e÷ bÕsƒ¡≈£î\≈£î,

Á|üø£≥qø£s¡Ô\≈£î,
ÁX‚jÓ÷_Û˝≤wüß\≈£î

- dü÷s¡´ ~q |üÁ‹ø£ j·÷»e÷q´+

visit us @ http://epaper.suryaa.com dü+|ü⁄{Ï 16 dü+∫ø£ 73
Ä~yês¡+ 1 »qe] 2023 ôV’≤<äsêu≤<é ù|J\T 10G8G16 yÓ\: s¡÷. 8.00
Published from Hyderabad, Visakhapatnam, Rajahmundry, Vijayawada, Guntur, Nellore, Tirupati, Kadapa, Kurnool, Anantapuram, Warangal, Karimnagar, Nalgonda, Chennai, Bangalore, Mumbai, New Delhi
l X¯óuÛÑø£è‘Y HêeT dü+e‘·‡s¡+ <äøÏåD≤j·TD+ - ùV≤eT+‘· ãTT‘·ße⁄, |ü⁄wü´ e÷dü+ X¯óø£¢ <äX¯$T sê.7.14, nX¯«DÏ eT.1.00, es¡®´+ ñ.8.40 qß+∫ 10.20 es¡≈£î ‹]– sê.11.04 qß+∫ 12.46 es¡≈£î
sêVüQø±\+ kÕ.4.30 qß+∫ 6.00 es¡≈£î, <äßs¡ßàVüAs¡Ô+ kÕ.4.11 qß+∫ 4.55 es¡≈£î,

e÷J b˛|t u…HÓ&çø˘º yêfi¯¢qß #·÷dæ

ndüÔeTj·T+ Á|ü<Ûëì yÓ÷&û H˚s¡ßÃ≈£î+≥ßHêï
6
˝À
nHês√>∑´+‘√
ø£qßïeT÷dæq b˛|t
u…HÓ&çø˘º Äj·Tq
q÷´ Çj·TsY <Ûäe÷ø± ∫qï yÓTT‘êÔ\ e&û¶ πs≥ß ô|+|ü⁄
m˝≤ ñ+&É≈£L&É<√ ;CÒ|”, ÄsYmdtmdt\qß #·÷dæ
H˚s¡ßÃ≈£îHêï m<˚›yê #˚dæq ø±+Á¬>dt H˚‘· sêVüQ˝Ÿ
>±+BÛ ‘·q j·÷Á‘·≈£î ø±yê\H˚ n&ɶ+≈£î\ß
düèwæºdüßÔHêïs¡ì Äs√|üD ;CÒ|” yêfi¯ó¢ #˚düßÔqï s√&¥
ej·Tdüß 95 1.1 XÊ‘·+ y˚Ts¡ e&û¶ πs≥ß ô|+|ü⁄<ä\
c˛\ dü+>∑‹ @$T≥ì Á|ü•ï+∫q sêVüQ˝Ÿ
dü+e‘·‡sê\ß ìqï á ∫e] Á‘Ó’e÷dæø±ìøÏ
ñ<äj·T+ 9.30 e÷Á‘·y˚T |ü]$T‘·+
>∑+≥\≈£î ‘·ß~XÊ«dü
{糫§é° ¯èþÆóÿ…{§æþ Ððþ*yîþ ÝëÆæÿ£æþÅ…ÌZ Móü…{§æþ…ÌZ A«¨M>Ææÿ…ÌZ E¯èþ²
$&ç#ês¡qï yê{Ïø£Hé dæ{° G±zH çÜ…MîüÆæÿ~ Mæü*rÑ$ {糿æý$™èþÓ… Mö™èþ¢ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ… «§æþÐèþ*M>
BçœÆŠÿ {ç³Mæüsìý…_…¨. MøsêϨ Ðèþ$…¨Mìü ˼® MæüÍW…^óþ {ç³Mæür¯èþ
C¨. _¯èþ² Ððþ$$™é¢Ë ´÷§æþ$ç³# ç³£æþM>Ëò³O Ðèþyîþz Æóÿr$¯èþ$ {糿æý$™èþÓ…
]wüuÛŸ |ü+‘Y≈£î ò³…_…¨. 1.1 Ôé™èþ… Ðóþ$Ææÿ Ðèþyîþz Æóÿr$ ò³…_¯èþr$Ï {糿æý$™èþÓ… 2
2
˝À ™ðþÍÄæý$gôýíÜ…¨. ˝À
bÕ¢dæºø˘ düs¡®Ø
ã+>±sêìï ‘Ó>∑ ø=H˚düßÔqï ÄsY;◊ uÛ≤s¡>∑ß»sê‘Y ‘Y˝ À ø£ s √Hê ø=‘·
˝À ‘=* πødüß |ü\ß s¡÷bÕ\ß
Ô y˚]j·T+{Ÿ
9
¬s+&ÉTqïπsfi¯¢˝À 132.34 yÓTÁ{Ïø˘ ≥qßï\ ø=qß>√\ß
˝À nìï πø+Á<ä u≤´+≈£î˝À¢ m≈£îÿe>± ø=qï~ eTq πø+Á<ä e÷s¡ßÃ≈£î+≥ßqï ø£s√Hê y˚]j·T+{Ÿ y˚>∑+>± »qß´
me÷à¬s’ kÕÿHé u≤´+πø á @&Ü~ ôdô|º+ãsY Hê{ÏøÏ yÓTT‘·Ô+ ì\«\ß e÷s¡ßŒ\ß ‘êC≤>± mø˘‡;; 1.5 y˚]j·T+{Ÿ
5 2
]b˛s¡ßº Hês¡à˝Ÿ ˝À 785.35 ≥qßï\ß >∑ß»sê‘Y˝À z e´øÏÔ˝À >∑ß]Ô+|ü⁄ ˝À
&ÓÁVü‰&É÷Hé Vü‰dæŒ≥˝Ÿ˝À
|ü+‘Y≈£î ∫øÏ‘·‡ H˚&ÉT
ø±*øÏ kÕÿì+>¥ |ü⁄qs¡®qà Ç#˚Ã~ yÓ’<äß´˝Ò yÓ’mdtÄsY ô|q¸q¢
#˚j·Tqßqï &Üø£ºs¡ß¢

s=Hê˝À¶Hê
yÓ’<ä´ eè‹Ô #ê˝≤ >=|üŒ~ ø=‘·Ô dü+e‘·‡s¡+˝À ø=‘·Ô ñ<√´>∑+ ø£s√Hê düeTj·T+˝À
ø£wüº|ü&ɶ &Üø£ºs¡¢≈£î ¬s>∑ß´\sY ]Á≈£L{ŸyÓT+{Ÿ˝À 20 e÷s¡ßÿ\qß yÓsTTfÒJ øÏ+<ä Ç#êÃ+
20 qß+∫ 40 XÊ‘·+ |”J d”≥¢˝À ≈£L&Ü ]»πs«wüHé ø£*Œ+#ê+ eT+Á‹ Vü≤ØXŸsêe⁄
|ü+|æD°øÏ dæ<ä∆+
2023 »qe] HÓ\ qß+&ç ø=‘·Ô>± 2,31, 463 eT+~øÏ
eTC≤ø±! ÐðþO§æþÅ Ðèþ–†¢ ^éÌê Vöç³μ¨.. ™èþÍÏ f¯èþðõÜ¢.. ç³#¯èþÆæÿj¯èþà C^óþa
AÐèþM>Ôèý… yéMæütÆŠÿMæü$ Ðèþ*{™èþÐóþ$ E…r$…¨ A° Æ>çÙ‰ ÐðþO§éÅÆøVæüÅ
ô|q¸Hé\ß eT+ps¡ß ô|q¸Hé yÓTT‘·Ô+ s¡÷. 2,500 qß+&ç s¡÷.
2,750øÏ ô|+|ü⁄ 2,31, 463 eT+~øÏ ø=‘·Ô ô|q¸q¢ |ü+|æD°
ÔéQ Ðèþ$…{† çßýÈÔŒýÆ>Ðèþ# õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. yæþº$¾™ø H ÐèþçÜ$¢Ðèþ#¯ðþO¯é
Mö¯èþVæüË$Væü$™éÆæÿ$. M>± yæþº$¾™ø {´ë×ê°² Mö¯èþÌôýÆæÿ$. B {´ë×ê°² 3q sê»eT+Á&ç˝À ô|q¸Hé yês√‘·‡yê\˝À bÕ˝§Zqqßqï d”m+
9
˝À ´ùõÜ ÔèýMìü¢ ÐðþO§æþ$ÅËMæü$ Ðèþ*{™èþÐóþ$ E…r$…§æþ° ^ðþ´ëμÆæÿ$. Æ>çÙ‰ Æ>çÙ‰ {ç³fËMæü$, ò³¯èþÛ¯Œþ ´÷…§æþ$™èþ$¯èþ²
ˇø£ÿ &û˝Ÿ‘√ ÐéÅç³¢…V> ¯èþ*™èþ¯èþ…V> °Äæý*Ðèþ$MæüÐðþ$O¯èþ yéMæütÆæÿÏMæü$ °Äæý*Ðèþ$Mæü AÐéÓ ™é™èþËMæü$ , AMæüP ^ðþÌñýÏâæýåMæü$ ,
ç³{™é˯èþ$ Ðèþ$…{† çßýÈ{ÔéÐèþ# A…§æþgôýÔéÆæÿ$. òßýOsñýMŠü íÜsîý ÕÌêμMæüâê ¨ÐéÅ…Væü$ËMæü$ , A…§æþÆæÿ$ õ³§æþËMæü$
s¡÷. 4400 ø√≥ߢ kı+‘·+ Ðóþ¨MæüÌZ fÇW¯èþ D M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ Ðèþ$…{† çßýÈ{ÔéÐèþ# Æ>çÙ‰ {V>Ò$×êÀÐèþ—G¨®, ç³…^éÄæý$¡
kÂB nπs_j·÷ ø£¢uŸ {ç³çÜ…W…^éÆæÿ$. Mö™èþ¢ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ…ÌZ Mö™èþ¢ E§øÅVæü…, Mö™èþ¢ iÑ™èþ… Æ>gŒý ÔéQ Eç³ Ðèþ$$QÅ Ðèþ$…{† º*yìþ
n˝ŸHêdüsY≈£î Ä&˚+<äß≈£î {´ëÆæÿ…À…^èþ»Z™èþ$¯èþ² Ò$Mæü$ çßý–§æþÄæý$ç³NÆæÿÓMæü Ôèý$¿êM>…„æüË$. Ðèþ$$™éÅË ¯éÄæý$$yæþ$ 2023 ¯èþ*™èþ¯èþ 2
çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ Ôèý$¿ê M>…„æüË$ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. ˝À
s=Hê˝À¶ ˇ|üŒ+<ä+ ÐðþO§æþ$ÅË…§æþÇMîü ¯èþ*™èþ¯èþ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ Ôèý$¿êM>…„æüË$. Æ>çÙ‰
eT÷&˚fi¯¢ bÕ≥ß ø£¢uŸ≈£î 3 ÐðþO§éÅÆøVæüÅ ÔéQ ^èþÇ{™èþÌZ C°² E§øÅV>Ë$, ´ëÆæÿ§æþÆæÿØMæü…V>
˝À ^óþç³rtyæþ… C§óþ {ç³£æþÐèþ$… A° A¯èþ$Mæü$…r$¯é²¯èþ$.
Ä&˚+<äß≈£î dü+‘·ø£+ »>∑Hé H˚‘·è‘·«+˝À
Ç<˚Hê Á|üC≤kÕ«eT´ dü÷Œ¤]Ô? $<Ûä«+dü bÕ\q <˚X¯+˝ÀH˚ dü+|üqï d”m+ »>∑Hé eT+Á‘·ß\ß &ÉMTà\ß>±
‘·*¢<ä+Á&ÉT\ß ;d”\ß... yê] |æ\¢\ß zd”˝≤? ;d” C≤_‘ê qß+∫ ‘=\–+∫q 27≈£î˝≤\qß ;d”
C≤_‘ê˝À ø=qkÕ–+#ê* bÕ\≈£î\ß dæ>∑ßZ‘√ ‘·\ ~+#·ßø√yê* 75 @fi¯¢ dü«‘·+Á‘· uÛ≤s¡‘·+˝À ;d”\≈£î ‘·j·÷s¡j·÷´s¡ß »>∑Hé H˚‘·è‘·«+˝À $<Ûä«+dü bÕ\q
nìï s¡+>±\˝À nHê´j·Ty˚T »HêuÛ≤‘√ 56 XÊ‘·+ >∑\ ;d”\≈£î ñ<√´>∑ s¡+>∑+˝À 9%, sê»ø°j·T ø=qkÕ>∑ß‘√+<äqï u≤ãß sêÅwüº+˝À Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ ùd«#·Ã¤qß
dü÷s¡´ yÓuŸôd’{Ÿ ø√˝ÀŒj·÷s¡ì yê´K´ MT&çj·÷qß ôd’‘·+ d”◊&û‘√
s¡+>∑+˝À 14% Hê´j·T e´edüú˝À 2% ‘=\–+∫q 27 ;d” ≈£î˝≤\ Ä‘·à>ös¡e düuÛÑ˝À ;d” H˚‘· ø£èwüíj·T´ y˚~ÛdüßÔHêïs¡ì $eTs¡Ù
§óþÔé°Mìü çÜÓ™èþ…{™èþÅ… Ðèþ_a 75Hâæý$Ï Væüyæþ$çÜ$¢¯é²..½ïÜËMæü$ A°² Ææÿ…V>ËÌZ
Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† fVæü¯Œþ, ÐðþOïÜï³ò³O
A¯éÅÄæý$… fÆæÿ$Væü$™èþ$…§æþ° gê¡Äæý$ ½ïÜ çÜ…„óüÐèþ$ çÜ…çœ$… A«§æþÅ„æü$Ë$, sîýyîþï³ A«¨¯óþ™èþ ^èþ…{§æþ»êº$
Æ>fÅçÜ¿æý çÜ¿æý$ÅË$ BÆŠÿ.Mæü–çÙ~Äæý$Å BÐóþ«§æþ¯èþ ÐèþÅMæü¢… ^óþÔéÆæÿ$. ±âæý$Ï °«§æþ$Ë$, ¯éÄæý$$yæþ$ Ðèþ$ÆøÝëÇ ÑÐèþ$ÆæÿØË$
°Äæý*Ðèþ$M>Ë$ õ³Çr HÆæÿμyæþz {ç³™óþÅMæü ™ðþË…V>×ý Æ>çÙ‰…ÌZ ½ïÜ˯èþ$ KïÜË$V> Væü$í³μ…^éÆæÿ$. fVæü¯Œþ ¯óþ™èþ—
Ðèþ*Ææÿayæþ… HÑ$r° {ç³Õ²…^éÆæÿ$. ™èþÍϧæþ…{yæþ$Ë$ ½ïÜË$ ÐéÇ í³ËÏË$ KïÜË$V> G™èþÓ…ÌZ Ñ«§æþÓ…çÜ ´ë˯èþ
ç³ÇVæü×ìý…^èþyæþ… ´ëËMæü$ËMæü$ íÜVæü$YV> A°í³…^èþyæþ… Ìôý§é A° {ç³Õ²…^éÆæÿ$. D Mö¯èþÝëVæü$™ø…§æþ° A¯é²Ææÿ$.
Ðóþ$ÆæÿMæü$ Ôèý°ÐéÆæÿ… çÜ$…§æþÆæÿÄæý$Å Ñgêq¯èþ Móü…{§æþ…ÌZ ½ïÜ »ê¼™é ¯èþ$…_ ´ùÎçÜ$Ë A…yæþ ^èþ*çÜ$Mæü$°
™öËW…^èþ ºyìþ¯èþ 27 Mæü$ÌêË ´ùÆ>r çÜÑ$† Æ>çÙ‰ A«§æþÅ„æü$Ë$ BâæýÏ Æ>Ðèþ$Mæü–çÙ~ ÐðþOïÜï³ Væü*…yéË$, òÜOMøË$
dü÷s¡´ á - ù||üsY A«§æþÅ„æü™èþ¯èþ ½ïÜË B™èþÃVúÆæÿÐèþ çÜÐèþ*ÐóþÔèý… fÇW…¨. Æðÿ_a´ù™èþ$¯é²Ææÿ° Ðèþ$…yìþç³yézÆæÿ$.
3
˝À
 ôV’≤<äsêu≤<é
ãß>∑Zq X‚cÕ¬s&ç¶ yÓTyÓ÷]j·T˝Ÿ ÇHé&√sY ùdº&çj·T+ ÁbÕs¡+uÛÑ+
¯èþ…§éÅË, çÜ*ÆæÿÅ º*ÅÆø {糆°«¨ : ™èþ¯èþ Ý÷…™èþ °Äñý*fMæüÐèþÆæÿY… yø¯Œþ ÌZ
Ä~yês¡+ º$VæüY¯èþ ÔóýÚëÆðÿyìþz Ððþ$Ððþ*ÇÄæý$ÌŒý C…yøÆŠÿ õÜtyìþÄæý*°² BǦMæü ÔéQ Ðèþ$…{†
1 »qe] 2023 º$VæüY¯èþ Æ>gôý…§æþ{¯é£Šþ {´ëÆæÿ…À…^éÆæÿ$. C…yøÆŠÿ õÜtyìþÄæý*°² 糆¢Mö…yæþ
°Äñý*fMæüÐèþÆæÿY GÐðþ$ÃÌôýÅ {Ö§óþÑ™ø MæüÍíÜ Ðèþ$…{† º$VæüY¯èþ {´ëÆæÿ…À…^éÆæÿ$.
yø¯Œþ ÆðÿOÌôýÓõÜtçÙ¯Œþ Æøyæþ$zÌZ° Äæý$*°Äæý$¯Œþ MæüÏ»Œý BÐèþÆæÿ×ýÌZ Ææÿ*.2 MørÏ™ø
2 çÜMæüË çܧæþ$´ëÄæý*Ë™ø A™éÅ«§æþ$°Mæü…V> ©°² °ÇÃ…_¯èþr$Ï Ðèþ$…{†
ÐðþËÏyìþ…^éÆæÿ$. Æðÿ…yæþ$ íÜ…£æþsìýMŠü MøÆæÿ$tË$, {õ³„æüMæü$Ë V>ÅËÈ çÜà çÜMæüË
çܧæþ$´ëÄæý*Ë™ø yø¯Œþ {ç³fËMæü$ A…§æþ$»êr$ÌZMìü ™ðþ_a¯èþr$Ï õ³ÆöP¯é²Ææÿ$.
yø¯Œþ ç³rt×ý…ÌZ° ÐðþOG‹ÜBÆŠÿ M>…{Vðü‹Ü ´ëÈt M>Æ>ÅËÄæý$… ¯èþ$…yìþ ´ë™èþ
ºÝët…yŠþ Ò$§æþ$V> {´ëÆæÿ…¿Z™èþÞÐèþ Ðóþ¨Mæü Ðèþ§æþªMæü$ Ðèþ$…{† º$VæüY¯èþ {ç³fË™ø
MæüÍíÜ ´ë§æþÄæý*{™èþ ^óþçÜ*¢ MæüÍíÜ ÐðþâêÏÆæÿ$. A¯èþ…™èþÆæÿ… õÜtyìþÄæý$… Ðèþ§æþª Ý린Mæü
{ç³fË$, ¯éÄæý$Mæü$Ë™ø Ðèþ$…{† º$VæüY¯èþ çÜÐèþ*ÐóþÔèýÐðþ$O Ðèþ*sêÏyéÆæÿ$. D
{´ëÆæÿ…¿Z™èþÞÐèþ çÜ…§æþÆæÿÂ…V> C…yøÆŠÿ õÜtyìþÄæý$…ÌZ° íÜ…£æþsìýMŠü MøÆæÿ$tÌZ çÙsìý
ÌŒý Byìþ çÜÆæÿ§éV> Væüyìþ´ëÆæÿ$. A…™èþMæü$Ðèþ$$…§æþ$ yø¯Œþ ÌZ° 18Ðèþ ÐéÆæÿ$zÌZ
Væüyæþç³Væüyæþç³Mæü$ Ðèþ$¯èþ {糿æý$™èþÓ… M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ Ðèþ$…{† º$VæüY¯èþ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$.
ÐéÆæÿ$zÌZ° {糆 Væüyæþç³ †Ææÿ$Væü$™èþ* Ý린Mæü$ËMæü$ {糿æý$™èþÓ çÜ…„óüÐèþ$ ç³£æþM>Ë$
A…§æþ$™èþ$¯èþ² ¡Ææÿ$ò³O AyìþW ™ðþË$çÜ$Mæü$¯é²Ææÿ$. Ðèþ$¯èþ {糿æý$™èþÓ… M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ
18Ðèþ ÐéÆæÿ$z {ç³fË$ çÜ…™øçÙ…V> ÝëÓVæü™èþ… ç³Í M>Ææÿ$.Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ÐðþOG‹Ü
fVæü¯Œþ Ððþ*çßý¯Œþ Æðÿyìþz ¯éÄæý$Mæü™èþÓ…ÌZ° Æ>çÙ‰ {糿æý$™èþÓ… CâæýÏ ç³sêtË$,
çÜ…„óüÐèþ$…™ø ´ër$ ç³rt×ýÐèþ$…™é Ææÿçßý§éÆæÿ$Ë$ ÐóþÆÿ$$…^èþyæþ… ç³rÏ Ðèþ$…{†
º$VæüY¯èþMæü$ àÆæÿ™èþ$Ë$ ç³sìýt ÐéÆæÿ$ çßýÆæÿÛ… ÐèþÅMæü¢… ^óþÔéÆæÿ$.

ø£s√Hê ˝…ø£ÿ\ô|’ yêdüÔyê\ß #Ó|üŒ+&ç

Á|ü<Ûëì yÓ÷&û q÷´ Çj·TsY <Ûäe÷ø±
∫qï yÓTT‘êÔ\ e&û¶ πs≥ß ô|+|ü⁄ 1.1 XÊ‘·+ y˚Ts¡ e&û¶ πs≥ß ô|+|ü⁄<ä\
á ∫e] Á‘Ó’e÷dæø±ìøÏ e÷Á‘·y˚T |ü]$T‘·+
¯èþ*ÅÉìþÎÏ : {糫§é° ¯èþÆóÿ…{§æþ Ððþ*yîþ ÝëÆæÿ£æþÅ…ÌZ Móü…{§æþ…ÌZ A«¨M>Ææÿ…ÌZ E¯èþ²
G±zH çÜ…MîüÆæÿ~ Mæü*rÑ$ {糿æý$™èþÓ… Mö™èþ¢ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ… «§æþÐèþ*M> BçœÆŠÿ
{ç³Mæüsìý…_…¨. MøsêϨ Ðèþ$…¨Mìü ˼® MæüÍW…^óþ {ç³Mæür¯èþ C¨. _¯èþ² Ððþ$$™é¢Ë
´÷§æþ$ç³# ç³£æþM>Ëò³O Ðèþyîþz Æóÿr$¯èþ$ {糿æý$™èþÓ… ò³…_…¨. 1.1 Ôé™èþ… Ðóþ$Ææÿ Ðèþyîþz
Æóÿr$ ò³…_¯èþr$Ï {糿æý$™èþÓ… ™ðþÍÄæý$gôýíÜ…¨. {糿æý$™èþÓ… Ôèý°ÐéÆæÿ… E§æþÄæý$…
D Ðóþ$ÆæÿMæü$ JMæü {ç³Mæür¯èþ Ñyæþ$§æþË ^óþíÜ…¨. ç³…sìý Mìü…§æþ Æ>Æÿ$$Ìê D Ðèþyîþz
Æóÿr$ ò³…ç³#¯èþ$ ç³ÇÑ$™èþ… ^óþÄæý$yæþ… {´ë«§é¯èþÅ… çÜ…™èþÇ…^èþ$Mæü$…¨. AÆÿ$$™óþ,
{ç³çÜ$¢™èþ BǦMæü çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ… _ÐèþǧðþO¯èþ ¯éË$VæüÐèþ {™ðþOÐèþ*íÜM>°Mìü Ðèþ*{™èþÐóþ$ ©°°
{糿æý$™èþÓ… ç³ÇÑ$™èþ… ^óþíÜ…¨. f¯èþÐèþÇ 1 ¯èþ$…_ ò³…_¯èþ Ðèþyîþz Æóÿr$
AÐèþ$Ë$ÌZMìü Æ>¯èþ$…¨. f¯èþÐèþÇ 1 & Ðèþ*Ça 31 Ðèþ$«§æþÅ M>Ìê°Mìü Ðèþ*{™èþÐóþ$
_¯èþ² Ððþ$$™é¢Ë ´÷§æþ$ç³# ç³£æþM>ËMæü$ ò³…_¯èþ Ðèþyîþz Æóÿr$ ÐèþÇ¢çÜ$¢…¨. {ç³çÜ$¢™èþ…
BǦMæü çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ…™ø ´ësôý Ðèþ*Ça 31¯èþ C© Ðèþ$$Væü$çÜ$¢…¨. Mö™èþ¢ BǦMæü
çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ… BÆæÿ…¿æý ™óþ© H{í³ÌŒý 1¯ésìýMìü C¨ AÐèþ$Ë$ÌZ E…yæþ§æþ$.
õÜÑ…VŠüÞMæü$ ò³…ç³# Ìôý§æþ$
AÆÿ$$™óþ, õÜÑ…VŠüÞ yìþ´ëhrÏMæü$ {糿æý$™èþÓ… Ñ$¯èþàÆÿ$$…ç³# C_a…¨. Òsìý° D
¯èþ*ÅÉìþÎÏ : M>…{Vðü‹Ü A{Væü ¯óþ™èþ Æ>çßý$ÌŒý V>…«© MîüËMæü ÐéÅQÅË$ ^óþÔéÆæÿ$.
¿êÆæÿ¡Äæý$ f¯èþ™é ´ëÈt ( ½gôýï³)° ™é¯èþ$ Væü$Ææÿ$Ðèþ#Ìê ¿êÑÝ뢯èþ° BÄæý$¯èþ
^ðþ´ëμÆæÿ$. ½gôýï³ ™èþ¯èþMæü$ ÆøyŠþÐèþ*Å‹³ CÝù¢…§æþ° BÄæý$¯èþ ™ðþÍ´ë²Ææÿ$. ½gôýï³°
^èþ*õÜ ™é¯èþ$ GÌê E…yæþMæü*yæþ§ø, Gr$Ðèþ…sìý 糯èþ$Ë$ ^óþÄæý$Mæü*yæþ§ø
¯óþÆæÿ$aMæü$…r$¯é²¯èþ$ A…r* Æ>çßý$ÌŒý òÜsñýOÆæÿ$Ï ÐóþÔéÆæÿ$. ½gôýï³, BÆŠÿG‹ÜG‹Ü
™èþÐèþ$ò³O G…™èþ §æþ*Mæü$yæþ$V> §éyìþ ^óþõÜ¢ ™èþÐèþ$ ´ëÈt íܧ鮅™é˯èþ$ AÆæÿ¦…
^óþçÜ$Mæü$¯óþ…§æþ$Mæü$ A…™èþV> ÝëÄæý$ç³yæþ$™èþ$…§æþ° Æ>çßý$ÌŒý ÐéÅRêÅ°…^éÆæÿ$.
¿êÆæÿ™Œþ gZyø Äæý*{™èþ ¯èþ$…_ ÑÆ>Ðèþ$… ¡çÜ$Mæü$¯èþ² Æ>çßý$ÌŒý V>…«© Ôèý°ÐéÆæÿ…
ÉìþÎÏÌZ Ò$yìþÄæý* çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ Ðèþ*sêÏyéÆæÿ$. ¿êÆæÿ™Œþ gZyø Äæý*{™èþ¯èþ$ ™é¯èþ$
Mæü¯éÅMæü$Ðèþ*Ç ¯èþ$…_ M>ÖÃÆŠÿ ÐèþÆæÿMæü$ JMæü Ý뫧éÆæÿ×ý Äæý*{™èþV> {´ëÆæÿ…À…
^é¯èþ°, AÆÿ$$™óþ, A¨ {MæüÐèþ$…V> {ç³fË Vö…™èþ$MæüV> Ðèþ*Ç, ÐéÇ ¿êÐø§óþÓ
V>˯èþ$ {糆¼…¼Ýù¢…§æþ° Æ>çßý$ÌŒý ™ðþÍ´ëÆæÿ$. "¿êÆæÿ™Œþ gZyø¯èþ$ ¯óþ¯èþ$ MóüÐèþË…
Äæý*{™èþV>þ {´ëÆæÿ…À…^é. M>±, C¨ {ç³fË Vö…™èþ$Mæü AÐèþ#™èþ$…§æþ° ¯éyæþ$
ò³…ç³# ç³Ç«¨ÌZMìü ¡çÜ$Mæü$° Æ>Ìôý§æþ$. sñýOÐŒþ$ yìþ´ëhrÏMæü$ Ðèþ*{™èþÐóþ$
ÐèþÇ¢…ç³gôýíÜ…¨ Móü…{§æþ {糿æý$™èþÓ…. õÜÑ…VŠüÞ yìþ´ëhrÏò³O {ç³çÜ$¢™èþ… 4.0 Ôé™èþ…
Ðèþyîþz Æóÿr$ E…¨. ©°° {糿æý$™èþÓ… AÌêVóü Mö¯èþÝëW…^èþ¯èþ$¯èþ²¨. ™öÍ
çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ… sñýOÐŒþ$ yìþ´ëhrÏò³O 5.5 ¯èþ$…_ 6.6 Ôé™èþ…, Æðÿ…yæþÐèþ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ…
sñýOÐŒþ$ yìþ´ëhsŒýò³O 5.7 ¯èþ$…_ 6.8 Ôé™èþ…, Ðèþ$*yæþÐèþ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ… sñýOÐŒþ$
yìþ´ëhsŒýò³O 5.8 ¯èþ$…_ 6.9 Ôé™èþ…, AÆÿ$$yæþÐèþ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ… sñýOÐŒþ$ yìþ´ëhsŒýò³O
6.7 ¯èþ$…_ 7.0 Ôé™èþ°Mìü Ðèþyîþz Æóÿr$ ò³ÇW…¨.
ÇMæüÇ…VŠü yìþ´ëhrÏò³O Mæü*yé Ðèþ*Ææÿ$μ Ìôý§æþ$
AÆÿ$$§æþ$ çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>Ë ÇMæüÇ…VŠü yìþ´ëhrÏò³O¯é Ðèþyîþz Æóÿr$ÌZ Ðèþ*Ææÿ$μ Ìôý§æþ$.
{ç³çÜ$¢™èþ… E¯èþ² 5.8 Ôé™é°² AÌêVóü Mö¯èþÝëW…^èþ¯èþ$¯èþ²¨. ïÜ°Äæý$ÆŠÿ íÜsìýf¯èþÏ
õÜÑ…VŠü ç³£æþM>Ëò³O 7.6 ¯èþ$…_ 8.0 Ôé™èþ…, Ðèþ$…¡Ï C¯ŒþMæüÐŒþ$ AMú…sŒý ïÜPÐŒþ$ò³O
6.7 ¯èþ$…_ 7.1 Ôé™èþ…, ¯óþçÙ¯èþÌŒý õÜÑ…VŠüÞ çÜÇtíœMðüsŒýÞò³O 6.8 ¯èþ$…_ 7.0
Ôé™èþ…, ç³¼ÏMŠü {´ëÑyðþ…sŒý 眅yŠþ ïÜPÐŒþ$ Ðèþyîþz Æóÿr$ÌZ Mæü*yé Ðèþ*Ææÿ$μË$
^óþÄæý$Ìôý§æþ$. 7.1 Ôé™èþ… Ðèþyîþz Æóÿr$¯èþ$ {糿æý$™èþÓ… Mö¯èþÝëW…_…¨.
MìüÝ믌þ ÑM>‹Ü ç³{™éËò³O
yêfi¯¢qß #·÷dæ H˚s¡ßÃ≈£î+≥ßHêï
m˝≤ ñ+&É≈£L&É<√ ;CÒ|”, ÄsYmdtmdt\qß #·÷dæ H˚s¡ßÃ≈£îHêï m<˚›yê #˚dæq ø±+Á¬>dt H˚‘·
sêVüQ˝Ÿ >±+BÛ ‘·q j·÷Á‘·≈£î ø±yê\H˚ n&ɶ+≈£î\ß düèwæºdüßÔHêïs¡ì Äs√|üD
;CÒ|” yêfi¯ó¢ #˚düßÔqï s√&¥ c˛\ dü+>∑‹ @$T≥ì Á|ü•ï+∫q sêVüQ˝Ÿ
Fíßý…^èþÌôý§æþ$. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> ½gôýï³, BÆŠÿG‹ÜG‹Ü ¯óþ™èþËMæü$ ¯óþ¯èþ$ Mæü–™èþfq
™èþË$ ^ðþ´ëμ˯èþ$Mæü$…r$¯é². ÐéÆæÿ$ G…™èþV> Ðèþ$Ðèþ$ÃͲ sêÆðÿYsŒý ^óþõÜ¢ Ðóþ$Ðèþ$$
A…™èþ §æþ–Éæþ…V> Ðèþ*Ææÿ$™é…. Ðéâæýϯèþ$ ¯óþ¯èþ$ Væü$Ææÿ$Ðèþ#Ë$V> ¿êÑçÜ$¢¯é². Ðéâæýϯèþ$
^èþ*õÜ ¯óþ¯èþ$ Gr$Ðèþ…sìý 糯èþ$Ë$ ^óþÄæý$Mæü*yæþ§ø ¯óþÆæÿ$aMæü$…r$¯é²' A° Æ>çßý$ÌŒý
ÑÐèþÇ…^éÆæÿ$. ¿êÆæÿ™Œþ gZyø Äæý*{™èþÌZ GÐèþÆðÿO¯é ´ëÌŸY¯èþÐèþ^èþ$a¯èþ° Æ>çßý$ÌŒý
çÜμçÙt… ^óþÔéÆæÿ$. A…§æþÇMîü ™èþË$³æ#Ë$ ™ðþÇ_ E¯é²Äæý$° BÄæý$¯èþ ^ðþ´ëμÆæÿ$.
™èþÐèþ$™ø ^óþÆæÿMæü$…yé GÐèþDZ Bç³Ìôý… A° BÄæý$¯èþ ^ðþ´ëμÆæÿ$. ASÌôý‹Ù Äæý*§æþÐŒþ,
Ðèþ*Äæý*Ðèþ† Ðèþ…sìý ¯óþ™èþË$ Ððþ$$çßýº¾™Œþ M> íßý…§æþ$Ý릯Œþ MøÆæÿ$Mæü$…r$¯é²Ææÿ°,
ÐéÇ™ø ™èþÐèþ$Mæü$ Mö…™èþ òÜO§é®…†Mæü çÜ…º…«§æþ… E…§æþ° Æ>çßý$ÌŒý ÐéÅRêÅ°
…^éÆæÿ$. ½gôýï³ {糿æý$™éÓ°Mìü H M>Ææÿ×ýÐèþ$* ÌôýMæü´ùÐèþyæþ…™ø ¿æý{§æþ™èþ EËÏ…çœ$¯èþ
õ³Ææÿ$™ø ™èþ¯èþò³O MóüçÜ$Ë$ ò³sôýt…§æþ$Mæü$ {ç³Äæý$†²Ýù¢…§æþ° Æ>çßý$ÌŒý BÆøí³…^éÆæÿ$.
"º$ÌñýÏsŒý {ç³N‹œ Ðéçßý¯èþ…ÌZ ÐðþâêÏË° çßZÐŒþ$ ÔéQ ^ðþº$™ø…¨. AÌê GÌê
^óþÄæý$Væü˯èþ$? Äæý*{™èþÌZ ¯óþ¯èþ$ M>ͯèþyæþMæü¯óþ ÐðþâêÏÍ. AÌê Ððþãϯèþ糚yæþ$ ¿æý{§æþ™èþ
123 ¯ðþËÌZÏ Ððþ$^èþ*ÅÆŠÿ AÄôý$Å MìüÝ믌þ ÑM>‹Ü ç³{™èþò³O 7.0 Ôé™èþ…, 120 ¯ðþËË
™èþÆæÿ$Ðé™èþ Ððþ$^èþ*ÅÆŠÿ AÄôý$Å ç³{™éËò³O 7.2 Ôé™èþ… Ðèþyîþz Æóÿr$ ò³…_…¨.
çÜ$Mæü¯èþÅ çÜÐèþ$–¨® AMú…sŒý ïÜPÐŒþ$ÌZ¯èþ* Gr$Ðèþ…sìý Ðèþ*ÆæÿμË* ^óþÄæý$Ìôý§æþ$ Móü…{§æþ
{糿æý$™èþÓ…. C糚yæþ$ E¯èþ² 7.6 Ðèþyîþz Æóÿr$¯èþ$ Äæý$«§é™èþ£æþ…V> Mö¯èþÝëW…_…¨.
D Ðóþ$ÆæÿMæü$ Móü…{§æþ Ðèþ$…{† °ÆæÿÃË ïÜ™éÆ>Ðèþ$¯Œþ ÝëÆæÿ£æþÅ…ÌZ° Móü…{§æþ BǦMæü
Ðèþ$…{†™èþÓÔéQ Bïœ‹Ü Ððþ$Ððþ$$Æ>…yé°² Ñyæþ$§æþË ^óþíÜ…¨.
GÌê CÐéÓÌZ ÐéÇMìü ™ðþË$çÜ$. M>Ðé˯óþ Æ>§éª…™èþ… ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. ¯éò³O MóüçÜ$Ë$
ò³sôýt…§æþ$Mæü$ {ç³Äæý$†²çÜ$¢¯é²Ææÿ$' A° Æ>çßý$ÌŒý BÆøí³çÜ*¢. Ðéâæý$Ï (½gôýï³
¯óþ™èþË$) Äæý*{™èþË$ ^óþíܯèþ糚yæþ$ GÌê ¿æý{§æþ™èþ C^éaÆæÿ$ A° {ç³Õ²…^éÆæÿ$.
"¯óþ¯èþ$ {糿æý$™éÓ°² {ç³Õ²…_¯èþ糚yæþ$, òÜO¯èþÅ…ò³O §éyìþ ^óþçÜ$¢¯é²¯èþ° ^ðþ´ëμÆæÿ$.
{糿æý$™èþÓ… ™èþ¯èþ ™èþ糚˯èþ$ çÜǨ§æþ$ªMøÐéÍ. ÝëÄæý$$«§æþ §æþâêË Ððþ¯èþ$Mæü
§éMøPMæü*yæþ§æþ$' A° Æ>çßý$ÌŒý A¯é²Ææÿ$. gZyø Äæý*{™èþ ÌZ ™é¯èþ$ «§æþÇ…_¯èþ
sîý&çÙÆæÿ$tËò³O¯é ½gôýï³ Æ>§é®…™èþ… ^óþÝù¢…§æþ° Æ>çßý$ÌŒý Ðèþ$…yìþç³yézÆæÿ$.
"sîý&çÙÆæÿ$tËò³O G…§æþ$Mæü…™èþ ÆæÿVæüyæþ. ¯éMæü$ ò³§æþªV> ^èþÍ A°í³…^èþ Ìôý§æþ$. ^èþÍ
A…sôý ¿æýÄæý$… Mæü*yé Ìôý§æþ$. A…§æþ$Móü òÜÓrÆŠÿ ÐóþçÜ$MøÌôý§æþ$. ¿êÆæÿ™Œþ gZyø
Äæý*{™èþ Cç³μsìý ÐèþÆæÿMæü$ ÑfÄæý$Ðèþ…™èþÐðþ$O…§æþ°, ™èþ¯èþMæü$ Mö™èþ¢ E™éÞà°² C_a
…§æþ° Æ>çßý$ÌŒý ™ðþÍ´ëÆæÿ$. D Äæý*{™èþÌZ ™é¯èþ$ E™éÞçßý…V> E…yæþyæþ… Ððþ¯èþ$Mæü
E¯èþ² ïÜ{MðüsŒý Væü$Ç…_ ™èþÓÆæÿÌZ ^ðþº$™é¯èþ°, JMæü ÒyìþÄñý* Ñyæþ$§æþË ^óþÝ뢯èþ°
Æ>çßý$ÌŒý ^ðþ´ëμÆæÿ$.
gñý±Ðé : MæüÆø¯é ÑçÙÄæý$…ÌZ
ÐéçÜ¢Ðé˯èþ$ ÐðþËÏyìþ…^éË
°^ðþO¯éMæü$ {ç³ç³…^èþ BÆøVæüÅ çÜ…çܦ
`‹œ sñý{yø‹Ü A£æþ¯éÐŒþ$ õœ${¼
Äôý$çÜ‹Ü Ðèþ$ÆöMæü Ðèþ*Ææÿ$ Ñfqí³¢
^óþÔéÆæÿ$. Ðèþ$*yæþ$ çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>Ë$
V> D Ðèþ$çßýÐèþ*ÃÇ™ø {ç³ç³…^èþ…
A™èþÌêMæü$™èþË… AÐèþ#™ø…§æþ°
õœ${¼Äôý$çÜ‹Ü õ³ÆöP…r*, D ÐðþOÆæÿ‹Ü ÑçÙÄæý$…ÌZ Aº§é®Ë¯èþ$ {ç³^éÆæÿ…
^óþÄæý$Ðèþ§æþª° MøÆ>Ææÿ$. DÐóþ$ÆæÿMæü$ ^ðþO¯é E¯èþ²™é«¨M>Ææÿ$Ë™ø Mæü*yìþ¯èþ {糆°«¨
º–…§æþ…™ø õœ${¼Äôý$çÜ‹Ü ™égêV> çÜÐèþ*ÐóþÔèýÐèþ$Äæý*ÅÆæÿ$. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V>
^ðþO¯éÌZ {ç³çÜ$¢™èþ ç³Çíܦ†° {ç³ç³…^é°Mìü ÐðþËÏyìþ…^éË° BÄæý$¯èþ MøÆ>Ææÿ$. ÐðþOÆæÿ‹Ü
ÐéÅí³¢Mìü çÜ…º…«¨…_¯èþ ÑÐèþÆ>Ë$, gñý¯ðþsìýMŠü ïÜMðüÓ°Þ…VŠü, MæüÆø¯é™ø
BçÜ$ç³{™èþ$ËMæü$ ^óþǯèþ ÐéÇ çÜ…QÅ, IïÜÄæý$*ÌZ _Mìü™èþÞ ¡çÜ$Mæü$…r$¯èþ² ÐéÆæÿ$
G…™èþ Ðèþ$…¨, MæüÆø¯é Ðèþ$Ææÿ×êË$, ÐéÅMìüÞ¯óþçÙ¯Œþ ÌñýMæüPË$ Ððþ$$§æþÌñýO¯èþ ÑÐèþÆ>˯èþ$
{ç³ç³…^é°Mìü ÐðþËÏyìþ…^éË° õœ${¼Äôý$çÜ‹Ü MøÆ>Ææÿ$. {ç³çÜ$¢™èþ… ^ðþO¯éÌZ MæüÆø¯é
MóüçÜ$Ë$ Ñç³È™èþ…V> ò³ÇW´ù™èþ$¯èþ² {MæüÐèþ$…ÌZ ÐðþOÆæÿ‹Ü ÐóþÇÄæý$…rÏ ç³ÇÖ˯èþ,
ÐéÅ«¨{VæüçÜ$¦ËMæü$ A…¨çÜ$¢¯èþ² _Mìü™èþÞ, ÐðþOÆæÿ‹Ü ÐéÅí³¢° AÇMæüsôýt…§æþ$Mæü$ ^ðþO¯é
{糿æý$™èþÓ… ¡çÜ$Mæü$…r$¯èþ² ^èþÆæÿÅ˯èþ$ ÐðþËÏyìþ…^éË° BÄæý$¯èþ MøÆ>Ææÿ$. MæüÆø¯éMæü$
çÜ…º…«¨…_ {ç³ç³…^èþ BÆøVæüÅ çÜ…çܦ HÆ>μr$ ^óþíܯèþ °ç³#×ý$Ë MæüÑ$sîý™ø MæüËíÜ
ç³° ^óþÄæý*Ë° ^ðþO¯é Ôéç܈Ðóþ™èþ¢ËMæü$ õœ${¼Äôý$çÜ‹Ü í³Ë$ç³# C^éaÆæÿ$. ÐðþOÆæÿÌŒý
ïÜMðüÓ°Þ…VŠüò³O f¯èþÐèþÇ 3¯èþ °ÆæÿÓíßý…^èþ»ZÄôý$ çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ ´ëÌŸY¯éË° BÄæý$¯èþ
MøÆ>Ææÿ$. ™èþÐèþ$ §óþÔèý…ÌZ ÐðþOÆæÿ‹Ü ÐéÅí³¢, {ç³gêÆøVæüÅ…™ø ´ër$ Ñ$Væü™é ÐèþÅÐèþçܦËò³O
Ðèþ$çßýÐèþ*ÃÇ {糿êÐé°Mìü çÜ…º…«¨…_¯èþ ÑÐèþÆ>˯èþ$ D çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ
ç³…^èþ$MøÐéË° õœ${¼Äôý$çÜ‹Ü çÜ*_…^éÆæÿ$.
uÛ≤s¡‘Y˝À ø£s√Hê ø=‘·Ô y˚]j·T+{Ÿ
¯èþ*ÅÉìþÎÏ : ^ðþO¯é ¯èþ$…_ Ñ$Wͯèþ
§óþÔéËMæü$ ÐéÅí³…_
A™èþÌêMæü$™èþË… ^óþíܯèþ MæüÆø¯é
Ðèþ$çßýÐèþ*ÃÇ Mö™èþ¢ Ææÿ*´ëË$
«§æþÇÝù¢…¨. ÐóþVæü…V> f¯èþ$Å
Ðèþ*Ææÿ$μËMæü$ Væü$ÆæÿÐèþ#™èþ$¯èþ² MæüÆø¯é
ÐðþOÆæÿ‹ÜMæü$ ^ðþ…¨¯èþ JMæü Mö™èþ¢
ÐóþÇÄæý$…sŒý¯èþ$ ¿êÆæÿ™ŒþÌZ
Væü$Ç¢…^éÆæÿ$. ©°° MöÑyŠþ GMŠüÞ½½ 1.5 ÐóþÇÄæý$…sŒýV> í³Ë$çÜ$¢¯é²Ææÿ$.
Væü$fÆ>™ŒþÌZ ¯èþÐðþ*§ðþO¯èþ JMæü MóüçÜ$ÌZ D Mö™èþ¢ ÐóþÇÄæý$…sŒý¯èþ$ Væü$Ç¢…^éÆæÿ$.
AÐðþ$ÇM> ÐðþO§æþÅ °ç³#×ý$Ë$ MöÑyŠþ GMŠüÞ½½ 1.5 ÆæÿM>°² çÜ*ç³ÆŠÿ ÐóþÇÄæý$…sŒý
A…r$¯é²Ææÿ$. C¨ ½Mæü*Å.1 ÐóþÇÄæý$…sŒý Mæü…sôý 120 Æðÿr$Ï A«¨Mæü ÐóþVæü…™ø ÐéÅí³¢
^ðþ…§æþ$™èþ$…§æþ° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. CsîýÐèþË D ÐóþÇÄæý$…sŒý™ø AÐðþ$ÇM>ÌZ Mö°² MæüÆø¯é
MóüçÜ$Ë$ ÐðþËÏyæþÄæý*ÅÆÿ$$. ^ðþO¯é çÜ…™èþ† AÐðþ$ÇM> ÐðþO§æþÅ °ç³#×ý$yæþ$ GÇMŠü ïœVæüÌŒý
yìþ…VŠü ©°ò³O çÜμ…¨çÜ*¢, MöÑyŠþ GMŠüÞ½½ 1.5 ÐóþÇÄæý$…sŒý Ðèþ*¯èþÐèþ ÐéÅ«¨°Æø«§æþMæü
ÐèþÅÐèþçܦ¯èþ$ HÐèþ*Æóÿa ÝëÐèþ$Ææÿ¦… Væü˧æþ° òßý^èþaÇ…^éÆæÿ$. M>V>, D ¯èþÄæý*
ÐóþÇÄæý$…sŒý¯èþ$ Væü$Ç¢…_¯èþ 17 ÆøkË ÐèþÅÐèþ«¨ÌZ¯óþ C¨ ^éÌê Ðèþ$…¨Mìü
ÐéÅí³…_…¨. JMæü糚yæþ$ MæüÆø¯é ÐðþOÆæÿ‹Ü¯èþ$ ^ðþO¯é GÌê §é_ò³sìýt…§ø, D Mö™èþ¢
ÐóþÇÄæý$…sŒý¯èþ$ AÐðþ$ÇM> Mæü*yé §é_ò³sìýt…§æþ° GÇMŠü ïœVæüÌŒý yìþ…VŠü BÆøí³…^éÆæÿ$.
AÐðþ$ÇM>ÌZ AMøtºÆŠÿÌZ¯óþ C¨ ÐðþË$Væü$ ^èþ*íÜ…§æþ°, C糚yìþ¨ AÐðþ$ÇM>
¯èþVæüÆ>ÌZÏ ÐóþVæü…V> {糺Ë$™ø…§æþ° ÑÐèþÇ…^éÆæÿ$. JÑ${M>¯Œþ™ø ´ùÍa™óþ C¨
À¯èþ²…V> E¯èþ²…§æþ$¯èþ ©°ò³O {糿æý$™éÓ°Mìü AÐèþV>çßý¯èþ ÌZí³…_…§æþ°, {ç³f˯èþ$
Mæü*yé çÜÇV> òßý^èþaÇ…^èþÌôýMæü´ùÆÿ$$…§æþ° ÑÐèþ$ÇØ…^éÆæÿ$.

yÓ’mdtÄsY ô|q¸Hé ø±qßø£ |ü+|æD°øÏ dæ<ä∆+ 2023 dü+e‘·‡sêìøÏ kÕ«>∑‘·+

|ü*øÏq |üdæ|òæø˘ B«|ü <˚XÊ\ß
2023 »qe] HÓ\ qß+&ç ø=‘·Ô>± 2,31, 463 eT+~øÏ ô|q¸Hé\ß eT+ps¡ß ô|q¸Hé yÓTT‘·Ô+ s¡÷. BM>Ï…yŠþ : {ç³ç³…^èþ…ÌZ A…§æþÇ
2,500 qß+&ç s¡÷. 2,750øÏ ô|+|ü⁄ 2,31, 463 eT+~øÏ ø=‘·Ô ô|q¸q¢ |ü+|æD° »qe] 1 qß+&ç Mæü…sôý Ðèþ$$…§æþ$V> ç³íÜíœMŠü ©Óç³
§óþÔéË$ 2023 çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>°Mìü
7 es¡≈£î ô|q¸Hé yês√‘·‡yê\ß 3q sê»eT+Á&ç˝À ô|q¸Hé yês√‘·‡yê\˝À bÕ˝§Zqqßqï d”m+ »>∑Hé ÝëÓVæü™èþ… ç³ÍM>Æÿ$$. MìüÇ»êsìý,
çÜÐðþ*Ðé, ¯èþ*ÅhÌê…yŠþ ™èþ¨™èþÆæÿ
64.06 \ø£å\ eT+~ ô|q¸qs¡¢≈£î s¡÷.1765 ø√≥ߢ $&ÉT<ä\ 2.66 \ø£å\ eT+~ yê\+{°s¡¢ <ë«sê §óþÔéÌZÏ ¯èþ*Å CÄæý$ÆŠÿ Ðóþyæþ$MæüË$
A…ºÆ>°² A…sêÆÿ$$. ™öË$™èþ
Ç+{Ï+{ÏøÏ ô|q¸q¢ |ü+|æD° ÄsY_◊mdt <ë«sê ô|q¸qs¡¢ ù|òwæj·T˝Ÿ n<∏ÓìºπøwüHé MìüÇ»êsìý, sŸ…V> §óþÔéË$
¯èþ*™èþ¯èþ çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>¨Mìü BàÓ¯èþ… ç³ËMæüV>, B ™èþÆæÿ$Ðé™èþ çÜÐðþ*Ðé §óþÔèçÜ$¦Ë$
\_∆<ës¡ß\≈£î ãjÓ÷yÓTÁ{Ïø˘, ◊]dt $<Ûëq+ &çÄsY&çm ø±˝Ÿôd+≥s¡¢ <ë«sê |üs¡´y˚ø£åD Mö™èþ¢ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ…ÌZMìü {ç³ÐóþÕ…^éÆæÿ$. çÜÐðþ*Ðé ™èþÐèþ$ sñýOÐŒþ$ gZ¯Œþ¯èþ$
Ðèþ*Ææÿ$aMøÐèþyæþ…™ø Væü…r BËçÜÅ…V> 2023¯èþ$ ÝëÓVæü†…_…¨. ¿êÆæÿ™èþ
@|” ñ|ü eTTK´ eT+Á‹ ã÷&ç eTT‘ê´\ Hêj·TT&ÉT M>ËÐèþ*¯èþ… {ç³M>Ææÿ… Ôèý°ÐéÆæÿ… ÝëÄæý$…{™èþ… 4.30 Væü…rËMæü$ ¯èþ*ÅhÌê…yŠþ
Mö™èþ¢ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ…ÌZMìü Ayæþ$Væü$ ò³sìýt…¨. Ææÿ…Væü$ Ææÿ…Væü$Ë »ê×ýçÜ…^é
ÐðþËVæü³æNyìþ, çÜ*ÆæÿÅ {糫§é¯èþ {糆°«¨ : Æ>çÙ‰ {ç³fËMæü$, ¯èþ$…yìþ Mö™èþ¢V> 2,31, 463 Ðèþ$…¨Mìü ò³¯èþÛ¯Œþ Ë$ Ôèý$¿æý¨¯é¯èþ, {ç³çÜ$¢™èþ… CçÜ$¢¯èþ² Ææÿ*. 2,500Mìü A§æþ¯èþ…V> ѯéÅÝëË™ø BM>Ï…yŠþ ¯èþVæüÆæÿ…ÌZ° òÜ•P rÐèþÆŠÿ M>…™èþ$Ë$ ÑÆæÿhÑ$Ã…¨.
ò³¯èþÛ¯Œþ ´÷…§æþ$™èþ$¯èþ² AÐéÓ ™é™èþËMæü$ , AMæüP ^ðþÌñýÏâæýåMæü$ , Ðèþ$…lÆæÿ$ ^óþÝë…. ©°MðüO 64.69 Mør$Ï A§æþ¯èþ…V> QÆæÿ$a Ðèþ$Æø Ææÿ*. 250 ò³…_ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† AÐèþÓ ™é™èþËMæü$, B[õÜtÍÄæý* Mæü*yé 2023Mæü$ ÝëÓVæü™èþ… ç³ÍMóü…§æþ$Mæü$ íܧæþ®Ððþ$O…¨. B[õÜtÍÄæý*
¨ÐéÅ…Væü$ËMæü$ , A…§æþÆæÿ$ õ³§æþËMæü$ Æ>çÙ‰ {V>Ò$×êÀÐèþ— ò³yæþ$™èþ$¯é²…. ÒÇ™ø MæüÍí³ f¯èþÐèþÇ ¯ðþË ¯èþ$…yìþ 64.06 AMæüP ^ðþÌñýÏÐèþ$ÃËMæü$ Ððþ$$™èþ¢…V> Ææÿ*. 2,750 ËMæü$ ò³…_¯èþ §éÓÆ> ÐéË…sîýÆæÿ$Ï ò³¯èþÛ¯èþÆæÿÏMæü$ ÐéÇ C…sìý Ðèþ§æþª, ¯óþÆæÿ$V> ™èþ*Ææÿ$μ ¯èþVæüÆ>Ë$ çßZºÆŠÿt, {¼õܾ¯Œþ, Ððþ$ÌZ¾ÆŠÿ², íÜyîþ²ÌZ ¯èþ*™èþ¯èþ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ
G¨®, ç³…^éÄæý$¡ Æ>gŒý ÔéQ Eç³ Ðèþ$$QÅ Ðèþ$…{† º*yìþ Ë„æüË ò³¯èþÛ¯èþÆŠÿ ËMæü$ Ææÿ*.1765 Mør$Ï ò³¯èþÛ¯Œþ ™ø 64.06 Ë„æüË Ðèþ$…¨ ˼®§éÆæÿ$ËMæü$ Ææÿ*. ò³¯èþÛ¯èþÆæÿÏ ^óþ†Móü ò³¯èþÛ¯Œþ Ððþ$$™é¢Ë¯èþ$ A…§æþ^óþÝë¢Ææÿ° Ðóþyæþ$MæüË$ Ñ$¯èþ²…r$™èþ$¯é²Æÿ$$.
Ðèþ$$™éÅË ¯éÄæý$$yæþ$ 2023 ¯èþ*™èþ¯èþ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ Ôèý$¿ê QÆæÿ$aò³yæþ$™èþ$¯é²Ðèþ$$. ™èþ¯èþ çÜ…„óüÐèþ$ ´ë˯èþÌZ ¿êVæü…V> 1765 MørÏ ÐèþÅÄæý$…™ø ò³¯èþÛ¯èþÏ ç³…í³×îýMìü {糿æý$™èþÓ… A¯é²Ææÿ$. C…§æþ$MøçÜ… 2.66 Ë„æüË Ðèþ$…¨ ÐéË…sîýÆæÿ$Ï
M>…„æüË$ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. Mö™èþ¢ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ… ò³…_¯èþ ò³¯èþÛ¯Œþ Æ>çÙ‰…ÌZ õ³§æþËMæü$ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ò³§æþª¯èþ²V> àÒ$ çÜÆæÿÓ… íܧæþª… ^óþíܯèþr$Ï Æ>çÙ‰ {V>Ò$×êÀÐèþ—G¨®, íܧæþª…V> Ðèþ#¯èþ²r$Ï ™ðþÍ´ëÆæÿ$. ˼®§éÆæÿ$ËMæü$ ò³¯èþÛ¯Œþ ù|<ä\ |ü<∏äø±˝À¢ ø√‘· ô|&ÉT‘·÷
Ððþ$$™èþ¢… ™ø õ³§æþË MæüâæýåÌZÏ B¯èþ…§æþ…, Ððþ*Ðèþ$$ ò³O C_a¯èþ ò³¯èþÛ¯Œþ ò³…³æ#¯èþ$ AÐèþ$Ë$ ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. ©°ÌZ ç³…^éÄæý$¡ Æ>gŒý ÔéQ Eç³ Ðèþ$$QÅ Ðèþ$…{† º*yìþ A…§æþ^óþõÜ çÜ…§æþÆæÿ¾…ÌZ Væü$Ç¢…³æ# MøçÜ… ºÄñý*Ððþ${sìýMŠü,
_Ææÿ$¯èþÐèþ#Ó , B™èþà VúÆæÿÐèþ…. Ðèþ$¯èþ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† B Æøk
Æÿ$$_a¯èþ Ðèþ*r {ç³M>Ææÿ… ò³¯èþÛ¯Œþ Ððþ$$™é¢°² {MæüÐèþ$…V>
¿êVæüÝëÓÑ$V> Ðèþ$$QÅ Ðèþ$…{† ¯éÄæý$Mæü™èþÓ…ÌZ Eç³
Ðèþ$$QÅ Ðèþ$…{†V> VæüÆæÿÓ ç³yæþ$™èþ$¯é²¯èþ$ .
Ðèþ$$™éÅË ¯éÄæý$$yæþ$ JMæü {ç³Mæür¯èþÌZ ™ðþÍ´ëÆæÿ$.
yìþòÜ…ºÆŠÿ ¯ðþË ò³¯èþÛ¯Œþ Ððþ$$™é¢Ë¯èþ$f¯èþÐèþÇ 1Ðèþ ™óþ©¯èþ
IÇ‹Ü Ñ«§é¯é˯èþ$ AÐèþ$Ë$ ^óþçÜ$¢¯é²Ðèþ$°, AÌêVóü
BÆŠÿ¼IG‹Ü Ñ«§é¯èþ…¯èþ$ Mæü*yé A…§æþ$»êr$ÌZMìü
»>∑Hé yÓ÷dü+ : lìyêdüsêe⁄
¡çÜ$Mæü$Ðèþ^éaÐèþ$° ™ðþÍ´ëÆæÿ$.Ýë…Móü†Mæü M>Ææÿ×êË ÐèþËÏ H AÐèþ$Æ>Ðèþ†, çÜ*ÆæÿÅ {糫§é¯èþ {糆°«¨ : ò³¯èþÛ¯èþ$Ï,
Ðèþ$*yæþ$ ÐóþË ÐèþÆæÿMæü$ ò³…^èþ$Mæü$…r* ´ù™éÐèþ$¯èþ² Ðèþ*rMæü$ JMæüP ÝëÇ Væü™èþ {糿æý$™èþÓ…ÌZ ò³¯èþÛ¯Œþ ç³…í³×îý ^èþ*õÜ¢ ¯óþÆæÿ$V> ˼®§éÆæÿ$Ë C…sìý Ðèþ§óþª, ÐéÇ ^óþ†Mìü AÐèþ$ÃJyìþ Ðèþ…sìý çÜ…„óüÐèþ$ ç³£æþM>ËÌZ Mø™èþË$
Mæür$tºyìþ A…§æþ$ÌZ ¿êVæü…V> Ðèþ$Æø Ðèþ*Ææÿ$ D ¯èþ*™èþ¯èþ MóüÐèþË… 39 Ë„æüË Ðèþ$…¨Mìü Ðèþ*{™èþÐóþ$ ò³¯èþÛ¯ŒþÞ C^óþaÐéÆæÿ$. A…¨…^é˯èþ² Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ÐðþOÄæý$‹Ü fVæü¯Œþ JMæüPÇMîü ò³¯èþÛ¯Œþ A…§æþÌôý§æþ¯óþ íœÆ>ŧæþ$ Æ>Mæü$…yé A°²
gê{Væü™èþ¢Ë$ ¡çÜ$Mæü$¯é²Ðèþ$° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. ò³¯èþÛ¯Œþ Ððþ$$™é¢Ë¯èþ$ B´ëË°, fVæü¯èþ¯èþ² Câæýå °Æ>Ã×ê°Mìü Ææÿ*. 5
çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ Ôèý$¿æý¨¯é¯èþ í³…bèþ¯èþ$ Ððþ$$™é¢°² Ææÿ*. 2,500 G°²MæüË$ BÆæÿ$ ¯ðþËË Ðèþ$$…§æþ$ ÐèþÆæÿMæü$ 1000 çÜ…MæüËμ…ÌZ ¿êVæü…V> A«¨M>Ææÿ Äæý$…{™é…Væü… A°² Ë„æüË$ CÐéÓË° ïÜï³G… Æ>çÙ‰ M>ÆæÿŧæþÇØ
¯èþ$…yìþ Ææÿ*. 2,750Mæü$ ò³…_ f¯èþÐèþÇ 2023 ¯èþ$…yìþ Ææÿ*´ëÄæý$Ë$ í³…bèþ¯èþ$ C^óþaÐéÆæÿ$. Væü™èþ {糿æý$™èþÓ…ÌZ HÆ>μr$Ï ^óþíܯèþr$Ï ÐðþËÏyìþ…^éÆæÿ$. ¯èþ*™èþ¯èþ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ… I§æþ$ ÆøkÌZÏ ¯èþ*Ææÿ$Ôé™èþ… ç³…í³×îý ³æNÇ¢ AÄôý$ÅÌê
ÐéË…sîýÆæÿϯèþ$ B§óþÕ…^éÐèþ$° A¯é²Ææÿ$. ò³¯èþÛ¯èþÏ ç³…í³×îý {Ö°ÐéçÜÆ>Ðèþ# yìþÐèþ*…yŠþ ^óþÔéÆæÿ$. Ôèý°ÐéÆæÿ…
^ðþÍÏ…^éË° E™èþ¢Ææÿ$ÓË$ gêÈ ^óþÄæý$yæþ… fÇW…¨. D ò³¯èþÛ¯ŒþÞ AÆæÿMöÆæÿV> A…™èþ…™èþ Ðèþ*{™èþ…V>, A© f¯èþÐèþÇ 1Ðèþ ™óþ©B¨ÐéÆæÿ… ™ðþËÏÐéÆæÿ$gêÐèþ$$ ¯èþ$…^óþ BÄæý$¯èþ CMæüPyæþ Ò$yìþÄæý*™ø Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ*
Æøk Ôèý$¿æý ¨¯èþ…. BǦMæü…V> G°² Cº¾…§æþ$Ë$ E¯é² ºM>Æÿ$$Ë™ø ò³¯èþÛ¯ŒþÞ Æÿ$$^óþaÐéÆæÿ$, B AÆæÿMöÆæÿ ò³¯èþÛ¯ŒþÞ ÐéË…sîýÆæÿ$Ï ò³¯èþÛ¯èþÏ ç³…í³×îý M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*°² {´ëÆæÿ…ÀÝë¢Ææÿ° {ç³{MìüÄæý$ÌZ 15ÐóþË Ðèþ$…¨ ÐðþÌôý¹ÆŠÿ Gyæþ$ÅMóüçÙ¯Œþ
AíÜòÜt…sŒýÞ, ÐéÆæÿ$z ÐðþÌôý¹ÆŠÿ yðþÐèþË‹³Ððþ$…sŒý òÜ{MæürÈË$ õ³§æþË ç³£æþM>ÌZÏ Mø™èþ ò³yæþ$™èþ*.. fVæü¯Œþ Ððþ*çÜ…
õ³§æþ {ç³fË çÜ…„óüÐèþ$Ðóþ$ «§óþÅÄæý$…V> ¯èþÐèþ Ææÿ™é²ËÌZ A…§æþ$MøÐèþyé°Mìü B™éÃÀÐèþ*¯é°² ^èþ…³æ#Mö° Ðèþ— A¯é²Ææÿ$. D Ðóþ$ÆæÿMæü$ ò³¯èþÛ¯èþÏ MøçÜ… {糿æý$™èþÓ… ^óþÔéÆæÿ°, ÐèþÄñý* Ðèþ—G§æþ$®Ë$, Ñ™èþ…™èþ$Ðèþ#ËMæü$
¿êVæü…V> Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† í³…bèþ¯èþ$ Ððþ$$™é¢°² Ææÿ*. 2,500 G§æþ$®Ë$, ¨ÐéÅ…Væü$Ë$ ÆøkË ™èþÆæÿºyìþ ^óþ…™éyæþ…™èþ Ææÿ*.1,765MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$˯èþ$ Cç³μsìýMóü Ñyæþ$§æþË ¿êVæüÝëÓÐèþ$$Ë$ AÐèþ#™éÆæÿ° õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. Æ>çÙ‰…ÌZ° 26
hÌêÏË yìþBÆŠÿyìþG M>Æ>ÅËÄæý*ÌZÏ° M>ÌŒý òÜ…rÆæÿÏ §éÓÆ> BçÜÆ> ÌôýMæü$…yé ^óþÔéÆæÿ° ÑÐèþ$ÇØ…^éÆæÿ$. ™èþ糚yæþ$ çÜÆóÿÓË$, ÇM>Ææÿ$zË õ³Ææÿ$™ø
¯èþ$…yìþ Ææÿ*. 2,750Mæü$ ò³…_ D f¯èþÐèþÇ 1 Ðèþ ™óþ¨ Mæü*ÅÌñýO¯èþÏÌZ °Ëºyæþ$Mö° ò³¯èþÛ¯Œþ ¡çÜ$Mö¯óþÐéÆæÿ$. C_a¯èþ ^óþíÜ…§æþ° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. D Ððþ$$™é¢Ë¯èþ$ {V>Ðèþ$, ÐéÆæÿ$z õ³§æþË ´÷rt MösêtÆæÿ¯é²Ææÿ$. 300 Äæý$*°rÏ MæüÆðÿ…r$ ÐéyæþMæü… E…sôý ò³¯èþÛ¯Œþ
¯èþ$…yìþ CçÜ$¢¯é²Ææÿ$. A…™óþ M>Mæü$…yé 2023 f¯èþÐèþÇ ¯ðþË Ðèþ*r {ç³M>Ææÿ… Ðèþ$Æø Ðèþ*Ææÿ$ D ¯èþ*™èþ¯èþ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ çÜ_ÐéËÄæý*ËMæü$ ç³…í³×îý ^óþÔéÐèþ$°, çÜ_ÐéËÄæý*Ë ò³¯èþÛ¯èþÏ ç³…í³×îý° ç³ÆæÿÅÐóþ„ìüÝë¢Ðèþ$° ™ðþÍ´ëÆæÿ$.
CÐèþÓ»ZÐèþ$° ^ðþç³μyæþ… §æþ$Æ>ÃÆæÿYÐèþ$° {Ö°ÐéçÜÆ>Ðèþ# A¯é²Ææÿ$. Kr$ ÐóþÄæý$Ìôý§æþ°,
Ðèþ$ÆöMæü ´ëÈtMìü ^ðþ…¨¯èþ ÐéÇò³O Mæü„æü Ý뫨…³æ# ^èþÆæÿÅËMæü$ ¨Væüyæþ… çÜÇ M>§æþ¯é²Ææÿ$.
AÐèþ$ÃJyìþ ˼®§éÆæÿ$ËMæü$ Mæü*yé çÙÆæÿ™èþ$Ë$ ò³sìýt 3.5 Ë„æüË Ðèþ$…¨Mìü Mø™èþ

