You are on page 1of 24

13 


154  2011  1 – 1432
  26 




      
 2011  18   2011
6  
200 ..............................................................................   ! "#$ % & '()*$
!
-  . +$ +, 
 2011  18   2011
7  
201 ............................................................................................................... / &0$ 1
-  2 .%# + +, 
 2011  18   2011
8  
203 .............. 9:8 !$5 7
;< 2010 9&/ 17 78   0 !(3 ,& 45$ , 6


   


 
?@ A8 B CD 
=(>  2011  15   2011
184  
205 ......................................................................................................,
?@ A8 B CD 
   2011  14   2011
185  
205 ...................................................................................................................... ,
205 ........... !$E 5  % !9  2011  27   2011
186  
205 ................... !$E 5 &  2011  27   2011
187  
=$FG 5$ &  2011  23   2011
188  
206 ...................................................................................................... : H
+, 2 I>$ J- 7  2011  21   2011
189  
206 ....................................................................................................   A  &"




206 ..................................................................... 8 K D 1 98   2  <

 



206 .............................................................................................L >  8 &@


206 ..........................................................................................  8  M &@

 



206 ... 2 I8* 
P0  2011 0" : 13 6 OF8 : H =$FG 5$ 78 N


! "#


6 . /6 2   2011  24   2011
193  
207 ........................................... 1 9 B& 8 H >  / ><$ + 8 H

$
#


=#, Q+8 2 "  2011  21   2011
194  
207 ..................................................................................... , ?@ A8 B
208 .............................................................................................. #$ L 8 2 "<
209 ................................................................................................... #$ &@

%
&'(
  %
)%*


209 .............................................................................................L >  8 &@
209 ..........................................................................................  8  M &@
210 .................................................................................. 78 > 7 8 L 8 2 "<

%
'+


210 .... 2 I8* 
P0 @ 2011 R06 25 6 3F8 8 . 5$ 78 4N

13  2011  1 –– &" , % - 198



, -
  *


S%$  4   2011 R06 21 6 OF8 
&$  , 5$ 78 N
211 ........................................................................... 2011 +& J 4$/ ;>

. */



7  S& T9I  2011 R06 23 6 OF8 > :# =$FG 5$ 78 N
214 ................... 8E U 78  6$  7N 9$ V,$ 3HG 4 : ? &
 6   :E

 0


215 ..........................................................................  5$ =/ J- &@
.......................................................................................... 3 J- &@
215
;< N 4 93# 3/ W +8 X0  2011 R06 25 6 OF8   5$ 78 N
216 .....................................................................   5   X . RVM8 08 9@
;< N 4 93# 3/ W +8 X0  2011 R06 25 6 OF8   5$ 78 N
216 ...............................................................................   5   X . 08 9@

120
3 

217 ..................................................................................... =/ J- L 8 2 "<
217 ................................................................................. 8Y ZB8 L 8 2 "<

4*
 56


217 ......... 7$/ 7 D8 &@ [  2011 R06 25 6 OF8 V,$ A+ 5$ 78 N

59*
 0
78*


218 ................ + N$ & 7B + VM &%F8 J, I> &@

: 2
  (


218 ................................................................ \ $ "  @ !$ 7 08 &@

199
 2011  1 –– &" , % - 13 

78  S+@ S $ " %$  6 M 1 78 4 ,$ !"# 2011  18   2011
6  
4 : T9\ ;@$ ]+ AM  78 'N !$E 5  $ %&'$( )* $ +$, -" ! $
./ $ 0$123
Q8 6  % &   . Q G 82( 0B .4$-5# $ 6-"7$(
78 i@ 8 a H@ $   ! "# @ 4 9D8
  S&,@$ 8 6 % = I 4
N ]^NF , J- =<
] 9 D8$  ]!$E 5 78 'N
A #  J- S+ 7- .3 78 "B8 293 +, e ]%  78 57$ 28 7.0 ;> K(# 
4 : 6$ 7" Q G8 j ) ;@ ]G 7> S/ >
  7" Q G8 k@$ ] A9N 78 D9\ S  14 6 OF 2004 +& 48 / > % %E ="  ;>$
J- ;< 6 A9N > N/ .  ;> +,  78 J,8$ ?+ J,8 A> S_+  2004 =:
], % %E ="  U8 @< S@ M I9 N(>$ 7 G&
A.0 ) 3$ 2006 R 8 22 6 OF 2006 +& 32 / >
2 + 7 4 &: \ 8 6  ! > =$  ]L > 8 e
]U+8 32
] 78 'N ;>
/ > ="  ;I / . 8 9%  ,8 ;>$
7 78 3E il i H@  S% %  " e
+@ S@ M 1973 9&/ 31 6 OF 1973 +& 81
.!$  = I / 8   - I>
]
( `.+ 8 @<$
 $  > % 7&
;>  J- & e 4 A.0
R06 9 6 OF 2011 +& 5 / > ="  ;>$
U 7B$ .[ m  $ - n$ o0
;$ @ &:
a H@ 6 ^NF , J- ;< P0  2011
. 2 I>
E $ U9- + I $ U@ 
() A8 M P0@
]%  78 28 A.0 9 S%8
9jE l@ =<$ 6 @N  lH@ e 5 A.0
1969 96" 7 6 OF 1969 +& 400 / > 8E ;>$
I$ ]4)E R$ &@ +> :8 J- 4) =B$
.!$E 5 Z- W$ T9\$ ;$ 5$ 

.^. 
S J$  ! [1 29H +, 2 I>
9% +  4 _
(8 7I@$   $/ &: p.H@$ : U." @c L%  .
, J- ;< Q6 @ h) @N$ 4 &, il " ;> @ &8 8>   @ e !$E A.0
.!$E 5 ;<$ ! "#$ % & '()*$     
@ G%   J- 2 IN# +> 7B e 6 A.0 ." 
. @#G8 7\ q +@ +8 Q\8 6 .H8 = , 
< `.+ %/ ;> &  @ e 2 A.0
n 78 $ &- 78 >  Q,@ e 7 A.0 4
()* 'N$ % & S_+ N( 4a G
#< >1 @ &: =B@ #$ .% @#$ 8 =B@$ - I> $ ]   & `.H    S&, 0B
. - I> Z." 78 M I ? .+ 6@ ;8 .8B g G" !
!$E 5 Q8 &+ R 2 <
6   ! >Y  Z . A@ e 8 A.0 : 78  =B@ e 3 A.0
.;$E 5 "V8 ;> - I> 8 N<$ A+@ Z .8 ra & + 4 .HG 7 78 8Y U+@ S J- e
      J- Q6 e 9 A.0 ]% &$ ""  =  6 2 0B  /G
, J-   ! "#$ % & '()*$ 4 "B8$ % & 4 .HG 78 U+@ S J- h- " e
U@V," 8$  [1 !
@$ @
N$ -s !$E 5$ ] +8 'N  6 M G "  Q,
;> !$E 5 Q8 &+  &@$ @#G8 7\ 7> 78$ +$ % % 4 .H1 78 =B8 J,8 e
7&
= I$    S&, U
N 8 l0+@  8 4 ,$ 4 _+$ 4 $ % & ?V
E ZH8
.  ! "# @$ L  6 % )  6 + =YG + "  Q, 4 "B8$

13  2011  1 –– &" , % - 200



R06 9 6 OF 2011 +& 5 / > ="  ;>$ Rl L% l l0+ ZB8 !$E 5 e 10 A.0
a H@ 6 ^NF , J- ;< P0  2011 2   U A R,$ &" , % - G+
]%  78 28 A.0 9 S%8 .2011 R06 18 78
]!  5$ R ;>$
.2011 R06 18 6 J"@
]3  5$ R ;>$

 

.  5$ R ;>$
 

: U." @c L%  .


