Professional Documents
Culture Documents
2011-37 Fait
2011-37 Fait
154 2011 24 – 1432
20
2011 20
2011
582
744 .......................................................................
!"#
744 .........................................................$
%
& $
$ " $
'
744 .............................................................. * -./ 01* $& !/2 !3
2
744 .......... <6>, <6/ %
=2011 <* 20 4 567* 8 09: * 60;
745 .................................................................................... ?312 8: $/
745 ..................................................................................... $6* @A* $
'
745 ............................................. C* D
>6 $
' B? $7* " $
'
745 ...................................................................................... $
09: B &* $
'
745 ...... $
? ? 4 !"*, F GH 2011 <* 20 4 567* $
09: * 60;
746 ...................................................................................... $
IF# A'
!"#
747 ...................................................................... $'0 J6
KH* !69: $
'
$%&
!"#
747 .................................................................................... $6*
HA* $
'
748 ..................................................... $
> B:7L 09: B?
E6 M3* !3
2
748 ................................................................................$6*
HA* M3* !3
2
'
$ 1785 ? 0*) N
/ 2011 18
2011
598
SL $*9+ 6
Q R.;: I
3 O* $E; P" 1999 O:# 23 4 567 1999
-H
S:01: $4" $
/ ( !?) *: $
D
* !H, $H <& %/
748 ......................................................................................................................... !H,
?T 2011 19
2011
599
$* * WZ 52 %UH 3
VU 6W $&* 0/ $H
X:Y0
752 ............................................................................... O6W R
L'
D
% @
; 2011 19
2011
600
752 .. $
F+H O G ( $> M % @
;: 3
4 G
H :# $
753 ...........................................................
* $* $[
3 B" $
'
753 ......................................................................................... F:
E6 $
'
753 .................................................................... : <6?, X0U $&* ?2
A $F0* (2 8 0\* NH 2011 <* 20 4 567* $
09: * 60;
753 ................................................ 2011 $ B $
(# %
]: $'6 (2 $
;0 0
A $F0* (2 8 0\* NH 2011 <* 20 4 567* $
09: * 60;
754 .................................................. 2011 $ B $
8:# %
]: $'6 (2 $
;0 0
A $F0* (2 8 0\* NH 2011 <* 20 4 567* $
09: * 60;
754 ........................................................2011 $ B $
%
]: $'6 (2 $
;0 0
$F0* (2 8 0\* NH 2011 <* 20 4 567* $
09: * 60;
755 .......................2011 $ B $
(# @0 $'6 (2 $
;0 0 A
$F0* (2 8 0\* NH 2011 <* 20 4 567* $
09: * 60;
755 .............................. 2011 $ B $
^
;6 $'6 (2 $
;0 0 A
()
756 ..........................................................................$
0 09: B?
E6 $
'
756 ................................................................... $
0 09: B &* M3* !3
2
*+
756 ..................................................................................... $6* @A* $
'
0.
123
$ 2477 ? 0*) N
/ 2011 18
2011
610
9
2 M', X`) ^F X0U' F: aFT : 2008 $
> 1 4 567 2008
756 ........ `0
C0: 3
b' P": $:> $: * 3`
* %&' OcL*: (: 0
A <
2011 <* 24 4 567* _&: D
09:: $[
: $F+H 09: * 60;
$0.
O6 (:) $F0 * (:) $ (2 8 $
: 0\* NH
758 .................................................................. 2012 d 2011 $
* $ B
45'
!"6
760 .................. #0 8F
Z: O6: a& I]0* $7* " $
'
8%
7*
760 ..................................................................................... $6* @A* $
'
760 ................................ $0 $& $]0L
' $]01 6?2 " $
'
79#%
'
:;%
760 ..................................................................................... $6* @A* $
'
<5
=.#
760 .................................................................................... $6*
HA* $
'
761 .............................................................$K0: L 09: B?
E6 $
'
761 ................................................................................. $6* @A* M3* !3
2
761 ........................................................ $K0: L 09: B?