»>∑Hé H˚‘·è‘·«+˝À $<Ûä«+dü bÕ\q Ñ«¨…^éÆæÿ°, sêÅ»ŒýË ç³…í³×îý õ³Ææÿ$™ø Ðèþ$Æø 5 Ë„æüË Ðèþ$…¨° ™èþWY…^éÆæÿ°
ÑÐèþ$ÇØ…^éÆæÿ$. ÆóÿçÙ¯Œþ yìþ´ùËÌZ çÜ…{M>…† çÜ…§æþÆæÿÂ…V> ¼Äæý$Å…™ø´ër$
ç³…yæþ$Væü çÜÆæÿ$Mæü$Ë$ Mæü*yé ç³…í³×îý ^óþÄæý*Ë° {Ö°ÐéçÜÆ>Ðèþ# yìþÐèþ*…yŠþ ^óþÔéÆæÿ$.

e÷qe‘·«+˝Òì eTìwæ »>∑Hé

<˚X¯+˝ÀH˚ dü+|üqï d”m+ »>∑Hé eT+Á‘·ß\ß &ÉMTà\ß>± ‘·j·÷s¡j·÷´s¡ß »>∑Hé H˚‘·è‘·«+˝À $<Ûä«+dü bÕ\q ø=qkÕ>∑ß‘√+<äqï
u≤ãß sêÅwüº+˝À Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ ùd«#·Ã¤qß ø√˝ÀŒj·÷s¡ì yê´K´ MT&çj·÷qß ôd’‘·+ d”◊&û‘√ y˚~ÛdüßÔHêïs¡ì $eTs¡Ù
¯ðþË*ÏÆæÿ$, çÜ*ÆæÿÅ {ç³™óþÅMæü {糆°«¨ : Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† fVæü¯Œþ, õ³Ææÿ$™ø ïÜIyîþ A«¨M>Ææÿ$Ë$ Ðóþ«¨…³æ#ËMæü$ Væü$Ç
ÐðþOïÜï³ò³O sîýyîþï³ A«¨¯óþ™èþ ^èþ…{§æþ»êº$ ¯éÄæý$$yæþ$ Ðèþ$ÆøÝëÇ ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ° §æþ$Äæý$źsêtÆæÿ$. Æ>çÙ‰…ÌZ {糆 JMæüPÆæÿ*
ÑÐèþ$ÆæÿØË$ Væü$í³μ…^éÆæÿ$. fVæü¯Œþ ¯óþ™èþ—G™èþÓ…ÌZ Ñ«§æþÓ…çÜ õÜÓ^èþe¯èþ$ MøÌZμÄæý*Ææÿ° A¯é²Ææÿ$. fVæü¯Œþ ´ë˯èþÌZ A°²
´ë˯èþ Mö¯èþÝëVæü$™ø…§æþ° A¯é²Ææÿ$. ´ùÎçÜ$Ë A…yæþ Ææÿ…V>Ë$ §ðþº¾†¯é²Äæý$° ÑÐèþ$ÇØ…^éÆæÿ$. {ç³fË$
^èþ*çÜ$Mæü$° ÐðþOïÜï³ Væü*…yéË$, òÜOMøË$ Æðÿ_a´ù™èþ$¯é²Ææÿ° BǦMæü…V>, ÔéÈÆæÿMæü…V>, Ðèþ*¯èþíÜMæü…V>
Ðèþ$…yìþç³yézÆæÿ$. ™èþ糚yæþ$ MóüçÜ$Ë$ ò³sìýt Ðóþ«¨çÜ$¢¯é²Ææÿ°, »ê«§æþç³yæþ$™èþ$¯é²Ææÿ° ^ðþ´ëμÆæÿ$. «§æþÆæÿË$
™éÐèþ$$ »ê«§æþ ç³yæþ$™èþ$…sôý fVæü¯Œþ, ÐðþOïÜï³ ¯óþ™èþË$ BM>Ôé¯èþ²…r$™èþ$¯é²Äæý$°, H Æ>çÙ‰…ÌZ Ìôý° «§æþÆæÿË$
Æ>„æüÝë¯èþ…§æþ… ´÷…§æþ$™èþ$¯é²Ææÿ° A¯é²Ææÿ$. Ñ^éÆæÿ×ýË Hï³ÌZ E¯é²Äæý$° A¯é²Ææÿ$. Hï³° {yæþVŠüÞ, Væü…gêÆÿ$$Mìü
AyézV> Ðèþ*Æ>aÆæÿ° Ðèþ$…yìþç³yézÆæÿ$. Ò$yìþÄæý*¯èþ$ òÜO™èþ…
ïÜIyîþ™ø Ðóþ«¨çÜ$¢¯é²Ææÿ° ^èþ…{§æþ»êº$ ÑÐèþ$ÇØ…^éÆæÿ$.
GMæüPyé Ìôý° Ñ«§æþ…V> {ç³fËò³O 糯èþ$²Ë ¿êÆ>°²
Ððþ*³æ#™èþ$¯é²Ææÿ° ÑÐèþ$ÇØ…^éÆæÿ$. Æ>çÙ‰ A糚Ë$
ò³Ææÿ$Væü$™èþ$¯é² Ðèþ$$QÅÐèþ$…{†Mìü HÐèþ*{™èþ… »ê«§æþ Ìôý§æþ°
A¯é²Ææÿ$. fVæü¯Œþ °Æ>ÓMæü…™ø ÆðÿO™èþ$Ë A糚Ë$ ò³ÇV>Äæý$°
Ðèþ$…yìþç³yézÆæÿ$. ÆðÿO™èþ$Ë B™èþÃçßý™èþÅÌZÏ Ðèþ$*yø Ý릯èþ…ÌZ,
MúË$ ÆðÿO™èþ$Ë B™èþÃçßý™èþÅÌZÏ Æðÿ…yø Ý릯èþ…ÌZ Hï³ E…§æþ°
A¯é²Ææÿ$. òÜOMø ´ë˯èþMæü$ {ç³fÌôý Ðèþ$$W…³æ# ç³Ë$Mæü$™éÆæÿ°
A¯é²Ææÿ$. ¯éÅÄæý$ ÐèþÅçܦò³O Mæü*yé §éyìþ ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ°
^èþ…{§æþ»êº$ Ðèþ$…yìþç³yézÆæÿ$. §óþÔèý…ÌZ¯óþ ç܅糯èþ²
Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† fVæü¯Œþ A° A¯é²Ææÿ$.
ÑÔéQç³r²…, çÜ*ÆæÿÅ º*ÅÆø {糆°«¨ : ïÜG… fVæü¯Œþ Ðèþ*¯èþÐèþ™èþÓ… Ìôý° Ðèþ$°íÙ
A° sîýyîþï³ ¯óþ™èþ º…yéÆæÿ$ çÜ™èþůéÆ>Äæý$×ýÐèþ$*Ç¢ ÑÐèþ$ÇØ…^éÆæÿ$. Ôèý°ÐéÆæÿ…
´ëÈt M>Æ>ÅËÄæý$…ÌZ BÄæý$¯èþ Ò$yìþÄæý*™ø Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* {ç³Ðèþ*§æþÐèþÔé™èþ*¢
GÐèþÆðÿO¯é {´ë×êË$ MøÌZμ™óþ Ýësìý Ðèþ$°íÙV> Ýë¯èþ$¿æý*† ^èþ*³æ#™éÆæÿ¯é²Ææÿ$. M>±
¯ðþË*ÏÆæÿ$ hÌêÏ Mæü…§æþ$Mæü*Ææÿ$ÌZ fÇW¯èþ §æþ$Ææÿƒr¯èþò³O fVæü¯Œþ ¯èþ$…_ Ýë¯èþ$¿æý*†
Ìôý§æþ¯é²Ææÿ$. çœ$r¯èþò³O {糫§é° ¯èþÆóÿ…{§æþÐðþ*© ¡{Ðèþ ¨[V>Â…† ÐèþÅMæü¢…^óþíܯèþ
™èþÆæÿ$Ðé™èþ fVæü¯Œþ çÜμ…¨…^éÆæÿ° ™èþ糚ºsêtÆæÿ$. Ðèþ$—G™èþ$Ë Mæü$r$…»êËMæü$
A…yæþV> E…sêÐèþ$° ^ðþç³μyæþ… §éÓÆ> Ðèþ*i ïÜG… ^èþ…{§æþ»êº$ Ðèþ*¯èþÐèþ™èþÓ…
^ér$Mæü$¯é²Ææÿ° Mö°Äæý*yéÆæÿ$. Æ>Äæý$ËïÜÐèþ$ÌZ fVæü¯ŒþÆðÿyìþz Mæü$r$…º…
G…™øÐèþ$…¨° ´÷rt¯èþ»ñýr$tMæü$…§æþ° º…yéÆæÿ$ BÆøí³…^éÆæÿ$.