+, ;> @ &8 8>   @ - !$E A.0
!"# 2011  18   2011
7  
7@Y 78 ZY@ / &0$ 1 !
-  . +
.  $( ): $ 61 ;- $ <-"
 4(
9 0$123
.+6 $ 8 > 
]^NF , J- =<
4 : 6 _+ 8   @ e 2 A.0
R . 9& 4. Q\$$ +, A % %E ]!$E 5 78 'N
./ &0$ 1  _ ]%  78 57$ 28 7.0 ;> K(* 
7> -  7> ZGB +0  @ e 3 A.0 78   / &0 6 B   S8E N 0@ ;>$
pH1 R +8 / 0% $  L N  1$ / &0 4#
> 6$ 2003  M 31 6 8  , A9N
A0 ` H1 >,8 $ ` 3 $ 8> R+8 $/$ R/ 8 R06 25 6 OF 2008 +& 16 / > ="  ;I
R $ U@ .8 $ U N A0 $ /* $ $  6 UN8 ]2008
>,8 $ !$F&8 Q8 9 ^" M 8 m3 N(> 96" 7 6 OF 1959 +& 154 / > ="  ;>$
96" 7 78   0 !(3 ) 3 $  6 7$F&8 `.+ U8 @<$ U+@ S@ M 4 ,  1959
.2011 0" : 14 ;< 1987 OF 1992 +& 25 / > % %E ="  ) 3$ 
(
4 8 Q, +0  @  * l 6$ ]1992 A6 2 6
.@ 78 7B@ = "Y1 78  4/ G$ - n$ 15 6 OF 1999 +& 67 / > % %E ="  ;>$
S-: $ R/< $  8 / &6 S-: ? B@ `.H -  A9N 78  +& m[. k$  1999 :
8> R+8 $ R/ 8 pH1 R A9N 78 2 G@<$ 2 1< ]4 ,
9 ^" M 8  $ : $ S_+@ R $ ` 3 $ 14 6 OF 2004 +& 48 / > % %E ="  ;>$
A9N ) m 8$ , - n$ 4 8 6 ^9$ J,8$ ?+ J,8 A> S_+  2004 =:
il 9B@8 Q9@ .N .H - I T& ;> 
< % %E ="  U8 @< S@ M I9 N(>$ 7 G&
- n V,
$ w0 ! >Y L@ = $ .S-, A.0 ) 3$ 2006 R 8 22 6 OF 2006 +& 32 / >
$\ m@  ) H$ + 4( AB 4#+$ ]U+8 32
.3s 2:< =$/ ra$ G0@ OF  8E ;I / . -V, , ;>$
1 !
-  . + +, =B@ e 4 A.0 
( `.+ 8 @<$ +@ S@ M 1913 : 9 6
: 78 / &0$ : 26 6 OF 2010 +& 40 / > ="  ) 3$
]2010
& + 4 .HG 7 78 8Y U+@ S J- e
]% &$ ""  =  6 2 0B  /G : 21 6 OF 1997 +& 48 / > ="  ;>$
S@ M % & ?V
t 8 A  1997
J- S+ G 7> S/ > A # 8   2 I> e 2008 +& 11 / > ="  ) 3$ 
( `.+ U+@
]+ 4 _+ Q8 $ G  +, ]2008 R06 11 6 OF
J- S+ G 7> S/ > A # +0  2 I> e 9&/ 10 6 OF 2003 +& 75 / > ="  ;>$
9N8$   A- & 6 7+ 29H 7 78 +, Q+8$ ? * 6 B $  /, S>  2003
78 ra j$ ="  6 293$  9,$ 9% $ 4 & +& 65 / > ="  U8 @<$ U+@ S@ M !8E A&j
.:  h&
4 ) .3# ]2009 4$ 12 6 OF 2009

201
 2011  1 –– &" , % - 13 
+0  $ 8 ;> 2 + +, J- 7B e 14 A.0 J- m pH1 AM ;< Q&@ = +0  7B$
= 1 $  8 / &6 S-: N !
 : / /:$ +> .iI
6  - 6 +,
9% + _0 42:* a H@ .H T& 78 hD 1 !
-  . + +, J- 7$
K\8 4 B$ !8E 
< Q+ S-, r@ 9B@8 \ &@ ;> &$ @#$ 8 7$ @ ; 8 > 9@ M / &0$
. 6(@< $ " $ 6 . $  9@ $ , .R/*
X . ) 3 0. $ $  X .8 ;> 7 e 15 A.0 \ " . x I>$ +, J- Q e 5 A.0
4 > ,$ 0$  N 4{$ X .8 ZH8$ /* .S8 8 %   6 4 9
+, J- 8 8 4{G+$ 4 &%F$ 
y$  > % ;> +, J- & e 6 A.0
6 U> !.  7B8 8$ < z 8 AM 7I@ X .
q +@ 4 D8$ 4 88 78 8  8 N 9% + $ 8 N . - n$ o0$ "" N $ @ &:
L  ;> 3E il > &@ = "Y1 78 $ +, L 8 7\ + +, J- 78 > +0  Q,@ e 7 A.0
.U:$ 7&
 ;> @  + L  .% @#$ 8 =B@$
X . 78 / 9 $ 1 98 - n$ 4 " 9 il L @ J- 4) =B$ 9jE @N +0  lH@
.2 IN# +> U+8 hD $ +, J- ;< Ml AM $ .4)E R$ &@ +> :8
J- 8 R+8 $ R/ 8 pH1 AB 7B e 16 A.0 +0  2 I>$ - I> AM I 8   S@$
$ U< z 8 AM !
X .@ $ - n$ 78 U  8 AB +, .+ +, J- 78 > ANE ;> 1 AM 8
4 "  $ 4 88 78 U> !. 7B8 8$ U k@ 8 AM
4 "   )< 2 IN# +> + +, J- e 8 A.0
.+, L 8 7\ q +@
.+, g G" !
8 >
&" RVM r+9 o6 8 ;> 7 e 17 A.0
J-$   |$E ) J-$   |&  J-$ Q\8 6 ..H8 +6 4  
< 7B e 9 A.0
AB +, J- 8 + m3E 4{ AM$ &6 + J,8 &- mY@ a< + +, 4#G8 7\ q +@ +8
^8 N  4  !
- n$$ 4 "  $ 4 88 78 S  8 .rl $\
4 M1$ > , ZW 4 &%F8$ k 4 &%F8  : e &- L(>< +, I> AM ;> 7 e 10 A.0
! ,8 6 A3 @ $ )9 :  4 MG$  %#
.+, il U&@ 78 7+% A9N 1  L  e 1
. 8  +, 2/
J- ;< S+8 / 9 $ 1 98 - n$ 4 " 9 il L @ 7+% A9N R+8 $ R/ 8 pH1 m  1  " AM e 2
.2 IN# +> U+8 hD $ +, .+, il U&@ 78
# ]0 H ) H `.+ 7> _+ . e 18 A.0 6 M G +, I> RE 7B # e 11 A.0
- n$ $ 4 88 ;> !. +, J- 4 9 :8 5, U8 U =B@ R+8 $ R/ 8 pHG @ Y&8 6 @#$ 8
0) $ 9 ^" M 8 ra$ + & ;> } 0 h: 78 K" R $  .8 $ - >  N $ .H1 .8
- n $ 4 8 U  :@ Rl R+ $ R/  pHG ./ $ 4 8V#
.+, J- 9D 
6 M G + +, I> ;> Q+ h&+ M
!
-  . + +, L 8 L N AM e 19 A.0

g% ! :c$ L/   N (> 9 / &0$ 1 !(3  N $ .8 U8 U =B@ pHG ^@ a< @#$ 8
.L  .- I D& ;> Z 
* 
( 0
J- @  >  " 6 +, J- Q6 e 20 A.0 _6  + +, I> AM ;> h, e 12 A.0
. @
N$ -{ >0G8 +, ! [1 !
, $ 4 "  $ - n$ 78 U> ;< z 8 AM 6 + & ;>
 @ G" $ - + @ +, G+@ e 21 A.0 .+, _+ : A- & !
4 88
.m3
6 .8 U R+8 $ R/ 8 pH1 RE 7B e 13 A.0
 +, ! >Y  Z . A@ e 22 A.0
5 "V8 ;> - I> 8 N<$ A+@ Z .8 ra 6 A8 ?B ra$ +, 2 I> 78 I> R 6 '  = ra
.;$E .+, J- ;< U:

