‫اطمہعلاپاتسکن‬

‫ویوینریٹسآفیرئنیجن گنی ڈنلانکیجوی‪،‬الوہر‬

‫اطمہعلاپاتسکن‬
 ‫اطمہعلاپاتسکن‬

‫ونعینربمن‪۱‬‬

‫اپاتسکنںیماملعےئرکیمیوراشمخئاکرکدیررحتکی‬

‫)‪(1940-1947‬‬

‫‪ ‬دنہواپاتسکنےکملسماعمرشےںیماملعءاشمخئیکیتیمہ ‪:‬‬
‫ح ت‬
‫ربریغصاپکودنہیکاترخیںیمبےساملعءاشمخئےندیقعہےکدافعےکےئلایستسںیم‬
‫رشتکیایتخریک ۔خیشیدمحرسدنہیےناشیہیایتخرےساقمہلبرکےنںیماچکچہٹہوسحم سںیہ‬
‫یکیوریالسیمروحیکاحبیلےکےئللعشمرونشرکےنےکےئلیینپزدنیگوکدیؤرپاگلدای۔اشہ‬
‫ویلیہللیکرشوعرکدہرحتکیےکذرےعیی سوکزدنہراھکایگاھت۔‪91‬وںیدصیےکےلہپفصن‬
‫ےصحںیماشہدبعیزعلزیےنی سںیمدشتدیپیرکےکیےسوعیسرکدای۔دعبںیمدیسیدمحربیولی‬
‫یوراشہیامسلیعےنیےساہجدںیمدبلدای۔ہیربریغصںیمیکییالسیمرایتسےکایقمےکےئل‬
‫رحتکییھت۔یوہنںےناجنپبےکھکسرمکحیونںےکاسھتڈٹرکاقمہلبایکیوریہللاکاغیپم‬
‫الیھپےنےکےیللاالوکٹیکویدیںیمداہدریےکاسھتڑلےیوردیہشوہےئگ ۔‬
 ‫اطمہعلاپاتسکن‬

‫‪۱۵۸۱‬ءیکگنجیورملسمرمکحیینےکاخےمتےکدعبھچکاملعےندینیدر سودترسیےکےیل‬
‫یمیلعتیدیرےاقمئےیکاتہکونوجینولسنںوکی ساقلبانبایاجےئہکوہیےنپیامین یکافحتظ‬
‫رکںییوررقآنوتنسیکرو ینںیمزدنیگےکروزہرہےکئاس ل لرکںی‪،‬یمیلعتیدیروں‬
‫ںیمدیریولعلمدویدنب (‪۱۵۱۱‬ء)‪،‬دنوۃیاملعلء (‪۱۵۸۱‬ء)یورینمجنامیہتیالسم (‪۱۵۵۱‬ء)‬
‫وریغہاشلمںیہ۔ یوہنںےناملسمونںیکایسیسدیبیریےکےئلزریزنیمرحتںیکییھبرشوع‬
‫رکدیںیھت۔‬

‫‪‬رحتکیالختفںیمیتیمہ‪:‬‬

‫)‪(1919-1924‬‬

‫وسیبںیدصییکدورسیداہیئںیمیلہپگنجمیظعدےنھکیوکیلم۔گنجےکیاتتخمرپدنہوناتین‬
‫املسمونںوکرحتکیالختف اکآاغزرکانڑپی۔یوہنںےنسلجمالختفےکتحترحتکیالختف‬
‫رشوعرکدی ۔سجںیمرقتابیًامتممیظعاملعءےسیجہکومالاندمحمیلعوج رہ‪،‬ومالانکوتکیلع‪،‬‬
‫ومالانیوبیالکلمآزید‪،‬ومالانرفظیلعاخن‪،‬ومالانرسحتوماہین‪،‬ومالان دبعیاملد دجدرایآلادی‬
‫‪،‬افریگنلحمےکومالاندبعیابلری‪،‬دیسامیلسندنوییورنیسحیدمحدمیناشلموہےئ۔‬
 ‫اطمہعلاپاتسکن‬

‫‪‬رقیردیداپاتسکن‪۳۲‬امرچ‪۱۸۱۱‬ءیوراملعء‪:‬‬

‫العہمریبشیدمحامثعینےناملعےئرکیمیکرطفےس آلیڈنایملسمگیلےکی سیسال سںیم‬

‫رشتکیک‪،‬یورآلیڈنایملسمگیل ےکذرےعیاپاتسکنےکاطمےبلیکرھبوپریام تیک۔‬

‫‪‬رحتکیاپاتسکنںیمیتیمہ‪:‬‬

‫)‪(1940-1947‬‬

‫‪۱۸۲۵‬ءںیماملعےئرکیمےن)‪ (AIML‬یکامہ تیک۔‬

‫املعءےکاکرگنسیےکاخمفلرگوہےنتیعمجےسدحیلعیگیایتخررکیلیوراکرگنسییکرحتکی‬
‫ےسدوریہرےہ۔وہدووقیمرظنہیےکاحیمنبےئگ۔ینیکیام تگیلےئلیکوبضمیطاکیکی‬
‫تہبڑبیذرہعیاھت۔بج‪۱۸۱۳‬ءںیمملسمگیلےنیالعنایکہکاپاتسکنںیمرایتسیوروکحتم‬
‫رقآنیورتنسےکیوصجوںرپرصحنموہیگ‪،‬املعےئرکیمےکاکرگنسیےکاخمفلرگوہےنی س‬
‫یکیام ترکےناکہلصیفایک۔یوہنںےنرحتکیاپاتسکنںیمرحتمکرکدیریدیایکیوری سوک‬
‫وبقملانبےنےکےئلتخستنحمیک۔نگیلےکاحیماملعےئرکیمںیمامنایںانمدرجذلی‬
‫ےھت۔‬

‫‪‬ومالہنیرشفیلعاھتونی‬
‫‪‬العہمریبشیدمحامثعین‬
 ‫اطمہعلاپاتسکن‬

‫‪ ‬ومالانرفظیدمحامثعین‬

‫‪‬یتفمدمحمعیفش‬

‫‪‬ومالاندبعیدیمحل‬

‫‪‬ومالانیربیمیہایسوکلیٹ‬

‫‪‬تیعمجیاملعلےئیالسم‪:‬‬
‫یکیمظنمیدنیزںیمرحتکیاپاتسکنیکیام تاحلصرکےنےکےئلیبملسمگیلےکاحیم‬
‫املعءےنمیظنتیکرضورتوکدیجنسیگےسوسحم سایکایگ۔ ییوتکرب‪۱۸۱۸‬ءںیم دمحمیلعاپرک‬
‫ہتکلکںیماملعےئرکیمےکیکیڑبےیامتجعںیمتیعمجیاملعلءیالسم(ےجویآیئ)العہمریبش‬
‫یدمحامثعینےنلیکشتدیوجایقماپاتسکنیکد دجودہجںیمیکیتہبیمہاقمماثتبوہی۔‬

‫‪‬یاختنلاتںیماملعےئرکیماکرکدیر‪:‬‬
‫)‪(1945-1946‬‬

‫‪ 9161-64‬ےکیاختنلاتےکدورینتیعمجیاملعلءدنہےناکرگنسییکیام ترکےناکیالعن‬
‫ایکسجےناپاتسکنےکاطمےبلوکرتسمدرکدایاھتیوردحتمہدنہوناتنےکےک ق ںیماھت۔ی س‬
‫انزکومڑےکدورینالعہمریبشیدمحامثعینےنیےنپاسویھتںےکرمہیہگیلیکرھبوپریام تیک‬
‫یوروقمرپتساملعءےکالخفاقدئیمظعےکیاجتلیک۔یوہنںےنوعییموطررپاقدئیمظعیک‬
 ‫اطمہعلاپاتسکن‬

‫یامیدنیرییوراستیملرپیےنپلمکمیوریلٹیامیناکیالعنایک۔یوہنںےناملسمونںوکاتدیکیک‬
‫ہکوہگیلوکووٹدںیوجاعیملےشقنرپآزیدوخداتخمرملسمرایتسانبےنےکےئلتخسد دجودہج‬
‫رکریہےہ۔یوہنںےناکرگنیسیاملعءےکڈزیینئےکالخفاعماملسمونںوکیھبہبنتمایک۔یے‬
‫آیئیمییلی‪08٪‬دصیفملسمںیٹیساحلصرکےنںیماکایمبریہ۔‬
‫خ‬
‫‪‬وصہبرسدح(ےکیپےک)یوراشمئوںاکررفیڈنم ‪:‬‬
‫‪N.W.F.P‬ںیمگیلاکتہبلکشموتقراہ۔"اخنربیدرین"وصےبںیمیدتقیرںیمےھت۔‬
‫یوہنںےنیاختنلاتوکیاہتنیئامرنجرپاتیجیورڈیرٹکاخناصبحیکرسربییہںیموصلایئوکحتم‬
‫انبےنںیماکایمبوہےئگ۔ہیاقممربریغصیکمیسقتکتربرقیرراہیورمیسقتےکومعقرپبج‬
‫ینیڈویلبیفییپںیماتریخیررفیڈنموہی۔املعےئرکیمیوراشمخئےنیینپیام تیوراطتقاک‬
‫اسریوزنگیلےک قںیمڈیلدای۔ینیکرسوتڑوکںیششررفیڈنمںیمگیلیکاھبرییرثک ت‬
‫ےساکایمیبیکریہومہیررکےنںیماکایمبوہںیئگ۔‬

