KHUTBAH PERTAMA

‫ َو َغفَ َر َما تَقَ َّد َم ِم َن‬،‫س َعا َد ِة َوا ْل ُغ ْف َرا ِن‬

ّ ‫ان ِم ْفتَاحا ً لِنَ ْي ِل ال‬َ ‫ض‬ َ ‫ش ْه َر َر َم‬ َ ‫اَ ْل َح ْم ُد هلل الّذي َج َع َل‬
‫ان‬
ِ ‫اْل ْي َم‬ِ ْ ‫ب َو‬
ِ ‫سا‬ َ ِ‫صا َم نَ َها َرهُ َو قَا َم لَ ْيلَهُ بِ ِال ْحت‬
َ ْ‫ب َمن‬ َّ .
ِ ‫الذنُ ْو‬

‫سيِّ َدنَا َو َم ْو َْلنَا‬ ْ َ‫ َو ا‬، ُ‫ش ِر ْيكَ لَهُ اَ ْل َملِ ُك ا ْل َمنَّان‬

َ َّ‫ش َه ُد اَن‬ َ ‫ش َه ُد اَنْ َْلاِلَهَ ِللِاُ َو ْح َدهُ َْل‬ ْ َ‫َو ا‬
ِ َ‫ف األَ ْدي‬
‫ان‬ ِ ‫ث بِأَش َْر‬ ُ ‫س ْولُهُ اَ ْل َم ْب ُع ْو‬
ُ ‫ ُم َح َّم ًدا َع ْب ُدهُ َو َر‬.

َ ‫سيِّ ِدنَا ُم َح َّم ٍد اَ ْف‬

ْ َ‫ َو َعلَى الِ ِه َوا‬،‫ض َل ا ِإل ْنسا َ ِن‬
‫ص َحا بِ ِه َوالتَّابِ ِع ْي َن‬ َ ‫سلِّ ْم َعلَى‬ َ ‫اَللَّ ُه َّم‬
َ ‫ص ِّل َو‬
‫ اما بعد‬.‫ان‬
ِ ‫س‬ ِ ْ ‫لَ ُه ْم بِا ْلبِ ِّر َو‬:
َ ‫اإل ْح‬

ْ ‫ق تُقَاتِ ِه َو َْل تَ ُم ْوتُنَّ اِ َّْلَ َو اَ ْنتُ ْم ُم‬

‫سلِ ُم ْو َن‬ ْ ‫فَيَا اَيُّ َها ال ُم‬.
َّ ‫سلِ ُم ْو َن َر ِح َم ُك ُم للِاُ اِّتَّقُوا للِاَ َح‬

Hadirin sidang jum’ah rohimakumullah

Wonten ing kasempatan menika, kula paring wasiat dateng diri kula piyambak
khususipun, lan dumateng panjenengan sedaya umumipun, mangga kita tansah
ningkataken anggen kita iman lan taqwa dumateng ngarsanipun Allah SWT kanti
iman lan taqwa engkang saestu. Napa maleh saat menika taksih wonten sakjerone
wulan Romadlan, wulan engkang kebak rohmat, barokah lan maghfiroh sangking
ngarsanipun Allah SWT.
Gusti Allah dawuh wonten ing al-Qur’an surat al-Baqarah ayat: 138

‫ب َعلَى الَّ ِذ ْي َن ِمنْ قَ ْبلِ ُك ْم لَ َعلَّ ُك ْم تَتَّقُ ْو َن‬ َ ِ‫يَااَ ُّي َها الَّ ِذ ْي َن اَ َمنُ ْوا ُكت‬.
ِّ ‫ب َعلَ ْي ُك ُم‬
َ ِ‫الصيَا ُم َك َما ُكت‬
“Hee wong kang podo iman!! den wajibake tumrap sira kabeh ngelakoni pasa ing
wulan Ramadhan kaya olehe den wajibake marang wong-wong kang sak durunge
sira, supaya sira kabeh pada taqwa marang gusti Allah”