13  2011  1 –– &" , % - 202



4 8 Q, -  .@ +, @ e 2 A.0 6 AM ]=0B8 8B 2 I>$ !$E 5 e 23 A.0
Ml 0 !(3 ,& 45$ ,  - n$ % - G+ Rl L% l l0+ ]U.H
: !(3 78 i(> !$E A.0 R06 18 78 2   A U R,$ &" ,
\@ 45$ ,@ \ " M 7l 7+ R$ B1 @ e .2011
A.0 Ml 0 !(3 S$a  k@ $ 1 98  .2011 R06 18 6 J"@
]i(> !$E 
 


N(>   ) H $ /* - n Q: ;> K(# e  

J- hD $ "Y1 6 -  .@ ?D Q- N


]U< &@ - n il @5
6 /: , 78 +, !"# 2011  18   2011
8  
78 = M a< U< K %# .N 9 pH1 AM 2 > % e
9 5 $ =$>(9" $  ;- $ ?<-"7
 4 $
9 $ 0$123
.@ ?D Q- N  6 +,  "< U@/ 1 =Y1 ./B 6$(> A1 C D 2010 B5 # 17 A )"55 $ )" $ 6&@
>/ + pHG ;< +, J- U:$ "Y1 6 -  ]^NF , J- =<
/ G ? 9% S@ 78 7B@  85( 4 " 9 Q: 7I@ ]!$E 5 78 'N
.  8$  D
]%  78 57$ 28 7.0 ;> K(# 
U8 2 > % S U" 6 R+ pHG `.H $
.""  14 6 OF 2004 +& 48 / > % %E ="  ;>$
J,8$ ?+ J,8 A> S_+  2004 =:
8  > & +, 2 I> 7 78 M $ I> / 0< e
% %E ="  U8 @< S@ M I9 N(>$ 7 G&
A+ S> l 7l 79D ` H1E / 1 @ .N
.+, L 8 S@/ G 2#/~ A.0 ) 3$ 2006 R 8 22 6 OF 2006 +& 32 / >
]U+8 32
6 -  . + +, hM@ e 3 A.0
i(> !$E A.0 Ml 0 !(3 ,& 45$ , OF  8E ;I / . -V, , ;>$
:  M ]
( `.+ 8 @<$ +@ S@ M 1913 : 9 6
& + 4 .HG 7 78 8Y U+@ S J- e 23 / > ="  / . -V, 42:* ,8 ;>$
]""  =  6 2 0B  /G +@ S@ M 1968 : 24 6 OF 1968 +&
A9N 78 S 3 S G 7> S/ > A # 2 I> e ]
( `.+ 8 @<$
.+ 4 _+ Q8 $ G  +, J- / > ="  ;I / . 8 9%  ,8 ;>$
] &- 78 hD $ -  .@ +, e 4 A.0 +@ S@ M 1973 9&/ 31 6 OF 1973 +& 81
8 N 9:&  4 8 ;< a 0+ $ !. ]
( `.+ 8 @<$
8 4 > : $ 8> 4/< 5 =B@ $ 8  R06 9 6 OF 2011 +& 5 / > ="  ;>$
 QG  >8 Q8 8> 4{G+8 $ 4 &%F8 $ a H@ 6 ^NF , J- ;< P0  2011
..HG 4 D   ]%  78 28 A.0 9 S%8
D& ;< U: =$/ +, ! > !@ # e 5 A.0 ]3  5$ R ;>$
4 M "#$ 45$ , 9B@8 Q9@ .N .H - I ]!  5$ R ;>$
.L% l K\8 .8 . 5$ R ;>$
7l ` H1E 4/ 1$ +, ! > &B@ e 6 A.0 : U." @c L%  .
7> =(>* 5, #$ . %   @#$ 8$ S< Q&@ +," ;> @ &8 8>   @ e !$E A.0
` H1E 4/ 1 ) 3$ , +, ^8 N  4 8 45$ , 6 -  . "-  2 .%# +
., J- ;< @ Q6 7
;< S< ^%  &" /(9 @ 1  
E !(3 ,& 4 M "#$
@ 4 "  L L  = +, J- 5, U" j !$5 7
;< 2010 9&/ 17 78   0 !(3
.+, ! [1 L @   . 9:8

203
 2011  1 –– &" , % - 13 
] - I> 7 78 8 > 8 +, J- 7 e 11 A.0 J- 8 R+8 $ 9 pH1 AB 7B e 7 A.0
.4 &: \ 8 6 +, ! > =$  U< z 8 AM !
X .@ $ - n$ 78 U  8 AB +,
6 +6 $ : >6 = , 
< 7B e 12 A.0 4 88 78 U> !. 7B8 8$ U k@ 8 AM $
mY@ a< +, 4#G8 7\ q +@ ).3 Q\8 .+, L 8 7\ q +@ 4 "  $
.rl $\ &-
;/ 78 AB ra 6 4#)$ S&@ ;> p.+ S$
U + 78 $ &- 78 > +, Q,@ e 13 A.0
.l +> .- n +,
6  +, ! >Y  Z . A@ e 14 A.0 nY  $ $5 / G   78 AM hN  e 8 A.0
.;$E 5 "V8 ;> - I> 8 N<$ A+@ Z .8 ra R , QG L B
 6$ $V8 - n 2#/* $ /G ;>
5$$ !  5$$ 3  5$$ !$E 5 e 15 A.0 .A U
L% l l0+ ]U.H 6 AM ]=0B8 8 .
R, Rl$ &" , % - G+ Rl _6  -  .@ +, 2 I> ;> 7 e 9 A.0
.2011 R06 18 78 2   U A   - n $ 4/ G  4 8 % ;>
.2011 R06 18 6 J"@ .S8  L  +> >

 
 &$  > % ;> +, J- & e 10 A.0
 
. "" N $ @ &:

13  2011  1 –– &" , % - 204




   
!"# 2011  27   2011
186   
 
.6(L$ #> $
-"$ 6B-3
]^NF , J- =<
57$ 51$ 50 !.0 ) 3$ %  ;> K(*  !"# 2011  15   2011
184  
]U+8 .
#/59 $ F$G HI3 J$K $
1 E& 23
96" 7 6 OF 1969 +& 400 / > 8E ;>$ ]^NF , J- =<
5 4#G8 T9\$ ;$ 5$ 
 1969
26 6 OF 1978 +& 50 / > 8E ;> K(* 
]!$E
1 7.0 ) 3$ CD 
S_+  1978 0" :
A6 11 6 OF 1970 +& 118 / > 8E ;>$ ]U+8 2$
];$E 5 X .8 S_+  1970
.!$E 5 R ;>$
A6 10 6 OF 1971 +& 133 / > 8E ;>$
.;$E 5 X .8 S_+@ / >  1971 : U." @c 8E  .
: U." @c 8E  . ., ?@ A8 B CD 
7@ e !$E A.0
U9.+8 78 1+[ 8 &  % A9@ e !$E A.0 U.H 8 6 AM =0B8 $  ? M$ 25 e 2 A.0
.!$ 5M 0" : 15 78 2   U A R, Rl 8E l l0+
, % - 8E l G+ e 2 A.0 .&" , % - G+$ 2011
.2011 R06 27 78  U A R,$ &" .2011 0" : 15 6 J"@
.2011 R06 27 6 J"@ 
 


 

 

 

!"# 2011  27   2011


187   !"# 2011  14   2011
185  
.6(L$ #> $
5 "3 .
#/59 $ F$G HI3 J$K $
1 #5"3
]^NF , J- =< ]^NF , J- =<
]U+8 57$ 50 7.0 ) 3$ %  ;> K(*  26 6 OF 1978 +& 50 / > 8E ;> K(* 
96" 7 6 OF 1969 +& 400 / > 8E ;>$ 3 A.0 ) 3$ CD 
S_+  1978 0" :
5 4#G8 T9\$ ;$ 5$ 
 1969 ]U+8
]!$E 0" : 15 6 OF 2011 +& 184 / > 8E ;>$
A6 11 6 OF 1970 +& 118 / > 8E ;>$ ], ?@ A8 B CD 
=(>  2011
];$E 5 X .8 S_+  1970
.!$E 5 R ;>$
A6 10 6 OF 1971 +& 133 / > 8E ;>$
.;$E 5 X .8 S_+@ / >  1971 : U." @c 8E  .
: U." @c 8E  . , ?@ A8 B CD 
/ @ e !$E A.0
.2011 : 31  j ;<$ 2011 R06 14 78 
.#$ 5$ &9& - N : 9 & ;& e !$E A.0
, % - 8E l G+ e 2 A.0 U.H 8 6 AM =0B8 $  ? M$ 25 e 2 A.0
.2011 R06 27 78 2   l0+ V
A3 $ &" .&" , % - G+ Rl 8E l l0+
.2011 R06 27 6 J"@ .2011 R06 14 6 J"@

 
 
 

 
 

205
 2011  1 –– &" , % - 13 
2011  23   2011
188  



.
M $ E(N $ #>(
5 "3 !"#
]^NF , J- =<
):B
3 ?-3D ]U+8 57$ 50 7.0 ) 3$ %  ;> K(* 
.2011  21   2011
190   CO"-53 ]!$E 5 78 'N $
: U." @c 8E  .
X .  G&8 ]J& 78E 8 & ;9
5$ 6 B R  8 & % e !$E A.0
.2011 y 8 1 78 2   +%   1 98   ]8
.: H =$FG
.&" , % - 8E l G+ e 2 A.0
.2011 R06 23 6 J"@
; 



 

 


5 G !"# 2011  21   2011
189  
.2011  10   2011
191   CO"-53 .
 5 $ H "
 " $
9 $ ?O ( P; A!"3
]^NF , J- =<
L  ]8 X .  G&8 ]! /8 & ZM
10 6 OF 2003 +& 75 / > ="  ;> K(* 
.;$E 5 4 0.  +, VM8 /< L >  8 Q+8$ ? * 6 B $  /, S>  2003 9&/
2009 +& 65 / > ="  ;I U+@ S@ M !8E A&j
.2011  26   2011
192   CO"-53 ]U+8 79 A.0 ) 3$ 2009 4$ 12 6 OF
4$ 11 6 OF 2004 +& 1865 / > 8E ;>$
 M L  ] G&8 .8 ]G 8 % & ZM
  A  &" +, S_+@ T9I  2004
QG$ ="   G&   X . VM8 /<  8
2011 +& 162 / > 8E U+@ S@ M % |$
.;$E 5 8B .2011 R06 3 6 OF
: U." @c 8E  .
78 $ &" RVM r+9 o6 8 ; e !$E A.0
 


 .  A  &" +, % - U +
    A  &" +, 2 I> 7> e 2 A.0
: / &$  & 4+% (n
]  9@ 78 k N : RB& 8 e
2011  13  
M $ E(N $ #>( A $Q
]3  5$ 78 93 : h  
 7%  e
.?O'$ 1 R#"3 !"#
]  5$ 78 93 : j > e
]: H =$FG 5$ =< ]"  8  /* 78 93 : 
& ) + e
6 OF 1983 +& 112 / > ="  ;> K(#  ]  |&  78 93 :   ;\ e
=>E L  % %E L _+ T9I  1983 9&/ 12 ] 9 + =  78 93 :   9> ? D
e
[9. 4a 8 4 &%F$  4 > ,$ $  ]78Y 8   78 93 : 1 > 7 X ) e
) 3$ U@ $ U"  `.+ Q: ;>$ /* .  S-, 6 B8 6 pH8 93 : GG
0D e
]2007 9&/ 27 6 OF 2007 +& 69 / > ="  .&" , % - 8E l G+ e 3 A.0
.2011 R06 21 6 J"@
1975 =: 17 6 OF 1975 +& 384 / > 8E ;>$

 

]2 I8* 
P0 $  ? M$ 25 p3   

13  2011  1 –– &" , % - 206



0" : 14 6 OF 2004 +& 1 / > ="  ;>$ 4$ 28 6 OF 1991 +& 1282 / > 8E ;>$
;>$ ]U+8 11 A.0 ) 3$ + 8 H  2004 Q: ;>$ : H =$FG 5$ S_+  1991
17 / > ="  ) 3$ U@ $ U"  `.+ Q: ]U@ $ U"  `.+
]2010 A6 20 6 OF 2010 +&
2010 0" : 14 6 OF 2010 +& 72 / > 8E ;>$
99% 25 6 OF 1975 +& 671 / > 8E ;>$
]: H =$FG 5$ = :8 ! M & & 
]+ K 6  5$ 4#G8 T9I  1975
96" 9 6 OF 2010 +& 2934 / > 8E ;>$
4$ 22 6 OF 1979 +& 735 / > 8E ;>$
5 ]4
6 \ 8 & ZB  2010
Q: ;>$ ]+ K 6  5$ S_+  1979
.: H =$FG 5$ =/ J- L  ]k0
+& 3013 / > 8E ) 3$ U@ $ U"  `.+
.2008 99% 15 6 OF 2008 :  8 N
: U." @c 8E  . 78 !$E A.0 78 ;$E 0 L B
E 9 e !$E A.0
17 6 OF 1975 +& 384 / > i(> U<  G 8E
S ]/6E & 4 VV@  < 6 e !$E A.0 5 ]4
6 \ 8 & P0@ +% ]1975 =:
:   A : H =$FG 5$ =/ J- L  ZB ]k0
8 H 6 2010 +% 78 ;$E . /6 2  < e1 6 3  - n AM : H =$FG 5$ 7>  + I
.""     8 ;< + .9@ [9. 4a `.+ 2 +% U@#G8 /$
| D"
: 1 9 B& 8 H >  / >< e2 96" 9 78 2    l A R, e 2 A.0
.&" , % - G+$ 2010
2008 +% 78   . 7  7 
# ;< e
2009 +% 78  $  $ " $ ;$E p.$ .2011 0" : 13 6 J"@
/*$ RB& 78t 8  /*$ n( , 7+ 

 
]%E$ 3l 8 
  
n( , 7  w, ! :$ Z. g 9\ ;< e
8 NE h: >  ;> 
 7l X .$ 4/*$  
.(2010 +% ;< 2006 +% 78) 3E 4+% JH !(3   

Rl 8E l l0+ ZB8 + K 6  5$ e 2 A.0  
.&" , % - G+
.2011 R06 24 6 J"@

 


 

! "#


$
#


!"# 2011  24   2011
193  

M )  $ ) D(
 4 $
M $ 
< $ $ ?-323
!"# 2011  21   2011
194   .):B5 $
#I ! $
.
#/59 $ F$G HI3 E79 $ S  ?/23
]^NF , J- =<
]^NF , J- =< ]+ K 6  5$ 78 'N
6 OF 2011 +& 120 / > 8E ;> K(#  6 OF 1967 +& 20 / > ="  ;> K(* 
], ?@ A8 B =#, Q+  2011 0" : 15 7B& L  % %E L _+ T9I  1967 R 8 31
/ > ="  ) 3$ U@ $ U"  `.+ Q: ;>$
.3  5$ R ;>$ ]2009 : 8 6 OF 2009 +& 47

207
 2011  1 –– &" , % - 13 
.2011  25   2011
202   CO"-53 : U." @c 8E  .
" % # !$ L  U ‚ h," & ZB@ " A8 B 4 $ ` H1E =#: Q+8 " e !$E A.0
.2011 R06 2 78  ., ?@
R, Rl 8E l l0+ ZB8 3  5$ e 2 A.0
.2011  25   2011
203   CO"-53 G+$ A Z.+8 +> 2011 R06 15 78 2   A U
=$ # !$ L    7%  & ZB@ " .&" , % -
.2011 R06 2 78  .2011 R06 21 6 J"@

 

