‫" كتاب إدارة المكاتب "‬

‫الله ولي التوفيق‬

‫نادي السكرتاريا الفلسطيني‬

‫جوال ‪ 0599808918‬أوريدو ‪ 0567808918‬واتس أب ‪https://wa.me/972599808918‬‬

 ‫‪T‬‬
‫
‬ ‫
‬
‫
‪9 ..........................................................................................................‬‬
‫ ‪11 ..........................................................................................................‬‬
‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﻷﻭﱃ‪ :‬ﻣﺪﺧﻞ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﳌﻜﺘﺒﻴﺔ ‪13 ...................................................................‬‬
‫‪15 .......................................................................................    1-1‬‬
‫‪15 .................................................................... 
    1-1-1‬‬
‫‪15 .................................................................... 
    2-1-1‬‬
‫‪16 ...................................................................... 
    3-1-1‬‬
‫‪16 ......................................................... 
      4-1-1‬‬
‫‪18 ....................................................................       2-1‬‬
‫‪18 ..................................................................... 
 !"#$ % 1-2-1‬‬
‫‪18 ................................................................... 
 !"#$ &' 2-2-1‬‬
‫‪20 ...................................................................................... !"# $ 3-1‬‬
‫‪20 ............................................................................. (
  1-3-1‬‬
‫‪20 ...................................................................... )* (
  2-3-1‬‬
‫‪21 ....................................................................)* (
  # 3-3-1‬‬
‫‪21 .................................................................. )* (
 +, 4-3-1‬‬
‫‪22 ......................................................................................... $ %& 4-1‬‬
‫‪22 ........................................................................... -./
 (
 1-4-1‬‬
‫‪23 ............................................................................ 01 (
 2-4-1‬‬
‫‪25 ......................................................................................... $ '() 5-1‬‬
‫‪25 ............................................................. 2' (
 34.  1-5-1‬‬
‫‪25 ...............................................................(
 34. , 5'6 2-5-1‬‬
‫‪26 .......................................................................................... $ *+) 6-1‬‬
‫‪26 ....................................................................... (
 7   1-6-1‬‬
26 ...............................................(
 7  8 9. (:. 5'; 2-6-1
26 ....................................................................... =
 >  )< 3-6-1
28 .........................................................................................   ,  7-1
28 ........................................................................ (
 ?@  1-7-1
28 ......................................................................... 
 ?  2-7-1
28 .............................................................. 
 ? A  :* 3-7-1
29 .........................................................................................- .) 8-1
29 ..................................................................... =
 B$  1-8-1
29 ...................................................................... =
 B$ CDE 2-8-1
29 ............................................... ( FG H, (I' =
 B$ 3-8-1
30 ......................................................... =
 B$ B# GF# - −
31 ........................................................................................ "/ 0!12

37 ................................................................ ‫ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻢ ﺍﻹﺩﺍﺭﻱ ﻟﻠﻤﻜﺘﺐ‬:‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬

39 ................................................................................................... 3)"1)
40 .......................................................................................... $ 0 4+2 1-2
40 ..................................................................... =

K  L.M/ 1-1-2
41 .......................................................................=

K   2-1-2
41 ..................................................................... =

K  N 3-1-2
42 .................................................................... (

K  +.D, 4-1-2
43 ...................................................................... =

K  O.P 5-1-2
44 ......................................................... 
 !"#Q (A

K  6-1-2
45 ........................... T
K  SR M/0'' (
 8   !"#$ < 7-1-2
45 ..........................................   
4 8
K  B# GF# - −
47 ............................................................ $ & 84+ 9 :8 0 512 67 2-2
V
 1-2-2
47 .................................................5U  2:' ' &.G 9'
48 ............................................... +1 ' 3G O.P W# >
V @
 2-2-2
48 ......................................................... 9ZX Y%
 (-
 3-2-2
 V
 4-2-2
49 .................................................. [GM
 ' SF O.  %
50 .......................................................... \P S- (-
 5-2-2
51 ................................ T . ' ^4.R SF +I9 ]A W#
 6-2-2
51 ............................................................................ (_

 7-2-2
54 .............................................................. - :8 9 !;<7)= !;<7 3-2
54 ......................................................... 
 !"#$
K  8 `_
 1-3-2
55 .............................................................
 !"#$ 8 `_a 2-3-2
57 ...................................................................................   >?7@ 4-2
57 ..............................................................
 +>:@ .b
 1-4-2
57 ................................................................. 
 +>:  2-4-2
58 .......................................... 
 +>: C 8 
 (A$ 3-4-2
64 ......................................... A @_ +>:c dA B# GF# - −
65 ................................................................................    A BC 5-2
65 ............................................................................ CDe  1-5-2
65 ........................................................................... CDe L.M/ 2-5-2
66 ..................................................................... CDe .9'  3-5-2
67 ............................................................................ CDe O.P 4-5-2
70 ................................................ 
 !"#$ CD, B# GF# - −
73 .................................................................................... $ 9 2D 6-2
73 ........................................................ (
 8 !bf ' L.M/ 1-6-2
74 ........................................................................... !bf  # 2-6-2
75 ............................................................................. !bf O.P 3-6-2
76 ................................................................. !bf (A' N 4-6-2
78 .............................................................................. GF# - −
79 ........................................................................................ "/ 0!12
‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ‪ :‬ﺍﻟﺮﻗﺎﺑﺔ ﺍﳌﻜﺘﺒﻴﺔ ﻭﺗﻘﻴﻴﻢ ﺍﻷﺩﺍﺀ ‪83 ........................................................‬‬
‫‪85 ...................................................................... E F&   G(7 HE
) 1-3‬‬
‫‪85 .............................................................................. @4 L.M/ 1-1-3‬‬
‫‪85 ....................................................................... 
 @4  2-1-3‬‬
‫‪86 ...................................................................... 
 @4 N 3-1-3‬‬

‫‪86 ....................................................................    I G(7 H4% 2-3‬‬

‫‪86 ............................................................ 
 @4 g%' (A 1-2-3‬‬
‫‪86 ..................................................................... 
 @4  # 2-2-3‬‬
‫‪87 ............................................................................... @4 KP 3-2-3‬‬
‫‪89 ..................................................................... 
 @4 ! h 4-2-3‬‬
‫‪89 ......................................................................... @4 +.
 5-2-3‬‬
‫‪89 ..................................................................... 
 @4 +' 6-2-3‬‬

‫‪91 ........................................................... - ? 0 12  F& HE

) 0 12 3-3‬‬
‫‪91 .................................................................. 9$ >
 L.M/ 1-3-3‬‬
‫‪91 .................................................................. >$
 .9'  2-3-3‬‬
‫‪92 ........................................................................ >$
  3-3-3‬‬

‫‪93 ..........................................................- ? M !1) JK L!) 4-3‬‬

‫‪93 ......................................................................... >$
 d 1-4-3‬‬
‫‪93 ........................................................ >$ j' d ib, 2-4-3‬‬
‫‪93 ...................................................................... >$
 +k 3-4-3‬‬
‫‪94 ...................................................................... >$
 +.D, 4-4-3‬‬

‫‪94 ..................................................................- ? 0 12 ?BK& 67 5-3‬‬

‫‪94 .......................................................................... >$
 g% 1-5-3‬‬
‫‪95 .................................................................. >$
 g% >D, 2-5-3‬‬
‫‪98 ........................................................................................ "/ 0!12‬‬
 99 .......................................................‫ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺍﳌﻜﺘﺐ ﻭﺗﺮﺗﻴﺒﻪ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲ‬:‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺮﺍﺑﻌﺔ‬
101 ....................................................................................... $ 0 82 1-4
101 .................................................................. (

Fb@ .b
 1-1-4
101 ..................................................................... =

Fb  2-1-4
102 .................................................................... (

Fb  3-1-4
102 ..................................................................... (

Fb N 4-1-4
104 ...................................................... 

b B \l"  m@ 5-1-4
106 ........................................................................... $8N OK" $ 2P 2-4
106 ...................................................... ( FG H, (I@ .b
 1-2-4
106 ...........................................................( FG H, (I  2-2-4
106 .................................................................. H, (I  3-2-4
107 ................................................................... H, (I N 4-2-4
107 .....................................................................H, (I .9 5-2-4
108 ......................................................... ( FG H, (I O.P 6-2-4

115 ............................. ‫ ﺍﻵﻻﺕ ﻭﺍﻟﺘﺠﻬﻴﺰﺍﺕ ﺍﻟﻼﺯﻣﺔ ﻹﻧﺠﺎﺯ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺍﳌﻜﺘﺒﻴﺔ‬:‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﳋﺎﻣﺴﺔ‬

117 .............................................................QB2   >; ER >DS 1-5
117 ....................................... Mc :*' 
 +`Mn' +fo  1-1-5
117 ...................... 
 !"#$ 8 `M:$' +fo' +'$ LeA ` 2-1-5
118 .................. 
 +`Mn' +fo ,  # p# (:. 5'; 3-1-5
119 ............................................ 
 +`Mn' +fo , (A 4-1-5
120 ......................................... VU!"# !" N1T   >; ER >DS %& 2-5
120 .............................................................................   +fo 1-2-5
121 .................................................................. A%4' #% +' 2-2-5
122 ................................................................. Yq. rP' 3% +fs 3-2-5
123 ...............................................................................b +fs 4-2-5
124 ............................................................... At
' A* +fo 5-2-5
124 ..................................................................... >a' Sn s 6-2-5
124 .................................................... (
 8 +fbf `M:' +fs 7-2-5
125 .................................................................. AM/' u/* +' 8-2-5
126 ................................................... v b' LaA +'' +fs 9-2-5
127 .......................................................    WR% )W= ++  F& 3-5
127 ............................................................. (
   +D  1-3-5
128 ........................................................................ (
    2-3-5
128 .................................................................... (
   +D 3-3-5
131 .................................................. 
 +D
#' (
   4-3-5
134 ......................................................... ! >)N !X $ ++) 4-5
135 ............................................................ $ ++) . Y+2 - >=Z 5-5
136 ................................................ !; NR% \NG   ;E@ >DS ?[& 6-5
138 ........................................................................................ "/ 0!12

140 .......................................................................  '@7 8(

 F
!  0R/ '[2 "1p  9 U!"# > +1 H"h[ ]X >& -  8N >BN R %
Z

U!"# $ [ H"h[ ,- :8   / .) $ X  F& >W7G ,   {K
d‡& WR%  8N ;E@ >DS
E!2 E
+2 >%  ' / .) >71 -% $2 & ^2 - LU >)"r $5G
$ X Y2 - >G >[" ’ G >&"G ,‰[+ Ž( :ZG E8!"12 EN N‘
" .) LU 9  h "Q > N .) LU >&"G ,@ ; / ]X E4 9   
d%=G E+8
.) “71) 9  [ < $2 X KxG
•) ,} X •) ,!g  X .) :< ” >718G 1 u (=G  €`Q 71) A27!
. —X dddA Bh 0 4+  N8 ,Q„+ !  N8N  €`Q >71) :< –72 :=U8p k d
>71) lS Ž {& ,$2 X ) 71) '
 ‹ u 
# ) >(= l& < dJC : 1p k
9 ˜P "!q H"h[ I =15) k $BN Ž%P% n 71) "5! < ,[2 k 7U<& . “`G  [
)"h5 2D >+( "/& ˜P "!q q! dŽ%P% 9   >)N8N { ,  
d   9
6B% .8
$2 X ^2 - >[ >Z+G A272 >
 .) 8w ~ `Q ™(+!
) }"Q ‹ 1‘ 3 p  3G [ $B I :E[ A5) ~N[iG >
 €`Q –7 02 / ,EN8
d €`‡
k ~ `Q 9 ++2 "(
:Œ  + I '
) "  €`‡ šE+ 1 u 1p
'() ,3%& $  F& ,Q„+    }"Q& 
 HE
) |
2 E p 02 :] "/ •
d3U!"‘ 
< $ *+) >
{) ,€ K b› 3 F& $
,- :8 0 512 67 ,- 0 4+ %& •)  F& HE
) –7[ 02 : %U "/ •
$ 9 2D  F& HE
) ,3%& A Bh  F&   >?7@ A 52 $ [&
d3 [& 3)
)"h5 L! ? 0 12  F& HE
) v`< ,œ H 1  
<   G(7 ‰2 :UU "/ •
d? 0 12 ?BK& 67 ,v`
d€7!B2 
< OK" 3 272 $ 0 82 9 !  +
 -/+ ]X ~ 67B! :G7 "/ •
>DS I $B }7! E p    WR% )W= 
Nh >; ER +
7[ :5)r "/ •
d   WR% )W= ++  F& ,QB2   >; ER
G  €`Q †") +G= )"r :8 `Q .) E1 1  *5% - }"Q +\NG "( l% l& a .) @7%
d0E+ 0E8w )"r  N8 0“ / 0E[ 9 '
+G 0E N !
,,,‹ p Œ a
@æë‡È¾a

-11-
 ‫‪ñ‡yìÛa‬‬

‫‪íéfjÓ¹]ì…]ý]Ø}‚Ú‬‬
‫‚‬
‫‪M‬‬
‫‪M‬‬
‫‪M‬‬
‫‪M‬‬
‫‪M‬‬
‫‪M‬‬
‫‪ZÒa‡çþa‬‬ ‫•‬
‫ﻳﺘﻮﻗﻊ ﻣﻦ ﺍﻟﻄﺎﻟﺐ ﺑﻌﺪ ﺍﻻﻧﺘﻬﺎﺀ ﻣﻦ ﺩﺭﺍﺳﺔ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺃﻥ ﻳﺼﺒﺢ ﻗﺎﺩﺭﺍﹰ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ‪:‬‬
‫‪ u1‬ﻳﺘﻌﺮﻑ ﻣﻔﻬﻮﻡ ﻭﻭﻇﺎﺋﻒ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﳌﻜﺘﺒﻴﺔ ﻭﻋﻨﺎﺻﺮﻫﺎ‪.‬‬
‫‪ u2‬ﻳﺪﺭﻙ ﻃﺒﻴﻌﺔ ﻭﻭﻇﺎﺋﻒ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺍﳌﻜﺘﺒﻴﺔ‪.‬‬
‫‪ u3‬ﻳﺘﻌﺮﻑ ﺃﳘﻴﺔ ﺍﳌﻜﺘﺐ ﺍﳊﺪﻳﺚ| ﻭﺧﺪﻣﺎﺗﻪ ﻭﺃﻧﻮﺍﻋﻪ‪.‬‬
‫‪ u4‬ﻳﺘﻌﺮﻑ ﺃﳘﻴﺔ ﻣﻮﻗﻊ ﺍﳌﻜﺘﺐ| ﻭﺷﺮﻭﻁ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻩ| ﻭﺍﻟﻌﻮﺍﻣﻞ ﺍﳌﺆﺛﺮﺓ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫‪ u5‬ﻳﺘﻌﺮﻑ ﺃﳘﻴﺔ ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﻣﺒﲎ ﺍﳌﻜﺘﺐ| ﻭﻛﻴﻔﻴﺔ ﲢﺪﻳﺜﻪ‪.‬‬
‫‪ u6‬ﻳﺘﻌﺮﻑ ﺃﳘﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﺍﳌﻜﺘﺒﻴﺔ| ﻭﺍﳊﺎﺟﺔ ﻟﺪﺭﺍﺳﺘﻬﺎ‪.‬‬
‫‪ u7‬ﻳﺘﻌﺮﻑ ﺃﳘﻴﺔ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﺍﳌﻜﺘﱯ| ﻭﻣﺎ ﻳ‪‬ﺮﺍﻋﻰ ﻓﻴﻪ‪.‬‬

‫‪-13-‬‬
 Zòîjnؾa@ñŠa†⁄a 1−1
:‫ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﳌﻜﺘﺒﻴﺔ‬1u1u1
= #
 +1' DUP$ B dw_ 29 :. 2Fn- ' 2#.P x_ "M O';y ' FK y z 8
#D !"#' +_{
' SA @_'  .' b v X' +y/G
 uy/-'  by@ YGy
d}' !"#$ ~{ S_ |FK FG 9K ' Pb !"#' (

Fb' (I@ YG  Sy_' ry '
|O';
 ' FK FG €,$ DUP$ Ge
p ' B M F
B
 S_ B# /… V# "VM V‚ # B F  Sƒ9„@ p c' @ !"#$@ Ly vy'


MGF# >$ S  †/ B#
MGZU 4 = #/ €,$ !"#$@ L"f FK
 8 ‡G =y4@'
|2:' SF_ W# ˆbe = /
 c ' ,(yyy
  c ' ,yyy
   ,!"yyy#$ ~{yyy‰ L.yyy =yyy   Wyyy# YyyyGD'

:. 4 [{_' ,€, ‹c FK  B' ,,s ‹c G@ B Fy ~{y GyE )y- |ryc|||  y
V
|@A +_l = !"#$ m@ L. y dZb +"K
 m@ 8 y  c j'
_
!"#Q @
' @4' 6' 2:.'
K ' CDe ":Œ„@ 
   y By F'

 F
 Ž  Sƒ9 W# !.btG +fo'  .
' YD' 9$ @4 '  c ‹c p =y ,y

|"  /G  S4„@' .: W#„@

:‫ ﺃﻫﺪﺍﻑ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﳌﻜﺘﺒﻴﺔ‬2u1u1

Sƒ9 W# !.b* ‰R GwF
' M9
 aeA  F 
   Y@  By
:o &. !a, B [l' T  /G  S4„@' .: W#„@  F
 Ž 
Mc \< = L4$' +  w*' 4' G   '‘ +.G
 d9. W# SF |
|(A
 ^4. 8
|+an ['   @_' + 
' g '$' +/G
  b' u/- |’
|+>:'
K  C@„@ 
 !"#$' DUP$ {/ ' 
 \l"  @4 '
Fb |\
S, +  34. , jA 3“'' ,(y
 (y'
Fby yAA$ #.y 3y“' |
|(


-15-
 | ,f { W# q”
 S.' ( FG (A
 34.
 ,@ _ U
 |~
9K '  ' >“ )- B ( FG Fa
 y / 'yKG yAA$ #.y 3y“' |'
|(
 B aA' Y*' ~
  h'
|
 +`Mn' +fo > 4 Y%' =
 –q$ `Mk' (I AA$ #. 3“' |•
|B
 +4'
K  |—

:‫ ﺃﳘﻴﺔ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﳌﻜﺘﺒﻴﺔ‬3u1u1

Sb ~ƒF@ z{ LK  Œ._ B ,  ~{ ˜” = !"#$ y By y
   „Uy 
V ^š = +GF'  X +GF B# >A™ ‹c y ' +.yG

x. F MDA.@ =' ,a9
|S
 8 SF d D,
A ' +P ~{ >.“ W# +  3“' B
|Mc =F  = FK
 8 :P /  F  ‹c 
   2A š z{ 5U ' SF ˜'
‹c 9“c ,FK
 Mc \< =  ' +an W# "#f • ‹c € +"K y

yn- 3yA. xc
+aAf ›b' - ( F_ 
 +1 W# Fy
 3y@D +l +"K y
 y# y•
|  +e@ ‡/G
 ‡G # B • ,d}' œ. ' ‡„ +_6'
lE 8 _„ L# +f"- SG FG   +KP' N YD W#   "y# y• x "y_
|
 +1 W# "#f • ‹c € ,+ 
• M„@ /G
 €. .FP' ,FK FG 
   M =' #
 
 +1  `@'
|‰ L"f' 
   W# `_I

:‫ ﺍﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﻺﺩﺍﺭﺓ ﺍﳌﻜﺘﺒﻴﺔ‬4u1u1

:= FM
   B #.F W# 
 ž"# {/  8 (
  c F
8 ‰ !.F
 ›.G' +;'
K  8 y9.  y
 x.y  x (yŸ :! } d&
|.:' AA 9
 +f x.  x (Ÿ' ,FK

,B9'
G# Œ W# , S Uy@ (y
  c' Ly# S Uy@   ‹c yK  :! >E d~
|!9
  S U@   + M
 YD x (Ÿ [{

-16-
FK FG  !"#$ 3 Fn ' ‚¡ (
  x.y  x (yŸ :
 }"Q dš
|M  >`:'
,žA' ,+.yG
 •ynP
Fby
 (y
 SyF@ /y&. ~{y SwyF :  
 d
|‡A
 x
' ^4. 8 M  ’.GD
 W# !.b*' ,M' ,MGn'
8 9.
 
 ? W# d_ y: @ Fy =y
 SyF 8 —n y xc :  ,  d€
/  F  W# #' ,
ž"# W# !4 8 ‡/&.
 3nU =' ,(

|(
 8 :P
+.G
  h dy,l Wy# /Gye
 +ykf 8 +.yG
 Yy9 Fy :>D2D n d
>.A
V /Ge
 M#.P„@ +fbf +. y GUy FyA dy}' FyA
|[l d}' ,beh ' ,P'I c ' ,.F# ' ,9 ^P_
YyyD' +`yyMn' +fo' ,+>yy:'
K yy' \l" y  8 SwyyF' :;E@ > wq dW
~Pf (GD =' ,AA'  ' x.  = ,€,$ 4 . !"y#$'
|ž A
 "*' L"f'

-17-
 Zòîjnؾa@ÞbàÇþa@ÑöbÃëë@òÈîj @@2M1
:‫ ﻃﺒﻴﻌﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺍﳌﻜﺘﺒﻴﺔ‬1u2u1
,[l d} ‹c ,Y. ' ,S.F ' ,\P &. ‰U AA /&' j =
 SyF xc
B /&' z 8 LeAa *b PP + G
' + y my Vf"yA' yA 
V vy 2 y '
|FK
 &'
MF
q MFK ' M' MGG<' MGn' +P 3¢ 8 `_I L. 
 !"#$ y% xc
@wF@ 
 !"#$ x.  [{@' ,(A
 S U@' ,(yA
 ^4.y 8 Myc \y< =y +  ‹c
|v_ / @
p:' > W# FK
 8 B,o # GA' =' # +,
lE B M š = Yq.'  ' +P@ FK
 8 yG   (y
 '`y :!wy
 SyA Wy9
8 FK
 L4' + c 9_ (
 ‰ u/£ = +any #y y4' |(yA
 ^4.y 8 p y4
|M/  m/E' MGA ‡< 8 # = \P  c "A f ,ž"#
3D f 2P' B ,/Ge
   &. >$  '‘y +yGF By #.yF =y
 SyF xc
|M9 Y< ‹c !.0.' MM {/  FK
 8 L4$' + 

:‫ ﻭﻇﺎﺋﻒ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺍﳌﻜﺘﺒﻴﺔ‬2u2u1

:¤o 8 
 !"#$ &' SwF
:Swyy ,FK y
@ Gyy
 +Pyy' +.yyG
 3y ¢' LayyA' =yyG z :>)N 1[ d&
+

' +4v' +@D1 Y% By# „Uy
 ‹c y =y +.yG

S, !' =y +.yG
 [yG' ,dy}' >;y +yG%' yP./G
+M:.' +#":f ¥'   S yh {y,„ y y#'
V ,„Uy

|B`e' >; ''
 +P' +.G
 ~{ 3Fk y y#
¦} 8 Le =_ ‰ u/£' V :>)N : R52 d~
M“' @ MGn B @ f +.G
 ~{ LeA S4 By ' |y
|(A
 ^4. 8 MeAf A
  .b 8

3 z
 S 8 SwF :‹'$ ‡`F ‡ .0 +.G
 ( {,„ :>)N 0 4+2 $ 272 dš
:Pw  .b' |MG% ^4' ࣠7- B`e' u/*y@ +.yG
 ~{y
M  /Af   B F  .0 {,„ 7- +.G
 ~{y yX =y

-18-
B F f  .0 8 ¤„  #
V +.G
 B dw 9 |MyG% ^y4' 6y
(GD 4' Mt0 B _„' MX z '‘ B By  y‰ §/y-f
~{ž : S h'
K  ‹c !.y0.G  y @y- +yGF@ Ly y$
|+.G

SGt' ,B .
 +@- 39' ,d./ #c :!"#$ ~{ Gwy By'
|  B d}' ,
   #c' ,=b-

,•a +.G
@ FK
 8 /Ge
 +  '`@ (
 L. :>%  >)NG  "!;2 d
‹c z ' S U@ MF
 +P@ œ  x "_ ,MG% W# >
V @ [yl
y'
 ' ,+@* +9.U_' ,.
 +G% :Sw FK
 8 ‡.?
 m@
|rc|||>; '' ,\P

!.0 4 B# Vf.? v'

 ,FK FG =b `_
 (
 v :84+ >Nž I 4p  d€
2 ' ,M  
 +.G
' +any My  "y_ ,FK y
' „Uy

Y£ f ' ,2 CD¡ .  3 Y/y f +9‚y ' +y/¡ z ‹c  
FK
 ¨ 2 F 2:' SF_ W# 2/&.@ L4 lc (
' |„Uy
 y
©Z' .b
 d}' .b
 >yD,$' ,FGyA dy} +9‚y z By
|(A
 ^4. 8 Mc   2:. Y% B# [l' (#a'

-19-
 Zs퇨a@knؾa@@3M1
:‫ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺍﳌﻜﺘﺐ‬1u3u1
:M  ( FG   # œ 
"/Ge
 
 !"#$ 29 `n  x " :Q $ |
x.F 29 SF z{ x
 .' ,FK
 !"# W# @4 •M:' z  •MX `_ :Q $ |’
3¢ 29 u/<' , b @ 2:.' , . FK
 @ S' ,
MG# x.9;
' 
 !"#$@
|FK
 ~{‰ .MFX !b
 2% B#' ,+ 
' g '$' +an
MG '  /  ._ ž Gb/   S yh Wy# x.y  x By F (y
 x ‹c  yh (yŸ'
#.F B x.  4' |x./&.'  ( FG x. ' ,
n* d_ +"K
 8 "_ ,‰ 1 =yFK 
|Trc ||| b'  .R v X

4 [{_' ,#DG ,s' ,+&./t

4 :Swy ,Ly4$ By
 FK
 SF# % (- O.  L4$ ~{'
|MFn- v_'

:‫ ﺃﳘﻴﺔ ﺍﳌﻜﺘﺐ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬2u3u1

:=' ‰ L.' ˜” = &.  B (
  3 
9. “
 ' * >.A
V T+DDe
R ! h$' +.G
 O.P 3y¢ :>)N8N ;<7) 3%& d&
yy0c' @4yy' CyyDe' ”yy G +.yyG
 ~{yy Leyy yy4' |2yy9
|+ 
V
B œt = @.
 +fbf 0.b,' !ba  4 .y (y
 xc :2= +( 3%& d~
V
|ƒ j ' # ‹c F
L Π"_ |/Ge
 M4' FK
 ‡@' M @ Y  s (y
 3ƒy :‹ 5+N & 3%& dš
x'@' |!/
ª Y  Y< ‰ •a  
'  '‘y +.yG

|Y  GF# :. f 4 (
 .:'
+.G
 x$ ,(
 # x' @4 LM `n  x   3Dy f :! G(7N & 3%& d
   '‘ CD1' +P'
|(
 ‰ u/£' g . W# ‘ª<'

-20-
 :‫ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﳌﻜﺘﺐ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬3u3u1
: @ $ (P.X 8 )* (
  # SwF
d(
 8 ‡G eh$ 3¢
' :7p d&

ž"#„@ L W# 9$ # = +
' `M:$' +'$ =y' :  > :[ d~
|B  ^4' S4' /_ W#„@
 . +a
' Yq. +.¥' L.A' L4 $' @.
 .b  SFU' :>)N >%  dš
|rc|||2 #  b ' ( FG
/b@ +P W#' +a
' Yq. W#
 = +GF B  BFƒ' :: \Z ˆ d
|MGG<' M/ b' MGn' MFk Sw ,#

:‫ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺍﳌﻜﺘﺐ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬4u3u1

:‡ ‡#.  ‹c (
 MA " = +1

+1 ~{' ,FK
 L4' +  #
 +y1
y@ (y
 L.y :: \Z >)"K |
+  +.G

y' ,=y/ž !byf ‡y„' !yAf yGF@ SwyF
xa#' uy/*'  by +yGF#' vy yX' M:y< =y Ly4$'
yyD >yy“' (yy FG H,yy (yyI' yy @$ x "yy_ |>byy-'
|(
 LM B M¢ v  *' .M' # D0f'
CDe 8 # Π)- ,FK
 8 SyF 3«y' SMy (y

Fby :G(7 >)"K |’
 ' \P y  4y By F yža, By' ,>$ ]y4' Yy '
rc||| 

-21-
 Zkmbؾa@Êaìãc@@4M1
:‫ ﺍﳌﻜﺎﺗﺐ ﺍﳌﻔﺘﻮﺣﺔ‬1u4u1
' : M @ Sb/ f' (
 + c B V#
ƒ d_ #4 B#  #
Fb By O. y {y
,+- œ Y% B# Mƒ@ B# -./
 (
 8 L4$ Sb9
 y y# By ' |y# `y:.-
V
,$ L` lc M 9 ' M_ ' M < SM dw_ / d} `:.- LeA@ ' L4$ ‡@ +yFF_
V
::` `:.* ' L.
$ ' [Aa ' 5.Zƒy
 (Uy1 :Swy y  by .y By y'
aA x"ƒ +  ‡@ S0./_ x-$ my@ 8 uy/* (y' Ley y4' ,ryc|||9/Uy
|M0.b,' + 
:O! ) /
 $2 H"h[ "+ *7!
Ÿ
8 GwF
 L4$ Sb9 ` B /Aa [l' Mƒy@ By# —.y/
 (y
 8 Ly4$ Sby9 |
9 ‡@ Y ' x' —' . 8' ,2F4 =y/&. Wy#
y4 Sy_ jy 6c' SMy
|-.