Kanthi ayat menika cetha sanget bilih ingkang dipun panggil dening gusti Allah
ninda’ken pasa menika boten sedaya tiyang, ananging namung khusus kagem tiyang
mukmin, inggih menika tiyang engkang iman dumateng ngarsanipun Allah swt.
Amargi nglampahi siyam sak wulan muput niku boten saben tiyang sanggup
ninda’aken kejawi namung tiyang-tiyang engkang iman dumateng ngarsanipun
Allah swt. Kanthi dipun wajibaken pasa menika mugi tiyang engkang iman dados
soyo tambah taqwanipun dateng ngarsanipun Allah swt.

Kanjeng nabi ugi dawuh:

ُ‫سابَّهُ اَ َح ٌد اَ ْو قَاتَلَه‬ ْ َ‫ص ْو ِم اَ َح ِد ُك ْم فَ َال يَ ْرفُ ْث َو َْل ي‬

َ ْ‫ص َخ ْب فَاِن‬ َ ‫ان يَ ْو ُم‬َ ‫الصيَا ُم ُجنَّةٌ َواِ َذا َك‬
ِّ ‫َو‬
َ ‫فَ ْليَقُ ْل اِنِّي ا ْم ُر ٌؤ‬.
‫صائِ ُم‬

“Pasa iku minangka tameng / pelindung, lan nalika nandang pasa ing antarane
sliramu kabeh, mangka aja pada rofats (berhubungan intim), lan aja padagomomg
kasar. bahkan lamunto ana wong kang ngolok-ngolok utawa nyerang sliramu,
mangka kondoho yen setuhune aku iki lagi pasa”
Hadirin sidang jum’ah rohimakumulloh

Saking hadits menika saget kita pendet pelajaran, bilih pasa menika minangka dados
pelindung / tameng kagem tiyang engkang nglampahi, tameng wonteng ing dunyo
ugi tameng wonten ing akhirot. Wonteng ing dunya, pasa saget namengi wong kang
pasa saking godaane syahwat, nafsu angkoro murko, ugi tindak engkang boten sae
lintunipun. lan wonten ing akhirot, wong kang pasa haram nyemplung neraka.

Pasa dalam konteks meniko kagungan 3 manfaat sekaligus, inggih menika : manfaat
secara mental spiritual, manfaat secara sosial lan manfaat secara kesehatan .

1. Manfaat secara mental spiritual.

Pasa muput sakjerone wulan Ramadhan menika saget ndadosaken mental

kita dados kiat, sabar, tambah bersyukur, mampu meper howo nafsu, nyegah
maksiat, lan iso mbusek doso. Malah ninda’ken pasa kanthi ikhlas soho disiplin
saget dadosaken sikap lan karekter diri mukmin engkang disiplin lan tangguh, lan
sifat-sifat menika sedoyo minongko dados pertondone tiyang-tiyang engkang
taqwa. Taqwa menika posisi engkang saestu mulya sanget menggahipun gusti
Allah, malah taqwa meniko dados tujuan utama saking syariat pasa Ramadhan.

2. Manfaat secara sosial.

Pasa Ramadhan menika biasa’aken kita gesang kanthi tertib, disiplin,

rukun, damai, gotong royong lan bersatu padu. Pasa ugi biasa’aken kita demen
marang keadilan, kesetaraan antara siji lan sijine: antara sing sugih lan sing
 miskin, antara pejabat lan rakyat, antar pengusaha lan karyawane, antara sing
sepuh lan sing anom, lan sakteruse. Ora ana perbedaan ing antara siji lan sijine;
sedoyo kagungan kewajiban pasa. Bahkan kanthi ninda’ake pasa iso nuwuhake
raos saling asih ing antarane umate kanjeng nabi Muhammad SAW, saling
peduli, saling mat sinamatan, lan sak terusipun. Pancen kanthi ngelakoni pasa
Ramadhan iku, lawange doso lan maksiat dadi tertutup rapat. Kanthi lantaran
pasa Ramadhan, kehidupan masyarakat dadi tambah akrab, saling asih, gotong
royong, lan tinebihaken saking penyakit sosial. Kondusifitas masyarakat
terwujud.

