻌﻢ‪ ،‬ﻳﺎ ﺳﻴﺪي‪ .‬إنّ ﻧﻮﺣﺎ ﻗﺪ آﻣﻦ‬ ‫ﺻﺤﻴﺢ‪ .‬ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳُ ﻀﺎف إﻟﻴﻪ‪ّ .‬‬
‫ً‬
‫ﻋﺎﻣﺎ‪.‬‬ ‫اﷲ‪ ،‬ﻃﻮال ﻣﺎﺋﺔ وﻋﺸﺮﻳﻦ‬ ‫ً‬
‫ﺻﺒﺮا ﻣﻊ ّ‬ ‫ﺑﻪ وﺻﺪّ ﻗﻪ‪ .‬وﻛﺎن ﻟﺪﻳﻪ‬
‫اﷲ‪ .‬ﻧﻌﻢ‪ ،‬ﺳﻴﺪي‪” .‬ﻳﺎ ﻣﻮﺳﻰ‪ ،‬ﻟﻘﺪ ﺳﻤﻌﺖ ﺻﺮاخ‬ ‫ً‬
‫ﺻﺒﺮا ﻣﻊ ّ‬ ‫‪ ٢٥٦‬ﻣﻮﺳﻰ‪ ،‬ﻛﺎن ﻟﺪﻳﻪ‬
‫ﻷﺧﻠﺼﻬﻢ‪ .‬ﺳﻮف أرﺳﻠﻚ اﻟﻰ ﻫﻨﺎك‪”.‬‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬
‫وﻧﺰﻟﺖ‬ ‫ُ‬
‫رأﻳﺖ ﺿﻴﻘﺘﻬﻢ وﺑﻼﻳﺎﻫﻢ‪.‬‬ ‫ﺷﻌﺒﻲ‪ .‬ﻟﻘﺪ‬
‫اﷲ ﻣﺠﺪه‪ ،‬وأراه إﻳﺎه ﻓﺄﺟﺎب‬‫اﷲ‪ ،‬وﻟﻘﺪ أﻇﻬﺮ ﻟﻪ ّ‬
‫اﻟﺼﻐﻴﺮ ﺑﻴﻨﻪ وﺑﻴﻦ ّ‬
‫‪ ٢٥٧‬واﻟﺘّ ﻨﺎﻗﺾ ّ‬
‫ّ‬
‫ﻣﻮﺳﻰ‪” :‬ﻫﺎ أﻧﺎ أﻧﺰل اﻟﻰ ﻫﻨﺎك‪ ”.‬ﻓﻤﺎ إن رأى ﻣﻮﺳﻰ‪ ،‬ﻣﺠﺪ اﷲ‪ ،‬آﻣﻦ‪ ،‬أﺗﺮون؟‬
‫ﻗﺎل ﻟﻪ‪” ،‬ﻣﺎ ﻫﺬه ﻓﻲ ﻳﺪك‪ ،‬ﻳﺎ ﻣﻮﺳﻰ؟”‬
‫ً‬
‫”ﻋﺼﺎ‪”.‬‬ ‫أﺟﺎب‪،‬‬
‫ً‬
‫أرﺿﺎ‪”.‬‬ ‫ﻓﻘﺎل‪” ،‬إﻃﺮﺣﻬﺎ‬
‫ﺣﻴﺔ‪ .‬ﻗﺎل‪” ،‬آه‪ ،‬ﻳﺎ اﻟﻬﻲ!” ﻓﺎﺑﺘﺪأ…‬
‫ﻓﺘﺤﻮّ ﻟﺖ اﻟﻰ ّ‬
‫‪ ٢٥٨‬ﻗﺎل‪” :‬ﻣﺪّ ﻳﺪك ﻳﺎ ﻣﻮﺳﻰ‪ ،‬واﺳﺘﺮدّ ﻫﺎ‪ .‬ﻓﺈن ﻛﺎن ﺑﻤﻘﺪوري ﺗﺤﻮﻳﻠﻬﺎ اﻟﻰ ّ‬
‫ﺣﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺎﻧﺎ‪،‬‬
‫أﺳﺘﻄﻴﻊ إﻋﺎدﺗﻬﺎ اﻟﻰ ﺣﺎﻟﺘﻬﺎ اﻷوﻟﻰ‪ ،‬ﻣﺠﺪّ ً‬
‫دا‪”.‬‬
‫اﷲ‬‫ﻣﺮات‪-‬م‪.‬م‪ [.‬آﻣﻴﻦ! إن ﻛﺎن ﺑﺎﺳﺘﻄﺎﻋﺔ ّ‬ ‫ﻳﺼﻔﻖ ﺑﻴﺪﻳﻪ ﺛﻼث ّ‬ ‫ّ‬ ‫‪ ٢٥٩‬آه! ]اﻷخ ﺑﺮاﻧﻬﺎم‪،‬‬
‫روﺣﻴﺔ! ﺑﻤﺎ أنّ ّ‬
‫اﷲ ﻗﺎد ٌر ﻋﻠﻰ‬ ‫ّ‬ ‫ﻃﺒﻴﻌﻴ ًﺔ‪ ،‬ﻓﻬﻮ‪ ،‬ﻗﺎد ٌر ﻋﻠﻰ إﻋﻄﺎﺋﻲ ﺣﻴﺎ ًة‬
‫ّ‬ ‫ﻣﻨﺤﻲ ﺣﻴﺎ ًة‬
‫إن ﻛﺎن ﺑﺎﺳﺘﻄﺎﻋﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ﻫْ‬ ‫ّ‬
‫اﻋﻄﺎﺋﻲ اﻟﻮﻻدة اﻷوﻟﻰ‪ ،‬ﻓﺎﻧﻪ ﻗﺎد ٌر ﻋﻠﻰ َو ﺒﻲ اﻟﻮﻻدة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ! آﻣﻴﻦ! ْ‬
‫اﻟﺸﻔﺎء اﻹﻟﻬﻲ‪ ،‬ﻓﺎ ّﻧﻪ ﻗﺎد ٌر ﻋﻠﻰ أن ﻳﻘﻴﻤﻪ اﻟﻰ ﻣﺠﺪه‪،‬‬
‫اﻟﻌﻠﺔ‪ ،‬ﺑﻮاﺳﻄﺔ ّ‬ ‫اﷲ‪ ،‬ﺷﻔﺎء ﻫﺬه ّ‬ ‫ّ‬
‫ﻓﻲ اﻟﻴﻮم اﻷﺧﻴﺮ‪ .‬ﻫﺬا ﺻﺤﻴﺢ‪.‬‬
‫أﻣﺴﻜْﻬﺎ‬
‫ﻋﺼﺎ‪ ،‬ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ‪ِ .‬‬‫ً‬ ‫ً‬
‫أرﺿﺎ‪ .‬أﺳﺘﻄﻴﻊ أن أﻋﻴﺪﻫﺎ‬ ‫‪” ٢٦٠‬انّ ﺑﺎﺳﺘﻄﺎﻋﺘﻲ ﻃﺮح اﻟﻌﺼﺎ‬
‫ﻣﻦ ّ‬
‫اﻟﺬ َﻧﺐ‪”.‬‬
‫ً‬
‫ﻋﺼﺎ‪ .‬ﻓﺎﺑﺘﺪأ ﺑﺈﺿﺎﻓﺔ اﻟﻌﻠﻢ واﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ‪ .‬أﺗﺮون؟‬ ‫‪ ٢٦١‬ﻓﺎﻟﺘﻘﻄﻬﺎ ﻣﻮﺳﻰ‪ ،‬إذا ﺑﻬﺎ‪،‬‬
‫” ﻣﺎ ﺑﺎل ﻳﺪك اﻵن‪ ،‬ﻳﺎ ﻣﻮﺳﻰ؟”‬
‫” ﻟﻴﺲ ﺑﻬﺎ ﺷﻲء‪”.‬‬
‫أدﺧ ْﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﻋُ ِّﺒﻚ‪”.‬‬
‫” ِ‬
‫”ﺟﻴﺪ‪ .‬ﻣﺎذا ﻋﻦ… ” ﺑﻴﻀﺎء ﻣﻦ اﻟ َﺒ َﺮص‪ ”.‬آه‪ ،‬ﻳﺎ رﺑﻲ‪ ،‬أﻧﻈﺮ اﻟﻰ ﻳﺪي!”‬
‫ّ‬ ‫‪٢٦٢‬‬

‫ً‬
‫ﺛﺎﻧﻴﺔ اﻟﻰ ﻋ ّﺒﻚ‪ ،‬ﻳﺎ ﻣﻮﺳﻰ‪”.‬‬ ‫”ردّ ﻫﺎ‬
‫ً‬
‫ﺛﺎﻧﻴﺔ اﻟﻰ ﻋ ّﺒﻪ‪ ،‬وأﺧﺮﺟﻬﺎ‪ ،‬ﻓﺈذا ﺑﻬﺎ ﻗﺪ ﻋﺎدت ﻛﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ… وراح ﻳﻀﻴﻔﻬﺎ‬ ‫‪ ٢٦٣‬ﻟﻘﺪ أﻋﺎدﻫﺎ‬
‫ﻫﻜﺬا‪ ،‬وﻣﻦ َﺛ َّﻢ‪ ،‬ﺗﺮون‪ .‬ﻧﻌﻢ ﺳﻴﺪي‪.‬‬
‫اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﻤﻨﻄﻮﻗﺔ‬ ‫‪٣٨‬‬

‫اﻷول… ﻧﺰل اﻟﻰ ﻫﻨﺎك‪ .‬ﺧﺮج اﻟﻰ ﻓﺮﻋﻮن وﻗﺎل‪،‬‬ ‫ﻓﺘﻮﺟﻪ اﻟﻰ ﻫﻨﺎك‪ .‬واﻟﻨّﻘﻴﺾ ّ‬
‫ّ‬ ‫‪٢٦٤‬‬
‫اﻟﺮب اﻻﻟﻪ‪ ،‬أﻃ ِﻠﻖ ﺷﻌﺒﻲ‪ ،‬دﻋﻬﻢ ﻳﺬﻫﺒﻮن‪ .‬أﻳﻬﺎ اﻟﻔﺮﻋﻮن‪ ،‬أرﻳﺪك أن ﺗﻌﻠﻢ‬
‫”ﻫﻜﺬا‪ ،‬ﻗﺎل ّ‬
‫ﻼ ّﷲ‪ .‬ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻚ إﻃﺎﻋﺘﻲ‪”.‬‬ ‫ﻣﻤﺜ ً‬
‫ﻫﺬا‪ .‬ﻟﻘﺪ ﺟﺌﺘﻚ ّ‬
‫‪ ٢٦٥‬أﺟﺎب ﻓﺮﻋﻮن‪” ،‬أﻧﺎ‪ ،‬أﻃﻴﻊ؟ ﻫﻞ ﺗﻌﻠﻢ ﻣﻦ أﻛﻮن؟ أﻧﺎ اﻟﻔﺮﻋﻮن‪ .‬أأﻃﻴﻌﻚ‬
‫أﻧﺖ‪ ،‬اﻟﺨﺎدم؟”‬
‫‪ ٢٦٦‬ﻓﻘﺎل‪” ،‬ﺳﻮف ﺗﻄﻴﻌﻨﻲ‪ ،‬أو ﺗﻤﻮت‪ .‬ﻟﻚ اﻻﺧﺘﻴﺎر‪ ،‬ﻫﺬه أو ﺗﻠﻚ‪ ”.‬ﻟﻤﺎذا؟ ﻷ ّﻧﻪ‪ ،‬ﻛﺎن‬
‫اﷲ‪ .‬ﻛﺎن ﻟﺪﻳﻪ اﻻﻳﻤﺎن‪.‬‬ ‫ّ‬
‫وﺗﻜﻠﻢ ﻣﻊ ّ‬ ‫ﻣﻬﻤﺔ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﻛﺎن ﻫﻨﺎك‪،‬‬ ‫ّ‬
‫ﻳﺘﻜﻠﻢ‪ .‬ﻛﺎﻧﺖ ﻟﺪﻳﻪ ّ‬ ‫ﻋﻤﺎ‬
‫ﻳﻌﺮف ّ‬
‫ً‬
‫ﻣﺘﻮاﺟﺪا‪.‬‬ ‫وﻛﺎن ﻳُ ﺪْ ِرك ﻣﻮﻗﻌﻪ‪ ،‬وأﻳﻦ ﻛﺎن‬
‫” ﺗﺮﻳﺪﻧﻲ أﻧﺎ‪ ،‬أن أﻧﺼﺎع ﻷواﻣﺮك‪ ،‬وأﻃﻴﻌﻚ؟ أﺧﺮج ﻣﻦ ﻫﻨﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮر!”‬
‫” ﺳﻮف أرﻳﻚ!”‬
‫ً‬
‫ﻋﻼﻣﺔ ﻣﺎ‪”.‬‬ ‫أرﻧﻲ‬
‫” ِ‬
‫ﺣﻴ ًﺔ‪.‬‬ ‫ً‬
‫أرﺿﺎ؛ ﻓﺼﺎرت ّ‬ ‫ﻓﺮﻣﻰ ﺑﺎﻟﻌﺼﺎ‬
‫‪ ٢٦٧‬ﻗﺎل‪” ،‬آه‪ ،‬ﻫﺬه‪ ،‬ﻟﻴﺴﺖ ﺳﻮى ﺧﺪﻋﺔ رﺧﻴﺼﺔ ﻣﻦ ّ‬
‫اﻟﺴﺤﺮ! ﺗﻌﺎل ﻟﺤﻈﺔ‪ ،‬اﻟﻰ ﻫﻨﺎ‪.‬‬
‫ﻛﻞ‬‫أرﺿﺎ‪ ،‬وﺗﺤﻮّ ﻟﺖ ّ‬
‫ً‬ ‫ﻋﺼ َﻴﻜﻤﺎ ً‬
‫أرﺿﺎ‪ ”.‬ﻓﻄﺮﺣﺎﻫﻤﺎ‬ ‫ﺗﻌﺎﻟﻴﺎ‪ ،‬ﻳﺎ ﻳﻨّﻴﺲ وﻳﺎ ﻳﻤﺒﺮﻳﺲ‪ ،‬إﻃﺮﺣﺎ ّ‬
‫ﺣﻴﺔ‪.‬‬
‫واﺣﺪة ﻣﻨﻬﻤﺎ اﻟﻰ ّ‬
‫اﻟﺮﺧﻴﺺ‪ ،‬أﻳﻬﺎ اﻹﻧﺴﺎن اﻟﺤﻘﻴﺮ‪َ ،‬‬
‫أﻧﺖ ﺗﺄﺗﻲ‬ ‫‪ ٢٦٨‬ﻓﻘﺎل اﻟﻔﺮﻋﻮن‪” :‬واﻵن‪ ،‬أﻳﻬﺎ اﻟﺸﻲء ّ‬
‫اﻟﺮﺧﻴﺼﺔ‪،‬‬‫اﻟﺴﺤﺮﻳّ ﺔ ّ‬
‫اﻟﻤﺼﺮي‪ ،‬ﻓﺮﻋﻮن ﻣﺼﺮ‪ .‬وﺗﺄﺗﻲ اﻟﻰ ﻫﻨﺎ ﻣﻊ ﺑﻌﺾ أﻻﻋﻴﺒﻚ ّ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻲ أﻧﺎ‪،‬‬
‫ّ‬
‫ﺑﻌﻀﺎ ﻣﻦ ﺧﺪَ ﻋﻚ‪ ”،‬ﺗﻌﻠﻤﻮن‪ ،‬ﻛﻘﺮاءة اﻷﻓﻜﺎر‪ .‬أﻧﺘﻢ ﺗﻌﻠﻤﻮن ﻣﺎذا أﻋﻨﻲ‪ .‬أرﺟﻮ أن ﺗﻜﻮﻧﻮا‬ ‫ً‬
‫ً‬
‫ﺷﻴﺌﺎ ﻣﻦ ﻫﺬا َ‬
‫اﻟﻘﺒﻴﻞ‪،‬‬ ‫ﻗﺪ ﻗﺮأﺗﻢ ﻋﻦ ﻫﺬا اﻟﻤﻮﺿﻮع‪” .‬ﺗﻮارد اﻷﻓﻜﺎر‪ ،‬أو اﻟﺘّ ﺨﺎﻃﺮ ّ‬
‫اﻟﺬﻫﻨﻲ‪،‬‬
‫”ﺣﺴﻨﺎ‪ ،‬ﻧﺤﻦ أﻳﻀﺎ‪ً،‬‬
‫ً‬ ‫ﺑﻌﺾ ﻣﻦ ﻫﺬه اﻷﺷﻴﺎء‪ ”.‬وأﺿﺎف‪،‬‬ ‫ﺗﺮون‪ ،‬ﻧﻌﻢ‪ ،‬ﺗﺄﺗﻲ اﻟﻰ ﻫﻬﻨﺎ‪ ،‬ﻣﻊ ٍ‬
‫ﻧﺴﺘﻄﻴﻊ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻤﺜﻠﻬﺎ‪”.‬‬
‫ْ‬
‫‪ ٢٦٩‬ﻣﺎذا ﻓﻌﻞ ﻣﻮﺳﻰ؟ ﻓﻬﻮ ﻟﻢ ﻳﻘﻞ‪” :‬أه‪ ،‬ﺳﻴﺪي اﻟﻔﺮﻋﻮن‪ ،‬أﻧﺎ‪-‬أﻧﺎ آﺳﻒ‪ ،‬أﻋﺬرﻧﻲ ﺳﻴﺪي‪.‬‬
‫ﻼ‪ ،‬ﻳﺎ أﺳﺘﺎذ‪.‬‬ ‫ً‬
‫ﺧﺎدﻣﺎ ﻟﻚ‪ ”.‬ﻛ ّ‬ ‫ﺳﻮف أﻛﻮن‬
‫وﺛﺎﺑﺘﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻔﻪ‪ .‬آﻣﻴﻦ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﻣﻜﺚ ﻫﻨﺎك‪ ،‬وﻟﻢ ﻳﺘﺰﺣﺰح ﻣﻦ‬ ‫ً‬ ‫‪ ٢٧٠‬ﻟﻘﺪ ﺑﻘﻲ ﺻﺎﻣﺪً ا‬
‫اﷲ‪ ،‬ﻗﺪ ﻧﻄﻖ وﻗﺎل‪ ،‬ﻓﻤﺎ ﻣﻦ َﺷ ٍّﻚ ﻓﻲ ﻗﻠﺒﻪ‪” ،‬ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﻫﺪوﺋﻚ‪ .‬ﻓﺴﻮف أرﻳﻚ‬ ‫ﻣﻜﺎﻧﻪ‪ّ .‬‬
‫ﺻﺎﻣﺪا‪ ،‬ﺛﺎﺑﺘﺎ‪ً.‬‬
‫ً‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﺷﻴﺌﺎ ﻣﺎ‪ ”.‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻨﻔﺬ ﻣﺎ ﻗﺪ ﻃﻠﺒﻪ ﻣﻨﻚ ﺑﺎﻟﻀﺒﻂ‪ ،‬وﻳﺒﺪو وﻛﺄﻧﻪ ﺧﻄﺄ؛ َ‬
‫إﺑﻖ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬
‫ً‬
‫ﺻﺒﻮرا‪.‬‬ ‫ﻛﻦ‬
‫ْ‬
‫ً‬
‫اﻟﺼﺒﺮ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎ ﻫﻨﺎك‪،‬‬ ‫ﻟﻘﺪ ﻗﺎل ﻣﻮﺳﻰ‪” ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ وﺿﻌﺖ ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﻷﺳﺎس‪ ،‬ﻛﺎن ّ‬ ‫‪٢٧١‬‬
‫اﷲ‪”.‬‬ ‫ﻓﺴﻮف أﻧﺘﻈﺮ وأرى ﻣﺎذا ﺳﻴﻔﻌﻞ ّ‬
‫ﻛﻞ اﻹﺗﺠﺎﻫﺎت واﻷﻧﺤﺎء‪ ،‬وﻫﻲ ًﺗﺼﺪر‬ ‫‪ ٢٧٢‬وﻫﺎ إنّ ﺗﻠﻚ اﻷﻓﺎﻋﻲ اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ‪ ،‬ﺗﺰﺣﻒ ﻓﻲ َ‬
‫ّ‬
‫واﺣﺪة ﻣﻨﻬﺎ ﻓﻲ وﺟﻪ اﻷﺧﺮى‪ .‬وﻣﺎ اﻟﺬي ﻗﺎﻣﺖ ﺑﻪ أﻓﻌﻰ‬ ‫ٍ‬ ‫واﻟﺼﻔﻴﺮ‪ّ ،‬‬
‫ﻛﻞ‬ ‫ّ‬ ‫أﺻﻮات اﻟﻔﺤﻴﺢ‬
‫اﻟﺼﺒﺮ‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ﻟﺪﻳﻪ‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫ﻟﻘﺪ‬ ‫ﺎت‪.‬‬‫اﻟﺤﻴ‬
‫ّ‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫اﺑﺘﻠﻌﺖ‬ ‫ﻗﺪ‬ ‫وﻫﺎ‬ ‫ﻫﺎب‪،‬‬ ‫ﻫﺎب‪،‬‬ ‫”ﻫﺎب‪،‬‬ ‫ﻣﻮﺳﻰ أوﻻً‪،‬‬
‫ون ُﻗﻮَّ ًة‪،‬‬
‫اﻟﺮ ِّب َﻓ ُﻴ َﺠ ِّﺪدُ َ‬
‫َو َٔا َّﻣﺎ ﻣُ ﻨْﺘَ ِﻈﺮُ و َّ‬
‫ﻮر‪.‬‬ ‫ﻳَ ْﺮ َﻓﻌُ َ‬
‫ﻮن َٔا ْﺟ ِﻨ َﺤ ًﺔ ﻛَﺎﻟﻨ ُُّﺴ ِ‬
‫‪٣٩‬‬ ‫رﺟﻞ ﻛﺎﻣﻞ‬
‫ٍ‬
‫ُ‬
‫ﻗﺎﻣﺔ‬

‫أﺻﺤﻴﺢ‪ ،‬ﻫﺬا اﻟﻘﻮل؟ ]اﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﺗﻘﻮل‪” ،‬آﻣﻴﻦ‪-”.‬م‪.‬م‪ [.‬ﺗﺮون؟ ﻧﻌﻢ‪.‬‬


‫ٌ‬
‫ﻮن َوﻻَ ﻳُ ﻌْ ُﻴ َ‬
‫ﻮن‪.‬‬ ‫ﻳَ ْﺮﻛُ ُﻀ َ‬
‫ﻮن َوﻻَ ﻳَ ﺘْ ﻌَ ُﺒ َ‬
‫ﻮن‪ .‬ﻳَ ْﻤ ُﺸ َ‬
‫اﻟﺮب‪ ،‬ﻓﻘﻂ‪ ،‬ﻓﻬﻤﺘﻢ؟ ﻧﻌﻢ‪ ،‬ﻳﺎ ﺳﻴﺪي‪.‬‬ ‫ﺗﺮون‪ ،‬إﻧﺘﻈﺮوا ﻓﻲ ّ‬
‫إذا‪ ،‬ﺳﻮف ﺗﺨﺮج‪ ،‬ﺳﻮف ُﺗﻌْ ﺘَ ﻖ‪ .‬اﻟﺘﻨﺎﻗﻀﺎت اﻟﻌﻈﻴﻤﺔ أﺗﺖ‪ ،‬وﻣﻮﺳﻰ‪،‬‬ ‫‪ ٢٧٣‬ﻓﺎﺳﺮاﺋﻴﻞ ً‬
‫ﻗﺪ اﻧﺘﻈﺮ‪.‬‬
‫ٌ‬
‫رﺣﻠﺔ ﺗﺪوم ﻟﻤﺪّ ة ﺛﻼﺛﺔ أو أرﺑﻌﺔ‬ ‫اﻟﺼﺤﺮاء‪ .‬ا ّﻧﻬﺎ‬ ‫‪ ٢٧٤‬وﻣﻦ َﺛ َّﻢ‪ ،‬ذﻫﺐ اﻟﻰ ّ‬
‫اﻟﺒﺮﻳﺔ‪ ،‬اﻟﻰ ّ‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫اﻟﺴﺘﻴﻦ ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮا‪-‬م‪.‬م‪ ،[.‬إﻧﻄﻼﻗﺎ ﻣﻦ‬ ‫أﻳّ ﺎم‪ .‬ا ّﻧﻬﺎ ﻣﺴﺎﻓﺔ أرﺑﻌﻴﻦ ﻣﻴﻼ ﻓﻘﻂ‪] ،‬ﻣﺎ ﻳﻌﺎدل ّ‬
‫ً‬
‫دا‪ .‬إ ّﻧﻤﺎ ﻣﻮﺳﻰ‪ ،‬ﻛﺎن ﻗﺪ اﻧﺘﻈﺮ‬ ‫ﻋﺒﺮ‪ ،‬اﻟﻰ اﻟﻤﻜﺎن‪ّ ،‬اﻟﺬي اﺟﺘﺎزوه َ‬
‫ﻣﺠﺪَّ ً‬ ‫ﻫﻨﺎك‪ ،‬ﻣﻦ ﺣﻴﺚ َ‬
‫ّ‬ ‫ً‬
‫اﻟﺼﺒﺮ‪] .‬اﻷخ ﺑﺮاﻧﻬﺎم‪ ،‬ﻳﻀﺤﻚ‪-‬م‪.‬م‪ [.‬آﻣﻴﻦ‪ .‬ﺗﻤﺎﻣﺎ‪ ،‬ﺑﺎﻟﻀﺒﻂ‪.‬‬ ‫ً‬
‫اﻟﺒﺮﻳَ ﺔ‪ ،‬ﻣﺪّ ة أرﺑﻌﻴﻦ ﻋﺎﻣﺎ‪ّ .‬‬
‫ﻓﻲ ّ‬
‫ً‬
‫ﻋﺎﻣﺎ‪ .‬أوه! ﻧﻌﻢ‪ ،‬ﺳﻴﺪي‪.‬‬ ‫ﻟﻘﺪ اﻧﺘﻈﺮ ﻣﺪّ ة أرﺑﻌﻴﻦ‬
‫أﻳﻀﺎ‪ .‬ﺗﺮون؟ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻷﺣﻴﺎن‪…،‬‬ ‫ً‬ ‫‪ ٢٧٥‬وﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﻜﻮن ﻟﻨﺎ ﺻﺒﺮ ﻣﻊ ﺑﻌﻀﻨﺎ اﻟﺒﻌﺾ‪،‬‬
‫اﻟﺼﺒﺮ ﺗﺠﺎه ﺑﻌﻀﻨﺎ اﻟﺒﻌﺾ‪ .‬ﻧﻌﺘﻘﺪ أ ّﻧﻪ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺑﻨﺎ أن ﻧﻜﻮن ﻣﺜﻞ‬ ‫ﻧﻜﻮن‪-‬ﻧﻜﻮن ﻗﻠﻴﻠﻲ ّ‬
‫ً‬
‫ﻣﻮﺳﻰ‪ .‬ﻓﻠﻘﺪ ﻛﺎن ﻣﻮﺳﻰ ﺻﺒﻮرا ﻣﻊ اﻟﻨﺎس‪ .‬ﻻﺣﻈﻮا‪ ،‬ﻫﺬا ﻣﺎ ﺟﻌﻠﻬﻢ ﻏﻴﺮ ﻗﺎدرﻳﻦ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺑﺸﻲء ﻣﺎ…‬
‫ٍ‬ ‫ﺑﻌﻴﺪا‪ .‬ﺗﺮون؟ إن ﻛﻨﺘﻢ ﺗﺤﺎوﻟﻮن اﻟﻘﻴﺎم‬ ‫ً‬ ‫واﻟﺬﻫﺎب‬‫اﻟﻌﺒﻮر ّ‬
‫‪ ٢٧٦‬ﻛﻤﺎ أ ّﻧﻨﻲ ﺣﺎوﻟﺖ إﻳﺼﺎل ﻫﺬه اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﺿﻤﻦ اﻟﺨﻴﻤﺔ وﺷﺮﺣﻬﺎ اﻟﻰ اﻟﻤﺘﻮاﺟﺪﻳﻦ‬
‫اﻟﺼﻌﺐ‬‫ﻋﻀﻮ ﻓﻲ اﻟﺨﻴﻤﺔ‪ ،‬وﻗﺪ أﺻﺒﺢ ﻫﻜﺬا‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﻟﻤﺜﺎل‪ .‬ﻣﻦ ّ‬ ‫ﻋﻠﻨﺎ ﻧﺮى ّ‬
‫ﻛﻞ‬ ‫ﻫﻨﺎك‪ّ ،‬‬
‫ٍ‬
‫ً‬
‫ﺻﺒﻮرا؛ وﻫﺬا‪،‬‬ ‫ُ‬
‫ﺣﺎوﻟﺖ أن أﻛﻮن‬ ‫اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻬﺬا اﻷﻣﺮ‪] .‬أي أن ﻧﻜﻮن ﺻﺒﻮرﻳﻦ‪ -‬م‪.‬م‪ [.‬ﻓﻠﻘﺪ‬
‫ﻳﻘﺼﺼﻦ‬
‫َ‬ ‫زﻟﻦ‬
‫ﺑﺎﻟﺼﺒﺮ‪ .‬اﻟﻨﺴﺎء‪ ،‬ﻻ َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺪى اﺛﻨﺘﻲ وﺛﻼﺛﻴﻦ ﺳﻨﺔ‪ .‬أﺗﺮون؟ أن أﺗﻤﺘّ ﻊ‬
‫ﺑﺎﻟﺼﺒﺮ ﻓﻘﻂ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫وﺣﺴﺐ‪- .‬ﺗﻤﺘّ ﻌﻮا‬
‫ْ‬ ‫ﺷﻌﺮﻫﻦ‪ ،‬ﻓﺎﻷﻣﺮ‪ ،‬ﻣﺎ زال ﻫﻮ ﻧﻔﺴﻪ‪ .‬ﻛﻮﻧﻮا ﺻﺒﻮرﻳﻦ‬‫ّ‬
‫ﺑﺎﻟﺼﺒﺮ‪ ،‬ﻓﻼ ﺗﺤﺎوﻟﻮا اﻟﺒﻨﺎء‬ ‫وﺣﺴﺐ‪ .‬ﻳﺠﺐ أن ﺗﻜﻮﻧﻮا ﻛﺬﻟﻚ‪ .‬إن ﻟﻢ ﺗﺤﻈﻮا ّ‬ ‫ْ‬ ‫إﻧﺘﻈﺮوا‬
‫ﻋﻠﻴﻪ‪ً ،‬‬
‫اذا‪ .‬ﻛﻮﻧﻮا ﺻﺒﻮرﻳﻦ‪.‬‬
‫اﻟﺼﺒﺮ‪،‬‬
‫اﻟﻤﺘﻤﺮدﻳﻦ‪ ،‬اﻟﻔﺎﻗﺪي ّ‬
‫ّ‬ ‫ﻣﺮة‪ ،‬وﺑﺴﺒﺐ ﺗﻠﻚ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ‬ ‫‪ ٢٧٧‬ﺣﺘﻰ أ ّﻧﻪ ذات ّ‬
‫ّ‬
‫ﺼﺮف‪ .‬إﻧﻤﺎ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺣﺼﻠﺖ اﻟﻤﻮاﺟﻬﺔ‪ ،‬إﺳﺘﺎء اﷲ ﻣﻦ‬‫ّ‬ ‫ﻗﺪ ﺟﻌﻠﻮا ﻣﻮﺳﻰ ﻳُ ْﺨﻄﺊ اﻟﺘّ ّ‬
‫ﺗﺼﺮﻓﻬﻢ‪ .‬ﻗﺎل‪” ،‬أﺗﺮﻛﻨﻲ ﻳﺎ ﻣﻮﺳﻰ‪ ،‬ﻓﺄﻧﺎ ﺳﻮف أﻗﻀﻲ ﻋﻠﻰ ﻫﺬه اﻟﺠﻤﺎﻋﺔ وأﻓﻨﻴﻬﻢ‪،‬‬ ‫ّ‬
‫اﻟﺼﻔﺮ‪”.‬‬
‫وأﺑﺪأ ﻣﻦ ّ‬
‫ً‬
‫ﺻﺒﻮرا ﻣﻊ‬ ‫اﻟﺜﻐﺮة‪ ،‬وﻗﺎل‪” ،‬ﻻ ﺗﻔﻌﻞ ﻫﺬا ﻳﺎ رب‪ ”.‬ﻟﻤﺎذا؟ ﻟﻘﺪ ﻛﺎن‬‫‪ ٢٧٨‬ﻓﺮﻣﻰ ﺑﻨﻔﺴﻪ ﻓﻲ ّ‬
‫ﻳﺘﻤﺮدون ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫ّ‬ ‫اﻷﺷﺨﺎص ّاﻟﺬﻳﻦ ﻛﺎﻧﻮا‬
‫‪ ٢٧٩‬أﻧﺎ أﺗﺴﺎءل إن ﻛﺎن ﺑﺎﺳﺘﻄﺎﻋﺘﻨﺎ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻬﺬا اﻷﻣﺮ؟ إن ﻛﻨﺘﻢ ﻏﻴﺮ ﻗﺎدرﻳﻦ ﻋﻠﻰ‬
‫أن ﺗﺼﺒﺮوا‪ ،‬ﻓﻼ ﺗﺤﺎوﻟﻮا اﻟﺒﻨﺎء ﻋﻠﻴﻪ‪ .‬ﻷ ّﻧﻪ ﻻ ﻳﺘﻐﻴﺮ‪ ،‬ﺗﻌﺮﻓﻮن‪ .‬ﻓﺘﻠﻚ ﻫﻲ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟَﺘﻲ‬
‫َﺗ َﻔ ْﻠﻜﻦ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻌﻨﺼﺮ اﻷول داﺧﻞ ﻫﺬا اﻵﺧﺮ‪ ،‬وﻫﻜﺬا ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﺘﻔﻠﻜﻦ ﻛﻞ واﺣﺪ ﻣﻦ ﺗﻠﻚ‬
‫اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ‪ .‬ﻓﺈن ﻟﻢ ﺗﻔﻌﻠﻮ ﻫﺬا اﻷﻣﺮ‪ ،‬ﻓﺄ ّﻧﻜﻢ ﻟﻦ ﺗﺼﻠﻮا اﻟﻰ ﺗﻠﻚ اﻟﻘﺎﻣﺔ‪ ،‬اﻟﻰ ﻣﺴﻜﻦ اﻹﻟﻪ‬
‫ﺻﺒﺮا‪ .‬إن ﻟﻢ ﺗﻜﻮﻧﻮا ﺻﺒﻮرﻳﻦ واﺣﺪﻛﻢ ﺗﺠﺎه اﻵﺧﺮ‪ .‬ﺟﻴﺪ ً‬
‫ﺟﺪا‪.‬‬ ‫ً‬ ‫إن ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻟﺪﻳﻜﻢ‬
‫اﻟﺤﻲ‪ْ ،‬‬
‫اﻟﺼﺒﺮ‪ ،‬ﺑﻜﻞ ﺗﺄﻛﻴﺪ‪ّ .‬‬
‫اﷲ‪ ،‬ﻛﺎن ﻗﺪ‬ ‫اﻟﻌﺒﺮاﻧﻴﻮن‪ ،‬ﻛﺎﻧﻮا ﺻﺒﻮرﻳﻦ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﻛﺎن ﻟﺪﻳﻬﻢ ّ‬
‫ّ‬ ‫‪ ٢٨٠‬اﻟﻔﺘﻴﺎن‬
‫ﺑﺎﻟﺼﺒﺮ‪.‬‬ ‫ّ‬
‫وﻋﺪﻫﻢ… ﻟﻘﺪ ﻗﺎل ﻟﻬﻢ‪” :‬ﻻ ﺗﺴﺠﺪوا أﻣﺎم أﻳّ ﺔ ﺻﻮرة‪ ”.‬وﻟﻜﻨّﻬﻢ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﺘﺤﻠﻮن ّ‬
‫اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﻤﻨﻄﻮﻗﺔ‬ ‫‪٤٠‬‬

‫اﻟﺼﺒﺮ‪ ،‬ﻋﺎﻟﻤﻴﻦ ﻫﺬا‪،‬‬


‫ﻓﻘﺎﻟﻮا‪” :‬ﻫﻮذا اﻟﻬﻨﺎ ﻗﺎدر وﻣﻊ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻓﻨﺤﻦ‪ ،‬ﻟﻦ ﻧﺴﺠﺪ ﻟﺼﻮرﺗﻚ‪ّ ”.‬‬
‫اﷲ ﻗﺎد ٌر ﻋﻠﻰ إﻗﺎﻣﺘﻬﻢ ﻓﻲ اﻷﻳﺎم اﻷﺧﻴﺮة‪.‬‬ ‫ﺑﺄنّ ّ‬
‫ﻛﻞ اﻷﺣﻮال‪ ،‬ﻧﺠﺪ أنّ ﻫﺬه اﻟﺤﻴﺎة‪ ،‬ﻻ ﺗﻌﻨﻲ اﻟﺸﻲء اﻟﻜﺜﻴﺮ وﻻ اﻟﺸﻲء اﻟﻤﻬﻢ‪.‬‬ ‫‪ ٢٨١‬ﻓﻔﻲ ّ‬
‫ّ‬
‫ﻳﺘﻌﻠﻖ اﻷﻣﺮ‬ ‫ﻓﺎﷲ ﻓﻲ اﻷﻳﺎم اﻷﺧﻴﺮة‪ ،‬ﺳﻮف ﻳﻘﻴﻤﻬﺎ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ‪ .‬وﻟﻜﻦ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ‬ ‫ﺗﺮون؟ ّ‬
‫ً‬ ‫ّ‬
‫ﺻﻮرة ﻣﺎ‪ ،‬ﻓﺎﻧﻨﺎ‪ ،‬ﻟﻦ ﻧﻔﻌﻠﻬﺎ‪ .‬ﺣﺴﻨﺎ‪ ،‬ﺳﻮف ﻧﻌﻄﻲ ﻣﺎ ﻟﻘﻴﺼﺮ ﻟﻘﻴﺼﺮ‪ ،‬وﻟﻜﻦ‪،‬‬
‫ٍ‬ ‫ﺑﺎﻟﺴﺠﻮد أﻣﺎم‬
‫ّ‬
‫اﻷول‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ﻫﻮ‬ ‫‪،‬‬ ‫ّ‬
‫ﻓﺎﷲ‬ ‫‪،‬‬ ‫ّ‬
‫اﷲ‬ ‫ﺑﺸﺆون‬ ‫اﻟﻘﻴﺼﺮ‬ ‫ﻞ‬ ‫ّ‬
‫ﻳﺘﺪﺧ‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ‬
‫اﻟﺼﻮرة”‪ .‬وﺳﻮف ﻟﻦ أﻓﻌﻞ‪ .‬إﻟﻬﻨﺎ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ أن‬ ‫اﷲ‪” ،‬ﻻ ﺗﺴﺠﺪوا ﻟﺘﻠﻚ ّ‬ ‫‪ ٢٨٢‬ﻟﻘﺪ ﻗﺎل ّ‬
‫ﻳﻨﺠﻴﻨﺎ‪ .‬وﻟﻜﻦ‪ ،‬إن ﻟﻢ ﻳﻔﻌﻞ‪ ،‬ﻓﺈ ّﻧﻨﻲ‪ ،‬ﻟﻦ أﺳﺠﺪ ّ‬
‫ﻟﻠﺼﻮرة‪”.‬‬ ‫ّ‬
‫ً‬
‫”ﺣﺴﻨﺎ‪ ،‬ﻫﺎﻛﻢ اﻷﺗﻮن‪”.‬‬ ‫ﻗﺎل‪،‬‬
‫”ﺣﺴﻨﺎ‪ ”،‬ﻟﻘﺪ ﻗﺎل‪” ،‬آه‪ ،‬أﻋﺘﻘﺪ ﺑﺄنّ اﻟﻤﻄﺮ ﺳﻮف ﻳﺘﺴﺎﻗﻂ ﺑﻐﺰارة ﻓﻲ ﻫﺬه ّ‬
‫اﻟﻠﻴﻠﺔ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫‪٢٨٣‬‬
‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫وﺳﻮف ﻳُ ﻄﻔﺊ اﻟﻨّﺎر‪ ”.‬إﻻ أﻧﻬﺎ ﻟﻢ ﺗﻤﻄﺮ‪ .‬وﻇﻠﻮا ﺻﺎﺑﺮﻳﻦ‪.‬‬
‫ﻧﺒﻮﺧﺬﻧﺼﺮ‬
‫ّ‬ ‫‪ ٢٨٤‬ﻓﻲ ﺻﺒﺎح اﻟﻴﻮم اﻟﺘّ ﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ أﺗﻮا ﺑﻬﻢ أﻣﺎم اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ‪ ،‬ﻛﺎن‬
‫ً‬
‫ﺟﺎﻟﺴﺎ ﻫﻨﺎك‪ .‬ﻓﻘﺎل‪” :‬ﺟﻴﺪّ أﻳّ ﻬﺎ اﻟﻔﺘﻴﺎن‪ ،‬ﻫﻞ أﻧﺘﻢ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﻌﺪاد ﻟﻺﻋﺘﺮاف ﺑﻲ ﻋﻠﻰ‬
‫أ ّﻧﻨﻲ ﻣﻠﻜﻜﻢ؟”‬
‫”ﺑﺎﻟﺘّ ﺄﻛﻴﺪ‪ْ .‬‬
‫ﻋﺶ اﻟﻰ اﻷﺑﺪ‪ ،‬أﻳّ ﻬﺎ اﻟﻤﻠﻚ‪”.‬‬
‫” ُﺧ ّﺮوا اﻵن إذن‪ ،‬واﺳﺠﺪوا أﻣﺎم ﺗﻤﺜﺎل ﺻﻮرﺗﻲ‪”.‬‬
‫”آه! ﻻ‪”.‬‬
‫إذا‪ ،‬ﻟﻜﻲ ﺗﺤﺘﺮﻗﻮا‪ .‬أﻧﺘﻢ ﻓﺘْ َﻴ ٌﺔ ﺣﻜﻤﺎء‬ ‫”ﺣﺴﻨﺎ‪ ،‬ﻓﺴﻮف ُﺗﻠﻘﻮن ﻓﻲ أﺗﻮن اﻟﻨّﺎر ً‬ ‫ً‬ ‫‪٢٨٥‬‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫وأذﻛﻴﺎء‪ .‬ﻟﻘﺪ ﻛﻨﺘﻢ ﻋﻮﻧﺎ ﻛﺒﻴﺮا ﻟﻨﺎ‪ .‬وﻛﻨﺘﻢ ﺑﺮﻛﺔ ﻋﻈﻴﻤﺔ ﻟﻤﻤﻠﻜﺘﻨﺎ‪ .‬أﻻ ﻳُ ﻤﻜﻨﻜﻢ أن‬
‫ﺗﺴﺘﻮﻋﺒﻮا ﺑﺄ ّﻧﻨﻲ ﻻ أرﻳﺪ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻬﺬا اﻷﻣﺮ‪ ،‬وﻟﻜﻨّﻨﻲ أﺻﺪرت ً‬
‫ﻧﺪاء ﻫﻨﺎ‪ ،‬وﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳُ ﻌْ َﻤﻞ‬
‫اﻟﺮﺟﺎل؟”‬
‫ﺑﻤﻮﺟﺒﻪ‪ .‬ﻓﺄﻧﺎ‪ ،‬ﻻ أرﻏﺐ ﻓﻲ رﻣﻴﻜﻢ ﻫﻨﺎك‪ .‬آه‪ ،‬ﻣﺎ ﺑﺎﻟﻜﻢ أﻳّ ﻬﺎ ّ‬
‫َ‬
‫ﻨﺠﻴﻨﺎ‪ .‬وإﻻّ…‬ ‫وﻟﻜﻦ إﻟﻬﻨﺎ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﻳُ ّ‬
‫ّ‬ ‫‪” ٢٨٦‬أﻧﺎ أﻋﻠﻢ‪ ،‬ﺑﺄنّ ّ‬
‫ﻛﻞ ﺷﻲء ﻳﺒﺪو ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳُ ﺮام‪،‬‬
‫اﻟﺼﺒﺮ‪.‬‬
‫”ﻟﻴﻜﻦ ﻟﺪﻳﻨﺎ ّ‬
‫”ﺣﺴﻨﺎ‪ ،‬ﻛﻞ ﺷﻲء‬ ‫ً‬ ‫واﺣﺪ ﻣﻨﻬﻢ ﻳﻨﻈﺮ اﻟﻰ اﻵﺧﺮ‪.‬‬ ‫ٍ‬ ‫اﻟﺤﺎﻓﺔ‪ّ .‬‬
‫وﻛﻞ‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﺘﺴﻠﻖ‬‫ّ‬ ‫‪ ٢٨٧‬ﻓﺸﺮﻋﻮا‬
‫اﷲ‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻫﻨﺎك‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫اﻟﺼﺒﺮ‪ .‬ﻓﺨﻄﻮا ﺧﻄﻮة واﺣﺪة‪ ،‬انّ ّ‬ ‫ً‬
‫ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳُ ﺮام‪ .‬ﺟﻴﺪ ﺟﺪا‪ ”.‬ﻟﺪﻳﻨﺎ ّ‬
‫ﺧﻄﻮﺗﺎن‪ ،‬ﻫﻮ‪ ،‬ﻟﻴﺲ ﻫﻨﺎك‪ .‬ﺛﻼث ﺧﻄﻮات‪ ،‬أرﺑﻊ ﺧﻄﻮات‪ ،‬ﺧﻤﺲ ﺧﻄﻮات‪ ،‬وﺗﺎﺑﻌﻮا‬
‫ﻣﻮﺟﻮد ﻫﻨﺎك‪ .‬وﻫﺎ ﻫﻢ ﻳﻠِﺠﻮن اﻟﻰ داﺧﻞ اﻷﺗﻮن اﻟﻤﺘّ ﻘﺪ‪.‬‬ ‫ٍ‬ ‫اﻟﺴﻴﺮ ُﻗﺪُ ﻣﺎ‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﺎ زال ﻏﻴﺮ‬ ‫ّ‬
‫ﻛﻤﻴﺔ اﻟﻨﻴﺮان‬‫ّ‬ ‫اﻟﻴﻬﻢ‬ ‫وﺻﻠﺖ‬ ‫ﻟﻘﺪ‬ ‫أﺗﺮون؟‬ ‫ﻫﻨﺎك‪.‬‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫ّﻪ‪،‬‬
‫ﻨ‬ ‫وﻟﻜ‬ ‫ﺒﺮ‪.‬‬ ‫اﻟﺼ‬
‫ّ‬ ‫ﻟﺪﻳﻬﻢ‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫ﻟﻘﺪ‬
‫اﻟﻜﺎﻓﻴﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻲ ُﺗﺤﺮق اﻟﻘﻴﻮد ّاﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻮﺛﻖ أﻳﺪﻳﻬﻢ وأرﺟﻠﻬﻢ‪ .‬وﻋﻨﺪﻣﺎ وﺻﻠﻮا اﻟﻰ‬
‫ً‬
‫ﺻﺒﺮا‪ ،‬ﻟﻘﺪ ﻛﺎﻧﻮا ﺻﺒﻮرﻳﻦ‪.‬‬ ‫اﻟﻘﻌﺮ‪ ،‬ﻛﺎن ﻫﻮ ﻫﻨﺎك‪ .‬أﺗﺮون؟ ﻛﺎن ﻟﺪﻳﻬﻢ‬
‫ً‬
‫ﺻﺒﻮرا‪ ،‬ﻫﻮ اﻵﺧﺮ‪ .‬ﻟﻢ ﻳﻜﻦ‬ ‫ً‬
‫أﻳﻀﺎ‪ .‬ﻓﺪاﻧﻴﺎل‪ ،‬ﻛﺎن‬ ‫‪ ٢٨٨‬واﻟﺤﺎﻟﺔ ﻧﻔﺴﻬﺎ‪ ،‬ﺗﻨﻄﺒﻖ ﻋﻠﻰ داﻧﻴﺎل‬
‫وﺻﻠﻰ‪-‬ﻛﺎﻧﺖ ﻓﺮﻳﻀﺔ ﻣﻦ‬ ‫ّ‬ ‫ﻼ ﻳﺎ ﺳﻴﺪي‪ .‬ﻣﺎذا ﻓﻌﻞ؟ ﻟﻘﺪ ﻓﺘﺢ اﻟﻨّﻮاﻓﺬ‪،‬‬ ‫ِﻟﻴﺴﺘﺴﻠﻢ‪ ،‬ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ‪ .‬ﻛ ّ‬
‫ّ‬ ‫ً‬
‫اﻟﺮب‪ ،‬ﻋﺎﻟﻤﺎ‪ ،‬ﺑﺄنّ اﷲ ﻗﺎد ٌر ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ ﻛﻠﻤﺘﻪ‪.‬‬ ‫ً‬
‫ﺻﺒﺮا‪ .‬ﻟﻘﺪ اﻧﺘﻈﺮ ّ‬ ‫اﷲ‪ .‬ﻛﺎن ﻟﺪﻳﻪ‬ ‫ّ‬
‫ﻟﻘﺪ رﻣﻮه ﻓﻲ ﻋﺮﻳﻦ اﻷﺳﻮد‪ ،‬وﻗﺎﻟﻮا ﻟﻪ‪” :‬ﺳﻮف ﻧﺪع اﻷﺳﻮد ﺗﻔﺘﺮﺳﻚ‪”.‬‬
‫‪٤١‬‬ ‫رﺟﻞ ﻛﺎﻣﻞ‬
‫ٍ‬
‫ُ‬
‫ﻗﺎﻣﺔ‬

‫اﻟﺮب‪،‬‬ ‫ً‬
‫”ﺣﺴﻨﺎ‪ ،‬ﻟﻘﺪ اﻧﺘﻈﺮت ّ‬ ‫ﺑﺎﻟﺼﺒﺮ‪ .‬ﻟﻤﺎذا؟‬ ‫ّ‬
‫ﻳﺘﺤﻠﻰ ّ‬ ‫ﺟﻴﺪ‪ ”.‬ﻛﺎن‬
‫ﺷﻲء ّ‬
‫ٍ‬ ‫‪ ٢٨٩‬ﻓﻘﺎل‪ّ :‬‬
‫”ﻛﻞ‬
‫ً‬
‫اﻟﺴﻨﻴﻦ أﻳﻀﺎ‪ ،‬ﻓﺈ ّﻧﻨﻲ‪ ،‬ﺳﻮف‬
‫ﻋﻠﻲ اﻹﻧﺘﻈﺎر ﻵﻻف ّ‬ ‫ﻃﻮال ﻫﺬا اﻟﻮﻗﺖ‪ .‬ﺣﺘّ ﻰ‪ ،‬وﻟﻮ ﻛﺎن ّ‬
‫ّ‬
‫أﻗﻮم ﻓﻲ اﻟﻴﻮم اﻷﺧﻴﺮ‪ .‬ﻟﺬا‪ ،‬ﻓﺎ ّﻧﻨﻲ ﺳﻮف أﺗﺤﻠﻰ ّ‬
‫ﺑﺎﻟﺼﺒﺮ‪ ،‬وأﻧﺘﻈﺮ‪”.‬‬
‫ﺑﺎﻟﺼﺒﺮ‪ .‬ﻻﺣﻈﻮا ﻣﺎ ﻛﺎن ﻋﻠﻰ ﺑﻮﻟﺲ‬ ‫ً‬
‫ﺻﺒﺮا‪ّ .‬‬
‫ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ‪ ،‬ﻛﺎن ﻳﺘﻤﺘّ ﻊ ّ‬ ‫‪ ٢٩٠‬ﺑﻮﻟﺲ‪ ،‬ﻛﺎن ﻳﻤﺘﻠﻚ‬
‫اﻟﺼﺒﺮ!‬ ‫ّ‬
‫اﻟﺘﻜﻠﻢ ﻋﻦ ّ‬ ‫ﻓﻌﻠﻪ‪.‬‬
‫اﻟﺨﻤﺴﻴﻨﻴﻴﻦ )أي‪ ،‬ﻓﻲ ﻳﻮم اﻟﺨﻤﺴﻴﻦ م‪.‬م‪(.‬؟ ﻓﻄﺎﻟﻤﺎ ﻫﻢ‬ ‫ّ‬ ‫‪ ٢٩١‬ﻣﺎذا ﻋﻦ اﻷﺷﺨﺎص‬
‫”إﻧﺘﻈﺮوا اﻟﻰ أن ﺗﻠﺒﺴﻮا ﻗﻮّ ًة‪ ”.‬اﻟﻰ‬
‫ِ‬ ‫ﺧﻀﻢ اﻟﺨﺪﻣﺔ‪” ،‬إﻧﺘﻈﺮوا ﺣﺘﻰ… ‪ ”،‬ﺗﺮون‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ﻓﻲ‬
‫ﻣﺘﻰ؟ انّ ﺳﺆاﻟﻬﻢ ﻋﻦ اﻟﻤﺪّ ة واﻟﻮﻗﺖ‪ ،‬ﻻ ﻳﺪﺧﻞ ﺿﻤﻦ ﺣﺴﺎﺑﺎﺗﻬﻢ؟ ﻟﺪﻳﻬﻢ اﻟﺠﻮاب ﻓﻘﻂ‪،‬‬
‫”إﻧﺘﻈﺮوا‪ ،‬اﻟﻰ أن…”‬
‫ِ‬
‫ً‬
‫دﻗﻴﻘﺔ‬ ‫ً‬
‫”ﺣﺴﻨﺎ أﻳﻬﺎ اﻟﺸﺒﺎن‪ ،‬ﻟَﺮﺑّﻤﺎ‪ ،‬ﺑﻌﺪ ﺧﻤﺲ ﻋﺸﺮة‬ ‫اﻟﻌﻠﻴﺔ وﻗﺎﻟﻮا‪:‬‬
‫ّ‬ ‫‪ ٢٩٢‬ﻟﻘﺪ ﺻﻌﺪوا اﻟﻰ‬
‫اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس ﻋﻠﻴﻨﺎ‪ ،‬وﻧﻨﻄﻠﻖ ﻟﻠﺨﺪﻣﺔ‪ ”.‬اﻟﺨﻤﺲ ﻋﺸﺮة دﻗﻴﻘﺔ‬ ‫ّ‬
‫ﻣﻦ اﻵن‪ ،‬ﺳﻮف ﻳﺤﻞ ّ‬
‫ﺷﻲء ﺣﺼﻞ؛ ﻳﻮﻣﺎن‪ ،‬ﺛﻼﺛﺔ‪ ،‬أرﺑﻌﺔ‪ ،‬ﺧﻤﺴﺔ‪،‬‬ ‫ٍ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫‪،‬‬ ‫ٌ‬
‫ﻛﺎﻣﻞ‬ ‫ﻳﻮمٌ‬ ‫ﻣﻀﻰ‬ ‫ﻳﺄت أﺣﺪٌ ‪.‬‬
‫ﻣﺮت‪ ،‬ﻟﻢ ِ‬‫ّ‬
‫ﺳﺘّ ﺔ‪ ،‬ﺳﺒﻌﺔ‪.‬‬
‫‪ ٢٩٣‬ﻟَﺮﺑّﻤﺎ ﻗﺎل اﻟﺒﻌﺾ ﻣﻨﻬﻢ‪” :‬اﻳﻪ‪ ،‬أﻳﻬﺎ اﻻﺧﻮة‪ ،‬أﻻ ﺗﻌﺘﻘﺪون أ ّﻧﻨﺎ ﻗﺪ ﺣﺼﻠﻨﺎ ﻋﻠﻴﻪ؟”‬
‫ﻼ‪ .‬ا ّﻧﻪ ﺻﺤﻴﺢ‪.‬‬ ‫ﺛﻢ‪ ،‬ﻻ‪ ”.‬ﻫﻮذا ﻫﻮ‪ .‬ﻛ ّ‬ ‫”ﻻ‪،‬ﻻ‪،‬ﻻ‪ّ ،‬‬
‫اﻟﺸﻴﻄﺎن ﻟﻬﻢ‪” ،‬أﻧﺘﻢ‪-‬‬ ‫اﻟﺸﺒﺎن‪ ”.‬ﻫﺬا‪ ،‬ﻣﺎ ﻗﺎﻟﻪ ّ‬ ‫‪” ٢٩٤‬ﻳﺠﺪر ﺑﻜﻢ اﻟﺨﺮوج ﻣﻦ ﻫﻨﺎ‪ ،‬أﻳﻬﺎ ّ‬
‫أﻧﺘﻢ‪-‬أﻧﺘﻢ ﺗﻌﻠﻤﻮن ﺑﺄ ّﻧﻜﻢ ﻗﺪ ﻧﻠﺘﻢ ﻣﺎ ﻛﻨﺘﻢ ﺗﺮﻏﺒﻮن ﺑﺎﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻴﻪ‪ .‬ﻫﻴﺎ‪ ،‬إﻧﻄﻠﻘﻮا اﻵن‪،‬‬
‫أﺧﺮﺟﻮا اﻟﻰ ﻣﻴﺪان اﻟﺨﺪﻣﺔ‪”.‬‬
‫ﻧﺨﺰ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﺑﻌﺪ‪ .‬ﻷﻧﻪ ﻗﺎل‪’” :‬ﻫﺬا ﻣﺎ ﺳﻮف ﻳﺤﺪث‬ ‫ّ‬ ‫ﻼ‪ .‬ﻧﺤﻦ‪ ،‬ﻟﻢ ُ‬ ‫‪ ٢٩٥‬ﻛﻼ‪ ،‬ﻛﻼ‪ ،‬وأﻟﻒ ﻛ ّ‬
‫اﺣ ُﺔ‪،‬‬
‫اﻟﺮ َ‬ ‫وﻫﺬ ِه ِﻫ َﻲ َّ‬
‫ﺐ‪ِ ،‬‬ ‫ﻫﺬا َّ‬ ‫ِّ‬
‫آﺧ َﺮ ﻳُ ﻜَﻠ ُﻢ َ‬ ‫ﺎن َ‬ ‫ﻓﻲ اﻷﻳﺎم اﻷﺧﻴﺮة؛ ِٕا َّﻧﻪُ ِﺑ َﺸ َﻔ ٍﺔ ﻟَﻜْﻨ َ‬
‫اﻟﺸﻌْ َ‬ ‫َﺎء َو ِﺑ ِﻠ َﺴ ٍ‬
‫ﻤﺖ ﻋﻨﻬﺎ‪ ‘،‬أﺗﺮون‪ ،‬أﺷﻌﻴﺎء ‪ ”.١٩:٢٨‬ﻟﻘﺪ ﻗﺎﻟﻬﺎ‪” ،‬ﻫﺎ ﻫﻲ‪-‬ﻫﺬه ﻫﻲ‪ ،‬ﺳﻮف ﺗﻨﺎﻟﻮﻧﻬﺎ‬ ‫ّاﻟﺘﻲ ّ‬
‫ﺗﻜﻠ ُ‬
‫ﺳﻴﺤﻞ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ‪ .‬ﺳﻮف ﻧﻌﺮف ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺳﻴﺄﺗﻲ‪ .‬ﺳﻮف‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﺘﻰ…‪ ،‬ﺳﻮف ﺗﻌﻠﻤﻮن ﻋﻨﺪﻣﺎ‬
‫َ‬
‫أﻳﺎم‪ .‬وﻣﻦ ﺛ َّﻢ‪ ،‬ﻓﻲ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ﻧﻌﻠﻢ ﻣﺘﻰ ﺣﺼﻞ ذﻟﻚ‪’ ،‬ﻫﺬا‪ ،‬ﻣﺎ وﻋﺪ ﺑﻪ اﻵب‪ ”‘.‬ﻓﺎﻧﺘَ ﻈﺮوا ﺗﺴﻌﺔ ٍ‬
‫اﻟﺼﺒﺮ‬ ‫اﻟﻴﻮم اﻟﻌﺎﺷﺮ‪”-،‬ﻻ زﻟﺘﻢ ﻫﻨﺎك‪ ،‬ﻫﺎ ﻗﺪ ﻧﻠﺘﻤﻮه‪] ،‬ﻛﺎﻧﻮا ﻫﻨﺎك م‪.‬م‪ ”.[.‬ﻛﺎن ﻟﺪﻳﻬﻢ ّ‬
‫ﻟﻜﻲ ﻳﻨﺘﻈﺮوا‪.‬‬
‫ً‬
‫اﷲ وﻋﺪا ﻣﺎ‪،‬‬ ‫اﻟﺼﺒﺮ‪ ،‬ﻓﺒﻌﺪ أن ﻳﻤﻨﺤﻜﻢ ّ‬ ‫‪ ٢٩٦‬واﻵن‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﺎل‪ ،‬ﻛﺎن ﻟﺪﻳﻜﻢ ذاك اﻟﻨّﻮع ﻣﻦ ّ‬
‫وﺗﺠﺪوه ﻓﻲ اﻟﻜﺘﺎب‪ ،‬ﻓﺎ ّﻧﻜﻢ ﺳﻮف ﺗﺼﺮﺧﻮن ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮر ﻗﺎﺋﻠﻴﻦ‪” :‬ا ّﻧﻪ ﻟﻲ‪ ،‬ﻫﺎ ﻫﻮ ﻟﻲ‪”،‬‬
‫اﻟﺼﺒﺮ‪ ،‬أﺿﻴﻔﻮه اﻟﻰ اﻳﻤﺎﻧﻜﻢ‪ .‬واﻛﺘﺸﻔﻮا‬ ‫وإن ﻛﺎن ﻟﺪﻳﻜﻢ ذاك اﻟﻨﻮع ﻣﻦ ّ‬ ‫آﻧﺌﺬ‪ ،‬إﻧﺘﻈﺮوا‪ْ .‬‬ ‫ٍ‬
‫ﺟﻴﺪ‪ .‬ﺟﻴﺪ ﺟﺪا‪ً.‬‬ ‫ﻋﻨﺪﺋﺬ‪ ،‬ﻛﻢ ﻋﺎﻟﻴﺎ‪ ،‬ﺳﻮف ﺗﺤﻠﻘﻮن؟ ﻟﻘﺪ وﺻﻠﺘﻢ اﻟﻰ اﻷﻋﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻫﻬﻨﺎ اﻵن‪ّ .‬‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ٍ‬
‫ﺟﺪا‪ .‬أﺿﻴﻔﻮا ﻫﺬا‬ ‫ً‬ ‫ﺟﻴﺪ‬ ‫ﺟﻴﺪ‪ّ .‬‬
‫أﻳﻀﺎ‪ ،‬أﻟﻴﺲ ﻛﺬﻟﻚ؟ ّ‬ ‫ً‬ ‫إنّ ﻋﻘﺎرب ﺳﺎﻋﺔ اﻟﺤﺎﺋﻂ‪ ،‬ﺗﺪور‬
‫اﻟﻰ اﻳﻤﺎﻧﻜﻢ‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫‪ ٢٩٧‬ﺿﻌﻮه أﻣﺎﻣﻜﻢ داﺋﻤﺎ‪ ،‬ذاﻛﺮﻳﻦ‪ ،‬ﺑﺄﻧﻪ ﻫﻮ‪ ،‬اﻟﺬي وﻋﺪ‪ .‬ﻟﻢ أﻛﻦ أﻧﺎ اﻟﺬي وﻋﺪ‪ .‬ﻟﻢ ﻳﻜﻦ‬ ‫ً‬
‫ﻛﺎﻫﻦ أو‬ ‫ٍ‬ ‫ﺛﻤ َﺔ‬
‫راﻋﻴﺎ آﺧﺮ‪ ،‬ﻣﻦ َوﻋَ ﺪَ ‪ .‬ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ّ‬ ‫ً‬ ‫اﻟﺮاﻋﻲ ّاﻟﺬي وﻋﺪ‪ ،‬أو اﻷخ ﻧﻴﭭﻴﻞ‪ .‬ﻟﻴﺲ‬ ‫ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﺑﺎﺑﺎ‪ .‬ﻟﻢ ﻳﻜﻦ رﺟﻼ ﻣﻦ اﻷرض‪ .‬ﺑﻞ اﷲ‪ ،‬ﻫﻮ اﻟﺬي أﺑﺮم اﻟﻮﻋﺪ‪ ،‬واﷲ‪ ،‬ﻗﺎد ٌر ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻔﺎظ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬
‫ﺟﻴﺪ ﺟﺪّ ًا‪ .‬إن ﻛﻨﺘﻢ ﺗﺘﻤﺘّ ﻌﻮن ﺑﻬﺬا اﻟﻨّﻮع ﻣﻦ اﻻﻳﻤﺎن‪ ،‬وﺗﻌﻠﻤﻮن ﺑﺄنّ‬ ‫ﻛﻞ ﻣﺎ وﻋﺪ ﺑﻪ‪ّ .‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ّ‬
‫اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﻤﻨﻄﻮﻗﺔ‬ ‫‪٤٢‬‬

‫اﷲ ﻫﻮ ّاﻟﺬي َوﻋَ ﺪَ ﺑﻪ… اﻵن‪ ،‬ﺳﻮف ﺗﻘﻮﻟﻮن‪” ،‬أخ ﺑﺮاﻧﻬﺎم‪ ،‬أﻧﺎ ﻣﺮﻳﺾ‪ .‬أﻧﺎ ﺑﺤﺎﺟﺔ ّ‬
‫ﻣﺎﺳﺔ‬ ‫ّ‬
‫ً‬ ‫اﷲ ﻟﻚ أﻧﺖ‪ ،‬إن َ‬
‫ﻛﻨﺖ ﺗﺆﻣﻦ‪” .‬ﺣﺴﻨﺎ‪ ”،‬ﻓﺘﻘﻮل‪” ،‬ﻧﻌﻢ‪ ،‬أﻧﺎ‬ ‫ﻟﻠﺸﻔﺎء‪ ”.‬إﺳﺘﻘﺒﻠﻪ‪ .‬إ ّﻧﻪ ٌ‬
‫ﻫﺒﺔ ﻣﻦ ّ‬
‫ﻓﺎﻟﻘﻀﻴﺔ ﻣﻨﺘﻬﻴﺔ‪ .‬ﺗﺮون‪ ،‬ﻛﻮﻧﻮا ﺻﺒﻮرﻳﻦ‪ .‬أﺗﺮون؟‬
‫ّ‬ ‫اؤﻣﻦ‪ ”.‬وﻣﻦ َﺛ َّﻢ‪َ ،‬‬
‫إﻧﺲ اﻟﻤﻮﺿﻮع‪.‬‬

‫اﻟﺼﺒﺮ‪ ،‬ﻓﻬﺬا اﻟﺒﻨﺎء‬


‫إن ﻛﻨﺘﻢ ﻋﺪﻳﻤﻲ ّ‬ ‫ً‬
‫ﺻﺒﺮا… ْ‬ ‫اﻟﺼﺒﺮ‪ .‬إن ﻛﺎن ﻟﺪﻳﻜﻢ‬‫‪ ٢٩٨‬ﻟﻴﻜﻦ ﻟﺪﻳﻜﻢ ّ‬
‫ﺑﺎﻧﻬﻴﺎر‬
‫ٍ‬ ‫ﺳﻮف ﻳُ َﻘﻮَّ ض‪ ،‬وﺳﻮف ﺗﺴﻘﻄﻮن ﻣﻨﻪ‪ .‬ﺗﺮون؟ وﻫﺬا اﻷﻣﺮ اﻟﻮﺣﻴﺪ‪ ،‬ﺳﻴﺘﺴ ّﺒﺐ‬
‫اﻟﺼﻔﺔ‪ .‬ﻻ ُﺗﻀﻴﻔﻮﻫﺎ‪ ،‬ﻷنّ ﻫﺬا اﻟﻮﺿﻊ‪،‬‬ ‫ﻟﻜﻞ اﻟﺒﺎﻗﻲ‪ .‬ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﻜﻮن ﻟﺪﻳﻜﻢ ﻫﺬه ّ‬ ‫ﻛﺎﻣﻞ ّ‬
‫ٍ‬
‫إن ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻟﺪﻳﻜﻢ‬ ‫اﻟﺼﺒﺮ‪ْ .‬‬
‫ﺳﻮف ﻳﺠﻌﻞ اﻟﻤﺒﻨﻰ ﻳﻨﻬﺎر ﺑﺄﻛﻤﻠﻪ‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﺎل‪ ،‬ﻛﻨﺘﻢ ﻋﺪﻳﻤﻲ ّ‬
‫)اﻟﺬي ﺗﻘﻮﻟﻮن أﻧﻜﻢ ﺗﻤﻠﻜﻮﻧﻪ(‪ ،‬إن ﻟﻢ ﺗﺤﺼﻠﻮا ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻓﻀﻴﻠﺔ ﻟﺘﻀﻴﻔﻮﻫﺎ اﻟﻰ إﻳﻤﺎﻧﻜﻢ‪ّ ،‬‬
‫ً‬
‫ﻳﺘﺤﻄﻢ إﻳﻤﺎﻧﻜﻢ وﻳﻨﻬﺎر‪ .‬ﺳﻮف‬ ‫ّ‬ ‫اﻹﻳﻤﺎن‪ ،‬وأﻧﺘﻢ ﺗﺤﺎوﻟﻮن وﺿﻊ اﻟﻔﻀﻴﻠﺔ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﻓﺴﻮف‬
‫ّ‬
‫ﻼ‪ ،‬ﺑﺄنّ ﻫﺬا ﻛﻠﻪ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﺳﻮى‬ ‫ً‬
‫ﺣﺴﻨﺎ‪ ،‬إﻧﺘﻈﺮوا ﻟﺤﻈﺔ‪ .‬ﻣﺎذا ﻟﻮ ا ّﺗﻀﺢ ﻣﺜ ً‬ ‫ﺗﻘﻮﻟﻮن ﺣﻴﻨﻬﺎ‪،‬‬
‫اﷲ‪ .‬رﺑّﻤﺎ‪ ،‬ﻟﻴﺲ ﻫﻨﺎﻟﻚ ﻣﻦ إﻟﻪ‪ .‬رﺑﻤﺎ ﻻ ﻳﻮﺟﺪ إﻟﻪ‪،‬‬ ‫اﷲ‪ ،‬ﻟﻴﺲ ﻫﻮ ّ‬‫ﺗﺒﻴﻦ أنّ ّ‬
‫ﻏﻠﻄﺔ‪.‬ﻣﺎذا ﻟﻮ ّ‬
‫ﻳﺘﺤﻄﻢ وﻳﻨﻜﺴﺮ اﻟﻰ ﻧﺼﻔﻴﻦ ‪ .‬أﺗﺮون؟‬ ‫ّ‬ ‫ﺗﺮون‪ ،‬ﻓﻬﺬا اﻷﻣﺮ أو ﻫﺬا اﻟﺸﻲء‪ ،‬ﺳﻮف‬

‫وﺣﻘﻴﻘﻴﺔ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫أﺿ ْﻒ إﻟﻴﻪ ﻓﻀﻴﻠﺔ أﺻﻴﻠﺔ‬‫ﻼ‪ِ ،‬‬ ‫ً‬
‫ﺣﻘﻴﻘﻴﺎ وأﺻﻴ ً‬ ‫ً‬
‫إﻳﻤﺎﻧﺎ‬ ‫‪ ٢٩٩‬وﻟﻜﻦ‪ ،‬إن ﻛﺎن ﻟﺪﻳﻜﻢ‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫ﺛﻢ‪ ،‬ﺻﺒﺮا ﺣﻘﻴﻘﻴﺎ‪ .‬ﺗﺮون؟ ا ّﻧﻜﻢ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﺛﻢ‪ّ ،‬‬
‫ﺗﻌﻔﻔﺎ ﺣﻘﻴﻘﻴﺎ‪ّ ،‬‬ ‫ﺑﻌﺪﺋﺬ‪ ،‬ﻣﻌﺮﻓﺔ أﺻﻴﻠﺔ‪ ،‬وﻣﻦ َّ‬ ‫ٍ‬ ‫أﺿﻒ‬
‫ً‬
‫ﺣﺴﻨﺎ‪.‬‬ ‫ً‬
‫ﺻﻌﻮدا‪.‬‬ ‫اﻟﺴ ّﻠﻢ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫ﻖ‬ ‫ّ‬
‫ﺗﺴﻠ‬ ‫ﺑﺼﺪد‬

‫ﻗﺪﻣﻮا اﻟﺘﻘﻮى‪ .‬ﻣﺎ ﻣﻌﻨﻰ اﻟﺘﻘﻮى؟ ﻟﻘﺪ ﺑﺤﺜﺖ‬ ‫ً‬


‫ﺧﺎﻣﺴﺎ‪ ،‬أﺿﻴﻔﻮا اﻟﺘّ ﻘﻮى‪ .‬آه! ﻳﺎ اﻟﻬﻲ‪ِّ ،‬‬ ‫‪٣٠٠‬‬
‫ً‬
‫وأﺧﻴﺮا‪،‬‬ ‫ﻓﻲ أرﺑﻌﺔ أو ﺧﻤﺴﺔ ﻗﻮاﻣﻴﺲ‪ ،‬وﻟﻢ أﺗﻤﻜّﻦ ﻣﻦ اﻟﻌﺜﻮر ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﻨﻰ‪ ،‬ﺣﺘﻰ‪.‬‬
‫ﻣﺮة‪ ،‬ﻋﻨﺪ اﻷخ ﺟﻴﻔﺮي‪ ،‬ﻓﻮﺟﺪﻧﺎ ﻓﻲ‪-‬ﻓﻲ أﺣﺪ اﻟﻘﻮاﻣﻴﺲ ﺗﻔﺴﻴﺮ ﻫﺬه اﻟﻜﻠﻤﺔ‪.‬‬ ‫ُ‬
‫ﻛﻨﺖ ذات ّ‬
‫اﷲ‪ ”.‬آوه‪ ،‬ﻳﺎ اﻟﻬﻲ! ﺑﻌﺪ أن ﺗﺤﻈﻰ ﺑﺎﻹﻳﻤﺎن‪ ،‬ﺑﺎﻟﻔﻀﻴﻠﺔ‪،‬‬ ‫اﻟﺘﻘﻮى‪ ،‬ﺗﻌﻨﻲ‪” ،‬أن ﻧﻜﻮن ﻣﺜﻞ ّ‬
‫ﺑﺎﻟﺼﺒﺮ‪ ،‬وﻣﻦ َﺛ َّﻢ‪ ،‬ﺗﻜﻮن ﻣﺜﻞ ّ‬
‫اﷲ‪ .‬واوو!‬ ‫ّ‬
‫ﺑﺎﻟﺘﻌﻔﻒ‪ّ ،‬‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﻌﺮﻓﺔ واﻟﻌﻠﻢ‪،‬‬

‫‪ ٣٠١‬ﻗﺪ ﺗﻘﻮل‪” ،‬أخ ﺑﺮاﻧﻬﺎم‪ ،‬ﻟﻴﺲ ﺑﻤﻘﺪوري اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺬﻟﻚ‪ ”.‬آه‪ ،‬ﺑﻠﻰ‪ ،‬أﻧﺖ ﻗﺎدر ﻋﻠﻰ ﻫﺬا‪.‬‬

‫ﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ﻓﻘﻂ‪ .‬ﻣﺘﻰ‬


‫ٍ‬ ‫اﻟﻜﺘﺎﺑﻴﺔ‪ ،‬اﻟﻘﻠﻴﻞ ﻣﻨﻬﺎ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫‪ ٣٠٢‬دﻋﻮﻧﻲ أﺗﻠﻮ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﻣﻌﻜﻢ ﺑﻌﺾ اﻵﻳﺎت‬
‫ﻧﺘﻮﻗﻒ ﻋﻨﺪ ﻫﺬه اﻵﻳﺔ‪ ،‬وﻧﺮى ﻣﺎ ﻳﻤﻜﻨﻨﺎ اﺳﺘﺨﻼﺻﻪ ﻣﻨﻬﺎ‪- .‬ﻣﺘﻰ ‪- ٤٨:٥‬‬ ‫ّ‬ ‫‪ .٤٨:٥‬ﺳﻮف‬
‫اﷲ‪ .‬ﻫﻞ ﺗﻌﻠﻤﻮن ﺑﺄنّ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪّ س‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬
‫ﺳﻨﺮى اذا ﻛﺎن ﻣُ ﻔﺘَ َﺮض ﺑﻜﻢ أن ﺗﻜﻮﻧﻮا ﻣﺜﻞ ّ‬
‫ﻛﺎﻓﺔ اﻟﻔﻀﺎﺋﻞ‪ّ ،‬‬
‫وﻛﻞ‬ ‫ً‬
‫أﻳﻀﺎ‪ ،‬ﻗﺎل اﻟﺸﻲء ﻧﻔﺴﻪ‪ .‬ﻟﻤﺎذا؟ ﻷنّ ّ‬ ‫ﻳﻘﻮل‪” ،‬إ ّﻧﻜﻢ آﻟﻬﺔ‪ ”.‬وﻳﺴﻮع‬
‫ّ‬ ‫ً‬
‫اﷲ‪ ،‬ﻫﻲ ﻓﻴﻜﻢ أﻧﺘﻢ‪ ،‬أﻳﻀﺎ‪ .‬ﻣﺘﻰ ‪” ،٤٨:٥‬ﻛﻮﻧﻮا… ” ﻫﻜﺬا‪ ،‬ﻳﺘﻜﻠﻢ‬ ‫اﻷﺷﻴﺎء اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ ّ‬
‫ﻳﺴﻮع‪ ،‬ﻓﻲ ﻋﻈﺔ اﻟﺘّ ﻄﻮﻳﺒﺎت‪.‬‬

‫‪-‬ل‪-‬ي‪-‬ن )ﻣﺎ ﻣﻌﻨﻰ ﻫﺬا؟( ﻛﺎﻣﻠﻴﻦ‪ ،‬ﻛ َ َﻤﺎ َٔانَّ َٔاﺑَﺎﻛُ ُﻢ… َّاﻟ ِﺬي‬
‫َ‬ ‫َﻓﻜُﻮ ُﻧﻮا َٔا ْﻧﺘُ ْﻢ‪ ،‬كَ ِ‬
‫‪-‬ا‪-‬م‬
‫ﺎﻣ ٌﻞ ﻫﻮ‪.‬‬
‫ات‪ ،‬ﻛ َ ِ‬
‫ﺎو ِ‬ ‫اﻟﺴ َﻤ َ‬‫ﻓِ ﻲ َّ‬
‫اﻟﻘﻤﺔ ﻫﻬﻨﺎ‪ ،‬ﻗﺒﻞ أن ﻳُ ْﻄﻠَﺐ ﻣﻨﻜﻢ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻬﺬا اﻷﻣﺮ‪ّ .‬‬
‫ﻓﻜﻞ ﺗﻠﻚ‬ ‫‪ ٣٠٣‬ﻟﻘﺪ وﺻﻠﺘﻢ اﻟﻰ ّ‬
‫اﻷﺷﻴﺎء ﻳﺠﺐ أن ﺗﻀﺎف أوﻻً‪ .‬وﻣﻦ َﺛ َّﻢ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺼﻠﻮن اﻟﻰ ّ‬
‫اﻟﻘﻤﺔ ﻫﻬﻨﺎ‪ ،‬ﻳﺴﺄﻟﻜﻢ اﻵن‪،‬‬
‫أن ﺗﻜﻮﻧﻮا ﻛﺎﻣﻠﻴﻦ‪-،‬اﻟﺘّ ﻘﻮى‪-‬أﺑﻨﺎء وﺑﻨﺎت ّﷲ‪ .‬ﻫﺬا ﺻﺤﻴﺢ‪ .‬ﻛﻢ ﻣﻦ اﻷﺷﻴﺎء أﺳﺘﻄﻴﻊ أن‬
‫اﻟﺴﻴﺎق ﻋﻴﻨﻪ!‬
‫أﺳﺘﻔﻴﺾ ﻓﻴﻬﺎ ﻫﻨﺎ ﻓﻲ ﻫﺬا ّ‬
‫‪٤٣‬‬ ‫رﺟﻞ ﻛﺎﻣﻞ‬
‫ٍ‬
‫ُ‬
‫ﻗﺎﻣﺔ‬

‫ً‬
‫أﻳﻀﺎ‪ ،‬ﻣﺎ‬ ‫ﻨﻄﻠﻊ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﺟﺎء ﻓﻴﻪ ﺣﻮل ﻫﺬه اﻟﻤﺴﺄﻟﺔ‬ ‫‪ ٣٠٤‬دﻋﻮﻧﺎ ﻧﻌﻮد اﻟﻰ أﻓﺴﺲ ‪ْ ،٤‬‬
‫وﻟ ّ‬
‫ّاﻟﺬي ﻳﻨﺒﻐﻲ‪-‬ﻣﺎ ّاﻟﺬي ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻧﻘﻮم ﺑﻪ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺨﺼﻮص‪ .‬أﻓﺴﺲ‪ ،‬اﻹﺻﺤﺎح اﻟﺮاﺑﻊ‪،‬‬
‫ﻓﻠﻨﺒﺪا ﻣﻦ ﻫﻨﺎ‪ ،‬ﻣﻦ اﻵﻳﺔ اﻟﺤﺎدﻳﺔ ﻋﺸﺮة‪.‬‬ ‫ﺟﻴﺪ‪ْ .‬‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻋﺸﺮة‪ّ .‬‬ ‫ﺑﺪءا ﻣﻦ اﻵﻳﺔ ّ‬ ‫ً‬

‫ﻼ‪َ ،‬و ْاﻟ َﺒﻌْ َﺾ َٔا ْﻧ ِﺒ َﻴ َ‬


‫ﺎء…‬ ‫َو ُﻫ َﻮ َٔاﻋْ َﻄﻰ ْاﻟ َﺒﻌْ َﺾ َٔا ْن ﻳَ ﻜُﻮ ُﻧﻮا رُ ُﺳ ً‬
‫اﻟﺮﺟﻞ اﻵﺧﺮ‪ .‬ﺗﺮون؟‬ ‫‪ ٣٠٥‬ﺗﺬﻛّﺮوا ﻟﻴﻠﺔ اﻟﺒﺎرﺣﺔ‪ ،‬ﻻ ﺗﺤﺎوﻟﻮا أن ﺗﻤﻸوا وﻇﻴﻔﺔ ّ‬
‫ﻳﻦ‪َ ،‬و ْاﻟ َﺒﻌْ َﺾ رُ ﻋَ ﺎ ًة… واﻟﺒﻌﺾ‪َ ،‬وﻣُ ﻌَ ِّﻠ ِﻤ َ‬
‫ﻴﻦ؛‬ ‫… َو ْاﻟ َﺒﻌْ َﺾ ﻣُ َﺒ ِّﺸ ِﺮ َ‬
‫اﷲ؟” ﻫﻞ ﻫﺬه اﻵﻳﺔ‪ُ ،‬ﺗ ْﻘﺮأ ﻫﻜﺬا؟ ]اﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﺗﻘﻮل‪” ،‬ﻛﻼ‪ ”.‬م‪.‬م‪[.‬‬ ‫‪” ٣٠٦‬ﻷﺟﻞ ﺗﻜﻤﻴﻞ ّ‬
‫َ‬ ‫ّ‬
‫ﺗﻜﻤﻴﻞ ﻣﺎذا؟ ]”اﻟﻘﺪﻳﺴﻴﻦ‪ [”.‬ﻣﻦ ﻫﻢ اﻟﻘﺪﻳﺴﻮن؟ اوﻟﺌﻚ اﻟﺬﻳﻦ ﺗﻘﺪّ ﺳﻮا‪-‬اﻟﻤُ ﻘﺪَّ ﺳﻮن‪-‬‬
‫آﻣﻴﻦ‪ .‬اوﻟﺌﻚ ّاﻟﺬﻳﻦ اﺑﺘﺪأوا ﻣﻦ اﻷﺳﻔﻞ‪ ،‬ﻫﻨﺎ‪.‬‬
‫ْ‬ ‫ﻴﻞ ْاﻟ ِﻘ ِّﺪ ِ‬
‫ﺎن‬
‫ﻴﻦ ﻟِﻌَ َﻤ ِﻞ اﻟ ِﺨﺪْ َﻣ ِﺔ‪) ،‬ﺧﺪﻣﺔ ﻳﺴﻮع اﻟﻤﺴﻴﺢ‪ِ (،‬ﻟ ُﺒﻨ َْﻴ ِ‬ ‫ﻳﺴ َ‬ ‫ﻻ ْﺟ ِﻞ َﺗﻜْ ِﻤ ِ‬‫… َٔ‬
‫َﺟ َﺴ ِﺪ اﻟﻤﺴﻴﺢ )ﻟ ُﺒﻨﻴﺎن‪ ،‬ﻟﻨﺒﻨﻴﻪ‪ ،‬ﻟﺘﺠﻮﻳﺪ ﺑُﻨﻴﺎﻧﻪ(‪ :‬اﻟﻰ أن …‬
‫اﷲ‪ِٕ .‬اﻟَﻰ‬ ‫ﺎن‪ ،‬و… َو َﻣﻌْ ِﺮ َﻓ ِﺔ اﺑ ِْﻦ ّ ِ‬ ‫ﻳﻤ ِ‬
‫اﻻ َ‬‫ِٕاﻟَﻰ َٔا ْن َﻧﻨْﺘَ ِﻬ َﻲ َﺟ ِﻤﻴﻌُ ﻨَﺎ ِٕاﻟَﻰ َو ْﺣﺪَ ا ِﻧ َّﻴ ِﺔ ِٕ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﺎس َﻗ َ‬ ‫َ‬
‫ﻴﺢ‪:‬‬ ‫ﺎﻣ ِﺔ ِﻣﻞ ِء اﻟ َﻤ ِﺴ ِ‬ ‫اﻟﻀﻤﺎن‪ ،‬آه‪ ،‬ﻳﺎ اﻟﻬﻲ(‪ِٕ ،‬اﻟﻰ ِﻗ َﻴ ِ‬ ‫ﺎﻣﻞ‪) ،‬اﻟﻰ ّ‬ ‫ﺎن ﻛ َ ِ‬ ‫ِٕا ْﻧ َﺴ ٍ‬
‫ﻳﺘﻄﻠﺐ ﺗﻘﻮى‪ .‬ﻋﻠﻴﻜﻢ أن ﺗﻀﻴﻔﻮا اﻟﺘّ ﻘﻮى اﻟﻰ إﻳﻤﺎﻧﻜﻢ‪ .‬أﺗﺮون‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫‪” ٣٠٧‬ﻛﺎﻣﻞ‪ ”،‬اﻟﻜﻤﺎل‬
‫ﺗﻨﻄﻠﻘﻮن ﻣﻦ ﻫﻨﺎ‪ ،‬ﻣﻦ اﻷﺳﻔﻞ‪ ،‬ﻣﻊ اﻟﻔﻀﻴﻠﺔ‪ .‬وﺑﻌﺪﻫﺎ‪ ،‬ﺗﺘﻮﺟﻬﻮن ﺻﻮب اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ )واﻟﻌﻠﻢ‬
‫وﺑﻌﺪﺋﺬ‪ ،‬ﺑﺎ ّﺗﺠﺎه ّ‬
‫اﻟﺼﺒﺮ‪ .‬وﻫﺎ‪ ،‬ﻗﺪ وﺻﻠﺘﻢ اﻵن‪،‬‬ ‫ٍ‬ ‫م‪.‬م‪ .(.‬وﻣﻦ َﺛ َّﻢ‪ ،‬ﺗﺘﺎﺑﻌﻮن ﻧﺤﻮ اﻟﺘّ ّ‬
‫ﻌﻔﻒ‪.‬‬
‫ﻋﺔ‪ .‬وﻟﻜﻦ‪ ،‬ﻫﻞ‬
‫ﺑﺴﺮ ٍ‬
‫ِ‬ ‫اﻟﺮوﻋﺔ! إنّ وﻗﺘﻨﺎ‪ ،‬ﻳﻤﻀﻲ‬‫اﻟﻰ اﻟﺘّ ﻘﻮى‪ .‬اﻟﺘّ ﻘﻮى! آه‪ ،‬ﻳﺎ اﻟﻬﻲ! ﻳﺎ ﻟﻬﺬه ّ‬
‫ﺗﻔﻬﻤﻮن ﻣﻌﻨﻰ ﻛﻠﻤﺔ اﻟﺘّ ﻘﻮى‪ .‬ﻟﻘﺪ ر ّﻧﻤﺘﻢ ﻫﺬه اﻟﺘّ ﺮﻧﻴﻤﺔ‪:‬‬
‫أودّ أن أﻛﻮن ﻣﺜﻞ ﻳﺴﻮع‪ ،‬أﻛﻮن ﻣﺜﻞ ﻳﺴﻮع‪،‬‬
‫ﻋﻠﻰ اﻷرض ﻫﻬﻨﺎ‪ ،‬أﺗﻮق ﻷﻛﻮن ﻣﺜﻠﻪ؛‬
‫ﻃﻮال رﺣﻠﺔ ﺣﻴﺎﺗﻲ ﻫﺬه‪ ،‬ﻣﻦ اﻷرض ﺻﻮب اﻟﻤﺠﺪ‬
‫ﻟﺸﻲء ﺳﻮى‪ ،‬أن أﺷﺒﻬَ ﻪ‪.‬‬
‫ٍ‬ ‫ﻟﺴﺖ أﺳﻌﻰ‬
‫وﺟﻬﻪ‪ ،‬أدار اﻵﺧﺮ‪ .‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ُﺷﺘِ َﻢ‬
‫ِ‬ ‫ﺟﺎﻧﺐ ﻣﻦ‬
‫ٍ‬ ‫‪ ٣٠٨‬ﻫﺬه‪ ،‬ﻫﻲ اﻟﺘّ ﻘﻮى‪ .‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ُﺻﻔِ ﻊ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﺸﺘﻴﻤﺔ ﺑﻤﺜﻠﻬﺎ‪.‬أﺗﺮون‪،‬‬ ‫ً‬
‫ﻋﻮﺿﺎ‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﺮدّ ﻋﻠﻰ ّ‬ ‫ْ‬
‫واﻓﺘُ ِﺮ َ‬
‫ي ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﻔﺘﺢ ﻓﺎهُ‪ .‬ﻓﻬﻮ‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﺸﺘﻢ‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫ﻣﺴﺮة اﻵب‪ ”.‬ﺗﺮون؟ ﻧﻌﻢ‪ ،‬ﺳﻴﺪي‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫واﺣﺪ‪” ،‬اﻟﻌﻤﻞ داﺋﻤﺎ‪ ،‬ﺑﺤﺴﺐ‬
‫ٍ‬ ‫أﻣﺮ‬ ‫ا ّﻧﻪ ٌّ‬
‫ﺗﻘﻲ‪ .‬ﺳﺎﻋﻴﺎ وراء ٍ‬
‫ً‬
‫داﺋﻤﺎ‪ .‬ﻫﺬه ﻫﻲ اﻟﺘّ ﻘﻮى‪ .‬أﺗﻔﻬﻤﻮن؟‬
‫ﻨﻘﻞ ﻣﻦ ﻫﻨﺎ‪ ،‬اﻟﻰ ﻫﻨﺎ‪ ،‬اﻟﻰ ﻫﻨﺎ‪ ،‬اﻟﻰ ﻫﻨﺎ‪ ،‬اﻟﻰ‬‫‪ ٣٠٩‬وﺑﻌﺪﻣﺎ أﻧﻬﻴﺘﻢ ﻣﺴﻴﺮﺗﻜﻢ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺘّ ّ‬
‫اﷲ‪ .‬إ ّﻧﻤﺎ‪ ،‬ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﻜﻮن‬ ‫ﻫﻨﺎ‪ ،‬اﻟﻰ ﻫﻨﺎك‪ ،‬واﻵن‪ ،‬ﻫﺎ‪ ،‬ﻗﺪ وﺻﻠﺘﻢ اﻟﻰ ﻣﻞء ﻗﺎﻣﺔ إﺑﻦ ّ‬
‫ﻛﻞ ﺗﻠﻚ اﻟﻤﺴﺘﻮﻳﺎت اﻵﺧﺮى‪ ،‬وﻻ ﻳﻤﻜﻨﻜﻢ ﺣﺘﻰ‪ ،‬أن ﺗﺒﺎﺷﺮوا‬ ‫ﻟﺪﻳﻜﻢ ﻫﺬا اﻟﻤﺴﺘﻮى‪ ،‬زاﺋﺪ ّ‬
‫ﻛﻞ ﺗﻠﻚ اﻟﺼﻔﺎت‪.‬‬ ‫ﺑﺄي ﻋﻤﻞ‪ ،‬ﻗﺒﻞ ﺣﻴﺎزﺗﻜﻢ أوﻻً‪ ،‬ﻋﻠﻰ ّ‬ ‫ّ‬
‫ٍ‬
‫ً‬
‫اﻟﻄﺎﺋﺮ اﻷﺳﻮد اﻟﻤُ ﺘﺰﻳّ ﻦ ﺑﺮﻳﺶ اﻟﻄﺎووس‪ .‬ﻻ ﺗﻨﺴﻮه أﺑﺪا‪ .‬ﺗﺮون؟‬ ‫ّ‬
‫‪ ٣١٠‬واﻵن‪ ،‬ﺗﺬﻛﺮوا ذاك ّ‬
‫ﻼ‪ ،‬ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ‪ .‬ﻷ ّﻧﻜﻢ‪ ،‬ﻟﻦ ﺗﺼﻠﻮا اﻟﻰ ﻫﺬا اﻟﻤﺴﺘﻮى‬ ‫ﻻ ﺗﺤﺎوﻟﻮا إﺿﺎﻓﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻗﺒﻞ أن ﺗﻮﻟﺪوا ﻓﻌ ً‬
‫أﺑﺪا‪ ،‬ﻟﻦ ﻳﻨﺠﺢ ﻫﺬا اﻷﻣﺮ‪ .‬وأﻧﺘﻢ‪-‬أﻧﺘﻢ‪ ،‬ﻟﻦ ﺗﺴﺘﻄﻴﻌﻮا اﻹﻗﻼع ﺑﻤﻔﺮدﻛﻢ ‪ .‬ﻗﺪ ﻳﺼﻞ اﻟﻰ‬ ‫ً‬
‫ﻣﻜﺎن ﻣﺎ‪ ،‬ﺳﻮف ﻳﻨﻬﺎر‪.‬‬
‫ٍ‬ ‫ﻫﺬه اﻟﻨﻘﻄﺔ‪ ،‬أو اﻟﻰ ﻫﺬه ﻫﻨﺎ‪ ،‬وﻟﻜﻨّﻪ‪ ،‬ﻓﻲ‬
‫اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﻤﻨﻄﻮﻗﺔ‬ ‫‪٤٤‬‬

‫واﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﻫﻨﺎ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫‪ ٣١١‬إ ّﻧﻤﺎ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺤﺼﻠﻮن ﻋﻠﻰ ﺣﻤﺎﻣﺔ اﻟﻮﻻدة اﻟﺠﺪﻳﺪة اﻷﺻﻴﻠﺔ‬
‫ّ‬
‫ﺷﻴﺌﺎ‪ .‬ﻓﺎ ّﻧﻬﺎ‪ ،‬ﺳﻮف ُﺗﻀﺎف اﻟﻴﻜﻢ ﻣﻦ ﺗﻠﻘﺎء ذاﺗﻬﺎ‪ ،‬ﺗﺮون‪ ،‬ﻓﻬﺬه ﻛﻠﻬﺎ‬‫ً‬ ‫وﻗﺘﺌﺬ‪ ،‬ﻟﻦ ﺗﻀﻴﻔﻮا‬‫ٍ‬
‫ﺟﻴﺪ ﺟﺪا‪ً.‬‬
‫ّ‬ ‫اﻟﻜﻤﺎل‪.‬‬ ‫اﻟﻰ‬ ‫اﻵن‪،‬‬ ‫ﺗﺼﻠﻮا‬ ‫ﻟﻜﻲ‬ ‫ﺪ‪،‬‬ ‫ﺟﻴ‬
‫ّ‬ ‫‪،‬‬ ‫ً‬
‫ﺻﻌﻮدا‬ ‫ج‬ ‫ﺪر‬
‫ّ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘّ‬ ‫وﺗﺄﺗﻲ‬ ‫ُﺗﺰاد‬
‫ﺳﺎدﺳﺎ‪ ،‬دﻋﻮﻧﺎ ﻧﻀﻴﻒ اﻵن ‪ ،‬ﻳﻘﻮل اﻟﻜﺘﺎب‪ ،‬ﻗﺪّ ﻣﻮا اﻟﻤﺤ ّﺒﺔ اﻷﺧﻮﻳّ ﺔ…‬ ‫ً‬ ‫ﺑﻌﺪﺋﺬ‪،‬‬
‫ٍ‬ ‫‪٣١٢‬‬
‫اﻟﺴﺎﺑﻊ‪.‬‬ ‫ً‬
‫ﺗﻤﺎﻣﺎ ﻫﻨﺎ‪ ،‬اﻟﺴﺎدس أو… ّ‬ ‫ً‬
‫ﺟﺪا اﻵن‪،‬‬ ‫ﺟﻴﺪة‬
‫ﺣﺴﻨﺎ‪ ،‬ﻫﺬه ﺧﻄﻮة ّ‬ ‫ً‬ ‫اﻟﻤﻮدّ ة اﻷﺧﻮﻳّ ﺔ‪.‬‬
‫ﺿﻢ اﻟﻤﻮدّ ة اﻷﺧﻮﻳّ ﺔ‪ .‬راﺋﻊ‪ .‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻧﺼﻞ اﻟﻰ ﻫﺬا اﻟﻤﺴﺘﻮى‪ ،‬اﻟﻤﻮدّ ة اﻷﺧﻮﻳّ ﺔ‪،‬‬ ‫ﺟﺪا‪ّ .‬‬‫ً‬ ‫ﺟﻴﺪ‬
‫ﺿﻌﻮا أﻧﻔﺴﻜﻢ ﻣﻜﺎﻧﻪ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ]أي‪ ،‬ﻣﻜﺎن أﺧﻴﻚ‪-‬م‪.‬م‪ .[.‬ﻓﺴﻮف ﺗﻘﻮل…‬
‫اﻟﻲ أﺧﻲ‪ ”،‬ﻛﻤﺎ ﻗﺎل ﺑﻄﺮس‪” .‬ﻫﻞ أﻏﻔﺮ ﻟﻪ؟” وأﻛﻤﻞ‪” ،‬ﻫﻞ اﻟﻰ‬ ‫‪٣١٣‬‬
‫”ﻟﻘﺪ أﺧﻄﺄ ّ‬
‫ﻣﺮات؟”‬
‫ﺳﺒﻊ ّ‬
‫ﻣﺮات‪ ”.‬ﺗﺮون؟‬
‫ﻣﺮة ﺳﺒﻊ ّ‬
‫ﻓﺄﺟﺎﺑﻪ ﻳﺴﻮع‪” :‬ﺑﻞ اﻟﻰ ﺳﺒﻌﺒﻦ ّ‬
‫اﻟﺨﻂ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫وﺷﺬ ﻋﻦ‬ ‫اﻟﺴﺮب‪،‬‬
‫ﻏﺮد أﺣﺪ اﻹﺧﻮة ﺧﺎرج ّ‬ ‫‪ ٣١٤‬اﻟﻤﻮدّ ة اﻷﺧﻮﻳّ ﺔ‪ .‬ﺗﻌﻠﻤﻮن‪ ،‬إذا ﻣﺎ ّ‬
‫ﻼ‪ .‬ﺑﻞ ﻛﻮﻧﻮا ﻟﻄﻔﺎء ﻣﻌﻪ‪ .‬أﻇﻬﺮوا ﻟﻪ اﻟﻤﺤ ّﺒﺔ‪ .‬ﻫﻴﺎ‪.‬‬ ‫اﻟﻤﺮﺳﻮم‪ ،‬ﻓﻼ ﺗﻔﻘﺪوا ﺻﺒﺮﻛﻢ ِﺣﻴﺎﻟﻪ‪ .‬ﻛ ّ‬
‫ﻓﺘﺮة ﻗﺼﻴﺮة‪” ،‬ﻛﻴﻒ ﻳﻤﻜﻨﻚ‪ ،‬ﻣﻊ اﻻﻳﻤﺎن ّاﻟﺬي‬ ‫ٍ‬ ‫‪ ٣١٥‬ﻟﻘﺪ ﻗﺎل ﻟﻲ أﺣﺪﻫﻢ‪ ،‬ﻣﻨﺬ‬
‫اﷲ‬ ‫ﻟﺪﻳﻚ‪ ،‬واﻷﻣﻮر ّاﻟﺘﻲ ﺗﺆﻣﻦ ﺑﻬﺎ‪ ،‬وﻣﻊ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻻ ﺗﺰال ﺗﺰور ﻛﻨﺎﺋﺲ‪ ،‬ﺟﻤﺎﻋﺎت ّ‬
‫ﺳﻮﻟﻴﺔ اﻷﺣﺎدﻳّ ﺔ ‪ Oneness‬وﻏﻴﺮﻫﺎ‪ ،‬ﻓﻲ ﻛﻞّ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺮ‬
‫واﻟﺨﻤﺴﻴﻨﻴﺔ ّ‬
‫ّ‬ ‫‪Assemblies of God‬‬
‫ﻳﻮم ﻣﺎ… ﺗﺮون؛‬ ‫ٍ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻪ‬ ‫ّ‬
‫ﻧ‬ ‫أ‬ ‫أﻣﻞ‪،‬‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﺮون؟‬ ‫ﺗﺮون؟‬ ‫ﺔ‪.‬‬ ‫اﻷﺧﻮﻳّ‬ ‫ة‬ ‫اﻟﻤﻮدّ‬ ‫ﺛﻢ ﻗﺪّ ﻣﻮا‬
‫ﻣﻜﺎن؟” ّ‬
‫ﻛﻮﻧﻮا ﺻﺒﻮرﻳﻦ ﻣﻌﻬﻢ‪ ،‬أﺗﺮون؛ ﻋﻔﻴﻔﻴﻦ‪ُ ،‬ﺣﻠﻤﺎء ﺗﺠﺎﻫﻬﻢ‪ ،‬ﺗﻌﺎﻧﻮن ﻣﻌﻪ؛ واﻟﻌﻠﻢ واﻟﻤﻌﺮﻓﺔ‪،‬‬
‫ﻟﻜﻲ ﺗﻔﻬﻤﻮا ﺑﻤﺎذا ﻳﺆﻣﻦ‪ ،‬ﺗﺬﻛّﺮوا ﺑﺄنّ ﻫﺬا ﻣﺎ ﻫﻮ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﻗﻠﺒﻪ؛ اﻟﻔﻀﻴﻠﺔ‪ ،‬ﻫﻲ ﻓﻲ‬
‫ﻣﺘﺤ ّﻠﻴﻦ ﺑﺎﻻﻳﻤﺎن‪ ،‬ﺑﺄ ّﻧﻪ‪ ،‬ذات‬‫ﺑﺎﻟﻠﻄﺎﻓﺔ واﻟﻮداﻋﺔ‪ ،‬ﺗﺠﺎﻫﻪ؛ َ‬ ‫داﺧﻠﻚ‪ ،‬ﻟﻜﻴﻤﺎ ﺗﺨﺮج ﻣُ ﺘﺰﻳّ ﻨﺔ ّ‬
‫اﷲ اﻟﻰ اﻟﺤﻈﻴﺮة وﻳﺄﺗﻲ ﺑﻪ اﻟﻴﻪ‪ .‬ﺗﺮون؟‬ ‫ﻳﻮم‪ ،‬ﺳﻮف ﻳُ ﻌﻴﺪه ّ‬
‫ٍ‬
‫‪ ٣١٦‬اﻟﻤﻮدّ ة اﻷﺧﻮﻳّ ﺔ‪ ،‬اﻟﺪّ رﺟﺔ ّ‬
‫اﻟﺴﺎﺑﻌﺔ‪ .‬واﺣﺪ‪ ،‬إﺛﻨﺎن‪ ،‬ﺛﻼﺛﺔ‪ ،‬أرﺑﻌﺔ‪ ،‬ﺧﻤﺴﺔ‪ ،‬ﺳﺘّ ﺔ‪ ،‬ﺳﺒﻌﺔ‪.‬‬
‫َ‬
‫ﻣﺮات‪-‬م‪.‬م‪ [.‬رأﻳﺘﻢ‪ ،‬اﻟﻤﺴﺘﻮى اﻟﺴﺎﺑﻊ‪ .‬وﻣﻦ ﺛ َّﻢ‪ ،‬ﻫﺎ‪،‬‬
‫ﻳﺪق ﻋﻠﻰ اﻟﻠﻮح ﺳﺒﻊ ّ‬ ‫]اﻷخ ﺑﺮاﻧﻬﺎم‪ّ ،‬‬
‫ﻗﺪ وﺻﻠﺘﻢ‪.‬‬
‫ﺑﻌﺪﺋﺬ‪ ،‬ﻫﻮ اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺨﻴﺮﻳّ ﺔ‪ ،‬أﻻ وﻫﻲ اﻟﻤﺤﺒﺔ او اﻟﺤﺐ‪ .‬ﻫﺬا ﻫﻮ‬
‫ٍ‬ ‫‪ ٣١٧‬واﻟﺸﻲء اﻟﺘﺎﻟﻲ‬
‫ﻳﻮم ﻣﻦ ﺗﻠﻚ اﻷﻳﺎم‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ…‬
‫اﻟﻘﻤﺔ‪] ،‬ﺣﺠﺮ اﻟﻐﻄﺎء‪ ،‬ﻏﻄﺎء اﻟﺮأس م‪.‬م‪ .[.‬ذات ٍ‬
‫ﺣﺠﺮ ّ‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎ ﻟﺪﻳﻜﻢ‪ ،‬ﺑﺄنّ ﻣﺎ ﺳﺄﻗﻮﻟﻪ اﻵن‪ ،‬أﻛﺎن‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺷﺮاﺋﻂ‬ ‫ً‬ ‫‪ ٣١٨‬واﻵن أرﺟﻮﻛﻢ‪َ ،‬ﻓ ْﻠﻴﻜﻦ‬
‫ّ‬
‫اﻟﺘّ ﺴﺠﻴﻞ‪ ،‬وأﻳﻨﻤﺎ ﻛﺎن أﻳﻀﺎ‪ ،‬ﻟﺴﺖ ﺑﺼﺪد ﺗﻌﻠﻴﻤﻪ ﻛﻌﻘﻴﺪة‪ .‬إﻧﻤﺎ‪ ،‬أرﻳﺪ أن أرﻳﻜﻢ ﺑﻤﻌﻮﻧﺔ‬
‫اﷲ ﻛﺎن‪ ،‬ﺑﺎﻷﺑﺮاج ﻓﻲ اﻟﻔﻠﻚ أو‬ ‫اﷲ‪ ،‬ﻣﺎ ﻫﻮ ﺑﺎﻟﺤﻘﻴﻘﺔ‪ ،‬وﺑﺄنّ أول ﻛﺘﺎب ﻣﻘﺪّ س ﻗﺪ ﻛﺘﺒﻪ ّ‬ ‫ّ‬
‫ﻓﻲ اﻟﺴﻤﺎء‪ .‬وﻫﺬا اﻟﻜﺘﺎب‪ ،‬ﻳﺒﺪأ ﺑﺎﻟﻌﺬراء‪ .‬وﻳﻨﺘﻬﻲ ﺑﺎﻷﺳﺪ‪ .‬وﻋﻨﺪﻣﺎ أﺻﻞ اﻟﻰ اﻟﺨﺘﻤﻴﻦ‬
‫واﻟﺴﺎﺑﻊ‪ ،‬ﺳﻮف ُﺗﺪْ ِرﻛﻮن ﻣﺎ ﻫﻮ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ُﻓﺘِ َﺢ اﻟﺨﺘﻢ اﻵﺧﺮ ذاك‪ ،‬ﻛﺎن ّ‬
‫اﻟﺴﺮﻃﺎن‪،‬‬ ‫اﻟﺴﺎدس ّ‬ ‫ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫واﻟﺴﺮﻃﺎن ﻫﻮ‪ ،‬اﻷﺳﻤﺎك اﻟﻤﺘﻘﺎﺑﻠﺔ ﺑﻌﻀﻬﺎ ﻣﻊ ﺑﻌﺾ‪ .‬واﻟﺰﻣﻦ‪ ،‬اﻟﺬي‬ ‫ّ‬ ‫ﻫﻮ إﺳﻢ ذاك اﻟﺒﺮج‪،‬‬
‫اﻟﺴﺮﻃﺎن‪ ،‬ﻟﻘﺪ ُٔاﻋْ ﻠﻦ‪ .‬واﻟﺸﻲء اﻟﺘّ ﺎﻟﻲ ّاﻟﺬي أﻋﻠﻨﻪ اﻟﺨﺘﻢ اﻟﺴﺎﺑﻊ‪،‬‬
‫ﻧﻌﻴﺶ ﻓﻴﻪ اﻵن‪ ،‬زﻣﻦ ّ‬
‫ً‬ ‫اﻟﺸﺒﻞ‪-‬اﻷﺳﺪ‪-،‬ﻣﺠﻲء اﻟﻤﺴﻴﺢ ّ‬
‫اﻟﺜﺎﻧﻲ‪ .‬ﻟﻘﺪ أﺗﻰ أوﻻ‪ ،‬اﻟﻰ اﻟﻌﺬراء؛ و ﻣﻦ‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ُﻓ ِﺘ َﺢ‪ ،‬ﻫﻮ‪ّ ،‬‬
‫‪-‬ﻛﺄﺳﺪ‪ .‬ﺳﻮف أﺟﻠﺐ ﻫﺬه اﻟﻰ …‬ ‫ٍ‬ ‫ﻛﺸﺒﻞ‬
‫ٍ‬ ‫اﻟﻤﺮة اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬أﺗﻰ‬
‫ﺛﻢ‪ ،‬ﻓﻲ ّ‬ ‫ّ‬
‫‪٤٥‬‬ ‫رﺟﻞ ﻛﺎﻣﻞ‬
‫ٍ‬
‫ُ‬
‫ﻗﺎﻣﺔ‬

‫اﻟﺼﺒﺎح‪ .‬ﺳﻮف أﺑﺬل‬‫ﻟﺪي وﻗﺖ ﻫﺬا ّ‬ ‫ّ‬ ‫‪ ٣١٩‬ﻟﺴﺖ أدري اﻵن‪ ،‬إذا ﻣﺎ ﺳﻮف ﻳﻜﻮن‬
‫واﻟﺘﺪرﺟﺎت‪ ،‬ﻫﻲ ﻣﻮﺟﻮدة ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻓﻲ‬
‫ّ‬ ‫ﻗﺼﺎرى ﺟﻬﺪي‪ ،‬ﻟﻜﻲ أرﻳﻜﻢ ﺑﺄنّ ﻫﺬه اﻟﺨﻄﻮات‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬
‫ﺗﻤﺎﻣﺎ‪ ،‬اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪّ س اﻟﺜﺎﻧﻲ‪ ،‬اﻟﺬي ﻛﺘﺒﻪ اﷲ‪ .‬أﺧﻨﻮخ‪ ،‬ﻫﻮ اﻟﺬي‬ ‫اﻷﻫﺮاﻣﺎت؛ ّ‬
‫ﺑﺎﻟﻀﺒﻂ‬
‫ﻛﺘﺒﻪ‪ ،‬ووﺿﻌﻪ ﻓﻲ اﻟﻬﺮم‪.‬‬
‫وﺑﻌﺪﺋﺬ‪ ،‬ﺟﻌﻞ ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬ﻛﻠﻤﺘﻪ‪.‬‬
‫ٍ‬ ‫ً‬
‫داﺋﻤﺎ‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ‪،‬‬ ‫اﷲ ﻳﻜﺘﻤﻞ‬‫واﻟﺜﺎﻟﺜﺔ‪ّ ،‬‬
‫ّ‬ ‫‪٣٢٠‬‬

‫‪ ٣٢١‬ﻫﻴﺎ‪ ،‬ﺗﺬﻛّﺮوا‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﻬﺮم… أﻋﺘﻘﺪ أنّ اﻟﻜﺜﻴﺮﻣﻦ ﺑﻴﻨﻜﻢ‪ ،‬ﻣﻦ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﻴﻦ وﻏﻴﺮﻫﻢ‪ ،‬ﻗﺪ‬
‫ذﻫﺒﺘﻢ اﻟﻰ ﻣﺼﺮ‪ .‬إنّ اﻟﻬﺮم‪ ،‬ﻫﻮ ﻏﻴﺮ ﻣُ ْﻘ َﻔﻞ ﻋﻨﺪ ﻗﻤﺘّ ﻪ‪ ،‬ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﻋﻠﻴﻪ ﻏﻄﺎء‪ .‬ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻋﻠﻴﻪ‬
‫أﻳﻀﺎ‪ ،‬اﺳﻢ‪” ،‬ﺣﺠﺮ اﻟﻤﺼﻴﺮ أو‬ ‫ً‬ ‫ﻗﻂ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﻛﺎن ﻟﺪﻳﻬﻢ ﺣﺠﺮ اﻟﺴﻮﻧﻲ‪ ،‬وﻳُ ْﻄﻠَﻖ ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﻏﻄﺎء‪ّ ،‬‬
‫ٌ‬
‫ﺣﺠﺮ ﻳﻌﻘﻮب‪ ”،‬وﻏﻴﺮه‪ ،‬وﻣﻊ ذﻟﻚ…‬
‫ﺟﻴﺪا‪ ،‬وﺳﻮف‬ ‫ً‬ ‫‪ ٣٢٢‬إن ﻛﻨﺘﻢ ﺗﺤﻤﻠﻮن ورﻗﺔ اﻟﺪوﻻر اﻟﻮاﺣﺪ ﻓﻲ ﺟﻴﻮﺑﻜﻢ‪ ،‬ﺗﻤﻌّ ﻨﻮا ﻓﻴﻪ‬
‫ّ‬ ‫ً‬
‫ﻧﺴﺮ ﻣﻊ اﻟﻌﻠﻢ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ‪ ،‬اﻟﻰ اﻟﺠﻬﺔ اﻟﻴﻤﻨﻰ‪ .‬وﻧﺮى ﻣﻜﺘﻮﺑﺎ‪ ،‬ﺑﺄﻧﻪ َﺧﺘﻢ‬ ‫ﺗﻜﺘﺸﻔﻮن وﺟﻮد‬
‫ٍ‬
‫اﻟﻀﺨﻢ‪]،‬أي‪،‬‬ ‫”اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘّ ﺤﺪة‪ ”.‬واﻟﻰ اﻟﺠﻬﺔ اﻷﺧﺮى‪ ،‬ﻧﺮى اﻟﻬﺮم ﻣﻊ ﺣﺠﺮ اﻟﺘّ ﺘﻮﻳﺞ ّ‬
‫ﻋﻴﻦ ﺑﺸﺮﻳّ ﺔ‪ .‬وﻗﺪ‬ ‫ﻗﻤﺘﻪ‪-‬م‪.‬م‪ [.‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ اﻟﻰ ٍ‬ ‫ﺿﺨﻢ ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ ﻏﻄﺎء ﻟﺮأس اﻟﻬﺮم‪ ،‬أو ّ‬
‫ٍ‬ ‫ﺣﺠﺮ‬
‫اﻷﻣﺔ‬
‫إن ﻛﺎﻧﺖ ﻫﺬه‪ ،‬ﻫﻲ ّ‬ ‫ً‬
‫ﺣﺴﻨﺎ‪ْ ،‬‬ ‫ﻛُ ِﺘﺐ ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﻟﺠﺎﻧﺐ ﻣﻦ اﻟﻮرﻗﺔ‪” ،‬اﻟﺨﺘﻢ اﻟﻌﻈﻴﻢ‪”.‬‬
‫اﷲ‪،‬‬ ‫ﻛﺄﻣﺔ؟ إنّ ّ‬ ‫ﻓﻠﻢ‪ ،‬ﻻ ﻳﻜﻮن ﻫﺬا اﻟﺨﺘﻢ اﻟﻌﻈﻴﻢ‪ ،‬ﻫﻮ ﺧﺘﻤﻬﺎ اﻟﺨﺎص ﺑﻬﺎ ّ‬ ‫اﻟﻌﻈﻴﻤﺔ‪َ ،‬‬
‫ﻳﻬﻢ اﻟﻰ أﻳﻦ ﻳﺬﻫﺒﻮن‪.‬‬ ‫ﻳﺠﻌﻠﻬﻢ ﻳﺸﻬﺪون‪ّ ،‬‬
‫وﻗﻠﻤﺎ ّ‬
‫ﻤﻄﺮﻧﻲ ﺑﺎﻟﻤﻼﺣﻈﺎت‬ ‫اﻷﻃﺒﺎء‪ّ ،‬اﻟﺬي ﻛﺎن ﻳُ ِ‬ ‫ﻣﺮ ٍة‪ ،‬ﻛﻨﺖ أﺗﺤﺪّ ث اﻟﻰ أﺣﺪ ّ‬ ‫‪ ٣٢٣‬ذات ّ‬
‫ﺑﺎﻟﺸﻔﺎء اﻻﻟﻬﻲ‪ .‬ﻛﻨﺎ واﻗﻔﻴﻦ ﻓﻲ اﻟﺸﺎرع‪ .‬ﻓﻘﺎل‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫واﻟﺘّ ﻌﻠﻴﻘﺎت اﻟﺨﺒﻴﺜﺔ‪ ،‬ﺑﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺮﺑﻚ اﻟﻨﺎس وﺗﺰﻋﺠﻬﻢ‪ .‬ﻟﻴﺲ ﻫﻨﺎﻟﻚ ﻣﻦ ﺷﻔﺎء‪ ،‬ﺳﻮى ﻣﻦ‬ ‫أﻧﺖ ُﺗ ِ‬
‫”ﺳﻴﺪ ﺑﺮاﻧﻬﺎم‪َ ،‬‬ ‫ّ‬ ‫ﻟﻲ‪،‬‬
‫اﻟﻄﺐ‪”.‬‬‫ّ‬ ‫ﺧﻼل‬
‫ُ‬
‫ورأﻳﺖ‬ ‫ﻛﻨﺖ أﺳﺘﺪﻳﺮ‪ ،‬اذا ﺑﻨﻈﺮي ﻳﻘﻊ ﻋﻠﻰ ﺷﺎرﺗﻪ اﻟﻤُ ْﻠ َﺼ َﻘﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻴﺎرة‪،‬‬ ‫‪ ٣٢٤‬وﻓﻴﻤﺎ ُ‬
‫ً‬
‫ﻓﻘﻠﺖ ﻟﻪ‪” ،‬ﻳﺠﺪر ﺑﻚ اذا‪ ،‬أن ﺗﻨﺰع ﺗﻠﻚ اﻟﻌﻼﻣﺔ ﻋﻦ‬ ‫ُ‬ ‫اﻟﺤﻴﺔ اﻟﻤﻠﻔﻮﻓﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺼﺎ‪.‬‬‫ّ‬ ‫ﺗﻠﻚ‬
‫اﷲ ﻫﻮ ﻃﺒﻴﺐ وﺷﺎﻓﻲ‪”.‬‬ ‫ﺳﻴﺎرﺗﻚ‪ ،‬إذ‪ ،‬ﺷﺎرﺗﻚ وﺣﺪﻫﺎ‪ ،‬ﺗﺸﻬﺪ ﺑﺄنّ ّ‬
‫اﻟﺮاﻳﺔ! ﻟﻘﺪ‬
‫اﻟﺤﻴﺔ ﻋﻠﻰ ّ‬
‫ّ‬ ‫دﺟﺎﻟﻮن‪ .‬ﻧﻌﻢ‪ ،‬ﺳﻴﺪي‪.‬‬ ‫‪ ٣٢٥‬اﻟﻄﺒﻴﺐ اﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ﻳﺼﺪّ ق ﻫﺬا‪ .‬ا ّﻧﻬﻢ ّ‬
‫ّ‬
‫اﻟﺮب‪ ،‬اﻟﺬي ﻳﺸﻔﻲ ﺟﻤﻴﻊ أﻣﺮاﺿﻜﻢ‪”.‬‬ ‫راﻳﺔ‪ .‬ﻓﻘﺪ ﻗﺎل‪” :‬أﻧﺎ ﻫﻮ ّ‬
‫اﻟﺤﻴﺔ ﻋﻠﻰ ٍ‬ ‫ّ‬ ‫رﻓﻊ ﻣﻮﺳﻰ‬
‫ّ‬
‫اﻟﻬﻲ‪ .‬وﻣﻊ ﻫﺬا‪ ،‬ﻓﺎﻧﻬﻢ‪ ،‬ﻗﺪ ﺷﻬﺪوا‬ ‫ٍّ‬ ‫ﺷﻔﺎء‬
‫ٍ‬ ‫اﻟﺤﻴﺔ‪ ،‬ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ‬ ‫ّ‬ ‫وﻫﻢ ﻧﻈﺮوا اﻟﻰ ﺗﻠﻚ‬
‫اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻬﻢ‪ ،‬ﺗﺸﻬﺪ ﺿﺪّ ﻫﻢ! واووو!‬‫ّ‬ ‫اﻟﺨﺎﺻﺔ أو اﻟﻌﻼﻣﺔ‬
‫ّ‬ ‫وﻟﻜﻦ ﺷﺎرﺗﻬﻢ‬
‫ّ‬ ‫ﺿﺪّ ه؛‬
‫أﻳﻀﺎ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﺗﺮدّ د ﻫﺬه اﻷﻗﻮال‪ ،‬وﺗﺴﺘﻬﺰئ ﺑﺘﻠﻚ اﻷﻣﻮر‪ ،‬ﻣﻊ أنّ أﻣﻮاﻟﻬﻢ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫‪ ٣٢٦‬وﻫﺎ‪ ،‬أﻣﺘﻨﺎ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫اﻟﺨﺎﺻﺔ‪ ،‬ﻧﻘﻮدﻫﻢ‪ ،‬ﺗﺸﻬﺪ ﺑﺄنّ ﺧﺘﻢ اﻟﻜﻮن ﻛﻠﻪ‪ ،‬ﻫﻮ اﷲ‪ .‬اﻧﻜﻢ ﺗﺮون ﺗﻠﻚ اﻟﻌﻴﻦ اﻟﻤﻮﺟﻮدة‬ ‫ّ‬
‫ﻓﻮق ﻫﺬا… ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ورﻗﺔ اﻟﺪوﻻر؟ ﻫﺬا ﻫﻮ اﻟﺨﺘﻢ اﻟﻌﻈﻴﻢ‪.‬‬
‫ﻗﻤﺔ اﻟﻬﺮم‪ .‬ﻟﻜﻨّﻬﻢ ﻟﻢ ﻳﻔﻬﻤﻮا اﻟﺴﺒﺐ‪ .‬إنّ ﺣﺠﺮ اﻟﺰاوﻳﺔ‪،‬‬ ‫‪ ٣٢٧‬ﻓﻬﻮ‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﻮﺿﻊ ً‬
‫أﺑﺪا‪ ،‬ﻋﻠﻰ ّ‬
‫ً‬ ‫أو ﺣﺠﺮ اﻟﺘّ ﺘﻮﻳﺞ ﻗﺪ رُ ِﻓﺾ‪ّ ،‬‬
‫اﻟﺮأس‪ ،‬اﻟﻤﺴﻴﺢ‪ .‬وﻟﻜﻨّﻪ‪ ،‬ﻳﻮﻣﺎ ﻣﺎ‪ ،‬ﺳﻮف ﻳﺄﺗﻲ‪.‬‬
‫‪ ٣٢٨‬واﻵن‪ ،‬ﻓﻲ ﺳﺒﻴﻞ ﺑﻨﺎء اﻟﻔﻀﻴﻠﺔ… ﻣﻦ أﺟﻞ ﺑﻨﺎء ﻫﺬا ّ‬
‫اﻟﺼﺮح‪ .‬ﻟﺒﻨﺎء ﻫﺬه اﻟﻘﺎﻣﺔ‪،‬‬
‫ّ‬
‫ﻛﻠﻪ وﻳﺒﺪأ ﺑﻮﺿﻊ ﺣﺠﺮ اﻷﺳﺎس؛ إﻳﻤﺎن‪ ،‬ﻓﻀﻴﻠﺔ‪ ،‬ﻣﻌﺮﻓﺔ‪ ،‬ﺗﻌﻔﻒ‪ ،‬ﺻﺒﺮ‪،‬‬ ‫ﺗﺮون‪ ،‬ﻳﻨﻄﻠﻖ ّ‬
‫اﻟﻘﻤﺔ‪،‬‬ ‫ً‬
‫ﺣﺴﻨﺎ‪ ،‬ﻣﺎذا ﻳﺤﺪث؟ إ ّﻧﻬﻢ ﻳﻨﺘﻈﺮون ﺣﺠﺮ اﻟﺘّ ﺘﻮﻳﺞ‪ ،‬ﺣﺠﺮ ّ‬ ‫ﺗﻘﻮى‪ ،‬ﻣﻮدّ ة أﺧﻮﻳّ ﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﻤﻨﻄﻮﻗﺔ‬ ‫‪٤٦‬‬

‫اﷲ ﻫﻮ اﻟﻤﺤﺒﺔ‪ ،‬واﻟﺤﺐ‪ .‬ﻓﻬﻮ‪،‬‬ ‫اﻟﻐﻄﺎء‪ ،‬اﻟﺤﺠﺮ اﻟﺮأس‪ّ ،‬اﻟﺬي ﻫﻮ اﻟﻤﺤ ّﺒﺔ أو اﻟﺤﺐ‪ ،‬ﻷنّ ّ‬
‫واﺣﺪة ﻣﻦ ﺗﻠﻚ اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‪ .‬ﻫﺬا‬ ‫ٍ‬ ‫أﻳﻀﺎ‪ ،‬اﻟﻌﺼﺐ واﻟﻘﻮّ ة ّ‬
‫ﻟﻜﻞ‬ ‫ً‬ ‫اﻟﻤﺴﻴﻄﺮ واﻟﻤﺮاﻗﺐ وﻫﻮ‬
‫ﺳﻴﺪي‪.‬‬
‫ﺻﺤﻴﺢ‪ .‬ﻧﻌﻢ‪ّ ،‬‬
‫ﻟﺪي ﻫﻨﺎ‪ ،‬ﻣﻦ ﺑﻴﻦ اﻷﻣﻮر اﻷﺧﺮى‪،‬‬ ‫ً‬
‫‪ ٣٢٩‬ﻣﻦ ﻫﻨﺎ ﺑﺎﻟﺬات‪ ،‬ﻧﻌﻢ‪ ،‬ﺗﻤﺎﻣﺎ ﻣﻦ ﻫﻨﺎ‪ ،‬ﺗﺮون‪ ،‬ﻓﺄﻧﺎ ّ‬
‫اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس‬ ‫ﻛﻠﻬﺎ‪ ،‬وإذا ﺑﺘﻠﻚ اﻟﻤﻮﺟﺎت اﻟﺼﻐﻴﺮة‪ ،‬ﺗﺄﺗﻲ‪ .‬ﻣﺎ ﻫﻮ ﻫﺬا؟ إ ّﻧﻪ ّ‬‫ﺗﻠﻚ اﻻﻋﻤﺎل ّ‬
‫ّ‬
‫اﻟﻨﺎزل ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻤﺴﻴﺢ‪ ،‬رأﻳﺘﻢ‪ .‬اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس! اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس ﻫﻮ ﻓﻮق ﻛﻞ ﻫﺬه اﻷﻣﻮر‪،‬‬
‫ﻣﻌﺎ‪ ،‬ﻓﻲ ﺳﺒﻴﻞ ﺑﻨﺎء )ﻣﺎذا؟( ﻛﻨﻴﺴﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ‪ ،‬وﻣﻦ َﺛ ّﻢ‪ ،‬ﻳُ ْﻄ ِﺒﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﻳﻠﺤﻢ وﻳﺠﻤﻊ ّ‬
‫اﻟﻜﻞ ً‬
‫ﺣﺠﺮ اﻟﺘﺘﻮﻳﺞ أو ﺣﺠﺮ اﻟﺰاوﻳﺔ‪ ،‬وﻳﺘﻮّ ﺟﻬﺎ‪.‬‬
‫اﻟﺴﺒﻌﺔ‪ ،‬وﻣﻦ ﺧﻼل رﺳﻞ‬
‫ﺗﺠﻠﻰ ﺧﻼل ﻋﺼﻮر اﻟﻜﻨﺎﺋﺲ ّ‬ ‫أﻳﻀﺎ؟ ﻟﻘﺪ ّ‬
‫ً‬ ‫‪ ٣٣٠‬ﻣﺎ ّاﻟﺬي ﺣﺼﻞ‬
‫اﻟﺴﺒﻊ‪.‬‬
‫اﻟﻜﻨﺎﺋﺲ ّ‬
‫ﺗﺄﺳﺴﺖ اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ اﻷوﻟﻰ؟ أﻳﻦ‬ ‫ﻛﻠﻪ اﺑﺘﺪأ ﻫﻨﺎ‪ …،‬ﺑﺎﻟﻌﻮدة اﻟﻰ اﻟﻮراء‪ .‬أﻳﻦ ّ‬‫‪ ٣٣١‬ﻫﺬا ّ‬
‫اﻟﺨﻤﺴﻴﻨﻴﺔ اﻷوﻟﻰ؟ ﻓﻲ اﻓﺴﺲ ﻣﻊ ﺑﻮﻟﺲ‪ ،‬ﻧﺠﻢ )ﻛﻮﻛﺐ( ﻋﺼﺮ‬ ‫ّ‬ ‫ﺗﺄﺳﺴﺖ اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ‬
‫ّ‬
‫ﻛﻨﻴﺴﺔ أﻓﺴﺲ‪.‬‬
‫ﻤﻴﺰ ّاﻟﺬي‬ ‫‪ ٣٣٢‬زﻣﻦ اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬ﻛﺎن ﺳﻤﻴﺮﻧﺎ‪”-‬اﻟﻔﻀﻴﻠﺔ‪ ”-‬اﻳﺮﻳﻨﻴﺌﻮس‪ّ ،‬‬
‫اﻟﺮﺟﻞ اﻟﻤُ َّ‬
‫ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ اﻧﺠﻴﻞ ﺑﻮﻟﺲ‪.‬‬
‫‪ ٣٣٣‬ﻋﺼﺮ اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ اﻟﺘّ ﺎﻟﻲ ﻛﺎن ﺑﺮﻏﺎﻣﺲ ّاﻟﺘﻲ ﻛﺎن ﻣﺎرﺗﻦ رﺳﻮﻟﻬﺎ‪ .‬وﻣﺎرﺗﻦ‪ ،‬ﻛﺎن ﻫﻮ‬
‫اﻟﺮﺟﻞ اﻟﻌﻈﻴﻢ ّاﻟﺬي ﻣﻜﺚ وﺻﻤﺪ‪ .‬ﺑﻮﻟﺲ‪ ،‬اﻳﺮﻳﻨﻴﺌﻮس‪ ،‬ﻣﺎرﺗﻦ‪.‬‬ ‫ّ‬
‫‪ ٣٣٤‬وﻣﻦ َﺛ َّﻢ‪ ،‬ﻓﻲ ﻋﺼﺮ ﺗﻴﺎﺗﻴﺮا أﺗﻰ ﻛﻮﻟﻮﻣﺒﺎ‪ .‬أﺗﺬﻛﺮون؟ ﻫﻮذا‪ ،‬ﻣﺮﺳﻮم ﻫﻬﻨﺎ‪ .‬ﻛﻮﻟﻮﻣﺒﺎ‪.‬‬
‫ﺣﻄﺖ ﻋﺼﻮر ّ‬
‫اﻟﻈﻠﻤﺔ ِرﺣﺎﻟﻬﺎ ﻫﻨﺎ‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ‪.‬‬ ‫وﺑﻌﺪ ﻛﻮﻟﻮﻣﺒﺎ… ّ‬
‫ﺑﻌﺪﺋﺬ؟ ﻣﺎ‬
‫ٍ‬ ‫اﻟﻤﻴﺖ‪-‬ﻟﻮﺛﺮ‪ .‬ﻫﻠﻠﻮﻳﺎ! ﻣﺎذا‬
‫واﻟﺬي ﻳﻌﻨﻲ‪ّ ،‬‬ ‫وﺑﻌﺪﺋﺬ‪ ،‬ﺟﺎء ﻋﺼﺮ ﺳﺎردس‪ّ ،‬‬
‫ٍ‬ ‫‪٣٣٥‬‬
‫ّاﻟﺬي َﺧﻠ َﻒ ﺳﺎردس‪ ،‬أي ﻟﻮﺛﺮ؟‬
‫َ‬
‫ﺛﻢ وﺻﻞ ﻋﺼﺮ ﻓﻴﻼدﻟﻔﻴﺎ‪” .‬اﻟﺘّ ﻘﻮى‪-”.‬وﻳﺴﻠﻲ‪ ،‬اﻟﺘﻘﻮى! ”اﻟﺒﺎر ﺑﺎﻻﻳﻤﺎن‪ ،‬ﻳﺤﻴﺎ‪ ”،‬ﻫﺬا‬ ‫‪ّ ٣٣٦‬‬
‫ﻣﺎ ﻗﺎﻟﻪ ﻟﻮﺛﺮ‪ .‬اﻟﻘﺪاﺳﺔ‪ ،‬ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻊ وﻳﺴﻠﻲ‪.‬‬
‫أﻃﻞ ﻋﺼﺮ اﻟﻤﻮدّ ة اﻷﺧﻮﻳّ ﺔ‪ ،‬ﻋﺒﺮ ﻛﻨﻴﺴﺔ ﻻودﻛﻴﺎ‪ .‬وﻧﺤﻦ ﻧﺆﻣﻦ ﺑﺄنّ رﺳﺎﻟﺔ‬ ‫‪ ٣٣٧‬وﻣﻦ َﺛ َّﻢ‪ّ ،‬‬
‫ﻹﻳﻠﻴﺎ ﻓﻲ اﻷﻳﺎم اﻷﺧﻴﺮة‪ ،‬ﺳﻮف َﺗﻜﺘﺴﺢ اﻷرض‪.‬‬ ‫اﻟﻈﻬﻮر اﻟﺜﺎﻧﻲ ّ‬
‫اﷲ‪ ،‬ﻳﺒﻨﻲ ﻛﻨﻴﺴﺘﻪ‪ ،‬ﻣﺜﻞ‬ ‫‪ ٣٣٨‬ﻫﺎ ﻫﻲ‪ .‬ﻟﺪﻳﻨﺎ ﺳﺒﻌﺔ ﻋﺼﻮر ﻟﻠﻜﻨﻴﺴﺔ‪ ،‬ﺳﺒﻊ ﺧﻄﻮات‪ .‬إنّ ّ‬
‫اﷲ وﻗﺪرﺗﻪ ﻳﻨﺤﺪران ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ‪ ،‬داﻣﺠﺎً‬ ‫ﺷﺨﺺ ﻣﺎ‪ ،‬داﺧﻞ اﻟﻔﺮد‪ ،‬داﺧﻞ ﻧﻔﺴﻪ‪ .‬انّ ﻣﺠﺪ ّ‬ ‫ٍ‬
‫ً‬
‫ﺧﺎرﺟﺎ‪ ،‬وﺟﻌﻠﻮا‬ ‫اﻟﺨﻤﺴﻴﻨﻴﻴﻦ ﻗﺪ وﺿﻌﻮا ّ‬
‫اﻟﻠﻮﺛﺮﻳّ ﻴﻦ‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﺄنّ‬ ‫ﻓﻨﺠﺪ‬ ‫اﻟﺒﻌﺾ‪.‬‬ ‫ﺑﻌﻀﻬﺎ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫اﻳﺎﻫﺎ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﻋﻤﺎ ﻳﺘﻜﻠﻤﻮن‪ .‬أرأﻳﺘﻢ‪ ،‬اﻧﻬﻢ ﻳﻌﻴﺸﻮن‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫ﺟﻤﺎﻋﺔ وﻳﺴﻠﻲ ﺧﺎرﺟﺎ وﻏﻴﺮﻫﻢ أﻳﻀﺎ‪ ،‬ﻏﻴﺮ ﻋﺎﻟﻤﻴﻦ ّ‬
‫ّ‬
‫اﻟﺘﺴﻠﻖ‬ ‫ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺠﺎﻧﺐ ﻣﻦ اﻟﻬﻴﻜﻞ‪ .‬ﻟﺬا‪ ،‬ﻓﻨﺤﻦ ﻧﺠﺪ أنّ ﺑﻌﺾ اﻷﺷﺨﺎص‪ ،‬ﻳﺘﻤﻜّﻨﻮن ﻣﻦ‬
‫ﺣﻘﻴﻘﻲ ﻣﻨﻬﻢ‪ ،‬ﻣﻦ ّاﻟﺬﻳﻦ‬
‫ّ‬ ‫ﻗﺴﻢ‬
‫ٌ‬ ‫ﺟﺪا وﺑﻌﺪﻫﺎ‪ ،‬ﻳﺘﺪﺣﺮﺟﻮن اﻟﻰ أﺳﻔﻞ‪ .‬ا ّﻧﻤﺎ‪ ،‬ﻫﻨﺎﻟﻚ‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫ﻋﺎﻟﻴﺎ‬
‫اﻟﺮب‪.‬‬
‫أرﻣﻤﻪ وأﺻﻠﺤﻪ‪ ”،‬ﻳﻘﻮل ّ‬‫ﻳﺴﺘﻤﺮون ﻓﻲ إﻧﺸﺎء ﻫﺬا اﻟﻤﺒﻨﻰ‪ ،‬ﻫﺬا اﻟﺒﻨﺎء‪” .‬ﺳﻮف ّ‬ ‫ّ‬
‫اﻟﺸﺠﺮة‪-‬اﻟﻌﺮوس؟ ﻟﻘﺪ‬ ‫‪ ٣٣٩‬أﺗﺬﻛﺮون اﻟﺸﺠﺮة‪-‬اﻟﻌﺮوس؟ ﻫﻞ ﺗﺘﺬﻛﺮون اﻟﻌﻈﺔ ﺣﻮل ّ‬
‫أﻛﻠﻮﻫﺎ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪ ،‬ﻏﻴﺮ أ ّﻧﻪ ﻋَ َﻤﺪَ اﻟﻰ ﺗﻘﻠﻴﻤﻬﺎ‪] ،‬أي ﺗﺸﺤﻴﻠﻬﺎ وﺗﺸﺬﻳﺒﻬﺎ‪-‬م‪.‬م‪ .[.‬ﻟﻘﺪ ﻛﺎن ﻳﺤﻤﻞ‬
‫‪٤٧‬‬ ‫رﺟﻞ ﻛﺎﻣﻞ‬
‫ٍ‬
‫ُ‬
‫ﻗﺎﻣﺔ‬

‫ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﺸﺬﻳﺐ اﻷﻏﺼﺎن‪ .‬ﻓﺄﻧﺸﺄوا‬ ‫ّ‬ ‫وﻣﺬﻫﺒﻴﺔ؛ ﻟﻘﺪ أﺧﻀﻌﻬﺎ اﻟﻰ‬


‫ّ‬ ‫إﺳﻤﻴﺔ‬
‫ّ‬ ‫ﻃﺎﺋﻔﻴﺔ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫ً‬
‫أﻏﺼﺎﻧﺎ‬
‫اﻟﻠﺐ‪-‬م‪.‬م‪ ،[.‬ﺗﺎﺑﻊ‬
‫اﻟﺸﺠﺮة ]أي ّ‬‫ﺷﺤﻠﻬﺎ‪ .‬إ ّﻧﻤﺎ ﻗﻠﺐ ﺗﻠﻚ ّ‬
‫ﻃﺎﺋﻔﻴﺔ؛ ﻟﻘﺪ ّ‬
‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫ﻛﻨﻴﺴﺔ أﺧﺮى‪ ،‬أﻏﺼﺎﻧﺎ‬
‫إﺳﺘﻤﺮ ﻓﻲ اﻟﻨّﻤﻮ‪-‬م‪.‬م‪” .[.‬وﻓﻲ وﻗﺖ اﻟﻤﺴﺎء‪ ،‬ﻳُ ﺸﺮق اﻟﻨﻮر‪ ”.‬أﺗﺮون؟ ﺣﻴﻦ‬‫ّ‬ ‫ﻧﻤﻮّ ه‪] ،‬ﻟﻘﺪ‬
‫وﻋﻨﺪﺋﺬ‪ ،‬ﺳﻮف‬
‫ٍ‬ ‫وﻳﺴﺘﻘﺮ ﻋﻠﻰ رأس اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫ﻳﺄﺗﻲ اﻟﻤﺴﻴﺢ‪ ،‬اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس‪ .‬ﻳﻨﺰل ﻳﺴﻮع‬
‫ﻳٌ ﻘﻴﻢ ﻫﺬه اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ وﻳُ ِﻨﻬﻀﻬﺎ‪ ،‬ﺑﺼﻔﺘﻬﺎ ﺟﺴﺪه‪ .‬ﻓﻲ اﻟﺪاﺧﻞ ﻫﻨﺎك‪ ،‬ﻳﻮﺟﺪ اﻟﺠﺴﺪ‪.‬‬

‫ﻛﺄﻓﺮاد ﻟﻜﻲ ﻧﻨﻤﻮ ﺑﻤﻮﺟﺒﻬﺎ‪ ،‬ﻫﻲ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ‬


‫ٍ‬ ‫اﷲ ﻣﻨﺎ‬ ‫ّ‬
‫ﻳﺘﻮﻗﻌﻬﺎ ّ‬ ‫ﻟﻠﻄﺮﻳﻘﺔ ّاﻟﺘﻲ‬ ‫‪ ٣٤٠‬وﺑﺎﻟﻨ ِ‬
‫ّﺴﺒﺔ ّ‬
‫ﻋﺼﺮ ﻣﻦ ﻋﺼﻮر اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ‪ ،‬ﻗﺪ أﺻﺒﺢ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻧﻔﺴﻬﺎ ّاﻟﺘﻲ أدﺧﻞ ﺑﻬﺎ ﻛﻨﻴﺴﺘﻪ ﻟﻜﻲ ﺗﻨﻤﻮ‪ .‬ﻛﻞ‬
‫ّ‬
‫ً‬
‫ﻛﻨﻴﺴﺔ ﻛﺒﻴﺮة وواﺣﺪة‪ .‬رأﻳﺘﻢ؟‬
‫ً‬
‫ﻣﻄﻠﻮﺑﺎ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻄﻠﻮﺑﺎ ﻣﻦ ﻫﺆﻻء اﻷﺷﺨﺎص‪ ،‬اﻟﺸﻲء ﻧﻔﺴﻪ ّاﻟﺬي ﻛﺎن‬ ‫ً‬ ‫‪ ٣٤١‬ﻟﻢ ﻳﻜﻦ‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫اﻵﺧﺮﻳﻦ‪ .‬ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻣﻄﻠﻮﺑﺎ ﻣﻦ ﻫﺬا اﻹﻧﺴﺎن‪ ،‬ﻣﺎ ﻛﺎن ﻣﻄﻠﻮﺑﺎ ﻣﻦ ﻏﻴﺮه‪ .‬رأﻳﺘﻢ؟ وﻟﻜﻨّﻪ‬
‫أﻧﺸﺄ ﻛﻨﻴﺴﺘﻪ ﺑﺎﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﻧﻔﺴﻬﺎ‪ .‬ﻟﻘﺪ أﻧﺸﺄ ﻛﻨﻴﺴﺘﻪ‪-‬ﻛﻨﻴﺴﺘﻪ ورﻓﻌﻬﺎ‪ ،‬ﺑﺎﻷﺳﻠﻮب ﻧﻔﺴﻪ ّاﻟﺬي‬
‫اﻟﺴﺒﻌﺔ ّاﻟﺘﻲ ﻳﺠﺐ‬ ‫ﺛﻢ‪َ ،‬ﻓﻨّﺪ ﺑﻄﺮس ﻫﻬﻨﺎ أوﻻً‪ ،‬اﻟﻔﻀﺎﺋﻞ ّ‬ ‫ﻳﺆﺳﺲ ﺑﻪ ﺷﻌﺒﻪ وﻳﺮﻓﻌﻪ‪ .‬وﻣﻦ َّ‬ ‫ّ‬
‫ّ‬ ‫ً‬
‫ﺗﺪرﻳﺠﻴﺎ(‪ ،‬اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ‪ ،‬اﻟﺘّ ﻌﻔﻒ‪ّ ،‬‬
‫اﻟﺼﺒﺮ‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫اﻟﺘّ ﺤﻠﻲ ﺑﻬﺎ‪ :‬اﻹﻳﻤﺎن‪ ،‬اﻟﻔﻀﻴﻠﺔ‪) ،‬ﺗﺮون‪ ،‬اﻧﻬﺎ ﺗﺘﺼﺎﻋﺪ‬
‫اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس‪،‬‬ ‫اﷲ‪ .‬إنّ ّ‬ ‫وﺑﻌﺪﺋﺬ‪ ،‬ﻣﺤ ّﺒﺔ ّ‬
‫ٍ‬ ‫اﻟﺘﻘﻮى‪ ،‬اﻟﻤﺤ ّﺒﺔ اﻷﺧﻮﻳّ ﺔ‪ ،‬اﻟﻤﻮدّ ة اﻷﺧﻮﻳﺔ‪،‬‬
‫اﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس‬ ‫اﻟﻤﺴﻴﺢ ﺑﺸﺨﺺ اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس‪ ،‬ﻳﺤﻞ ﻋﻠﻴﻜﻢ ﻓﻲ ﻣﻌﻤﻮدﻳّ ﺔ ّ‬
‫ﺧﻴﻤﺔ ُﺗﺪﻋﻰ‬
‫ٍ‬ ‫اﷲ ﻓﻲ‬‫ﺛﻢ‪ ،‬ﻳﺴﻜﻦ ّ‬ ‫ﻛﻞ ﻫﺬه اﻟﻔﻀﺎﺋﻞ‪ ،‬ﻣﺨﺘﻮﻣﺔ ﻓﻲ داﺧﻠﻜﻢ‪ .‬وﻣﻦ ّ‬ ‫ﻓﺘﺼﺒﺢ ّ‬
‫اﻟﺤﻲ‪.‬‬
‫ّ‬ ‫اﻟﺤﻴﺔ ﻟﻤﺴﻜﻦ اﻹﻟﻪ‬
‫ّ‬ ‫ﺑﻨﺎء‪ ،‬اﻟﺨﻴﻤﺔ‬
‫ً‬
‫ﻳﺤﻞ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس‪ .‬ﻗﺪ ﺗﻜﻮن‬ ‫آﻧﺌﺬ‪ّ ،‬‬‫اﻟﺼﻔﺎت‪ٍ ،‬‬ ‫ّ‬
‫ﻳﺘﺤﻠﻰ اﻧﺴﺎنٌ ﻣﺎ ﺑﻬﺬه ّ‬ ‫‪ ٣٤٢‬ﻋﻨﺪﻣﺎ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﺗﺘﻜﻠﻢ ﺑﺄﻟﺴﻨﺔ‪ ،‬وﻗﺪ ﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺗﻘﻠﻴﺪ ﻛﺎﻓﺔ اﻟﻤﻮاﻫﺐ اﻟﺘﻲ ﻳﺨﺘﺰﻧﻬﺎ اﷲ ﻓﻴﻪ‪ ،‬اﻧﻤﺎ‪ ،‬ﻫﺬا‬ ‫ّ‬
‫ّ‬
‫ﻳﻬﻢ‪ .‬ﻓﺮﺑّﻤﺎ‪ ،‬أﻧﺖ ﺗﻘﻮم ﺑﻬﺬا ﻛﻠﻪ‪ .‬وﻟﻜﻦ‪ ،‬اﻟﻰ أن ﺗﻤﺘﻠﻚ ﺗﻠﻚ اﻟﻔﻀﺎﺋﻞ‪ ،‬ﻓﺈ ّﻧﻚ ﺗﺒﻘﻰ‬ ‫ﻛﻠﻪ ﻻ ّ‬‫ّ‬
‫واﻟﺠﺪّ ي ﻟﻺﻳﻤﺎن‪ .‬وﻟﻜﻦ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻨﻤﻮ ﻓﻴﻚ ﺗﻠﻚ اﻟﻔﻀﺎﺋﻞ‬ ‫َ‬ ‫ﺑﻌﻴﺪا ﻋﻦ اﻷﺳﺎس اﻟﺤﻘﻴﻘﻲ‬ ‫ً‬
‫ﺣﻴﺎ‪ً.‬‬ ‫ً‬
‫ﻣﺘﺤﺮﻛﺎ ّ‬
‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫ﺣﻴﺎ‪ ،‬أﻧﺖ اﻵن‪َ ،‬ﺻﺮﺣﺎ‬ ‫أﺿﺤﻴﺖ ﻫﻴﻜ ً‬
‫ﻼ ّ‬ ‫َ‬ ‫وﺗﻀﻴﻒ ﻫﺬا اﻟﻰ ذاك‪ ،‬ﻓﺈ ّﻧﻚ ﻗﺪ‬

‫ﺧﻴﺎﻟﻴ ًﺎ‪ .‬ﻟﺬا‪،‬‬


‫ّ‬ ‫ﺻﻨﻢ‪ ،‬ﻫﻢ‪ ،‬ﻳﻌﺒﺪون ً‬
‫إﻟﻬﺎ‬ ‫ٍ‬ ‫اﻟﻮﺛﻨﻴﻴﻦ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺗﻌﻠﻤﻮن‪ ،‬ﻳﺴﺠﺪون أﻣﺎم‬
‫ّ‬ ‫‪ ٣٤٣‬انّ‬
‫ً‬
‫أﻳﻀﺎ ]أي أ ّﻧﻬﻢ ﻳﺘﺼﻮّ رون‪-‬م‪.‬م‪ ،[.‬ﺑﺄنّ ﻫﺬا اﻹﻟﻪ‬ ‫ﺧﻴﺎﻟﻴﺔ‬
‫ّ‬ ‫ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ‬
‫ٍ‬ ‫ﻓﺎ ّﻧﻬﻢ ﻳﻌﺘﻘﺪون‪،‬‬
‫ّ‬
‫اﻟﺮوﻣﺎﻧﻴﺔ‪ .‬اﻧﻬﻢ‬
‫ّ‬ ‫اﻟﻮﺛﻨﻴﺔ‪ .‬ﻫﺬه ﻫﻲ‬
‫ّ‬ ‫اﻟﺨﻴﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻳﺘﺤﺪّ ث اﻟﻴﻬﻢ وﻳﺴﺘﺠﻴﺐ ﻟﻬﻢ‪ .‬ﻫﺬه ﻫﻲ‬
‫ﻟﻜﻞ أﻧﻮاع اﻟﻘﺪّ ﻳﺴﻴﻦ وﻏﻴﺮﻫﻢ‪ .‬وﻟﺪﻳﻬﻢ اﻟﻘﺪﻳﺴﺔ ﺳﻴﺴﻴﻠﻴﺎ‪ ،‬ا ّﻧﻬﺎ ﻗﺪﻳﺴﺔ‬ ‫ﻳﺴﺠﺪون ّ‬
‫ﻣﻨﺰﻟﻴﺔ‪ ،‬واﻣﻮرأﺧﺮى ﻛﺜﻴﺮة ﻣﺸﺎﺑﻬﺔ‪ .‬ا ّﻧﻬﻢ ﻳﺴﺠﺪون ﻟﻬﺆﻻء‪ ،‬وﻫﻢ ﻓﻲ اﻟﻮاﻗﻊ‪ ،‬ﻳﺆﻣﻨﻮن‬ ‫ّ‬
‫اﻟﻤﺜﺎل‪ ،‬ﻟﻺﻟﻪ اﻟﺤﻲ اﻟﺤﻘﻴﻘﻲ‪.‬‬
‫ﺧﻴﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻣﺎ ﻫﺬا‪-‬ﻣﺎ ﻫﺬا ِ‬
‫ّ‬ ‫ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ‬ ‫ﺑﻬﻢ‬

‫ﺧﻴﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬وﻧﺴﺠﺪ‬
‫ّ‬ ‫اﻟﺤﻲ‪ ،‬ﻟﻴﺲ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ‬
‫ّ‬ ‫‪ ٣٤٤‬إ ّﻧﻤﺎ ﻣﻦ ﺟﻬﺘﻨﺎ ﻧﺤﻦ‪ ،‬ﻓﺈ ّﻧﻨﺎ ﻧﻨﺤﻨﻲ أﻣﺎم اﻹﻟﻪ‬
‫ﺣﻴﺔ ﻧﺎﺑﻌﺔ‬
‫ﺣﻴﺔ‪ ،‬ﻗﺪرة ّ‬‫ﺣﻲ‪ ،‬ﺗﻘﻮى ّ‬
‫ﺻﺒﺮ ّ‬‫ٍ‬ ‫ﺣﻴﺔ‪،‬‬‫ﺣﻴﺔ‪ ،‬أﻣﺎم ﻣﻌﺮﻓﺔ ّ‬ ‫ﻟﻪ‪ ،‬ﻧﺴﺠﺪ أﻣﺎم ﻓﻀﻴﻠﺔ ّ‬
‫ّ‬
‫ﺣﻴﺔ ﻟﻘﺎﻣﺔ اﷲ‪ .‬ﻣﺎذا ﻳﻔﻌﻞ؟‪-‬‬ ‫ً‬
‫ﺣﻲ‪ ،‬ﺻﻮرة ّ‬ ‫إﻧﺴﺎن ٍّ‬
‫ٍ‬ ‫ﺣﻲ‪ ،‬وﻫﻲ ّاﻟﺘﻲ ﺗﺼﻨﻊ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻪ ّ‬
‫ﻣﻦ ٍ‬
‫ﺳﻴﻘﻮم ﺑﻨﻔﺲ اﻷﻋﻤﺎل ّاﻟﺘﻲ ﻋﻤﻠﻬﺎ ﻳﺴﻮع؛ وﻳﺴﻴﺮ ﻓﻲ اﻟﻄﺮﻳﻖ ﻧﻔﺴﻬﺎ اﻟﺘﻲ ﺳﻠﻜﻬﺎ‪ ،‬ﻫﻮ‪،‬‬
‫ً‬
‫ﺧﻴﺎﻟﻴﺎ‪ ،‬ﻻ ﺑﻞ‪ ،‬ﻫﻨﺎك‬ ‫ً‬
‫ﺷﻴﺌﺎ‬ ‫ً‬
‫أﻳﻀﺎ‪ .‬ﻷ ّﻧﻬﺎ ﻟﻴﺴﺖ‬ ‫وﻳﻘﻮم ﺑﺎﻷﻋﻤﺎل ﺗﻔﺴﻬﺎ‪ّ ،‬اﻟﺘﻲ ﻋﻤﻠﻬﺎ ﻫﻮ‪،‬‬
‫ﺣﻘﻴﻘﻲ ﻳُ ﺜﺒﺖ ﻫﺬا اﻷﻣﺮ‪.‬‬
‫ٌ‬ ‫واﻗﻊ‬
‫اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﻤﻨﻄﻮﻗﺔ‬ ‫‪٤٨‬‬

‫‪ ٣٤٥‬ﻫﻞ ﺗﻔﻬﻤﻮن ﻣﺎ أﻋﻨﻴﻪ؟ ﻫﻞ ﺗﺮون ﻛﻴﻒ أنّ ﻫﺬه اﻟﻔﻀﺎﺋﻞ‪ ،‬ﻣﻮادّ اﻟﺒﻨﺎء ﺗﻠﻚ‪ ،‬ﺗﻘﺘﺮن‬
‫ﻛﻞ واﺣﺪة ﻣﻦ ﻫﺬه‬ ‫ﻳﻮم ﺳﻮف ُﻧﻔﻨّﺪ ّ‬
‫ﻣﻊ رﺳﻞ اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ‪ ،‬وﻣﻊ ﻋﺼﻮر اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ؟ ذات ٍ‬
‫ﺒﻴﻦ ﺑﺄ ّﻧﻬﺎ ﺗﺪل ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﻷﻣﺮ وﺗﺜﺒﺘﻪ‪ .‬ﻛﻞّ‬
‫وﻧﺘﻌﻤﻖ ﻓﻲ دراﺳﺘﻬﺎ‪ ،‬و ُﻧ ّ‬
‫ّ‬ ‫اﻟﻜﻠﻤﺎت ﻋﻠﻰ ﺣﺪة‪،‬‬
‫ﻫﺬه اﻷﻣﻮر‪ ،‬ﺗﺴﻴﺮ ً‬
‫ﻣﻌﺎ‪ .‬ﺑﺎﻟﺘّ ﺄﻛﻴﺪ‪ .‬أﺗﺮون؟ آه‪ ،‬ﻳﺎ اﻟﻬﻲ! ﻛﻢ ﻫﻮ راﺋﻊٌ ﻫﺬا اﻷﻣﺮ‪ ،‬رؤﻳﺔ ﻣﺎ‬
‫ّاﻟﺬي ﻛﺎن‪-‬ﻣﺎ ﻛﺎن ﻫﺬا‪.‬‬
‫ﺿﺨﻢ ﻋﻠﻰ أﻋﻠﻰ‬‫ٍ‬ ‫ﺟﺮس‬
‫ٍ‬ ‫اﷲ؛ وﻟﻴﺲ ﻓﻲ ﻣﺒﻨﻰ ﻣﻊ‬ ‫‪ ٣٤٦‬ﻫﺬا ﻫﻮ اﻟﺒﻴﺖ ﺣﻴﺚ ﻳﺴﻜﻦ ّ‬
‫ً‬
‫ﺟﺴﺪا‪ ،‬ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ اﷲّ‬ ‫ً‬ ‫َ‬
‫”ﻫﻴﺄت ﻟﻲ ﺟﺴﺪا‪”.‬‬ ‫ّ‬
‫ﻣﺮﺗﻔﻊ ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺤﻪ‪ ،‬ﺗﺮون‪ ،‬إﻧﻤﺎ‪ّ ،‬‬ ‫وﺑﺮج‬ ‫ﻗ ّﺒﺘﻪ‪،‬‬
‫ٍ‬ ‫ٍ‬
‫اﷲ‪ ،‬ﻳﻌﻤﻞ‬‫ﻳﺘﻜﻠﻢ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻪ‪ّ ،‬‬ ‫ّ‬ ‫أﷲ‪،‬‬‫اﷲ أن ﻳﻤﺸﻲ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻪ‪ّ ،‬‬ ‫أن ﻳﺴﻜﻦ ﻓﻴﻪ‪ ،‬ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ّ‬
‫اﷲ‪ ،‬ﻳﺴﻴﺮﻋﻠﻰ ﻗﺪﻣﻴﻦ‪ ،‬ﻓﻴﻜﻢ وﻣﻦ ﺧﻼﻟﻜﻢ أﻧﺘﻢ‪.‬‬ ‫ﺣﻲ ﷲ‪ّ .‬‬ ‫ٌ‬
‫ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻪ‪ .‬آﻣﻴﻦ! وﻛﻴﻞ ٌّ‬
‫ً‬
‫اﻟﺮﺟﻞ اﻟﺼﺪّ ﻳﻖ‪”،‬‬‫اﻟﺮب‪ ،‬ﺧﻄﻮات ّ‬ ‫اﻻ ْﻧ َﺴ ِ‬
‫ﺎن‪” ”،‬ﻣﻦ ّ‬ ‫اﻟﺮ ِّب َﺗﺘَ ﺜَ َّﺒ ُﺖ َﺧ َﻄ َﻮ ُ‬
‫ات ِٕ‬ ‫”ﻣ ْﻦ ِﻗ َﺒ ِﻞ َّ‬
‫ﻣﺠﺪا! ِ‬
‫اﷲ ﻳﺴﻴﺮ ﻓﻴﻜﻢ‪ ،‬ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻜﻢ‪” ”.‬أﻧﺘﻢ رﺳﺎﺋﻞ ﻣﻜﺘﻮﺑﺔ‪ ،‬وﻣﻘﺮوءة ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻨﺎس‪”.‬‬ ‫ّ‬
‫ّ‬
‫وإن ﻛﺎﻧﺖ ﺣﻴﺎة اﻟﻤﺴﻴﺢ ﻣﻮﺟﻮدة وﻣُ ﺘﺠﻠﻴﺔ ﻓﻴﻜﻢ‪ ،‬ﻓﺎ ّﻧﻜﻢ ﺳﻮف ُﺗﻈﻬَ ﺮون أو ﺑﺎﻷﺣﺮى‪،‬‬ ‫ْ‬
‫ّ‬
‫ﺗﺤﻤﻠﻮن اﻟﺤﻴﺎة ﻧﻔﺴﻬﺎ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﺣﻤﻠﻬﺎ اﻟﻤﺴﻴﺢ‪.‬‬ ‫ِ‬
‫إﺳﺘﺨﺮﺟﻮا ﻋُ ﺼﺎرة ﺷﺠﺮة اﻟﺨﻮخ‪ ،‬ﻓﻔﻲ ﺣﺎل‪ ،‬اﺳﺘﻄﻌﺘﻢ‬ ‫ِ‬ ‫داﺋﻤﺎ‪،‬‬
‫ً‬ ‫ﻛﻨﺖ أﻗﻮل‬ ‫‪ ٣٤٧‬ﻛﻤﺎ ُ‬
‫ﺗﺤﻮﻳﻠﻬﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺿﺨﻬﺎ اﻟﻰ داﺧﻞ ﺷﺠﺮة ﺗﻔﺎح‪ ،‬ﻓﻬﻞ أنّ ﺷﺠﺮة اﻟﺘّ ﻔﺎح ﺗﻠﻚ‪ ،‬ﺳﻮف‬ ‫ّ‬
‫ﻓﺎﻟﺬي ﻳﺠﺮي ﻓﻲ‬ ‫ﻳﻬﻢ ﺷﻜﻞ اﻷﻏﺼﺎن أو ﻣﻈﻬﺮﻫﺎ‪ّ ،‬‬ ‫ﻗﻠﻤﺎ ّ‬ ‫إذ ّ‬ ‫ﺧﻮﺧﺎ‪ .‬ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ‪ْ .‬‬ ‫ً‬ ‫ﺗﺤﻤﻞ‬
‫داﺧﻠﻬﺎ ﻫﻮ‪ ،‬ﻋﺼﺎرة ﺷﺠﺮة اﻟﺘّ ﻔﺎح‪ ،‬ﺗﺮون‪ ،‬أو أﻳّ ﺔ ﻓﺎﻛﻬﺔ أﺧﺮى‪ .‬إﺳﺘﺨﺮﺟﻮا ﺣﻴﺎة ﺷﺠﺮة‬
‫ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻧﻘﻞ ﻋﺼﺎرة ﺷﺠﺮة‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺘّ ﻔﺎح‪ ،‬أﻓﺮﻏﻮﻫﺎ ﻣﻨﻬﺎ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪ ،‬واﻣﻨﺤﻮﻫﺎ‪-‬أي أﺧﻀﻌﻮﻫﺎ اﻟﻰ‬
‫ﺳﻴﺪ‪.‬‬ ‫ً‬
‫اﻟﺨﻮخ اﻟﻰ داﺧﻞ ﺷﺠﺮة اﻟﺘﻔﺎح‪ ،‬ﻣﺎذا ﺳﻴﺤﺼﻞ؟ ﻟﻦ ﺗﺤﻤﻞ ﺧﻮﺧﺎ‪ .‬رأﻳﺘﻢ؟ ﻛﻼ‪ ،‬ﻳﺎ ّ‬
‫ﺧﻮﺧﺎ‪ .‬إذا ﻣﺎ ُﺿ ّﺨﺖ ﺣﻴﺎة ﺷﺠﺮة اﻟﺨﻮخ اﻟﻰ داﺧﻞ ﺷﺠﺮة اﻟﺘﻔﺎح‪ ،‬ﻓﺎ ّﻧﻬﺎ ﻟﻦ‬ ‫ً‬ ‫ﻟﻦ ﺗﻨﺘﺞ‬
‫ّ‬ ‫ً‬
‫ﺗﺤﻤﻞ ﺗﻔﺎﺣﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ‪ ،‬ﺑﻞ ﺳﻮف ﺗﻨﺘﺞ ﺧﻮﺧﺎ‪ ،‬أﺗﺮون‪ ،‬ﺗﺮون‪ ،‬ﻟﻤﺎذا؟ ‪-‬ﻷﻧﻬﺎ ﺗﺤﻤﻞ ﺗﻠﻚ‬ ‫ً‬
‫اﻟﺤﻴﺎة ]ﺣﻴﺎة اﻟﺨﻮخ‪-‬م‪.‬م‪ [.‬ﻓﻲ داﺧﻠﻬﺎ‪.‬‬
‫ﻧﺒﺎﺗﻴﺔ‬
‫ّ‬ ‫ﻣﺠﺮد ﻗﺮﻋﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ﺷﻴﺌﺎ‪ ،‬ﻓﻨﺤﻦ ﻟﺴﻨﺎ ﺳﻮى‬ ‫ً‬ ‫ﺣﺴﻨﺎ‪ ،‬أﻧﻈﺮوا اﻟﻴﻨﺎ‪ ،‬إ ّﻧﻨﺎ ﻻ ﻧﺴﺎوي‬ ‫ً‬ ‫‪٣٤٨‬‬
‫ﻛﻠﻨﺎ ﻧﻌﻴﺶ ﻓﻲ‬ ‫ﺑﺎﻟﺬﻧﻮب واﻟﺨﻄﺎﻳﺎ‪ّ .‬‬ ‫ﻛﻠﻨﺎ أﻣﻮات ّ‬ ‫ﺑﺮﻳّ ﺔ‪ ،‬ﻧﺤﻦ أﻏﺒﻴﺎء وﻻ ﺷﻲء ﻟﻨﺎ إذ‪ّ ،‬‬
‫وﻧﻜﺮس أﻧﻔﺴﻨﺎ‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫وﻋﻨﺪﺋﺬ‪ ،‬ﻧﺤﻦ أﻧﻔﺴﻨﺎ ﻧﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﻧﺴﺠﺪ‬ ‫ٍ‬ ‫اﻟﻈﺮوف‪،‬‬ ‫ﻇﻞ ﻫﺬا اﻟﻨﻮع ﻣﻦ ّ‬ ‫ّ‬
‫ﺑﻀﺦ اﻟﺤﻴﺎة‪-،‬أي إﺳﻢ ﻳﺴﻮع اﻟﻤﺴﻴﺢ‪-‬‬ ‫ّ‬ ‫اﷲ أﻧﺒﻮﺑﻪ اﻟﺨﺎص ﺑﻨﻘﻞ اﻟﺪّ م أو‬ ‫ﻟﻜﻴﻤﺎ ﻳﺘﻨﺎول ّ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َٔ‬
‫َّﺎس‪ِ ،‬ﺑ ِﻪ ﻳَ ْﻨ َﺒﻐِ ﻲ ا ْن ﻧ ْﺨﻠ َﺺ‪”،‬‬ ‫ُٔ‬
‫ﺎء‪ ،‬ﻗﺪْ اﻋْ ِﻄ َﻲ ﺑ َْﻴ َﻦ اﻟﻨ ِ‬ ‫َ‬ ‫اﻟﺴ َﻤ ِ‬‫ﺖ َّ‬ ‫َ‬
‫آﺧﺮُ ﺗ ْﺤ َ‬ ‫اﺳ ٌﻢ َ‬‫‪’،‬ﻷ ّﻧﻪ‪” ،‬ﻟَ ْﻴ َﺲ ْ‬
‫وﻋﻨﺪﺋﺬ‪،‬‬
‫ٍ‬ ‫ﻳﻀﺦ ﺣﻴﺎة اﻟﻤﺴﻴﺢ ﻓﻴﻨﺎ‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ﺣﻴﻨﺌﺬ‪ ،‬ﺣﻴﺎة اﻟﻤﺴﻴﺢ اﻟﻴﻨﺎ‪ ،‬ﺑﻤﻌﻨﻰ آﺧﺮ‪ ،‬ا ّﻧﻪ‪،‬‬ ‫ٍ‬ ‫ﻓﻴﺤﻮّ ل‬
‫ﻧﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﻟﻨّﻮع ﻣﻦ اﻻﻳﻤﺎن‪ ،‬أي‪ ،‬إﻳﻤﺎن ﻳﺴﻮع اﻟﻤﺴﻴﺢ‪ .‬إنّ إﻳﻤﺎن ﻳﺴﻮع‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﻜﻦ‬
‫وﻗﻴﻴﻦ‪ ،‬وﻟﻴﺲ ﻓﻲ آﻧﻴﺘﻬﻢ‪ ،‬وأوﻋﻴﺘﻬﻢ‬ ‫ﻳﺴﻴﻴﻦ واﻟﺼﺪّ ّ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻔﺮ‬
‫ﺴﺎ ﻋﻠﻰ اوﻟﺌﻚ ّ‬ ‫ﻣﺆﺳ ً‬ ‫َّ‬ ‫َﻣ ً‬
‫ﺒﻨﻴﺎ أو‬
‫ّ‬
‫وﻣﺆﺳﺴﺎ ﺑﻘﻮّ ٍة‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻛﻠﻤﺔ اﷲ‪ ،‬آﻣﻴﻦ! ﻟﺪرﺟﺔ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫ً‬
‫ﻣﺒﻨﻴﺎ‬‫ّ‬ ‫وﻟﻴﺲ ِوﻓﻘﺎ ﻟﻐﺴﻼﺗﻬﻢ‪ .‬ﺑﻞ‪ ،‬ﻛﺎن‬ ‫ً‬
‫وﺑﻌﺪﺋﺬ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻧﻜﻮن ﻗﺪ اﻣﺘﻸﻧﺎ‬ ‫ٍ‬ ‫ً‬
‫ﺟﺴﺪا‪.‬‬ ‫أنّ اﻟﻤﺴﻴﺢ ﻛﺎن ﻫﻮ اﻟﻜﻠﻤﺔ‪ ،‬واﻟﻜﻠﻤﺔ ﺻﺎرت‬
‫إذاك إﻳﻤﺎﻧﺎ‪-‬‬ ‫ﻟﺪرﺟﺔ‪ ،‬ﺗﺠﻌﻠﻨﺎ ﻧﻤﻮت ﻋﻦ ﺗﻔﻜﻴﺮﻧﺎ اﻟﺨﺎص‪ ،‬ﻓﻴﺼﺒﺢ ّ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻣﻦ ﻗﻮّ ﺗﻪ اﻟﻤﻨﻘﻮﻟﺔ اﻟﻴﻨﺎ‬
‫ﻫﻠﻠﻮﻳﺎ‪ ،‬وﻣﻦ َﺛ َّﻢ‪ ،‬ﺗﻨﺘﻘﻞ ﺣﻴﺎة اﻟﻤﺴﻴﺢ إﻟﻴﻨﺎ اﻟﻰ داﺧﻠﻨﺎ‪ .‬ﻓﻨﺼﺒﺢ‬ ‫وﺣﻘﻴﻘﻴﺎ‪ّ ،‬‬
‫ً‬ ‫إﻳﻤﺎﻧﺎ أﺻﻴ ً‬
‫ﻼ‬ ‫ً‬
‫اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس ﻣﻦ إرﺳﺎل‬ ‫ّ‬
‫ﻣﺴﻜﻦ ﺣﻴﺚ‪ ،‬ﻳﺘﻤﻜﻦ ّ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻣﺨﻠﻮﻗﺎت اﷲ اﻷﺣﻴﺎء‪ ،‬وﻧﺘﺤﻮّ ل اﻟﻰ‬ ‫ّ‬
‫ﺑﺮﻛﺎﺗﻪ وإﻧﻌﺎﻣﺎﺗﻪ اﻟﻤُ ِﺸﻌَّ ﺔ ﻣﻦ ﻫﻨﺎك‪ ،‬وﻫﻜﺬا‪ ،‬ﻧﺼﻴﺮﻋﻠﻰ ﻗﻴﺎس ﻗﺎﻣﺔ اﻟﻤﺴﻴﺢ‪.‬‬
‫‪٤٩‬‬ ‫رﺟﻞ ﻛﺎﻣﻞ‬
‫ٍ‬
‫ُ‬
‫ﻗﺎﻣﺔ‬

‫ﻗﻠﺖ‪،‬‬ ‫ً‬
‫ﻣﻜﺘﻮﺑﺎ‪ ،‬أ ّﻧﻜﻢ أدﻧﺘﻤﻮﻧﻲ‪ ،‬وﻧﻌﺘّ ﻤﻮﻧﻲ ﺑﺎﻟﻤﺠﺪّ ف‪ ،‬ﻷ ّﻧﻨﻲ ُ‬ ‫‪ ٣٤٩‬ﻟﻘﺪ ﻗﺎل ﻳﺴﻮع‪” :‬أﻟﻴﺲ‬
‫ً‬
‫اﷲ” أﻟﻴﺲ ﻣﻜﺘﻮﺑﺎ‪” ،‬إ ّﻧﻜﻢ آﻟﻬﺔ”‪ .‬أﻻ ﻳﻘﻮل ﻧﺎﻣﻮﺳﻜﻢ اﻟﺨﺎص‪ ،‬ﻫﺬا اﻟﻘﻮل؟”‬ ‫”إ ّﻧﻲ اﺑﻦ ّ‬
‫ﻛﻞ أوﻟﺌﻚ اﻷﻧﺒﻴﺎء ّاﻟﺬﻳﻦ ﻋﺎﺷﻮا ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ اﷲّ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺜﺎل ﻣﻮﺳﻰ‪ ،‬اﻳﻠﻴﺎ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻣﺜﺎل ّ‬
‫ﻓﺘﻜﻠﻤﻮا‪ ،‬ﻟﻴﺲ ﻣﻦ أﻧﻔﺴﻬﻢ وﻻ‬‫ّ‬ ‫وﺿﺨﻬﺎ ﻓﻲ داﺧﻠﻬﻢ‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫اﷲ ﻧﻔﺴﻪ اﻟﻴﻬﻢ‪،‬‬‫ﻟﺪرﺟﺔ‪ ،‬ﺣﻮّ ل ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﺗﻜﻠﻤﻮا‪ ،‬ﺑﻞ اﷲ ﻫﻮ اﻟﺬي ﺗﻜﻠﻢ‪” .‬ﻻ ﺗﻬﺘﻤﻮا ﺑﻤﺎ ﺗﺘﻜﻠﻤﻮن‪ ،‬ﻷﻧﻜﻢ‪ ،‬ﻟﺴﺘﻢ أﻧﺘﻢ‬ ‫ﻫﻢ ﻣﻦ ّ‬
‫اﻟﺨﺎﺻﺔ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫اﻟﺴﺎﻛﻦ ﻓﻴﻜﻢ‪ ،‬ﻫﻮ اﻟﺬي ﻳﺘﻜﻠﻢ‪ ”.‬ﻓﻬﺬه ﻟﻴﺴﺖ ﻛﻠﻤﺎﺗﻪ‬ ‫اﻟﻤﺘﻜﻠﻤﻴﻦ‪ ،‬ﺑﻞ اﻵب ّ‬‫ّ‬
‫ﻷنّ ﺣﻴﺎﺗﻪ… إ ّﻧﻪ ﻣﻴﺖ‪.‬‬

‫وﻟﻜﻦ اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ أنّ اﻟﻌﺪﻳﺪ‬


‫ّ‬ ‫‪ ٣٥٠‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻤﻮت أﺣﺪﻫﻢ‪ ،‬ﻓﺈ ّﻧﻜﻢ ﺗﺴﺤﺒﻮن دﻣﻪ‪ ،‬وﺗﺤﻨّﻄﻮﻧﻪ‪.‬‬
‫ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺤﻨﻴﻂ‪ .‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ُﻧ ْﻔ ِﺮغ اﻟﺪّ م ﻣﻦ ﺟﺴﺪ أﺣﺪﻫﻢ‪ ،‬ﺗﻨﺘﻬﻲ ﺣﻴﺎﺗﻪ‬
‫ّ‬ ‫ﻣﻨﻬﻢ ﻟﻢ ﻳﺨﻀﻌﻮا‬
‫ً‬
‫ﺟﺪﻳﺪا؛ ﺳﻮف ﻳﺤﻴﺎ‬ ‫ﺗﻀﺨﻮا ﻓﻲ ﻛﻴﺎﻧﻪ‪ً ،‬‬
‫دﻣﺎ‬ ‫ّ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮر‪ .‬أﻗﺼﻰ ﻣﺎ ﻳُ ﻤﻜﻦ ﻓﻌﻠﻪ‪ ،‬ﻫﻮ أن‬
‫ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﺳﺤﺒﺘﻢ دﻣﻪ ﻣﻦ ﺟﺴﻤﻪ‪.‬‬

‫اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺳﻮف ُﺗ ِ‬
‫ﻨﺘﺞ إﻳﻤﺎن‬ ‫ّ‬ ‫ﺿﺨﻴﻨﺎ اﻵن‪ ،‬دم ﻳﺴﻮع اﻟﻤﺴﻴﺢ‪ ،‬ﺗﺮون‪ ،‬وﻫﺬه‬ ‫ّ‬ ‫‪ ٣٥١‬ﻟﻘﺪ‬
‫ّ‬
‫ﻳﺴﻮع اﻟﻤﺴﻴﺢ‪ ،‬ﻓﻀﻴﻠﺔ ﻳﺴﻮع اﻟﻤﺴﻴﺢ‪ ،‬ﻣﻌﺮﻓﺔ ﻳﺴﻮع اﻟﻤﺴﻴﺢ‪ ،‬ﺗﻌﻔﻒ ﻳﺴﻮع اﻟﻤﺴﻴﺢ‪،‬‬
‫اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻴﺴﻮع اﻟﻤﺴﻴﺢ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫ﺻﺒﺮ ﻳﺴﻮع اﻟﻤﺴﻴﺢ‪ ،‬ﺗﻘﻮى ﻳﺴﻮع اﻟﻤﺴﻴﺢ‪ ،‬اﻟﻤﻮدّ ة اﻷﺧﻮﻳﺔ‬
‫اﻟﺮأس ّاﻟﺬي ﻳﻘﻮدﻛﻢ وﻳﻀﺒﻄﻜﻢ‪ّ .‬‬
‫أﻣﺎ‬ ‫اﷲ‪ّ ،‬اﻟﺘﻲ ﻫﻲ‪ ،‬ﻳﺴﻮع اﻟﻤﺴﻴﺢ‪ .‬إ ّﻧﻪ ّ‬‫وﻣﺤﺒﺔ ّ‬
‫أرﺟﻠﻜﻢ‪ ،‬ﻓﺴﻮف ﺗﻜﻮن ﻫﻲ اﻷﺳﺎﺳﺎت‪ ،‬اﻻﻳﻤﺎن‪ .‬آﻣﻴﻦ! ﻣُ ﻘﺎدون وﻣﻀﺒﻮﻃﻮن ﻣﻦ‬ ‫ُ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺮأس‪ ،‬ﺗﺄﺧﺬون ال… ؟… ﻫﺎ َ‬
‫أﻧﺖ ذا‪ .‬ﻫﻮذا رﺟﻞ اﷲ اﻟﻜﺎﻣﻞ واﻟﻤﺜﺎﻟﻲ‪ ،‬ذاك‪ ،‬اﻟﺬي ﻳﺘﺤﻠﻰ‬ ‫ّ‬
‫ﺑﻬﺬه اﻟﻔﻀﺎﺋﻞ‪.‬‬
‫ﻳﻤﺜﻠﻬﺎ ﺑﺎﻹﻣﺮأة‪ .‬إنّ ّ‬
‫اﷲ ﻳﺮﻣﺰ اﻟﻰ‬ ‫اﷲ اﻟﻰ ﻛﻨﻴﺴﺘﻪ ﺑﺎﻟﻌﺮوس‪ ،‬ﻓﻬﻮ ّ‬‫‪ ٣٥٢‬وﻣﻦ َﺛ َّﻢ‪ ،‬ﻳﺮﻣﺰ ّ‬
‫ِّ‬
‫اﷲ ﻓﻲ ﺟﻠﺐ ﻛﻞ َﻓ ْﺮ ٍد ﻣﻦ اﻷﻓﺮاد‪ ،‬ﻟﻴﻜﻮن‬ ‫ّ‬
‫ﻛﻨﻴﺴﺘﻪ ﺑﺎﻟﻌﺮوس‪ .‬واﻷﺳﻠﻮب اﻟﺬي ا ّﺗﺒﻌﻪ ّ‬
‫أﻳﻀﺎ وﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﻟﻨّﺴﻖ‪ ،‬أﺣﻀﺮ اﷲّ‬ ‫ً‬ ‫إذاك ﻓﻲ ﺟﺴﺪ اﻟﻌﺮوس‪ ،‬ﻓﻬﻜﺬا‬ ‫ً‬
‫إﺑﻨﺎ ﻟﻪ‪ ،‬وﻳﺪﺧﻞ ّ‬
‫ﻣﺮات‪-‬م‪.‬م‪ [.‬ﻓﻲ ﺳﺒﻴﻞ‬ ‫اﻟﻌﺮوس ﻋﺒﺮ ﺗﻠﻚ اﻟﻌﺼﻮر‪] ،‬اﻷخ ﺑﺮاﻧﻬﺎم‪ ،‬ﻳﻄﺮق ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﻪ ﺳﺒﻊ ّ‬
‫إﺣﻀﺎر ﻫﺬه اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ اﻟﻤﻜﺘﻤﻠﺔ داﺧﻞ ﻫﺬا‪.‬‬

‫ﺗﺘﺤﺮﻛﺎن‪ .‬ﻟﻤﺎذا؟ ﻷنّ رأﺳﻲ ﻳﺄﻣﺮ ﺑﻬﺬا‪ .‬ﻏﻴﺮ أ ّﻧﻬﻤﺎ ﻻ ﺗﺴﺘﻄﻴﻌﺎن أن‬ ‫ّ‬ ‫ﻗﺪﻣﻲ‬
‫ّ‬ ‫‪ ٣٥٣‬إنّ‬
‫ّ‬
‫ﻳﺪي‪ ،‬ﻷﻧﻬﻤﺎ ﻗﺪﻣﺎي‪ .‬ﻓﻠﻮﺛﺮ‪ ،‬ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻪ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺎﻷﻋﻤﺎل اﻟﺘﻲ ﻗﻤﻨﺎ ﺑﻬﺎ ﻧﺤﻦ‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ﺗﺘﺤﺮﻛﺎ ﻣﺜﻞ‬
‫ّ‬
‫ً‬
‫ﺷﻴﺌﺎ آﺧﺮ‪ ،‬ﻟﻘﺪ ﻛﺎﻧﻮا ﻣﺨﺘﻠﻔﻴﻦ‪.‬‬ ‫واﻷﻣﺮ ﻧﻔﺴﻪ ﻳﻨﻄﺒﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻴﺜﻮدﻳّ ﻴﻦ‪ ،‬ﻷ ّﻧﻬﻢ ﻛﺎﻧﻮا‬
‫اﻟﺮأس‪ ،‬ﻟﻢ ﻳَ ْ‬
‫ﻘﻞ‬ ‫وﻟﻜﻦ ّ‬
‫ّ‬ ‫ﺤﺮك‪.‬‬‫اﻟﺮأس ﻗﺪ ﻃﻠﺐ ﻣﻨﻬﺎ اﻟﺘّ ّ‬ ‫ﺗﺘﺤﺮك‪ ،‬ﻷنّ ّ‬
‫ّ‬ ‫أرأﻳﺘﻢ؟ إنّ اﻷﻗﺪام‬
‫وﻗﺖ ﻣﻦ اﻷوﻗﺎت‪” ،‬واﻵن‪ ،‬أﻳﺘﻬﺎ اﻟﺮِّ ﺟﻠﻴﻦ ﺗﺤﻮّ ﻻ اﻟﻰ ﻳﺪﻳْ ﻦ‪ .‬وأﻧﺖ أﻳﺘﻬﺎ اﻷذﻧﻴﻦ‪،‬‬
‫ٍ‬ ‫أي‬
‫ﻓﻲ ّ‬
‫ﺳﻮف ﺗﺼﺒﺤﺎن ﻋﻴﻨﻴﻦ‪ ”.‬ﺗﺮون؟‬
‫ً‬
‫ﻧﻤﻮذﺟﺎ‬ ‫ﻋﺼﺮ ﻣﻦ اﻟﻌﺼﻮر‪ ،‬وﻗﺪّ م‬ ‫اﷲ وﺿﻊ ﻫﺬه اﻷﻣﻮرﻓﻲ ﻛﻨﻴﺴﺘﻪ‪ ،‬ﻓﻲ ٍّ‬
‫ﻛﻞ‬ ‫وﻟﻜﻦ ّ‬
‫ّ‬ ‫‪٣٥٤‬‬
‫ٍ‬
‫اﻟﺼﻔﺎت‪ .‬وﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﺘﻤﻞ ﻫﺬا‬ ‫ﻓﺮد ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﻳﻤﺘﻠﻚ ﻫﺬه ّ‬ ‫ّ‬
‫ﺒﻴﻨﺎ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻪ‪ ،‬ﺑﺄنّ ﻛﻞ ٍ‬‫ً‬ ‫ﻣُ ِّ‬
‫اﻟﺸﺨﺺ أو اﻟﻔﺮد‪،‬‬ ‫اﷲ ﻓﻲ اﻻﺧﺘﻄﺎف‪ .‬وﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﺘﻤﻞ ﻫﺬا ّ‬ ‫ﻋﻨﺪﺋﺬ‪ ،‬ﺗﺮﺣﻞ ﻛﻨﻴﺴﺔ ّ‬‫ٍ‬ ‫اﻟﻜﺎﺋﻦ‬
‫ً‬
‫ﻣﺠﺪا! ﻫﻞ‬ ‫اﷲ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﺳﻮف ﺗﻐﺎدر ﺑﺎﻻﺧﺘﻄﺎف‪.‬‬ ‫اﻟﺮب ﻓﻲ ﻛﻨﻴﺴﺔ ّ‬ ‫ﺣﻴﻨﺌﺬ‪ ،‬ﺧﺎدمُ ّ‬
‫ٍ‬ ‫ﻳﺼﺒﺢ‬
‫ﻓﻬﻤﺘﻢ ﻣﺎذا أﻋﻨﻲ؟ ﻫﺬه ﻫﻲ اﻷﺷﻴﺎء اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﻤﻨﻄﻮﻗﺔ‬ ‫‪٥٠‬‬

‫ﺑﺴﻜْ ِﺐ ﺑﻌﺾ‬‫ﻻ ُﺳﺲ‪ .‬واﺑﺘﺪأ اﻳﺮﻳﻨﻴﺌﻮس َ‬ ‫ٌ‬


‫رﺟﻞ ﻳﺪﻋﻰ ﺑﻮﻟﺲ‪َ ،‬و َو َﺿﻊ ا ُٔ‬ ‫‪ ٣٥٥‬ﻟﻘﺪ أﺗﻰ‬
‫ّ‬
‫وﺻﺐ اﻟﺘّ ﺎﻟﻲ اﻟﺬي ﺟﺎء ﺑﻌﺪه واﺣﺪة أﺧﺮى‪ ،‬وﻫﺬه‪ ،‬وﺗﻠﻚ‪ ،‬وﺗﻠﻚ‬ ‫ّ‬ ‫ﻫﺬه اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫اﻟﺮوح ﻧﻔﺴﻪ‪.‬‬ ‫ّ‬
‫ﺟﺮا‪ ،‬اﻟﻰ أن وﺻﻠﻨﺎ اﻟﻰ اﻟﻌﺼﺮ اﻷﺧﻴﺮ‪ .‬وﻟﻜﻦ‪ ،‬ﻣﺎ ﻫﻮ ﻫﺬا؟ إﻧﻪ‪ّ ،‬‬
‫وﻫﻠﻢ ّ‬
‫ّ‬
‫ّ‬
‫اﻟﺮوح ﻧﻔﺴﻪ اﻟﺬي ﻳﺴﻜﻦ ﻓﻲ داﺧﻠﻲ ﻳﻘﻮل‪” :‬أﻳﺘﻬﺎ اﻟﻴﺪﻳﻦ‪ ،‬ﺗﻨﺎوﻻ ﻫﺬه اﻟﻌﻠﺒﺔ‪”.‬‬ ‫‪ّ ٣٥٦‬‬
‫واﺣﺪة‪ ”.‬ﻫﻞ ﺗﻔﻬﻤﻮن ﻣﺎ أرﻳﺪ ﻗﻮﻟﻪ؟‬
‫ٍ‬ ‫ﺑﺨﻄﻮة‬
‫ٍ‬ ‫اﻟﺮوح ﻧﻔﺴﻪ ﻳﻘﻮل‪” :‬أﻳﺘﻬﺎ اﻟﻘﺪﻣﻴﻦ‪ ،‬ﻗﻮﻣﺎ‬
‫ّ‬
‫اﻟﺼﻔﺎت‪،‬‬ ‫ً‬
‫وﻣﻀﺒﻮﻃﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﻠﻚ ّ‬ ‫ً‬
‫ﻣﺤﻜﻮﻣﺔ‬ ‫ﺛﻢ‪ ،‬ﺗﺼﺒﺢ ﻗﺎﻣﺔ ﻛﻴﺎﻧﻚ ﺑﺄﻛﻤﻠﻪ‪،‬‬ ‫‪ ٣٥٧‬وﻣﻦ َّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﻏﻴﺮ أنّ ﻛﻴﺎﻧﻚ ﻫﺬا‪ ،‬ﻟﻦ ﻳُ ﻀ َﺒﻂ اﻟﻰ اﻟﺘّ ﻤﺎم إﻻ‪ ،‬ﺣﻴﻦ ﻳﻘﺘﻨﻲ ﻛﻞ ﺗﻠﻚ اﻟﻔﻀﺎﺋﻞ‪.‬‬
‫‪ ٣٥٨‬ﻫﻞ ﺳﺒﻖ ﻟﻜﻢ أن ﺳﻤﻌﺘﻢ ﺑﻬﺬا اﻷﻣﺮ؟ واﻵن‪ ،‬دﻋﻮﻧﻲ أﻗﻮل ﻟﻜﻢ اﻟﺘﺎﻟﻲ‪ ،‬واﻣﻜﺜﻮا‬
‫اﻟﺴﻠﺴﻠﺔ ﻫﻲ ﻓﻲ ﺣﻠﻘﺘﻬﺎ‬ ‫ً‬
‫ﺟﻴﺪا واﺻﻐﻮا ‪ .‬ﺗﺮون؟ إنّ ﻗﻮّ ة ّ‬ ‫ﺣﻘﻴﻘﻴﻴﻦ… إﻓﺘﺤﻮا آذاﻧﻜﻢ‬
‫ّ‬
‫ً‬
‫اﻷﺿﻌﻒ‪ .‬ﺗﻤﺎﻣﺎ ﻫﻜﺬا‪ .‬ﻓﻬﻲ ﻟﻴﺴﺖ أﻗﻮى ﻣﻦ أﺿﻌﻒ ﺣﻠﻘﺎﺗﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺑﻐﺾ اﻟﻨّﻈﺮﻋﻦ ﻣﺪى ﺗﺮاﻛﻢ ﻫﺬه ﻛﻠﻬﺎ‪ ،‬ﻋﻦ ﺣﺠﻢ ﻗﻮّ ﺗﻬﺎ؛ إن ﻛﺎﻧﺖ ﻟﺪﻳﻪ ﺣﻠﻘﺔ‬ ‫ّ‬ ‫‪٣٥٩‬‬
‫ﺿﻌﻴﻔﺔ‪ ،‬ﻓﻌﻨﺪ ﻫﺬه اﻟﻨﻘﻄﺔ‪ ،‬ﺳﻮف ﺗﻨﻜﺴﺮ‪ .‬وﻫﻲ ﻟﻴﺴﺖ أﻗﻮى ﻣﻦ اﻟﺤﻠﻘﺔ اﻷﺿﻌﻒ‪] .‬اﻷخ‬
‫اﻟﺮﺳﻢ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﻪ‪ -‬م‪.‬م‪ [.‬إن ﻛﻨﺘﻢ ﺗﻘﺘﻨﻮن ﻫﺬه اﻟﻔﻀﺎﺋﻞ‪،‬‬ ‫ﺑﺮاﻧﻬﺎم ﻳﺸﻴﺮ اﻟﻰ ّ‬
‫ﻓﺘﻘﻮﻟﻮن أ ّﻧﻜﻢ ﺣﺼﻠﺘﻢ ﻋﻠﻰ ﻫﺬا‪ ،‬وﻫﺬا‪ ،‬وﻫﺬا‪ ،‬وﻟﻴﺲ ﻟﺪﻳﻜﻢ ذاك‪ ،‬ﻓﺎﻧﻬﺎ ﻫﻨﺎ‪ ،‬ﺳﻮف‬
‫ّ‬
‫وﺗﺘﺤﻄﻢ‪ .‬إن ﻛﺎن ﻟﺪﻳﻜﻢ ﻫﺬه‪ ،‬وﻻ ﺗﻤﺘﻠﻜﻮن ﺗﻠﻚ ‪ ،‬ﻓﻬﻲ ﻫﻨﺎ ﺑﺎﻟﺘﺤﺪﻳﺪ‪ ،‬ﺳﻮف‬ ‫ّ‬ ‫ﺗﻨﻜﺴﺮ‬
‫ّ‬
‫ﺗﻨﻜﺴﺮ‪ .‬إن ﻛﺎن ﻟﺪﻳﻜﻢ ﺗﻠﻚ وﻻ ﺗﻘﺘﻨﻮن ﻫﺬه‪ ،‬ﻓﺈﻧﻬﺎ ﺳﺘﻨﻜﺴﺮ‪ .‬ﺗﻤﻠﻜﻮن ﻫﺬه وﻻ ﺗﻘﺘﻨﻮن‬
‫ﺗﻠﻚ ‪ ،‬ﻓﺈ ّﻧﻬﺎ ﺳﻮف ﺗﻨﻜﺴﺮ‪ ،‬ﻟﺪﻳﻜﻢ ﻫﺬه وﻟﻴﺲ ﻟﺪﻳﻜﻢ ﺗﻠﻚ ‪ ،‬ﻓﺈ ّﻧﻬﺎ ﺳﻮف ﺗﻨﻜﺴﺮ‪.‬أرأﻳﺘﻢ؟‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎل ﻛﻨﺘﻢ ﻏﻴﺮ ﻗﺎدرﻳﻦ… أﻧﺘﻢ ﻻ ﺗﺴﺘﻄﻴﻌﻮن إﻗﺘﻨﺎء ﻫﺬه‪ ،‬دون ﺗﻠﻚ ‪.‬‬
‫ﻓﺎﻟﺮوح اﻟﻘﺪس‪ ،‬ﺳﻮف ﻳﻨﺴﻜﺐ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻫﺬه‬ ‫ﺗﺴﻠﻤﻮن ﻛﻴﺎﻧﻜﻢ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪ّ ،‬‬ ‫‪ ٣٦٠‬وﻋﻨﺪﻣﺎ ّ‬
‫ﺣﻴﺔ‪ .‬وﻣﻦ َﺛ َّﻢ‪ ،‬ﻳﻨﻈﺮ اﻟﻨّﺎس وﻳﻘﻮﻟﻮن‪” :‬ﻫﺬا رﺟﻞٌ‬ ‫ً‬
‫وﻋﻨﺪﺋﺬ‪ ،‬ﺗﺼﺒﺤﻮن ﺧﻴﻤﺔ ّ‬ ‫ٍ‬ ‫اﻟﻔﻀﺎﺋﻞ‪،‬‬
‫ﺻﺒﺮا‪ ،‬ﺗﻘﻮى‪ ،‬ﻣﻮدّ ًة أﺧﻮﻳّ ﺔ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ﺗﻌﻔ ً‬
‫ﻔﺎ‪،‬‬ ‫ﻣﻌﺮﻓﺔ )ﻳﺆﻣﻦ ﺑﺎﻟﻜﻠﻤﺔ وﻳﺼﺪّ ﻗﻬﺎ(‪ّ ،‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫ﻓﻀﻴﻠﺔ‪،‬‬ ‫ﻣﻤﺘﻞء‬
‫ٌ‬
‫ٌ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﻣﻤﻠﻮء ﻣﻦ ﻣﺤﺒﺔ اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس‪ .‬ﺗﺮون‪ ،‬ﻫﺎ ﻫﻮ ﻳﺘﻤﺸﻰ ﻫﻨﺎك‪ ”.‬ﻣﺎ ﻫﺬا؟ إﻧﻪ ﻗﺎﻣﺔ‪ ،‬ﻳﺮاﻫﺎ‬ ‫ً‬
‫ﻋﻤﺎ ﻳﺘﺤﺪّ ﺛﻮن‪ .‬ﻟﻢ‬ ‫رﺟﻞ أو إﻣﺮأة‪ ،‬ﻳﻌﻠﻤﻮن ّ‬ ‫ٌ‬ ‫ﻣﺴﻴﺤﻲ‪ .‬ﻫﻮذا‬ ‫”ﻫﺬا‬ ‫ﻓﻴﻘﻮل‪،‬‬ ‫اﻟﻤﺆﻣﻦ‬ ‫اﻟﻐﻴﺮ‬
‫ٌّ‬
‫أﺣﺐ وﻻ أﺗﻘﻰ ﻣﻦ ﻫﺆﻻء اﻷﺷﺨﺎص‪ ”.‬أﻧﺘﻢ ﻣﺨﺘﻮﻣﻮن‪ .‬ﻓﺎﻟﺨﺘﻢ ﻳﻈﻬﺮ‬ ‫ّ‬ ‫ﻧﺮ أﻟﻄﻒ‪ ،‬وﻻ‬ ‫َ‬
‫ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺘﻴﻦ‪ .‬ﻓﺈن ﻛﻨﺘﻢ ذاﻫﺒﻮن أوﻋﺎﺋﺪون‪ ،‬ﻓﺴﻮف ﺗﺮون ﺑﺄنّ اﻟﺨﺘﻢ‪ ،‬ﻫﻮ ﻧﻔﺴﻪ‪ .‬ﻫﺎ‬
‫ﺣﻴﻨﺌﺬ‪ ،‬ﻳﻨﺰل ﺣﺠﺮ‬ ‫ٍ‬ ‫رﺟﻞ أو اﻣﺮأ ٌة ﻣﺎ‪ ،‬ﻫﺬه اﻟﻔﻀﺎﺋﻞ‪،‬‬ ‫ﻗﺪ وﺻﻠﺘﻢ‪ .‬أرأﻳﺘﻢ؟ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻘﺘﻨﻲ ٌ‬
‫اﷲ‪ ،‬أﻻ وﻫﻮ اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس‪.‬‬ ‫اﻟﺰاوﻳﺔ أو ﺣﺠﺮ اﻟﺘّ ﺘﻮﻳﺞ وﻳﺨﺘﻤﻬﻢ ﻓﻲ ﻣﻠﻜﻮت ّ‬
‫واﺣﺪ ﻣﻦ ﻫﺆﻻء اﻷﻓﺮاد‪،‬‬ ‫ٍ‬ ‫وﺗﺘﺠﻠﻰ ﻣﻦ ﺧﻼل ّ‬
‫ﻛﻞ‬ ‫ّ‬ ‫ﺛﻢ‪ ،‬ﺗﺄﺗﻲ اﻟﻜﻠﻤﺔ ﻣﻦ ﻫﻨﺎ‪،‬‬ ‫‪ ٣٦١‬وﻣﻦ ّ‬
‫ً‬
‫وﺣﻴﺎ‬ ‫ﻣﺴﻜﻨﺎ ﻟﻺﻟﻪ اﻟﺤﻲ‪ ،‬وﻣﺜﺎﻻً ﻣﺘﺠﻮّ ﻻً‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫ﺧﻴﻤﺔ أو‬ ‫وﺗﺠﻌﻞ ﻣﻦ اﻟﻜﺎﺋﻦ اﻟﻜﺎﻣﻞ ذاك‪،‬‬
‫ً‬
‫ﻟﻠﻤﺴﻴﺤﻴﺔ‪ .‬ﻓﻜﻤﺎ ﻛﺎن اﻟﻤﺴﻴﺢ‪ ،‬ﻫﻜﺬا ﻫﻢ ﻫﺆﻻء اﻷﺷﺨﺎص أﻳﻀﺎ‪ ،‬أي ﻋﻠﻰ ﻣﺜﺎﻟﻪ‪ ،‬ﻷنّ‬ ‫ّ‬
‫ﺣﻴﺎﺗﻪ ﻣﻮﺟﻮدة ﻓﻲ داﺧﻠﻬﻢ‪ .‬ا ّﻧﻬﻢ ﻣﻮﺟﻮدون ﻓﻲ اﻟﻤﺴﻴﺢ‪ .‬ﻷ ّﻧﻬﻢ ﻣﺎﺗﻮا‪ ،‬وﺣﻴﺎﺗﻬﻢ‬
‫ﺑﺎﻟﺮوح اﻟﻘﺪس‪-‬ﻛﻮرﻧﺜﻮس اﻷوﻟﻰ‪.۱۲ ،‬‬ ‫اﷲ‪ ،‬وﻣﺨﺘﻮﻣﻴﻦ ﻫﻨﺎك‪ّ ،‬‬ ‫ﻴﺢ ِﻓﻲ ّ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬
‫ﻣُ ْﺴﺘَ ِﺘ َﺮة َﻣﻊَ اﻟ َﻤ ِﺴ ِ‬
‫وﺑﻌﺪﺋﺬ‪،‬‬
‫ٍ‬ ‫أﻣﻮاﺗﺎ‪ ،‬وﻣﻦ َﺛ َّﻢ‪ ،‬ﺗﻮﻟَﺪون ﻣﻦ اﻻﻳﻤﺎن‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﺻﺤﻴﺢ‪ .‬أﺗﺮون؟ أﻧﺘﻢ ﺗﻌﺘﺒﺮون أﻧﻔﺴﻜﻢ‬
‫ّ‬
‫وﺣﻴﺔ ﷲ‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ً‬
‫ُﺗﻀﺎف اﻟﻴﻜﻢ اﻟﻔﻀﻴﻠﺔ واﻟﺼﻔﺎت اﻷﺧﺮى‪ ،‬اﻟﻰ أن ﺗﺼﺒﺤﻮا ﺻﻮرة ﻛﺎﻣﻠﺔ‬
‫أﻟﻴﺲ ﻫﺬا راﺋﻊ؟ ]اﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﺗﻘﻮل‪” ،‬آﻣﻴﻦ‪-”.‬م‪.‬م‪[.‬‬
‫‪٥١‬‬ ‫رﺟﻞ ﻛﺎﻣﻞ‬
‫ٍ‬
‫ُ‬
‫ﻗﺎﻣﺔ‬

‫اﻟﺴﺒﻌﺔ‪ُ ،‬ﻟﻴ ْﻈ ِﻬﺮ‬ ‫أﻳﻀﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻫﺬه اﻟﻔﻀﺎﺋﻞ‪ ،‬ﻋﺼﻮر اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ ّ‬ ‫ً‬ ‫اﷲ‬ ‫‪ ٣٦٢‬وﻟﻘﺪ أﺣﻀﺮ ّ‬
‫اﻟﺴﺒﻊ ّاﻟﺘﻲ أﻧﺸﺄﻫﺎ‪ ،‬ﻛﻲ ﻳﺒﻨﻲ ﻛﺎﺋﻨﻪ ِﻃﺒﻘﺎ ﻟﺼﻮرﺗﻪ‪ ،‬ﻓﻠﻘﺪ ﺑﻨﻰ ﻛﻨﻴﺴﺔ ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔ‬
‫ً‬ ‫اﻟﺨﻄﻮات ّ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺻﻮرﺗﻪ‪ .‬وﻋﻨﺪ اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ‪ ،‬ﺳﻮف ﻳُ ﻘﺎم ﻫﺬا اﻟﺠﺴﺪ اﻟﻜﺎﻣﻞ‪ ،‬ﻟﻜﻴﻤﺎ ﻳﻌﻴﺶ ﻣﻌﻪ اﻟﻰ‬
‫ﻋﺼﺮ ﻳﺄﺗﻲ‪.‬‬ ‫ﻛﻞ ﻋﺼﺮ‪ ،‬ﻓﻲ ّ‬
‫ﻛﻞ‬ ‫ﻓﺴﺘﻘﺘﻄﻊ ﻓﻲ ّ‬
‫َ‬ ‫ﻋﺮوس‪ .‬أﺗﺮون؟‬ ‫ٌ‬ ‫اﻷﺑﺪ‪ ،‬ﻷ ّﻧﻪ‬
‫ٍ‬
‫ﻋﺒﺮاﻧﻴﻴﻦ ‪۱۱‬؟ دﻋﻮﻧﻲ‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت أﻛﺜﺮ‪ ،‬ﺗﺬﻛّﺮوا‪ .‬أﺗﺬﻛّﺮون ﻣﺎ ﻗﺎﻟﻪ ﺑﻮﻟﺲ ﻓﻲ‬ ‫ّ‬ ‫‪ ٣٦٣‬وﻫﻨﺎﻟﻚ‬
‫وﺑﻌﺪﺋﺬ‪ ،‬أﻧﺘﻢ… إ ّﻧﻪ ﻳﺨﻠﻖ ﻓﻴﻨﺎ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻣﻘﻄﻌﺎ ﻗﺒﻞ أن ﻧﺨﺘﻢ‪ ،‬ﻟﻤﺪة دﻗﻴﻘﺔ واﺣﺪة ﻓﻘﻂ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫أﻗﺮأ‬
‫ﻋﺒﺮاﻧﻴﻴﻦ ‪،۱۱‬‬ ‫ّ‬ ‫ﺷﻌﻮرا ﻏﺮﻳﺒﺎ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ… داﺋﻤﺎ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ أﻗﺮأ ﻫﺬا اﻟﻤﻘﻄﻊ‪ .‬ﺳﻮف أﺗﻨﺎول‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫وﺳﻮف أﺑﺪأ ﻣﻦ اﻵﻳﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ واﻟﺜﻼﺛﻴﻦ‪.٣۲ ،‬‬
‫ﻮن‪…،‬‬ ‫ﻻ َّﻧﻪُ ﻳُ ﻌْ ِﻮ ُز ِﻧﻲ ْاﻟ َﻮ ْﻗ ُﺖ ِٕا ْن َٔا ْﺧ َﺒ ْﺮ ُت ﻋَ ْﻦ ِﺟﺪْ ﻋُ َ‬ ‫ﻮل َٔاﻳْ ًﻀﺎ؟ َٔ‬ ‫ﺎذا َٔا ُﻗ ُ‬ ‫َو َﻣ َ‬
‫ﻻ ْﻧ ِﺒ َﻴ ِ‬
‫ﺎء‪،‬‬ ‫َ‬
‫ﺎح؛… َودَ اوُ دَ ‪َ …،‬و َﺻﻤُ ﻮ ِﺋﻴﻞ‪َ …،‬وا َٔ‬ ‫ﻮن‪ ،‬و… ﻳَ ْﻔﺘَ َ‬ ‫اق‪َ ،‬و… َﺷ ْﻤ ُﺸ َ‬ ‫َوﺑَﺎ َر َ‬
‫اﻋﻴﺪَ ‪َ ،‬ﺳﺪُّ وا َٔا ْﻓ َﻮا َه‬ ‫ِﻚ‪َ ،‬ﺻﻨَﻌُ ﻮا ِﺑ ًّﺮا‪َ ،‬ﻧ ُﺎﻟﻮا َﻣ َﻮ ِ‬
‫ﺎن‪َ :‬ﻗﻬَ ﺮُ وا َﻣ َﻤﺎﻟ َ‬
‫ﻳﻤ ِ‬‫ﺎﻻ َ‬ ‫ﻳﻦ ِﺑ ِٕ‬ ‫َّاﻟﺬِ َ‬
‫ﻮد‪،‬‬‫ُٔا ُﺳ ٍ‬
‫اﻟﺴ ْﻴ ِﻒ‪َ ،‬ﺗ َﻘﻮَّ ْوا ِﻣ ْﻦ ُﺿﻌَ ٍﻒ‪َ ،‬ﺻﺎرُ وا َٔا ِﺷﺪَّ َ‬
‫اء‬ ‫َّﺎر‪َ ،‬ﻧ َﺠ ْﻮا ِﻣ ْﻦ َﺣ ِّﺪ َّ‬ ‫َٔا ْﻃ َﻔ ُٔﺎوا ُﻗﻮَّ َة اﻟﻨ ِ‬
‫ﻮش ُﻏ َﺮﺑ َ‬
‫َﺎء‪،‬‬ ‫ِﻓﻲ ْاﻟ َﺤ ْﺮ ِب‪ ،‬ﻫ ََﺰﻣُ ﻮا… ُﺟ ُﻴ َ‬
‫ون ﻋُ ِّﺬﺑُﻮا َوﻟَ ْﻢ ﻳَ ْﻘ َﺒ ُﻠﻮا اﻟﻨ َ‬
‫َّﺠﺎ َة ِﻟﻜ َ ْﻲ‬ ‫ﺎﻣ ٍﺔ‪َ .‬و َ‬
‫آﺧﺮُ َ‬ ‫ﺎء َٔا ْﻣ َﻮا َﺗﻬُ َّﻦ ِﺑ ِﻘ َﻴ َ‬
‫َٔا َﺧ َﺬ ْت ِﻧ َﺴ ٌ‬
‫ﺎﻣ ًﺔ َٔا ْﻓ َﻀ َﻞ‪:‬‬ ‫ﻳَ ﻨ ُ‬
‫َﺎﻟﻮا ِﻗ َﻴ َ‬
‫اﻟﺮﺳﻢ اﻟﻤﺮﺳﻮم ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﻪ‪-‬م‪.‬م‪[.‬‬ ‫وﻻﺣﻘﺎ‪ ،‬ﺗﺮون؟ ]اﻷخ ﺑﺮاﻧﻬﺎم ﻳﺸﻴﺮ اﻟﻰ ّ‬ ‫ً‬ ‫‪ ٣٦٤‬ﻫﻨﺎ‪،‬‬
‫ً‬
‫ﺟﺪا‪.‬‬ ‫ﺟﻴﺪ‬
‫ّ‬
‫ﺎن‪…،‬‬ ‫ﻳﻤ ِ‬ ‫ﻬﺆﻻَ ِء ﻛُ ُّﻠﻬُ ْﻢ‪َ ،‬ﻣ ْﺸﻬُ ﻮدً ا ﻟَﻬُ ْﻢ ِﺑ ِٕ‬
‫ﺎﻻ َ‬ ‫ون َﺗ َﺠ َّﺮﺑُﻮا… ِﻓﻲ ُﻫ ُﺰ ٍء… … َﻓ ُ‬ ‫آﺧﺮُ َ‬ ‫َو َ‬
‫ً‬
‫ﻮد… اﻳْ ﻀﺎ… َو َﺣ ْﺒ ٍﺲ‪.‬‬ ‫َٔ‬ ‫َو َﺟ ْﻠ ٍﺪ‪ ،‬ﺛ َّﻢ… ﻓِ ﻲ ﻗ ُﻴ ٍ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ﻮد َﻏﻨ ٍَﻢ‬‫ﺎﻓﻮا ِﻓﻲ ُﺟ ُﻠ ِ‬ ‫ﺎﻟﺴ ْﻴ ِﻒ‪َ ،‬ﻃ ُ‬ ‫ﻼ… ِﺑ َّ‬ ‫رُ ِﺟﻤُ ﻮا‪ُ ،‬ﻧ ِﺸﺮُ وا‪ُ ،‬ﺟﺮِّ ﺑُﻮا‪َ ،‬ﻣﺎ ُﺗﻮا َﻗﺘْ ً‬
‫ﻴﻦ ﻣُ َﺬ ِّﻟ َ‬
‫ﻴﻦ‪،‬‬ ‫وﺑ َ‬ ‫ﻳﻦ َﻣﻜْﺮُ ِ‬ ‫ﺎز َ‬ ‫ﻮد ِﻣﻌْ َﺰى‪ ،‬ﻣُ ﻌْ ﺘَ ِ‬ ‫َو ُﺟ ُﻠ ِ‬
‫)و ُﻫ ْﻢ ﻟَ ْﻢ ﻳَ ﻜُ ِﻦ ْاﻟﻌَ ﺎﻟَ ُﻢ ﻣُ ْﺴﺘَ ِﺤ ًّﻘﺎ ﻟَﻬُ ْﻢ‪…(:‬‬
‫َ‬
‫‪ ٣٦٥‬ﻫﻞ ﺗﺮون ﻫﺬه اﻟﻌﺒﺎرات اﻟﻤﻮﺿﻮﻋﺔ ﺑﻴﻦ ﻗﻮﺳﻴﻦ‪ ،‬ﻓﻲ ﻛﺘﺎﺑﻜﻢ‪.‬‬
‫ار َّي َو ِﺟ َﺒﺎل َو َﻣ َﻐ ِﺎﻳ َﺮ َو ُﺷ ُﻘ ِ‬
‫ﻮق ا َٔ‬
‫ﻻ ْر ِض‪.‬‬ ‫ﻴﻦ ِﻓﻲ ﺑ ََﺮ ِ‬ ‫… َﺗﺎ ِﺋ ِﻬ َ‬
‫ﺎن‪،‬‬‫ﻳﻤ ِ‬ ‫ﻬﺆﻻَ ِء ﻛُ ُّﻠﻬُ ْﻢ‪َ ،‬ﻣ ْﺸﻬُ ﻮدً ا ﻟَﻬُ ْﻢ ِﺑ ِٕ‬
‫ﺎﻻ َ‬ ‫… َﻓ ُ‬
‫اﻟﺮﺳﻢ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﻪ‪-‬م‪.‬م‪[.‬‬ ‫‪ ٣٦٦‬ﻫﺎ ﻫﻲ! ]اﻷخ ﺑﺮاﻧﻬﺎم‪ ،‬ﻳﺸﻴﺮ اﻟﻰ ّ‬
‫َﺎﻟﻮا ْاﻟ َﻤ ْﻮ ِﻋﺪَ ‪) :‬ﺗﺮون؟(‬ ‫ﻟﻢ ﻳَ ﻨ ُ‬‫ﺎن‪ْ ،‬‬ ‫… َﻣ ْﺸﻬُ ﻮدً ا ﻟَﻬُ ْﻢ ِﺑ ِٕ‬
‫ﻳﻤ ِ‬
‫ﺎﻻ َ‬
‫اﷲ َﻓﻨ ََﻈ َﺮ ﻟَﻨَﺎ َﺷ ْﻴﺌًﺎ َٔا ْﻓ َﻀ َﻞ‪ِ ،‬ﻟﻜ َ ْﻲ ﻻَ ﻳُ ﻜْ َﻤ ُﻠﻮا ﺑﺪوﻧﻨﺎ‪.‬‬‫ِٕا ْذ َﺳ َﺒ َﻖ ّ ُ‬
‫‪ ٣٦٧‬ﻫﻞ ﻓﻬﻤﺘﻢ؟ إنّ ﻫﺆﻻء اﻟﻨّﺎس ّاﻟﺬﻳﻦ ﻣﺎﺗﻮا ﻫﻨﺎ‪ ،‬ﻳﻌﺘﻤﺪون ﻋﻠﻴﻨﺎ وﻳﻨﺘﻈﺮوﻧﻨﺎ‪ .‬ﻳﻨﺒﻐﻲ‬
‫ﻟﻬﺬه اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ أن ﺗﺼﻞ اﻟﻰ اﻟﻜﻤﺎل ﺑﺎﻧﺘﻈﺎر اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ‪ .‬وﻫﻲ ﺗﺤﺖ‪ ،‬ﻫﻨﺎﻟﻚ ﻧﻔﻮس ﺗﺤﺖ‬
‫اﻟﻤﺬﺑﺢ‪ ،‬ﺑﺎﻧﺘﻈﺎر ﻫﺬه اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ‪ ،‬ﻟﺘﺼﻞ اﻟﻰ ﻛﻤﺎﻟﻬﺎ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ اﻟﻤﺴﻴﺢ‪.‬‬
‫اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﻤﻨﻄﻮﻗﺔ‬ ‫‪٥٢‬‬

‫‪ ٣٦٨‬وﻛﻤﺎ ﺗﻌﻠﻤﻮن‪ ،‬ﻓﺎنّ ﻫﺬه اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ‪ ،‬ﻗﺪ أﺻﺒﺤﺖ أﺻﻐﺮ‪ ،‬إ ّﻧﻬﺎ ّ‬
‫أﻗﻠ ّﻴﺔ‪] .‬اﻷخ ﺑﺮاﻧﻬﺎم‬
‫اﻟﺮﺳﻢ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﻪ‪-‬م‪.‬م‪) [.‬إ ّﻧﻪ أﻛﺜﺮ ﺣﺪّ ﻳّ ﺔ ﻣﻤﺎ ﻫﻮ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬وذﻟﻚ‪ ،‬ﻟﺘﺮك‬
‫ﻳﺸﻴﺮ اﻟﻰ ّ‬
‫ً‬
‫اﻟﻤﺠﺎل ﻟﻲ ﻟﻜﻲ أﻛﺘﺐ‪ ،‬أﺗﺮون‪ (.‬ﻓﺘﺼﻞ اﻟﻰ رأس اﻹﺑﺮة‪ ،‬وأﺧﻴﺮا‪ ،‬ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻟﻬﺬه اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ‬
‫ﻛﺄﻗﻠ ّﻴﺔ‪ ،‬أن ﺗﺼﻞ اﻟﻰ ﻧﻔﺲ ﻧﻮع اﻟﺨﺪﻣﺔ ﻛﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻗﺒﻞ ﻣﻐﺎدرﺗﻪ‪ .‬ﻓﻌﻨﺪﻣﺎ ﻳﻌﻮد ﺣﺠﺮ‬ ‫ّ‬
‫اﻟﺘّ ﺘﻮﻳﺞ أو ﺣﺠﺮ اﻟﺰاوﻳﺔ…‬
‫ﻣﺠﺮد‬
‫ّ‬ ‫ﻋﺎدي‪ .‬ﻓﻬﻮ ﻟﻴﺲ‬
‫ِّ‬ ‫ﻫﺮم‬
‫ﺟﻴﺐ ﺻﻐﻴﺮ ﻫﻨﺎ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺳﻴﺠﻠﺲ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻋﻠﻰ ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫‪ ٣٦٩‬ﻫﻨﺎك ﺷﺒﻪ‬
‫اﻟﺤﺎﻓﺔ‪ّ ،‬اﻟﺘﻲ ﻳﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن ﻣﻮﺿﻮﻋﺔ‬
‫ّ‬ ‫ﺷﻔﺔ ﺻﻐﻴﺮة ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻤﻞ‬ ‫اﻟﻘﻤﺔ‪ .‬ا ّﻧﻬﺎ ّ‬
‫ﺗﻐﻄﻲ ّ‬‫ﻗ ّﺒﻌﺔ ّ‬
‫اﻟﻘﻤﺔ‪ ،‬ﻷ ّﻧﻬﺎ ﺗﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ إﻟﻘﺎء اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻰ اﻟﺨﺎرج‪.‬‬
‫ﻫﻨﺎك ﻋﻠﻰ ّ‬
‫وﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ‪ ،‬ﻳﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ ﻣﺼﻘﻮﻟﺔ‪.‬‬
‫ﺣﺠﺮ ﺑﻤﻜﺎﻧﻪ‪،‬‬ ‫ُّ‬
‫ﺑﺘﺄن وﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺟﺪّ ﺻﺤﻴﺤﺔ ﻛﻞ‬ ‫ّ‬
‫وﻛﺎﻓﺔ ﺣﺠﺎرة اﻟﻬﺮم‪ ،‬ﻫﻲ ﻣﻮﺿﻮﻋﺔ ٍّ‬ ‫‪٣٧٠‬‬
‫ٍ‬
‫ﻟﺪرﺟﺔ أ ّﻧﻜﻢ ﻻ ﺗﺴﺘﻄﻴﻌﻮن ﺗﻤﺮﻳﺮ ﺷﻔﺮة ﺣﻼﻗﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻴﻨﻬﺎ‪ .‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ اﻟﻰ أ ّﻧﻬﺎ ﺗﺰن‬
‫ً‬
‫أﻃﻨﺎﻧﺎ‪ .‬ﻛﻴﻒ أوﺻﻠﻮﻫﺎ اﻟﻰ ﻫﻨﺎك‪ ،‬ﻻ أﺣﺪ ﻳﻌﻠﻢ‪ .‬وﻟﻜﻨّﻬﺎ ُﺑ ِﻨ َﻴﺖ‪.‬‬
‫‪ ٣٧١‬وﻫﻨﺎك‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﻘﺴﻢ اﻷﻋﻠﻰ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ ﻏﻄﺎء اﻟﻬﺮم‪ ،‬ﻓﺎﻟﻬﺮم ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬أي ﺟﺴﺪ‬
‫اﻟﻤﺴﻴﺢ‪ ،‬ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن ﻣﺼﻘﻮﻻً‪ .‬ﻟﻴﺲ ﻓﻘﻂ ﺑﻌﺾ اﻟﻌﻘﺎﺋﺪ أو اﻟﺘّ ﻌﺎﻟﻴﻢ واﻟﻤﺬاﻫﺐ‪،‬‬
‫ﺗﻤﺎﻣﺎ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﻣﺘﻰ‬‫ً‬ ‫ﺷﻲء‪ ،‬ﻗﺪ ﻋﺒﺮﻧﺎ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻪ‪ .‬ﻳﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن ﻣﺸﺎﺑﻬﺔ ﻟﻠﻤﺴﻴﺢ‬ ‫ٍ‬ ‫أي‬
‫أو ّ‬
‫وﻋﻨﺪﺋﺬ‪ ،‬ﻳﺄﺗﻲ‬
‫ٍ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺎﻣﻞ‪ ،‬ﻫﻮ وﺗﻠﻚ اﻟﺨﺪﻣﺔ‪.‬‬ ‫ً‬
‫ﺟﺎء اﻟﻤﺴﻴﺢ‪ ،‬ﻳﺘﻄﺎﺑﻘﺎن ﺳﻮﻳّ ﺔ‪،‬‬
‫ٍ‬
‫اﻻﺧﺘﻄﺎف‪ ،‬واﻟﻌﻮدة اﻟﻰ اﻟﻤﻨﺰل‪.‬‬
‫ﻻودﻛﻴﺔ‪ ،‬وﻫﻮ أﺳﻮأ زﻣﻦ ﺷﻬﺪﺗﻪ‬ ‫ّ‬ ‫‪ ٣٧٢‬أﻧﻈﺮوا أﻳﻦ ﻧﻌﻴﺶ اﻟﻴﻮم‪ ،‬إ ّﻧﻨﺎ ﻧﻌﻴﺶ ﻓﻲ زﻣﻦ‬
‫ﻣﺮ اﻟﻌﺼﻮر‪ .‬إذ‪ ،‬ﻧﻜﺘﺸﻒ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪّ س‪ ،‬ﺑﺄ ّﻧﻪ ﻋﺼﺮ اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ‬ ‫اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ ﻋﻠﻰ ّ‬
‫ﻣﺤﺎوﻟﺔ‬
‫ٍ‬ ‫ٌ‬
‫اﷲ ﺧﺎرج اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ‪ ،‬وﻫﻮ واﻗﻒ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﺎب وﻳﻘﺮع‪ ،‬ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻮﺣﻴﺪ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻧﺠﺪ ّ‬
‫واﻟﻄﺎﺋﻔﻴﺔ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫واﻟﻤﺬاﻫﺐ‬ ‫ﻓﺎﻟﻌﻘﺎﺋﺪ‬ ‫ﺑﻪ‪.‬‬ ‫اﻟﺨﺎص‬ ‫اﻟﻤﺒﻨﻰ‬ ‫اﻟﻰ‬ ‫ﻛﻨﻴﺴﺘﻪ‪،‬‬ ‫ﻣﻨﻪ ﻟﻠﻌﻮدة اﻟﻰ داﺧﻞ‬
‫َ‬
‫إن ﻋﻄﺶ أﺣﺪٌ َوﻓﺘَ َﺢ‬ ‫ْ‬ ‫َٔ‬
‫ﺎب َواﻗ َﺮ ُع‪ْ .‬‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬
‫ﻗﺪ وﺿﻌﻮه ﺧﺎرج ﻛﻨﻴﺴﺘﻪ‪” .‬ﻫﻨَﺬا َواﻗِ ﻒ ﻋَ ﻠﻰ اﻟ َﺒ ِ‬
‫ﺎب‪َٔ ،‬ادْ ُﺧ ُﻞ ِٕاﻟَ ْﻴ ِﻪ َو َٔا َﺗﻌَ َّﺸﻰ َﻣﻌَ ﻪُ ‪ ”.‬ﻫﻞ رأﻳﺘﻢ؟ ﻫﻮذا ﻫﻨﺎ‪ ،‬ﻓﻲ زﻣﻦ اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ ﻫﺬا‪ .‬ﻟﻘﺪ‬ ‫ْاﻟ َﺒ َ‬
‫ّ‬ ‫ً‬
‫ﺗﺪرﻳﺠﻴﺎ ﻧﺤﻮ اﻟﺨﺎرج‪ ،‬اﻟﻰ أن أﺧﺮﺟﻮه ﻧﻬﺎﺋﻴﺎ ﻣﻦ اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ‪ .‬اﻧﻬﻢ ﻻ ﻳﺮﻳﺪون‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫دﻓﻌﻮا ﺑﻪ‬
‫ﻋﻼﻗﺔ ﺑﻪ‪.‬‬‫ٍ‬ ‫ﺔ‬ ‫أﻳّ‬ ‫ﻟﻬﻢ‬ ‫ﻳﻜﻮن‬ ‫أن‬ ‫ﻳﺮﻳﺪون‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻓﻬﻢ‪،‬‬ ‫ﻣﻨﻪ‪،‬‬ ‫ً‬
‫ﺷﻴﺌﺎ‬
‫‪ ٣٧٣‬واﻵن‪ ،‬ﻫﻞ ﺗﺮون اﻟﻰ أﻳﻦ ﻧﺤﻦ ذاﻫﺒﻮن‪ .‬ﻓﻔﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻫﺬا اﻟﻌﺼﺮ ﺣﺘﻰ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻛﻨﻴﺴﺔ‬
‫واﻟﻜﺎﺛﻮﻟﻴﻜﻴﺔ ّاﻟﺘﻲ ﺷﺘﺘّ ﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻗﺪ‬
‫ّ‬ ‫ﺷﻜﻠﻴﺔ ﻟﺪرﺟﺔ‪ ،‬أ ّﻧﻬﺎ‪ ،‬ﻫﻲ‬
‫ّ‬ ‫ﻻودﻛﻴﺔ ﻗﺪ أﺻﺒﺤﺖ ﻛﻨﻴﺴﺔ‬‫ّ‬
‫ً‬ ‫ّ‬
‫أﺻﺒﺤﺘﺎ ﺗﺠﺘﻤﻌﺎن ﺳﻮﻳّ ًﺔ‪ ،‬وﻧﺮى أﻧﻬﻤﺎ ﻗﺪ رﻓﻌﺘﺎ راﻳﺔ اﻟﻮﺣﺪة‪ ،‬ﻟﻜﻲ ﺗﺆﻟﻔﺎ ﻛﻨﻴﺴﺔ واﺣﺪة‬
‫ّ‬
‫اﻟﺸﻲء ﻧﻔﺴﻪ‪.‬‬ ‫ﻟﻠﻜﺎﺛﻮﻟﻴﻜﻴﺔ‪ ،‬إن ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ّ‬
‫ّ‬ ‫ً‬
‫ﻣﺸﺎﺑﻬﺎ‬ ‫وﻛﺒﻴﺮة‪ .‬ﻓﻤﻊ إ ّﺗﺤﺎد اﻟﻜﻨﺎﺋﺲ‪ ،‬ﻗﺪ أﺿﺤﻰ‬
‫ﺗﺨﻄﻴﻬﺎ‪ ،‬وﻫﻲ‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫‪ ٣٧٤‬ﻳﺒﻘﻰ ﻫﻨﺎك ﻧﻘﻄﺔ اﺧﺘﻼف واﺣﺪة ﻓﻘﻂ‪ ،‬ﻓﻔﻲ ﺣﺎل اﺳﺘﻄﺎﻋﻮا‬
‫اﻷﺑﺮﺷﻴﺔ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫اﻟﺸﻲء اﻟﻮﺣﻴﺪ ﻓﻲ‬ ‫اﻻﺷﺘﺮاك ﻓﻲ ﺗﻨﺎول ﺟﺴﺪ اﻟﻤﺴﻴﺢ ]أي اﻟﺸﺮﻛﺔ م‪.‬م‪ .[.‬إ ّﻧﻪ ّ‬
‫ﻼ أﻣﺎم اﻟﻮﺣﺪة ﺑﻴﻦ اﻟﻜﺎﺛﻮﻟﻴﻚ واﻟﺒﺮوﺗﺴﺘﺎﻧﺖ‪ :‬وﻫﻮ اﻟﻤﻌﻨﻰ‬ ‫ّاﻟﺬي‪-‬اﻟﺬي‪-‬اﻟﺬي ﻳﻘﻒ ﺣﺎﺋ ً‬
‫اﻟﻜﺎﺛﻮﻟﻴﻜﻴﺔ‪ ،‬ﺗﻘﻮل ”ﺑﺄ ّﻧﻪ اﻟﺠﺴﺪ‪ ”.‬واﻟﻜﻨﻴﺴﺔ‬
‫ّ‬ ‫اﻟﻤُ ﻌﻄﻰ ﻟﻜﺴﺮ اﻟﺨﺒﺰ واﻟﺸﺮﻛﺔ‪ .‬ﻓﺎﻟﻜﻨﻴﺴﺔ‬
‫ﻳﻤﺜﻞ اﻟﺠﺴﺪ‪ ”.‬ﻓﺎﻟﻜﺎﺋﻮﻟﻴﻚ ﻳُ ﻘﻴﻤﻮن ذﺑﻴﺤﺔ اﻟﻘﺪّ اس إﻧﻄﻼﻗﺎً‬ ‫اﻟﺒﺮوﺗﺴﺘﺎﻧﺘﻴﺔ ﺗﻘﻮل‪” :‬ا ّﻧﻪ ّ‬
‫ّ‬
‫ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﺠﺴﺪ‪ .‬اﻟﻘﺪاس ﻳﻌﻨﻲ‪ ،‬أ ّﻧﻬﻢ ﻳﺘﻨﺎوﻟﻮن اﻟﺠﺴﺪ ﻋﻠﻰ أﻣﻞ أن ُﺗﻐﻔﺮ ﻟﻬﻢ ﺧﻄﺎﻳﺎﻫﻢ‪.‬‬
‫‪٥٣‬‬ ‫رﺟﻞ ﻛﺎﻣﻞ‬
‫ٍ‬
‫ُ‬
‫ﻗﺎﻣﺔ‬

‫اﷲ ﻷنّ ﺧﻄﺎﻳﺎﻫﻢ ﻗﺪ ُﻏ ِﻔ َﺮت‪ .‬اﻟﺒﺮوﺗﺴﺘﺎﻧﺖ‬ ‫اﻟﺒﺮوﺗﺴﺘﺎﻧﺖ‪ ،‬ﻳﺘﻨﺎوﻟﻮﻧﻪ ﺑﺎﻻﻳﻤﺎن ﺷﺎﻛﺮﻳﻦ ّ‬


‫ﻧﺘﺮﺟﻰ‬
‫ّ‬ ‫وﻏ ِﻔﺮت ﺧﻄﺎﻳﺎﻧﺎ‪ ”.‬أﻣﺎ اﻟﻜﺎﺛﻮﻟﻴﻚ ﻓﻴﻘﻮﻟﻮن‪” ،‬ﻧﺤﻦ‬ ‫ﻳﻘﻮﻟﻮن‪” :‬ﻟﻘﺪ ﻧﻠﻨﺎ اﻟﻤﺴﺎﻣﺤﺔ ُ‬
‫ﻏﻔﺮان ﺧﻄﺎﻳﺎﻧﺎ‪ ،‬ﻧﺄﻣﻞ أن ُﺗ ْﻐ َﻔﺮ ﻟﻨﺎ آﺛﺎﻣﻨﺎ‪ ”.‬ذﺑﻴﺤﺔ ﻗﺪّ اس وﺷﺮﻛﺔ‪ .‬ﻫﻢ‪ ،‬ﻳﺪﻋﻮﻧﻪ ذﺑﻴﺤﺔ‬
‫اﻟﻘﺪاس؛ وﻧﺤﻦ ﻧﺪﻋﻮﻫﺎ َﺷ ِﺮﻛﺔ‪ .‬اﻟﻘﺪاس‪ ،‬ﻫﻮ اﻷﻣﻞ ﻓﻲ ذﻟﻚ ]اﻟﻐﻔﺮان واﻟﻤﺴﺎﻣﺤﺔ م‪.‬م‪.[.‬‬
‫اﻟﺸﺮﻛﺔ‪ ،‬ﻓﻬﻲ اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ اﻷﻛﻴﺪة ﺑﺄ ّﻧﻪ ﻛﺬﻟﻚ‪ ،‬وﺑﺎﻟﺘّ ﺎﻟﻲ‪ ،‬ﺷﻜﺮه ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﻟﻤﻌﺮوف‪.‬‬ ‫أﻣﺎ ّ‬
‫ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﺗﺮون؟ وﻫﺬه ﻫﻲ اﻟﻤﺴﺄﻟﺔ اﻟﻮﺣﻴﺪة اﻟﺘﻲ ﻻ ﻳﺘّ ﻔﻘﻮن ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ .‬إﻻ أﻧﻬﻢ ﺳﻮف ﻳﺘّ ﻔﻘﻮن‬
‫ﺣﻮﻟﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‪.‬‬
‫ﺟﺪا‪ .‬ﺳﻮف ﻳﺘّ ﺤﺪون ﻣﻦ أﺟﻞ… وﻫﺬا‬ ‫ً‬ ‫اﻟﺴﺮ! ﻳﺒﺪو اﻷﻣﺮ ﺟﻤﻴ ً‬
‫ﻼ‬ ‫‪ ٣٧٥‬آه! ﻳﺎ ﻟﻠﻨّﺒﺄ ّ‬
‫ً‬
‫ﺳﻮف‪-‬ﺳﻮف ﻳﻘﻮد اﻟﻰ… ﺣﺴﻨﺎ‪ ،‬اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪّ س ﻳﻘﻮل‪” ،‬وﻫﺆﻻء اﻟﻮﺣﻮش ﻗﺪ ﻣﻨﺤﻮا‬
‫ً‬
‫ﺗﻤﺎﻣﺎ‪ ،‬ﻛﻤﺎ‬ ‫اﻟﺰاﻧﻴﺔ‪ ”،‬أﺗﺮون‪ ،‬ا ّﻧﻬﻢ ﺳﻴﺘّ ﺤﺪون ﻣﻊ ﺑﻌﻀﻬﻢ اﻟﺒﻌﺾ‪ .‬ﺗﺮون؟‬ ‫ﺳﻠﻄﺘﻬﻢ اﻟﻰ ّ‬
‫ّ‬
‫ﻗﺎل اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪّ س ﻋﻨﻬﻢ ﺑﺄﻧﻬﻢ ﺳﻮف ﻳﺘّ ﺤﺪون‪ ،‬وﻫﺎ ﻫﻢ اﻟﻴﻮم‪ ،‬ﻳﺴﻠﻜﻮن ﻃﺮﻳﻖ‬
‫ﺷﻲء ﺿﺪّ‬‫ٌ‬ ‫ﻟﺪي‬
‫ﺑﺎﻟﺬات‪ ،‬ﺗﺮاﻫﻢ ﻳﺴﻴﺮون ﻓﻲ اﻟﻤﻮﻛﺐ‪ .‬أﻧﺎ‪ ،‬ﻟﻴﺲ ّ‬ ‫اﻟﻮﺣﺪة‪ .‬وﻫﺬا اﻷﺳﺒﻮع ّ‬
‫اﻟﺸﻌﺐ اﻟﺒﺮوﺗﺴﺘﺎﻧﺘﻲ‪.‬‬ ‫اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻜﺎﺛﻮﻟﻴﻜﻲ‪ ،‬وﻻ ﺿﺪّ ّ‬
‫اﻟﺨﻤﺴﻴﻨﻴﻮن‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ‬
‫ّ‬ ‫واﻟﻤﻌﻤﺪاﻧﻴﻮن‪ ،‬واﻟﺒﻌﺾ ﻣﻨﻜﻢ أﻧﺘﻢ‪ ،‬أﻳّ ﻬﺎ‬
‫ّ‬ ‫‪ ٣٧٦‬أﻧﺘﻢ‪ ،‬اﻟﻤﻴﺜﻮدﻳّ ﻮن‬
‫ّ‬
‫ﺳﻠﻜﺖ ﻛﻨﺎﺋﺴﻜﻢ ﻃﺮﻳﻖ اﺗﺤﺎد اﻟﻜﻨﺎﺋﺲ ﻫﺬا‪ ،‬واﻧﻀﻮت ﺗﺤﺖ راﻳﺘﻪ‪ ،‬وﺣﻴﻦ أﻧﺸﺄوا‬
‫اﻟﻀﺨﻢ ذاك‪ ،‬ﻓﻲ ﻧﻴﻮﻳﻮرك اﻟﺨﺎص ﺑﺈ ّﺗﺤﺎد اﻟﻜﻨﺎﺋﺲ ﻫﺬا‪ ،‬ﻻﺣﻈﻮا‪ ،‬إ ّﻧﻪ‬ ‫ﻣﺒﻨﻰ اﻟﻤﺸﺮﺣﺔ ّ‬
‫اﻟﺒﺮوﺗﺴﺘﺎﻧﺘﻴﺔ‬
‫ّ‬ ‫ﺿﻢ‬ ‫ّ‬
‫ﻧﻔﺴﻪ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻸﻣﻢ اﻟﻤﺘّ ﺤﺪة وأﺷﻴﺎء أﺧﺮى ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ؛ اﻧﻬﻢ ﻳﺤﺎوﻟﻮن ّ‬
‫وﺗﻮﺣﻴﺪ ﻛﺎﻓﺔ ﻛﻨﺎﺋﺴﻬﺎ ﻣﻊ ﺑﻌﻀﻬﺎ اﻟﺒﻌﺾ‪.‬‬
‫‪ ٣٧٧‬إنّ اﻟﻜﺎﺛﻮﻟﻴﻚ ﻣُ َﺤﻨَّﻜﻮن ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻤﺠﺎل‪ ،‬وﺳﻮف ﻳﺠﻌﻠﻮن ذاك اﻟﺒﺎﺑﺎ ﻳﻮﺣﻨﺎ اﻟﺜﺎﻟﺚ‬
‫ﺑﺄﺳﻠﻮب ﻣﺘﻮاﺿﻊ‪ ،‬أن‬
‫ٍ‬ ‫واﻟﻌﺸﺮﻳﻦ أو اﻟﺜﺎﻧﻲ واﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‪ ،‬أﻳّ ﺎ ﻳﻜﻦ‪ ،‬ﻓﻬﻮ‪ ،‬ﺳﻮف ﻳﺤﺎول‬
‫ً‬
‫ﺗﻤﺎﻣﺎ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻗﺎل‬ ‫ً‬
‫واﺣﺪا‬ ‫ً‬
‫إﻳﻤﺎﻧﺎ‬ ‫ﻳﺠﻌﻞ ﻣﻦ اﻹﻳﻤﺎن اﻟﺒﺮوﺗﺴﺘﺎﻧﺘﻲ واﻹﻳﻤﺎن اﻟﻜﺎﺛﻮﻟﻴﻜﻲ‬
‫اﻟﻄﻌﻢ واﻟﺼﻨّﺎرة‬ ‫اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪّ س‪ .‬وﺳﻮف ﻳﻨﻘﺎد اﻟﺒﺮوﺗﺴﺘﺎﻧﺖ اﻟﻰ اﻟﻔﺦ وﻳﺒﻠﻌﻮن ُّ‬
‫واﻟﻤﺮﺳﺎة‪ ،‬ﺣﺘﻰ‪.‬‬
‫‪ ٣٧٨‬ﻟﻤﺎذا؟ ﻟﻤﺎذا؟ ﻷﻧﻬﻢ ﻳﻔﺘﻘﺮون اﻟﻰ ﻫﺬه اﻷﻣﻮر‪ ،‬اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ‪” ،‬انّ اﻟﻜﻠﻤﺔ ﺻﺎدﻗﺔ‪”.‬‬
‫اﻟﺮب‪ ”.‬ﻫﻞ ﺗﻔﻬﻤﻮن ﻣﺎ ّاﻟﺬي أﻋﻨﻴﻪ؟‬
‫اﻟﺼﺒﺮ‪” ،‬ﻣﻨﺘﻈﺮوا ّ‬ ‫ّ‬
‫ﺗﻤﺎﻣﺎ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻗﺎل ذاك اﻟﻤﻄﺮان أو اﻷﺳﻘﻒ ﻣﻦ اﻟﻄﺎﺋﻔﺔ اﻟﻤﻴﺜﻮدﻳّ ﺔ‪ ،‬ذاك اﻟﻨﻬﺎر‪،‬‬ ‫ً‬ ‫‪٣٧٩‬‬
‫ّ‬
‫واﺣﺪ ﻳﻌﻠﻢ ﻛﻴﻒ‪-‬ﻛﻴﻒ ﺣﺼﻞ ﻫﺬا‪ ،‬وﻣﺎ اﻟﺬي أوﺣﻰ‬ ‫ٍ‬ ‫ّ‬
‫ﻣﺮروا ﻫﺬا اﻷﻣﺮ‪ .‬وﻛﻞ‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ّ‬
‫اﻟﻴﻬﻢ ﻓﻲ ا ّﺗﺒﺎع ﻫﺬا اﻟﻤﺴﺎر‪ّ ،‬اﻟﺬي ﻳﻘﻀﻲ ﺑﺘﺄﻟﻴﻒ ﺻﻼة ﻟﺘﻼوﺗﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻜﻨﺎﺋﺲ‪ ،‬أو‬
‫اﻟﻤﺸﻴﺨﻴﺔ‪ ،‬أو‬
‫ّ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻤﺪارس‪ .‬وﻟﻘﺪ أرادوا أن… أﻋﺘﻘﺪ ﺑﺄ ّﻧﻪ ﻛﺎن ﻛﺘﺎب ﺻﻼة ﻟﻠﻜﻨﻴﺴﺔ‬
‫ﺷﻴﺌﺎ ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻨّﻮع‪ .‬وﻟﻘﺪ رﻓﻊ اﻷﻫﺎﻟﻲ دﻋﻮى ﺿﺪّ ‪-‬ﺿﺪّ ‪-‬ﺿﺪّ اﻟﻤﺪرﺳﺔ‪ ،‬ﻷ ّﻧﻬﻢ رﻓﻀﻮا أن‬ ‫ً‬
‫ً‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫ّ‬
‫اﻟﺼﻼة ﻓﻲ اﻟﻤﺪرﺳﺔ‪ .‬وذاك اﻟﻤﻄﺮان اﻟﻤﻴﺜﻮدي‪ ،‬واﻟﺬي ﻛﺎن رﺟﻼ ﻓ ِﻄﻨﺎ‪ ،‬ﻗﺪ‬ ‫ُﺗﺘﻠﻰ ﺗﻠﻚ ّ‬
‫أﻣﺮﻏﻴﺮ دﺳﺘﻮري‪ ”.‬ﻟﻘﺪ ﺷﻌﺮ‬ ‫ﺛﻢ أﺿﺎف‪” ،‬إنّ ﻫﺬا اﻷﻣﺮ ﻫﻮ ٌ‬ ‫اﻧﺘﺼﺐ وﻗﺎل‪” ،‬ﻫﺬا ﺧﻄﺄ‪ّ ”.‬‬
‫ﺑﺎﻟﻌﺎﺻﻔﺔ ﺗﻘﺘﺮب‪ .‬ﻓﻘﺎل ”ﻛﻤﺎ ﻓﻲ ﻛﻨﻴﺴﺘﻨﺎ اﻟﻤﻴﺜﻮدﻳّ ﺔ‪ ”،‬ﻗﺎل‪” :‬ﻓﻲ ﻛﻨﻴﺴﺘﻨﺎ اﻟﻤﻴﺜﻮدﻳّ ﺔ‪”،‬‬
‫ﻳﺘﻜﻠﻤﻮن ﺑﺎﺳﺘﻤﺮارﻋﻦ اﻟﻔﻀﺎﺋﺢ‬ ‫ّ‬ ‫ﺛﻢ اﺳﺘﻄﺮد‪” ،‬إنّ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ أﻓﺮاد رﻋﻴﺘﻨﺎ أو ﻛﻨﻴﺴﺘﻨﺎ‪،‬‬ ‫ّ‬
‫ً‬
‫اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻓﺈنّ ﺧﻤﺴﺔ وﺗﺴﻌﻴﻦ ﺑﺎﻟﻤﺌﺔ ﻣﻨﻬﻢ ﻳﺬﻫﺒﻮن‬ ‫ّ‬
‫اﻟﻬﻮﻟﻴﻮدﻳّ ﺔ‪ ،‬إﻧﻤﺎ‪ ،‬وﻋﻠﻰ ّ‬
‫ﻟﻤﺸﺎﻫﺪﺗﻬﺎ‪”.‬‬
‫اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﻤﻨﻄﻮﻗﺔ‬ ‫‪٥٤‬‬

‫ً‬
‫ﺗﻤﺎﻣﺎ ﻫﻜﺬا‪.‬‬ ‫‪ ٣٨٠‬ﻣﺎذا ﻳﺠﺮي؟ ﻟﻘﺪ ﺗﺮﻛﻮا اﻷﻣﻮر ﺗﺴﻴﺮ ﻫﻜﺬا‪.‬‬
‫رﺳﻤﻲ ﻻﺣﺪى أﻛﺒﺮ‬ ‫ٍّ‬ ‫‪ ٣٨١‬ﻟﻘﺪ ﻛﻨﺖ أﺗﺤﺪّ ث ﻫﻨﺎ ﻓﻲ ذاك اﻟﻨّﻬﺎر‪ ،‬اﻟﻰ‪-‬اﻟﻰ‪-‬اﻟﻰ ِّ‬
‫ﻣﻤﺜ ٍﻞ‬
‫اﻟﻜﻨﺎﺋﺲ اﻟﻤﻴﺜﻮدﻳّ ﺔ ﻓﻲ ” ﻓﺎل ﺳﻴﺘﻲ‪ Fall city ”،‬وﻫﻲ واﺣﺪة ﻣﻦ أﻫﻢ اﻟﻜﻨﺎﺋﺲ‬
‫وﺣﻴﺔ ﻫﻨﺎك‪ ،‬ﻓﻲ ‪ … Fall city‬وأراد أن ﻳُ ْﻈ ِﻬﺮ ﺑﺄنّ زﻣﻦ اﻟﻤﻴﺜﻮدﻳّ ﺔ ّاﻟﺬي‬
‫اﻟﺮ ّ‬
‫اﻟﻤﻴﺜﻮدﻳّ ﺔ ّ‬
‫ﺛﻢ ﻗﺎل‪” :‬ﻟﻘﺪ أﺟﺮوا ﺗﺤﺎﻟﻴﻞ ﻓﻲ ﺳﺎﻧﺖ ﻟﻮﻳﺲ‪،‬‬ ‫اﻟﺨﻤﺴﻴﻨﻴﺔ‪ّ .‬‬
‫ّ‬ ‫ﻋﺼﺮﻧﺎ‪،‬‬ ‫ﺟﺎﻧﺐ‬ ‫ﻳﺄﺗﻲ اﻟﻰ‬
‫اﻟﺮﺟﻞ‬ ‫ﻣﻴﺴﻮري‪ ،‬ﻣﻨﺬ ﻣﺎ ﻳﻘﺎرب اﻟﺜﻼﺛﺔ أو اﻷرﺑﻌﺔ أﺷﻬﺮ‪ ،‬وﻗﺪ اﻛﺘﺸﻔﻮا… ”ﻗﺪ ﻳﻜﻮن ذاك ّ‬
‫ﺟﺎﻟﺴﺎ ﻫﻨﺎ‪ ،‬ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺼﺒﺎح‪ .‬ا ّﻧﻪ اﻟﻤﺘﻌﻬّ ﺪ اﻟﻤُ ﻜ َ ّﻠﻒ ﺑﺘﺮﻣﻴﻢ اﻟﻤﺒﻨﻰ ﺧﺎﺻﺘﻨﺎ‪ ،‬وﺗﺼﻠﻴﺤﻪ‪.‬‬
‫ً‬
‫إ ّﻧﻪ ﻳﻨﺘﻤﻲ اﻟﻰ اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ اﻟﻤﻴﺜﻮدﻳّ ﺔ اﻟﻮاﻗﻌﺔ ﻓﻲ اﻟﺸﺎرع اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‪ ،‬ﺣﻴﺚ اﻷخ ”ﻻم‪”،‬‬
‫اﻟﺴﺒﻌﻴﻦ‬ ‫إذا‪ ،‬ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺘّ ﺤﺎﻟﻴﻞ‪ ،‬ﺑﺄنّ ﺣﻮاﻟﻲ ّ‬ ‫وﻫﻮ راﻋﻲ اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ‪ ،‬ﻫﻨﺎك‪ .‬ﻓﻨﻜﺘﺸﻒ ً‬
‫ﺒﻴﻦ‬ ‫ُ‬
‫اﻻﺳﺘﻘﺼﺎﺋﻴﺔ‪ ،‬ﺗ ّ‬
‫ّ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﺌﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻴﺜﻮدﻳّ ﻴﻦ ّاﻟﺬﻳﻦ … ﻓﻬﺬه اﻟﺘّ ﺤﺎﻟﻴﻞ‪ ،‬أو ﻫﺬه اﻟﺪراﺳﺔ‬
‫ﺑﺄنّ ﻓﻲ ﺳﺎﻧﺖ ﻟﻮﻳﺲ‪ ،‬ﻫﻨﺎك ﺳﺒﻌﻮن ﺑﺎﻟﻤﺌﺔ وأﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻨﺘﻤﻴﻦ اﻟﻰ اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ‬
‫ﻳﺪﺧﻨﻮن اﻟﺴﺠﺎﺋﺮ‪ ،‬وﺛﻤﺎﻧﻴﺔ وﺳﺘّ ﻮن ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﻢ ﻳﺸﺮﺑﻮن اﻟﻜﺤﻮل‪-‬وﻫﺬا‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻤﻴﺜﻮدﻳّ ﺔ‪،‬‬
‫اﻟﺘّ ﺼﺮﻳﺢ ﻗﺪ أدﻟﻰ ﺑﻪ أﺣﺪ اﻟﻤﻴﺜﻮدﻳّ ﻴﻦ! واﻟﺸﻲء اﻟﻐﺮﻳﺐ ﻫﻮ‪ ،‬أ ّﻧﻪ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ أﺟﺮوا دراﺳﺔ‬
‫إﺣﺼﺎﺋﻴﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﻘﺪﻳﺮ اﻟﻨﺴﺒﺔ اﻟﻤﺌﻮﻳّ ﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﺮﺟﺎل واﻟﻨﺴﺎء‪ ،‬ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﻛﺎﻟﺘّ ﺎﻟﻲ‪:‬‬‫ّ‬
‫ﻧﺴﺎء‪ ،‬ﺳﺒﻌﻮن ﻓﻲ اﻟﻤﺌﺔ‪ ،‬أو أﻛﺜﺮ‪ ،‬وﺣﻮاﻟﻲ اﻟﺨﻤﺴﻮن ﻓﻲ اﻟﻤﺌﺔ رﺟﺎل‪ .‬ﻓﻨﺴﺒﺔ اﻟﻨﺴﺎء‬
‫واﻟﻠﻮاﺗﻲ ﻳﺸﺮﺑﻦ اﻟﻜﺤﻮل ﻫﻲ أﻛﺒﺮ ﻣﻦ ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺮﺟﺎل‪.‬‬ ‫اﻟﻤﺪﺧﻨﺎت ّ‬ ‫ّ‬

‫‪ ٣٨٢‬واﻵن‪ ،‬ﻣﺎذا ﻟﻮ ﻧﺬﻫﺐ اﻟﻰ ﻋﻘﻴﺪة اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪّ س ﺑﺎﻟﻨّﺴﺒﺔ ﻻرﺗﺪاء اﻟﺴﺮاوﻳﻞ‬
‫ﺗﻌ ُﻆ‬
‫اﻟﺸﻌﺮ وأﺷﻴﺎء أﺧﺮى ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ‪ ،‬ﺗﺮون‪ ،‬وأﻳﻦ ﺗﻜﻤﻦ اﻟﺘّ ﻘﻮى ﻋﻨﺪﻣﺎ ِ‬ ‫ﻗﺺ ّ‬ ‫اﻟﻘﺼﻴﺮة‪ّ ،‬‬
‫ﻬﻦ ﻳﺸﺎرﻛﻦ ﻓﻲ ﺟﻠﺴﺎت ﻟﻌﺐ اﻟﻮرق وﻏﻴﺮه‪ ،‬وﻣﻦ‬ ‫ّ‬
‫اﻟﻨﺴﺎء ﻋﻦ اﻟﻘﺪاﺳﺔ واﻟﺘّ ﻘﻮى؟‪-‬إﻧ ّ‬
‫أﻟﺴﻨﺘﻬﻦ‪ ،‬ﻓﻼ‬
‫ّ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻤﻘﺪرة‬ ‫ﻟﺪﻳﻬﻦ‬
‫ّ‬ ‫ﻟﻴﺲ‬ ‫ﻮاﺗﻲ‪،‬‬ ‫ﻨﻤﺎﻣﺎت ّ‬
‫اﻟﻠ‬ ‫ﺑﻴﻨﻬﻦ اﻟﺜﺮﺛﺎرات ّ‬
‫واﻟ ّ‬ ‫ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫اﻟﺮﺟﺎل؟ اﻧﻬﻢ ﻳﻨﻈﻤﻮن‬ ‫ﺗﺘﻤﺸﻰ ﻫﻨﺎ وﻫﻨﺎك‪ .‬وﻣﺎذا ﻋﻦ ّ‬ ‫ّ‬ ‫وأﻟﺴﻨﺘﻬﻦ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﻳﺘﻮﻗﻔﻦ ﻋﻦ اﻟﻜﻼم‪،‬‬
‫ﺳﻬﺮات ﻟﻌﺐ اﻟﻮرق‪ ،‬ﻟﻌﺐ اﻟﻐﻮﻟﻒ‪ ،‬ﻳﺴﻴﺮون ﻧﺼﻒ ﻋﺮاة‪ ،‬ﻳﻜﺘﺴﻮن ﺑﻤﻼﺑﺲ وﺳﺨﺔ‬
‫اﻟﻤﻨﻈﺮ‪ ،‬وﻳﺘﺴﻜّﻌﻮن ﻓﻲ اﻟﺨﺎرج ﺑﺼﺤﺒﺔ اﻟﻨﺴﺎء‪ .‬ﻓﻼ ﻋَ َﺠﺐ!‬
‫اﻟﺼﺒﺎح‪ ،‬ﺑﺤﻖ ذاك اﻟﻮاﻋﻆ ّاﻟﺬي‬ ‫اﻟﻠﻌﺒﺔ اﻟﻘﺬرة ّاﻟﺘﻲ ﺳﺎﻗﻮﻫﺎ ﻫﺬا ّ‬ ‫‪ ٣٨٣‬ﻫﻞ رأﻳﺘﻢ ﺗﻠﻚ ّ‬
‫اﻟﺬﻧﺐ‪ .‬ﻓﻤﺎ‬‫اﻟﺮﺟﻞ ﻗﺪ ارﺗﻜﺐ ذاك ّ‬ ‫أﻇﻦ ﺑﺄنّ ﻫﺬا ّ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺴﺠﻮن؟ ﻧﻌﻢ ﺳﻴﺪي‪ .‬أﻧﺎ ﻻ‬ ‫ّ‬
‫ﻳﺒﺸﺮ ﻓﻲ ّ‬
‫ّاﻟﺬي ﺟﺮى؟ ذاك اﻷخ‪ …،‬ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻨﻲ أن أﺗﺬﻛّﺮ ﻫﻮﻳّ ﺘﻪ… ]أﺣﺪﻫﻢ ﻳﻘﻮل‪” ،‬دان ﺟﻴﻠﺒﺮت‪-”.‬‬
‫اﻟﺴﺠﻮن‪ .‬ﻓﻤﻨﺬ أﺷﻬﺮ ﻗﻠﻴﻠﺔ ﻣﻀﺖ‪ ،‬دﺧﻞ ذاك‬ ‫ﻣﺒﺸﺮ ﻓﻲ ّ‬ ‫م‪.‬م‪ [.‬ﻧﻌﻢ‪ .‬دان ﺟﻴﻠﺒﺮت‪ ،‬إ ّﻧﻪ ّ‬
‫وﺷﻚ أن ﺗﻀﻊ ﻃﻔﻼ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﻣﺎت ”دان”‬ ‫ِ‬ ‫ﻣﺴﺮﻋﺎ وﻗﺘﻞ دان‪ ،‬وزوﺟﺘﻪ ﻫﻲ اﻵن‪ ،‬ﻋﻠﻰ‬ ‫ً‬ ‫اﻟﺮﺟﻞ‬
‫ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻧﻘﻞ اﻟﺪّ م‪ ،‬اﻵن‪ .‬واﻟﻤﺮأة ﺗﻘﻮل‪ ،‬ﺑﺄنّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ‪ ،‬وﻫﻢ ﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻟﻦ ﻳﺘﻤﻜﻨﻮا ﻣﻦ إﺟﺮاء‬
‫دان ﻗﺪ اﻏﺘﺼﺒﻬﺎ‪ ،‬وﺑﺄ ّﻧﻪ… ”ﺑﺄنّ ﻫﺬا اﻟﻄﻔﻞ‪ ،‬ﻫﻮ ﻃﻔﻞ دان‪ ”.‬إ ّﻧﻬﺎ… إ ّﻧﻨﻲ ﻻ أﺻﺪّ ق ﻫﺬا‬
‫ﺣﻤﺎﻣﺔ‪ .‬ﻛﻼ‪،‬‬
‫ٍ‬ ‫ً‬
‫‪-‬ﻏﺮاﺑﺎ‪ ،‬ﻳﻜﺘﺴﻲ ﺑﺮﻳﺶ‬ ‫اﻹدّ ﻋﺎء ﺑﺎﻟﻤﻘﺪار ﻧﻔﺴﻪ‪ّ ،‬اﻟﺬي ﻻ أﺻﺪّ ق ﻓﻴﻪ ﺑﺄنّ ‪-‬ﺑﺄنّ‬
‫اﷲ‪ .‬وأؤﻣﻦ ﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‪،‬‬ ‫ﻣﺆﻣﻦ ﺑﺄنّ دان‪ ،‬ﻛﺎن رﺟﻞ ّ‬ ‫ٌ‬ ‫ﻣﺠﺮد ﻛﺬﺑﺔ‪ .‬إ ّﻧﻲ‬
‫ّ‬ ‫أﻇﻦ ﺑﺄ ّﻧﻬﺎ‬
‫ﻳﺎ ﺳﻴﺪي؟ أﻧﺎ ّ‬
‫ّ‬
‫ﺧﻄﺔ ﻗﺬرة ﻣﻦ اﻟﺸﻴﻄﺎن‪.‬‬ ‫ﺑﺄ ّﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ ّ‬
‫اﻟﻤﺨﺘﺼﺔ ﺑﺎﻟﻮﺣﺪة‪ّ ،‬اﻟﺘﻲ ﺣﺎوﻟﻮا ﺗﺮوﻳﺠﻬﺎ‪ .‬ذاك‬
‫ّ‬ ‫‪ ٣٨٤‬ا ّﻧﻬﺎ ﺗﺸﺒﻪ ّ‬
‫ﻗﺼﺔ ﺗﻠﻚ اﻟﺼﻠﻮات‬
‫ّ‬
‫ﺑﺎﻟﻔﻄﻨﺔ اﻟﻜﺎﻓﻴﺔ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﻣﻜﻨّﺘﻪ ﻣﻦ‬
‫ِ‬ ‫اﻟﺮﺟﻞ اﻟﻤﻴﺜﻮدي‪-‬اﻷﺳﻘﻒ اﻟﻤﻴﺜﻮدي‪ ،‬ﻛﺎن ﻳﺘﻤﺘّ ﻊ‬
‫‪٥٥‬‬ ‫رﺟﻞ ﻛﺎﻣﻞ‬
‫ٍ‬
‫ُ‬
‫ﻗﺎﻣﺔ‬

‫ﺷﻲء آﺧﺮ‪.‬‬‫ٍ‬ ‫ﻣﺮت‪-‬ﻟﻘﺪ ﻛﺎن ﻣﻮﺣﻰ ﺑﻪ ﻣﻦ ﺧﻼل‬ ‫ﺗﻠﻘﻒ اﻟﻤﺴﺄﻟﺔ‪ .‬ﻓﻠﻮ ﻛﺎن ﻟﺪﻳﻪ‪ ،‬ﻓﻠﻮ أ ّﻧﻬﺎ ّ‬ ‫ّ‬
‫ﻫﺬا ﺻﺤﻴﺢ‪.‬‬
‫‪ ٣٨٥‬وﻫﻮ ﻋﻠﻰ َﻧ َﺴ ِﻖ ﻣﺸﻜﻠﺔ اﻟﻔﺼﻞ ّاﻟﺘﻲ ﻧﺸﺄت ﻓﻲ اﻟﺠﻨﻮب‪ ،‬ﻧﻔﺲ اﻟﺸﻲء‪ .‬أﻧﺎ أﻇﻦ‬
‫اﻟﺤﺮﻳﺎت‪ .‬أﻧﺎ ﻻ أﻟﻮم‬
‫ّ‬ ‫اﻷﻣﺔ ﺗﺪاﻓﻊ ﻋﻦ‬ ‫أﻇﻦ ﺑﺄنّ ﻫﺬه ّ‬ ‫ً‬
‫أﺣﺮارا‪ّ .‬‬ ‫ﺑﺄنّ ﻋﻠﻰ اﻟﻨّﺎس أن ﻳﻜﻮﻧﻮا‬
‫ّ‬
‫اﻟﺴﻴﺪ ﻛﻨﻴﺪي ﻹرﺳﺎﻟﻪ اﻟﺠﻴﻮش اﻟﻰ ﻫﻨﺎك‪ ،‬ﻣﻊ أﻧﻨﻲ ﻓﻲ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ‪ ،‬أﻧﺎ ﻟﺴﺖ‪-‬ﻟﺴﺖ ‪”new‬‬ ‫ّ‬
‫ﻣﺴﻴﺤﻲ‪ .‬ﻟﺬا ﻓﺄﻧﺎ… وﻟﻜﻨّﻨﻲ ﻻ‬ ‫أﻧﺎ‬ ‫‪.‬‬ ‫ً‬
‫ﺟﻤﻬﻮرﻳﺎ‬ ‫ُ‬
‫ﻟﺴﺖ‬ ‫أﻧﺎ‬ ‫‪”.‬‬ ‫ً‬
‫”دﻳﻤﻮﻗﺮاﻃﻴﺎ‬ ‫وﻟﺴﺖ‬ ‫‪،‬‬ ‫”‪dealer‬‬
‫ّ‬
‫ﻛﻞ اﻷﺷﺨﺎص ذوي اﻟﺒﺸﺮة اﻟﻤﻠﻮّ ﻧﺔ‪ ،‬أن ﻳﺒﻴﻌﻮا‬ ‫أؤﻣﻦ ﺑﻬﺬا‪ .‬ﻛﻤﺎ أ ّﻧﻨﻲ ﻻ أﺻﺪّ ق ﺑﺄنّ ﻋﻠﻰ ّ‬
‫ﺣﻘﻬﻢ ﻓﻲ اﻟﺒﻜﻮرﻳّ ﺔ‪ ،‬ﻣﻦ أﺟﻞ أﺷﻴﺎء ﻛﻬﺬه‪ .‬ﻟﻘﺪ ﻛﺎن ﻫﻨﺎك‪ ،‬اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻮﻗﺮاﻃﻲ‪ .‬إنّ‬ ‫ّ‬
‫ّ‬
‫ﺗﻘﻴﺎ‪ .‬أﻋﺘﻘﺪ ﺑﺄﻧﻪ ﻋﻠﻴﻬﻢ أن‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫ﺣﺮر ﻫﺆﻻء اﻷﺷﺨﺎص ﻷﻧﻪ ﻛﺎن رﺟﻼ ّ‬ ‫ّ‬ ‫دم أﺑﺮاﻫﺎم ﻟﻨﻜﻮﻟﻦ‪ ،‬ﻗﺪ ّ‬
‫ﻳﻤﻜﺜﻮا ﻣﺮﺗﺒﻄﻴﻦ ﺑﺄﺣﺰاﺑﻬﻢ‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﺎل ﻛﺎﻧﻮا راﻏﺒﻴﻦ ﺑﺎﻟﺘّ ﺼﻮﻳﺖ‪ ،‬ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ‪.‬‬
‫ﺷﻴﺌﺎ‪ :‬ذاك اﻟﻔﺘﻰ‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻫﻨﺎك ﺑﺴﺒﺐ اﻟﻤﺪارس‪ ،‬ﻓﻬﺬا‬ ‫ً‬ ‫‪ ٣٨٦‬وﻟﻜﻨّﻨﻲ أرﻳﺪ أن أﻗﻮل ﻟﻜﻢ‬
‫ﻳﻐﻴﺮ ﺷﻴﺌﺎ‪ً.‬‬
‫أﻣﻴﺮﻛﻲ‪ .‬اﻟﺤﺮﻳّ ﺔ ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ‪ .‬إنّ ﻟﻮن ﺑﺸﺮة اﻻﻧﺴﺎن‪ ،‬ﻻ ّ‬ ‫ً‬
‫ﻣﻮاﻃﻨﺎ‪ .‬ا ّﻧﻪ‬ ‫اﻟﻮﻟﺪ‪ ،‬ﻛﺎن‬
‫ٌّ‬
‫ﻛﻠﻨﺎ‬‫َّﺎس” ﻧﺤﻦ‪ّ ،‬‬‫ِ‬ ‫ﻨ‬‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫َّ ٍ ِ َ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻣ‬ ‫ُٔ‬
‫ا‬ ‫ﻞ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺪ‬ ‫اﺣ‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫دَ‬ ‫ﻦ‬
‫َ َ َﻊَ ِ ْ ٍ َ ِ ٍ‬‫ﻣ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺻ‬ ‫”و‬ ‫‪،‬‬ ‫ّ‬
‫اﷲ‬ ‫ﻗﺎل‬ ‫ﻟﻘﺪ‬ ‫ﺟﻤﻴﻌﻨﺎ…‬ ‫ﻓﻨﺤﻦ‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫واﺣﺪ‪ .‬إ ّﻧﻤﺎ ذاك اﻟﺸﺎب‪ ،‬ﻛﺎن ﺟﻨﺪﻳّ ﺎ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﻛﺎن ﻣﺤﺎرﺑﺎ ﻗﺪﻳﻤﺎ‪ ،‬وﻗﺪ ﻗﺎوم وﻗﺎﺗﻞ ﻓﻲ ﺳﺒﻴﻞ‬
‫ﺣﻘﺎ‪ .‬إ ّﻧﻤﺎ‪ ،‬ﻫﻨﺎك اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ‬ ‫ﻳﺤﻖ ﻟﻪ أن ﻳﺬﻫﺐ اﻟﻰ اﻟﻤﺪرﺳﺔ‪ .‬ﻫﺬا ﺻﺤﻴﺢ ً‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺤﻖ‪ .‬ﻛﺎن‬
‫ّ‬
‫اﻟﻤﺪارس‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻨﻪ ارﺗﻴﺎدﻫﺎ‪.‬‬
‫‪ ٣٨٧‬ﻫﺬا ﻣﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻠﻴﻪ اﻷﻣﻮر‪ .‬ﻓﻔﻲ ﺣﺎل ﻣﺮاﺟﻌﺔ ﻫﺬا اﻟﻮﺿﻊ وﻣﻼﺣﻘﺘﻪ‪ ،‬ﻧﺼﻞ اﻟﻰ‬
‫واﻟﻤﺬﻫﺒﻴﺔ اﻟﻤﻨﺘﺸﺮة ﻓﻲ ﻳﻮﻣﻨﺎ ﻫﺬا‪ ،‬ﻓﻬﻮ ّاﻟﺬي ﻳﻮﺣﻲ ﺑﺬاك اﻟﻤﻮﺟﻮد اﻟﻴﻮم‪.‬‬
‫ّ‬ ‫اﻟﻄﺎﺋﻔﻴﺔ‬
‫ّ‬
‫ﻟﻤﺎذا؟ إ ّﻧﻬﻢ ﻳﺴﺘﺒﺪﻟﻮن ﺗﻠﻚ اﻷﺻﻮات اﻟﻤﻠﻮّ ﻧﺔ ﻣﻦ ﺟﻤﻬﻮري اﻟﻰ دﻳﻤﻮﻗﺮاﻃﻲ‪ ،‬وﻫﻢ‬
‫ﺑﺼﺪد ﺑﻴﻊ ﺣﻘﻮﻗﻬﻢ ﻓﻲ اﻟﺒﻜﻮرﻳّ ﺔ‪ .‬ﻫﺬه ﻫﻲ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﺑﺎﻟﻀﺒﻂ‪ .‬اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس‪ ،‬ﻟﻴﺲ‬
‫ً‬
‫ﻣﻮﺟﻮدا ﻫﻨﺎ…‬
‫ً‬
‫ﺗﻤﺎﻣﺎ ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﻋﺼﺮﻧﺎ‬ ‫ﺑﺎﻟﻀﺒﻂ‬ ‫ً‬
‫ﻣﻌﺮﻓﺔ‪ّ ”.‬‬ ‫ً‬
‫ﺣﻜﻤﺔ‪” ”.‬ﻣﻦ ﻟﻪ‬ ‫‪َ ٣٨٨‬‬
‫”ﻣﻦ ﻟﻪ‬
‫ٌ‬ ‫ّ‬
‫ﺣﺎﺻﻞ؟‬ ‫اﻟﺤﺎﻟﻲ اﻟﺘﻲ ﺗﺒﻴﻊ ﻧﻔﺴﻬﺎ‪ .‬أﻻ ُﺗ ِ‬
‫ﺪرﻛﻮن ﻣﺎ ﻫﻮ‬
‫ﻫﻮذا ﻫﻨﺎ‪ .‬ﻧﻌﻢ‪ ،‬ﻣﺎ اﻷﻣﺮ‪ ،‬ﻣﺎ اﻟﻤﺴﺄﻟﺔ؟ ﻟﻘﺪ ﻛﺎﻧﺖ أﻣﻲ‬ ‫ﺴﺠ ً‬
‫ﻼ‪َ .‬‬ ‫إن ﻛﺎن ﻫﺬا ﻣُ ّ‬‫‪ ٣٨٩‬ﻻ ﻳﻬﻤﻨﻲ ْ‬
‫ّ‬
‫ﻣﺴﺘﺤﻘﺎﺗﻪ‪”.‬‬ ‫”أﻋﻂ اﻟﺸﻴﻄﺎن‬‫ِ‬ ‫اﻟﻌﺠﻮز ﺗﻘﻮل‪،‬‬
‫واﺣﺪ ﻣﻌﻘﻮل‪ ،‬إ ّﻧﻪ ﻛﺎﺳﺘﺮو‪ .‬ﻧﻌﻢ‪ ،‬ﻳﺎ ﺳﻴﺪي‪ .‬ﻟﻘﺪ‬
‫ٍ‬ ‫ﺑﺸﻲء‬
‫ٍ‬ ‫‪ ٣٩٠‬ﻫﻨﺎك ّ‬
‫رﺟﻞ واﺣﺪٌ ‪ ،‬ﻗﺪ ﻗﺎم‬
‫ﻤﺴﻜﻮن ﺑﺎﻟﻌﺼﺎ ]أي ﻛﺎﻧﺖ ﻟﺪﻳﻬﻢ اﻟﺴﻠﻄﺔ‪-‬م‪.‬م‪[.‬‬ ‫أﺳﻤﺎﻟﻴﻮن ﻳُ ِ‬
‫ّ‬ ‫اﻟﺮ‬
‫ذﻫﺐ اﻟﻰ ﻫﻨﺎك‪ ،‬وﻛﺎن ّ‬
‫ّ‬
‫ﻗﺎﺋﻢ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻴﺎر اﻟﺬﻫﺐ‪ ،‬ﻣﺜﻞ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة‪ ،‬ﻓﻤﺎذا ﻓﻌﻞ؟‬ ‫ﺷﻲء… ا ّﻧﻪ ٍ‬
‫ٍ‬ ‫ﻛﻞ‬‫وﻳﻤﻠﻜﻮن َّ‬
‫اﻟﺴﻨﺪات‪ ،‬وﺗﺪﺑّﺮاﻷﻣﻮال ﺑﺸﺘّ ﻰ اﻟﻄﺮق‪ .‬وﻣﺎذا ﻓﻌﻞ ﺣﻴﻨﻬﺎ؟ ا ّﻧﻪ ﻟﺠﺄ‬ ‫ﻟﻘﺪ اﺑﺘﺎع ّ‬
‫ﻛﻞ ﺗﻠﻚ ّ‬
‫َ‬
‫وﻗﺘﺌﺬ‪ ،‬اﻟﻰ ﺗﺰوﻳﺮ اﻟﻌﻤﻠﺔ وﺗﺒﺪﻳﻠﻬﺎ‪ .‬وﻣﻦ ﺛ َّﻢ‪ ،‬وﺿﻌﻬﺎ ﻗﻴﺪ اﻟﺘّ ﺪاول‪ .‬ﻫﺬا ﻫﻮ اﻹﺟﺮاء‬
‫ٍ‬
‫اﻟﻮﺣﻴﺪ ّاﻟﺘﻲ اﺳﺘﻄﺎﻋﺖ ﺗﻠﻚ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻪ‪ ،‬آﻧﺬاك‪.‬‬
‫ً‬
‫ﺣﺴﻨﺎ‪ ،‬أﺗﻌﻠﻤﻮن‪ ،‬إ ّﻧﻬﺎ ﺗﺸﺒﻪ‬ ‫‪ ٣٩١‬ﻫﻞ اﺳﺘﻤﻌﺘﻢ اﻟﻰ اذاﻋﺔ ﻻﻳﻒ ﻻﻳﻦ‪ ،‬ذاك اﻟﺼﺒﺎح؟‬
‫ﻫﺪف ﻳﺘﻢ اﻧﻔﺎق‬
‫ٍ‬ ‫ﻷي‬
‫ﺗﻢ ﺟﻤﻌﻬﺎ‪ِّ .‬‬
‫ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺑﻴﻊ اﻟﺴﻨﺪات ﻣﻘﺎﺑﻞ اﻟﺬﻫﺐ‪ .‬ﻓﺎﻟﺴﻨﺪات‪ ،‬ﻗﺪ ّ‬
‫ّ‬
‫ّ‬
‫اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬اﻵن؟‪-‬ﻣﻦ أﺟﻞ أﻣﻮال اﻟﻀﺮاﺋﺐ‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﺳﻴﺘﻢ‬
‫ّ‬ ‫اﻷﻣﻮال ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻫﺬه اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ‬
‫ﺗﻤﺖ‪ .‬ﺗﻠﻚ‪ ،‬ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻠﻰ أﺛﻴﺮ اذاﻋﺔ ﻻﻳﻒ‬‫ﺗﺤﺼﻴﻠﻬﺎ ﺑﻌﺪ أرﺑﻌﻴﻦ ﺳﻨﺔ ﻣﻦ اﻟﻴﻮم‪ .‬ﻟﻘﺪ ّ‬
‫اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﻤﻨﻄﻮﻗﺔ‬ ‫‪٥٦‬‬

‫ﻻﻳﻦ‪ ،‬ﻣﺒﺎﺷﺮ ًة ﻣﻦ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ واﺷﻨﻄﻦ‪ ،‬و ُﺗ َﺒ ّﺚ‪ ،‬ﻓﻲ أرﺟﺎء اﻟﻮﻃﻦ ّ‬


‫ﻛﺎﻓ ًﺔ‪ .‬إ ّﻧﻬﻢ ﻳُ ﻨﻔﻘﻮن‬
‫ﻛﻞ اﻷﺣﻮال‪ ،‬ﻫﺎ إ ّﻧﻬﻢ ّ‬
‫ﻳﺒﺬرون‬ ‫أﺟﻨﺒﻴﺔ‪ .‬وﻓﻲ ّ‬
‫ّ‬ ‫أﻣﻮال اﻟﻀﺮاﺋﺐ وﻳﺤﺎوﻟﻮن ﺷﺮاء ﻋﻤﻼت‬
‫ﻛﻞ اﻹ ّﺗﺠﺎﻫﺎت‪ ،‬أﻻ ﺗﻼﺣﻈﻮن ؟ ﻫﺬا‪ ،‬ﻣﺎ‪-‬ﻣﺎ ﺳﻴﻔﻌﻠﻮﻧﻪ ﺑﺎﻟﻀﺒﻂ‪ .‬ﺗﺮون؟‬ ‫اﻷﻣﻮال ﻓﻲ ّ‬
‫ﻣﺎ ﻫﻮ ﻫﺬا؟ ﻓﻲ ﺣﺎل اﻧﻬﺎرت ﻫﺬه اﻟﺪّ وﻟﺔ‪ ،‬ﻓﺎﻟﺸﻲء اﻟﻮﺣﻴﺪ اﻟﺤﺎﺻﻞ‪ ،‬ﻫﻮ ﺳﻠﻮك درب‬
‫اﻟﺘّ ﺼﺪّ ع واﻻﻓﻼس‪ .‬اﻷﻣﺮ اﻟﻮﺣﻴﺪ اﻟﻤُ ﺘﺎح ﻫﻮ‪ ،‬اﻋﻼن اﻻﻓﻼس اﻟﺘﺎم‪.‬‬
‫ﻋﻘﻼﻧﻴﺔ‪ّ ،‬اﻟﺘﻲ ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﻠﺠﺄوا اﻟﻴﻬﺎ‪ ،‬أﻻ وﻫﻲ‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫‪ ٣٩٢‬ﻫﺬه ﻫﻲ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻷﻛﺜﺮ‬
‫اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫ﻇﻞ اﻻدارة‬ ‫اﻟﺨﻄﺔ ﻓﻲ ّ‬
‫ّ‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮﻋﻤﻠﺔ اﻟﺒﻠﺪ وﺗﺒﺪﻳﻠﻬﺎ‪ .‬وﻟﻜﻨّﻬﻢ‪ ،‬ﻟﻦ ﻳﻌﺘﻤﺪوا ﻫﺬه‬
‫ّ‬
‫اﻟﺮوﻣﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬ﺗﻤﺘﻠﻚ ذﻫﺐ اﻟﻌﺎﻟﻢ أﺟﻤﻊ‪ .‬وﻣﺎ اﻟﺬي‬
‫ّ‬ ‫اﻟﻜﺎﺛﻮﻟﻴﻜﻴﺔ‬
‫ّ‬ ‫ﻫﺬه‪ .‬إنّ اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ‬
‫ﻳﺴﻴﻠﻮﻧﻪ اﻟﻰ ﻋُ ﻤﻼت‪” .‬ﻫﺆﻻء اﻷﻏﻨﻴﺎء‪ ”،‬وﻫﻜﺬا‬ ‫ّ‬ ‫أي‬ ‫ﻳﺒﻴﻌﻮﻧﻪ‪،‬‬ ‫‪-‬ﺳﻮف‬ ‫ﺳﻴﻔﻌﻠﻮﻧﻪ؟‬
‫دواﻟﻴﻚ‪ ،‬إ ّﻧﻬﻢ ”ﻣﻦ اﻷرض‪ ”،‬ﻛﻤﺎ ﻳﻘﻮل اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪّ س… ﻣﺎذا ﺳﻴﻔﻌﻠﻮن ﻗﺒﻞ أن‬
‫ﻳﻮاﺟﻬﻮا اﻟﺨﺴﺎرة؟ إنّ ﺷﺮﻛﺔ ﺑﺮاون ووﻳﻠﻴﺎﻣﺴﻮن ﻟﻠﺘّ ﺒﻎ وﻣﻌﻈﻤﻬﻢ ﻫﻢ‪ ،‬ﻣﻦ رﻋﺎﻳﺎ‬
‫وﻛﻞ ﺗﻠﻚ اﻷﺷﻴﺎء‪ ،‬ﻣﺎذا ﺳﻴﻔﻌﻠﻮن؟ ﺳﻮف ﻳﻘﺒﻠﻮن وﻳﺄﺧﺬون‬ ‫اﻟﻜﺎﺛﻮﻟﻴﻜﻴﺔ‪ّ .‬‬
‫ّ‬ ‫اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ‬
‫اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ‪ ،‬ﺗﻜﻮن ﻗﺪ ﺑﺎﻋﺖ ﺑﻜﻮرﻳّ ﺘﻬﺎ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﺳﺎﻧﺪﺗﻬﺎ‬ ‫اﻷﻣﻮال اﻟﺼﺎدرة ﻣﻦ روﻣﺎ‪ ،‬وﺑﻬﺬه ّ‬
‫روﻣﺎ‪ ،‬ودﻋﻤﺘﻬﺎ‪ .‬ﻧﻌﻢ‪ ،‬ﻳﺎ ﺳﻴﺪي‪ .‬ﻓﻬﻲ‪ ،‬ﺳﻮف ﺗﺪﻋﻤﻬﺎ‪ .‬وﻫﺎ ﻫﻢ اﻵن‪ ،‬ﻳﻘﻮﻣﻮن ﺑﺴﻠﺴﻠﺔ‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﻜﺎﻓﻴﺔ‪ ،‬إ ّﻧﻬﻢ ﻳُ ﺤﻴﻄﻮن ﻫﺬا اﻟﻤﻮﺿﻮع اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ اﻟﻼزﻣﺔ‪ ،‬ﻣﻦ‬
‫ّ‬ ‫ﻣﻦ اﻹﺟﺮاءات‬
‫اﻟﺴﻴﺪ ﻛﻨﻴﺪي‪.‬‬ ‫ّ‬
‫ﺧﻼل ﻋﺮﺿﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﺋﺎﺳﺔ‪ .‬ﻻﺣﻈﻮا ﻣﺎ اﻟﺬي ﻳﻄﻤﺢ اﻟﻴﻪ ّ‬
‫داع ﻟﻠﺘﺼﻮﻳﺖ‪ .‬ﻓﻤﺎ‬ ‫ّ‬ ‫‪٣٩٣‬‬
‫وﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺮون ﻣﺎ اﻟﺬي ﺟﺮى ﻓﻲ ذاك اﻟﻨّﻬﺎر‪-،‬ﻟﻦ ﻳﻌﻮد ﻫﻨﺎك ِﻣ ْﻦ ٍ‬
‫اﻟﺼﺤﻒ‪ ،‬وﺻﺪّ ﻗﻮا ﻋﻠﻴﻪ أﻣﺎم ّ‬
‫اﻟﺸﻌﺐ‪،‬‬ ‫اﻟﻔﺎﺋﺪة ﻣﻦ اﻟﺘّ ﺼﻮﻳﺖ؟ ﺑﻤﺎ أ ّﻧﻬﻢ ﻗﺪ ﻧﺸﺮوه ﻓﻲ ّ‬
‫ﺷﻲء ﺣﻴﺎل ﻫﺬا اﻟﻤﻮﺿﻮع‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗ َﺒﺮﻫﻦ ﺑﺄنّ اﻟﻤﺎﻛﻴﻨﺎت ﻋﺒﺮ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺑﺄي‬
‫وﻫﻢ ﻳﺮﻓﻀﻮن اﻟﻘﻴﺎم ّ‬
‫ﻣﺰور‪ .‬أﻟﻢ ﻳﻘﻞ‬
‫ﺑﺘﺼﻮﻳﺖ ّ‬
‫ٍ‬ ‫ﻛﻨﻴﺪي‬ ‫ﺪ‬ ‫اﻟﺴﻴ‬
‫ّ‬ ‫اﻧﺘﺨﺎب‬ ‫ﺗﻢ‬‫ّ‬ ‫وﻗﺪ‬ ‫ﺮﻣﺠﺔ‪،‬‬ ‫اﻟﺒﻼد ﺑﺄﺳﺮﻫﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻣُ َﺒ‬
‫ﻟﺴﺖ ﺿﺪ اﻟﺤﺰب‬‫ُ‬ ‫اﻟﻜﺘﺎب ﺑﺄ ّﻧﻪ ﺳﻮف ﻳﺄﺗﻲ ﺑﺎﻟﺨﺪاع؟ إﻧﻬﺎ ّ‬
‫ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ‪ ،‬ﻛﺬﺑﺔ وﺧﺪﻳﻌﺔ‪ ،‬أﻧﺎ‬ ‫ّ‬
‫اﻟﺪﻳﻤﻮﻗﺮاﻃﻲ‪ ،‬وﻻ ﺿﺪ اﻟﺤﺰب اﻟﺠﻤﻬﻮري‪ ،‬ﻏﻴﺮ أ ّﻧﻨﻲ أﺳﺮد ﺑﻌﺾ اﻟﻮﻗﺎﺋﻊ ﻣﻦ اﻟﻜﺘﺎب‬
‫اﻟﻤﻘﺪّ س‪ .‬ﻣﺎ اﻟﻔﺎﺋﺪة ﻣﻦ اﻟﺘّ ﺼﻮﻳﺖ؟ ‪-‬إ ّﻧﻬﻢ ﻳﻌﻠﻤﻮن ﻣﻦ ﺳﻮف ﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎك‪.‬‬
‫واﺣﺪ ﻣﻨﻜﻢ ﻳﺬﻛﺮ ذاك اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻲ‪ّ ،‬اﻟﺬي اﺳﺘﻘﺒﻞ إﻣﺮأﺗﻴﻦ؟ ﻗﺎﻟﺖ‬
‫ٍ‬ ‫‪ ٣٩٤‬ﻛﻢ‬
‫ﺑﺮوﺗﺴﺘﺎﻧﺘﻴﺔ‪ ،‬ﻗﺎﻟﺖ‪” ،‬أﻧﺎ‬
‫ّ‬ ‫اﻟﺴﻴﺪ… ” وﺳﻴﺪة‬
‫ّ‬ ‫اﺣﺪاﻫﻤﺎ ”أﻧﺎ ﺳﻮف أدﻟﻲ ﺑﺼﻮﺗﻲ ﻟﺼﺎﻟﺢ‬
‫اﻟﺴﻴﺪ ﻛﻨﻴﺪي‪”.‬‬
‫ّ‬ ‫ﺳﻮف أﻧﺘﺨﺐ‬
‫ﻓﻘﺎﻟﻮا‪” ،‬ﻟﻤﺎذا؟”‬
‫ً‬
‫رﺋﻴﺴﺎ‬ ‫اﻟﺴﻴﺪ ﻧﻴﻜﺴﻮن‪ .‬وﺳﻮف ﻳﻜﻮن‬
‫ّ‬ ‫ذﻛﺎء ﻣﻦ‬
‫ً‬ ‫‪ ٣٩٥‬أﺟﺎﺑﺖ‪” :‬أﻋﺘﻘﺪ‪ ،‬ﺑﺄ ّﻧﻪ أﺷﺪّ‬
‫أﻓﻀﻞ ﻣﻨﻪ‪”.‬‬
‫ﻛﺎﺛﻮﻟﻴﻜﻴﺔ‪’ .‬ﻟﻤﻦ ﺳﻮف ُﺗﻌﻄﻴﻦ ﺻﻮﺗﻚ؟”‬
‫ّ‬ ‫اﻟﺴﻴﺪة ﻫﻲ‪،‬‬ ‫‪ّ ٣٩٦‬‬
‫ﺛﻢ ﻗﺎﻟﻮا‪” ،‬إنّ ﻫﺬه ّ‬
‫ﺛﻢ أﺿﺎﻓﺖ‪” ،‬وﺳﻮف‬
‫ﻛﺎﺛﻮﻟﻴﻜﻴﺔ أﻣﻴﻨﺔ وﻣُ ﺨﻠﺼﺔ‪ّ ”.‬‬
‫ّ‬ ‫روﻣﺎﻧﻴﺔ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫ﻛﺎﺛﻮﻟﻴﻜﻴﺔ‬
‫ّ‬ ‫‪ ٣٩٧‬ﻗﺎﻟﺖ‪” :‬أﻧﺎ‬
‫اﻟﺴﻴﺪ ﻧﻴﻜﺴﻮن‪”.‬‬ ‫أدﻟﻲ ﺑﺼﻮﺗﻲ ﻟﺼﺎﻟﺢ ّ‬
‫” ﻟﻤﺎذا؟”‬
‫‪٥٧‬‬ ‫رﺟﻞ ﻛﺎﻣﻞ‬
‫ٍ‬
‫ُ‬
‫ﻗﺎﻣﺔ‬

‫ﻼ ﻓﻲ ﻫﺬه‬ ‫ً‬
‫ﺑﺎﻋﺎ ﻃﻮﻳ ً‬ ‫ﻣﻤﻴ ً‬
‫ﺰا‪ ،‬ﻷنّ ﻟﻪ‬ ‫ً‬
‫رﺋﻴﺴﺎ ّ‬ ‫‪ ٣٩٨‬أﺟﺎﺑﺖ‪” ،‬أﻋﺘﻘﺪ‪ ،‬ﺑﺄ ّﻧﻪ ﺳﻮف ﻳﻜﻮن‬
‫ﺟﻴﺪة ﺑﺎﻟﻤﺴﺄﻟﺔ اﻟﺸﻴﻮﻋﻴﺔ وﻟﻪ اﺿﻄﻼع واﺳﻊ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺸﺄن‪”.‬‬ ‫اﻷﻣﻮر‪ ،‬وﻫﻮ ﻋﻠﻰ دراﻳﺔ ّ‬
‫إنّ ﻫﺬه اﻟﻤﺮأة‪ ،‬ﻗﺪ أﻃﻠﻘﺖ أﻛﺬوﺑﺔ‪.‬‬
‫ﻟﺪي ال… ﻣﺎ ﻳﺴﻤﻮﻧﻪ‪ ،‬ﺣﻘﺎﺋﻖ إﻳﻤﺎﻧﻨﺎ ]”‪ [”The Facts Of Our Faith‬ا ّﻧﻪ اﻟﻜﺘﺎب‬ ‫ّ‬ ‫‪٣٩٩‬‬
‫”ان وُ ِﺟﺪ‬ ‫ﻼ‪ّ ،‬اﻟﺬي ﻳﻤﻜﻨﻜﻢ ﺷﺮاءه‪ .‬وﻟﻘﺪ ورد ﻓﻴﻪ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ‪ْ :‬‬ ‫اﻟﻜﺎﺛﻮﻟﻴﻜﻲ اﻷﻛﺜﺮ ﺗﻔﺼﻴ ً‬
‫ﻻﺋﺤﺔ اﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻣﺮﺷﺢ آﺧﺮ ﺑﺮوﺗﺴﺘﺎﻧﺘﻲ‪ ،‬وﺻﺪف أن‬ ‫ٍ‬ ‫ﻛﺎﺛﻮﻟﻴﻜﻲ ﻋﻠﻰ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﻣﺮﺷ ٌﺢ‬
‫َ‬
‫اﻟﺤﺮُ م اﻟﻜﻨَﺴﻲ‬ ‫ّ‬
‫اﻟﻜﺎﺛﻮﻟﻴﻜﻴﻴﻦ اﻟﻤﺮﺷﺢ اﻟﺒﺮوﺗﺴﺘﺎﻧﺘﻲ‪ ،‬ﻓﺴﻮف ﻳﻘﻊ ﻋﻠﻴﻪ ُ‬ ‫ّ‬ ‫اﻧﺘﺨﺐ أﺣﺪ‬
‫اﻟﻜﺎﺛﻮﻟﻴﻜﻴﺔ‪-‬م‪.‬م‪” [.‬وﻓﻲ ﺣﺎل ﺗﻘﺪّ م‬
‫ّ‬ ‫]أي‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺣﺮﻣﻪ ﻣﻦ ﻣﻤﺎرﺳﺔ اﻷﺳﺮار ﻓﻲ اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ‬
‫ً‬
‫اﻟﺘﺰاﻣﺎ‬ ‫اﻟﻤﺮﺷﺢ اﻟﻜﺎﺛﻮﻟﻴﻜﻲ اﻷﻛﺜﺮ‬‫ّ‬ ‫ﻛﺎﺛﻮﻟﻴﻜﻴﺎن ﻟﻨﻔﺲ اﻟﻤﻨﺼﺐ‪ ،‬ﻓﺴﻮف ﻳﺨﺘﺎرون‬ ‫ّ‬ ‫إﺛﻨﺎن‬
‫ووﻓﺎء ﻟﻠﻜﻨﻴﺴﺔ اﻷم‪”.‬‬ ‫ً‬
‫ﻳﻮزﻋﻮن‬ ‫‪ ٤٠٠‬ﻫﻞ ﺗﺮون ﻫﺬه اﻟﺨﺪﻋﺔ واﻟﻀﻼﻟﺔ‪ ،‬وﻣﺎ ّاﻟﺬي ﻳﺤﺎوﻟﻮن ﻓﻌﻠﻪ؟ ا ّﻧﻬﻢ ّ‬
‫اﻷﻣﻮال ﻟﺸﺮاء ﻣﺎذا؟ ﻫﻢ ﻳﺤﺎوﻟﻮن ﺗﺪﻣﻴﺮﻫﺎ‪ .‬إ ّﻧﻬﻢ ﻣﺎﺿﻮن ﻓﻲ ﺗﺪﻣﻴﺮﻫﺎ‪ ،‬وﻟﻘﺪ ﻧﺠﺤﻮا‬
‫اﻟﻜﺎﺛﻮﻟﻴﻜﻴﺔ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫ﻳﺘﻌﻠﻖ اﻷﻣﺮ؟ ا ّﻧﻬﻢ ﻳﺴﺘﺨﺪﻣﻮن ﻣﻌﻴﺎر اﻟﺬﻫﺐ‪ .‬واﻟﻜﻨﻴﺴﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﻢ‬
‫ﻓﻲ ذﻟﻚ‪َ .‬‬
‫َّ‬
‫اﻟﻬﻴﻜﻠﻴﺔ اﻟﻤُ ﻨَﻈ َﻤﺔ‪ ،‬ﺗﻤﺘﻠﻚ ذﻫﺐ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪] .‬ﻟﻘﺪ ﻗﺎل أﺣﺪﻫﻢ‪” ،‬إ ّﻧﻬﺎ ﺗﺴﺎوي ﺣﻮاﻟﻲ ﻣﺌﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ﺗﻠﻚ‬
‫ﻣﻠﻴﺎرا‪ .‬ﻫﻮذا ﻫﻮ‪ .‬ﻧﻌﻴﺪه اﻟﻰ‬ ‫ً‬ ‫وﺛﻤﺎﻧﻴﺔ وﺳﺘﻴﻦ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر‪.‬م‪.‬م‪ [.‬ﻣﺌﺔ وﺛﻤﺎﻧﻴﺔ وﺳﺘﻮن‬
‫اﻟﺬﻫﺐ‪ ،‬وأﻧﺘﻢ أﻳﻬﺎ اﻟﻨﺎس‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻜﻢ اﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﻤﻨﺎزﻟﻜﻢ وﻣﻘﺘﻨﻴﺎﺗﻜﻢ‪ ،‬وﻟﻜﻨّﻜﻢ‪،‬‬ ‫ﻣﻘﻴﺎس ّ‬
‫اﻟﻜﺎﺛﻮﻟﻴﻜﻴﺔ‪.‬‬
‫ّ‬ ‫اﻷﻣﺔ ﺑﻤُ ﺠﻤﻠﻬﺎ‪ ،‬ﺗﻨﺘﻤﻲ اﻟﻰ اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ‬ ‫اﻟﻜﺎﺛﻮﻟﻴﻜﻴﺔ‪ّ .‬‬
‫ّ‬ ‫ﺗﻨﺘﻤﻮن اﻟﻰ اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ‬
‫وﺑﻬﺬا اﻷﺳﻠﻮب‪ ،‬ﺗﺴﺘﻮﻟﻲ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﺷﻲء‪ ،‬ﺑﻔﻀﻞ ﻋﻤﻠﺘﻬﻢ وأﻣﻮاﻟﻬﻢ‪ .‬أﻻ ﻳﺘﺤﺪّ ث اﻟﻜﺘﺎب‬
‫اﻟﻤﻘﺪّ س ﻋﻦ ﻫﺬا اﻷﻣﺮ؟ ﻫﺬه ﻫﻲ اﻟﺼﻮرة ّاﻟﺘﻲ ﻳﺮﺳﻤﻬﺎ ﻟﻨﺎ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪّ س‪.‬‬
‫‪ ٤٠١‬ﻣﺎ أﺣﺎول ﻗﻮﻟﻪ ﻳﺎ اﺧﻮﺗﻲ اﻟﻴﻮم‪ ،‬ﻫﻮ أ ّﻧﻬﻢ ﻳﻘﻮﻟﻮن‪” ،‬ﻫﺬا ﻣﺎ ﺳﻴﺠﻌﻞ ﻣﻨﻬﺎ ﻛﻨﻴﺴﺔ‬
‫ﺟﻴﺪة ﺑﺎﻟﻨّﺴﺒﺔ‬ ‫اﻟﺒﺮوﺗﺴﺘﺎﻧﺘﻴﺔ‪ ”.‬إ ّﻧﻬﺎ ﺗﺒﺪو ﺧﻄﻮة ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﻤﺘﺎزة‪ ،‬وﺳﻮف ﻳﺆدي اﻟﻰ ﺗﻮﺣﻴﺪ‬
‫اﷲ‪.‬‬ ‫وﻟﻜﻦ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﻫﺬا اﻟﻌﺎﻟﻢ وﻋﻠﻮﻣﻪ وﺣﻜﻤﺘﻪ‪ ،‬ﻫﻲ ﺟﻬﺎﻟﺔ ﻋﻨﺪ ّ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫ﻟﻠﻌﻴﻦ‬
‫وﻇﻴﻔﺔ‬
‫ٍ‬ ‫ال‪-‬اﻟﻬﺎﻟﻜﻴﻦ‪ِ ،‬ﺑ َﺠﻬَ ﺎﻟَ ِﺔ ْاﻟ ِﻜ َﺮا َز ِة‪ ”،‬ﻣﻦ ﺧﻼل‬ ‫ْ‬ ‫ِّ‬
‫اﷲ َٔا ْن ﻳُ َﺨﻠ َﺺ‬
‫اﺳﺘَ ْﺤ َﺴ َﻦ ّ ُ‬ ‫‪” ٤٠٢‬وﻗﺪ ْ‬
‫اﻟﺮوﺣﻴﺔ‪ ،‬وﻟﻴﺲ‬ ‫ّ‬ ‫ﺳﺔ‪ ،‬أﻗﺎﻣﻬﺎ ﻓﻲ ﻛﻨﻴﺴﺘﻪ‪ ،‬ﻣﻦ أﺟﻞ ﺑﻨﺎء اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ ﻋﻠﻰ ﻫﺬه اﻟﻔﻀﺎﺋﻞ‬ ‫ﻣﻘﺪّ ٍ‬
‫ﺷﻲء آﺧﺮ‪ ،‬ﻳﻨﺘﻤﻲ اﻟﻰ ﻫﺬه اﻷرض‪.‬‬ ‫ٍ‬ ‫أي‬
‫ﻋﻠﻰ ّ‬
‫‪ ٤٠٣‬ﻟﻘﺪ ﻗﺎل ﺑﻄﺮس‪” ،‬وﻷ ّﻧﻜﻢ ﻫﺎرﺑﻴﻦ ﻣﻦ اﻟﻔﺴﺎد ّاﻟﺬي ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬ﻣﻦ ﺧﻼل ﺷﻬﻮة‬
‫واﻟﺸﻬﻮات واﻷﻃﻤﺎع ّاﻟﺘﻲ ﻟﺪﻳﻨﺎ‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫واﻟﺸﺮب‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻤﺎل وﺷﻬﻮة اﻟﺘﺮﻓﻴﻪ واﻟﻤﻠﺬات واﻷﻃﻌﻤﺔ‬
‫ﻣﺒﻨﻴﻴﻦ‪ ،‬ﻟﻜﻴﻤﺎ ﺗﺤﻈﻮا ﺑﻤﺒﺎدئ اﻟﻮﺟﻮد‪ .‬ﻟﻘﺪ‬ ‫ّ‬ ‫ﻛﻞ ﻫﺬه اﻷﻣﻮر‪ .‬وﻫﺎ أﻧﺘﻢ‬ ‫ﻟﻘﺪ ﻫﺮﺑﺘﻢ ﻣﻦ ّ‬
‫ﺗﻠﻘﻔﺘﻤﻮﻫﺎ‬ ‫أﺗﻮﺟﻪ ﺑﻬﺬا اﻟﻤﻘﺎل‪ ،‬اﻟﻰ اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ‪ ”،‬ﻫﺎ ﻫﻲ! ﻫﻞ ﻗﺮأﺗﻤﻮﻫﺎ؟ ﻫﻞ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻗﺎل‪ ،‬أ ّﻧﻲ‬
‫ً‬
‫واﺳﺘﻮﻋﺒﺘﻤﻮﻫﺎ؟ ﻫﻞ ﺳﻤﻌﺘﻤﻮﻫﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻗﺮأﻧﺎﻫﺎ ﻓﻲ ﺑﻄﺮس اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ؟ أﻧﺼﺘﻮا ﺟﻴﺪا اﻟﻰ‬
‫ﺟﻤﻴﻞ‪ ،‬اﻟﻤﻜﺘﻮب ﻫﻬﻨﺎ‪ ،‬واﻷﺳﻠﻮب اﻟﺮاﺋﻊ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم ﻓﻲ ﺗﻮﺻﻴﻞ‬ ‫ٌ‬ ‫ﻣﺎ ﻳﻘﻮﻟﻪ ﻫﻨﺎ‪ .‬ﻛﻢ ﻫﻮ‬
‫ﻳﺘﻜﻠﻢ‪ .‬ﺣﺴﻨﺎ ‪ً.‬‬ ‫ّ‬ ‫ﺟﺪا‪ .‬إﺳﻤﻌﻮه اﻵن وﻫﻮ‬ ‫اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ‪ .‬ﺟﻴﺪ ً‬
‫ﻳﻦ… َﻧ ُﺎﻟﻮا َﻣﻌَ ﻨَﺎ‬
‫ﻮﻟﻪُ ‪ِٕ ،‬اﻟَﻰ َّاﻟ ِﺬ َ‬ ‫ﻮع ْاﻟ َﻤ ِﺴﻴﺢ َو َر ُﺳ ُ‬
‫ِ‬ ‫ِﺳ ْﻤﻌَ ﺎنُ ﺑ ُْﻄﺮُ ُس ﻋَ ْﺒﺪُ ﻳَ ُﺴ َ‬
‫ِّ‬ ‫ْ‬
‫ﺎوﻳً ﺎ ﻟَﻨَﺎ‪ِ ،‬ﺑ ِﺒﺮِّ ِٕا ِﻟﻬﻨَﺎ َواﻟﻤُ ﺨﻠ ِﺺ ﻳَ ُﺴ َ‬
‫ﻮع‪:‬‬ ‫َ‬ ‫ﻳﻤﺎ ًﻧﺎ َﺛ ِﻤﻴﻨًﺎ ﻣُ َﺴ ِ‬ ‫ِٕا َ‬
‫اﷲ َوﻳَ ُﺴ َ‬
‫ﻮع َر ِّﺑﻨَﺎ‪.‬‬ ‫ﻼمُ ِﺑ َﻤﻌْ ِﺮ َﻓ ِﺔ ّ ِ‬ ‫ﻟِﺘَ ﻜْ ُﺜ ْﺮ ﻟَﻜُ ُﻢ اﻟ ِّﻨﻌْ َﻤ ُﺔ َو َّ‬
‫اﻟﺴ َ‬
‫اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﻤﻨﻄﻮﻗﺔ‬ ‫‪٥٨‬‬