‫‪ ‬وصہبرسدحےکاشمخئ‪:‬‬
‫اقدئیمظعےنالعہمریبشیدمحامثعینوکوصخیصوطررپگیلیکیام تںیمینیڈویلبیفییپ‬
‫اجیھب۔یوہنںےنیتفمدمحمعیفشےکاسھت‪،‬ریپاصبحیکنمرشفییورزوکریرشفیےکریپ‬
‫بیہصےنملسمگیلیکیام تںیمرسرگایمںزیتںیکیوراکرگنسییکیکیتہبڑبی‬
‫رپوڈنگیپہرنیشمی یوری سےکالدحمودامیلواس لیکیام تےکلاووجدوصلایئایسیسک لبوک‬
 ‫اطمہعلاپاتسکن‬

‫"اخنربیدرین"رپومڑدای۔یوہنںےنوصےبےکابقیلئالعوقںیوردوردریزےکالعوقںےک‬
‫وطافیندورےےیکاتہکینیکیام توکرحتمکایکاجےکسیوریںیھناکایمیبےکاسھتاپاتسکن‬
‫ےکاطمےبلیوررظنہییکتقیقحیکواضتحیک۔یوہنںےندحتمہدنہوناتنںیمذیتاپتیور‬
‫ت‬
‫متعصبحاہندنہویرثک تےکےبلغیکوہجےسوہےنویےلویاعقتیکرو ینںیمملسمویمکیٹنیک‬
‫قت‬
‫دقترییکوصترییھبشیپیک۔جووگںوکدلجیہوصراحتلیکتقیقحیورششکثاکیاسح س‬
‫وہایگ۔یب‪،‬وہآاسینےسدنہویرثکیتیربریغصںیمرےنہےکرطخےوکپھچرکاجنےتکسںیہ۔‬
‫انچہچناملعےئرکیمیوراشمخئےنملسمآلادیوکاپاتسکنیکرطفیکییلمعہطقنرظنےکاسھت‬
‫ایترایکاہجںوہیالسیماموحلںیماسسنےلںیکسےگیوراہجںیالسمیینپدقمیاشنےکاسھت‬
‫زدنہوہاگ۔‬

‫ررفیڈنم‪4-91‬وجالیئوکوہیاھتیور‪،66،،01‬ووٹیئنآنیئاسزییلبمسںیماشلموہےنےک‬
‫ قںیمذیتزپریےھتہکبجووجدہدنہوناتیندوتسراسزییلبمسےکاسھتاجریرےنہےکےئلہی‬
‫خ‬
‫دعتید‪،،016‬یھت ۔ہیگیلوکیےنپاقملبرحیوںیوراپاتسکناخموفلںےکالخفزربدتسحت‬
‫یھت۔ی سحتںیماملعےئرکیمیوراشمخئےنیکیریحتیزیگنرکدیریدیایکوجاپاتسکنیکد دجودہج‬
‫یکاترخیںیموسےنےکطخںیمےنھکلےکاقلباھت۔‬
 ‫اطمہعلاپاتسکن‬

‫‪‬ریپامجتعیلعاشہ(اجنپب)‪:‬‬
‫ریپامجتعیلعاشہےن‪9161-64‬ء ےکیاختنلاتےکدورینملسمگیلیکرھبوپریام تیک۔‬
‫یںیہاپاتسکنےکےئلآلیڈنایینساکرفنسنیکیام تاحلصرکےنےکےئلتہبتخس‬
‫وکںیششرکانڑپی۔‪۱۸۱۱‬ءںیمینساکرفنسنںیمبجوقمرپتساملعءےناقدئیمظعوکدیقنتاک‬
‫اشنہنانبایوتریپامجتعیلعاشہےنہیہہکرکیناکرھبوپردافعایک۔’’انجحاصبحےکلارےںیم‬
‫وسںیچوجآپوکدنسپےہ‪،‬نکیلںیماتہکوہںہکانجحاصبحویلیہللںیہ‘‘۔ریپدیہشوکدجسم‬
‫دیہشجنگرحتکیوکانقمیسیطربرتیرفیمہرکےنرپیریمتلماکبقلدایایگ۔ینیڈویلبیفییپںیم‬
‫ررفیڈنمےکومعقرپ‪۱۸۱۱‬ءںیمیوہنںےنوصےباکیھبدورہایکیورگیلےکےئلیام ت‬
‫احلصیک۔ریپامجتعیلعاشہ‪،‬تیعمجیاملعلےئیالسم‪،‬اجنپبےکیکییسال سیکدصیرت‬
‫رکےتوہےئ‪،‬ریپامجتعیلعاشہےن‪:‬اہ‪’’:‬وکحتمیوراکرگنسیدوونںوکیایتحطےسونٹرکان‬
‫اچےئہہکاملسمونںےنینیکیتسسوکمتخرکدایےہ‪،‬یبوہدیبیروہےئگںیہ‪،‬وہیےنپ‬
‫دصقماپاتسکناکنیعترکےکچںیہ‪،‬یوری سدرھیتیکوکیئاطتقیںیہیےنپاطمہبلاپاتسکنےسلاز‬
‫ںیہرکیتکس۔‘‘‬