d”m+ πød”ÄsY ñ<√´>∑ß\ |üø£åbÕ‹
™ðþË…V>×ý º*ÅÆø, {糆°«¨: ™ðþË…V>×ý G…´ëÏÆÿ$$Ððþ$…sŒý A…yŠþ {sñýO°…VŠü
VðühsñýyŠþ A«¨M>Ææÿ$Ë çÜ…çœ$… yðþOÈ, M>ÅÌñý…yæþÆŠÿ, sôýº$ÌŒý M>ÅÌñý…yæþÆŠÿ ˯èþ$
BÑçÙPÆæÿ×ý ÌZ Ðèþ$…{† yé Ñ. {Ö°Ðé‹Ü VúyŠþ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$. ™ðþË…V>×ý Æ>çÙ‰
A»êPÈ, {Mîüyé, ç³Æ>ÅrMæü, Ýë…çÜP—G†Mæü ÔéQ Ðèþ$…{† yé Ñ. {Ö°Ðé‹Ü VúyŠþ
òßýO§æþÆ>»ê§Šþ ÌZ° ™éÅVæüÆ>f V>¯èþçÜ¿æý ÌZ ™ðþË…V>×ý G…´ëÏÆÿ$$Ððþ$…sŒý A…yŠþ
{sñýO°…VŠü VðühsñýyŠþ A«¨M>Ææÿ$Ë çÜ…çœ$… B«§æþÓÆæÿÅ…ÌZ Ææÿ*´÷…¨…_¯èþ àÅ…yŠþ
Ç<˚Hê Á|üC≤kÕ«eT´ dü÷Œ¤]Ô?
™ðþË…V>×ý º*ÅÆø{糆°«¨@ §óþÔé°Mìü çÜÓ™èþ…{™èþÅ… Ðèþ_a 75Hâæý$Ï
Væüyæþ$çÜ$¢¯é²..½ïÜËMæü$ A°² Ææÿ…V>ËÌZ A¯éÅÄæý$… fÆæÿ$Væü$™èþ$…§æþ° gê¡Äæý$ ½ïÜ
çÜ…„óüÐèþ$ çÜ…çœ$… A«§æþÅ„æü$Ë$, Æ>fÅçÜ¿æý çÜ¿æý$ÅË$ BÆŠÿ.Mæü–çÙ~Äæý$Å BÐóþ«§æþ¯èþ ÐèþÅMæü¢…
^óþÔéÆæÿ$. ±âæý$Ï °«§æþ$Ë$, °Äæý*Ðèþ$M>Ë$ õ³Çr HÆæÿμyæþz {ç³™óþÅMæü ™ðþË…V>×ý
Æ>çÙ‰…ÌZ ½ïÜ˯èþ$ KïÜË$V> Ðèþ*Ææÿayæþ… HÑ$r° {ç³Õ²…^éÆæÿ$. ™èþÍϧæþ…{yæþ$Ë$
½ïÜË$ ÐéÇ í³ËÏË$ KïÜË$V> ç³ÇVæü×ìý…^èþyæþ… ´ëËMæü$ËMæü$ íÜVæü$YV> A°í³…^èþyæþ…
Ìôý§é A° {ç³Õ²…^éÆæÿ$. D Ðóþ$ÆæÿMæü$ Ôèý°ÐéÆæÿ… çÜ$…§æþÆæÿÄæý$Å Ñgêq¯èþ Móü…{§æþ…ÌZ
½ïÜ »ê¼™é ¯èþ$…_ ™öËW…^èþ ºyìþ¯èþ 27 Mæü$ÌêË ´ùÆ>r çÜÑ$† Æ>çÙ‰
A«§æþÅ„æü$Ë$ BâæýÏ Æ>Ðèþ$Mæü–çÙ~ A«§æþÅ„æü™èþ¯èþ ½ïÜË B™èþÃVúÆæÿÐèþ çÜÐèþ*ÐóþÔèý… fÇW…¨.
D çÜÐèþ*ÐóþÔé°Mìü çÜ…çœ$… gê¡Äæý$ Mæü±Ó¯èþÆŠÿ Væü$fj Mæü–çÙ~, í³íÑÑ çÜ™èþůéÆ>Äæý$×ý,
±Ë… Ððþ…MæüsôýÔŒý, sìý }°Ðé‹Ü Æ>Ðèþ#, íÜòßý^Œþ Ðóþ×ý$ ™èþ¨™èþÆæÿ ¯éÄæý$Mæü$Ë™ø ´ër$
½ïÜË$ ò³§æþª G™èþ$¢¯èþ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> BÆŠÿ.Mæü–çÙ~Äæý$Å Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ*
½ïÜ Mæü$Ìê˯èþ$ ™öËW…^óþ çßýMæü$P Æ>çÙ‰ {糿æý$™éÓ°Mìü Ìôý§æþ¯é²Ææÿ$. C™èþÆæÿ Æ>Úë‰Ë
¯èþ$…_ Ðèþ_a¯èþ ÐéÇ° ½ïÜÌZÏ Mö¯èþÝëWçÜ$¢¯èþ² {糿æý$™éÓ°Mìü EÐèþ$Ãyìþ Æ>çÙ‰…ÌZ
½ïÜË$V> E¯èþ² ÐéÇ° KïÜË$ ç³ÇVæü×ìý…^èþyæþ… HÑ$r° {ç³Õ²…^éÆæÿ$.Væü™èþ 2014
{ç³™óþÅMæü ™ðþË…V>×ý Æ>çÙ‰…ÌZ A¯éÅÄæý$…V> ™èþÐèþ$ Mæü$Ìê˯èþ$ ½ïÜ gê¼™é ¯èþ$…_
™öËW…_ ¡{Ðèþ A¯éÅÄæý$… ^óþÔéÆæÿ° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. EÐèþ$Ãyìþ Æ>çÙ‰…ÌZ ½ïÜË$V>
Væü$Ç¢…ç³# ´÷…¨¯èþ 27Mæü$Ìê˯èþ$ {ç³™óþÅMæü ™ðþË…V>×ý Æ>çÙ‰…ÌZ ½ïÜ
gê¼™é¯èþ$…_ ™öËW…^èþyæþ… A¯éÅÄæý$… A¯é²Ææÿ$. D ÝëÐèþ*hMæüÐèþÆæÿY…ÌZ° ™èþÍÏ
§æþ…{yæþ$Ë$ ½ïÜË$V>¯èþ$..ÐéÇ í³ËÏË$ KïÜË$V>¯èþ$ ç³ÇVæü×ìý…^èþyæþ… G…™èþÐèþÆæÿMæü$
çÜÐèþ$…fçÜÐèþ$° {ç³Õ²…^éÆæÿ$. Cç³μsìýMîü B…{§æþ{糧óþÔŒý Æ>çÙ‰…ÌZ ½ïÜË$V>
Mö¯èþÝëVæü$™èþ$¯èþ² D Mæü$ÌêË$ ™ðþË…V>×ýÌZ Ðèþ*{™èþ… KïÜË$V> ç³ÇVæü×ìý…^èþyæþ…
»ê«§éMæüÆæÿÐèþ$° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. ™èþÐèþ$ ÝëÐèþ*hMæü ÐèþÆæÿY…ÌZ° í³ËÏË ¿æýÑçÙÅ™èþ$¢
AVæüÐèþ$ÅVø^èþÆæÿ…V> Ðèþ*Ç…§æþ°, D ÑçÙÄæý$… ò³O çÜ${ï³… MøÆæÿ$t¯èþ$ B{ÔèýÆÿ$$…^èþV>
™öËW…_¯èþ Mæü$Ìê˯èþ$ ½ïÜ gê¼™éÌZ ^óþÆ>aË° Æ>çÙ‰ {糿æý$™éÓ°Mìü B§óþÔé˯èþ$
gêÈ ^óþíÜ…§æþ° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. çÜ${ï³… B§óþÐéÔé˯èþ$ òÜO™èþ… ¨MæüPÇçÜ$¢¯èþ² Æ>çÙ‰
{糿æý$™èþÓ ÐðþOQÇ° °ÆæÿíÜçÜ*¢ E§æþÅÐèþ*˯èþ$ ^óþç³sìýt¯èþr$Ï ™ðþÍ´ëÆæÿ$. ½ïÜ gê¼™é
¯èþ$…_ ™öËW…^èþyæþ… ç³rÏ §óþÔèý A™èþ$ůèþ²™èþ ¯éÅÄæý$Ý릯èþ… çÜ${ï³… MøÆæÿ$t¯èþ$
Á|üuÛÑß‘·«+ ¬s’‘·ß\qß
|ü{Ϻ+#·ßø√ø£b˛‘˚ m˝≤?
eT<䛑·ß <Ûäs¡ <äø£ÿ≈£î+&Ü <äfi≤s¡ß\ß yÓ÷dü+ #˚düßÔHêïs¡ß
¬s’‘·ß\ß s√&Ó¶øÏÿ‘˚ Á|üuÛÑß‘·«+ qß+∫ düŒ+<äq ˝Ò<äì Äs√|üD
d”m+ πød”ÄsY≈£î πse+‘Y ¬s&ç¶ ˝ÒK
™ðþË…V>×ý º*ÅÆø{糆°«¨@
™ðþË…V>×ý ÆðÿO™é…Væü…
G§æþ$ÆöP…r$¯èþ² çÜÐèþ$çÜÅËò³O
sîýï³ïÜïÜ `‹œ ÆóÿÐèþ…™Œþ Æðÿyìþz ïÜG…
MóüïÜBÆŠÿ Mæü$ ÌôýQ Æ>ÔéÆæÿ$. ÆðÿO™èþ$Ë$
G…™ø Ñç³™èþPÆæÿ ç³Çíܦ™èþ$Ë$
G§æþ$ÆöP…r$¯é²Ææÿ°, ÐéÇ
çÜÐèþ$çÜÅ˯èþ$ {糿æý$™èþÓ…
ç³sìýt…^èþ$MøMæü´ù™óþ, ÐéÆæÿ$ C…MðüÐèþÇMìü ^ðþ糚MøÐéË° ÆóÿÐèþ…™Œþ Æðÿyìþz °Ë©ÔéÆæÿ$.
ÆðÿO™èþ$ËMæü$ Ðèþ$§æþª™èþ$«§æþÆæÿ §æþMæüPMæü$…yé §æþâêÆæÿ$Ë$ Ððþ*çÜ… ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ°, ÆðÿO™èþ$ËMæü$
¿æýÆøÝë CÐéÓÍÞ¯èþ {糿æý$™èþÓ… ^ø§æþÅ… ^èþ*Ýù¢…§æþ° ÑÐèþ$ÇØ…^éÆæÿ$. Ðèþ$§æþª™èþ$ «§æþÆæÿ
MøçÜ… ÆðÿO™èþ$Ë$ ÆøyðþzMìüP™óþ {糿æý$™èþÓ… ¯èþ$…_ çÜμ…§æþ¯èþ MæüÆæÿÐðþO…§æþ° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. 糆¢
MìüÓ…sêË$Mæü$ Ææÿ*.6 ÐóþË ¯èþ$…_ Ææÿ*.7 ÐóþË$ Ðèþ*{™èþÐóþ$ ^ðþÍÏçÜ$¢…yæþyæþ…™ø ÆðÿO™èþ$Ë$
B…§øâæý¯èþ ^ðþ…§æþ$™èþ$¯é²Ææÿ°, Mæü±çÜ… Ææÿ*.15 ÐóþË$ Æ>Mæü$…sôý Wr$t»êr$ M>§æþ°
ÆóÿÐèþ…™Œþ Æðÿyìþz çÜμçÙt… ^óþÔéÆæÿ$. Æ>çÙ‰ {糿æý$™èþÓ Ñ«§é¯éË ÐèþËÏ ÆøkMæü$ C§æþªÆæÿ$
ÆðÿO™èþ$Ë$ B™èþÃçßý™èþÅËMæü$ ´ëËμyæþ$™èþ$¯é²Ææÿ°, gê¡Äæý$Ýë¦Æÿ$$ÌZ ÆðÿO™èþ$Ë
B™èþÃçßý™èþÅÌZÏ ™ðþË…V>×ý ¯éË$VøÝ릯èþ…ÌZ E…§æþ° ¯óþçÙ¯èþÌŒý {MðüOÐŒþ$ º*ÅÆø
^ðþº$™ø…§æþ° ÑÐèþÇ…^éÆæÿ$. Æ>çÙ‰…ÌZ çÜÆðÿO¯èþ ÐèþÅÐèþÝëÄæý$ Ñ«§é¯èþ… ÌôýMæü´ùÐèþyæþ…™ø
ÆðÿO™èþ$Ë$ çÜ…„ø¿æý…ÌZ _Mæü$PMæü$¯é²Ææÿ° ÆóÿÐèþ…™Œþ ÑÐèþ$ÇØ…^éÆæÿ$.
{Ïmdt◊&çdæ #Ó’s¡àHé>± y˚Dß>√bÕ˝≤ #ê]
™ðþË…V>×ý º*ÅÆø, {糆°«¨ : ™ðþË…V>×ý Æ>çÙ‰ ±sìý´ëÆæÿ$§æþË AÀÐèþ—¨® çÜ…çܦ
sìýG‹ÜIyìþíÜ ^ðþOÆæÿïŒþ V> °Äæý$Ñ$™èþ$ÌñýO¯èþ Ðèþ*i Móü…{§æþ Ðèþ$…{†, ™ðþË…V>×ý õÜtsŒý òÜμ
çÙÌŒý Çç³{gñý…sôýsìýÐŒþ çÜÐèþ$${§éË Ðóþ×ý$Vø´ëË^éÇMìü ³æ#çÙμVæü$^èþa… A…§æþgôýíÜ,
ÔéË$Ðé™ø çܯéð…_ AÀ¯èþ…§æþ¯èþË$ ™ðþÍÄæý$gôýíܯèþ ¯óþçÙ¯èþÌŒý Äæý*MìütÐŒþ Ç´ùÆæÿtÆŠÿÞ
AÝùíÜÄôý$çÙ¯Œþ ¯óþçÙ¯èþÌŒý {ò³íÜyðþ…sŒý yéMæütÆŠÿ º…yìþ çÜ$Æóÿ…{§æþ»êº$ EÐðþ$¯ŒþÞ Ñ…VŠü
çÜ¿æý$ÅË$.
myÓTà˝Ò´\ nÁø£e÷düßÔ\ πødüß
πød”ÄsYqß d”;◊ Á|ü•ï+#˚ #êHé‡
d”;◊ e÷J CÒ&û \ø°åà Hêsêj·TD dü+#·\q yê´K´\ß
™ðþË…V>×ý º*ÅÆø{糆°«¨@ ¯èþË$Væü$Ææÿ$ ¿êÆæÿ™Œþ Æ>çÙ‰ çÜÑ$† GÐðþ$ÃÌôýÅ˯èþ$
Mö¯èþ$VøË$ ^óþõÜ…§æþ$Mæü$ {ç³Äæý$†²…_¯èþ MóüçÜ$¯èþ$ ™ðþË…V>×ý òßýOMøÆæÿ$t òÜ…{rÌŒý
º*ÅÆø B‹œ C¯ðþÓíÜtVóüçÙ¯Œþ (ïܽI)Mæü$ Aç³μW…^èþyæþ…™ø MóüçÜ$ BçÜMìü¢MæüÆæÿ Ðèþ$Ë$ç³#
†ÇW…¨. ¿êÆæÿ¡Äæý$ f¯èþ™é ´ëÈt ¯éÄæý$Mæü™éÓ°² ºrtºÄæý$Ë$ ^óþÄæý$yæþ…ÌZ
A™èþ$Å™éÞçßý… M>Ææÿ×ý…V> Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† Mðü ^èþ…{§æþÔóýQÆŠÿ Æ>Ðèþ# C糚yæþ$ Ðèþ$…_
AÐèþM>Ôé°² ^óþgêÆæÿ$aMæü$¯é²Ææÿ¯èþ² AÀ{´ëÄæý*Ë$ ÐèþÅMæü¢Ðèþ$Ðèþ#™èþ$¯é²Æÿ$$.
™ðþË…V>×ý ïÜG… MóüïÜBÆŠÿ D ½BÆŠÿG‹Ü GÐðþ$ÃÌôýÅË Mö¯èþ$VøË$ MóüçÜ$ÌZ _Mæü$PË$
™èþç³μÐèþ° {ç³Ðèþ$$Q º*ÅÆø{M>sŒý ïܽI Ðèþ*i gôýyîþ ËMîü‡¯éÆ>Äæý$×ý çÜ…^èþ˯èþ
ÐéÅQÅË$ ^óþÔéÆæÿ$. GÐðþ$ÃÌôýÅË$ Ðèþ$$Væü$YÆæÿ$ °…¨™èþ$Ë Ðèþ$«§æþÅ fÇW¯èþ
çÜ…¿êçÙ×ýMæü$ çÜ…º…«¨…_¯èþ ÒyìþÄñý*Ë$ ByìþÄñý*Ë$ C™èþÆæÿ ç³{™éË™ø çÜà
§æþÆ>Åç³#¢ A…ÔéË$ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{†Mìü GÌê ^óþÆ>Äæý$¯óþ MîüËMæüÐðþ$O¯èþ A…Ôé°² òßýOMøÆæÿ$t
¯éÅÄæý$Ðèþ$*Ç¢ ½ ÑfÄæý$õܯŒþ Æðÿyìþz ™èþ¯èþ ¡ÆæÿšÌZ ÌôýÐèþ¯ðþ™é¢Ææÿ$. Ðèþ$$QÅÐèþ$…{†Mìü
GÐèþÆæÿ$ B«§éÆ>Ë$ C^éaÆæÿ¯óþ {ç³Ôèý²ËMæü$ {ç³™óþÅMæü §æþÆ>Åç³#¢ º–…§æþ… A«¨M>Ææÿ$Ë$
º$MŠü Mæü… M>ÅÌñý…yæþÆŠÿ ¯èþ$ BÑçÙPÇ…^éÆæÿ$. D M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$… ÌZ sîýiÐø
Móü…{§æþ çÜ…çœ$… A«§æþÅ„æü$Ë$ Ðèþ$Ðèþ$™èþ, {糫§é¯èþ M>ÆæÿŧæþÇØ . çÜ™èþůéÆ>Äæý$×ý,
MøÔ髨M>Ç ³æ#ÌñýÏ…Ë ÆæÿÒ…§æþÆŠÿ Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ VúyŠþ, òßýO§æþÆ>»ê§Šþ hÌêÏ sîýiÐø
A«§æþÅ„æü$yæþ$ G…¼ Mæü—GçÙ~Äæý*§æþÐŒþ, ç³¼ÏMŠü {´ëíÜMæü*ÅrÆŠÿ Ë çÜ…çœ$…
A«§æþÅ„æü$yæþ$ Mæü—GçÙ~Ðèþ$*Ç¢, Ððþ*çßý¯Œþ Æ>Ðèþ#, ™ðþË…V>×ý G…´ëÏÆÿ$$Ððþ$…sŒý {糫§é¯èþ M>ÆæÿŧæþÇØ ïÜ™éÆ>Ðèþ$$Ë$, AÝùíÜÄôý$sŒý {ò³íÜyðþ…sŒý ^èþ…{§æþÔóýQÆŠÿ,
A…yŠþ {sñýO°…VŠü VðühsñýyŠþ A«¨M>Ææÿ$Ë çÜ…çœ$… A«§æþÅ„æü$yæþ$ {Ö°Ðé‹Ü Æ>Ðèþ#, Ððþ…MæüsôýÔèýÓÆæÿ$Ï MøÔ髨M>Ç ™èþ¨™èþÆæÿ$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$.
‘·*¢<ä+Á&ÉT\ß ;d”\ß..yê] |æ\¢\ß zd”˝≤? ;d” C≤_‘ê qß+∫ ‘=\–+∫q 27≈£î˝≤\qß ;d” C≤_‘ê˝À ø=qkÕ–+#ê*
bÕ\≈£î\ß dæ>∑ßZ‘√ ‘·\ ~+#·ßø√yê* 75@fi¯¢ dü«‘·+Á‘· uÛ≤s¡‘·+˝À ;d”\≈£î nìï s¡+>±\˝À nHê´j·Ty˚T
»HêuÛ≤‘√ 56 XÊ‘·+ >∑\ ;d”\≈£î ñ<√´>∑ s¡+>∑+˝À 9%, sê»ø°j·T s¡+>∑+˝À 14% Hê´j·T e´edüú˝À 2%
bÕs¡¢yÓT+≥ß˝À ;d” _\ߢ ô|{Ϻ »HêuÛ≤ <ëe÷cÕ Á|üø±s¡+ ]»πs«wüqߢ ô|+#ê*
‘=\–+∫q 27 ;d” ≈£î˝≤\ Ä‘·à>ös¡e düuÛÑ˝À ;d” H˚‘·, m+|” ÄsY.ø£èwüíj·T´
B{ÔèýÆÿ$$…^èþyæþV>..Æ>çÙ‰ {糿æý$™éÓ°² Ðèþ$…§æþÍ…_..½ïÜ gê¼™éÌZ
Mö¯èþÝëW…^éË° B§ó Õ…_¯èþr$Ï ™ðþÍ´ëÆæÿ$. Æ>çÙ‰ {糿æý$™èþÓ… °ÆæÿÏ„æüÅ…V>
ÐèþÅÐèþçßýÇ…_¯èþ ¡Ææÿ$ò³O †ÇW òßýOMøÆæÿ$t¯èþ$ B{ÔèýÆÿ$$…^éÐèþ$°, ÒÌñýO¯èþ…™èþ ™èþÓÆæÿÌZ
™èþÐèþ$ Mæü$ÌêËMæü$ ¯éÅÄæý$… ^óþÄæý*Ë° Æ>çÙ‰ {糿æý$™éÓ°Mìü çÜ*_…_¯èþr$Ï
™ðþÍ´ëÆæÿ$. ½ïÜ MæüÑ$çÙ¯ŒþMæü$ D Mæü$ÌêË$ ѯèþ† ç³{™é˯èþ$ A…§æþgôýÄæý*Ë°
™ðþÍ´ëÆæÿ$. ½ïÜËMæü$ fÆæÿ$Væü$™èþ$¯èþ² A¯éÅÄæý*Ëò³O ´ëÆæÿÏÐðþ$…r$ÌZ {ç³Ýë¢ÑÝ뢯èþ°,
½ïÜË çßýMæü$PË Ý뫧æþ¯èþMðüO ™èþ¯èþ ´ùÆ>r… Mö¯èþÝëVæü$™èþ$…§æþ° ™ðþÍ´ëÆæÿ$.
yÓ’<ä´ eè‹Ô #ê˝≤ >=|üŒ~
™ðþË…V>×ý º*ÅÆø{糆°«¨: ÐðþO§æþÅ Ðèþ–†¢ ^éÌê Vöç³μ¨.. ™èþÍÏ f¯èþðõÜ¢..
ç³#¯èþÆæÿj¯èþà C^óþa AÐèþM>Ôèý… yéMæütÆŠÿMæü$ Ðèþ*{™èþÐóþ$ E…r$…¨ A° Æ>çÙ‰ ÐðþO§éÅÆøVæüÅ
ÔéQ Ðèþ$…{† çßýÈÔŒýÆ>Ðèþ# õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. yæþº$¾™ø H ÐèþçÜ$¢Ðèþ#¯ðþO¯é
Mö¯èþVæüË$Væü$™éÆæÿ$. M>± yæþº$¾™ø {´ë×ê°² Mö¯èþÌôýÆæÿ$. B {´ë×ê°² ´ùõÜ ÔèýMìü¢
ÐðþO§æþ$ÅËMæü$ Ðèþ*{™èþÐóþ$ E…r$…§æþ° ^ðþ´ëμÆæÿ$. Æ>çÙ‰ ÐéÅç³¢…V> ¯èþ*™èþ¯èþ…V>
°Äæý*Ðèþ$MæüÐðþ$O¯èþ yéMæütÆæÿÏMæü$ °Äæý*Ðèþ$Mæü ç³{™é˯èþ$ Ðèþ$…{† çßýÈ{ÔéÐèþ#
A…§æþgôýÔéÆæÿ$. òßýOsñýMŠü íÜsîý ÕÌêμMæüâê Ðóþ¨MæüÌZ fÇW¯èþ D M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ
Ðèþ$…{† çßýÈ{ÔéÐèþ# {ç³çÜ…W…^éÆæÿ$. Mö™èþ¢ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ…ÌZ Mö™èþ¢ E§øÅVæü…, Mö™èþ¢
iÑ™èþ… {´ëÆæÿ…À…^èþ»Z™èþ$¯èþ² Ò$Mæü$ çßý–§æþÄæý$ç³NÆæÿÓMæü Ôèý$¿êM>…„æüË$.
nj·T´|üŒ kÕ«$T eTVü‰ |ü&ç|üP»˝À ã+&ç dü+»jYT
™ðþË…V>×ý º*ÅÆø, {糆°«¨: íßý…§æþ*Ðèþ$™èþ… G…™ø Vöç³μ§æþ° ™ðþË…V>×ý Æ>çÙ‰
¼gñýí³ A«§æþÅ„æü$yæþ$ MæüÈ…¯èþVæüÆŠÿ G…ï³ º…yìþ çÜ…fÄŒý$ Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ E¯é²Ææÿ$ Ôèý°ÐéÆæÿ…
òßýO§æþÆ>»ê§æþ$ÌZ° Mæü*MæürμÍÏ AÄæý$Åç³μ ÝëÓÑ$ BËÄæý$…ÌZ ¼gñýí³ ¯óþ™èþ Ðèþyóþzç³ÍÏ
Æ>gôýÔèýÓÆæÿÆ>Ðèþ# B«§æþÓÆæÿÅ…ÌZ °ÆæÿÓíßýçÜ$¢¯èþ² Ðèþ$à ç³yìþ³æNfÌZ ´ëÌŸY¯èþ²
™ðþË…V>×ý ¼gñýí³ Æ>çÙ‰ A«§æþÅ„æü$yæþ$ º…yìþ çÜ…fÄŒý$ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$. BËÄæý$…ÌZ
AÄæý$Åç³μ ÝëÓÑ$° §æþÇØ…^èþ$Mæü$° {ç³™óþÅMæü ³æNfË$ °ÆæÿÓíßý…^éÆæÿ$. D
çÜ…§æþÆæÿÂ…V> º…yìþ çÜ…fÄŒý$ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* çÜÆóÿÓf¯é çÜ$S¯ø¿æýÐèþ…™èþ$ A°
MøÆæÿ$Mæü$¯óþ¨ íßý…§æþ* «§æþÆæÿÃ… A¯é²Ææÿ$.íßý…§æþ* «§æþÆæÿÃ… ´ësìý…^óþ ÐéÇÌZ
°ÝëÓÆæÿ¦… E…r$…¨, A…§æþÆæÿ* »êVæü$…yéË° MøÆæÿ$Mæü$…sêÆæÿ± A¯é²Ææÿ$.
íßý…§æþ* «§æþÆ>ð² õßýâæý¯èþ ^óþõÜ ç³Çíܦ† HÆæÿμyìþ…§æþ±, íßý…§æþ* «§æþÆ>ð²,
§óþÐèþ™èþ˯èþ$ Mìü…^èþç³Ç^óþ…§æþ$Mæü$ ™ðþË…V>×ý Æ>çÙ‰… AyézV> Ðèþ*Ç…§æþ¯é²Ææÿ$. ´ù΋Ü
¿æý{§æþ™èþÌZ íßý…§æþ* §óþÐèþ#âæýå¯èþ$ Mìü…^èþç³ÇçÜ$¢¯é²Ææÿ±, íßý…§æþ* «§æþÆ>ð² ´ësìý…^óþ
ÐéÇÌZ IMæüÅ™èþ ÌZí³…^èþr… ÐèþÌôýÏ íßý…§æþ* «§æþÆ>ð², §óþÐèþ#âæýå¯èþ$ AÐèþõßýâæý¯èþ
^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ± BÐóþ§æþ¯èþ ÐèþÅMæü¢… ^óþÔéÆæÿ$. íßý…§æþ$Ðèþ#Ë…§æþÆæÿ* çÜ…çœ$sìý™èþ… M>ÐéA°,
íßý…§æþ* §óþÐèþ#âæýå¯èþ$, «§æþÆ>ð² õßýâæý¯èþ ^óþíÜ Ðèþ*sêÏyìþ™óþ íßý…§æþ* çÜÐèþ*f…
FÆæÿ$Mø§æþ¯é²Ææÿ$. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> º…yìþ çÜ…fÄŒý$ Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ ¯èþ$ ¼gñýí³
¯éÄæý$Mæü$Ë$ Ðèþyóþzç³ÍÏ Æ>gôýÔèýÓÆæÿÆ>Ðèþ# çœ$¯èþ…V> çܯéð…^éÆæÿ$.M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ
¼gñýí³ ¯éÄæý$Mæü$Ë$ Ðèþ$$Ææÿ䫧æþÆŠÿ Æ>Ðèþ#, MøÐèþ$sìýÆðÿyìþz Æ>fVø´ëÌŒý Æðÿyìþz §æþ…ç³™èþ$Ë$
çÜÐèþ*«§é¯èþ… ^ðþç³μÌôýMæü´ùÄæý*Ææÿ° ¯éÅÄæý$Ðèþ$*Ç¢ VæüÐèþ$°…^éÆæÿ$. Ððþ$$Æÿ$$¯é»ê§Šþ
´ùÎçÜ$ËMæü$ íœÆ>ŧæþ$ ^óþíܯèþ ò³OËsŒý Æøíßý™Œþ Æðÿyìþz Mæü*yé MóüïÜBÆŠÿ ç³{™é˯èþ$ GÌê
´÷…§æþ$™éÆæÿ¯óþ §é°ò³O çÜÐèþ*«§é¯èþ… CÐèþÓÌôýMæü´ùÄæý*Ææÿ$. C糚yæþ$ C¨ Móü…{§é°Mìü
BÄæý$$«§æþ…V> Ðèþ*Ç…¨. Ýë„>Å«§éÆ>Ë$ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† Ðèþ§æþªMæü$ GÌê ^óþÆ>Äæý$°
ïܽI C糚yæþ$ ½BÆŠÿG‹Ü GÐðþ$ÃÌôýÅ˯èþ$ {ç³Õ²…^èþ¯èþ$…¨. ÐéÆæÿ$ çÜÐèþ*«§é¯èþ…
CÐèþÓMæü´ù™óþ Ýë„>ÅË$ GÌê çÜ…´ë¨…^éÄñý* ™ðþË$çÜ$MøÐèþyé°Mìü íܼI
Ðèþ$$QÅÐèþ$…{†Mìü çÜÐèþ$¯èþ$Ï Mæü*yé gêÈ ^óþõÜ AÐèþM>Ôèý… E…¨. '™ðþË…V>×ýÌZ
ºÄæý$rç³yæþz GÐðþ$ÃÌôýÅË GÆæÿ MóüçÜ$ÌZ ™égêV> ç³Ç×êÐèþ*Ë™ø ïÜG… MóüïÜBÆŠÿ ¯èþ$
Mæü*yé ïܽI Ñ^éÇ…^óþ AÐèþM>Ôèý… ÌôýMæü´ùÌôý§æþ$' A° ïܽIÐèþ*i gôýyîþ
ËMîü‡¯éÆ>Äæý$×ý õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. ^èþrt… Ðèþ$$…§æþ$ A…§æþÆæÿ* çÜÐèþ*¯èþÐóþ$¯èþ°.. ïܽIMìü
A¯èþ$Ðèþ*¯èþ… E…sôý MóüïÜBÆŠÿ ¯èþ$ Mæü*yé {ç³Õ²…^óþ AÐèþM>Ôèý… ÌôýMæü´ùÌôý§æþ° ™èþ¯èþ
AÀ{´ëÄæý$… ÐèþÅMæü¢… ^óþÔéÆæÿ$. ^èþrt… Ðèþ$$…§æþ$ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† GÐðþ$ÃÌôýÅË$
GÐèþÆðÿO¯é JMæüsôý A° õ³ÆöP¯èþ² gôýyîþ.. AÐèþçÜÆæÿÐðþ$O™óþ MóüïÜBÆŠÿ Mæü$ òÜO™èþ… ¯øsîýçÜ$Ë$
‘Ó\+>±D sêh @sêŒ≥ß ø√düy˚T {°Jy√
◊{Ï◊\qß ã˝Àù|‘·+ #˚j·T&ÜìøÏ ñ<√´>∑ß\ß ø£èwæ #˚j·÷*
&çe÷+&¥ ñqï ø√s¡ß‡\qß ◊{°◊\˝À Á|üy˚X¯ô|{≤º*
‘Ó\+>±D ñ<ä´eT+˝À m+bÕ¢sTTyÓT+{Ÿ n+&¥ Áf…Æì+>¥
¬>õf…&¥ n~Ûø±s¡ß\ dü+|òüT+ eTTK´ bÕÁ‘· b˛wæ+#ês¡ß
™öËW…^èþºyìþ¯èþ 27Mæü$ÌêË ™èþÆæÿçœ#¯èþ çÜ${ï³… MøÆæÿ$t¯èþ$ B{ÔèýÆÿ$$…^éÐèþ$°, D
Mæü$ÌêËMæü$ ¯éÅÄæý$… ^óþÄæý*Ë° B§óþÔé˯èþ$ gêÈ ^óþíܯé.. Æ>çÙ‰ {糿æý$™èþÓ…
°ÆæÿÏ„æüÅ…V> ÐèþÅÐèþçßýÇçÜ$¢…§æþ° ´ùÆ>r MæüÑ$sìý çÜÑ$† A«§æþÅ„æü$Ë$ BâæýÏ Æ>Ðèþ$Mæü–çÙ~
B{Væüçßý… ÐèþÅMæü¢… ^óþÔéÆæÿ$. Cç³μsìýMðüO¯é {糿æý$™èþÓ… çÜμ…¨…_, ™öËW…^èþºyìþ°
27Mæü$Ìê˯èþ$ ½ïÜ gê¼™éÌZ ^óþÆ>aË° BâæýÏ Æ>Ðèþ$Mæü–çÙ~ yìþÐèþ*…yŠþ ^óþÔéÆæÿ$. D
çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ ½ïÜ ¯éËÄæý$Mæü$Ë$ ¿æý*õ³‹Ù ÝëVæüÆŠÿ, íÜ.Æ>gôý…§æþÆŠÿ, Æ>gŒýMæü$Ðèþ*ÆŠÿ,
°SÌŒý ™èþ¨™èþÆæÿ$Ë$ {ç³çÜ…W…^éÆæÿ$.
‘·*¢ »qàìùdÔ.. |ü⁄qs¡®qà Ç#˚Ã~ &Üø£ºsY
eT+Á‹ Vü≤ØXŸsêe⁄
ÐðþO§æþ$ÅË…§æþÇMîü ¯èþ*™èþ¯èþ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ Ôèý$¿êM>…„æüË$. Æ>çÙ‰ ÐðþO§éÅÆøVæüÅ ÔéQ Æðÿyìþz Ñç³ÏÐé™èþÃMæü Ðèþ*ÆæÿšË$ ™ðþ^éaÆæÿ$. Ðèþ$ÆøÐðþOç³# ™ðþË…V>×ý ¯èþ*™èþ¯èþ yîþiï³V>
^èþÇ{™èþÌZ C°² E§øÅV>Ë$, ´ëÆæÿ§æþÆæÿØMæü…V> ^óþç³rtyæþ… C§óþ {ç³£æþÐèþ$… A° A…f±Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ »ê«§æþÅ™èþË$ ïÜÓMæüÇ…^èþ¯èþ$¯é²Ææÿ$. AÌêVóü ¯óþÆóÿyŠþÐðþ$sŒý BÜÌZ
A¯èþ$Mæü$…r$¯é²¯èþ$. {V>Ò$×ý {´ë…™éÌZÏ ç³° ^óþÄæý*Ë°, õ³§æþËMæü$ Ððþ$Ææÿ$VðüO¯èþ Æ>^èþMö…yæþ ïÜï³V> yîþ.G‹Ü.^úௌþ »ê«§æþÅ™èþË$ ^óþç³rt¯èþ$¯é²Ææÿ$.
ÐðþO§æþÅ… A…¨…^éË° MøÆæÿ$™èþ$¯é²¯èþ$. Ò$ ™èþÍϧæþ…{yæþ$Ë$, Væü$Ææÿ$Ðèþ#ËMæü$
Mæü–™èþfq™èþË$ ™ðþË$ç³#™èþ$¯é²¯èþ$ A° Ðèþ$…{† A¯é²Ææÿ$. õ³§æþËMæü$ õÜÐèþ ^óþíÜ Vöç³μ
yéMæütÆæÿ$ÏV> õ³Ææÿ$ ´÷…§éË° MøÆæÿ$Mæü$…r$¯é²¯èþ$. ^éÌê Ðèþ$…¨ MæüÆø¯é
çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ M>…{sêMŠüt »ôýíÜÝë² ç³° ^óþíܯèþ ÐéÆæÿ$ E¯é²Ææÿ$. {´ë×êËMæü$ ™ðþW…_
ç³° ^óþÔéÆæÿ$. MæüÆø¯é çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ MæüçÙtç³yæþz yéMæütÆæÿÏMæü$ ÆðÿVæü$ÅËÆŠÿ ÇMæüsñýÃ…sZÏ 20
Ðèþ*Ææÿ$P˯èþ$ ÐðþÆÿ$$sôýi Mìü…§æþ C^éa…. ©…™ø ^éÌê Ðèþ$…¨Mìü AÐèþM>ÔéË$
Ðèþ^éaÄæý$¯é²Ææÿ$. 20 ¯èþ$…_ 40 Ôé™èþ… ï³i ïÜrÏÌZ Mæü*yé ÇfÆóÿÓçÙ¯Œþ
MæüÍμ…^é… A° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. Æóÿç³r$²…_ Mö™èþ¢ E§øÅV>ÌZÏ ^óþÇ™óþ »êVæü$…r$…¨.
{V>Ðèþ*Ë {ç³fË$ Mæü*yé çÜ…™øçÙç³yæþ$™éÆæÿ$. {ç³fËMæü$ A…§æþ$»êr$ÌZ
E…yæþ…yìþ. õ³§æþËMæü$ õÜÐèþ ^óþÄæý$…yìþ. Ò$ ï³òßý`Þ ç³Ç«¨ÌZ E™èþ¢Ðèþ$Ððþ$O¯èþ õÜÐèþË$
A…¨…^èþ…yìþ. ^óþ™èþ$Ìñý†¢ §æþ…yæþ… ò³yæþ$™èþ$¯é².. {sê¯èþÞ¹ÆæÿÏMæü$ GÐèþÆæÿ* ™èþ¯èþ Ðèþ§æþªMæü$
Æ>Ðö§æþ$ª. Mæü±çÜ… 2&3 H…yæþ$Ï C_a¯èþ ´ùíÜt…VøÏ ç³° ^óþÄæý*˯é²Ææÿ$. »êV> ç³°
^óþõÜ¢ {sê¯èþÞ¹ÆæÿÏMæü$ çÜ…º…«¨…_¯èþ Mú¯ðþÞÍ…VøÏ ÐðþÆÿ$$sôýi MæüÍμÝë¢Ðèþ$° Ðèþ$…{†
çßýÈ{ÔéÐèþ# çÜ*_…^éÆæÿ$
¼gñýí³ Æ>çÙ‰ A«¨M>Ææÿ {糆°«¨ f¯éÓyæþ çÜ…Væüç³μ, ¼gñýí³ ¯éÆ>Äæý$×ýõ³r hÌêÏ
C…^éÆŠÿj Ðèþ*«§æþÐèþÆæÿ… M>…™éÆ>Ðèþ#, Ðóþ$yæþaÌŒý AÆæÿ¾¯Œþ hÌêÏ ¼gñýí³ Ðèþ$íßýâê Ððþ*Æ>a
E´ë«§æþÅ„æü$Æ>Ë$ ^ðþ¯èþ²Ðèþ$¯óþ° {çÜÐèþ…†, íœÍ… òܯéÞÆŠÿ »ZÆæÿ$z Ððþ$…ºÆŠÿ §óþÔèýº™èþ$¢Ë
çÜ$«§é ÆæÿÑ, ¼gñýí³ ¯éÄæý$Mæü$Ë$ íÜ…VæüÄæý$Å V>Ç Vøí³, ¯éÆÿ$$¯óþ° çÜ*ÆæÿÅ {ç³M>‹Ù
Æ>Ðèþ# ¯éÆÿ$$¯óþ° 糧éÃÆ>Ðèþ#, A§éÓ± çÜ*Æ>ÅÆ>Ðèþ#, {ÖMæüÆæÿ Æ>Ðèþ#, çÜ$ÆæÿÀ
ÆæÿÒ…§æþÆŠÿ Æ>Ðèþ#, Ñh™Œþ ÐèþÆæÿÃ, ¯èþÆóÿ…§æþÆŠÿ Æðÿyìþz, íÜ. Mæü$Ðèþ*ÆæÿÝëÓÑ$, ѯø§Šþ Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ
VúyŠþ, Ææÿçœ$$Æ>…, ¯èþÇÞ…VæüÆ>Ðèþ#, HM>…™Œþ VúyŠþ ™èþ¨™èþÆæÿ$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$.
C_a Ñ^éÇ…^óþ AÐèþM>Ôèý… E…§æþ¯é²Ææÿ$. ^èþsêt°Mìü ÌZºyìþ GÐèþÆðÿO¯é Ñ^éÆæÿ×ýMæü$
Æ>ÐéÍÞ…§óþ¯èþ° ïܽI Ðèþ*i gôýyîþ ËMîü‡¯éÆ>Äæý$×ý õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. ™ðþË…V>×ý
òßýOMøÆæÿ$t Mæü*yé MîüËMæü ¡ÆæÿšÌZ ïÜG… MóüïÜBÆŠÿ Mæü$ B«§éÆ>Ë$ GMæüPyìþ ¯èþ$…_
Ðèþ^éaÄæý$° {ç³Õ²…_…¨. MóüçÜ$Mæü$ çÜ…º…«¨…_¯èþ B«§éÆ>˯èþ$ ÒyìþÄñý*˯èþ$
ïÜG…Mæü$ GÐèþÇ^éaÆø ^ðþ´ëμË° MøÆæÿ$t íÜsŒý A«¨M>Ææÿ$˯èþ$ {ç³Õ²…_…¨. CMæü íÜsŒý
§æþÆ>Åç³#¢ çÜÇV>Ìôý§æþ°..õ³ÆöP¯èþ² òßýOMøÆæÿ$t D MóüçÜ$¯èþ$ ïܽIMìü Aç³μW…^èþyé°Mìü
45 M>Ææÿ×ê˯èþ$ ^èþ*í³…_…¨. CMæü ïܽI G…{sîý CõÜ¢ ïÜG… MóüïÜBÆŠÿ ¯èþ$ òÜO™èþ…
Ñ^éÇ…^óþ AÐèþM>Ôèý… E…§æþ° Æ>çÙ‰ÐéÅç³¢…V> ^èþÆæÿa ÝëVæü$™ø…¨. D ^èþÆæÿaMæü$
ºË… CçÜ*¢ ïܽI Ðèþ*i gôýyîþ Mæü*yé C§óþ Ðé§æþ¯èþ ™ðþÆæÿò³OMìü ™óþÐèþyæþ… MóüïÜBÆŠÿ
çÜÆ>PÆŠÿ ¯èþ$ CÆæÿ$Mæü$¯èþò³sìýt¯èþsñý•t…¨.
ôV’≤<äsêu≤<é
Ä~yês¡+
1 »qe] 2023
3
d”m+ πød”ÄsYqß ø£*dæq &ûJ|” n+»˙ ≈£îe÷sY
™ðþË…V>×ý º*ÅÆø{糆°«¨: {ç³Væü† ¿æýÐèþ¯øÏ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† MóüïÜBÆŠÿ¯èþ$ yîþiï³
A…f± Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ Ðèþ$Æ>ŧæþç³NÆæÿÓMæü…V> MæüÍÔéÆæÿ$. ™èþ¯èþMæü$ yîþiï³V> AÐèþM>Ôèý…
MæüÍμ…_¯èþ…§æþ$Mæü$ ïÜG… MóüïÜBÆŠÿMæü$ yîþiï³ {ç³™óþÅMæü Mæü–™èþfq™èþË$ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. D
çÜ…§æþÆæÿÂ…V> A…f± Mæü$Ðèþ*Ææÿ$P ïÜG… MóüïÜBÆŠÿ Ôèý$¿êM>…„æüË$ ™ðþÍ´ëÆæÿ$.
™ðþË…V>×ý ¯èþ*™èþ¯èþ yîþiï³V> A…f± Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ Ôèý°ÐéÆæÿ… Ðèþ$«§éÅಅ »ê«§æþÅ™èþË$
ïÜÓMæüÇ…_¯èþ çÜ…Væü† ™ðþÍíÜ…§óþ. D M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ Ðèþ*i yîþiï³ Ðèþ$õßý…§æþÆŠÿ Æðÿyìþz,
ïÜï³Ë$ ïÜÒ B¯èþ…§Šþ, Ðèþ$õßýÔŒý ¿æýVæüÐèþ™ø¢ ´ër$ ç³Ë$Ðèþ#Ææÿ$ ´ùÎçÜ$
E¯èþ²™é«¨M>Ææÿ$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> A…f± Mæü$Ðèþ*ÆŠÿMæü$
Ôèý$¿êM>…„æüË$ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. Ôèý°ÐéÆæÿ… E§æþÄæý$… ™ðþË…V>×ý õÜtsŒý ´ùÎçÜ$
AM>yæþÒ$ÌZ Ðèþ$õßý…§æþÆŠÿ Æðÿyìþz 糧æþÒ ÑÆæÿÐèþ$×ý M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*°² °ÆæÿÓíßý…_¯èþ
çÜ…Væü† ™ðþÍíÜ…§óþ.
&ûJ|”>± eTùV≤+<äsY¬s&ç¶ |ü<äM $s¡eTD
™ðþË…V>×ý º*ÅÆø{糆°«¨@ ™ðþË…V>×ý ´ù΋Ü
AM>yæþÒ$ÌZ yîþiï³ Ðèþ$õßý…§æþÆŠÿ Æðÿyìþz 糧æþÒ
ÑÆæÿÐèþ$×ý E™èþÞÐèþ ç³ÆóÿyŠþ çœ$¯èþ…V> °ÆæÿÓíßý…^éÆæÿ$.
D M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ ´ùÎçÜ$ A«¨M>Ææÿ$Ë$, ÒIï³Ë$
´ëËY¯é²Ææÿ$. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> Ðèþ$õßý…§æþÆŠÿ Æðÿyìþz
´ùÎçÜ$Ë VúÆæÿÐèþ Ðèþ…§æþ¯èþ… ïÜÓMæüÇ…^éÆæÿ$.
A¯èþ…™èþÆæÿ… Ðèþ$õßý…§æþÆŠÿ Æðÿyìþz Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ*...
MóüïÜBÆŠÿMæü$ Mæü–™èþfq™èþË$ ™ðþÍÄæý$gôýÔéÆæÿ$. MóüïÜBÆŠÿ..
™ðþË…V>×ýÌZ §æþ*Ææÿ§æþ–íÙt VæüË ¯éÄæý$Mæü™èþÓ… A…¨çÜ$¢¯é²Ææÿ° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. I§óþâæý$Ï
yîþiï³V> AÐèþM>Ôèý… C_a.. Ððþ*{yæþ¯Œþ {òœ…yîþÏ ´ùÎíÜ…VŠüMæü$ çÜçßýMæüÇ…_¯èþ…§æþ$Mæü$
Ðèþ$õßý…§æþÆŠÿÆðÿyìþz «§æþ¯èþÅÐé§éË$ ™ðþÍÄæý$gôýÔéÆæÿ$. Ðèþ$õßý…§æþÆŠÿÆðÿyìþz 36 Hâæý$Ï Iï³G‹Ü
A«¨M>ÇV> çÜ$©Ææÿƒ õÜÐèþË$ A…¨…^éÆæÿ$. ™ðþË…V>×ý ´ùÎ‹Ü »ê‹Ü yîþiï³,
òßýO§æþÆ>»ê§Šþ ïÜï³ çÜà ç³Ë$ MîüËMæü 糧æþÐèþ#Ë$ ^óþç³sêtÆæÿ$. Ðèþ*ÐøÆÿ$$f…
°Äæý$…{™èþ×ýÌZ ÑÔóýçÙ Mæü–íÙ ^óþÔéÆæÿ$. Ýë…Móü†Mæü…V> ´ù΋ÜÔéQÌZ Ðèþ$õßý…§æþÆŠÿ
e&Ó¶s¡\ düeTdü´\qß
d”m+ <äèwæºøÏ rdüß≈£î yÓfi≤Ô :$H√<é
™ðþË…V>×ý º*ÅÆø, {糆°«¨: ™ðþË…V>×ý Æ>çÙ‰…ÌZ ÐèþyðþzÆæÿË$ G§æþ$ÆöP…r$¯èþ²
çÜÐèþ$çÜůèþ$ çÜÐèþ$çÜÅ˯èþ$ ïÜG… MóüïÜBÆŠÿ §æþ—GíÙtMìü ¡çÜ$Mæü$ÐðþãÏ ç³ÇÚëPÆ>°² Mæü—
GíÙ ^óþÝ뢯èþ° {ç³×êÍM> Ðèþ$…yæþÍ ÐðþO‹Ü ^ðþOÆæÿïŒþ »ZÆÿ$$¯èþç³ÍÏ ç³ÍÏ Ñ¯ø§Šþ Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ
àÒ$ C^éaÆæÿ$. ¯èþ$ ASË ¿æýÆæÿ™èþ ÐèþyðþzÆæÿ çÜ…„óüÐèþ$ çÜ…çœ$… Æ>çÙ‰ A«§æþÅ„æü$yæþ$ G™èþ¢Ç
Ðèþ*ÆæÿÄæý$Å Ôèý°ÐéÆæÿ… Mæü£æþÌê³æNÆŠÿ gñýyŠþ í³ sìý íÜ ¿æý*Ðèþ$Äæý$Å ^ðþOÆæÿïé²VóüÔèýÓÆŠÿ Æ>Ðèþ#
B§æþÓÆæÿÅ…ÌZ MæüËÐèþyæþ… fÇW…¨. »ZÆÿ$$¯èþç³ÍÏ Ñ¯ø§Šþ Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ çÜμ…¨çÜ$¢
ÐèþyðþzÆæÿË çÜÐèþ$çÜÅËò³O, íܦ†Væü™èþ$Ë$ ò³O ™èþ¯èþMæü$ ³æNÇ¢V> AÐèþV>çßý¯èþ E…§æþ° D
ÑçÙÄæý$… Ððþ…sê¯óþ ïÜG… MóüïÜBÆŠÿ §æþ—GíÙtMìü †çÜ$Mðüâê¢ A° çßýÒ$ CÐèþÓyæþ…
fÇW…¨ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$Ðèþ$$ÌZ §æþ…yæþ$Væü$Ë Æ>Ðèþ$Mæü—GçÙ~, í³rÏ Ðèþ$ÌôýÏ‹Ù, ¼.
¯éÆ>Äæý$×ý, Ñ çßý¯èþ$Ðèþ$…™Œþ í³ {Ö°Ðé‹Ü ™èþ«¨™èþÆæÿ$Ë$ ´ëÌŸY¯éÆæÿ$.
H˚{Ï qß+∫ qße÷j·TTwt
™ðþË…V>×ý º*ÅÆø, {糆°«¨:
òßýO§æþÆ>»ê§Šþ ¯èþ$Ðèþ*Æÿ$$‹Ù V>
í³Í^óþ GWj¼çÙ¯Œþ B¨ÐéÆæÿ…
¯é…ç³ÍÏ GVæüj¼çÙ¯Œþ {Vú…yŠþÞ ÌZ
{´ëÆæÿ…¿æý… M>¯èþ$…¨.
GWj¼çÙ¯Œþ ÌZ ™ðþË$Væü$ Æ>çÙ‰éË
™ø ´ër$ Ðèþ$àÆ>[çÙt,
™èþÑ$âæý¯éyæþ$, fÐèþ$*à MæüÖÃÆŠÿ, ç³ÕaÐèþ$º…V>ÌŒý, ™èþ¨™èþÆæÿ Æ>çÙ‰éËMæü$ ^ðþ…¨¯èþ
2,400 Ýëtâæý$Ï HÆ>μr$ M>¯èþ$¯é²Æÿ$$.{糆 Æøk Ðèþ$«§éÅçßý²… 3:30 Væü…rË
¯èþ$…_ Æ>™èþ[ 10:30 Væü…rË ÐèþÆæÿMæü$ GWj¼çÙ¯Œþ çÜ…§æþÇØ…^èþ Ðèþ^èþ$a.GWj¼çÙ¯Œþ
{ç³ÐóþÔèý Ææÿ$çÜ$… 40 Ææÿ*´ëÄæý$Ë$ V> °Ææÿ~Æÿ$$…^éÆæÿ$.GWj¼çÙ¯Œþ MøçÜ… Ðèþ^óþa ÐéÇ
MøçÜ… E_™èþ ´ëÇP…VŠü ÝûMæüÆæÿÅ…, ÐðþO§æþÅÕ¼Æ>Ë$ HÆ>μr$ ^óþÔéÆæÿ$.
|ü{≤Hé#Ós¡T   sêeT#·+Á<ë|ü⁄s¡+ dü]ÿ˝Ÿ ` 22, X‚]*+>∑+|ü*¢ CÀHé, GHMC
dü+øÏå|üÔ f…+&És¡T Á|üø£≥q HÓ+.Engg-32/PTC-C-22/2022-23, ‘˚~: 31`12`2022
|üì ù|s¡T: 2 q+. dæ.dæ. s√&ÉT¢, 1 HÓ+. Á>ö+&é #·T≥÷º #Ó’Hé*+ø˘ yÓTwt. n+#·Hê e´j·T+ : 60.70 \ø£å\T.
&ÍHé˝À&é ÁbÕs¡+uÛÑ ‘˚~: 02`01`2023 ñˆˆ 10.30 >∑+ˆˆ\≈£î. _&é‡ d”«ø£s¡D≈£î ∫e] ‘˚~ eT]j·TT
düeTj·T+: 05`01`2023 eTˆˆ 3.00 >∑+ˆˆ\≈£î. n~Ûø±] ù|s¡T eT]j·TT ∫s¡THêe÷: m–®≈£L´{Ïyé
Ç+»˙sY, |ü{≤Hé#Ós¡T dü]ÿ˝Ÿ ` 22, ôd˝Ÿ: 8978026758. ‘·<äT|ü] $es¡eTT\qT Ç`Ábı≈£L´sYyÓT+{Ÿ
nq>± https://www.tender.telangana.gov.in e<ä› #·÷&Ée#·TÃqT
dü+/` m–®≈£L´{Ïyé Ç+»˙sY, |ü{≤Hé#Ós¡T
dü]ÿ˝Ÿ ` 22,SLP Zone, GHMC
DIPR.RO.No.10842-PP/CL/Advt/1/2022-23, Dt : 31-12-2022
m–®≈£L´{Ïyé Ç+»˙sY &ç$»Hé`29 , dæøÏ+Á<ëu≤<é, GHMC
ªÇμ Ábı≈£L´sYyÓT+{Ÿ dü+øÏå|üÔ f…+&És¡T Á|üø£≥q
ì{Ÿ HÓ+.39/EE-Div-29/SBZ/GHMC/2022-23, ‘˚~: 29`12`2022
|üì ù|s¡T: (I) CC s√&ÉT¢ 13 HÓ+. s¡#·q\T (2) ã˝Àù|‘·+ eT]j·TT s√&É¢ Øø±¬sŒ{Ï+>¥ _{Ï s√&ÉT¢ 2 HÓ+.\
|üqT\T. n+#·Hê e´j·T+ \ø£å\˝À : 290.38 \ø£å\T. _&é‡ d”«ø£s¡D≈£î ÁbÕs¡+uÛÑ ‘˚~ eT]j·TT düeTj·T+
: 02`01`2023 eTˆˆ 4.00 >∑+ˆˆ\ qT+&ç _&é‡ d”«ø£s¡D≈£î ÄK] ‘˚~ eT]j·TT düeTj·T+: 09`01`2023
eTˆˆ 4.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î. n~Ûø±] ù|s¡T eT]j·TT ∫s¡THêe÷: m–®≈£L´{Ïyé Ç+»˙sY, &ç$»Hé ` 29,
GHMC, dæøÏ+Á<ëu≤<é, ôd˝Ÿ: 9963550657.‘·<äT|ü] $es¡eTT\qT Ç`Ábı≈£L´sYyÓT+{Ÿ nq>±
https://www.tender.telangana.gov.in e<ä› #·÷&Ée#·TÃqT
DIPR.RO.No.10833-PP/CL/Advt/1/2022-23, Dt : 31-12-2022
dü+ ` m–®≈£L´{Ïyé Ç+»˙sY, &ç$»Hé`29,
/
dæøÏ+Á<ëu≤<é, GHMC
ôV’≤<äsêu≤<é
Ä~yês¡+
1 »qe] 2023
4 ѧæþÅ Ððþ…MæüsŒý ™ðþË…V>×ý º*ÅÆø
B…{«§æþ{糧óþÔŒý ÌZ Ðèþ$*yæþ$ Æ>f«§é¯èþ$Ë ÑÐé§æþ…
M>Ýë¢ Ðèþ$*yæþ$ Æ>çÙ‰éË ÑÐé§æþ…V> Ðèþ*Ææÿ$™ø…¨. Hï³°
Ðèþ$*yæþ$ Æ>çÙ‰éË$V> Ñ¿æýh…^é˯èþ² yìþÐèþ*…yŠþ
ò³Ææÿ$Væü$™ø…¨. ÑÔéQ¯èþ$ Æ>f«§é°V>
A…XMæüÇ…^èþMæü´ù™óþ E™èþ¢Æ>…{«§æþ¯èþ$ {ç³™óþÅMæü Æ>çÙ‰…V>
^óþÄæý*Ë° Ðèþ$…{† «§æþÆ>ïèþ {ç³Ýë§æþÆ>Ðèþ# yìþÐèþ*…yŠþ
^óþÔéÆæÿ$. C糚yæþ$ «§æþÆ>ïèþ {ç³Ýë§æþÆ>Ðèþ#Mæü$ ´ùsîýV>
Æ>Äæý$ËïÜÐèþ$ ¯óþ™èþË$ Mæü*yé.. {ç³™óþÅMæü Æ>çÙ‰ yìþéÃ…yŠþ
^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. ´ëÈtËMæü$ A¡™èþ…V> ç³Ë$Ðèþ#Ææÿ$ ¯óþ™èþË$
Æ>Äæý$ËïÜÐèþ$ÌZ Æ>f«§é° ò³sêtË° ÌôýMæü´ù™óþ {ç³™óþÅMæü
Æ>çÙ‰… ò³sêtË° yìþÐèþ*…yŠþ ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. Æ>¯èþ$ Æ>¯èþ$ D
ÑÐé§æþ… Ðèþ$Ç…™èþ Ðèþ$$¨Æóÿ AÐèþM>Ôèý… Mæü°í³Ýù¢…¨.
ÑÔéQç³sê²°² Æ>f«§é°V> ^óþÄæý*ÍÞ…§óþ¯èþ°.. Ìôý°
糄æü…ÌZ Mö™èþ¢ Æ>çÙ‰…V>¯ðþO¯é {ç³Mæüsìý…^éË° Ðèþ$…{†
«§æþÆ>ïèþ {ç³Ýë§æþÆ>Ðèþ# yìþÐèþ*…yŠþ ^óþÔéÆæÿ$. EÐèþ$Ãyìþ
@|”˝À eTs√e÷s¡ß $uÛÑ»qyê<ä+
Æ>çÙ‰…ÌZ B§éÄæý$… Ððþ$$™èþ¢… QÆæÿ$aò³sìýt òßýO§æþÆ>»ê§æþ$²
AÀÐèþ—G¨® ^óþÔéMæü.. Ñ¿æýf¯èþ™ø Ñyìþ_ò³sìýt Ðèþ^éa…
A¯é²Ææÿ$. B ´÷Ææÿ´ër$ ³æ#¯èþÆ>Ðèþ—G™èþÐðþ$O™óþ Ðèþ$Æø 70
Hâæý$Ï D {´ë…™èþ… Ððþ¯èþ$Mæü»êr$™ø¯óþ E…yéÍÞ
ÐèþçÜ$¢…§æþ° ÐéÅRêÅ°…^éÆæÿ$. E™èþ¢Æ>…{«§æþÌZ
†Ææÿ$Væü$™èþ* AÐèþ$Æ>Ðèþ† Æ>f«§é° A° ^èþ…{§æþ»êº$
^ðþç³μyæþ… Ðèþ$¯èþ ^óþ™èþ$Ë™ø Ðèþ$¯èþ Mæüâæýϯóþ ´÷yìþ^óþ
{ç³Äæý$™èþ²Ðóþ$ A¯é²Ææÿ$. ^èþ…{§æþ»êº$ AÐèþ$Æ>Ðèþ†
Æ>f«§é° A° ^ðþº$™èþ$¯é²Ææÿ° A§óþ fÇW™óþ Ðèþ*Mæü$
ÑÔéQ Æ>f«§é° C^óþaÄæý$…yìþ Ðóþ$Ðèþ$$ JMæü _¯èþ² Æ>çÙ‰…
HÆ>μr$ ^óþçÜ$Mæü$…sêÐèþ$° çÜ…^èþ˯èþ ÐéÅQÅË$
^óþÔéÆæÿ$. «§æþÆ>ïèþ {ç³Ýë§æþÆ>Ðèþ# ÐéÅQÅËò³O Æ>Äæý$ËïÜÐèþ$
¯óþ™èþË$ çÜμ…¨…^éÆæÿ$. ½gôýï³Mìü ^ðþ…¨¯èþ »ñýOÆðÿyìþz
ÑçÙ$~ÐèþÆæÿª¯Œþ Æðÿyìþz, sîýyîþï³Mìü ^ðþ…¨¯èþ {Ö°ÐéçÜËÆðÿyìþz ™èþ¯èþMæü$
{ç³™óþÅMæü Æ>çÙ‰… CÐéÓË° yìþÐèþ*…yŠþ ^óþÔéÆæÿ$. Ðèþ$*yæþ$
Æ>f«§é¯èþ$Ë ÑÐé§æþ… M>Ææÿ×ý…V> Ðèþ$*yæþ$ {´ë…™éË
Ðèþ$«§æþÅ .. {ç³™óþÅMæü Æ>çÙ‰ Ðé§æþ… ºËç³yæþ$™èþ$¯èþ² çÜ*^èþ¯èþË$
ÒÇ M>Ææÿ×ý…V> Mæü°í³Ýù¢…¨. Ar$ Æ>Äæý$ËïÜÐèþ$ÌZ..
Cr$ E™é¢Ææÿ…{«§æþ Æ>fMîüÄæý$ ¯óþ™èþË$... ™èþÐèþ$ {´ë…™èþ…
{ç³™óþÅMæü Æ>çÙ‰…V> M>Ðé˯èþ$Mæü$…r$¯é²Ææÿ$. Ðèþ$«§æþÅÌZ
MøÝë¢ {ç³fË$ {ç³™óþÅMæü Æ>çÙ‰… M>ÐéË° M>± Ðèþ§æþª° M>±
AyìþVóü AÐèþM>Ôèý… E…yæþ§æþ$. AÌêVóü...MæüÍí³ E…^éË°
ÐéÆæÿ$ E§æþÅÐèþ*Ë$ Mæü*yé ^óþÄæý$Ææÿ¯èþ² Ðé§æþ¯èþ E…¨.
©…™ø Ðèþ$*yæþ$ {´ë…™é˯èþ$ Ðèþ$*yæþ$ Æ>çÙ‰éË$
^óþÄæý*˯óþ yìþÐèþ*…yŠþ ò³ÇVóü AÐèþM>Ôèý… E…§æþ¯èþ² Ðé§æþ¯èþ
Ñ°í³Ýù¢…¨. Æ>çÙ‰ Ñ¿æýf¯èþ ™èþÆ>Ó™èþ ™ðþË$Væü$§óþÔèý… ´ëÈt
A«¨M>Ææÿ… ^óþç³sìýt…¨.
AÐèþ$Æ>Ðèþ†° Æ>f«§é°V> °Ææÿ~Æÿ$$…^éÆæÿ$. GÐèþÆæÿ*
A¿æýÅ…™èþÆæÿ… ^ðþç³μÌôý§æþ$. HMæü{XÐèþ…V> A…XMæüÇ…^éÆæÿ$.
ÆðÿO™èþ$Ë$ Mæü*yé Ðèþ$$òœ•¹ Ðèþ$*yæþ$ ÐóþË GMæüÆ>Í^éaÆæÿ$.
AÐèþ$Æ>Ðèþ†° HMæü{XÐèþ…V> °Ææÿ~Æÿ$$…^éÆæÿ$. JMæüPÆæÿ…sôý
JMæüPÆæÿ* ÐèþņÆóÿMìü…^èþÌôý§æþ$. Ar$ Æ>Äæý$ËïÜÐèþ$ÌZ M>±
Cr$ E™èþ¢Æ>…{«§æþÌZ M>± ™èþÐèþ$ {´ë…™é°Mìü Æ>f«§é°
M>ÐéË° JMæüPÆæÿ* AyæþVæüÌôý§æþ$. Æ>çÙ‰… Ðèþ$«§æþÅÌZ
Æ>f«§é° A…sôý A…§æþÆæÿ* »êVæü$…§æþ° A¯èþ$Mæü$¯é²Ææÿ$.
Ýë„>™èþ*¢ AòÜ…½ÏÌZ¯óþ fVæü¯Œþ .. {´ë…™éË Ðèþ$«§æþÅ
_^èþ$aò³sôýt…§æþ$Mæü$ CçÙt… ÌôýMæü AÐèþ$Æ>Ðèþ†Mìü
A…XMæüÇçÜ$¢¯é²¯èþ¯é²Ææÿ$. ™èþ¯èþ A…XM>Æ>°Mìü Væü$Ææÿ$¢V>
CË$Ï Mæür$tMæü$¯é²Ðèþ$° ^ðþ´ëμÆæÿ$. AÆÿ$$™óþ {糿æý$™èþÓ…
Ðèþ*ǯèþ ™èþÆ>Ó™èþ {ç³fË BM>…„æüË Ðèþ$ÆóÿMæü…sôý Ðèþ$*yæþ$
Æ>f«§é¯èþ$Ë {ç³Ýë¢Ðèþ¯èþ ™ðþ^éaÆæÿ$. ©…™ø Ðèþ$*yæþ$
{´ë…™éË {ç³fË Ðèþ$«§æþÅ Ñ¿ôý§éË$
{´ëÆæÿ…¿æýÐèþ$Äæý*ÅÆÿ$$. AÐèþ$Æ>Ðèþ† Æ>f«§é°V>
AÀÐèþ–¨® ^ðþ…¨™óþ.. Hï³ Ðèþ$*yæþ$ Æ>çÙ‰éËMæü$
Ñyìþ´ù™èþ$…§æþ° K Ðé§æþ¯èþ¯èþ$ ÐðþOïÜï³ ¯óþ™èþË$
Ñ°í³çÜ$¢¯é²Ææÿ$.
òßýO§æþÆ>»ê§Šþ AÌêVóü AÆÿ$$…§æþ…r$¯é²Ææÿ$. D Ðé§æþ¯èþMæü$
{ç³fËMæü$ G…™èþ Ðèþ$§æþª†Ýë¢Ææÿ¯èþ²§é°ò³O D ÑçÙÄæý$…ÌZ
ç³Ç×êÐèþ*Ë$ ^ør$ ^óþçÜ$Mæü$¯óþ AÐèþM>Ôèý… E…¨.
JMæüPsìý Ðèþ*{™èþ… °f….. {ç³fÌZÏ Ñ¿æýf¯èþ ½gêË$
¯ésêÆæÿ$. C¨ ò³Ææÿ$Væü$™èþ$…§óþ ™èþç³μ ™èþVóüY¨ M>§æþ$.
q÷‘·q dü+e‘·‡s¡ dü+ø£˝≤Œ\ß 2022
& yé. yìþ.Ñ.h.Ôèý…MæüÆæÿ Æ>Ðèþ# ,
Ðèþ*i G…ï³, ´ëÆæÿÓ¡³æ#Ææÿ….
94408 36931.
1.Ððþ*yîþ : JMóü §óþÔèý… JMóü G°²MæüËMæü$ CMæü JMóü Hyé¨ E…¨.JMæüsôý ïÜμyæþ$
ò³…^éÍ.
2.Æ>çßý$ÌŒý : ¿êÆæÿ™Œþ gZyø Äæý*{™èþ G…™èþ ^óþíܯé Ðèþ* M>…{Vðü‹Ü ÌZ GÐèþÆæÿ* gZyîþ
Mæürtyæþ… Ìôý§æþ$. ™éyø õ³yø Ìê E¯èþ² {Væü*³æ#Ë MøçÜ… C…Mø gZyø Äæý*{™èþ
Ððþ$$§æþÌñýsêtÍ.
3.fVæü¯Œþ : ç³£æþM>Ë$ ±MðüÐèþÇçÜ$¢¯é²Ææÿ$ ^ðþÌñýÏÐèþ*à A° AyìþW™óþ 'Ðèþ* ÐéË…sîýÆŠÿ
A¯é² ' A° JMæü ^ðþÌñýÏÐèþ$à ^ðþí³μ…¨. AÆðÿj…r$ V> ºr¯Œþ ¯öMìüP C^óþa¨ ¯óþ¯èþ$ A°
M>ÏÇsîý CÐéÓÍ.
4. ^èþ…{§æþ»êº$ : C§óþÑ$ QÆæÿà A…r* †Ææÿ$Væü$™èþ$¯é²¯èþ$.ÝùÏVæü¯Œþ ÒMŠü V>
A°í³çÜ$¢…¨.§é°Mìü ™øyæþ$ ' ™èþVóüY§óþ Ìôý ' A¯ø, Ðèþ$ÆöçßýsZ Äæý*yŠþ ^óþíÜ ^èþ*yéÍ.
5. MóüïÜÄæý*ÆŠÿ : A¯èþ$Mæü$¯é²¯èþ$ M>± D ' M>Ææÿ$ ' ÌZ ÉìþÎÏ ÐèþÆæÿMæü* {ç³Äæý*×ý…
^ðþÄæý$Åyæþ… A…™èþ Òi V> Ìôý§æþ$.(GÐèþǯðþO¯é) Ìñý‹œt ¯ðþO¯é Í‹œt AyìþW ÉìþÎÏ ÐðþâêåÍ..
HÌêÍ.
dü«<˚X¯+˝À eTVæ≤fi¯≈£î nHê´j·T+
9391618181
™èþÍÏV>, ^ðþÍÏV>, ¿êÆæÿÅV>, Ðèþ$íßýâæý D ÐèþÅÐèþçܦÌZ G…™ø
Vöç³μ¨. °Ææÿ…™èþÆæÿ {ÔèýÐèþ$iÑ Ððþ$$§æþË$ Æ>çى糆 ÐèþÆæÿMæü$
õÜÐèþË…¨…^óþ Ðèþ$íßýâê Ðèþ$*Ç¢ D çÜÐèþ*gê°Mìü
Ðèþ*ÆæÿY§æþÆæÿØMæü…. ÐèþÅÐèþÝëÄæý$ Mæü*Í Ððþ$$§æþË$ MæüÌñýMæütÆŠÿ ÐèþÆæÿMæü$ BÐðþ$ A…¨…^óþ õÜÐèþË$
AçÜÐèþ*¯èþÅ… ¿êÆæÿ™èþ§óþÔèý…ÌZ ½ïÜË Ôé™èþ… 56 V> E…sôý ÌZMæüÞ¿æýÌZ 94 Ðèþ$…¨
Ðèþ*{™èþÐóþ$ G…ï³Ë$ E¯èþ²r$t ™ðþË$çÜ$¢…¨ . CMæü ^éÌê Æ>çÙ‰éËÌZ°
ÔéçܯèþçÜ¿æýËÌZ ½ïÜË çÜ…QÅ ¯éÐèþ$ Ðèþ*{™èþÐóþ$. CMæüPyæþ Mæü*yé Ðèþ$íßýâæýËMæü$ H
ÆæÿMæü…V> ÇfÆóÿÓçÙ¯Œþ Ìôý§ø ½ïÜËMæü$ Mæü*yé ÇfÆóÿÓçÙ¯Œþ Ìôý° M>Ææÿ×ý…V> ÐéÇ çÜ…QÅ
™èþVæü$Y™èþ$¯èþ² ÑçÙÄæý*°² VæüÐèþ$°õÜ¢ Æ>fMîüÄæý$ ´ëÈtË Äñý$$MæüP B«¨ç³™èþÅ «§øÆæÿ×ìý
VæüÐèþ$°…^èþÐèþ^èþ$a .Mæü¯èþ$Mæü ³æ#Ææÿ$Ú뫨 ç³™èþÅÐèþ$$, B«¨ç³™èþÅ ¿êÐèþgêË… MæüÍW¯èþ
´ëÈtË Äñý$$MæüP HMæü糄æü «§øÆæÿ×ìý M>Ææÿ×ý…V> Ðèþ$íßýâæýË$ ½ïÜË$, Æ>fMîüÄæý$
A«¨M>Æ>°Mìü §æþ*Ææÿ…V> E…yæþÐèþËíܯèþ Væüyæþ$z ç³Çíܦ† HÆæÿμyìþ…¨. A…§æþ$Móü
½ïÜËMæü$ ^èþrtçÜ¿æýÌZÏ ÇfÆóÿÓçÙ¯Œþ M>ÐéË° A¯é¨V> yìþÐèþ*…yŠþ ^óþçÜ$¢¯èþ²sôýÏ ,
Ðèþ$íßýâê {´ë†°«§éÅ°² ò³…^èþ$MøÐèþyé°Mìü çÜ…º…«¨…_ 1996ÌZ
´ëÆæÿÏÐðþ$…sZÏ {ç³ÐóþÔèýò³sìýt¯èþ 33% Ðèþ$íßýâê ÇfÆóÿÓçÙ¯Œþ ¼Ë$ϯèþ$ 2010ÌZ
Æ>fÅçÜ¿æý BÐðþ*¨…_¯èþ¨. M>± B ™èþÆ>Ó™èþ 12 çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>Ë ™èþÆ>Ó™èþ Cç³μsìýMîü
Mæü*yé ÌZMæüÞ¿æý BÐðþ*¨…^èþMæü´ùÐèþyæþ…, ÌZMæüÞ¿æýÌZ ¼Ë$Ï {ç³ÐóþÔèý ò³rtMæü´ùÐèþyæþ…
Æ>fMîüÄæý$ ´ëÈtË ³æ#Ææÿ$Ú뫨MæüÅ™èþMæü$ °§æþÆæÿدèþ… M>§é? f¯é¿êÌZ çÜVæü…,
KrÆæÿÏÌZ çÜVæü… E¯èþ²r$Ðèþ…sìý Ðèþ$íßýâæýË ç³rÏ Æ>gêÅ«¨M>Ææÿ…ÌZ Mæü*yé
çÜVæü¿êVæü… ÐéÇMìü Mæürt»ñýsêt˯óþ ÝùÆÿ$$ ´ëËMæü糄>ËMæü$, Æ>fMîüÄæý$ ´ëÈtËMæü$
Ìôý° M>Ææÿ×ý…V> {ç³çÜ$¢™èþ… 15% V> E…yìþ {ç³ç³…^èþ… §æþ—GíÙtÌZ AÐèþÐèþ*¯èþ…
´ëËÐèþ#™èþ$¯èþ² ÑçÙÄæý*°² Cç³μsìýMðüO¯é ´ëËMæü$Ë$, {ç³fË$ ,{ç³gêÝëÓÑ$Mæü
Ðé§æþ$Ë$,Ðèþ$íßýâêÌZMæü0 Væü$Ç¢…^èþyæþ… ^éÌê AÐèþçÜÆæÿ…. CMæü VæüÐèþ$Ùèþ•¢¯èþ
ÑçÙÄæý$… HÑ$r…sôý CsîýÐèþË íßýÐèþ*^èþÌŒý {糧óþÔŒý Æ>çÙ‰ AòÜ…½ÏMìü fÇW¯èþ
G°²MæüË çÜ…§æþÆæÿÂ…V> AMæüPyìþ Æ>fMîüÄæý$ ´ëÈtË$ {糿æý$™èþÓ E§øÅV>ËÌZ
Ðèþ$íßýâæýËMæü$ ÇfÆóÿÓçÙ¯èþ$Ï, Ðèþ$íßýâê ´ëÇ{ÔéÑ$MæüÐóþ™èþ¢ËMæü$ Ðèþyîþz Ìôý° Ææÿ$×êË$,
^èþ§æþ$Ðèþ#Mæü$¯óþ Byæþí³ËÏËMæü$ E_™èþ…V> òÜOMìüâæý$Ï çÜ*PrÆæÿ$Ï , ¯ðþËÐéÇ º™èþÅ…
A…r* Ðèþ*Äæý$Ðèþ*rË™ø {ç³^éÆæÿ… ^óþíÜ Krϯèþ$ §æþ…yæþ$Mæü$¯é²Æóÿ M>±
^èþrtçÜ¿æýÌZÏ ÐéÇ Ðésê Væü$Ç…_ ÝùÆÿ$$ Ìôý° Æ>fMîüÄæý$ ´ëÈt˯èþ$ Ðèþ$íßýâê
ÌZMæü… ò³§æþª G™èþ$¢¯èþ °ÆæÿíÜ…^éÍ .°¯èþ¨…^éÍ. ÐèþņÆóÿMìü…^éÍ . ^èþrtçÜ¿æýÌZÏ
Ðèþ$íßýâê ¼Ë$Ï MøçÜ… ´ùÆ>yìþ ^èþrtº§æþ®…V> Ý뫨…_¯èþ ¯éyæþ$ Ðèþ$íßýâæýË$ ™èþÐèþ$
çßýMæü$PË MøçÜ… A¿æýÅǦ…_ Äæý*_…^èþÐèþËíܯèþ AÐèþçÜÆæÿÐèþ$$…yæþ§æþ$. Ðèþ$íßýâê
Ý뫨M>Ææÿ™èþ¯èþ$ Ý뫨…^èþÐèþ^èþ$a . Ðèþ$íßýâê Ý뫨M>Ææÿ™èþ ÌZ fÆæÿ$Væü$™èþ$¯èþ²r$Ðèþ…sìý
¡{Ðèþ gêç³Å… ,ÐðþOçœÌêÅËò³O Ðèþ$íßýâê çÜ…çœ*Ë$ ò³§æþª G™èþ$¢¯èþ E§æþÅÐèþ$
M>Æ>Å^èþÆæÿ×ý {ç³Mæüsìý…^éÍ .A…§æþ$Mæü$ Æ>fMîüÄæý$ ´ëÈtËÌZ° Ðèþ$íßýâê Ñ¿êV>Ë$
yÓTT+&ç ‘ê*ãqߢ
Mæü¯èþ$Ðèþ$ GÌêÏÆðÿyìþz,93915 23027
B眃°Ý뢯ŒþÌZ ™éͺ¯èþ$Ï A«¨M>Ææÿ…ÌZMìü Æ>Ðèþyæþ…™ø¯óþ AMæüPyæþ Ðèþ$íßýâê çßýMæü$PË$
çßýÇ…_´ùÄæý*Äæý$° ^ðþç³μÐèþ^èþ$a.Ðèþ$íßýâæý˯èþ$ ^èþ§æþ$Ðèþ#Mæü$ §æþ*Ææÿ…
^óþÄæý$yæþ…,Ðèþ$ÇÄæý$$ E§øÅV>ËÌZ Mæü*yé ÐéÆæÿ$ ç³°^óþÄæý$Mæü*yæþ§æþ° çßý$Mæü$… gêÈ
^óþÄæý$yæþ… ÔZ^èþ±Äæý$…. ™éͺ¯èþ$Ï ^óþçÙtËMæü$ A…™èþ$ ÌôýMæü$…yé ´ù™ø…¨.JMæü
Mæü$r$…º…ÌZ¿êÆæÿÅ , ¿æýÆæÿ¢ ,í³ËÏË$ E¯èþ²ç³šyæþ$
Mæü$r$…º ´ùçÙ×êÆæÿ®… Ðèþ$íßýâæýË$ E§øÅV>Ë$ ^óþõÜ¢ ™èþõ³μÑ$sìý? AÌê…r糚yæþ$
™éͺ¯èþÏ {糿æý$™èþÓ… Ðèþ*¯óþíܯèþ Ðèþ$íßýâæýË…§æþÇMìü ò³¯èþÛ¯Œþ ÝûMæüÆæÿÅ… ÌôýMæü´ù™óþ ¯ðþË
,¯ðþË Mö…™èþ Ððþ$$™èþ¢… CÝ뢅 A° G…§æþ$Mæü$ ^ðþç³μyæþ… Ìôý§æþ$.AÌê ^óþõÜ¢
ÐéÆæÿ$ E§øÅV>Ë$ ^óþÄæý$Ææÿ$ Mæü§é!.Ðèþ$íßýâæýËò³O A† {Mæü*Ææÿ Ñ«§é¯éË$
A¯èþ$çÜÇçÜ$¢¯èþ² ™éͺ¯èþÏ ^èþÆæÿÅ˯èþ$ A…§æþÆæÿ* ÐèþņÆóÿMìüçÜ$¢¯é²Ææÿ$.Ðèþ$íßýâæý˯èþ$
ѧæþÅ, E§øÅV>ËMæü$ §æþ*Ææÿ… ^óþÄæý$yæþ… 糯ðþ²…yæþ$ §óþÔéË$ çÜà Äæý$*Æøí³Äæý$¯Œþ
Äæý$*°Äæý$¯Œþ Mæü*yé ¡{Ðèþ…V> Q…yìþ…^éÆÿ$$.™éͺ¯èþ$Ï G…§æþ$Mæü$ Ðèþ$íßýâæýËò³O D
Ñ«§æþ…V> {ç³ÐèþÇ¢çÜ$¢¯é²Ææÿ$. §óþÔé°Mìü ï܈ ÔèýMìü¢ G…™ø AÐèþçÜÆæÿ… A°, Äæý$$Ðèþ™èþ$ËMæü$
^èþ§æþ$Ðèþ#, E§øÅVæü… G…™ø AÐèþçÜÆæÿÐèþ$°, Ðèþ$íßýâæýËò³O E¯èþ² B…„æüË$ ³æNÇ¢V> G†¢
ÐóþÄæý*Ë° Mðü¯èþyé, yðþ¯éÃÆŠÿP, B[õÜtÍÄæý*, fÆæÿñ, {¸ë¯ŒþÞ, CrÎ, f´ë¯Œþ,¯éÆóÿÓ,
íÜÓrjÆ>Ï…yŠþ, ¯ðþ§æþÆ>Ï…yŠþÞ ,AÐðþ$ÇM>, {¼r¯Œþ §óþÔéË$ MøÆ>Æÿ$$.BÄæý* §óþÔéË
ѧóþÔé…Væü Ðèþ$…{™èþ$Ë$ çÜμ…¨çÜ*¢ ™éͺ¯èþ$Ï D °Ææÿ~Äæý*°² Eç³çÜ…çßýÇ…^èþ$
MøÐéË° MøÆ>Ææÿ$.D ÆøkÌZÏ Ðèþ$íßýâæýË$ ^èþ§æþ$Ðèþ# MøçÜ… ѧóþÔéËMæü$ òÜO™èþ…
Ððþâæý$™èþ$¯é²Ææÿ$.ï܈ ѧæþÅMæü$ {糆 §óþÔèý… Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ ÐèþÝù¢…¨.Ðèþ$$íÜÏÐŒþ$ §óþÔéËÌZ
Mæü*yé Ðèþ$íßýâæýË$ ^èþ§æþ$Ðèþ#, E§øÅV>Ë$ ^óþõÜ¢ ÐéÆæÿ$ E¯é²Ææÿ$. §óþÔéËMæü$
{糫§é¯èþ$Ë$ AÆÿ$$¯èþ ÐéÆæÿ$ Mæü*yé E¯é²Ææÿ$.Æ>fMîüÄæý*Ë$ ÌZ Mæü*yé Ðèþ$íßýâæý ÔèýMìü¢
¯óþyæþ$ Ñf—G…ÀÝù¢…¨.Ðèþ$íßýâæý ºË… Vöç³μ¨.¯óþyæþ$ §óþÔé°Mìü ÐéÇ ^ø§æþMæü ÔèýMìü¢
G…™ø AÐèþçÜÆæÿ….Ðèþ$íßýâæýË ò³O B…„æüË$ Ñ«¨…^èþyæþ… Gsìýt ç³Çíܦ™èþ$ÌZϯèþ*
çÜõßý™èþ$Mæü…V> Ìôý§æþ° ¯óþyæþ$ ^éÌê §óþÔéË$ ™éͺ¯èþ$Ï ^èþÆæÿÅ˯èþ$ ™èþ糚
Äj·Tq ‘·‘·«+ uÀ<Ûä|ü&ç, »HêìøÏ C≤„H√<äj·T+ nsTTqfÒºHê?
±Ææÿ$Mö…yæþ {ç³Ý맊þ, 9849625610
™èþÐèþ$ ¿æýÑçÙÅ™Œþ,Æ>[çÙt ¿æýÑçÙÅ™Œþ »êVæü$ç³yéÍ A…sôý ^èþ…{§æþ»ê»ôý Ðèþ$äå
A«¨M>Ææÿ…ÌZMìü Æ>ÐéË° {ç³fË$ ¿êÑçÜ$¢¯é²Ææÿ$. Aº§éªË$
¯èþÑ$Ã,AçÜÐèþ$Ææÿ$®ËMæü$,AÆ>^èþMæü$ËMæü$ A«¨M>Ææÿ… C_a BVæüÐèþ$Äæý*ÅÐèþ$° {ç³fË$
ç³Ôéa ™é¢ç³ ç³yæþ$™èþ$¯é²Ææÿ$.2019 G°²MæüÌZÏ ™èþ糚 fÇW…§æþ¯èþ² ¿êÐèþ¯èþ {ç³fÌZÏ
Mæü°í³çÜ$¢…¨. ò³§æþª Ððþ$gêÇsîý ™ø VðüÍí³…_¯é {ç³fËMæü$, Æ>çÙ‰é°Mìü ^óþíÜ…§óþÑ$
Ìôý§æþ°, ÑçÙ…,ѧóþÓçÙ…,ѧæþÓçÜ… ™èþç³μ ´ë˯é¯èþ$¿æýÐèþ… Ìôý§æþ°, ç³Ç´ë˯èþ fVæü¯Œþ
ÐèþËÏ M>§æþ°,çÜÐèþ$Ææÿ®™èþ,A¯èþ$¿æýÐèþ… Ðèþ#¯èþ² ¯éÄæý$Mæü$yìþMìü A«¨M>Ææÿ… CÐèþÓyæþ… ÌZ
´÷Ææÿ´ër$ ç³yézÐèþ$° {Væüíßý…^éÆæÿ$. ™èþ…{yìþ õ³Ææÿ$ ^ðþí³μ JMæüP ^é¯èþ$Þ CÐèþÓ…yìþ
™èþ…{yìþ° Ñ$…_¯èþ ™èþ¯èþÄæý$$yìþ° A°í³…^èþ$ Mö…sê¯èþ° A«¨M>Ææÿ…ÌZMìü Ðèþ_a
Ððþ*çÜ… ^óþÝëyæþ° {ç³fË$ AÆæÿ®… ^óþçÜ$Mö¯é²Ææÿ$. çÜÐèþ$çÜ¢ 糯èþ$²Ë$,^éÈjË$ ò³…_
10 Ææÿ*´ëÄæý$Ë$ ™èþÐèþ$ ^óþ†ÌZ ò³sìýt ™èþÐèþ$¯èþ$…_ 100 Ææÿ*´ëÄæý$Ë$ Væü$…k
Mö…r$¯é²Ææÿ° {ç³fË$ ™ðþË$çÜ$Mö¯é²Ææÿ$.BÇ®Mæü ÐèþÅÐèþçܦ¯èþ$ AçÜ¢ÐèþÅçÜ¢… ^óþíÜ 8
Ë„æüË Mør$Ï A糚Ë$ ™ðþ_a Æ>çى鰲Aç³šË ´ëË$ A«§øVæü† ´ëË$ ^óþÔéÆæÿ°
Væü$Ç¢…^éÆæÿ$.Ðèþ$*yæþ$ Æ>f«§é¯èþ$Ë õ³Ææÿ$™ö AÐèþ$Æ>Ðèþ†° ArMðüMìüP…_ Æ>çى鰲
{´ë…™éË ÐéÈV>, Mæü$ÌêË ÐéÈV> ÑyæþVöyæþ$™èþ* Ñ_a¯èþ Æ>fMîüÄæý*Ë$
^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ° {Væüíßý…^éÆæÿ$.Æ>[çÙt ÐéÅç³¢…V> fVæü¯Œþ Æðÿyìþz Ðèþ$$u> ¿æý*Ðèþ$$Ë$
§øí³yîþ ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ° ¯èþÐèþ$$Ùèþ$¯é²Ææÿ$.çÜËà §éÆæÿ$Ë õ³Ææÿ$™ö MøsêϨ
Ææÿ*´ëÄæý$Ë {ç³gꫧæþ¯é°² ™èþÐèþ$ A¯èþ$Äæý*Äæý$$ËMæü$ §ø_
ò³yæþ$™èþ$¯é²Ææÿ°,{ç³Mæür¯èþË õ³Ææÿ$™ö Ý÷…™èþ Ò$yìþÄæý*Mæü$ Ðèþ…§æþË Mør$Ï {ç³gꫧæþ¯èþ…
§ø_ò³yæþ$™èþ$¯èþ² ÐðþO¯é°²{ç³fË$ ™ðþË$çÜ$Mö¯é²Ææÿ$. ÝëÐèþ*hMæü ¯éÅÄæý$… õ³Ææÿ$™ö
GïÜÞ,GïÜt,½ïÜ Ë¯èþ$ Ððþ*çÜ… ^óþíÜ A°² 糧æþÐèþ#Ë$ fVæü¯Œþ ÝëÐèþ*hMæü ÐèþÆæÿY… ÐéÇMóü
C_a¯èþ ÑçÙÄæý*°² {ç³fË$ {Væüíßý…^éÆæÿ$. ÇÐèþÆŠÿÞ sñý…yæþÆŠÿÞ õ³Ææÿ$™ö ÝëVæü$±sìý
{´ëgñýMæü$tË °Æ>Ã×ê°² °Íí³Ðóþíܯèþ ÑçÙÄæý*°² {ç³fË$ Væü$Ç¢…^éÆæÿ$. Móü…{§æþ…
Ððþ$yæþË$ Ðèþ…_ {ç³™óþÅMæü çßZ§é ™ðþ_a ç³Ç{ÔèýÐèþ$Ë$ ™ðþ_a E§øÅV>Ë$ MæüÍμÝ뢯èþ°
A«¨M>Ææÿ…ÌZMìü Ðèþ_a ç³Ç{ÔèýÐèþ$Ë$ ™óþMæü´ùV> Ðèþ_a¯èþ ç³Ç{ÔèýÐèþ$˯èþ$ ÐðþâæýåVösìýt
Äæý$$Ðèþ™èþ¯èþ$ Ððþ*çÜ… ^óþÔéÆæÿ° Äæý$$Ðèþ™èþ Væü$Ç¢…^éÆæÿ$. Æ>çÙ‰…ÌZ Ñ^èþaË
ÑyìþV>,Ðèþ$§æþÅ…,Væü…gêÆÿ$$,Ðèþ$™èþ$¢ 糧éÆ>®Ë Ðèþ*íœÄæý* ^ðþËÆóÿW´ù™èþ$…§æþ°,{yæþVŠüÞ
çÜÃWÏVŠü ÌZ B…{§æþ{糧óþÔŒý ¯ðþ…ºÆŠÿ J¯Œþ Ý릯èþ…ÌZ °ËÐèþyæþ… {糿æý$™èþÓ »ê«§æþÅ™èþ Ìôý°
´ë˯èþMæü$ °§æþÆæÿدèþ… A° {ç³fË$ »ê«§æþç³yæþ$™èþ$¯é²Ææÿ$. fVæü¯Œþ ™èþ™èþÓ… ¿Z«§æþç³yìþ
gêq¯ø§æþÄæý$… AÆÿ$$…¨ f¯é°Mìü . fVæü¯Œþ {糿æý$™èþÓ… ò³O {ç³fÌZÏ ÐèþņÆóÿMæü™èþ ç³™éMæü
Ýë¦Æÿ$$Mìü ^óþÇ…§æþ° ^ðþç³μyé°Mìü ^èþ…{§æþ»êº$ çÜ¿æýËMæü$ ´ùsñý™èþ$¢™èþ$¯èþ² f¯èþÐóþ$
°§æþÆæÿدèþ…. °™èþÅ… Æ>çÙ‰… MøçÜ…,{ç³fËMøçÜ… ™èþí³…^óþ ¯éÄæý$Mæü$yìþ° Ðèþ§æþ$Ë$Mö°
¯èþçÙt´ùÄæý*Ðèþ$° {ç³fË$ Væü$Ç¢…^éÆæÿ$. B…{«§é¿æý$ŧæþÄæý$… MøÇ AÐèþÐèþ*¯éË$
¿æýÇ…_ A…§æþÇMøçÜ… JMæüPyðþO AçßýDzÔèýË$ ^ðþÐèþ$sŸyìþa¯èþ ¯éÄæý$Mæü$yìþ° Ðèþ§æþ$Ë$
Mö° ™èþ糚 ^óþÔéÐèþ$° {ç³fË$ ™èþ糚 ™ðþË$çÜ$Mö¯é²Ææÿ$.Aº§éªË$ ¯èþÑ$à ™èþÐèþ$
¼yæþzË ¿æýÑçÙÅ™Œþ ^óþgñý™èþ$Ìê ¯éÔèý¯èþ… ^óþçÜ$Mö¯é²Ðèþ$°, ^èþ…{§æþ»êº$ Æ>çÙ‰éÀÐèþ–¨ªMìü
Äø±X¯+˝À dü>∑+ nsTTHê neø±XÊ\˝À n+‘·+‘· e÷Á‘·y˚T
50 XÊ‘·+ »HêuÛ≤ ñqï neø±XÊ\ß ‘·≈£îÿy˚
Ç‘·s¡ <˚XÊ\ ø£+fÒ dü«<˚X¯+˝À eTØ n<Ûë«q+
bÕ\≈£î\ ìs¡¢ø£å´+‘√ eTVæ≤fi¯≈£î nHê´j·T+
eTVæ≤fi≤ ]»πs«wüHé neT\ß‘√H˚ eTVæ≤fi¯\≈£î Hê´j·Te÷?
Mæü*yé AÐèþçÜÆæÿÐðþ$O™óþ BÄæý* Æ>fMîüÄæý$ ´ëÈt˯èþ$ {糆çœ$sìý…_ ºÄæý$sìýMìü
Æ>Ðèþyé°Mìü íܧæþ®ç³yìþ¯èþ糚yæþ$ Ðèþ*{™èþÐóþ$ Æ>fMîüÄæý$ ´ëÈtË$ D ¼Ë$ϯèþ$
BÐðþ*¨…^èþyé°Mìü íܧæþ®ç³yæþ™éÆæÿ$ A° {Væüíßý…^èþyæþ… ^éÌê AÐèþçÜÆæÿ…. Mæü$Ë,
Ðèþ$™èþ, {´ë…¡Äæý$ Ææÿ…V>ËÌZ ÑÐèþ„æü™èþ Mö¯èþÝëW¯èþsôýÏ ï܈ ³æ#Ææÿ$çÙ
çÜÐèþ*¯èþ™èþÓ…ÌZç³Ë Mæü*yé ÑçœËÐðþ$O¯èþ ¿êÆæÿ™èþ§óþÔèý ÝëÐèþ*hMæü ÐèþÅÐèþçܦ Ðèþ$íßýâæýË
ç³rÏ A™èþÅ…™èþ ÑÐèþ„æü™èþ Mæü${r³æNÇ™èþ…V> ÐèþÅÐèþçßýÇ…^èþyé°² Ðèþ$¯èþ… A…§æþÆæÿ…
A…XMæüÇ…^éÍ. .A¯óþMæü AÐèþM>ÔéËMæü$ Ðèþ*ÆæÿY… çÜ$VæüÐèþ$Ðèþ$ Æÿ$$¯èþç³μsìýMîü,
Æ>gêÅ…Væüº§æþ®…V> ï܈ ³æ#Ææÿ$çÙ$Ë$ çÜÐèþ*¯èþÐóþ$ A° ^ésìý ^ðþí³μ¯èþç³μsìýMîü B^èþÆæÿ×ýÌZ
ÑçœË… M>Ðèþyæþ… °gêÆÿ$$¡ °º§æþ®™èþ ÌôýMæü´ùÐèþyæþ… ´ëËMæü$Ë,Ðèþ$íßýâêçÜ…çœ*Ë
ÐðþOçœËÅ… M>§é? ¿êÆæÿ™èþ ´ëÆæÿÏÐðþ$…r$ E¿æýÄæý$ çÜ¿æýËÌZ Ðèþ$íßýâæý G…ï³Ë
Ðésê 15% ÌZõ³. A™èþÅ…™èþ Ððþ¯èþ$Mæüºyìþ¯èþr$Ðèþ…sìý ¯óþ´ëÌŒý 34 Ôé™èþ…,
º…V>ϧóþÔŒý 21, Ôé™èþ… , ´ëMìüÝ뢯Œþ 20 Ôé™èþ… , ¿æý*sꯌþ 17% ™ø Ðèþ$¯èþMæü…sôý
Ððþ$Ææÿ$V>Y E¯èþ² ÑçÙÄæý$… Væü$Ç¢…^éÍ . AÐðþ$ÇM>, B{íœM> Q…yéËÌZ°
´ëÆæÿÏÐðþ$…r$ËÌZ Ðèþ$íßýâê {´ë†°«§æþÅ… {ç³ç³…^èþ çÜVæür$ 26.2 Mæü¯é² GMæü$PÐóþ
E…yæþyé°² Mæü*yé VæüÐèþ$°…^éÍ . CMæü §óþÔèýÐéÅç³¢…V> E¯èþ²r$Ðèþ…sìý Æ>çÙ‰éË
ÔéçܯèþçÜ¿æýÌZÏ Ðèþ$íßýâê GÐðþ$ÃÌôýÅË$ GÐðþ$ÃÎÞË çÜVæür$ çÜ…QÅ Ððþ$$™èþ¢…
{糆°«§æþ$ËÌZ 8 Ôé™èþ… Ðèþ*{™èþÐóþ$. C¨ Ðèþ$Ç…™èþV> B…§øâæý¯èþ MæüÍWçÜ$¢¯èþ²
ÑçÙÄæý$…. ¿êÆæÿ™èþ Æ>gêÅ…Væü… {ç³M>Ææÿ…V> ï܈ ³æ#Ææÿ$çÙ$ËMæü$ çÜÐèþ*¯èþ AÐèþM>ÔéË$
MæüÍμ…^èþºyìþ¯èþç³μsìýMîü 75 çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>Ë ÝëÓ™èþ…[™èþÅ Ðèþ{gZ™èþÞÐéË ÐóþË Mæü*yé
^èþrtçÜ¿æýÌZÏ 15 Ôé™èþ… ÌZõ³ E…yæþyæþ… Ðèþ$¯èþ ´ëËMæü$Ë ³æ#Ææÿ$Ú뫨糙éÅ°Mìü
°§æþÆæÿدèþ… M>Mæü Ðèþ$Æóÿ… AÐèþ#™èþ$…¨?. 68 Ðèþ$…¨ çÜ¿æý$ÅË$ VæüË íßýÐèþ*^èþÌŒý
{糧óþÔŒý AòÜ…½Ï G°²MæüËÌZ CsîýÐèþË HMðüOMæü Ðèþ$íßýâæý A¿æýÅǦ G°²Mæü VæüÐèþ$°õÜ¢
Ðèþ$íßýâê {´ë†°«§æþÅ… Äñý$$MæüP §æþÄæý$±Äæý$ íܦ† Ðèþ$¯èþMæü$ AÆæÿ¦Ðèþ$Ðèþ#™èþ$…¨. CMæü
Ððþ$$¯èþ² fÇW¯èþ G°²MæüÌZÏ Ððþ$$™èþ¢… 412 Ðèþ$…¨ A¿æýÅÆæÿ$¦Ë$ ¯éÑ$¯óþçÙ¯Œþ ÐóþõÜ¢
A…§æþ$ÌZ MóüÐèþË… 24 Ðèþ$…¨ Ðèþ*{™èþÐóþ$ Ðèþ$íßýâê A¿æýÅÆæÿ$¦Ë$ E…yæþyé°²
VæüÐèþ$°õÜ¢ ´ùsîý ^óþÄæý$yé°Mìü Mæü*yé MóüÐèþË… 6 Ôé™èþ… Ðèþ$íßýâæýÌôý Ææÿ…Væü…ÌZ
E¯èþ²r$t ™óþË$™èþ$¯èþ²¨. A…sôý ´ùsîý ^óþõÜ {MæüÐèþ$…ÌZ¯óþ GMæü$PÐèþ çÜ…QÅÌZ
Ðèþ$íßýâê A¿æýÅÆæÿ$¦Ë$ E…sôý¯óþ M>± Ðèþ$íßýâê A¿æýÅÆæÿ$¦Ë$ GMæü$PÐèþÐèþ$…¨ G°²Mæü
M>Ææÿ$ . M>ºsìýt BÄæý* Æ>fMîüÄæý$ ´ëÈtË$ Ðèþ$íßýâê A¿æýÅÆæÿ$¦Ë¯èþ$ çÜV>°Mìü ò³OV>
G…í³Mæü ^óþíÜ sìýMðüPsŒý CõÜ¢ Ðèþ*{™èþÐóþ$ ÐéÇ çÜ…Qůèþ$ Væü×ý±Äæý$…V>
Jyæþ$™èþ$¯é²Ææÿ$.AÆÿ$$¯é ™éͺ¯èþ$Ï ™èþÐèþ$ °Ææÿ~Äæý*Ë$ §óþÔèý Ææÿ„æü×ý MöÆæÿMóü A°
,Ðèþ$íßýâæýË$ C…sìý ç³r$t¯óþ E…yéÍ A° Ðèþ$*ÆæÿU™èþÓ… ™ø ^ðþº$™èþ$¯é²Ææÿ$. A…§æþ$
°Ñ$™èþ¢… ^éÌê Ðèþ$…¨ ÐéÇ Væü–àË ¯èþ$…yìþ ºÄæý$rMæü$ Æ>Ìôý° ç³Çíܦ†. ¯óþyæþ$
B眃°Ý뢯Œþ Ðèþ$íßýâæýË$ H §óþÔèý…ÌZ° Ìôý° §æþ$ÆæÿÂÆæÿ ç³Çíܦ™èþ$Ë$
G§æþ$ÆöP…r$¯é²Ææÿ$.Ðèþ$$QÅ…V> ^èþ§æþ$Ðèþ# Mæü$…r$¯èþ² Ðèþ$íßýâæýË$ AÆ>®…™èþÆæÿ…V>
^èþ§æþ$Ðèþ# Ðèþ*° ,™èþÐèþ$ AÀÐèþ—G¨®Mìü §óþÔèý… çÜçßýMæüÇ…^èþyæþ… Ìôý§æþ° BÐóþ§æþ¯èþ
^ðþ…§æþyæþ… ç³Ë$Ðèþ#Ç° MæüË_ ÐóþÝù¢…¨.Ðèþ*¯èþÐèþ#° Mæü±çÜ AÐèþçÜÆ>Ë$ ¡Æ>Ë…sôý
Ðèþ$íßýâæý E§øÅVæü$Ë AÐèþçÜÆæÿ…. §óþÔèý…ÌZ Ððþ¯èþ$Mæüºyìþ¯èþ ÐéÇMìü,A×ýV>ǯèþ ÐèþÆ>YËMæü$
ï܈Ë$ ÌôýMæü´ù™óþ H çÜàÄæý$ çÜçßýM>Æ>Ë$ A…§æþÐèþ° A糚yæþ$ §óþÔèý ¿æýÑçÙÅ™èþ$¢
§æþ$Ææÿ¾Ææÿ… AÐèþ#™èþ$…§æþ° ™éͺ¯èþ$Ï ™ðþË$çÜ$MøÐéÍ. Ðèþ$íßýâæýË$ ^èþ§æþ$Ðèþ#MøÐéÍ
E§øÅV>Ë$ Mæü*yé ^óþÄæý$ÐèþËíÜ…§óþ A¨ ÐéÇ ÐèþÅMìü¢Væü™èþ °Ææÿ~Äæý$… ò³O B«§éÆæÿç³yìþ
E…r$…¨ M>° ÐéÇ° ÔéíÜ…^èþ Mæü*yæþ§æþ$.Ðèþ$íßýâæýË ò³O B…„æüË$ Ñ«¨çÜ$¢¯èþ²³æ#yæþ$
Ñ$Væü™é §óþÔéË$ HMæüÐðþ$O B眃°Ý뢯Œþ ò³O Ðèþ$$õ³μr §éyìþ ^óþÄæý*Ë°,ç³Ë$
Jç³μ…§éË$ Ææÿ§æþ$ª ^óþçÜ$MøÐéÍ.H çÜà ÐéÇMìü A…§æþÆ>§æþ$. AÆÿ$$™óþ AÑ ´ûÆæÿ$Ë
çÜ…„óüÐèþ$… Mæü$ Ayæþ$z E…yæþMæü*yæþ§æþ$. B眃°Ý뢯Œþ Mæü$ Ððþ$ËÏ Ððþ$ËÏV> ÑÔèýÓÐèþ$…™é
Ðóþíܯèþ ³æ#¯é§æþ$Ë$ A±² Mæü*ÍaÐóþÔéÆæÿ° {ç³fË$ Væü$Ç¢…^éÆæÿ$.^èþ…{§æþ»êº$ ³æNÇ¢
^ðþ§éªÐèþ$¯èþ$Mö¯èþ² f˧óþÐéËÄæý$… ´ùËÐèþÆ>°²´ëyæþ$ò³sêtÆæÿ° AÆæÿ®…
^óþçÜ$Mö¯é²Ææÿ$. AÐèþ$Æ>Ðèþ† Æ>f«§é°° A§æþ$™èþ…V> °ÇÃ…_ ¿æýÑçÙÅ™Œþ
™èþÆ>ËMæü$ BÄæý$¯èþ ´ùVóüíܯèþ ç܅糧æþ¯èþ$ Ðèþ$*yæþ$ Ðèþ$$MæüPË$ ^óþíÜ °ÈÓÆæÿÅ… ^óþÔéÆæÿ°
{ç³fË$ Væü$Ç¢…^éÆæÿ$.Vø§éÐèþÇ Væü† Ðèþ*Ça Mæü–Úë~ ÌZ MæüÍí³ Æ>Äæý$ËïÜÐèþ$ ÌZ
G…yìþ¯èþ ´÷ÌêËMæü$ ±ãå_a ç³…rËMæü$ Fí³Ç ´ùíܯèþ ¯éÄæý$Mæü$yìþ° Ðèþ§æþ$Ë$ Mö°
BVæüÐèþ$Äæý*ÅÐèþ$° {ç³fË$ ç³Ôéa ™é¢ç³ ç³yæþ$™èþ$¯é²Ææÿ$.§óþÔèý,§óþÔéË$ †ÇW
ç³Ç{ÔèýÐèþ$Ë$ ™ðþ_a Äæý$$Ðèþ™èþ Mìü E«§øÅV>Ë$ MæüÍμ…_ ™èþÐèþ$ ¿æýÑ™èþMæü$ »êrË$ Ðóþíܯèþ
¯éÄæý$Mæü$yìþ° Ðèþ§æþ$Ë$Mö¯é²Ðèþ$° ç³Ôéa™é¢ç³ ç³yæþ$™èþ$¯é²Ææÿ$.Ðèþ$íßýâê ÔèýMìü¢°
Væü$Ç¢…_ ´÷§æþ$³æ# çÜ…çœ*˯èþ$ HÆ>μr$ ^óþíÜ BÇ®Mæü…V> Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ ¯èþyìþí³¯èþ
¯éÄæý$Mæü$yìþ° Ðèþ§æþ$Ë$Mö¯é²Ðèþ$° Ðèþ$íßýâæýË$ ¿ê«§æþ ç³yæþ$™èþ$¯é²Ææÿ$.A¯èþ² M>Å…sîý¯èþ$Ï
HÆ>μr$ ^óþíÜ A¯é²Ææÿ$¢Ë BMæüÍ ¡Ça¯èþ ¯éÄæý$Mæü$yìþ° Ðèþ§æþ$Ë$Mö¯é²Ðèþ$°
A×ýV>ǯèþ õ³§æþË$ BÐóþ§æþ¯èþ ^ðþ…§æþ$™èþ$¯é²Ææÿ$.MóüçÜ$Ë ¿æýÄæý$…™ø
™èþ˨…^èþ°,GÐèþÓÇ M>âæýå Ò$§æþ ç³yæþ°,GÐèþÓÇMîü Ððþ$$MæüP° B™èþÃVúÆæÿÐèþ… MøçÜ…
G§æþ$Æøyìþz °Í_¯èþ ¯éÄæý$Mæü$yìþ° Ðèþ§æþ$Ë$Mö° ¯èþçÙt ´ùÄæý*Ðèþ$° {ç³fË$
Væü$Ç¢…^éÆæÿ$. Ñ¿æýf¯èþ A¯èþ…™èþÆæÿ… ¯èþçÙt´ùÆÿ$$¯èþ Æ>çى鰲 AÀÐèþ–¨® ^óþõÜ…§æþ$Mæü$
Æðÿsìýt…³æ# E™éÞçßý…™ø Ayæþ$Væü$Ë$ ç³yæþ$™èþ$¯èþ² ™èþÆæÿ$×ý…ÌZ Ðèþ_a¯èþ G°²MæüÌZÏ
A¯èþ$¿æýÐèþ… Ðèþ#¯èþ²çÜÐèþ$Ææÿ® ¯éÄæý$Mæü$yìþMìü A«¨M>Ææÿ… Aç³μW…^èþyæþ… ÌZ ´÷Ææÿ´ër$
ç³yézÐèþ$°,fVæü¯Œþ ÐèþõÜ¢ G§ø ^óþÝë¢yæþ¯èþ²™èþÐèþ$ BÔèýË$ BÑÇ AÄæý*ÅÄæý$°
B…{«§æþ{糧óþÔŒý {ç³fË$ ç³Ôéa™é¢ç³ ç³yæþ$™èþ$¯é²Ææÿ$, {ç³fË ™èþËÆ>™èþË$
Ðèþ*Ææÿ$Ý뢯èþ° {ç³fËMæü$ G¯ø² BÔèýË$ MæüÍμ…_ A«¨M>Ææÿ…ÌZMìü Ðèþ_a¯èþ fVæü¯Œþ
ç³Ç´ë˯èþ ò³O Ðèþ$*yæþ$¯èþ²Æóÿâæýå Væüyìþ^óþ çÜÇMìü {ç³fË {¿æýÐèþ$Ë$ ™öËW´ùÄæý*Æÿ$$.
fVæü¯Œþ Mìü ç³Ç´ë˯èþ ^óþ™èþM>Ðèþyæþ… Ìôý§æþ° °Ææÿ*í³™èþ… AÆÿ$$…¨.Ðèþ$*yæþ$¯èþ²Æóÿâæý$ÏV>
°Ææÿ…Mæü$Ôèý, °Ææÿ¾…«§æþ,¸ëíÜçÜ$t ´ë˯èþ ÝëW…_ A°²ÐèþÆ>YË {ç³fË B{Væüà°Mìü
ò³…^èþ$MøÐèþyé°Mìü BÝëPÆæÿ… E…r$…§æþ¯óþ¨ Æ>fMîüÄæý$ 糄>Ë$ {Væüíßý…^éÍ.
Ðèþ$íßýâê KrÆæÿϯèþ$ {糿êÑ™èþ… ^óþÄæý$yæþ… MøçÜ… AMæüPyæþ Æ>fMîüÄæý$ 糄>Ë$ A¯óþMæü
ÆæÿM>Ë ÐéV>ª¯éË$ C_a¯èþÐóþ M>± ¼gñýí³ 6Væü$Ææÿ$ B‹³ 5Væü$Ææÿ$ M>…{Vðü‹Ü 3 ï܈˰
ºÇÌZ ¨…ç³yæþÐóþ$ ÑÐèþ„æü™èþMæü$ ™éÆ>P×ý…. Væü$fÆ>™Œþ Æ>çÙ‰…ÌZ çÜV>°Mìü ò³OV>
E¯èþ²r$Ðèþ…sìý. Ðèþ$íßýâê KrÆæÿϯèþ$ G°²MæüÌZÏ Ðéyæþ$Mæü$¯é²Æóÿ ™èþç³μ AMæüPyæþ
A¿æýÅǦ™èþÓ… Mæürt»ñýsìýt¯èþ Ôé™èþ… A† çÜÓËμ…. AMæüPyæþ Mæü*yé ´ùsîýÌZ
E¯èþ²r$Ðèþ…sìý Ðèþ$íßýâê A¿æýÅÆæÿ$¦Ë Ôé™èþ… 9 Ðèþ*{™èþÐóþ$ M>V> ¼gñýí³ 18 Ðèþ$…¨°
M>…{Vðü‹Ü 14 Ðèþ$…¨° ´ùsîýÌZ ò³sìýt¯èþr$ÏV> ™ðþË$çÜ$¢…¨. Ñ$Væü™é ´ëÈtË$
Ðèþ$íßýâæý˯èþ$ Væü$Ç…_ ç³sìýt…^èþ$Mø Ìôý§æþ$. CMæü Ðèþ$Ç…™èþ BÔèýaÆæÿÅMæüÆæÿÐðþ$O¯èþ ÑçÙÄæý$…
HÑ$r…sôý Væü™èþ AòÜ…½ÏÌZ 17 Ðèþ$…¨ Ðèþ$íßýâæý GÐðþ$ÃÌôýÅË$ E…yæþV> D
G°²MæüÌZÏ ¨VæügêÇ 14 Mæü$ Ðèþ*{™èþÐóþ$ Mæü$¨0^èþºyìþ¯èþ¨ A…sôý {MæüÐèþ$…V> Ðèþ$íßýâê
{´ë†°«§æþÅ… ™èþVæü$Y™èþ$¯èþ²sôýÏ Mæü§é! BM>Ôèý…ÌZ çÜVæü…V> E¯èþ² ïÜˆË {º™èþ$Mæü$ _{™èþ…
A°² Ææÿ…V>Ë™ø ´ër$ Æ>fMîüÄæý$ Ææÿ…Væü…ÌZ ÑÐèþ„æü™èþMæü$ Væü$ÆæÿÐèþ#™èþ$¯èþ²
ÑçÙÄæý*°² Ðèþ$¯èþÐèþ$…§æþÆæÿ… A…XMæüÇ…^éÍ. A…™óþM>§æþ$ {糫§é¯èþ Æ>fMîüÄæý$
´ëÈtË$ Æ>fMîüÄæý$ Ææÿ…Væü…ÌZ Ðèþ$íßýâæýË Ýë¦Æÿ$$° ò³…´÷…¨…^èþyé°Mìü ™èþÐèþ$
_™èþ¢Ôèý$¨®° Ðèþ$Ç_ ÐèþÅÐèþçßýÇçÜ$¢¯èþ² ¡Ææÿ$ Ðèþ$Ç…™èþ ¯óþÆæÿ³æNÇ™èþÐðþ$O¯èþ§æþ°
A…XMæüÇõÜ¢¯óþ Ðèþ$…_¨. ï܈ ³æ#Ææÿ$çÙ çÜÐèþ*¯èþ™èþÓ… Væü$Ç…_, Ðèþ$íßýâê Ý뫨M>Ææÿ™èþ
Væü$Ç…_ Ðèþ$íßýâê ¨¯ø™èþÞÐéË$ çÜ…§æþÆøÂ_™èþ…V> Vöç³μË$ ^ðþõ³μ Æ>fMîüÄæý$
´ëÈtË ¯óþ™èþË$ ^èþrtçÜ¿æýÌZÏËÌZ Ðèþ$íßýâê {´ë†°«§æþÅ… ™èþMæü$PÐèþ E…yæþyé°Mìü H…
fÐéº$ ^ðþ´ë¢Æø {ç³Õ²õÜ¢ M>± ™ðþËÐèþ§æþ$. ´ëÆæÿÏÐðþ$…r$ Ö™éM>Ë çÜÐèþ*ÐóþÔéË
çÜ…§æþÆæÿÂ…V> {ç³ÔZ²™èþ¢Æ>Ë M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$Ðèþ$$ÌZ ´ëÆæÿÏÐðþ$…r$ E¿æýÄæý$ çÜ¿æýÌZÏ E¯èþ²
Ðèþ$íßýâê çÜ¿æý$ÅË çÜ…QÅ ò³O¯èþ fÇW¯èþ ^èþÆæÿa çÜ…§æþÆæÿÂ…V> D çÜÐèþ$çÜÅ Ðèþ$Ç…™èþ
ÐðþË$Væü$ ^èþ*íܯèþ¨. Móü…{§æþ ¯éÅÄæý$ ÔéQ Ðèþ$…{† ÌZMŠüçÜ¿æýÌZ ÐðþËÏyìþ…_¯èþ
Væü×ê…M>Ë {ç³M>Ææÿ… V> Ðèþ$íßýâæýË A¿æý$ůèþ²†, çÜ…„óüÐèþ$Ðèþ$$ Væü$Ç…_ Vöç³μV>
^ðþ糚Mæü$¯óþ Æ>fMîüÄæý$ 糄>Ë$ ÐéçÜ¢Ðèþ…ÌZ A…§æþ$Mæü$ ™èþW¯èþr$ÏV>
ÐèþÅÐèþçßýÇ…^èþyæþ… Ñ^éÆæÿMæüÆæÿÐèþ$¯óþ ^ðþ´ëμÍ.
eTVæ≤fi¯\qß $<ä´, ñ<√´>±\≈£î <ä÷s¡+ #˚j·T&É+
<äßs¡<äèwüºø£s¡+ Á|ü‹ <˚X¯+ Åd”Ô $<ä´≈£î eTT+<äß≈£î ek˛Ô+~
nD>±]q esêZ\≈£î Åd”Ô\ß ˝Òø£b˛‘˚ @ düVü‰j·T düVü≤ø±sê\ß
n+<äe⁄ ‘ê*ãq¢~ @ eT‘· #Ûê+<ädüyÓ÷ ns¡ú+ ø±<äß
ÐèþņÆóÿMæü… M>ÐéÍ.A糚yæþ$ M>° Ððþ$$…yìþ ™éͺ¯èþ$Ï Mæüâæý$å ™ðþÆæÿÐèþÆæÿ$. HÑ$
BÕ…_ ÐéÆæÿ$ ï܈ËMæü$ C°² Mæür$t»êr$Ï ò³yæþ$™èþ* Ðéâæýå¯èþ$ A¿æý{§æþ™é ¿êÐèþ… ÌZMìü
¯ðþyæþ$™èþ$¯é²Æø Ððþ$$…yìþ ™éͺ¯èþÏMóü ™ðþÍÄæý*Í.B眃°Ý뢯Œþ {糿æý$™éÓ°Mìü A°²
çÜàÄæý$,çÜçßýM>Æ>Ë$ ÌôýMæü$…yé ^óþÄæý*Í A³æ#yóþ ÐéÆæÿ$ §éÇMìü ÐèþÝë¢Ææÿ$.D
ÑçÙÄæý$…ÌZ A{Væü Æ>gêÅË$ B眃°Ý뢯Œþ Mæü$ òßý^èþaÇMæüË$ ^óþíÜ V>yìþÌZ
ò³sêtÍÞ¯èþ AÐèþçÜÆæÿ… E…¨.JMæü §óþÔèý B…™èþÆæÿ…WMæü ÐèþÅÐèþàÆ>ËÌZ gZMæüÅ…
^óþçÜ$MøMæü*yæþ§æþ° A…™èþÆ>j¡Äæý$ çÜ*{™èþ… E¯èþ² Ððþ$$…yìþ ™éͺ¯èþϯèþ$ §éÇÌZMìü
¡çÜ$Mæü$ Æ>ÐéË…sôý B Ðèþ*{™èþ… òßý^èþaÇMæüË$ ^óþÄæý*ÍÞ…§óþ. Cç³μsìýMðüO¯é
™éͺ¯èþ$Ï Mæüâæý$å ™ðþÆæÿ_ ï܈ËMæü$ ѧéÅ , E§øÅVæü… MæüÍμ…_ çÜÆðÿO¯èþ ^èþÆæÿÅË$
¡çÜ$Mæü$…sôý çÜMæüË f¯èþ$Ë çßýÇÛÝë¢Ææÿ$.ÌôýMæü´ù™óþ ™éͺ¯èþÏ ^óþçÙtËMæü$ {ç³ç³…^èþ
§óþÔéË$ ™èþW¯èþ Væü$×ý´ëuæÿ… ^ðþõ³μ Æøk ™èþÓÆæÿÌZ¯óþ Æ>Ðö^èþ$a.H {糿æý$™èþÓ…
AÆÿ$$¯é ï܈ ѧæþůèþ$ {´ù™èþÞíßýçÜ$¢…¨. ™éͺ¯èþÏ ¨ H Ðèþ$™èþ bé…§æþçÜ Ððþ* AÆæÿ®…
M>§æþ$.CÌê¯óþ ÐéÆæÿ$ ò³{sôýW ´ù™èþ$…sôý B §óþÔèý… Mæü*yé bé…§æþçÜ Ðé§æþ, ï܈ ÐèþņÆóÿMæü
§óþÔèý…V> Ðèþ$${§æþç³yæþ$™èþ$…¨.A糚yæþ$ AÀÐèþ—G¨® E…yæþ§æþ$.AçÜË$ ï܈Ë$
ÌôýMæü´ù™óþ ™éͺ¯èþ$Ï GMæüPyæþ ¯èþ$…_ Ðèþ^éaÆæÿ$.ÑÐéçßý… ^óþçÜ$Mæü$¯èþ² ÐéâñýåÐèþÓÆæÿ$
í³ËÏͲ Mæü¯èþMæü*yæþ§æþ$.AçÜË$ Ðèþ$íßýâæýË$ ,³æ#Ææÿ$çÙ$˯èþ$ ^èþ*yæþÆ>§æþ$ A¯óþ B…„æü
Ñ«¨õÜ¢ , A糚yæþ$ ™ðþË$çÜ$¢…¨ ™éͺ¯èþÏ Mìü ï܈ A…sôý HÑ$sZ.K ç³Ç´ëËMæü$yæþ$ ï܈
M>°, ³æ#Ææÿ$çÙ$yæþ$ M>° Æ>ÐéË…sôý ï܈ AÐèþçÜÆæÿÐóþ$ Mæü§é!ï܈ MæüËÆÿ$$Mæü ÌôýMæü$…yé
™éͺ¯èþ$Ï GMæüPyæþ ¯èþ$…_ Ðèþ^éaÆæÿ$?AçÜË$ ï܈Ë$ ÑÐéçßý… ^óþçÜ$MøMæü*yæþ§æþ$ A°
B…„æüË$ G…§æþ$Mæü$ ò³rtÆæÿ$?CÐèþ±² ™éͺ¯èþ$Ï BÌZ_…^èþ$MøÐéÍ.B Ðèþ*{™èþ…
C…W™èþ gêq¯èþ… ÐéÇMìü ÌôýMæü´ùÐèþyæþ… §æþ$Ææÿ§æþ–çÙt MæüÆæÿ….GrtMóüËMæü$ ™éͺ¯èþ$Ï Ððþ$$…yìþ
ÐðþOQÇ Ñyæþ¯éyìþ ï܈ËMæü$ D ¯èþ*™èþ¯èþ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ… õÜÓ^èþe iÑ™èþ… MæüÍμÝë¢Ææÿ°
Bէ骅.
sêh uÛÑ$wü´‘Yô|’ Äy˚<äq #Ó+<äß‘·ßqï Á|ü»\ß
$wü+, $<˚«wü+, $<Ûä«+dü+ Á|üdüßÔ‘· Á|üuÛÑß‘·« HÓ’»+
neTsêe‹ì n≥¬øøÏÿ+∫, b˛\es¡+ |ü&ÉπøsTT+#ês¡ß
≈£î˝≤\ yêØ>± $&É>=&ÉT‘·÷ ÁbÕ+rj·T yê<ë\ß ‘ÓdüßÔHêïs¡ß
$∫äqï sê»ø°j·÷\ß #˚düßÔqï HÓ’C≤ìï >∑ß]Ô+∫q Á|ü»\ß
Væü$Ç AÄæý*ÅÆæÿ$. {ç³fËMæü$ ÐèþÆæÿ¢Ðèþ*¯èþÐóþ$ M>§æþ$,¿æýÑçÙÅ™Œþ Mæü*yé
AVæüÐèþ$ÅVø^èþÆæÿ…V> Ðèþ*Æ>aÆæÿ$.Æ>[çÙt… ¯éÔèý¯èþ… AÐèþ#™èþ$…sôý {ç³fË$ Ðèþ*{™èþ…
G¯é²âæý$å ¿æýÇÝë¢Ææÿ$? Væüyæþç³,Væüyæþç³Mìü ÐèþçÜ$¢¯èþ²ÐðþOïÜï³ ¯éÄæý$Mæü$˯èþ$ ^èþ*yæþV>¯óþ
{ç³fË$ B{Væüçßý…™ø ÐèþNW´ù™èþ$¯é²Ææÿ$. Væüyæþç³,Væüyæþç³Mìü Ðèþ$¯èþ {糿æý$™èþÓ…
M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ Ðèþ$*yæþ$¯èþ²Æóÿâæý$ÏV> H… ^óþÔéÆæÿ$?G…§æþ$Mö^éaÆæÿ$? H…
E§æþªÇ…^éÆæÿ$ A…r* °Ë©çÜ$¢¯é²Ææÿ$.Ðèþ* C…sìýMìü Æ>Ðèþ§æþ$ª,Ò$ ç³£æþM>ËMæü$,Ò$Mø
¯èþÐèþ$ÝëPÆæÿ… A…r* {ç³fË$ †ÆæÿVæüç³yézÆæÿ$.Ðèþ$*yæþ$¯èþ²ÆóÿâæýÏ {Mìü™èþ… ÐèþÆæÿMæü$ Æ>ÐéÍ
fVæü¯Œþ A…r* MîüÇ¢…_¯èþ ÐéÆæÿ…™é C糚yæþ$ ´ùÐéÍ fVæü¯Œþ A…r$¯é²Ææÿ$.
hÌêÏÌZÏ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† çÜ¿æýËMæü$ {ç³Ðóþr$ ѧéÅÐèþÅÐèþçܦË$ Ðèþ$*íÜÐóþÆÿ$$…_ ´ëuæÿ
ÔéËË ºçÜ$ÞË$, BÈtïÜ ºçÜ$ÞË$ ç³…í³…_ ѧéÅÆæÿ$¦Ë¯èþ$,{ç³f˯èþ$
™èþÆæÿÍçÜ$¢¯é²Ææÿ$. {ç³fË$ Æ>Mæü´ù™óþ çÜ…„óüÐèþ$ 糫§æþM>Ë$ Ææÿ§æþ$ª ^óþÝ뢅,í³…bèþ¯èþ$Ï Ææÿ§æþ$ª
^óþÝ뢅 A…r* »ñý¨Ç…_ ¿êÈV> f¯é°² ™èþÆæÿÍ…_¯é Ðèþ_a¯èþ {ç³fË$ çÜ¿æýÌZ
fVæü¯Œþ Æðÿyìþz Ððþ$OMæü$ ç³r$tMøV>¯óþ VøyæþË$ §æþ*Mìü f¯èþ… ´ëÇ ™èþ$¯é²Ææÿ$. fVæü¯Œþ
ºr¯Œþ ¯öMæü$Pyæþ$ çÜ¿æýÌZÏ M>±,D Ðèþ$«§æþÅ ÐðþOíÜí³ BÆ>Âr…V> °ÆæÿÓíßý…_¯èþ
fÄæý$çßZ ½ïÜ çÜ¿æýÌZ¯èþ* fVæü¯Œþ {ç³çÜ…Væü… Ððþ$$§æþË$ M>V>¯óþ f¯èþ… Ðèþ_a¯èþ »êr
ç³sêtÆæÿ$. M>± ^èþ…{§æþ»êº$ °ÆæÿÓíßýçÜ$¢¯èþ² ÆøyøÛËMæü$ f¯èþ… JMæüP Ðéçßý¯èþ…
ç³…ç³Mæü$…yé çÜÓ^èþe…§æþ…V> ™èþÆæÿÍ Æ>Ðèþyæþ… ÑÔóýçÙ…. BÄæý$¯èþ C糚yæþ$ Æ>çÙ‰…ÌZ
GMæüPyìþMìü Ððþãϯé çÜ¿æýË$ MìüMìüPÇíÜ ´ùÆÿ$$ EíÜMæü ÐóþõÜ¢ Æ>˯èþ…™èþV> f¯èþ çÜ$¯éÒ$°
™èþËí³çÜ$¢¯é²Æÿ$$ ^èþ…{§æþ»êº$ çÜ¿æýË$. BÄæý$¯èþ Æ>Mæü MøçÜ… AÆæÿ®Æ>{† AÆÿ$$¯é
{ç³fË$ G§æþ$Ææÿ$ ^èþ*yæþr… VæüÐèþ$¯éÆæÿá…. ^èþ…{§æþ»êº$ çÜ¿æýËMæü$ ÐðþâæýÏÐèþ§æþª° ÐðþOíÜí³
¯éÄæý$Mæü$Ë$,ÐéË…sîýÆæÿ$Ï »ñý¨Ç…_¯é {ç³fË$ ò³§æþª G™èþ$¢¯èþ ™èþÆæÿÍ ÐèþçÜ$¢¯é²Ææÿ$.
fVæü¯Œþ, ^èþ…{§æþ»êº$ çÜ¿æýË$ fÆæÿ$Væü$™èþ$¯èþ² ¡Ææÿ$ {ç³fÌZÏ Ðèþ#¯èþ²¡{Ðèþ ÐèþņÆóÿMæü™èþMæü$
A§æþª… ç³yæþ$™èþ$…¨. fVæü¯Œþ ™èþ™èþÓ… f¯é°Mìü »Z«§æþ ç³yìþ…¨. Æ>çÙ‰ Ææÿ„æüMæü$yæþ$
^èþ…{§æþ»ê»ôý ¯èþ° {ç³fË$ Væü$Ç¢…^éÆæÿ$.§óþÔéÀÐèþ–¨® M>±,Æ>[ÚëtÀÐèþ—G¨®M>°
ÝëÓÆæÿ®,Ý뫧éÆæÿ×ý,A˚˙ø,AçÜÐèþ$Ææÿ$®Ë™ø Ý뫧æþÅ… M>§æþ$. °º§æþª™èþ, A…Mìü™èþ
¿êÐèþ…,çÜÐèþ$Ææÿ®™èþ,{ç³gê§æþ—GMæüμ§æþ…,§æþ*Ææÿ§æþ—íÙt VæüË ¯éÄæý$ Mæü$Ë™ø¯óþ Æ>çÙ‰Ððþ$O¯é,
Væü{Ðèþ$ Ððþ$O¯é AÀÐèþ–¨® ^ðþ…§æþ$™éÆÿ$$. H¨ HÐðþ$O¯é fVæü¯Œþ ò³O f¯èþ… {¿æýÐèþ$Ë$
™öÍW ´ùÐèþyæþ… Ððþ$$§æþËÆÿ$$…¨. A…§æþ$Móü A¯èþ$¿æýÐèþ…, çÜÐèþ$ Ææÿ$®yæþ$, Ñf¯èþÈ
ÎyæþÆŠÿ AÆÿ$$¯èþ ^èþ…{§æþ»êº$ Ðèþ$ãå A«¨M>Ææÿ…ÌZMìü Æ>ÐéË° ¿êÑçÜ*¢ BÄæý$¯èþMæü$
Ðèþ$§æþª™èþ$ ™ðþÍõ³…§æþ$Mæü$ çÜ¿æýËMæü$ f¯èþ… çÜ$¯éÒ$ Ìê ™èþÆæÿÍ ÐèþçÜ$¢¯é²Ææÿ$.