L4$' +  B # =/&.
' -'
4 ' -'  c =/&.
—.y/
 (y
 iby… |’
|!"#$ D
+4/f' . L@c' +w-FG 0, +#4 ibE |\

:‫* ﻣﺰﺍﻳﺎ ﺍﳌﻜﺘﺐ ﺍﳌﻔﺘﻮﺡ‬

S0./ LeA L#' x X' +F
 - d9.@ [l' ( FG -y
 -y
 8 y9. |
|+f¬ =#"X !"Af' _t
 S@ ,@w
V
|2/&. 3 -' x  8 .:. x.  ;
 x$ ‡/&.
 W# @4' 6 .MA |’
+dZ 9_ M:.
T-
 i  ' `@R (
 W# +dZ ' +a z >:c .MA |\
|S0./ ' x X Lž :* x'  F

V
‹c z” {' -' 34. 8
.y:. yKP My/G  my/E' ‡y/&.
 ‡y@ !byf .MyA |
y:H 
|!"#$ •nPc #­

|‡GA
 W# "#f ( k

|
M  B# ‡/&.
 @ ( k

|/ž +

 SG

|‡/&.
 ‡@ G, +_{
 ! SG

-22-
 |‡G 3FX .M' >“'   B -. (A  €. Y< |~
L#'
M @ db +9
 (@ + ' L4$' ‡y/&.
 ‡y@ SyF Yy9 dyA y#­ |'
|SF dA Y9 ¦I Y.# .:'
V §/-f W# ‡/&.
 3nU |•
|3FnG t“'' 9.U  Œ$ ' /KP
M F@ "

:‫* ﻋﻴﻮﺏ ﺍﳌﻜﺘﺐ ﺍﳌﻔﺘﻮﺡ‬

V Žnƒ' >“.ƒ M # Žy  y-' xy  8 Fy Ly4$' +  .y:' x |
w  KP
3 F {' ,+fo LeA B >“.ƒ •' ,‡/&.
 ‡@ PX )y-$ yw_' , '`y
V
+@* !"#' CDe :Sw  {-' V
`y_ (GDy =y !"y#$ Wy# `y_I By ‡y/&.

|[l d}'   @_' +A ' –t@$'
V
m@ W# .4 3ƒ -' x  8
 =y/&. 3y¢ .y:' xc :«y' 0.by1 LyP |’
f' ‡/&.
   0.b1 9. f =yM9 |«y' 0.by1 My% (GDy =y !"y#$
V
>DR  n +/b y  '‘y «y y9. f ƒy =y' , 4.y' yž
MyD
|T+b4
'
[l' ‡/&.
 ‡@ S_U
 m@ –< y4 y-' (y  8 ‡y/&.
 By dy  y (y@ |\
' {9.  ›9'  ' .M' ?9G  @ 0,
p} '
ž.'
pk 8
M9a,f
|
|rc|||xdD +_6 ( ' ‡„ +_6' œ.  (  ,-./
 (
 W# Gw$ B'

:‫ ﺍﳌﻜﺎﺗﺐ ﺍﳋﺎﺻﺔ‬2u4u1
V
SG4  ' |B,o B# @ ~-' SF &.
ib… z{ x
 :2P„@ 1 (
 y
|@w x X < 0, 9} BF“ 
 !"#$ A "
‡/&.
 B
:‫* ﻣﺰﺍﻳﺎ ﺍﳌﻜﺘﺐ ﺍﳋﺎﺹ‬
(@ (
 B O.  { x.:£ B{ ‡/&.
 _' ByFG 0.by1 By .y: dy9. |
|(
 3 x.G B{ '`' ‡:FG beU +>G
|!"#$ ­ W# K9t
 |’
|SF 8 `_IG 0/ › |\

-23-
 :‫* ﻋﻴﻮﺏ ﺍﳌﻜﺎﺗﺐ ﺍﳋﺎﺻﺔ‬
V
|( FG -
 -
 B d_ V
>`: {,„ 1 (
 xc |

|2/  w_' !bf @.0 [{_' ,
MA™ S4 B ‡/&.

 W# @4' 6 @.0 |’

|n
 'K M:.
P'
 F# Π|\

|Mwq„' MP0 [{_' 01 (

 #   O/  |

‡@ +a
 SP d,„' ,‡/&.
 ‡@ !bf @.0 nP SF dA y01 (y
 Yy |~
|./
 +a
 @

M
‡/&.
 œ' ,Z

-24-
 Zknؾa@ÉÓìß@@5M1
:‫ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻣﻮﻗﻊ ﺍﳌﻜﺘﺐ ﻭﺃﳘﻴﺘﻪ‬1u5u1
‚ )- B d_  34.
 {ž' |(
7  MG# L = D y
 (y
 3y4.F@ by

q B' ,29 SFG
‰{:' !"' ‡/&.
 W# !.b*' ,
 2"# A  [{_' (
 +y,
.MFnG' 2 .' 2 @` y @ !y* [{y_' |2y@ SyFG
M y y@ (y
 ‹c
ž.y0' .MyA
|L# S U@ 3Fn
'

:‫ ﺷﺮﻭﻁ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﻮﻗﻊ ﺍﳌﻜﺘﺐ‬2u5u1

8 !* . "_ M # @ 7  ' ,M  (4 7  ' M/P FK
 7  x.  x B F (
 7 
:H  M AA + #' 5'6 W# 4. œl ' x
 { , x®9 ,!"#$ +"K 
|>; A ' Ÿ   |
|ž' =tb ‚' ~
' >@M  +, 9. |’
 |\
|
#D
'  n +at
'  b
' v' tb +1 B ’
|+ D' +0' gD BFƒ' S @ G
 +aM |
|(
 3 ‡G
 .M¢' B@` (}' ’{: ‰ g.A$ B ’ |~

:E+) D ‰G `K2 l& $m s7K& >  +Q l& <
|‡
 !" B A B_' !•  B ’ |
|H
 3A. ‰ 9_ - 9.  ' |’
|9ZX D
 8 B.:.
 !" #.P' `: |\
|9
 iE = + #f |
>“ – •a +
' +`Mn 9. )- B 5Uy  '`y
2yFa' 3y4.
 `y: |~
|rc |||a' B$ +, – .M' D

-25-
 Zknؾa@óäjß@@6M1
:‫ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻣﺒﲎ ﺍﳌﻜﺘﺐ‬1u6u1
7 
 { L>a x z '‘ B' ,
 !"#$' +1 29 ] š z{ 7 
 . :$ *+)
|pGF#' ž"#$ ›tb x
 8 x. ' FK
 S, zk = +GF 3

:‫ ﺍﻟﺸﺮﻭﻁ ﺍﻟﻮﺍﺟﺐ ﺗﻮﺍﻓﺮﻫﺎ ﰲ ﻣﺒﲎ ﺍﳌﻜﺘﺐ‬2u6u1

% 3 L>a 7  ' x  9. B @ f ,G#/@ 
 !"#$' +%U  9_ A "F@ LyG
:M 5'6 7 
 8 9. x 7 F@ ,DUP$ [G
n-'
V
|a 3A. P c 3 5U G Fa
' 9  -
 |
|D .M' >“ 9. |’
|A
 +
' +`Mn 9. |\
|Trc |||+fbf ,>
 ,>@M R Sw 5U  A "
@.GD
 +1 9. |

:‫ ﲢﺪﻳﺚ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﺍﳌﻜﺘﱯ‬3u6u1

:¤„  !a, B =
 >  )< /_ ›“. B F
:‫ ﺍﳉﻮﺍﻧﺐ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﻟﺘﺤﺪﻳﺚ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﺍﳌﻜﺘﱯ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ‬:‫ﺃﻭﻻﹰ‬
:M  2w< S4
 >  8 `F
 AA$ ›a
 m@ :.
)< z„@ L S4 -
 !aZAf D, 3“'
y x z '‘y By :– 0 82 d&
|=
 > G
+#/ f ~{ x®9 ,9' A +#/ @ ^FF0 F  @$ x "y@ :15 
2 d~
G
 —'
 ‹c 9“@ ,.M@ (_I ‚ >.ž +/
›Fy
| 8
œ  x.  ¯@' ›G
 ^ FA B #. b yF yG y @$ :
 Ž‘ >+1 dš
V
|° $ 5a' ^ FA ‡@ +.  (_I 9_ - }
2P fc ,¯* ^4. 8  @Q 2@U yF y @Q H yž y% x "y@ :"8 `p+ š‚% d
\l"P 8' ,=: 1 MK
' "X ! h$ 8 + .D B dw  ^q-
{9.  ‹c U1 {9.  B !.t :!w
 SyA Wy# yF#$' {9. y
|L.
$ B #. b


-26-
>  )< +GD
d_ P c Wy# €.y< yF y @$ (yG} xc :  %  >= E5 d€
,[l d}'   ' ?9 ' >@M G  @ [l x_ >.A
V |=y

L.M/
 ]A W# CDE X  @$ B ' F y @$
yKF9

q Vf' +1 < )- ,-

 ' , Ÿ z.X' ±A$
|+1 ~{ ]A W# 
 -
 CDE zŸ

:‫ ﲤﻮﻳﻞ ﺍﻟﺘﻮﺳﻊ ﺍﳌﻜﺘﱯ‬:‫ﺛﺎﻧﻴﺎﹰ‬

8 d_ m/E x' =
 >  )< ŽP@ ' ,X (
 > @ +GF# {/  # +f- 8
L ‡„ +_6 '  b
'  @$ =  ' +'w =  x )y- ,FK yFG Sy !y
 ]
:U 
 +I
 B' | '‘ 
 +#


yy
 +ayy' +dyyZ yy/G  :„yy
 3yy9 yy* ~{yy 8 :>m  =E[ d&
| Ÿ #  !.% W# ` 8“c Ÿ®_ >  8 + t'


q , yA” ‹c My G S y'

 y @$ €IUy y* ~{y 8' :m P[ ?g d~
: 5'6' + e@ B ' ,+. y By y :„yFG dy:„
# Œ 8  @$ >6 - * ~{ 8 :„
 7D'
 |S4 + Ÿ®@'
| Ÿ

-27-
 Zòîjnؾa@ò÷îjÛa@@7M1
:‫ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺑﻴﺌﺔ ﺍﳌﻜﺘﺐ‬1u7u1
.D W# q” = 'K Œ W# ? ‹c K  €, M: B' ,T'-R Œ Wy# y? y
ª 
8 u-aP 2G# >V @' |D d} >h$ W# h' S_ SF  # , S U@' ,xP .yFP'
: +? B ‡#.P (  z
>.ƒ' ,+`Mn' ,
 +qq$ +? B O. y {y Wy# Gwy$ By' :! ,  |
|rc|||.M'
|
ž"# x.A " ' 9$ SF )- FK  ? MGw B' :! L¡ >,  |’

:‫ ﺃﳘﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﺍﳌﻜﺘﺒﻴﺔ‬2u7u1

–q$ O.P Sƒ9„@ `MŸ' (
 (' CD… "@9 |( FG * ` F@ 
 SF '& 
V ƒ/e  x.  4 29 B ' ,+`yMn'
.M Sw ,: ^ 
 SF '& ^P_ lc :
|? >“'
x_ "G_ : 
 ? ^P_ "G 9 :M9 x.GF = ?@ d_ S U@ Cy y9$ •ynPc xc
V
|
`/<
 lc 0,
ž"#„@ "' V
•nPc w_ 9$

:‫ ﺍﳊﺎﺟﺔ ﻟﺪﺭﺍﺳﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﺍﳌﻜﺘﺒﻴﺔ‬3u7u1

SF x '   •' !"#$ 8 ibe •' ,(
 8 SF x ' +f • xc
.4 B#   )t x z '‘ B ›0 4 2P' "A f ,
 ? A @ v_ S U@
yŒ  yGŸ
|`F S U@  SF#
(
' +"K
 O“'„@ G
 FK  S_U
' ,!"y Oy“'„@ Gy
 byeU S_Uy
9
.4 7 x 2@ ’.}
 B 2P®9 [l 3' |+fAf' S y' . y +y4IG Žy@ 3y“' (:.y
|[l W# 'K +#A "G_  
 SF
w_
MG: ‰ x.
 !" MG& 8 SF = 
 ? A @ L"f S ` [{y
V
|
ž"#$ P' V
"

-28-
 Zïjnؾa@åßþa@@8M1
:‫ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺍﻷﻣﻦ ﺍﳌﻜﺘﱯ‬1u8u1
| D,$ B d}' 4«' jn ' (e B "* 2P W# =
 By$ y By F
:[l W# Gw$ B'
(
 B dw  œ  x$ rc|||+  ' g ' ' +/G z$ ‡.ƒy/ Sy4 By 4«y -
|-./
|:
b \Pc ‰ ‡9
 S4 B =# b jn -
|(A.* +.tF@ ) -
| ž ›G
 L.nž -

:‫ ﲣﻄﻴﻂ ﺍﻷﻣﻦ ﺍﳌﻜﺘﱯ‬2u8u1

V  V%UyP =y
 By$ xc
"M 2P$ ,2DDE 8 @.b B
} W# : S U@ CD… x (Ÿ "M
 CyD,
x x @ 2P fc |FK
 ' (
 ‹c !., B S_ S U@ 3 F f 2P®9 ,`y S Uy@
Fy0'
V V0 2GnP
|x  4 M//E' >D,$ ]  x (Ÿ / B$ De9 |:

:‫ ﺍﻷﻣﻦ ﺍﳌﻜﺘﱯ ﻭﺍﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲ ﻟﻠﻤﻜﺘﺐ‬3u8u1

>  D,
Fb  9 |( FG H, (I By ±yA >`yn_ =y
 By$ `yF x (yŸ
:Sw  .D
 # b !' =/9 |My9 z.y- Sy_ =y
 By$ {,”y x (yŸ (y FG yX
,=
 B$ +GD 3¢ #f ‡@ {,$ @ (
 7  PDy@'  y$ ty
 +f.y
V
M
 #f +GD
 ~{ x.  "@ '
|:

-29-
 :‫ﺣﺎﻟﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻋﻦ ﺍﻷﻣﻦ ﺍﳌﻜﺘﱯ‬
|œ ,f SG 3 o +  L T×R ' T
R 3“.@ H "# (:
: N V×T & V
T  H
D,$ ] y x (yŸ y/ By$ yD, 1
|x  4 M//E'
>}c
V w_$
 B,¬  @  
4 2
|4«@
GF@ L > q 2 ' {P
yKP +_y 3
|v_ x d9.@ ›F ³

b
—/F@ ›/ 4 B  yG/ (y
 x.y  y4 4
|-'
‡/&.
 S4 By z«y SyF yX (yŸ 5
‡/&.
 Sy4 By jy' ,(y
 8 ‡yF
|(
 8 ‡4”

‹c x.G, B{ 9Q beU .ž   6
|v_ x d9.@ ›F (

(yy FG ‡yyA M
' ‡yy P 
  yy• xc 7
x.  4 (
 +`Mk' +fo 3 SyG
|(
 B W# D,
´ 29
|( FG v_ VP =D (
 x : _"A 8
S4 B )G (A.* +.¥ ¦y y4 9
|‡@e

+I9 > q S.% ^4.
M  ‡/&.
 œy 10
V
dw  ¦ A- x' } .D/ ' >Z
yy'D Wyy# #.yy“.
 «yy g '$ Byy
|4«G
3 F f 2P®9 =
 By$
Fy0' CyD, "yM 11
|FK
 ' (
 ‹c !., B S_ S U@

-30-
 :…i!  $@& :1j
|FK FG 
   M = #
 +1' DUP$ m@ _l |1
|[l ›“' ? ' FK FG 
   M = #
 +1' DUP$ v S |2
?FK FG 
   M = #
 +1' DUP$@ L   |3
|
   #
¶ |4
|
   AA$ $ _l |5
L4$' +  w*' 4' G   '‘ +.G
 d9. W# SF =  l ›“' |6
|(A
 ^4. 8 Mc \< =
|
    B# –< |7
|
  @ L"f' `_I • _ ›“' |8
|
 !"#$ % B# –< |9
|
 !"#$ &' _l |10
|FK
 + G W# K9t
@ =  l ›“' |11
|M  -' —6 3 
      _l |12
:y@ b l ›“' |13
|   
 |
|
      B B‚ _ `M:$' +v |’
|(
 # |14
!"#$ m@ 29 +`nP lc  
V V
^y vy Sy [y 7yD
 (y FG !'$ yG y9' |15
?

|)* (
  B# –< |16
|[l ›“' ||+.GFG `_ 2P (
 &' B |17
|M  ‚ # S_ —6 3 ,)* (
  # _l |18
?(
 8 SZU +, SwF l"@ |19

-31-
 |-./
 (
 LeA  # 7# l _l |20
|—./
 (
 #
¶ |21
?( FG  @ 34.
 {  ' ?(
 34.F@ b l |22
|(
 34. , 8 # = AA$ + #f _l |23
| / K  M:' B (
 34. , 8 q”
 S. _l |24
|
 ?@ b l' |(
 ?@ #
¶ |25
|9$ SF# W# 
 ? q” _ ›“' |26
|2 CDe  ' |=
 B$ # |27
|(
 7  # |28
|(
 7  8 9. (:. 5';
 _l |29
? (
 8 3A. — x B F _ |30
|=
 >  )t  / (P.X B# –< |31

:"@ lX iBr | 2 ') ,r  H)& V×T )=    H)& V
T )= '
:2j
T R |A
  .b 8 M“' S4 MGn B @ f +.G
 LeA S4 |1
T R |FK
 8 ‰ !.F
 +;'
K  8 9.   + M
 x.  x (Ÿ |2
T R |>   ' 34.
 b4f K  M:' B g.A$@ D
 S.
 B |3
T R |g.A$@ D
 S. B ¯' S    |4
T R |A.FG
 /G  S.# B ' 8  P.P +; |5
T R |M # @ 7  ' ,M  (4 7  ' ,M/P FK
 7  x.  x B F FK
 7  |6
+ #f ,34.
 , 8 # =' #f ‡@ {,” x (Ÿ = + #f B |7
T R |‡9
 iE =
B_' !•  B ’ (
 34. , 8 # = AA$ + #f B |8
T R |‡
 !" B A
T R | / K  M:' B (
 34. , W# q”
 S. B S  SA' 9. |9
9ZX K  M:' B (
 34. , W# q”
 S. B -
 Fa |10
T R |P.P'

-32-
 :D & 0+G $@& :3j
T R |2Fn- ' 2#.P x_ "M O'; z 8 #
 +1' DUP$ B dw  :. |1
T R |(
 MA " = AA$ &. < 
    B j |2
‡/&.
 # •' ,
 !"#$
n- • ‹c € +"K

n- 3A. x |3
T R |M9 ‡

T R |‰ L"f' 
   W# `_I S4 
 +1 >„@ /G
 €. .F @ |4
T R |+>:'
K  C@„@ 
 !"#$' DUP$ {/  
    B |5
T R |)* (
  # - 
 /&. v |6
T R |^ [l 8 "@ /Ge
 
 !"#$ 29 `n  x  z (
 |7
T R |(
  c  # - 9$ v |8
T R |M  >`:' FK FG  !"#$ 3 Fn ' ‚¡ (
  x.  x (Ÿ |9
BF“ S, d}' Y* t9  Y%' @M  #b
' 7 
 S, |10
T R |7 
 8 +aM

:…i!  :N :4j

|(
 # x' @4 LM `n  x   3D f |1
|‡/&.
 W# @4' 6 .MA —./
 (
 ` B |2
|2/  w_' !bf @.0 1 (
 ’.# B |3
|!" 3 S_U
 B dw  2:. FK
 SŸ 4 (
 ’} |4
|M9 x.GF = ?@ d_ S U@ C 9$ •nPc xc |5

:…i!  p   G@ I " }7# / 7 '
:5j

:iZ+ ]X 72 - >)N .) d1
|  T
|+@D1 T’
|+#":f ¥ T\

-33-
 ::U) 84+ 9 ‰,5 £G ]X _ :ZG E8!"12 0! >% G  +Q d2
|.
 +G% T
|P./G +

 T’
|+@D1 T\

:E+) ) „+ .) 8w I   ‡& `

+2 9 $ X "82 d3
|+.G
 SG< T
|`M:$' +v T’
|/ž 

 !A T\

: / .)  F& $ '( d4

|~ 
SFX MK
 T
|Me = `M:$' +'$ T’
|29 SFG
‰{:' !"' ‡/&.
 W# !.b* T\

:! L¡ >,  NU)& .) d5

|+`Mn ' 
 +qq$ T
|
ž"# x.A "' 9$ SF )- FK  +? T’
|.M' >.ƒ T\

:iBr G@ }`/ :6j

: !"# $ „+ .) d1
|9$ T
|x•e
 T’
|+.G
' +P T\

:]X Š
 $ 9 ‰
 ‰G 2D E[ _2 d2
|/ž +

 SG T
|‡/&.
 ‡@ G, +_{
 ! #­ T’
|‡GA
 W# "#f (· k T\

-34-
 :-
 Š
 $ J¤ d3
|-'
4 ' -'  c T
|!"#$ D
 L4$' +  B # T’
|!"#$ D d} L4$' +  B # T\

:$8N : \Z >)"K .8
d4

|+  +.G

 T
| b' u/* GF# T’
>$ ]4 T\

:9 {r $2 !;) £G :U82 d5

|!"#$ ­ W# K9t
 T
|‡/&.
 _' BFG 0.b1 B .: d9. T’
 ‡@ +a
 SP #­ T\
|Z

-35-
 ‫‪ñ‡yìÛa‬‬

‫]‪gjÓÛ×Öë…]ý]Üé¿ßjÖ‬‬
‫ƒ‬
‫‪M‬‬
‫‪M‬‬
‫‪M‬‬
‫‪M‬‬
‫‪M‬‬
‫‪M‬‬
‫‪ZÒa‡çþa‬‬ ‫•‬
‫ﻳﺘﻮﻗﻊ ﻣﻦ ﺍﻟﻄﺎﻟﺐ ﺑﻌﺪ ﺍﻻﻧﺘﻬﺎﺀ ﻣﻦ ﺩﺭﺍﺳﺔ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺃﻥ ﻳﺼﺒﺢ ﻗﺎﺩﺭﺍﹰ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ‪:‬‬
‫‪ u1‬ﻳﺪﺭﻙ ﺃﳘﻴﺔ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻢ ﻟﻠﻤﻜﺘﺐ‪.‬‬
‫‪ u2‬ﻳﺘﻌﺮﻑ ﻃﺮﻕ ﺗﻘﺴﻴﻢ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﰲ ﺍﳌﻜﺘﺐ‪.‬‬
‫‪ u3‬ﻳﺘﻌﺮﻑ ﺍﳌﻘﺼﻮﺩ ﺑﺎﻹﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﳌﻜﺘﺒﻴﺔ ﻭﺃﺳﺎﻟﻴﺐ ﺗﺒﺴﻴﻄﻬﺎ‪.‬‬
‫‪ u4‬ﻳﺘﻌﺮﻑ ﻣﻔﻬﻮﻡ ﻭﺃﳘﻴﺔ ﺍﻟﺘﺨﻄﻴﻂ ﺍﳌﻜﺘﱯ ﻭﺃﻧﻮﺍﻋﻪ‪.‬‬
‫‪ u5‬ﻳﺪﺭﻙ ﺃﳘﻴﺔ ﻭﺃﻧﻮﻉ ﻭﺃﺳﺎﻟﻴﺐ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﰲ ﺍﳌﻜﺘﺐ‪.‬‬

‫‪-37-‬‬
 :‫ﻣﻘﺪﻣﺔ‬
  +.
 ‡y@ +y4a' +DGy' +'”y
 3y•.' y< 8
yK  ' ty
V
.A
 $ Y< .tP G#/@' #¢ SF ƒF@ 9$ 3D = SA. L' ,/Ge

|Mt@ G/  +A ^“'' CDe GF# > q ^“' =
7 A = +.G
 S0. z ' !bf9 ,€'X
#
yK  ›by !byf ’yZ@'
V
|{/  /Ge
 CD1 ƒ 3“. +  ~{ {/ ' |+  MG#
V +GF Ge
H/ >$ W# @4 GF# SMy +>y:c .y:''
B' |2 CD¡ . 
9'
A' ,>$ g%'
yKP :y By y@ f (yA
 ^4.y 8 y$ Yy< ‹c !.y0. Sy:
‡G 9$ :Pc • S: B 
 !"#$ +>:c C Y% B#  '‘ d} +>y:
|
 LM
 8
W# !.b*' ,  +-. W# Y ' @4y SMy' ibye y By /yAa'
' (
 8 SF
 gD@ 7F  :' FK
 8 d  $ +l y&.G ’.yGD
 L"yf
|FK

8 G  3“.F_ ^“' Mƒ@ 3 MD@ : ' =
 SF 8 @y 3y“.
 y$'

A  +-. B -._ T( FG z 
K R x. # ^< \M y
 {y 8 yPw -.y
!'X' ! yh$' Gwy$@ ™ y}c' 3y“.
 ~{y By (yDG €.by /yAa (y
  c
|] 
' (D !'  8 x.  GM GF +D'

-39-
 Zknؾa@áîÄäm@@1M2
:‫ ﻣﻔﻬﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻢ ﺍﳌﻜﺘﱯ‬1u1u2
V  G-y y
 !"y#$
yK  xc
S@4 HF# 34' ‹c +A' $
:I Πlc ,:
V
"G_
AG @D V

K  { x_ "G_' ,2 7D

Fb (- ¥ V {/  > _
K 9 |{/ G
"A
W# @: (Ÿ 
 !"#Q
a

K  CDE  #' |2G: B ¸UP z{y yž > Wy# #yA
:o qaw G?A$
?Z
 $ Yt •a  '‘ &. =  ' ,~™ 
 SF O.P .  |
?&. ~{ •nP Mc \t
' •a
M#.P' 9$ B !"#$ ~{ (D =  |’

 &. > 8 9$ >f” # 7y- y9. (:.y y
 +yP  =y y |\
?9
ª b4 D@
&. ' DUP$ O.P  x (Ÿ y$ x —.y“.@ yMK qawy G?yA$ ~{y ¦yA xc
|9. (:. +P ' 9$  
 !"#$ x MK "_ ,DUyP$ ~{y >$ Myc \yt

:¯ S U 8 4a ~{ ›“. B F'
7p

 }"Q

> %)
V1−2T :n
 5 7 0 4+ ?;@& ‰G (=

L# (@ M< (b B ' FK FG /'  v  5UP ' , x MK dyw_ xy- =y/9
|+P ' 9$ 9.
7- -'  c '
4 8 Pn
 DUP$ 3Fk z '‘ B x.  4 €y,$ xy-$ my@ 8'
|+P ' 9Q (P$ !aZAf B F
V x.GF 9$ By #.yF :.y  y#'
d
MDUP x®9 œIU ¦} Y< Z@   D@ 
V ¥ CFP Yy9'
+fba ,s ieh' ,(GD  # M#:IA' + 
 u/* 9 ib… 9 |:
V
8 z” ¢ 9$ >f”  x W# |rc|||  o W# @ G )yq' ,y: 1 ' yG,
, M9 Y< 8   # .' 
 +y1 ' !"y#$ By yž Yy< ‹c M y

-40-
S  YA ' C@I Y< W# # =M9 ,=y#¢ yM: z$ yF- yFK  yD1 ^ty0 [{y
|
p'”F@ 9$ La# ]A$ =M9 |pl FK
 .:' v =y y y$ 3y DUyP$
,7FK#  +l FK  CD1 ^t0 "G_ ,y‰ y
 !"y#$ +vy_' FK y

yn- vy_ "yG_'
V
+ c 8 A 
 DUP$ 3Fk yΠlc |#.yh y  (yA$ yw_ yFK  Cy1 ^ty0'
Mƒ@ L4$' +  ‡@ 4a' +fbf M&c !'< "_ ,y0, y% +l y c +y-''
$' ›.G !a, [l ¦9 ,FK  C1 2  w_ =/0' Sby/ y  y#' ,my@
+"K
 S_ 8 :. = 
 !"#$ ' +1 S_
a -' FK  D, œ  j' FK 
x$ ,- W# FK  MD,
Fb x FK  S_ W# (n9 ,›b '  ' œ. y@ ' +y_6 By
PAf (Ÿ FK  D1
Fb  # B ' ,€,$ +"K
  B# GE FK  Sy_ y
V /' h „_ Ley y4 =y
yK  +yKP' NyF@ dy_ y- ‹c
( z #c 8 :
|=FK 

:‫ ﺃﳘﻴﺔ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻢ ﺍﳌﻜﺘﱯ‬2u1u2

: 5 @ $ ~{ ieG'
|&. ~{‰ ‡G ,f d
 <' /Ge
 &. +:' < |
|&. ~{‰ ‡FG '”
' DG < |’
|
 DUP$' &. ‡@ Y  |\
|(
 S, !bf +. 4 < |
|. 

M-' 39 ' ‡G :Pc •' SF dA ‡<' SM |~

:‫ ﻣﺒﺎﺩﺉ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻢ ﺍﳌﻜﺘﱯ‬3u1u2

(Ÿ FK
 8
K G  D1 B >`y: =y' y
 !"y#Q yFK  yD1
Fby  y#
V /
' h
 @wF@ v ='
K  NF@ d_ - ‹c PAf
|=FK  ( z #c 8 :
:N
 ~{
 H "9'
9_ 8 ‡G .M: 3Fk' Yy  Wy# SyF yX
yK  xc :}"‡ "/ &") d&
|FK
 ž 7 = $ Yt   +.
' L4$
>/ 9 ,C9 -' j B '$ Sy# Sy_ 7yG x 7y F@ :V 1T 7) "/ &") d~
w_ ‹c 2#.: z 
K  4  lc Cp y&.FG y:P
|+"G' '$ 2c x' b' 2GF# > 8 2P.M:. j B

-41-
6 j 6c ^< x.GF B{ 9$ # x.  x = ' :}› 6B% &") dš
2G# 6' 24 jG B F z{ (A
 y 'y- 8
|G#9' >/ @ 2M:.'
Y- 2D DG9 ,2'” @ ieU DGA x.  x 7y F@ : 5 BN5 2 &") d
z” x = 2'”' ,2/&' +:.@ G
 +  y0c
|DG !"A@ +:. ~{
W#$ j =DE L#' =/&. \ ' SG #y =y ' :BN5 š"2 &") d€
|B{/
 ‹c +"G' +  0c  # B6
 >A™G
% <  # SF
' ibe ` By /yAf zc ::8 0 512 &") d
#­' >y/ @ SyF > 8
y SyF
y x$ =yFK 
FK  +y-' 8 5Uy  2y:' 3yFk (yŸ [{y' ,by4'
|2FK  -' B w_$ Gq LMF@ M f )t@ A 
B6
 >A™ ‹c x  @ DGy m.y/  ' =y ' :BN5 £!
2 &") dW
+P c' 'K@ € $
Œ$ SFG H/ >$ Wy# ‡9;y

|{/   B#  z`_
 j B 2a U' {/ 
V
' S, zc 3 F t“' V
< &. +0b, < (Ÿ :>{KD "!"‘ &") dŠ
|Mš' '”
 ^U 3 F [{_ ' !"#$ 8 \'•
f (
 ' FK FG  &. !.-
K  ¸U P x (yŸ :
 &") db
|M  x.  = +#"X ' 9$ !.-
{/ @ Gb
 LM
 =P'  '‘ d} LM
 yP x =y ' : ˆ) 9 5 &") d_
. ž Y< W# SF z{ C
yK '|@.yGD
 !"y#$
|2eA B F
K  B-

:‫ ﺧﻄﻮﺍﺕ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺍﳌﻜﺘﺐ‬4u1u2

| 2@ L.A z{ SF {/  2@ L (:. 5U  9 |
|Gb/' Gh F4 S h W# x.  `: DUP ‹c SF
 |’
|Pn ' ‰U GF# +-' ' +#.F 8 DUP$ 3Fk |\
V
|[{ •a SA. d9.' t“' V
< 5UP S  +:. < |

-42-
 |‡G”
 9Q LM
  Ac |~
|9Q •a DG m./ |'

:‫ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻢ ﺍﳌﻜﺘﱯ‬5u1u2

|=FA d}' =FA
K  B ‡#.P ‡@ `F B F (
 ' FK
 8
›b Swš ='   +.y
 gyDP 8 y9$ 3yFŸ z{y
yK  .y :-8[7 0 4+ |
p  nP FK
 8 :. z{
K  .' ,  ' FK y
 +"y'
+4a <' =FK  S ž@
˜ z{
yK  .y' |yM/&'' p"yG'
|M•.' !"#$
'   +.
'
|FK FG AA$ N
' $ Y< W# =FA
K  SF'
B S_ dq„'  =G' =FK  S  z W# 9$' x.G q” " - :-8[7 L¡ 0 4+ |’
8 9$ 3FŸ z{
K  .' |=FA d}
K  [l B# Ž  FK y
' y/
 +"' ›b Swš = 9w ' y#":f ' y M
 C@'y y%c
S#/G nP .b d} .y/# yD@ „Uy  =FyA
yK ' |#.yFnFG
v_$ q$ beU +4aG x. ' |FK
 8 9$' ‡G ‡y@ =yD
|FK
 8 ‡G 9$ W#

:-8[7 L¡ 0 4+ E ]X >& - :) 0Q& .)

.M& ‹c z” ‡A'™
 +/P' . # x' 
 (P: B U
 +>: my@ lyE |
|
M @ 4a 8 .n9
YG, ‹c
Dƒ 
MI-'
pl Yt FK
 9 +:- G =FA
yK  3Uy f y4 |’
|=FA d}
K  Ÿc'
8 xd )t@ ,=FA d}
K ' =FA
K  ‡@ S  Y< z '‘ B x®9 {y '
V : y-' ~yk
O‚ B B  4 S4„@' G#9' >/ @ FK
 y y,' y-. 8 ( y: ‹c y
|%e
' +G B [l d}' j9 ' ¦ '

-43-
 :‫ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻢ ﺍﳌﻨﺎﺳﺐ ﻟﻸﻋﻤﺎﻝ ﺍﳌﻜﺘﺒﻴﺔ‬6u1u2
S_ !"#„@ Sb' SZGZ =' FK  z 8 M # > ZAf B F f  ' v 
 !"y#$ xc
|G  # -._ pl FK
@' ,FK
 + c
V [l' G   6 3 !.?   c ^< '  c 6c ^< 3Fk 4 
 !"y#$'

|‰ L. = 
 !"#$
n-' FK

n*
B +"K
 S_ 8 :. = 
 &.' +1 S_ L>ay y-' yFK  yD, œ y jy'
B# FK  S_ 2A š z{ 5U  O.P'
n-' $ a,f dy}' ›by ' œ. y@ ' +y_6
|€,$
:I :8% 84+ 9   ¥ $[+ 0 4+ m
|FK
 S, /Ge
 
 !"#$' DUP$ ‚- |
|‡G 9Q  Ac B F &' S U Pn +#.F 8 +%U ' !"#$ ~{ 3“' |’
|L4 MG# YGD  c +-' 8 ‰U
 &. 3¢ |\
 c ' yy
 +yy1  c ' (yy
  c =yy yy-'  c 6c ^yy< Lyy4$ ~{yy 3yy¢ |
!"#$
K  ›“. S h H "9' |!"#$ ~{ W# YGD =y +Fy By dy}'   y
|

  >)"r X

lWh
>)=[D ) lZ >
 !275
>E

,9K  ,Pb  . v
AM/'
,+IU
 ,B$ , b'
+fbf , b'
,–q$ ,+fPf W# @ '
|!Af' ,O:IAf'
|+'$' .ƒ* ,  o
,@4'
|‚Pf' 3D'
|S-I'

V2−2T :n
   0 4+2

-44-
 :‫ ﲢﺪﻳﺪ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺍﻹﺩﺍﺭﻳﺔ ﰲ ﺍﳌﻜﺘﺐ ﻭﻭﺻﻔﻬﺎ‬7u1u2
  &. £' ‡ S ž {' ,FK FG =FK  S ž y#®@ y
yK  yGF# xc
S_'   &. B dZ@ /&' S_ 4a# [{_' ,FK
 8   +-. [{_' ,/Gye

‡ f * ~{ 8
K  x$ ,* {  # =M  f
K  GF# x fc |+-. By dyZ@ y-'
V
+-a0' +:.9 |Hb/ S U@ +DG ƒ £ "Pc' ,C9  c /&' S   +y:.
{ž =FK  S ž 8 MK f 29
4 j '  c z  ' (
 L#  ' FK y
  c jyG
~{ž  +:. ‡ (
 &' B /&' S  Hb/ 0' 3y“' By xlc y@ f' |(y

>.A
V €,$ &.@ /&. ~{ S}h 4a#' ,ž -. F
 +DG €' ,p'”y' ,/y&.
~{ 3“'
  y#' |7yP €.y By ' 2y/P z  €.y
 Wy# ' Wy# €.y By ^yP_
=FK  S ž@ YtG z{ "z 
K  S "
A 2G# YGD (_ 8   `_FG +/y0.

|( FG

‫ﺣﺎﻟﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻋﻦ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻢ ﰲ ﻗﺴﻢ ﺍﻟﺴﻜﺮﺗﺎﺭﻳﺔ ﺃﺣﺪ ﺃﻗﺴﺎﻡ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﳋﺪﻣﺎﺕ ﺍﳌﻜﺘﺒﻴﺔ ﰲ ﺇﺣﺪﻯ‬
:‫ﺍﳌﻨﻈﻤﺎﺕ‬
T12R 29 SF' ,+"K
 €-c 8 
 +1  c 8 ž L4$ -   
4 
´ Sy  L.y 8 SyF# T+#yA 8R L'y@ /&.y
|,s' ^4' ‡@
 S, ,o SF# B
M y Sy_ V
:…S< 051 `Q HE)
|L. 8 SF# T#A 12R ‹c •nPc (GD , . v !"#„@ L |
|L. 8 SF# T#A 16R ‹c •nPc (GD' , b v !"#„@ L |’
|[l •nP SF# T#A 16R ‹c (GD' ,#D |\
|[l •nP SF# T+#A 8R ‹c (GD' ,r  |
V
[l (A .' ,dw_ ,„
 { 8 !"#$ •nPc x fc ‡/&.
 B  { .:'
y} '
# w_ [{_' M   b' FK
 ‹c  . SA # w_ ‹c
 { =/&. KP M:' By
G U
 ~{ M:. S: B' |FK
 8 /Ge
 L4$' +  MeP' M#%  =y SyA
+ c S4 B #.9
 z' U nP' |.:.
  “ ‹c
y# y•
y =y/&. (yGD
j x fc ,FK
 j S4 B [l B# !„
 j =#A ,FK
 j ‹c FK
 Ly4'

-45-
¹ z{' T
 1  c R ~ . G U
 ~{ (A x FK
 j ›“'   
y4
|
M•.' 2/&. (  #c'

K  x„U@ 2 M4 = +-I
@ SF

:‫ﺃﺳﺌﻠﺔ ﻟﻠﻤﻨﺎﻗﺸﺔ‬
?
 ˜” = !"#$
n- v_ . !"#$ •nPc d,„ (A S |1
?  
@ FK
 L4' + c z' h 2:. (Ÿ x_ M: z ‹c |2

4 j L ,
 +1 + c  ,FK
 j S4 B 7# x (yŸ xy_ z{y By |3
?  
~{ S- W# # 
 +1  ‹c   
4 j M9 = +-I
 ^yP_ Sy |4
?G U


K  8 2A  "@ V  œKP M:' B   
4 8 !"#$ •nPc d,„ G U Sy- .y y |5
?(


:‫ﺃﺟﺐ ﻋﻦ ﺍﻷﺳﺌﻠﺔ ﺍﻵﺗﻴﺔ‬

|
K  >`: ‡@ 4a
A@ ›“' |1
|
K  N _l |2
?(

K    |3
|=FA
K  #
¶ |4
?~ .M& ‹c + = S. = ' ?=FA d}
K @ b l |5
|(

K  +.D, _l |6
?SF x [G# (Ÿ l 
 !"#Q (A

K  Ÿ |7
?FK FG =FK  S ž £' ‡ l |8
?( FG z 
K  S .:' 9 =  |9

-46-
 ZòÔí‹ @Ý×@lìîÇë@pa@î¿ë@Hknؾa@ëcI@òàÄä¾a@À@ÝàÈÛa@áî7Ôm@Ö‹  2u2
% S_ B# `:.  9 ¤„ "9' , c +-' ‹c FK
 8 SF
 gD B # œ 
:
 g% B
:‫ ﺍﻟﺘﻘﺴﻴﻢ ﻭﻓﻘﺎﹰ ﻟﻠﻮﻇﺎﺋﻒ ﺃﻭ ﺃﻭﺟﻪ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ‬1-2-2
2P®9 ,$ B ' :  W# 2/P ^4. 8' , y FK yFG y y&. ^yP_ lc
x :[l !w' |FK
 &' B -' /&' M  S_ ‹. )t@ , c +-' ‹c MFy By F
Le' ,M%UP 8 "M V
V P  MG.š S£ ‡- 8 ,M.@ L. "_ ,GA \yP®@ y:Pc y_6 L.y
V
' FK


 ,* ~{ Sw 8 | c -'
Œ'”U@ iE x º  ‡G B dy_ V
y#
:¯ S U 8 MK "_ , c +-' 3@  ‹c (

H 7!"

;  .
  c 
   Y.  c \P  c

V3−2T :n
 $5/ 0 51 ‰2  8 4+2 B!7K

:-
 0 51 !;)
|/Ge
 &. ‡@ Y  ‹c z” -
|DUP$ O.P B O.P S_ W# S  6 .MA BFƒ -
|FK
 8  DUP$@ L"f -
|/&. +"K  .M: 8 S,' :'•f 3 F -
|>$ €. 39  ‡GG = M
 ibe W# # -

:-
 0 51 ~ 
|&. # • "G_ 2:.' @4 @.0 -
S  C9 -'  c .:' (b 2P$ ,FK FG 3A.' 8ZX f - 8 MA  L# -
|/&'
|C9 z{/  
 W# 3 H  >$ '” -
|SF 8 `_
 ‹c z” -

-47-
 :‫ ﺍﻟﺘﻘﺴﻴﻢ ﺑﻨﺎﺀŒ ﻋﻠﻰ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﺴﻠﻊ ﺃﻭ ﺍﳋﺪﻣﺎﺕ‬2-2-2
L. FK
 ^P_ lc'|pn  ' MFn- eƒ@ •š = +"K
 2c „ynG
y {y'
V
1 ' G % 8 t“' B x_' /G¡ +,
@ L. ' ,3G B B # \yP®@
V MG.š' M.' M:Pc )- By
{} - ,‡GA \P®@ L. (
 ' FK
 ^P_ . "_ ,aw
V ‡„' xa#_ ‡/G¡ ‡, L ' '"_ €,$'
FK


 !.-$ ~{ Sw =/9 ,aw
|[l ›“. ¤o S U' , ' G@ -' S_ iE )t@  c +-' ‹c
H 7!"

'"  .
  c {Z .
  c
V4−2T :n
N5 $5/ 0 51 ‰2  8 4+2 B!7K

:0 51 `Q !;)

|FK
 8 3A.' .F  9 › -
|GA S  •a +GF ‡@ Y  -
|›@ Yt  @ '”
 < .MA -
|bbe + ' + MFG Sw$' zb4f LeAf@ ›F -
|G m./ 8 .MA -

:0 51 `Q ~ 
V ,DUP$ 8 :'•f -
|'"  .
 Y. €,  c' ,{Z .
 Y.  c :aw
|@4 @.0 -
|/G  B `  5UP B w_ 8 bbe
 +>/  W# !.b* @.0 -

:‫ ﺍﻟﺘﻘﺴﻴﻢ ﺣﺴﺐ ﺍﳌﻨﺎﻃﻖ ﺍﳉﻐﺮﺍﻓﻴﺔ‬3-2-2

)- , 9Z: Y%  8 ;  DUP ž = +"K FG gD (P B
 { vy
W# { YD ' |j D  S_ ]' 9ZX Y%
 (- L4 ' + c # ‹c FK



¤o S U' ,L$ [ G @ O'9 # œ  x. ' ,D  8 T»R L$ [  x.  )y- œ. y
|[l ›“.

-48-
 ¦ 7 ;<7

TR O9 T\R O9 T’R O9 TR O9

V5−2T :n
 p7\ˆ ‹+ $5/ 0 51 ‰2  8 4+2 B!7K

: p7\ˆ ‹+ $5/ 0 51 !;)

|`_
 ‹c O.:G :* x' +  lE #­ -
|-. D
 8 /Ge
 DUP$ Y  .MA -
|G# €.4' . B Gt
  .
 LeA nP   ¦/eP -
|‡GG   + M
 •' .D -

:0 51 `Q ~  )&

|   Y%
 ‡@ Y  @.0 -
|» `_
 +AA E +AA O !"- -
| Y%
 W# @4 @.0 -
|
ž -. F
 +DG LeA Y%
 ' >» 4 -
|B
 B d_ # ‹c \£ -

:‫ ﺍﻟﺘﻘﺴﻴﻢ ﻃﺒﻘﺎﹰ ﻟﻨﻮﻉ ﺍﻟﻌﻤﻴﻞ ﺃﻭ ﺍﳌﺴﺘﻬﻠﻚ‬4-2-2

p} '
Mbb, 8 ‡/Ge
 >aF B O.P .:'  #
 {y Oy ‹c +"K y
 „ynG
‹c \£ {' ,
MG, '
M : '
M A (- >aF e@ +_; €-c L. 9 |
p:y-'
,s' !:G
4 .:' !w
 SA W9 |>aF B V  #.P
V
4 S_ L… )yt@ Ly4$ By y#
|S U 8 ›“. . "_ ,!/%Q )q' > G
7!"

!/%$
4 !:
4 > 
4

+. A 10 g.9 +. A 10 – 5 +. A 5 BA 7-
V6−2T :n
vNE5 & : 8 $5/ 0 51 ‰2  8 4+2 B!7K

-49-
 :0 51 `Q !;)
|~M:' 24' d9.' 2- ' SF “ Y< -
|-'
4 8
MGF nP
MbbE' ‡G v, • -
|\P 8 • B 2£ ' \P 8 ibe' SF
 ` B /Af -

:3G  )&
|>aF 3 SG -. +AA .:' L# -
|+ ' &. # 8
eƒ ‹c z” -
|>aF ]A W# F +  ‡@ Y  @.0 -

:‫ ﺍﻟﺘﻘﺴﻴﻢ ﺣﺴﺐ ﻣﺮﺍﺣﻞ ﺍﻹﻧﺘﺎﺝ‬5-2-2

W#  DUP$ 3Fk ~ƒF@
' ,# b !"#$ +"K  8
K  B O. y {y 3Uy
’.GD
 S-
 B G- S 
4 '  c ibE B F {y‰' |y:P +yGF S-y ]yA
,+ G /Ge
 >`:$ Ž  = 3 b  c M9 nP )- |+  3Pb [l !w' ,‰ L
V M b
 = >`:$ (_I@ L.y =y 3yFn  c'
[{_' ,=M  MG h 8   ›b 
8 ›“. . "_ ,rc |||Ž G wq' }bG €,' !`ZG  c
ƒ =y' Žy ' !`yZ 3Pby
:¤o S U
7!"

Ž  }b !`Z

V7−2T :n
š% :/7) $5/ 0 51 ‰2  8 4+2 B!7K

:0 51 `Q !;)

|@4' 6 .MA -
|>$ B- W# j    ,‡G v, • -
|+fo' +
 8  
 "wAf ( k .tP S
 -

-50-
 :0 51 `Q ~  )&
2@D L# ' ‹'$ G-
 \Pc ,„ z” )- {/  S- ‡y@ Yy  @.y0 8 BF y9
4. 2G# (I 4 +GF 8 „D, z –'t9 |{ ' yPw G-y
 \yPc y4. ‹c +/y0.FG
|.G = +GF 8 SF

:(‫ ﺍﻟﺘﻘﺴﻴﻢ ﻋﻠﻰ ﺃﺳﺎﺱ ﻓﺘﺮﺍﺕ ﺍﻟﻌﻤﻞ )ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺃﻭ ﺍﻟﻮﺭﺩﻳﺔ‬6-2-2

•š = +A”
 2c „nG' |-' xs 8  # Yt
y By O. y {y Ley'
' ^4.@ SF LKP LeA@ L. ,` (GD M:. 3D 7-' |pn  W# (GD eƒy@
V
|
 B O.  {ž :l.FP ‡ ¤o S U' | .

7!"

ww I/  c Pw I/  c ‹'$ I/  c

V8−2T :n
:8 >Pp j[& I 0 51 ‰2  8 4+2 B!7K

:0 51 `Q !;)

|>aFG F , ' Ž  d9. -
|D B /e' !" B # v_ SZU !a, B 3FnFG , L -
|FK FG  $ Y£ S U@ SF +4'
K  -
|¥ ^4' 8 +n

G@ FK
 +M@ >9. -

0 51 `Q ~  )&

,AA$ +I/ 8 2 # 9“ +I/ 8 SF !aA '  € y< @.y0 8 BF y9
|@4 @.0 ‹c 9“c

:‫ ﺍﻟﺘﻘﺴﻴﻢ ﺍﳌﺮﻛﺐ‬7-2-2
4 M:Pc %' FK
 SF# '& x lc ,@ +" B O.P B w_ ‡@ 3FŸ ’.GA .
V
2A
9 ,FK
 DUP$ a4 @ +" B \l.FP LeA ›by y9 ,[yl 8
ty

-51-
 V
w_ ž  _6 x nP :awF9 |
K  B w_ O Dƒ z{ $ ,FK
 5UP 3A. 4' ,y,¼@
/G¡ +} ' +:-
ž B ‡ GM 3 S' Ž ' ,T8Z:
R D  B w_ 8 Oy9 By
,=FK  B.  B (_ O.P ‹c FK
 „nG * ~{ S& 8' ,T[GMy
 ' SyF ]yA Wy#R
|
K  B O.  { ¤o S U ›“.'

H 7!"

H 7!" $%

-
 j[&

‹!5 X !g s1 X > N8 š% X   

97\@ j[&
?=8 j[&
UU 1B+ '+)  %U 1B+ '+) ] 1B+ '+)

> ) ~"+) > ) ~"+)

;R 7@ N8ˆ 7@ VšT Y+) V~T Y+) V&T Y+)

VN5 >R+ j[&T

V9−2T :n
$<7 0 51 ‰2  8 4+2 B!7K

-52-
 :‫ﺃﺟﺐ ﻋﻦ ﺍﻷﺳﺌﻠﺔ ﺍﻵﺗﻴﺔ‬
|T(
 'R FK
 8 SF
 g% _l |1
z„9 |$ B ' :  W# 2/P ^4. 8' ,  FK FG y y&. ^yP_ lc |2
?M`G SF
 B O.P
|9ZX Y%
 (-
 ` _l |3

:(‫ﺃﺟﺐ ﺑ )ﻧﻌﻢ( ﺃﻭ )ﻻ‬

T R |&. # • "G_ 2:.' @4 @.0 =/&.
 ’.# B |1
T R |>aFG F , ' Vn  9. ,\P S- (-
 |2
T R |{/  S- ‡@ Y  @.0 ‹c z” ,\P S- (-
 |3
T R |~M:' 24' d9.' 2- ' SF “ Y< L# ‹c z” ,SF O.P (-
 |4
T R | Y%
 W# @4 @.0 ‹c z” ,9ZX Y%
 (-
 |5

-53-
 ZBnؾa@ÝàÈÛa@À@òí@׋ßýÛaë@òí@׋¾a@@3M2
:‫ ﺍﳌﺮﻛﺰﻳﺔ ﰲ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺍﳌﻜﺘﺒﻴﺔ‬1u3u2
ž"# A  €,$ L4Q œI' -'  c 8 
 +%U  y9_ ‚y- `y_
@ by
SF B O.  j/ @ x.. B{ ‡/&.
 S_ 3¢ 2G# (I {' |‰ 01 +%U ' bbe
|-' x  8
:o +f* 8 
 !"#$ 8 `_
 ’.GA LeA Sƒ/'
|dZb +A”
 - 8 |
|@  ' -' 34. 8 :. A”
 L4 ^P_ lc |’
|« ž"# (GD f = +A”
 - 8 |\

::U) !;<7) l2 l& .8! -  £G  +Q

| .' b v |
|  o W# @  |’
|r  +GF# |\
|u/* +GF# |
|+  G¡ Mc \< = \l" 
Fb |~
|
p M F '
M ' 
 !"#$ 8 ‡G , |'

:!;<7 !;)
|‡G m@ W# L-` SG z{ S U@ (
 8 ‡G W# !"#$ 3•. |
|
 !"#$ 8 ibe |’
|/G  SG |\
|SF 8 :'•f 3  |
|=
 SF  c ‡< |~
|@4' @
' 6 .MA |'
|@q d 3“'' d
' jA$ -. |•

-54-
 :!;<7 ~ 
|SF •nPc d,„ |
|L4$ m@ :-' Y/ f 4 |‡ SF# ’.GA ‹c L4$ 9_ O.ƒ, |’
|bbe &.' 
 &. ‡@ Sb/ |\
|« x9 |

:‫ ﺍﻟﻼﻣﺮﻛﺰﻳﺔ ﰲ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺍﳌﻜﺘﺒﻴﺔ‬2u3u2

[l +%UP BF“ A”FG @ /Ge
 L4$ S4 B 
 !"#$ A  = :!;<7)=
+P@ §/-f Gƒ9$ [l' ,
 [l , S/  "@ ,•nP®@ G/  (yA$ Oy'
y
S, #
 1@ x.. B{ ‡/&.
 .:' 2G# (I {' |ie

 Sy, +.yG
'
|1 ~{‰ Œ''` =  
: 2S >D# 9    9 !;<7)= ~N[& H"h[ :o
!
|Feƒ +A”
 - 8 |
|# B_ 8 :.' q  A”
 L4 ^P_ lc |’
|« ž"# (GD = +A”
 - 8 |\

:!;<7)= !;)
|!"#$ •nPc 8 #« |
|(
 29 3 z{
G Sƒ9 +,
 |’
|« W# §/* |\

:!;<7)= ~ 
|M: B w_ € +.G
 j/P u/-' ,SF 8 :'•f |
@
-. d 3“'   W# (b  L4$ S4 B SF >$ /G¡ (yA Oy |’
|SF
|‡/&.
 B # w_ LeA |\

-55-
 :‫ﺃﺟﺐ ﻋﻦ ﺍﻷﺳﺌﻠﺔ ﺍﻵﺗﻴﺔ‬
?
 !"#$
K  8 `_
@ b l |1
?
 !"#$ `_ LeA M9 Sƒ/ = +f* =  |2
|_l |`_ x.  x B F = 
 !"#$ m@ :. |3
|
 !"#$ `_ ` _l |4
|
 !"#$ 8 `_a # |5
|
 !"#$ 8 `_a ’.GA LeA M9 Sƒ/ = +f* _l |6
?
 !"#$ 8 `_a ’.# =  |7

-56-
 Zòîjnؾa@paõa‹u⁄a@@4M2
:‫ ﺍﳌﻘﺼﻮﺩ ﺑﺎﻹﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﳌﻜﺘﺒﻴﺔ‬1u4u2
½
|-' ^4' 8 b4' ¥' t“' SF# +ys ‹c \y£ !y# €.yF@ +y,
y xc
G@4 „@' ,€
 db4' ,DA.' ,€
 G.y% CyD, y#c ‹c +"yK 
yK „ynG ,[{y
~{
 (GD' |.A
 $ ‹c !.0. GF# SM t“' +AA O W# L. ,]yG
,SF •nPc S: B  +GF#' @_ !"#„@ L +"yK  By yX €.y
 +l +y1
V
P-' ,SF (A' g% ' ,+>: MG# YGD 34' ‹c $ ¢I@ L. = !"#$ ~{y'
|SF ‡' MG# YGD
7-'  B   GF ‰ š = S-
' Gb/ +.D1 ,+>: ~{y‰ by'
, c 8 9$ B # M9 œIU ,@  +GF B GGA Œ„@ TSh.PR M9# 4' ,M y >MyPf
|-. D@ Ž   
 +GF x B _„G
Fb' ,+ c # 8 ' 
B# !'”
 B' ,™
 7' ,SF +`: B `: S_ z” _ < >: BFƒ'
^4. 8 b4f Y£ z{ ’.GA$ .' ,SF {/  B  ’.GA B- < ‰ [l' ,>$
4 +>:c ,1 &. SZUy ‡y +>y:c :+>y: Gwy By' |/G y' .yMn
'
,=# 0 ' z k O'; ›/ i, \eA +>:c ,Y@A &.
¾  +>:c ,‡/&.

|+>: B d}' |||/A •.: \eA +>:c

:‫ ﺃﳘﻴﺔ ﺍﻹﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﳌﻜﺘﺒﻴﺔ‬2u4u2

:o 5  8 +>:  ›“. B F
V
|CDe 8 FM =' ,!"#$ >$ /GA ¥ V4% +>: v |
W# #  ,.A
 $ ‹c !.0. 8 # M# (:. SyF +>y:c ›y“. |’
|
K  9' >/_ •
V ,+GF Ge
H/ >$ W# @4 GF# SM +>: .:' |\
|CD¡ . 
9'
|pl +GF ‡@ [{_' ,‡G .M: 9_ ‡@ Y  Y< 8 # ¥ +>:c 3“' |
|+GF G¡ {/  Gb/ +.D1 < =  +>: < xc |~
V
|>$ •a +:.' LM
@ LG MG# d &.FG a +>: # B F |'

-57-
 :‫ ﺍﻷﺳﺎﻟﻴﺐ ﺍﳌﺘﺒﻌﺔ ﰲ ﺗﺒﺴﻴﻂ ﺍﻹﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﳌﻜﺘﺒﻴﺔ‬3u4u2
,
 !"#$ SG<' A  8 / SA._ GGt C1 Le 
 +>: C
:H "_ =' ,+GF ’P ' Y9' ,SF dA' 3•.@ Sb C, –aq :.
:‫ﺃ( ﺧﺮﻳﻄﺔ ﺗﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬
V / b   FK  -' 8 9$ ˜” = !"y#$ Gye
Cy (.y =y'
2:'$ 9'
V
B SF# > 8 9 S_ 24Z z{ ^4.G an Dy1 BFƒy "y_ ,-.y 8 y 5Uy 
V
DUP B 5UP S_ > M4Z = +# O.Fn
ah V
‚y- Dy1 yMK
yq By' ,!"y#$
|FK  -.
: 2S N,[ . G@ ]X v‚ 9 ?"QD $m ,7p ^! - HE BZ% : N‘ "+
|?^4. { S_ gZ x (Ÿ S' ,?^4.
K gZ = DUP$ =  -
? '‘ d} LM
@ gZ z{ ^4.' 3ƒ MX   -
| { SG x  8 S' ,?-' FM >„@ x.. B{ 9$ #
_ -
?
 '   8 ‡/&.
 ‡@ SF 3•. 8 # :. S -
? 
 FM
 ' 5U G ibe
 ^4. (A  €  -
?
 '    Y< 8 5U  %c 8 LM
  €  -
|!
' MX' ^4. d9. MD ' ,€, FM 3 M '  FM >Zc x  8 S -

3•. C, #c 8 #' ,LM

' DUP$ SG< 8 d_ - ‹c
M G?A$ ~{ Swy Wy# y@:
|SF 3•. D, ›“. T1−2R !'X' ,
 !"#$ ' +1 8 SF

-58-
 V1−2T "@
> s"/X 9 "!;  :8 '!W2 B!7K

bZ% :< ?& "+ 7p :< 3(7\5! _` Ž(

§< ) "5) ) -+E) )
}g " ŒX  5 7 BZ%
V3T V2T V1T
>5
>5 " >5 " >5 " >5 "
5 3 8 ‡e
 +"' +:- SG<
3 1 4 (  , 5UP Y 
2 − 2 Mc \t
 .

.4 3¢
2 1 3 .
 9. € 
5 3 8 .
 ,
1 3 4 .
 A + 4 lE
4 2 6 >' !' >; !a, .
 W# !.b*
6 10 16 '` DUP W# @4
6 1 7 9:.G +.G
 B# )t
6 6 +GD # +P (
7 1 8 +GD +@D,' \l"P #c
12 12 +IUFG At
 LKP u/-
10 10 .
 +G% #c
10 10 +GD +anA u/-
4 4 FG
 .
 :
4 4 d./ 4' t0 it9
8 2 2 5 17  % €, LM >
3 4 8 15 +#":f
36 36 36 36 144 Œ

-59-
 :‫ﺏ( ﺧﺮﻳﻄﺔ ﺳﲑ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬
V•. [l 8 e ,M  ‹c  B SF •nPc
 _ ,
yA@ Dy1 ~{y ›y“.
' d,„yR D ,Tac ' u/-R >MP ∇ ,_- ' SP  ,it9 ' Y4  ,T*GF# R
M/ GMyA
@' ,.D1 ~{ 24Z z{ B`' ,.Pq ^P_ .' .D, S_ Sn
y My9' ,T>yZc ' Sy:„
‡@ 5.D, S0.' ,.D, S  >: ' GF SwF z{ ` W# ya# 3y“. +.yG
 3yFk
|GF 8 +.D1 3@ W# !.btG ;•. ~{
: 2S N,[ . G@G :p ,B!7r : N‘  N8 )&
?M # > ZAf B F S' ? ' = S' ?.D1 ~{ z” Lfc
À -
?€, -' 8 B- D@ `n  x B F S' ?-. ~{ 8 +.D1 ~{ €” Lfc
À -
?Sƒ9 ,s ^4' 9. S' ?^4. { 8 ~{ z” Lfc
À -
|?Sƒ9 ,s ieh 9. S' ?.D1 ~{ >„@ +{@ &.
 { L. l
-
?SF O“' ‡< B F S' ,?€, % :. S' ?D ~{‰ .D1 ~{ €” Lfc
À -

V
B .D, S_ 8 dZ ' ,\ ' ,{* ' ,C #
 ,@ G?A$ B# y@: y9''
|+>: dA D, T2−2R !'X ›“.' |/&. +.D,

|TYG ,—; ,AM/ ,+@D1 ›9 ,34. ,\l"  ? ,@_ ,SnR GF#  *

-60-
 V2−2T "@
 >5N >?7@X & > N8 ‹p"2 B!7K

ŠP1
67


{=r

Œ#
"

" ddddddddddddddddddddddd:E¤2 dddddddddddddddddddd:B!7r 0(

16 d N8 
1 dJ p & ‹ ("2  d >5N >?7@X :>?7@¨ ;@) {
11 d<7/ & :1%  d:R5 "/ :051 & 
1 dV}=2X & 
/T ?E% ∇
d: @i2 & LKi2 D
H1! .) >4/=) Ž(

>Br
:5N5)
;)7 ?7@ >BK {
bZ+G

[
1 (
H!
D    d‰2{ :{& .) + < I MN $2< :15! 1
D    3) ]X + < .) MNG $2 :1+! 2
D     02hG  :{ MN $2< 0o! 3
D    HK >% G ©! 4
D    :{ .  W7
! 5
D    >
 05( ]X s7K  :[7! 6
D     >5N N) 9 s7K  'o! 7
D    5 7!" ]X :{G :1+! 8
vN2 . ªhn& ?[iG E@ >5N 7!" W7
!
D    9
:8 ]X E@
D    d0E X ªhn& ?[iG {r vN2 3 @2 10
D    MN $2< ]X ‡[X 11
D    :8G {r vN2 7!" ‹("! 12
D    5 M 7 $) 7!") ]X EN[7! 13
D    3E@! E N M 7 $) 7!") 'NB! 14
D    MN $2< ]X >5N :1+2 15
D    œ {K [7< 9 Q" 1! 16
D    W8N E8N5! 17
D    > .) X !275 W E8N5! 18
D    H=[DG  L27[ '(! 19
D    "!"@ 0(7G  :R[ 9  L27[ Q" 1! 20
D     7!") ]X œ :1+! 21
D    «
EE @2 "1G  7!") E N 'NB! 22
D     L27[ ]X >5N 2 23
Ÿ
,MN 3 X : /& _` Jh  0[ ŽU!
D   24
  :R[ 9 v‚
D    ‰h ]X >5N :1+2 25
D    H=[DG ' (G Jh H1! 26
D    MN 9 j"! 27
D    $[+ ?7@ `h! 28
D
   ?7@ & :8 -E+! 29

-61-
 :‫ﺝ( ﺧﺮﺍﺋﻂ ﺗﺪﻓﻖ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‬
Y9 C, LeA@ H  ]A W# [l
 x . ,
K y
Fby' SyG< 8 yX S,y

V
|ab/ w_$ €.
 ‹c L €.
 B  ,+. # B +P Y9 C, ' |+P
  B +P Y9y@ +>y:' +yGFG y< (yPn@ +Py Yy9 Cy, •yš'
|rc|||Yq''
' ' ,M  +P yM:''  by xy  3@y
 :M y ,•.y y# [{y Ley'
' +anA t 2G“ - i4  SD
' ,>: ' yGF xy z.yF SDy

|M ' ,+GF 8 +P B +:e
' +a,
 £ z{ 
M (yP: ‹c ,+Py +y/G
,+.G
 x­ <' ,+>: C 8 Le
 ’.GA$ {y xty“. T12 ,11R xa Uy'
|
 !"#$ +.G
K 
Fb' SGt 8 x#'

(2) > N 

/ :R[
;<7) &  >)N) 7!12
>71
‹ u Z+)

(1) (2)
 +2 W7p 02 7!12
`
+ >"/
>)N 7!12 E
+2 QW7p 71 ‚C

>)N) 7!12 7!71 . >)N)

>)N )@
8w

+) 7!12

(1) 7!1 : R52 N)

V10−2T :n
VH s5T >71 ‚CD >)N 7!12 >% G ‹p"2 B!7K

-62-
 
 ?
[D "!"@ >)N) 7!712 $N

1D l ,+ $5/ 7!1 : R52 Pp

;<7) &  71 ?7@ % $5/ +) 7!712

 b 
‹ u
x  (-
GF

+.G   6 7
1 2 3
 .U 
0( : R52 +.G  7!1  +2 +.G  "/ N) –7
7!71  +2 >: G [ 7y)
 —!2 r  ,
4 'l % / .)  b "X `
+
+.G   l / .) W# SFU
 ?7@
7!71 71 ?7@ O.  (- :
) 7!712
F Sb/ 

/ b   SF  >:c G

4 5 {/  +>:c
>)N )@ 9 7!1 ' 8t
?7@X : N) [ –7
7!71 : R52 Pp GF# G
2D 7( & 71 ?7@

F  
>"/
  GF
`
+
71 G) ?7@ : \Z2 N)
3D

 ?
[D "!"@ >)N) 7!712 $N

V11−2T :n
VO 
 s5T >71 ‚CD >)N 7!12 >% G ‹p"2 B!7K

-63-
 :‫ﺣﺎﻟﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻋﻦ ﺳﲑ ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ‬
V
€-c ‹c A #®@ G_  L. 8' ,+"K
 €-c 8 > 
 -$ 0, V
d A y¨ SyF
2G# M“ 
 ‹c MGP .
 8 A ~{ #c @ |M9 SF = FK
@ 4a +l +yMX
z B M: W# ¨ SF# M#% @' |M#D@ 
 S4 By 3y4. 2y 7yD#
yq ,M:y'
, b SnA 8 MGn'
1 +P@ ?@ L4' , b v
e@ MF, [l @ ,D >yD,
(_' ,:*  # Mc O.:G b G 8  .b ^“'' ,S0$ B#  .b •9
q ,.b'
+9
 P ' ,34. .:' B _„ ,'K
 8 ž,c' A =% Sy4' |'yK
 Wy# x. y
V – P ' ,A 8 Sn .y y 3y .y:.

8 Sn .  3 'K
 W# A x. # −ƒ
(  v# SAI ;SA
 ‹c MFGA' ,'K
 YG}' 'K
 8 MG,' yA €.y%
yq ,yA
| 
 MX ‹c L v
 B A ‰ + = +GF =  >:  ' SF dA D, LeA@ ›“' :~NB
V
|•.' S U@ [l t“. ,M  7-

:‫ﺃﺟﺐ ﻋﻦ ﺍﻷﺳﺌﻠﺔ ﺍﻵﺗﻴﺔ‬

?+>:@ b l −1
?+>: Sh.P #
@
À −2
?>: BFƒ l −3
?+>:  ›“. [ B F _ −4
|
 +>: C 8 
 (A$ _l −5

-64-
 Zòîjnؾa@ÞbàÇþa@Áîݦ@@5M2
:‫ ﻣﺎﻫﻴﺔ ﺍﻟﺘﺨﻄﻴﻂ ﻟﻸﻋﻤﺎﻝ ﺍﳌﻜﺘﺒﻴﺔ‬1u5u2
YG' ,€,$ &.G _ 0. x B F' (y
   yAA /y&' CyDe y
b4f +fn
 8 >.A
V ,G
 _„ L# +f- ‹c L"f 2:. (£ [{ |H
 SyF@
Y* B 9.
 F  ]yA Wy# y< yG# yGF# CyDe vy' ,Ay L y#":f L
—n  =#@ ³a d /' + M
' +v1'  
 !"yA (GDy' |Gy
 +yP '
|S
@ ”  GF#
9$ >$ •a +>:' gyD' y$ y< Wy# #y y
 !"y#$ CyDE'
| ' .MX S4„@' (A
 ^4. 8 ’.GD
 €.
@ $ ~{ Yt
M  @.GD
 DUPQ
€,$ DUP$ 3¢ Y z{ 5U  .' ,=
 SF 8 —n  SA' B CyDe vy'
|FK
 ' ( FG ,s 5UP S_ 2G# 4.'

:‫ ﻣﻔﻬﻮﻡ ﺍﻟﺘﺨﻄﻴﻂ ﻟﻸﻋﻤﺎﻝ ﺍﳌﻜﺘﺒﻴﺔ‬2u5u2

m " @ ,a V
V h -aD0 ~v m' ,3A. 7y 
 +l +"yG  By CyDe yFG_ xc
$ tP  Gk =  GF v CDe9 |/ 2@ L. >Á S_ B >`: 2P  y,o
|Mc !.0. /_'
L. f' MGG<' MFk
 = Y* B #.F ]A W# CDe L.M/ = P x (Ÿ [{
|S
' *' °
 8 K  L`G' ,+}' !1 ]A W#
 ' Y% Sƒ9 , M:.F@
 = #. yGF " 2yP„@ CyDe `yGP z y y'
"‡  Y< S/  "@ ‚G
V
|"SFG
{/ ' + G
lE  # x.'”
 2 G z{'  L.A
 YD " 2P S4 "_
2@ L. f D1 3“'' ,=#"X ' z/ b W# SF# z —n  y ' yGF# CyDe'
LMF@ L. x_ 
%   +.
 3¢ 8 FK
 S, 9 S_ 2@ L. x (£ "Pc' C9 G  
|  !"#' # +, '  c
‰U (
 MA š =   GF x$ [l' , c /&' . 
 !"y#Q CyDe'
|
 !"#Q V ' V CDe v ¯@' ,!"#$  c +GF š
V

-65-

 L•.G' A% By (y
 +y:* Yy .by =y  y
 !"y#Q CyDe'
B d}' .  CDE' =
 B$' > y' +  3y4. y<' (y FG H,y (yI'
B F = SA. <
q B' $ < W# B 4 
 !"#$@ ‡F SŸ  ,+ .b
|$ Y< MDA.@
M:.' ~{/ '
MGF# 8 +.'$ < =
 !n
 8 x.G 3D CDe Y% B# 2P "y_
V
|n/ 4.
' 34.
 d} SF +GD ƒ

:‫ ﺃﳘﻴﺔ ﻭﻓﻮﺍﺋﺪ ﺍﻟﺘﺨﻄﻴﻂ ﻟﻸﻋﻤﺎﻝ ﺍﳌﻜﺘﺒﻴﺔ‬3u5u2

V
!.0. B F f' ,‹'$   /&. .' ,  GF 8 AA V # SwF CDe xc
‚
|CDe@ fc $ Y< ‹c
 !"# =' ,* ^4. 8 d_ y S Uy ^ty0 FK y
 8 (y
 !"y# x "y@'
"_ ,ž CD… x 2G# ;
 ' !"#$ ~{ SwF@
 W# (yŸ ly
Vlc œ yP  yP®9 (P.yX Uy'
|(
 !"# CDe €.b $ œ P
:  "
 ‹1¬   ¥ A Bh l& 1 .8! 7U<& Šo!¨
|~•nP •a +GD
' 2   !a, ~•nPc (Ÿ z{ SF +.' < |
n x B F = 4.
' !"#$' &.
 B @.GD
  ' !"y#$ •ynPc Wy# #y |’
V
|a
 '@ =' ,.£ x
MG# = $ W# `_I W# y
 !"#$y@ ‡yF #y |\
|FK FG  $ Y< 8 #
|2F' 2A'™ !"# @ 8 (
  FM SM |
V
|d,„' ’ ƒ B .GE )t@ 4' "K V
V  •nPc !"#$ •nPc /_ x@ |~

-66-
 :‫ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﺘﺨﻄﻴﻂ ﻟﻸﻋﻤﺎﻝ ﺍﳌﻜﺘﺒﻴﺔ‬4u5u2
:¤o .t  W# 
 !"#$ CD,
 B F
:(‫ ﺍﳋﻄﻂ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺍﻷﺟﻞ )ﺧﻄﺔ ﺳﻨﻮﻳﺔ‬:‫ﺃﻭﻻﹰ‬
x„@ S:$ G.% D1 3“' GF#
' ,
 !"#Q  @ S:$ G.% I9  y y y
GF#' |  8 2@ L.A SF# S_ FA@' y
 !"y#Q CDeyA z{y (y
 y&. Sny
D1 `k B#  # . z{' Tdb4' S:$ CA.R Hby/ CyDe Wy# #y ~{y Sny
|‚4 CD, ‹c S:$ G.%
!"#$ ' +%U  3¢ SFU = ƒ  5.D1 = y
 !"y#Q . y yD1'
V
‡@ D1 ~{ : (Ÿ "_ ,rc|||P'
' %' —.“.@ `F x (Ÿ' ,  A !a, 

|S B L`G  >:c' ,o' ‡*
:…i! )   ¥ :@ :! A Bh I NU) .)
|‡FG  ?ž +#":f CDe' # |
+`G
' `M:$ B (
 +:- < |’
W# ‡„' A”
 W# ‡„ +Mh Sw A”
 iE = M
 Yq. •nP CyDe |\
|+ ' +fo W# ‡„ k' ,M9 ‡G -
|

b' \l"  k |
|=
 –q$' `M:Q Pb !"#$ CDe |~

:‫ﻓﻮﺍﺋﺪ ﺍﻟﺘﺨﻄﻴﻂ ﺍﻟﺴﻨﻮﻱ‬

V
S4'  !"#$ A "
 '‘ L•.G' +`yMn y#c Wy# z. y CyDe #y -
–q$ k (GD z{' €, ‹c % B +/G
 LKP dyZ [yl !wy |!"#$y@ 6y

B' X +`Mn' –q$ +/0. 3“' W# # .  D1' F +`Mn'
|MFG KP' MG%
q

:(‫ ﺍﳋﻄﻂ ﻣﺘﻮﺳﻄﺔ ﺍﻷﺟﻞ )ﺍﳋﻄﺔ ﺍﻟﺸﻬﺮﻳﺔ‬:‫ﺛﺎﻧﻴﺎﹰ‬

beU v1 W# F "_ ,.  CD1 B w_ +ab/ ‹c \y£ CyD1 By O. y {y
G
'  = MU   W#' ,2 / 8 . –-$ B 2Gn   W#' ,&.FG

-67-
2GF@ 4a# ž = [G 0,' FK
 8 /Gye
 + ' ‡y/&.
 y  [{y_' ,SyF yD@
|D1 3“. •a +.G
@ '`'
:!7EZ ABr I NU) .)
V MU xnG +#":_ FK
 8 MU  ' +#":a y# |
jG +#":' aw
|FK
  c
|
' @
 s < 3 ,MU !a, •nPc (:. +%U  < |’

:(‫ ﺍﳋﻄﻂ ﻗﺼﲑﺓ ﺍﻷﺟﻞ )ﺍﻷﺳﺒﻮﻋﻴﺔ‬:‫ﺛﺎﻟﺜﺎﹰ‬

: ‡F4 ‹c CD1 B O.  {
 '
:‫ﺃ( ﺍﳋﻄﻂ ﺍﻷﺳﺒﻮﻋﻴﺔ‬
V
^P_ D1  +‚4 "G 9 ,M  ab/ w_ M  ,MU D1 B V>`: #.A$ D1 vy
V
:(
 &. !"#$ =#.A$ CDe W# Gw$ B' |›t0 j ' ab/ w_
|  jG >ƒ# ' ‡/&.
 3 FG #.A$ +#":f !"# !'X # -

:‫ﺏ( ﺍﳋﻄﺔ ﺍﻟﻴﻮﻣﻴﺔ‬

w_ = . D1' |(
 &.
 @  CD1 O.P w_ B CD1 B O.  { vy
|V-' .
V {/  \£ = !"#$'  D –-$ M:. 8 MGƒ9' P' CD1 O.P
V
F V ' aF#
V 2/0.@ CD1 B O.  {‰ x.Fy˜ (y
 =y/&. By dyw_ x y:' y4'
V
|M  ’A  ?%, ‚ { ' |Y CDE ‹c \£ f' 2G# '#
|x G “# !"#$ ~{ SŸ  ' !"#Q . D, 3“' L# xc -
|!"#$ >$ L•a ^4.  L# -
|S:$ DA.' ,S:$ G.% CD1 8 [l q” x !"- -

‹c . 2"#


¶ x 2G# (
 &. x®9 ,(
 !"y#$ y. CyD1 y#®@ YGy "y9 y
:¤„ "_ |•nPc +.' (- +#.F
:]X 0512 ,;R+2 l& $m & d&
::U)  + 2 & •
|2' 2`M:' (
 9K @   -

-68-
 |#.
 F4 #c -
|. u/* +GF@ L -
| ' SA @_' #c -
|+an 8 =FA v Sn' ,2•.' v ›9 -
|SF# +a U ' . z 8 2 U4  -
|+_{
' SA #% -
k ! 7) L¡ -Q : + 2 L¡ & •
,;R+2Ÿ l& $m ƒxp ,H  v‚ BK .8
Ž%< lX . , )
:ENU)& .)
|O":f 34' Sn -
|/ž +

 !A' ,B` !A -
|–t@$ m@ L -
|FA d}' FA /Ge
 ~#.F@ 2 d_{ -
|SF  '  '    #c -

::U) ,QWR%X 0 [ & d~

|O":f !"# !': #c -
|/t0 8 xa#c S`  -
|( FG  '‘ L•.G (G% -

::U) ,QWR%X :8¬ & dš

|=M  2G h 8 2#D@ L S: B
F . :' Y4 -
|M9 +P
 ieG' ,€,$ +  B  .   m@ >4 -
V
j SF# %' FK
 W# 4. ~ ' (
 &. Mƒ = CyD1 €.y¥ x®y9 .yF#'
|2 SF z{

-69-
 :‫ﺣﺎﻟﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻋﻦ ﺧﻄﻂ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺍﳌﻜﺘﺒﻴﺔ‬
,`n  x (Ÿ  ' !"#R .' #.A$' MU' .  CD1 B Sy  Gwy ¤„y "y9
|T`n A !"# ,•nPc (Ÿ  ' d} !"#
:Gw$ 3A z{ !'X 8 A
 P1 8 o Gw$ B !w S_ 3“' :~NB
|FA #$'  ' . +A FG +4D #c |1
|MU +#":f ¥' ,!"#$ !': #c |2
| . SA W#  B _„ |3
|La4' \l"P' A%4 B L`G "@ d  ( ' ,
 (  #c |4
|+#":f > q +K-a
 Sn |5
|M  FK

˜  ieG' ,. tb >4 |6
|p`M:' pfs'  qs' FK
 >   Pb k |7
|MU A%' L•.G +G% #c |8
|(
 W#  ' +; '
 3•. # |9
|+_{
' +/G
 B ‡/&.
' 
 +:- G # |10
|SF  ' , '   #c |11
|j !ZUP (@ #. >Z >aF -„@ !bf |12
|S
 LG +/G
 k' ,‰ !' 7MP = +/G
 S-I # |13
|MU +>b- #c |14
|FK
 #. 8 (
 ‹c ž.0' B _„' #.A$ +an
 SnA : |15
|‡/&.
 ' FG 3DA = SA MGD = +.G
 W# !.b* |16
|jG _{ `n* xdD ( F@ !bf |17
|
ž"#„@
M4 B _„G ‡/&.
 @ |18

-70-
 -)  A Bh NU)&    ABK .  N8 /
 + 2 L¡ &  + 2 &
QWR%X 0 [ & -[ A Bh NU)& _7EZ A Bh NU)& _+5 A Bh NU)&
;R+2Ÿ l& $m ;R+2Ÿ l& $¬

-71-
 :‫ﺃﺟﺐ ﻋﻦ ﺍﻷﺳﺌﻠﺔ ﺍﻵﺗﻴﺔ‬
?
 !"#$ CDE P#
9
À |1
|
 !"#Q CDe L.M/ B# b,@ –< |2
?
 !"#Q CDe M£ = ./ =  |3
|=. CDe .9 _l |4
?. 2"# (
 &.

¶ _ |(
 !"#$ . CDeG # S: B |5

:(‫ﺃﺟﺐ ﺑ )ﻧﻌﻢ( ﺃﻭ )ﻻ‬

T R |S
' *' °
 8 K  CDe L`G |1
T R V
|#.A$ DeG ab/ MU D1 v |2
;=#@ ³a d /' ,+ M
' ,+v1' , 
 !"A ,CDe (GD |3
T R |S
@ ”  GF# —n 
T R |+_{
' SA #% ,=. CDe Gw B |4
T R | D 'K M:. #­ 8 d  P'
@ z.  CDe •F |5

-72-
 Zknؾa@ïÏ@Þb—müa@@6M2
:‫ ﻣﻔﻬﻮﻡ ﻭﺃﳘﻴﺔ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﰲ ﺍﳌﻜﺘﺐ‬1u6u2
:‫ ﻣﻔﻬﻮﻡ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﰲ ﺍﳌﻜﺘﺐ‬u‫ﺃ‬
|,s (h ‹c ‡ (h + '  9' +v, SP
 
’.U ‡@ ³P !byf f.y
V
‡@ !9 !b x'@ #¢ ' ,   Y< SA 8 .yA SyF x By y#¢ z ^ y š y
'
|
M @ 4a# f' C@ f `  #.F ›b 9
;+#.Fn
' eh$ ‡@ > o' + M
' +.G
'  9$ !y :-+2 2D  N8
= GF" :$ 9 2D -+! < ,+#.Fn
' eh$ >f” ‡@ !
y/ ‹c !.y0.G
[l 8 ‡G 9$ B 9 S_ ‹c d}' +"G' ' By /Gye
 +.yG
 Sy0. My9
y
|"j  ' ‡A'™
 ‹c >A™ B >.A
V (

!bf GF# M  x.  AA  # œ  xc :!. B F !bf yGF L.yM/
 {y By'
V
{Z ,S
 ,!bf  4 ,A ,SA
 :=' ,T-f Sb/@ O.y“.
 {y 8 y_l ¤„yAR
|T R ' :
|!bf GF# ›“. ¤o S U'

:15 W)7 vp 2D +( [7 ; )P  :[7

@7 !`\

V17T :n
2D  N8 š‚8%&

:‫ ﺃﳘﻴﺔ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﰲ ﺍﳌﻜﺘﺐ‬u‫ﺏ‬

(
H, !bf „9 |=y: ,' ,Hy, :‡.y Wy# FK y
 (y  8 !byf
y
:¤„ "9 SwF ,A”

B  b +M:.' +h  S0.' ,+P' +.G
 Wy# !.by* yGF# SMy -
|‡A'™
 ‹c >A™

-73-
‹c MZG' ,‡A'™
 2:. = +@.b' +-Iy
' > o Wy# !.by* yGF# SMy -
|
MA™
|9' >/ @ M  ’.GD .  •nP ;FK
 DUP G¡ ‡@ C@I' Y  GF# SM -

:…i!  p :U8 p ,84+ $ -@r 2D  F& )&

|M9„@' FK
 SF# D@ Dt
 ? ' 3Fn
  -
|p,' MGA Ž' -
B /Af 3 ,M s' p} ' p:- W# G ;FK
@ Dt
 ? B S/ ' =G -
| .M¢ +GD' +} 3 Y@D ;p,' MGA ‡< 8 MG9 '

:‫ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ‬2u6u2
:¤„ "_ =' ,!bf +P.  ' >`: ='

V
# V
beh V
' A'™ V
'  x.  4' ,!bf GF# @ z{y ieUy .y ::[7 :kD& •
,V {Pc ' ,+M:. ' ,-I4
V ' ,€. h ' ,+.yG S y x„y_ ,2Gy0. y y >Á 2y
|d}'

= +
 '
/
 '  9$ ' ³
 #.F B#  # =' :V2D )T [7 : %u
k •
V
!bf  {e 4' |rc|||h c V
' ab9 V
' -I4 V x.  9 |!bf y M Fƒy
' 
V
|rc|||+ hc ' .0 ,@.  +"G_ :o ! h$ B V

v' |A
Mc S  x SA

  B{ eh$ #.F ' ieU . ::15 :U
k u •
V
/P V
 !bf GF# 8 S
 x.  x 5IU' ,!bf GF# B M
 . S

V
|SA
 ~b4 z{ 7 
 ’A W#  4 V
x.  ;:' V
9q'

M/h x.  9 |!bf  SP MDA.@
 = GA. =' :2D +( & N [ :G
k  •
|rc|||+an
 ,j G ,ž ,•/G ,SA ,La  Sw | .b ' y@_ y ' FyA
' ,–t  # B,o@ !bf W# 4 . S ,2/P SyA
 Wy#  y LeyA 4.y@'
V ¦  # ' ,( 
|?h

,!bf 
S

yM9 €y' ,!byf nyP =y :V:
 T  5 !`\ :5)K
k •
|A 8 >:  {/  8 2@'k €' ,.b
 7 FG 2@A'

-74-
 :‫ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ‬3u6u2
:¤„  ‹c !bf
 B F
:…i! ) ]X 2D  %%( / .) 2D 0 512 :kD&
: 8[ >D2 d&
|FK
  c 9.F@ ' ,=FK  S ž BF“
 = +fbf ='
: 8[ L¡ >D2 d~
> q ' ,=FA d}
K  DA.@
 ' ,=FK  S ž LKP \ ,
 = +fbf ='
|#":f'  ' . +A
@ +f/-f

k
:]X €tD / .) >D2D 0 512 : %u

Mk x.  z ,G +.

 ‹c =FK  S ž #4 B x.  = =' :"{ >D2 |
|rc|||+-I
' ,z' U' , _ ,W# ‹c S/A B

x. ' ,P +.

 ‹c =FK  S ž F4 B x.  = +fbf =' :BGQ >D2 |’
|rc|||+ {P' ,+M:.' ,'$ SFU' ,S/A ‹c W# B Mk

,=FK  S ž B €.
 j/P 8 ‡G ‡y@
y =y +fbyf =y' : 1p& >D2 |\
|rc|||L4$ >A™ ' ,+  > F_

|,s
4 8 &.'
4 j ‡@
 = =' :!7B( >D2 |

k
:-Q l / .) 2D 0512 :Uu

: NK >D2 d&

S, 
 L4$' +  8 ‡G ‡@
y x 7y F@ ,FK yFG yG, ?y 8
y
|FK


: @K >D2 d~
|rc|||MaF#' ˜ . 3 M/&. 8 Gw ,ž : 1 ?' FK
 ‡@ 


-75-
 :‫ ﻣﺒﺎﺩﺉ ﻭﺃﺳﺎﻟﻴﺐ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ‬4u6u2
:‫ ﻣﺒﺎﺩﺉ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ‬:‫ﺃﻭﻻﹰ‬
L. = FK
  Y< 8 (
 SU9 ' —nP ‹c z” !byf yGF# SUy9 ' —ynP xc
!bf GF# SU9 ' —nP 8
t = jA$' N
 A  :* .y# [{y |yž"# dy@
:= N
 ~{' +"K
 B ~d}' (
 ‡@ ' (
 8
 =
/G¡ gD@ >yh$ ‹c x'yK 
yŒ$
yKP +yM:' 8 ] y Gy… :>QtD 7) &") d&

 W# (Ÿ {ž' ,
MF4'
p9q a,@ GE +dy/ Œ'«y/'
 +k qaq :. L# S U@' |
MA'™ ‹c .F x >A™'
:=' !b GF# z 8 9. x (Ÿ
l®9 ,2/ @ SA
 q zc :V>`  % €tDT 35
%  % :[7 >Qt •
V
‹c z”  ,«' .M@   S0. x B š 2/P B q' SyA
 xy_
8 dq„ / 2P®9 ,' 2/ @ 2q ^P_ lc y ,!byf yGF# —ynP

G B j/ @ w .' |!bf GF# SU9 ‹c z” {y' By,o
|GF v1 B . "_ 2@ ibe' >Â@
ieUG 2I- 2A 8 SA
 M& "G_ ::15  % :[7 >Qt •
A !bc B B  "G_ ~> s' ~  9' ~#U #' AG S

2P®9 ,4.9' G@ S
 ‹c K ' [l jy # xy_ lc' |«y' .My@
|t“' d}' ƒ} A S0.
9. B @ f ,!bf GF# ›n y =y_ :2D 
)  % €tD •
|S
' SA
 B S_  # !bf O.“. .tP My9 ’.}y +yk
yy9. ¹' ,(yy
 8 +"yyM Yyyt x'yy !byyf yy xyy_ l®yy9
4 z{ S
' ,
 x.  4 z{ SA
  # M9 ’.}
 +ykf
’.} +k +9. .' 7- SU/ !bf GF# x®9 ,y&.
 x.y 
f z{ ,o D +k x®9 ,x' .ytP y%$ y-  y# My9
|!bf SU9 ‹c z” x' 8 (}
S  )t@ ,29 z  SG (y- (y
 8 !byf
y x (yŸ :_ :5N5 &") d~
8 €. 7P ‹c Sb 7- W#$ z  €.
 B +"G' '$
yy'$ 2yyc S y'   yyF@ Sbyy Lyy yy
9 |=yyFK  S yyž

-76-
@ ‹c Sb 7- { ' L4$ >A™ ‹c MG  ~ 'y@ {y' +"yG'
#4 8 ‡/&.
 B +.G
 S  "y_ |z  Lyž y#4 8 ‡y/&.

W# >V @ +  0c
 )- ,G   Lž F4 ‹c z  Lyž
|(
 L4' + c B ^G0' = +.G

+.G
 3¢ S: B !byf yGF# Wy# dy_ y- ‹c (y
 Fy :71 2D &") |\
lE S: B (A
 ^4.y 8 ‡.?yFG MFy' My.' MGny'
8 G   {e = + y ty0 4.y' |yA
 + y
#­' MG# Sb< = +.G
' +P 4 Wy# (y
 8 ' FK y

|!bf
9. @' |!ba ¥  œ y x.y  x y@ !byf yGF# y :2D 1N/ &") |
!A    !b  4 ' GA' LeA@ SA
 .' ,Sb
  ž
(n 4 AG S
' ,A S .' ,2y@ Sby
 ‹c 2yA
|!bf GF# S '
 [{@' SA
 A

:‫ ﺃﺳﺎﻟﻴﺐ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ‬:‫ﺛﺎﻧﻴﺎﹰ‬
V ,' ,!ba x x@.GyA :.y

 A #.P' -
 'K W# 4.
M  
: !ba x x@.GA$ x{' |MGP

Mƒ@ (
 ' FK
 9 C@ = beU M:.
 4a# B# vy' :› 2D |
+t
' beU +a@
 Y% B# 6
 !byf
y' |
dyZ@ '
|d}' +š”
' +' ' +#":f'
FK
 ‡@ ' ,FK
 S, eh$ ‡@
y =y +fbyf 2y@ by' :› L¡ 2D |’
SA' x '
 B' |ˆeh > –'y- x' [yl' ,=y: 1 ¹y'
V
~{ Sƒ/@ FK
 ^t0 )yt@ dyw_ + .yD y4 6y
 dy} !byf
>6' 3@ +/0 # x @ ›0' |¹ >tP y9 @ Dy SyA.
ž ' +4v ' j G •M: DA.@  k d}'  k +GF# Lyšc'
³'Iyy  vyy Swyy wyy* !byyf SyyA' Byy dyy}' SyyA '
yy x (yy
 jyy xyy ®@ ›yy0 "yy_ ,’.yyA* DyyA.@ ^PIyyP'
>A™ O":f :- x' H, ž LKP !a, B 2/&. 3 +#":

-77-
:..  ~9. z{y' y@ By# O"y:f z ,y-' y#4 8 2y@ Ly4$
|w* +fbf
:‫ﺣﺎﻟﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ‬
½ „D, ' t0 _„ [  ’.GD
' ,+  B #.F ¤„y "y9
T× '
R a# 3“.@ ,M  S_
|œ ,f SG 3  G S@
 .F 8
: N × &
 H

|!bf GF# —nP W# # 2/ @ SA

 q 1
S0. B,¬ > o'  9$' #U
 #y Ly#
2
|t“' A
A  B# = Z x w* !"y#$ +"K y
By F
3
|!bf GF#
S U@ FK
 8 „U  =y =y FyA +fbyf
#": +4a# By ‡yG ‡y@ y
nyP =yG 4
|beh +40'
SU9 ' —nP W# # !bf GF# SU9 ' —nP
5
|FK
  Y< 8 (

B,o@ !ba e
 SA. !bf@ b
6
|~d}' ž_
#.F ›b 9 ‡@ !9
ª !b x'@ y#¢ z
7
|‡G#9 d}' ‡`  9„@
B 6 S Uy@ yA Sy  =y9$ !byf 8
8
|j ‹c ]'™

©.U ‹c z” 8w' =FG €.y
 ay,
9
|!bf
d} +fbf W# >ƒ +"K
 + c W# (yŸ
10
|^4' O­„@' ,S h z„@ FA

|!bf GF# SU9 ‹c z” '

 w 11

=M/Uyy !byyf SyyA' Sƒyy9 Byy x./Gyy vyy

12
|6


-78-
 : 2S N,[ . $@& :1j
?FK  D1
Fb 8
K  +KP' N # S |1
|
K  O.P _l |2
|
K  N B ‡ q B# –< |3
|
 !"#$ CD, B O.P S  Vfw _l |4
?
 !"#$
K  8 `_a ` =  |5
|
 !"#$ `_ ’.# _l |6
|[l ›“' ||SF 8 :'•f 3  
 !"#$ `_ ` B |7
|=: 1 €.
 W# (
 8 !bf  ›“' |8
|!bf  # _l |9
|~kf )- B !bf
 B# –< |10
|6
 d} !bf B# b,@ –< |11

:E { iBr  H)& V×T )=    H)& V
T )= '
:2j
T R |{/ G S@4 HF# 34' ‹c +A' $
:I
K  |1
T R |
p'”F@ 9$ La# ]A$ Œ$ =#¢ M: z$ F- FK  CD1 |2
T R |FK
 ‹c  . SA W#  B _„ 
 !"#Q =. CDe Gw B |3

 !"#$ 3¢ SFU' ,ƒ  5.D1 := 
 !"#Q .  D1 |4
T R V
|  A !a,
T R V
|M  ab/ S4 M  MU D1 B V>`: #.A$ D1 v |5
T R |GA S  •a +GF ‡@ Y  W# # 9ZX Y%
 (-
 |6
:* x' +  lE #­ ‹c z” +1 ' 3G O.P (-
 |7
T R |`_
 ‹c O.:G

-79-
 :  G@ ;) / 7 '
:3j

:>)"r & 'N5 %& $5/ 0 51 d1

|/Ge
 &. ‡@ Y  ‹c z” T
|FK
 8 3A.' .F  9 › T’
|SF 8 `_
 W# # T\

:š% :/7) $5/ 0 51 ­18G 0! d2

|F +  ‡@ Y  @.0 T
|‡/Ge
 >aF B O.P .:' T’
|:P +GF S- ]A W#  DUP$ 3Fk T\

:_7EZ A Bh NU)& .) d3

|FK
  c jG +#":f CDe' # T
|FK
 ‹c  . SA W# G CDe T’
|M:' #.A$  G CDe T\

:$  5+G  F& %7) ABr %& 7U<& .) d4

|MU CD1 T
|#.A$ CD1 T’
|. CD1 T\

::U) ;R+2Ÿ l& $m  + 2 & d5

|#.
 F4 #c T
|O":f !"# !': #c T’
|/tb@ xa#c S`  T\

:‹!7 . › L¡ 2D 0! d6

|+'  T
|+š”
 T’
|’.A* DA.@ ^PIP' ³'I  v T\

-80-
 :iBr G@ }`/ :4j
:/ 9 >)"r & 'N5 %& $5/ :8 0 512 ]X >4+ iRN2 d1
|pn  ' MFn- e“ T
|/G¡ +,
@ ' ,3G B B # \P®@ L. T’
|$ 8 ''    &. ^P_ lc T\

:/ 9 :8 >Pp j[& I 0 51 ]X >4+ iRN2 d2

½ 8  # Y< 8 M} T
|-' xs
|pn  W# (GD e“ M:. T’
|/Ge
 3G B O.P .:' T\

: 2S >D# 9    9 !;<7)= ~N[& H"h[ :o

! d3
|Feƒ +A”
 - 8 T
|« ž"# (GD f = +A”
 - 8 T’
|@ B_ 8 :.' q  A”
 L4 ^P_ lc T\

:_+5 A Bh ~  .) d4
| D 'K M:. @.0 T
|db4  •nPc (GD = !"#Q ›Gb f T’
|P' w_ T\

:  ¥ :@ :! A Bh I NU) .) d5

|FK
  c jG +#":f # T
|

b' \l"  k T’
|‡FG  ?ž +#":f #' CDe T\

:I (! 2D §N[& .) ~N[& _&  K d6

|-
 'K T
|/  * T’
|MGP 
 A #.P T\

-81-
 :‹!7 . › 2D 0! d7
|beU +a@
 T
|+t
 T’
|SA T\

:‹!7 . › L¡ 2D 0! d8

|+#":f T
|ž T’
|H, ž LKP T\

-82-
 ‫‪ñ‡yìÛa‬‬

‫]‪íéfjÓ¹]íe^ΆÖ‬‬
‫„‬
‫‪ð]ù]Ü{{ééÏiæ‬‬ ‫‪M‬‬
‫‪M‬‬
‫‪M‬‬
‫‪M‬‬
‫‪M‬‬
‫‪M‬‬
‫‪ZÒa‡çþa‬‬ ‫•‬
‫ﻳﺘﻮﻗﻊ ﻣﻦ ﺍﻟﻄﺎﻟﺐ ﺑﻌﺪ ﺍﻻﻧﺘﻬﺎﺀ ﻣﻦ ﺩﺭﺍﺳﺔ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺃﻥ ﻳﺼﺒﺢ ﻗﺎﺩﺭﺍﹰ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ‪:‬‬
‫‪ u1‬ﻳﺘﻌﺮﻑ ﻣﻔﻬﻮﻡ ﺍﻟﺮﻗﺎﺑﺔ ﺍﳌﻜﺘﺒﻴﺔ ﻭﺃﳘﻴﺘﻬﺎ‪.‬‬
‫‪ u2‬ﻳﺘﻌﺮﻑ ﺃﺳﺎﻟﻴﺐ ﻭﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﺮﻗﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ‪.‬‬
‫‪ u3‬ﻳﺘﻌﺮﻑ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﺮﻗﺎﺑﺔ ﺍﳌﻜﺘﺒﻴﺔ‪.‬‬
‫‪ u4‬ﻳﺘﻌﺮﻑ ﺗﻘﻴﻴﻢ ﺍﻷﺩﺍﺀ ﺍﳌﻜﺘﱯ‪:‬‬
‫ﺃ‪ u‬ﻳﺘﻌﺮﻑ ﻣﻔﻬﻮﻡ ﻭﺃﳘﻴﺔ ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻢ‪.‬‬
‫ﺏ‪ u‬ﻳﺘﻌﺮﻑ ﻣﻌﺎﻳﲑ ﻭﺧﺼﺎﺋﺺ ﺍﳌﻘﺎﻳﻴﺲ‪.‬‬
‫ﺝ‪ u‬ﻳﺘﻌﺮﻑ ﻃﺮﻕ ﻭﺃﺧﻄﺎﺀ ﺗﻘﻴﻴﻢ ﺍﻷﺩﺍﺀ‪.‬‬

‫‪-83-‬‬
 òîjnؾa@ÞbàÇþa@òibÓŠ

:‫ﻣﻘﺪﻣﺔ‬
@4 z.< )- Tw*   &' €-c ='R A'  c /&' v 
 @4 xc
,@4G M#ƒ,c B F #9 '  ^P_ >.A   8 /&' S 9 ||| (A' gy% Wy#
V
|/Ge
 +%U  9  /GA V

 CD1' dFG @D V ~{/ 
  x B _„ !a, B
a9
C@ .  M   (A' g% LeA B F /Gye
 +%Uy  [yG Wy# @4y YyD 8'
it/' 6

 W# F  .  2 ' ,SF j S4 B beU yK-a
 Wy# Fy
.:' =#  M ' ,FK
 S, S U @4  X S4 B +K-a
 B'y' !"y#$ 8 Yy4'
|: , @4 xX
>$ ›tb' C“ 8 
 !"#$ W# @4  •v 2P„@ :!. `:.P xc B F ~{y  yA  8'
 #' M A ' 
 @4 (A' gD L"f'  y 2y:. (GDy {y' ,=y

‡F S4 B ' 
 S4 B MeA B F = +'$' p.' #. y
 ž yhc' pdyKP'
|@4 GF# W#

Zbènîàçcë@òîjnؾa@òibÓ‹Ûa@âìèÐß@@1M3
:‫ ﻣﻔﻬﻮﻡ ﺍﻟﺮﻗﺎﺑﺔ‬1u1u3
' >D,$ 9 S: B T‡yA'™
R ‡yGG +y/G DUyP$' SyF ]y4 :G(7 -+2
V Mttb' ,+9tPf ' + 
|9M
' #.“.
 CD1' Q %

:‫ ﺃﳘﻴﺔ ﺍﻟﺮﻗﺎﺑﺔ ﺍﳌﻜﺘﺒﻴﺔ‬2u1u3

8 ' TT'G @  Y9
 8RR +  8 >.A d_  
 !"#$ W# @4yG
:¯@ 
 @4  •v' ,T01 3 U
' +"K
 8R 01 + 
|—n @  ' FK
  Y< {' ,Ã./ +;Pf @4 f. |
SF ¯@' ,!"#$ {/  @ ' > q +a U
' >D,$ MK 
 !"y#$ Wy# @4y xc |’
|:a @4@ 7F' ,>$ ‡< ‹c z” [{@ =' ,MF.' Mttb W#
' Mq'- 3  W# SF' M#.4' S4 +a U
' >D,$ Uy_ Wy# SyF yG#/ @4y |\
V
|4. @4@ @4 B O.  { 7F' ,a   

-85-
FK
 +@- 4
' ,T+/ ' +_R !.$ ¨ B F @4 {/  !a, By' |
|‡P.P ‡At
 S4 B
,+¼9
 › ' ,>$ W# +'”
' +`f y< Sy: By y ' @4y .yM: xc |~
B B F  S4„@' LnP' —n @ $ Y< )t@ ,‡yG 3y¢ Wy# +@.y YyD'
|\#•c '  

:‫ ﻣﺒﺎﺩﺉ ﺍﻟﺮﻗﺎﺑﺔ ﺍﳌﻜﺘﺒﻴﺔ‬3u1u3

:M  _{P , N
 B # W# {/  > q @4 GF# % ` 
|ž _„  |
|6
 d} @4  |’
|CD1 ] P  |\
|FM
 S.  |
|> wAf  |~
|SF  |'
|@4 /  |•

Zòîjnؾa@ÞbàÇþa@óÜÇ@òibÓ‹Ûa@âbÄã@@2M3
:‫ ﺃﺳﺎﻟﻴﺐ ﻭﻃﺮﻕ ﺍﻟﺮﻗﺎﺑﺔ ﺍﳌﻜﺘﺒﻴﺔ‬1u2u3
,2Fn-' O';
 .D :  :M ' ,Fa
 @4 yD y, Wy# yq” dyw_ S.y# œ y
gD B @4 % B w_ LeA B 3 F  :. f' |||‡  29;y' ,2y9q',29'
:o (A$'
|beU @4 |
|CD1 : |’
|PP @4 |\
|$@ 4
 |
|FM
 Ž  4 |~
|/G  4 |'

-86-
 |! DP |•
| P`
 |—
|4
 C, |5
|
 (  |z
|d}'||||| "wAf # |œ

:‫ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﺮﻗﺎﺑﺔ ﺍﳌﻜﺘﺒﻴﺔ‬2u2u3

:=' , # P"q B x.  @4 GF# x :TSP'' IP._R xK
 €
’yyA SyyG<' ,+ yy – yyK-a , yy
 3yy >$ yyP  ,>$ ]yy4' ,TSyyFR >$
S: B' |’.}
 >$ Y<' ,+ttb YyD' ,3y“. ›tby ŽPy@ 3y“',+ 
:= AA T+"A Äib, 'R &' –aq @4 GF x_ ,[l
|>$ d 3“' |
|D1 3 P 
' , 
 Y% B# T>$ ŽP it9'R >$ ]4 |’
|A
 +a@ L' ,’A$ < Y% B# +9tPf' >D,$ ›tb |\

V1−3T :n
-) :8 _& & ,- ?¥ §(7 ?7@ ‰!

:‫ ﻧﻈﺮﻳﺔ ﺍﻟﺮﻗﺎﺑﺔ‬3u2u3
:R :M9
 G_ + ' !a, B F GF# = @4 GF# x W# @4y yKP _”y
S W# SF
q ,M9 (A
 Yt x"y“' ,+a Uy
 ' >yD,$ Y% y y<' ,!"y#$
|T||$ Y< x"“ S: B [l' ,(A  S U@ >D,$ ›tb'

-87-
 7u :8

V2−3T :n
[7  ') 1pP G(7  ‰!

:=K .) 02 G(7  N8 lxp ,84+ 9 L< NZ) ’"/ / 9

|SF B
4'  c S_ 8
p'”' 9$ <' /Ge
 p c' FK
 it9 |
|SF +/0. 3¢ it9 |’
@_ GF# S_ 8 ,/G ' ,SF .:' ,>$' ,SF g%' ,d
 .:' x"“ B _„ |\
|=  SF# '
|Å4 SF >:c !a, T
 = !"#$ 3¢ it9R SF Y9 it9 |
|
G S@4' ›t0 3@ 8 d SF x x"ƒ !'X' D1 S' it9 |~

:=K .) :8 ‰5‘ 9 7u2 ) €`Q :<

|!"#Q 'X' ,CDe' ,
K  #c −
|+>:'
K  : −
|SF +/0. : −
|d
 Y9' SF ]4 −
|P`
 4 −
|.X @4 −
|T`9.* LKPR `/t −

-88-
 :‫ ﺃﺷﻜﺎﻝ ﺍﻟﺮﻗﺎﺑﺔ ﺍﳌﻜﺘﺒﻴﺔ‬4u2u3
:M  
 @4 O.P' ! h B #.F œ 
:…S .8o2 G(7  N8 `
+ Eˆ & l / .) 
+ d&
: NK" G(7 •
V
|>$ @4@ beh 
 L@ SwF' :6
 -
|FK
 S, Y4' :
 !"#„@ L@ bbe
 L4$@ SwF' :6
 d} -
:¤o@ SwF' : @r G(7 •
|=: 1 +@* (4 -
|. * @4 -
:…S .8o2 Q`
+2 l)W / .) d~
!.G* SF# !a, B M#.4' S4 +a U
 –'- 3  W# SyF =y' : ( G(7 •
|•a
›tb !a, B G U
 –'- @ {/  = @4 =' :V T  @= G(7 •
|M:a#' +a U
' >D,$

:‫ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎﺕ ﻭﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﺮﻗﺎﺑﺔ ﺍﳌﻜﺘﺒﻴﺔ‬5u2u3

:M ' ,@4 GF# 2  Yw  = ,z  €.
@ < =' ,@4 +.
 B  œ '
|G   @4 |
|96   @4 |’
|GZU @4 |\

:‫ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﺮﻗﺎﺑﺔ ﺍﳌﻜﺘﺒﻴﺔ‬6u2u3

:=' ,@4 +'$ B #.F ,
 !"#Q (4
 ieU ' (
  Le
|d
 < |
|@4 ŽP@ CDE |’
|SF ': |\
|
 +`Mn' ,+fo B /Af |
|b- gD !"A |~

-89-
 |Ž  it9 |'
|+.GFG   {Z |•
|+9tPf W# (GZG Cƒ |—

:‫ﺃﺟﺐ ﻋﻦ ﺍﻷﺳﺌﻠﺔ ﺍﻵﺗﻴﺔ‬

|M B# –<' ,
 !"#$ W# @4 L.M/ # |1
|
 @4 KP _l |2
|A #% 3 9I
 @4  ' ‡ z{ S U
A  |3
?
 @4 ! h =  |4
|
 @4 +. _l |5
?@4 +' =  |6

-90-
 ïjnؾa@õa†þa@áîîÔm

:‫ﻣﻘﺪﻣﺔ‬
]4 = F@R >$
' ,TSFR >$ ‚ _ ,TP"wR 
 !"#$ W# @4  y# By
|>$ ]4 nP ' >$ W#
* 2P„@ :>$
 = ' |T2F' SF
+`Mn' +fo >$
y ' ,y9$ >$
y :.y =y
 SyF 8 >$
y x.y  y4'
+• "G 9R 9Q  @ SF (P.: 8 L' ,SF ] .    F˜ y By ' ||||||y

2:' {/ @' ,^4.@ L`f' ,Sƒ9 + M' + 4 (_' ,2GF# ! 8 2v,' y/ + y4
V
|j ' ,|||# 2
 x_ "G_ ,# ga,„@' SF +_.G@ L`' ,24@
V
> W#  !a, B [l' ,  yMM By >`y: FK y
 Sy4 By >$
y x.y  )y-
FK
  Y<' SF aA x"ƒ ;SF ~k
p'”

yMGF<' ,
p>y/_ ]y4' ,‡yG
|.:

2F' , FA@ 2 : !a, B [l' ,2l S ' &.
 S4 By >$
y x.y  y4'
V
v' ,!™G “# x.  f 7-'R 2"# W# ;
 ' ~ °' 2“ y:' FGyA  .by@
|T2 8 2D, ’A

