Word Index 575

заб титься 337, 494 зачм 317, 401

заб&ть 268, 295 звать 127, 245, 330, 369, 387,
завдовать 124 407
завдовать 119 звонть 300 –1
завсеть 270, 490 звучть 252, 256
зhвкфедрой 63 здние 94
зав д 74 здесь 402
задть [stress] 265 здор в 189
зад лго 458, 499 здорове [stress] 196
зайт 358, 365 здор вый 189
закз 476 земл$ [stress] 92
закт 449 зим 451
залетть 361 зим й 123, 451
заливться смхом 275 зло 85
замтить 339 злой 188
змуж 399, 435 злоупотреблние 125
змужем 399, 435 злоупотребл$ть 124
занимться 124 змей 69
зан$ть 265 [stress], 376 -знавать 242, 259, 368, 386
зан$ться [stress] 266 знак м 191
зпад 425 знак мый 120
заперть 262, 265 [stress] знмя 94
запсываться 127 знат к 75
заплкать 274 знать 242, 297, 369
запрещть 119 знчить 256
зар дыш 70 зреть 243
зар$ 449 -зть 249, 263 – 4, 369, 374, 390
засл
живать/заслужть 115 з&бкий 198
застревть 243 зять 81 [stress]
застр$ть 246
за счёт 422 и [conjunction and particle] 23,
затевть/затять 243, 277 406, 485, 487– 8, 497, 514
затм 400, 402 -и [imper.] 259–60, 310–14, 334
затмть 256 -и [n. pl.] 85–6
зат 487, 497 -и [place names] 60, 97
за то 336, 494 -и [pl.-only nouns] 72–3
за трох 224 -и [surnames] 96
-зать [з:ж] [first-conjugation - [prep. case] 93
consonant stems] 247–8, 387 -и- [in impf.] 279–80
захвтывать/захватть 278 бо 493
заходть 358, 365 -ив- [in impf.] 277, 280
заходть [pf.] 364–5 -ивый 173
захотть 108, 257 игрть 15, 474, 483
576 Word Index

игр к 75 -инский 172

идт 248, 296, 345, 346, 347–50, интерсный 191
354–5, 357, 358, 444 – 6, 471, интересовться 124
475, 476 Интернт 9, 480
-ие [noun ending] 94 -иный 176
из 110, 238, 283, 284, 358, 417, ис- 15, 272, 284, 286
419–20, 423, 432, 463, 478 искть 116, 247, 369
из- 15, 283, 286, 364 – 5 исключя 394
избавл$ться 478 иск мый 369
избегть 117–18, 365 скренний 171, 185, 396
избгать 365 исп лниться 121, 227, 236
избежть 365 исслдовать 271
извстный 120, 125 исторчка 66
издть [stress] 371 истребтель 69
из-за 417, 435, 462 –3, 464 -истый 174
из-за тог что 484, 492 и ток длее 414
-изировать 271 -итель 57
изменён [stress] 373 -ить [first conjugation] 241, 244
измен$ть 119 -ить [second conjugation] 251,
изобловать 124 252–5, [254–5 stress], 277–9,
из-под 417, 438 – 9, 443, 478 281–2, 372 – 4
изъздить 364 их [possessive pronoun] 142, 143
изм/-ина 71 -их [surname] 96
и . . . и 23, 485 -иха [f. suffix] 64–5, 67
-ий [gen. pl.] 87, 89, 94 -ица [dim.] 130
-ик [dim.] 128 -ица [f. suffix] 64, 67
-ик [m. suffix] 64, 83 [stress] -ич [m. suffix] [stress] 83
-ико [dim.] 131 -ически 397
oли 488 -ичка [dim.] 130
oли . . . ли 23, 489 -ишка [dim.] 132
-им [part.] 377 -ишко [dim.] 56, 128, 132
менно 507 -ища [augmentatives] 132–3
имть 243 -ище [augmentatives] 56, 87,
-имый [part.] 368–9 [stress 132–3
369], 380, 383 -ищи [noun pl.] 87
мя 58, 94 -ия [noun ending] 94
-ин [place names] 97 -й [imper.] 259–60
-ин [possessive adj.] 175–6 -й [noun ending] 74–5, 129
-ин [surnames] 96 -йти 354, 358 – 9, 362
-ина [augmentatives] 56, 132
инче 489 к 283, 289, 291, 359, 416, 417,
-ино [place names] 97 441–2, 455, 465, 477, 479 – 80
иногд 299, 316 -ка [dim.] 128, 130–1
 Word Index 577