2022˝À ]ø±sY¶ HÓ\ø=*Œq ôdHÓ‡ø˘‡, ì|ò”º
Ðèþ$$…ºÆÿ$$ : §óþÖÄæý$ Ðèþ*ÆðÿPsŒý çÜ*`Ë$ ½G‹ÜD òܯðþÞMŠüÞ, G¯ŒþG‹ÜD °ïœt&50
çÜ*`Ë$ JMæü M>ÅÌñý…yæþÆŠÿ Hyé¨ÌZ _ÐèþÇ ÝëÇV> 2015ÌZ ¯èþÚëtÌZÏ
Ðèþ$$WÔéÆÿ$$. D ÑçÙÄæý*°² C糚yæþ$ Væü$Ææÿ$¢ ^óþçÜ$MøÐèþyé°Mìü M>Ææÿ×ý… 2022ÌZ
Mæü*yé òܯðþÞMŠüÞ, °ïœt çÜ*`Ë$ Ýë¯èþ$Mæü*Ë…V> Ðèþ$$WÄæý$yæþ…™ø Mö™èþ¢ ÇM>ÆŠÿz
¯èþÐðþ*§æþ$ M>ÐèþyæþÐóþ$. ÇM>ÆŠÿz Ýë¦Æÿ$$ÌZ ÐèþÆæÿ$çÜV> 7Ðèþ Hyé¨ÌZ Mæü*yé çÜ*`Ë$
Ìê¿êÌZÏ Ðèþ$$Wíܯèþr$Ï AÆÿ$$…¨. ©°™ø Ðèþ*ÆðÿPr$Ï ÐèþÆæÿ$çÜV> A™èþÅ«¨Mæü M>Ë…
Ìê¿êÌZÏ ÝëW¯èþ M>Ë…V> 2015 & 2022 °Í_…¨. A…™èþMæü$Ðèþ$$…§æþ$ 2002,
2007 Ðèþ$«§æþÅ BÆæÿ$ çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>Ë Ï´ër$ Ðèþ*ÆðÿPr$Ï Ìê¿êË »êrÌZ
ç³Äæý$°…^éÆÿ$$. B ÇM>Ææÿ$z¯èþ$ ™égêV> {»ôýMŠü ^óþíܯèþr$Ï AÆÿ$$…¨. M>V> Ðèþ$$Wíܯèþ
Hyé¨ 2022ÌZ §óþÖÄæý$ Ðèþ*ÆðÿPr$Ï òܯðþÞMŠüÞ, °ïœt çÜÇMö™èþ¢ VæüÇÚëx˯èþ$ ™éM>Æÿ$$.
Ìê¿æý, ¯èþÚëtË Ðèþ$«§æþÅ ç³Äæý$°çÜ*¢ Hyé¨ _ÐèþÇMìü íÜ…WÌŒý yìþhsŒý Ðèþ–¨®°
Mæü¯èþºÇ^éÆÿ$$. M>ÅÌñý…yæþÆŠÿ Hyé¨ 2022ÌZ òܯðþÞMŠüÞ 5.78 Ôé™èþ…, °ïœt 4.33
Ôé™èþ… ^ö糚¯èþ Ìê¿æýç³yézÆÿ$$. ©°™ø 2016 ¯èþ$…_ Cç³μs ìýÐèþÆæÿMæü$ òܯðþÞMŠüÞ
34,723.20 ´ëÆÿ$$…r$Ï Ìôý§é 133 Ôé™èþ… Ðèþ–¨® ^ðþ…§æþV>, °ïœt çÜ*`
10,159 ´ëÆÿ$$…r$Ï Ìôý§é çÜ$Ðèþ*Ææÿ$ 128 Ôé™èþ… Ðóþ$Ææÿ Ìê¿æýç³yìþ¯èþr$Ï
AÆÿ$$…¨.
2016 ¯èþ$…_ çÜ*`Ë VæüÐèþ$¯èþ…
çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ… òܯðþÞMŠüÞ °ïœt
2016 1.95 Ôé™èþ… 3.01 Ôé™èþ…
2017 27.91 Ôé™èþ… 28.64 Ôé™èþ…
2018 5.91 Ôé™èþ… 3.16 Ôé™èþ…
2019 14.38 Ôé™èþ… 12.02 Ôé™èþ…
2020 15.75 Ôé™èþ… 14.90 Ôé™èþ…
2021 20.45 Ôé™èþ… 24.12 Ôé™èþ…
2022 5.78 Ôé™èþ… 4.33 Ôé™èþ….
eTdtÿ ø=+|üeTT+∫q {Ï«≥ºsY
200 _*j·THé &Ü\s¡¢ dü+|ü<ä ø√˝ÀŒsTTq f…kÕ¢ n~ÛH˚‘ü
eTdtÿ Á|üdüßÔ‘· dü+|ü<ä 137 _*j·THé &Ü\s¡ß¢
ùdŒdt mø˘‡˝À eTdtÿ yê{≤ 42.2 XÊ‘·+
¯èþ*ÅÄæý*ÆŠÿP : {ç³ç³…^èþ…ÌZ
A™èþÅ«¨Mæü ç܅糧æþ MøÌZμÆÿ$$¯èþ
ÐèþÅMìü¢V> sñýÝëÏ, sìýÓrtÆŠÿ A«¨¯óþ™èþ
GÌZ¯Œþ Ðèþ$‹ÜP °Í^éÆæÿ$. BÄæý$¯èþ
§é§éç³#æ#V> 200 ¼ÍÄæý$¯Œþ yéËÆæÿÏ
ç܅糧æþ MøÌZμÄæý*Ææÿ$. º*ÏÐŒþ$»ñýÆŠÿY
¼ÍÄæý$±ÆŠÿÞ C…yðþMŠüÞ {ç³M>Ææÿ…,
Ðèþ$…VæüâæýÐéÆæÿ… 11 Ôé™èþ… ™èþVæü$Y§æþË
™ø çÜà CsîýÐèþÍ ÐéÆ>ÌZÏ sñýÝëÏ
õÙÆæÿ$Ï ç³yìþ´ùÆÿ$$¯èþ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ 51 HâæýÏ Ðèþ$‹ÜP ç܅糧æþ 137 ¼ÍÄæý$¯Œþ yéËÆæÿÏMæü$
ç³yìþ´ùÆÿ$$…¨. 2021 ¯èþÐèþ…ºÆŠÿ 4¯èþ ™èþ¯èþ ç܅糧æþ 340 ¼ÍÄæý$¯èþÏ™ø Ðèþ$‹ÜP
{ç³ç³…^èþ Mæü$»ôýÆæÿ$yìþV> °Í^éyæþ$. Ðèþ$‹ÜP sìýÓrtÆŠÿ° 44 ¼ÍÄæý$¯Œþ yéËÆæÿÏ yîþÌŒýÌZ
Mö¯èþ$VøË$ ^óþíܯèþ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ sñýÝëÏ õÙÆæÿ$Ï „îü×ìý…^éÆÿ$$. "ÝëtMŠü Ðèþ*ÆðÿPsŒý {MóügŒý¯èþ$
^èþ*íÜ ^éÌê »ê«§æþç³yæþMæü…yìþ. Ðóþ$Ðèþ$$ °Ææÿ…™èþÆæÿ A§æþ$™èþÐðþ$O¯èþ ç³° ¡Ææÿ$ {糧æþÇØçÜ$¢
¯èþ²…§æþ$¯èþ, Ðèþ*ÆðÿPsŒý §é°° Væü$Ç¢çÜ$¢…¨' A° Ðèþ$‹ÜP A¯èþ²r$Ï Æ>Æÿ$$rÆŠÿÞ õ³ÆöP…
¨. Ðèþ$‹ÜP Mæü…ò³±° ^óþhMìüP…^èþ$Mæü$¯èþ²ç³μsìý ¯èþ$…_ sìýÓrtÆŠÿ ¿æýÑçÙÅ™èþ$¢ {ç³Ðèþ*§æþ…ÌZ
ç³yìþ…¨. ïÜDÐø ç³Æ>VŠü AVæüÆ>ÓÌŒý, ïÜG‹œÐø ¯èþ*Å òÜVæüÌŒý, ´ëËïÜ `‹œ ÑfÄæý$
Væü§ðþª çÜà E¯èþ²™é«¨M>Ææÿ$˯èþ$ BÄæý$¯èþ ™öËW…^éÆæÿ$. ©° ™èþÆæÿ$Ðé™èþ, Ðèþ$‹ÜP
§é§éç³# 50 Ôé™èþ… Ðèþ$…¨ E§øÅVæü$˯èþ$ ™öËW…^éÆæÿ$. Ðèþ$‹ÜP sñýÝëÏ, sìýÓrtÆŠÿ
ïÜDÐø 糧æþÑ ¯èþ$…_ ÐðþO§öËVæüyé°Mìü íܧæþ®…V> E¯èþ²r$Ï ÐéÆæÿ¢Ë$ ÐèþçÜ$¢¯é²Æÿ$$.
sìýÓrtÆŠÿ ïÜDK 糧æþÑ ¯èþ$…_ ™èþ糚MøÐéÌê Ðèþ§éª A° Ðèþ$‹ÜP sìýÓrtÆŠÿÌZ ´ùÌŒý
°ÆæÿÓíßý…^éÆæÿ$. Fíßý…_¯èþr$ÏV>¯óþ, BÄæý$¯èþ Æ>i¯éÐèþ* ^óþÄæý*Ë° çÜÆóÿÓË$
çÜ*_…^éÆÿ$$. ™èþ¯èþ §æþVæüYÆæÿ E¯èþ² õÜμ‹Ü GMŠüÞ´ùÏÆóÿçÙ¯Œþ sñýM>²Ëi‹Ü M>ÆŠÿμÌZ Ðèþ$‹ÜP
Ðésê 44.8 ¼ÍÄæý$¯Œþ yéËÆæÿÏ Ðèþ§æþª, sñýÝëÏ ÝëtMŠüÌZ A™èþ° çÜ$Ðèþ*Ææÿ$ 44 ¼ÍÄæý$¯Œþ
yéËÆæÿÏ Ý릯鰲 Ñ$…_´ùÆÿ$$…¨. CsîýÐèþÍ òœOÍ…VŠü {ç³M>Ææÿ…, Ðèþ$‹ÜP C糚yæþ$
õÜμ‹Ü GMŠüÞÌZ 42.2 Ôé™èþ… Ðésê MæüÍW E¯é²Ææÿ$.
eT]+‘· ‘·≈£îÿe <Ûäs¡πø eHé |ü¢dt 11{°
nyÓTC≤Héô|’ s¡÷. 44,999πø $Áø£j·T+ j·Tdt u≤´+ø˘ Á¬ø&ç{Ÿ
ø±s¡ß¶‘√ ø=+fÒ eTs√ s¡÷. 1,500 ‘·–Z+|ü⁄ bÕ‘· bò˛Hé
mø˘‡#˚+CŸ #˚düß≈£îH˚ yê]øÏ eT]+‘· ‘·≈£îÿeπø n+<äßu≤≥ß
¯èþ*ÅÉìþÎÏ : Ðèþ¯Œþ ç³Ï‹Ü {í³Äæý$$ËMæü$ Ðèþ¯Œþ ç³Ï‹Ü 10sîý C糚yæþ$ Ðèþ$Ç…™èþ ™èþMæü$PÐèþ «§æþÆæÿMæü$
ÐèþÝù¢…¨. AÐðþ$gꯌþ D ¸ù¯Œþò³O ò³§æþª yìþÝûP…sŒý {ç³Mæüsìý…_…¨. HMæü…V> Ææÿ*.
5,000 ™èþWY…ç³# ËÀÝù¢…¨. C¨ 5i ¸ù¯Œþ. CÄæý$ÆŠÿ G…yìþ…VŠü çÜ…§æþÆæÿÂ…V> ç³Ë$
C™èþÆæÿ ¸ù¯èþÏò³O¯é ™èþWY…ç³# BçœÆæÿ$Ï A…§æþ$»êr$ÌZ E¯é²Æÿ$$. Ðèþ¯Œþ ç³Ï‹Ü 10sîý
8i½ Æ>ÅÐŒþ$, 12i½ ÝùtÆóÿgŒý «§æþÆæÿ {ç³çÜ$¢™èþ… Ææÿ*. 44,999V> E…¨. Äæý$‹Ü
»êÅ…MŠü {MðüyìþsŒý M>Ææÿ$z™ø Mö¯èþ$VøË$ ^óþõÜ¢ A§æþ¯èþ…V> Ææÿ*. 1,500 yìþÝûP…sŒý
Mæü*yé Ý÷…™èþ… ^óþçÜ$MøÐèþ^èþ$a. 12i½ Æ>ÅÐŒþ$ ÐðþÆæÿÛ¯Œþ «§æþÆæÿ Ææÿ*. 49,999,
16i½ Æ>ÅÐŒþ$ «§æþÆæÿ Ææÿ*. 50,999V> E…¨. D ¸ù¯èþ$Ï A°² ÐóþÇÄæý$…rÏò³O¯é
Äæý$‹Ü »êÅ…MŠü {MðüyìþsŒý M>ÆŠÿz yìþÝûP…sŒý ´÷…§æþÐèþ^èþ$a. A…™óþ M>§æþ$. ´ë™èþ ¸ù¯Œþ
GMŠüÞü^óþü…gŒýò³O BÆæÿzÆŠÿ ^óþõÜ¢ Ðèþ$Ç…™èþ ™èþMæü$PÐèþMóü ÐèþÝù¢…¨. ´ë™èþ ¸ù¯Œþ Ðèþ*Çμyìþò³O
Ððþ*yæþÌŒý¯èþ$ ºsìýt Ææÿ*. 22 ÐóþË ÐèþÆæÿMæü$ yìþÝûP…sŒý ´÷…§æþÐèþ^èþ$a.
ˇø£ÿ&ç qß+#˚ s¡÷. 28 \ø£å\ $\ßyÓ’q |òü⁄&¥ Äs¡¶s¡ß¢ ôV’≤<äsêu≤<é
Ä~yês¡+
¯èþ*ÅÉìþÎÏ : gŸÐèþ*sZ Äæý*‹³ÌZ ÉìþÎÏMìü ^ðþ…¨¯èþ JMæü ÐèþÅMìü¢ D Hyé¨ A…r* gŸÐèþ*sZ C¯ŒþÝët{V>ÐŒþ$ÌZ BçÜMìü¢MæüÆæÿ…V> M>Åç³Û¯Œþ ò³sìýt…¨.
3300 BÆæÿzÆæÿ$Ï C_a¯èþr$Ï CsîýÐèþÌôý ÐðþËÏyìþ…_¯èþ çœ#yŠþ yðþÍÐèþÈ çÜ…çܦ Ðèþ$ÆöMæü ÐèþÅMìü¢ Ææÿ*. 25 ÐóþË$ ÑË$Ðèþ ^óþõÜ í³gêjËMæü$ D Hyé¨ BÆæÿzÆæÿ$Ï C§e÷{Àô|’ á @&Ü~ Äs¡¶sY Ç∫Ãq |ü⁄D… yêdæ 1 »qe] 2023
gŸÐèþ*sZ D Hyé¨Mìü çÜ…º…«¨…_ Ðèþ$ÇMö°² BçÜMìü¢MæüÆæÿÐðþ$O¯èþ C^éayæþ$. C…MöMæü ÐèþÅMìü¢ 1,098 MóüMŠüË$ M>ÐéË…r* BÆæÿzÆæÿ$Ï ò³sêtyæþ$. eTs√ e´øÏÔ 25 y˚\ |æC≤®\≈£î Äs¡¶sY
ÑçÙÄæý*Ë$ ÐðþËÏyìþ…_…¨. ç³#×ñý ÐéíÜ JMæüÆæÿ$ 2022ÌZ gŸÐèþ*sZ JMæü Äæý$*fÆŠÿ AÆÿ$$™óþ yìþÝûP…sŒý BçœÆæÿÏ™ø Ææÿ*. 6.96 Ë„æüË$ B§é
´ëÏsŒý¸ëÐŒþ$ò³O Ææÿ*. 28 Ë„æüË$ ÑË$Ðèþ ^óþõÜ çœ#yŠþ MøçÜ… BÆæÿzÆæÿ$Ï C^éayæþ$.
sìýÓrtÆŠÿ «§æþÆæÿ Mæü…sôý C¨ MóüÐèþË… Ææÿ*. 36,42,17,44,48,38 ™èþMæü$PÐèþ
^óþçÜ$Mæü$¯é²yæþ$. °Ñ$Úë°Mìü 136 ¼Æ>ű BÆæÿzÆæÿϯèþ$ gŸÐèþ*sZ D Hyé¨
yðþÍÐèþÈ ^óþíÜ…¨.
&Ûç©¢øÏ #Ó+~q eTs√ j·T÷»sY 3,300 Äs¡¶s¡ß¢
5
n+‘·sê®rj·T Ä{ÀyÓ÷{Ïyé düs¡|òüsê<ës¡ß
bò˛]«j·÷ - bòÂy˚dæj·÷qß kı+‘·+ #˚düß≈£îqï ≥ô|ò
çÜ…º…«¨…_¯èþ A…ÔéË$ ™èþÓÆæÿÌZ¯óþ Ðèþ$$Væü$Ýë¢Äæý$° A…^èþ¯é. ròœ Äñý$$MæüP
´ëÏíÜtMŠüÞ ÐéÅ´ëÆæÿ…¯èþ$ ¸ûÐóþíÜÄæý* Äñý$$MæüP C…sîýÇÄæý$ÆŠÿ íÜçÜtÐŒþ$Þ ¼h¯ðþ‹Ü™ø GÌŒý A…yŠþ sìý Ððþ${sZ ÆðÿOÌŒý (òßýO§æþÆ>»ê§Šþ) ÍÑ$sñýyŠþ (GÌŒý A…yŠþ sìýGÐŒþ$
Ñ$ã™èþ… ^óþÄæý$yæþ… ÐèþËÏ Ñ°Äñý*Væü§éÆæÿ$Ë…§æþÇMîü D CÆæÿ$ çÜ…çÜ®Ë {ç³Äñý*f¯é BÆŠÿòßý^ŒþGÌŒý) VúÆæÿÐèþ±Äæý$Ððþ$O¯èþ í³BÆŠÿG‹ÜI gê¡Äæý$ AÐéÆæÿ$zË$ 2022¯èþ$
Ë* MæüË$Væü$™éÆÿ$$. ròœ Äñý$$MæüP {ç³çÜ$¢™èþ Ñ°Äñý*Væü§éÆæÿ$ËÌZ rÄñý*sê, MðüOÐèþçÜ… ^óþçÜ$Mæü$…¨, ç³¼ÏMŠü ÇÌôýçÙ¯ŒþÞ C¯Œþ Äæý*„æü¯Œþ Ðèþ$ÇÄæý$$ »ñý‹Üt MæüÐèþ$*Å°
sîýÒG‹Ü Ððþ*rÆŠÿ, çßý$Å…§éÄŒý$, MìüÄæý*, Æðÿ¯éËŠt °ÝëÞ¯Œþ Ðèþ$ÇÄæý$$ iD Ððþ$yìþMæüÌŒý MóüçÙ¯Œþ M>Å…ò³Æÿ$$¯Œþ (GMŠüÞrÆæÿ²ÌŒý ç³¼ÏMŠüÞ) Ñ¿êV>ÌZÏ 1Ðèþ Ðèþ$ÇÄæý$$ 2Ðèþ
íÜçÜtÐŒþ$Þ E¯é²Æÿ$$. A™éÅ«§æþ$°Mæü r*ÌŒý Ææÿ*ÐŒþ$ MæüÍW¯èþ ròœ , {ç³ç³…^èþ{Ôóý×ìý Ý릯é˯èþ$ VðüË$^èþ$Mæü$…¨. AÐéÆæÿ$z {sZïœË¯èþ$ Ðèþ$«§æþÅ{糧óþÔŒý VúÆæÿÐèþ±Äæý$
r*ÌŒý yìþgñýO¯Œþ Ðèþ$ÇÄæý$$ E™èþμ†¢ ÝëÐèþ$Ææÿ¦Å… MæüÍW E…¨. D Jç³μ…§æþ…ÌZ VæüÐèþÆæÿ²ÆŠÿ Ðèþ$…Væü*¿êÄŒý$ bèþVæü¯Œþ¿êÄŒý$ ç³sôýÌŒý {ÖÐèþ$† Mìü A…§æþgôýÔéÆæÿ$.
¿êVæü…V> ¸ûÐóþíÜÄæý* C糚yæþ$ ròœ Ðèþ$ÇÄæý$$ §é° Ñ°Äñý*Væü§éÆæÿ$ËMæü$
Ðèþ$§æþª™èþ$¯èþ$ çÜ${ç³íܧæþ® ¸ûÐóþíÜÄæý* yìþgñýO¯Œþ ÝëÐèþ$Ææÿ¦Å…Ë™ø Ðèþ$§æþª™èþ$
A…¨…^èþ¯èþ$…¨. CÆæÿ$Ðèþ#Ç ÝëÐèþ$Æ>¦ÅË* Ñ$ã™èþ… M>Ðèþyæþ… ^óþ™èþ ròœ C糚yæþ$ ã+>±sêìï ‘Ó>∑ ø=H˚düßÔqï ÄsY;◊
™èþÐèþ$ Ñ°Äñý*Væü§éÆæÿ$ËMæü$ Ðèþ$Ç…™èþV> Ðèþ—G¨® ^óþíܯèþ ÑË$Ðèþ {糆´ë§æþ¯èþ¯èþ$ ¬s+&ÉTqïπsfi¯¢˝À 132.34 yÓTÁ{Ïø˘ ≥qßï\ ø=qß>√\ß
òßýO§æþÆ>»ê§Šþ 2: CsîýÐèþË Ðèþ$$Wíܯèþ Jç³μ…§æþ…ÌZ ¿êVæü…V> ¿êÆæÿ™èþ§óþÔèý…ÌZ A…¨çÜ$¢…¨. ©°ÌZ ròœMæü$ Væü$Ç¢…³æ#¯èþ$ ¡çÜ$Mæü$Ðèþ_a¯èþ Ñç³ÏÐé™èþÃMæü E™èþμ†¢ nìï πø+Á<ä u≤´+≈£î˝À¢ m≈£îÿe>± ø=qï~ eTq πø+Á<ä u≤´+πø
BsZÐðþ*sìýÐŒþ ç³Ç{ÔèýÐèþ$Mæü$ ³æNÇ¢ Ýë®Æÿ$$ÌZ GMŠüÞsîýÇÄæý$ÆŠÿ Ðèþ$ÇÄæý$$ C…sîýÇÄæý$ÆŠÿ yìþgñýO¯Œþ, Q_a™èþÐðþ$O¯èþ r*Í…VŠü yìþgñýO¯Œþ Ðèþ$ÇÄæý$$ ™èþÄæý*È, A™èþ$ůèþ²™èþ ¯é×ýÅ™èþ
BsZÐðþ*sìýÐŒþ C…h±ÆæÿŠz ´ëÏíÜtMŠü Ñyìþ¿êV>˯èþ$ A…¨…^óþ çÜ${ç³íܧæþ® C…h±Ç…VŠü ¿êVæü…V> E…sêÆÿ$$. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> ròœ , bðþOÆæÿïŒþ Ðóþ$¯óþh…VŠü yðþOÆðÿMæütÆŠÿ Ðèþ$ÍÏM> á @&Ü~ ôdô|º+ãsY Hê{ÏøÏ yÓTT‘·Ô+ ì\«\ß 785.35 ≥qßï\ß
´ëÏíÜtMŠüÞ ÐéÅ´ëÆæÿ çÜ…çÜ®V> Væü$Ç¢…³æ# ´÷…¨¯èþ A…™èþÆ>j¡Äæý$ {sêMæütÆŠÿ çÜ…çÜ® ròœ {Ö°ÐéçܯŒþ Ðèþ*sêÏyæþ$ ™èþ* D Ñίèþ… A…¨…^óþ ÔèýMìü¢Ðèþ…™èþÐðþ$O¯èþ çÜÐèþ$¯èþÓÄæý$
{sêMæütÆŠÿÞ A…yŠþ ¸ëÆæÿŠÃ GMìüÓ‹³Ððþ$…sŒý ÍÑ$sñýyŠþ , Ððþ*¼MŠüMìüÄæý*; Ððþ*¼‹Üçßý$Å… AÐèþM>ÔéË™ø ròœ {´ù™èþÞíßý…^èþºyæþ$™èþ$…¨. Ðèþ* Ñ°Äñý*Væü§éÆæÿ$Ë™ø Ðèþ*
§éÄŒý$, ¸ùMŠüÞÐóþVæü¯Œþ, G‹œïÜH Ðèþ$ÇÄæý$$ sêsê çÜà çÜ${ç³íܧæþ® BsZÐðþ*sìýÐŒþ º…«§é°Mìü Ðóþ$Ðèþ$$ A™èþ$ůèþ²™èþ ÑË$Ðèþ¯èþ$ A…¨çÜ$¢…sêÐèþ$$ Ðèþ$ÇÄæý$$ ÐéÆæÿ$
çÜ…çܦËMæü$ õÜÐèþ˯èþ…¨…^óþ ¸ùÇÓÄæý* Äñý$$MæüP ¿êÆæÿ¡Äæý$ C…sîýÇÄæý$ÆŠÿ ¼h¯ðþ‹Ü A…¨çÜ$¢¯èþ² {´ù™éÞçßý…, Ðèþ$§æþª™èþ$Mæü$ «§æþ¯èþÅÐé§æþÐèþ$$Ë$ ™ðþË$³æ#™èþ$¯é²Ðèþ$$. õÜÐèþË$
¸ûÐóþíÜÄæý* ¯èþ$ Ý÷…™èþ… ^óþçÜ$Mæü$…¨.D Jç³μ…§æþ…ÌZ ¿êVæü…V> Ðèþ$àÆ>[çÙtÌZ° Ðèþ$ÇÄæý$$ yìþgñýO¯Œþ ¯é×ýÅ™èþ ç³Ææÿ…V> A™èþ$ůèþ²™èþ ¯é×ýÅ™èþ {ç³Ðèþ*×êË ¨ÔèýV> Ðèþ*
^èþMæü¯Œþ ; B…{«§æþ{糧óþÔŒýÌZ° A¯èþ…™èþ³æNÆŠÿ ™èþÑ$âæý¯éyæþ$ËÌZ ¸ûÐóþíÜÄæý* ËÌZ Ñ°Äñý*Væü§éÆæÿ$ËMæü$ Mæür$tºyìþ E…sêÐèþ$° ³æ#¯èþÆæÿ$§éƒsìýçÜ$¢¯é²¯èþ$. Ýë…Móü†Mæü™èþ,
M>ÆæÿÅMæüÌê´ëË$ òÜO™èþ… ròœ ÐèþÔèý… AÐèþ#™éÆÿ$$. ^èþMæü¯Œþ Ðèþ$ÇÄæý$$ A¯èþ…™èþ³æNÆŠÿË$ BÑçÙPÆæÿ×ý, ™èþÄæý*È ç³Ææÿ…V> {ÔóýçÙt™èþË$ Ðèþ* {ç³Äæý*×ê°² Ðèþ$Ç…™èþ Ðèþ$$…§æþ$Mæü$
çÜ…º…«¨…_¯èþ ÌêÐé§óþÒË$ ³æNÇ¢M>V>, ™èþÑ$âæý¯éyæþ$ M>ÆæÿÅMæüÌê´ëËMæü$ ¡çÜ$Mæü$Ððþâæýϯèþ$¯é²Æÿ$$ A° A¯é²Ææÿ$.
mHé&û{°Mô|’ n<ë˙øÏ |üP]Ô |ü≥ߺ yÓTC≤]{° yê{≤ Vü≤düÔ>∑‘·+ &Ó’¬sø£ºsY |ü<äe⁄\≈£î Á|üDjYT <ä+|ü‘·ß\ sêJHêe÷
Ðèþ$$…ºÆÿ$$ : ¿êÆæÿ¡Äæý$ ÇfÆŠÿÓ »êÅ…MŠü (BÆŠÿ½I) º…V>Æ>°² ™ðþVæü Mö¯óþÝù¢…¨.
2020 H{í³ÌŒý ¯èþ$…_ 2022 òÜò³t…ºÆŠÿ ÐèþÆæÿMæü$ 132.34 Ððþ${sìýMŠü r¯èþ$²Ë
º…V>Æ>°² BÆŠÿ½I Mö¯èþ$VøË$ ^óþíÜ {ç³ç³…^èþ…ÌZ¯óþ ¯èþ…ºÆŠÿ 1 òÜ…{rÌŒý
»êÅ…MŠüV> °Í_…¨. A§óþ M>Ë…ÌZ Ðèþ$Æóÿ C™èþÆæÿ Móü…{§æþ »êÅ…Mæü$™ø ´ùÍa
n<ë˙ Á>∑÷|t≈£î s¡÷. 602 ø√≥¢≈£î 27.26 XÊ‘·+ yê] yê{≤ $Áø£j·T+ ^èþ*íܯé Ðèþ$¯èþ ÇfÆŠÿÓ »êÅ…Móü A™èþÅ«¨Mæü…V> Mö¯èþ$VøË$ ^óþíÜ…¨. 2020 Hyé¨
Ððþ$$™èþ¢… Ò$§æþ 41.68 Ððþ${sìýMŠü r¯èþ$²Ë$ (JMæü Ððþ${sìýMŠü r¯èþ$² A…sôý ÐðþÆÿ$$Å
¯éÐèþ* ^óþÔéÆæÿ$. ©°™ø MìüÌZË$), 2021ÌZ 77.5 Ððþ${sìýMŠü r¯èþ$²Ë$, 2022ÌZ òÜò³t…ºÆŠÿ ¯ésìýMìü
Ôèý${MæüÐéÆæÿ… A§é± {Væü*‹³ 31.25 Ððþ${sìýMŠü r¯èþ$²Ë ^ö糚¯èþ º…V>Æ>°² BÆŠÿ½I Mö¯èþ$VøË$ ^óþíÜ…¨.
Ðóþ$¯óþgŒýÐðþ$…sŒýÌZ ò³§æþª 2022 Ðèþ*Ça _ÐèþÇ ¯ésìýMìü BÆŠÿ½I Ðèþ§æþª Ððþ$$™èþ¢… 760.42 Ððþ${sìýMŠü r¯èþ$²Ë
G™èþ$¢¯èþ °Äæý$…{†™èþ º…V>Ææÿ… ´ùVæüÆÿ$$…¨. CMæü òÜò³t…ºÆŠÿ ÐèþÆæÿMæü$ ^èþ*õÜ¢ C¨ 785.35 Ððþ${sìýMŠü
Ðésê¯èþ$ Ý÷…™èþ… r¯èþ$²ËMæü$ ^óþÇ…¨. ©°™ø BÆŠÿ½I Ðèþ§æþª¯èþ$¯èþ² ѧóþÖ Ðèþ*ÆæÿMæü… °ËÓÌZÏ º…V>Ææÿ…
^óþçÜ$Mæü$…¨. ¯é¯Œþ °ËÓË Ðésê 7.86 Ôé™é°Mìü ò³ÇW…¨. {糆 Móü…{§æþ »êÅ…MŠü Ðèþ*ÆæÿMæü… °ËÓÌZÏ
GWjMæü*ÅsìýÐŒþ ¯é¯Œþ Mö…™èþ Ðóþ$Ææÿ º…V>Ææÿ… Ææÿ*ç³…ÌZ MæüÍW E…r$…¨. A°Õa™èþ ç³Çíܦ™èþ$Ë$, BǦMæü
¯èþ*ÅÉìþÎÏ : G¯ŒþyìþsìýÑ° sôýMøÐèþÆŠÿ ^óþõÜ {MæüÐèþ$…ÌZ C…yìþò³…yðþ…sŒý yðþOÆðÿMæütÆŠÿV> {糆Mæü*Ë™èþË çÜÐèþ$Äæý*ÌZÏ MæüÆðÿ±Þ ÑË$ÐèþÌZÏ Ðèþ^óþa Ðèþ*Ææÿ$μË Ç‹ÜP¯èþ$ D
A§é± {Væü*‹³ §é§éç³#V> ÑfÄæý$… Ý뫨…_…¨. AÐèþ$¯Œþ Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ íÜ…VŠü¯èþ$ Ñ«§æþ…V> òßýyŠþj ^óþçÜ$¢…sêÆÿ$$.
G¯ŒþyìþsìýÑ ÐèþÅÐèþÝë¦ç³Mæü$Ë$ {ç³×ýÄŒý$ Æ>ÄŒý$, Æ>«¨M> A§æþ¯èþç³# yðþOÆðÿMæütÆŠÿV>, ¯é¯Œþ
Æ>ÄŒý$ Mæü…ò³± yðþOÆðÿMæütÆŠÿË ç³§æþÐèþ#ËMæü$ Æ>i¯éÐèþ* GWjMæü*ÅsìýÐŒþ, C…yìþò³…yðþ… sŒý yðþOÆðÿMæütÆŠÿV> A§æþ¯èþç³# Ôé™é°Mìü ^óþÆæÿ$Mæü$…¨. A§é± G…rÆŠÿ{ò³Ogñý‹Ü ™èþ¯èþ
^óþçÜ$¢¯èþ²r$Ï ÝëtMŠü Ðèþ*ÆðÿPsŒýÌZ ÐéÆæÿ¢Ë$ Ðèþ^éaÆÿ$$. yðþOÆðÿMæütÆŠÿV> çÜ$±ÌŒý Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ °Äæý*Ðèþ$M>°² G¯ŒþyìþsìýÑ ç³Æø„æü A¯èþ$º…«§æþ çÜ…çܦ ÑÔèýÓ{糫§é¯Œþ MæüÐèþ$ÇÛÄæý$ÌŒý neTàø±ìøÏ πøJ uÒ d æH é >±´dt
{ç³×ýÄŒý$ Æ>ÄŒý$, Æ>«¨M> Æ>ÄŒý$™ø ´ër$ G¯ŒþyìþsìýÑ {Væü*‹³ BÐðþ*¨…_…¨. G¯ŒþyìþsìýÑ ÐèþÅÐèþÝë¦ç³Mæü$Ë$ §éÓÆ> G¯ŒþyìþsìýÑÌZ A§æþ¯èþ…V> 8.27 Ôé™èþ… Ðésê
»ZÆæÿ$zMæü$ ^ðþ…¨¯èþ ¯èþË$Væü$Ææÿ$ ÐèþÅMìü¢Væü™èþ yðþOÆðÿMæütÆæÿ$Ï yìþòÜ… {ç³×ýÄŒý$ Æ>ÄŒý$, Æ>«¨M> Æ>ÄŒý$ çÜ…çܦÌZ ™èþÐèþ$ MæüÍW E…¨. ©°™ø BÆŠÿBÆŠÿí³BÆŠÿ çßZÍz…VŠü, _&¥‡ ÄVü‰«ì+∫q ]\j·THé‡
ºÆŠÿ 30¯èþ Æ>i¯éÐèþ* ^óþÔéÆæÿ$. ©…™ø Mæü…ò³± Äæý*
fÐèþ*¯èþÅÐóþ$ M>Mæü$…yé °ÆæÿÓçßý×ý Mæü*yé C糚yæþ$
27.26 Ôé™èþ… Ðésê¯èþ$ A§é± G…rÆŠÿ{ò³Ogñý‹ÜMæü$
JMöPMæüP õÙÆæÿ$ «§æþÆæÿ Ææÿ*. 342.65 ^ö糚¯èþ Ææÿ*.
ÑÔèýÓ{糫§é¯Œþ MæüÐèþ$ÇÛÄæý$ÌŒý §éÓÆ> A§é±
G…rÆŠÿ{ò³Ogñý‹Ü Ððþ$$™èþ¢… 64.72 Ôé™èþ… Ðésê MæüÍW
¯èþ*ÅÉìþÎÏ : Mæü–Úë~ Vø§éÐèþÇ (Móüi) »ôýíܯŒþÌZ° yîþ6 „óü{™èþ…ÌZ E™èþμ†¢ ^óþõÜ
V>Å‹Ü AÐèþ$ÃM>°Mìü ÇËÄæý$¯ŒþÞ C…yæþ[ïÜt‹Ü Ðèþ$ÆöMæü ÝëÇ ¼yŠþÞ BàÓ°…_…¨.
A§é± {Væü*‹³ ^óþ™èþ$ÌZÏMìü Ðèþ_a…¨. Ôèý${MæüÐéÆæÿ… 602 MørÏMæü$ Ñ{MæüÆÿ$$…^é Ææÿ$. A§é± G…rÆŠÿ{ò³O E¯é²Æÿ$$. Ñ{MæüÄæý$… ™èþÆæÿ$Ðé™èþ G¯ŒþyìþsìýÑ Ðèþ^óþa Hyé¨ íœ{ºÐèþÇ ¯èþ$…_ D „óü{™èþ… ¯èþ$…_ ÆøkMæü$ 60 Ë„æüË
G¯ŒþyìþsìýÑ Ðóþ$¯óþgŒýÐðþ$…sŒý §éÓÆ> ÝëtMŠü GMŠüÞ^óþ…gŒý gñý‹Ü D 27.26 Ôé™èþ… Ðésê¯èþ$ G¯ŒþyìþsìýÑMìü Kò³¯Œþ ÐèþÅÐèþÝë¦ç³Mæü$Ë$ {ç³×ýÄŒý$ Æ>ÄŒý$, Æ>«¨M> Æ>ÄŒý$ Ææÿ*. {´ëÐèþ*×ìýMæü çœ$¯èþç³# Ò$rÆæÿÏ V>Å‹Ü çÜÆæÿçœÆ> ^óþÝë¢Ðèþ$° ™ðþÍí³…¨. D V>Å‹Ü
òœOÍ…VŠü {ç³M>Ææÿ… {ç³×ýÄŒý$ Æ>ÄŒý$, Æ>«¨Mæü Æ>ÄŒý$ BçœÆŠÿ Ððþ$$™èþ¢… Mæü…sôý 17 Ôé™èþ… {ï³Ñ$Äæý$…™ø 110 Mør$Ï ÑË$Ðèþ ^óþõÜ 5 Ôé™èþ… Ðésê¯èþ$ Mö¯óþ…§æþ$Mæü$ BçÜMìü¢ E¯èþ² Mæü…ò³±Ë$ 2023 íœ{ºÐèþÇ ¯èþ$…_ f´ë¯Œþ, MöÇÄæý*
çßZÌŒýsñýOÐŒþ$ yðþOÆðÿMæütÆæÿÏ ç³§æþÑMìü Æ>i¯éÐèþ* ^óþÔéÆæÿ$. Mö¯èþ$VøË$ ^óþíÜ…¨. G¯ŒþyìþsìýÑÌZ MóüÐèþË… 29.18 Mö¯èþÝëW…^èþ¯èþ$¯é²Ææÿ$. G¯ŒþyìþsìýÑ ÐèþÅÐèþÝë¦ç³Mæü$Ë$ §óþÔéË$ ¨Væü$Ðèþ$† ^óþçÜ$Mæü$¯óþ «§æþÆæÿ B«§éÆæÿ…V> ¼yŠþÞ §éQË$ ^óþÄæý*Ë° çÜ…çܦ
ÐéÇ™ø ´ër$ ¯é¯Œþ GWjMæü*ÅsìýÐŒþ, ¯é¯Œþ C…yìþò³…yðþ… Ôé™èþ… Ðésê MæüÍW E¯èþ² A§é± G…rÆŠÿ{ò³Ogñý‹Ü {ç³×ýÄŒý$ Æ>ÄŒý$, Æ>«¨M> Æ>ÄŒý$ JMöPMæüPÆæÿ$ 5 Ôé™èþ… MøÇ…¨. {ç³çÜ$¢™èþ… D Æðÿ…yæþ$ §óþÔéË$ JMøP G…G…½sîýÄæý$* V>ŋܯèþ$
sŒý yðþOÆðÿMæütÆŠÿ 糧æþÑMìü yéÇÄæý$‹Ü ™éÆ>»ZÆ>ÓÌê, ¯é¯Œþ Äæý*fÐèþ*¯èþÅ…ÌZ° BÆŠÿBÆŠÿí³BÆŠÿ çßZÍz…VŠü Ðésê$ MæüÍW E…yæþV>, ÐéÇ Ðésê Äæý*fÐèþ*¯èþÅ… 28.83 yéËÆæÿ$Ï ^ö糚¯èþ ¨Væü$Ðèþ$† ^óþçÜ$Mæü$…r$¯é²Æÿ$$. D «§æþÆæÿò³O 5.01
GWjMæü*ÅsìýÐŒþ, C…yìþò³…yðþ…sŒý yðþOÆðÿMæütÆŠÿ 糧æþÑMìü MúÕMŠü C糚yæþ$ 27.26 Ôé™èþ… Ðésê¯èþ$ Mö¯èþ$VøË$ {ç³Ððþ*rÆŠÿ ÐèþÆæÿY… ¯èþ$…_ ç³¼ÏMŠü MóürVæüÈ yéËÆæÿÏ Mæü…sôý ™èþMæü$PÐèþ M>Mæü$…yé ¼yŠþÞ ÐóþÄæý*Ë° ÇËÄæý$¯ŒþÞ MøÇ…¨.
§æþ™é¢, C…{§é×ìý Æ>ÄŒý$, gꯌþ Ðèþ*Çt¯Œþ K'ÌZ¯Œþ Æ>i ^óþÄæý$yé°Mìü íܧæþ®…V> E…¨, C¨ Ððþ$$™èþ¢… 56.45 Ðésê§éÆæÿ$ËMæü$ º§æþÎ ^óþÄæý$¯èþ$¯é²Ææÿ$.
e#˚à dü+e‘·‡s¡+ uÛ≤Ø>± ô|s¡>∑qßqï ã+>±s¡+ <Ûäs¡
<˚X¯+˝À ¬s+&√ n‘·´+‘· KØ<Ó’q q>∑s¡+>± ôV’≤<äsêu≤<é ‘·ß\+ s¡÷. 60 y˚\≈£î #˚s¡ß‘·ß+<äì n+#·Hê
n+‘·sê®rj·T e÷¬sÿ{Ÿ˝À WHé‡≈£î 2500 &Ü\s¡¢≈£î #˚s¡e#·ßÃ
nÁ>∑ kÕúq+˝À eTT+ãsTT eT÷&Ée kÕúHêìøÏ q÷´&Ûç©¢ HÓ’{Ÿ ¯èþ*ÅÉìþÎÏ :
º…V>Ææÿ…ÌZ ò³r$tºyìþ
ÁbòÕ+ø˘ n<Ûä´j·Tq+ |ü<˚fi¯¢˝À ‘=*kÕ] ~>∑C≤]q >∑èVü≤ k˛ÔeT‘· ò ³ sêt Ë ¯è þ $ Mæ ü $ ¯ó þ Ð éÇMì ü
AÐèþçÜÆæÿÐðþ$O¯èþ B§éÄæý$ °çÙμ†¢° çÜ*_çÜ$¢…¨. òßýO§æþÆ>»ê§ŠþÌZ° çÜVæür$ Mæü$r$… Ôèý$¿æýÐéÆæÿ¢. G…§æþ$Mæü…sôý
º… ™èþÐèþ$ B§éÄæý$…ÌZ 30 Ôé™é°² Væü–çßý Ææÿ$×ý MøçÜ… QÆæÿ$a ^óþçÜ$¢¯èþ²¨. 2023ÌZ º…V>Ææÿ…
2022ÌZ 53 Ôé™èþ… Ýù¢Ðèþ$™èþ °çÙμ†¢° ¯èþÐðþ*§æþ$ ^óþíܯèþ Ðèþ$$…»Æÿ$$ Ñ$¯èþà, «§æþÆæÿ 10 {V>Ðèþ$$ËMæü$
Ñ$Væü™é A°² ¯èþVæüÆ>Ë$ 50 Ôé™èþ… °çÙμ†¢™ø Mæü*yìþ¯èþ Ýù¢Ðèþ$™èþ Ýë¦Æÿ$$ Mæü…sôý Ææÿ*. 60 ÐóþËMæü$ü
^éÌê ™èþMæü$PÐèþV> ¯èþÐðþ*§æþ$ AÄæý*ÅÄæý$° °Ðóþ¨Mæü õ³ÆöP…¨. Açßýçé»ê§Šþ 2022 ^óþÆæÿ$™èþ$…§æþ° A…^èþ¯é
ÌZ 22 Ôé™èþ… Ýù¢Ðèþ$™èþ °çÙμ†¢™ø §óþÔèý…ÌZ¯óþ A™èþÅ…™èþ çÜÆæÿçÜÐðþ$O¯èþ çßoíÜ…VŠü ÐóþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. ¿oVøãMæü
òßýO§æþÆ>»ê§Šþ : òßýO§æþÆ>»ê§Šþ C糚yæþ$ Ðèþ$$…»Æÿ$$ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ A™èþÅ…™èþ QȧðþO¯èþ Ðèþ*ÆðÿPsŒýV> AÐèþ™èþÇ…_…¨. ™èþÆæÿ$Ðé™èþ MøÌŒýMæü™é, ç³#×ñý 2022ÌZ 25 Ôé™èþ… Æ>fMîüÄæý$
¯èþVæüÆæÿ…V> Ðèþ*Ç…¨. §óþÔèý Æ>f«§é° ¯èþ*ÅÉìþÎÏ° Ðèþ$*yæþÐèþ Ý릯é°Mìü òßýO§æþÆ>»ê§Šþ
^ö糚¯èþ E¯é²Æÿ$$. ´ë¯Œþ C…yìþÄæý* {´ë†ç³¨Mæü¯èþ, 2022ÌZ 10 çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>Ë ç³Ç×êÐèþ*Ë$, Ðèþyîþz ÆóÿrÏ
¯ðþsìýt…¨. ÐéÇÛMæü Äæý*fÐèþ*¯èþÅ A«§æþÅÄæý$¯èþ…, Ýù¢Ðèþ$™èþ çÜ*_Mæü 2022 B«§éÆæÿ…V> ÌZ Ððþ$$§æþsìýÝëÇV> Væü–çßý Ýù¢Ðèþ$™èþ çÜÓËμ…V> ¨VæügêÇ…¨. 2020, 2021 ò³…ç³# Ðèþ…sìý M>Ææÿ×êË™ø A…™èþÆ>j¡Äæý$…V> D çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ… º…V>Ææÿ… «§æþÆæÿ
2021™ø ´ùÍõÜ¢ D çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ… ¯èþVæüÆæÿ…ÌZ Væü–çßý Mö¯èþ$VøË$ Ýù¢Ðèþ$™èþ Ýë¦Æÿ$$
Ðèþ$çßýÐèþ*ÃÇ {糿êÑ™èþ çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>ÌZÏ Mæü*yé °ÐéçÜ «§æþÆæÿË ò³Ææÿ$Væü$§æþË ™èþVæü$YÐèþ$$ ™èþVæüYyæþ…, ò³ÆæÿVæüyæþ… fÇW…¨. M>± Ðèþ^óþa Hyé¨ Ðèþ*{™èþ… º…V>Ææÿ… «§æþÆæÿÌZ
™èþWY…§æþ° ¯ðþOsŒý {¸ë…MŠü A«§æþÅÄæý$¯èþ… õ³ÆöP…¨. A«§æþÅÄæý$¯èþ… {ç³M>Ææÿ…, Æðÿ´ù Q… ç³rtyæþ…™ø ´ër$ {糿æý$™èþÓ… Ñ«§é¯èþ Æóÿrϯèþ$ ™èþWY…^èþyæþ…™ø Ýù¢Ðèþ$™èþ Ýë¦Æÿ$$ ò³Ææÿ$Væü$§æþË E…r$…§æþr. ÝëtMŠü Ðèþ*ÆðÿPsŒýÌZ Mö¯èþÝëVæü$™èþ$¯èþ² †Ææÿ$Væü$»êr$,
Æóÿr$ÌZ 225 »ôýíÜ‹Ü ´ëÆÿ$$…rÏ ò³Ææÿ$Væü$§æþË, ç³ÆæÿÅÐèþÝë¯èþ…V> Væü–çßý Ææÿ$×ý Æóÿr$Ï
Ë$ Ððþ$Ææÿ$Væü$ç³yézÆÿ$$. ¯ðþOsŒý {¸ë…MŠü AçœÆæÿz¼Ísîý C…yðþMŠüÞ {ç³M>Ææÿ… Mö¯èþ$VøË$§é ™èþMæü$PÐèþ {§æþÐøÅ˾×ý… §æþ–ÚëtÅ, ò³r$tºyìþ§éÆæÿ$Ë$ ™èþÐèþ$ ò³r$tºyæþ$˯èþ$
ò³ÆæÿVæüyæþ…, °ÐéçÜ «§æþÆæÿË ò³Ææÿ$Væü$§æþË M>Ææÿ×ý…V> ™èþWY…§æþ° °Ðóþ¨Mæü õ³ÆöP…¨. Ææÿ$Ë C…sìý° Mö¯èþ$VøË$ ^óþõÜ ÝëÐèþ$Æ>¦Å°² °Ææÿ~Æÿ$$…^èþyé°Mìü BíÜ¢ «§æþÆæÿË$, Væü–çßý °Æø«¨…^èþyé°Mìü º…V>Ææÿ…ÌZ ò³r$tºyìþ ò³yæþ™éÆæÿ$, ©° M>Ææÿ×ý…V> º…V>Ææÿ…
AÆÿ$$¯èþç³μsìýMîü, C¨ Ðèþ$çßýÐèþ*ÃÇMìü Ðèþ$$…§æþ$ E¯èþ² Ýë¦Æÿ$$Ë Mæü…sôý Ððþ$Ææÿ$V>Y
Ææÿ$×ý Ðèþyîþz Æóÿr$Ï, çÜVæür$ Væü–çßý B§éÄæý$… Ðèþ…sìý MîüËMæü A…ÔéËÌZ Mæü§æþÍMæü¯èþ$ «§æþÆæÿË$ Mö™èþ¢ ÇM>Ææÿ$z˯èþ$ çÜ–íÙt…^èþVæüËÐèþ° A…^èþ¯é ÐóþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. A…™èþÆ>j¡Äæý$
E…§æþ° A«§æþÅÄæý$¯èþ… ™ðþÍí³…¨. 2011ÌZ 53 Ôé™èþ… E¯èþ² Væü–çßý Mö¯èþ$VøË$ ç³ÇÖÍçÜ$¢…¨. 2022ÌZ Æðÿ´ù Æóÿr$ 225 ¼í³G‹ÜË$ ò³ÇW¯èþç³μsìýMîü, Væü–àË Ðèþ*ÆðÿPsŒýÌZ º…V>Ææÿ… «§æþÆæÿË$, Ðèþ*ÇaÌZ L¯ŒþÞMæü$ VæüÇçÙx…V> 2,070 yéËÆæÿϯèþ$
Ýù¢Ðèþ$™èþ çÜ*_Mæü 2019ÌZ 34 Ôé™é°Mìü ^óþÇ…¨. 2020 {´ëÆæÿ…¿æý…ÌZ «§æþÆæÿË$ ò³ÇW¯èþç³μsìýMîü, {糫§é¯èþ ¯èþVæüÆ>ÌZÏ Væü–çßý Ýù¢Ðèþ$™èþ çÜÓËμ…V> 100 ¯èþ$…_ ™éMìü, ¯èþÐèþ…ºÆŠÿÌZ L¯ŒþÞ 1,616 yéËÆæÿÏ Mæü°çÙx Ýë¦Æÿ$$Mìü ç³yìþ´ùÄæý*Æÿ$$.
Ðèþ$çßýÐèþ*ÃÇ Æ>Mæü™ø, 2021ÌZ Ýù¢Ðèþ$™èþ çÜ*_Mæü 28 Ôé™é°Mìü ç³yìþ´ùÆÿ$$…¨. 200 ¼í³G‹ÜË$ Ðèþ*{™èþÐóþ$ ™èþWY…§æþ° ¯ðþOsŒý {¸ë…MŠü C…yìþÄæý* ^ðþOÆæÿïŒþ, Ðóþ$¯óþh…VŠü 2023ÌZ A…™èþÆ>j¡Äæý$ Ðèþ*ÆðÿPsŒýÌZ º…V>Ææÿ… «§æþÆæÿ L¯ŒþÞMæü$ 2500 yéËÆæÿÏMæü$
{ç³çÜ$¢™èþ… C¨ 30 Ôé™èþ…V> E…¨. Ýù¢Ðèþ$™èþ çÜ*_Mæü A¯óþ¨ ¯èþVæüÆæÿ…ÌZ° çßoíÜ… yðþOÆðÿMæütÆŠÿ ÕÕÆŠÿ »ñýOfÌŒý ™ðþÍ´ëÆæÿ$. Væü–çßý Ææÿ$×êË Æóÿr$Ï, «§æþÆæÿË ò³Ææÿ$Væü$§æþË {糿êÐèþ… ^óþÆæÿ$™èþ$…§æþ° ç³Ë$Ðèþ#Ææÿ$ °ç³#×ý$Ë$ A…^èþ¯é ÐóþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. {ç³çÜ$¢™èþ…
VŠü Äæý$*°sŒý ¯ðþËÐéÈ ÐéÆÿ$$§éMæü$ °«§æþ$Ë$ çÜÐèþ$Mæü*Ææÿayé°Mìü JMæü Mæü$r$…»ê°Mìü Ýù¢Ðèþ$™èþ C…yðþMŠüÞò³O {糿êÐèþ… ^èþ*í³…§æþ° BÄæý$¯èþ õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. A…™èþÆ>j¡Äæý$ Ðèþ*ÆðÿPsŒýÌZ L¯ŒþÞ º…V>Ææÿ… «§æþÆæÿ 1,803 yéËÆæÿ$ÏV> E…¨. Ðèþ$Ît
MæüÐðþ*yìþsîý GMŠüÞ^óþ…gŒý B‹œ C…yìþÄæý* ÍÑ$sñýyŠþ (G…íÜGMŠüÞ)ÌZ º…V>Ææÿ… «§æþÆæÿ 10
{V>Ðèþ$$ËMæü$ Ææÿ*. 54,790V> E…¨. G…íÜGMŠüÞÌZ º…V>Ææÿ… «§æþÆæÿ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ…
s√E˝À ø=~› düeTj·T+ ì+#·ßH˚ yê]øÏ BsêÈj·TTwü߸ {´ëÆæÿ…¿æý…ÌZ 10 {V>Ðèþ$$ËMæü$ Ææÿ*. 47,850 M>V>, Ðèþ*ÇaÌZ 10 {V>Ðèþ$$ËMæü$
Ææÿ*. 55,680 VæüÇçÙx Ýë¦Æÿ$$Mìü ^óþÆæÿ$Mæü$…¨. òÜò³t…ºÆŠÿÌZ 10 {V>Ðèþ$$Ë Mæü°çÙx «§æþÆæÿ
ì+#√e&É+ e\¢ ø£+&Ésê\≈£î ã\+ J$‘· ø±\+ô|’ Bì Á|üuÛ≤e+ Ææÿ*. 48,950Mìü ¨WÐèþ_a…¨. ¿æýÑçÙÅ™èþ$¢ÌZ ¿oVøãMæü Æ>fMîüÄæý$ ç³Çíܦ™èþ$Ë$,
Ðèþ*…§æþÅ… B…§øâæý¯èþË$, {§æþÐøÅ˾×ý ´ùMæüyæþË, {Mìü´ùt BçÜ$¢ËMæü$ ™èþMæü$PÐèþ yìþÐèþ*…yŠþ
ñ+≥ß+<ä+≥ßqï ì|ü⁄Dß\ß s√EyêØ ø=ìï |üqß\qß ì+#·ßì #˚ùdÔ dü] Ðèþ…sìý A…ÔéË$ º…V>Ææÿ… «§æþÆæÿ˯èþ$ ò³…^èþ$™éÄæý$° ¿êÑçÜ$¢¯é²Ææÿ$. {ç³ç³…^èþ
AÆæÿ Væü…rMæü$ Ìôý§æþ…sôý Væü…rMæü$ JMæüÝëÇ AÆÿ$$¯é ^èþMðüPÆæÿË™ø Ðèþ^óþa MóüËÈË$ MæüÇW´ù™éÆÿ$$. C¯èþ$ÞͯŒþ A°Õa† M>Ë…ÌZ º…V>Ææÿ… GËÏ糚yæþ* çÜ$Ææÿ„ìü™èþÐðþ$O¯èþ ò³r$tºyìþV>
2&3 °Ñ$ÚëË ´ër$ Ìôý_ ¯èþyæþÐé˯èþ²¨ ÐðþO§æþ$ÅË òÜ°ÞsìýÑsîý ò³Ææÿ$Væü$™èþ$…¨. ©Ææÿƒ M>Ë… Væü$…yðþ ç³ÇVæü×ìýçÜ$¢…sêÆæÿ$. ÆæÿÚëÅ& E{MðüÆÿ$$¯Œþ ÑÐé§æþ… M>Ææÿ×ý…V> çÜÓËμ M>ÍMæü
çÜ*^èþ¯èþ. GMæü$PÐèþ çÜÐèþ$Äæý$… °…^øÐèþyæþ… ÐèþËÏ BÆøV>Å°Mìü Ðèþ$…_ fÆæÿ$Væü$™èþ$…¨' A° º…V>Ææÿ… «§æþÆæÿË$ ò³ÇV>Äæý$° Ðèþ*ÆðÿPsŒý °ç³#×ý$Ë$ ¿êÑçÜ$¢¯é²Ææÿ$. òœyæþÆæÿÌŒý
{ç³Äñý*f¯èþ… HÑ$ E…r$…¨? M>âæýÏ ¯ö糚Ë$ ™èþç³μ ¯èþ*ÅÄæý*ÆŠÿPÌZ° yîþ¯Œþ {M>‹Ù íœsŒýMæü$ ^ðþ…¨¯èþ Ðóþ$ÌêÆŠÿz ÇfÆŠÿÓ, C™èþÆæÿ òÜ…{rÌŒý »êÅ…Mæü$Ë$ {§æþÐøÅ˾×ê°² A§æþ$ç³# ^óþÄæý$yé°Mìü
A° A¯èþ$MøÐèþ§æþ$ª. ÆøkÌZ Mö…™èþ çÜÐèþ$Äæý$… çßZÐðþÌŒý õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. °…^èþ$° E…yæþyé°² JMæü çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ…ÌZ Ðèþyîþz Æóÿrϯèþ$ ò³…^éÄæý$°, C¨ º…V>Ææÿ…ò³O òÜ…sìýÐðþ$…sŒý¯èþ$
°…^èþ$° E…yæþyæþ… ÐèþËÏ GMæü$PÐèþ M>Ë… iÑ…^èþ AËÐér$V> Ðèþ*Ææÿ$aMøÐé˯èþ²¨ ÐéÇ çÜ*^èþ¯èþ. {糿êÑ™èþ… ^óþçÜ$¢…§æþ° ^ðþº$™èþ$¯é²Ææÿ$. A…™èþÆ>j¡Äæý$ Ðèþ*ÆðÿPsŒýÌZ Ýë¯èþ$Mæü*Ë
Ðèþ^èþa° ÐðþO§æþ$ÅË$ çÜ*_çÜ$¢¯é²Ææÿ$. AÐðþ$ÇM>ÌZ° GÐèþÇMìü M>ÐèþËíܯèþ ±Ææÿ$ ÐéÆóÿ ÐðþãÏ ™éVæüyæþ…, sîý Ìôý§é «§øÆæÿ×ìý™ø Ðèþ^óþa Hyé¨ º…V>Ææÿ… 1,670&2,000 yéËÆæÿÏ {Ôóý×ìýÌZ
MðüÏÐðþÌê…yŠþÌZ MðüÏÐðþÌê…yŠþ MìüÏ°MŠü ÝùμÆŠÿtÞ òßýÌŒý¢Mæü$ M>ïœ °…^èþ$° ™éVæüyæþ…, GMæüPyðþO¯é Ðóþ_ E…yéÍÞ {sôýyæþÐèþ#™èþ$…§æþ° A…^èþ¯é ÐóþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. G…íÜGMŠüÞÌZ º…V>Ææÿ… Ææÿ*.
¯èþ*ÅÄæý*ÆŠÿP : AçÜ¢Ðèþ*¯èþ… Mæü*Ææÿ$a¯óþ E…yæþyæþ… ÐèþËÏ ^ðþ…¨¯èþ GMæüÞÆŠÿòÜOgŒý íœhÄæý*Ëh‹Üt {MìüÝùtçœÆŠÿ {sêÐðþÆŠÿÞ ÐèþõÜ¢ °…^øÐèþyæþ…, ¸ù¯Œþ M>ÌŒý °…^èþ$° Ìôý§é Ar* 48,500&60,000 ç³Ç«¨ÌZ {sôýyŠþ AÐèþ#™èþ$…¨. AÐðþ$ÇM> òœyæþÆæÿÌŒý ÇfÆŠÿÓ Ðèþyîþz
BÆøV>Å°Mìü ¯èþçÙtÐóþ$ M>±, Ðèþ^óþa Ìê¿êË$ HÒ$ ÌôýÐèþ#. C§óþ ^ðþº$™èþ$¯é²Ææÿ$. Mæü±çÜ… ÆøkÌZ Ðèþ$*yæþ$ Cr* ¯èþyæþ$çÜ*¢ Ðèþ*sêÏyæþyæþ…... Cr$Ðèþ…sìý Æóÿr$¯èþ$ Ðèþ$Ç…™èþ Mæüv¯èþ™èþÆæÿ… ^óþÄæý$yæþ… ÐèþËÏ Ðèþ^óþa Hyé¨ Ððþ$$§æþsìý {™ðþOÐèþ*íÜMæü…ÌZ
¯óþsìý iÐèþ¯èþÔðýOÍ ÐéÅ«§æþ$ÌZÏ Mö°² CÌê Væü…rË Væü…rË ´ër$ °…^èþ$° E…yé˯èþ²¨ BÄæý$¯èþ ^èþÆæÿÅË™ø °…^èþ$¯óþ çÜÐèþ$Äæý*°² ò³…^èþ$MøÐèþ^èþ$a. º…V>Ææÿ… «§æþÆæÿËò³O ¡{Ðèþ {糿êÐèþ… ç³yæþÐèþ^èþa° ¿êÑçÜ$¢¯é²Ææÿ$. 2022
™èþÆæÿºyìþ Mæü*Ææÿ$a° E…yæþyæþ… ÐèþËÏ ÐèþçÜ$¢¯èþ²Ðóþ. çÜ*^èþ¯èþ. "Mæü*Ææÿ$a° E…yæþyæþ…™ø ´ùÍõÜ¢, ÒË$ E…sôý °…^èþ$° ç³° ^óþõÜ Ñ«§æþ…V> yðþ‹ÜP ¨Ó¡Äæý*Ææÿ¦…ÌZ (lÌñýO& yìþòÜ…ºÆŠÿ) º…V>Ææÿ…, º…V>Ææÿ$ B¿æýÆæÿ×êËMæü$
çÜ*¦ËM>Äæý$…, Væü$…yðþ fº$¾Ë$, Ðèþ$«§æþ$Ðóþ$çßý…, ¯èþ$…^øÐèþyæþ… A¯óþ¨ Ðèþ$¯èþ iÑ™èþ M>Ë…ò³O HÆ>μr$ ^óþçÜ$MøÐèþ^èþa¯èþ²¨ Ðèþ$ÆöMæü çÜËà. ©° ÐèþËÏ yìþÐèþ*…yŠþ »êV> ç³#…kMæü$…§æþ° BÌŒý C…yìþÄæý* gñýÐŒþ$Þ A…yŠþ kÄñý$ËÈ yöÐðþ$íÜtMŠü
Ððþ¯èþ$² çÜ…º…«¨™èþ çÜÐèþ$çÜÅË$, çÜ…™é¯èþ ÌôýÑ$ Væü×ý±Äæý$Ððþ$O¯èþ {糿êÐèþ… ^èþ*í³çÜ$¢…¨. C…§æþ$ÌZ E™éμ§æþMæü™èþ Mæü*yé ò³Ææÿ$Væü$™èþ$…§æþ° A…r$¯é²Ææÿ$. Mú°ÞÌŒý (igôýïÜ) ^ðþOÆæÿïŒþ BÕ‹Ù õ³£óþ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. º…V>Ææÿ… «§æþÆæÿ ò³Ææÿ$Væü$§æþË ÇsñýOÌŒý
Òr°²…sìýò³O A«¨Mæü çÜÐèþ$Äæý$… ´ër$ Mæü*ÆøaÐèþyæþ… Ðèþ$$QÅÐðþ$O¯èþ {ç³Äñý*f¯èþ… Mæü…yæþÆ>Ë Mæü§æþÍMæü JMæüsìý. A…™óþ M>§æþ$. °™èþÅ… Væü…r õÜç³# ¯èþyæþÐèþyæþ… §éÓÆ> §æþ$M>×êËò³O {糿êÐèþ… ^èþ*í³…¨. º…V>Ææÿ… «§æþÆæÿ íܦÆæÿ…V> E…sôý, Æ>»ZÄôý$
ÐèþËÏ ç³yóþ {糿êÐèþ… G…™ø E…r$…¨. A…§æþ$Móü {糆 ©° ÐèþËÏ Mæü…yæþÆ>Ë$ ºÌZõ³™èþ… AÐèþ#™éÆÿ$$. BÆøV>Å°² Ððþ$Ææÿ$Væü$ç³Ææÿ^èþ$MøÐèþ^èþ$a. çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ…ÌZ º…V>Ææÿ… AÐèþ$ÃM>Ë$ ò³ÇVóü AÐèþM>Ôèý… E…¨.

