Professional Documents
Culture Documents
>∑TVü≤
|ü<∏äø±ìøÏ ø£HÓï|ü*¢,
nHêïs¡+, düT+~fi¢̄
|ü+|ü⁄˝Ò eTTK´+. Ä
@]j·÷˝À¢ |üì#ù̊d
Ç+»˙sY ÇHé N|òt \
ìs¡íj·÷\ô|’H˚ yÓTT‘·Ô+
ÁbÕC…øº̆ Ä<Ûës¡|ü&ç ñ
+≥T+~. ∫qï ‘·|æŒ<ä+
y˚T|òü÷.. |ü+|t Vü≤Ödt˝À.. #˚dæHê.. y˚\ ø√≥T¢
bÕ\eT÷s¡T-s¡+>±¬s&ç¶
m‹Ôb˛‘·\ |ü<øä∏ +£ |üqT˝À¢
n|üX¯ ‹ #√≥T #˚dTü ≈£î+~.
bÕ´πøJ-1˝À uÛ≤>∑+>± sπ >∑T
e÷Hé >∑&¶É e<ä› düs®Y |üqT\T
#˚dTü +Ô &É>± Á|üe÷<ä+ »]
–+~.á<äTs¡≥ È q˝À◊<äT>∑Ts¡T
≈£L©\T nø£ÿ&çøø£ ÿ£ &˚ eT‹ #Ó+<ë
s¡T. düs|®Y Pü ˝Ÿ˝À ø±+Áø°{Ÿ˝ì’… +>¥
ø√dü+ Á¬øsTTHéø+Ï <ä≈î£ ~+|ü⁄‘·T+&É>±
ˇø£ÿkÕ]>± r>∑\T ‘Ó–b˛sTT ˝À|ü\ ñqï
ø±]à≈£î\ô|’ |ü&+ç ~. Á|üe÷<ä+˝À eTs¡D+Ï ∫q yês¡+‘ê _Vü‰sY≈î£
#Ó+~q ≈£L©\T>± >∑T]Ô+#ês¡T. eT‘·<V˚ ‰ü \qT ñkÕàìj·÷
ÄdüŒÁ‹øÏ ‘·s*¡ +#ês¡T. á |òTü ≥qô|’ eTT+<äT n≥T n~Ûø±s¡T\T,
Ç≥T b˛©düT\T m≥Te+{Ï düe÷#êsêìï ãj·T≥≈£î sêìe«˝Ò<Tä .
ø±+Á{≤ø£sº Y y˚T|ò÷ü dü+düú ø±e&É+‘√ $wüj÷· ìï ãj·T≥≈£î
bıø£ÿ≈£î+&Ü #·÷XÊs¡H˚ $eTs¡Ù\T edüTHÔ êïsTT. á Á|üe÷<ëìøÏ
ø±s¡DyÓTqÆ yê]ô|’ #·s´¡ \T rdüTø√yê\ì ø±+Á¬>dt, ;CÒ|”
&çe÷+&é #˚XÊsTT. ◊<äT>∑Ts¡T ø±]à≈£î\T <äTs¡às¡D+ #Ó+<ä&+É
~Á>±“¤+‹ ø£*–+∫+<äì ã+&ç dü+»jYT nHêïs¡T. ñbÕ~Û ø√dü+
y˚sπ sêÁcÕº\ qT+∫ Ç+‘· <ä÷s¡+ e∫à Çø£ÿ&É #·ìb˛e&É+
u≤<Ûëø£se¡ Tì Äy˚<qä #Ó+<ës¡T. eTs¡D+Ï ∫q yê] ≈£î≥T+u≤\qT
sêÁwüº Á|üuTÑÛ ‘·«+ Ä<äTø√yê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. eTs√yÓ|’ ⁄ü á
Á|üe÷<ä+ô|’ |”dd” ” n<Û´ä ≈£îå &ÉT sπ e+‘Y, ø±+Á¬>dt bÕغ sêÁwüº
e´eVü‰sê\ Ç+#ÛêsY® e÷ìø£ÿ+ sƒê>∑÷sY düŒ+~+#ês¡T.
yêfi¢̄+‘ê dæ©¢ k˛˝Ÿ‡.. Ç+&√H˚wj æ ÷· ˝À ø±´dæH√ øπ düT˝À k˛<ë\T #˚dqæ á&û n~Û s¬ >∑T´\sY ø£deºü TsY‡ ñqï≥T¢ ‘Ó\T n≥M #·{≤º\ Á|üø±s¡+ H˚se¡ Tì |üP]Ô ø£<∏äq+..
˝À Ä{ÀqT ÇH√ïyê &Ûøû ={Ï+º ~.á |òTü ≥q˝À Äs¡T>∑Ts¡T nø£ÿ&çøø£ ÿ£ &˚
<äTs¡às¡D+ #Ó+<ës¡T.eTs√ Ç<ä]› øÏ rÁe>±j·÷\j·÷´sTT. eT‘·T˝À¢
ø±´dæH√øÏ yÓfi≤Ô.. nsTT‘˚ @+{Ï?
Ç<äs› T¡ ∫Hêïs¡T\T ñHêïs¡T. yêVü≤Hê\T y˚>+∑ >± &Ûû ø=≥Tºø√e&É+‘√ e÷J eT+Á‹ ø°\ø£ yê´K´\T
eT‘·<V˚ ‰ü \T Çs¡T≈£îÿb˛j·÷sTT. düe÷#ês¡+ n+<äT≈£îqï b˛©düT\T ø±´dæH√ øÏ+>¥ ∫ø√{Ï Á|üMDY e´eVü‰s¡+ ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº˝À¢ dü+#·\q+>±
|òTü ≥Hê dü˝ú ≤ìøÏ #˚sT¡ ≈£îHêïs¡T. kÕúì≈£î\ düV‰ü j·T+‘√ ø£‘å >· ±Á‘·T\qT e÷]+~. n‘·ì ø£deºü Ts¡¢ *düT˝º À Çs¡T sêÁcÕº\≈£î #Ó+~q H˚‘\· T ñ
ãj·T≥≈£î rdæ ÄdüŒÁ‹øÏ ‘·s*¡ +#ês¡T. eT‘·<V˚ ‰ü \≈£î b˛düTeº ÷s¡+º Hêïs¡ì Á|ü#ês¡+ kÕ>∑T‘√+~. á Áø£eT+˝ÀH˚ e÷J eT+Á‹ u≤*H˚ì
ìs¡«Væ≤düTHÔ êïs¡T. j·÷øχ&Ó+{Ÿ »]–q yÓ+≥H˚ Á&Óe’ sY bÕ]b˛sTTq≥Tº Áoìyêdt s¬ &ç¶ ù|s¡T ‘Ósô¡ |ø’ Ï e∫Ã+~.á H˚|<ü ´ä∏ +˝À Äj·Tq düŒ+~+
‘Ó\Tk˛Ô+~. Á&Óe’ sY ø√dü+ b˛©düT\T >±*düTHÔ êïs¡T. øπ düT qyÓ÷<äT #ês¡T.ø±´dæH√ ìsê«Vü≤≈£î&ÉT ∫ø√{Ï Á|üMDY‘√ ‘·q≈£î m˝≤+≥ dü+ã+<Û+ä
#˚dæ <äsê´|ü⁄Ô #˚dTü HÔ êïs¡T. ˝Ò<ìä $es¡D Ç#êÃs¡T. |üP]Ô ø£<∏äq+..
kÕs¡T ìs¡¢ø£å´+..
$<ë´s¡T\ú ≈£î XÊ|ü+ @e+&√jYT Hêì >±s¡T.. mø£ÿ&ÉTHêïs¡T! - n|ü⁄Œ\ }_˝À nsTT‘˚, u…»yê&É˝ÀH˚ ø±<äT..
Ä˝Ÿ Ç+&çj÷· ˝À mø£ÿ&Ü ø=‘·Ô
m+|” Hêì! n|ü⁄Œ |ü⁄≥ºø£ ‘·\ |ü≥Tº≈î£ +≥THêï
- u≤´+≈£î˝À¢ ˝ÀHé s¡ì Äj·Tq <ä>]Z∑ yêπs #Ó|⁄ü HÔ êïs¡T.