-ка [f. suffix] 64 квадрт 238

-ка [particle] 311, 506, 514 –15 квартра 427
Кавкз 424 кивть 122
кждый 55, 154, 156, 181, 193, -кий [adj. ending] 169
215 кипть 252, 256
кжется 25, 120 кишк 90
казться 127, 180, 247 -кладывать 283
как 25, 104, 154, 186, 297, 339, класть 249, 282, 312
340, 402–3, 406 –7, 490, 497, клевть 243
499–502, 503–4 клеветть 247
какад
59 кл
бень карт феля 71
како 6 клясть 249
как б
дто 498, 510 -ко [dim.] 131
как бы 510 -ко [noun ending] 86
как вдруг 403, 503 – 4 -к [surnames] 96
как м жно 201, 414 ковть 243
кк-нибудь 409 когд 304, 307, 339, 402 –3, 407,
как в 186 490, 499, 502, 503, 525
как го числ? 235 когд-либо 410
как е числ ? 235 когд-нибудь 409 –10
как й 144–5, 146–7, 149, 153, когд-то 409
235, 340, 476 кbе- 165, 410 –11
как й-либо 164 кbе-гд 410
как й-нибудь 161– 4 кbе-кк 410 –11
как й-то 161–2 кbе-как й 165
как раз 500, 503, 507 кbе-когд 411
как . . . так и 485 кbе-кт 165
кк-то 409 кbе-куд 411
как т лько 295, 307, 504 кbе-чт 165
кап
ста 71 -к й [adj. ending] 170
крий 170 колебть(ся) 247–8, 251 [stress]
крта 88 колблемый 369
карт фель/карт фелина 71 колно 85–6
касться 118 кbли 496
катть 346 колбри 59
катться 352, 358 колчество 222, 225
катть 346 кол ть 245
-катить 360 колыхть [stress] 247–8, 251
-катывать 360 кbль/кbль ск ро 496 –7
-кать [к:ч] [first-conjugation командр 125
consonant stem] 247–8 комндование 125
качть 122 комндовать 124
кшлять 242 [stress] комндующий 125
578 Word Index

конц 76, 423, 453, 455 – 6 кусть 282

кончно 13, 25 к
хня 68, 427
кончть/к нчить 317 к
цый 170
кончться/к нчиться 322 к
шай! 257
коншня 427 к
шать 257, 261
кормть 253 Кызылк
м 15
кор ль 57, 69 К$хта 15
котёнок 81
кот рого [possessive] 146 -лагать 283
кот рой [possessive] 146 лзить 253, 346, 351
кот рый 24, 144 – 5, 146 –7, 152, лгать 245, 387
213, 227, 338, 378, 380, 386 лди 59
кот рый час? 145, 232 лёжа [stress] 387
кот рых [possessive] 146 лежть 252
к фе 58, 59 -лезать 360
кочн кап
сты 71 лезть 249, 264, 346, 347, 357,
к шка 67 387
красв [stress] 186 -лезть 360
краснть 243 лекрство 478
красть 249 лет 74
кричть 252 летть 346, 350 –1
крbме 417 -летать 360
крbме тог 408 летть 252, 346, 347, 350, 354,
кр
гом/круг м 398 357
крыть 244 -лететь 360
к сожалнию 6, 25, 480 лтом 123
кто 144–5, 147– 8, 149, 303 – 4, лечь 250, 260, 264, 282
340, 513 ли 506, 509 –10, 525
кто-кт 149 -либо 161, 164 –5, 410
кто . . . кто 149 лбо . . . лбо 489
кт -либо 161 -ливый 173
кт -нибудь 161– 4 лпкий 198
кто так й? 145 лист 80
кт -то 161–2 лить 244, 259, 369, 376, 387
куд 340, 402, 407, 513, 525 лиц 216, 222
куд [much] 200–1, 413 лишть(ся) 118, 140
куд-нибудь 409 –10 лишённый 107
куд-то 409 лишь 24
к
кла 70, 218 лишь бы 508
кум 81 [stress] ловть 282, 299
кумр 68 л дка 427
купть 281, 479 -ложить 283
курть [stress] 254 ложться 282, 321
 Word Index 579