ZBnؾa@õa†þa@áîîÔm@òîàçcë@âìèÐß@@3M3
:‫ ﻣﻔﻬﻮﻡ ﺗﻘﻴﻴﻢ ﺃﺩﺍﺀ ﺍﻷﻓﺮﺍﺩ‬1u3u3
S0. = Ž ' ,2c G_.
 !"#Q S ' &.
 xc :  9 :3%iG ? 0 12 }7!
 • I9 !a, 2 ]4' @ !a, B [l
' ,2FKP' SyF +_.Gy@ 2`y €y' ,Myc
V
+  lE [l >.“ W#
 ,/GA t
' #.“.
 d
@ ]y [yl ŽyP yP ' ,2 y
|•a

:‫ ﺃﳘﻴﺔ ﻭﻓﻮﺍﺋﺪ ﺗﻘﻴﻴﻢ ﺍﻷﺩﺍﺀ‬2u3u3

8 d_  B 2 
[l' ,‰ L +"K
 W# (Ÿ =y .y$ By ‡yG >
y y
:M B' +"K FG  .9 Y<
39 ‹c z” "@' TFK
 8 !"' ,‡/&.
' ,‡ R 9$ 9_ ‡@ '
'  Y< |
|
˜ . 
 —'

-91-
F  ‹c ‡G' ‡/&.
@ 39  ,2 8 ƒ 5P' .y 5yP Wy# Sy# Sy_ y |’
|’.GD
 €.
 Y£ "@ S
 8
M .D'
p M
/Af' S ' +4I@ YG "y9 dy,$ >$
y ŽyP' ,>$
y By /yAf |\
|2  /A Sƒ9 FK
 8 9.
 G €. B €.b
!"' ‡y/&.FG +¼y9
' `y9.* y< 8 >$
y ŽyP' >$
y By /yAf |
|>$ 8 B‚
 A¥' BMn

Fa
   CD1 3“'' ‡
 ‡G' ‡/&.FG   +:-f y<' 9y |~
|[{
`   B SG' SF . C“ 8 >$
' ]4 / |'
“ ' FK
 S, =:P ' Ä=
 >$ B- x"“ . >$
 B 9c w_$ $ |•
|‡G@ ‡9;
 4a# .' ,SF ’t0
|!"# B 2@ x..  3
pA'
M s Y/ f B{ ‡G < W# SF |—

:‫ ﺃﻫﺪﺍﻑ ﺗﻘﻴﻴﻢ ﺍﻷﺩﺍﺀ‬3u3u3

:‹c ˜ >$
 x®9 @ / 8 .9 B  '  ‹c 9“@
V •nP aA B _„ |
|t
 dFG 9'
|.:
 $ Y£ "@ ~ FA' SF aA x"“ |’

x' ,SF  3 S ' C@I x @f ,!"' ‡/&.FG >$
' ]4 GF# xc )y-
−:x„U@ t“' ŽP M  8 ž x. 
:kD&
| 
' + M
 "# |
|SF '&' ,'”
' ,Hƒ MX "# |’
|SF .tP +kf A  |\
|`n
 +n
 ' !"#$ .:' F_ 8 ` Y<' ,SF 8 4 |
|SFG t
 B`@ 5ƒPf' #« |~
|>$ 8  '‘ d}   ' MX 8 ­ L# |'
|!"#$ •nPc 8 ,„ L# |•

-92-
 k
:@ "!"‘ 9 H"h5! ) v`< @ "!"‘ 9 QLui2 .); <7# :8 [ : %u
|TSF LR B` (- :$ |
|`n
 D (- :$ |’
|
d}'|||‡9;
' ‡
 +1 !"# .: ’- |\
|+ƒ.' `9.* CD, 3“' |
('yy' ,=tbyy x"ƒyy' ,yy* Wyy# ‡yy' ,=yy#":f x"ƒyy 3 Uyy 3yy“' |~
|rc|||#

ZBnؾa@õa†þa@SîíbÔß@˜öb—‚ë@RíbÈß@@4M3
:‫ ﻣﻌﺎﻳﲑ ﺗﻘﻴﻴﻢ ﺍﻷﺩﺍﺀ‬1u4u3
, dRd
 ~{ B' |>$ W#
*' G ]A„_ d
 B  +"K
 Ley
:M B' ,T.  d'
|\P #.P' .: d |
|\P F_ d |’
|_.G d
 |\
|beU d
 |

:‫ ﺧﺼﺎﺋﺺ ﻣﻌﺎﻳﲑ ﻭﻣﻘﺎﻳﻴﺲ ﺍﻷﺩﺍﺀ‬2u4u3

|]' YDG G@4 x.  x |
|4' x.  x |’
|P x.  x |\
|‡G' ‡F
'   S4 B .M/ x.  x |
|FK FG  $'   01 $ B F x.  x |~
| ' /b@ >$
 GF#
 x |'

:‫ ﺍﲡﺎﻫﺎﺕ ﺗﻘﻴﻴﻢ ﺍﻷﺩﺍﺀ‬3u4u2

|=
 >$
 S#9' ,¥' ,›“' ŽP@ 3“' |
|
 8 D gD LeA ‹c ~kf |’
|T  +.
 8R
 8 M: B w_ _ U 8 ~kf |\

-93-
 |>$
 ¤{ ~kf |

l& & d32‚ :) .) & ,:8 ?=)W .) ,}g & ,7!" :( .) 0  1 l! l& .8! /
:lˆ : Z2 q 0 1 l!
|FK
 S, ;  .
 B  X −
|: , xX −

:? 0 12 Pp "!"‘ 9 €tD

V
,  @_' #D !"y# :Swy ,y­ `yn  =y y
 !"y#Q !'„y@ Vf' >$
y |
|rc|||+_/ B rP LaA' !A c' .b'
| A '  A bP S_ ‡G' ‡/&.
 >
 |’

:‫ ﺧﻄﻮﺍﺕ ﺗﻘﻴﻴﻢ ﺍﻷﺩﺍﺀ‬4u4u3

:¯ .t  W# ž¢c B F ,+.D, @ >$
 GF# š
|>$ d 3“' |
|>$
 A
 gD < |’
|‡G' ‡/&.
 3
 ’.GA' % U4  |\
|>$ ]4 |
|MGG<'
 ŽP aeA |~
|>$ d 3 H/ >$ P  |'
|‡G' ‡/&.
 3 >$
 ŽP U4  |•
|
 ŽP W# >
V @ +0. 39 |—

ZBnؾa@õa†þa@áîîÔm@õbİ‚cë@Ö‹ @@5M3
:‫ ﻃﺮﻕ ﺗﻘﻴﻴﻢ ﺍﻷﺩﺍﺀ‬1u5u3
V
FK  S_ 2A š z{ 5U ' SF '& (t@ +"K
 8 >$
 gy% y< y y}

 g% >f” B O.P S ' ,
d}' |||+, !"#' ,\Pc !"#' ,‡ c ‡/&. œ y x )y-
V >$
 g%
 )- |@A
(AQ 9' V +_l = >$ d
9''
V ,
ž"# > 3 (A 
:o

-94-
 :‫ ﺍﻷﺳﺎﻟﻴﺐ ﺍﳌﻮﺿﻮﻋﻴﺔ‬u‫ﺃ‬
:=' ,
G g% ~# BFƒ'
V >$
 % −
|T>$ ŽP F R 9'
V >$
 % −
|T>$ ŽP .XR 9'
V >$ ŽP .:' F R 9'
|T V >$
 % −

:‫ ﺍﻷﺳﺎﻟﻴﺐ ﺍﻟﺘﻘﺪﻳﺮﻳﺔ‬u‫ﺏ‬
S U@ ‡G > ]4 P c L# !- 8 ‡yG ‡y/&.
 >
y Ley (yA =y'
:M ' ,
G g% # BFƒ' ,|||‡FFG ˆeU  W# F =M9 [{@' ,=#.“.
|C (I % −
|³ (I % −
| w P 
 % −
|z : 3•. % −
|:* –- % −
|(DU ›. % −
d}' |||

:(‫ ﺃﺳﻠﻮﺏ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺑﺎﻷﻫﺪﺍﻑ )ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻢ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ‬u‫ﺝ‬

 >D#®@ S L.
q ,  I9 8 •nP ;S# S   < W# D ~{ Fy'
SA' ,M<
 = $ 2 ©4 ' ,z ' S U@ ;
 3 =G' |||I/ yΠ8 2y/ 
| I/G :  3“'' ,|||>$ ‡<

:‫ ﺃﺧﻄﺎﺀ ﻃﺮﻕ ﺗﻘﻴﻴﻢ ﺍﻷﺩﺍﺀ‬2u5u3

W# F

 g% 0,' ,‡yG >
y 8 Fy
 (yA$' gyD LeyA  y#
[G B ‡% !w
 SA W# M  _{P' ,>D,$ B y# M y# Žy  y4 2yP®9 ,y (yA$
:M ' ,>D,$ m@ "M # Ž  = ,gD

-95-
 :‫ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﳊﺎﻻﺕ ﺍﳊﺮﺟﺔ‬u‫ﺃ‬
(Ÿ )- ,—n ' SU/ ‡@ g/ ‡ ;œ.G 8 AA +9‚ Wy# yD ~{y Fy
3“1 SG ' ,‡/&.
 B #.F > !a, ^4' ,  :- +f- Sn' … x


¶ Wy#

- fc' ,M< S W# (Ÿ = T+GD
@ F4R dƒ< B @f ¦yZ {yž' ,
y yGF
V
@' |||1 ( k' >aF # `@ +
 ’'
—n  +GD £ :awF9 |SU/@ 2GF# W#
|+GD
 ~{ Y< 8 2GU9 ' S { —nP 9 B


¶ B F ,K-a

|#.“. Sf W# F M9
 x :1!7B €`Q !;) .)
:1!7B €`Q ?BK& .)
|SU/ '” S SF< 8

 Z −
|* ~{ 8 ~ ' v 09 S >D#c L# −

:‫ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻟﻮﺍﺋﺢ ﺍﻟﺘﺸﻄﻴﺐ‬u‫ﺏ‬

@' ,TSR &.
 > b Œ €  M 

 … ,G?A$ B #.F ,D ~{ SFU
|||=M 
 GF@ = L. =' ,‡/&.
 x.?h  c ‹c MG£ ta (DU@

 L. x
:U)
?T&.
R Le
 W# "#f B F S −1
?!. Le
 !.4 S −2
?~: +4a# W# Le
 u9£ S −3
?C}ƒ SF +I9 3 ’'n W#  
 Le
 z S −4
? b '$@ Le
  S −5
?Le
 W# "#f B F S −6
|
 8 !* 34' B G?A W# "#@ ,1!7B €`Q Wy

,›.G B # >UPc (GD Œ "_ ,



¶ !.
3ƒE x SF£ ,byeh yŒ :1!7B €`Q ~ 
= [G B# GE ,
 !"#$@ YG = G?A$ F4 xc )- ,/Ge
 !"#$ O.P 3 (yA 
|:P !"#$ ' ,  !"#$@ YG

-96-
 :‫ﺃﺟﺐ ﻋﻦ ﺍﻷﺳﺌﻠﺔ ﺍﻵﺗﻴﺔ‬
|2' =
 >$
 L.M/ _l |1
|FK
 8 =:P ' =
 >$
 d _l |2
|>$
 j ib, _l |3
?=
 >$
 +.D, =  |4
|Sb/@ >$
 (A' g% # |5

‫ﺃﺳﺌﻠﺔ ﻟﻠﻤﻨﺎﻗﺸﺔ‬

:B# –<
q |_l >D,' ` # =

 >$
 gD −1
|(DU ›. 2% >D,' ` −
|:* +f* % >D,' ` −’
|MFG = €,$ gD `' >D, ©4P −\
|>$ ‡<' ,5ƒPf € ©4P −

|  ~{ ©4P |T FA@ HF 2 : !a, B ,2GF# >
 S ' &.
 W#R −2

:!a, B "P' 6 SF "  # ©4P −3

|SF 8 5ƒPf −
|+ M
 F  −’
|SF 8 2A š xc =Z  z{ œ.G −\

-97-
 :…i! ) HE
) }7 :1j
|@4 −
|=
 >$
 −’
dœ ; 82 - Jr ,? 0 12 L!) 7<‚ :2j

dG(7  ,  G(7 „+ 7<‚ −& :3j

|=
 >$ W# Å4 >:
A@ ‡@ −’

d- ? 0 12 }"Q& .) G& 7<‚ :4j

: 2S >¡7
 ?=)X :8<& :5j
Myy9
yy ,yyG_  ' !ayy, Byy ,Fyy yyGF# =yy @4yy yyGF# x ,@4yy yyKP _”yy
x"“ S: By [yl' ,||||||||||||||||||| ,||||||||||||||||| ,||||||||||||||||| ,||||||||||||||||||R
|T$ Y<

d[7  ') 1pP G(7  0[7G ‰G :6j

dv‚ / $< ?32`G 3& :) 0 1! l& ‹¬ :Q :7j

$ [ €`Q 7<‚ dE p ‰N) ‰

 ?& 0  1 ;67 $ [& " >4+ 9 ‹B2 :8j
d67B

dVE[ - 67B .) ‰1!7BT ,? 0 12 67 ?BK& 7<‚ :9j

-98-
 ‫‪ñ‡yìÛa‬‬

‫‪gjÓ¹]ÜéÛ’i‬‬
‫…‬
‫‪ê×}]‚Ö]äféi†iæ‬‬ ‫‪M‬‬
‫‪M‬‬
‫‪M‬‬
‫‪M‬‬
‫‪M‬‬
‫‪M‬‬
‫‪ZÒa‡çþa‬‬ ‫•‬
‫ﻳﺘﻮﻗﻊ ﻣﻦ ﺍﻟﻄﺎﻟﺐ ﺑﻌﺪ ﺍﻻﻧﺘﻬﺎﺀ ﻣﻦ ﺩﺭﺍﺳﺔ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺃﻥ ﻳﺼﺒﺢ ﻗﺎﺩﺭﺍﹰ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ‪:‬‬
‫‪ u1‬ﻳﺘﻌﺮﻑ ﺍﻟﻨﻮﺍﺣﻲ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﻭﺍﻹﺩﺍﺭﻳﺔ ﰲ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺍﳌﻜﺘﺐ‪:‬‬
‫ﺃ‪ u‬ﻳﺘﻌﺮﻑ ﺃﳘﻴﺔ ﺍﻟﺘﺼﻤﻴﻢ ﻟﻠﻤﻜﺘﺐ ﻭﺍﳌﺒﺎﺩﺉ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺘﺼﻤﻴﻢ ﻭﻣﺎ ﻳ‪‬ﺮﺍﻋﻰ ﻓﻴﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺏ‪ u‬ﻭﺍﳊﺎﺟﺔ ﺇﱃ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺍﳌﻜﺘﺐ‪.‬‬
‫‪ u2‬ﻳﺘﻌﺮﻑ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲ ﻟﻠﻤﻜﺘﺐ| ﻭﺗﻄﻮﻳﺮﻩ‪:‬‬
‫ﺃ‪ u‬ﻳﺸﺎﺭﻙ ﰲ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲ ﻟﻠﻤﻜﺘﺐ‪.‬‬
‫ﺏ‪ u‬ﻳﺴﺎﻫﻢ ﰲ ﺍﻟﺘﺨﻄﻴﻂ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲ ﻟﻠﻤﻜﺎﺗﺐ| ﻭﺗﻄﻮﻳﺮﻫﺎ‪.‬‬

‫‪-99-‬‬
 :‫ﻣﻘﺪﻣﺔ‬
+%UP €-c SwF (

Fb x )- ,  My 
Fby@ y  +"K y
 ^Fy
(
  .0 2  
[l' , .0 Sƒ9 W#   MK ( FG X
Fby x y#@ , 
W# SF ( FG X
Fb x "_ ||pMh' FK
 FA W# [l dq„' 2 ‡G
 .M¢ €
,
MGF# 8  P„FD' w@ x'U
M9 [{@'
˜ . 
 —' 39' ‡/&.
' !"y y- dy9.
!aZA' SF +•nPc SM 8 q” ( FG X
Fb x "_ ||
ž"# :Pc 39 8
M {'
|FK
 W# d_ —@ ' .@ .' ,S4  c   Y<' ( FG -
 -

!"#Q 
 ? ‡t@ ^F = TFG   A R ‚# ‹c (

Fb@ L"yf .y'
TPP +4a A R +{@' w*   ] 
 .MK@' 2P fc ,‡/&.
 :Pc 39 y‰

b )t A' _- .M& [l ŽP By xy_' |y/ xyP@ yA 
 ~{y ^Fy y9
|#":f' PP 39'' +:* Ohc ‰ (
'
. 
 —' 39 W# ÅŸ ~dq„ 2 (y FG ’{yX YyA 
 ŽMy
 .yX x yA 
 ~{y vy'
V
B# @ ,‡G
 .M¢ 3' ,SF >a•' >A™ 3
p4a# ‡<' ,
yM ‡y<' ,‡y/&.FG
|/ +an' +/G
'
 –q$' ( FG
GK
 .X

Zknؾa@áîà—m@@1M4
:‫ ﺍﳌﻘﺼﻮﺩ ﺑﺘﺼﻤﻴﻢ ﺍﳌﻜﺘﺐ‬1u1u4
34.
Fb
 2P®9 ||7 
 n?A ' TL (
 'R FK FG ibe
 7 
 > @  x S4
SM S U@ ( )- ,+
' –q$
Fb M' ,FK FG z 
K  >.y“ Wy# + 
|Y.# x'' #«@
ž"# •nPc W# ‡/&.
 #' ,29' SF dA
:…SG $ 0 82 }7! v`
,‰
 .<)& "!"‘ $ 272 > '() ‰2 - [+ Br '
 :Q $ 0 82 l&"
d":8G B  }74 , “ 7) ') ,> :K   ’u 'B(

:‫ ﺃﳘﻴﺔ ﺍﻟﺘﺼﻤﻴﻢ ﺍﳌﻜﺘﱯ‬2u1u4

‡/&.
 - d9.' ,(
 - B €.b /Af' ,SF dA W# dyq„ 2y x 8 Wny
|(
 B#  -  9 B` >D#c'
“ '

-101-
 :…S  + I -Q ,$ 0 82 "+ “7) $m -  5 7 >D lxp ,v`
|34.
 + # |
|/G  + # |’
|/&. + #f |\
|-
 + # |
|#":f' PP + #f |~
|4a,$' @$ + #f |'

:‫ ﺃﻫﺪﺍﻑ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺍﳌﻜﺘﺐ‬3u1u4

:…S 9 $ 0 82 }"Q& JhN2
|B  - Æ4 ‹c FK
 8 (
 ' ,( FG -
 -
 !aZA |
|FK
 8   +-.G 34.
 Sƒ9 , |’
|‡:
 +a d,„ B *' ,‡/&.
 W# 6' @4 GF# ‡< |\
|‡/&.
 ‡@ !bf SA' 9_ d9. |
:¤o d9. Y% B# [l' ,(  S_ 8' S _ FK
 8 ‡/&.FG /  - d9. |~
V 0 ' %
|# V ( FG 9   P d9. -
|‡:
' ‡/&.FG A
 .M d9. -
|* L 8 T'vR =.ž  ' ,>U L 8 •a ?9 d9. -
|2: , B ' (
 S, B >.A ,>“.ƒ 3  -
- '  tbG A  ±_' “  d9. :
 +`Mn' –yq$@ L"yf -
|rc ||š”
' 
 +
' +fo ,' ,].GX 8 ‡/&.


:‫ ﻣﺒﺎﺩﺉ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺍﳌﻜﺘﺐ‬4u1u4

Fb G  A  D, 3“. Mc   = #.' d
 := (y

Fby Ny xc
(  S  x    h B F' ||
Fb { 8  '  / S. # W#' ,yX (y

|(
 { ‰ L. = !"#$' &.' 01 29'& (A 
Fb D,
:…i! ) $ 0 82 •) 0Q& .)
,2l 7 
 U S4
K  ]A W# -
 3y•.' ,-y
 -y
 By €.by /yAf |
,“ $ .¨ <' ,7 
 S, CDE' ,7 
 S y' ,7y 
 ]yA +/y0. y<'
|Pb GF# SM'

-102-
 |“ $ .¨ <' ,° $ Y@D 8 Gw +fo 3“' |’
|X 'KG (n' ,dZ' S G@4 = ' :
Fb P' |\
|( FG L MK
 ‡< |
½ S U@ A' + œ |~
|_
|=D >.ƒ B /Af |'
|6
 d} >“ LeA |•
|G, +fbf SA' d9. |—
|DF  +
' –q$ +-' LeA 8 3A. |5
|=
 SF ? Fa
   ?p |z
:o `
 Y< S: B ;SG S U@' ~k@ SF !P |œ
|!"#$ •nPc 8 #« -
|+ 
' g '$ x9 B SG -
|!bf SA' ‹c :* SG -
|+1 !"#'  B d_ # B# > ZAf -
|
M  ‡/&.
 œ !"- B SG -
|w* 
 +`Mn' +fo LeA .MA -
|4
' 6 .MA |!
|SF 8 0.b1' « d9. |L
|+  34. W#  8 .M |x
|m Mƒ@ B 4 !"#$@ D
 +  3“' |]
|S,
 B ’@ .MFX@ 4a +l +  3“' |O
|DA. 34. 8 `_
  +1 +-' 3“' |
|>“.ƒ' Žnƒ –< +fs Le = +  !`# |
V
| .MFX B# @ (I ? +  3“' |g
|01 (
 B x  4 * |
|-' x  8 x':. B{ ‡/&.
 # B * |¾
|FGA D@ ‡/&.
 (  ( |+
|!" ‡/&.
 - d9. |–
|G
' * +:-f #f ‡@ {,$ |Ç

-103-
 ?E2) 0 82 X ]X >4+ -"52 - @# ) :j

Fb 8 K  #   D, 3ƒ x .D (  ' FK  S_ B =# S.# # œ y
G@ S: B' ,[yl ‹c y:* ^y# "yG_ ' ,+. yA –ayq ' ‡ yA Sy_ y '  .by@ (y

(
 0,' ,(

Fb 8 K  y# .y# =y S.y ~{y By' ,dyZ
 +:y-f
:¤„  ,F
|SF +>:c 8 dZ –-c |
|+  m@ 8 ‡G ‡/&.
 # dZ |’
|( FG * -
 /_ L# |\
|(
 8 : + LeA |
|FK FG :
K   @ |~
|D
 SF
KP W# › >:c |'
|¯*
Fb B ‡/&.
 { |•
|!"#$ •nPc 8 d,„ |—
|(
 8 SF# +@0c ' –.- O.4' |5
|: 7  ‹c !Pf |z

:‫ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻨﻤﺎﺫﺝ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺼﺎﻣﻴﻢ ﺍﳌﻜﺘﺒﻴﺔ‬5u1u4

d- [= $Zr H4% d&
d"/ 9 G& H4% d~

V1T š‚8%
"/ 9 G& H4% ‰!

-104-
 d>?7@ A 52 H4% dš

V2T š‚8%
L \ & – >?7@ A 52 H4% ‹p $ 0 82 ‰!

dNZ :/ H4% d

V3T š‚8%
"/ 9 G& H4% + NZ :/ H4% ‹p $ 0 82 ‰!

-105-
 ZknØàÜÛ@ïÜ‚a‡Ûa@kîmTÛa@@2M4
:‫ ﺍﳌﻘﺼﻮﺩ ﺑﺎﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲ ﻟﻠﻤﻜﺘﺐ‬1-2-4
,( FG H, (I ¤„ ,FK
 8 + y Ly
Fby ' ,(y

Fby yGF# y@
+-
' M4. <' ,SF@ G
 +`Mn' ,
 +GF (
 2a, B z{'
’{X MK
 Y< ‰ { S_' ||d}' B`e Y% ' ,SF Y% y y<' ,My/  =y
B@` ,' ,
 +GF' ,GF
M4. W# !" 3•.' ,.
 Y9 .MA' ,(y FG
|||>aF'
0“/5) ,0“; Et ,0E2) , '() $ 272T :3%iG $8N OK" $ 2P }7!Ÿ v`
dV0‡ [+  [[ >)N ><7‘ ><7/ "
2 H"C -

:‫ ﺃﳘﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲ ﻟﻠﻤﻜﺘﺐ‬2-2-4

V
|ƒ M9 3 = FK
 ' ( FG Vf9 
V v ,( FG X' ›tby H,y (yI xc
:o 5  8 ( FG H, (I  Wn'
|
 !"#Q SM' ›
 Y9 x"“ |
|@4' 6 .MA |’
|“ $ -
 B A
 /Af x"“ |\
|G, +fbf .MA |
|
 +`Mn' –qQ Sƒ9$ !"Af x"“ |~
|‡
 ‡/&.
' !"G W# .  —' ' Sƒ9 - x"“ |'
| '`' B@` € X ODPf d9. |•

:‫ ﺃﻫﺪﺍﻑ ﺍﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲ‬3-2-4

:¤„  ||M< ‹c ( FG H, (I 7 x (Ÿ = AA$ $ B
•nPc Y£ "@ Y.# x' M  ‹c  B F )t@ |!9' SMA =  SF# Y9 ‡y„ |
|^4'' /G_' M: S4„@' G#/@ SF
|=
 SF 8 x$' «  Y< |’
|M9 >“.ƒ' Žnƒ ’} (GD Vf"# x.A " B{ 9Q Fa B_ d9. |\

-106-
\Pc Y< ‰ /&. L FG -  B >.A ( FG yG   +My:.@ L`yf |
|`F'
a = 
q” =  / +fn
 B [l d}' ,?9' ,.M' , ' ,9   P d9.' ‡„ |~
|=
 SF ?@ W#
|­ G, +fb ‡„ W# SF |'
|FK
' (
 .:' FA i… "9 , '`' B@` € X ODPf . |•

:‫ ﻣﺒﺎﺩﺉ ﺍﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲ‬4-2-4

|SF Y9  |
|!/ 6  |’
|K-a
' _* -  |\
|S4$ /G ' ,-
 B €.b /Af  |
|+`Mn 3“'  |~
|+/G
 B`,' ,
 +f'DG (I  |'
|. 
 —'' >f.  |•
|X T PR >“  |—
|X .M  |5
|P'
  |z
|x•.  |œ

:‫ ﻓﻮﺍﺋﺪ ﺍﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲ‬5-2-4

V
:o ./ 2a, B Yt' |4' V
- V
 "wA ,( FG TXR H, (I 
· 
|!"#$ •nPc 8 ^4.' MX' /G  iG !a, B b4f `` |
|/ `` |’
|!/ 6 |\
|
 +`Mn' ,–qQ Sw$ !"Af |
|G, +fbf 3« |~
|Sƒ9 .  —' Y< |'
|v' >“   m/E |•

-107-
 :‫ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲ ﻟﻠﻤﻜﺎﺗﺐ‬6-2-4
V
:M  , #.P ( FG H, (I {,„ 4 )-
:‰ 2S ‰+G ; 8! , 74% E@ .) OK" $2 $ 272 −&
B{ 9$ ' ,‰U !"#„@ L. = +`Mn 3Fk )- :>
 $5/ $ 2P -
|-' (  8 ,2@U 5U @ x..
V A ,+fo' 9$ (y
y )y- :> N8 $5/ $ 2P -
+GF SG ‹c 
|

: [[& %& G& ‡ ,>)N 74% E@ .) $28N OK" $ 2P −~
|zG H, (I -
|(
 T
R K  -
|5U  O“' (t@ (I -
|T³'I  Ç. R Zb
 (
 -
k !&– $ 2P .) % €`Q
:-Q ,V] "/ 9 E[ -T $2 %iG 1N) −o
|-./
 (
 -
|01 (
 -
|T01 (
' -./
 (
 ` ‡@ 3Fk =R DGe
 (
 -
|&. (- (
 O.P -
|Mš (- (
 O.P -

:> N
Y/ 5P MFK ,M£ = ./' ,2' ,H, (I  x„@    yh yk' T1
|H, (I  ±A$ ž Y£  ,M @ "9
z >@c B [ F "@' ,( FG (I
KP
M9 W# ’ 
 z``# œ#A {y x "y_
V
|a 29 SFA z{ (
 8 H, (I GF# 8 [_ U > q
/ >a_' (  ,+fbf (  ,L v (  SwR L# (  S  x®y9 ,y_„@' T2
L•a H, (I ž |rc |||01 (
 m@' , +y1 (y  ' ,-y'
V
z{ (I FK  S ' ,01 ' . * +"K
 8 (
 ƒ' |MDUP (A  z{'
|MP ' MDUP (A 