ôV’≤<äsêu≤<é
e÷J b˛|t u…HÓ&çø˘º ndüÔeTj·T+
Ä~yês¡+ ÐésìýMæü¯Œþ íÜsîý : ÆøÐèþ$¯Œþ M>Å£æþÍMæü$PË Ðèþ$™èþ Væü$Ææÿ$Ðèþ#
1 »qe] 2023 Ðèþ*i ´ù‹³ »ñý¯ðþyìþMŠüt Mæü¯èþ$²Ðèþ$*ÔéÆæÿ$. BÄæý$¯èþ Ðèþ$–†
^ðþ…¨¯èþr$Ï ÐésìýMæü¯Œþ íÜsîý JMæü {ç³Mæür¯èþÌZ ™ðþÍí³…¨.
»ñý¯ðþyìþMŠüt ÐèþÄæý$çÜ$ 95 çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>Ë$. Mö°² ÆøkË$V>
6
»ñý¯ðþyìþMŠüt ¡{Ðèþ A¯éÆøVæüÅ…™ø »ê«§æþ ç³yæþ$™èþ$¯é²Ææÿ$.
BÄæý$¯èþ çßý–{§øVæü çÜÐèþ$çÜÅ™ø ´ër$ C™èþÆæÿ ÐéÅ«§æþ$ËMæü$
Mæü*yé _Mìü™èþÞ ¡çÜ$Mæü$…r$¯é²Ææÿ$. BÄæý$¯èþ ¡{Ðèþ
A¯éÆøVæüÅ…™ø BçÜ$ç³{†ÌZ ^óþÆ>Ææÿ$. AÆÿ$$™ó,þ BÄæý$¯èþ
BÆøVæüÅ… „îü×ìý…^èþyæþ…™ø Ôèý°ÐéÆæÿ… E§æþÄæý$… 9.30
Væü…rËMæü$ {´ë×êË$ Ðèþ¨Í¯èþr$Ï ÐésìýMæü¯Œþ íÜsîý
nHês√>∑´+‘√ ø£qßïeT÷dæq
b˛|t u…HÓ&çø˘º
{糆°«§æþ$Ë$ ÐðþËÏyìþ…^éÆæÿ$. f¯èþÐèþÇ 2 ¯èþ$…_ òÜÆÿ$$…sŒý Äj·Tq ej·Tdüß 95 dü+e‘·‡sê\ß
ï³rÆŠÿÞ »ôýíÜÍM> Ðèþ§æþª ´ù‹³ ¿o†MæüM>Äæý*°² ìqï ñ<äj·T+ 9.30 >∑+≥\≈£î
E…^èþ$™éÐèþ$° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. ´ù‹³ »ñý¯ðþyìþMŠüt
A…™èþÅ{MìüÄæý$ËMæü$ çÜ…º…«¨…_¯èþ ÑÐèþÆ>˯èþ$ Ðèþ$ÇMö°²
‘·ß~XÊ«dü $&ç#ês¡qï yê{Ïø£Hé dæ{°
Væü…rÌZÏ {ç³MæüsìýÝë¢Ðèþ$° ^ðþ´ëμÆæÿ$.

˙ ‘·Ä~‘·+´Á&<∏ëø£çøπsô|° ’ |òuÛü&Éï$dtÑjm{≤ø˘·T|ü&32˚~@fi¯¢ ˝Òe´øÏ<ÔøÏ äß bÕøÏkÕÔHé, #Ó’Hê\≈£î $<˚XÊ+>∑ eT+Á‹ ôV≤#·Ã]ø£ 2024˝À Á|ü‹|üøå±\ Á|ü<Ûëì nuÛÑ´]ú
uÛÑj·T|ü&çb˛‘·ßHêïs¡ì Ä~‘·´ yê´K´ BìøÏ B≥ß>± uÛ≤s¡‘Y eT+∫ bıs¡ß>∑ß dü+ã+<Ûë\qß ø√s¡ß≈£î+≥ß+<äqï $<˚XÊ+>∑ eT+Á‹
sêVüQ˝Ÿ >±+BÛ : ø£eT˝Ÿ Hê<∏é
>±+BÛ ≈£î≥ß+ã+ <˚X¯+ ø√dü+ mH√ï ‘ê´>±\ß #˚dæ+<äqï
ã<äß*∫Ãq eTVü‰sêÅwüº d”m+, &ç|üP´{° d”m+ ˙πø ø±<äß, ˙ <ëì ns¡ú+ ñÁ>∑yê<ëìï ø£å$T+#·&É+ ø±<äì yê´K´ eT<Ûä´ Á|ü<˚XŸ e÷J d”m+ |ü<äe⁄\ ø√dü+ ø±<äß... Á|ü»\
‘·+Á&çøÏ ≈£L&Ü uÛÑj·T|ü&˚~ ˝Ò<äqï @ø˘Hê<∏é wæ+&˚ #Ó’Hê‘√ dü+ã+<Ûë\ß kÕ<Ûës¡DyÓTÆq$ ø±eqï C…’ X¯+ø£sY ø√düy˚T sêVüQ˝Ÿ sê»ø°j·T+ bÕغì yÓ÷dü+ #˚dæq
¯óþÆæÿ$V> {ç³Ýë¢Ñ…^èþMæü$…yé ѧóþÔé…Væü Ðèþ$…{† B MöÑyŠþ çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ Ðèþ* çÜÇçßý§æþ$ªÌZÏ Ðèþ*Mæü$ dæ+~Ûj·÷≈£î ø±+Á¬>dt˝À #√≥ß ˝Ò<äì yÓ\¢&ç
§óþÔé°Mìü ÐéDz…VŠü C^éaÆæÿ$. "Ðóþ$Ðèþ$$ E{VæüÐé§é°² çÜÐéâæý$Ï E¯é²Æÿ$$. ^ðþO¯é™ø çÜ…º…«§éË$
^èþÆæÿaË Ðóþ¨Mæü Ðèþ§æþªMæü$ ¡çÜ$Mæü$Ðèþ^óþa AÐèþçÜÆæÿ… Ý뫧éÆæÿ×ýÐðþ$O¯èþÑ M>Ðèþ#. G…§æþ$Mæü…sôý GÌŒýHïÜ°
MæüÍμ…^èþyé°² Gç³μsìýMîü A¯èþ$Ðèþ$†…^èþÐèþ$$. Ðóþ$Ðèþ$$ HMæü糄æü…V> Ðèþ*Æóÿa H {ç³Äæý$™é²°Mîü Ðóþ$Ðèþ$$
{糆 JMæüPÇ™ø Ðèþ$…_ ´÷Ææÿ$Væü$ çÜ…º…«§é˯èþ$ A…XMæüÇ…^èþÐèþ$$' A° ѧóþÔé…Væü ÔéQ Ðèþ$…{†
°MøíÜÄæý* : ѧóþÔé…Væü ÔéQ Ðèþ$…{† G‹Ü. gñýOÔèý…MæüÆŠÿ MøÆæÿ$Mæü$…r$¯é²Ðèþ$$, M>± §é° AÆæÿ¦… E{VæüÐé§é°² çÜμçÙt… ^óþÔéÆæÿ$. yìþòÜ…ºÆŠÿ 9¯èþ ™èþÐé…VŠü òÜM>tÆŠÿÌZ°
´ëMìüÝ뢯Œþ ¡Ææÿ$ò³O ÑÆæÿ$^èþ$Mæü$ç³yézÆæÿ$. A§óþ çÜÐèþ$Äæý$… „æüÑ$…^èþyæþÐðþ*, ç³sìýt…^èþ$MøMæü´ùÐèþyæþÐðþ*, Ìôý§é ÌñýO¯Œþ B‹œ Äæý*Mæü$aÐèþÌŒý Mæü…{sZÌŒý (GÌŒýGíÜ) Ððþ…ºyìþ
ÌZ ^ðþO¯éMæü$ Mæü*yé BÄæý$¯èþ çœ*sñýO¯èþ çÜ…§óþÔé°² §é°° õßý™èþ$º§æþ®… ^óþÄæý$yæþÐðþ* M>§æþ$' A° gñýOÔèý…MæüÆŠÿ ¿êÆæÿ™Œþ, ^ðþO¯é òÜO°Mæü$Ë$ çœ$ÆæÿÛ×ý ç³yézÆæÿ$, 2020
ç³…´ëÆæÿ$. {糫§é¯èþ A…ÔéÌZÏ Æ>i ç³yæþ»ZÐèþ$°, E{Væü çÜμçÙt… ^óþÔéÆæÿ$. ^ðþO¯é™ø çÜÇçßý§æþ$ª çÜÐèþ$çÜÅËò³O ™èþÆæÿ$Ðé™èþ E¿æýÄæý$ §óþÔéË òÜO¯éÅË Ðèþ$«§æþÅ fÇW¯èþ
Ðé§æþ…™ø ¿êÆæÿ™Œþ A…™èþV> H §óþÔèýÐèþ$* »ê«§æþ ç³yæþÌôý§æþ Mæü*yé gñýO Ôèý…MæüÆŠÿ çÜμ…¨…^éÆæÿ$. MöÑyŠþ Ððþ$$§æþsìý çÜÇçßý§æþ$ª çœ$ÆæÿÛ×ý C¨. ^ðþO±Äæý$$Ë$ B
° Ðèþ$…{† A¯é²Ææÿ$. òÜO{ç³‹Ü ç³ÆæÿÅr¯èþÌZ BÄæý$¯èþ D çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ çÜÐéâæý$Ï ¡{ÐèþÐèþ$Äæý*ÅÄæý$°, ^ðþO¯é™ø {´ë…™èþ…ÌZ° ¿êÆæÿ™èþ ´ù‹Üt¯èþ$ °Ææÿ*ÃÍ…^éË°
ÐéÅQÅË$ ^óþÔéÆæÿ$. E{VæüÐé§é°² Ý뫧éÆæÿ×îýMæüÇ…^ çÜ…º…«§éË$ Ý뫧éÆæÿ×ýÐðþ$O¯èþÑ M>Ðèþ± BÄæý$¯èþ MøÆæÿ$Mæü$¯é²Ææÿ$, ©°° ¿êÆæÿ™èþ òÜO°Mæü$Ë$
Ðèþ$$…ºÆÿ$$ : ÕÐèþõܯèþ `‹œ E§æþ®ÐŒþ £éMæüÆóÿ Mæü$Ðèþ*Ææÿ$yæþ$ B¨™èþÅ £éMæüÆóÿ ^óþíܯèþ ÐéÅQÅ èþ»ZÐèþ$°, õßý™èþ$º©®MæüÇ…^èþ»ZÐèþ$° ^éÌê çÜμçÙt…V> õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. "D Ðèþ$«§æþÅ AÆæÿ$×ê^èþÌŒýÌZ° ™èþÐé…VŠü ÑfÄæý$Ðèþ…™èþ…V> Ayæþ$zMæü$¯é²Ææÿ$. D {MæüÐèþ$…ÌZ
Ëò³O Ðèþ$àÆ>[çÙt Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† HMŠü¯é£Šþ íÙ…yóþ, Eç³ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† §óþÐóþ…{§æþ ^ðþ´ëμÐèþ$° BÄæý$¯èþ A¯é²Ææÿ$. ´ëMìüÝ뢯Œþ õ³Ææÿ$ òÜM>tÆŠÿÌZ ^ðþO¯é, ¿êÆæÿ™èþ §æþâêË$ çœ$ÆæÿÛ×ý ç³yézÆÿ$$. Æðÿ…yæþ$ ÐðþOç³#Ì çÜÓËμ V>Äæý*ÌñýO¯èþr$Ï çÜÐèþ*^éÆæÿ….
çœyæþ²Ñ‹Ü ¡{Ðèþ…V> çÜμ…¨…^éÆæÿ$. 32 HâæýÏ ÐèþÅMìü¢° ^èþ*íÜ íÙ…yóþ&çœyæþ²Ñ‹Ü çÜÆ>PÆŠÿ ¿Z´ëÌŒý : Ðèþ^óþa Hyé¨ fÆæÿVæü»ZÄôý$ ÝëÆæÿÓ{†Mæü G°²MæüËò³O Ðèþ$«§æþÅ {糧óþÔŒý Ðèþ*i
¿æýÄæý$ç³yìþ´ù™ø…§æþ° A…r* B¨™èþÅ £éMæüÆóÿ Mö…™èþ A†ÔèýÄñý*Mìü¢V> Ðèþ*sêÏyéÆæÿ$. Ðèþ$$QÅÐèþ$…{†, M>…{Vðü‹Ü ïÜ°Äæý$ÆŠÿ ¯óþ™èþ MæüÐèþ$ÌŒý ¯é£Šþ çÜ…^èþ˯èþ {ç³Mæür¯èþ ^óþÔéÆæÿ$.
©°™ø "±Mæü$ M>§æþ$ Mæü§é, ± ™èþ…{yìþMìü Mæü*yé ™éÐèþ$$ ¿æýÄæý$ç³yóþ¨ Ìôý§æþ$' Aþ¯èþ² Væüsìýt
çÜÐèþ*«§é¯èþ… ´ëËMæü ¯óþ™èþË ¯èþ$…_ Ðèþ_a…¨. "Ðóþ$Ðèþ$$ BÄæý$¯èþ ™èþ…{yìþMìü Mæü*yé
¿æýÄæý$ç³yæþ…. BÄæý$¯èþ ´ëÈtMìü ^ðþ…¨¯èþ 50 Ðèþ$…¨ GÐðþ$ÃÌôýÅ˯èþ$ BÄæý$¯èþ ^èþ*çÜ$¢…yæþ
q÷´ Çj·TsY y˚&ÉTø£\ß Ç+{À¢H˚ {糆糄>Ë ™èþÆæçœ#¯èþ {糫§é° A¿æýÅǦV> Æ>çßý$ÌŒý V>…«© E…sêÆæÿ° BÄæý$¯èþ
™ðþÍþ´ëÆæÿ$. BÄæý$¯èþ Mæü¯é² Ðèþ$…_ {糫§é° A¿æýÅǦ Ðèþ$ÆöMæüÆæÿ$ ÌôýÆæÿ°, A…§æþ$Móü
{糆糄>˱² BÄæý$¯èþ¯óþ ™èþÐèþ$ M>Å…yìþyóþsŒýV> Ðèþ$$…§æþ$ °Ë»ñýyæþ™éÄæý$° MæüÐèþ$ÌŒý
V>¯óþ (çÜÐèþ$„æü…ÌZ) ¡çÜ$Mæü$° {糿æý$™éÓ°² HÆ>μr$ ^óþÔé…. Ðèþ$$…»Æÿ$$ k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷ düπs«˝À HÓ{Ï»q¢ n_ÛÁbÕj·T+ k˛wü˝Ÿ ¯é£Šþ BÔé¿êÐèþ… ÐèþÅMæü¢…^óþÔéÆæÿ$. Æ>çßý$ÌŒý V>…«© ^óþç³sìýt¯èþ ¿êÆæÿ™Œþ gZyø Äæý*{™èþò³O
M>Í´ù™èþ$…§æþ¯é²yæþ$. M>±, JMæüP AWYç³#ËÏ Mæü*yé M>ËÌôý§æþ$' A…r* çœyæþ²Ñ‹Ü MæüÐèþ$ÌŒý ¯é£Šþ {ç³Ôèý…çÜË$ Mæü$Çí³…^éÆæÿ$. {ç³ç³…^èþ ^èþÇ{™èþÌZ¯óþ C…™èþ ò³§æþª
^èþ$ÆæÿMæü A…sìý…^éÆæÿ$. ™éÐèþ$$ B¨™èþÅ £éÆæÿMóüMæü$ M>§æþ$ Mæü§é, BÄæý$¯èþ ™èþ…{yìþMìü MT&çj·÷˝À düπs« #˚dæq ˝Àø£˝Ÿ dü]ÿ˝Ÿ‡ bòÕ¢{ŸbòÕy¥ß ´ë§æþÄæý*{™èþ¯èþ$ Ðèþ$Æóÿ ¯éÄæý$Mæü$yæþ* ^óþç³rtÌôý§æþ° BÄæý$¯èþ õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. Æ>çßý$ÌŒý
Mæü*yé ¿æýÄæý$ç³yóþ¨ Ìôý§æþ° A§óþ ´ëÈt ¯èþ$…_ ÐóþÆæÿ$ç³yìþ ïÜG… 糧æþÑ° AË…MæüÇ… 55 XÊ‘·+ eT+~ Ç+{À¢H˚ »s¡ß|ü⁄≈£î+{≤eTì #Ó|æŒq≥ߢ V>…«© 糧æþÐèþ#Ë MøçÜ…, ç³ÐèþÆŠÿ MøçÜ… Æ>fMîüÄæý*Ë$ ^óþÄæý$Ææÿ° MæüÐèþ$ÌŒý ¯é£Šþ
_¯èþ HMŠü¯é£Šþ íÙ…yóþ ÐéÅRêÅ°çÜ*¢, B¨™èþÅ ÐéÅQÅ˯èþ$ ºË…V> †í³μMösêtÆæÿ$. ^ðþ´ëμÆæÿ$. 糧æþÐèþ#Ë$, ç³ÐèþÆŠÿ¯èþ$ Mæürt»ñýsôýt {ç³fË MøçÜÐóþ$ BÄæý$¯èþ BÆ>rç³yæþ™éÆæÿ°
yÓ\¢&ç q÷´ Çj·TsY≈£î y˚&ÉTø£\ß #˚düß≈£îH˚ n\yê≥ß ˝Ò<äqï MæüÐèþ$ÌŒý ¯é£Šþ ÑÐèþÇ…^éÆæÿ$. §óþÔèý… MøçÜ… V>…«© Mæü$r$…º… G¯ø² ™éÅV>Ë$
∫Hêïs¡ß˝À¢ yÓ’s¡˝Ÿ ÇHÓŒ¤ø£åqߢ 19 XÊ‘·+ eT+~ ø£s√Hê H˚|ü<∏ä´+˝À á @&Ü~ ≈£L&Ü ^óþíÜ…§æþ°, ÐéÇ Mæü$r$…º…Ìê ™éÅVæü… ^óþíܯèþ Ðèþ$ÆöMæü Mæü$r$…º… §óþÔèý…ÌZ¯óþ
Ìôý§æþ° BÄæý$¯èþ ´÷Væüyæþ¢Ë$ Mæü$Çí³…^éÆæÿ$. M>V>, M>…{Vðü‹Ü¯èþ$ Òyìþ ¿êÆæÿ¡Äæý$
y˚&ÉTø£\ß #˚düßø√e&É+ ˝Ò<äì eT] 2 XÊ‘·+ eT+~ yÓ\¢&ç f¯èþ™é ´ëÈtÌZ ^óþǯèþ gZņÆ>¨™èþÅ íÜ…«¨Äæý* †ÇWÐèþ^óþa AÐèþM>Ôèý… E…§é
dü÷ÿfi¯¢˝À |ü&çb˛sTTq Vü‰»s¡ß @{≤ o‘êø±\+˝À |æ\¢\ çÜÆóÿÓÌZ ¿êVæü…V> ¯èþ*Å CÄæý$ÆŠÿ Ðóþyæþ$Mæü˯èþ$ GÌê fÆæÿ$ç³#Mæü$…r$¯é²Ææÿ° AyæþVæüV> A¯èþ² {ç³Ôèý²Mæü$ MæüÐèþ$ÌŒý ¯é£Šþ fÐéº$ CçÜ*¢, {ç³™óþÅMæü…V> õ³Ææÿ$Ï {ç³Ýë¢Ñ…^èþyæþ…
¬>’sêΩ»s¡ß 10-15 XÊ‘·y˚T ø±˙ á d”»Hé˝À Ç~ 30 XÊ‘êìøÏ 55 Ôé™èþ… Ðèþ$…¨ Mö™èþ¢ Hyé¨Mìü C…sìýÌZ¯óþ ÝëÓVæü™èþ… ç³Ë$Mæü$™éÐèþ$° ^ðþ´ëμÆæÿ$. CçÙt… Ìôý§æþ°, AÆÿ$$™óþ, ´ëÈtMìü {§øçßý… ^óþíÜ ÐðþãÏ´ùÆÿ$$¯èþ ÐéÇMìü M>…{Vðü‹ÜÌZ
ô|s¡ß>∑ß<ä\ bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ ôV≤˝ŸÔ ø±´+|t\ß @sêŒ≥ß≈£î &çe÷+&¥ ¯èþ*ÅÉìþÎÏ : MæüÆø¯é ÐéÅí³¢ M>Ææÿ×ý…V> Æðÿ…yæþ$ çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>Ë$V> ºíßýÆæÿ…Væü Ðèþ$Ç 19 Ôé™èþ… Ðèþ$…¨ Ðèþ*{™èþ… ™èþÐèþ$Mæü$ ¯èþ*Å CÄæý$ÆŠÿ Ðóþyæþ$MæüË$ fÆæÿ$ç³#Mæü$¯óþ ^ør$ Ìôý§æþ° çÜμçÙt… ^óþÔéÆæÿ$.
Ðóþyæþ$MæüËò³O B…„æüË$ Mö¯èþÝëW¯èþ ÑçÙÄæý$… Ѩ™èþÐóþ$. C糚yæþ$ Ðóþyæþ$MæüË AËÐésôý Ìôý§æþ° ^ðþ´ëμÆæÿ$. ^ðþO¯éÌZ MæüÆø¯é Ñf–…ÀçÜ$¢…yæþyæþ…™ø A{ç³Ðèþ$™èþ¢…V>
°ÆæÿÓçßý×ýò³O Ðèþ$¯èþ §óþÔèý…ÌZ MæüÆø¯é B…„æüË$ ÌôýÐèþ#, AÆÿ$$¯é çÜÆóÿ ¯èþ*Å CÄæý$ÆŠÿ¯èþ$ E…yéË° Móü…{§æþ {糿æý$™èþÓ… CsîýÐèþË Ðèþ*ÆæÿY§æþÆæÿØM>˯èþ$ Ñyæþ$§æþË ^óþíܯèþ ÑçÙÄæý$… Á&Ó’esY≈£î Vü‰sYº m{≤ø˘ : ø±s¡ßô|’øÏ <ä÷dü߬ø[¢q ãdü߇
C…sìýÌZ¯óþ òÜË{»ôýsŒý ^óþçÜ$Mæü$…sêÐèþ$° ¯ðþsìýf¯èþ$Ï ^ðþº$™èþ$¯é²Ææÿ$. Mæü$r$…º Ѩ™èþÐóþ$. D {MæüÐèþ$…ÌZ¯óþ D Hyé¨ Mö™èþ¢ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ… Ðóþyæþ$MæüËMæü$ §æþ*Ææÿ…V> 9 eT+~ <äßs¡às¡D+ >∑ß»sê‘Y qekÕ] õ˝≤¢˝À ìqï
çÜ¿æý$ÅË™ø MæüËíÜ C…sìýÌZ¯óþ Mö™èþ¢ Hyé¨Mìü ÝëÓVæü™èþ… ç³Ë$Mæü$™éÐèþ$° E…yéË° °Ææÿ~Æÿ$$…^èþ$Mæü$¯èþ²r$Ï Ðèþ$Ç 5 Ôé™èþ… Ðèþ$…¨ ¯ðþsìýf¯èþ$Ï ^ðþ´ëμÆæÿ$. ‘Ó\¢yês¡ß C≤eTTq |òüT≥q ø±s¡ß˝Àì 9 eT+~˝À 8 eT+~ eTè‹
A…r$¯é²Ææÿ$. DÐóþ$ÆæÿMæü$ ÌZMæüÌŒý çÜÇPÌŒýÞ A¯óþ ÝùçÙÌŒý Ò$yìþÄæý* ¸ëÏsŒý¸ëÐŒþ$ Mæü$r$…º…™ø MæüËíÜ ™èþÐèþ$ HÇÄæý*ÌZ fÇVóü Ðóþyæþ$MæüÌZÏ ´ëÌŸY…sêÐèþ$° 2 Ôé™èþ…
°ÆæÿÓíßý…_¯èþ çÜÆóÿÓÌZ D AÀ{´ëÄæý$… ÐèþÅMæü¢Ððþ$O…¨. D çÜÆóÿÓÌZ §óþÔèý…ÌZ° 132 ~Å>±“¤+‹ e´ø£Ô+ #˚dæq πø+Á<ä ôVAy¥ß eT+Á‹ n$T‘Y cÕ
Ðèþ$…¨, ¸ëÅÑ$Î Ððþ$$™èþ¢… ÆðÿÝëtÆðÿ…sŒýMæü$ Ððþâæý™éÐèþ$° Ðèþ$Ç 3 Ôé™èþ… Ðèþ$…¨ Açßýçé»ê§Šþ : Væü$fÆ>™ŒþÌZ
hÌêÏËMæü$ ^ðþ…¨¯èþ 13 ÐóþË Ðèþ$…¨Mìü ò³OV> ï܈, ç³#Ææÿ$çÙ$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$. ÐéÇÌZ fÐéº$ C^éaÆæÿ$. D çÜÆóÿÓ ÑÐèþÆ>˯èþ$ ÌZMæüÌŒý çÜÇPÌŒýÞ çÜ…çܦ Ôèý°ÐéÆæÿ… ° ¯èþÐèþÝëÇ hÌêÏÌZ Ôèý°Ðé
63 Ôé™èþ… Ðèþ$…¨ ç³#Ææÿ$çÙ$Ë$ M>V>, 37 Ôé™èþ… Ðèþ$…¨ Ðèþ$íßýâæýË$ E¯é²Ææÿ$. B¯ŒþÌñýO¯ŒþÌZ ÐðþËÏyìþ…_…¨. Ææÿ… ™ðþËÏÐéÆæÿ$ gêÐèþ$$¯èþ
òßýO§æþÆ>»ê§Šþ : _¯é²Ææÿ$ËMæü$ ÐðþOÆæÿÌŒý C¯ðþ¹„æü¯èþÏ Ç‹ÜP ò³ÇW…¨. çœÍ™èþ…V> fÇW¯èþ òœ*Ææÿ Æøyæþ$z {ç³Ðèþ*
òßýO§æþÆ>»ê§ŠþÌZ° ´ëuæÿÔéËÌZÏ àfÆæÿ$ Ôé™èþ… ^ðþ糚Mø™èþVæüY Ýë¦Æÿ$$ÌZ $X‚wü ùde\+~+∫q eTùV≤+<äsY ¬s&ç¶ §æþ…ÌZ 9 Ðèþ$…¨ Ðèþ$Ææÿ×ìý…
ç³yìþ´ùÆÿ$$…¨. BçÜ$ç³{™èþ$ÌZÏ _Mìü™èþÞ MøçÜ… ÐèþçÜ$¢¯èþ² _¯é²Ææÿ$Ë çÜ…QÅÌZ¯èþ* dæmdt k˛y˚TXŸ ≈£îe÷sY ^éÆæÿ$. Ðèþ$Ç 28 Ðèþ$…¨
ò³Ææÿ$Væü$§æþË Mæü°í³Ýù¢…¨. ©°™ø ´ëuæÿÔéËÌZÏ MæüÆø¯é ç³È„æüË$ °ÆæÿÓíßý…^é˯èþ² òßýO§æþÆ>»ê§æþ$, yìþòÜ…ºÆŠÿ 31: B«§æþ$°Mæü Ýë…Móü†Mæü ç³Çgêq¯é°² Ñ°Äñý*W…^èþ$ ¡{Ðèþ…V> V>Äæý$ç³yézÆæÿ$.
yìþÐèþ*…yæþ$Ï ™èþÍϧæþ…{yæþ$Ë ¯èþ$…^óþ M>§æþ$, sîý^èþÆæÿÏ ¯èþ$…_ Mæü*yé ÐèþçÜ$¢…yæþyæþ… MøÐèþyæþ…, {òœ…yîþÏ ´ùÎíÜ…VŠü, Ðèþ˜ÍMæü çܧæþ$´ëÄæý*Ë MæüËμ¯èþ, ´ùÎçÜ$ ÔéQÌZ çÜ*Ææÿ™ŒþÌZ° {ç³Ðèþ$$RŒý ÝëÓ
VæüÐèþ$¯éÆæÿá…. Væü™èþ Æðÿ…yæþ$ ÐéÆ>ÌZÏ ´ëuæÿÔéËÌZÏ í³ËÏË VðüOÆ>áfÆæÿ$ Ôé™èþ… 30 ÇMæüsŒýÐðþ$…sŒý {yðþOÐŒþ˯èþ$ A…¨…^èþyæþ… §éÓÆ> ´ùÎçÜ$ ÔéQMæü$ Ðèþ$õßý…§æþÆŠÿ Æðÿyìþz Ñ$ Ðèþ$çßýÆ>gŒý Ôèý™é¼ª
Ôé™èþ…V> E…sZ…¨. °™èþÅ… 80 Ðèþ$…¨ ÐèþÆæÿMæü$ _¯é²Ææÿ$Ë$ fË$º$, fÓÆæÿ…™ø A´ëÆæÿÐðþ$O¯èþ õÜÐèþË…¨…^éÆæÿ° Æ>çÙ‰ {糿æý$™èþÓ {糫§é¯èþ M>ÆæÿŧæþÇØ ÝùÐóþ$ÔŒý Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ Ðèþ$çßZ™èþÞÐŒþ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$… ¯èþ$…_ ÐèþÌêÞ§Šþ Ððþâæý$™èþ$¯èþ² ËVæüjÈ ºçÜ$Þ ¯èþÐèþÝëÇ
¡çÜ$Mæü$Æ>Ðèþyæþ… ™é¯èþ$ °Ææÿ…™èþÆæÿ… Mæü–íÙ ^óþÔé¯èþ° õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. C…sìý{VóüsñýyŠþ gê¡Äæý$ Ææÿçßý§éÇò³O A§æþ$ç³# ™èþí³μ sŸÄñý*sê ¸ëÆæÿ*a¯èþÆŠÿ M>Ææÿ$ò³OMìü
BçÜ$ç³{†ÌZ ^óþÆæÿ$™èþ$¯é²Ææÿ$. Væü™èþ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ…™ø ´ùÍõÜ¢ MóüçÜ$Ë çÜ…QÅ GMæü$PÐèþV> A¯é²Ææÿ$. ¯óþyæþ$ 糧æþÒ ÑÆæÿÐèþ$×ý ^óþíܯèþ yîþiï³ Ðèþ$õßý…§æþÆŠÿ Æðÿyìþz° ½.BÆŠÿ.Móü.BÆŠÿ {sêíœMŠü Ðóþ$¯óþgŒýÐðþ$…sŒý íÜçÜtÐŒþ$, MæüÐèþ*…yŠþ Mæü…{sZÌŒý íÜçÜtÐŒþ$ Ððþ$$§æþÌñýO¯èþÑ ´ùÎçÜ$ §æþ*çÜ$Mæü$ÐðþãÏ…¨. ºçÜ$Þ {yðþOÐèþÆŠÿMæü$ Væü$…yðþ´ùr$ Æ>Ðèþyæþ…™ø ºçÜ$Þ °Äæý$…{™èþ×ý
E¯èþ²r$Ï ÐðþO§æþ$ÅË$ ^ðþº$™èþ$¯é²Ææÿ$. Ðèþ$$QÅ…V> í³ËÏÌZÏ C¯ðþ¹„æü¯èþ$Ï GMæü$PÐèþ ÆøkË$ ¿æýÐèþ¯ŒþÌZ °ÆæÿÓíßý…_¯èþ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ íÜ.G‹Ü ÝùÐóþ$ÔŒý Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ çœ$¯èþ…V> ÔéQÌZ ¡çÜ$Mö_a¯èþ Mö°² M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ë™ø yìþ´ëÆŠÿtÐðþ$…sŒý ç³°¡Ææÿ$ÌZ Ðèþ$…_ MøÌZμÆÿ$$ M>Ææÿ$ò³OMìü §æþ*çÜ$Mæü$ÐðþãÏ…¨. {ç³Ðèþ*§æþ… A¯èþ…™èþÆæÿ… {yðþOÐèþÆŠÿ¯èþ$
E…r$¯é²Æÿ$$. ÐéÇÌZ ÆøVæü °Æø«§æþMæü ÔèýMìü¢ ™èþMæü$PÐèþV> E…sZ…¨. AÌêVóü, ÐéÇ° çÜ™èþPÇ…^éÆæÿ$. yîþiï³V> Ðèþ$õßý…§æþÆŠÿ Æðÿyìþz °Ææÿ…™èþÆæÿ… A°² ÔéQË A«¨M>Ææÿ$ËMæü$, çœÍ™é˯èþ$ ´÷…§éÐèþ$° çÜμçÙt… ^óþÔéÆæÿ$. A§óþÑ«§æþ…V>, ¯óþÆæÿ… fÇW¯èþ 24 BçÜ$ç³{†Mìü ™èþÆæÿÍ…^éÆæÿ$. AMæüPyæþ _Mìü™èþÞ ´÷…§æþ$™èþ* Ðèþ$Ææÿ×ìý…^éyæþ$.
íÜsîý r*ÆŠÿMæü$ ¡çÜ$Mæü$Ððþâæý$™èþ$…yæþyæþ… ÐèþËÏ ±Ææÿ$ Ðèþ*Ç çÜ$Ë¿æý…V> AÌñýÈjMìü ÑÑ«§æþ ÐèþÆ>YËMæü$ A…§æþ$»êr$ÌZ E…yæþyæþ…™ø´ër$ A°² ÔéQË™ø Væü…rÌZϯóþ A¯óþMæü MóüçÜ$˯èþ$ bóþ¨…^èþyæþ…ÌZ íÜíÜsìýÑ {´ëgñýMŠüt ´ùÎçÜ$ËMæü$ {ç³Ðèþ*§æþ…ÌZ M>Ææÿ$ÌZ E¯èþ² 9 Ðèþ$…¨ÌZ 8 Ðèþ$…¨ {´ë×êË$ MøÌZμÄæý*Ææÿ$.
Væü$ÆæÿÐèþ#™èþ$¯é²Ææÿ$. Hsê Ö™éM>ËÌZ ´ëuæÿÔéËÌZÏ í³ËÏË àfÆæÿ$ Ôé™èþ… ™èþVæüYyæþ… çÜ™èþÞ…º…«§éË$ Mö¯èþÝëW…^éÆæÿ° A¯é²Ææÿ$. yîþiï³ A…f±Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ çÜàÄæý$ç³yìþ…¨. MæüÐèþ$*Å°sîý, G±jÐøË$, íÜÑÌŒý Ý÷òÜOsîýË™ø ¿êVæüÝëÓÐèþ$Å…™ø¯óþ {ç³Äæý*×ìýMæü$Ë™ø MìüMìüPÇíÜ E¯èþ² ºçÜ$ÞÌZ° 28 Ðèþ$…¨ V>Äæý$ç³yézÆæÿ$. ¡{Ðèþ…V>
Ý뫧éÆæÿ×ýÐóþ$. M>± C¨ 10&15 Ôé™èþ…V>¯óþ E…r$…§æþ°, D Hyé¨ Æðÿsìýt…ç³# Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* ™ðþË…V>×ý ´ùÎçÜ$Ë$ C™èþÆæÿ Æ>çÙ‰éËMóü M>Mæü$…yé C™èþÆæÿ §óþÔéËMæü$ Æ>çÙ‰…ÌZ 糨 Ë„æüËMæü$ ò³OV> íÜ.íÜ sîýÒ Ë$ HÆ>μrÄæý*ÅÄæý$° Væü$Ææÿ$¢^óþÔéÆæÿ$. . V>Äæý$ç³yìþ¯èþ 11 Ðèþ$…¨° {ò³OÐóþsŒý BçÜ$ç³{†Mìü ™èþÆæÿÍ…^éÆæÿ$. ÐðþÝëà {V>Ðèþ$…ÌZ
Ôé™èþ…ÌZ í³ËÏË VðüOÆ>áfÆæÿ$ E¯èþ²§æþ° ´ëuæÿÔéËË$ ^ðþº$™èþ$¯é²Æÿ$$. {糆 ¯ðþÌ ^ðþ…¨¯èþ ÐéÆæÿ$ Mæü*yé ´ùÎ‹Ü ÔéQ ç³°¡Ææÿ$¯èþ$ {ç³Ôèý…íÜçÜ$¢¯é²Ææÿ° A¯é²Ææÿ$. A°² Æ>çÙ‰ Ôé…†, {ç³Væü† EÐèþ$Ãyìþ Ë„>Å°² Ý뫨…^óþ…§æþ$Mæü$ A°² ÔéQË çÜÐèþ$¯èþÓÄæý$… D çœ$r¯èþ fÇW¯èþr$Ï ¯èþÐèþÝëÇ GïÜμ Ææÿ$íÙMóüÔŒý E´ë«§éÅÄŒý$ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. Ðèþ$–™èþ$Ë$
çÜ*PâæýÏÌZ òßýÌŒý¢ M>Å…‹³Ë$ HÆ>μr$ ^óþÄæý*˯èþ² yìþÐèþ*…yŠþ ™èþÍϧæþ…{yæþ$Ë ¯èþ$…_ ÔéQË çÜÐèþ$¯èþÓÄæý$…, Ðèþ$§æþª™èþ$ ÐèþÌôýÏ ´ùÎ‹Ü ÔéQ Æ>çÙ‰…ÌZ Ððþ$Ææÿ$VðüO¯èþ Ôé…† AÐèþçÜÆæÿÐèþ$° BÄæý$¯èþ ¯öMìüP ^ðþ´ëμÆæÿ$.
Ñ°í³Ýù¢…¨. MæüÆø¯é Ðèþ_a¯èþ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ ¿o†Mæü…V> çÜ*PâæýÏÌZ ™èþÆæÿVæü™èþ$˯èþ$ ç³NÇ¢ ¿æý{§æþ™èþË$ MæüÍμÝù¢…§æþ° õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. Ðèþ$õßý…§æþÆŠÿ Æðÿyìþz {ç³ÐóþÔèýò³sìýt¯èþ B«§æþ$°Mæü Væü$fÆ>™ŒþÌZ° A…MæüÌôýÔèýÓÆŠÿMæü$ ^ðþ…¨¯èþÐéÆæÿ° õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. ÐèþÌêÞ§Šþ ¯èþ$…_
A…™èþMæü$Ðèþ$$…§æþ$ `‹œ Ayðþ•ÓfÆŠÿ Æ>iÐŒþ ÔèýÆæÿÃ, íÜ.G‹Ü ÝùÐóþ$ÔŒý Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ Ë$ 糧æþÒ çÜÓ{V>Ðèþ*°Mìü ÐèþçÜ$¢…yæþV> {ç³Ðèþ*§æþ… »êǯè þç³yìþ¯èþr$Ï ^ðþ´ëμÆæÿ$. ºçÜ$ÞÌZ°
Ýë¦Æÿ$$ÌZ °ÆæÿÓíßý…^èþyæþ… {ç³çÜ$¢™èþ ѧéÅ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ… ¯èþ$…^óþ A¯èþ² ÑçÙÄæý$… 糧æþ®™èþ$Ë$, Ððþ$Ææÿ$VðüO¯èþ Ñ«§é¯é˯èþ$ ™é¯èþ$ Mö¯èþÝëWÝ뢯èþ° A…f± Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ ÑÆæÿÐèþ$×ý ^óþíܯèþ yîþiï³ Ðèþ$õßý…§æþÆŠÿÆðÿyìþz, yîþiï³ A…f±Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ, çßZ…ÔéQ {ç³Äæý*×ìýMæü$Ë$ ÐèþÌêÞ§ŠþMæü$ ^ðþ…¨¯èþÐéÆæÿ° õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. D çœ$r¯èþò³O Móü…{§æþ
Ѩ™èþÐóþ$. MæüÆø¯é G…yðþÑ$MŠüV> Ðèþ*Ç, çÜÓËμ Ýë¦Æÿ$$ÌZ ÐéÅí³¢ÌZ E¯èþ²¨ Mæü*yé çÜμçÙt… ^óþÔéÆæÿ$. Ðèþ$$QÅM>ÆæÿŧæþÇØ ÆæÿÑVæü$´ë¢, {ç³çÜ$¢™èþ çßZ…ÔéQ M>ÆæÿŧæþÇØ h™óþ…§æþÆŠÿ˯èþ$ çßZÐŒþ$ ÔéQ Ðèþ$…{† AÑ$™Œþ Úë ¨[V>Â…† ÐèþÅMæü¢… ^óþÔéÆæÿ$. »ê«¨™èþ
ÐéçÜ¢Ðèþ…. D {MæüÐèþ$…ÌZ í³ËÏÌZÏ Ðèþ^óþa A¯éÆøV>ÅË$ AÌñýÈjË™ø¯é, ÌôýMæü MæüÆø¯é ™é¯èþ$ ´ùÎçÜ$ ÔéQÌZ ç³°^óþíܯèþç³μsìýMîü, A°² ÔéQË$ çÜÐèþ$¯èþÓÄæý$…™ø çÜ™èþPÇ…^éÆæÿ$. {糿æý$™èþÓ {糫§é¯èþ çÜËà§éÆæÿ$ Æ>iÐŒþ ÔèýÆæÿÃ, BǦMæü ÔéQ {ç³™óþÅMæü Mæü$r$…»êËMæü$ BÄæý$¯èþ Ýë¯èþ$¿æý*† ™ðþÍ´ëÆæÿ$. „æü™èþV>{™èþ$Ë$ ™èþÓÆæÿV>
Ìôý§é Ðèþ$ÆöMæü ÐðþOÆæÿ‹Ü™ø¯é A¯èþ²¨ ™ðþÍÄæý$yæþ… Ìôý§æþ$. ç³È„æüË™ø¯óþ C¨ ™ðþÍõÜ ç³°^óþõÜ¢¯óþ A¯óþMæü çÜÐèþ$çÜÅ˯èþ$ ç³ÇçÙPÇ…^èþÐèþ^èþa¯óþ ¿êÐèþ…™ø¯óþ {糿æý$™èþÓ…ÌZ° {糫§é¯èþ M>ÆæÿŧæþÇØ Æ>Ðèþ$Mæü–Úë~Æ>Ðèþ#, ç³Ç{ÔèýÐèþ$Ë ÔéQ Ðèþ$$QÅ M>ÆæÿŧæþÇØ fÄôý$‹Ù MøË$MøÐéË° BM>…„ìüçÜ*¢ BÄæý$¯èþ sîýÓsŒý ^óþÔéÆæÿ$. M>V>, Açßýçé»ê§ŠþÌZ
AÐèþM>Ôèý… E…r$…§æþ¯èþ² AÀ{´ëÄæý$… ÐèþÅMæü¢… AÐèþ#™ø…¨. A°² ÔéQË™ø MæüÍíÜ ç³°^óþÔé¯èþ° 糧æþÒ ÑÆæÿÐèþ$×ý ^óþíܯèþ yîþiï³ Ðèþ$õßý…§æþÆŠÿÆðÿyìþz Ææÿ…f¯Œþ, Hïܽ Hyîþi ÆæÿÑVæü$´ë¢ Ë$ Ðèþ$õßý…§æþÆŠÿ Æðÿyìþz™ø E¯èþ² A¯èþ$º…«§é˯èþ$ {ç³Ðèþ$$RŒý ÝëÓÑ$ Ðèþ$çßýÆ>gŒý Ôèý™é¼ª Ðèþ$çßZ™èþÞÐŒþ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*°² yìþòÜ…ºÆŠÿ 14¯èþ
;ÄsYmdt<˚ Á|üC≤s¡+»ø£yÓTÆq bÕ\q : &ç|üP´{° d”Œø£sY ™ðþÍ´ëÆæÿ$. {ç³çÜ$¢™èþ M>Ë…ÌZ Ýë…Móü†Mæü™èþ¯èþ$ A…¨ç³#^èþ$aMæü$¯óþ çÜ…çܦË$ Ðèþ*{™èþÐóþ$ Væü$Ææÿ$¢^óþÔéÆæÿ$. D M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ {ç³™óþÅMæü {糫§é¯èþ M>ÆæÿŧæþÆæÿ$ØË$, Ðèþ$$QÅ {糫§é° ¯èþÆóÿ…{§æþ Ððþ*yîþ {´ëÆæÿ…À…^éÆæÿ$.
Ðèþ$¯èþ$Væüyæþ ÝëWÝë¢Äæý$°, ´ùÎçÜ$ ÔéQ ç³°¡Ææÿ$ÌZ Ýë…Móü†Mæü™èþ¯èþ$ M>ÆæÿŧæþÆæÿ$ØË$, M>ÆæÿŧæþÆæÿ$ØË$, C™èþÆæÿ E¯èþ²™é«¨M>Ææÿ$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$.
eTVü‰sêÅwüº ;CÒ|” e÷J myÓTà˝Ò´
Væ≤+<ä÷ <˚e⁄fi¯¢qß øÏ+#·|ü]#˚ yê]ì ø£]ƒq+>± •øÏå+#ê* Ç+{Ï yÓqø£ eTVæ≤fi¯ eTè‘·<˚Vü≤+
n~Ûø±s¡ bÕغ n+&É‘√H˚ Væ≤+<ä÷ eT‘·+ ô|’ $eTs¡Ù\ß e÷J myÓTà˝Ò´ q\yê&˚≈£î #Ó+~q ã+>∑fi≤≈£î düMT|ü+˝À
nj·T´|üŒ kÕ«$Tì øÏ+#·|ü]∫q $wüj·T+˝À d”m+ eTè‘·<˚Vü≤+ eTVæ≤fi¯qß >∑ß]Ô+#˚ |üì˝À b˛©düß\ß á
düŒ+~+#ê* Ç‘·s¡ eT‘ê\qß øÏ+#·|ü]ùdÔ |”&çj·÷ø˘º m˝≤ @&Ü~ pHé˝À ˇπø ≈£î≥ß+u≤ìøÏ #Ó+~q 9 eT+~ eTè‹
ô|&ÉT‘·ßHêïs¡ß? b˛©düß\ß Væ≤+<ä÷ eT‘êìøÏ e´‹πsø£+>± Ðèþ$$…ºÆÿ$$ : Ðèþ$àÆ>[çÙt çÜ™éÆ>ÌZ° ¿êÆæÿ¡Äæý$ f¯èþ™é ´ëÈt (½gôýï³) Ðèþ*i
™ðþË…V>×ý º*ÅÆø, {糆°«¨: ¿êÆæÿ™Œþ Æ>çÙ‰ çÜÑ$† AÐèþË…ÀçÜ$¢¯èþ² Ñ«§é¯éË ç³rÏ GÐðþ$ÃÌôýÅ C…sìý Ððþ¯èþ$Mæü Mæü$ãϯèþ íܦ†ÌZ Ðèþ$íßýâæý Ðèþ$–™èþ§óþçßý… Mæü°í³…^èþyæþ…™ø
{ç³fË$ BMæüÇÛ™èþ$ËÐèþ#™èþ$¯é²Ææÿ° Eç³ çÜ¿ê糆 {Ö ¡Væü$ËÏ ç³§éÃÆ>Ðèþ# VúyŠþ |üì#˚düßÔHêïs¡ß Væ≤+<ä÷ eT‘êìï øÏ+#·|ü]ùdÔ }s¡ß≈£îH˚ MæüËMæüË… ÆóÿW…¨. º$Ææÿ§æþÌZ çÜVæü… ´ë†ò³sìýt E¯èþ² Ðèþ$–™èþ§óþà°² ÝëÓ«©¯èþ…
A¯é²Ææÿ$. íÜMìü…{§é»ê§Šþ Mæü$ ^ðþ…¨¯èþ ¿êgê´ë ¯óþ™èþ C…{§æþ¯èþ² ™ø ´ër$ ò³§æþª Á|üdüπøÔ ˝Ò<äß ã+&ç dü+»jYT ≈£îe÷sY ^óþçÜ$Mæü$¯èþ² ´ùÎçÜ$Ë$ ´ùçÜ$tÐèþ*Ææÿt… MøçÜ… BçÜ$ç³{†Mìü ™èþÆæÿÍ…^éÆæÿ$. §æþ$Æ>Óçܯèþ
çÜ…QÅÌZ A¯èþ$^èþÆæÿ$Ë$ Ôèý°ÐéÆæÿ… íÜ™éçœËÐèþ$…yîþ M>Å…³æ# M>Æ>ÅËÄæý$… ÌZ Ððþ§æþfË$Ï™èþ$¯èþ² Ðèþ$–™èþ§óþà°² çÜ™éÆ>ÌZ° Ðéyóþ {V>Ðèþ$…ÌZ ½gôýï³ Ðèþ*i
糧éÃÆ>Ðèþ# VúyŠþ çÜÐèþ$„æü…ÌZ ½ BÆŠÿG‹Ü ÌZ ^óþÆ>Ææÿ$. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> 糧éÃÆ>Ðèþ# ™ðþË…V>×ý º*ÅÆø, {糆°«¨: íßý…§æþ* §óþÐèþ#âæýϯèþ$ Mìü…^èþç³Ç_¯èþ ÐéÇ° Mæüv¯èþ…V> çÜÐèþ*f… õ³Ææÿ$™ø íßý…§æþ* §óþÐèþ#âæýϯèþ$ Mìü…^èþç³Ç_ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ$¯é²Ææÿ° A¯é²Ææÿ$. GÐðþ$ÃÌôýÅ M>…™é™ðþO ¯èþËÐéyóþMæü$ ^ðþ…¨¯èþ Ðèþ$*íÜ E¯èþ² º…Væüâê çÜÒ$ç³…ÌZ
VúyŠþ, C…{§æþ¯èþ²™ø ´ër$ ¯óþ™èþËMæü$ ½ BÆŠÿ G‹Ü Q…yæþ$ÐéË$ Mæüí³μ ÐéÇ° ´ëÈt Õ„ìü…^éË° ™ðþË…V>×ý ¼gñýí³ A«§æþÅ„æü$yæþ$ º…yìþ çÜ…fÄŒý$ Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ yìþÐèþ*…yŠþ sìýBÆŠÿG‹Ü Ðèþ$…{™èþ$Ë$ ¯éÄæý$Mæü$Ë$ ÐèþÅÐèþçßýÇçÜ$¢¯èþ² ¡Ææÿ$¯èþ$ Ò$ C…sZÏ Ðéâæý$å Væü$Ç¢…_¯èþr$Ï ´ùÎçÜ$Ë$ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. D çœ$r¯èþò³O MóüçÜ$ ¯èþÐðþ*§æþ$ ^óþçÜ$Mæü$¯èþ²
ÌZMìü Ýë§æþÆæÿ…V> BàÓ°…^éÆæÿ$. õ³§æþ, ºyæþ$Væü$, ºËïßý¯èþ ÐèþÆ>YË$, ÆðÿO™èþ$Ë$, ^óþÔéÆæÿ$. Möyæþ…VæüÌŒý ÌZ AÄæý$Åç³μ ÝëÓÑ$ Væü$Ç…_ ÑÐé§éçÜμ§æþ ÐéÅQÅË$ ^óþíܯèþ HÐèþ$¯èþ$Mæü$…r$¯é²Æø AyæþV>Ë° çÜ*_…^éÆæÿ$. ™ðþË…V>×ý Æ>çÙ‰…ÌZ ´ùÎçÜ$Ë$ ´ùÎçÜ$Ë$ »ê«¨™èþ Ðèþ$íßýâæý¯èþ$ Væü$Ç¢…^óþ ç³°ÌZ ç³yézÆæÿ$. D Hyé¨ Ðèþ$àÆ>[çÙtÌZ
Ððþ$O¯éÇsîýË çÜ…„óüÐèþ$Ðóþ$ {糫§é¯èþ Agñý…yé V> ½ BÆŠÿ G‹Ü M>ÆæÿÅMæüÌê´ëË$ ¯óþç³£æþÅ…ÌZ Æ>çÙ‰ ÐéÅç³¢…V> Æðÿ…yæþ$ ÆøkË$V> fÆæÿ$Væü$™èþ$¯èþ² ç³Ç×êÐèþ*Ë AÝë…íœ$Mæü ÔèýMæü$¢Ë¯èþ$ A×ý_ÐóþÄæý$Mæü$…yé C™èþÆæÿ Ðèþ$™éË ç³rÏ GÐèþÆðÿO¯é Cr$Ðèþ…sìý çœ$r¯èþË$ ^éÌê¯óþ fÇV>Æÿ$$. CâæýÏ ¯èþ$…_ ´ùÎçÜ$Ë$ Mæü$ãÏ´ùÆÿ$$
ÝëVæü$™èþ$¯é²Äæý$° 糧éÃÆ>Ðèþ# VúyŠþ D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. M>ÆöμÆóÿrÆŠÿ ¯óþç³£æþÅ…ÌZ º…yìþ çÜ…fÄŒý$ çÜμ…¨…^éÆæÿ$. ¯éíÜ¢Mæü çÜÐèþ*f… ÐèþNÅà™èþÃMæü…V> Ðèþ*sêÏyìþ™óþ ÐéÇò³O ÐèþÅMæü$¢Ë$ Ðèþ*sêÏyìþ™óþ ï³yîþ Äæý*MŠüt MóüçÜ$Ë$ GÌê ò³yæþ$™èþ$¯é²Ææÿ° §æþ$Æ>Óçܯèþ Ððþ§æþfË$Ï™èþ$¯èþ² Ðèþ$–™èþ§óþà˯èþ$ ÝëÓ«©¯èþ… ^óþçÜ$Mæü$¯é²Ææÿ$. l¯ŒþÌZ
Æ>çÜ$Ç çÜ$±™èþ™ø ´ër$ ò³§æþª çÜ…QÅÌZ ¯éÄæý$Mæü$Ë$, M>ÆæÿÅMæüÆæÿ¢Ë$ D A«¨M>Ææÿ ´ëÈt A…yæþ™ø AÄæý$Åç³μ, Æ>Ðèþ$$yæþ$, ÕÐèþ#yæþ$ §óþÐèþ™èþ˯èþ$ Mìü…^èþç³Ç_ {ç³Õ²…^éÆæÿ$. A«¨M>Ææÿ ´ëÈt Ðèþ$…{™èþ$Ìôý íßý…§æþ* Ðèþ$™èþ… ò³O ÐèþņÆóÿMæü…V> fÇW¯èþ Cr$Ðèþ…sìý çœ$r¯èþ JMæüsìý §óþÔèýÐéÅç³¢…V> çÜ…^èþ˯èþ… çÜ–íÙt…_…¨. çÜ…WÏ
M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$. Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ$¯é²Ææÿ° íßý…§æþ* çÜÐèþ*f…ÌZ ÆæÿMæü¢… Ðèþ$ÇW´ù™èþ$…§æþ° B{Væüçßý…™ø {ç³^éÆæÿ… ^óþÆÿ$$…^èþyé°Mìü Ðèþ$$¯é²ÐéÆŠÿ ¸ëÆæÿ$MŠü {´ù{V>… HÆ>μr$ ^óþçÜ$¢…sôý hÌêÏÌZ° Ðèþ$íßýÝëÌŒý {V>Ðèþ$…ÌZ C§æþªÆæÿ$ Ýù§æþÆæÿ$ËMæü$ ^ðþ…¨¯èþ 9 Ðèþ$…¨ Mæü$r$…º
Ðèþ*sêÏyéÆæÿ$. sìýBÆŠÿG‹Ü ¯éÄæý$Mæü$Ë$ ºÇ™ðþW…_ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ$¯é²Ææÿ° íßý…§æþ* ´ùÎçÜ$Ë$ ÆðÿyŠþ M>ÆðÿμsŒý ÐóþçÜ$¢¯é²Ææÿ° ÑÐèþ$ÇØ…^éÆæÿ$. íßý…§æþ* Ðèþ$™é°² çÜ¿æý$ÅË$ ^èþ°´ùÆÿ$$ Mæü°í³…^éÆæÿ$. Ýù§æþÆæÿ$ËMæü$ ^ðþ…¨¯èþ Æðÿ…yæþ$ ÐóþÆóÿÓÆæÿ$ CâæýÏÌZ
‘Ó\+>±D |ü<∏äø±\ô|’ j·TTìôd|òt Á|üX¯+dü §óþÐèþ™èþ˯èþ$ AçÜ¿æýÅMæüÆæÿ…V> Ðèþ*sêÏyìþ¯èþ çÜ…çœ$r¯èþ ÑçÙÄæý$Ððþ$O ïÜG… G…§æþ$Mæü$ Mìü…^èþç³Ææÿ$çÜ$¢…sôý Mö…™èþÐèþ$…¨ Æ>„æüçÜ B¯èþ…§æþ… ´÷…§æþ$™èþ$¯é²Ææÿ° A¯é²Ææÿ$. ÐéÇ Ðèþ$–™èþ§óþàË$ Ë¿æýÅÐèþ$Äæý*ÅÆÿ$$.
™ðþË…V>×ý º*ÅÆø, {糆°«¨: çÜμ…¨…^èþyæþ… Ìôý§æþ° {ç³Õ²…^éÆæÿ$. ™ðþË…V>×ý Æ>çÙ‰…ÌZ íßý…§æþ* ¿êÐèþgêË… íßý…§æþ* ÐèþņÆóÿMæü ÔèýMæü$¢Ë ç³rÏ A{ç³Ðèþ$™èþ¢…V> E…yéË° çÜ*_…^éÆæÿ$.
Æ>çÙ‰…ÌZ {糿æý$™èþÓ… AÐèþ$Ë$ ò³Ææÿ$Væü$™èþ$…§æþ° A¨ iÇ~…^èþ$MøÌôýMæü¯óþ Mö…™èþÐèþ$…¨ ÐèþNÅà™èþÃMæü…V> ¯éíÜ¢Mæü ¿êÆæÿ¡Äæý$ f¯èþ™é ´ëÈt §óþÔèý… MøçÜ… «§æþÆæÿÃ… MøçÜ… ç³°^óþçÜ$¢…§æþ°, íßý…§æþ* sêh Á|ü»\≈£î q÷‘·q dü+e‘·‡s¡ X¯óuÛ≤ø±+ø£å\ß
^óþçÜ$¢¯èþ² Ñ$yŠþÐðþOçœÈ ÐèþÅÐèþçܦ¯èþ$ Ðèþ$™é°² Mìü…^èþç³ÇõÜ¢ çÜíßý…^óþ {ç³çÜMóü¢ Ìôý§æþ° òßý^èþaÇ…^éÆæÿ$.
Äæý$$°òÜ‹œ {ç³Ôèý…íÜ…_…¨. ‘Ó*|æq >∑es¡ïsY, d”m+
Ðèþ*™é, ÕÔèý$ çÜ…Ææÿ„æü×ýÌZ Á|üX¯+dü\ dü÷Œ¤]Ô‘√ |ü+#êj·Tr sêCŸ n~Ûø±s¡ß\ß |üì#˚j·÷* ™ðþË…V>×ý º*ÅÆø,
™ðþË…V>×ý B§æþÆæÿØ…V> °Í_…§æþ° {糆°«¨: Æ>çÙ‰ {ç³fËMæü$
õ³ÆöP…¨. D Ðóþ$ÆæÿMæü$ 'çœÆŠÿ G{Ò ™ðþË…V>×ý º*ÅÆø{糆°«¨: Æ>çÙ‰…ÌZ ç³…^éÄæý$¡ A«¨M>Ææÿ$Ë$, íܺ¾…¨ ™ðþË…V>×ý {糿æý$™èþÓ… HÆæÿμyézMæü ç³…^éÄæý$ VæüÐèþÆæÿ²ÆŠÿ ™èþÑ$ãòÜO
^ðþOÌŒýz H òßý΢ ÝëtÆŠÿt' àÅ‹ÙsêÅVŠü™ø Ððþ$Ææÿ$V>Y ç³°^óþÄæý$yæþ… ÐèþËÏ ™ðþË…V>×ýMæü$ gê¡Äæý$Ýë¦Æÿ$$ÌZ AÐéÆæÿ$zË$ ¡ËMæü$ 8 HâæýÏÌZ Ðèþ_a¯èþ °«§æþ$Ë$ A…™èþMæü$ Ýû…§æþÆæÿÆ>f¯Œþ, ïÜG…
Mæü*yìþ¯èþ ¸÷sZ¯èþ$ sîýÓsŒý ^óþíÜ…¨. : Ðèþ*™éÕÔèý$ Ðèþ$Ææÿ×êË$ ™èþWY…^é˯óþ Ë„æüÅ…™ø Ðèþ^éaÄæý$° Æ>çÙ‰ ç³…^éÄæý$¡Æ>gŒý, {V>Ò$×êÀÐèþ–¨ª ÔéQË Ðèþ$…{† G{Ææÿ»ñýÍÏ Ðèþ$$…§æþ$ 50 HâæýÏÌZ Mæü*yé Æ>Ìôý§æþ¯é²Ææÿ$. MóüïÜBÆŠÿ ¯èþ*™èþ¯èþ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ
§óþÔèý…ÌZ¯óþ ™öÍÝëÇV> Æ>çÙ‰ {糿æý$™èþÓ… AÐèþ$Ë$ ^óþçÜ$¢¯èþ² Ñ$yŠþÐðþOçœÈ ÐèþÅÐèþçܦò³O §æþÄæý*MæüÆŠÿ Æ>Ðèþ# ™ðþÍ´ëÆæÿ$. Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† B§óþÔéË Ðóþ$ÆæÿMæü$ A§óþ çÜ*¹Ç¢™ø {糿æý$™èþÓ ç³£æþM>Ë ÑÐèþÆ>˯èþ$ {糆 Ôèý$¿êM>…„æüË$ ™ðþÍ´ëÆæÿ$.
IMæüÅÆ>fÅ çÜÑ$† A¯èþ$º…«§æþ BÆøVæüÅ çÜ…çܦ Äæý$$°òÜ‹œ {ç³Ôèý…çÜË$ ç³°^óþÄæý*Ë° çÜ*_…^éÆæÿ$. Ôèý°ÐéÆæÿ… òßýO§æþÆ>»ê§Šþ ¯èþ$…_ °ÆæÿÓíßý…_¯èþ ç³…^éÄæý$¡ÌZ »ZÆæÿ$zË$ ^óþíÜ ò³sìýt…^éË° D Mö™èþ¢ Hyé¨ÌZ A…§æþÇMîü
Mæü$Çí³…_…¨. {ç³çÜÐèþ õÜÐèþË$ A…¨…^èþyæþ…ÌZ ™ðþË…V>×ý.. §óþÔé°Móü B§æþÆæÿØ…V> ÒyìþÄñý* M>¯èþ¹Æðÿ¯øÞÏ MæüÌñýMæütÆæÿ$Ï, A§æþ¯èþ³æ# MæüÌñýMæütÆæÿ$Ï, yîþï³ÐøË$, Ðèþ$…yæþË ÐðþËÏyìþ…^éÆæÿ$. {V>Ðèþ$ ç³…^éÄæý$¡ B¯èþ…§æþ…, BÆøVæüÅ… MæüËV>Ë° {´ëǦçÜ$¢¯é²¯èþ° VæüÐèþÆæÿ²ÆŠÿ õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. Æ>çÙ‰
°Ë$Ýù¢…§æþ°.. ¨Mæü*Þ_V> Ðèþ*Ç…§æþ° AÀ¯èþ…¨…_…¨. Æ>[çÙt…ÌZ A…¨çÜ$¢¯èþ² ç³…^éÄæý$¡ A«¨M>Ææÿ$Ë$, yîþBÈzÐøË™ø Ðèþ$…{† Ðèþ*sêÏyéÆæÿ$. Æ>çÙ‰…ÌZ ¿æýÐé¯éËMæü$ CsîýÐèþË Ðèþ$…lÆæÿ$ ^óþíܯèþ {ç³fË$ A…§æþÆæÿ* Ýë…íœ$Mæü Ææÿ$VæüÙèþËò³O ´ùÆ>sê°Mìü °Ææÿ~Äæý$…
{ç³çÜ*† õÜÐèþË$ A§æþ$™èþ…V> E¯é²Äæý$° õ³ÆöP…¨. çÜ$Q {ç³çÜÐéË$ ç³…^éÄæý$¡ Æøyæþ$Ï A§æþª…Ìê E…yéÍ. ÐèþÆ>ÛM>Ë…ÌZ Ððþ$$§æþsìý ÐèþÆæÿÛ… 3686 ¿æýÐèþ¯éË °Æ>Ã×ý… ÐóþVæüÐèþ…™èþ… ¡çÜ$MøÐé˯é²Ææÿ$. A…§æþÆæÿ… õܲçßý³æNÆæÿÓMæü, BÆøVæüÅMæüÆæÿ çÜÐèþ*f… MøçÜ…
fÇVóü…§æþ$Mæü$ CÑ §øçßý§æþ… ^óþçÜ$¢¯é²Äæý$° ÐðþËÏyìþ…_…¨. 'çœÆŠÿ G{Ò ^ðþOÌŒýz H òßý΢ ç³yóþrç³μsìýMîü H JMæüP Æøyæþ$z Ò$§æþ Væü$…™èþ Mæü°í³…^èþÐèþ§æþ$ª. §ðþº¾†¯èþ² ÆøyæþÏ°² »êVæü$ ^óþÄæý*Ë° B§óþÕ…^éÆæÿ$. {糆 °Äñý*fMæü ´ër$ç³yæþ§éÐèþ$° VæüÐèþÆæÿ²ÆŠÿ ™èþÑ$ãòÜO í³Ë$³æ#°^éaÆæÿ$.MöÑyŠþ¯èþ$ ¿êÆæÿ™Œþ
ÝëtÆŠÿt' àÅ‹ÙsêÅVŠü™ø òßýO§æþÆ>»ê§ŠþÌZ° {糿æý$™èþÓ {´ë…¡Äæý$ BçÜ$ç³{†ÌZ M>ÐéË° B§óþÕ…^éÆæÿ$. Móü…{§æþ… ¯èþ$…_ Æ>Ú뉰Mìü Æ>ÐèþÍÞ¯èþ Ææÿ*. 1100 Mør$Ï ÐèþÆ>Y°Mìü Ææÿ*. 5 MørÏ™ø ÆøyæþÏ {糆´ë§æþ¯èþË$ CÐéÓ˯èþ² gê¼™é Ððþ…r¯óþ çÜÐèþ$Ææÿ¦…V> °Äæý$…{†…_…§æþ° VæüÐèþÆæÿ²ÆŠÿ Mö°Äæý*yéÆæÿ$. ¿æýÑçÙÅ™ŒþÌZ Ðèþ$¯èþ §óþÔèý…
f°Ã…_¯èþ ¯èþÐèþgê™èþ ÕÔèý$Ðèþ# ¸÷sZ¯èþ$ f™èþ ^óþçÜ*¢.. Äæý$$°òÜ‹œ D Ðóþ$ÆæÿMæü$ sîýÓsŒý Ñyæþ$§æþË ^óþÄæý$Mæü ´ùÐèþyæþ… ÐèþËÏ Mö…™èþ Cº¾…¨ HÆæÿμyìþ…§æþ¯é²Ææÿ$. D ÑçÙÄæý*°² CÐéÓË° B§óþÕ…^éÆæÿ$. D M>¯èþ¹Æðÿ¯èþ$ÞÌZ ç³…^éÄæý$¡Æ>gŒý, {V>Ò$×êÀÐèþ–¨® C…M> ^éÌê ÑfÄæý*Ë$ Ý뫨…^éË° ™èþÑ$ãòÜO BÔé¿êÐèþ… ÐèþÅMæü¢… ^óþÔéÆæÿ$.
^óþíÜ…¨. ©°° Ðèþ$…{† çßýÈÔŒýÆ>Ðèþ# ™èþ¯èþ sìýÓrÆŠÿ Rê™éÌZ ´ù‹Üt ^óþÔéÆæÿ$. A«¨M>Ææÿ$Ë$, çÜÆæÿμ…^èþ$Ë$ AÆæÿ¦… ^óþçÜ$MøÐéË° çÜ*_…^éÆæÿ$. Móü…{§æþ… CçÜ$¢¯èþ² M>ÆæÿŧæþÇØ çÜ…©‹³ çÜ$ÌꢰÄæý*, C…h±ÆŠÿ C¯Œþ `‹œ çÜ…iÐèþ Æ>Ðèþ#, MæüÑ$çÙ¯èþÆŠÿ Æ>çÙ‰ {ç³fË…§æþÆæÿ* D ¯èþ*™èþ¯èþ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ…ÌZ BÆøVæüÅ…V>, B¯èþ…§æþ…V>
{V>…sŒý Mæü$ çÜÐèþ*¯èþ…V> {V>…sŒý CçÜ$¢¯èþ² HMðüOMæü {糿æý$™èþÓ… ™ðþË…V>×ý¯óþ A¯é²Ææÿ$. çßý¯èþ$Ðèþ$…™èþÆ>Ðèþ# C™èþÆæÿ A«¨M>Ææÿ$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$. E…yéË° ïÜG… MóüïÜBÆŠÿ BM>…„ìü…^éÆæÿ$.
 b˛*+>¥ πø+Á<ë\ |ü]~Û˝À düeTdü´\ô|’ >∑fi¯+ $bÕŒ* : _C…|æ sêh n<Ûä´≈£åî&ÉT k˛eTT MÁsêE
M>Mìü¯éyæþ, çÜ*ÆæÿÅ º*ÅÆø {糆°«¨ : hÌêÏÌZ° çÜÐèþ$çÜÅË ¯èþ$ A«¨M>Ææÿ$Ë §æþ— ç³sìýçÙx™èþMæü$ ÒË$ MæüË$Væü$™èþ$…§æþ¯é²Ææÿ$. {糫§é¯èþ Ðèþ$…{† °ÆæÿÓíßý…^óþ Ðèþ$¯Œþ Mîü ç³sìýçÙtç³yéË…sôý Ý린Mæü ¯éÄæý$Mæü™èþÓ…ÌZ ç³°¡Ææÿ$ ÐóþVæü… ò³…^èþ$MøÐèþËíܯèþ ôV’≤<äsêu≤<é
GíÙtMìü ¡çÜ$Mæü$° Ðèþ_a ´ùÆ>r… ^óþÄæý*Ë° ¼gñýí³ Æ>çÙ‰ A«§æþÅ„æü$yæþ$ ÝùÐèþ$$ »ê™Œþ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*°Mìü ÔèýMìü¢ Móü…{§éË ç³Ç«¨ÌZ ÑÔóýçÙ çÜ…QÅÌZ Ý린Mæü$˯èþ$ AÐèþçÜÆ>°² „óü{™èþ Ýë®Æÿ$$ÌZ ¯óþ™èþË$ Væü$Ç¢…^é˯é²Ææÿ$. hÌêÏÌZ ò³…yìþ…VŠü Ä~yês¡+
Ò{Æ>k í³Ë$³æ#°^éaÆæÿ$. fVæüY…õ³r ÌZ °ÆæÿÓíßý…_¯èþ hÌêÏ ç³§é«¨M>Ææÿ$Ë çÜÒ$MæüÇ…_ °ÆæÿÓíßý…^èþyæþ… §éÓÆ> Móü…{§æþ {糿æý$™èþÓ BÌZ^èþ¯èþË$ {ç³fÌZÏMìü {´ëgñýMæü$t˯èþ$ hÌêÏ ¯éÄæý$Mæü$Ë$ Væü$Ç¢…_ AÑ ç³ÇÚëPÆæÿ… AÄôý$Å…™èþÐèþÆæÿMæü$ 1 »qe] 2023
çÜÐèþ*ÐóþÔèý… fÇW…¨. DçÜ…§æþÆæÿÂ…V> ÝùÐèþ$$ Ò{Æ>k Ðèþ$$QÅ A†¤V> ¡çÜ$Mæü$° Ððþâæýåyé°Mìü Ý뫧æþÅç³yæþ$™èþ$…§æþ¯é²Ææÿ$. gê¡Äæý$ Ýë®Æÿ$$ÌZ ÉìþÎÏÌZ §æþÔèýË ÐéÈ ´ùÆ>r… ^óþÄæý*˯é²Ææÿ$. D M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ Æ>çÙ‰ç³{«§é¯èþ
´ëÌŸY¯é²Ææÿ$. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* ´ùÍ…VŠü Móü…{§éË ç³Ç«¨ A…sôý °ÆæÿÓíßý…_¯èþ çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ gê¡Äæý$ ¯óþ™èþË$ C§óþ Ñ«§æþÐðþ$O¯èþ Ðèþ*ÆæÿY§æþÆæÿدèþ… M>ÆæÿŧæþÇØ Ðóþr$Mæü*Ç çÜ*ÆæÿůéÆ>Äæý$×ý Æ>k , ¼gñýí³ ¯óþ™èþË™ø ´ër$
AÆÿ$$§æþ$ ´ùÍ…VŠü Móü…{§éË ç³Ç«¨ÌŸ çÜÐèþ$çÜÅ˯èþ$ Væü$Ç¢…_ Ý린Mæü$˯èþ$
çÜÒ$MæüÇ…_ E§æþÅÐèþ$… ^óþÄæý$yæþ… §éÓÆ> ´ùÍ…VŠü º*™Œþ Ýë®Æÿ$$ÌZ ´ëÈt
^óþÔéÆæÿ¯é²Ææÿ$. ¼gñýí³ ÌñýO¯Œþ ÌZ AÐèþV>çßý¯èþ MæüÍμ…^èþ$Mæü$° Ðèþ$¯èþ BÌZ^èþ¯èþËMæü$
糧æþ¯èþ$ ò³sêtË° ¼gñýí³ ¯óþ™èþËMæü$ çÜ*_…^éÆæÿ$. çÜ…Ýë¦Væü™èþ…V>
Ðèþ$íßýâê Ððþ*Æ>a, Äæý$$ÐèþÐðþ*Æ>a, MìüÝ믌þ Ððþ*Æ>a, Ððþ$O¯éÈt Ððþ*Æ>a hÌêÏ ,
Æ>çÙ‰ Ýë¦Æÿ$$ ¯óþ™èþË$ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$. 7
ø£èwüí<ëdt q÷‘·q dü+e‘·‡s¡ X¯óuÛ≤ø±+ø£å\ß
Á|ü»˝À¢ ‹s¡ß>∑ßu≤≥ß yÓTT<ä˝…’+~ {ÖM>Mæü$âæý…, çÜ*ÆæÿÅ º*ÅÆø {糆°«¨ : ¯èþ*™èþ¯èþ
çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ… {糡 Mæü$r$…º…ÌZ¯èþ* çÜ$Q çÜ…™øÚëË$
¡çÜ$Mæü$Æ>ÐéË° ÐðþOG‹ÜBÈÞï³ hÌêÏ A«§æþÅ„æü$yæþ$, Ðèþ*i
yìþ³æNÅsîý ïÜG… «§æþÆ>ïèþ Mæü—GçÙ~§é‹Ü BM>…„ìü…^éÆæÿ$.
yÓ’d”|” H˚‘·\qß ôV≤#·Ã]düßÔHêï ø√ePs¡ß˝À #·+Á<äu≤ãß ^óþçÜ$Mæü$¯é²Ææÿ$. Ðèþ$°íÙ A¯óþ Ðéyæþ$ Mæü±çÜ… BÌZ_Ýë¢yæþ$. M>± D Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† BÄæý$¯èþ DÐóþ$ÆæÿMæü$ Ôèý°ÐéÆæÿ… ¯èþ*™èþ¯èþ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ
BÌZ^èþ¯èþ Mæü*yé ^óþÄæý$yæþ… Ìôý§æþ$. Æ>çÙ‰…ÌZ Ðèþ$§æþÅ… Æóÿr$Ï ò³ÇV>Æÿ$$ M>ºsìýt Ôèý$¿êM>…„æüË$ ™ðþÍÄæý$gôýçÜ*¢ JMæü {ç³Mæür¯èþ Ñyæþ$§æþË
HÓ\÷¢s¡ß˝À #·+Á<äu≤ãß |üs¡´≥q ôd’ø√ nì »>∑Héqß }]πø ™éVæüÌôýMæü Ðèþ$…§æþ$»êº$Ë$ Væü…gêÆÿ$$Mìü AËÐér$ ç³yæþ$™èþ$¯é²Ææÿ$. ïÜG… G…§æþ$Mæü$ ^óþÔéÆæÿ$. Mö™èþ¢ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ…ÌZ A…§æþÇMîü Ðèþ$…_
nq&É+˝Ò<äì yê´K´ C…™èþ ¡{ÐèþÐðþ$O¯èþ A…Ôèý…ò³O çÜμ…¨…^èþyæþ… Ìôý§æþ$. Ðèþ$*yæþ$¯èþ²ÆóÿâæýÏÌZ Æ>çÙ‰…ÌZ fÇVóüÌê ¿æýVæüÐèþ…™èþ$° BÖçÜ$ÞË$ E…yéË° BM>…„ìü…^éÆæÿ$. {糆 Mæü$r$…º…
»q+ u≤<Ûä »>∑Hé≈£î Äq+<ä+>± ñ+<äì $eTs¡Ù Ðèþ$íßýâæýËò³O 52 ÐóþË §éyæþ$Ë$, Ðóþ«¨…³æ#Ë çœ$r¯èþË$ fÇV>Æÿ$$. çÜ$QçÜ…™øÚëË$, BÄæý$$Æ>ÆøV>ÅË™ø çÜ$À„æü…V> E…yéË° °…yæþ$ Ðèþ$¯èþçÜ$Þ™ø
Ðèþ$*yæþ$¯èþ²ÆóÿâæýÏÌZ 21 ÐóþËÐèþ$…¨ Äæý$$Ðèþ™èþ B™èþÃçßý™èþÅËMæü$ ´ëËμyézÆæÿ$. MøÆæÿ$Mæü$…r$¯é²¯èþ° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. ïÜG… ÐðþOG‹Ü fVæü¯Œþ ™èþ¯èþ ´ë˯èþÌZ A…¨çÜ$¢¯èþ²
¯ðþË*ÏÆæÿ$, çÜ*ÆæÿÅ {糫§é¯èþ {糆°«¨ : sîýyîþï³ A«¨¯óþ™èþ ^èþ…{§æþ»êº$¯éÄæý$$yæþ$ E§øÅV>Ë$ ÌôýÐèþ#. IsîýÌZ Ðóþ$sìýV> ¯éyæþ$ °Í_¯èþ Äæý$$Ðèþ™èþ. ¯óþyæþ$ °ÝëÞÆæÿ…V> çÜ…„óüÐèþ$…™ø {ç³fË$ G…™ø B¯èþ…§æþ…V> E¯é²Ææÿ°, C¨ MæüËM>Ë… E…yéË…sôý
¯ðþË*ÏÆæÿ$ hÌêÏ MøÐèþNÆæÿ$ÌZ Ò$yìþÄæý* çÜÐèþ*ÐóþÔèý… °ÆæÿÓíßý…^éÆæÿ$. D AÆÿ$$´ùÄæý*Ææÿ$. ÝëPËÆŠÿ íÙ‹³ Ë$ Mö™èþ¢V> Ðèþ_a¯èþ ç³£æþMæüÐèþ*? M>± fVæü¯Œþ §é°² D Mö™èþ¢ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ…ÌZ Æ>¯èþ$¯èþ² G°²MæüÌZÏ Ðèþ$äÏ fVæü¯óþ ïÜG… M>Ðé˯èþ²
çÜ…§æþÆæÿÂ…V> BÄæý$¯èþ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ*, 2022 çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>°Mìü ÒyøPË$ Mæü*yé ç³£æþMæü… A° ^ðþ³æ#™èþ$¯é²yæþ$. ÐðþOïÜï³ÌZ GÐðþ$ÃÌôýÅ˯èþ$ ^èþ*yæþ…yìþ... ¯éyæþ$ C§óþ… QÆæÿà Ðèþ$¯èþ Æ>çÙ‰é°Mìü A¯óþ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*°² {ç³fË$ ™èþÐèþ$Mæü$ çÜ™èþÞ…MæüÌêμ°² ¡çÜ$Mæü$° Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ ÝëVæü$§éÐèþ$¯é²Ææÿ$.
ç³Ë$Mæü$™èþ$¯é²Ðèþ$°, »ê§æþ$yæþ$, ѧóþÓÚëË$, ÑÚë§éË$, Ñ«§æþÓ…ÝëË BǦMæü Cº¾…§æþ$Ë$ E¯èþ²ÐéÆæÿ$ C糚yæþ$ Mør$Ï Mæü*yæþ»ñýsêtÆæÿ$. Æ>çÙ‰…ÌZ GMæüPyæþ Ìôý A¯èþÓÆÿ$$…^èþ$Mæü$¯é²Ææÿ$. M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$… A…§æþ$Móü ÑfÄæý$Ðèþ…™èþÐðþ$O…¨. ¯é
çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ…V> D Hyé¨ Ñ$WÍ´ùÆÿ$$…§æþ° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. AÆÿ$$™óþ 2023 AÐèþ#sŒý Ðóþíܯé GÐðþ$ÃÌôýÅËMæü$ Ðésê CÐéÓÍÞ…§óþ. Mæü…§æþ$Mæü*Ææÿ$ çœ$r¯èþMæü$ ´ùÎçÜ$ iÑ™èþ…ÌZ G糚yæþ* ^èþ*yæþ¯èþ…™èþV> f¯èþ… ™èþÆæÿÍ ÐèþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. f¯èþ…ÌZ
ò³¯èþ$Ðèþ*ÆæÿšËMæü$ ¯é…¨ ç³ËMæü»Z™ø…§æþ° A¯é²Ææÿ$. {糿æý$™èþÓ Ñ«§é¯éË
M>Ææÿ×ý…V> A°² ÐèþÆ>YË$ Cº¾…§æþ$Ë$ ç³yézÄæý$° A¯é²Ææÿ$. {ç³Õ²…_¯èþ ÐéÇò³O
ÐðþOçœËÅ… M>Ææÿ×ý…. AÆÿ$$™óþ §é°Mìü Mæü*yé D ïÜG… ¯èþ¯èþ$² ™èþ糚 ç³yæþ$™èþ$¯é²yæþ$. B…§øâæý¯èþ, A¿æý{§æþ™é ¿êÐèþ… E…¨. A…§æþ$Móü Ðèþ* çÜ¿æýËMæü$ f¯èþ… ™èþÆæÿÍ @|” >∑+C≤sTT Vü≤uŸ>± sêh+
§óþÔèý…ÌZ fyìþj˯èþ$ »êÏMŠü Ððþ$Æÿ$$ÌŒý ^óþíܯèþ ÐèþÅMæü$¢Ë$ GMæüPyðþO¯é E¯é²Æ>... B ç³° ÐèþçÜ$¢¯é²Ææÿ$.{ç³fÌZÏ †Ææÿ$Væü$»êr$ Ððþ$$§æþÌñýO…¨. ÐðþOïÜï³ ¯óþ™èþ˯èþ$ òßý^èþaÇçÜ$¢¯é².
§éyæþ$Ë$ ^óþíÜ, A{MæüÐèþ$…V> MóüçÜ$Ë$ ò³sêtÆæÿ° õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. fVæü¯Œþ ¯èþ$ òÜOMø A° Mæü*yé D ÐðþOïÜï³ ¯óþ™èþË$ ^óþÔéÆæÿ$. ¯ðþË*ÏÆæÿ$ÌZ MøÆæÿ$tÌZ òœOâæý$Ï §ö…Væü™èþ¯èþ… ^óþõÜ ÐðþOïÜï³ÌZ E¯èþ² ¯éÄæý$Mæü$Ë$ òÜO™èþ… BÌZ^èþ¯èþÌZ ç³yézÆæÿ$. Æ>çÙ‰…ò³O VúÆæÿÐèþ… E¯èþ² ðþË*ÏÆæÿ$ ¯èþ$…_ çÜ*ÆæÿÅ {ç³™óþÅMæü {糆°«¨ : Æ>çÙ‰… Væü…gêÆÿ$$ çßý»ŒýV> Ðèþ*Ç
FÇMóü A¯èþyæþ…Ìôý§æþ°. A°² ÐèþÆ>YË$ Cº¾…§æþ$Ë$ ç³yæþ$™èþ$…sôý fVæü¯Œþ, A™èþ° sîý… Ýë¦Æÿ$$Mìü Ðèþ^éaÆæÿ…sôý HÐèþ$¯èþ$MøÐéÍ? H{í³ÌŒý 11Ðèþ ™óþ©¯èþ Ðèþ$…{†V> M>M>×ìý ¯éÄæý$Mæü$Ë$ ÐðþOïÜï³ÌZ Mæü*yé CMæü Mö¯èþÝëVæüÌôýÆæÿ$. ÐéÇÌZ¯èþ* ^èþÆæÿa Ððþ$$§æþÌñýO…¨. Ðèþ$íßýâæýËMæü$ Ææÿ„æü×ý ÌôýMæü$…yé ´ùÆÿ$$…§æþ° sîýyîþï³ A«¨¯óþ™èþ ^èþ…{§æþ»êº$
B¯èþ…§æþ… ÐèþÅMæü¢… ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ° ^èþ…{§æþ»êº$ ÑÐèþ$ÇØ…^éÆæÿ$. {ç³Ðèþ*×ýïÜÓM>Ææÿ… ^óþõÜ¢ 13Ðèþ ™óþ©¯èþ MøÆæÿ$tÌZ §ö…Væü™èþ¯èþ… ^óþíÜ òœOâæý$Ï Ðèþ*Äæý$… Ý린Mæü çÜ…çܦͲ °ÈÓÆæÿÅ… ^óþíܯèþ ´ëÈtÌZ ÐðþOïÜï³ çÜÆæÿμ…^èþ$Ë$, G…ï³sîý, ¯éÄæ ý$$yæþ$ ÑÐèþ$ÇØ…^éÆæÿ$. Væü…gêÆÿ$$, {yæþVŠüÞ °ÐéÆæÿ×ýò³O ïÜG… {Ôèý§æþ® ò³rtsôýϧæþ°,
§óþÔèý…ÌZ GMæüPyé Ìôý° Ñ«§æþ…V> ò³{sZÌŒý, yîþhÌŒý «§æþÆæÿË$, MæüÆðÿ…sŒý ^éÈjË$ Ðèþ$¯èþ ^óþÆÿ$$…^éyæþ$. »ê§æþ$yóþ & »ê§æþ$yæþ$ A° {´ëÆæÿ…À_¯èþ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ f¯èþ…ÌZ Mæü§æþÍMæü fyîþμsîýïÜË$ G…§æþ$Mæü$ E…yéÍ?. ÐðþOïÜï³Mìü KrÑ$ ¿æýÄæý$… ç³r$tMæü$…¨. GÐèþÆæÿ* D Ðèþ$*yæþ$¯èþ²ÆóÿâæýÏÌZ 53 ÐóþË Ðèþ$…¨Mìü ò³OV> Ðèþ$íßýâæýËò³O Açœ*Æÿ$$™éÅË$
Æ>çÙ‰…ÌZ¯óþ A«¨Mæü…V> E¯é²Æÿ$$. §óþÔèý…ÌZ ÆðÿO™èþ$Ëò³O A™èþÅ«¨Mæü A糚¯èþ² Æ>çÙ‰… Ðèþ_a…¨. ´ëÈt M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ë$ {´ëÆæÿ…À…_¯èþ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ {ç³fË$ çÜÓ^èþa…§æþ…V> béÌñý…gŒý ^ðþÄæý$ÅÆæÿ$ A¯èþ$Mæü$¯èþ² Ðéâæýϯèþ$ {ç³fÌôý ^éÌñý…gŒý ^ðþÄæý$Åyæþ…™ø ÐðþOïÜï³ÌZ fÇV>Äæ ý$° õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. ç܅糧æþ çÜ—GíÙt…^óþ Äæý$$ÐèþÔèýMìü¢ Æ>çÙ‰…ÌZ
Hﳯóþ. JMøP ÆðÿO™èþ$ò³O çÜVæür$¯èþ Ææÿ*.2.42 Ë„æüË A糚 E…¨. Æ>çÙ‰…ÌZ Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ Ðèþ^éaÆæÿ$. ïÜG… çÜ¿æý ò³yìþ™óþ ˼ª§éÆæÿ$˯èþ$ »ñý¨Ç…_ çÜ¿æýËMæü$ MæüËÐèþÆæÿ´ër$ Ððþ$$§æþÌñýO…¨. Ðèþ$$…§æþ$çÜ$¢ò³O¯é fVæü¯Œþ Æðÿyìþz BÌZ^èþ¯èþË$ ^óþçÜ$¢¯èþ²r$Ï °ÈÓÆæ ÿÅÐð þ$O´ùÆÿ $ $…§æþ° B„óüí³…^éÆæÿ$. °Ææÿ$§øÅVæü$ÌZÏ °Ææÿ$™éÞçßý…, °çÜÞàÄæý$™èþ
A«¨M>ÇMæü…V>¯óþ 1,673 Ðèþ$…¨ ÆðÿO™èþ$Ë Aç³šË »ê«§æþ™ø B™èþÃçßý™èþÅË$ ™èþÆæÿÍçÜ$¢¯é²Ææÿ$. f¯èþ… ÐðþãÏ´ù™èþ$¯é²Ææÿ° {´ë…Væü×ý… ^èþ$r*t M>Ë$ÐèþË$ ™èþÐéÓÆæÿ$. ^èþÆæÿa fÆæÿ$Væü$™ø…¨ A…r* ÑÐèþÇ…^éÆæÿ$. ¯ð þËMö¯é²Äæ ý$¯é²Ææ ÿ$. A«¨M>Ææÿ ´ëÈtÌZ¯èþ* A…™èþÆæÿ$ŧæþª… Ððþ$$§æþÌñýO…§æþ° »êº$
õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. Æ>çÙ‰…ÌZ ÐðþOïÜï³ A«¨M>Ææÿ…ÌZMìü Ðèþ_a¯èþ ¯ésìý ¯èþ$…_ {糆 Hsê

»qùdq˝ÀøÏ yÓ’d”|” yÓTÆHê]{° H˚‘· Ñ«§æþÓ…ÝëË

»>∑Hé mìï #˚dæHê çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐóþ$¯èþ
° sîýyîþï³
A«¨¯óþ™èþ
^èþ…{§æþ»êº$
ÑÐèþ$ÇØ…^éÆæÿ$.

Á|ü»\ß nHékÕº|üãß˝Ÿ {°&û|” nHékÕº|üãß˝Ÿ e÷≈£î n~Ûø±s¡+ nHékÕº|üãß˝Ÿ : #·+Á<äu≤ãß

Æ>çÙ‰…ÌZ {糆
JMæüPÆæÿ* õÜÓ^èþe
MøÌZμÆÿ$$
ÔéÈÆæÿMæü…V>,
BǦMæü…V>,
Ðèþ*¯èþíÜMæü…V>
™ðþ¯éÍ, çÜ*ÆæÿÅ º*ÅÆø {糆°«¨ : Mö™èþ¢ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ…ÌZ ™ðþ¯éÍ AÀÐèþ—G¨®Mìü Væü$…r*Ææÿ$, çÜ*ÆæÿÅ {ç³™óþÅMæü {糆°«¨ : sîýyîþï³ A«¨¯óþ™èþ ^èþ…{§æþ»êº$ ¯ðþË*ÏÆæÿ$
³æ#¯èþÆæÿ…Mìü™èþ… AÐèþ#™éÐèþ$° f¯èþõܯèþ ´ëÈt ï³HïÜ bðþOÆæÿïŒþ ¯é§ðþ…yæþÏ Ðèþ$¯øçßýÆŠÿ „ø¿æý
hÌêÏ MøÐèþNÆæÿ$ÌZ Ò$yìþÄæý*™ø Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* Ðèþ^óþa G°²MæüÌZÏ VðüË$³æ# ™èþÐèþ$§óþ A° A¯èþ$¿æýÑçÜ$¢¯é²
çÜμçÙt… ^óþÔéÆæÿ$. Mæü$Ë Ðèþ$™éËMæü$ A¡™èþ…V> {糆 C…sìýMîü Ðóþ$Ë$ fÇVóü «©Ðèþ* ÐèþÅMæü¢… ^óþÔéÆæÿ$. {ç³fË$ ™èþÐèþ$ÐðþOõ³ E¯é²Ææÿ° çÜμçÙt… ^óþÔéÆæÿ$. fVæü¯Œþ
Ñ«§æþ…V>, AÀÐèþ—G¨® çœÌêË$ A…§é˯èþ² Ë„æüÅ…™ø f¯èþõܯèþ ´ëÈt Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ Ææÿ° A¯é²Ææÿ$.
Kr$Mæü$ Ææÿ*.10 ÐóþË$ CÝë¢yæþr... G°² ^óþíܯé {ç³fË$ A¯Œþ Ýët糺$ÌŒý. sîýyîþï³ ¯ðþË*ÏÆæÿ$ hÌêÏ
Ððþâæý$¢…¨ A¯é²Ææÿ$. Ôèý°ÐéÆæÿ… ™ðþ¯éÍ ç³rt×ý…ÌZ° í³¯èþ´ëyæþ$ {´ë…™é°Mìü A¯Œþ Ýët糺$ÌŒý. Ðèþ*Mæü$ A«¨M>Ææÿ… A¯Œþ Ýët糺$ÌŒý! A° A¯é²Ææÿ$. CMæü, Ðèþ$…_
^ðþ…¨¯èþ Ðèþ*i Mú°ÞËÆŠÿ, ÐðþOïÜï³ Ððþ$O¯éÇsîý ¯óþ™èþ gêMìüÆŠÿ çßý$õÜÞ¯Œþ ™ø Æ>k´ëÌñý…ÌZ
Ðéâæý$Ï C™èþÆæÿ ´ëÈtË ¯èþ$…_ ÐèþõÜ¢ ¡çÜ$MøÐèþyæþ…ÌZ ™èþ糚Ìôý§æþ° ^èþ…{§æþ»êº$ ^èþ…{§æþ»êº$
çÜÐèþ*ÐóþÔèýÐèþ$Äæý*ÅÆæÿ$. ™èþ¯èþ A¯èþ$^èþÆæÿ$Ë™ø MæüËíÜ f¯èþõܯèþ ´ëÈtÌZ AÀ{´ëÄæý$ç³yézÆæÿ$. Æ>çÙ‰…ò³O °º§æþ®™èþ E…yóþ Ðèþ$…_ ¯óþ™èþ˯èþ$ ¡çÜ$Mæü$…sêÐèþ$°,
^óþÆæÿ$™èþ$¯èþ²r$t gêMìüÆŠÿ çßý$õÜÞ¯Œþ D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> {ç³Mæüsìý…^éÆæÿ$. A¯èþ…™èþÆæÿ… Ò$yìþÄæý*™ø
AÆÿ$$™óþ, ´ëÈt MøçÜ… ™éÅV>Ë$ ^óþíܯèþ Ðéâæýϯèþ$ Ðèþ$Ç_´ùÐèþ$° çÜμçÙt… ^óþÔéÆæÿ$. Ðèþ*sêÏyéÆæÿ$.
¯é§ðþ…yæþÏ Ðèþ$¯øçßýÆŠÿ Ò$yìþÄæý*™ø Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* Væü™èþ…ÌZ ™ðþ¯éÍMìü MîüÇ¢ ´ëÈtÌZ ÐéÇMìü {´ë«§é¯èþÅ… E…r$…§æþ° ÑÐèþÇ…^éÆæÿ$. ™ðþË$Væü$ gê† GMæüPyæþ
{糆çÙxË$ ™óþÐé˯èþ² °º§æþ®™èþ™ø MæüËíÜ ç³° ^óþÔéÐèþ$°, {ç³çÜ$¢™èþ A«¨M>Ææÿ…ÌZ ÐðþOïÜï³
E…sôý ¯óþ¯èþ$ AMæüPyæþ E…sê. ™ðþË$Væü$§óþÔèý…´ëÈt ™ðþË$Væü$ÐéÇ MøçÜ… ò³sìýt¯èþ ´ëÈt A«¨M>Ææÿ…
E¯èþ²ÐéÇÌZ B °º§æþ®™èþ MæüÆæÿÐèþÆÿ$$Å…§æþ° A¯é²Ææÿ$. ™ðþ¯éÍ {ç³fË$ AÀÐèþ—G¨® A…r* ^èþ…{§æþ»êº$ õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> ïÜG… fVæü¯Œþ ò³O¯é Ðèþ$ÇMö°²
Væü$Ç…_ Ðèþ*sêÏyæþyé°Móü Cº¾…¨ ç³yæþ$™èþ$¯èþ² ç³Çíܦ™èþ$Ë$ E¯é²Äæý$° ^ðþ´ëμÆæÿ$ ^óþç³sìýt¯èþ ¯ésìý
ÑÐèþ$Ææÿدéç܈éË$ çÜ…«¨…^éÆæÿ$. fVæü¯Œþ Agêq¯é°Mìü, AÐèþ*Äæý$Mæü™éÓ°Mìü H… ¯èþ$…_ {糆
Ðèþ*sêÏyìþ™óþ çÜ…„óüÐèþ$… Væü$Ç…_ Ðèþ*{™èþÐóþ$ ^ðþº$™èþ$¯é²Ææÿ± A¨ ±sìý Ò$§æþ Æ>™èþ ^ðþº$™é…? Vøï³^èþ…§Šþ AM>yæþÒ$Mìü çܦ˅ GÐèþÆæÿ$ C^éaÆæÿ$? ¯óþ¯èþ$ C_a¯èþ 5
A¯é²Ææÿ$. Mú°ÞËÆŠÿ V> ™èþ¯èþ 糧æþÒM>Ë…ÌZ gêMìüÆŠÿ çßý$õÜÞ¯Œþ {糆 JMæüPÇMîü ^èþ…{§æþ»êº$¯èþ$ MæüÍíÜ Vøyæþ$ ÐðþâæýÏ»ZçÜ$Mæü$¯èþ² M>ÐèþÍ sîýyîþï³ §æþã™èþ ¯óþ™èþ çßýÆæÿÛ Hyé©
GMæüÆ>ÌZÏ ò³sìýt¯èþ AM>yæþÒ$ÌZ íÜ…«§æþ$ Br ¯óþÆæÿ$aMæü$…§æþ¯èþ² ÑçÙÄæý*°² fVæü¯Œþ Ñ«§æþÓ…ÝëÌôý
Eç³Äñý*Væüç³yóþ Ñ«§æþ…V> ç³° ^óþÔéÆæÿ° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. Aç³μsZÏ {ç³fË MøçÜ… MæüËíÜ ™ðþË$çÜ$MøÐéÍ. MøÐèþNÆæÿ$ÌZ 100 GMæüÆ>ÌZÏ Ðèþ$*yæþ$ ÐóþË MørÏ™ø Ñ$«§é° Mæü$r$…º çÜ¿æ$ý ÅË$ : ™èþ糚yæþ$ MóüçÜ$Ë$ ò³sìýt ´ùÎçÜ$Ë$ ™èþÐèþ$¯èþ$ Ðóþ«¨çÜ$¢¯é²Ææÿ°
ç³° ^óþÔé…. D {ç³Äæý*×ý…ÌZ ¿êVæüÝëÓÐèþ$$ËÐèþyé°Mìü Ðèþ$ÆøÝëÇ Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ 2022Mæü$
{´ëgñýMæü$t ¡çÜ$Mö^éa…. D {´ëgñýMæü$t ³æNÇ¢ ^óþíÜ E…sôý CMæüPyæþ Äæý$$Ðèþ™èþMæü$ sîýyîþï³ A«¨¯óþ™èþ ^èþ…{§æþ»êº$ Ðèþ§æþª M>ÐèþÍ sîýyîþï³ GïÜÞ ¯óþ™èþ çßýÆæÿÛ Mæü$r$…º ÒyøPË$ ç³ÍMìü
Ðèþ_a¯èþ gêMìüÆŠÿ çßý$õÜÞ¯Œþ, A™èþ° A¯èþ$^èþÆæÿ$ËMæü$ Mæü—G™èþfq™èþË$ E§øÅV>ÐèþM>ÔéË$ Ðèþ^óþaÑ. Æ>Ðèþ*Äæý$ç³r²… ´ùÆæÿ$t¯èþ$ G…§æþ$Mæü$ Ææÿ§æþ$ª ^óþÔéÆæÿ$.? çÜ¿æý$ÅË$ Mæü±²Ææÿ$ Ðèþ$$±²ÆæÿÄæý*ÅÆæÿ$. «§ðþOÆæÿÅ…V> E…yéË°, Ðóþ«¨…^óþ ´ùÎçÜ$Ͳ
™ðþÍÄæý$^óþçÜ$¢¯é²¯èþ$ A¯é²Ææÿ$. ™ðþ¯éÍ °Äñý*fMæüÐèþÆæÿY {ç³fËMæü$ ¯èþ*™èþ¯èþ Mö™èþ¢
´ùÆæÿ$tË$ G…§æþ$Mæü$ ^óþ™èþ$Ë$ Ðèþ*Æ>Æÿ$$. ¿æý*Ðèþ$$Ë$ G…§æþ$Mæü$ ^óþ™èþ$Ë$ Eõ³„ìü…^óþ¨ Ìôý§æþ° ^èþ…{§æþ»êº$ çÜμçÙt… ^óþÔéÆæÿ$. çßýÆæÿÛ C§æþªÆæÿ$ í³ËÏË ^èþ§æþ$Ðèþ# çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>°Mìü
çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ Ôèý$¿êM>…„æüË$ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. gêMìüÆŠÿ çßý$õÜÞ¯Œþ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* Ðèþ*Æ>Æÿ$$? 2,400 Ððþ$V>Ðér$Ï E¯èþ² Hï³ gñý¯Œþ Mø {´ëgñýMæü$t¯èþ$ Mæü*yé »ê«§æþÅ™èþ ™é¯èþ$ ¡çÜ$Mæü$…sê¯èþ° ^èþ…{§æþ»êº$ àÒ$ C^éaÆæÿ$. MóüçÜ$ ÑçÙÄæý$Ððþ$O
Ððþ$O¯éÇsîýËMæü$ fVæü¯Œþ Æðÿyìþz ¯éÅÄæý$… ^óþÝë¢Ææÿ° ÐðþOïÜï³ÌZ ^óþÇ ™èþ糚 ^óþÔéÐèþ$° BàÓ¯èþ…
{ò³OÐóþr$ç³Ææÿ… ^óþçÜ$¢¯é²yæþ$. ¯ðþË*ÏÆæÿ$ Ðèþ$$°íÜç³ÌŒý M>ÆöμÆóÿçÙ¯Œþ G°²MæüÌZÏ Mö°² ´ëÈt ™èþÆæÿ³æ#¯èþ ´ùÆ>r… ^óþÝë¢Ðèþ$° ¿æýÆøÝë C^éaÆæÿ$. CsîýÐèþË ÐðþOïÜï³ Ðóþ«¨…³æ#Ë$ ç³Ë$Mæü$™èþ$¯é²Ðèþ
D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> ™ðþÍ´ëÆæÿ$. D M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ ´ëÈt ¯óþ™èþË$ º…yéÆæÿ$ ™èþ糚Ë$ fÇW¯èþ Ðèþ*r ÐéçÜ¢Ðèþ…. ¯éyæþ$ Mö°² AÆ>^èþM>Ë$ fÇV>Æÿ$$. Ðèþ*Mæü$ ™éâæýÌôýMæü GÐðþ$ÃÌôýÅ Æ>…Æðÿyìþz {糙鋳 Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ Æðÿyìþz C…sìý Ðèþ$$…§æþ$ çßýÆæÿÛ
ÆæÿÑM>…™Œþ, ™ørMæü*Ææÿ Ððþ…MæürÆæÿÐèþ$×êÆ>Ðèþ#, ç³çÜ$³æ#Ìôýsìý Ðèþ$$ÆæÿäMæü—GçÙ~, $¯é²Ææÿ$. fVæü¯Œþ
E¯èþ² çÜÐèþ*^éÆæÿ… B«§éÆæÿ…V> Mö…™èþÐèþ$…¨ò³O ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$Mæü$¯é²… A° B™èþÃçßý™éÅÄæý$™é²°Mìü ´ëËμyézyæþ$. çßýÆæÿÛ {ç³çÜ$¢™èþ… BçÜ$ç³{†ÌZ _Mìü™èþÞ ´ë˯èþÌZ
CÝëÃÆÿ$$ÌŒý »ôýVŠü ™èþ¨™èþÆæÿ$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$. ^èþ…{§æþ»êº$ ÐðþËÏyìþ…^éÆæÿ$. ´÷…§æþ$™èþ$¯é²yæþ$. 2022
Ñ«§æþÓ…ÝëË
çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ…V>
Ñ$WÍ´ùÆÿ$$…
dü+|üPs¡í nø£åsêdü´‘·‘√H˚ düeTÁ>±_Ûeè~∆ §æþ°
ÑÐèþ$ÇØ…^éÆæÿ$.
ÐðþOïÜï³
A«¨M>Ææÿ…
^óþç³sìýt¯èþ ¯ésìý
$<ë´ e´edüú˝À ô|qß e÷s¡ßŒ\≈£î d”m+ »>∑Hé lø±s¡+ Ä+>∑¢ uÛ≤wüô|’ |ü≥ߺ‘√H˚ J$‘·+˝À \øå±´ìï ¯èþ$…_ {糡
#˚s¡ßø√e#·ßà Äq+ ø£fi≤ πø+Á<ä+˝À sê»eT+Á&ç ns¡“Hé |ü]~Û˝Àì $<ë´s¡ßú\≈£î {≤uŸ‡ |ü+|æD° Hyé¨
Ñ«§æþÓ…ÝëÌôý¯èþ°
ø±s¡´Áø£eT+˝À m+|” uÛÑs¡‘Y Ðèþ$…yìþç³yézÆæÿ$.
{糿æý$™èþÓ
Æ>fÐèþ$…yæþ[, çÜ*ÆæÿÅ º*ÅÆø {糆°«¨ : Æ>çÙ‰ çÜÐèþ${V>ÀÐèþ—G¨® çÜ…³æNÆæÿ~ GÐèþ$*Ææÿ$¢Ë »êÅ…Mæü$ Rê™éËÌZ fÐèþ$ ^óþÄæý$yæþ…, A§óþ Ñ«§æþ…V> ¯éyæþ$ ¯óþyæþ$ Ñ«§æþÓ…ÝëË
A„æüÆ>çÜÅ™èþ™ø¯óþ Ý뫧æþÅÐèþ$° ÑÔèýÓíÜ…_¯èþ ïÜG… fVæü¯øÃçßý¯Œþ Æðÿyìþz A…§æþ$Mæü$ õ³Ææÿ$™ø ´ëuæÿÔéËË AÀÐèþ—G¨®, ѧéÅÆæÿ$¦ËMæü$ Ýë…Móü†Mæü ѧæþÅò³O AÐèþV>çßý¯èþ ç³°™èþ¯èþ…
A¯èþ$Væü$×ý…V> ѧéÅÆæÿ…V>°² ¡Ça¨§æþªyé°Mìü Mæü—GíÙ ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ° ÐðþOGÝëÞÆŠÿ MøçÜ… s껌ýÞ ç³…í³×îý CÌê G¯ø² ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ° ^ðþ´ëμÆæÿ$. ѧéÅÆæÿ$¦Ë$ Cr$Ðèþ…sìý {ç³fË$
ïÜï³ ´ëÆæÿÏÐðþ$…rÈ `‹œ Ñ‹³, Æ>fÐèþ$…yæþ[ G…ï³ Ðèþ*Æ>Y° ¿æýÆæÿ™Œþ Æ>ÐŒþ$ ^èþMæüP° AÐèþM>Ôé°² çܨӰÄñý*Væü… ^óþçÜ$Mæü$° iÑ™èþ…ÌZ E¯èþ²™èþ ÕQÆ>Ë$ A¯èþ$¿æýÑ…^éÆæÿ
™ðþÍ´ëÆæÿ$. Ôèý°ÐéÆæÿ… ¯èþVæüÆæÿ…ÌZ° {Ö Ððþ…MæüsôýÔèýÓÆæÿ B¯èþ… MæüâêMóü…{§æþ…ÌZ A«¨Æøíßý…^èþyé°Mìü Ë„>ÅË$ °Ææÿ~Æÿ$$…^èþ$MøÐé˯é²Ææÿ$. Ðèþ$¯èþ §óþÔé°Mìü ¯é²Ææÿ$.
Æ>fÐèþ$…yæþ[ AÆæÿ¾¯Œþ ç³Ç«¨ÌZ VæüË A°² ѧéÅ çÜ…çܦËÌZ 8Ðèþ ™èþÆæÿVæü† ÝëÓ™èþ…[™èþÅ… Ðèþ_a 75 çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>Ë$ AÆÿ$$¯é H {糿æý$™èþÓ… G…§æþ$Mæü$ {糆糄æü…ÌZ
ѧæþÅÆæÿ$¦ËMæü$ Æ>çÙ‰ {糿æý$™èþÓ… Ðèþ$…lÆæÿ$ ^óþíܯŒþ s껌ýÞ ç³…í³×îý {´ëÆæÿ…¿Z™èþÞÐèþ ѧéÅÆæÿ…Væü…ò³O §æþ—GíÙt ÝëÇ…^èþÌôý§ø AÆæÿ¦… M>Ðèþyæþ… Ìôý§æþ¯é²Ææÿ$. MóüÐèþË… ç³Ë$Ðèþ*Ææÿ$Ï
M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*°Mìü G…ï³ ¿æýÆæÿ™Œþ Ðèþ$$QÅ A†¤V> Ñ^óþaíÜ {ç³çÜ…W…^éÆæÿ$. ö¢Ë$™èþ M>ÆøμÆóÿsŒý Ðèþ*íœÄæý* ^óþ™èþ$ÌZÏ Ñ§éÅ ÐèþÅÐèþçܦ E…yæþr… ÐèþËÏ {糿æý$™éÓË$ ™èþÐèþ$ E…sêÄæý$°, Ar$Ðèþ…sìýÑ ç³sìýt…^èþ$MøMæü$…yé Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ ÐðþâæýåyæþÐóþ$ ïÜG… sîýyîþï³ E¯é²
G…ï³ ¿æýÆæÿ™Œþ, Æ>fÅçÜ¿æý çÜ¿æý$Åyæþ$ í³ÍÏ çÜ$¿ê‹Ü ^èþ…{§æþ»Z‹Ü, Ææÿ$yé bðþOÆæÿμÆæÿÞ¯Œþ ÝëÓÆæÿ¦… MøçÜ… ç³sìýt…^èþ$MøÌôý§æþ° çÜμçÙtÐèþ$Ðèþ#™ø…§æþ¯é²Ææÿ$. ïÜG… fVæü¯Œþ JMæüPÆóÿ fVæü¯Œþ BÔèýÄæý$Ðèþ$° A¯é²Ææÿ$. ѧéÅÆæÿ$¦Ë…™é Ò$ Ððþ¯èþ$Mæü Ò$ Ðèþ$…_ MøÆóÿ ÔèýMìü¢, {ç³fË$
Ðóþ$yæþ´ësìý çÙÇÃÌêÆðÿyìþz, ¯èþVæüÆæÿ ´ëËMæü çÜ…çܦ MæüÑ$çÙ¯èþÆŠÿ Móü ¨¯óþ‹Ù Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ gZņ ѧéÅÆæÿ$¦Ë ¿æýÑçÙÅ™èþ$¢ MøçÜ…, õ³§æþË MæüËË ÝëM>Ææÿ… MøçÜ… Mæü—GíÙ ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ¯óþ ¿æýÆøÝë JMæür$…§æþ°, A§óþ fVæü¯Œþ Ðèþ*Ðèþ$Äæý$Å A° Ðèþ*{™èþ… Ðèþ$Ææÿ_´ùÐèþ§æþª° G糚yæþ*
{ç³fÓ˯èþ ^óþÔéÆæÿ$. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> G…ï³ ¿æýÆæÿ™Œþ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* »êË M>ÇÃMæü ÑçÙÄæý*°² {ç³fË$ ÑçÜÃÇ…^èþÆ>§æþ¯é²Ææÿ$. {糿æý$™èþÓ ´ëuæÿÔéËÌZÏ Ñ§éÅÆæÿ$¦Ë$ íßý™èþÐèþ# ç³ÍM>Ææÿ$. ^èþ§æþÐèþ…yìþ.. MæüËË$ ÝëM>Ææÿ… ^óþçÜ$Mø…yìþ..fVæü¯èþ¯èþ² BÔèýË$, C…™èþV>
ÐèþÅÐèþçܦ ³æNÇ¢V> ™öËW´ùÆÿ$$ í³ËÏË…§æþÇMîü ¯é×ýÅÐðþ$O¯èþ ѧæþůèþ$ A…¨…^é˯óþ A¯èþÆæÿYâæý…V> B…VæüÏ ¿êçÙÌZ Ðèþ*sêÏyé˯èþ²§óþ ïÜG… fVæü¯Œþ MøÇMæü A¯é²Ææÿ$. BÔèýÄæý*Ë Ý뫧æþ¯èþMæü$ ¯èþyæþ$…¼W…^èþ…yæþ° G…ï³ ¿æýÆæÿ™Œþ ѧéÅÆæÿ$¦ËMæü$ Cº¾…¨ç³yæþÌôý
Ë„æüÅ…™ø ïÜG… fVæü¯Œþ G¯ø² Ñç³ÏÐé™èþÃMæüÐðþ$O¯èþ Ðèþ*ÆæÿšË$ ¡çÜ$Mæü$ÐèþçÜ$¢¯é²Ææÿ° í³ËÏËMæü$ B…VæüÏ…ò³O ç³r$t E…sôý {ç³ç³…^èþ…ÌZ GMæüPyðþO¯é Æ>×ìý…^èþVæüËÆæÿ° í³Ë$³æ#°^éaÆæÿ$. D M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ Æ>fÅçÜ¿æý çÜ¿æý$Åyæþ$ í³ÍÏ çÜ$¿ê‹Ü §æþ¯é²Ææÿ$.
^ðþ´ëμÆæÿ$. C…§æþ$MøçÜ… ÑÑ«§æþ ç³£æþM>˯èþ$ Ë„æüË MørÏ™ø AÐèþ$Ë$ A¯é²Ææÿ$. ™ðþË$Væü$ ¿êçÙò³O Ðèþ$Ðèþ$M>Ææÿ… E…yéË°, A§óþ çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ B…VæüÏ ^èþ…{§æþ»Z‹Ü, Ææÿ$yé bðþOÆæÿμÆæÿÞ¯Œþ Ðóþ$yæþ´ësìý çÙÇÃÌêÆðÿyìþz, MæüÑ$çÙ¯èþÆŠÿ Móü ¨¯óþ‹Ù A…§æþ$Móü fVæü¯Œþ
^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ¯é²Ææÿ$. óªÔèý…ÌZ H Æ>çÙ‰…ÌZ¯èþ* AÐèþ$Ë$ ^óþÄæý$° Ñ«§æþ…V> ¿êçÙ¯èþ$ ¯óþÆæÿ$aMøÐé˯óþ BçÜMìü¢ ™èþ§éÓÆ> Ò$ iÑ™èþ Ë„>Å°² A«¨VæüÑ$…^éË° Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ, ¯èþVæüÆæÿ ´ëÈt A«§æþÅ„æü$yæþ$ Ayæþ´ë {ÖçßýÇ, ç³Ë$Ðèþ#Ææÿ$ ÐðþOïÜï³ ¯óþ™èþË$, Æðÿyìþz° òÜOMø
ѧéÅÆæÿ$¦ËMæü$ AÐèþ$à Jyìþ ç³£æþMæü… §éÓÆ> Hsê Ææÿ*.15 ÐóþË$ í³ËÏË Ðèþ*™èþ— G…ï³ ¿æýÆæÿ™Œþ BM>…„ìü…^éÆæÿ$. {糆糄>Ë$ {糡 ÑçÙÄæý*°² Æ>§é®…™èþ… ^óþçÜ*¢¯óþ ѧéÅ ÔéRŒý A«¨M>Ææÿ$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$. A¯óþ§æþ°,
Ò$yìþÄæý* çÜà
ÑÑ«§æþ
ÐèþÅÐèþçܦËò³O
<äeTTà+fÒ 175 kÕúHê˝À¢ nuÛÑ´s¡ßú\qß ì\u…{≤º* §éyìþ ^óþíÜ
ò³OÔé_Mæü
B¯èþ…§æþ…
´÷…§éyæþ°
#·+Á<äu≤ãß, |üeHé ø£˝≤´DY\≈£î eT+Á‹ CÀ– s¡y˚TXŸ düyê˝Ÿ 2022 #·+Á<äu≤ãß≈£î @&ÉT|ü⁄ $T–*Ãq B„óüí³…^éÆæÿ$.
dü+e‘·‡s¡eTì yê´K´ ø£+<äß≈£Ls¡ß |òüT≥q≈£î #·+Á<äu≤uÒ ø±s¡DeTì Äs√|üD Æ>çÙ‰…
Væü…gêÆÿ$$
AÐèþ$Æ>Ðèþ†, çÜ*ÆæÿÅ {糫§é¯èþ {糆°«¨ : 2022 ¯óþ™èþËMæü$ º*™èþ$Ë ¯éÐèþ$ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ…V> Ñ$WÍ 175 °Äñý*fMæüÐèþÆ>YÌZÏ sîýyîþï³ A¿æýÅÆæÿ$¦Ë¯èþ$ çßý»ŒýV> Ðèþ*Ç
õ³§æþËMæü$ çÜ…™øÚë°² °…í³¯èþ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐèþ$° ´ùÆÿ$$…§æþ° A¯é²Ææÿ$. {糆 õ³§æþ Mæü$r$…»ê°Mìü °Ë»ñýsêtË° çÜÐéÌŒý ÑíÜÆ>Ææÿ$. C§óþ çÜÐéÌŒý ¯èþ$ Ðèþ$íßýâæýËMæü$
Hï³ Ðèþ$…{† gZW ÆæÿÐóþ$ÔŒý A¯é²Ææÿ$. õ³§æþ ÐéÇMìü AÀÐèþ—G¨® çœÌêË$ A…§éË° MøÆæÿ$Mæü$¯óþ ç³Ðèþ¯Œþ MæüÌêÅ׊ý Mæü*yé ïÜÓMæüÇ…^éË° A¯é²Ææÿ$. Ææÿ„æü×ý ÌôýMæü$…yé
ѧæþÅ, ÐðþO§æþÅ, BÆøVæüÅ… ç³Ææÿ…V> ÑfÄæý$¯éÐèþ$ Ðèþ$…_ Ðèþ$¯èþçÜ$¯èþ² ¯óþ™èþ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† fVæü¯Œþ A° Mæü…§æþ$Mæü*Ææÿ$ÌZ ^ør$^óþçÜ$Mæü$¯èþ² çœ$r¯èþMæü$ ´ùÆÿ$$…¨.
çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ… A° ^ðþ´ëμÆæÿ$. sîýyîþï³ A«¨¯óþ™èþ gZW ÆæÿÐóþ$ÔŒý Mö°Äæý*yéÆæÿ$. ^èþ…{§æþ»ê»ôý M>Ææÿ×ýÐèþ$°... 8 Ðèþ$…¨ Væü…gêÆÿ$$,
^èþ…{§æþ»êº$Mæü$ Hyæþ$³æ# Ñ$WÍa¯èþ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐèþ$° AÀÐèþ—G¨® A…sôý ^èþ…{§æþ»êº$Mø ÌôýMæü AÐèþ*Äæý$Mæü$Ë {´ë×êË$ ´ùyé°Mìü M>Ææÿ×ýÐðþ$O¯èþ {yæþVŠüÞ °ÐéÆæÿ
G§óþªÐé ^óþÔéÆæÿ$. º*™èþ$Ë$ †yæþ$™èþ* Ðèþ*sêÏyóþ BÄæý$¯èþ Mæü$Ìê°Mø Ðóþ$Ë$ fÆæÿVæüyæþ… M>§æþ° ^èþ…{§æþ»êº$¯èþ$ Ððþ…r¯óþ AÆðÿ‹Üt ^óþÄæý*Ë° ×ýò³O ïÜG… {Ôèý§æþ®
ò³rtsôýϧæþ$.
A^ðþa¯é²Äæý$$yæþ$, AÄæý$ůèþ²´ë{™èþ$yæþ$ Ðèþ…sìý A¯é²Ææÿ$. ^èþ…{§æþ»êº$Mæü$ §æþÐèþ$$Ã…sôý Ððþ$$™èþ¢… yìþÐèþ*…yŠþ ^óþÔéÆæÿ$.
 ôV’≤<äsêu≤<é
Ä~yês¡+
1 »qe] 2023

features@suryaa.com
8

Mö™èþ¢ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ… 2023 ÌZ Ayæþ$Væü$ ò³sôýtÝë….. D ¯óþç³£æþÅ…ÌZ ¯èþ*™èþ¯èþ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ

{ç³ç³…^èþ…ÌZ Mö°² §óþÔéÌZÏ Mö™èþ¢ çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>°Mìü À¯èþ² 糧æþ®™èþ$ÌZÏ ÝëÓVæü™èþ… ^ðþõ³μ
çÜ…{糧éÄæý$… E…¨. A§óþ Ñ«§æþ…V> Mö°² §óþÔéË$ ¯èþ*™èþ¯èþ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ Ðóþyæþ$Mæü˯èþ$
{ç³™óþÅMæüÐðþ$O¯èþ çÜ…{糧éÄæý*ËÌZÏ fÆæÿ$³æ#Mæü$…sêÆæÿ° ™ðþË$Ýë.. Ðésìý Væü$Ç…_ ™ðþÍõÜ¢ Ò$Ææÿ$
BÔèýaÆæÿÅ´ù™éÆæÿ$. ÑÑ«§æþ §óþÔéÌZÏ ¯èþ*™èþ¯èþ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ Ðóþyæþ$MæüË$ Ðésìý ÑÕçÙt çÜ…{糧éÄæý*Ë
Væü$Ç…_ ™ðþË$çÜ$Mæü$…§é….
yþð¯éÃÆÿŠP
Ðóþyæþ$MæüË$ fÆæÿ$³æ#Mæü$¯óþ…§æþ$Mæü$ {ç³fË$ BçÜMìü¢V> G§æþ$Ææÿ$^èþ*çÜ$¢¯é²Ææÿ$.
{糆 §óþÔèý…ÌZ Mö™èþ¢ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ Ðóþyæþ$Mæü˯èþ$ ÑÀ¯èþ²Ððþ$O¯èþ 糧æþ®†ÌZ fÆæÿ$³æ#Mæü$…sêÆæÿ$.
¿êÆæÿ¡Äæý$$Ë$ ¯èþ*Å CÄæý$ÆŠÿ Ðóþyæþ$Mæü˯èþ$ C…sZÏ Ìôý§é ºÄæý$r MóüMŠü MæüsŒý ^óþíÜ.. çÜÆæÿ§éV>
G…gêÄŒý$ ^óþçÜ*¢ Mö™èþ¢ çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>°Mìü ÐðþËPÐŒþ$ ^ðþº$™éÆæÿ$. ÑÑ«§æþ §óþÔéÌZÏ
¯èþ*™èþ¯èþ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ Ðóþyæþ$MæüË$ Ðésìý ÑÕçÙt çÜ…{糧éÄæý*Ë Væü$Ç…_ ™ðþË$çÜ$Mæü$…§é….
Üò μÆÿ$$¯þŒ:
òÜμÆÿ$$¯Œþ §óþÔèý…ÌZ Mö™èþ¢ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ… Æøk¯èþ ´ësìý…^óþ
çÜ…{糧éÄæý$… Væü$Ç…_ ™ðþÍõÜ¢ Ò$Ææÿ$ Mæü*yé BÔèýaÆæÿÅ´ù™éÆæÿ$.
òÜμÆÿ$$¯øÏ.. ¯èþ*Å CÄæý$ÆŠÿ AÆæÿ®Æ>{† 12 Væü…rËMæü$ 12 {§é„æü
ç³…yæþϯèþ$ †¯óþ çÜ…{糧éÄæý$… E…¨. CÌê ^óþÄæý$yé°Mìü Èf¯Œþ
HÑ$r…sôý.. 12 {§é„æüË$ 12 ¯ðþËË$.. {§é„æü Æ>»ZÄôý$
çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ…ÌZ JMöMæüP {§é„æü ç³…yæþ$ JMöMæüP ¯ðþË A§æþ—
GçÙt…™ø Ðèþ$$yìþç³yìþ E…r$…¨. òÜμÆÿ$$¯øÏ° Ðèþ*{yìþyŠþ,
»êÇÞÌZ¯é Ðèþ…sìý ò³§æþª ¯èþVæüÆ>ÌZÏ.. {§é„æü¯èþ$ MæüÍíÜ †¯èþyé°Mìü
{糫§é¯èþ Mæü*yæþÍÌZ ¿êÈ çÜ…QÅÌZ {ç³fË$ ^óþÆæÿ$Mæü$…sêÆæÿ$.

AÐþð$ÇM> {»hñý ÌýŒ

¯èþ*Å CÄæý$ÆŠÿ çÜ…§æþÆæÿÂ…V>.. {糆
AÐðþ$ÇM> {ç³fË$ ™èþÐèþ$ sîýÒ Ðèþ$$…§æþ$
Mæü*Ææÿ$a…sêÆæÿ$. {糆 çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ…
AÆæÿ®Æ>{† »êÌŒý {yé³æ#² ^èþ*yæþyé°Mìü
ÐéÆæÿ$ CÌê ^óþÝë¢Ææÿ$. Mö™èþ¢
çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ…ÌZ Ayæþ$Væü$ ò³sñýt
çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ Mö™èþ¢ {糫§é¯èþ
yðþ¯éÃÆŠÿP {ç³fË$ õܲíßý™èþ$Ë$, Mæü$r$…º çÜ¿æý$ÅË A…§æþÆæÿ* MæüÍíÜ ™èþË$³æ#Ë Ðèþ§æþª ´ë™èþ M>Æ>ÅËÄæý$…ÌZ »êÌŒý {yé³æ#² ^èþ*õÜ {»ñýhÌZÏ ¯èþ*™èþ¯èþ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ Ðóþyæþ$MæüË MøçÜ… {ç³fË$ ^éÌê
õ³Ïr$Ï, V>ÏçÜ$˯èþ$ ÑíÜÇ Mö™èþ¢ çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>°Mìü ÝëÓVæü™èþ… ç³Ë$Mæü$™éÆæÿ$. D Ñ«§æþ…V> D AËÐér$ ¯èþ*Å CÄæý$ÆŠÿ {ç³™óþÅMæüÐðþ$O¯èþ 糯èþ$˯èþ$ ^óþÝë¢Ææÿ$. Mö™èþ¢ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ… çÜ…§æþÆæÿÂ…V>
^óþÄæý$yæþ… Ðèþ˯èþ ^ðþyæþ$ B™èþÃË$ A§æþ—ÔèýÅÐèþ$Ðèþ#™éÄæý$° yðþ¯éÃÆŠÿP {ç³fË ¯èþÐèþ$ÃMæü…. GÐèþÇ Ðóþyæþ$MæüËÌZ A™èþÅ…™èþ {´ë^èþ$ÆæÿÅ… {ç³™óþÅMæü ÌZ§æþ$çÜ$¢Ë$ «§æþÇÝë¢Ææÿ$. CÌê ^óþÄæý$yæþ… ÐèþËÏ Æ>»ZÄôý$
C…sìý Væü$Ðèþ$Ã… Ðèþ§æþª ÑÇW¯èþ ´ë{™èþË$ G…™èþ GMæü$PÐèþ õ³Ææÿ$Mæü$…sôý.. B C…sZÏ° ´÷…¨¯èþ çÜ…{糧éÄæý*ËÌZ JMæüsìý. çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ…ÌZ A§æþ—çÙt… ÐèþçÜ$¢…§æþ° CMæüPyìþ {ç³fË$
çÜ¿æý$ÅËMæü$ A…™èþ Ðèþ$…_ fÆæÿ$Væü$™èþ$…§æþ° ÑÔéÓçÜ…. ¯èþÐèþ$$ÙéÆæÿ$.

œí ¯é…Ï yþŠ ³æ#Æ>™èþ¯èþ ¯èþ*™èþ¯èþ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ Ðóþyæþ$MæüË$

휯éÏ…yøÏ {ç³fË$ Æ>»ZÄôý$
çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ…ÌZ fÆæÿVæü¯èþ$¯èþ² ÑÔóýÚëË {ç³ç³…^èþÐéÅç³¢…V> ¯éVæüÇMæü™èþË$ {糆 Mö™èþ¢ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ… {´ëÆæÿ…¿ê°² Mæü±çÜ… ¯éË$Væü$ çÜçßý{Ýë»êªË$V> fÆæÿ$³æ#Mæü$…r$¯é²Æÿ$$. D Æøk, ^éÌê ¯èþ*™èþ¯èþ
Væü$Ç…_ FíßýÝë¢Ææÿ$ . ©° MøçÜ….. çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ E™èþÞÐéË$ {VðüVøÇÄæý$¯Œþ M>ÅÌñý…yæþÆŠÿ Äñý$$MæüP _ÐèþÇ Æøk yìþòÜ…ºÆŠÿ 31 (¯èþ*Å CÄæý$ÆŠÿ DÐŒþ) ¯èþ$…yìþ {´ëÆæÿ…¿æýÐèþ$Ðèþ#™éÆÿ$$ Ðèþ$ÇÄæý$$ f¯èþÐèþÇ 1
ÐéÆæÿ$ MæüÇW¯èþ sìý¯èþ$² ±sìýÌZ Ðèþ$$…_, (¯èþ*Å CÄæý$ÆŠÿ yóþ) ™ðþËÏÐéÆæÿ$gêÐèþ$$ ÐèþÆæÿMæü$ Mö¯èþÝëVæü$™éÆÿ$$. ´ëÈtËMæü$ àfÆæÿ$ M>Ðèþyæþ…, {ç³™óþÅMæüÐðþ$O¯èþ ¯èþ*™èþ¯èþ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ BàÆ>Ë$ †¯èþyæþ…, Mö™èþ¢
ÌZçßý… Væüsìýtç³yìþ¯èþ ™èþÆ>Ó™èþ.. ÌZà°Mìü çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>°Mìü ¡Æ>ïéË$ ^óþÄæý$yæþ… Ðèþ$ÇÄæý$$ »ê×ýçÜ…^é {糧æþÆæÿدèþ˯èþ$ ^èþ*yæþr… Ý뫧éÆæÿ×ý çÜ…{糧éÄæý*Ë$.
BM>Ææÿ…V> Ðèþ*Æóÿa ç³{MìüÄæý$¯èþ$ Mö™èþ¢ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ³æ# Æ>Mæü¯èþ$ ³æ#ÆæÿçÜPÇ…^èþ$Mæü$° Ððþ$$rtÐðþ$$§æþsìýV> ÇM>ÆŠÿz ^óþíܯèþ E™èþÞÐéË$ ³æ#Æ>™èþ¯èþ »ê¼ÌZ¯èþ$P 4,000 çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>Ë ¯ésìýÑ.
^óþç³yæþ™éÆæÿ$. D ÌZçßý… Væü$…yðþ Ìôý§é »ê¼ÌZ°Äæý$¯èþÏ MøçÜ…, ÐèþÆ>²ÌŒý ÑçÙ$Ðèþ™èþ$¢ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ Ðèþ_a¯èþ Ððþ$$§æþsìý AÐèþ*ÐéçÜÅ&Ðèþ*Ça _ÐèþÇÌZ çÜ*ÆæÿÅÆæÿÕà Ðèþ$ÇÄæý$$ `Mæüsìý™ø çÜÐèþ*¯èþÐðþ$O¯èþ Æøk&Mö™èþ¢
E…VæüÆæÿ… BM>Æ>°² ¡çÜ$Mæü$…sôý.. A¨ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ… {´ëÆæÿ…¿ê°Mìü ¯é…¨ ç³ÍMìü…¨. ÐéÆæÿ$ D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> AMìür$ (»êÈÏ A¯óþ çÜ$Ðóþ$ÇÄæý$¯Œþ 糧æþ… ¯èþ$…yìþ ¡çÜ$Møºyìþ…¨, C¨ ÐèþçÜ…™èþM>Ë…ÌZ
ÑÐéçßý… fÆæÿVæüyé°Mìü _çßý²… A° Mæü†¢Ç…^èþºyìþ…¨) A¯óþ ¿êÈ Ðèþ$™èþç³ÆæÿÐðþ$O¯èþ ç³…yæþ$Væü™ø Væü$Ç¢…^èþºyìþ…¨, C¨ {糆 11 ÆøkËÌZ ÐóþÆóÿ MæüÆæÿïèþ$ MæüÍW E…¨. Mö™èþ¢ çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>°Mìü
AÆæÿ¦…. Ðèþ$ÆøÐðþO³æ# Ððþ$rÌŒý Kyæþ Ææÿ*´ë°² A§æþ¯èþ…V>, A†Mæü$ §æþ$çÙt çÜÐèþ$${§æþ §óþÐèþ™èþ sìýÄæý*Ðèþ*sñý•μ »ê¼ÌZ°Äæý$¯Œþ BM>Ôèý §óþÐèþ#yæþ$ Ðèþ$Ææÿ$ªMŠü Ý뫨…_¯èþ ´ûÆ>×ìýMæü ÑfÄæý*°² fÆæÿ$³æ#Mæü$¯é²yæþ$ Ðèþ$ÇÄæý$$
¡çÜ$Mæü$…sôý, A¨ {ç³Äæý*×ý…™ø JMæü Ðèþ$$QÅÐðþ$O¯èþ Æ>fMîüÄæý$ {ç³Äñý*f¯é°Mìü Eç³Äñý*Væüç³yézyæþ$: D çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ¯óþ Mö™èþ¢ Æ>kMæü$ ç³sêtÀõÙMæü… fÇW…¨ Ìôý§é {ç³çÜ$¢™èþ ´ëËMæü$yìþ §ðþOÑMæü
Ðèþ$$yìþç³yìþ E…r$…§æþ° ¿êÑÝë¢Ææÿ$. B§óþÔèý… {糡MæüV> ³æ#¯èþÆæÿ$§æþ®Ç…^èþºyìþ…¨.
& ѧæþÅ Ððþ…MæüsŒý , 'çÜ*ÆæÿÅ' ™ðþË…V>×ý º*ÅÆø , 9391618181

eTVæ≤fi≤ ø√#Yô|’ Áø°&Ü XÊK eT+Á‹ ˝…’+–ø£ y˚~Û+|ü⁄\ß
^èþ…yîþVæüÉŠþ : {Mîüyé {ç³ç³…^èþ… EÍMìüPç³yóþ çœ$r¯èþ çßýÆ>ůéÌZ ^ør$
^óþçÜ$Mæü$…¨. JMæü l°Äæý$ÆŠÿ A£ðþÏsìýMŠüÞ Ðèþ$íßýâê Mø^Œþò³O Ýë„>™èþ$¢ B Æ>çÙ‰
{Mîüyé ÔéQ Ðèþ$…{† ÌñýO…WMæü Ðóþ«¨…ç³#ËMæü$ ´ëËμyézÆæÿ$.
™èþ¯èþ¯èþ$ {Mîüyé ÔéQ Ðèþ$…{† çÜ…©‹³ íÜ…VŠü ÌñýO…WMæü…V> Ðóþ«¨…^éyæþ°
»ê«¨™èþ$Æ>Ë$ ´ùÎçÜ$ËMæü$ íœÆ>ŧæþ$ ^óþÔéÆæÿ$. A¯èþ…™èþÆæÿ… {糆糄æü
C…yìþÄæý$¯Œþ ¯óþçÙ¯èþÌŒý ÌZMŠü §æþâŒý M>Æ>ÅËÄæý$…ÌZ HÆ>μr$ ^óþíܯèþ ÑÌôýMæüÆæÿ$Ë
Á|ü|ü+#· _¢{Ÿ® eTVæ≤fi¯\ #Ódt #ê+|æj·THéwæ|t˝À
ø√H˚s¡ß Vü≤+|æ ]ø±sY¶
ø£»øÏkÕÔHé˝Àì n˝≤à{Ï˝À |òæ&˚ Á|ü|ü+#· _¢{Ÿ® #Ódt
#ê+|æj·THéwæ|t ‘=\ß‘· eT÷&ÉT sö+&É¢˝À z&ç Ä ‘s¡ßyê‘·
es¡ßdü $»j·÷\ß kÕ~Û+∫q Vü≤+|æ $X¯«Hê<∏äHé Äq+<é
‘·s¡ßyê‘· á {ÀØï˝À |ü‘·ø£+ kÕ~Û+∫q Vü≤+|æ 13e
kÕúq+‘√ dü]ô|≥ߺ≈£îqï Á<√De*¢ Vü‰]ø£
AÌêÃsìý : MæüfMìüÝ뢯ŒþÌZ° AÌêÃsìýÌZ fÆæÿ$Væü$™èþ$¯èþ² íœyóþ {ç³ç³…^èþ ¼ÏsŒýj ^ðþ‹Ü
^é…í³Äæý$¯ŒþíÙ‹³ÌZ ™ðþË$VæüÐèþ*ÃÆÿ$$ Mø¯óþÆæÿ$ çßý…í³ ^èþÇ{™èþ çÜ–íÙt…_…¨.
Aç³μsìý ÐèþÆæÿMæü$ B«¨MæüÅ…ÌZ E¯èþ² {ç³™èþÅÆæÿ$¦Ë¯èþ$ Kyìþ…_ çßý…í³ Ææÿf™èþ ç³™èþ
Mæü… Ý뫨…_…¨. Ððþ$$™èþ¢… 17 Æú…yæþÏÌZ 12.5 ´ëÆÿ$$…r$Ï Ý뫨…_ çßý…í³
Æðÿ…yæþÐèþ Ý릯èþ…ÌZ °Í_…¨. ™öÍ I§æþ$ VóüÐèþ$$ÌZÏ Ðèþ$*yæþ$ KrÐèþ$$Ë$ ^èþÑ
^èþ*íܯèþ çßý…í³ B ™èþÆæÿ$Ðé™èþ A¯èþ*çßýÅ…V> ç³#…kMæü$° 12 Æú…yæþÏÌZ ÐèþÆæÿ$
çÜ ÑfÄæý*Ë™ø A§æþÆæÿVösìýt…¨. Ôèý${MæüÐéÆæÿ… 8 Æú…yæþ$Ï Byìþ¯èþ Ðèþ$ÆöMæü ™ðþË$
VæüÐèþ*ÃÆÿ$$ {§ø×ýÐèþÍÏ àÇMæü™ø VóüÐŒþ$¯èþ$ Ðèþ*{™èþÐóþ$ {yé ^óþçÜ$Mæü$¯èþ² çßý…í³
Ñ$Wͯèþ A°² VóüÐèþ$$ÌZϯèþ* ÑfÄæý*Ë$ Ý뫨…_ 7.5 ´ëÆÿ$$…rÏ™ø ÆóÿçÜ$
ÌZMìü Ðèþ_a…¨. B ™èþÆæÿ$Ðé™èþ 16Ðèþ Æú…yæþ$ÌZ çÙÐøϯé¯èþ$ çßý…í³ Kyìþ…_…
¨. _ÐèþÇ Æú…yŠþÌZ ™èþ¯èþ Mæü¯é² Ððþ$Ææÿ$VðüO¯èþ Æóÿsìý…VŠü E¯èþ² sꯌþ gê…VŠüÆÿ$*ò³O
çßý…í³ ÑfÄæý$… Ý뫨…_ Ææÿf™èþ… Ý뫨…_…¨. çßý…í³ MóüÐèþË… AÆæÿ
´ëÆÿ$$…sŒý™ø ç³íÜyìþ ç³™èþM>°² MøÌZμÆÿ$$…¨. M>V>, ÑÔèýÓ¯é£æþ¯Œþ B¯èþ…§Šþ
]wüuÛŸ |ü+‘Yqß ø±bÕ&çq ø√V”≤¢, s√Væ≤‘Y, sêVüQ˝Ÿ\qß |üø£ÿHü ô|≥º+&ç @&Ü~ yÓTT‘·Ô+ <ä]Á<äy˚T
ãdt Á&Ó’esY≈£î Á|üX¯+dü\ß
Á|üX¯+kÕ |üÁ‘·+, w”˝Ÿ¶ ãVüAø£]+∫ dü‘êÿs¡+
e÷qe‘ê«ìøÏ ì<äs¡Ùq+>± ù|s=ÿqï Vü≤sê´Hê eT+Á‹
Á|üuÛÑß‘·«+ ‘·s£|òü⁄q Á|üX¯+dü\ß
^èþ…yîþVæüÉŠþ : {ç³Ðèþ$$Q
{MìüMðürÆŠÿ, ÑMðüsŒýMîüç³ÆŠÿ ÇçÙ¿Œý
ç³…™Œþ Æøyæþ$z {ç³Ðèþ*§æþ…
¯èþ$…_ {´ë×êË™ø
„óüÐèþ$…V> ºÄæý$r
ç³yæþyé°Mìü ÝëÄæý$ç³yìþ¯èþ
ºçÜ$Þ {yðþOÐèþÆŠÿMæü$ ^èþMæüP°
{ç³Ôèý…çÜË$ ËÀçÜ$¢¯é²Æÿ$$.
ÉìþÎÏ& yðþ{àyæþ*¯Œþ gê¡Äæý$
Ææÿçßý§éÇò³O ç³…™Œþ
{ç³Äæý*×ìýçÜ$¢¯èþ² M>Ææÿ$ yìþÐðþOyæþÆŠÿ¯èþ$ ÉîþMö° §æþVæü®Ððþ$O ´ùÐèþyæþ… Ѩ™èþÐóþ$. D
çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ ç³…™Œþ çÜÓÄæý$…V> M>Ææÿ$ ¯èþyæþ$ç³#™èþ$¯é²yæþ$. {ç³Ðèþ*§æþ… fÇW¯èþ
Ððþ…r¯óþ M>Ææÿ$ yøÆŠÿ Ñ…yø° º§æþªË$ Mör$tMæü$° ºÄæý$rMæü$ Ðèþ^óþa…§æþ$Mæü$ ç³…™Œþ
{ç³Äæý$†²…^éyæþ$. M>±, Ðèþ$«§æþÅÌZ¯óþ CÆæÿ$Mæü$P´ùÄæý*yæþ$. Ôèý${MæüÐéÆæÿ… ™ðþËÏÐéÆæÿ$
gêÐèþ$$¯èþ D òœ*Ææÿ {ç³Ðèþ*§æþ… ^ør$ ^óþçÜ$Mæü$¯èþ² ÑçÙÄæý$… Ѩ™èþÐóþ$. ç³…™Œþ M>Ææÿ$
Ððþ¯èþ$Móü ÐèþçÜ$¢¯èþ² çßýÆ>ůé Æ>çÙ‰ ÆøyŠþÐóþ‹Ü ºçÜ$Þ {yðþOÐèþÆŠÿ M>Ææÿ$ {ç³Ðèþ*§é°²
VæüÐèþ$°…_ Ððþ…r¯óþ ºçÜ$Þ °Íí³ÐóþÔéyæþ$. Mæü…yæþMæütÆŠÿ™ø MæüËíÜ Mìü…§æþMæü$ ¨W ÐðþãÏ
^èþ*yæþV>, JMæü ÐèþÅMìü¢ M>Ææÿ$ yøÆŠÿ Ñ…yøÌZ CÆæÿ$Mæü$P° E…yæþyæþ… ^èþ*íÜ ºÄæý$rMæü$
¡íÜ Ææÿ„ìü…^éÆæÿ$. ç³…™Œþ¯èþ$ M>´ëyìþ¯èþ ºçÜ$Þ {yðþOÐèþÆŠÿ çÜ$ÖÌŒý, Mæü…yæþMæütÆŠÿ ç³ÆæÿÐŒþ$
i™ŒþMæü$ çßýÆ>ůé ÆøyŠþÐóþ‹Ü A«¨M>Ææÿ$Ë$ {ç³Ôèý…Ýë ç³{™éË$, ïÙÌŒýz ºçßý*MæüÇ…_,
ÐéÇ° AÀ¯èþ…¨…^éÆæÿ$. Ðèþ*¯èþÐèþ™éÓ°Mìü ÐéÆæÿ$ ({yðþOÐèþÆŠÿ, Mæü…yæþMæütÆŠÿ) °§æþÆæÿدèþÐèþ$°
çßýÆ>ůé Æ>çÙ‰ ÆæÿÐé×ê ÔéQ Ðèþ$…{† Ðèþ$*ÌŒý ^èþ…§Šþ ÔèýÆæÿà õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. Æ>çÙ‰
{糿æý$™èþÓ… òÜO™èþ… ÐéÇ° {ç³Ôèý…íÜ…_…¨.
ø£+{Ï #·÷|ü⁄‘√ #·+ù|kÕÔ
»s¡ï*dtºô|’ u≤ãsY ÄC≤y¥ß ô|ò’sY M&çjÓ÷ yÓ’s¡˝Ÿ
¯èþ*ÅÉìþÎÏ : ´ëMìüÝ뢯Œþ Mðüò³t¯Œþ »êºÆŠÿ BgêÐŒþ$Mæü$ çÜ…º…«¨…_¯èþ JMæü ÒyìþÄñý*
¯ðþsìýt…r ÐðþOÆæÿÌŒýV> Ðèþ*Ç…¨. MæüÆ>`ÌZ ¯èþ*ÅhÌê…yŠþ™ø ™öÍ sñý‹Üt A¯èþ…™èþÆæÿ…
Ò$yìþÄæý*™ø Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* »êºÆŠÿ BgêÐŒþ$ ÐèþÅÐèþçßýÇ…_¯èþ ¡Ææÿ$
^èþÆæÿa±Äæý$Ððþ$O…¨. ™èþ¯èþMæü$ ¯èþ^èþa° {ç³Ôèý²Ë$ Ðóþíܯèþ ÐéÇò³O »êºÆŠÿ B{Væüçßý… ÐèþÅMæü¢…
^óþÄæý$yæþ… ÑÐèþ$ÆæÿØËMæü$ ™éÐèþ# CÝù¢…¨. Cç³μsìýMóü sîýÐŒþ$ÌZ ïÜ°Äæý$Ææÿϯèþ$ »êºÆŠÿ
ç³sìýt…^èþ$Møyæþ°, A™èþ°Mìü Açßý… GMæü$PÐèþ A° ´ëMìüÝ뢯Œþ {MìüMðüsŒýÌZ ^èþÆæÿa
ÝëVæü$™èþ$…yæþV> Ò$yìþÄæý* Ðèþ$$…§æþ$ ´ëMŠü ÝëÆæÿ¤ ÐèþÅÐèþçßýÇ…_¯èþ ¡Ææÿ$ D
{ç³^éÆ>°Mìü ºË… ^óþMæü*Ææÿ$Ýù¢…¨. ¯èþ*ÅhÌê…yŠþ™ø ™öÍ sñý‹Üt õ³ËÐèþÐðþ$O¯èþ {yéV>
Ðèþ$$Wíܯèþ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ »êºÆŠÿ ÑÌôýMæüÆæÿ$Ë çÜÐèþ*ÐóþÔé°Mìü Ðèþ^éayæþ$. MæüÆ>` sñý‹Üt
Ðèþ*Å^Œþ A¯èþ…™èþÆæÿ… ÑÌôýMæüÆæÿ$Ë™ø »êºÆŠÿ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ*, sñý‹ÜtMæü$ çÜ…º…«¨…_¯èþ
ÑÐèþÆ>˯èþ$ ÐðþËÏyìþ…^éyæþ$. CMæü {ò³‹Ü Ò$sŒý ¯èþ$…_ ÐðþâæýÏ´ùÐèþyé°Mìü ÌôýçÜ$¢…yæþV>
»êºÆŠÿ¯èþ$ JMæü fÆæÿ²ÍçÜ$t "C¨ çÜÆðÿO¯èþ 糧æþ®† M>§æþ$. CMæüPyæþ E¯èþ² ÐéÆæÿ$Ñ$Ðèþ$ÃͲ
Ðèþ$ÇMö°² {ç³Ôèý²Ë$ AyæþV>Ë° A¯èþ$Mæü$…r$¯é²Ææÿ$' A° A¯é²yæþ$. §é°Mìü »êºÆŠÿ
KÆæÿMæü…r ^èþ*çÜ*¢ AMæüPyìþ ¯èþ$…_ ÐðþãÏ´ùÄæý*yæþ$.
A§óþ çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ Ò$yìþÄæý* Ðóþ$¯óþfÆŠÿ gZMæüÅ… ^óþçÜ$Mæü$° Ððþ$OMŠü MæüsŒý ^óþÄæý$yæþ…™ø
»êºÆŠÿ AMæüPyìþ ¯èþ$…_ ÐðþãÏ´ùÄæý*yæþ$. C…§æþ$Mæü$ çÜ…º…«¨…_¯èþ ÒyìþÄñý* C糚yæþ$
¯ðþsìýt…r ÐðþOÆæÿÌŒýV> Ðèþ*Ç…¨. ™é¯èþ$ Ðèþ*Å^Œþ Ððþ$$§æþsìý ¯èþ$…_ çœÍ™èþ… MøçÜÐóþ$
{ç³Äæý$†²Ýë¢Ðèþ$° ^ðþ´ëμ¯èþ° »êºÆŠÿ BfÐŒþ$ ™ðþÍ´ëyæþ$. {MìüMðüsŒýÌZ HÐðþ$O¯é
fÆæÿVæüÐèþ^èþa°, A…§æþ$Móü ^鯌þÞË$ ¡çÜ$MøÐéË° A¯èþ$Mæü$¯é²Ðèþ$° A™èþ¯èþ$ ^ðþ´ëμyæþ$.
™èþÐèþ$ fr$t ºË… »êÅsìý…Vóü A¯èþ² »êºÆŠÿ ™öÍ C°²…VŠüÞÌZ A§æþ$™èþ…V>
ByéÐèþ$° AÀ{´ëÄæý$ç³yézyæþ$. "¯óþ¯èþ$ sê‹Ü çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ¯óþ ^ðþ´ëμ D Ðèþ*Å^ŒþÌZ
GÌê AÆÿ$$¯é çœÍ™èþ… Ðèþ^óþaÌê ^èþ*Ýë¢Ðèþ$°. A…§æþ$Móü C°²…VŠüÞ yìþMóüÏÆŠÿ ^óþÔé. M>±
ÌñýOsŒý çÜÇV> ÌôýMæü´ùÐèþyæþ…™ø Ðèþ*Å^Œþ {yé AÆÿ$$…¨. Ðèþ* I§æþÐèþ »oËÆŠÿ çÜÌêïŒþ
Bçœ*Mæü$ »êV> Ìôý§æþ$. ©°™ø A™èþ°° ^éÌê Ñ$‹Ü AÄæý*Å…. Ðèþ* I§æþ$Væü$Ææÿ$
»oËÆæÿÏ GsêMŠü ^éÌê »êVæü$…¨. ÐèþïÜÐŒþ$, çÜÐèþN§Šþ A§æþ$™èþ…V> Byìþ AÐèþM>ÔéË$
çÜ–íÙt…^éÆæÿ$. Ðèþ$…_ Br Byìþ¯èþ…§æþ$Mæü$ Ðéâæýϯèþ$ Ððþ$^èþ$aMøÐèþËíÜ…§óþ' A° »êºÆŠÿ
^ðþ´ëμyæþ$.
Vü≤sê´Hê Áø°&Ü eT+Á‹ô|’ b˛©düß\≈£î
n<∏Ó¢{Ïø˘‡ eTVæ≤fi≤ ø√#Y |òæsê´<äß
ø£\yê\ì |ü<˚ |ü<˚ ˇ‹Ô&ç #˚XÊ&Éì Äs√|üD
çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ Ðèþ*sêÏyìþ¯èþ BÐðþ$ {Mîüyé Ðèþ$…{†ò³O ¡{Ðèþ BÆøç³×ýË$
^óþÔéÆæÿ$. ø£*dæq|üŒó&ÉT ndüuÛÑ´+>± Á|üe]Ô+#ês¡qï u≤~Û‘·ßsê\ß
™èþ¯èþ¯èþ$ ™öË$™èþ hÐŒþ$ÌZ Ðèþ$…{† ^èþ*Ôéyæþ°, B ™èþÆæÿ$Ðé™èþ C¯ŒþÝëtt{V>ÐŒþ$ÌZ BÄæý$¯èþ M>Å…‹³ M>Æ>ÅËÄæý$…ÌZ MæüÍÔé¯èþ° ^ðþ´ëμÆæÿ$.
™èþ¯èþMæü$ Ððþ$õÜgŒýË$ ò³sôýtÐéyæþ°, ™èþ¯èþ¯èþ$ MæüËÐéË° J†¢yìþ ^óþõÜÐéyæþ° BÐðþ$ B çÜ…§æþÆæÿÂ…V> ™èþ¯èþ™ø BÄæý$¯èþ AçÜ¿æýÅ…V> {ç³ÐèþÇ¢…^éÆæÿ° BÐðþ$
BÆøí³…^éÆæÿ$. ™é¯èþ$ çÜμ…¨…^èþMæü´ùÐèþyæþ…™ø ™èþ¯èþMæü$ Æ>ÐèþËíܯèþ ¯óþçÙ¯èþÌŒý ™ðþÍ´ëÆæÿ$. Ðèþ$ÆöMæü ÐðþOç³# ©°ò³O Ðèþ$…{† çÜμ…¨çÜ*¢, BÐðþ$ ^óþçÜ$¢¯èþ²Ðèþ±²
VóüÐŒþ$Þ çÜÇtíœMðüsŒý¯èþ$ ò³…yìþ…VŠüÌZ E…^éyæþ°, ©°™ø BÄæý$¯èþ¯èþ$ ™é¯èþ$ ™èþ糚yæþ$ BÆøç³×ýÌôý¯èþ° Q…yìþ…^éÆæÿ$.
]wüuÛŸ |ü+‘Y≈£î bÕ¢dæºø˘ düs¡®Ø
me÷à¬s’ kÕÿHé ]b˛s¡ßº Hês¡à˝Ÿ &ÓÁVü‰&É÷Hé Vü‰dæŒ≥˝Ÿ˝À |ü+‘Y≈£î ∫øÏ‘·‡ H˚&ÉT ø±*øÏ kÕÿì+>¥ #˚j·Tqßqï &Üø£ºs¡ß¢
yðþ{çßýyæþ*¯Œþ : M>Ææÿ$ {ç³Ðèþ*§æþ…ÌZ ÇçÙ¿Œý ç³…™Œþ V>Äæý$ç³yìþ¯èþ çÜ…Væü† Ѩ™èþÐóþ$.
yðþ{çßýyæþ*¯ŒþÌZ° Ðèþ*ÅMŠüÞ àíÜμrÌŒýÌZ _Mìü™èþÞ ´÷…§æþ$™èþ$¯èþ² ç³…™ŒþMæü$ yéMæütÆæÿ$Ï
ç³Ë$ ÆæÿM>Ë sñýçÜ$tË$ °ÆæÿÓíßý…^éÆæÿ$. ÔèýÈÆæÿ…ÌZ° MîüËMæü ¿êV>ÌñýO¯èþ Ððþ$§æþyæþ$,
Ððþ¯ðþ²Ðèþ$$MæüMæü$ V>Äæý*ËÄæý*ÅÐðþ* ™ðþË$çÜ$MøÐèþyæþ… MøçÜ… GÐèþ*ÃÆðÿO ÝëP¯Œþ ¡Äæý$V>
Ç´ùÆŠÿt ¯éÆæÿÃÌŒý A° Ðèþ_a…¨. ©°™ø A™èþyìþ AÀÐèþ*¯èþ$Ë$ Fí³Ç
ï³Ë$aMæü$…r$¯é²Ææÿ$. ç³…™Œþ Ðèþ$$Q…ò³O, ÔèýÈÆæÿ…ÌZ° C™èþÆæÿ ¿êV>ÌZÏ M>ͯèþ
V>Äæý*Ë$ M>Ðèþyæþ…™ø ´ëÏíÜtMŠü çÜÆæÿjÈ °ÆæÿÓíßý…^éÆæÿ$. ç³…™ŒþMæü$ Ððþ*M>Ë$, M>Í
Ðèþ$yæþÐèþ$ ¿êV>ÌZϯèþ* GÐèþ*ÃÆðÿO ÝëP°…VŠü ¡Äæý$ÐèþËíÜ E…yæþV> Ðéç³#, ¯öí³μ
E…yæþyæþ…™ø B¨ÐéÆ>°ýMìü ÐéÆÿ$$§é ÐóþÔéÆæÿ$. Mæü$yìþ Ððþ*M>Í ÍVæüÐðþ$…sŒýMæü$
V>Äæý$… M>Ðèþ^èþa¯óþ A¯èþ$Ðèþ*¯èþ…™ø yéMæütÆæÿ$Ï ç³…™Œþ Ððþ*M>Í ¿êVæü… ¯èþ$…_ Mìü…¨
ÐèþÆæÿMæü$ Mæü§æþËMæü$…yé Mæür$t (íÜμÏ…sôýgŒý) ÐóþÔéÆæÿ$. ç³…™Œþ BÆøVæüÅ… °ËMæüyæþV>
E…§æþ°, A™èþ¯èþ$ çÜμ−–çßýÌZ¯óþ E¯é²yæþ° Ôèý${MæüÐéÆæÿ… ÝëÄæý$…{™èþ… ÇÎgŒý ^óþíܯèþ
Ððþ$yìþMæüÌŒý º$Ìñýsìý¯ŒþÌZ Ðèþ*ÅMŠüÞ àíÜμrÌŒý ÐèþÆ>YË$ ÐðþËÏyìþ…^éÆÿ$$. "ç³…™Œþ Mæü$yìþ
^óþ†Mìü, M>ÍMìü V>Äæý*ËÄæý*ÅÆÿ$$. ¯èþ$§æþ$sìý ¿êVæü…ÌZ, Mæü¯èþ$»ŸÐèþ$ÃË §æþVæüYÆæÿ
^èþÆæÿÃ…ò³O ç³Wͯèþ V>Äæý*ËÄæý*ÅÆÿ$$. Òç³# ¿êVæü… Æ>í³yìþMìü Væü$ÆðÿO…¨' A°
Ððþ$yìþMæüÌŒý º$Ìñýsìý¯ŒþÌZ õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. JMæü Ðóþâæý ç³…™Œþ Ððþ*M>Ë$, M>Í Ðèþ$yæþÐèþ$
¿êVæü…ÌZ AÆÿ$$¯èþ V>Äæý$… ¡{ÐèþÐðþ$O…¨ M>Mæü´ù™óþ A™èþyæþ$ ™èþÓÆæÿÌZ¯óþ MøË$Mæü$¯óþ
2017ÌZ D sZȲÌZ ç³™èþMæü… A…§æþ$Mæü$¯é²yæþ$. B ™èþÆæÿ$Ðé™èþ D sZȲÌZ AÐèþM>Ôèý… E…¨. JMæüÐóþâæý V>Äæý$… ¡{ÐèþÐðþ$O…¨ AÆÿ$$™óþ Ðèþ*{™èþ… íœ{ºÐèþÇ, Ðèþ*Ça
ç³™èþMæü… A…§æþ$Mæü$¯èþ²¨ çßý…í³ Ðèþ*{™èþÐóþ$. M>V>, {§ø×ýÐèþÍÏ àÇMæü 10.5 ¯ðþËÌZÏ B[õÜtÍÄæý*™ø fÆæÿVæü¯èþ$¯èþ² sñ‹Üt ïÜÈ‹ÜMæü$ A™èþyæþ$ §æþ*Ææÿ… AÐèþ#™éyæþ$. sñ‹Üt
´ëÆÿ$$…rÏ™ø 13Ðèþ Ý릯èþ…™ø çÜÇò³r$tMæü$…¨. Kò³¯Œþ Ñ¿êVæü…ÌZ çßýÇMæü–çÙ~ Ðèþ*Å^ŒþËÌZ MîüËMæü BrV>yðþO¯èþ ç³…™Œþ §æþ*ÆæÿÐðþ$O™óþ A¨ ¿êÆæÿ™ŒþMæü$ Mæü_a™èþ…V> ò³§æþª
13 ´ëÆÿ$$…rÏ™ø 17Ðèþ Ý릯èþ…ÌZ °ËÐèþV>, AÆæÿ$j¯Œþ 12 ´ëÆÿ$$…rÏ™ø §ðþ»ôý¾. º…V>ϧóþÔŒý™ø fÇW¯èþ sñ‹Üt ïÜÈ‹ÜÌZ BMæür$tMæü$¯èþ² ç³…™Œþ A…™èþMæü$ Ðèþ$$…§æþ$
42Ðèþ Ý릯èþ…ÌZ °Í^éyæþ$. 16 ´ëÆÿ$$…rÏ™ø Æ>Åí³yŠþ sñýOsìýÌŒý A…§æþ$Mæü$¯èþ² Ðèþ¯óþz Ðèþ*Å^ŒþË$, sîý20 Ðèþ*Å^ŒþËÌZ G°² AÐèþM>ÔéË$ Ðèþ_a¯èþç³μsìýMîüþ
M>ÆŠÿÏçܯŒþ ¼ÏsŒýþj sñýOsìýÌŒý¯èþ$ Mæü*yé Ý÷…™èþ… ^óþçÜ$Mæü$¯é²yæþ$. çܨӰÄñý*Væü… ^óþçÜ$MøÌôýMæü´ùÄæý*yæþ$.
¯èþ*ÅÉìþÎÏ : sîý20 ¸ëÆ>ÃsŒýMæü$ sîýÑ$…yìþÄæý*
|üèB∏« cÕ, dü+p, Á‹bÕ]ƒ\qß Ä&ç+#ê* : >ö‘·y¥ß >∑+;ÛsY dü\Vü‰
Æ>§é®…™èþ… çÜÆæÿÓ Ý뫧éÆæÿ×ýÐóþ$. BrÌZ
ïÜ°Äæý$ÆŠÿ BrV>âæýϯèþ$ ç³MæüP¯è þò³sìýt Äæý$$Ðèþ ÐèþÅMæü$¢Ë Væü$Ç…_ BÌZ_…^èþMæü*yæþ§æþ$. fr$t
BrV>âæýÏMæü$ AÐèþM>ÔéË$ CÐéÓË° Ðèþ*i Ë„>ÅÌôý {糫§é¯èþ…. Ðèþ^óþa sîý20 {ç³ç³…^è þMæü‹³
Kò³¯èþÆŠÿ Vú™èþÐŒþ$ Væü…ÁÆŠÿ çÜËà C^éayæþ$. sZÆæÿ²Ððþ$…sŒý MøçÜ… Gr$Ðèþ…sìý
2024 sîý20 {ç³ç³…^èþ Mæü‹³ sZÆæÿ²Ððþ$…sŒý {ç³×êãMæüË™ø Ðèþ$$…§æþ$Mæü$
MøçÜ… Cç³μsìý ¯èþ$…^óþ çÜμçÙtÐðþ$O¯èþ Ððþâæý$™èþ$¯é²Ææÿ¯èþ²§óþ Ðèþ$$QÅ…. G…§æþ$Mæü…sôý
{ç³×êãMæüË™ø Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ ÝëV>Ë° A™èþ¯èþ$ Ðèþ$¯èþ… AMæüPyìþMìü ÐðþãÏ VðüËÐéÍ. Cr$Ðèþ…sìý
çÜ*_…^éyæþ$. C™èþÆæÿ §óþÔéË$ Cç³μsìýMóü Ðéâæý$Ï Cç³μsìý ÐèþÆæÿMæü$ §é°° Ý뫨…^èþMæü´ù™óþ
ïÜ°Äæý$ÆŠÿ BrV>âæýϯèþ$ ç³MæüP¯è þò³sìýt Äæý$$Ðèþ çÜ*ÆæÿÅMæü$Ðèþ*ÆŠÿ Ðèþ…sìý Äæý$$Ðèþ BrV>âæý$Ï B
BrV>âæýÏ™ø ºÇÌZMìü ¨Væü$™èþ$¯é²Äæý$° MæüË ¯ðþÆæÿÐóþÆæÿ$Ýë¢ÆóÿÐðþ* GÐèþÇMìü ™ðþË$çÜ$.
A™èþ¯èþ$ ™ðþÍ´ëyæþ$. ¿êÆæÿ™èþ òÜÌñýMæütÆæÿ$Ï Mæü*yé çÜ*ÆæÿÅMæü$Ðèþ*ÆŠÿ Äæý*§æþÐŒþ Ðèþ…sìý õ³ÏÄæý$Ææÿ$Ï
ïÜ°Äæý$ÆæÿÏMæü$ çÜμçÙtÐðþ$O¯èþ çÜÐèþ*^éÆæÿ… C_a E…sôý ÐèþÆæÿÌŒýz Mæü‹³ VðüËÐèþyæþ… ò³§æþª MæüçÙt… HÒ$
ç³–¥Ó Úë, çÜ…l Ôé…çܯŒþ, Æ>çßý$ÌŒý M>§æþ$. CÚ믌þ MìüçÙ¯Œþ, àǪMŠü ´ë…yéÅ
{†´ëvËMæü$ ÐèþÆæÿ$çÜ AÐèþM>ÔéË$ CÐéÓË° sîýÐŒþ$ÌZ E…yéÍ. ç³–¥Ó Úë, Æ>çßý$ÌŒý
Væü…ÁÆŠÿ MøÆ>yæþ$. Æøíßý™Œþ ÔèýÆæÿà Mðüò³t±ÞÌZ¯èþ* {†´ëv, çÜ…l Ôé…çܯŒþËMæü$ ÐèþÆæÿ$çÜ
sîýÑ$…yìþÄæý* BíÜÄæý* Mæü‹³, sîý20 {ç³ç³…^èþ Mæü‹³ sZÆæÿ²Ððþ$…sŒýËÌZ ÑçœË… AÐèþM>ÔéË$ CÐéÓÍ. ç³–¥Ó Úë Ðèþ…sìý õ³ÏÄæý$ÆŠÿ¯èþ$ G…§æþ$Mæü$ ç³MæüP¯èþ ò³sôýtÔéÆø
M>Ðèþyæþ…ò³O çÜμ…¨…_¯èþ Væü…ÁÆŠÿ BçÜMìü¢MæüÆæÿ ÐéÅQÅË$ ^óþÔéyæþ$. "ïÜ°Äæý$ÆŠÿ ¯éMðüO™óþ AÆæÿ¦… M>Ðèþyæþ… Ìôý§æþ$. §æþ*Mæü$yæþ$V> Byóþ õ³ÏÄæý$ÆóÿÏ sîý20 ¸ëÆ>ÃsŒýMæü$
BrV>âæýÏò³O çÜμçÙt™èþ E…yéÍ. òÜÌñýMæütÆæÿÏMæü$ Ðèþ$…_ MæüÐèþ$*Å°MóüçÙ¯Œþ E…yéÍ. JMæüÐóþâæý AÐèþçÜÆæÿ…. ÐéÆóÿ fr$tMæü$ ÑfÄæý*Ë$ A…¨…^èþVæüËÆæÿ$. sîý20 ¸ëÆ>ÃsŒýMæü$ ™èþVæüY
òÜÌñýMæütÆæÿ$Ï Òâæýϯèþ$ Ñ$…_ C™èþÆæÿ$˯èþ$ ¡çÜ$MøÐéË° °Ææÿ~Æÿ$$…^èþ$Mæü$…sôý AÌêVóü BrV>âæýϯèþ$ Væü$Ç¢…_, ÐéÇ° {´ù™éÞíßý…^èþÐèþËíܯèþ »ê«§æþÅ™èþ Ðóþ$¯óþgŒýÐðþ$…sŒýò³O
^óþÄæý*Í. ^éÌê §óþÔéË$ CÌê ^óþÔéÆÿ$$. ïÜ°Äæý$Ææÿ$Ï ™öËW…_¯èþ糚yæþ$ fÇVóü E…¨' A° ï³sîýIMìü C_a¯èþ C…rÆæÿ*ÓÅÌZ Væü…ÁÆŠÿ ^ðþ糚Mö^éayæþ$.
ˇø£ÿ &û˝Ÿ‘√ s¡÷. 4400 ø√≥ߢ kı+‘·+ kÂB nπs_j·÷
s=Hê˝À¶Hê eTC≤ø±! ø£¢uŸ n˝ŸHêdüsY≈£î Ä&˚+<äß≈£î s=Hê˝À¶ ˇ|üŒ+<ä+ eT÷&˚fi¯¢
bÕ≥ß ø£¢uŸ≈£î Ä&˚+<äß≈£î dü+‘·ø£+ #˚dæq kÕø£sY ~>∑Z»+
>∑‘·+˝À e÷+#ÓdüºsY j·TTHÓ’f…&¥ ø£¢uŸ≈£î Ä&çq s=Hê˝À¶
ÑçÙÄæý*°² MæüÏ»Œý A«¨M>ÇMæü…V> {ç³Mæüsìý…_…¨. Hyé¨Mìü 200 Ñ$ÍÄæý$¯Œþ
Äæý$*ÆøË (Ææÿ*. 1700 MørÏ ò³O¯óþ) Mæü…sôý GMæü$PÐèþ ÑË$Ðèþ ^óþõÜþ Jç³μ…§æþ… C¨.
37 HâæýÏ Æö¯éÌZz 2025 l¯Œþ ÐèþÆæÿMæü$ Ððþ$$™èþ¢…V> 500 Ñ$ÍÄæý$¯Œþ Äæý$*ÆøË™ø
Jç³μ…§é°² Mæü$§æþ$Ææÿ$aMæü$¯é²yæþ$.
Ðèþ$*yæþ$ çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>ËMæü$V>¯èþ$ Æö¯éÌZz ¿êÆæÿ™èþ MæüÆðÿ±ÞÌZ A™èþ¯èþ$ HMæü…V> Ææÿ*.
4400 MørÏ ò³O_Ë$Mæü$ Ððþ$$™èþ¢… A…§æþ$Mæü$…sêyæþ$. Æö¯éÌZz Væü™èþ…ÌZ {ç³Ðèþ$$Q
MæüÏ»ŒýË$ AÆÿ$$¯èþ Ðèþ*…^ðþçÜtÆŠÿ Äæý$$¯ðþOsñýyŠþ, ÇÄæý$ÌŒý Ðèþ*{yìþyŠþ, Äæý$$Ððþ…r‹Ü frÏMæü$
´ùsîý ç³yézyæþ$. AÌŒý¯éçÜÆŠÿ™ø MæüËíÜ Byóþ…§æþ$Mæü$ B{™èþ$™èþV> G§æþ$Ææÿ$ ^èþ*çÜ$¢¯é²¯èþ°
Æö¯éÌZz õ³ÆöP¯é²yæþ$. AÌŒý¯éçÜÆŠÿ ™öÑ$è ÝëÆæÿ$Ï Ýû© AÆóÿ¼Äæý* ÎVŠü sñýOsìýâæýϯèþ$
VðüË$^èþ$Mæü$…¨.
AÆÿ$$™óþ, Æö¯éÌZz Ðèþ…sìý çÜ*ç³ÆŠÿ ÝëtÆæÿ$Ï GMæü$PÐèþV> Äæý$*Ææÿ‹³ MæüÏ»ŒýËMóü Byóþ…§æþ$Mæü$
CçÙtç³yæþ™éÆæÿ$. ™öÍÝëÇ D ™èþÆæÿ…ÌZ¯óþ Ðóþ$sìý BrV>yæþ$ Ýû© Væüyæþzò³O fÇVóü
ÇÄæý*§Šþ : ´ùÆæÿ$aVæüÌŒý çœ#sŒý»êÌŒý ¨VæüYf… {MìüíÜtÄæý*¯ø Æö¯éÌZz JMæüP yîþÌŒý™ø ÎVŠüÌZ ´ùsîý ç³yæþyæþ… ^éÇ{™èþMæü çÜ…§æþÆæÿÂ… M>»Z™ø…¨. M>V>, Q™éÆŠÿ Ðóþ¨MæüV>
HMæü…V> Ææÿ* 4400 Mør$Ï çÜ…´ë¨…^éyæþ$. {ç³RêÅ™èþ çœ#sŒý»êÌŒý MæüÏ»Œý Ðèþ*…^ðþçÜtÆŠÿ CsîýÐèþË fÇW¯èþ 휸ë {ç³ç³…^èþ Mæü‹³ sZÆæÿ²Ððþ$…sŒýÌZ {MìüíÜtÄæý*¯ø Æö¯éÌZz
Äæý$$¯ðþOsñýyŠþ™ø CsîýÐèþË ™èþ¯èþ º…«§é°² ™ðþ…^èþ$Mæü$¯èþ² Æö¯éÌZz C糚yæþ$ Ýû© ¯óþ™èþ–™èþÓ…ÌZ° ´ùÆæÿ$aVæüÌŒý M>ÓÆæÿtÆŠÿ òœO¯èþÌZÏ Kyìþ °Æ>Ôèý ç³Ç_…¨. Æö¯éÌZz
AÆóÿ¼Äæý*Mæü$ ^ðþ…¨¯èþ AÌŒý¯éçÜÆŠÿ™ø Jç³μ…§æþ… Mæü$§æþ$Ææÿ$aMæü$¯é²yæþ$. D MðüÈÆŠÿÌZ A¨ _ÐèþÇ {ç³ç³…^èþ Mæü‹³ sZÆæÿ²Ððþ$…sŒý M>¯èþ$¯èþ²¨.
◊|”m˝Ÿ »≥¢˝À Çø£ MT<ä≥ 11 ø±<äß... 12 eT+~
2023 d”»Hé qß+∫ Ç+bÕø˘º ù|¢j·TsY ìã+<Ûäq neT\ß BrV>âæý$Ï AÆÿ$$™óþ C…´ëMŠüt õ³ÏÄæý$ÆŠÿMæü$ AÐèþM>Ôèý…
‘·ß~ 11 eT+~ Ä≥>±fi¯¢≈£î n<äq+>± ˇø£ ù|¢j·TsY E…yæþ§æþ$. ¿êÆæÿ™èþ BrV>yìþ¯óþ C…´ëMŠüt õ³ÏÄæý$ÆŠÿV>
¡çÜ$MøÐéÍ. Mæü¯èþ$Mæü ¯èþË$Væü$Ææÿ$ {ç³™éÅÐèþ*²Äæý$
{≤dt düeTj·T+˝ÀH˚ Á|ü‘ê´e÷ïj·T Ä≥>±fi¯¢ >∑ß]+∫ Á|üø£{Ï+#ê* BrV>âæýÏÌZ JMæüÆðÿO¯é ¿êÆæÿ™èþ BrV>yæþ$ E…yéÍ.
Ðèþ$$…ºÆÿ$$ : Ðóþ$ÆæÿMæü$$ »oÍ…VŠü ^óþÄæý$Ðèþ^èþ$a. fr$tÌZ H Ý릯èþ…ÌZ BÌŒýÆú…yæþÆæÿÏ MöÆæÿ™èþ¯èþ$ G§æþ$ÆöP…r$¯èþ² frÏMæü$ C¨
C…yìþÄæý$¯Œþ {ï³Ñ$Äæý$ÆŠÿ ÎVŠü (Iï³GÌŒý) 2023 AÆÿ$$¯é Æ>Ðèþ^èþ$a. Eç³MæüÇ…^èþ¯èþ$¯èþ²¨. Ar$Ðèþ…sìý fr$Ï Hyæþ$Væü$Ææÿ$
ïÜf¯ŒþÌZ frÏ fÄæý*ç³fÄæý*ÌZÏ C…´ëMŠüt õ³ÏÄæý$ÆŠÿ {ç³™éÅÐèþ*²Äæý$…V> {ç³Mæüsìý…^óþ ¯èþË$Væü$Ææÿ* ѧóþÖ »êÅrÆæÿ$Ïþ, I§æþ$Væü$Ææÿ$ »oËÆæÿϯèþ$ ¡çÜ$MøVæüËÐèþ#.
°º…«§æþ¯èþ MîüËMæü ´ë{™èþ ´ùíÙ…^èþ¯èþ$¯èþ²¨. {糆 fr$t
11 Ðèþ$…¨ BrV>âæýÏ™ø ºÇÌZMìü ¨Væüyæþ…
Ý뫧éÆæÿ×ýÐóþ$. M>±, C…´ëMŠüt õ³ÏÄæý$ÆŠÿ Ææÿ*ç³…ÌZ
AÐèþçÜÆæÿÐðþ$O™óþ Ðèþ$ÆöMæü BrV>yìþ™ø Byìþ…^óþ
ÐðþçÜ$Ë$»êr$ E…r$…¨. Væü™èþ ïÜf¯èþÏÌZ A°²
{¸ë…^ðþOiË$ Ðèþ*Å^ŒþMæü$ Ðèþ$$…§æþ$ ™èþ$¨ 11 Ðèþ$…¨™ø
Mæü*yìþ¯èþ fr$t¯èþ$ {ç³Mæüsìý…^èþÐèþËíÜ E…yóþ¨. B 11
Ðèþ$…¨¯óþ Byæþyé°Mìü A¯èþ$Ðèþ$†…^óþ ÐéÆæÿ$. M>±,
2023ÌZ AÌê M>§æþ$. C…´ëMŠüt õ³ÏÄæý$ÆŠÿ ÐèþËÏ fr$Ï
12 Ðèþ$…¨™ø ByæþÐèþ^èþ$a.
sê‹Ü çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ {糆 fr$t 11 Ðèþ$…¨
çÜ¿æý$ÅË™ø ™èþ$¨ fr$t¯èþ$ ÐðþËÏyìþ…^éÍ. AÌêVóü,
Ðèþ$Ç ¯èþË$Væü$Ææÿ$ {ç³™éÅÐèþ*²Äæý$ BrV>âæýÏ õ³Ææÿϯèþ*
A糚yóþ CÐèþÓÐèþËíÜ E…r$…¨. B ¯èþË$Væü$Ç ¯èþ$…_
C…´ëMŠüt õ³ÏÄæý$ÆŠÿ ({糿êÐèþ… ^èþ*õ³ BrV>yæþ$)¯èþ$
Mðüò³t¯Œþ G…í³Mæü ^óþçÜ$MøÐèþ^èþ$a. C…´ëMŠüt õ³ÏÄæý$ÆŠÿ
G糚yðþO¯é »êÅsìý…VŠüMæü$ ¨VæüÐèþ^èþ$a. ¯éË$Væü$ KÐèþÆæÿÏ
ôV’≤<äsêu≤<é
Ä~yês¡+
1 »qe] 2023
9
|ü+‘Y≈£î ø£\dæsêì 2022 ◊|”m˝Ÿ‘√ $yê<ë\ß
yÓTT<ä\ß |ü]$T‘· zes¡¢ ÁøϬø{Ÿ˝À bòÕy¥ß ø√˝ÀŒsTTq
yÓ’q+ }s¡«o sö‘˚˝≤ ø±+Á≥e؇
¯èþ*ÅÉìþÎÏ :
sîýÑ$…yìþÄæý* ÑMðüsŒ
ýMîüç³ÆŠÿ »êÅrÆŠÿ ÇçÙ¿Œý
ç³…™ŒþMæü$ D Hyé¨
HÐèþ*{™èþ… MæüËíÜ
Æ>Ìôý§æþ$. çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ…
BÆæÿ…¿æý… »êV>¯óþ
fÇW¯é B B¯èþ…§æþ… A™èþ°Mìü G…™ø M>Ë… °ËÐèþÌôý§æþ$. JMæü§é° ™èþÆæÿ$Ðé™èþ
JMæüsìý ^ö糚¯èþ ÐèþÆæÿ$çÜ ÑÐé§éË$ A™èþ° iљ鰲 A™èþÌêMæü$™èþË…
^óþÔéÆÿ$$. C糚yæþ$ Hyé¨ _ÐèþÆøÏ ¿æýÄæý$…MæüÆæÿÐðþ$O¯èþ {ç³Ðèþ*§æþ… ç³…™Œþ¯èþ$
Mæü±çÜ… BÆæÿ$ ¯ðþËË ´ër$ {MìüMðüsŒýMæü$ §æþ*Ææÿ… ^óþçÜ$¢…§æþ° çÜÐèþ*^éÆæÿ…. D
Hyé¨ÌZ ç³…™Œþ ÑÐé§éË$ Iï³GÌŒý™ø Ððþ$$§æþËÄæý*ÅÆÿ$$. ÉìþÎÏ, Æ>fÝ릯Œþ
Ðèþ$«§æþÅ fÇW¯èþ Ðèþ*Å^ŒþÌZ ç³…™Œþ {ç³ÐèþÆæÿ¢¯èþ ÑÐé§éçÜμ§æþ… AÆÿ$$…¨. _ÐèþÇ
KÐèþÆøÏ Æ>fÝ릯Œþ õ³çÜÆŠÿ K»ñýyŠþ Ððþ$M>ÄŒý$ Ðóþíܯèþ º…† ¯ø»êÌŒý A° ÉìþÎÏ
M>Å…‹³ ¿êÑ…_…¨. M>± A…ò³OÆæÿ$Ï ¯ø»êÌŒý CÐèþÓÌôý§æþ$. ©…™ø Møç³…™ø
ÆæÿWÍ´ùÆÿ$$¯èþ ç³…™Œþ {MîükÌZ E¯èþ² ÉìþÎÏ BrV>âæýϯèþ$ †ÇW Ðèþ^óþaÄæý*Ë…r*
òÜOVæüË$ ^óþÔéyæþ$. B fr$t AíÜòÜt…sŒý Mø^Œþ B{Ðóþ$ AÆÿ$$™óþ Ððþ$O§é¯èþ…ÌZMìü ÐðþãÏ
A…ò³OÆæÿÏ™ø Ðèþ*sêÏyéyæþ$. ©°™ø _M>Mæü$ ç³yìþ¯èþ A…ò³OÆæÿ$Ï A™èþ°° Ððþ¯èþ$MæüMæü$
ç³…õ³ÔéÆæÿ$. D çœ$r¯èþ™ø Iï³GÌŒý °º…«§æþ¯èþË$ EËÏ…íœ$…_¯èþ…§æþ$Mæü$
ç³…™Œþ, B{Ðóþ$Mæü$ Ðèþ…§æþ Ôé™èþ… Ðèþ*Å^Œþ ïœk fÇÐèþ*¯é Ñ«¨…^éÆæÿ$. Iï³GÌŒý
Ðèþ$$Wíܯèþ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ ç³ÇÑ$™èþ KÐèþÆæÿÏ {MìüMðüsŒýÌZ ç³…™Œþ ç³NÇ¢V> ¸ëÐŒþ$
MøÌZμÄæý*yæþ$. JMæüPr…sôý JMæüP ÐðþOsŒý »êÌŒý Ðèþ*Å^ŒþÌZ Mæü*yé ^ðþ糚Mø§æþVæüY
C°²…VŠüÞ ByæþÌôý§æþ$. õ³ËÐèþ ¸ëÐŒþ$ÌZ E…yæþyæþ…™ø A™èþ°° BíÜÄæý* Mæü‹³
sZÆæÿ²Ððþ$…sŒýÌZ Mæü*yé ò³§æþªV> Byìþ…^èþÌôý§æþ$. _ÐèþÆøÏ sîý20 ÐèþÆæÿÌŒýz Mæü‹³
sZÆæÿ²Ððþ$…sŒýÌZ Mæü*yé GMæü$PÐèþ Ðèþ*Å^ŒþËÌZ »ñý…^ŒþMóü ç³ÇÑ$™èþ… AÄæý*Åyæþ$.
ÎVŠü §æþÔèýÌZ _ÐèþÇ Ðèþ*Å^Œþ, òÜÒ$òœO¯èþÌŒý Byéyæþ$. B Ðèþ*Å^ŒþËÌZ Mæü*yé
A™èþ¯èþ$ Æ>×ìý…^èþÌôý§æþ$. B ™èþÆæÿ$Ðé™èþ ¯èþ*ÅhÌêÅ…yŠþ ç³ÆæÿÅr¯èþÌZ AÆÿ$$™óþ
A™èþÅ…™èþ òœ*ÆæÿÐðþ$O¯èþ {糧æþÆæÿدèþ ^óþÔéyæþ$. sîý20, Ðèþ¯óþz ïÜÈ‹ÜË$ Æðÿ…yìþ…sZÏ
A™èþ¯èþ$ ÑçœËÐèþ$Äæý*Åyæþ$. ç³…™Œþ sñ‹Üt Ðèþ*Å^ŒþËÌZ Æ>×ìý…_¯é ÐðþOsŒý »êÌŒý
{MìüMðüsŒýÌZ Ðèþ*{™èþ… òœ*ÆæÿÐðþ$O¯èþ ÇM>Ææÿ$zË$ Ðèþ$*r Væür$tMæü$¯é²yæþ$. »êÎÐèþ#yŠþ
º*Åsîý FÆæÿÓÖ Æú™óþÌê™ø ç³…™Œþ M>…{rÐèþÈÞ ¯ðþsìýt…r ò³§æþª §æþ$Ðèþ*ÆæÿÐóþ$
Æóÿí³…¨. JMæü ^é¯ðþÌŒýMæü$ C…rÆæÿ*ÓÅ C_a¯èþ FÆæÿÓÕ "BÆŠÿï³' A¯óþ ÐèþÅMìü¢ ™èþ¯èþ
MøçÜ… Væü…rË ™èþÆæÿºyìþ çßZrÌŒýÌZ ÐðþÆÿ$$sŒý ^óþÔéyæþ° ^ðþí³μ…¨. ç³…™Œþ,
FÆæÿÓÕ yóþsìý…VŠü ^óþíܯèþr$Ï Væü™èþ…ÌZ Ðèþ§æþ…™èþ$Ë$ Æ>Ðèþyæþ…™ø BÐðþ$ ç³…™Œþ
Væü$Ç…^óþ Ðèþ*sêÏyìþ…§æþ° A…™é A¯èþ$Mæü$¯é²Ææÿ$. ©°ò³O çÜμ…¨…_¯èþ ç³…™Œþ
"õœÐŒþ$ MøçÜ… Mö…§æþÆæÿ$ G…™èþ ¨VæügêÆæÿ$™éÆø' A° C¯ŒþÝët{V>ÐŒþ$ÌZ JMæü
´ùçÜ$t Mæü*yé ò³sìýt yìþÎsŒý ^óþÔéyæþ$. ©°ò³O çÜμ…¨…_¯èþ FÆæÿÓÕ "± Br ¯èþ$Ðèþ#Ó
Byæþ$Mø ™èþÐèþ$$Ãyæþ*' A…r* òÜsñýOÆæÿ$Ï ÐóþíÜ…¨.
sîý20 ÐèþÆæÿÌŒýz Mæü‹³ sñýOÐŒþ$ÌZ FÆæÿÓÖ Æú™óþÌê M>…{rÐèþÈÞ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ BÐðþ$ JMæü
Ñ«§æþ…V> ç³…™Œþ¯èþ$ Ððþ…sêyæþ$™èþ*¯óþ E…¨. BíÜÄæý* Mæü‹³ sZÆæÿ²Ððþ$…sŒýÌZ
¿êÆæÿ™Œþ Byìþ¯èþ Ðèþ*Å^ŒþË$ ^èþ*õÜ…§æþ$Mæü$ BÐðþ$ ÐðþãÏ…¨. AÌêVóü sîý20 ÐèþÆæÿÌŒýz
Mæü‹³ sZÆæÿ²Ððþ$…sŒýÌZ Mæü*yé Ððþ$ÇíÜ…¨. C§æþ…™é ç³…™Œþ¯èþ$ »ê«¨…^óþ…§æþ$Móü
A° ¸ëůŒþÞ ¿êÑ…^éÆæÿ$. M>± Mö…§æþÆæÿ$ ¸ëůŒþÞ Ðèþ*{™èþ… D ÑçÙÄæý$…ÌZ
ç³…™Œþ¯èþ$ GVæü™éã ^óþçÜ*¢ Æ>„æüÝë¯èþ…§æþ… ´÷…§éÆæÿ$. sîý20 ÐèþÆæÿÌŒýz Mæü‹³
sZÆæÿ²Ððþ$…sŒýÌZ »o…yæþÈ Æø‹³ §æþVæüYÆæÿ ç³…™Œþ E…yæþV> "ç³…™Œþ : °¯èþ$² FÆæÿÓÕ
í³Ë$Ýù¢…¨' A…r* GVæü™éã ^óþÔéÆæÿ$. Aç³μsZÏ D VöyæþÐèþ ^éÌê ò³§æþª
§æþ$Ðèþ*Ææÿ… Æóÿí³…¨.
çßýÆæÿÛ ¿ZVóüÏò³O ç³…™Œþ B{Væüçßý… MìüÒ‹Ü™ø ïÜÈ‹Ü Ðèþ$«§æþÅÌZ ïÜ°Äæý$ÆŠÿ M>Ððþ$…sôýrÆŠÿ
çßýÆæÿÛ ¿ZVóüÏ™ø ç³…™Œþ C…rÆæÿ*ÓÅ CÐèþÓyæþ… Mæü*yé ò³§æþª VöyæþÐèþMæü$ §éÇ
¡íÜ…¨. sñ‹Üt Ðèþ*Å^ŒþËÌZ ç³…™Œþ A§æþÆæÿVöyæþ$™èþ$¯é²yæþ°, M>± ç³ÇÑ$™èþ
KÐèþÆæÿÏ {MìüMðüsŒýÌZ A™èþ° ÇM>Ææÿ$z ò³§æþªV> »êV>æüÌôý§æþ° ¿ZVóüÏ A¯é²yæþ$. AçÜË$ B
Æðÿ…sìý± ´ùËaMæü*yæþ§æþ°, ™èþ¯èþ$ C…M> _¯èþ² í³ÌêÏyìþ¯óþ° ç³…™Œþ A¯é²yæþ$.
™èþ¯èþMæü$ 30&32 HâæýÏ ÐèþÄæý$çÜ$ Ðèþ_a¯èþ糚yæþ$ ´ùÍMæüË$ ^óþÄæý*Ë°
çÜ*_…^éyæþ$. A™èþ¯èþ$ A¯èþ² Ðèþ*rË$ ™èþ糚 M>Mæü´ùÆÿ$$¯é A™èþ° sZ¯Œþ
Ðèþ*{™èþ… GÐèþÇMîü ¯èþ^èþaÌôý§æþ$. D ÑçÙÄæý$…ÌZ ç³…™Œþ¯èþ$ §æþ*íÙçÜ*¢ ^éÌê
Ðèþ$…¨ ¯ðþsìýt…r M>Ððþ$…r$Ï ^óþÔéÆæÿ$.
{ÖË…Mæü ïÜÈ‹ÜMæü$ ™èþí³μ…^éÆ>? D VöyæþÐèþ˱² fÆæÿ$Væü$™èþ$…yæþV>¯óþ Ðèþ^óþa
Hyé¨ fÇVóü {ÖË…Mæü r*ÆŠÿMæü$ ¿êÆæÿ™èþ fr$t¯èþ$ ½ïÜïÜI {ç³Mæüsìý…_…¨.
sîý20, Ðèþ¯óþz ïÜÈçÜ$Ë$ Æðÿ…yìþ…sìýMîü ç³…™Œþ¯èþ$ G…í³Mæü ^óþÄæý$Ìôý§æþ$. A™èþ°°
G…§æþ$Mæü$ G…í³Mæü ^óþÄæý$Ìôý§æþ¯óþ ÑçÙÄæý$Ððþ$O ½ïÜïÜI ¯èþ$…_ý {ç³Mæür¯èþ H©
Æ>Ìôý§æþ$. AÆÿ$$™óþ, ç³…™ŒþMæü$ _¯èþ² V>Äæý$Ððþ$O…§æþ°, íœsŒý¯ðþ‹Ü MøçÜ… G±ÞÄôý$Mæü$
A™èþ¯èþ$ ÐðþâæýÏÐèþËíÜ E…§æþ° ÐéÆæÿ¢Ë$ Ðèþ^éaÆÿ$$. M>± ^éÌê Ðèþ$…¨ Ðèþ*{™èþ…
ç³…™Œþ õ³ËÐèþ ¸ëÐŒþ$ÌZ E…yæþyæþ…™ø¯óþ A™èþ°° fr$t ¯èþ$…_ ™èþí³μ…^éÆæÿ°
¿êÑ…^éÆæÿ$. D VöyæþÐèþ˱² Ðèþ$Ææÿ_´ùÆÿ$$ Mö™èþ¢ Hy騰 A™èþ¯èþ$ Mö™èþ¢V>
BÆæÿ…À…^éË° A¯èþ$Mæü$…r$…yæþV> ÉìþÎÏ& yðþ{àyæþ*¯Œþ òßýOÐóþò³O {ç³Ðèþ*§æþ…
fÇW…¨. ©°ÌZ ç³…™Œþ ¡{Ðèþ…V> V>Äæý$ç³yézyæþ$. A™èþ¯èþ$ MøË$MøÐèþyé°Mìü
BÆæÿ$ ¯ðþËË$ ç³stÐèþ^èþa° çÜÐèþ*^éÆæÿ…. CÐèþ±² ^èþ*çÜ$¢…sôý 2022
çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ… ç³…™ŒþMæü$ ò³§æþªV> A_aÐèþ_a¯èþr$Ï Mæü°í³…^èþyæþ… Ìôý§æþ$.
 cinema@suryaa.com
ôV’≤<äsêu≤<é
Ä~yês¡+
1 »qe] 2023

