You are on page 1of 22

So sánh QCVN 06:2010/BXD và QCVN 06:2020/BXD

Sửa/
Điểm Thêm nội Điểm
Trang
số
QCVN 06:2010/BXD dung/Thêm
Trang
số
QCVN 06:2020/BXD
điểm
PHẦN 1. QUY ĐỊNH CHUNG
1.1. Phạm vi điều chỉnh
7 1.1.1 Sửa nội dung 5 1.1.1 Bỏ

7 1.1.2 Thêm nội dung 5 1.1.2

Điều 1.1.3 (QC06:2010) được đổi thành Điều 1.1.5 (QC06:2020)

7 1.1.3 Sửa nội dung 5 1.1.5

Thêm điểm 5 1.1.3

Thêm điểm 5 1.1.4

Thêm điểm 6 1.1.8

Thêm điểm 6 1.1.9

Vũ Anh Quân anhquan.vu@hilti.com | 0906 787 269


anhquan.vu91@gmail.com | 037 6614 077
So sánh QCVN 06:2010/BXD và QCVN 06:2020/BXD

Sửa/
Điểm Thêm nội Điểm
Trang
số
QCVN 06:2010/BXD dung/Thêm
Trang
số
QCVN 06:2020/BXD
điểm
PHẦN 1. QUY ĐỊNH CHUNG
1.1. Phạm vi điều chỉnh

8 1.1.6 Sửa nội dung 6 1.1.10

8 1.1.7 Thêm nội dung 6 1.1.11

8 1.19 Thêm nội dung 7 1.1.13

1.3. Tài liệu viện dẫn


Thêm điểm 7 1.3 Tài liệu viện dẫn ở đây
1.4. Giải thích từ ngữ
8 1.3 Giải thích từ ngữ nằm ở phụ lục A Sửa nội dung 7-14 1.4 Giải thích từ ngữ giờ được trình bày tại điểm 1.4

8 1.4.1 Thêm nội dung 14 1.5.1

Bỏ "Ưu tiên"
9 1.4.2 Sửa nội dung 14 1.5.2

Vũ Anh Quân anhquan.vu@hilti.com | 0906 787 269


anhquan.vu91@gmail.com | 037 6614 077
So sánh QCVN 06:2010/BXD và QCVN 06:2020/BXD

Sửa/
Điểm Thêm nội Điểm
Trang
số
QCVN 06:2010/BXD dung/Thêm
Trang
số
QCVN 06:2020/BXD
điểm
PHẦN 2. PHÂN LOẠI KỸ THUẬT VỀ CHÁY
2.3. Cấu kiện xây dựng

11 2.3.2 Sửa nội dung 17 2.3.2

11 2.3.2 Thêm nội dung 17 2.3.2

13 Bảng 1 Sửa nội dung 18 Bảng 1

13 Bảng 2 Sửa nội dung 19 Bảng 2

2.5. Cầu thang và buồng thang bộ

14 2.5.1 Sửa nội dung 20 2.5.1

Vũ Anh Quân anhquan.vu@hilti.com | 0906 787 269


anhquan.vu91@gmail.com | 037 6614 077
So sánh QCVN 06:2010/BXD và QCVN 06:2020/BXD

Sửa/
Điểm Thêm nội Điểm
Trang
số
QCVN 06:2010/BXD dung/Thêm
Trang
số
QCVN 06:2020/BXD
điểm
PHẦN 2. PHÂN LOẠI KỸ THUẬT VỀ CHÁY
2.6. Nhà, khoang cháy, gian phòng

14 2.6.1 Thêm nội dung 20 2.6.1

15 Bảng 4 Sửa nội dung 21 Bảng 4

16 2.6.5 Thêm nội dung 22 2.6.5

16 2.6.5 Thêm nội dung 22 2.6.5

Thêm điểm 22 2.6.6

Vũ Anh Quân anhquan.vu@hilti.com | 0906 787 269


anhquan.vu91@gmail.com | 037 6614 077
So sánh QCVN 06:2010/BXD và QCVN 06:2020/BXD

Sửa/
Điểm Thêm nội Điểm
Trang
số
QCVN 06:2010/BXD dung/Thêm
Trang
số
QCVN 06:2020/BXD
điểm
PHẦN 2. PHÂN LOẠI KỸ THUẬT VỀ CHÁY

16 Bảng 6 Thêm nội dung 22 Bảng 6

Vũ Anh Quân anhquan.vu@hilti.com | 0906 787 269


anhquan.vu91@gmail.com | 037 6614 077
So sánh QCVN 06:2010/BXD và QCVN 06:2020/BXD

