Khutbah Bahasa Jawa : Untuk Bulan Muharram podo kufur soko nikmat mahu, moko sak temene sikso

podo kufur soko nikmat mahu, moko sak temene sikso ingsun iku mujudaken keimanan kanti amal-amal kesahenan wonten ing sak
luwih banget” (Ibrahim : 7) lebetipun gesang meniko.
ِ ِ ِ ‫الذي جزى‬ ِ ‫ ألحم ُد لِل ِّه‬.‫ألحم ُد لِل ِّه‬
َ َ‫ َو ْأبغ‬.‫ب الطَّاِئع ْي َن‬
‫ض‬ َّ ‫وأح‬َ .‫العامل ْي َن‬ َ ََ َْ َْ
ِ ‫أن محم ًدا رسو ُل‬ ِ ِ ِ Hadirin Jama’ah Shalat Jum’at ingkang dipun mulyaken Allah SWT Kejawi mwkaten kanti keimanan, gesangipun manungso meniko saget
‫ اَلل ُّه َّم‬.‫اهلل‬ ْ ُ َ ّ َ ُ َّ ‫ َوأ ْش َه ُد‬.ُ‫ أ ْش َه ُد أ ْن الَ الهَ االاهلل‬.‫العاص ْي َن‬ َ Minongko kangge ningkataken iman lan taqwa dating ngarsanipun Allah terarah kanti sahe, inggih tabsah tumuju dating kesahenan. Senahoso
ِ
‫ َو َعلَى‬.‫الم ْستَق ْي ِم‬ ِ ِ ِ ٍ ِّ manungso nggadahi kebebasan berfikir, manungso nggadahi kekusaan,
َ ‫ص ِّل َو َسل ْم َوبَا ِر ْك َعلَى ُم َح ّمد‬
SWT, milo kanti datengipun wulan Muharrom , tahun bahru hijriyah
ُ ‫ك‬ َ ‫صراط‬ َ ‫الهادي الَى‬ َ meniko, kito sedoyo saget ningali wontenipun sejarah islam, inggih masa nggadahi ilmu pengetahuan ingkang katah, ananging menawi sedoyo
ِ‫اداهلل‬ ِ ِ ِ
َ ‫الم َجاهديْ َن في َسبِْيل‬ ِ ِ ِ ِ َ ‫آلِه و‬ ِ
َ َ‫ َفيَا عب‬.‫ َّأما َب ْع ُد‬.‫ك الْ َق ِويْ ِم‬
dipun landasi kaliyan keimanan, meniko saget terarah kanti sahe.
ُ ‫ص ْحبه َو‬
perjuanganipun Nabi Muhammad SAW lan poro sahabtipunj nb,
َ panjenenganipun sedoyo gesangipun tansah kangge menegakkan agami
.‫اد ِة‬
َ َ‫اع ِة وال ِْعب‬َ َّ‫أن اهللَ َأم َر ُك ْم بِالط‬ َّ ‫ّذي ال اِلهَ ِس َواهُ َوا ْعلَ ُموا‬ ِ ‫َّات ُقواهلل ال‬
َ ْ islam. Iman ugi nggadahi manfaat kangge ngendaliaken Nafsunipun manungso.
Maalaikat meniko makhlukipun Allah ingkang dipun dadosaken saking
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ُّ ِ
.‫ك االَّ ل ُخ ْس َران ُك ْم َو َهالل ُك ْم‬ َ ‫ فَال يَ ُك ْو ُن ذل‬.‫َو َن َها ُك ْم بالظل ِْم َوال َْم ْعصيَة‬ Naliko Nabi Muhammad Saw lan pro sahabat nggiyaraken agami islam Nur / cahaya, ingkang boten dipun paring Nafsu deneng Allah SWT,
wonten ing Makkah tansah manggihi tantangan lan gangguan ingkang sampun wajar menawi malaikat tansah Thoat dating Allah SWT. Ananging
ِ ‫الصالِح‬
‫ات‬ ِ ِ ِ
َ َّ ‫ فََأط ْيعُ ْوهُ َوا ْع َملُوا‬.‫َولَك ِّن اهللَ َي ْر َح ُم ُك ْم َوأ ْن َز َل ن َع َمهُ َعلَْي ُك ْم‬ awrat sanget saking tiyang-tiyang kafir quraisy ingkang tansah Manungso manungso dipun psaringi akal lan Nafsu. Tatkalane akal saget
nganingoyo dating poro sahabat supados Nabi Muhammad SAW ninggal menguasai dirinipun manungso wahu mongko kesahenan ingkang badhe
‫صالِ ِح‬ َ ِ‫ َأثَابَ ُك ْم ب‬.‫َأِلن اهللَ َج َزى َأ ْع َمالَ ُك ْم‬ َّ .‫ات‬ ِ ‫السيَِّئ‬
َّ ‫اجتَنِبُوا َع ِن‬ ْ ‫َو‬ anggenipun dakwah wonten ing Makkah. menang lan saget nggadahi derajat kados Malaikat. Ananging menawi
‫ َو َع َّذبَ ُك ْم بِ َس ّي ِء َأ ْف َعالِ ُك ْم‬.‫َأ ْع َمالِ ُك ْم‬.
