** GTHIEU BẢN THÂN:

Tên đầy đủ của tôi là N.ĐTM. Tôi 18 tuổi. Hiện tại, tôi đang sống tại thành phố Biên
Hòa. Tôi đang theo học ngành Thương mại điện tử tại Đại học UEF. Có 4 người trong
gia đình tôi: bố, mẹ, chị và tôi. Khi nhìn mình trong gương, tôi thấy một cô gái da nâu
với mái tóc dài thẳng và đôi mắt đen. Về ngoại hình, tôi không cao và tôi trông rất
mảnh khảnh. Tôi cảm thấy rằng tôi là một người rất hòa đồng và thân thiện. Bởi vì tôi
nói rất nhiều và có một chút hài hước trong câu chuyện tôi kể. Tôi thích nấu ăn vì tôi
là người thích khám phá nhiều điều mới lạ. Đặc biệt, tôi rất thích nấu bánh. Ví dụ:
bánh mì, cup cake .... Tôi thích xem flim vào những lúc rảnh rỗi. Thể loại phim tôi
thường coi là hành động và lãng mạn, Vì nó rất hấp dẫn người xem.
My full name is NĐTM. I'm 18 years old. Currently, I'm living in BienHoa city. I'm
studying ecommerce at UEF University. There are 4 people in my family: my father,
mother, sister and me.
When I look at myself in the mirror I see a brown girl with long straight hair and black
eyes. As to my appearance, i'm not tall and i look very slim.
I feel that i'm very sociable and friendly person. Because I talk a lot and there is a bit
of humour in the story i tell.
I love to cook because i'm a person who loves to discover many new things.
Especially, i love cooking cake. For example: bread, cup cake.... I like watch flim in
my free times. The genre of movies i usually consider is action and romance, Because
it is very atractive to viewers.
TOPIC 2: DESCRIBING YOUR BESTFRIEND.
Tôi có một người bạn thân là con trai. Cậu ấy ngồi cùng bạn với tôi, chơi chung với tôi
cùng nhóm bạn 5 người khi tôi học cấp ba. Cậu ấy tên Hiếu. Vóc dáng cậu ấy khá cao
chắc có lẽ tôi đứng đến vai cậu ấy. Cậu ấy có một khuôn mặt đẹp, làn da rám nắng và
một đôi môi đỏ mọng. Lên đại học cậu ấy học chung trường đại học với tôi và hơn thế
nữa chúng tôi cũng học chung ngành thương mại điện tử tại trường UEF. Về tính cách
thì cậu ấy rất hài hước và hay trêu ghẹo tôi làm cho tôi tức điên lên. Những lúc rãnh
rỗi là chúng tôi hay đi ăn, đi coi phim, đi dạo vòng vòng tâm sự những chuyện buồn.
Đặc biệt là cậu ấy chơi bóng rổ rất giỏi, chiều nào tầm bốn giờ là cậu ấy cũng đi tập
bóng rổ cùng những người anh em trong đội. Có lẽ cậu ấy là người hiểu về bản thân
tôi nhất vì chúng tôi đã chơi với nhau được ba năm rồi. Tôi rất vui khi được làm bạn
thân của Hiếu.
I have a best friend who is a boy. He sat with my friends, played with me with a group
of 5 friends when I was in high school. His name is Hieu. He's quite tall, so I'm
probably standing on his shoulder. He has a pretty face, tanned skin and red lips. When
he went to university, he went to the same university as me and moreover, we also
studied e-commerce at UEF. In terms of personality, he is very funny and teases me
which makes me mad. In our free time, we often go out to eat, go to the movies, walk
around and talk about sad stories. Especially, he plays basketball very well, every
afternoon around four o'clock he goes to basketball practice with his brothers in the

Page 1|9
team. He's probably the one who knows me best because we've been playing together
for three years. I am very happy to be Hieu's best friend.
TOPIC 1: DESCIBING A FAMILY MEMBER WHO YOU….
Bình thường ở nhà, tôi dành thời gian cho em gái nhiều nhất. Em gái tôi năm nay 21
tuổi. Cô đang là sinh viên năm 4 trường Đại học Kinh tế Luật TP.HCM. Vì dịch
Covid-19, cả hai chị em tôi phải ở nhà theo chỉ thị của chính phủ. Ở nhà, chúng tôi đùa
và nói chuyện vui vẻ với nhau. Ở nhà, tôi nấu ăn và em gái tôi dọn dẹp nhà cửa. Chúng
tôi có sự phân chia công việc rất rõ ràng. Nhiều khi chán tôi rủ cô ấy đi xem phim
cùng nhưng vì cô ấy đang học năm cuối đại học, bận báo cáo quá nên không xem cùng
tôi được. Đổi lại, cô ấy thường mua đồ ăn nhẹ để tôi có thể giúp cô ấy làm những việc
lặt vặt khác. Từ nhỏ đến lớn, cô ấy chưa bao giờ lớn tiếng mắng mỏ, ngược lại còn
cưng chiều tôi hết lòng. Khi tôi ôn thi đại học, cô ấy đã dành nhiều thời gian dạy kèm
cho tôi các môn như toán và tiếng Anh. Khi em gái tôi đi học hay đi chơi, cô ấy nghĩ
đến tôi khi tôi phải ở nhà một mình, điều đó thật buồn chán. Hiện tại, tôi và chị gái
đang có rất nhiều dự định cho tương lai. Chẳng hạn như mình lên thành phố học ở đâu,
kết bạn chưa, rồi ở thành phố cô ấy đưa mình đi chơi, đi ăn và nhiều thứ khác mà
chúng ta nghĩ đến.
Normally at home, I spend the most time with my sister. My sister is 21 years old this
year. She is a 4th year student at Ho Chi Minh City University of Economics and Law.
Because of the Covid-19 epidemic, both my sisters and I had to stay at home according
to the government's directive. At home, we joke and talk happily with each other. At
home, I cook and my sister cleans the house. We have a very clear division of work.
Sometimes when I'm bored, I invite her to watch movies with me, but because she's in
her final year of university, she's so busy with reports that she can't watch it with me.
In return, she often buys snacks so that I can help her with other errands. From small
to large, she never yelled at me loudly, instead, she pampered me with all her heart.
When I was studying for the university entrance exam, she spent a lot of time tutoring
me in subjects like math and English. When my sister goes to school or goes out, she
thinks of me when I have to be alone at home, which is very boring. Currently, my
sister and I have a lot of plans for the future. For example, where do I go to the city to
study, have I made friends yet, and then in the city, she takes me out to play, eats and
many other things that we think about.
TOPIC 3: DESCRING A FAMOUS PERSON…
Điện ảnh Việt Nam gần đây đã có nhiều khởi sắc. Cùng với đó là sự xuất hiện của
nhiều cái tên trong làng giải trí. Và có một nữ diễn viên mà tôi vô cùng ấn tượng đó là
Ninh Dương Lan Ngọc. Trong mắt tôi cô ấy chính là mẫu người phụ nữ độc lập. Chớm
tuổi 30 nhưng cô nàng vẫn luôn trẻ trung. Thậm chí, càng ngày càng trở nên xinh đẹp
quyến rũ hơn. Trước đây cô ấy cũng tùng tham gia nhiều bộ phim nhưng có lẽ do
phong cách diễn xuất mà không thể ghi dấu trong lòng người xem. Cho đến những
năm gần đây Cô ấy của hiện tại đã hoàn toàn thay đổi. Trở thành nữ chính trong nhiều
bộ phim bom tấn. Nổi bật nhất là “ Gái già lắm chiêu” Điều đó thể hiện cho việc khi
bạn đam mê và sẵn sàng theo đuổi nó thì bạn sẽ nhận được những kết quả xứng đáng.
Cô từng nhận được rất nhiều giải thưởng danh giá. Không dừng lại ở diễn xuất mà gần
đây cô đã dần lấn sân sang âm nhạc và được mọi người vô cùng đón nhận. Cô là một
Page 2|9
người phụ nữ độc lập và đa tài. Với những thành tựu hiện tại và nỗ lực hiện tại tôi tin
rằng cô ấy còn có thể tiến xa hơn nữa trên con đường sự nghiệp của mình.

Vietnamese cinema has seen a lot of prosperity recently. Along with that is the
appearance of many names in the entertainment industry. And there is an actress that I
am extremely impressed with, she is Ninh Duong Lan Ngoc. In my eyes she is the type
of independent woman. Early in her 30s, she is still young as always, more and more
beautiful and attractive. In the past, she also participated in many films, but perhaps
due to her acting style, she could not make any mark in the hearts of viewers. But in
recent years, her present has completely changed. She has become the female lead in
many blockbuster movies. The most prominent film is “Gai gia lam chieu”. Her story
shows that when you are passionate and ready to pursue something, you will get
worthy results. She has received many prestigious awards. In addition, not stopping at
actin, she has gradually turned into music recently and has been extremely welcomed
by everyone. She is an independent and multi-talented woman. With her current
achievements and her current endeavors, I believe she can go even further on her
career path.
TOPIC 4: DESCRING YOUR FAVORITE GIFT
Tôi đã nhận được một món quà vô cùng quý giá từ bố tôi vào ngày sinh nhật thứ 18
của tôi. Nó là một máy tính xách tay. Tôi rất bất ngờ khi được bố tặng món quà này.
Nó là một máy tính xách tay thương hiệu HP và nó có màu bạc hay bạn có thể coi nó
là màu xám cũng được.Tôi không biết giá của chiếc máy tính này vì nó là một món
quà, nhưng với tôi nó là vô giá. Tôi không phải là một chuyên gia CNTT vì vậy tôi
không thể hiểu hết về chiếc máy tính xách tay này. Tuy nhiên, tôi thấy rằng nó không
chỉ thời trang mà còn rất hữu ích. Nó rất nhỏ gọn và nhẹ khi tôi xách nó đi theo. Tôi
đặc biệt mua các sticker đa dạng về dán bề ngoài lap cho nó xinh xắn hơn. Món quà
này của bố rất có lợi cho tôi. Nó đã giúp tôi rất nhiều trong học tập và giải trí. Tôi
thường sử dụng máy tính xách tay của mình bất cứ khi nào tôi phải làm bài tập về nhà
hoặc báo cáo. Tôi cũng sử dụng máy tính xách tay của mình để xem phim, nghe nhạc
và nói chuyện với bạn bè. Tôi thực sự thích món quà này.
I received a very precious gift from my dad on my 18th birthday. It is a laptop. I was
very surprised when my dad gave me this gift. It is a HP brand laptop and it’s silver or
you can consider it gray as well. I don’t know the price of this computer because it is a
gift, but to me it is priceless. I am not an IT expert so I cannot fully understand this
laptop. However, I find that it is not only fashionable but also very useful. It is very
compact and light when I carry it with me. I specially bought various stickers to make
my laptop more beautiful. This gift from Dad is very beneficial to me. It helped me a
lot in learning and entertainment. I usually use my laptop whenever I have to do
homework or report. I also use my laptop to watch movies, listen to music, and talk to
my friends. I really love this gift.
TOPIC 5: DESCRING YOUR FAVORITE ITEMS OF CLOTHING
Phong cách thời trang nói lên tính cách của bạn. Bạn là người năng động hay trầm
tính, bạn là người dịu dàng hay cá tính, tất cả đều thể hiện qua phong cách thời trang.
Tôi là một trong những bạn trẻ có phong cách thời trang khá đặc biệt. Tôi là một người
khá là đơn giản. Bình thường tôi lựa chọn phong cách áo thun, quần jeans vì khi mặc
Page 3|9
lên tôi cảm thấy rất là thoải mái. Phong cách này có thể đi chơi hoặc đi học đều mặc
được. Bên cạnh đó tôi cũng thích những điều mới mẻ và những phong cách độc đáo.
Tuy nhiên phong cách mà tôi thích nhất là phong cách thể thao. Với phong cách thời
trang này tôi có khá nhiều bộ đồ cá tính. Tôi thích mặc áo crop top và quần ống rộng
đi kèm với một đôi giày thể thao. Tôi có thể đeo thêm đồng hồ hoặc một chiếc cặp
sách cùng tone màu. Với bộ đồ này tôi có thể khoe ra vòng eo nhỏ của mình. Phong
cách thời trang là một phần trong cuộc sống. Chúng ta có thể lựa chọn bất kỳ phong
cách thời trang nào mà mình thích. Phong cách thời trang nói lên tính cách của bạn.
Bạn là người năng động hay trầm tính, bạn là người dịu dàng hay cá tính, tất cả đều thể
hiện qua phong cách thời trang. Tôi là một trong những bạn trẻ có phong cách thời
trang khá đặc biệt. Tôi là một đứa trẻ khá nghịch ngợm. Tôi thích những điều mới mẻ
và những phong cách độc đáo. Tuy nhiên phong cách mà tôi thích nhất là phong cách
thể thao. Với phong cách thời trang này tôi có khá nhiều bộ đồ cá tính. Tôi thích mặc
áo crop top và quần ống rộng đi kèm với một đôi giày thể thao. Tôi có thể đeo thêm
đồng hồ hoặc một chiếc cặp sách cùng tone màu. Với bộ đồ này tôi có thể hoạt động
một cách thoải mái. Đồng thời, tôi có thể khoe ra vòng eo nhỏ của mình. Phong cách
thời trang là một phần trong cuộc sống. Chúng ta có thể lựa chọn bất kỳ phong cách
thời trang nào mà mình thích. Hy vọng các bạn luôn xinh đẹp với phong cách mà bản
thân lựa chọn.
Fashion style speaks to your personality. You are active or quiet, you are gentle or
personality, all expressed through fashion style. I am one of the young people with a
rather special fashion style. I am a pretty simple person. Normally, I choose the style
of T-shirt, jeans because when I wear it, I feel very comfortable. This style can be
worn to go out or go to school. Besides that, I also like new things and unique styles.
However, the style that I like the most is the sporty style. With this fashion style, I
have quite a lot of personality clothes. I like to wear a crop top and wide leg pants with
a pair of sneakers. I can wear a watch or a briefcase of the same color. With this outfit
I can show off my small waist. Fashion is a part of life. We can choose any fashion
style we like. Fashion style speaks to your personality. You are active or quiet, you are
gentle or personality, all expressed through fashion style. I am one of the young people
with a rather special fashion style. I was a pretty naughty kid. I like new things and
unique styles. However, the style that I like the most is the sporty style. With this
fashion style, I have quite a lot of personality suits. I like to wear a crop top and wide
leg pants with a pair of sneakers. I can wear a watch or a briefcase of the same color.
With this suit I can work comfortably. At the same time, I can show off my small
waist. Fashion is a part of life. We can choose any fashion style we like. Hope you are
always beautiful with the style you choose.
TOPIC 6: DESCRIBING YOUR FAVORITE GADGET (PHONE,..)….
Ngày nay có rất nhiều chiếc điện thoại đã được ra đời. Chúng vô cùng hiện đại. Chiếc
điện thoại mà tôi yêu thích là Iphone 8 plus và hiện tại tôi cũng đang dùng nó. Nhân
dịp tôi đậu cấp 3 thì bố đã tặng tôi chiếc điện thoại này. Chiếc điện thoại thông minh
của tôi có màu đen. Thiết kế của nó vô cùng sang trọng. Chiếc điện thoại có nhiều khả
năng nhận diện khuôn mặt để mở khóa rất thuận tiện. Camera của chiếc điện thoại này
rất đẹp có thể chụp hình và quay video. Điện thoại của tôi có bộ nhớ lên đến
Page 4|9
256GB.Tôi thường sử dụng điện thoại để tìm kiếm những thông tin hữu ích phục vụ
cho việc học. VÌ bố tôi làm xa nhà nên tôi thường dùng điện thoại để gọi video với bố.
Tôi có thể tải những bài nhạc mà tôi yêu thích. Những khi rảnh rỗi tôi có thể xem phim
trên điện thoại. Tôi dùng điện thoại để tìm đường khi bị lạc. Từ ngày có điện thoại và
sử dụng mạng xã hội tôi có rất nhiều người bạn mới. Chúng tôi trò chuyện cùng nhau.
Tôi thấy rất vui. Tôi thấy điện thoại có rất nhiều lợi ích khi mình biết sử dụng. Tôi rất
thích chiếc điện thoại này.
Nowadays, there are many mobile phones. They are very modern. My favorite phone
is Iphone 8 plus and I am using it now too. On the occasion of my passing high school,
my father gave me this phone. My smartphone is black. Its design is extremely
luxurious. The phone has a lot of face recognition capabilities for very convenient
unlocking. The camera of this phone is very nice and can take pictures and record
videos. My phone has up to 256GB memory. I often use my phone to find useful
information for studying. Because my father works away from home, I often use my
phone to video call with him. I can download the music that I love. In my spare time, I
can watch movies on my phone. I use my phone to find my way when I get lost. Since
having a phone and using social networks, I have made many new friends. We talk
together. I'm happy. I find the phone has a lot of benefits when I know how to use it. I
really like this phone.
TOPIC 7: DESCRIBING YOUR FAVORITE SOCIAL MEDIA SITE (FB, INS..)
…
Giới trẻ ngày nay rất ưa chuộng sử dụng các mạng xã hội để giao tiếp với mọi người
trong và ngoài nước. Có các mạng xã hội như fb, ins, tinder.... và rất nhiều cái khác.
Tôi rất thích sử dụng fb. Tôi đã sử dụng fb được 5 năm rồi và trang mạng xã hội này
ngày càng phát triển. Tôi thường sử dụng fb để coi video, lướt các bản tin nóng, nói
chuyện tán gẫu với bạn bè, up các hình sống ảo lên. Tôi thấy sử dụng fb rất là hữu ích
vì nó giúp ích rất nhiều trong việc giúp mọi người giữ liên lạc với nhau. Nhờ tính năng
giao tiếp như messenger và facetime, bất kỳ người dùng nào cũng có thể giao tiếp với
người khác. Hơn nữa, với sự trợ giúp của các biểu tượng cảm xúc, người dùng có thể
thể hiện cảm xúc của mình trong các tin nhắn, giúp người nhận hiểu được cảm xúc của
họ. Điều quan trọng là, Facebook hỗ trợ việc học tập của mọi người vì Facebook có
chức năng tạo nhóm, hỗ trợ mọi người tạo nhóm học tập với mục đích chia sẻ kiến
thức. Bên cạnh đó, do mọi người có thể đăng bất cứ điều gì lên Facebook, kiến thức
của họ về bất kỳ lĩnh vực nào dễ dàng được lan truyền và bạn bè của họ có thể dễ dàng
đọc để hiểu thêm về thế giới. Trung bình một ngày tôi sử dụng fb tầm 10 phút và
messenger thì tận 5 tiếng mỗi ngày vì tôi rất thích thú khi được tán gẫu với bạn bè.
Young people today are very fond of using social networks to communicate with
people at home and abroad. There are social networks like fb, ins, tinder.... and many
others. I love using fb. I have been using fb for 5 years now and this social networking
site is growing day by day. I often use fb to watch videos, surf hot news, chat with
friends, upload virtual live pictures. I find using fb very useful because it helps a lot in
helping people stay in touch with each other. Thanks to communication features like
messenger and facetime, any user can communicate with others. Moreover, with the
help of emojis, users can express their emotions in messages, helping the recipients
Page 5|9
understand their feelings. The most important is, Facebook supports everyone's
learning because Facebook has a group creation function, helping people create
learning groups for the purpose of sharing knowledge. Besides, since people can post
anything on Facebook, their knowledge of any field is easily spread and their friends
can easily read to understand more about the world. On average, I use fb for about 10
minutes a day and messenger for 5 hours a day because I really enjoy chatting with
friends.
TOPIC 8: DESCRIBING YOUR FAVORITE PLACE AT UNIVERSITY
( TRƯỜNG C3 CŨNG ĐC )
Xin lỗi thầy, vì tình hình dịch Covid-19 nên em chưa được tham quan trường đại học
UEF. Em xin thầy nói về ngôi trường cấp ba của em. Lúc tôi học cấp hai thì mẹ tôi đã
định hướng cho tôi thi vào trường trung học phổ thông Long Thành. Ngôi trường của
tôi nó nằm ở thị trấn Long Thành tỉnh Đồng Nai. Ngôi trường được phủ một lớp sơn
màu trắng bên ngoài và những những chi tiết khác thì được bọc một lớp sơn xanh da
trời. Ngôi trường này được thành lập từ năm 1983 đến nay đã được 38 năm. Trong
trường có một sân bóng đá sân cầu lông và sân bóng rổ, 3 sân bóng chuyền dùng để
học sinh có thể tham gia các hoạt động thể dục, thể thao nâng cao sức khỏe. Mỗi năm
trường sẽ tổ chức hội khỏe phù đổng một lần nhằm thi đua thể lực, sức khỏe của các
lớp. Trường có tất cả 4 phòng máy dùng để học tin học và 8 phòng thí nghiệm để học
các môn như lý, hóa, sinh. Thầy cô ở nơi đây rất nhiệt huyết giảng dạy, có tâm với
nghề và đặc biệt thầy cô rất thân thiện, cởi mở với học sinh. Trong khuôn viên trường
có rất nhiều cây xanh và có cả hồ nước rất to ở ngay cạnh nhà gửi xe, nhìn rất là
thoáng và mát mẻ. Căn tin ở đây có rất nhiều món ăn như là bún bò, hủ tiếu, cơm,
cháo,..... Còn đồ uống thì có: trà sữa, cà phê, đá bào milo, kem.... còn nhiều thứ khác.
Điểm đầu vào của trường khá là cao, đòi hỏi ba môn toán, văn, anh thi phải trên 30
điểm mới được vô trường để học. Tôi rất thích ngôi trường này vì nơi đây có rất nhiều
kỉ niệm gắn liền với tôi trong ba năm qua, tôi rất là trân trọng từng khoảnh khắc ở nơi
đây. Nơi đây tôi có kết bạn được với nhiều người bạn khác, làm quen với các thầy cô
thương yêu tôi hết mức.
Sorry teacher, because of the Covid-19 situation, I have not been able to visit UEF
university. I would like you to tell me about my high school. When I was in middle
school, my mother oriented me to take the entrance exam to Long Thanh High School.
My school is located in Long Thanh town, Dong Nai province. The school is covered
with white paint on the outside and other details are covered with blue paint. This
school was established in 1983 and has been 38 years now. In the school there is a
football field, badminton court and basketball court, and 3 volleyball courts are used
for students to participate in physical and sports activities to improve health. Each
year, the school will organize a health festival once a year to compete in the physical
strength and health of the classes. The school has a total of 4 computer labs for
learning informatics and 8 laboratories for studying subjects such as physics,
chemistry, and biology. The teachers here are very enthusiastic in teaching, have a
heart for their profession and especially the teachers are very friendly and open to
students. There are many trees on campus and there is a very large lake right next to
the parking lot, which looks very airy and cool. The canteen here has a lot of dishes
Page 6|9
such as beef vermicelli, noodle soup, rice, porridge, ... And drinks are available: milk
tea, coffee, milo shaved ice, ice cream... and many more. is different. The school's
entrance score is quite high, requiring three subjects of math and literature, he must
pass the exam with over 30 points to enter the school to study. I really like this school
because it has so many memories attached to me over the past three years, I really
appreciate every moment here. Here I have made many other friends, acquainted with
teachers who love me to the fullest.
TOPIC 9: DESCRIBING YOUR FAVORITE BUILDING IN YOUR TOWN/…
Tôi được sinh ra và lớn lên ở tỉnh Đồng Nai. Nhà tôi ở ngay thành phố Biên Hòa. Chỗ
tôi sinh sống có rất nhiều tòa nhà cao tầng khác nhau, mặc dù nó không to và sầm uất
như ở thành phố Hồ Chí Minh nhưng đối với nơi tôi sinh sống thì nó đã là một đẳng
cấp khác. Có toà nhà thậm chí cao tận 24 tầng đó là toàn Central Park. Nhưng mà đối
với bản thân tôi thì tôi thích tòa nhà The Pegasus Plaza hơn, bởi vì nó nằm trên trục
đường Võ Thị Sáu - phường Quyết Thắng và nhà tôi cũng nằm trên đường Võ Thị
Sáu. Nó rất đặc biệt vì nó có tận 2 tòa 20 tầng lận. Đứng từ phía dưới nhìn lên nó rất
to. Bên ngoài nó được bọc bởi một lớp sơn màu trắng, mấy cái chữ tên tòa nhà thì màu
bạc vàng và ốp gạch màu đen bóng. Ở phía dưới chúng ta có phòng tập của California
dùng để tập yoga, tập gym. Và ta cũng có thể đi mua sắm, đi dạo ở trong tòa nhà. Bình
thường tôi hay đưa em đến tòa nhà này để học anh văn ILA ở tầng 4 và tập bơi ở tầng
3. Tôi cảm thấy trong tòa nhà rất rộng và được dọn dẹp sạch sẽ, ánh sáng rất tốt. Tôi
thích tòa nhà này là do ở đây có thiết kế rất bắt mắt và rất đẹp đối với tôi, nhìn mọi thứ
xung quanh được bố trí rất cẩn thận, tỉ mỉ và không kém phần sang trọng.
I was born and raised in Dong Nai province. My house is right in Bien Hoa city. The
place where I live has many different high-rise buildings, although it is not as big and
crowded as in Ho Chi Minh City, but for where I live, it is already a different level.
There are buildings even 24 floors high, which is the whole Central Park. But for
myself, I prefer The Pegasus Plaza building, because it is located on Vo Thi Sau street
- Quyet Thang ward and my house is also on Vo Thi Sau street. It is very special
because it has 2 20-storey buildings. From the bottom looking up it is very big. The
outside is covered with a layer of white paint, the letters of the name of the building
are silver and gold, and the tiles are glossy black. At the bottom we have California's
gym used for yoga, gym. And we can also go shopping, walk in the building.
Normally, I usually take her to this building to learn ILA English on the 4th floor and
practice swimming on the 3rd floor. I feel that the building is very spacious and clean,
the lighting is very good. I like this building because it has a very eye-catching and
beautiful design to me, looking at everything around it is arranged very carefully,
meticulously and equally luxuriously.

TOPIC 10: DESCRIBING YOUR FAVORITE PLACE OF ENTERTAINMENT.

Đà Nẵng là địa điểm du lịch nổi tiếng quen thuộc với cả khách du lịch Việt Nam và
quốc tế. Đà Nẵng bao gồm biển, bán đảo Sơn Trà và rất nhiều cảnh đẹp khác. Tại Đà
Page 7|9
Nẵng, có rất nhiều địa điểm tham quan: núi Bà Nà, phố cổ Hội An, công viên giải trí
Châu Á, bảo tàng mỹ thuật và nhiều địa điểm khác. Đây là thành phổ nổi tiếng với
không khí trong lành, người dân thân thiện và an ninh chặt chẽ. Cảnh Đà Nẵng đẹp
như tranh vẽ. Những bãi cát vàng dài thượt, biển trong xanh nhiều sóng và những cây
dừa xanh ngát. Trung tâm thành phố này có rất nhiều cây cầu, nổi tiếng nhất là cầu
sông Hàn. Đây là cầu đầu tiên ở Việt Nam có thể quay được. Những cây cầu cũng là
niềm tự hào của người dân địa phương. Có rất nhiều đặc sản tại Đà Nẵng khiến các du
khách du lịch không thể quên: bánh tráng, mì Quảng, bánh xèo,… Bạn nên tới tham
quan Đà Nẵng vào khoảng thời gian từ khoảng đầu tháng 4 đến hết tháng 8 dương lịch.
Bởi vì thời gian này, Đà Nẵng nhiều nắng, ít mưa, rất thuận lợi để tham quan, chụp
những tấm hình kỉ niệm và có những hoạt động ngoài trời vui chơi thỏa thích. 
Da Nang is a favorite tourist destination familiar to both Vietnamese and international
tourists. Da Nang includes the sea, Son Tra peninsula and many other beautiful scenes.
In Da Nang, there are many places to visit: Ba Na mountain, Hoi An ancient town,
Asian amusement park, fine art museum and many others. This is a famous city with
fresh air, friendly people and tight security. The landscape of Da Nang is as beautiful
as a picture. Long golden sand beaches, clear blue sea with many waves and green
coconut trees. This city center has many bridges, the most famous being the Han River
Bridge. This is the first bridge in Vietnam that can be rotated. The bridges are also the
pride of the locals. There are many specialties in Da Nang that tourists cannot forget:
rice paper, Quang noodles, banh xeo, … You should visit Da Nang in the period from
about the beginning of April to the end of August of the solar calendar. Because this
time, Da Nang has a lot of sunshine, little rain, very convenient to visit, take souvenir
photos and have fun outdoor activities.
** TOPIC HOMETOWN:
Tôi sống ở thành phố Hồ Chí Minh, thành phố lớn nhất của Việt Nam và cũng là nơi
đông đúc nhất. Rất nhiều người biết đến nơi này khi tôi nói với họ bởi vì đây là một
nơi rất nổi tiếng. Có rất nhiều điều để nói về Sài Gòn, và chúng ta có thể tìm thấy hầu
như mọi thứ mình cần tại đây. Các cung đường luôn đầy ắp xe cộ, nhà cao tầng ở khắp
mọi nơi, và người dân thì lúc nào cũng trông bận rộn. Tôi rất ghét phải đi ra ngoài vào
giờ cao điểm, bởi vì đường xá có vẻ như đang bốc cháy dưới cái nóng của khí thải, và
rất khó để di chuyển dù là trong một quãng đường ngắn. Phải đến thật trễ vào buổi tối
thì Sài Gòn mới chịu trở nên yên tĩnh, nhưng vẫn có những người đi chơi ở bên ngoài
sau nửa đêm. Có thể nói rằng đây là thành phố không ngủ, vậy nên con người ở đây
cũng rất năng động. Bởi vì Sài Gòn có đầy những người đến từ khắp nên trên đất nước
thậm chí là thế giới, tôi phải thừa nhận rằng nó hơi phức tạp khi chúng ta lần đầu đặt
chân đến. Tuy nhiên, đối với tôi thành phố này vẫn là một nơi đáng yêu và đáng để
sống.
I live in Ho Chi Minh City, the biggest city of Vietnam and also the crowded one.
Many people may know this place when I tell them because it is already famous. There
are a lot of things to talk about Saigon, and we can find almost everything we need
here. The roads are always full with vehicles, high buildings are everywhere, and
people always seem to be very busy. I really hate going out on rush hours, because the
streets look like they are burning under the heat of exhaust fumes, and it is hard to go
Page 8|9
for even a short distance. It is until very late in the evening that Saigon finally
becomes quiet, but there are always people that hang out after midnight. It can be said
that this city never sleeps, so people live there are also very active. Because Saigon is
full of people from all over the country even the world, I have to admit that it is quite
complicated when we first get here. However, for me this city is still a lovely and
worthy place to live.
** TOPIC STREETFOOD:
Hôm nay tôi sẽ nói về thức ăn đường phố. Một trong những món ăn yêu thích của tôi
là bánh mì. Là một món ăn vô cùng phổ biến và được nhiều du khách biết đến. Bánh
mì hay còn gọi là bánh mì sandwich. Điểm nổi bật của bánh mì nằm ở độ giòn tan,
hương vị đậm đà, mang đến hương vị tuyệt vời. Nhân bánh gồm có pate, bơ, dưa leo,
ớt,… Ngoài ra, bên trong nhân bánh còn có các loại nhân như: trứng rán, chả lụa, xá
xíu, thịt nướng, xúc xích,… Tất cả tạo nên hương vị riêng cho món ăn. . Với giá chỉ từ
15.000 - 25.000 đồng, đây là món ăn vừa tiện, vừa rẻ, vừa ngon, vừa bổ. Hầu hết du
khách nước ngoài đến Việt Nam đều sẽ thử ăn món bánh mì này. Bởi đây được coi là
nét ẩm thực đặc trưng của Việt Nam. Đây là một món ăn nhất định phải thử mà ngay
cả những người kén ăn cũng không thể cưỡng lại được.
Today I will talk about street food. One of my favorite foods is bread. It is a very
popular dish and is known by many tourists. Bread is also known as sandwich bread.
The highlight of the bread lies in its crispness, rich flavor, and great flavor. The filling
includes pate, butter, cucumber, chili, etc. In addition, inside the cake, there are other
fillings such as: fried egg, sausage, char siu, grilled meat, sausage,... All create the
flavor. exclusively for the dish. . With a price of only 15,000 - 25,000 VND, this is a
dish that is both convenient, cheap, delicious, and nutritious. Most foreign visitors to
Vietnam will try to eat this bread. Because this is considered a typical culinary feature
of Vietnam. This is a must-try dish that even picky eaters can't resist.

Page 9|9