LIKOVI:

BETMEN
Nakon što su mu bezočno ubili roditelje, milijarder Brus Vejn se posvetio istrebljenju
kriminala tako što je ogrnuo plašt i uzeo masku Mračnog Viteza ne bi li se borio
protiv zla u senkama grada Gotama. Tokom godina, Betmen je izgubio dva partnera
u svojoj borbi protiv zločina: Džejsona Toda, drugu osobu koja je ponela titulu
Robina, i Stefani Braun, negdašnju osvetnicu Kvariigru i – nakratko – četvrtog
Robina, koja je umrla od povreda koje joj je naneo mafijaš Crna Maska.

NOĆNA PTICA
Život Dika Grejsona zauvek se promenio nakon što je video kako njegovi roditelji,
akrobate, padaju u svoju smrt, kao žrtve mafijaškog iznuđivanja. Pošto je i sam
spoznao sličan gubitak, bogataš Brus Vejn primio je mladića u svoj dom, te je
ubrzo Dik počeo da se obučava da radi uz čuvenog gotamskog borca protiv zločina,
Betmena. U skladu sa svojim cirkuskim poreklom, Dik je odabrao nešto šareniji
kostim nego njegov novi partner, pa je postao Robin, Čudo od Deteta. Betmen i
Robin su se pokazali kao savršen tim za borbu protiv zločina, ali tokom odrastanja
Dik je počeo da se odvaja od svog mentora, ne želeći da postane nalik opsednuto
posvećenom Brusu Vejnu. Opredelivši se za samostalnost, promenio je svoj
kostimirani identitet iz Robina u Noćnu Pticu.

ONIKS
Oniks se školovala u Utočištu, manastiru nadomak Star Sitija. Pošto ju je progonio
nepoznati agent koji je želeo da je ubije, Oniks je u Utočište primio majstor
borilačkih veština Učitelj, koji ju je obučio i podario joj novi identitet. Nakon
Učiteljeve smrti, Oniks je potražila Zelenog Strelca, još jednog polaznika Utočišta,
ne bi li zajedno zaštitili manastir od jednog od ambicioznijih Učiteljevih štićenika
po imenu Lars, koji je nameravao da ga preotme. Oniks je ostala u Utočištu, gde
je čuvala ključ Učiteljeve misteriozne Knjige svih vremena. Još uvek nije otkrila
identitet agenta – ili agentice – koji ju je progonio do dveri Utočišta.

CRNA MASKA
Lice mafijaša Romana Sajonisa gadno je unakaženo tokom požara nastalog prilikom
sukoba s Betmenom. Kao Crna Maska, Roman je postao jedan od najstrašnijih
i najpsihotičnijih šefova kriminalnih organizacija u podzemlju Gotama. Njegov
omiljeni metod egzekucije je sporo, metodično mučenje, tokom kojeg je uglavnom
usredsređen na lice. Za vreme nedavnog rata bandi u Gotamu, Crna Maska je uspeo
da preuzme kontrolu nad celokupnim kriminalom u gradu. Sada svi kriminalci
moraju da mu se zakunu na vernost, jer ih u suprotnom čeka smrt.

GOS’N LEDENI
Kako bi postao još impozantniji kriminalac u Gotamu, čovek koji će kasnije dobiti
ime Gos’n Ledeni eksperimentisao je sa puškom koja generiše hladnoću, koja bi mu
pomagala u vršenju zločina. Ali njegov rad u laboratoriji izazvao je opasnu nezgodu
u kojoj mu je telo obliveno superhladnim rastvorom. Zbog toga, on sada mora
neprekidno da nosi zaštitno odelo za hlađenje, ne bi li preživeo, a njegova naprsla
psiha pretvorila ga je u jednog od najsvirepijih Betmenovih neprijatelja.
1. P O G L A V L J E :

NOVA
POSLA
GRAD GOTAM.

OVO JE TEŽAK GRAD. A

TEŠKI GRADOVI STVARAJU
TEŠKE LJUDE.

POBEGAO JE IZ
DOMA U KOJEM SU
GA ZLOSTAVLJALI. BIO
JE ŽILAV VEĆ KAD JE
KROČIO NA GOTAMSKE
DEJVID „OBARAČ“ KOUTS TROTOARE, A ŽIVOT NA
ŽIVI NA ULICI VEĆ SKORO NJIMA GA JE SAMO
ČETRNAEST MESECI. DODATNO OČVRSNUO.
SVAČEGA SE
NAGLEDAO.

ALI KADA BI MOGAO

DA U POTPUNOSTI
NAGLEDAO SE SAGLEDA ŠTA SE
PREBIJANJA. NJEGA BI SADA DEŠAVA SVEGA PET
DROGIRANJA. SVIH VIDEO JE I MALO ŠTA SPRATOVA IZNAD
VRSTA SEKSA. POKOJU SMRT. IZNENADILO. NJEGA...
... I TE KAKO BI
SE IZNENADIO.
UMORAN? ON VOLI DA TO NIJE
PRIČA.
DO EGA.

TA P
PP
ŠUTTT

TAPPP

VEĆ DA BI ODVU-
KAO PAŽNJU.
 BORI SE
PAMETNO.
DOŠAO JE
SPREMAN.

OVO NIJE OBIČNO

SEČIVO. PRESEKLO
MI JE OPASAČ.

PROBILO
MI JE
PANCIR. PAMETAN JE.
I SPREMAN.
lšjin k
Z
K
R
r
R
Š
 SAD JE
GOTOVO.

NIJE. MA
NI BLIZU.
POGLEDAJ
SE SAMO...
PA, RED BI
BIO DA BUDEMO
RAVNOPRAVNI...
 k lan nng

O
BOŽE...
PET NEDELJA
RANIJE...

VILA
VEJNOVIH.

Ovo je kuća koja

je već dugo
sedela u senci.

Ovo je mesto gotovo

neprekidne žalosti, pre-
puno ogledala prekrivenih
zift-crnim čaršavima.

Ali, usled nedavnih Veze su raski- Mit sad sve više

događaja... rekao bih nute. Porodične liči na čoveka.
da ovo zdanje prožima veze.
tmina kojoj nećemo
skoro umaći.

A smrt je
posetila ovu
kuću... Opet.
Opalom
n priča o još jednom
vojniku. Priča
o bojnim poljima.
Priča o ratu.

I ne dozvoljava
sebi da to
istinski sagleda
kao ono što jeste.

Kao gubitak nekoga do

koga mu je stalo. Još je-
dan udarac na ionako već
veoma izmučeno srce.
Ali nije na meni I shvatam
da ga prosve- tu duboko OTARASI
tlim. Najbolje ukorenjenu GA SE.
mu služim tako želju da se
što ga služim. nastavi dalje.

GOSPODARU,
LUŠES FOKS
POKUŠAVA DA
STUPI U KONTAKT
SA VAMA. TIČE
SE INDUSTRIJE
VEJN.

POKUŠAO SAM TO DA
UČINIM, GOSPO’N, ALI JE
IZUZETNO UPORAN.
RECI MU DA NISAM TU. RECI
MU DA MISLIŠ DA SAM S ONOM
RUSKOM TENISERKOM S KOJOM
SE NAVODNO ZABAVLJAM.
POKUŠAO SAM TO, GOSPO’N.
UŠAO JOJ JE U TRAG. ČINI
SE DA JE U MAJAMIJU, S
JEDNIM PROFESIONALNIM
HOKEJAŠEM.

ALFREDE,
SAMO
GA...
 GOSPO’N, ON „ČINI MI SE DA JE U
JE U PREDVORJU. PITANJU DONEKLE
OVDE JE. I ODBIJA BITNA STVAR, JER
DA ODE SVE DOK NE U SUPROTNOM...“
POPRIČA S VAMA.
KAKO SE
OVO DOGO-
DILO?

KAKO SE OVO
INAČE DOGAĐA, BRUSE?
IMALI SU GOMILU NOVCA
I ZNALI SU ŠTA
ŽELE.

.
U PITANJU JE MALA NEMAČKA
HOLDING KOMPANIJA. KAŽU MI DA
JU JE OSNOVALO NEKOLIKO
TEŠKAŠA IZ EVROPSKE
TEHNOLOŠKE INDUSTRIJE.
BILI SU OPREZNI. PREUZELI
SU GOMILU MALIH DEONIČARA U
PRE DESET SATI, KORD, ISTRAŽIVAČKI
I RAZVOJNI OGRANAK INDUSTRIJE
VEJN, POSTAO JE META NASILNOG
PREUZIMANJA. A PETSTO DVADESET
ŠEST MILIONA DOLARA KASNIJE,
NAŠAO SE U NJIHOVOM
VLASNIŠTVU.
SKLOPU KORPORACIJE KORD. I
SVE TO U ROKU OD 48 SATI.
NIŠTA OD TOGA NAM NIJE TI SI UKLONJEN
PRIVUKLO PAŽNJU. IZ UPRAVNOG
ODBORA.

BRUSE... OVO JE
POTPUNO ZBRISALO
ISTRAŽIVAČKO-
-TEHNOLOŠKI ODSEK
INDUSTRIJE VEJN.
 KRAJNJE NESREĆAN SLUČAJ, JOŠ UVEK IMATE
GOSPO’N... ALI AKO VAS BRINE MNOŠTVO VALJANIH
IGRAČAKA,
DALJI NAPREDAK VAŠEG... GOSPO’N.
LIČNOG ARSENALA...

SMATRAM
DA ĆEMO
SE SNAĆI S
ONIM ŠTO
SMO DOSAD
PRIKUPILI.

... KAO I NIZ SISTEMA ZA

PRECIZNO NAVOĐENJE,
KRATKOSEŽNE EKSPLOZIVE I
... BRZODELUJUĆI HEMIJSKE BOMBE, I GOMILU
NERVNI TOKSIN KOJI DRUGIH ORUŽJA...
IZAZIVA PRIVIDNU
SMRT...

JA SA SOBOM
NOSIM IZUZETNO
JAK SUZAVAC
KOJI NE OSTAVLJA
TRAJNU ŠTETU...

OSTAVIMO LI PO
STRANI TO ŠTO VIŠE
NEĆU IMATI PRISTUP NOVIM
TEHNOLOŠKIM DOSTIGNUĆIMA,
OSIM ONIH ZA KOJE SAM USPEM
DA ODVOJIM VREME NE BIH
LI IH RAZVIO...

OVO ZNAČI DA
ĆE SVE ŠTO SAM IKADA
KORISTIO U NAJBOLJEM SLU-
ČAJU BITI DOSTUPNO JAVNOM
SEKTORU, A U NAJGOREM BITI
PRODATO BILO KOJEM OD MNOGIH
PSIHOPATA, KAKO VLADINIH,
TAKO I NAJAMNIČKIH
ILI TERORISTIČKIH.
 IDEM
NAPOLJE.
PO TOM
STAVU, ČAŠA JE
BAŠ „NAPOLA
PRAZNA”.

NARAVNO,
GOSPO’N.

UVEREN
SAM DA ĆE VAM
SVEŽ VAZDUH
PRIJATI.

ŠTA TO KAŽEŠ,
DOĐAVOLA?!
NISI TI OVO
ORGANIZOVAO?
 PA
KO JE,
ONDA?

KOJE $&@Ñ€,
ČOVEČE. PA ČIJA
JE OVO ŽURKA?

MISLIO SAM DA JE OD
VAS $€&ØÑ@ S ISTOKA... IONAKO
STE SE VEĆ PREDALI CRNOJ MASKI,
PA SAM RAČUNAO DA ZOVETE I NAS
DA VAM SE PRIDRUŽIMO.

AKO IMATE I TRUNKU MA JOK,

ZDRAVOG RAZUMA, MISLILA SAM DA
PRIKLONIĆETE SE MASKI. DAKLE, TI SI JE ČIČI.
ON DRŽI CEO OVAJ GRAD U ORGANIZOVALA
OVO OKU-
SVOM DŽEPU, A VI MOŽETE PLJANJE?
DA NAPUNITE SVOJE,
ILI DA UMRETE.

OVO
NIJE MOJ
SASTANAK.

DOĐAVOLA
SA SVIM OVIM.
ODO’ JA. A AKO ĆETE
VI, MALOUMNICI,
DA SEDITE I...

TA-TAT
TATA-TA
RATA-
OVO JE MOJ
SASTANAK.
JA SAM VAS
POZVAO.

KAKVO JE
SAD OVO
$&@Ñ€?!

JE L’ SE TEBI
UMIRE? POŠTO
POSTOJE LAKŠI
NAČINI DA SE
UBIJEŠ!

AHA. NA
PRIMER, URLATI
NA TIPA KOJI
DRŽI AK-47.