E6 M3* !3
2
;%
$>
761 ...................................... !0&U ^
) %/ $]01 6?2 X0U* $
'
761 ................................. aZ): ^L $U H I]0 6?2 !"# $
'
761 ....................................... $
EeQ OU H I]0 6?2 !"# $
'
762 .............. "8U' O
>A $IQ" >A ^./ $7* " $
'
762 ............................................................... D> $6L $ " $
'
%
762 ..................................................................................... $6* @A* $
'
&
3
.2011 19
2011
583 4(5&1
" =$
69: * 0
=B
8>
n
2011 20
2011
582
.^ F#
H $
%
& $
$
.
! "#! $%&! '( )*+, -./ ! 0#1
=g;7 $63
E6 B2
4 567 2011 $ 14 ? M0 ( -+,
?
=$
* P g;7 D
b 2011 h6* 23
%04# 18 4 567 2011 $ 27 ? M0 (:
=O
+ $/*
$[
` aFT 2011
6&
3
<* 10 4 567 2011 $ 35 ? M0 (:
.2011 19
2011
584 4(5&1 =
O
2011
: () *+, !"# D`0]t 'k ? n .$6?, $A& <#6 (:
.<
D/ #
K 6> &* d :jU
'k 0*) 6U
.B0 8]
K <& C?U d
J6 : $
?+ B ( d 8:) %UH
.2011 $
> 24 F) M
!"#
.0.4
F &*
K
+
# d
OE/ %
O:
R
> ( d 2 %UH
.II D0A
K 0H
6 * &* d .O
+ $/
$[
3 3."' O!0>2 ^F
Fm $ $ ( -0; $n
o' d 3 %UH
.!* $*W $ ( 3':
$n" N10 NH d 4 %UH
8 !6) M (2 B> 2
M * $
$ (2 Fm $*W $ * $Q 8 2011 B>
.-./
B:? !* $?
07. 1 '518 '9+8
OE; 4 D3E# %
' N10 4
p0 (:
.2011 19
2011
585 4(5&1 .2011 B> 2 M %;
$'0 * K/ 6 6
!/, F RK $
> 2 g M $
$& .' d 5 %UH
.2011 <* 0p * $ 01* $& $WW .2011 $
> 22 $ M 3':
*
R d 6 %UH
qE O
+ $/
$[
3 $I]0 $[
3 N0U'
2011 20
:! ;< - !=
$ rU;# %># 4 ?+ 6? ?2 (: -0;+ $
E3
..>?! 5! @%
1 .j
s6' *
=8 09: B2 $63 0 E0 0*) e` 0L d 7 %UH
4 567 1964 $ 3 ? M0 ( -+ .F e
H In
F % : $
R;: ] =<6>, <6/ %
1964 <0H
4 20 .2011 <* 20 4
'
11 4 567 1979 $ 28 ? B
/ j*'2: j&
/'
.j* () 3 %UH $m: 1979 <*
5!
B#1 2011 20
/!! ;< - !=
..! 0&!
'(?! C .2011 20
:! ;< - != 4(5&1
=$
09: B2 <6U ^
. J& M+
$/ g;
0U/ $
E $A& !"; 0E? $ ?31, 8
6 4 567 1982 $ 70 ? B
/ ( -+, .$
U 1 )
*) O/ M ) B
/ P" 1982 O:#
4 567 2000 $ 58 ? B
/ D: N/
.2011 20
:! ;< - != 4(5&1
=j* 50 %UH $m: 2000 B> 13
?31, 8 8 ^
.
$/ g;
0? 27 4 567 1993 $ 121 ? B
/ (: .$
U 1 ) 3 $
E $A& !"; 0E? $
*0/
=$
$& B aFT 1993
h6* 23 4 567 2011 $ 14 ? M0 (: .2011 20
:! ;< - != 4(5&1
=$
* P g;7 D
b 2011 8 x6* J&
F <?3
$/ g;
1994 h6* 15 4 567 1994 $ 568 ? 0*) (: .$
U 1 ) 3 $
E $A& !"; 0E? $ ?31,
$
$& B : <6?, D
b
=r0
' P": .2011 20
:! ;< - != 4(5&1
8 D C?U 6
$/ g;
%04# 13 4 567 2006 $ 1164 ? 0*) (:
.$
U 1 ) 3 $
E $A& !"; 0E? $ ?31,
$& y B V ) Mb P" 2006
=j* 28 %UH $m: $
2007 O:# 15 4 567 2007 $ 247 ? 0*) (:
=$
$& B A
3 D
b P"
0 8 4 567 2009 $ 2608 ? 0*) (:
B * 0* ' h
: J04
$
2009 6&
3
=$
$& .2011 19
2011
586 4(5&1
2011 h6* 28 4 567 2011 $ 374 ? 0*) (: =$
* NU 6L* =<0I 0`*
n
.$
09:
U ^
&
$
. -4 09: B $6* HA*
.2011 19 /!! ;< - != 4(5&1 .2011 19 /!! ;< - != 4(5&1
$*) IF" : D j
.