-108-
 :‫ﺗﺪﺭﻳﺒﺎﺕ ﻋﻤﻠﻴﺔ‬
+"K FG (
 O.P B # 8 H, (I B O.P W# ’ 
 3GD x (:' {y' T1
|SF g.A 8  'n

|( FG H, (I B \l"  m .0 \,®@ ’ 
 L. T2
|¾ G 3ƒ…' ,SF 3FŸ T3

:‫ﺍﳌﻘﺼﻮﺩ ﺑﺎﻟﺘﺨﻄﻴﻂ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲ ﻟﻠﻤﻜﺘﺐ‬

! & ,$2 $272 / d84+ 9 & $ 9 @ OK" $ 2P ‰5  BK '
 Q
k v‚ ,E 272
: 2S >D# s"/ 1p
|SF +F_' L.n- 8 dZ ' ,SF +>:c 8 dZ |
|* L4$ 8 iG ' 3A. |’
|
 L4$ m@ [< |\
|L4$ - •c ' 9“c |
|: +qq ' +fs 9“c |~
: 2S ) ["G A Bh X & ,$8N OK" $ 2P A BC 0^
- ' Ä +:' xc CDe  c ' 
R H, (yI CyDe@ L.y =y yMX y< |
|T(
 (I CDe GF@ 8  L"f
˜ B{ 9$
U4
 @ ,( FG H, (I D, W# /Ge
 +  8 ‡.?
 9. W# !.b* |’
|
p-IF@ {,$'
M
d
 i… "9 g/ ‹c M !.0.G ;FK
 8 G +  3 D1 :y .y
y$' |\
|( FG H, (I #c ' ,(IG CDe  # p# (Ÿ =
:( FG H, (I #c D, BFƒ x (Ÿ' |
|FK
 S  7- ' , ' ,
4 S   @ -
 +GD  -
|-FG '$ +DDeFG . -
|\l"  !" A -
|-
 B !"' ‡/&.
' 9$ +GD < -
Y%
 8 ( x (Ÿ = 
 +`Mn' –yq$ 3yFX yAA$ +-.y y< -
|#. 

|[l d}' ,>“ B_' ,ž 5P' ,@M  5  < -
x* 8 {,„ )t@ ,01 (
 8 Le 4 = `:.*' Sy0./ B_y y< -
|d}' |||SF Y9

-109-
 :‫ ﻫﻲ‬..‫ﻭﻣﻦ ﺃﻫﻢ ﺍﻷﻣﻮﺭ ﺍﻟﱵ ﳚﺐ ﺃﻥ ﻳﺘﻀﻤﻨﻬﺎ ﺍﻟﺘﺨﻄﻴﻂ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲ ﻟﻠﻤﻜﺘﺐ‬
:s7K >G $ (= d&
‡9D a  B F f )- – :'`' q' 4a# = €,$ + y@ (y
 y4a# x$'
x FK
 ' ( FG H, (I CDE  # @ f [{ ,,o D@ PAf x' SF
V
!.b* ‰ [l' ,
M @ DA. V
' ,+  ' L4$ 34. B 4 (
 3y4. x.y 
' L4Q 
 +1 y9_
y' ,!byf y#­' .MyA' ,žy' +.yG
 Wy#
|€,$ + 
|FK
 8 €,$ + @ (
 4a# ›“. T1−4R S U'

$

X
>
š%
lørŠÖ]
)
l]†Ò„¹]

lø‰]†¹]

†è…^ÏjÖ]

tƒ^ÛßÖ]

l^éÞ]ˆé¹]

íÚ^ÃÖ]l^ÎøÃÖ] X
 
JJJJ^â4Ææ ‹!5

X
7p

V 1 −4T :n
84+ 9 s7K >G $ (=

-110-
 :$8N OK" $ 2P 9 > '()  K d~
x®9 MI CDe #c  # ' '$ D1 8 M' L4$ ' +  34. y,  y#
MK = FK  C1 #c [l 8 "@ ,FK
 M =
K  Y% A  (GD $
7 F@R /Ge
 +  B SF Y9 SG< >:c L`G "_ ,my Mƒy@ +  y4a#
>aF B ‡G
 .MFX' FK
 ' ( FG  @ M' , c S_ SF#
yn-' y%
|T '`'

:‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﻮﺍﻗﻊ ﺍﻹﺩﺍﺭﺍﺕ‬

V FK
 ' (
 8 +  34. , €Ÿ
−:¤¬ 9'
SM =_ FK
 ' ( FG j S,
 ’4 6 3 FA@ = :; LU< > |
|€,$ +  B# >“.ƒ 3
' .MA' #«@ Mc !.0. '`' ‡:FG
S, ' ž"# C = +   'n 34. , (Ÿ )- :G B27 > |’
V
4 '„@ ' @ = +  [{_' + 
' +.G
' +P ! ‹c \< ' ,
|Pb' \P  c' ,x•e
' +IU
  c :Sw  'n M4. x.  x (Ÿ SF 8
+  3FX +1
@ L 7- CA. 3y4. 8 x.y  x Sƒy/' :>)"r ;<7) |\
V
.MX Sy4„@' #«y@ 3yFnG py, z”y' ,y¢
M y y4 x. y FK y
 8 €y,$
|u/*' +/G

4 :[l !w , '
V
r  +fs Sw nn“ –< + ' +fs Le =y =y' :?
o LU< > |
V
\£ = €,$ +  B# @ 3“. , '` MG#  = +  [{_' ,#yD'
|
ž"# 8 `_I S: B >'ž ‹c M/&.
B F f = r  }' x•ye
' #ƒy
Gy B_y Swy :© 5 7E4 >‚ > |~
|MGF# % (@ FA@ /KP MG# K9t

)t@ ,‡/&.
 _' B
@ 01 (
 34. , z '‘ B )- :{r $2 |'
Mc !.0. '`G B F f )t@' ,‡A'™
 W# >A™ 6c yGF# 3y4.
 ~{y SMy
V
|2 (
 ' d  (  x.  x 7# "_ ,6

-111-
 :‫ﺍﳊﻮﺍﺳﺐ ﰲ ﺍﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲ‬
H, (I 8 M4. <' M
 = 
 +`Mn €-c (A.* v x (Ÿ :kD&
|( FG
:   A  O.“. . : %u
k
,( FG H, (IG CDe #c' CDe GF# 8 (A.tG 
 Žvy LeyA
V
Ž@' SGt
 ‡@ v' V a#/
"M V (GD {y' ,\l" y By y#
Fby'
yA !ay, By
:T b,@'R 9   ’ 
 W#' |( FG -I
 G, +I .D (A.*
:lN/7) -Q ,OK" $ 2P 9 [  Y)q :8 :/7) −&
|+P 3¢ G- -
|SGt G- -
MK = T( FG G G, +I
R (A.* LyKP By dy,$ G-y
 -
|( FG H, (IG (A
 \l.F  ,
' ,’.A* hh W#

:l% -Q ,OK" $ 2PN [  ‹7B −~

:F ,‹7B .) ‰% ]X 0512Ÿ -Q :‰5  >+ 2 1!7 •
|T+aM %R (A.tG =  ibe % -
|+aMG (A.t

Fb % -
: 2S % ]X 0512
Ÿ ?+ >+ 2 1!7 •
|H, (I
Fb ^š”
 ŽPv -
|H, (I +4a (A.t
 CDe -
|( FG H, (I
' SG< % -

:‫ﺑﻌﺾ ﺍﻟﺘﻄﻮﺭﺍﺕ ﺍﳊﺪﻳﺜﺔ ﰲ ﺍﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲ ﻟﻠﻤﻜﺘﺐ‬

B #. b Œ„@ •š' |(
 ‡@ @{: `:.- v =' ,v!7 N NG1 :{
 H"h[ |
,Œ' = 0.b1' ž > FG 9. Œ "_ ,\:` ' ,[Aa ' ,xy
 ' ,(Uy1
|:* (-' .M@ ,s ‹c x  B M <' MGP' ,ƒ/e  M/G  x.  4'
,L4 6−4 ‡@  #
V M#/  —'I' ,[tG G@4 S0.9 =' , ;ˆ :{
 H"h[ |’

 +
 j/P B /Af ‡/&.FG B F' ,yž' 0.by1 ‡y/&.FG y9. [{y_'
|(
 8 .:.
 ||||?9'

-112-
,p"Fb' (
 ( ! 8 ^G, = + .D
 =y' , B8+ >"/ H"h[ |\
B F M  S_ g.9 ›D .:' 3 ,+/G
 u/- P`, ,(  B :#
V +-. ~{y „y'
|[tG G@4 `: S0.9' ,SFG 2eA

: B8+ >"/ !;) .)

|0.b1 B .: d9. |
|SZU .' +"M ‹c !.0. SM |’
|
 +-
 LeA 8 9.' b4f |\

$2 $ 2P OK" A Bh X .) š‚%

RmaìÐÛa@kmb× ‹mbχÛa@Ùbß knؾa@‹í‡ß

@ŠbÈc@kmb×@
@òíŠbm‹Ø7Ûa @kmb× pýa‹¾a@kmb×ë@
òÇbjİÛaë
pbjÜİÛa @òİÔã
æbßc

$8N V †[ T OK" $ 2PN V1T š‚8+

@Ùbß
@pbÐÜß@òãa@‚

@‹mbχÛa
pýv7Ûa @òíŠbm‹Ø7Ûa @knؾa@‹í‡ß@
HòibnØÛaë@@@òÇbjİÛaI
@òİÔã
æbßc
@ŠbÈþa@kmb×
@pbÐÜß@òãa@‚

@kmb× @pbjÜİÛa
@pýa‹¾a
RmaìÐÛa
pbib7¨a

A Bh X "G $8N OK" $ 2PN V2T š‚8+

.MA' ,SF Y9 8 ‡t ,CDe #c @ ( FG H, (_IG ~a# S U B u-a'
|m Mƒ@ B# 2@U
 5U  +l +  ’4' ,@


-113-
 :‫ﺃﺟﺐ ﻋﻦ ﺍﻷﺳﺌﻠﺔ ﺍﻵﺗﻴﺔ‬
|2 B# –<' |(

Fb # −1
|(

Fb N _l −2
|

b B \l"  m@ _l −3
|2 _l' ,( FG H, (I # −4
|( FG H, (I .9 _l −5
|( FG G, +I B O.P _l −6
{ MA @
˜ = .$ = ' ? ( FG H, (yI y# CyDe@ .by
 y −7
?CDe
?FK
 ' (
 8 +  34. ,
 _ −8
?( FG H, (I 8 o (A.* ' .  −9

‫ﲤﺎﺭﻳﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ‬

|^PIP  h 8 ( FG H, (I B O.P B# )t@ −1

|SF L4 -
|#.Fn
 3 SF ©4P -
|CDe #c @ (
 ( ›“. z{ S U
A  −2
z{ (
 ('
Fb 8 _ U
 B ’ 
 ˜ B FA   -. ~{ A  y@ •
V [l' |||29 SFA
|"-

-114-
 ‫‪ñ‡yìÛa‬‬

‫]‪íÚ‡øÖ]l]ˆéãrjÖ]æl÷û‬‬
‫†‬
‫‪íéfjÓ¹]Ù^ÛÂù]‡^r{Þý‬‬ ‫‪M‬‬
‫‪M‬‬
‫‪M‬‬
‫‪M‬‬
‫‪M‬‬
‫‪M‬‬
‫‪ZÒa‡çþa‬‬ ‫•‬
‫ﻳﺘﻮﻗﻊ ﻣﻦ ﺍﻟﻄﺎﻟﺐ ﺑﻌﺪ ﺍﻻﻧﺘﻬﺎﺀ ﻣﻦ ﺩﺭﺍﺳﺔ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺃﻥ ﻳﺼﺒﺢ ﻗﺎﺩﺭﺍﹰ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ‪:‬‬
‫‪ u1‬ﻳﺘﻌﺮﻑ ﺍﻵﻻﺕ ﻭﺍﻟﺘﺠﻬﻴﺰﺍﺕ ﺍﳌﻜﺘﺒﻴﺔ ﻭﺗﻄﻮﺭﻫﺎ‪.‬‬
‫‪ −‬ﻳﺘﻌﺮﻑ ﺃﳘﻴﺔ ﺍﻵﻻﺕ ﻭﺍﻟﺘﺠﻬﻴﺰﺍﺕ ﺍﳌﻜﺘﺒﻴﺔ ﻭﻃﺮﻕ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻫﺎ‪.‬‬
‫‪ −‬ﻳﺘﻌﺮﻑ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻵﻻﺕ ﻭﺍﻟﺘﺠﻬﻴﺰﺍﺕ ﺍﳌﻜﺘﺒﻴﺔ ﺍﳊﺪﻳﺜﺔ‪.‬‬
‫‪ u2‬ﻳﺘﻌﺮﻑ ﺃﳘﻴﺔ ﺍﳌﻜﺘﺒﺔ ﺍﻟﻼﺯﻣﺔ ﻹﳒﺎﺯ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺍﳌﻜﺘﺒﻴﺔ‪.‬‬
‫‪ −‬ﻳﺘﻌﺮﻑ ﺃﳘﻴﺔ ﻭﺗﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﻣﻜﻨﻨﺔ ﺍﳌﻜﺘﺐ‪.‬‬
‫‪ −‬ﻳﺬﻛﺮ ﻣﻜﻨﻨﺔ ﺍﳌﻜﺘﺐ ﺑﺈﻳﺼﺎﻝ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻹﺩﺍﺭﻳﺔ‪.‬‬
‫‪ u3‬ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺑﻜﻔﺎﺀﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﳌﻜﺘﺒﻴﺔ ﺍﳊﺪﻳﺜﺔ‪.‬‬

‫‪-115-‬‬
 ZbçŠìİmë@òîjnؾa@pa@îèvnÛaë@püŁa@@1M5
:‫ ﺃﳘﻴﺔ ﺍﻵﻻﺕ ﻭﺍﻟﺘﺠﻬﻴﺰﺍﺕ ﺍﳌﻜﺘﺒﻴﺔ ﻭﺍﳊﺎﺟﺔ ﺇﻟﻴﻬﺎ‬1u1u5
+`Mn' +fo 2 9. ¹  >/ @ 
 2/&' +"MF@ L. x 3D f (
 y&. xc
|A
 

M/&' B x P "_ =' ,y*  y4' 8 y
 !"y#$' (y
 y +•`y x y@'
O­„@' (A
 S U@ ‡be
 ‹c MF' MGn' M/ by' My.' +.yG
 3y¢ yAA$
+fo 9.  W# _ [l S_ ||FG A
 + y lyEf'  y  y/G  Sy4„@' By  ^y4'
|4' #«@ &. ~{ •nPc S: B (
  ' ||Mc :*' 
 +`Mn'
w- +' `M:' +fs B SF   . * ^4.y 8 )y* (y
 `yF y'
|S  ¯s LKP S h 8 SwF
||peA'  UP #«@ .D' ` 
 `M:$' +fo +y#.P' y# # y0 xc'
2#a%c B GG4 Y4 @ MGZU@ &.
 L. x B F D@  8 x.  O.yP +fo ~{y By'
B ,o m x ‡- 8 ,SZU@ x.. B
G.% v, ‹c \< f' ,[{@ G
 +"yG Wy#
MGZU@ x..A B
.Mh 
( ' ibe B O.yP ‹c \y£ y
 `yM:$' +fo ~{y
|ž"A'

:‫ ﻣﺰﺍﻳﺎ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﻭﺍﻵﻻﺕ ﻭﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﰲ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺍﳌﻜﺘﺒﻴﺔ‬2u1u5

:H  M  _{P' 
 +`Mn' +fo LeA B# Ž  = `
 B  œ 
,x  ' „DeG “ d} =M9 L xc' y4@ !"y#$ •ynPc Wy# #y :l12 (" |
|PP D_
V
d9. ‹c z”' , xP  4 dw_ g./ #«@ !"#$ •nPc W# #y =yM9 :± |’
|^4.
| # S @ MFM {/ @ L. :H4+ p4+ |\
|d}' .:$ m/E' ,G z$ 8 9' ‹c z” =M9 :>1
+ 9 (D |
V
|SG ' €. h x'' 4. x' . #A T24R 
MGF# 8 F x B F :E@ :8‘ |~
>MP  # `M:$' +fo B /Af B F )- :O V =QT u"%D "+ E+) 
[D |'
+f¬ =%-_ M  /Af ' M@ B F )- ,Ty¬ Hy  œayR =y:P yF#
|€,$

-117-
 |M9 +.G
 B d_ +F_ x`, B F |•
V db4 ^4.@ TSA' Yq.R r  By dy_ +yF_ \eyA By F |—
8 !* . "_ , :
|3@D
' eA  +fo' .b +fs'   +fo

:‫ﺎ ﻋﻨﺪ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻵﻻﺕ ﻭﺍﻟﺘﺠﻬﻴﺰﺍﺕ ﺍﳌﻜﺘﺒﻴﺔ‬‫ ﺍﻟﺸﺮﻭﻁ ﺍﻟﻮﺍﺟﺐ ﻣﺮﺍﻋﺎ‬3u1u5

V
+
' +fo@ (
 '`' >6 8 }  # 5'; By y# y#f ‡y@ {y,$ (yŸ
:5'; ~{ B' ,
 `M:$'
!"#$ 8 o !"Af G9 :- œ  x.  x =  {' :WEˆ & ² O8   |
MP0' M6   x.  7 o ~{ >6 v (
 8 SF
n- x.  x' ,y

| v  ž
!"A' >; •a 
 +P  FK FG 9. x z :>DS ?g )W= ) 7p2 |’
V
|MP0' MGZU +/P ‹c 9“@ ,/ +fo ~{ BFq x_ lc 0, ,+fo ~{
MGZU' ž"A S: B . s z >6 B ž x "@' :>DS : \Z2 [ I "1 |\
!"A' SZU'  c B . F =_ ‡/&.
 m@ ( ' #c (GD {M9 ,!"#$ •nP
|+fo ~{
,!"Aa *0 M@c S: B F P0 ‹c `M:$' +fo \< :%  !78[D |
z$ d9. [l (GD "_ ,G = 3D !Af •a Z 3yD4 dy9. (GDy {y'
|z ' S U@' Pb GF@ L W# @ 
 G
V
B # x  FG# lc 0, ,ža, *0 F x By F =y +. y y# z :S 78 |~
|3« GG M“ 4  ,Me 4 ‡/&.

|[{ :* +M& lc FK
 8 ,o x  B MGP .MA |'
B w_ 8 o LeA x @ x_ "G_ 2yP fc ,MP'y Ly@ y# +fo by :%7 |•
|MP' B# v' Sƒ9 [l x_ "G_
4 '  c B w_ 8 ' ,¦}
/Ge
 (
 FKP >.“ 8  ' !"Aa G@4 o ^P_ "G_ 2yP =y  {y' :  |—
|Sƒ9 o ^P_ ,o ^4' B .D
 ='

-118-
 V ' ay¢
 # n#` +.0 –< f x' ,A V Œ.y' yo S yh x.y  x :+ :Z |5
V
MG# x.GF B{ ‡/&.FG SF# +@0c z ( f' £ o jFG x.y  x' ,MGZUy
|
dZ'
#. ' A
 +fo@ FK
 '` D F zl  .
 , (Ÿ : 8[ 7En |z
|
 `M:$' +fo O.P 3Fn@ 9_ v, 2' ,X

:‫ ﺃﺳﺎﻟﻴﺐ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻵﻻﺕ ﻭﺍﻟﺘﺠﻬﻴﺰﺍﺕ ﺍﳌﻜﺘﺒﻴﺔ‬4u1u5

+A”
 +{y, Cy9 ,+"K y
 8 yFM y
 +`yMn' +fo > y4' >6 yGF# x$'
8 M '' 
 +fo 9 y•' )y<' y.D' !y, CyD, 3y“' 8 wy*' Feƒy
.U
 M9 Yt `M:$' +fo ~{ ,' >;yG y4 dy +Fy#' ,. y pP`y
A G 3ƒE' +`Mn' +fo ~{ ,f  (A "#f +A”
 B dw_ „nG [{_'
:(A$ ~{ B' ||SGt'
#f ‡@ B{,s ,w  S U@ `M:$ A @ L. )- ,¦Z {ž bbe xX "# |
] F_ T+. A 10−8R B ž  • y y<' ,y
 !"y#Q Gy
 + .Dy
|A”
 S, SF .D  # M/&' > 8 `M:$ ~{ P c' ,
 !"#$
n-
V
@ PI A”
 8 z c
K  W# Y% B# >; 4 lE +A”
 m@ !'< y4' |’
|[{ G U
  nG
~{ 3@ M: ‹c +'IU
  c B ’'  –y@ !ay, By , y,f 8 zy/ ’.GyA$ |\
V
B d}' ,[{ G U
  ynG y Wy# Fy' V
,y: , V
' yG, +`yMn' +fo
= 
 `M:$' +fo Sƒ9 , B _; ' yA”
 By š =y y,f (yA
|$ Y£' ]./  « d,$ 8 M 4' ,q* MD

:‫ﺃﺟﺐ ﻋﻦ ﺍﻷﺳﺌﻠﺔ ﺍﻵﺗﻴﺔ‬

|Mc :*' , .D' ,
 +`Mn' +fo  B# 29  _l −1
|
 +`Mn' +fo LeA B# Ž  = `

 _l −2
?
 +`Mn' +fo ,  # p# (:. 5'; =  −3

-119-
 ZHòr퇨aë@òí‡îÜÔnÛaI@òîjnؾa@pa@îèvnÛaë@püŁa@Êaìãc@@2M5
Typewriters :‫ ﺍﻵﻻﺕ ﺍﻟﻜﺎﺗﺒﺔ‬1u2u5
V
/#ƒ' ^4. d9. SF GA' d, =' ,(  z 8 2 # 7 } f •yM: y  yo y
V
x.  x (Ÿ 5'6   o W# @ G' |  m/,' ~. 39 B# aƒy9 ,Åy  \yP
V ie
 (y
 y&.
!.% 8 d_ q 2 M#.P W# ' ž"A B-' MP0 x' "_ ,‰ "G
:  +fo O.P B S' ||F#
(Manual Typewriters) :! 2 S V&
8 ]  B d_ #  # 7-' /Ge
 +"K
 8 w @ e
' .:.
 y yo =y'
W# CZƒ@' ,‡9- ' - W# —/ S_ SFU ,›/ y# By yo ~{y x. y' ,
p.y@
8 # "_ ,d}' ›/
 W# CZƒ
  FG_ @_   l®9 ,2@_ 
 * (  —y/

' x.@  g ' LeA@ [l' @.
 
 By y# TryPR .y0 \eyA 8 }y !y-
|B@
 g . !"A

(Electric Typewriters) : G7E 2 S V~

V
+GF S_ 8 @M_ V

t
 2P fc    o B# MK
 )y- By dyw_ GyE f
o B# •š =' ,DA$ +9 {,' @ S.<' ›/
 j
:Sw ,o (_ ‰ L. =y
›/
 W# //, 
=/  S@ ,›/
 W# U CZƒ@ 3@0$ % zl” f Œ 8 y
|t“' x.  MeP x®9 x.@  g ' LeA@ TrPR .0 \eA  #' ,M < S: B

(Automatic Typewriters) : S 2 S Vš

, •M: Le S@ , @ +aA
 @  M9'- W# CZƒ ieh ‹c o ~{ \< f
>@M @ S0.' o   o 8 P.DAf ~{ 3“.' g . B P.DA W# A (w
|r  B ’.GD
  W# Sb< 7- M@_ ' d_ #«@ A ~{ @ @ o L.9

(Silent Typewriters) :) 2 S V

V
, V
(
 SK9 >“.“ ' .0 –< f Œ fc   +fo B z O.  o ~{ 2Uy
V
|r  B d_ V
# =D f Πo ~{ 8 ( B '

(Arabic & English Typewriters) :‰\NG 2 S V€

|o j/P DA.@ TnP9' @R ‡ZG@ 4 . W# +.G
 #D@ L. lc

-120-
 :1+ S V
'* +.0 x$ ,@  !/%$
G 8 /' ,  +fo ¹# 8 +y 
 €y-c =y'
„D1 œ  2P®9 * Ÿc 8 S/D „D, l®9 ,o@ Sb dZ0 +.0 v  B M%  # \yE
||2ttb'

:‰p
G {r 2 S VW
x >nž '-  z{ ./ FG B F =_ +>.  /- ' © @ '* 3yD ys =y'
|||+6”' jF@ ‡9./ FG w*   +fo +'• 4' ,jFG yD@ (y  y y
,  +fo O.P B d_ # (P: ‹c |||S@ % (- ž"A B ‡9./
 B F ry
P.`/G hU@   o ,w
   o ,F   o ,'* /G¡ y  yo_
|d}' ,$ @_ s' T@D +fo –- v ='R _l'
:= w* +fo@ tG
 +'$' d,$ + .D B x   ~_l /
 B S'
|  o P.DA dZ P c u
  o '- !A P c' ,  o %6 O.P  u
.MA S @ TODR @D o (_ ' d  MFG gD@ M/yK ' y  yo Py0 u
|F# !.%' MGF# FA' o W# §/tG
K  8 #  {' s (_ z S4 B Y4 3ƒ@ 8 M_' o >`: [9R yo `yk u
|To P0'
k
d~[# EN³ :/ LU< :( "( 2 >DS H"h[ liG 0N ') •

:‫ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻭﻗﺮﻃﺎﺳﻴﺔ‬2u2u5

:6 V&
:g .@ YG "9  .$ 9 (
 8 ‡G W#
|x.G
 g .' ,m@$ x.G ‡@ `FP g . x. u
g . −BU1 g . −!.b
 g . −/U g .R 2 Le
 ¦ZG 2>a' g . O.P u
|d}' ||| x   # 0 29 S, z{
x®9 T+/GZ
 ,S Af ,x.@  ,g .R A% O.P 3¢ 8 ' . " 9 :g .
n- u
|M#% ’.GD
 

n- (A  z{ g . LeA
' 
#' ' +A ž

-121-
+/0.
 (- g .
n- [{_' ,PDv +/0.
 (- g .
n* +A :.'
:g .G ' Ln-$ B \l"P ¤„ "9' | $
6 0R/
6 0[
>P8 NG ™%G
1189 × 841 46.8 × 3.1 (A0) g '
n- −1
841 × 594 33.1 × 23.3 (A1) g '
n- −2
594 × 420 23.3 × 16.5 (A2) g '
n- −3
420 × 297 16.5 × 11.7 (A3) g '
n- −4
297 × 210 11.7 × 8.3 (A4) g '
n- −5

:>=[7 72p V~
|Mn-' M#.P„@ +an' +/G
 u
|dt %6 u
|j@@ O.P' ,A@ s u
|1 s u
|g . #`P u
|GZ'
e s u

:‫ ﺁﻻﺕ ﻃﺒﻊ ﻭﻧﺴﺦ ﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻖ‬3u2u5

Duplicating Machines :V: 5+[DT —5+ ´ V&
|TS AfR 3FU g ' LeA W# L. = D ='
8 SF' |  o@ ' ,@ >.A 3FU g ' W# D ~{ (y- @.yGD
 y
 (y 
V
@_
' ,@   #   o C6 39d9 Pw * 8  ,@y G yP V ‹'$ y*
"yG4
,r  \eA •M: 8 ^w' ,  o B TS AfR 3FU g ' 39
q ,yo@ ’.yGD

iF z{ g . B , O.P •MX {ž Le' ,>@M  ' @  s B#  # . z{y
|#.D
 
 B eP fs @  ' ,fs qaq W# !.b* B F' ,v*
|:*  # 2eAf TS AfR 3FU g .@ §/-f B F "_

-122-
 :V  2q5GT —5+ ´ V~
T:. žR Sw g . !"A W# L. = D ='
B d_ # M  (GD f = « '$'
' +"G 3% 8 yD ~{y SFy'
|.M' #«@ •š' ,r 
,!.b
 g . B# x.@  Sb/ = /U g ' O`P @ MG# ’.GD
 @ @ 4 . `Mk
y
V
B ‡ O. @ o x`, QF )- ,& ’.
 2:. x.  )t@ yo 8 TIyA
R ^yw
yq
P.DAf ‹c !.t  (t
q TS Af r  s 8 Le z{y vy* By Vfy@R !.yt 
V
, . o SF [l @' ,@ + # eƒ
  c DA.@ TIA
R 4 . MG# (_