SLUŠAJTE ME,
VI NARKO-OLOŠ I.
VAS OSMORO STE
NAJUSPEŠNIJI ULIČNI
DILERI U OVOM
GRADU.
 NUDIM VAM DOGOVOR.
OD SAD PA NADALJE JA ĆU
UPRAVLJATI TRGOVINOM
DROGOM. A VI ĆETE NASTAVITI
SA SVOJIM POSLOM KAO
I DO SADA.
SAMO
ĆETE MENI DAVATI
ČETRDESET POSTO
PRIHODA. TO JE MNOGO
BOLJA PONUDA OD ONE
KOJU ĆE VAM PONUDITI
CRNA MASKA.

A ZAUZVRAT,
DOBIĆETE POTPUNU
ZAŠTITU I OD CRNE
MASKE I OD
BETMENA.

U ČEMU JE CAKA?
DRŽAĆETE SE PODALJE OD
DECE I ŠKOLSKIH DVORIŠTA.
NEMA DILOVANJA DECI,
JE L’ VAM JASNO? UČINITE
LI TO, MRTVI STE.

OKEJ, LUDAČE.
TO SVE ZVUČI BAŠ
VELIKODUŠNO, ALI ZAŠTO
BISMO TEBE ¥€&€ÑØ
SLUŠALI?

TRU
P

MAJKU MU...

U TOJ
TORBI NALAZE SE
GLAVE SVIH VAŠIH PORUČ-
NIKA. ZA TO MI JE TREBALO
NEPUNA DVA SATA. ŽELITE LI
DA VIDITE ŠTA SVE MOGU
DA OBAVIM ZA CELO
VEČE?
 ALI NEMOJTE SE
ZAVARAVATI: JA VAS
NE PITAM DA SE PRI-
KLONITE MENI, VEĆ VAM
NAREĐUJEM.

MENI
ODGOVARA NEGO
ČETR’ES ŠTA.
POSTO.

NIKO NIŠTA NE
GOTAMSKA MESAR- GOVORI, ALI ČUJEM
SKA ČETVRT. DA NAM NEKO ULAZI
U TRGOVINU
DROGOM.
 CRNA MASKA.
NOVI KRIMINALNI
BOS GRADA GOTAMA.
IPAK, GDE IMA
DIMA, TU IMA I
VATRE...
AKO NEKI IDIOT HOĆE DA PRIKUPI
SIĆU ZA PARKING-AUTOMAT
TAKO ŠTO ĆE PREUZETI DILOVANJE
PO ĆOŠKOVIMA, NEMAM NIKA-
KVIH PROBLEMA S TIM.
ČUO SAM.
MA, TO SU ULIČNE
ČARKE, KOJE NE
ZAVREĐUJU MOJE
VREME.
NE. GDE IMA
VATRE, IMA VATRE.
A TRENUTNO IMAMO
SAMO BENZIN.
NEKA GA, NEK NEKO JA ZAISTA MNOGO VIŠE
VREME TRČKARA PO TERENU, VOLIM DA SPALIM CELU
A ONDA, AKO ZAISTA OBAVI KUĆU NEGO DA POKUŠAVAM
IOLE PRISTOJAN POSAO... DA ISTERAM ŠAČICU PACOVA.
PA, ILI ĆEMO GA PRIMITI ZNAM DA JE TO EKSTREMNO,
KOD NAS, ILI ĆEMO ALI, ZNAŠ, JA NISAM
GA UBITI. BAŠ FIN ČOVEK.
U ZAVISNOSTI
OD MOG RA-
SPOLOŽENJA.
 OKEJ...
MOŽEMO ZASAD
DA ODLOŽIMO
OVU PRIČU.
A SAD ME
PODSETI ZAŠTO
SMO UOPŠTE
OVDE.

DOBAR
REGRUTUJEMO. DAN, GOSPODINE.
VEOMA MI JE DRA-
GO ŠTO SI PRISTAO
DA SE VIDIMO.

ŠTA TI
HOĆEŠ?

DA TI PONUDIM
POSAO. VEOMA
SE DOBRO PLAĆA, A
IMAĆEŠ PRILIKE I DA
POBIJEŠ GOMILU
LJUDI. ŠTA KAŽEŠ...
... GOS’N
LEDENI?
VOLIM PARE.
KOLIKO ĆE BITI
MRTVIH?

MNOGO.

PA, TREBAĆE
MI NEŠTO DA
OBUČEM.