rdüTø=ì m>∑y‘˚ !· Hêì rÁeyÓTqÆ Ä]úø£ düT&ç>T∑ +&É+
˝À ñ+&É&+É ‘√ me]ø° n+<äT
- øÏd”Ô\T ø£≥º≈£î+&Ü.. u≤≥T˝ÀøÏ sê≈£î+&Ü <ä÷s¡+>±
H√{°düT\≈£î ñ+≥THêïs¡ì, n+<äTøπ u≤´+ø˘
H√{°dTü \T ≈£L&Ü rdüTø√e&É+
<=s¡ø£≈£î+&Ü? ˝Ò<ìä Á|ü#ês¡+ kÕ>∑T‘√+~. nH˚ø£
- me]ø° eT+~ Áô|y’ {˚ Ÿe´≈£î\Ô <ä>sZ∑ ¡ ≈£L&Ü
eTVü≤ã÷u≤u≤<é, ‘=*yÓ\T>∑T: n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ n|ü⁄Œ\ ≈£î|üŒ\T ñHêïj·Tì,
eTVü≤ã÷u≤u≤<é ø£˝…ø£ºsY ø±´+|t ø±sê´\j·T+, Äضy√ Ä|ò”dt øπ •H˚ì ø±s√Z n+&é ø±´]j·TsY H√{° dT
ü rdüTø√≈£
î +&Ü ‘·
| Œ
æ +#·T≈£
î Ç|üŒ{À¢ M≥ìï+{Ï qT+∫
düMT|ü+˝À ñqï Á|üuTÑÛ ‘·« –]»q ÄÁX¯eT bÕsƒX¡ Ê\˝À $<ë´s¡T\ú T sê≈£î+&Ü? nH˚ ø£+ô|˙ ù|s¡T MT<ä ˝ÀHé rdüT ‹s¡T>∑T‘·THêïs¡ì dæã“+~ #ÓãT Äj·Tq≈£î $eTTøÏÔ \_Û+#·&+É
ndü«dü‘ú ≈· î£ >∑Ts¡j÷· ´s¡T. yêqbÕeTT |ü&¶É |ü|⁄ü Œ, øÏ∫&ç ‹ì <ë<ë|ü⁄ ≈£îHêïs¡T. nsTT‘˚, ‹]– &ÉãT“\T ‘·THêïs¡ T. H√{°d T
ü \T rdü T≈£ î+fÒ ø£wyºü T˚ qì #Ó|⁄ü Œ≈£î+≥THêïs¡T.
36eT+~ $<ë´s¡T\ú ≈£î |ü⁄&ébÕsTT»Hé nsTT´+~. yê]˝À q\T Äj·Tq.. eTT≈£îÿdü÷{Ï eTìwæì, #Ó*+¢ #·øb£ ˛e&É+‘√ n|ü⁄Œ #Ó*+¢ #· øπ düT $#ês¡DqT m<äTs√ÿyê*‡ {≤{≤\T _sê¢\≈£î <ä>]Z∑ e´øÏqÔ ì
>∑T]øÏ d”]j·Tdt>± ñ+&É≥+‘√ yê]ì eTVü≤ã÷u≤u≤<é @]j·÷ Á|üC≤ùde˝À >±+BÛqH˚ Ø‹‘√ eTì H√{°dTü \T |ü+|æ‘˚ düŒ+~+#· edü T+
Ô ~. B+‘√ dü
< s
ä T
¡ u≤´+≈£ î #Ó|⁄ü Œ≈£îH˚ á ô|<äe› Tìwæ Ç|ü⁄Œ&ÉT
ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·s*¡ +#ês¡T.m|ü⁄Œ&ÉT Ç˝≤π> »s¡T>∑T‘·T+<ä+≥÷ $<ë´ MT&çj÷· eTT+<äT ˙‘·T\T #ÓãT ≈£î+&Ü ‘·|Œæ +#·T≈£î ‹s¡T>∑T‘·THêïs¡ HêìøÏ dü+ã+~Û+∫q H√{°dTü \T |”ø˝£ À¢‘T· n|ü⁄Œ˝À¢ ñHêïs¡ì u…»
s¡T\ú T Äs√|ædTü HÔ êïs¡T. mìïkÕs¡T¢ #Ó|Œæ Hê düs¬ q’ uÛÀ»q+ ø±˙, ‘·T+{≤s¡T. Äj·TH˚ u…»yê&É m+|” H˚ Äs√|üD\T edüTHÔ êïsTT. øπ •H˚ì nìï Á|ü<ëÛ q ~q|üÁ‹ø£˝À¢ Á|ü#T· yê&É˝Àì Äj·Tq Ä+‘·s+¡ –≈£î˝Ò
kÂø£sê´\T ø±˙ ø£*Œ+#·&+É ˝Ò<+ä ≥÷ ù|s=ÿHêïs¡T. yê¬sH¶ é ‘·q øπ •H˚ì Hêì. ø±˙.. áj·Tq Hêì rdüT≈£îqï ˝ÀHé &ÉãT“\T ]+∫+~. yêdüyÔ êìøÏ Hêì Ç|ü⁄Œ #·]Ã+#·T≈£î+≥THêïs¡≥. Ç≥T