Vũ Anh Quân anhquan.vu@hilti.com | 0906 787 269


anhquan.vu91@gmail.com | 037 6614 077
So sánh QCVN 06:2010/BXD và QCVN 06:2020/BXD

Sửa/
Điểm Thêm nội Điểm
Trang
số
QCVN 06:2010/BXD dung/Thêm
Trang
số
QCVN 06:2020/BXD
điểm
PHẦN 3. BẢO ĐẢM AN TOÀN CHO NGƯỜI
3.1. Quy định chung

19 3.1.6 Sửa nội dung 25 3.1.6 Bỏ

Thêm điểm 25 3.1.7

3.2. Lối ra thoát nạn và lối ra khẩn cấp


20 3.2.1 Thêm nội dung 26 3.2.1

20 3.2.2 Thêm nội dung 26 3.2.2

20 3.2.3 Thêm nội dung 26 3.2.2

21 3.2.4 Sửa nội dung 27 3.2.4

21 3.2.5 Sửa nội dung 27 3.2.6

21 3.2.6 Sửa nội dung 27 3.2.6

22 3.2.8 Sửa nội dung 28 3.2.8

Vũ Anh Quân anhquan.vu@hilti.com | 0906 787 269


anhquan.vu91@gmail.com | 037 6614 077
So sánh QCVN 06:2010/BXD và QCVN 06:2020/BXD

Sửa/
Điểm Thêm nội Điểm
Trang
số
QCVN 06:2010/BXD dung/Thêm
Trang
số
QCVN 06:2020/BXD
điểm
PHẦN 3. PHÂN LOẠI KỸ THUẬT VỀ CHÁY

23 3.2.11 Sửa nội dung 29 3.2.11

Vũ Anh Quân anhquan.vu@hilti.com | 0906 787 269


anhquan.vu91@gmail.com | 037 6614 077
So sánh QCVN 06:2010/BXD và QCVN 06:2020/BXD

Sửa/
Điểm Thêm nội Điểm
Trang
số
QCVN 06:2010/BXD dung/Thêm
Trang
số
QCVN 06:2020/BXD
điểm
PHẦN 3. BẢO ĐẢM AN TOÀN CHO NGƯỜI
3.3. Đường thoát nạn

25 3.3.5 Thêm nội dung 32 3.3.5

Thêm điểm 34 3.4.4

3.4. Cầu thang bộ và buồng thang bộ trên đường thoát nạn

27 3.4.4 Thêm nội dung 34 3.4.5

27 3.4.6 Thêm nội dung 34 3.4.7

27 3.4.7 Sửa nội dung 35 3.4.8

27 3.4.8 Thêm nội dung 35 3.4.9

Vũ Anh Quân anhquan.vu@hilti.com | 0906 787 269


anhquan.vu91@gmail.com | 037 6614 077
So sánh QCVN 06:2010/BXD và QCVN 06:2020/BXD

Sửa/
Điểm Thêm nội Điểm
Trang
số
QCVN 06:2010/BXD dung/Thêm
Trang
số
QCVN 06:2020/BXD
điểm
PHẦN 3. BẢO ĐẢM AN TOÀN CHO NGƯỜI

27-28 3.4.9 Sửa nội dung 35-36 3.4.10

27-28 3.4.9 Thêm nội dung 35-36 3.4.10

27 3.4.10 Thêm nội dung 36 3.4.11

Vũ Anh Quân anhquan.vu@hilti.com | 0906 787 269


anhquan.vu91@gmail.com | 037 6614 077
So sánh QCVN 06:2010/BXD và QCVN 06:2020/BXD

Sửa/
Điểm Thêm nội Điểm
Trang
số
QCVN 06:2010/BXD dung/Thêm
Trang
số
QCVN 06:2020/BXD
điểm
PHẦN 3. BẢO ĐẢM AN TOÀN CHO NGƯỜI

28 3.4.12 Thêm nội dung 37 3.4.13

Vũ Anh Quân anhquan.vu@hilti.com | 0906 787 269


anhquan.vu91@gmail.com | 037 6614 077
So sánh QCVN 06:2010/BXD và QCVN 06:2020/BXD

Vũ Anh Quân anhquan.vu@hilti.com | 0906 787 269


anhquan.vu91@gmail.com | 037 6614 077
So sánh QCVN 06:2010/BXD và QCVN 06:2020/BXD