.2011  25   2011
204   CO"-53  

# !$ L  ZG o6


8 & ZB@ "
.2011 R06 2 78  7. / ?/D
.2011  25   2011
195   CO"-53
.2011  25   2011
205   CO"-53  B # !$ L  R  S@
& ZB@ "
.2011 R06 2 78 
A " # !$ L  L/V A, 9> & ZB@ "
.2011 R06 2 78 
.2011  25   2011
196   CO"-53
# !$ L  9, , S % & ZB@ "
.2011  25   2011
206   CO"-53
.2011 R06 2 78  4V+
%% # !$ L   N hD & ZB@ "
.2011 R06 2 78 
.2011  25   2011
197   CO"-53
  +8 # !$ L  > 7 ! M & ZB@ "
.2011  25   2011
207   CO"-53 .2011 R06 2 78
&+ # !$ L  " +9, 03 & ZB@ "
.2011 R06 2 78  .2011  25   2011
198   CO"-53
y$> 7 # !$ L  / > V- 0 & ZB@ "
.2011  25   2011
208   CO"-53 .2011 R06 2 78 

  # !$ L  


 7 L G & ZB@ "
.2011  25   2011
199   CO"-53
.2011 R06 2 78 
"  # !$ L  R /8 & ZB@ "
.2011 R06 2 78 
.2011  25   2011
209   CO"-53
JN 0) # !$ L  S % 7 8 & ZB@ " .2011  25   2011
200   CO"-53
.2011 R06 2 78  J"@ # !$ L  ,0 l+8 & ZB@ "
.2011 R06 2 78 

.2011  25   2011


210   CO"-53 .2011  25   2011
201   CO"-53
J N # !$ L  R$ &8 /  & ZB@ "  : # !$ L  . ! M & ZB@ "
.2011 R06 2 78  .2011 R06 2 78

13  2011  1 –– &" , % - 208



.2011  25   2011
221   CO"-53 .2011  25   2011
211   CO"-53
7" 8 # !$ L  B9 S  & ZB@ "
 =j5 # !$ L   1 0D & ZB@ "
.2011 R06 2 78 
.2011 R06 2 78

.2011  25   2011


212   CO"-53
=5 G .0N # !$ L  h G 8 & ZB@ "
.2011 R06 2 78 
.2011  25   2011
222   CO"-53

R % # !$ L  R>  9> & ZM .2011  25   2011
213   CO"-53
.2010 9&/ 30 78  5  5@ # !$ L  = I8 '() & ZB@ "
.2011 R06 2 78

.2011  25   2011


223   CO"-53 .2011  25   2011
214   CO"-53
  $ +: # !$ L  U 9> 8 & ZM  9N # !$ L  % /8 & ZB@ "
.2011 R06 2 78
.2010 9&/ 30 78

.2011  25   2011


215   CO"-53
.2011  25   2011
224   CO"-53 7$ D@ # !$ L  &+ R+ & ZB@ "
.2011 R06 2 78 
30 78  =j5 # !$ L   1 0D & ZM
.2010 9&/ .2011  25   2011
216   CO"-53
=j5 # !$ L  % 9 ! M & ZB@ "
.2010 9&/ 30 78 

%
&'(
  %
)%*


.2011  25   2011
217   CO"-53
R % # !$ L  !: 7 /8 & ZB@ "
.2010 9&/ 30 78  5

5 G
.2011  23   2011
225   CO"-53 .2011  25   2011
218   CO"-53
 8 L  ]  S a % ]N$5 % & ZM # !$ L  ?> 7 R56 8 & ZB@ "
.2010 9&/ 30 78   $ +:
. ƒ9$   S 5   S L >

.2011  25   2011


219   CO"-53
.2010 B5 # 29   2011
226   CO"-53 # !$ L  R  9> & ZB@ "
.2011 R06 2 78  5 R %
] G& . ]=0 L
I3E J:"  & ^0M
/ 4 &%F 6 ` H  %# Q,G  8  M L  .2011  25   2011
220   CO"-53
  S 8  /* 4#/ $ ` H   S  $ +: # !$ L  U 9> 8 & ZB@ "
. ƒ9$   S 5 .2011 R06 2 78 

209
 2011  1 –– &" , % - 13 
7 7  " & 8 . 5$ k0@ ]1975 / ?/D
8  /* - +% :/ G9 /  8 ]Z) " .2011  24   2011
227   CO"-53
Q: 2 I8< 
]8 . 5 MG X . L 8 78 ]  S a % ]N  7  " & ;0
"  +) 78 =>E ) H$ i _" 4#G   - n . ƒ9$   S 5   S L >  8
4a `.+ 2 +% $ "/"$ "q"$ "?"$ "3"$ "2
.9@ [9.
.2011  24   2011
228   CO"-53
P0@ 6 ]Z) " 7 7  " & p3 e 2 A.0
L 8 78 ]  S a % ] , 8 & ;0
UD& 7\ H "?"$ "" 0+) 78 70W U- I8< 

. ƒ9$   S 5 9 D =$FG L >  8


U<  G 8E 78 2 A.0  2 :  g$G h&
ra$
.1975 =: 17 6 OF 1975 +& 384 / > i(>
, % -  l G+ e 3 A.0
.&" %
'+


.2011 R06 25 6 J"@
" #
$%
! 
2011  25  
5! $
< $ )#>( A $Q
   !
.?O'$ 1 R#"3 !"#
 
]8 . 5$ =<
  

6 OF 1983 +& 112 / > ="  ;> K(# 
 
=>E L  % %E L _+ T9I  1983 9&/ 12
[9. 4a 8 4 &%F$  4 > ,$ $ 
2011  25  
5! $
< $ )#>( A $Q ="  ) 3$ U@$ U"  `.+ Q: ;>$ ]/*
.?O'$ 1 R#"3 !"# ]2007 9&/ 27 6 OF 2007 +& 69 / >
=: 17 6 OF 1975 +& 384 / > 8E ;>$
]8 . 5$ =<

P0 $  ? M$ 25 p3  1975
6 OF 1983 +& 112 / > ="  ;> K(#  ]2 I8*
=>E L  % %E L _+ T9I  ]1983 9&/ 12 =: 9 6 OF 1981 +& 793 / > 8E ;>$
[9. 4a 8 4 &%F$  4 > ,$ $  . 5 VM /* X .8 S_+  1981
="  ) 3$ U@$ U"  `.+ Q: ;>$ ]/* 8E ) 3$ U@ $ U"  `.+ Q: ;>$ 8
]2007 9&/ 27 6 OF 2007 +& 69 / > / > 8E$ 2006 y 8 13 6 OF 2006 +& 746 / >
]2007 96" 27 6 OF 2007 +& 3017
=: 17 6 OF 1975 +& 384 / > 8E ;>$

P0 $  ? M$ 25 p3  1975 9&/ 16 6 OF 2009 +& 3746 / > 8E ;>$
.8 ]Z) " 7 7  " & ZB  2009
]2 I8*
:/ G9 /  8 L  ]8 .  G&8
=: 9 6 OF 1981 +& 793 / > 8E ;>$ . 5 MG X . 8  /* - +%
. 5 VM /* X .8 S_+  1981 ]8
8E ) 3$ U@ $ U"  `.+ Q: ;>$ 8 0" : 29 6 OF 2011 +& 159 / > 8E ;>$
/ > 8E$ 2006 y 8 13 6 OF 2006 +& 746 / > ]= I8 7 L
V 99
 & &  2011
]2007 96" 27 6 OF 2007 +& 3017 .8 . 5$
=: 22 6 OF 2009 +& 1963 / > 8E ;>$
: @Y 8 4N
J- .8 ]R & \ & &  2009
X . 8  /*   =$FG  8 ]8 . 8E 78 !$E A.0 78 "  0 9 e !$E A.0
]8 . 5 MG =: 17 6 OF 1975 +& 384 / > i(> U<  G

13  2011  1 –– &" , % - 210



A6 1 6 OF 2009 +& 839 / > 8E ;>$ 0" : 29 6 OF 2011 +& 159 / > 8E ;>$
08 ]q N L
1G +8  & ZB  2009 ]= I8 7 L
V 99
 & &  2011
8 ,$ %  hD  8 L  ]8 . RVM8 .8 . 5$
]8 . 5
: @Y 8 4N
0" : 29 6 OF 2011 +& 159 / > 8E ;>$
]= I8 7 L
V 99
 & &  2011 8E 78 !$E A.0 78 "  0 9 e !$E A.0
.8 . 5$ =: 17 6 OF 1975 +& 384 / > i(> U<  G
: @Y 8 4N ]R & \ & 8 . 5$ k0@ ]1975
/*   =$FG  8 ]8 . J- .8
8E 78 !$E A.0 78 "  0 9 e !$E A.0
=: 17 6 OF 1975 +& 384 / > i(> U<  G 2 I8< 
]8 . 5 MG X . 8 
1G +8  & 8 . 5$ k0@ ]1975 4a `.+ 2 +% i _" 4#G   - n Q:
. 5 8 ,$ %  hD  8 ]q N L
.9@ [9.
 _" 4#G   - n Q: 2 I8< 
]8 
P0@ 6 ]R & \ & p3 e 2 A.0
.9@ [9. 4a `.+ 2 +% ra$ UD& 7\ H "?"$ "" 0+) 78 70W U- I8<
6 ]q N L
1G +8  & p3 e 2 A.0 i(> U<  G 8E 78 2 A.0  2 :  g$G h&

7\ H "?"$ "" 0+) 78 70W - I8< 


P0@ .1975 =: 17 6 OF 1975 +& 384 / >
8E 78 2 A.0  2 :  g$G h&
ra$ D& , % -  l G+ e 3 A.0
=: 17 6 OF 1975 +& 384 / > i(> U<  G .&"
.1975
.2011 R06 25 6 J"@
, % -  l G+ e 3 A.0
" #
$%
! 
.&"
   !
.2011 R06 25 6 J"@
 
" #
$%
! 
  

   !
 
 
  

  2011  25  
5! $
< $ )#>( A $Q
.?O'$ 1 R#"3 !"#
]8 . 5$ =<
, -
  *

 6 OF 1983 +& 112 / > ="  ;> K(# 
=>E L  % %E L _+ T9I  1983 9&/ 12
[9. 4a 8 4 &%F$  4 > ,$ $ 
!"# 2011  21  
1 $( )9" $ #>( A $Q ="  ) 3$ U@$ U"  `.+ Q: ;>$ ]/*
.2011
P- $ =$( C T $( -" $ =5!3 ]2007 9&/ 27 6 OF 2007 +& 69 / >
]
&$  , 5$ =<
=: 17 6 OF 1975 +& 384 / > 8E ;>$
1909 : 29 6 OF 8E ;> K(#  
P0 $  ? M$ 25 p3  1975
AB$ =5 4$/$ J $ A B Q+)$   ]2 I8*
OF 8E$ 1920 y 8 10 6 OF 8E U+@ S@ M
]U+8 13 A.0 ) 3$ ]1952  M 23 6 =: 9 6 OF 1981 +& 793 / > 8E ;>$
. 5 VM /* X .8 S_+  1981
R 8 10 6 OF 1999 +& 40 / > ="  ;>$
U8 @<$ U+@ S@ M ]""  :$  1999 8E ) 3$ U@ $ U"  `.+ Q: ;>$ 8
]2008 R06 11 6 OF 2008 +& 12 / > ="  / > 8E$ 2006 y 8 13 6 OF 2006 +& 746 / >
]U+8 8$ 7$ 6 !.0 ) 3$ ]2007 96" 27 6 OF 2007 +& 3017

211
 2011  1 –– &" , % - 13 
"" 6( R 8 8 6 OF 2001 +& 1036 / > 8E ;>$
""  :$ 4 N | T9I  2001
2011
 6&@ 4 5 3
"Q5 $ VGI5 $ H5
]J 4$/ ;> \$ g$1$  N 4 8(> p- .3$
: PG
#7( (1 ]U+8 42 A.0 ) 3$
e 8,& e 7&
R % e  e V e $/ 9&/ 20 6 OF 2001 +& 2965 / > 8E ;>$

e R/ 
e LB e q N e % R % e ;% ] , 5$ 4#G8 T9I  2001
. 9B e / e /, A9: e R hD 4$ 4 6 OF 2008 +& 2751 / > 8E ;>$
&@ |$  $ R/* S_+ T9I  2008
:
#
#7( (2
. :$ +  M
q e + e 78 I 
e ^ n R % e J "E N
."  e /$ e B% e 5 :  8 N
4$/ ;> R 9:*$ R$   Q e !$E A.0
:
3 
#7( (3
"L"  78 =B@ 8(> Q\ 2011 +% !(3 J
e = "  e  +8 e A R/$ e   , e = D9 e  9 ."B" +@(  >98
.G $/ e R8  q e N " +  M  8< R$   Q e 2 A.0
: ( A3
#7( (4 .JN 4$/ @5  4 &%F $ :$
R$   4   , , 4/* ZB@$
e 78 e y/ e 2V e A8 e TG L 
e Z"E L 

6 4 # VM8 q 3 8  NF h@ B 6 $ @


e y$> 7 e q$ e   e " 16 e  H e | "8 „ 6$$  l  "" !$ , + 7M 8E
..  , |% e   , +  .,$  T& Q8 "YG &+ Q% 
: H3
#7( (5 4$/ @5  4 &%F  4 > m,@$
+  M 7 > 0 „ h&
JN
L 
e > / e  e A9, h
) e V  $5 R$a /N >58 2 +% + 4 &%F$ :$
e M5 @ e S@ !V+8 e 
!V+8 e   e 9N e 85 e 5V[ h&
 4 > „@ "YG ^D9\    8 N*
&M @ e 
 e 05 !V+8 e /(3 + e R  , $5 e  N . l  "?" !$ ,
R % e ?N> e  98N e  , | +6 e & e = % e Q5 $ 9 4$/ RV-
;> h, e 3 A.0
e  e 4 8  e A
& M e 9N  e R  , % 7&
$ N/ ;> & c =5 4a =5 4$/ $
.A " e R0 = 91 / e  3 + e . AM $ =5 @ - .
<  N $/ S8  ra$ S@$/
: E$Y>
#7( (6 .%  4 :+
S @ 7$ .k[  8 @ 6 ? , …- " 7I@ Q$
A9: e N G8  e p0 e ) e W + e $ G 
.S%$  N 70B =>E ;< h !$ +> @ 6  il
.=j5 e 9V e = e 4 > R % e T%
- .
*  N   4$/E 6 6@ = h, M
: =Z 3
#7( (7 h
. "q" !$ , 9 -( :$ 4 ) H
9N !V+8 e ,+@ e  8 e Vj e 78: e +5 e = +,% . l
y e 7") e 6 e X  j e r@$ e ,%> e 7@  e , % -  l G+ e 4 A.0
e "$5: e = 
 9> !V+8 e A: !V+8 e   e A9, .&"

.4V+ .2011 R06 21 6 J"@


&'
 !(
 
:

#7( (8 "! #$
e 0N e %$ e /> e 
$ e B8 e m&M  
  

." % e N e hB e J$
 

13  2011  1 –– &" , % - 212



: PQ
#7( (17 :
3( 
#7( (9
e ^V N % e X ) R % e  [ e G+ e X )  e 2 8   j e , |% e " "6 e S/ 7> e N9
" +9: e 5 e |V
e % /#$ e  .> VM8 e G . $ +: e => D e S % e V8 R/$
VM8 e .+8 R % e +D& e -  N % e 8  e
: +I $
#7( (10
e R n e ;8 VM8 e 
7 VM8 e =M VM8 e =+%
e H. e % D+N e ? > e >  e M 1 !V+8 e 2 9.H  e ., e "   e . e y&
. B e 9" e D e N & e 7$: @ e = +% N

e R9 
e + e D" e y e 9[ e ! G
.8 e 8 e  D e h9 :
3
#7( (11

: A#(KG
#7( (18 e ? 9 5 ,8 e g(9N e N& e &@ e 2 NV R/$
e =$ > e V0" e @ 1$ e A> %< R % e  9@ e N/ e %9@
e /  .N e 8 + e $ 1M e  . e / 8 e 9a .: e 
7n(n  e V e 
E 9 e 7%j e % 8N e 0
.7$ D@ e V e ? / /#$ .N e :

#7( (12

: A
#7( (19 
e ‚ %t , |% e !([$ IH , |%
R % e %% $5 e %% 9.N e k  
e V
e  , &
e O 1 e =/+ e " 9G e :
N e S8 T1 e /M e 7 & e 7M &8 e 7:9 e " 
e wB$ % e J:: e &" e L G R/ 
e A&
e G6 e m[.  e  +M e m9B  e > R % e
(N e |& 8
e k  e 8 e A8 + e =$ 8 e R 
.%% L 
e I0+
e  , .N e  3 + e H8 R % e j e S: e
.7@M e > &
: " 5 $
#7( (13
:
<Q
#7( (20 > e 5 > e q , > e 99 e D 9
w> R % e  D e H e R e J- L e Z/ .N e 7+B e + R % e % 6 !V+8 e A
1 e !0
.0N e  +, .0N e . e +& e "5 e _ e e A8 M !V+8 e 7 85 e  
!V+8 e = &
+ e / +[ e !(
. G e D e ,
 e 9+ e " !V+8 e $/V8 e ! : e wD+N $5
e 8 > R % e 7"/ e "  9.N e = + e 5 e / )
: >G
#7( (21 .J+3 e 7
&
.5@ e  N/ e , 8
e V[@ e D0" e $V
: E$(- $
#7( (14
: #>3 
#7( (22 e ,
 e /G e R8 !V+8 e U ." e = h:

/#$ e  & e ? N e = 5 !V+8 e % +B e "$V e ( e 50


e : 7> e @(% e B9G e ?
=$ e  G =$ e H9& e , / e 4 9l
e => 7 > R % e G e  , |& e P- 6 e 50

. +,
. 5 R % e  9& e : e 0
: A#<- $
#7( (15
: P3Q
#7( (23
e " %6 e /3 e = e  @ e A% R % e  

e L> e 4V e " M e = :@ 3/ e 8  e h9 !V+8 e D9% e y 9 A:  e " 6 e ^ (@ e R$) e y /
e D e a$ e    D8 e   ,  D8 e  8 .7. e 0 %
e =  : e 99%
.1 e ++1 e +j e ^ B :
#/5 $
#7( (16
: BQ
#7( (24 e y/8 e S, e %& e „8 G /#$ e = 1 e 9
e 0 e A+ e  e
E |% e +: e +  9N e  & .N e => R % e >/9 e  G e w8 e MM
.5$/ .2V e =9 e w:

213
 2011  1 –– &" , % - 13 
"F" 6(

"3* $
Q'$ ([ Q $  > C -" $ =5 \#$G
)" $
 ("B $
]N $
2011 y 8 25 ;< 2011 0" : 24 78 "H#( B "
]:
2011 =: 10 ;< 2011 y 8 28 78 "H9 " 6("B $ S#>"
 4 $
]N $
2011 : 29 ;< 2011 =: 13 78 "PG 644"
]:
2011  M 14 ;< 2011 99% 5 78 "H#( ""
]:
2011 9&/ 2 ;< 2011  M 17 78 "PG 6:"
]:
"^" 6(
)_B!5 $ $5 $
BQ$ 
5!" 5 $ E> $ =7`
 ("5 $ =M $
)_B!5 $ )5 57$ a"5 $
5Q ($Y) E> $
b
5 -G
%# m = M 8 0,1
Lj 10 78 2   0,2
Lj 50 78 2   0,5
Lj 200 78 2   1
LjM 2 78 2   2
LjM 5 78 2   5
LjM 10 78 2   10
LjM 20 78 2   20
LjM 50 78 2   50

 `.+ Q: ;>$ 


(0 j =  6 , Q0+ . */



6 OF 1994 +& 1429 / > 8E ) 3$ U@ $ U"
.U+8 18 A.0 `.H $ 1994 =: 30
: @Y 8 N 2011  23  
 5"7$ E(N $ #>( A $Q
F "1$  )5"!5 $ L$ A" 5-" $ T $ dBO3 !"#
? &
 6   :E 7@ Q e !$E A.0
.L$ e5/# A )( !3 AQB $( Z9! $(
@MN $ =#$
6 
+   N ;> 7N 9$ V,$ 3HG 4 :
6 OF 1974 +& 499 / > i(> U<  G 8E  < ]> :# =$FG 5$ =<

:   !$ , h&


1974 A6 27 6 OF 1960 +& 33 / > ="  ;> K(* 
V, 4 : L _" J%Y \  1960 9&/ 14
F$O $ =$ $ X+8 L _"$ 8E U 78  6$  2 9$ 3HG$
11,73486 1961 j =  6 ra$ 8E U 78  6$  2 9$ 3HG
11,50016 1962 ]
(0
11,19782 1963 A6 27 6 OF 1974 +& 499 / > 8E ;>$
10,74874 1964  6$  7N 9$ V,$ 3HG 4 : L _+  1974

13  2011  1 –– &" , % - 214



F$O $ =$ $ F$O $ =$ $
1,51597 1997 10,07902 1965
1,47005 1998 9,70478 1966
1,43126 1999 9,42323 1967
1,39092 2000 9,18544 1968
1,36436 2001 8,83269 1969
1,32686 2002 8,73873 1970
1,29167 2003
7,24385 1971
1,24653 2004
8,07345 1972
1,22165 2005
7,72655 1973
1,17305 2006
1,13406 2007 7,42425 1974

1,08095 2008 6,77946 1975


1,04409 2009 6,43636 1976
1,00000 2010 6,03087 1977
5,71011 1978
X0  4 , 9&+ L B
E il 9D+@ e 2 A.0 5,26713 1979
.2011 0" : 1 78 2   6 
4,83604 1980
.2011 R06 23 6 J"@
 () 
  4,42470 1981
%   3,87877 1982
  3,54132 1983
  
3,26088 1984
 
3,03455 1985
2,85590 1986
 0

 2,63933 1987
2,46267 1988
2,28620 1989
=5 G
.2011  21   2011
229   CO"-53 2,14495 1990
];$ :/  8 ]U 9> q  7  ! : & ZM 1,99068 1991
.  5$ =/ J- Z- W 1,88558 1992
1,80963 1993
.2011  21   2011
230   CO"-53
1,73221 1994
]  X . J- 08 ] 9, 8 % & ZM
 8$ 4 % $ R/ .N# _ 3 J- Z- W 1,63030 1995
.  5   4
()* 1,57206 1996

215
 2011  1 –– &" , % - 13 
f"3 !"# 2011  25  
 5 $ #>( A $Q f"3 !"# 2011  25  
 5 $ #>( A $Q
f <5 -"
BG C D
Q" =$B"@73
@$ )g  Z] -"
BG C D
Q" =$B"@73
@$ )g 
.
 5 $ )$>3
 5 $ .
 5 $ )$>3
 5 $ f <5
]  5$ =< ]  5$ =<
6 OF 1983 +& 112 / > ="  ;> K(#  6 OF 1983 +& 112 / > ="  ;> K(# 
=>E L  % %E L _+ T9I  1983 9&/ 12 =>E L  % %E L _+ T9I  1983 9&/ 12
[9. 4a 8 4 &%F$  4 > ,$ $  [9. 4a 8 4 &%F$  4 > ,$ $ 
) 3$ U@ $ U"  `.+ Q: ;>$ /* ) 3$ U@ $ U"  `.+ Q: ;>$ /*
1997 9&/ 20 6 OF 1997 +& 83 / > ="  1997 9&/ 20 6 OF 1997 +& 83 / > =" 
]2007 9&/ 27 6 OF 2007 +& 69 / > =" $ ]2007 9&/ 27 6 OF 2007 +& 69 / > =" $
9&/ 21 6 OF 2009 +& 71 / > ="  ;>$ 9&/ 21 6 OF 2009 +& 71 / > ="  ;>$
]2010 +&   =" N T9I  2009 ]2010 +&   =" N T9I  2009
21 6 OF 2010 +& 102 / > ="  ;>$ 21 6 OF 2010 +& 102 / > ="  ;>$
]2011 +&   =" N T9I  2010 9&/ ]2011 +&   =" N T9I  2010 9&/
R06 15 6 OF 1999 +& 368 / > 8E ;>$ R06 15 6 OF 1999 +& 368 / > 8E ;>$
5$ r% =>Y ` H % %E L _+ T9I  1999 5$ r% =>Y ` H % %E L _+ T9I  1999
]  ] 
2010 9&/ 16 6 OF   5$ N ;>$ 2010 9&/ 17 6 OF   5$ N ;>$
N 4 93# 3  W + S_+@ 0M T9I  N 4 93# 3  W + S_+@ 0M T9I 
]  X . 08 9@ ;< ]  X . RVM8 08 9@ ;<
2010 9&/ 22 6 OF   5$ N ;>$ 2010 9&/ 22 6 OF   5$ N ;>$
08 9@ ;< N 4 93# 3/ W +8 X0  08 9@ ;< N 4 93# 3/ W +8 X0 
.  X . .  X . RVM8
: @Y 8 N : @Y 8 N
L E$ 2011 R 8 8 L   5 X0@ e !$E A.0 L E$ 2011 R 8 29 L   5 X0@ e !$E A.0
08 9@ ;< N 4 93# 3/ W +8  RVM8 08 9@ ;< N 4 93# 3/ W +8 
.  X . .  X .
[1  &@ / TDH / > /
e 2 A.0 7-  [1  &@ / TDH / > /
e 2 A.0
.D3 (357) 7&3$ 9%$ - n( .D3 (275) 79%$ &3$
y 8 25 L 4 1 A,&@ - N SH@ e 3 A.0 A6 15 L 4 1 A,&@ - N SH@ e 3 A.0
.2011 .2011
OF$ i(> U<  G  L B
 Q: ;[@ e 4 A.0 OF$ i(> U<  G  L B
 Q: ;[@ e 4 A.0
.2010 9&/ 22 6 .2010 9&/ 22 6
.2011 R06 25 6 J"@ .2011 R06 25 6 J"@


  

 
 & '  & '
   
  
  

   

13  2011  1 –– &" , % - 216



R06 21 6 OF 2000 +& 480 / > 8E ;>$ 120
3 

]"  4 D Z+.@  8 T9I  2000
R 8 7 6 OF 2007 +& 1115 / > 8E ;>$
| 0@ |
> 0W  + T9I  2007 / ?/D
=#,   4 D 4 8( Q\$ 2(3~ : .2011  21   2011
231   CO"-53
! %(   4 D P $ 8 R,
 G&8 ]/  9> 7 L
NG VV>  & &@ ^"
]/$ 
. =$F1 5$ =/ J- 0. ]8 X .
 2000 R 8 31 6 OF A+ 5$ N ;>$
U@  `.+ Q:$ "  4 D  +) T9I
]2010 R 8 14 6 OF A+ 5$ N +8 ) 3$ .2011  21   2011
232   CO"-53

 1992 y 8 26 6 OF A+ 5$ N ;>$ ]/  9> 7 L
NG VV>  & &@ ^"
5$ = 8Y ZB8 0. ]8 X .  G&8
]7$  N9$ JN 0) R D8 &
. =$F1
: 18 6 OF A+$   R5$ N ;>$
=#, N9D $  96" Q &  D8 X0  1992
]8 R,
2009  M 22 6 OF A+ 5$ N ;>$ 4*
 56


L 8 $  > 7 7  75 I0+  D8 X0 $
.8 R, =#,
:  8 N !"# 2011  25   Z/9" $( H- $ #>( A $Q
.A ( A#K
5 G h"3
I0+ L  $   D ;> D e !$E A.0
"19 26 °010$ ! 1 "33 04 °36 6[, U@ n
<) ]V,$ A+ 5$ =<
 D8 7> \> $  4 8  e I0+  D8 &@ (|1 6 OF 1959 +& 122 / > ="  ;> K(# 
.$  > 7 7  75 I0+ 6 &" , gH"  1959 99% 28
6 j BG  I $  "  =D  N 0@#
N9D L  $   D ;> D e 2 A.0
]N 0@# il G> Q   ) 3$ 1944 9&/ 7
"37 52 °008$ ! 1 "48 58° 36 6[, U@ n
<)
 D8 7> \> $  S/ 7> e N9  D8 &@ (|1 28 6 OF 1998 +& 110 / > ="  ;>$
.(N9D $  96" Q & M 4 D$ "  =D = $ 1998 9&/
3 6 OF 2004 +& 41 / > ="  U8 @<$ U+@ S@
, % -  l G+ e 3 A.0 ]2004 R 8
.&"
+& 58 / > ="  / . "  =D ,8 ;>$
.2011 R06 25 6 J"@ ="  $ + 1999 =: 29 6 OF 1999
*(
 +,-
  =" $ 2004 : 12 6 OF 2004 +& 57 / >
/ > =" $ 2005 4$ 15 6 OF 2005 +& 84 / >
*+ ( )
88 A.0 ) 3$ 2009 R 8 11 6 OF 2009 +& 25
  ] +8
  
99% 15 6 OF 1986 +& 863 / > 8E ;>$
  ]A+ 5$ 4#G8 T9I  1986

217
 2011  1 –– &" , % - 13 
59*
 0
78*




5 G
.2011  25   HhN" $(  /5 $ A#I" $ #>( A $Q CO"-53
(8 %  
 & + N$ & 7B + VM &%F8 J, I> 0. 4+% (n   7>
.… h9 & 7> \>   5

: 2
  (



=5 G
.2011  25   2011
233   CO"-53
: \ $ "  @ !$ 08 9@ 6 SMa @c \ $ " 9   $ 08 %
R/& 0D & e
R  H /F6 & e
D85 8 > & e
, 03 & e
.R/. > & e

   : #$% &' 0330 9061 : (!)   ! " 


          :  

" 2011 >" 2 : ;#


<9 ) , = '<(
 
/ 0
1 
2" 31#
45 6 1 7 89 "

13  2011  1 –– &" , % - 218



‫ ‪2011‬‬


     ‬ ‫    
‬

      ‬
‫‬
‫
  ‪24,000 :‬‬
‫       ‪33,000 :‬‬

‫  ‬ ‫
         ‪45,000 :‬‬
‫     ‪33,000 :‬‬

‫         


‬ ‫
א א
 א
‬
‫‪: $% & #  " ! 71434211 :   2098‬‬
‫
  ‪56,000 :‬‬
‫‪(71)329637 : 
 1  
 :   1000‬‬ ‫       ‪65,000 :‬‬
‫
         ‪77,000 :‬‬
‫‪(73)225495 : 
 
 .....  :   4000‬‬
‫     ‪65,000 :‬‬
‫‪(74)460422 : 
 2,2 "   !  : 
 3051‬‬
‫  ‬
‫
  ‪66,000 :‬‬
‫ 

   
       ‬
‫       ‪81,000 :‬‬
‫   
  ‪ !"#$ %$ &  '() *+,‬‬ ‫
         ‪95,000 :‬‬
‫‪: $) $ .)) /
0 -   $‬‬ ‫     ‪81,000 :‬‬
‫ ‪17001 0000000061015-85 ()   
 
:‬‬
‫ ‬


   )( ‪10.000.0000576088.788.79‬‬
‫
  ‪86,000 :‬‬



  )( ‪03.000 0100115006046.07‬‬
‫       ‪106,000 :‬‬

 
  )! ( ‪12 001 000 3500 701004/30‬‬ ‫
         ‪174,000 :‬‬


"  )! ‪01.100.028 1104 2433 87 90 (#$‬‬ ‫     ‪106,000 :‬‬


   )
 ( ‪04 1020024047001997.74‬‬
‫   ‪
   
     1%‬‬
‫ 
"
 )‪08 2030 005230000028.29 (#$‬‬ ‫( ‪  ! "# $%& ' ( )
#‬‬

   )
( ‪04.1000 094047001039.69‬‬
‫ ‪10 609 089 1004125 788 66:   

:‬‬

 ‪08 70300044 30000018.67 : 
"
  :‬‬

‫    


   
 
‬
‫ ‪! " # " ! 1% + 0,700 :‬‬ ‫   ‪! " # " ! 1% + 0,500 :‬‬

You might also like