ÇcÕºqTkÕs¡+>± Á|üe]ÔdTü HÔ êïs¡+≥÷ yêb˛j·÷s¡T. ‹H˚ ÄVü‰s¡+˝À $»j·Tyê&É, ‘=*yÓ\T>∑T: e´eVü≤]düTqÔ ï rs¡T n+<äT≈£î $s¡T ø£≥øº b£ ˛e&É+‘√ j·T÷ìj·THé &ÉT |”ø£˝À¢‘·T Ä]úø£ ø£cÕº˝À¢ ñHêï e+{Ï øπ düT\T e÷|ò” #˚sTT+#·T
yêqbÕeTT |ü&≥É +e˝Ò¢ Ç˝≤ »]–+<ä+≥÷ $<ë´s¡T\ú T Äs√|ædTü Ô <ä+∆ >± ø£q|ü&TÉ ‘√+<äH˚ Á|ü#ês¡+ u≤´+ø˘ Ä|òt Ç+&çj÷· dæã“+~.. s¡ì ‘Ó\Tk˛Ô+~. ñ<√´>∑T\≈£î ø√e&ÜìøÏ m+|” |ü<$ä ì yê&ÉT
Hêïs¡T. ø£˝…ø£ºsY sêyê\+≥÷ Vü≤düº˝Ÿ˝À Ä+<√fi¯q #˚|ü{≤ºs¡T. ìC≤sTTrøÏ ì\TyÓ‘T· Ô s¡÷|ü+ kÕ>∑T‘√+~. j·T÷ìj·THé u≤´+ø˘ &ÓuŸº ]ø£eØ Áf…ãÆ T´q˝Ÿ˝À øπ düT J‘ê\T Çe«&ÜìøÏ &ÉãT“ ˝Òø,£ ≈£î+≥THêïs¡ì ≈£L&Ü u…»yê&É
$wüjT· + ‘Ó*dæq $<ë´s¡T\ú ‘·*<¢ +ä Á&ÉT\T Ä+<√fi¯q e´ø£+Ô #˚XÊs¡T. ‘êH˚qì n&ç–q yê]øÏ, n&É>ì∑ Ä|òt Ç+&çj÷· ≈£î m+|” øπ •H˚ì y˚XÊs¡T. nsTT‘˚ u≤´+≈£î H√{°dTü \ e´øÏ>Ô ‘∑ · dæã“+~øÏ ≈£L&Ü ns¡ø=s¡ ø√&Ó’≈£Lk˛Ô+~.
VüQ≥VüQ{Ïq Vü‰dü˝º Ÿ≈î£ ãj·T\T<˚sês¡T. yê]øÏ #Ó|⁄ü Œ≈£îH˚ sê»ø°jT· H˚‘· ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T ãø±sTT|ü&ܶsT¡ . ≈£î Äj·Tq <=s¡ø&£ +É ˝Ò<+ä ≥. J‘ê\TÇdü÷Ô ø£<ä∏ q&ç|dæ Tü HÔ êïs¡≥. |üP]Ô ø£<∏äq+..
X¯ìyês¡+, 30 E˝…’ 2022 https://tolivelugu.com/ ôV’≤<äsêu≤<é 3
ñÁ>∑ ≈£îÁ≥ uÛÑ>∑ï+..
J‘ê\T y˚\˝À¢.. 11 eT+~ n¬sdtº
ÄdüTÔ\T ø√≥¢˝À¢..
\ø£å ø√≥¢ m‹Ôb˛‘·\ |ü<øä∏ ±ìøÏ ø£HïÓ |ü*,¢ nHêïs¡+, düT+~fi¯¢ |ü+|ü⁄˝Ò eTTK´+.
&Û©ç ,¢ ‘=*yÓ\T>∑T:
>=&Ée..
ì»+ ø±<äT!
;Ûe÷¢Hêj·Tø˘ dæìe÷‘√ ‘Ó\T>∑T
Áù|ø£≈å î£ \≈£î |ü]#·jT· + nsTT´+~
dü+j·TTø£Ô MTqHé. Á|üdTü ‘Ô +· ø£fi≤´DYsêyéT
q{Ïk˛Ôqï _+_kÕs¡ ∫Á‘·+˝À q{Ïk˛Ô+~.
<Ûqä Twt‘√ kÕsY dæìe÷ ˝Àq÷ #ÛêHé‡
<äøÿÏ +#·T≈£î+~. nsTT‘˚.. á dæìe÷
wüO{Ï+>¥˝À <Ûqä Twt≈î£ , dü+j·TTø£≈Ô î£ eT<Û´ä
n_ÛÁbÕj·T uÛ<Ò ë\T e#êÃj·Tì {≤ø˘
$ì|æ+∫+~. yÓ+ø° n≥÷¢] <äsÙ¡ ø£‘«· +
eVæ≤düTqÔ ï kÕsY dæìe÷ {°»sY Ç{°e˝Ò
$&ÉT<ä˝+’… ~. nsTT‘˚.. >=&Ée\ô|’ edüTqÔ ï
yês¡˝Ô À¢ m˝≤+{Ï ì»+ ˝Ò<ìä ø±¢]{°
Ç∫Ã+~ áã÷´{°. kÕsY dæìe÷≈£î 17
s√E\T ôw&É÷´˝Ÿ Ç#êÃqì.. Ç+ø± ˇø£
bÕ≥ e÷Á‘·yT˚ u≤´˝…H‡é ñ+<äì
#Ó|ü⁄Œø=∫Ã+~.