ложь 71, 93 -менивать/-менять 282

л паться/л пнуть 283 мньше 198, 414
лоск
т 80 мньший 195, 203
л шадь 6, 94 -менять/-менить 282
лук/л
ковица 71 мра 467
л
чше 198, 336 -мереть 246
л
чший 194, 203 мёрзнуть 245
льстить 119 мёртв 185, 189
любть 253, 275, 315 –16, 351, мертвц 69
403, 406, 502 мёртвый 185
любовться 124, 325 мест 249, 263
люб вь 93 мстный 183
Люб вь 93 мсто 428 – 9
люб й 156–7, 193 мсяц 450 –1
людй 82, 216, 218 –19, 224 –5 мсячный 183
лди 95, 222 метр 427
мечт 89
-м- [in conjugation] 246, 376 мешть 119
мадм 59 миг 448
мал 185 мигть 122
мленький 185, 195, 198 МИД 62
Мал 60 микр б 70
мло 106, 224–5, 226, 396 миллирд 208, 211, 218
мал 396 [stress] милли н 207, 211, 218
ммин 175–6 мoмо 14 [ммо/мoмо], 359,
мараб
59 421, 439, 441
марионтка 70 мнус 238
Март 18 мин
та 154, 233 – 4, 447 – 8
масс-мдиа 59 млдше 197
мстер машнного дония 65 млдший 195, 203
масштб 467 млеть 243
матрёшка 70 мн гие 225
мhтч-турнр 100 мн го 106 –7, 110, 201, 224 –5,
мать 55, 56, 92 226, 228
-мать [м/мл] [first-conjugation мн гое 225
consonant stems] 247 мн жество 101
мафи зо/и 59 мн ю 134
махть 247 мог
щий [stress] 366
ма>стро 59 м да 476
мгновние 448 модстка 65
медицнский брат 65 м жет быть 25, 493
мaжду 417, 439–40, 461 м жно 344 –5
мнее 194, 413, 414 мой 141
580 Word Index

мол 505, 509 на- 108, 272, 283, 286, 325– 6,

молод й 169, 195, 203 359, 364 –5
м лодость 453, 464 наврное 25
мол же 106, 197 навстрчу 135, 167, 421, 442
мол ть 245 на вс$кий сл
чай 156, 471
м лча 394 над 417, 439
молчть 252 над- 286 –7
момнт 448, 454 –5 надяться 297, 476
м ре 68, 87, 429 ндо 342 –3
морк вь/морк вка 71 надоедть 119
мор зы 71 надость 120, 315
мотоцкл 427 ндо же 514
мочь 250, 251 [stress], 257, 264, над лго 460
343–4, 388 наздить 365
мстить 119, 253 нахать 359
муж 81 [stress] назд 458
мужчна 55, 222 на зло 135
музй 74–5 назначть 127
муравй 75 назывть 127
мурл&кать 248 назывться 127
мы 134, 137, 482 наи- 205 – 6
-мый [adj. ending] 173 наиб лее 205, 415
-мый [part.] 365, 369 [stress], наимнее 205, 415
379–80, 381–2, 383 найт 359, 375
мыть 244, 369 накан
не 421, 456
м&ться 320 налетть [pf.] 365
-мя 94 намн го 201, 413
мять 246, 387 наперек р 135, 421, 472
написть 267, 268 – 9, 272, 273,
н- [pronominal] 135, 142 275, 301
-н- [part.] 332, 365, 370–5, 378, напоминть 119
380–1, 383–5 напримр 25
-н- [adj. suffix] 172 напр тив 421, 440
-н- [in conjugation] 246, 376 на протяжнии 422, 452
на + acc. 200, 238, 283, 286, напр$чь 250, 264
292, 359, 414, 417, 419 –20, нар д 69
421, 423, 432–3, 436, 448 – 9, на смом дле 434
450, 451, 454, 457, 459 – 60, НBСА 99
466, 468–9, 471, 476 –7 наслаждться 124, 325
на + prep. 398, 416 –17, 420, наслдовать 119
422–3, 424 –31, 432, 434, на сл
чай 471, 496
444, 448, 450, 452, 453, настивать 336, 494
480, 483 насто$ть 336, 494
 Word Index 581