10
u≤\j·T´ 108 ôw&É÷´˝Ÿ |üP]Ô
u≤\j·T´ nì˝Ÿ sê$|üP&ç ø±+uÀ˝À 108 u≤\ø£èwüí, X¯s¡‘Y ≈£îe÷sY ‘√ bÕ≥ß eT]ø=+<äs¡ß Ä]ºdtº \ô|’ ø°\ø£ düìïy˚XÊ\ß 108 j·T÷ì{Ÿ
ÁbÕC…ø˘º ¬ø qß+∫ Ç+Á≥dæº+>¥ M&çjÓ÷ q÷‘·q dü+e‘·‡s¡ y˚&ÉTø£\ì Á>±+&¥>± ôd\ÁuÒ{Ÿ
Á|üuÛ≤dt V”≤s√>±, Hê>¥ n•«Hé ‘Ós¡¬øøÏÿdüßÔqï ÁbÕC…ø˘º ¬ø ø=‘·Ô dü+e‘·‡s¡ ø±qßø£>±
Ç+Áf…dæº+>¥ M&çjÓ÷ $&ÉT<ä\
V> yŠþ B‹œ Ðèþ*çÜ‹Ü ¯èþríÜ…çßý ¯èþ…§æþÐèþ$*Ç »êË
Mæü–çÙ~, çÜMæüÞ‹Üçœ#ÌŒý yðþOÆðÿMæütÆŠÿ A°ÌŒý Æ>Ñ
³æNyìþË {Móüi {´ëgñýMŠüt 108 çÙ*sìý…VŠü ÔèýÆæÿÐóþVæü…V>
Mæü–çÙ~ Ðèþ$$¯èþ$ò³¯èþ²yæþ* ´ùíÙ…_¯èþ ´ë{™èþÌZ C… §æþ$ÌZ
Mæü°í³…^èþ¯èþ$¯é²Ææÿ$. D íÜ°Ðèþ*ÌZ »êËMæü–çÙ~ Ðèþ*ÆŠÿP
Ðèþ*‹Ü A…yŠþ Äæý*„æü¯Œþ, A°ÌŒý Æ>ѳæNyìþ Ðèþ*ÆŠÿP GÍ
B|æø±|ü<äßø=HÓ, n$T‘êuŸ fÆæÿ$Væü$™ø…¨. {´÷yæþ„æü¯Œþ yìþgñýO¯èþÆŠÿ Æ>iÐèþ¯Œþ B«§æþÓ Ððþ$…sŒýÞ Ðèþ#…yæþ»Z™èþ$¯é²Æÿ$$. »êËMæü–çÙ~ ÝëtÆŠÿyæþÐŒþ$°
ã#·ÃHé q{ÏdüßÔqï Á|üuÛ≤dt eT÷M ÆæÿÅ…ÌZ òßýO§æþÆ>»ê§ŠþÌZ Ðóþíܯèþ ¿êÈ gñýOË$ òÜsZÏ §æþ–GíÙtÌZ ò³r$tMæü$° A°ÌŒý Æ>ѳæNyìþ K ç³ÐèþÆæÿ¹$ÌŒý
Ðèþ*ïÜÐŒþ Äæý*„æü¯Œþ ïÜMðüÓ¯ŒþÞ™ø ™égêV> sîýÐŒþ$ Ððþ$$§æþsìý Mæü£æþ¯èþ$ Æ>ÔéÆæÿ$.
´ë ¯Œþ C…yìþÄæý* ÝëtÆŠÿ {糿ê‹Ü
ïßýÆøV> C糚yæþ$ ç³Ë$ òܯóþÞçÙ
¯èþÌŒý íÜ°Ðèþ*Ë$ ^óþçÜ$¢¯èþ² çÜ…Væü† ™ðþÍ
òÙyæþ*ÅÌŒý ¯èþ$ ³æNÇ¢ ^óþçÜ$Mæü$…¨. D Äæý*„æü¯Œþ ïÜMðüÓ¯ŒþÞ
Mìü Ððþ…MæüsŒý Ðèþ*çÜtÆŠÿ Äæý*„æü¯Œþ MöÇÄñý*{Væüïœ ^óþÔéÆæÿ$.
D _{™èþ…ÌZ Ððþ*‹Üt àÅò³°…VŠü ïßýÆøÆÿ$$¯Œþ {ÖÎË
MîüËMæü ´ë{™èþ ´ùíÙÝù¢…¨. Ðèþ$*ÅhMæüÌŒý òܯóþÞçÙ¯Œþ G‹Ü
D òÙyæþ*ÅÌŒýÌZ »êËMæü–çÙ~, ÔèýÆæÿ™Œþ Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ™ø ´ër$ £æþÐèþ$¯Œþ çÜ…X™èþ… A…¨çÜ$¢¯é²Ææÿ$. 108ÌZ {ç³Ðèþ$$Q
íÜ…§óþ. Ðèþ$Ç ÐésìýÌZ AÆÿ$$™óþ ´ë¯Œþ ÐèþÆæÿÌŒýz Ðèþ$ÇMö…§æþÆæÿ$ BÇt‹Üt Ëò³O MîüËMæü çÜ°²ÐóþÔéË° _{¡Mæü ¯èþsîý¯èþr$Ë$, Ýë…Móü†Mæü °³æ#×ý$Ë$ ç³°^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ$.
¿êÈ íÜ°Ðèþ* {´ëgñýMŠüt Móü Mæü*yé JMæüsìý. Ç…^éÆæÿ$. D òÜsŒý ÌZ¯óþ 108 Äæý$*°sŒý ¯èþ*™èþ¯èþ íÜ Æ>ÐŒþ$ {ç³Ý맊þ íÜ°Ðèþ*sZ{Væüïœ A…¨…^èþV>, ™èþÑ$Ã
Ðèþ$Ç D Ðèþ*íÜÐŒþ {´ëgñýMŠüt HMæü…V> ÐèþÆæÿÌŒýz çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ Ðóþyæþ$MæüË° {V>…yŠþ V> òÜË{»ôýsŒý ^óþÔéÆæÿ$. Æ>k GyìþrÆŠÿV>, Æ>iÐŒþ {´÷yæþ„æü¯Œþ yìþgñýO¯èþÆŠÿV> ç³°
ÌñýÐðþÌŒý çßý…Væü$Ë™ø K Äæý$*°MŠü M>¯ðþÞ‹³t òÙO¯Œþ {ïÜP¯ŒþÞ »êůèþÆðÿ•μ Ýëçßý$ V>Ææÿ´ësìý, çßýÈ‹Ù ò³¨ª ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. Äæý*„æü¯Œþ ´ëÇtP Ñ Ððþ…MæüsŒý MöÇÄñý*{Væüïœ
™ø ™ðþÆæÿMðüMæü$P™èþ* AÆÿ$$™óþ ÐèþçÜ$¢…¨. {糆Úët™èþÃMæü…V> D _{™é°² °ÇÃçÜ$¢¯é²Ææÿ$. »êË A…¨çÜ$¢¯é²Ææÿ$.
©°™ø A¯óþMæü A…^èþ¯éË$ íÜ°Ðèþ*ò³O E…
yæþV> ©°° A™èþŧæþ$™èþ…V> Äæý$…VŠü A…yŠþ
sêÌñý…sñýyŠþ §æþÆæÿØMæü$yæþ$ ¯éVæüÕÓ¯Œþ ¬s+&ÉT dæìe÷\˝Àq÷
™ðþÆæÿMðüMìüPçÜ$¢¯é²yæþ$.
AÆÿ$$™óþ C糚yæþ$ D Mö™èþ¢ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ…
Ðèþ$$Væü$çÜ$¢¯èþ² çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ¯óþ Ðóþ$MæüÆŠÿÞ AÆÿ$$™óþ K C…{sñýíÜt…VŠü ÒyìþÄñý*° Ðóþ$MæüÆŠÿÞ ÇÎgŒý ^óþÔéÆæÿ$. íÜ°Ðèþ*
ÝëtÇt…VŠü GÌê E…¨ §é° {ÝëP^Œþ ¯èþ$…_ Ððþ$$§æþË$ A¯èþ²r$tV> K ç³ÇMæüÆ>°² ™èþÄæý*Ææÿ$ ^óþçÜ$¢¯èþ²r$tV> Ðóþ$MæüÆŠÿÞ
|üesY|òü⁄˝Ÿ j·÷ø£åHé d”Hé‡ ñ+{≤sTT
C…{ríÜt…VŠü ÒyìþÄñý* Ðèþ¨ÌêÆæÿ$. C…§æþ$ÌZ K sñýOÆŠÿ õÙ‹³ Ìê…sìý §é°° ™èþÄæý*Ææÿ$ ^óþçÜ$¢¯èþ²r$tV> Ðóþ$MæüÆŠÿÞ
^èþ*í³…^éÆæÿ$.M>± C¨ AÆÿ$$™óþ íÜ°Ðèþ* M>¯ðþÞ‹³t ÌZ ^éÌê MîüËMæüÐðþ$O¯èþ ¿êVæü… C¨ ´ùíÙ…^óþÌê Mæü°í³çÜ$¢…¨.
ºçßý$Ôé sñýO… Ððþ$íÙ¯Œþ AÆÿ$$¯é Mæü*yé BÔèýaÆæÿÅ… Ìôý§æþ$. Ðèþ$Ç ©°™ø AÆÿ$$™óþ D ÒyìþÄñý* BçÜMìü¢V> Ðèþ*Ç…¨.
{ç³ Ðèþ$$Q °Æ>Ã×ý çÜ…çܦ Ððþ$O{¡ Ðèþ$*Ò Ðóþ$MæüÆŠÿÞ ç³™éMæü…ò³O °Æ>ÙèþË$ ¯èþÒ¯Œþ Äñý$Æóÿ²°, ÐðþO ÆæÿÑÔèý…MæüÆŠÿ
{糆Úët™èþÃMæü…V> °ÇÃçÜ$¢¯èþ² Ððþ$V>ÝëtÆŠÿ _Ææÿ…iÑ& »ê½ MöÍÏ M>…¼¯óþçÙ¯Œþ ÌZ 'ÐéÌôý¢Ææÿ$ ÒÆæÿÄæý$Å',
¯èþríÜ…çßý ¯èþ…§æþÐèþ$*Ç »êËMæü–çÙ~ &Vøï³^èþ…§Šþ Ðèþ$ͯóþ° M>…¼¯óþçÙ¯Œþ ÌZ 'ÒÆæÿíÜ…àÆðÿyìþz' _{™éË$ 2023
CMæü D íÜ°Ðèþ*ÌZ ©í³M> 糧æþ$Mö¯ðþ AÌêVóü AÑ$™é»Œý MîüËMæü ´ë{™èþÌZÏ ¯èþsìýçÜ$¢…yæþV> AÔèýÓ° §æþ™Œþ ¿êÈ ºyðþjsŒý çÜ…{M>…† M>¯èþ$MæüV> {ç³ç³…^èþÐéÅç³¢…V> {V>…yŠþV> Ñyæþ$§æþË M>¯èþ$¯é²Æÿ$$. 'ÐéÌôý¢Ææÿ$ ÒÆæÿÄæý$Å', 'ÒÆæÿíÜ…
™ø °Æ>Ã×ý… ÐèþíßýçÜ$¢¯é²Ææÿ$. àÆðÿyìþz' _{™éËMæü$ Æ>ÐŒþ$ ËMæü‡×Šý Ðèþ*çÜtÆŠÿÞ Äæý*„æü¯Œþ MöÇÄñý*{Væüïœ A…¨…^éÆæÿ$. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V>
ÑÌôýQÆæÿ$Ë çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ ÐéÌôý¢Ææÿ$ ÒÆæÿÄæý$Å, ÒÆæÿíÜ…àÆðÿyìþz _{™éË ÑÔóýÚëË° ç³…^èþ$Mæü$¯é²Ææÿ$.
Ò$ Äæý*„æü¯Œþ ´ëϯŒþ GÌê Ðèþ#…r$…¨? GÌê yìþÐðþOyŠþ ^óþçÜ$Mæü$…sêÆæÿ$ ?
ø£+|”¢{Ÿ <∏äsY¶ ôw&É÷´˝Ÿ... &Ó$˝Ÿ Äæý*„æü¯Œþ IyìþÄæý*Ë$ C§æþªÇÌZ GÐèþÇMðüO¯é Æ>Ðèþ^èþ$a. Ðèþ* A§æþ–çÙt… HÑ$r…sôý C§æþªÆæÿ… Ðèþ#¯é²… M>ºsìýt
Æðÿ…yæþ$ Bç³Û¯ŒþÞ ° yðþOÆðÿMæütÆŠÿ V>Ç §æþVæüYÇMìü ¡çÜ$Mðüâæý™é…. A…§æþ$ÌZ JMæü Bç³Û¯Œþ yðþOÆðÿMæütÆŠÿ V>ÇMìü ¯èþ^èþ$a™èþ$…¨.
Ðóþ$Ðèþ$$ CÌê¯óþ ´ëϯŒþ ^óþçÜ$Mæü$…sê….
{糆 òœOsŒýMìü M>¯ðþÞ‹³t Ðèþ#…r$…§é ?
òœOsŒýMìü M>¯ðþÞ‹³t E…yéÍÞ…§óþ. ÌôýMæü´ù™óþ òœOsŒý Mìü ç³Çç³NÆæÿ~™èþ Æ>§æþ$. òœOsŒý A¯óþ¨ Gç³μsìý¯èþ$…yø E¯èþ²ç³μsìýMîü
{õ³„æüMæü$yìþMìü »ZÆŠÿ Mört§æþ$. JMæü G…rÆŠÿsñýO¯Œþ Ððþ$…sŒý, GÐðþ*çÙ¯Œþ, M>ÅÆðÿMæütÆðÿOgôýçÙ¯Œþ, Mö™èþ¢§æþ¯èþ… Äæý*yŠþ ^óþíÜ JMæü
M>¯ðþÞ‹³tV> òœOsŒý° Mæü…´ùgŒý ^óþÄæý$yæþ… Ðèþ˯óþ ¤Äôý$rÆŠÿ ÌZ {õ³„æüMæü$Ë$ ÑfÌŒýÞ, ^èþç³μr$Ï MösìýtÐèþ$È G…gêÄŒý$
^óþÝë¢Ææÿ$. »êËÄæý$Å »êº$ V>Ææÿ$ ^ðþOÆŠÿ ÌZ Mæü*Ææÿ$a¯óþ JMæü ç³ÐèþÆŠÿ œæ#ÌŒý òœOsŒý ° Mæü…´ùgŒý ^óþÔé…. ^ðþOÆŠÿ ÌZ
Mæü*Ææÿ$a¯óþ òœOsŒý ^óþÄñý$$^èþ$a A¯óþ Ðèþ$*yŠþ ^éÌê A§æþ$™èþ…V> {MìüÄôý$sŒý AÆÿ$$Å…¨. A¨ »êËÄæý$Å »êº$ V>Ç
M>ÅÆðÿMæütÆðÿOgôýçÙ¯Œþ ÌZ Ðèþ#¯èþ² Ðèþ*ÅhMŠü. Mæü…r™èþyìþ ò³sêtÍÞ…§óþ. Ðóþ$Ðèþ$$ ÝëμsŒý ÌZ¯óþ Mæü±²âæý$Ï ò³r$tMæü$¯é²…. AÌêVóü ÐéÌôý¢Ææÿ$ ÒÆæÿÄæý$ÅÌZ A¯èþ²Äæý$Å,
ÐéÌôý¢Ææÿ$ ÒÆæÿÄæý$ÅÌZ M>¯ðþÞ‹³t òœOsŒý HÑ$sìý ? ÆæÿÑ™óþf V>Ç Ðèþ$«§æþÅ JMæü GÐðþ*çÙ¯èþÌŒý {yéÐèþ* Ðèþ#…r$…¨. A¯èþ²Äæý$Å A§æþ$™èþ…V> ^óþÔéÆæÿ$. C© Mæü±²âæý$Ï
_+_kÕs¡ dü¬ø‡dt‘√ Á{≤ø˘˝ÀøÏ e∫Ãq ø£fi≤´Dsêy¥ß bÕHé Ç+&çj·÷ ˝…yÓ˝Ÿ˝À ÐéÌôý¢Ææÿ$ ÒÆæÿÄæý$ÅÌZ C…rÆðÿÓÌŒý ïÜMðüÓ¯ŒþÞ ^óþÔé…. Ë$…X Mæür$tMö°, {ÖM>Mæü$âæý… Äæý*çÜ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* ™ðþí³μçÜ$¢…¨.
‘Ós¡¬øøÏÿdüßÔqï <äs¡Ù≈£î&ÉT qMHé y˚T&Üs¡+ A…§æþÇ™ø çÜÆæÿ§éV> MæüÍíÜ´ùÄôý$ _Ææÿ…iÑ V>Ææÿ$.. C…rÆðÿÓÌŒýÌZ çÜyæþ¯Œþ V> Æðÿ…yæþ$ Væü¯ŒþÞ ç³r$tMö° ´ërÌZ Mæü*yé Äæý*„æü¯Œþ Mæü…´ùgŒý ^óþçÜ$¢¯èþ² {sñý…yŠþ° GÌê ^èþ*Ýë¢Ææÿ$ ?
çÜtÆÿ$$΋٠V> Mæü°í³Ýë¢Ææÿ$. D Äæý*„æü¯Œþ ïÜMðüÓ¯ŒþÞ A§æþ$™èþ…V> Ðèþ_a…¨. AÌêVóü ÐéÌôý¢Ææÿ$ ÒÆæÿÄæý$ÅÌZ C¨ Ðèþ*Mæü$ çÜàÄæý$ç³yóþ {sñý…yŠþ. ´ërMæü$ òœOsŒý Mæü…´ùgŒý ^óþÄæý$yæþ… Ðèþ*Mæü* JMæü çÜÐéÌŒý V> Mö™èþ¢V>
eT÷&√ ôw&É÷´˝Ÿ ø£+|”¢{Ÿ #˚dæq ∫Á‘· j·T÷ì{Ÿ |æø˘ $&ÉT<ä\ _Ææÿ…iÑ V>Ææÿ$& {Ôèý$† àçܯŒþ Ðèþ$«§æþÅ JMæü çÜÆæÿ§é òœOsŒý Mæü*yé Mæü…´ùgŒý ^óþÔé…. {õ³„æüMæü$Ë$ ^éÌê G…gêÄŒý$ Ðèþ#…r$…¨.
¯èþ… §æþÐèþ$*Ç MæüâêÅ׊ý Æ>ÐŒþ$ ïßýÆøV> ¯èþsìý…_¯èþ Ìôýsñý‹Üt _{™èþ… ¼…¼ÝëÆæÿ™ø ™é¯èþ$ Ðèþ$äå {sêMŠü ÌZMìü
Ðèþ_a ¿êÈ íßýsŒý Mösêtyæþ$. CMæü D íÜ°Ðèþ* ™èþÆ>Ó™èþ AÆÿ$$™óþ ™é¯èþ$ Ðèþ$Ç°² C…{sñýíÜt…VŠü íÜ°Ðèþ*Ë$
^óþçÜ$¢…yæþV> D _{™éÌZÏ AÆÿ$$™óþ K C…{sñýíÜt…VŠü {¤ËÏÆŠÿ yðþÑÌŒý ¨ {¼sìý‹Ù ïÜ{MðüsŒý Hgñý…sŒý Mæü*yé JMæüsìý. Ðèþ$Ç
^óþÝë¢Ææÿ$.
A…^èþ¯éË$ A…§æþ$Mæü$¯óþÌê Æðÿ…yæþ$ íÜ°Ðèþ*ÌZÏ Äæý*„æü¯Œþ° GÌê »êÅÌñý¯ŒþÞ ^óþÔéÆæÿ$ ?
_Ææÿ…iÑ V>Ç 'ÐéÌôý¢Ææÿ$ ÒÆæÿÄæý$Å', »êËMæü–çÙ~ V>Ç 'ÒÆæÿíÜ…àÆðÿyìþz' Æðÿ…yæþ$ À¯èþ²Ððþ$O¯èþ Mæü£æþË$. §æþÆæÿØMæü$Ë$
Ððþ$O{¡ Ðèþ$*Ò‹Ü Væü$Ç…_
_{™èþ °Æ>Ã×ý… ÑçÙÄæý$…ÌZ Ððþ$O{¡ Ðèþ$*Ò Ðóþ$MæüÆŠÿÞ °Æ>ÙèþËMæü$ Mæü–™èþfq™èþË$ ^ðþ´ëμÍ. íÜ°Ðèþ*°
G…™èþV>¯ø {õ³Ñ$Ýë¢Ææÿ$. QÆæÿ$a Væü$Ç…_ Ððþ¯èþM>yæþÆæÿ$. GMæüPyé Æ>i ç³yæþMæü$…yé íÜ°Ðèþ*Ë° °ÇÃÝë¢Ææÿ$.
D _{™é°² ¯èþÒ¯Œþ Ðóþ$yéÆæÿ… ´ë¯Œþ C…yìþÄæý* ÌñýÐðþÌZÏ ™ðþÆæÿMðüMìüPçÜ$¢yæþ¶Væü ©°ò³O Ðèþ$…_ A…^èþ¯éË$ Mæü*yé »ê½, Vøï³^èþ…§Šþ Ðèþ$ͯóþ° Æðÿ…yæþ$ À¯èþ²Ððþ$O¯èþ M>ÅÆðÿMæütÆðÿOgôýçÙ¯ŒþÞ, »êyîþ Ìê…VóüÓgŒý Æ>çÜ$Mæü$¯é²Ææÿ$. Æðÿ…yæþ$ »êËMæü–çÙ~ V>Ç ÒÆæÿíÜ…à Æðÿyìþz C…rÆðÿÓÌŒý òœOsŒý GÌê Ðèþ#…r$…¨ ?
E¯é²Æÿ$$. CMæü D íÜ°Ðèþ*ò³O AÆÿ$$™óþ Ìôýsñý‹Üt V> C…{sñýíÜt…VŠü Aõ³zsŒý Ðèþ_a…¨. D íÜ°Ðèþ* çÙ*sìý…VŠü œæ#ÌŒý yìþçœÆðÿ…sŒý V> Ðèþ#…yæþr… Ðèþ˯èþ M>ÅÆðÿMæütÆðÿOgôýçÙ¯Œþ, »êyîþ Ìê…VóüÓgŒý ™èþVæüYr$t Äæý*„æü¯Œþ Mæü…´ùgŒý ^óþÄæý$yæþ… ÒÆæÿíÜ…à Æðÿyìþz C…rÆðÿÓÌŒý òœOsŒý rÈPÌZ ^óþÔé…. AMæüPyæþ ¿êÈV> QÆæÿaÆÿ$$Å…¨. òœOsŒý ^éÌê ç³ÐèþÆŠÿ œæ#ÌŒýV>
íÜÓ…VŠü ÌZ Mæü…sìý¯èþ*Å AÐèþ#™èþ* çÜMðüÞ‹Ü œæ#ÌŒý V> Ðèþ$*yø òÙyæþ*ÅÌŒý ° AÆÿ$$™óþ Mæü…ï³ÏsŒý ^óþçÜ$Mæü$…¨. fÇW…¨. »êËMæü–çÙ~ V>Ç ÒÆæÿíÜ…à ÆðÿyìþzÌZ GÐðþ*çÙ¯èþÌŒý C…rÆðÿÓÌŒý »êÅ…VŠü ^èþ*õÜ¢ {糆 JMæüPÆæÿ* Ðèþ#…r$…¨.
Ðèþ$Ç ©°™ø Äæý$*°sŒý A…™é Mæü*yé D çÙ*sŒý Mæü…ï³ÏsŒý ^óþÝëMæü K í³MŠü ÇÎgŒý ^óþÔéÆæÿ$. CMæü ©°™ø ´ër$V>
{´ëÑ$íÜ…VŠü 看Üt Ë$MŠü ´ùçÜtÆŠÿ ° Ðóþ$MæüÆŠÿÞ A† ™èþÓÆæÿÌZ¯óþ ÇÎgŒý ^óþÄæý$¯èþ$¯èþ²r$tV> ™ðþË$³æ#™èþ$¯é²Ææÿ$. CMæü D
íÜ°Ðèþ*Mìü çßýÆæÿÛÐèþÆæÿ®¯Œþ Æ>Ðóþ$ÔèýÓÆŠÿ çÜ…X™èþ… A…¨çÜ$¢¯é²yæþ$ AÌêVóü AÀõÙMŠü í³MæüaÆŠÿÞ ÐéÆæÿ$ °Æ>Ã×ý…
ÐèþíßýçÜ$¢¯é²Ææÿ$.
dü+‘√wü+..>± k‘Y Ç+&çj÷· |òæ˝Ÿà nyêsY¶‡ uÛÑs¡‘Y uÛ≤eT≈£î e÷´#Y
ø£qßï\ |ü+&ÉTe>± 21e dü+‘√wü+ |ü⁄s¡kÕÿsê\ß
Á|ü‘˚´ø£ Äø£s¡¸D>± ∫s¡+J$, >±j·Tì |”.düßo\
|òæø£‡sTT+~
sê»jÓ÷>∑+... dü¬ø‡dt MT{Ÿ 12 >∑+≥\bÕ≥ß »]–q y˚&ÉTø£\ß
dæìe÷ #·÷dæ qe«≈£î+&Ü ñ+&É>∑*–‘˚ \ø£å s¡÷bÕj·T\ ãVüQeT‹
Á|üø£{Ï+∫q sê»jÓ÷>∑+ ∫Á‘· ãè+<ä+ $&ÉT<ä˝…’q nìï πø+Á<ë\˝À
dü¬ø‡dt MT{Ÿ ˝À ™ð þË$Væü$ ^èþ˯èþ _{™èþ ç³Ç{ÔèýÐèþ$Mæü$ A…§æþgôýçÜ*¢ ÐèþçÜ$¢¯èþ² çÜ…
™øçÙ… AÐéÆæÿzÞMìü Ðèþ*{™èþ… K çÜ$íܦÆæÿ Ý릯èþ… E…¨. §é§é
³æ# Æðÿ…yæþ$ §æþÔé»êªË$V> D AÐéÆæÿ$zË$ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$… çœ$¯èþ…V>
bÕõ{Ïyé ¬skÕŒHé‡ fÆæÿ$³æ#™èþ* ÐèþçÜ$¢¯èþ² çÜ…™øçÙ… çÜ$Æóÿ‹Ù MóüÐèþË… ™ðþË$Væü$
Ðèþ*{™èþÐóþ$ M>§æþ$ Ýû™Œþ C…yìþÄæý$¯Œþ ¿êçÙË$ A°²sìýMîü AÐéÆæÿ$zË$
Ýë Æÿ$$ Æø¯èþMŠü, A…Mìü™èþ
Ýëà, ¼íÜà ¯é‹Ü
ïßýÆø ïßýÆøÆÿ$$¯èþ$ÏV> ¯èþsìý…_
A…¨çÜ*¢ ÐèþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. CMæü DÝëÇ Mæü*yé A§óþ Ñ«§æþ…V> çÜ…™ø
çÙ… ç³{†Mæü A«¨¯óþ™èþ, °Æ>Ùèþ çÜ$Æóÿ‹Ù Mö…yóþsìý {糆Úët™èþÃMæü…V>
AÐéÆæÿ$zË M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*°² çœ$¯èþ…V> °ÆæÿÓíßý…^éÆæÿ$. 21Ðèþ
CsîýÐèþÌôý {õ³„æüMæü$Ë Ðèþ$$…§æþ$ çÜ…™øçÙ… Ýû™Œþ C…yìþÄæý$¯Œþ íœÍ… AÐéÆæÿz$Ë 2022 Ðóþyæþ$MæüË$
Mö_a¯èþ íÜ°Ðèþ* Æ>fÄñý*Væü… CsîýÐèþË çœ$¯èþ…V> fÇV>Æÿ$$. òßýO§æþÆ>»ê§ŠþÌZ° gôýBÈÞ Mæü¯ðþÓ {ç³™óþÅMæü BMæüÆæÿÛ×ýV> ^ðþ糚MøÐèþ^èþ$a. Ýû™Œþ C…yìþÄæý* òÜË{¼sîý‹Ü
. D _{™é°² {Ö ¯èþÐèþ»êÌê ¯èþÛ¯ŒþÌZ çÜ$Ðèþ*Ææÿ$ 糯ðþ²…yæþ$ Væü…rË ´ëÆæÿ$ A…VæüÆæÿ…Væü ÐðþO¿æý G…™ø Ðèþ$…¨ ´ëÌŸY¯èþ² D M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ Ðèþ$$QÅ…V> Ðé×ìý{Ö,
{MìüÄôý$çÙ¯ŒþÞ, ÐðþOçÙ~Ñ ¯èþrÆ>gŒý Ðèþ…V> D Ðóþyæþ$MæüË$ fÇV>Æÿ$$. Ýû™Œþ C…yìþÄæý*ÌZ° ¯éË$Væü$ ÆøgêÆæÿÐèþ$×ìý, §æþÆæÿØMæü$yæþ$ çÜ$Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ, º$_a»êº$, {ç³M>‹Ù Æ>gŒý,
{´÷yæþ„æü¯ŒþÞ ç³™éM>Ëò³O Ðèþ$×ìý ¿êçÙË íÜ°Ðèþ*ËMæü$ Ñ¿êV>Ë ÐéÈV> AÐéÆæÿ$zË$ A…¨…^éÆæÿ$. AË$Ï AÆæÿÑ…§Šþ, MæüÑ™èþ, {Ö°Ðé‹Ü Æðÿyìþz, ÕÐéÆðÿyìþz, Æ>gôý…§æþ{ç³
ËMæü‡×Šý Æ>Ðèþ# °ÇÃ…^éÆæÿ$. §æþÆæÿØMæü$yæþ$ Æ>ÐŒþ$ Væü×ý糆 ™ðþÆæÿMðüMìüP…_¯èþ D íÜ°Ðèþ* Ñyæþ$§æþÌñýO¯èþ A°² ^øsêÏ CMæü D Ðóþyæþ$MæüÌZ íÜ…VæüÆŠÿÞ Ðèþ$…XÏ, C…{§éÐèþ† ^úௌþ ™èþÐèþ$ {Ý맊þ, Mæü–çÙ~…Æ>k çÜ¡Ðèþ$×ìý ÔéÅÐèþ$Ë, Ðèþ$$ÆæÿäÐðþ*çßý¯Œþ, ÔóýQÆŠÿ
Ðèþ$…_ ÆðÿÝëμ¯ŒþÞ ™ðþ^èþ$aMæü$° çœ$¯èþ ÑfÄæý*°² Ý뫨…_…¨. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> _{™èþ º–…§æþ… òßýO§æþÆ>»ê§Šþ ÌZ V>{™èþ…™ø BMæür$tMøV> A˯ésìý ¯èþsìý fÄæý$Ðèþ*Í° Mæü*yé Ðèþ*çÜtÆŠÿ, çÜ$«§é, fÄæý$Ðèþ*Í°, {Ôèý§éª {֯飊þ, MæüÍμMæü, ¯èþ„æü{™èþ,
çÜMðüÞ‹Ü Ò$sŒý °ÆæÿÓíßý…^éÆæÿ$. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> §æþÆæÿØMæü$yæþ$ Æ>ÐŒþ$ Væü×ý糆 Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ*...Ðèþ* íÜ°Ðèþ*Mæü$ Æðÿ…yæþ$ òÜt糚Ë$ ÐóþíÜ AËÇ…^éÆæÿ$. CMæü FÆæÿÓÕ Æú™óþÌê, Ðèþǯé {ÖM>…™Œþ, {糩‹³ Ææÿ…Væü¯é£æþ¯Œþ, AyìþÑ Ôóý‹Ù, »ñý¯èþÈj, »êº$
¤Äôý$rÆæÿÏ ¯èþ$…_ çÜ*ç³ÆŠÿ¾ ÆðÿÝëμ¯ŒþÞ ÐèþÝù¢…¨. üD _{™èþ… ^èþ*íÜ ¯èþÐèþÓMæü$…yé E…yæþVæüÍW™óþ ÐéâæýåMæü$ Ë„æü çßý$õÜÞ¯Œþ ™èþÐèþ$§ðþO¯èþ òÜ•tÌŒý ÌZ yéůŒþÞ ^óþíÜ BMæür$tMæü$¯é²Ææÿ$. BÈμ Ððþ*çßý¯Œþ, ™èþËÝë° {Ö°Ðé‹Ü Äæý*§æþÐŒþ, Ðèþ*§éË ÆæÿÑ, M>Ö
Ææÿ*´ëÄæý$Ë ºçßý$Ðèþ$† CÝ뢅 A° Ðèþ* °Æ>ÙèþË$ {ç³Mæüsìý…^éÆæÿ$ A…sôý Ðèþ*Mðü…™èþ ¯èþÐèþ$ÃMæüÐðþ* Ò$Ææÿ$ AÆæÿ¦… ç³sê²Äæý$MŠü Mæü*yé Mö°² ´ërË$ ´ëyìþ AËÇ…^éÆæÿ$. CMæü D ÑÔèýӯ飊þ, §óþÑ{Ö {ç³Ý맊þ, ¯èþ…§æþÐèþ$*Ç Æ>Ðèþ$Mæü–çÙ~, ÑfÄôý$…{§æþ
^óþçÜ$Mø…yìþ A¯é²Ææÿ$. ïßýÆø ÝëÆÿ$$ Æø¯èþMŠü Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ*...íÜ°Ðèþ*Mæü$ ÐèþçÜ$¢¯èþ² ÆðÿÝëμ¯ŒþÞ ^èþ*çÜ$¢…sôý Ðóþ$Ðèþ$$ Ðóþyæþ$MæüÌZ Ððþ$V>ÝëtÆŠÿ _Ææÿ…iÑ, íÜ…VæüÆŠÿ ï³ çÜ$ÖË y鯌þÞ K {ç³Ý맊þ, º${Æ> ÝëÆÿ$$ Ðèþ*«§æþÐŒþ, Ðèþ…sìýÐéÆæÿ$ G…§æþÆø ´ëÌŸY°
ç³yìþ¯èþ MæüÚët°Mìü çœÍ™èþ… §æþMìüP…¨ A°í³Ýù¢…¨ A¯é²Ææÿ$. ¯éÆÿ$$Mæü A…Mìü™èþ Ýëà Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ*...A°² M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*°² ÑfÄæý$Ðèþ…™èþ… ^óþÔéÆæÿ$.
MæüÐèþ$ÇÛÄæý$ÌŒý GÍÐðþ$…sŒýÞ ™ø Ðèþ* íÜ°Ðèþ* Ò$Mæü$ M>ÐéÍÞ¯èþ…™èþ ѯø§é°² CçÜ$¢…§æþ¯é²Ææÿ$.
V>ÏÐèþ$ÆŠÿ ïœÌŒýz ÌZ ¯ðþVæü$YMæü$ Æ>ÐéË…sôý
B Ðèþ*{™èþ… E…yæþMæü ™èþç³μ§æþ° ¿æ ýÆæÿ™Œþ A¯èþ$ ¯óþ¯èþ$, ѯèþÄæý$Ñ«§óþÄæý$ Æ>Ðèþ$ _{™éË™ø ™ðþË$Væü$ÐéÇMìü §æþVæüYÆæÿ
Æÿ$$…¨ MìüÄæý*Æ> B§éÓ±. CMæü »êÎÐèþ#yŠþÌZ íܧé®ÆŠÿ¦ Ðèþ$ÌZá{™é& MìüÄæý*Æ>

u≤|ü⁄ u§eTà... AÐèþ$Ãyæþ$ Mæü°ò³sôýtíÜ…¨. A…§æþ$Móü

™èþ¯èþÌZ° D àsŒý Äæý*…WÌŒý ™ø
ByìþÄæý$¯ŒþÞ ° AËÇçÜ$¢…¨ AÐèþ$Ãyæþ$.
CMæü íÜ°Ðèþ*Ë ÑçÙÄæý*°Mìü ÐèþõÜ¢
C¯é²âæý$Ï Ýû™Œþ íÜ°Ðèþ*Ë$ ^óþçÜ*¢
A§éÓ± {õ³Ðèþ*Äæý$×ý…ò³O Hyé¨ M>Ë…V> Gyæþ™ðþÇí³Ìôý° Mæü£æþ¯éÌŸçÜ$¢¯é²Æÿ$$.
Ðèþ$$…»ñýO Ò$yìþÄæý* D f…r¯èþ$ Ððþ…sêyìþ Ðóþsêyæþ$™ø…¨. ç³¼ÏMŠüÌZ ^éÌê
ÝëÆæÿ$Ï ÑíÜW…_…¨ Mæü*yé. MæüÍíÜ f…rV> íÙM>Ææÿ$Ï ^óþíܯé Ìôý§é ÑyìþÑyìþV>
ÑàÆæÿ Äæý*{™èþËMæü$ Ððþãϯé B C§æþªÇ± f™èþV> ^èþ*õÜ…§æþ$Móü Ðèþ$$…»ñýO Ò$yìþÄæý*
BçÜMìü¢° Mæü¯èþºÇ_…¨. D f…r¯èþ$ GÌê MæüË´ëÍ? A° B{™èþç³yìþ¯èþ Ò$yìþ

u≤H˚e⁄+<äe÷à! Ðèþ_a¯èþ {ç³×îý™èþ çßý…V>Ðèþ* 2 ™ø

»êÎÐèþ#yŠþ G…{sîý C_a…¨. AMæüPyæþ
Mæü*yé Ðèþ_a¯èþ {糆 _¯èþ² AÐèþM>Ôé°²
^óþçÜ*¢ ÐèþçÜ$¢…¨ {ç³×îý™èþ. íÜ°Ðèþ*
ïßýÆøÆÿ$$¯Œþ V>¯óþ M>§æþ$ ÝùçÙÌŒý çÜÈÓ‹Ü
ÌZ Mæü*yé {ç³×îý™èþ ™èþ¯èþ Ðèþ*ÆŠÿP
A ™é¢Ç…sìýMìü §éÆóÿ¨ _{™èþ…ÌZ ç³ÐèþÆŠÿÝëtÆŠÿ™ø MæüÍíÜ AÐðþ*Ã...»êç³#V>Ç »ŸÐðþ*à A° ´ëyìþ…^èþ$Mæü$¯èþ² {ç³×îý™èþ
Væü$Ææÿ¢$…¨ Mæü§é...Mæü¯èþ²yæþ ¿êÐèþ$ {ç³×îý™èþ ™ðþË$Væü$ÌZ Äæý$$Ðèþ ïßýÆøË çÜÆæÿçܯèþ ¯èþsìýçÜ*¢ Ððþ$í³μ…_…¨. ÝëtÆŠÿ
ïßýÆøÆÿ$$¯Œþ M>ÐéÍÞ¯èþ M>ÓÍsîý‹Ü A±² E¯é² Mæü*yé AÐèþ$ÃyìþMìü G…§æþ$Mø ËMŠü MæüÍíÜ Æ>Ìôý§æþ$. A…§æþ$Móü Äæý$$Ðèþ
^èþ*í³çÜ$¢…¨. MøÑyŠþ sñýO… ÌZ ™èþ¯èþ
¸û…yóþçÙ¯Œþ §éÓÆ> ^éÌêÐèþ$…¨ BMæüÍ
ïßýÆøË™ø¯óþ çÜÇò³r$tMæü$…¨. A™é¢Ç…sìýMìü §éÆóÿ¨ Ìê…sìý íÜ°Ðèþ*ÌZ ¯èþsìý…_¯é çÜÆóÿ BÐðþ$ õœsŒý Ðèþ*ÆæÿÌôý§æþ$ çÜÇMæü§é ¡Ça ™èþ¯èþ Ðèþ$…_ Ðèþ$¯èþçÜ$
B §ðþº¾™ø BÐðþ$ òÜOyŠþ ïßýÆøÆÿ$$¯Œþ V> Ðèþ*Ç´ùÆÿ$$…¨. Ðèþ_a¯èþ {糆 _¯èþ² AÐèþM>Ôé°² Ðéyæþ$Mæü$…r* MðüÈÆŠÿ ¼ÌŒýz ^ér$Mæü$…¨ {ç³×îý™èþ. A…™óþM>§æþ$
^óþçÜ$Mæü$¯èþ² {ç³×îý™èþ çÜ$¿ê‹Ù çÜyðþ¯Œþ V> ¼h¯ðþ‹Ü Ððþ$¯Œþ °†¯Œþ Æ>k° ò³âêÏyìþ ÚëMŠü C_a…¨. 2021ÌZ A™èþ°² ò³âêÏyìþ¯èþ Cç³μsìýMîü BÐðþ$ ¸û…yóþçÙ¯Œþ §éÓÆ>
{ç³×îý™èþ JMæü ´ëç³Mæü$ f¯èþð_a…¨. ò³âñý•Ï JMæü ´ëç³ E¯é² çÜÆóÿ Ðèþ$äÏ íÜ°Ðèþ*ÌZÏ Æ>×ìý…^éË° ^èþ*çÜ$¢…¨ {ç³×îý™èþ. Mö…™èþ ÝùçÙÌŒý çÜÈÓ‹Ü ^óþçÜ$¢¯èþ²r$t
A…™óþM>§æþ$ BçœtÆŠÿ Ðèþ*ÅÆóÿgŒý V>ÏÐèþ$ÆŠÿ yø‹Ü Mæü*yé »êV> ò³…^óþíÜ…¨ AÐèþ$Ãyæþ$. {ç³×îý™èþ ¸ùsZ çÙ*sŒý {ç³çÜ$¢™èþ… àsŒý ™ðþË$çÜ$¢…¨. íÜ°Ðèþ*ÌZÏ ™èþ¯èþ$
sêí³MŠü V> °Ë$çÜ$¢¯é²Æÿ$$. V>ÏÐèþ$ÆŠÿ ÚùÌZ GMæüPyæþ ™èþVæüY° {ç³×îý™èþ ™èþ¯èþ Ðèþ*ÆŠÿP sêÌñý…sŒý ^èþ*í³çÜ$¢…¨. Ìôýsñý‹Üt V> Ðèþ$Æø çÜ…´ë«¨…_¯èþ Mö…™èþ Ððþ$$™é¢°² D
V>ÏÐèþ$ÆŠÿ ¸ùsZ çÙ*sŒý ™ø Mæü$[ÆæÿÏË° yìþçÜtÆŠÿ¾ ^óþçÜ$¢…¨ AÐèþ$Ãyæþ$. {ç³×îý™èþ Ìôýsñý‹Üt ¸ùsZ çÙ*sŒý ^èþ*õÜ¢ ÐðþOsŒý sꋳ ™ø çÜÈÓ‹Ü Mìü ÐéyóþçÜ$¢…¨. A…§æþ$Móü
A…§éË°² Mæü°í³…^óþÌê.. yðþ°ÐŒþ$ i¯ŒþÞ.. MæüâæýÏMìü V>Væü$ÌŒýÞ.. AçÜË$ ™èþ¯èþMæü$ ò³âñý•Ï…¨.. JMæü ´ëç³ Mæü*yé E…¨ A¯èþ² {ç³×îý™èþ MðüÈÆŠÿ »êVæü$…yéË°
BÌZ^èþ¯èþ Mæü*yé GMæüPyæþ Ìôý° Ñ«§æþ…V> {ç³×îý™èþ Æðÿ_a´ù™èþ$…¨. MøÆæÿ$™èþ$¯é²Ææÿ$ {õ³„æüMæü$Ë$.
PRINTED & PUBLISHED BY NUKARAPU PADMAJA ON BEHALF OF SPR PUBLICATIONS PVT.LTD, SURYA SOUDHA, PLOT NO.185, M.C.H NO:258/1/185,SIDDIVINAYAKA NAGAR, NEAR AYYAPPA SOCIETY, MADHAPUR, HYDERABAD-500081. PRINTED AT SPR PRINTING PRESS, SURYA SOUDHA, PLOT NO.185, M.C.H NO:258/1/185,SIDDIVINAYAKA NAGAR,
NEAR AYYAPPA SOCIETY, MADHAPUR, HYDERABAD-500081, TELANGANA, PUBLISHED AT SPR PUBLICATIONS PVT.LTD, SURYA SOUDHA, PLOT NO.185, M.C.H NO:258/1/185,SIDDIVINAYAKA NAGAR,NEAR AYYAPPA SOCIETY, MADHAPUR, HYDERABAD-500081. EDITOR : NUKARAPU PADMAJA. Fax No:040-30473232 RNI Registration No. APTEL/2007/22044.
Äæý* ™èþ糯óþ ÐóþÆóÿ ÌñýÐèþÌŒý. D A…§æþÐðþ$O¯èþ f…r ò³ãÏ Væü$Ç…_¯èþ Ðèþ$$^èþasê
C糚yæþ$ »êÎÐèþ#yŠþ ÌZ ^èþÆæÿa±Äæý*…ÔèýÐðþ$O…¨. D f…r Mö°² A…§æþÐðþ$O¯èþ
Mæü³æ#ÌŒý VøÌŒýÞ™ø ™èþÐèþ$ AÀÐèþ*¯èþ$ÌZÏ çÜ*¹Ç¢ °…³æ#™ø…¨. Òsìý° AÀÐèþ*
¯èþ$Ë…™é A¯èþ$çÜÇçÜ$¢¯é²Ææÿ$. CsîýÐèþË ÝëÐèþ*hMæü Ðèþ*«§æþÅÐèþ*ÌZÏ °Ææÿ…™èþÆæÿ
¸ùsZçÙ*rÏ™ø D f…r ^óþçÜ$¢¯èþ² çÜ…§æþyìþ AÀÐèþ*¯èþ$Ë §æþ—GíÙt° Ñç³È
™èþ…V> BMæüÇÛÝù¢…¨. íܧé®ÆŠÿ¦ Ðèþ$ÌZá{™é &MìüÄæý*Æ> A§éÓ± »êÎÐèþ#yŠþ ÌZ
A™èþÅ…™èþ A…§æþÐðþ$O¯èþ f…rËÌZ JMæüÆæÿ$. ç³Æðÿ¹MŠüt Mæü³æ#ÌŒý V> AÀÐèþ*¯èþ$Ë$ D
gZyîþ° ^èþ*çÜ$¢¯é²Ææÿ$. D f…r ò³ãÏMìü çÜ…º…«¨…_¯èþ {糆 _¯èþ² ÑÐèþÆæÿ…
MøçÜ… BçÜMìü¢V> G§æþ$Ææÿ$ ^èþ*çÜ$¢¯é²Ææÿ$. rtMóüËMæü$ ò³ãÏ ™óþ© íœMæüÞÆÿ$$…¨. "õÙÆŠÿ
Úë" gZyìþ íܧé®ÆŠÿ¦ Ðèþ$ÌZá{™é &MìüÄæý*Æ> A§éÓ±Ë$ íœ{ºÐèþÇ ¯ðþËÌZ ò³ãÏMìü
íܧæþ®…V> E¯é²Ææÿ°.. 6 íœ{ºÐèþÇ 2023 ™óþ©° ÐðþyŠþ ÌêMŠü ^óþÔéÆæÿ° Mæü£æþ¯éÌŸç
Ü$¢¯é²Æÿ$$. C§óþ °fÐðþ$O™óþ D A…§æþÐðþ$O¯èþ f…r AÀÐèþ*¯èþ$Ë…§æþÇMîü B¯èþ…§é
°²^óþa çœ$yìþÄæý$ C¨. »êÎÐèþ#yŠþ ÌZ Ðèþ$Æø {V>…yŠþ Ððþyìþz…VŠüMæü$ çÜÐèþ$Äæý$Ðèþ*
çܯèþ²Ððþ$O¯èþsôýt. MìüÄæý$Æ> ™èþ§æþ$ç³Ç BÆŠÿ.íÜ 15ÌZ Mæü£é¯éÆÿ$$MæüV> Mæü°í³…^èþ
¯èþ$…¨. Ôèý…MæüÆŠÿ §æþÆæÿØMæü™èþÓ…ÌZ D ¿êÈ _{™èþ… ™ðþÆæÿMðüMæü$P™ø…¨. Ðèþ$ÆøÐðþO³æ#
{í³Äæý$$yæþ$ íܧé®ÆŠÿ¦ Ðèþ$ÌZá{™é™ø MìüÄæý$Æ> ò³ãÏMìü çÜÐèþ$Äæý$… G…™ø §æþ*Ææÿ…ÌZ
Ìôý§æþ° Mæü*yé {ç³^éÆæÿ… ÝëVæü$™ø…¨. Ðèþ$ÆøÐðþO³æ# íܧé®ÆŠÿ¦ ¯èþsìý…_¯èþ Ñ$çÙ¯Œþ
Ðèþ$k² ¯ðþsŒý íœÏMŠüÞ ÌZ AËÇ…^óþ…§æþ$Mæü$ ÐèþÝù¢…¨.