ФИЛОЗОФСКИ ФАКУЛТЕТ

У НОВОМ САДУ
БИБЛИОТЕКА

Језик Републике Кореје

한국어

Нови Сад, 26. септембар 2020.

 Европски дан језика, 26. септембар,
Библиотека Филозофског факултета ове године
обележава електронском изложбом:

Језик Републике Кореје

Представљамо корејски језик, најмлађи у

породици језика који се уче и изучавају на нашем
факултету и Институт Кинг Сеђонг, једини у нашој
земљи.

Надамо се да ћете уживати у презентацији коју смо

вам приредили.
Корејски језик

• Званични језик Републике Кореје.

• Око 85 милиона људи говори овим језиком (Корејско полуострво и
дијаспора)
• По броју корисника је 13. у свету.
Корејско писмо: Хангул
• Писмо које се користи за
писање корејског језика.
• С т в о р е н 1 4 4 3 . г од и н е од
с т р а н е С е ј о н г а В ел и ко г .
Тадашњи назив је био Хунмин
Јеонг-ум.
• Пре настанка Хангула,
писани језик су искључиво
користили интелектуалци.
По његовом настанку су и
обични људи могли да
користе писани језик.
Хангул – Сејонг Велики & Хунмин
Јеонг-ум
Хангул – Настанак Хунмин Јеонг-
ума (1)
• Пре периода Чосеон династије,
људи су користили кинеско
писмо.
Исувише компликовано за
народ, било је коришћено
искључиво од стране корејског
племства.
• Сеђонг Велики је жалио народ
који није могао да користи
писани језик. Зато је створио
писмо које може било ко лако
да научи и користи, Хунмин
Јеонг-ум (Хангул).
Хангул – Настанак Хунмин Јеонг-
ума (2)
• Хунмин Јеонг-ум означава
новостворено писмо, али
такође представља назив
књиге издате 1446. године
која га објашњава.
• „Хунмин Јеонг-ум“ је књига у
којој су детаљно описани
циљеви стварања писма,
принципи и начин коришћења.
1997. године је уписана у
светски регистар културне
документационе баштине,
„Памћење света“
Хангул – Принцип настанка слова
(консонанти)
• Консонанти су створени по лику органа за говор.

• Додаје се црта која означава начин артикулације.

Хангул – Принцип настанка слова
(вокали)
• ', ㅡ, ㅣ' који симболишу небо, земљу и човека представљају
основне вокале, а остали су добијени њиховом комбинацијом.
УНЕСКО „Краљ Сејонг“ награда за
писменост
(UNESCO King Sejong Literacy Prize)

• Награда која се издаје сваке године појединцима и организацијама

који су допринели унапређењу писмености у свету.

<Зашто награда носи назив краља Сејонга?>

• Повод стварања Хангула је био у описмењавању народа, и Краљ

Сеђонг је, створивши језик лак за учење и коришћење, дао велики
допринос у борби против неписмености.
Хангул – Консонанти и вокали
• Број слова који се сада користи је 19 консонаната и 21 вокала,
свеукупно 40.
Хангул – Консонанти и вокали
• Број слова који се сада користи је 19 консонаната и 21 вокала,
свеукупно 40.
Карактеристике хангула (1)
• Слог се добија комбинацијом консонаната и вокала.

아이 (Аи) ㅇ ㅏ(а) ㅇ ㅣ(и), 가구 (Кагу) ㄱ (к) ㅏ (а) ㄱ (г) ㅜ (у)

• У корејском језику постоје следећа четири начина комбинације

слога.
Карактеристике хангула (2)
• Код неких вокала се консонант пише лево од вокала, а код других
се пише изнад.

- Вокал код кога се консонант пише лево

- Вокал код кога се консонант пише изнад

Карактеристике хангула (3)
• У случају да слог почиње вокалом, треба да се дода консонант без
звука (’ㅇ’)

• У случају да се слог завршава консонантом, пише се испод вокала.

Кореја? Кореја!
Република Кореја – званичан назив
државе

Република Кореја, скраћено се зове и Кореја.

Национална застава и национални
цвет

• Застава: Таегукги • Цвет: Сиријски хибискус

Локација и површина

Налази се у североисточној Азији, на Корејском полуострву.

Површина Јужне Кореје износи 100,188.1km2 што је 45% од
221,000km2 , укупне површине Корејског полуострва
(укључујући и Северну Кореју) и припојених острва .
Број становника

Ук у п а н б р о ј с т а н о в н и ка Ко р е ј е и з н о с и 5 1 , 7 8 0 , 5 7 9 ( 2 0 2 0 .
г од и н а , У Н ) п о ч е м у ј е 2 8 . у с в е т у. Гу с т и н а н а с ељ е н о с т и
ј е 5 1 3 с т а н о в н и ка п о к и л о м е т р у к в а д р а т н о м ( 1 1 . 8 . 2 0 1 7 . )
п о ч е м у ј е 2 3 . у с в е т у.
Економија

Корејски БДП изно си 1 720 890 милиона долара по чему је

10. у свету, односно 33 346.3 долара по глави
стано вника (2018. корејска банка) . Најзначајнији
извозн и п роизвод и су на фтни дериват и, пол у про водниц и,
аутомобили, бродо ви, FPD.
Желите ли да учите корејски?
Потражите Кинг Сеђонг Институт!

• Кинг Сеђонг Институт широм света представља корејски језик и

културу.
Кинг Сеђонг Институт у свету
Фондација Кинг Сеђонг Институт

https://www.ksif.or.kr/index.do?lang=eng
Сајт Кинг Сеђонг Института

• На сајту можете наћи разна онлајн предавања преко којих можете

сами да учите корејски језик и културу, уџбенике и разне
електронске књиге о корејском језику и култури.
https://www.sejonghakdang.org/sjcu/home/main.do
Кинг Сеђонг Институт и у Србији!

• Налази се на Филозофском факултету у Новом Саду. Тамо се

можете уписати на курсеве од основног до средњег нивоа знања
језика, курсеве културе, ТОПИК курсеве и друге.