B F lc ,’.GD
 x.G@ x.@  dZ B F "_ ,t“' eP  ¯.- Ž  x IA"G By F'
|x.@  x. (-  x. +l  .0 =D x
dŽ5pG —5+ ´ Vš
d %P V7
#T :{ ´ V

:‫ ﺁﻻﺕ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬4u2u5
V
F4 .b +fs w-' ,
G9' 
 P'I  .b +fs' , .by +fs M y'
|Digital
V
T@DR   o  '‘_  '‘ (
 +fs B `n f >`: v' ,
 .b +fs
yq
|r |||ž •M:' ’.A*'
+.A' .b MK =M9 ,S0$ Y%' q' z B ’.GD
  \eA W# SF +fo ~{'
|S Af W# Z0 ' M#% (b = +P' 4
e  3ƒ x fc ieU B (GD f )t@ C@ MGZUy' >@yM  DyA.@ yo ~{y SZUy'
|r  .b@ L. z.4 Ohc MK9 ,A  F< @ SZU —/ SZU' o ›DA Wy# Gy0$
V
~{ B #.P +M& 4' z# g ' IA 3 mFtG 0,  .@ w* .by +fs SFy'
W# q. .b W# SF Mƒ@' MeP ’.GD
 e  ' q.G D x.$@ .byG +fo
dZb W# +fo ~{ SF "_ ||+MA' S h W# r  3Fk W# SF [{y_' 6y ‡yM:.
|F# W# §/tG  ' PbG +fo ~{ \<' |’.GD

n* (- ,.
 
 d '

-123-
 Accounting Machines :‫ ﺍﻵﻻﺕ ﺍﳊﺎﺳﺒﺔ ﻭﺍﶈﺎﺳﺒﻴﺔ‬5u2u5
!"#' AtFG AA$ N
@ ‡FG .P.  x (y
 =y/&. my@ SyF# y% =#y
B dw @ L 2  =# !"#$ ~{ S_ x =D By' dy}' T3y' >;yR Y.y' œ. y
"9' ||#­' 4@ 2GF# •nPc 8 ~#A' 24' B 9.A A* ¬ 2"A x' @* +yGF
:+fo ~{ O.P m@ H
—D' 3FXR 3@ $ +GF@ L. =' :' T+GF# 3y@ R 39'y +l yA* yo |
|TF' ’‘'
|T@M_R +GF# 3@ $ +l A* o |’
,3yy@ $ +yyGFG yyAt
 !"yy#$ yy9 @ L.yy' ,
yyn* dZyy0  .Dyy
 yyA* yyo |\
|rc |||Ž ' L4 $ u/- _l' ,3@I' ,+" }.G'
|d./ @  A* o |
9 @ L.' ,. Uy_' ,('y  y MyG# (_y :Ty9 [y ysR yA- ys |~
|@* +GF

:‫ ﺁﻟﺔ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻭﺍﻹﻣﻼﺀ‬6u2u5

8 @ @ LG 0/ 2D Œ$ 6
 >a By# Sny' >ay +fs d y Sƒy/'
)- ,A.
 +š”
' +#":f 8 M •v' |Gn
 d} +f* 8 0,' ,(A
 
`M:' ,@.
 ' #.D
 
@ S0$ P 
M#"A 
q ,o Wy# y y Sy_ ' y
 Sny
| ¥ ! h„@' Z0$
q dZb
n*@ + 0 7- .D
q ,O.P Sn

:‫ ﺁﻻﺕ ﻭﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ ﰲ ﺍﳌﻜﺘﺐ‬7u2u5

B# = }' ||w_ ' ‡beh ‡@ %e
' !bf SM z{' :T° $R z x./G •M: |
|
€,  O'9' ,» >`: 29' ,H, !ba •M: .' :TG.tR L._IyPf •yM: |’
||#/ `M:$' » •MX ‡@ !bf GF# ›/ ;  • 29' ,‡/&.
 (  8
x #/ `M:$ 3D f " @ ,#/ `M:$ 3Fn@ Sb x » •MX { 3Dy'
|C9 » •MX 3 fc Sb
|L4$ ‡@ !bf `M:' ›/
 +-. |\

-124-
2' ,!"#$' LM
 SM ;3«' ’.
 !bf , z”' :Tj GGR j G •M: |
|ž •Mn@ C' ,dZ0 _ s
|Gn
 db A !A  :+4v •M: |~
V
|-f 2A  W# ¤„ A' :TSF_/R j_/ •M: |'
B 2.£ '    +l x•. /,' ,
n* dZ0 T!.Ft
R !.X x./G (yP: ‹c |•
,' ^PIP , 29' .b' SA !A c' (%e GF# SMA  .D' dw_ Žy@
!'  0' , b
 +_; MG# j9  +/0. 2y' ,y O.yP 2y' ¤.by vy
|.M@' 3FX
 h' .F  •M: v# ÅyD1 !byf' Sy0. xy @ ›y0 + .Dy y,s 3y' |—
|^PIP
,¹ >tP 3¢ 3 ‡G0.
 !"#$ !: ' ‡ %.FG GG: +, z” !bf `M: 3y¢'
|
' Gt
 +fbf + h' ,ZG LKP' ,v (  5.De@ D ='

:‫ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﳊﻔﻆ ﻭﺍﻟﻔﻬﺮﺳﺔ‬8u2u5

|2G# ! z{ O.“.
 B# `_ +P@ BFƒ = +4D |
|+MA' |’
|+/G
 % W# 3“. = +a |\
|¦@ W# ' #.D M9 B F @q' bG
4 =' ,bG
 +4D |
|(' |~
|.9' * B`1 |'
|Y* “ B`, |•
|L,$ |—
|] M/ |5
|A ž +.A u/- B`, |z
|+/G
 SP +@# |œ
:E+) 7<`% ,[7E
 
# 9 )"h5 "5 > £G $%@ ]X
|+ 
' g '$
4I Le' ,
4I s |

-125-
 |+ 
 GZ s |’
|+ 
 ac s |\
x'' ,29 SA z{ ^4. j/P 8 ‡DP ‡@ SA SP W# SyF ys =y' :IyPvG ys |
|g ' SP ‹c :-

:‫ ﺁﻻﺕ ﻭﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﺳﺘﻼﻡ ﻭﺗﺼﺪﻳﺮ ﺍﻟﱪﻳﺪ‬9u2u5

|g '$ =% s |
|+/GZ
 ›9 s |’
|+/GZ
 !/4c +fs |\
|3@.D 3“' s |
|L,$ |~
|d}' ||| w* P. 
 +fo |'

:‫ﺃﺟﺐ ﻋﻦ ﺍﻷﺳﺌﻠﺔ ﺍﻵﺗﻴﺔ‬

|_l ?A  ~{ 8 MG# ^9 =   +fo O.P #
_ −1
|
 .b s B# –< −2
|
 +fbf `M: O.P
 _l −3

‫ﲤﺎﺭﻳﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ‬

V
' Ln-$ +A _l 3 ,M@%' A0, A1, A2, A3, A4 /G¡ Lyn-„@ y4 ' 3y¢ −1
|T+IFG
' ©P@R g .G
:YD' U −2
A  8 MG# 
 = 
 +`Mn' +fo O.yP 3y¢ ‡y@ 
 Uy −
|TMFG  c FK  ’4 8 ' ,(  M 8 9.
R
:‡@ 
 S4 B .b s W# YD −’
|o SZU +.D, W# G −
| M
 a' B$ #.4 W# G −

-126-
 Zòîjnؾa@ÞbàÇþa@Œb−⁄@òߌýÛa@òääؾa@òîàçc@@3M5
:‫ ﺃﳘﻴﺔ ﺗﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﻣﻜﻨﻨﺔ ﺍﳌﻜﺘﺐ‬1u3u5
‫ ﻣﺎﺫﺍ ﻧﻌﲏ ﲟﻜﻨﻨﺔ ﺍﳌﻜﺘﺐ‬u
GyyeF@ !"yy#$ +"K y Gyy¡ 8 ,z  (yy
 ‹c wyy* +`yyMn' +fo !yy,c xc
  +A”
' t -a
' xdD +A”'  F' # `' # b'  n +fn

MX' /G  SG' 
 !"#$ •nPc #­ 8 # =' d}' |||1 +A”
' y
'
|r |||4' tt0 + 4' nP W# !.b*' SF +.D,
K ' >$ 8
V
.b +fs' Ç Af +fs'   +fo :Sw @yA ~y_l
y y `yM:$' +fo ~{y By'
|d}' |||+/G
 B`,' P'I  +@*' j G •M:'
G9' 
'
B !a, MeA Oh =' y y  +l' wy* +`yMn' +fo O.yP ‹c 9y“c
:M  _{P' ||‡“

|’.A* •M: −

|j_/ •M: −
|T^PIPR +.G
  h −
|T||| =
 ¦ •M: ,.h ,I :'vR Sw ‚' F ¦ `M: −
|TP AfR =.ƒ ›A
 •M: −

|’.A* •Mn@ tG

' TeA R @D s −

-127-
d  W#  ' ,-. 4 .G ‡M:. W#' 3« .b@ L. =' :4./
 .b ys −
|x.$@ .b' ,L'`@ dZb'
|4 F4 .b s −

V
(Automatically) G SZU =' (Machines) B
@ 7F 
 `M:$' +fo ~{ Sy_'
`F
 p.0' «' P$ p_-' ,>@M @ MG0. @ ,o   • W# CZƒy Yy% By#
|³Pc M: S4„@' ­' 4' FK   .b@ 
 !"#$ •nPc' Lšc 8 ˜” = &.'
|T(
  F@R 7F (
 ‹c TB
R `M:$ [G !,c'
:ŒG $ ++) !72 WmX .8! 3%xp v`
V SF = w* `M:$' +fo LeA ='R
`n  ^P_ = .  ' !"#$ •nPc 8 l
V
|TLKP' 4@' /G_ S4' ^4' S4' M: S4„@' 9$ DA.@ @A

:‫ ﺃﳘﻴﺔ ﻣﻜﻨﻨﺔ ﺍﳌﻜﺘﺐ‬2u3u5

‹c 
 !,c (@ +"K
 M< = `
 B  !a, By (y
  y  y yn
:M  _{P' ||M 
|(
 8 SF :Pc • |
|>$ 8 >/  Y< |’
|+/  8 b4f' 9. |\
|n' )t |
|p .0' FK
 `_ |~
B d}' ||
 `M:$' +fo [G W# SF
M F B{ 9Q =y/&. ibye |'
|`


:‫ ﺗﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﻣﻜﻨﻨﺔ ﺍﳌﻜﺘﺐ‬3u3u5

:!a, B (
   +D `_I
|w* `M:Q T 
R U
 |
|`M:$ [G W# TYDR HF (  |’

-128-
 V G
 T2/&'R 2 M
2A  !a, B 2GF# +:'' LM •nPc Wy# ’ y
 /yA =y'
x_ 
:M ' ||MG# `_I =Z  ='  F
 `M:$ O.P
$ +{@' – SF g.A 8 "y ' M#.yP
|Tj_/ •M: – T^PIPR +.G
  h – ’.A* •M:R
:…i!  p ;E@ vN $ ++) >1 B2 0Q& +Q 7<`%
:‫ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻋﻠﻰ )ﻣﻜﻨﻨﺔ( ﺟﻬﺎﺯ ﺍﳊﺎﺳﻮﺏ‬:‫ﺃﻭﻻﹰ‬
V
C' #.h' V
eA   `M:$ w_ +@ 4' ,3FnG ' •M: .' ||•MX U −
V
 ­ U_' t !"# 8' xdD 8' ||y:P' y  !"y#$ Sy_ 8 yq' V
%y 
V
S_ 29' ^@ S_ 8  V
9. 0 7- r |||p#­' p_- Cy“' B/y dyA 4y'
|ieh
’.A* •M: B# G   / {, 4   
 S_ 8' ,{y  bybE 8 ’ y
 Sy'
V
GF# Y% 4 2P 7- ,GZU 2Z' 2@' 2KP' 2tG' 2/&'' 2/ B#' Ty.F R
jA' !'X SF#' +P [G X' +P m !, y# y4' ,•yMX {y Wy#
N ¤
2A  !a, B [l' ,•MX By +Py \y,c SyA'' gy%' +Py #.y4
V
{ W# D' V
9 `A' ,T*R Pw  ' ‹'$   8 ’.A* +D' ’.A*
| 2A  +. A' !.b9 8 •MX
:¯ _{P ,’.A* W# YD 9 BF“' –   – `Aa B ' −’
:!w
 SA W# M ' ,(
  c ! 8  GF# +D ’.AtG x •
|‡ 
' ‡  FKP − |>aF +G% X' !,c −
|d}' ||+
' .:$ FKP − |x'`e
 FKP −
 # #f ‡@ {,” x (Ÿ =' ’.yA* •yM: +/y0.
y ‹c  yh (yŸ "y_ •
:H  +/0.
 ~{ B' ,26 ' ~ ,  # ' •MX W# YD
|hU
n-' O.P − |L$ -.G O.P −
|hU +_ − |2#­' Ž
 O.P −
|+.b +_ − |(RAM) _{
n- −
|(Gb  A −
|(DVD) ' (CD-ROM) %.Zƒ
 4$ N 4 #­ −
|T’.@aR !.Ft
 ' z ’.A* •M: 8 [l'

-129-
 :(‫ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻋﻠﻰ ﺷﺒﻜﺔ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ )ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‬:‫ﺛﺎﻧﻴﺎﹰ‬
:Ž%P% . c  
x'F B{' Me
' +"K
 B dw  * x6 Swyš ^PIyP  yh ^ty0 )y-
V
3 .0.
 (A.* B A'  h =' ,+.G
 ! 8 ƒ' +.G
 W# !.by* 8 MyG#
V
+/G' .b  Sw /G¡ ! h„@' +.G
 B a V x`E' ,¹ >tP 3¢ 8 #•.
' Mƒy@
"_
9t0' :.. ' L.G# B 9
 (P.: Sy_ SFUy =y' ,_yt
 .by' +.yA' .by
+GF@
tG # +f._.'@'
A ^PIP  U' ||d}' ’' 9‚' y c !"y#'
||+.G
 +F_' +.G
 SP
:M  ,+1 B  ^PIP L'
(www) A. 
  U , −
(E-Mail) x'I  v , −
FTP +/G
 SP , −
V
|^PIP e ^ _ "G_ MG# Sb< x B F =' ||+1 B d}'

G' ,^PIP ,' +@ W# z.£ C@ ’.A- •M: . ^PIP W# YDG L`yG y Sy_'
|r ||| 2wt@ 
 O.“.

A' T)tR !., .D,

:‰G"8N V PZ)T O8 $@ ?BX

|29a, ' =FG# O.“. B# )t −
:Sw  =  U
A ,' ’  Sy @ y, ³'Iy c y@ x. y# (E-Mail) SyF# −
(Hotmail-yahoo-google...)

:‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎﺯ )ﺍﻟﻨﺎﺳﻮﺥ( ﺍﻟﻔﺎﻛﺲ‬

S0$ Y%  .0 !A  Le' ,S' SA =@M_ •M: .' :WEˆ . c   −
Vf h {,„ 4 = .
 B d}' T||| + .U
' ,{ d' ,SyA_R @.y
 Yyq.G
|r ||| b- +P' +DDe
' .b_ 
S0/ SP P ®@ €,$ `M:$ m@ B# Ç.yA  •yF' ,yž •yMn@ Ç.yA  xIy'
V j G DA.@ MGP B F = ,yA
!A  •a 
' ,M£ = #« W# 'a# ,aw

-130-
/ž +

 .: BF“ !A  /G  x. ' ||2q-' •MX #.P W# Fy' ,2y@ yA
|ehQ ' +"K FG
| c FK  ’4 8 ' − 9. xc − FG A”
 S, •MX U  ' −’
:WERN O8 ‹ B −\
: +.D1 O@ •MX SZU

V
A ~•M: ›/@ L. ||2yc Tyq.R yA !yA c y
 xy
@ =y/ž !byf
y −1
|A !Af
|•MX 8 , x  8 M   .0 !A c 
 Tq.R A − SA
 •MX SZU 3“. −2
-' 4 [l gZ 4'||G
 MX ‹c S0$ Y%  .0 S 9 !A  —/ SZUy −3
|C9
|GF Lšc _” Zb  •MX \… −4
+ # W# žA c
 )- ,# %$  .9 rP # !A c j_y/ •yMX By F f −5
|/  q' ' A z !A c 8 (}  S_ 8 2GZU #®@ [l'


Nh 3;@& |
2 M<
 WEˆ {

:‫ ﻣﻜﻨﻨﺔ ﺍﳌﻜﺘﺐ ﻭﺗﺪﻋﻴﻢ ﺗﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﺍﳌﻜﻨﻨﺔ‬4u3u5

(
 ‰ '` =  .D
' w* `yM:$
y' ,My' (y
  y  Wy# ^9y x y@
B (
   +D
#@
yp x xo (yŸ 2yP®9 ||)y- ³'Iy c (y  ‹c 2.y<' z 
:!a,
:Œ< -Q  >1 B2 E N $2P! - ) I =D :kD&
|tGb
 8 (  # ' (
 S, w* `M:$' +f¬ (A
 x
 < |
|`M:$ [G SZU bbe
 +a@  ' @M  +a0. |’

-131-
C@G #
 `M:$ 9.' 
 + U' Gt
 +fbf  h 3 `yM:$ [yG Cy@ |\
|T||| x./G `M: – +#•.
' +f.t
 – S0. `M:R
|`M:$ [G  ' Pb >:c |
|MG# (I = .?
'  .D
 `M:$' +fo [G LeA d' 5';@  3“' |~
|d}'  M
 a' B$ +.D, ’A |'

>E) 0œ5<X ,‰G" :( .) V;E@.T ++ vN2 I V>1 BT O8 $!" :k %u
:=K .) v‚  &
|w* 
 `M:$ [G T+D' GD ‡@ FGR  
' U
 |
,FG A”
 S, TA "
' jFG@R w* `M:$ SZU W# ‡@ 
 (  :YyD |’
|A” ' FK  ’4$  • ( '
|A "
 > q 
 a' BQ e
 +'$' , M
 a' B$ +.D, —6 |\

34.R FK
 8 ' FG A”
 S, B S” _ z„@ T’ y
R ] y
 PyA : N)
|( ' —;@ LG ;T `

-132-
 :‫ﺃﺟﺐ ﻋﻦ ﺍﻷﺳﺌﻠﺔ ﺍﻵﺗﻴﺔ‬
:¤„  # −1
|(
   −
|j_/ •M: −’
|=.ƒ ›A
 •M: −\
|# L ^P_ 0, ,1 ' :P +"K FG  @ (
    _l −2
?•MX { , 8 MG# F = +/0.

 =  ,’.A- •M: [6  # −3
?T^PIPR +.G
  h B# 29 "# b,@ (_ −4

‫ﲤﺎﺭﻳﻦ ﻭﺃﻧﺸﻄﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ‬

:T1R HF# (:' >D#c −1
+.G
  h B 29a, ' HyF# O.y“. By# )tyG ‡y@ 
 Sy  œIUy HyF# (y:'
:] [l' ||T^PIPR
|+.G
  h ‹c !., ' ,•MnG ’  S_ LeA € −
|’ 

A 2G# Sn' T)t O.“.R SF g ' 3Fk −
:T2R HF# (:' >D#c −2
|[{ A
  U ,' ,[@ , ³'I c @ x. # (E-Mail) SF@
4
| b* 8 SF ¦' −
:‡@ FG U4 '  .- G?A >D#c −3
:!a, B MG# ^Gb- = /Af € B#
|(
   +D MG# (I = .$ W# Oa%f −
V
 z{ – HF (  – YD B −
|w* `M:$' +fo W# a9

-133-
 ZòíŠa†⁄a@pbßìÜȾa@Þb—ígë@knؾa@òääØß@@4M5
V   +.G
 !bc 8 B9 = (
  y  x$'
!a, B [l' ,w* FG K G 9'
8  :.. ' y  +l yP'I  +yA* yFKP' wy* `yM:$' +fo LeyA
, ' ,:Pc ' A¥'  c !"# B /Gye
 My ' yp c 2y@ L.y y •ynP' +"K y

|!
' MX' ^4. d9.' !"#$ [G
K  ‰ ||d}'
Mt“.' MGG< 7 F@ ,MX' +P !A 8 L ' B `M:$ ~{ 2@ L. y !ay, By'
•@c' +.A' G €.G +9.U_' @- +9.U_'  c + y4' SyA ' Yyq. SyF#'
-f €, +.G 3 M' M9 S $ (GDy "y@ ' ,dy}' yA ž ! yh$' .by
M:,c
q B' Mc :*  # M#:IA' Œ`, ‹c 9“c , +.G ‹c $ yŒ 8 MG.y<'
|­' 4' FK   .b@
|‡ 
 ‹c M•.' ||| L.A' +9.U ' !'X' Yq. [G B r  B d_ y# SyF# {y_'
+.G
 !bc {_' |Œ`, {_' +an' ’.A* 8 +Gn
' +/G
 8 r ' Yq. uy/-'
|M: ,' FK
 S, /Ge
 +fbf `M: Y% B# +.G d9.' T‹c' BR
%$ ‡@ ž' SM {_' Mc !.0. SM w_ +.G d9. ‹c z”y (y
  y  x "y_
+"K ' FK
 ‡@' ,' `M:' FK
 ‡y@' ,y9$' FK y
 ‡y@' ,
yM ‡yG
' FK y
R
/A' SF +>' +#":f # B /e {_' |MG# +K-a
 >@c' TM G y: ,
||| ‡'”

V ttb +  lE B  =P0 B F
:aw ¶ = 4 +.G
 ‹c !.0. ‰ { Sy_'

K ' =- Ž'I' xa#' # 8' x•e

K ' + "wAf' +y
' +IUy
 x„Uy@
|r ||| ‡/&.
 x.?h' S  SA'
|.:
 FK
  Y<' FGA' FG#  .0 8 +  ~{ ¤„ 7-'

-134-
 Zknؾa@òääØß@åÇ@wnäm@]Ûa@pýØ“¾a@@5M5
+dZ # œ  x®9 ,1' :P +"K
 G¡ 8 +  ‹c (
  y  !y,c  y#
:+a U
 ~{ B' ||SF ’t0 W#' ,(
 8 ‡G W#' ,(
 W# q” x B F
Eˆ) 
< NZ H
½
|€, x' (  ‹c !Pf ' 3A.' ,(

Fb #c − 
Z  .b@ (
 S h dZ 1
|29 x.G 2G# #
|w* +  3 SG # + M ’_ − |/&. +:' 8 dZ 2
|`M:$ [G LeA W# T‡GR z; ‚  S„ −
|FK FG =/&.
G 8 ‡beFG /&. O/  − >.yy“ 8 @yy /yy&. >yyZc 3
|
 )t
;FK FG .  P`
 8 "yA +/ y 8 y0, . y@ 3y“' − MyyGD =yy "yyA +/ y  4
+yy yy•' ,Pbyy' œayy ’yy-' ,+fo [yyG >;yy |w* +fo >6
|‡G”
 ‡/&.

|`M:$' +fo [G )t -f'  A  3“' − +fo ~{yyyyy )yyyyy<  ' 5
: S_ > 4f ;FK FG .  P`FG T%-R  . @ 3“' − | FA@ `M:$'
|:.. '   ¹# 8
!D#$ —a0 ;FK
 j/P 8 `M:$ P0 H# Sy„  ' − yyy“# `yyyM:$' +fo ~{yyy 6
|`M:Q  ./ |SF B# 4.' SDG
|FK
 \ , B `M:$ P0 ± M 3 4 −
|`M:$ [G  ' Pb >:c −
|(
 S, X .X W# . − :Swyyy +a Uyyy
 Byyy dyyy}' 7
 B œayA$ yF y¨ 3y“'' ,=y@M  [Gy Cy“ − ›yyyy/
 yyyy•' ,>“.ƒyyyy
|`M: # ‡@ ' •MX ‹c O•.
'
¶ =@M  W# ptG' œaA$' @M 
|(


-135-
 Zòí@îÜ−⁄a@òÌÜÛbi@òîjnؾa@ñ@èuþaë@püŁa@õb`c@@6M5
Stabler TA@R j@  −1
Bancher T1R
e  −2
Corrector .t
  −3
Machine s −4
Tools +' −5
Typewriter   o −6
Electric Typewriter @M    o −7
Automatic Typewriter o   o −8
Maintenance   o P0 −9
Duplicating machine r  s −10
Copiers .b +fs −11
Digital – photo F4 .b s −12
Accounting Machines At
' A* +fo −13
Reccorder and Dictating Machines >a' Sn +fs −14
Filing and Indexing Equipment ] M/' u/* +'' `M: −15
Filing cabinets u/* B`, −16
Shelves .9 −17
Stamp Franking Machines 3@.D
, s −18
Stamp affixing Machines 3@.D Yb s −19
Telephone x./G •M: −20
Intercom /ž +

 TG.<R •M: −21
Mobile !.X Ä!.Ft
 ž •M: −22
Talex (Teletex) j G •M: −23
Telegram 4@ −24
The office Automation (
   −25
Electronic office ³'I  (
 −26

-136-
Computer ’.A* −27
Inputs +a,
 −28
Data +a,
 +D −29
Output +:e
 −30
System LKP −31
Process’s +GF −32
Information +.G −33
Instructions +"G −34
Programming (Software) ’.A* +@ −35
Fax (Faxmaily) Tj_/R Ç.A  −36
The Internet T^PIPR +.G
  h −37
Electronic Mail (E-mail) ³'I c @ −38
Voice Mail (V-mail) ¤.b v −39

-137-
:"@ lX iBr | 2 ') iBr  H)& V×T )= ,   H)& V
T )= '
:1j
’.GD
 

n- 3 (A  "y@ y
#' y' +yA 2y g .y
yn- xc −1
T R |M#%
>; •a !.$ 9. = 
 +`Mn' +fo LeyA `y By −2
T R |`M:$' +fo [G
T R |#«' x' 4 = 
 +`Mn' +fo , (A B −3
W#   . ,+`Mn' +fo ,  y# p#y (:.y 5';y By −4
T R |
 `M:$' +fo [G SZU' !"A
z/ ’.GA$ . ,`M:$' +fo ,  # p# (:. 5'; B −5
T R | ,f 8

dO & †" vB ³ 9 E)"h52 -    [71 > .) %& 5µ 7<‚ :2j

k
:€`Q +[ 9 B2 k 7U< U!"# >; ER >DS .) "!" 7<‚  :3j
 +12
|T UP !a, BR 2eA 4 •M: z _l −
| !'$ [G# + ' = 
 `M:$' +fo z _l −’

:…i! ) }7 :4j

|(
   −
|/ž G.t •M: −’

:V&T 8 9 3[+! ) V~T 8 .) PK :5j

V~T V&T
=.ƒ ›A
 •M: − A* o O.P B −1
S Af s −’ !bf `M:' +fs O.P B −2
d./ @_ s −\   o O.P B −3
j G •M: − .b' r  `M:' +fs O.P B −4
@M  @  s −~ r  +fs O.P B −5

-138-
:V!; NR% \NGT  2S U!"#   ;E@ >DS ?[& 7<‚ :6j
|j_/ −6 |.b s −1
|x./G •M: −7 |^PIP −2
|u/* B`, −8 |@M    o −3
|³'I  v −9 |’.A* −4
|4@ −10 |(
   −5

‫ﺍﻟﺘﻤﺎﺭﻳﻦ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬

?3+! .!& ?M<p WE@ Ž+! :Q :1j

|(I@ 2GZU +.D, _l −

?Ž%P% n 9 
) . G :8G Ž8( :Q :2j

|O.“.

A _l −
|2G# !.b* +.D, _l' −
|2G# ^Gb- t@  h z 8' −

?7! ´ I ‹u 7!2 :8 Ž[) :Q :3j

|.b s SZU +.D, _l −

-139-