IF A' 4 {|6 IF" : D j
.
IF A' 4 {|6
j
VU B" 0L
( B# ( "<:F 4/W j
VU B" 0L
( B# ( "}+m,: F
32 ? ) B
/ * *W %UH * $
W 0/H 32 ? ) B
/ * *W %UH * $
W 0/H
0 E0 1988 <* 3 4 567 1988 $ 0 E0 1988 <* 3 4 567 1988 $
/ jL
$6* 4 MI B#: $
$63
/ jL
$6* 4 MI B#: $
$63
.% 3 <6 ^
'0: .% 3 <6 ^
'0:
.2011 19
/!! ;< - != 4(5&1 .2011 19
/!! ;< - != 4(5&1
"?6," : D j
.
IF A' 4 {|6 IF" : D j
.
IF A' 4 {|6
( B# ( "?LF" "$
0/: %># * ^L
* $
W 0/H j
VU B" 0L
( B# (
*W %UH * $
W 0/H j
VU B" 0L
.2011 19
/!! ;< - != 4(5&1 .2011 19
/!! ;< - != 4(5&1
$]0&" I& ) Mb ( 0
Q' 8?2 4 {|6 IF" : D j
.
IF A' 4 {|6
$:F ^L $]0F" : D g&' NU
"$
*/ $?F B" 0L
( B# ( "0/ > $
0/H j
VU B" 0L
( B# ( "$
*/ B
/ * *W %UH * $
W 0/H j
VU
$ 32 ? ) B
/ * *W %UH * $
W E0 1988 <* 3 4 567 1988 $ 32 ? )
jL
$6* 4 MI B#: 1988 <* 3 4 567 1988 jL
$6* 4 MI B#: $
$63 0
.% 3 <6 ^
'0:
/ .% 3 <6 ^
'0:
/
2 &H5!
6% &! Q1 .! P=
.$& yA $m ^m :# F * =$*&* 0
p =$4* =O+
4:0 73.04 M
yA $m ^m :# F :# ^m F * (s2... M]) =-]) =O+m %W*) ^
# :# 0
* M9 73.07 M
.$&
$:I* 0
p =^m :# F * =3Z *: R46 8F: $01# %AL 6H"* h0*# =%] =8F =$:* x+# 73.12
!03A
=B? R./ OU/* =P;+* =($/ -
) yt 4 ) "O" O?69: O1] =^L ?6*: =?6* 82.03
.$Z* $: ?: =D0 ' ^;W* 0
**: p0 O; =0
* O;
*: O*I* =M& ;* =0 BA* 4 $? : 6]e* 0
p (J>I $
R/ 3
4 ) $: ? 82.05
R* e&1 ^
:? =%& $; ?F 6]# =? =$
k ? !I># :# M9 0' !I>) y' =3Z
.M/ :#
6' 3]
`
.$& yA O $? B?* *
Q q
I* =
Q* 83.01 M
.{/: D0 $]0L Ok B? {/ (A 3
4 ) $
A
:6
` O 84.62 M
.3 ** E03] 0
p :# E03] x0& :#
A
:6
` :# SQ" !3 %' =
%' ? 84.67
M>) {&4 I3># =%UH e` * 0 BA* 4 $? : 6]e* 0
p ={&H :# h
/ O: I3>#: O:?# 90.31
.$
3+K $.
6 4 567 D
: $F+H <09: 60; (: = _&: D
: $[
: $F+H <09: B2
0\ 4 $]6L S:01 P" =2001 0 4 567 1974 $ 19 ? M0 ( -+
O6 (:) $F0 * (:) $ (2 8 $
$0.