насто$щее 453 нкогда 412

насчёт 416 нкого 159 – 61
научть 351 нкому 161 [as subject]
научться 315, 479 нкоторые 165 – 6, 225
находть 359 нкоторый 165
находться 270, 322 нкто 159, 165
начло 234, 448, 453 не кто ин й, как 149
начть 246, 265 [stress], 316, нкуда 412
376 не к
рят 139
начться 266 [stress], 322, 478 нельз$ 157, 318, 344 – 5, 411,
начинть 296, 300, 316 486, 530
начинться 322 немло 106, 224
начиня с 422, 454 немн го 224, 225
наш 141 не ндо 112, 317, 342–3
не 111–15, 149–50, 157– 9, 265, не н
жно 112, 317, 342– 3
305–6, 310, 311, 312, 313 –14, не остлось 111
319, 338–40, 347, 356, 408, ноткуда 412
411–12, 485–6, 495, 502, 503, неподалёку 443
508–9 не п зже 234
н- 159–61, 412–13 не попадлось 111
нбо 85, 429–30 непрв 189
не б
дет 111 непрвильный 152
не бывет 111 не раз 412
н было 111 нсколько 106 –7, 165 – 6, 226,
невзиря на 472 228, 237, 473
не вдно 111–12 не слдует 317
невозм жно 345 не слдует ли 318
нгде 412 не сл&шно 111–12
не говор$ уж 394 несмотр$ на 422, 472, 487
недвно 405 не совсм 401
недалек 443 нес мый 369
недля 450–1 нест 249, 263, 346, 347, 348,
недо- 287 353, 357
не д лжен 317–18 -нести 360, 363
недоставть 107, 329 не ст ит 317
ндра 85 не существ
ет 111
незавсимо от 421–2 несчстен 189
не замтно 111 не считя 394, 422
нзачем 412 нет [particle] 22, 508–9
н за что 161 нет [there is not] 110, 111, 157,
нездор вится 120, 327 236 –7, 319, 411
не имется 111 не так 406
нкий 166 нет желния 319
582 Word Index

не то чтbбы 339 н вый 169, 176, 178

не т лько . . . но и . . . 485 ноль 207, 208, 211–12, 231
не то . . . не то . . . 489 н мер 220
не тот 152 нос 437
нет см&сла 317 ность 346, 353, 358, 387, 423
неужли 509 -носить 360, 363
не успть 503 н у-ху 58
нехорош 317 н чи 233 – 4
не хотться 319 ночь 92, 449
нхотя 394 н чью 123
не хоч
319 нрвиться 120, 325, 530
нхристь 56 ну 505, 506, 515, 518–19, 520
нчего 159–61, 317 -ну- 262–3, 275, 367, 388
нчто 159, 165 н
жен 530
не что ин е, как 150 н
жно 342–3
ни 113, 340–1, 497, 508 нуль 207, 208, 211–12
-нибудь 161– 4, 409 –10 -ный [part. adj.] 383–4
нигд 411 ныть 244
нже 211 НЭП 62
нзший 204 н$ня 89
-ний [adj. ending] 170–1, 183 -нять 246, 251 [stress], 376
-ник [m. suffix] 64
никк 411 о + acc. 399, 417, 419, 421, 477
никак й 157, 159 о + prep. 417, 472, 480 –1, 483
никогд 112–13, 157, 158, 299, о- 287– 8, 359
411 -о [adv.] 395–6, 413
никт 147, 157– 8 -о [noun] 84–6
никуд 411 -о [place names] 60, 97
ни к чем
158 -о [prefixes] 16, 358–9
-нин [possessive adj.] 175 -о [prep.] 418–19
ни . . . ни . . . 23, 485–6, 489 -о [surnames] 96
ни рзу 412 -о- [fleeting vowel] 75–6, 92–3
ниск лько 411 -о- [gen. pl.] 85, 89–90
-ница [f. suffix] 64 -о- [in conjugation] 267–8
ничег 157, 158, 159 -о- [infix] 31–2
ничй 157, 159 -о- [in short adj.] 184–5
ничт 157, 158 -о- [-йти] 358–9
-нн- [in short adj.] 384–5 ба/ бе 209, 214 –16, 217
-нный [part.] 365, 371, 374, 375, обвин$ть 482
380, 381, 384, 396 обез- 288
но 23, 28, 418, 485, 487– 8, 497 обезлсен 374
-но [part.] 385 обес- 288
новог дний 171 обещть 297, 318
 Word Index 583

обладть 124 окзываться 127

блако 86 окн 85, 430
обливться слезми 275 ко 86
обман
ть [stress] 251 bколо 14 [ коло/bколо], 227,
обмниваться 124 233, 234, 421, 443, 448, 469
обмен$ть 476 Окт$брь, Окт$брьский 18
обойт 359 омр 70
обращться 466 он 54, 134–5, 138 –9
обрест 249 он 54, 134 –5, 138 –9, 152
обсто$тельства 154, 462 он 134 –5, 138 – 9, 482
об
ть 244 -онка [dim.] 132
обучние 120 он 54, 134 –5, 138 – 9
обходть 359 -онок 81
обходться 124 -онька [dim.] 132
об$зан 125, 343 -онький 176
об$занности 71 ОEН 20, 61, 99
об$занный 125 опздывать 295
-ов [gen. pl.] 74, 75–6, 82, 85–6, опасться 118, 325
87 опоздть 295
-ов [place names] 97 оп$ть 405
-ов [possessive adj.] 175–6 орть 245
-ов [surnames] 96 ор
жие 71
-ов- [infix/suffix] 39–40, 50, 53, сень 451
172–3 сенью 123, 451
-оватый 177 осл
шиваться 118
-овать 242–3, 271, 368 оставться 127, 180, 227
-ово [place names] 97 останвливать(ся) 322
огранчиваться 124 остться 127, 180
одть 376 остерегться 117–18
одн 54, 136, 166–7, 207, от 110, 283, 288, 359, 399, 417,
208–9, 212–14, 215, 218 –19 442, 460, 463, 478, 479
одннадцать 207– 8, 210 от- 271, 272, 283, 288, 359
одножды 238 отвечть 313, 477
однжды 123, 400 отв&кнуть 315
однко 487, 497 отговривать/отговорть 319
одн 212–13 отказться 478
одн . . . друге . . . тртьи 213 отк
да 402, 407
одностор нний 171 отличться 124
ожидть 116–17, 388 отностельно 421
означть 256 относться 465
-ой [surnames] 96 отойт 359
-ок [dim.] 129 отползт 361
оказться 180 трасли пром&шленности 71
584 Word Index

отс
тствие 434 переставть/перестть 317, 391

отсда 402 -переть 246
оттог что 492 переходть 359
отт
да 402 перод 452, 453
отходть 359 пёстрый 185
-оть [inf. ending] 241, 245, 251 петь 244, 369, 387, 388
[stress], 369, 375 печь 250, 264
ох титься 436, 476 писть 247, 251 [stress], 267,
-очек [dim.] 129 268, 272, 301, 369, 387, 479
чень 398 пить 244, 259, 269, 369, 370,
-очка [dim.] 131 376, 387, 388, 476
очутться 256, 270 плвать 346
ошибться 246 плкать 247, 463
ошбка 465 плмя 94
-ою [f. adj. instr.] 169 платть 253, 273, 313, 370, 475
плhщ-палтка 100
папарцци 59 плевть 243
пра 222 плмя 94
парашт 8 плест 249
парох д 427 плчики 86, 131
паст 249, 263 плеч 86
пасть 249 плох 189
Псха 454 плох й 189, 195
-пать [п: пл] [first-conjugation -плывать 360
consonant stems] 247–8 плыть 245, 346, 348, 387
пхнуть 124 -плыть 360
-певать 243 плюс 238
првое 148 по + acc. 215, 417, 421, 447, 455,
првый 147, 228 – 9, 448, 449, 473– 4
451 по + dat. 139, 227, 230, 359, 398,
пере- 272, 280, 283, 288 – 9, 359 417, 421, 444 – 6, 449, 464 – 5,
перед 417, 437, 458, 466, 499 466, 472, 473 – 4, 480 –1
передть 265 [stress], 371 по + prep. 139, 417, 459, 466
перед тем как 499, 500 по- [comparative adv.] 414
перейт 359 по- [inception] 275
перекатться 361 по- [intermittent] 280–1
перекркивать/перекричть 279 по- [limited duration] 275
перелзть 361 по- [multidirectional pf.] 356
перенест 363 по- [pf. prefix] 272
перепсчик на машнке 65 по- [unidirectional pf.] 275, 354–5
перер&в 453 победть 256
пересживаться/перессть 282, побежть 355
321 повезл 328, 357 – 8