3. Manfaat secara kesehatan

Secara kesehatan, tiyang engkang ninda’aken pasa niku badane dados

sehat wal afiat: kanthi nglakoni pasa iso ngresiki usus lan pencernaan, weteng
dadi akeh istirahat sing sakdurunge ora tahu mendeg giling panganan, ngresiki
lemak lan kolesterol sing dadi sumbere pira-pira penyakit. Saat pasa, saktemene
awak iki lagi proses “detoksifikasi” yoiku proses buang zat-zat / racun sing wis
ora dibutuhne awak. Saat pasa, awak iki uga lagi nedeng-nedenge proses
“regenerasi” (pembaharuan sel), sahinggo sel-sel kang mati akhire dibuang
banjur diganti kelawan sel-sel kang anyar kang apik. Sahinggo wong kang bar
nglakoni pasa sak wulan muput, badane podo dadi sehat kabeh. koyo dawuhe
kanjeng Nabi Muhammad SAW : “shuumuu tashihhuu” (podo pasaho siro
kabeh, mongko podo dadi sehat).
Hadirin Sidang Jumah Rohimakumulloh

Pramilo saking meniko, mangga wulan Ramadhan niki kita dadosaken sebagai
benteng spiritual, benteng sosial, lan benteng kesehatan, hinggo akhiripun gesang
kita mugi dados gesang engkang sehat wal afiat, wilujeng dunyo, wilujeng akhirat.
aamiin

‫اعوذ باهلل من الشيطان الرجيم‬

‫ب َعلَى الَّ ِذ ْي َن ِمنْ قَ ْبلِ ُك ْم لَ َعلَّ ُك ْم تَتَّقُ ْو َن‬ َ ِ‫يَا اَيُّ َها الَّ ِذ ْي َن اَ َمنُ ْوا ُكت‬.
ِّ ‫ب َعلَ ْي ُك ُم‬
َ ِ‫الصيَا ُم َك َما ُكت‬
ِّ ‫ت َو‬
‫الذ ْك ِر‬ ِ ‫ار َك للِاُ لِي َولَ ُك ْم فِي ا ْلقُ ْراَ ِن ا ْل َع ِظ ْي ِم َونَفَ َعنِ ْي َواِيَّا ُك ْم بِ َما فِ ْي ِه ِم َن ْاْلَ يَا‬ َ َ‫ب‬
‫س ِم ْي ُُ ا ْل َعلِ ْي ُم‬
َّ ‫ا ْل َح ِك ْي ِم َوتَقَبَّ ْل ِمنِّ ْي َو ِم ْن ُك ْم تِ َال َوتَهُ اِنَّه ُُ َو ال‬.
 ‫‪KHUTBAH KEDUA‬‬

‫سبِ ْيلِ ِه ا ْلقَ ِو ْي ِم ‪،‬‬

‫ص ِر ا ْل ُم َجا ُِ ِد ْي َن فِ ْي َ‬
‫ب ا ْل َعالَ ِم ْي َن ‪ ،‬اَ ْل َجلِ ْي ِل ا ْل َع ِظ ْي ِم ‪ ،‬نَا ِ‬
‫اً ْل َح ْم ُد ِهللِ َر ِ‬
‫الص َرا ِط ا ْل ُم ْ‬
‫ستَقِ ْي ِم‬ ‫صفِيَائَهُ اِلَى ِّ‬ ‫‪.‬اَ ْل َها ِد ْ‬
‫ى اَ ْ‬