Sửa/
Điểm Thêm nội Điểm
Trang
số
QCVN 06:2010/BXD dung/Thêm
Trang
số
QCVN 06:2020/BXD
điểm
PHẦN 4. NGĂN CHẶN CHÁY LAN

29 4.2 Thêm nội dung 38 4.2

29 4.3 Thêm nội dung 38 4.3

31 4.15 Sửa nội dung 40 4.15

32 4.23 Sửa nội dung 41 4.23

33 4.24 Thêm nội dung 41 4.24

Bỏ phần bôi vàng


33 4.25 Sửa nội dung 42 4.25

33 4.27 Thêm nội dung 42 4.27

Vũ Anh Quân anhquan.vu@hilti.com | 0906 787 269


anhquan.vu91@gmail.com | 037 6614 077
-

So sánh QCVN 06:2010/BXD và QCVN 06:2020/BXD

Sửa/
Điểm Thêm nội Điểm
Trang
số
QCVN 06:2010/BXD dung/Thêm
Trang
số
QCVN 06:2020/BXD
điểm
PHẦN 5. CẤP NƯỚC CHỮA CHÁY
Thêm điều 43 5 Cấp nước chữa cháy (Phần này lấy từ TCVN 2622:1978)

PHẦN 6. CHỮA CHÁY VÀ CỨU NẠN


34 5 Phần 5 Sửa nội dung 55 6 Phần 6

34 5.2 Sửa nội dung 56-61 6.2 và 6.3 Xem file QC 06 2020_VN_SS phần 6.2 và 6.3 để tra cứu chi tiết cụ thể

35 5.3 Thêm nội dung 61 6.4

35-36 5.5 và 5.6 Sửa nội dung 6.2 và 6.3 Xem file QC 06 2020_VN_SS phần 6.2 và 6.3 để tra cứu chi tiết cụ thể

5.14. Trong mỗi khoang cháy của các nhà có chiều cao lớn hơn 28 m (trừ nhà nhóm F 1.3) phải bố trí các thang máy đáp
37 5.14 ứng yêu cầu để vận chuyển lực lượng và phương tiện chữa cháy. CHÚ THÍCH: Yêu cầu kỹ thuật cụ thể của thang máy Sửa nội dung 62-64 6.13 Xem file QC 06 2020_VN_SS phần 6.13 để tra cứu chi tiết cụ thể
đảm bảo để vận chuyển lực lượng và phương tiện chữa cháy có tiêu chuẩn quy định riêng.

37 5.17 Sửa nội dung 64 6.16

Vũ Anh Quân anhquan.vu@hilti.com | 0906 787 269


anhquan.vu91@gmail.com | 037 6614 077
-

So sánh QCVN 06:2010/BXD và QCVN 06:2020/BXD

Sửa/
Điểm Thêm nội Điểm
Trang
số
QCVN 06:2010/BXD dung/Thêm
Trang
số
QCVN 06:2020/BXD
điểm

38-38 5.18 Thêm nội dung 64 6.17

Thêm điều 65 6.18

Vũ Anh Quân anhquan.vu@hilti.com | 0906 787 269


anhquan.vu91@gmail.com | 037 6614 077
So sánh QCVN 06:2010/BXD và QCVN 06:2020/BXD

Sửa/
Điểm Thêm nội Điểm
Trang
số
QCVN 06:2010/BXD dung/Thêm
Trang
số
QCVN 06:2020/BXD
điểm
PHẦN 7

Thêm điều 65 7

PHẦN 8

Thêm điều 65 8

PHẦN 9

Thêm điều 66 9

Vũ Anh Quân anhquan.vu@hilti.com | 0906 787 269


anhquan.vu91@gmail.com | 037 6614 077
So sánh QCVN 06:2010/BXD và QCVN 06:2020/BXD

Sửa/
Điểm Thêm nội Điểm
Trang
số
QCVN 06:2010/BXD dung/Thêm
Trang
số
QCVN 06:2020/BXD
điểm
PHỤ LỤC A
Sửa thành điểm 1.4 và thêm các nội dung giải thích từ ngữ khác
39-40 Phụ lục A Sửa nội dung 7-8 1.4
Cụ thể tham khảo file: QCVN 06 2020_VN_SS.pdf

Phần mới, mang tên "Quy định bổ sung về an toàn cháy đối với một số nhóm nhà cụ thể"
Thêm điều 67-83 Phụ lục A
Hết sức quan trọng, cụ thể tham khảo file: QCVN 06 2020_VN_SS.pdf

PHỤ LỤC B
41 B.1 Sửa nội dung 84 B.1

41 Bảng B 1 Sửa nội dung 86 Bảng B.5.

43 Bảng B.5. Sửa nội dung 86 Bảng B.5.

PHỤ LỤC C
Không thay đổi

PHỤ LỤC D
48 D.2 Sửa nội dung 91 D.2 Xóa "của các nhà công năng khác nhau"

Xóa
48 D.2 Sửa nội dung 91 D.2

48 D.2 Sửa nội dung 91 D.2 Xóa

48 D.2 Sửa nội dung 91 D.2

Vũ Anh Quân anhquan.vu@hilti.com | 0906 787 269


anhquan.vu91@gmail.com | 037 6614 077
So sánh QCVN 06:2010/BXD và QCVN 06:2020/BXD

Sửa/
Điểm Thêm nội Điểm
Trang
số
QCVN 06:2010/BXD dung/Thêm
Trang
số
QCVN 06:2020/BXD
điểm
PHỤ LỤC D

48 D.2 Sửa nội dung 91 D.2

49 D3 Sửa nội dung 92 D3

49 D.4 Sửa nội dung 92 D.4

Vũ Anh Quân anhquan.vu@hilti.com | 0906 787 269


anhquan.vu91@gmail.com | 037 6614 077
So sánh QCVN 06:2010/BXD và QCVN 06:2020/BXD

Sửa/
Điểm Thêm nội Điểm
Trang
số
QCVN 06:2010/BXD dung/Thêm
Trang
số
QCVN 06:2020/BXD
điểm
PHỤ LỤC D

49 D.6 Sửa nội dung 93 D.6

49-50 D.9 Sửa nội dung 93-94 D.9

50 D.10 Sửa nội dunng 94 D.10

50 D.10 Thêm nội dung 94 D.10

Vũ Anh Quân anhquan.vu@hilti.com | 0906 787 269


anhquan.vu91@gmail.com | 037 6614 077
So sánh QCVN 06:2010/BXD và QCVN 06:2020/BXD

Sửa/
Điểm Thêm nội Điểm
Trang
số
QCVN 06:2010/BXD dung/Thêm
Trang
số
QCVN 06:2020/BXD
điểm
PHỤ LỤC D

50 D.11 Sửa nội dunng 95 D.11

PHỤ LỤC E
53 E.3 Sửa nội dung 97 E.3

PHỤ LỤC F
66 Bảng F9 Thêm nội dung 110 Bảng F9

PHỤ LỤC G
74 G1.2 Thêm nội dung 118 G1.2

75 Bàng G2b Thêm nội dung 119-120 Bảng G2b

78 Bảng G5 Thêm nội dung 123 Bảng G5

81 Bảng G9 Sửa nội dung 126 Bảng G9

PHỤ LỤC H
82 Bảng H1 Thêm nội dung 127 Bảng H1

83 Bảng H3 Thêm nội dung 128 Bảng H3

83 Bảng H3 Sửa nội dung 128 Bảng H3

Vũ Anh Quân anhquan.vu@hilti.com | 0906 787 269


anhquan.vu91@gmail.com | 037 6614 077
So sánh QCVN 06:2010/BXD và QCVN 06:2020/BXD

Sửa/
Điểm Thêm nội Điểm
Trang
số
QCVN 06:2010/BXD dung/Thêm
Trang
số
QCVN 06:2020/BXD
điểm
PHỤ LỤC H

84-85 Bảng H4 Sửa nội dung 129-130 Bảng H4

85 Bảng H4 Sửa nội dung 130 Bảng H4

85 Bảng H4 Thêm nội dung 131 Bảng H4

85 H.3 Sửa nội dung 131 H.3

85-86 Bảng H5 Thêm nội dung 131-132 Bảng H5


Cơ cấu lại cách trình bày nội dung

Vũ Anh Quân anhquan.vu@hilti.com | 0906 787 269


anhquan.vu91@gmail.com | 037 6614 077
So sánh QCVN 06:2010/BXD và QCVN 06:2020/BXD

Sửa/
Điểm Thêm nội Điểm
Trang
số
QCVN 06:2010/BXD dung/Thêm
Trang
số
QCVN 06:2020/BXD
điểm
PHỤ LỤC H

85-86 Bảng H5 Thêm nội dung 132 Bảng H5

PHỤ LỤC I
Thêm điểm 135-147 Phụ lục I Một số hình vẽ minh họa nội dung các quy định

Vũ Anh Quân anhquan.vu@hilti.com | 0906 787 269


anhquan.vu91@gmail.com | 037 6614 077

You might also like