‫اﻻ ِﻟﻬ َّﻴ َﺔ َﻗﺪْ َو َﻫ َﺒ ْﺖ ﻟَﻨَﺎ ﻛُ َّﻞ ﻣﺎ ﻫﻮ…‬ ‫ﻛ َ َﻤﺎ َٔانَّ ُﻗﺪْ َر َﺗﻪُ ِٕ‬
‫‪ ٤٠٤‬ﻣﻦ ﺳﻮف ﻳﺮث اﻷرض وﻛﻞ اﻷﺷﻴﺎء؟ ]أﺣﺪ اﻟﺤﺎﺿﺮﻳﻦ ﻳﻘﻮل‪” ،‬اﻟﻘﺪﻳﺴﻮن‪-”.‬م‪.‬م‪[.‬‬
‫ً‬
‫ﺣﺴﻨﺎ‪.‬‬ ‫اﻟﺼﻠﺔ…” ﻧﻌﻢ!‬ ‫”اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ‪ ،‬اﻷﻣﻮر ذات ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ‪.‬‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫… ﻟﻨَﺎ ﻛﻞ َﻣﺎ ُﻫ َﻮ ﻟِﻠ َﺤ َﻴﺎةِ َواﻟﺘَّ ﻘ َﻮى‪ِ ،‬ﺑ َﻤﻌْ ِﺮﻓ ِﺔ اﻟﺬِ ي دَ ﻋَ ﺎﻧﺎ ِﺑﺎﻟ َﻤ ْﺠﺪِ اﻟﻰ ﻣﺠﺪ‪:‬‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫اﻋﻴﺪَ ْاﻟﻌُ ْﻈ َﻤﻰ َواﻟﺜَّ ِﻤﻴﻨ ََﺔ‪ِ ،‬ﻟﻜ َ ْﻲ َﺗ ِﺼﻴﺮُ وا ِﺑﻬَ ﺎ‬ ‫َﺐ ﻟَﻨَﺎ ْاﻟ َﻤ َﻮ ِ‬ ‫اﻟﻠ َﺬﻳْ ِﻦ ِﺑ ِﻬ َﻤﺎ َﻗﺪْ َوﻫ َ‬ ‫َّ‬
‫ﺎد )أﺻﻐﻮا ﻟﻬﺬا(‬ ‫ﻴﻦ ِﻣ َﻦ ْاﻟ َﻔ َﺴ ِ‬ ‫َﺎر ِﺑ َ‬ ‫اﻻ ِﻟﻬ َّﻴ ِﺔ‪ ،‬ﻫ ِ‬ ‫اﻟﻄ ِﺒﻴﻌَ ِﺔ ِٕ‬‫ﺎء َّ‬ ‫ِﻟﻜ َ ْﻲ َﺗ ِﺼﻴﺮُ وا ِﺑﻬَ ﺎ ُﺷ َﺮﻛ َ َ‬
‫ﺎﻟﺸﻬْ َﻮةِ ‪.‬‬ ‫َّاﻟﺬِ ي ﻓِ ﻲ ْاﻟﻌَ ﺎﻟَ ِﻢ ِﺑ َّ‬
‫ﻟﻠﺸﻬﺮة‪ ،‬ﻛﻞ ﻫﺬه اﻟﺸﻬﻮات‬ ‫اﻟﺸﻬﻮة ّ‬ ‫اﻟﺸﻬﻮة ﻟﻸﺷﻴﺎء اﻟﻀﺨﻤﺔ‪ّ ،‬‬ ‫اﻟﺸﻬﻮة ﻟﻠﻤﺎل‪ّ ،‬‬ ‫ّ‬ ‫‪٤٠٥‬‬
‫ﻟﻤﺎذا‬ ‫واﻷﺷﻴﺎء‪ ،‬أﺻﺒﺤﺖ ﻣﻴﺘﺔ‪ ،‬ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﺆﻣﻦ‪ .‬ﻓﻨﺤﻦ ﻻ ﻧﻬﺘﻢ‪ .‬أﻛﺎﻧﺖ ﺧﻴﻤﺔ‪ ،‬أم ﻛﻮخ‪َ ،‬‬
‫ﻳﻬﻤﻨﻲ‪ ،‬ﻫﻮ ﻫﺬا‪:‬‬ ‫أﻫﺘﻢ؛ أن أﻋﻴﺶ أو أن أﻣﻮت‪ ،‬أﻏﻮص أو أﻏﺮق؟ اﻟﺸﻲء ّاﻟﺬي ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻳﺠﺐ أن‬
‫ﻣﻠﻜﻮت اﷲ! ﻣﺎذا ﻳﻬﻢ ﻓﻲ أن أﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﺑﻴﺘﻲ‪ ،‬أو أن أﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺋﻠﺘﻲ‪ ،‬أو اﻟﺤﻔﺎظ‬ ‫ّ‬
‫ﺷﻲء ﻛﺎن‪ ،‬ﺑﻞ‪ ،‬دﻋﻮﻧﻲ أﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﻴﺢ ّاﻟﺬي ﻫﻮ رﺟﺎؤﻧﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﺠﺪ‪.‬‬ ‫ٍ‬ ‫أي‬
‫ﻋﻠﻰ ّ‬
‫‪ ٤٠٦‬إﺑﻨﻴﻨﻲ ﻳﺎ رب‪ ،‬ودﻋﻨﻲ أﻧﻤﻮ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻤﺴﺎر‪ِ .‬ﻟﻴﻜﻦ اﻟﻤﺴﻴﺢ رأﺳﻲ‪ ،‬ﻓﻴﻌﻤﻞ ﻣﻦ‬
‫اﻟﺼﺒﺮ‪،‬‬ ‫اﻟﺘﻌﻔﻒ‪ّ ،‬‬ ‫ّ‬ ‫ﺧﻼﻟﻲ‪ .‬وﻋﻠﻰ اﺳﺎس إﻳﻤﺎﻧﻲ اﻟﺮاﺳﺦ ﻓﻴﻪ‪ ،‬دع اﻟﻔﻀﻴﻠﺔ‪ ،‬اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ‪،‬‬
‫أﺻﻠﻲ ﻣﻦ أﺟﻠﻪ‪ ،‬ﻳﺎ ﺳﻴﺪي‪ .‬أﻧﺎ‬ ‫اﻟﺘّ ﻘﻮى‪ ،‬واﻟﻤﻮدّ ة اﻷﺧﻮﻳﺔ‪ ،‬ﺗﻌﻤﻞ ﺟﻤﻴﻌﻬﺎ ﻓﻲ أﻧﺎ‪ ،‬ﻫﺬا ﻣﺎ ّ‬
‫ّ‬
‫ﻏﺮﻗﺖ؛ ﻃﺎﺋﻔﺔ أو ﻻ ﻃﺎﺋﻔﺔ؛ أﺻﺪﻗﺎء أو‬ ‫ُ‬ ‫ﻏﺼﺖ أو‬ ‫ُ‬ ‫إن‬ ‫ﻋﺸﺖ‪ْ ،‬‬ ‫ُ‬ ‫ﻣﺖ‪ ،‬أو‬ ‫أﻫﺘﻢ ﻟﺸﻲء؛ إن ُّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻻ‬
‫ﻓﻲ وﻓﻲ داﺧﻠﻲ‪ ،‬دع ﻓﻀﻴﻠﺔ اﻟﻤﺴﻴﺢ‪ ،‬وﻣﻌﺮﻓﺘﻪ‬ ‫ﻳﻌﻤﻞ‬ ‫ﻪ‪،‬‬ ‫ﻣﻦ ﻏﻴﺮ أﺻﺪﻗﺎء‪ .‬إﺟﻌﻞ ﻫﺬا ّ‬
‫ﻛﻠ‬
‫َّ‬
‫وﺗﺘﺪﻓﻘﺎن‪ ،‬ﻟﻜﻲ أﺗﻤﻜّﻦ ﻣﻦ َﺗﻠﻤﺬة ﻫﺆﻻء وﺗﻌﻠﻴﻤﻬﻢ‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ﺗﻨﻔﺠﺮان‬
‫وﻣﺒﺸﺮﻳﻦ‪،‬‬‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﻼ‪ ،‬أﻧﺒﻴﺎء‪ ،‬ﻣﻌﻠﻤﻴﻦ‪ ،‬رﻋﺎة‬ ‫اﷲ‪ ،‬ﻗﺪ وﺿﻊ أﻧﺎﺳﺎ ﻓﻲ اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ‪ ،‬رﺳ ً‬ ‫ً‬ ‫‪” ٤٠٧‬ﻷنّ ّ‬
‫وﻟﺠﻌﻞ ﻛﻞ ﺗﻠﻚ اﻟﻔﻀﺎﺋﻞ ﺗﻨﻤﻮ ﻓﻲ‬ ‫ّ‬ ‫ﻫﺆﻻء ﺟﻤﻴﻌﺎ‪ ،‬ﻳﻌﻤﻠﻮن ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﻜﻤﻴﻞ اﻟﻘﺪﻳﺴﻴﻦ‪،‬‬ ‫ً‬
‫ِ‬
‫ﺣﺠﺮ ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﺤﺠﺎرة‪،‬‬ ‫ٍ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫إنّ‬ ‫‪”.‬‬ ‫اﷲ‬ ‫اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺑﻠﻮغ اﻟﻜﻤﺎل ﻓﻲ ﻣﺠﻲء اﺑﻦ ّ‬
‫ﻫﻮ ﻣﺎدّ ة ﻣﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ذاك اﻟﻮاﺣﺪ‪ .‬وﻫﺬه اﻟﻤﺎدة‪ ،‬ﻫﻲ ﻣﺄﺧﻮذة ﻣﻦ ﺗﻠﻚ اﻟﻤﺎدّ ة‪ ،‬ﻣﻦ ذاك‬
‫ّ‬
‫وﺗﺘﺪﻓﻖ‬ ‫ﺗﺨﺼﻪ ﻫﻮ ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬وﻫﻲ ﺗﺴﻴﻞ‬ ‫ّ‬ ‫ﻛﻞ واﺣﺪة ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﻔﻀﺎﺋﻞ ﻋﺎﺋﺪة ﻟﻪ‪،‬‬ ‫اﻟﻨﺴﻴﺞ‪ّ .‬‬
‫ﻣﻨﻪ وﺗﻨﺰل ﻣﺒﺎﺷﺮ ًة اﻟﻴﻬﻢ‪ .‬آﻣﻴﻦ‪.‬‬
‫‪ ٤٠٨‬ا ّﻧﻬﺎ اﻟﺴﺎﻋﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻋﺸﺮة‪ .‬ﻛﻴﻒ ﻣﻀﻰ اﻟﻮﻗﺖ؟ ﻫﻞ ﺗﺤﺒﻮﻧﻪ؟ ]اﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﺗﻘﻮل‪،‬‬
‫”آﻣﻴﻦ‪-”.‬م‪.‬م‪ [.‬ﻫﻞ ﺗﺆﻣﻨﻮن ﺑﻬﺬا؟ ]”آﻣﻴﻦ‪ [”.‬إﺳﻤﻌﻮا أﻳﻬﺎ اﻟﺼﻐﺎر‪.‬‬
‫ﻣﺮ ًة‬
‫ﻛﻨﺖ ﺳﺄراك ّ‬ ‫‪ ٤٠٩‬اﻷﺧﺖ ”ﻛﻴﺪ”‪ ،‬ﻗﺎﻟﺖ ﻟﻲ ﻫﺬا اﻟﺼﺒﺎح‪” ،‬أخ ﺑﻴﻞ‪ ،‬ﻟﺴﺖ أدري ان ُ‬
‫أﺣ ّﺴ ْﺖ ﺑﺄ ّﻧﻬﺎ ﺗﺘﻘﺪّ م‬ ‫ﺑﺄﻟﻢ ﻗﺎﺗﻞ‪ .‬ﻟﻘﺪ َ‬ ‫وأﺣﺴﺴﺖ ٍ‬ ‫ُ‬ ‫ﻛﺜﻴﺮا ﺑﻤﺎ ﻗﺎﻟﺘﻪ ﻟﻲ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫أﺧﺮى‪ ،‬ﻟﻘﺪ ﺗﺄ ّﺛ ُ‬
‫ﺮت‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫اﻟﺴﻦ‪ ،‬وﻫﻲ‪ ،‬ﻫﻜﺬا ﻓﻌﻼ‪ ،‬ﻓﻘﺪ أﺻﺒﺤﺖ ﻋﺠﻮزا‪ .‬إﻧﻨﻲ أﺻﻠﻲ ﻟﻜﻲ ﻳﻤﻨﺤﻬﻤﺎ اﷲ‪ ،‬ﻫﻲ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻓﻲ ّ‬
‫واﻟﺴﻴﺪ ”ﻛﻴﺪ” اﻟﻌﻤﺮ اﻟﻤﺪﻳﺪ‪.‬‬
‫ﺷﻴﺌﺎ‪ ،‬ﻧﺤﻦ ﻻ ﻧﻌﻠﻢ اﻟﻰ ﻣﺘﻰ ﺳﻮف ﻳﺒﻘﻰ أﺣﺪﻧﺎ ﻣﻊ اﻵﺧﺮ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫‪ ٤١٠‬دﻋﻮﻧﻲ أﺧﺒﺮﻛﻢ‬
‫ّ‬
‫ﻟﺴﺖ أدري ﻛﻢ ﻣﻦ اﻟﻮﻗﺖ ﺳﻮف أﻣﻜﺚ ﻣﻌﻜﻢ‪ ،‬ﺑﻌﺪ‪ .‬ﻓﻘﺪ ﻳﺴﺘﺪﻋﻴﻨﻲ اﷲ ﻟﻠﺨﺮوج‬
‫ﻣﻜﺎن ﻣﺎ‪ .‬ﻻ ﻧﻌﻠﻢ‪.‬‬ ‫ٍ‬ ‫ﺣﻘﻞ آﺧﺮ‪ .‬ﻗﺪ ﻳﺪﻋﻮﻛﻢ اﻟﻰ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ .‬وﻗﺪ ﻳﺪﻋﻮﻧﻲ ﻟﻠﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ‬
‫وﻟﻜﻦ‪ ،‬دﻋﻮﻧﺎ‪-‬دﻋﻮﻧﺎ ﻧﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﻫﺬا‪ .‬دﻋﻮﻧﺎ ﻻ ﻧﺠﻌﻞ ﻫﺬا اﻷﻣﺮ ﻳَ ﻌ ُﺒﺮ ﻋﻨﺎ أو ﻳﻔﻮﺗﻨﺎ‪.‬‬
‫ﻓﻠﻨﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﻫﺬا‪.‬‬
‫‪٥٩‬‬ ‫رﺟﻞ ﻛﺎﻣﻞ‬
‫ٍ‬
‫ُ‬
‫ﻗﺎﻣﺔ‬

‫ً‬
‫وأﺳﻠﻮﺑﺎ‬ ‫ﻫﻮذا ﻫﻨﺎ‪ ،‬إ ّﻧﻪ ﻣﻮﺟﻮد ﻓﻲ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪّ س‪ .‬وﻫﻮ ﻳﺼﻠﺢ ﻷن ﻳﻜﻮن ﻣﺜﺎﻻً‬
‫َ‬ ‫‪٤١١‬‬
‫ﻟﻜﻞ ﺷﻲء‪ .‬ﻟﻮ أ ّﻧﻨﻲ أﻣﻠﻚ ﺑﻌﺾ اﻟﻮﻗﺖ ﻓﻘﻂ‪ ،‬ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﻬﺬا اﻟﻌﻤﻞ‪ .‬ﻓﻨﺤﻦ‪ ،‬ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻨﺎ أن‬
‫ﻳﻮم واﺣﺪ‪ .‬أﻧﺘﻢ‪ ،‬ﺗﻌﺮﻓﻮن ﻫﺬا‪ .‬وﻟﻜﻨّﻨﻲ اﺳﺘﻄﻴﻊ أن أرﺑﻂ اﻷﺷﻴﺎء‬
‫ﻛﻠﻪ ﻓﻲ ٍ‬ ‫ﻧﺆدّ ي اﻟﻌﻤﻞ ّ‬
‫ﻛﻠﻬﺎ ﻣﻊ ﺑﻌﻀﻬﺎ اﻟﺒﻌﺾ!‬ ‫ّ‬
‫‪ ٤١٢‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻧﻨﺘﻬﻲ ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ‪ ،‬ﺳﻮف ﺗﺮون ﻣﺎذا ﻓﻌﻞ اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺎﺋﻂ‬
‫ﻣﻮﺟﻮدا ﺣﻴﻨﻬﺎ؟ ]اﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﺗﻘﻮل‪”،‬آﻣﻴﻦ‪-”.‬م‪.‬م‪[.‬‬‫ً‬ ‫ﻫﻨﺎك‪ ،‬أﻟﻴﺲ ﻛﺬﻟﻚ؟ ﻛﻢ واﺣﺪ ﻛﺎن‬
‫ّ‬
‫ﻃﺒﻌﺎ! ﻟﻘﺪ ﻧﺰل ﻣﻼك اﻟﺮب‪ ،‬ورﺳﻢ اﻟﺸﻲء ﻧﻔﺴﻪ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﺗﺮون؟‬
‫وﺗﻤﺴﻜﻮا ﺑﻬﺬا!‬
‫ّ‬ ‫‪ ٤١٣‬رأﻳﺘﻢ‪ ،‬إ ّﻧﻬﺎ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ‪ .‬ﻻ ﺗﺪﻋﻮا ﻫﺬا ﻳﻔﻮﺗﻜﻢ‪ .‬أﻳﻬﺎ اﻷوﻻد‪ ،‬ﺗﺸ ّﺒﺜﻮا ﺑﻪ!‬
‫ً‬
‫وﺻﺒﺮا!‬ ‫ً‬
‫ﻣﻌﺮﻓﺔ‬ ‫ً‬
‫ﻓﻀﻴﻠﺔ‪،‬‬ ‫ﺗﺬﻛّﺮوا‪ ،‬أﺑﻨﻮا ﻋﻠﻰ إﻳﻤﺎﻧﻜﻢ‬
‫ﻣﻜﺎن ﻣﺎ‪،‬‬
‫ٍ‬ ‫أﻇﻦ‪ ،‬أرﺟﻮ أﻻ أﻛﻮن أوﻗﻌﺘﻬﺎ ﻓﻲ‬ ‫ّ‬ ‫ورق ﻫﻨﺎ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻣﺎ‬
‫ٍ‬ ‫ﻟﺪي ﻗﺼﺎﺻﺔ‬‫‪ ٤١٤‬اﻵن‪ّ ،‬‬
‫اﻻﻃﻼع‬ ‫ﻼ‪ .‬إذا‪-‬إذا أردﺗﻢ ّ‬ ‫ً‬
‫ﺷﻜﺮا ﺟﺰﻳ ً‬ ‫ﺷﻜﺮا ﻟﻚ ﻳﺎ أﺧﻲ‪.‬‬‫ً‬ ‫ً‬
‫ﺣﺴﻨﺎ‪ ،‬ﻫﺎ ﻫﻲ‪.‬‬ ‫أﺛﻨﺎء اﻟﺘّ ﺒﺸﻴﺮ‪.‬‬
‫ً‬
‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ ،‬ورؤﻳﺔ إذا ﻣﺎ ﻛﺎن ﻫﻨﺎﻟﻚ ﺷﻴﺌﺎ ﻣﺎ ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻜﻢ أن… رﺑّﻤﺎ اﻟﻤﺜﺎل اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻫﻨﺎ‪ ،‬ﻫﻮ‬
‫أﻓﻀﻞ ﺑﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ ﻫﺬا ﻫﻨﺎك‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻳﻤﻜﻨﻜﻢ اﻋﺎدة ﻧﺴﺦ اﻟﺒﻌﺾ ﻣﻦ ﻫﺬه اﻷﺷﻴﺎء‪ .‬ﺳﻮف‬
‫ﻣﺴﻤﺎر ﺻﻐﻴﺮ‪ .‬وﻳﻤﻜﻨﻜﻢ اﻟﺘّ ﻤﻌّ ﻦ ﺑﻬﺬه اﻟﻮرﻗﺔ و‪-‬وﻃﺒﺎﻋﺘﻬﺎ‪.‬‬
‫ٍ‬ ‫أﺛ ّﺒﺘﻪ ﻫﻨﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ‬
‫‪ ٤١٥‬وأرﻳﺪﻛﻢ أن ﺗﺄﺧﺬوﻫﺎ و َﺗﻨﻜ ّﺒﻮا ﻋﻠﻰ دراﺳﺘﻬﺎ وﻣﻦ َﺛ َّﻢ‪ ،‬اﻟﻌﻤﻞ ﺑﻤﻮﺟﺒﻬﺎ‪ .‬ﻻ ﺗﻜﺘﻔﻮا‬
‫وﺣﺴ ْﺐ‪ ،‬إ ّﻧﻤﺎ ﻋﻠﻴﻜﻢ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﻤﻮﺟﺒﻬﺎ‪ .‬وﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻄ ّﺒﻘﻮﻧﻬﺎ‪ ،‬إ ّﺗﺨﺬوﻫﺎ ﻷﻧﻔﺴﻜﻢ‬ ‫ْ‬ ‫ﺑﺪراﺳﺘﻬﺎ‬
‫ً‬
‫أﻳﻀﺎ‪ .‬إ ّﻧﻤﺎ‪،‬‬ ‫ُ‬
‫اﺳﺘﻤﺘﻌﺖ أﺛﻨﺎء ﺳﻤﺎﻋﻲ ﻫﺬا اﻟﻮﻋﻆ‪ ”.‬وأﻧﺎ‬ ‫ً‬
‫”ﺣﺴﻨﺎ‪ ،‬ﻟﻘﺪ‬ ‫ﺑﺠﺪّ ﻳﺔ‪ .‬ﻻ ﺗﻘﻮﻟﻮا‪،‬‬
‫أﻣﺮ ﻣﺨﺘﻠﻒ‪ .‬ﺗﺮون؟‬‫اﻹﺻﻐﺎء واﻟﻘﺒﻮل‪ ،‬ﻫﻤﺎ أﻣﺮان ﻣﺨﺘﻠﻔﺎن‪ .‬ﺗﺮون؟ ﺗﺮون؟ إ ّﻧﻪ ٌ‬
‫اﷲ‪ .‬ﻫﻨﺎﻟﻚ ﺳﺒﻌﺔ ﻋﺼﻮر ﻟﻠﻜﻨﻴﺴﺔ‪ ،‬إﺳﺘﺨﺪﻣﻬﺎ‬ ‫‪ ٤١٦‬ﻫﻨﺎك ﺳﺒﻊ ﻣﻮاﺻﻔﺎت ﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻗﺎﻣﺔ ّ‬
‫ﻋﻴﻦ ﺳﺒﻊ ﻣﺮﺳﻠﻴﻦ ﻟﺒﻠﻮغ ﻫﺬه‬ ‫اﷲ ﻣﻦ أﺟﻞ إﻳﺼﺎل اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ اﻟﻰ ﻫﺬه اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت‪ .‬وﻟﻘﺪ ّ‬ ‫ّ‬
‫اذا‪ ،‬ﺳﺒﻌﺔ‪ ،‬ﺳﺒﻌﺔ‪ ،‬ﺳﺒﻌﺔ‪ .‬ﺗﺮون؟ ﺳﺒﻌﺔ‪ ،‬ﻫﻮ‪-‬ﻫﻮ رﻗﻢ اﻹﻧﺠﺎز ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ّﷲ‪،‬‬ ‫اﻟﻐﺎﻳﺔ‪ .‬ﻫﻨﺎﻟﻚ ً‬
‫ورﻗﻢ ﺛﻼﺛﺔ‪ ،‬ﻫﻮ رﻗﻢ اﻟﻜﻤﺎل ﻟﺪﻳﻪ‪ .‬ﻫﻨﺎك رﻗﻢ ﺛﻼﺛﺔ‪ ،‬وﺳﺒﻊ ﻣﺮات رﻗﻢ ﺛﻼﺛﺔ‪ .‬ﻣﻦ اﻟﻨّﺎﺣﻴﺔ‬
‫ﻓﻜﻞ ﻫﺬه اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﻗﺪ‬ ‫اﻟﺮوﺣﻴﺔ‪ ،‬ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﻜﻠﻤﺔ‪ ،‬ﺑﺸﻬﺎدة اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس‪ّ ،‬‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺤﺴﺎﺑﻴﺔ‪،‬‬
‫ّ‬
‫أﻧﺠﺰت اﻷﻣﺮ ﻣﻊ ﺑﻌﻀﻬﺎ اﻟﺒﻌﺾ‪ .‬دﻋﻮﻧﺎ ﻧﺘﺪارس اﻟﻤﻮﺿﻮع‪.‬‬
‫‪ ٤١٧‬دﻋﻮﻧﺎ ُﻧﻀﻴﻒ ﻫﺬه اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻰ إﻳﻤﺎﻧﻨﺎ‪ ،‬ﻟﻜﻴﻤﺎ ﻧﺼﻞ اﻟﻰ ﻣﻞء ﻗﺎﻣﺔ اﻟﻤﺴﻴﺢ؛‬
‫اﷲ‪ ،‬واﻹﺣﺘﺮام اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ ﻗﻠﻮﺑﻨﺎ‬ ‫ﻣﻮﺣﺪﻳﻦ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺤﺐ اﻹﻟﻬﻲ‪ ،‬ﻣﺨﺎﻓﺔ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﺼﻔﺘﻨﺎ‬
‫واﺣﺪ‪ ،‬ﻋﺎﻃﻔﺔ أﺧﻮﻳّ ﺔ ﺑﻴﻦ اﻹﺧﻮة واﻷﺧﻮات‪،‬‬ ‫ٍ‬ ‫ّ‬
‫ﻟﻜﻞ‬ ‫ﻋﻤﻴﻖ‬ ‫إﺣﺘﺮام‬ ‫ﻫﻮ‬ ‫ﺑﻌﺾ‪،‬‬ ‫ﺗﺠﺎه‬ ‫ﺑﻌﻀﻨﺎ‬
‫اﺑﺘﺬال ﻋﻠﻰ اﻹﻃﻼق‪ ،‬ﻻ ﺷﻲء‪ ،‬ﺳﻮى ﻧﻘﺎوة وﻃﻬﺎرة ﻋﻴﺶ اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس‪.‬‬ ‫ٍ‬ ‫أي‬‫دون ّ‬
‫ّ‬
‫ﺗﺘﺪﻓﻖ‬ ‫ﻣﺴﻴﺤﻴﻴﻦ‪ .‬أﺳﻠﻜﻮا ﺑﺎﻹﻳﻤﺎن‪ .‬دﻋﻮا ﻓﻀﺎﺋﻞ ّ‬
‫اﷲ‬ ‫ّ‬ ‫ﻛﻮﻧﻮا‬ ‫‪،‬‬ ‫ً‬
‫ﻣﻌﺎ‬ ‫ﻋﻴﺸﻮا‬ ‫ﺗﺮون؟‬
‫واﻟﺼﻮاب… ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻘﺪّ م ﻟﻜﻢ‬‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻜﻢ؛ دﻋﻮا ﻣﻌﺮﻓﺔ اﷲ‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﺘﻤﻴﻴﺰ ﺑﻴﻦ اﻟﺨﻄﺄ‬
‫ً‬
‫ﺗﻤﺎﻣﺎ‪.‬‬ ‫ﻛﺘﺎﺑﻴ ًﺎ‪ ،‬إﺑﺘﻌﺪوا ﻋﻨﻪ‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ﺷﻴﺌﺎ ﻣﺎ ﻟﻴﺲ‬ ‫ً‬ ‫اﻟﺸﻴﻄﺎن‬
‫اﻟﻤﺮﺟﺢ أ ّﻧﻬﻢ ﻛﺎﻧﻮا‬
‫ّ‬ ‫ً‬
‫أﺑﺪا ﻣﺜﻠﻨﺎ‪ .‬ﻣﻦ‬ ‫ﻳﺘﺼﺮﻓﻮا‬
‫ّ‬ ‫‪ ٤١٨‬أﻧﺎ أﺗﺼﻮّ ر ﺑﺄنّ أوﻟﺌﻚ ّ‬
‫اﻟﺮﺳﻞ‪ ،‬ﻟﻢ‬
‫ﻳﺘﻜﻠﻤﻮن‪ ،‬اﻻّ ﻟﺪى وﻗﻮﻓﻬﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻨﺒﺮ‪ .‬ﻟﻘﺪ أﺗﻮا‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ﻳﺘﻨﻘﻠﻮن ﻫﻨﺎ وﻫﻨﺎك‪ ،‬وﻟﻢ ﻳﻜﻮﻧﻮا‬ ‫ّ‬
‫ﺳﻴﺪي‪ .‬ﻛﺎن ﻟﺪﻳﻬﻢ‬ ‫َ‬ ‫ً‬
‫وأﻧﺠﺰوا ﻣﺎ ﻛﺎن ﻣﻔﺘﺮﺿﺎ ﺑﻬﻢ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻪ‪ ،‬وﻣﻦ ﺛ َّﻢ‪ ،‬ﺧﺮﺟﻮا‪ .‬ﻧﻌﻢ‪ ،‬ﻳﺎ ّ‬
‫اﻟﻘﺪرة‪ ،‬ﻛﺎن ﻟﺪﻳﻬﻢ اﻟﻔﻀﻴﻠﺔ‪ .‬ﻟﻢ ﻳﺘﺠﺎدﻟﻮا أو ﻳﺨﺘﻠﻔﻮا ﻣﻊ أﺣﺪ؛ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﻌﺮﻓﻮن ﻣﻮﻗﻌﻬﻢ‪.‬‬
‫اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﻤﻨﻄﻮﻗﺔ‬ ‫‪٦٠‬‬

‫ﻛﻞ ﺷﻲء‪ .‬ﻟﻘﺪ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﻌﻠﻤﻮن ﺑﻤﻦ آﻣﻨﻮا‪ ،‬وﻛﺎﻧﻮا ﻳﺴﻠﻜﻮن ﺑﺎﻟﺮوح‪ ،‬ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار‪.‬ﻻ‬ ‫ﻫﺬا ّ‬
‫ﻳﻌﻤﻠﻮن ﺳﻮى…‬
‫ﻛﻞ‬ ‫اﻟﺮأس‪ ،‬ﻫﺬا ّ‬ ‫ﺟﺪا ﻣﻦ ّ‬‫ً‬ ‫اﻟﻠﻴﻠﺔ اﻟﻤﺎﺿﻴﺔ‪ .‬اﻳﻤﺎءة ﺑﺴﻴﻄﺔ‬ ‫‪ ٤١٩‬ﻛﻤﺎ ﺳﺒﻖ ﻟﻲ وذﻛﺮت ّ‬
‫اﷲ ﻓﻌﻠﻪ‪ ،‬وﺑﻌﺪ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻻ ﺷﻲء ﻳﻤﻜﻨﻪ اﻳﻘﺎﻓﻬﻢ أو اﻟﺤﺆول دون ﺗﻘﺪّ ﻣﻬﻢ اﻟﻰ‬ ‫ﻣﺎ ﻋﻠﻰ ّ‬
‫ّ‬
‫اﻷﻣﺎم‪ .‬ﻓﻬﻢ‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﺘﺴﺎءﻟﻮا أو ﻳﺸﻜﻮا‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﻨﻜ ّﺒﻮا ﻋﻠﻰ اﻟﺪراﺳﺔ‪ ،‬وﻟﻢ ﻳﺘﺮدّ دوا وﻟﻢ ﻳُ ﺘﺄﺗﺌﻮا‬
‫أو ﻳﺘﻠﻌﺜﻤﻮا‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﻘﻠﻘﻮا أو ﻳﺤﺘﺎروا ﻓﻲ اﺧﺘﻴﺎر ﻣﺎ ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﻔﻌﻠﻮه‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻧﻔﻌﻞ ﻧﺤﻦ‪.‬‬
‫ﻛﻞ ﺗﻠﻚ‬ ‫اﷲ؟ ﻷ ّﻧﻬﻢ‪ ،‬ﻛﺎﻧﻮا ﻳﻤﻠﻜﻮن ّ‬ ‫ﻟﻤﺎذا؟ ﻛﻴﻒ ﻋﻠﻤﻮا ﺑﺄنّ ﻫﺬا اﻷﻣﺮ‪ ،‬ﻫﻮ إﻳﻤﺎءة ﻣﻦ ّ‬
‫ّ‬ ‫ً‬
‫ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ ﻫﺬه ﻛﻠﻬﺎ وﻣﻊ‬ ‫اﻟﻔﻀﺎﺋﻞ واﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت‪ .‬وأول إﺷﺎرة ﻣﻦ اﻟﺮأس ﻣﻦ ِﻗ َﺒﻞ ّ‬
‫اﷲ‪،‬‬
‫اﷲ‪ ،‬ﻓﺎﻧﻄﻠﻘﻮا ﻋﻠﻰ اﺛﺮﻫﺎ‪ .‬ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻋﻠﻴﻬﻢ اﻟﻘﻠﻖ‬ ‫ﻛﻠﻤﺘﻪ‪ ،‬ﺟﻌﻠﺘﻬﻢ ﻳُ ﺪرﻛﻮن ﻟﻠﺘّ ﻮ‪ ،‬ﺑﺄ ّﻧﻬﺎ ﻛﻠﻤﺔ ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫اﷲ ﻳﺘﻜﻠﻢ‪ ،‬ﻛﺎﻧﻮا ﻳﻨﻄﻠﻘﻮن‪ .‬إ ّﻧﻨﺎ ﻧﺘﻜﻠﻢ…‬‫ﻣﻦ ﺟﻬﺔ أي ﺷﻲء آﺧﺮ‪ .‬ﻓﻌﻨﺪﻣﺎ ﻛﺎن ّ‬
‫اﻟﻤﻀﻲ‬ ‫”ﺣﺴﻨﺎ‪ ،‬ﺳﻮف ﻧﺒﺪأ‪ .‬ﺳﻨﺮى اذا ﻛﺎن ﺑﺎﺳﺘﻄﺎﻋﺘﻨﺎ‬ ‫ً‬ ‫اﷲ‪ ،‬ﻓﻨﻘﻮل‪:‬‬ ‫ّ‬
‫ﻳﺘﻜﻠﻢ إﻟﻴﻨﺎ ّ‬ ‫‪٤٢٠‬‬
‫ّ‬
‫ﺑﻬﺬه اﻟﺤﻴﺎة‪ ”.‬وﻓﺠﺄ ًة‪ ،‬ﻳﺄﺗﻲ ﻣﻦ ﻳﺰﻋﺠﻚ‪ ،‬إ ّﻧﻪ اﻟﺸﻴﻄﺎن‪ ،‬ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ‪.‬‬
‫‪ ٤٢١‬ﻛﺎن ﻳﺠﺐ أن ﺗﺮوه ﻛﻴﻒ ﺣﺎول ﻣﻨﻌﻲ ﻣﻦ ﺣﻀﻮراﻹﺟﺘﻤﺎع ﻫﺬا اﻟﺼﺒﺎح‪ .‬ﻳﺠﺐ أن‬
‫ﻣﺮة‪ ،‬آﺗﻲ ﻋﻠﻰ ذﻛﺮ إﺟﺘﻤﺎع‬ ‫اﻟﺮﺣﻤﺔ ﻳﺎ اﻟﻬﻲ‪ ،‬ﻓﻔﻲ ّ‬
‫ﻛﻞ ّ‬ ‫ً‬
‫ﻳﻮﻣﺎ ﻣﺎ‪ .‬آه‪ّ ،‬‬ ‫ﺗﻤﺮوا ﺑﻬﺬه اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ‪،‬‬
‫ّ‬
‫اﻟﺼﻼة ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﻤﺮﺿﻰ‪،‬‬ ‫ﺣﺮب ﺷﻌﻮاء‪ .‬وﺣﻴﻦ أﻧﻮي ّ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫أﺧﻮض‬ ‫ﻧﻔﺴﻲ‬ ‫أرى‬ ‫ﻣﺎ‪،‬‬
‫ّ‬
‫ﻓﺄﺗﻠﻘﻰ‬ ‫وﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎك أﺣﺪﻫﻢ ﻋﻠﻰ ﺷﻔﻴﺮ اﻟﻤﻮت دون ﺣﺼﻮﻟﻪ ﻋﻠﻰ ﻧﻌﻤﺔ اﻟﺨﻼص‪،‬‬
‫ﻫﺎﺗﻔﻴ ًﺎ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ‪ ،‬ﻓﻲ ﻏﻀﻮن ﻋﺸﺮ دﻗﺎﺋﻖ ﻓﻘﻂ‪ ،‬إن اﺳﺘﻄﺎﻋﻮا اﻟﻰ‬ ‫ّ‬ ‫ﺛﻼﺛﻴﻦ اﺗﺼﺎﻻً‬
‫ﻼ ﺑﺄﻗﺼﻰ ﺳﺮﻋﺔ‪ ،‬وذﻟﻚ ﺑﻬﺪف ﻣﻨﻌﻲ ﻋﻦ أداء ﻫﺬه اﻟﺨﺪﻣﺔ‪” .‬آه‪ ،‬أخ ﺑﺮاﻧﻬﺎم‪،‬‬ ‫ذﻟﻚ ﺳﺒﻴ ً‬
‫ﻧﻔﺲ ﺗﻮاﺟﻪ ﺧﻄﺮاﻟﻬﻼك! ﻧﻌﻢ‪ ،‬ﻃﺒﻌﺎ‪ً.‬‬ ‫ﻳﺠﺐ أن ﺗﻔﻌﻞ ﻛﺬا وﻛﺬا‪ ”.‬وﻟﻜﻦ‪ ،‬ﻫﻨﺎك ٌ‬
‫اﻟﻠﻴﻠﺔ اﻟﻤﺎﺿﻴﺔ‪ .‬وﻛﻨﺖ ﻗﺪ ﺗﺤﺪّ ﺛﺖ اﻟﻰ أﺣﺪ‬ ‫ﺪﻋﻴﺖ اﻟﻰ أﺣﺪ اﻷﻣﺎﻛﻦ‪ ،‬ﻓﻲ ّ‬‫ُ‬ ‫‪ ٤٢٢‬ﻟﻘﺪ اﺳﺘُ‬
‫ﺳﻨﻮات ﻗﻠﻴﻠﺔ ﻓﻲ ذاك اﻟﻤﻜﺎن ﻫﻨﺎك‪ ،‬اﻟﺬي ﺗﺴﻤﻮﻧﻪ ”ﺳﻮﺑﺮﻣﺎرﻛﺖ‪ ”.‬وﻗﺪ‬ ‫ٍ‬ ‫اﻟﺸ ّﺒﺎن‪ ،‬ﻣﻨﺬ‬
‫ﻃﻴﺐ‪ ،‬وﻟﻜﻨّﻪ ﻛﺎن رﺟﻼً‬
‫ٌ‬ ‫ﺷﺎب‬
‫ٌ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬
‫أﺻﺒﺢ ﻣﺪﻣﻨﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻜﺤﻮل‪ .‬إﻧﻨﻲ أﻋﺮف ﻫﺬا اﻟﺸﺎب‪ ،‬ﻫﻮ‬
‫ً‬
‫أﻇﻦ أﻧﻬﺎ اﺗﺼﻠﺖ ﻣﺮﺗﻴﻦ أو ﺛﻼث ﻣﺮات‬ ‫ّ‬ ‫ﺧﺎﻃﺌﺎ‪ .‬ﻟﺬا‪ ،‬ﻗﺎﻣﺖ واﻟﺪﺗﻪ ﺑﺎ ّﺗ ٍ‬
‫ﺼﺎل ﻫﺎﺗﻔﻲ‪.‬‬
‫ً‬
‫و‪-‬وأﺧﻴﺮا‪ ،‬وﺻﻠﺘﻨﻲ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ‪.‬‬ ‫ب”دوك‪ ”.‬أﻧﺎ… ﻟﻘﺪ ا ّﺗﺼﻠﺖ‪ ،‬وﻣﻦ ّ‬
‫ﺛﻢ اﺗﺼﻠﻮا ب”ﺑﻴﻠﻲ”‪،‬‬
‫ﺿﺖ ﻷﻗﺴﻰ ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﺷﻬﺪْ ُﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﺣﻴﺎﺗﻲ‪ ،‬ﻟﻠﺤﺆول‬ ‫ﺗﻌﺮ ُ‬‫وﻋﻨﺪﻣﺎ اﺳﺘﻠﻤﺖ ﺗﻠﻚ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ‪ّ ،‬‬
‫دون أن أﺻﻞ اﻟﻰ ذاك اﻟﻔﺘﻰ‪.‬‬
‫ﻣﻤﺪدً ا‬
‫إﻟﻲ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﻛﺎن ّ‬
‫ﻌﺮف ّ‬ ‫وﺻﻠﺖ اﻟﻰ ﻫﻨﺎك‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﺘﻤﻜّﻦ اﻟﻔﺘﻰ ﻣﻦ اﻟﺘّ ّ‬
‫ُ‬ ‫‪ ٤٢٣‬وﻋﻨﺪﻣﺎ‬
‫ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻣﻨﻪ ﻹﻳﻘﺎﻇﻪ‪ ،‬وﻫﻮ‬
‫ٍ‬ ‫ﻫﻨﺎك‪ ،‬ﻓﺎﻗﺪ اﻟﻮﻋﻲ‪ .‬وﻛﺎن أﺑﻮه ﻳﺮﺑّﺖ ﻋﻠﻰ وﺟﻬﻪ‪ ،‬ﻓﻲ‬
‫اﻟﺮﺟﻞ ﻓﻲ اﻟﺨﻤﺴﻴﻦ‪ ،‬أو اﻟﻮاﺣﺪة واﻟﺨﻤﺴﻴﻦ ﻣﻦ‬ ‫ﻳﻘﻮل ﻟﻪ‪” ،‬ﺣﺒﻴﺒﻲ… ” ﻟﻘﺪ ﻛﺎن ّ‬
‫ْ‬
‫ﻋﻤﺮه‪ .‬وﻛﺎن ﻳﺮدّ د ﻋﻠﻰ ﻣﺴﻤﻌﻪ‪” ،‬ﺣﺒﻴﺒﻲ‪ ”،‬ﻫﺬا… ”إﻫﺪأ واﺳﺘَ ﻠ ِﻖ‪ ”.‬ﻟﻘﺪ ﻛﺎن ﻳﺤﺎول‬
‫ﻧﻮﻋﺎ ﻣﺎ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﻓﺘﻚ ﺑﻪ ﻣﺮض اﻟﺴﺮﻃﺎن‬ ‫ً‬ ‫اﻟﻨّﻬﻮض‪ ،‬وﻛﺎﻧﺖ ذراﻋﺎه اﻟﺼﻐﻴﺮﺗﺎن ﻣﻨﺘﻔﺨﺘﻴﻦ‬
‫ﻛﺎﻓﺔ أﻋﻀﺎء ﺟﺴﺪه ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺼﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟﺴﺮﻃﺎن‪ .‬ﺣﺘﻰ أنّ‬ ‫وﻗﺪ اﻧﺘﺸﺮ ﻓﻲ ﺟﺴﻤﻪ ّ‬
‫ﻛﻠﻪ‪ّ .‬‬
‫اﻟﻔﺮاش ﻫﻨﺎك‪ ،‬ﻳﺤﺎول اﻟﻨﻬﻮض‪ ،‬وﻛﺎن‬ ‫ﻣﻄﺮوح ِ‬
‫ُ‬ ‫ﺳﺮﻃﺎﻧﻴﺔ‪ .‬وﻫﻮ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫دورﺗﻪ اﻟﺪّ ﻣﻮﻳّ ﺔ‪ ،‬ﻛﺎﻧﺖ‬
‫ﺑﺎد ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬وﻳﺼﺮﻋﻪ‪.‬‬ ‫اﻟﺘّ ﻮ ّﺗﺮ ٍ‬
‫ُ‬
‫وﻗﻠﺖ ﻟﻪ‪” ،‬وودرو‪ ،‬وودرو‪ ،‬ﻫﺬا أﻧﺎ‪ ،‬اﻷخ ﺑﺮاﻧﻬﺎم‪”.‬‬ ‫ُ‬
‫ﻓﺒﺎدرت اﻟﻰ اﻹﻣﺴﺎك ﺑﻴﺪه‪،‬‬ ‫‪٤٢٤‬‬
‫‪٦١‬‬ ‫رﺟﻞ ﻛﺎﻣﻞ‬
‫ٍ‬
‫ُ‬
‫ﻗﺎﻣﺔ‬

‫ﺛﻢ ﻗﺎل ﻟﻪ واﻟﺪه‪” ،‬أﻟﻢ ﺗﻌﺮﻓﻪ‪ ،‬ا ّﻧﻪ اﻷخ ”ﺑﻴﻞ‪ ”.‬وودرو‪ ،‬ﻫﺬا اﻷخ ”ﺑﻴﻞ‪”.‬‬
‫‪ّ ٤٢٥‬‬
‫وﻛﺎن ﻳﻘﻮل‪” ،‬آه آه آه… آه آه آه‪ ”.‬ﻫﻜﺬا‪.‬‬
‫ﻼ‪”.‬‬ ‫ً‬
‫ﻣﺘﺄﺧﺮا ﻗﻠﻴ ً‬ ‫َ‬
‫ﺟﺌﺖ‬ ‫اﻟﻲ وﻗﺎل ﻟﻲ‪” ،‬ﺑﻴﻠﻲ‪ ،‬ﻟﻘﺪ‬ ‫‪ّ ٤٢٦‬‬
‫ﺛﻢ اﻟﺘﻔﺖ واﻟﺪه ّ‬
‫ً‬
‫ﺷﺮﺳﺔ‪.‬‬ ‫ً‬
‫ﻣﻘﺎوﻣﺔ‬ ‫ﻓﺄﺟﺒﺘُ ﻪ‪” ،‬ﻟﻢ ﻳﻔﺖ اﻷوان ً‬
‫أﺑﺪا‪ .‬إ ّﻧﻪ ﻫﻨﺎ‪ ”.‬ﻟﻘﺪ واﺟﻬﺘﻨﻲ‬
‫أﻳﻀﺎ‪ .‬ﻓﻘﻠﺖ‪” ،‬أﻧﻈﺮوا أﻳﻬﺎ‬‫ً‬ ‫‪ ٤٢٧‬وﻛﺎن ﻳﺘﻮاﺟﺪ ﻫﻨﺎك ﺑﻌﺾ اﻟﻔﺘﻴﺎن اﻟﺨﻄﺄة ﻣﻦ أﻗﺮﺑﺎﺋﻪ‬
‫ً‬
‫اﻟﻔﺘﻴﺎن ﻛﻮﻧﻮا ﻣﺴﺘﻌﺪّ ﻳﻦ‪ ،‬ﻷ ّﻧﻜﻢ ﺳﻮف ﺗﺄﺗﻮن اﻟﻰ ﻫﺬا اﻟﻤﻜﺎن‪ ،‬أﻧﺘﻢ أﻳﻀﺎ‪ .‬ﻳﺠﺐ أن ﺗﺎﺗﻮا‬
‫ﻟﺴﺒﺐ آﺧﺮ‪،‬‬
‫ٍ‬ ‫اﻟﻰ ﻫﻨﺎ‪ .‬ﺗﻔﻬﻤﻮن؟ رﺑّﻤﺎ ﻟﻴﺲ ﺑﺴﺒﺐ ﻫﺬا‪-‬ﻫﺬا اﻟﺴﺮﻃﺎن‪ .‬ﻗﺪ ﺗﺄﺗﻮن اﻟﻰ ﻫﻨﺎ‬
‫ّ‬
‫ﻓﻘﺪ ﺗﺠﺪون أﻧﻔﺴﻜﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻟﻌﺎم ﻫﻨﺎك‪ ،‬وأﻧﺘﻢ ﺗﻨﺰﻓﻮن ﺣﺘﻰ اﻟﻤﻮت‪ .‬ﻣﻦ اﻟﻤﺆﻛﺪ‪،‬‬
‫ﺑﺸﻲء ﻣﺎ‪ ،‬ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻘﺒﻴﻞ‪ .‬ﻳﺠﺐ أن ﺗﺼﻠﻮا اﻟﻰ ﻫﺬه اﻟﻨﻘﻄﺔ‪ ”.‬ﻟﻘﺪ‬ ‫ٍ‬ ‫أ ّﻧﻜﻢ ﺳﻮف ﺗﺼﺎﺑﻮن‬
‫ّ‬
‫ﺗﻜﻠﻤﻨﺎ إﻟﻴﻬﻢ‪.‬‬
‫ً‬
‫ﻣﻨﺘﻈﺮا‪ .‬أﻧﺘﻢ ﺗﻌﺮﻓﻮن ﺑﺄنّ‬ ‫ﻛﻨﺖ ﺑﺎﻧﺘﻈﺎر ﻣﺎ ﺳﻴﻘﻮﻟﻪ ﻟﻲ اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس‪ .‬ﻟﻘﺪ ُ‬
‫ﻛﻨﺖ‬ ‫ُ‬ ‫‪٤٢٨‬‬
‫ُ‬ ‫ّ‬
‫اﻷﻣﺮ اﻷول اﻟﺬي ﺷﻌﺮت ﺑﻪ ﻛﺎن‪ ،‬ﺗﻠﻚ اﻻﻳﻤﺎءة ﻣﻦ اﻟﺮأس‪ ،‬ﻣﺎ ﻣﻌﻨﺎه‪ ،‬اﻹﺷﺎرة ﺑﺎﻟﻤﻮاﻓﻘﺔ‪.‬‬
‫”ﺿﻌﻮا أﻳﺪﻳﻜﻢ ﻋﻠﻴﻪ‪”.‬‬
‫ً‬
‫ﺟﻤﻴﻌﺎ‪ ”.‬ﻓﻄﺄﻃﺄ اﻟﺠﻤﻴﻊ‬ ‫ُ‬
‫وﻗﻠﺖ ﻟﻬﻢ‪” ،‬أﺣﻨﻮا رؤوﺳﻜﻢ‬ ‫ّ‬
‫أﺗﻤﺸﻰ ﻓﻲ اﻟﻤﻜﺎن‪،‬‬ ‫ُ‬
‫ورﺣﺖ‬ ‫‪٤٢٩‬‬
‫ﺣﺎﺿﺮ ﻫﻨﺎك‪ ،‬اﺛﻨﺎن أو ﺛﻼﺛﺔ ﺷﺒﺎن‪.‬‬
‫ٌ‬ ‫رؤوﺳﻬﻢ‪ .‬وﻛﺎن‬
‫اﻟﺮب اﻹﻟﻪ‪ ،‬دع ﻫﺬا اﻟﺸﺎب ﻳﻌﻮد اﻟﻰ وﻋﻴﻪ‪،‬‬ ‫ﻳﺪي ﻋﻠﻴﻪ‪ .‬ﺛﻢ ﻗﻠﺖ‪” ،‬أﻳّ ﻬﺎ ّ‬
‫ّ‬ ‫ُ‬
‫وﺿﻌﺖ‬ ‫‪٤٣٠‬‬
‫ّ‬
‫ﻳﺘﻮﺟﺐ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻌﻠﻪ ﻗﺒﻞ أن ﻳﻮاﺟﻪ ﻫﺬا اﻷﻣﺮ‪ .‬اﻧﻪ ﻳﺤﺘﻀﺮ‪ ،‬وﻫﻮﻋﻠﻰ‬ ‫ّ‬ ‫وﻟﻴﻌﺮف ﻣﺎذا‬‫ْ‬
‫وﻋﺬﺑﻪ‪ ،‬وﻫﺎ ﻫﻮ اﻵن‪ ،‬ﻳﻮاﺟﻪ اﻟﻤﻮت‪ .‬اﻟﻜﺤﻮل‪ ،‬ﻫﻲ‬ ‫ّ‬ ‫ﺣﺎﻓﺔ اﻟﻤﻮت‪ .‬ﻟﻘﺪ ﺟﺮﺣﻪ إﺑﻠﻴﺲ‬
‫ﺟﺮاء ﻫﺬه اﻟﻈﺮوف‬‫ّاﻟﺘﻲ ﻗﺘﻠﺘﻪ‪ ،‬وﻫﺎ ﻫﻮ اﻵن‪ ،‬ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﺘﻌﻴﺴﺔ‪ ،‬ﻓﻬﻮ ﻳﻌﺎﻧﻲ ﻣﻦ ّ‬
‫رﺣﻮﻣﺎ ﺗﺠﺎﻫﻪ‪ ”.‬وﺑﻌﺪ أن ّ‬
‫ﺻﻠﻴﺖ ﻣﻦ أﺟﻠﻪ‪ ،‬ﻋﺎد‬ ‫ً‬ ‫أﺻﻠﻲ اﻟﻴﻚ ﻳﺎ رب‪ ،‬أن ﺗﻜﻮن‬‫اﻟﻘﺎﺗﻠﺔ‪ .‬أﻧﺎ ّ‬
‫ً‬
‫ﺟﺎﻟﺴﺎ ﻓﻲ اﻟﺴﺮﻳﺮ ﻳﺘﺤﺪّ ث اﻟﻰ واﻟﺪه‪.‬‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺼﺒﺎح اﻟﺘﺎﻟﻲ‪ ،‬اﻟﻰ وﻋﻴﻪ‪ ،‬وﻛﺎن‬
‫ﻓﺘﺮة ﻟﻴﺴﺖ‬
‫ٍ‬ ‫‪ ٤٣١‬ﺑﺎﺳﺘﻲ رودﺟﺮز‪ّ ،‬اﻟﺬي… ﻟﻘﺪ ا ّﺗﺼﻠﻮا ﺑﻲ ﻣﻦ اﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻰ ﻫﻨﺎ‪ ،‬ﻣﻨﺬ‬
‫ﺧﺪﻣﺔ ﺗﺒﺸﻴﺮﻳّ ﺔ ﻓﻲ ”ﻣﻴﻠﺘﺎون” ﻫﻨﺎك‪ ،‬ﺣﻴﺚ‬‫ٍ‬ ‫ﺑﻄﻮﻳﻠﺔ‪ .‬ﻓﺬاك اﻟﻨّﻬﺎر‪ُ ،‬‬
‫ﻛﻨﺖ ﻓﻲ اﻟﺨﺎرج‪ ،‬ﺑﻌﺪ‬
‫ﻧﺎﻟﺖ اﻟﺼﻐﻴﺮة ”ﺟﻮرﺟﻲ ﻛﺎرﺗﺮ‪ ”،‬اﻟﺸﻔﺎء‪ .‬ﺟﻤﻴﻌﻜﻢ‪ ،‬ﺗﺬﻛﺮون ﺗﻠﻚ اﻟﺤﺎدﺛﺔ‪ .‬وﺣﻴﺚ‪،‬‬
‫ﻣﻌﻤﺪ ﺑﺈﺳﻢ ﻳﺴﻮع‬ ‫”إن ﻛﺎن ﻫﻨﺎك أﺣﺪٌ ﻣﺎ‪ّ ،‬‬ ‫ﻣﺒﺸﺮ ﻣﻴﺜﻮدي ﻗﺎل‪ْ :‬‬ ‫اﻷخ ﺳﻤﻴﺚ‪ ،‬وﻫﻮ‪ّ ،‬‬
‫اﻟﻤﺴﻴﺢ‪ ،‬ﻓﻠﻴﻐﺎدر ﺧﻴﻤﺘﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮر‪ ”،‬ﻫﺬا ﻣﺎ ﻗﺎﻟﻪ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻛﺎن ﻳﻌﻘﺪ ذﻟﻚ اﻻﺟﺘﻤﺎع‬
‫ﻓﻲ ”ﺗﻮﺗﻨﺴﻔﻮرد‪ ”.‬ﻛﻤﺎ أ ّﻧﻪ ﻧﻌﺘﻨﻲ ﺑﺸﺘّ ﻰ اﻟﻨّﻌﻮت واﻹداﻧﺎت ّاﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻨﻜﻢ ﺗﺼﻮّ رﻫﺎ‪ .‬ﻣﻦ‬
‫اﻟﺮب‬
‫ﻟﺪي ﺧﺪﻣﺔ‪ .‬وﻛﺎن ّ‬ ‫ﻣﺎ‪ْ ،‬‬
‫إذ‪ ،‬ﻛﺎن ّ‬ ‫ﺗﺎﺑﻌﺖ ُﻗﺪُ ً‬
‫ُ‬ ‫ﺟﻬﺘﻲ‪ ،‬ﻟﻢ أﻧﺒﺖ ﺑﺒﻨﺖ ﺷﻔﺔ؛ وﻟﻜﻨّﻨﻲ‬
‫ﻣﻜﺎن ﻣﺎ‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﺒﺮﻳّ ﺔ‪ .‬أﻧﺘﻢ‬ ‫ّ‬ ‫ٌ‬
‫ﺒﻴ ُﻦ ﺑﺄ ّﻧﻪ ﻛﺎن ﻫﻨﺎك َﺣ َﻤﻞ‪ ،‬ﻣُ ﻌَ ﻠﻖ ﻓﻲ‬
‫ﻗﺪ ﻣﻨﺤﻨﻲ رؤﻳﺎ‪ُ ،‬ﺗ ّ‬
‫ٍ‬
‫ﻛﻠﻜﻢ ﺗﺬﻛﺮون ﺗﻠﻚ اﻟﺮؤﻳﺎ‪ ،‬ﻫﺬا ﻣﺎ أﻇﻨّﻪ ﻋﻠﻰ اﻷرﺟﺢ‪ .‬ﻫﻞ ﺗﺘﺬﻛّﺮوﻧﻬﺎ؟ ]اﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﺗﻘﻮل‪،‬‬ ‫ّ‬
‫اﻟﺒﺮﻳﺔ‪ ،‬ﻻﺻﻄﻴﺎده‪.‬‬
‫ﺛﻢ‪ ،‬ﻛﻨﺖ ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻘﻲ اﻟﻰ ّ‬ ‫ً‬
‫ﺣﺴﻨﺎ‪ .‬وﻣﻦ ّ‬ ‫ً‬
‫ﻃﺒﻌﺎ‪.‬‬ ‫”آﻣﻴﻦ‪ -”.‬م‪.‬م‪[.‬‬
‫ﻨﺔ ﻣﻦ ﻫﺬا اﻷﻣﺮ؛‬
‫ﺗﻮﺟﻬﺖ اﻟﻰ ﺗﻮﺗﻨﺴﻔﻮرد‪ .‬اﻷخ ”راﻳﺖ‪ ”،‬اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻫﻨﺎ‪ ،‬ﻫﻮ ﻋﻠﻰ ّﺑﻴ ٍ‬ ‫ّ‬ ‫‪٤٣٢‬‬
‫ّ‬
‫ﺻﺎﺑﻮن ﺑﻌﺸﺮة ﺳﻨﺘﺎت‪ .‬اﻧﻨﻲ ﻛﻨﺖ اﻧﻮي اﻟﺨﺮوج‪،‬‬‫ٍ‬ ‫ﻟﻢ أﻛﻦ أﻋﻠﻢ ﻣﺎ اﻟﻌﻤﻞ‪ .‬ﻓﺎﺷﺘﺮﻳﺖ ﻋﻠﺒﺔ‬
‫اﻟﻤﻨﺼﺔ‪ ،‬ﻟﻠﺘﺒﺸﻴﺮ‪ .‬وﻗﺪ ﻗﺎل‪ ،‬ﺑﺄ ّﻧﻪ ﺻﺎﻋﺪٌ اﻟﻰ اﻟﺘّ ﻠﺔ ﻟﻘﻀﺎء ﺑﻌﺾ‬
‫ّ‬ ‫واﻟﻮﻗﻮف ﻫﻨﺎك ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﻤﻨﻄﻮﻗﺔ‬ ‫‪٦٢‬‬

‫ﻣﻌﻤﺪاﻧﻴﺔ ﻛﺒﻴﺮة وﻗﺪﻳﻤﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻨّﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻓﺎرﻏﺔ‪.‬‬


‫ّ‬ ‫ُ‬
‫ﻓﺬﻫﺒﺖ ﻣﻌﻪ‪ .‬وﻛﺎن ﻫﻨﺎك ﻛﻨﻴﺴﺔ‬ ‫اﻷﺷﻐﺎل‪.‬‬
‫ّ‬
‫اﻟﺮب‪” ،‬ﺗﻮﻗﻒ ﻫﻨﺎك‪”.‬‬ ‫ﻓﻘﺎل ﻟﻲ ّ‬
‫ﻔﺖ‪ .‬ﺻﻌﺪ ﻫﻮ‪ ،‬اﻟﻰ ﻫﻨﺎك‪،‬‬ ‫ﺛﻢ ّ‬
‫ﺗﻮﻗ ُ‬ ‫‪ ٤٣٣‬ﻗﻠﺖ‪” ،‬أخ راﻳﺖ‪ ،‬دﻋﻨﻲ أﺑﻘﻰ ﻓﻲ اﻟﺨﺎرج ﻫﻨﺎ‪ّ ”.‬‬
‫ً‬
‫ﻋﺎﺋﺪا‪.‬‬ ‫وﺑﻌﺪﺋﺬ‪ ،‬ﻗﻔﻞ‬
‫ٍ‬
‫ﻛﻨﺖ َ‬
‫أﻧﺖ‬ ‫اﻟﺮب‪ ،‬إن َ‬ ‫ُ‬
‫ﻓﻘﻠﺖ‪” ،‬أﻳّ ﻬﺎ ّ‬ ‫ﻓﺬﻫﺒﺖ اﻟﻰ ﻫﻨﺎك‪ ،‬وﻟﻜﻨّﻨﻲ ﻟﻢ أﺳﺘﻄﻊ ﻓﺘﺢ اﻟﺒﺎب‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫‪٤٣٤‬‬
‫ُ‬
‫ﺟﻠﺴﺖ‬ ‫ﺛﻢ‬
‫ﻣﻮﺟﻮدا ﻫﻬﻨﺎ‪ ،‬وﺗﺮﻳﺪﻧﻲ أن أدﺧﻞ اﻟﻰ ﻫﺬه اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ‪ ،‬ﻓﺎﻓﺘﺢ ﻟﻲ اﻟﺒﺎب‪ّ ”.‬‬ ‫ً‬
‫ورﺣﺖ أﻓﻜّﺮ‪.‬‬
‫ُ‬ ‫ﻫﻨﺎك‪،‬‬
‫ﺛﻢ أﺿﺎف‪” ،‬أ َﺗ َﻮدّ‬
‫ﻗﺎدﻣﺎ؛ ﻓﻘﺎل ﻟﻲ ”ﺻﺒﺎح اﻟﺨﻴﺮ‪ّ ”.‬‬ ‫ً‬ ‫ﺳﻤﻌﺖ أﺣﺪﻫﻢ‬‫ُ‬ ‫وﺣﻴﻨﺌﺬ‪،‬‬
‫ٍ‬ ‫‪٤٣٥‬‬
‫اﻟﺪّ ﺧﻮل اﻟﻰ اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ؟”‬
‫أﺟﺒﺖ‪” ،‬ﻧﻌﻢ‪ ،‬ﻳﺎ ﺳﻴﺪي‪”.‬‬
‫ﻟﺪي اﻟﻤﻔﺘﺎح‪”.‬‬
‫ﻓﻘﺎل‪” ،‬أﻧﺎ ّ‬
‫ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ‪ .‬وﻓﻲ ّ‬
‫اﻟﻠﻴﻠﺔ اﻷوﻟﻰ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫اﺟﺘﻤﺎﻋﺎ‪ .‬ﻓﻲ اﻷﺳﺒﻮع اﻷول‪ ،‬ﻻ ﺷﻲء وﻻ أﺣﺪ‪،‬‬ ‫ُ‬
‫ﻋﻘﺪت‬ ‫‪٤٣٦‬‬
‫ﻛﺎﻧﺖ ﻟﻲ ﺟﻤﺎﻋﺘﻲ‪ ،‬اﻷخ ”راﻳﺖ” وﻋﺎﺋﻠﺘﻪ‪ .‬وﻟﻜﻦ‪ ،‬ﻣﻊ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻷﺳﺒﻮع‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﻌﺪ ﻫﻨﺎك ﻣﻜﺎنٌ‬
‫اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ‪ .‬ا ّﻧﻤﺎ ﺣﺘﻰ اﻵن‪،‬‬
‫ّ‬ ‫ﻳﺘﺴﻊ ﻟﻸﻋﺪاد اﻟﻜﺜﻴﻔﺔ اﻟﻤﺘﻮاﺟﺪة‪ ،‬وﻻ ﺣﺘﻰ‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﻔﺴﺤﺔ‬ ‫ّ‬
‫ً‬
‫وﺣﺎﻟﻴﺎ‪ ،‬ﻫﻮ اﻟﺮاﻋﻲ‬ ‫اﻟﺤ َﻤﻞ‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﻈﻬﺮ ﺑﻌﺪ‪ .‬وﻛﺎن اﻷخ ”ﻫﺎل” ﻗﺪ ﻧﺎل اﻟﺨﻼص آﻧﺬاك‪،‬‬
‫َ‬ ‫ذاك‬
‫ﻓﺘﺮة‪ ،‬ﻛﺎن ﻫﻨﺎك ﻋﻨﺪ أﺳﻔﻞ ّ‬
‫اﻟﺘﻠﺔ‪،‬‬ ‫ٍ‬ ‫ﻫﻨﺎك‪ .‬ﻟﻢ أﺳﺘﻄﻊ ﺣﻴﻨﻬﺎ‪ ،‬اﻟﻌﺜﻮرﻋﻠﻰ اﻟﺨﺮوف‪ .‬وﺑﻌﺪ‬
‫ﻓﺘﺎ ًة ﺻﻐﻴﺮة‪ ،‬ﺗﻨﺘﻤﻲ اﻟﻰ ﻛﻨﻴﺴﺔ اﻟﻤﺴﻴﺢ‪ ،‬ﻟﻢ ﺗﻐﺎدر ﺳﺮﻳﺮﻫﺎ ﻣﻨﺬ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺗﺴﻊ ﺳﻨﻮات‬
‫اﻟﻘﺼﺔ‪ .‬ﻧﻌﻢ‪ ،‬ﺳﻴﺪي‪.‬‬
‫ﻋﻠﻢ ﺑﻬﺬه ّ‬
‫وﺛﻤﺎﻧﻴﺔ أﺷﻬﺮ‪ .‬ﺟﻤﻴﻌﻜﻢ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ٍ‬
‫ﻣﺤﺎرب ﻗﺪﻳﻢ‪،‬‬
‫ٌ‬ ‫‪ ٤٣٧‬ﻧﻌﻢ‪ ،‬ﺑﻌﺪ ﻇﻬﺮ ذاك اﻟﻴﻮم‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛﺎن ”ﺑﺎﺳﺘﻲ رودﺟﺮز” ﻫﻨﺎك‪ ،‬وﻫﻮ‬
‫ﻣﺖ‪ ،‬وﻛﺎﻧﺖ ﺟﻤﺎﻋﺔ اﻷخ ”ﺳﻤﻴﺚ‪ ”،‬ﺣﺎﺿﺮﻳﻦ ﻫﻨﺎك ﻟﻠﺴﺨﺮﻳﺔ‬ ‫ﺿﺨﻢ اﻟﺒﻨﻴﺔ‪ …،‬ﻓﺘﻘﺪّ ُ‬
‫ُ‬
‫ﺷﺮﻋﺖ أﻣﺸﻲ ﻓﻲ‬ ‫أﻋﻤﺪ ﺑﺈﺳﻢ ﻳﺴﻮع‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ﻛﻨﺖ‬ ‫ﻨﻲ‬ ‫ّ‬
‫ﻧ‬ ‫ﻷ‬ ‫ﺑﻲ‪،‬‬ ‫ﻳﺴﺘﻬﺰﺋﻮن‬ ‫ﻣﻨﻲ‪ ،‬ﻓﺮاﺣﻮا‬
‫اﻟﻤﻮﺣﻠﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻛﺎن ﻟﺪﻳﻬﻢ… ]ﺑﻘﻌﺔ ﻓﺎرﻏﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺮﻳﻂ‪-‬م‪.‬م‪…[.‬‬
‫ِ‬ ‫ﻣﻴﺎه ”ﺗﻮﺗﻦ ﻓﻮرد”‬
‫ﺣﻴﺚ ﻛﺎن ﻫﻨﺎك ﺳﺎﻗﻴﺔ ﺗﺨﺮﺧﺮ ﺑﻘﻮّ ة‪ ،‬ﺑﺄﻗﺼﻰ ﻗﻮّ ة‪ .‬وﻛﺎن ﺑﺼﺤﺒﺘﻲ أﺳﻘﻔﺎن ﻳﺴﻴﺮان‬
‫اﻟﻰ ﺟﺎﻧﺒﻲ‪.‬‬
‫ﻼ ﻟﻜﻠﻤﺔ ّ‬
‫اﷲ اﻟﻤﻘﺪّ ﺳﺔ‪ ”.‬ﺛﻢ ﺗﺎﺑﻌﺖ‪” ،‬ﻟﻘﺪ ﻗﺮأت‬ ‫ﻣﻤﺜ ً‬
‫‪ ٤٣٨‬ﻓﻘﻠﺖ‪” ،‬أﻧﺎ ﻫﻨﺎ اﻟﻴﻮم‪ ،‬ﺑﺼﻔﺘﻲ ّ‬
‫واﺣﺪ ﻣﻨﻜﻢ‪ ،‬ﻋﻠﻰ إﺳﻢ‬
‫ٍ‬ ‫ّ‬
‫ﻓﻲ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪّ س‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳﻘﻮل ﺑﻄﺮس‪’ ،‬ﺗﻮﺑﻮا‪ ،‬وﻟﻴﻌﺘﻤﺪ ﻛﻞ‬
‫ُّ‬
‫اﻟﺘﻔﺖ‪ ،‬وﻧﺎوﻟﺖ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻰ أﺣﺪ اﻷﺳﻘﻔﻴﻦ‪.‬‬ ‫ﻳﺴﻮع اﻟﻤﺴﻴﺢ ﻟﻐﻔﺮان اﻟﺨﻄﺎﻳﺎ‘” ﺛﻢ‬
‫”ﻛﻞ ﻣﻦ أراد‪ ،‬وﻧﺪم ﻋﻠﻰ ﺧﻄﺎﻳﺎه وﺗﺎب‪ ،‬ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ‬ ‫وﻗﻠﺖ‪ّ ،‬‬
‫ُ‬ ‫‪ ٤٣٩‬وﺑﻌﺪﺋﺬ‪ ،‬ﺗﺎﺑﻌﺖ اﻟﻤﺴﻴﺮ‪،‬‬
‫اﻟﻤﺠﻲء‪ ”.‬ورﺣﺖ أﻛﻤﻞ َﺳ ْﻴﺮي داﺧﻞ اﻟﻤﻴﺎه‪ ،‬ﺛﻢ ﻗﻠﺖ‪” :‬ﻳﺒﺪو ﻟﻲ وﻛﺄنّ ﻫﻨﺎك ﻣﻼﺋﻜﺔ‬
‫ﻋﻤﺪت‬ ‫ﻏﺼﻦ ﻣﻦ اﻷﻏﺼﺎن‪ ،‬وﻫﻢ ﻳﻨﻈﺮون اﻟﻴﻨﺎ‪ ”.‬ﻳﺎ اﻟﻬﻲ! ﺑﻌﺪ أن ّ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺟﺎﻟﺴﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ‬
‫ﻛﻦ ﻳﺮﺗﺪﻳﻦ اﻷﺛﻮاب‬ ‫ّ‬
‫ﺛﻢ ﺟﻤﺎﻋﺘﻪ ﺑﺄﻛﻤﻠﻬﺎ‪ ،‬وﺗﻠﻚ اﻟﻨﺴﺎء‪ ،‬اﻟﻠﻮاﺗﻲ ّ‬‫ﺷﺨﺼﻴﻦ أو ﺛﻼﺛﺔ‪ّ ،‬‬
‫ﻋﻤﺪت‬ ‫أﺻﻮاﺗﻬﻦ‪ .‬ﻟﻘﺪ ّ‬
‫ّ‬ ‫وﻫﻦ ﻳﺼﺮﺧﻦ ﺑﺄﻋﻠﻰ‬‫ّ‬ ‫ﻧﺰﻟﻦ ﻓﻲ ﺑﺮﻛﺔ اﻟﻤﻴﺎه‪،‬‬
‫اﻟﺤﺮﻳﺮﻳّ ﺔ اﻟﻔﺎﺧﺮة‪ ،‬ﻗﺪ َ‬
‫ﻟﺪي ﺻﻮر ًة ﺗﺬﻛﺎرﻳّ ﺔ‬
‫ﻋﻠﻢ ﺑﻬﺬا‪ .‬أﻧﺎ‪ّ ،‬‬
‫رﻋﻴﺘﻪ ﻛﻠﻬﺎ ﻋﻠﻰ إﺳﻢ ﻳﺴﻮع اﻟﻤﺴﻴﺢ‪ .‬أﻧﺘﻢ ﻋﻠﻰ ٍ‬ ‫ّ‬
‫ﻟﻬﺬا اﻟﺤﺪث‪.‬‬
‫‪٦٣‬‬ ‫رﺟﻞ ﻛﺎﻣﻞ‬
‫ٍ‬
‫ُ‬
‫ﻗﺎﻣﺔ‬

‫ﻛﻴﻔﻴﺔ‬
‫ّ‬ ‫‪ ٤٤٠‬ﻣﺎ ﻛﺎن ﻫﺬا؟ إ ّﻧﻪ اﺿﺎﻓﺔ اﻟﻰ ﻓﻀﺎﺋﻠﻜﻢ‪ .‬ﺗﺮون؟ دﻋﻜﻢ ﻣﻦ ﻫﺬا‪ّ .‬‬
‫اﷲ‪ ،‬ﻳﻌﻠﻢ‬
‫ﺼﺮف‪ .‬ﻫﻮ‪ ،‬ﻳﻌﺮف ﻛﻴﻒ ﻳﺪﻓﻊ ﺑﺎﻷﻣﻮراﻟﻰ ﻫﺬا اﻻﺗﺠﺎه‪ .‬دﻋﻮﻫﻢ ﻳﻘﻮﻟﻮن ﻣﺎ ﻳﺸﺎؤون‪.‬‬ ‫اﻟﺘّ ّ‬
‫إﺳﺘﻤﺮوا ﺑﺎﻟﺘّ ﻘﺪّ م‪ ،‬ﺗﺎﺑﻌﻮا اﻟﻤﺴﻴﺮ‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ً‬
‫ﺷﻴﺌﺎ‪.‬‬ ‫ﻳﻐﻴﺮ‬
‫ّ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻓﻬﺬا‬
‫ً‬
‫”ﺣﺴﻨﺎ‪ ،‬أﻧﺎ أؤﻣﻦ‬ ‫ً‬
‫ﻣﻮﺟﻮدا ﻫﻨﺎك‪ ،‬وﻋﻨﺪﻣﺎ رأى ذﻟﻚ ﻗﺎل‪:‬‬ ‫‪” ٤٤١‬ﺑﺎﺗﺴﻲ رودﺟﺮز‪ ”،‬ﻛﺎن‬
‫ﻛﻞ ﻗﻠﺒﻲ‪ ”.‬ﻓﺪﺧﻞ اﻟﻰ اﻟﻤﻴﺎه ﺑﻤﻼﺑﺴﻪ اﻟﺠﻤﻴﻠﺔ واﻋﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ إﺳﻢ‬ ‫ﺑﻪ وأﺻﺪّ ﻗﻪ ﻣﻦ ّ‬
‫ﻳﺴﻮع اﻟﻤﺴﻴﺢ‪.‬‬
‫‪ ٤٤٢‬ﻣﻨﺬ ﺛﻼث أو أرﺑﻊ ﺳﻨﻮات‪ ،‬إﺳﺘﺪﻋﻮﻧﻲ اﻟﻰ اﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻰ ﻫﻨﺎ‪ ،‬ﻓﻲ ﻧﻴﻮ أﻟﺒﺎﻧﻲ‪ .‬ﻟﻘﺪ‬
‫اﻟﺴﺮﻃﺎن ّاﻟﺬي اﻟﺘﻬﻤﻪ‪ .‬وﻛﺎن اﻷﻃﺒﺎء ﻗﺪ أﺑﻠﻐﻮه ﺑﺄ ّﻧﻪ ﻟﻢ‬
‫ﻛﺎن ﻫﻨﺎك ﻳﺤﺘﻀﺮ‪ ،‬ﺑﺴﺒﺐ ﻣﺮض ّ‬
‫ّ‬ ‫ً‬
‫ﻳﺘﺒﻖ ﻟﻪ ﻣﻦ اﻟﺤﻴﺎة ﺳﻮى ﻳﻮﻣﺎ واﺣﺪا‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﺻﺒﺎح اﻟﻐﺪ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﻗﺎﻟﻮا ﻣﺎ ﻳﻠﻲ‪” :‬إﻧﻪ ﻳﺤﺘﻀﺮ‬‫َّ‬
‫”إﺣﻀﺮ ﻓﻲ اﻟﺤﺎل‪”.‬‬
‫ْ‬ ‫ﺛﻢ أﺿﺎﻓﻮا‪:‬‬
‫وﻫﻮ اﻵن‪،‬ﻋﻠﻰ ﺷﻔﻴﺮ اﻟﻤﻮت‪ّ ”.‬‬
‫أﺻﻠﻲ‪ ،‬ﻗﺎل ﻟﻲ‪” :‬ﺑﻴﻠﻲ‪ ،‬ﻫﻨﺎك‬ ‫ّ‬ ‫ً‬
‫واﻗﻔﺎ ﻫﻨﺎك وأﻧﺎ‬ ‫‪ ٤٤٣‬ﻓﺪﺧﻠﺖ اﻟﻰ ﻏﺮﻓﺘﻪ‪ ،‬وﺑﻴﻨﻤﺎ ﻛﻨﺖ‬
‫ﻗﻮس ﻗﺰح‪ ،‬وﻫﻮ ﻳﺪور ﺣﻮل اﻟﺰاوﻳﺔ‪”.‬‬
‫ﺛﻢ ﻗﻠﺖ ﻟﻪ‪” :‬ﺑﺎﺗﺴﻲ‪ ،‬ﻫﺬا ﻫﻮ اﻟﻌﻬﺪ‪ .‬ﻓﺄﻧﺖ ﻟﻦ ﺗﻤﻮت‪ .‬إنّ ﻋﻬﺪ اﻟﺪم‬ ‫ّ‬
‫ﻓﺎﻟﺘﻔﺖ ﻷﻧﻈﺮ‪ّ .‬‬ ‫‪٤٤٤‬‬
‫ﻗﺪ ّ‬
‫ﺧﻠﺼﻚ‪”.‬‬
‫اﻟﺮؤﻳﺎ‪ُ ،‬ﺗﺜﺒﺖ وﺗﺆﻛّﺪ ﺑﺄ ّﻧﻚ‬
‫ﻳﺪي ﻋﻠﻴﻪ وﻗﻠﺖ‪” :‬أﻳﻬﺎ اﻟﺮب اﻻﻟﻪ‪ ،‬إنّ ﻫﺬه ّ‬
‫ّ‬ ‫‪ ٤٤٥‬ﻓﻮﺿﻌﺖ‬
‫ﻳﺪي ﻋﻠﻴﻪ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬
‫ﺮه ﺷﻔﻴﻨﺎ‪ ”.‬وإذاك‪ ،‬وﺿﻌﺖ‬ ‫ﺑﺤ ُﺒ ِ‬ ‫ّ‬
‫ﻣﻮﺟﻮدٌ ﻫﻬﻨﺎ‪ .‬وﻋﻬﺪك ﻫﻮ اﻟﺘﺎﻟﻲ‪ ،‬ﺑﺄﻧﻨﺎ‪ُ :‬‬
‫ﻓﺘﺤﺴﻨﺖ ﺣﺎﻟﺘﻪ‪ .‬وﺑﻌﺪﻫﺎ‪ ،‬أرﺳﻠﻮه اﻟﻰ اﻟﻤﻨﺰل‪.‬‬
‫ّ‬
‫ً‬
‫ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ‪ ،‬ﻛﺎن ﻳﻤﺎرس ﻫﻮاﻳﺔ اﻟﺼﻴﺪ‬ ‫‪ ٤٤٦‬وﺧﻼل أرﺑﻊ أو ﺧﻤﺲ ﺳﻨﻮات‪ ،‬أرﺑﻊ ﺳﻨﻮات‬
‫ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﻟﻨّﻤﻂ‪ .‬وﻋﻨﺪ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻤﺮيء ﻣﻦ‬ ‫ّ‬ ‫ﻋﻨﺪ ﺗﻠﻚ اﻟﺴﺎﻗﻴﺔ ﻫﻨﺎك‪ ،‬واﻟﺤﻴﺎة‬
‫ﺗﺤﺠﺮت اﻷﻧﺴﺠﺔ ﻋﻨﺪ ذﻟﻚ اﻟﻤﺴﺘﻮى‪ ،‬وﻗﺪ ﻛﻮّ ن‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺴﺮﻃﺎن‪،‬‬ ‫اﻟﻤﻌﺪة‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻗﺪ ﺗﻤﻮﺿﻊ ّ‬
‫واﻷﺧﺼﺎﺋﻴﻮن اﻟﻤُ ﺨﻀﺮﻣﻮن ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻰ‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ﻋﻘﺪة ﻛﺒﻴﺮة وﻗﺎﺳﻴﺔ‪ .‬ﻓﺄﺑﻠﻐﻪ اﻷﻃﺒﺎء‬
‫ﻳﻄﺮﻳﻬﺎ وﻳﻤﺪّ دﻫﺎ‪ ،‬ﻓﻴﺴﻤﺢ ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ‬
‫واﻟﺬي ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻪ أن ّ‬ ‫ﻋﻼﺟﺎ ﺑﺎﻟﻜﻮﺑﺎﻟﺖ‪ّ ،‬‬ ‫ً‬ ‫ﺑﺄ ّﻧﻬﻢ ﻳﻤﻠﻜﻮن‬
‫ً‬
‫اﻟﺼﻌﺐ ﺟﺪا ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ اﻟﻴﻪ أن ﻳﺘﻨﺎول اﻟﻄﻌﺎم‬ ‫ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ أﻛﺒﺮ‪ .‬ﻛﺎن ﻣﻦ ّ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻳﻤﺮ‬
‫اﻟﻄﻌﺎم‪ ،‬ﺑﺄن ّ‬ ‫ﻣﻦ ّ‬
‫ﻣﻀﻄﺮا ﻟﻸﻛﻞ ﺑﺒﻂء‪ .‬ﻟﺬا‪ ،‬ذﻫﺐ اﻟﻰ اﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻰ‪ ،‬ﻣﻦ أﺟﻞ إﺟﺮاء‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﻜﻤﻴﺎت ﻛﺒﻴﺮة‪ ،‬ﻓﻜﺎن‬
‫ٍ‬
‫ذاﻫﺐ اﻟﻰ ﻫﻨﺎك‪.‬‬‫ٌ‬ ‫ﻪ‬‫ﻧ‬‫ّ‬ ‫ﺑﺄ‬ ‫أﻋﻠﻢ‬ ‫أﻛﻦ‬ ‫ﻟﻢ‬ ‫اﻟﻼزم‪.‬‬
‫ﺑﺴﻜﺘﺔ‬
‫ٍ‬ ‫ﻷزﻣﺎت ﺗﺸﻨ ٍّﺞ ﻋﻨﻴﻔﺔ‪ ،‬وأﺻﻴﺐ‬
‫ِ‬ ‫ﺗﻌﺮض‬
‫اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‪ّ ،‬‬
‫ّ‬ ‫ﺛﻢ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ُٔاﺟﺮوا ﻟﻪ‬ ‫‪ ٤٤٧‬وﻣﻦ ّ‬
‫ﺟﻬﺔ واﺣﺪة‪ .‬واﻟﺸﻲء اﻟﻮﺣﻴﺪ ّاﻟﺬي ﻛﺎن‬ ‫ٍ‬ ‫اﻟﺸﻠﻞ ﻣﻦ‬ ‫دﻣﺎﻏﻴﺔ‪ ،‬وﻋﻠﻰ أﺛﺮﻫﺎ‪ ،‬ﺿﺮﺑﻪ ّ‬ ‫ّ‬
‫رﺻﺎص‬
‫ٍ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﻄﺎﻋﺘﻪ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻪ‪ ،‬ﻫﻮ إﻃﻼق ﻧﺼﻒ ﺻﺮاخ وﻧﺼﻒ ﺑﻜﺎء‪ ،‬ﻓﻘﻂ‪ .‬ﻓﺘﻨﺎول ﻗﻠﻢ‬
‫اﻟﺴﻠﻴﻤﺔ وﻫﻮ ﻳﺮﺗﺠﻒ‪ .‬اﻟﺠﺎﻧﺐ‬ ‫ﻫﻜﺬا‪ ،‬وراح ﻳﻘﻮل‪” :‬أه‪،‬أه‪،‬أه‪ ”.‬وﺣﺎول اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﺑﻴﺪه ّ‬
‫وﻧﻴﻒ‪ ”،‬وﻟﻜﻨّﻪ‬ ‫ّ‬
‫ﻣﺼﺎﺑﺎ‪ .‬ﻓﻜﺘﺐ اﻵﺗﻲ‪” :‬ﻳﺴﻮع ﻗﺪ ﺧﻠﺺ ﻓﻲ ‪ّ ۱٩٠٠‬‬ ‫ً‬ ‫اﻷﻳﺴﺮ‪ ،‬ﻫﻮ ّاﻟﺬي ﻛﺎن‬
‫ﻟﻢ ﻳﺘﻤﻜّﻦ ﻣﻦ ذﻟﻚ‪.‬‬
‫وﺑﻌﺪﺋﺬ‪ ،‬ﻗﺎﻟﺖ ﻟﻲ زوﺟﺘﻪ‪” :‬أخ ﺑﺮاﻧﻬﺎم‪ ،‬ﻻ أﻋﻠﻢ ﻣﺎ ّاﻟﺬي ﻳﻘﺼﺪه ﺑﻬﺬا اﻟﻜﻼم‪”.‬‬ ‫ٍ‬ ‫‪٤٤٨‬‬

‫”ﺳﻴﺪة رودﺟﺮز‪ّ ،‬اﻟﺬي ﻳﻌﻨﻴﻪ‪ ،‬ﻫﻮ ﺑﺄ ّﻧﻪ ﻓﻲ ﺳﻨﺔ ‪ّ ۱٩٠٠‬‬


‫وﻧﻴﻒ‪ ،‬ﻧﺎل اﻟﺨﻼص‬ ‫‪ ٤٤٩‬ﻓﻘﻠﺖ‪ّ :‬‬
‫وﺗﻌﻤﺪ ﻋﻠﻰ إﺳﻢ ﻳﺴﻮع‪ .‬وﻫﺎ‪ ،‬ﻗﺪ أﺗﺖ ﺛﻤﺎرﻫﺎ‪ .‬ﻓﻬﻮ ﻏﻴﺮ ﺧﺎﺋﻒ ﻣﻦ اﻟﻤﻮت‪”.‬‬
‫ّ‬
‫اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﻤﻨﻄﻮﻗﺔ‬ ‫‪٦٤‬‬

‫اﻟﻄﻠﺐ ﺑﺈﺳﻢ ﻳﺴﻮع‪،‬‬ ‫أﺗﻮﺟﻪ اﻟﻴﻚ ﺑﻬﺬا ّ‬


‫ّ‬ ‫إﻋﻒ ﻋﻨﻪ‪ .‬إﻧﻲ‬ ‫‪ ٤٥٠‬ﻗﻠﺖ‪” :‬أﻳّ ﻬﺎ اﻟﺮب اﻻﻟﻪ‪ِ ،‬‬
‫اﻟﺴﻜﺘﺔ‬
‫ﻳﺪي ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﻓﻔﺎرﻗﺘﻪ ّ‬‫ّ‬ ‫ُ‬
‫وﺿﻌﺖ‬ ‫ﺛﻢ‪،‬‬
‫أرﺟﻮ أن ﺗﻌﻔﻮ ﻋﻨﻪ وﺗﻌﻴﺪ ﻟﻪ اﻟﺤﻴﺎة‪ّ ”.‬‬
‫وﺗﻮﻗﻔﺖ أزﻣﺎت اﻟﺘﺸﻨّﺞ‪ ،‬ﻓﻨﻬﺾ ﻣﻦ ﺳﺮﻳﺮه‪ .‬وﻫﺎ ﻫﻮ ﻳﻘﻒ اﻵن ﻋﻠﻰ ﻗﺪﻣﻴﻪ‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺪﻣﺎﻏﻴﺔ‪.‬‬
‫ّ‬
‫ﻳُ ﺪﻟﻲ ﺑﺸﻬﺎدﺗﻪ‪.‬‬
‫ً‬
‫ﻣﻌﺮﻓﺔ؛ وإﻟﻰ ﻣﻌﺮﻓﺘﻜﻢ‪،‬‬ ‫ﻓﻀﻴﻠﺔ؛ وﻗﺪّ ﻣﻮا ﻓﻲ ﻓﻀﻴﻠﺘﻜﻢ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫‪ ٤٥١‬ﻗﺪّ ﻣﻮا ﻓﻲ إﻳﻤﺎﻧﻜﻢ‪،‬‬
‫ً‬ ‫ّ‬
‫اﻟﺘﻌﻔﻒ؛ وﻓﻲ ﺗﻌﻔﻔﻜﻢ‪ ،‬ﺻﺒﺮا؛ وإﻟﻰ ﺻﺒﺮﻛﻢ‪ ،‬أﺿﻴﻔﻮا اﻟﺘﻘﻮى؛ وإﻟﻰ ﺗﻘﻮاﻛﻢ‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫أﺿﻴﻔﻮا‬
‫وﺣﻴﻨﺌﺬ‪ ،‬ﻳﺄﺗﻲ اﻟﻤﺴﻴﺢ! ﺣﻴﺚ‪،‬‬
‫ٍ‬ ‫اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس‪،‬‬ ‫اﻟﻤﻮدّ ة اﻷﺧﻮﻳّ ﺔ ؛ وﻓﻲ ﻣﺤ ّﺒﺘﻜﻢ اﻷﺧﻮﻳّ ﺔ‪ّ ،‬‬
‫ﻣﺒﺎﺷﺮ ًة ﺗﺤﺘﻪ… اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس‪ّ ،‬اﻟﺬي ﻫﻮ روح ﻳﺴﻮع اﻟﻤﺴﻴﺢ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ‪،‬‬
‫ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﺠﺴﻴﺪ ﻫﺬه اﻟﻔﻀﺎﺋﻞ وإﻇﻬﺎرﻫﺎ‪ .‬آه‪ ،‬ﻳﺎ اﻟﻬﻲ!‬
‫ا ّﻧﻬﺎ اﻟﺴﺎﻋﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻋﺸﺮة ّ‬
‫واﻟﺮﺑﻊ‪.‬‬
‫أﺣﺐ… أﻧﺎ أﺣﺒﻪ‬
‫ّ‬ ‫أﻧﺎ‬
‫ﻷ ّﻧﻪ ﻫﻮ‪ ،‬أﺣﺒﻨﻲ ّ‬
‫أوﻻً‪،‬‬
‫أي ﺷﻲء‪،‬‬
‫ﻓﻲ اﻷﺳﻔﻞ ﻫﻨﺎك‪ ،‬ﻗﺒﻞ ّ‬
‫واﺷﺘﺮ‪) … -‬ﻣﺎذا ﻓﻌﻞ؟(… ﺧﻼﺻﻲ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺧﺸﺒﺔ اﻟﺠﻠﺠﺜﺔ‪.‬‬
‫ﻟﻤﺎذا أﻧﺎ ﻛﺬﻟﻚ ؟ ﻷ ّﻧﻪ ﻫﻮ‪ ،‬أﺣﺒﻨﻲ ّ‬
‫أوﻻً‪.‬‬
‫أﻧﺎ أﺣﺒﻪ‪ ،‬أﻧﺎ أﺣﺒﻪ‬
‫أوﻻً… )ﻫﻨﺎك ﺳﺒﺐ‪(.‬‬ ‫ﻷ ّﻧﻪ ﻫﻮ‪ ،‬أﺣﺒﻨﻲ ّ‬
‫واﺷﺘﺮى ﺧﻼﺻﻲ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺧﺸﺒﺔ اﻟﺠﻠﺠﺜﺔ‪.‬‬
‫وأﺻﻠﻲ ﻟﻜﻴﻤﺎ ﺑﻤﻌﻮﻧﺘﻪ وﺑﻨﻌﻤﺘﻪ‪ ،‬أﺳﻌﻰ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺼﺒﺎح‪،‬‬‫ﻛﻞ ﻗﻠﺒﻲ‪ ،‬ﻓﻲ ﻫﺬا ّ‬ ‫‪ ٤٥٢‬إ ّﻧﻲ أﺗﻌﻬّ ﺪ ﻣﻦ ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﺗﻮﻗﻒ‪ ،‬اﻟﻰ ﺣﻴﻦ أﺷﻌﺮ ﺑﺄنّ ﻛﻞ واﺣﺪة ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت واﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎت‪،‬‬ ‫ﻳﻮﻣﻴ ًﺎ ودون ّ‬ ‫ّ‬
‫ﻴﺎ ﻟﻠﻤﺴﻴﺢ اﻟﺤﻲ‪ .‬ﻷ ّﻧﻪ‬ ‫ﺗﻔﻴﺾ داﺧﻞ ﻗﺎﻣﺘﻲ اﻟﻨﺎﻗﺼﺔ واﻟﻌﺠﻮز ﻫﺬه‪ ،‬اﻟﻰ أن أﺻﻴﺮ ّ‬
‫ﺗﺠﻠ ً‬
‫اﷲ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻣﺜﺎﻟﻪ ﻫﻮ‪” .‬ا ّﻧﻪ أﺧﺬ‬
‫ﺑﺮ ّ‬‫ﺧﻄﻴﺌﺔ ﻣﺜﻠﻲ‪ ،‬ﻟﻜﻲ أﺻﻴﺮ أﻧﺎ ﻧﻔﺴﻲ… ّ‬ ‫ً‬ ‫ﻫﻮ‪ ،‬ﻗﺪ أﺻﺒﺢ‬
‫ﻣﻜﺎﻧﻲ؛ ﻓﻴﺎ رب‪ ،‬دﻋﻨﻲ أﻧﺎ اﻵن آﺧﺬ ﻣﻜﺎﻧﻪ‪ ”.‬ﻷ ّﻧﻪ‪ ،‬ﻣﻦ أﺟﻞ ﻫﺬا اﻟﻐﺮض‪ ،‬ﻗﺪ ﻣﺎت! ﻛﻢ‬
‫اﷲ؟ ]اﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﺗﻘﻮل‪” ،‬آﻣﻴﻦ‪-”.‬م‪.‬م‪[.‬‬ ‫ﻣﻤﺎﺛﻞ‪ ،‬ﺑﻨﻌﻤﺔ ّ‬‫ٍ‬ ‫واﺣﺪ ﺑﻴﻨﻜﻢ‪ ،‬ﻳﻮدّ أن ﻳﻘﻮم ﺑﺘﻌﻬّ ٍﺪ‬ ‫ٍ‬
‫ً‬
‫ﻋﺎﻟﻴﺎ‪” .‬أﻧﺎ…”‬ ‫دﻋﻮﻧﺎ ﻧﺤﻨﻲ رؤوﺳﻨﺎ اﻵن‪ ،‬وﻧﺮﻓﻊ أﻳﺪﻳﻨﺎ‬
‫ً‬
‫أﻳﻀﺎ‪” ،‬ﻗﺎﻣﺔ ﻣﻞء اﻟﻤﺴﻴﺢ!”‬ ‫‪ ٤٥٣‬أﻧﺎ أﺗﻌﻬّ ﺪ ﺑﻬﺬا‪ ،‬ﻳﺎ رب‪ ،‬وﻫﺬه اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ ﺗﺘﻌﻬّ ﺪ ﺑﻪ‬
‫ﻷ ّﻧﻪ ﻫﻮ‪ ،‬أﺣ ّﺒﻨﻲ أوﻻً‬
‫واﺷﺘﺮى ﺧﻼﺻﻲ‬
‫‪‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺧﺸﺒﺔ اﻟﺠﻠﺠﺜﺔ‪.‬‬
‫‪ARA62-1014M‬‬ ‫رﺟﻞ ﻛﺎﻣﻞ‬ ‫ُ‬
‫ﻗﺎﻣﺔ‬
‫ٍ‬
‫)‪(The Stature Of A Perfect Man‬‬
‫اﻟﺼﺎدرة ﺻﺒﺎح ﻳﻮم اﻷﺣﺪ‪ ۱٤ ،‬ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻷول ‪ ،۱٩٦۲‬ﻓﻲ ﺧﻴﻤﺔ ﺑﺮاﻧﻬﺎم‬ ‫اﻷﺻﻠﻴﺔ ﻫﺬه‪ّ ،‬‬
‫ّ‬ ‫إنّ رﺳﺎﻟﺔ اﻷخ وﻟﻴﺎم ﻣﺎرﻳﻮن ﺑﺮاﻧﻬﺎم‬
‫ﺣﺮﻓﻴﺎ وﺑﺪﻗﺔ ﻣﺘﻨﺎﻫﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻦ ﺷﺮﻳﻂ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬ ‫ًّ‬ ‫ﻓﻲ ﺟﻴﻔﺮﺳﻮﻧﻔﻴﻞ‪ ،‬إﻧﺪﻳﺎﻧﺎ‪ ،‬اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة اﻷﻣﻴﺮﻳﻜﻴﺔ‪ ،‬ﻗﺪ ُﻧﻘِ ﻠَﺖ‬
‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ .‬ﻫﺬه اﻟﺘﺮﺟﻤﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻗﺪ ُﻃ ِﺒﻌَ ﺖ ووُّ ِّزﻋﺖ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺗﺴﺠﻴﻼت ﺻﻮت ّ‬
‫اﷲ‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫وﻃ ِﺒﻌَ ﺖ ّ‬
‫ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ‬ ‫اﻟﻤُ ﻤﻐﻨﻂ ُ‬
‫‪ARABIC‬‬

‫‪©2018 VGR, ALL RIGHTS RESERVED‬‬

‫‪VOICE OF GOD R ECORDINGS‬‬


‫‪P.O. BOX 950, JEFFERSONVILLE, INDIANA 47131 U.S.A.‬‬
‫‪www.branham.org‬‬
‫رجل كامل‬ ‫ُ‬
‫قامة‬
‫ٍ‬

‫ عصور الكنيسة‬ ‫ يسوع‬ ‫مالئكة الكنائس‬

‫ ✝‬
‫مح َّبة‬
‫وح ُ‬
‫القدُ ْس‬ ‫الرُ ْ‬
‫الودكيا‬
‫َّ‬ ‫مودَّ ة أخويَّ ة‬ ‫إيليا‬

‫فيالدلفيا‬ ‫َت ْق َو ى‬ ‫ويسلي‬

‫ساردس‬ ‫َّصبر‬ ‫لوثر‬

‫ثياتيرا‬ ‫َتعَ ُّفف‬ ‫كولومبا‬

‫برغامس‬ ‫َمعْ ِر َفة‬ ‫مارتن‬

‫سمير نا‬ ‫َف ِضيلَة‬ ‫إيريناوس‬

‫أفسس‬ ‫إيمان‬
‫َ‬ ‫بولس‬

‫‪ ٢‬بطرس ‪٨-١:١‬‬
‫أعمال ‪ ،۴۹-۴۴:۷‬عبرانيين ‪ ،۵:۱۰‬متى ‪۴۸:۵‬‬
‫أفسس ‪ ،۱۵-١١:۴‬عبرانيين ‪۴۰-٣٢:١١‬‬

‫هذه نسخة من الرسم الذي رسمه األخ برانهام على لوحه والذي كان‬
‫يشير إليه في هذه الرسالة‪.‬‬

You might also like