‫سيِّ َدنَا‬
‫ش َه ُد اَنَّ َ‬ ‫ش ِر ْيكَ لَهُ ُم َك ِّم ُل ثَ َوا ِ‬
‫ب ا ْل ُمتَّقِ ْي َن‪َ .‬واَ ْ‬ ‫ش َه ُد اَنْ َْل اِلَهَ اِ َّْلللِاُ َو ْح َدهُ َْل َ‬
‫اَ ْ‬
‫سلِ ْي َن‪ .‬ا ّما بعد‬ ‫س ْولُهُ َ‬
‫سيِّ ُد ْاْلَ ْنبِيَا ِء َو ْال ُم ْر َ‬ ‫‪َ :‬و َم ْولَنَا ُم َح َّم ًدا َع ْب ُدهُ َو َر ُ‬

‫سلِ ُم ْو َن ‪َ ،‬وا ْع َملُ ْوا َع َم ًال‬ ‫فَيَا ِعبَاَد للِاِ ‪ ،‬اِتَّقُوا للِاَ َح َّ‬
‫ق تُقَاتِه َو َْل تَ ُم ْوتُنَّ اِ َّْل َواَ ْنتُ ْم ُم ْ‬
‫س يُ َرى يَ ْو َم ا ْلقِيَا َم ِة ‪َ .‬وقَا َل للِاُ تَ َعالَى فِ ْي ِكتَابِ ِه ا ْل َك ِر ْي ِم‪ :‬فَ َمنْ‬ ‫صالِ ًحا فَاِنَّ َع َم َل النَّا ِ‬
‫َ‬
‫‪.‬يَ ْع َم ْل ِم ْثقَا َل َذ َّر ٍة َخ ْي ًرا يَّ َراهُ َو َمنْ يَّ ْع َم ْل ِم ْثقَا َ َل َذ َّر ٍة َ‬
‫ش ًّرا يَ َراهُ‬

‫سنَةَ‬ ‫ق للِاَ َح ْيثُ َما ُك ْنتَ َواتَّبِ ُِ ال َّ‬

‫سيِّئَةَ ا ْل َح َ‬ ‫َوقَا َل َر ُ‬
‫س ْو ُل للِاِ صلى للِا عليه وسلم ‪ :‬اِتَّ ِ‬
‫س ٍن‬ ‫اس بِ ُخلُ ٍ‬
‫ق َح َ‬ ‫ق النَّ َ‬
‫‪.‬تَ ْم ُح َها َو َخالِ ِ‬

‫صلُّوا َعلَ ْي ِه‬ ‫َوقَا َل للِاُ تَ َعالَى ‪ :‬اِنَّ للِاَ َو َمالَئِ َكتَهُ يُ َ‬
‫صلُّ ْو َن َعلَى النَّبِي يَااَيُّ َها الّ ِذ ْي َن آ َمنُ ْوا َ‬
‫س ْولِكَ النَّبِ ِّي ْاْلُ ِّم ِّي‬ ‫سلِّ ْم َعلَى َ‬
‫سيِّ ِدنَا ُم َح َّم ٍد َع ْب ِد َك َو َر ُ‬ ‫ص ِّل َو َ‬ ‫سلِ ْي ًما‪ .‬اَلَّل ُه َّم َ‬
‫سلِّ ُم ْوا تَ ْ‬
‫َو َ‬
‫سا ٍن اِلى‬ ‫َو َعلَى اَلِ ِه َواَ ْ‬
‫ص َحابِ ِه اَ ْج َم ِع ْي َن َو َع ِن التَّابِ ِع ْي َن َوتَابِ ُِ التَّابِ ِع ْي َن َو َمنْ تَبِ َع ُه ْم بِا ِ ْح َ‬
‫‪:‬يَ ْو ِم ال ِّد ْي ِن‬

‫ت َوا ْل ُم ْؤ ِمنِ ْي َن َوا ْل ُم ْؤ ِمنَا ِ‬

‫ت اَ ْْلَ ْحيَا ِء ِم ْن ُه ْم َو ْاْلَ ْم َوا ِ‬
‫ت‪،‬‬ ‫سلِ َما ِ‬ ‫اَلَّل ُه َّم ا ْغفِ ْر لِ ْل ُم ْ‬
‫سلِ ِم ْي َن َوا ْل ُم ْ‬
‫اق الطَّيِّبَا ِ‬
‫ت‬ ‫ار ُز ْق ُه ْم ِم َن ْاْلَ ْر َز ِ‬ ‫ت ‪َ ،‬و ْ‬ ‫سيِّئا ِ‬ ‫ت ‪َ ،‬و َكفِّ ْر َع ْن ُه ُم ال َّ‬ ‫سنَا ِ‬ ‫ض ِّعفْ لَ ُه ُم ا ْل َح َ‬ ‫‪َ .‬و َ‬
 ‫ارفَ ُْ َعنَّا ا ْلبَ َال َء َوا ْل َغ َال َء َوا ْل َوبَا َء َوا ْلفَ ْخشَا َء َوا ْل ُم ْن َك َر َوا ْلبَ ْغ َي َوال َّ‬
‫ش َدائِ َد َوا ْل ِم َح َن‬ ‫اَلَّل ُه َّم ْ‬
‫سلِ ِم ْي َن َعا َّمةً‪،‬‬ ‫ان ا ْل ُم ْ‬ ‫صةً َو ِمنْ َ‬
‫سائِ ِر بُ ْل َد ِ‬ ‫يسيَا َخا َّ‬ ‫َما ظَ َه َر َو َما بَطَ َن ِمنْ بَلَ ِدنَا َُ َذا إ ْند ُْونِ ِ‬
‫ش ْي ٍئ قَ ِد ْي ٌر‬
‫‪.‬إنَّ َك َعلَى ُك ِّل َ‬

‫اسقًا فَا ِج ًرا بِ َر ْح َمتِ َك يَااَ ْر َح َم ال َّرا ِح ِم ْي َن‬ ‫سلِّ ْط َعلَ ْينَا ُ‬
‫س ْلطَانًا ظَالِ ًما فَ ِ‬ ‫‪.‬اَللَّ ُه َّم َْل تُ َ‬

‫آخ َر َك َال ِمنَا بِقَ ْو ِل َْلاِلَهَ اِ َّْل للِاُ ُم َح َّم ٌد ر ُ‬

‫س ْو ُل للِاِ‬ ‫‪.‬اَللَّ ُه َّم ْ‬
‫اج َع ْل ِ‬

‫سنَةً َوقِنَا َع َذ َ‬
‫اب النَّا ِر‬ ‫سنَةً َوفِي اْلَ ِخ َر ِة َح َ‬
‫‪.‬ربَّنَا آتِنَا فِي ال ُّد ْنيَا َح َ‬
‫َ‬

‫ان َواِيتَا ِء ِذى ا ْلقُ ْربَى َو يَ ْن َهى َع ِن ا ْلفَ ْخشَا ِء‬ ‫س ِ‬‫اْل ْح َ‬‫ِعبَا َد للِا! إِنَّ للِاَ يَأْ ُم ُر بِا ْل َعد ِْل َو ْ ِ‬
‫ش ُك ُر ْوا َعلَى‬ ‫َوا ْل ُم ْن َك ِر َوا ْلبَ ْغ َي يَ ِعظُ ُك ْم لَ َعلَّ ُك ْم تَ َذ َّك ُر ْو َن ‪ ،‬فَ ْاذ ُك ُروا للِاَ ا ْل َع ِظ ْي ُم يَ ْذ ُك ْر ُك ْم َوا ْ‬
‫‪.‬نِ َع ِم ِه يَ ِز ْد ُك ْم َولَ ِذ ْك ُرللِاِ اَ ْكبَ ُر‬