Nafsu ingkang menguasai lan ngendaliaken dirinipun manungso, mongko
Anggenipun ngganggu kaum kafir Quraiys, kekejamanipun tiyang kafir sofat-sifat hayawan ingkang badhe ketingal, badhe menghiasi dating
َّ ‫ بِ ْس ِم اللَّ ِه‬، ‫الر ِج ْي ِم‬
‫الر ْح َم ِن‬ َّ ‫ان‬ َّ ‫َأعُ ْوذُبِااللَّ ِه ِم َن‬: ‫ال اللَّهُ َت َعالَى‬
ِ َ‫الش ْيط‬ َ َ‫ق‬ quraisy  dating dakwahipun Nabi Muhammad SAW saben dintenipun
tambah, annaging malah islam semaikin berkembang. senahoso
menungso kolo wahu, sahinggo manungso maniko derajatipun mandap
dating derajatipun hayawan. Kados Dawupun Allah Wonten ing surat At-
‫اج ُرواْ َوُأ ْخ ِر ُجواْ ِمن ِديَا ِر ِه ْم َوُأوذُواْ فِي َسبِيلِي‬ َ ‫ين َه‬
ِ َّ
َ ‫ فَالذ‬، ‫الرح ْي ِم‬
ِ َّ kekerasan lan kekejaman kaum kafir Quraiys semakin tambah. Bahkan Tin ayat 4-5 :
ِِ ِ
ْ ُ‫ ثُ َّم َر َد ْدنَاه‬.‫َأح َس ِن َت ْق ِو ٍيم‬ َ ‫لََق ْد َخلَ ْقنَا اِإْل‬
Kaum Kafir Quraisy sampun sepakat badhe mejahi Nabi Muhammad ‫ين‬
‫َّات تَ ْج ِري ِمن‬ ٍ ‫َّهم جن‬ ِ ِ ِ َ ‫َأس َف َل َسافل‬ ْ ‫نسا َن في‬
َ ْ ُ ‫َوقَاَتلُواْ َوقُتلُواْ ُأل َك ِّف َر َّن َع ْن ُه ْم َسيَِّئات ِه ْم َوُأل ْدخلَن‬ SAW. Naliko keadaan sampun kados mekaten, akhiripun Rasulullah
pikatuk perintah supados Hijrah wonten ing Madinah kaliyan pro Inglkang artosipun :”Sak temene Ingsun (Allah) dadeake manungso kanti
ِ ‫ند الل ِّه َواللّهُ ِعن َدهُ ُح ْس ُن الث ََّو‬
‫اب‬ ِ ‫تَحتِها اَألْنهار َثواباً ِّمن ِع‬
َ َُ َْ sahabatipun. bentuk ingkang paling sahe, mongko nuli Ingsun baleake maraong
panggonan kang paling ashor”
Hadirin Jama’ah Sholat Jum’at Rahimakumullah
Peirstiwa hijrahipun Kanjeng Nabi SAW  dating Madinah meniko dados
Wonten kwsempatan ingkang sahe mwniko, kawulo wasiat dating awak Hadirin Jama’ah Shalat Jum’at ingkang dipun mulyaaken Allah SAW,
sejarah kangge sedoyo ummat islam, ingkang hijrah meniko mengku
kawulo piyambak lumeber dumateng panjenengan sami monggo kito Hikmah ingkang kaping kaleh, inggih meniko hijroh meniko minongko
hikmah ingkang saget kito pendet, ing antawisipun :
sedoyo tansah ambudi doyo berusaha ningkataken rahos taqwa kito perjalanan ibadah.
Sepindah, Hijrah meniko minongko perjalanan kangge mempertahankan
dating ngarsanipun Allah SWT, Inggih meniko kanti berusaha nindaaken Naliko hijrah poro sahabat nggadahi niyat ingkang benten benten. Kanti
keimanan. Keranten Rahos iman meniko, poro sahabat kerso nilar harta
nopo ingkang dados perintah-perintahiupun Allah SWT lan nebihi dating hal meniko akhiripun Rasulullah Dawuh ingkang dipun riwayataken
bendanipun,. Keranten Iman, poro sahabat kerso nilar tiyang-tiyang
nopo ingkang dados awisan-awisanipun Allah SWT, sahinggo kito sedoyo deneng Imam Bukhori.
ingkang dipun sayangi ingkang beda keyakinanipun.
dados golonganipun tiyang-tiyang ingkang muttaqin, sahinggo tansah
pikantuk kbekjan wonten ing dunyo soho wonten ing akhirat.
Sebab kanti Rahos Iman pro sahabat saget ngelahiraken rahos ‫ت ِه ْج َرتُهُ ِإلَى اللَّ ِه‬ ْ َ‫النيَّ ِة َوِإنَّ َما لِ ُك ِّل ْام ِرٍئ َما َن َوى فَ َم ْن َكان‬
ِّ ِ‫ال ب‬
ُ ‫ِإنَّ َما اَأْل ْع َم‬
ketenangan lan ketentraman batin, sebab naliko batin sampun tentrem lan
HADIRIN JAMA”AH SHOLAT JUM”AT RAHIMAKULLAH ِِ ِِ
ِ ‫ت ِه ْجرتُهُ ل ُد ْنيا ي‬ ِ َّ ‫ِإ‬
‫ص ُيب َها َأ ِو‬ َ ْ َ‫َو َر ُسوله فَ ِه ْج َرتُهُ لَى الله َو َر ُسوله َو َم ْن َكان‬
rahos ayem, mongko fainsya Allah dhohir saget ndereaken. kados
Taksih wonten ing wulan Muharrom meniko syukur dating ngarsanipun
ingkang dipun rahosaken deneng proro sahabat kolo wahu. Hal ُ َ
Allah SWT monggo kito panjataken dating ngarsanipun, ingkang sampun
‫اج َر ِإل َْي ِه‬ ٍ
paring nikmatipun dating kito sedoyo. Milo nikmat meniko kedah kito
menikolah kengeng menopo poro sahabt kerso ndereaken Kanjeng Nabi
SAW Hijrah dating Madinah kanti mlampah wonten ing padang pasir
َ ‫ْام َرَأة َيَت َز َّو ُج َها فَ ِه ْج َرتُهُ ِإلَى َما َه‬
ginaaken kangge perkawis ingkang dipun Ridlani denneng Allah SWT. Ingkang artosipun : Sak temene sekabehane amal iku
iongkang gersang lan panas. Poro sahabat mlampah saking Madinah
Sebab kanti syukur Allah badhe nambahi nikmat kolo wahu. kados tergantung dating  niyate, lan saben-saben tiyang bakal dipun
tumuju dating MAdinah kanti bekal Iman.
dawuhipun wontwn surat Ibrahim ayat 7 : wales sesuai kaliyan ingkang dipun niyataken, sinten tiyange
‫َوِإ ْذ تََأذَّ َن َربُّ ُك ْم لَِئن َش َك ْرتُ ْم َأل ِزي َدنَّ ُك ْم َولَِئن َك َف ْرتُ ْم ِإ َّن َع َذابِي لَ َش ِدي ٌد‬ Milo kanti sebab meniko, wonten tahun hijriyah ingkang enggal meniko,
ingkang hijrah kerono pikantuk Ridhane |Allah lan Rasulipun,
mongko tiyang wahu bakal pikantuk pinwales pikatuk Ridhanipun
ingkang artosipun : “Lan podo ilingo siro naliko pengeranmu kito sedoyo saget mendet hikmahipun ingkang dipun rahosaken deneng
Allah lan Rasulipun, Lan sinten tiyangi ingkang hijrah kerono
Dawuh : Yekti lamun siro kabeh podo syukur, mwesti ingsun poro sahabat, inggih perlu sanget kito berusaha menanamkan Iman
dunyo lan kerono tiyang estri kang pengen di nikahi, mongko
(Allah) bakal nambahi nikmat mahu marang siro, lan lamun siro wonten ing awak kito piyambak-piyambak, inggih kanti berusaha
tiyang meniko pikatuk pinwales seuai kaliyan ingkang dipun
niyataken kolo wahu”
‫ َو َن َف َعنِى َوِإيَّا ُك ْم بِ َمافِ ْي ِه ِم ْن آيَِة‬,‫آن اْ َلع ِظ ْي ِم‬
ِ ‫بار َك اهلل لِى ولَ ُكم فِى اْل ُقر‬
ْ ْ َ ََ ‫ان َو اِ ْيتَ ِاء ِد الْ ُق ْربَى َو َي ْن َهى َع ِن‬ ِ ‫اد اهلل اِ َن اهلل يْأمر بِالْع ْد ِل وااْلِ حس‬
َ ْ َ َ ُُ َ َ َ َ‫ِعب‬
,‫العلِ ْي ُم‬ ِ
َّ ‫ْح ِك ْي َم َوَت َقبَّ َل اهللُ ِمنَّا َوِم ْن ُك ْم تِالَ َوتَهُ َوانَّهُ ُه َو‬ ‫الْ َف ْح َش ِاء َو ال ُْم ْن َك ِر َو الَْبغْ ِي يَِعظُ ُك ْم ل ََعلَّ ُك ْم تَ َذ َّك ُر ْو َن فَاذْ ُك ُر ْوا اهللَ ال َْع ِظ ْي َم‬
Milo kanti mekaten, kanti ningali sejarah meniko, wonten ing tahu hijriyah, َ ‫الس ِم ْي ُع‬ َ ‫َوذْ ُك َر ال‬
tahun enggal meniko kito kedah nambahi anggenipun semangat, ibadah ‫الر ِح ْيم‬
َّ ‫الع ِظ ْي َم ِإنَّهُ ُه َو الغَ ُف ْو ُر‬ ِ َ‫وَأ ُقو ُل َقولى َه َذا ف‬
َ َ‫اسَتغْف ُر اهلل‬ْ ْ ْ َ
ِ ‫َذ ْكر‬
‫اهلل اَ ْكَب ُر‬ ِ ِ ِ ْ َ‫ي ْد ُكر ُكم واسَئ لُوهُ ِمن ف‬
ُ ‫ضله ُي ْعط ُك ْم َول‬ ْ ْ ْ َْ ْ َ
dating ngarsanipun Allah kanti niyat ingkat sahe, inggih supados sedoyo
pikatuyk Ridhanipun Allah, semanten ugi sedoyo ingkang kito lampahi
supados dipun niyati kanti sahe inggih supados keranten pikantuk Khutbah Kedua :
ِ ِ
ridhanipun Allah SWT. َ ْ‫هلل َح ْم ًدا َكثِْي ًرا َك َما اََم َر َواَ ْش َه ُد اَ ْن اَل الَه ااْل َ اهللُ َو ْح َدهُ اَل َش ِري‬
‫ك‬ ِ ‫اَلْحم ُد‬
َْ
Hadirin Jama’ah Shalat Jum’at rahimakumullah ‫ت‬ ْ ‫َّح‬ َ ‫ت َوَت َوض‬ ْ َ‫ص ْي ِر ِه َعلَى َعظَ َمتِ ِه الَّتى َتَبَّين‬ ِ ‫ف بَِت ْق‬ ٍ ‫ادةً َعب ٍد معت ِر‬
َ ْ ُ ْ َ ‫لَه َش َه‬
Hikmah ingkang kaping tigo inggih meniko, perjalanan ukhuwah utawi
pasederkan antawisipun kaum muhajirin (poro sahabt ingkang asli ‫اد ِة اِل َُّم ٍة‬ َّ ‫ص َح َسبِْي َل‬
َ ‫الس َع‬ ِ
َ ‫َواَ ْش َه ُد اَ َّن ُم َح ْم ًدا َع ْب ُدهُ َو َر ُس ْولُهُ الَّذى اَ ْو‬
penduduk Makkah) lan kaum anshar (penduduk asli Madinah), ingkang ِ ‫ت اَللّه َّم ص ِّل وسلِّم َعلى سيِّ ِدنَا مح َّم ٍد َّو َعلى‬
‫اله‬
wekdal sewahu, kaum ashar (penduduk Madinah), nampi tiyang muhajirin َُ َ ْ َ َ َ ُ ْ ‫ت َو ْارَت َق‬ ْ ‫اع‬
َ َ‫اَط‬
kanti sahe minongko sederek. Nuli gesang, hubungan kanti rahos
ukhuwah (pasederakan) kanti landasan ingkang sami inggih sedoyo
‫اص ْحابِه َو َسلِّ ُم تَ ْسلِ ْي ًما َكثِْي ًرا‬ َ ‫َو‬
manungso meniko asalipun sami inggih saking anak turunipun Nabi Adam ‫َم‬
ْ ‫ال َت َعالى َول‬ َ ‫اد اهلل اَِّت ُق ْوا اهلل َو َر ُس ْولَهُ ل ََعلَّ ُك ْم ُت ْر َح ُم ْو َن َف َق‬ َ َ‫اََّم َاب ْع ُد َفيَا ِعب‬
AS ingkang sami sami dipun dadosaken saking tanah. Sahinggo kanti
‫صلُّ ْو َن َعلَى النَّبِى يَا اَُّي َها الَّ ِذيْ َن‬ ‫ِئ‬ ِ ِ ‫ِئ‬
mekaten antawisipun kaum muhajirin lan anshar saget bersatu, ngrahos
sederek , ingkang dipun bundeli kaiyan setunggal akidah. Kdos
َ ُ‫َي َز ْل قَا الً َعل ْي ًما ÷ ا َن اهلل َو َماَل َكتَهُ ي‬
‫ص ِّل َو َسلِّ ْم َعلَى َسيِّ ِدنَا َو‬ ِ ِ
dawuhipun Allah wonten surat Al-Hujurat ayat 10 : َ ‫صلُّ ْوا َعلَْيه َو َسلِّ ُم ْوا تَ ْسل ْي ًما ÷ اَلل ُّه َّم‬ َ ‫اََم ُن ْوا‬
ٌ‫ِإنَّ َما ال ُْمْؤ ِمنُو َن ِإ ْخ َوة‬ ‫ت َعلَى َسيِّ ِدنَا‬ ٍ ِ ٍ
َ ‫ت َو َسلَّ ْم‬ َ ‫صلَّْي‬ َ ‫َحبِْيبِنَا ُم َح َّمد َّو َعلى اَ ِل َسيِّدنَا ُم َح َّمد َك َما‬
Artinya: ”Saktemene wong-wong mukmin iku sederek.”
ِ ِ ِ
Kanti halmeniko kaum muhajirin lan ashor pikantuk jaminan saking َ ‫ك َح ِم ْي ٌد َم ِج ْي ٌد َو ْار‬
‫ض‬ َ َّ‫ا ْب َر ِاه ْي َم َو َعلى اَ ِل َسيِّ ِدنَا ا ْب َر ِاه ْي َم فِى ال َْعال َِم ْي َن ان‬
ngarsanipun Allah SWT badhe pikantuk syurganipun Allah SWT, kados
dawuhipun wonten surat At-Taubah ayat 100 : ‫الر ِس ِديْ َن اَبِى بَ ْك ٍر َو عُ َم ْر َو عُثْ َما َن َو َعلِ ِّي َو َساِئ ِر‬ َّ ‫الل ُّه َّم َع ِن الْ ُخلَ َف ِاء‬
ٍ ‫وهم بِِإ حس‬ ِ َّ ِ ِ َّ ‫السابِ ُقو َن‬ ‫ان اِلَى َي ْوِم الدِّيْ َن‬ ِ ‫الصحاب ِة و التَّابِ ِع ْين ومن تَبِع ُهم بِِاحس‬
‫ان‬ َ ْ ُ ُ‫ين َّاتَبع‬ َ ‫اَألنصا ِر َوالذ‬
َ ‫ين َو‬ َ ‫اَألولُو َن م َن ال ُْم َهاج ِر‬ َّ ‫َو‬ َ ْ ْ َ ْ ََ َ َ َ َ َّ
ٍ ِ ‫َّر‬ ‫ات اَاْل َ ْحيَ ِاء‬ ِ َ‫ات و الْمْؤ ِمنِْين و الْمْؤ ِمن‬ ِ ِ ِ ِ ‫اَلل ُّه َّم ا ْغ ِفر لِل‬
ُ ‫َأع َّد ل َُه ْم َجنَّات تَ ْج ِري تَ ْحَت َها اَألْن َه‬
‫ار‬ َ ‫ضواْ َع ْنهُ َو‬ُ ‫ض َي اللّهُ َع ْن ُه ْم َو َر‬ ُ َ َ ُ َ ‫ْم ْسلم ْي َن َو ال ُْم ْسل َم‬ ُ ْ
ِ َ ِ‫ين فِ َيها َأبَداً َذل‬ ِِ ِ
‫يم‬
ُ ‫ك الْ َف ْو ُز ال َْعظ‬ َ ‫َخالد‬ ِ
‫َّع َوات اَلل ُّه َّم ا ْدفَ ْع َعنَّا‬ َ ‫ب الد‬ ِ
ُ ‫ب ُمج ْي‬
ِ
ٌ ْ‫ك َسم ْي ٌع قَ ِري‬ َ َّ‫ِم ْن ُه ْم َوااْل َ ْم َوات ان‬
ِ
Ingkang artosipun : Lan tiyang-tiyang ingkang runiyen kang
pertama kali melebet islam, saking wong-0wong Muhajirin lan
‫ف‬ َ ‫الس ُي ْو‬ ُّ ‫اء َو‬ َ َ‫ط َو ال َْوب‬ َ ‫اء َو ال ُْم ْن َك َر َو الْ َق ْح‬ َ ‫الْغَالَ َء َو الْبَاَل َء َو الْ َف ْخ َش‬
anshar lan wong-wong kang dereaken kanti sahe. Allah Ridha
marang deweke kabeh lan deweke kabeh ugo ridho marang Allah
‫اض َو ال ِْم َح َن َو ال ِْفتَ َن َماظَ َه َر ِم ْن َها َو َما‬ َ ‫ْش َداِئ َد َو ااْل َ ْم َر‬ َّ ‫ال ُْم ْختَلِ َفةَ َو ال‬
ِ ِ ‫اصةً وِمن ب ْل َد‬ ِ ِ
lan Allah nyawisake marang deweke kabeh, nyediake suwargo
kang ono ngandape suwargo bengawan kang mili, deweke kabeh
‫لى ُك ِّل‬ َ ‫ك َع‬ َ َّ‫ان ال ُْم ْسلِ ِم ْي َن َع َّامةً ان‬ ُ ْ َ َّ ‫بَطَ َن م ْن َبلَدنَا َه َذا َخ‬
podo langgeng ono ing jerone (suwargo mahu), kabeh iku ‫ان َواَل تَ ْج َع ْل فِى‬ ِ ‫َشي ٍء قَ ِدير ر َّبنَا ا ْغ ِفرلَنَا واِلِ ْخوانِنَا الَّ ِذين سب ُقونَا بِااْلِ يم‬
kemenangan ingkang ageng”
َْ ْ ََ َ ْ َ َ ْ َ ٌْ ْ
ُّ ‫ف َّر ِح ْي ٌم َر َّبنَا اَتِنَا فِى‬ ِ
ً‫الد ْنيَا َح َسنَة‬ ُ ‫ك َرءُ ْو‬ َ َّ‫ُقلُ ْوبِنَا ِغاًّل لِلَّ ِذيْ َن َام ُن ْوا َر َّبنَا ان‬
Hadirin Jama’ah Shalat Jum’at Rahimakumullah ِ
‫الس ِم ْي ُع ال َْعلِ ْي ٌم َو‬ َّ ‫ت‬ َ ْ‫ك اَن‬ َ َّ‫اب النَّا ِر َر َّبنَا ان‬ ِ ِ ِ ِ
Mekatenlah sekedik saking hikmahipun Hijrahipun Nabi Muhammad َ ‫َو فى ااْل خ َرة َح َسنَةً َو قنَا َع َذ‬
SAW, ingkang mugi-mugi sedoyo saget mbeto manfaat kangge kito
‫الر ِح ْي ٌم‬ ِ
sedoyo, Amin Allahumma Amin. َّ ‫اب‬ ُ ‫َّو‬ َّ ‫ت الت‬ َ ْ‫ك اَن‬ َ َّ‫ب َعلَْينَا ان‬ ْ ُ‫ت‬