O6 Mb
P" =1974 0]# 24
4 4 567 60/ j&
/' D' ] 3
b' C0: $0.
11 4 567 1974 $ 95 ? B
/ j
C?U
.2009 $
> =1974 0?
$
* $ (2 $ B0 B&10 <0 ."
>
> d
>
" $1 $
3 O6
>
" $1 $0
"& O6 ` 2011 d 2010 r+# 3
2 6L 0\ 4 $]6L N d 3 %UH
$
A O6 $[
: $F+H 69 $ "
>
>:
3
VU S:0L F# D3
4 04 e
&10
$0
"&' $F0* ' e B&10: $
m) D`I]0
4 567 D
: $F+H <09: 60; *
W %UH
(2 B: D34 3? X0* $
># :# $
' w0#
^F D3&10' O;. $
A O6 I]0* &' S:01 P" : r+# j
2 6L 2001 0 6
.r+# 3
2 6L I]0 K * D`6
* (:) $ (2 8 $
0\ 4 $]6L
I]0* F# (2
3>
&10 A j&
/' D' ] 3
b' C0: $0.
O6 (:) $F0
* 8+ 3 $*;, . B# $
A O6 .2009 $
> 4 4 567 60/
. 0\ O6
: (2 N10 OH* %0' B# ^ d 4 %UH
3
2 6L $
A O6 * P"' d 6 %UH
^F 3E0>2 s6' ye]: 60/ e` * * %UH e` * * %UH 3
VU B&* I]0* d
: 8: S:0L D3
4 04' e
&10 (2 $ yt: 60/
8%
7*
<5
=.#
6&
3 &
3
.2011 19
2011
613 4(5&1 .2011 19
2011
611 4(5&1
NU
E6 /H* =1L B
H &*
n %/ $]0L M X0U* =%"4 ?&*
n
.$K0: L 09: B $6* HA* =$
.I
3: %/ 09: B $6* HA* =
?&' +W* " : *+ &*
d
=$
/ OU: 6: $U .2011 19
2011
615 4(5&1
?&' +W* " : *+
d NU
E6 /H* =1L B
H &*
n
=$
/ OU: 6: $U %04# 0p * $ $K0: L 09: B
E6 =$
.2011
?&' +W* " : U 0
*
d
E9 '9+8
=$
/ OU: 6: $U
.2011 19
2011
616 4(5&1
?&' +W* " : <:0 F
d
=$
/ OU: 6: $U $HU =X0U* =L03 <?3
$
F RK
0p * $ $K0: L 09: B $6* @A*
?&' +W* " : 6 F
d
.2011 %04#
=$
/ OU: 6: $U
?&' +W* " : pI* ^
&
d
.2011 19
2011
617 4(5&1
=$
/ OU: 6: $U
$HU =X0U* =L03 <?3
$
F RK
?&' +W* " : <: 0`
d
%04# 0p * $ yt: $K0: L 09: B?
E6
=$
/ OU: 6: $U
.2011
?&' +W* " : BF H. 6?/
d
=$
/ OU: 6: $U
?&' +W* " :
U 6e*
d
;%
$>
.$
/ OU: 6: $U
6&
3
20
>## \!< U! ;< - != 4(5&1
.2011 20
>## \!< U! ;< - != 4(5&1
.2011
I]0 6?2 * !"# $HU O a+Z n
$
69 +W* 40U* =*/ $/
n
: $
EeQ OU H
8>
H !0&U ^
) %/ $]01 6?2
$U 69: +W* " : $> ?
d .j J&
=
>A:
=$
69: +W* " : 0Q $*
d 20
>## \!< U! ;< - != 4(5&1
.2011
69: +W* " :
`
d
I]0 6?2 * !"# $HU O a+Z n
=: B:: P
.
: aZ): ^L $U H
?&' +W* " : 8>* 0
d $U 69: +W* " :
1 $4
d
=$
/ OU: 6: $U =
>A:
24,000 :
33,000 :
45,000 :
33,000 :
)
( 04 1020024047001997.74
1%
"
)08 2030 005230000028.29 (#$ (
! "# $%& ' ( )
#
)
( 04.1000 094047001039.69
10 609 089 1004125 788 66:
:
08 70300044 30000018.67 :
"
: