You are on page 1of 64

13 


153  2010  12 – 1431 
27 


 
 
 

 
  2010  9  2010 
205  
396 ........................................    ! "# #$  %# &#'
396 ..................................................................................................  ( '
396 ........................................................................................  ( )* '
397 ....................................................................................... +,( -. '
2#8  9 8: ;<( =7  2010 67 10 ) 01( 23 4# 5(  /
397 ................................................... "3" )7 >, 5( ? #3 5#$  ( @ A
397 ............................2008  ? # C,( D'( C,( ) @ A / ./
    
%E @ /F,   2010  9  2010 
210  
399 ............................. -G#    C,    # ? #H IJ )3
400 ................................................................................................ 5  '
  
)   6 FK LE   2010  9  2010 
213  
400 ......................................................... 6# M )N#  ' O 

   
405 .......................................................................................... ;   ( '
405 ......................................................................................... 6#"  ( '
405 .......................................................................... .7D %'/ PQ '
406 .......................................................................................= ,( PQ '
406 ................................................................. )(# RST ) ;U(  + PTA
       
406 ................................................................................. '1( V S FA
! "#$  
407 ................................................................. )(# RST ) ;U(  + PTA
407 ................................................................. )(# RST ) W PX =(
 "   
407 ....................................... )7 ? 'G#  # '1( - #Y '
%&  '   
407 ............................... ) ' D Z    '1( - #Y '
"&() *
+ ,  
) 01( ) V+  )  L 4 ?'GK [#T  2  4 5( \D(  /
408 ............................ ;(+ @3   2#T ;<( =7  2010 67 11
 

- .  
/7: @ /F,   2010  9  2010 
241  
408 .......T+( "@S# 5"" ,8 C ) 9/+ 5 V+ ,8 MJ
408 ................................................................. )(# RST ) ;U(  + PTA
409 .................................................................................. 9'1( V WS =(
% "#$  /01  
?T 2010 67 10 ) ?81( T ?1D    \]( 4 5( ?  /
409 ...................................................................................... PY(K  ^#7
23  
410 ................................................................. )(# RST ) ;U(  + PTA
410 ............................................................................... 9'1( V WS FA
410 .................................................................................. '1( V S PGA
( 23 4%5 6$  
410 ................................................................. )(# RST ) ;U(  + PTA
7!2 8 &(
 9: .; "#$  
410 .....................................................................)(# RST  W PX =(

13  2010  12 –– 'G# # ) .  394 


411 ................................................................................. '1( V S FA
67 10 ) 01( _J  5'G#  5(Y  ": ?1D 4 5(  /
8#JD 9 " `' ) ;  #"3 5+ )T L' Y  2010
411 ................................................................(3 a 5( ;  5/  b 
  
' 94 F  (3 =T  2010  9  2010 
254  
"J = , 9:#D( ! LE  2008 )7G" 16 ) 01 2008
412 ....................................................................   ; 4# 9 P Fc ( ; Fd
413 ................................................................................. '1( V S FA
) PY(K  ^#7  2010 67 11 10 ) 81(   4 5( 9  /
413 ............................................................................................... FH ;F
415 ..... PY(K  ^#7  2010 67 11 10 ) 81(   4 5( 9  /
,<; = 

-<  
455 ................................................................................. '1( V S FA

395  2010  12 –– 'G# # ) .  13 


 
 

m* 5( 23 W,7   A D  O l 3 W,7 > 



;  (H L' L PY -. O.G -. 5( (3
;P7$ 9 o 9,JD 5 5(   / 9 #
]k
 2010  9  2010 
205  
.;J 
 !"# # $ % &# '#
( %    ) *%+,-
sJU W '" #Y+ #  ?  -. 5$ .!/ !( . !/01
. 2rU ) aD( ) ; . &
e# -. ?A
7 @ A 5 5( O  OM O$(
+ l 4 W,7
e23 4# 5( f /
.5T .Y 5 5( PY
@YT ;F, (# + ( @ R]N: 
 9:#D , W.'  F O$ @ #
1973 'F 31 ) 01 1973 ' 81 F  ?#GT
. 6 @ ! L GHD T F A
eT ] I#,  (A +T L 
k]k W ;( '. 5( ;#   p l 5 W,7
#G 7 ) 01 1969 ' 400 F  (3 @
.q o @ A "+ jF  W/3 @ U
4# >.< ! @ 3 ; 4#
  1969
.Y @ A a"#   2 "  -. Y e23
.' FTG t W/ W/3 @ (# D '8
. FK $+ 6 @
%#T  ;T $ @ 3 ; 4# @ # l 6 W,7
: a,G )h (3  ,
.9'" !+( 5! : ( 5  T.k u7+ M8
&#'   23 4# & jk  l 23 W,7
)   2H T >, W+ l 7 W,7
."# #$  %#
G b( @ _J  W8  .Y (/A WT >,( q o
.@ 3 ; 4# m* 5( 23 W,7   A D  >$ l 2 W,7
%#  n#  7$ 9 : 2# 6 P  (3
D 6m (3 m* m7 >$( 23 4# l 8 W,7
.( T( "# #$ ; / -G# W" C  "# #$ #S
.'G# # ) .  
: 9:( ) M8 (#$+  '
.2010 67 9 ) -G#
   
9 o ;  # 9ST ) V+  5#$  n# l
.p )"# #$ &#+
3!(
1 p )"# #$ &#+ 9 o ;F  pD  n# l
 10  2010 
206   456(- 2,:  9(# "# #$ 9:( )  :
.2010  ]7  ;F  9/S  qG$ :  "# #$# 
.. mr 9, 
e(# = , D'( e= M 5 L ' >
; 4#  s,J ( ; FK b( ; FA  ( % .9ST >J( ) "# #$ 5N# l
.@ 3 _J   -G# T N# 9 P7$ $U PA l
) &#+ 9 o SDG3 n# @ ; T LF nr
 10  2010 
207   456(- .p )"# #$ 
.2010 ) ?  ) ( T ?  p(  D #S l
e(# = , D'( e) # +( ' > .)"# #$ 
(# 9T7,    b( ; FA  ( * % 58  >J( 5 ' ?Y 7$ 9 h ! l
.@ 3 ; 4#  ."# #$  %# 2( )

13  2010  12 –– 'G# # ) .  396 


 2007 9 7 ) 01 23 4#  / @  10  2010 
208   456(-
W ( @ A 2#8 9 < "#' N# 9 FD Y .2010
.; Fd N#    5#$ e(# = , D'( e)GS'  ' >
: ) ( / (# 9T7,    b( ; FA  ( * %
;<( ; Fd N#    =7 l 23 W,7 .@ 3 ; 4# 
)7 >, 5( ? #3 5#$  ( @ A 2#8  9 8:
: @ 5,+ 5+U "3"  10  2010 
209   456(-
( )  L 5( @ 3   N# 9 FD - .2010
.  F 9 FD  M,8 R#!#( ? e(# = , D'( e6 (+ ;  'Gh j7
2010 W 24 %# ;< 9 8 & l 2 W,7    ;J ; # 9S ; / +,( -. %
. # %3  .; Fd N#     FK
#+  ;J b 6 FK
.T 200l <  #7 RT F  F l 3 W,7
2010 67 20 %# 9+U ./ LJ l 4 W,7 <-  2010  10  78% 9# % : %;
.r 2#8  : B%#8% :#$1 + 4 = 7#> 3%!>?!- @A! 
WM WT(   T =U O S( RF# l 5 W,7 ."3"  % C D %
p( 2#M# ?#Y(  S # W  nr ) L' e23 4# ?A
L$+ RU 24 : ; Fd N#   @ A x#  UK 3 ) 01 1964 ' 44 F  ?#GT @ R]N: 
.-G# 1082 l W #( 9 e; Fd (#T   LE ;F  1964 #G
m* m7 >$( ; Fd N#    ( l 6 W,7 12 ) 01 1983 ' 112 F  ?#GT @
.'G# # ) .   D 6m  T ? #3 % )3 %E Y  1983 'F
.2010 67 10 ) -G# r, 9 o (# 9'1  + 9   
 
 M8 a  a+TG ) I#, p" @  FK
e2003 v( 17 ) 01 2003 ' 20 F  ?#GT
 
)7G" 14 ) 01 2004 ' 78 F  (3 @
   5#$ W ( @ A 2#8 9 <  2004
1 4 = F/;1 G6. :H % B%#8% (I!; ' 1938 F  (3 a(A a+T L  ; Fd N#
JK( % %L% M
!- !K
 ND e2007 #" 30 ) 01 2007
2008  . B%# - #( % 3%%O )7G" 14 ) 01 2004 ' 79 F  (3 @
)'  -1 @ ; Fd N#    5#$ W   2004
1939 F  (3 M8 a  a+TG ) I#, p"
)G # ;  -2
e2007 #" 30 ) 01 2007 '
O$ ?G -3
W 13 ) 01 2006 ' 1031 F  (3 @
(#  F* -4
! &#,T 5'  + M8 %$  Y  2006
6' F T( -5
) D 5(  9 FD )( 5$ ' 7
)/] @7S,( -6 5#$ W ( @ A 2#8 9 <(  "J 9 <
;F# ># -7 e)(# RST ) ` G]
?]U O4 -8  2007 9 7 ) 01 23 4#  / @
=  a  -9    5#$ W ( @ A 2#8 9 <( 9 8 Y
>D @7S,( -10 e; Fd N#

397  2010  12 –– 'G# # ) .  13 


)*m  -46 8 5 S -11
)  $ -47 S7U +( -12
6F # 5(3 5 fM -48 ; / [F, -13
7N 2(z -49 6FT  # -14
.% )# -50 )G+ *S -15
r, 5 5' -16
1 4 = F/;1 G6. :H % B%#8% (I!; OD +( -17
JK( % %L% M
!- ND 6 b 5 b -18
2008  . B%# - #( % 3%%O 5(1( >S  +( -19
 5  F -1 67+ ,( -20
6$ 2(z -2 6  N -21
Vr ' -3 #SU &# -22
4# ;   -4 78 _+ [FM -23
)GD @7S,( -5 )7 )+ -24
)' S J( -6 6  +( -25
6D 5 f]M -7 )G   -26
6 ' J( -8 )7G# O -27
)'G ( -9 `#m( ( -28
),J  -10 bb# [ 4  -29
;  5 ! -11 )(# ;  -30
) 6$U -12 )U#r 5 #G -31
n# + 5 4# -13 f b( u -32
L* A & * -14 )GS ( -33
)+ ;b" -15 )(   -34
) F -16 y ;  -35
FT  5 >S  -17 (] 5 O+ -36
 ;b7 -18 6' +( -37
5' 5 )+( -19 _+  ;  -38
6J m( +( -20 )GD )+ -39
6$' @ -21 )Gb 2(z -40
7r  64{ -22 )/4 6 # -41
9$ +( -23 5' 5 ) -42
 8 -24 ) 4 -43
)/4 9  -25 [ 4  G -44
.6   5 #G -26 6'+ ) +( -45

13  2010  12 –– 'G# # ) .  398 


)7G" 31 ) 01 1989 ' 242 F  (3 @     
(# 9'1 )   6 FK %E   1989
eF,/: r, 9 o  
)7G" 16 ) 01 1995 ' 83 F  (3 @  2010  9  2010 
210  
(# 9    ? #   1995  !0# % B%#P- Q!R % .!.8% &!S % 4 ;!D( !-
9|D   FK r, 9 o (# 9'1  + .TU#1  -! % ND  %
(3 L =TG  WT I8 }D )( ? # (#
e# -. ?A
e1997 6( 5 ) 01 1997 ' 775 F 
e+   8 4 5( f /
? #" 19 ) 01 1995 ' 1085 F  (3 @
  ? #3 S 2#J ) F3 % Y  1995 ?#GT  F, 9  )3 ?#GT @ R]N: 
e FK r, 9 o (# 9'1  + 9  p" @ 1975 6( 14 ) 01 1975 ' 33 F 
v( 31 ) 01 1997 ' 567 F  (3 @ 48 F  )3 ?#GT M8 a  a+TG ) I#,
9|D  U ` G: ~M }U Y  1997 ea( 130 W,7 ) 2006 #" 17 ) 01 2006 '
e FA rM )'$ : ) (# 9'1  (# 1985 9 5 ) 01 1985 ' 78 F  ?#GT @
 30 ) 01 2002 ' 2131 F  (3 @ 9'1  5  ? #3 % )3 %E Y 
e@ 3 ; 4#  W*
  2002 q ) 9D    , r, 9 o (#
# 7 ) 01 2002 ' 2197 F  (3 @ ;U( 7,  ( v + (# 9   
(# 9|D @ C UK ( 7$  2002 ?#GT M8 a  a+TG ) I#, p" @ 
5*' WX  C, 2 @ /F, ~M e2007 'F 27 ) 01 2007 ' 69 F 
9( b :  + *' , 9Z* 5( 5(# 67 ;{ ) 01 1989 ' 9 F  ?#GT @
e* @ #!# (# 9'1  9|D  9*'   1989
 27 ) 01 2004 ' 2265 F  (3 @ F  ?#GT M8 a  a+TG ) I#, p" @
)'$ : ) (# 9'1 ./ Y  2004 e2006 ? #" 12 ) 01 2006 ' 36
) I#, p" @ (# 9|D(  )   FA rM
67 21 ) 01 1994 ' 28 F  ?#GT @
) 01 2007 ' 2560 F  (3 M8 a  a+TG

F # O' M+  !3 5 ^#   1994
e2007 # 23
1995 ' 103 F  ?#GT  =TG   n (3  WrD
v( 24 ) 01 2005 ' 910 F  (3 @
e1995 #G 27 ) 01
(# 9|D @ C UK S 5  2005
6( 30 ) 01 1975 ' 342 F  (3 @
p" @  FA rM )'$ : ) (# 9'1 @
F  (3 =T 8 ; 4 9:#D( Y  1975
' 3737 F  (3 M8 a  a+TG ) I#,
e2001 ? #" 15 ) 01 2001 ' 1454
e2008 'F 11 ) 01 2008
e  4 6 @ 9 29 ) 01 1985 ' 1025 F  (3 @
r, 9 o (# 9'1 ./ Y  1985
. FK $+ 6 @
?#NJ( G # ) (#T 9D    ,
: a,G )h (3  ,
p" @ ": S+  T )(#T [ , 
IJ )3 %E @ /F, j l 23 W,7 ' 3019 F  (3 M8 a  a+TG ) I#,
m + e-G#    C,    # ? #H
e2007 #G 27 ) 01 2007
.(3
# 6 ) 01 1986 ' 936 F  (3 @
m* m7 >$( +   8 4 l 2 W,7
5   j/# >,G W %EG Y  1986
.'G# # ) .   D 6m (3
9D    , r, 9 o (# 9'1 
.2010 67 9 ) -G# 7,  ( v + (# 9    q )
    e ;U(

399  2010  12 –– 'G# # ) .  13 


 15 ) 01 1986 ' 863 F  (3 @ 3!(
1
eWT ; 4 9:#D( Y  1986  9  2010 
211   456(-
W 2 ) 01 1987 ' 529 F  (3 @ .2010
9'1 9' " ( [N }U Y  1987 5(   WG :# 2  % % F4 W  ' >
q ) 9D    , r, 9 o (# .2010 )7G" 27
e ( v W(  
#G 10 ) 01 1990 ' 1855 F  (3 @  9  2010 
212   456(-
9|D  9'1 PQ "H %EG Y  1990 .2010
(3 a+T L  (# {3 9 o 9D  (#
    :# 2  %   5 %D* ' >
F  (3  1992 )7G" 6 ) 01 1992 ' 1 F 
.2010 )7G" 22 5(
e2006 # 2 ) 01 2006 ' 2564
v( 31 ) 01 1997 ' 552 F  (3 @
- ( %( 5( 5  9:#D( Y  1997
e FA rM )'$ : ) (# 9'1 '1   
v( 31 ) 01 1997 ' 567 F  (3 @
9|D  U ` G: ~M }U Y  1997
 2010  9  2010 
213  
e FA rM )'$ : ) (# 9'1 
V# % /( % 
1 W !. !( % %L% FS  !-
 30 ) 01 2002 ' 2131 F  (3 @ .#) % 
e@ 3 ; 4#  W*
  2002
e# -. ?A
# 7 ) 01 2002 ' 2198 F  (3 @
eWT 4 5( f /
(# 9'1 @ C UK ( 7$  2002
5 ) 01 1985 ' 78 F  ?#GT @ R]N: 
C, 2 @ /F, ~M  FA rM )'$ : )
? #3 % )3 %E Y   1985 9
 + '1 -( PY 5 }U [N 
  , r, 9 o (# 9'1  5 
e* @ #!# 9( b : v + (# 9    q ) 9D 
'F 17 ) 01 2002 ' 3158 F  (3 @ a+TG ) I#lllll, p" @ ellllll ;U( 7,  (
I#, p" @ (# 9T7, LE  2002 27 ) 01 2007 ' 69 F  ?#GT M8 a 
2008 ' 3505 F  (3 M8 a  a+TG ) e2007 'F
e2008 #G 21 ) 01 67 2 ) 01 1989 ' 9 F  ?#GT @
 27 ) 01 2004 ' 2324 F  (3 @ e(# 9'1  9|D  9*'   1989
Y 6# M  
  2004 F  ?#GT M8 a  a+TG ) I#, p" @
e*' [N  (( e2006 ? #" 12 ) 01 2006 ' 36
v( 24 ) 01 2005 ' 910 F  (3 @ 30 ) 01 1996 ' 112 F  ?#GT @
(# 9|D @ C UK S 5  2005 e9'1 + %E  1996 'F
p" @  FA rM )'$ : ) (# 9'1  67 16 ) 01 2009 ' 10 F  ?#GT @
' 3737 F  (3 M8 a  a+TG ) I#, W,7 M8 6# M )N#     2009
e2008 'F 11 ) 01 2008 ea( 4
6( 30 ) 01 2006 ' 1471 F  (3 @  11 ) 01 1974 ' 864 F  (3 @
M )N#  9:#D( %( Y  2006 2( ) ? S (] GM %#( Y  1974
e€'  #/ )   6 FK aE q m 6# e6# M

13  2010  12 –– 'G# # ) .  400 


^#7 q m aS 5( Pb" ^#7 %   5$ e  4 6 @
 ## % F ) aS' 5!J ? #c a.Y(A . FK $+ 6 @
.W  6 O   pD T L A : a,G )h (3  ,
)GX L'T 23 `

.( % T) /( %L% FS  %
6 P A  F  '1( -( @ # l 3 W,7 23 L'T
:   W.' )
&! % ( %
e*m7 ( C *3 F#T l
%  ( 6# M )N#  ' l 23 W,7
W# $* X:  C,  T 9G b l
TN a:#D( v WT 4 5( f / (H a' L
eX: pD(
9  T oJ %    W  6 O   pD
e  L. #T l ) q PX a:#D( 5! _  ) 9: p" )
e  = ,( LE l .C UK S I,8 5(
eL*"H %EG  ? #H IJ )3 %E l : I#,J  %   @ #
e  W/ 5( ( 9/7:  9T7, l e'1 -( . l
"  T 9 p" 9:F  9 P D l e  )7  )   6 FK ' l
e  }DG 5!
 I#, }D  ~, O' 9T7, % A l
)   }D W, &8  H'( W ( 7, eW  6 O  
.%   W/ 5( a n
eC *3 F#T m7 ( ! l
6# M )N#  %   v l 4 W,7
$* X:  C,  T 9G b ! l
: L*o )h PY3 5( O 6m '1 -(
eX: pD( W#
e@ 3 ; 4# 5 WX( l
e  L. #T ! l
eWT ; 4 5 5X( l
IJ )3 %E   = ,( LE f / l
e+   8 ; 4 5 WX( l
 6 O   pD TN L*"H %EG aG #3
e)N# R ; 4 5 WX( l eW
e  ; 4 5 WX( l
) T 9 p" 9:F  9 P D  %T l
e)  ?   ; 4 5 WX( l  6 O   pD TN  }DG [SG ) W8 
e. F #   ]7 ; 4 5 WX( l eW
e"# #$  ) V+  )  L ; 4 5 WX( l e  9T+'( I]J: (4] 9 P "K %T l
e '   Z ; 4 5 WX( l pD TN ^T  %T  9# C, ?oK l
e9 S  )G  ? S ? #F 5 WX( l eW  6 O  
/ 9 #
]k ;  '1 -( PY 5 L  FK  G  23 p" ) r &  WX l
mJ WT 4 5(  T  T @,/ @ 5(   e.YT 
. W PQ P 4# 5( f / a7$ L )   }D W, &8 ( W m7 l
;P7$ 6o 5( sJU W ) ' ? %   5$ .C UK S W/ 5( 
'1 -( R" #Y+ )  )7 ?  ) ? # p" @ S' %   v l 2 W,7
.23 2  "  W.' & A 2# 6 P K L7.< ) L L' L G @ # 5m 
-  @ #  5( NA %   >$  pD  ? #c IJ )3 %E TN L,
.a'" !+( F A .W  6 O  

401  2010  12 –– 'G# # ) .  13 


aG b( 4GA % T a! #S   ( l a ]M ^#7 '1 -( #Y 4# : l 5 W,7
( ; FK W/ 5( *F A pT ;F/  # 2]8 5( q o #Y 5 Or 4# : .'1 -( PY r
e'1   ) :A ^#7  W  '1 -( 9"
( ; FK *  57D 2]8 5( 9T7, m7 ( l . T @,/ @ ' ) 5( F ) m
) 8H GHD W ) 9T7, 23 sJ '1 )N#  %   @ 5  + €m* )
). LJ 97( @ /F, pT L  C]8  4GK 2]8 ^#7   9r €m WT ; 4 %]A 6# M
) ( A L ) 9T7,  )GX >D$   MJ .'1 -( R" ) ) % ;D
e(# 9T7, LE (3 NA M )N#  '1( -( p l 6 W,7
p" ( T ;F # s.T \  ;mJ   l k]k W ;( W/3 @  %   5( ;#  6#
 e"J /  8 /  W* T 9'+ "  W.' ) E q o @ A "+ jF  U
;m   O/ ( '1 -( PY ( 5 FTG #( W/ W/3 @ % ;D a T L 2 2 
: m7 b *oJ W/   }T M8 5Y ,7 .WT ; 4 @ A '1 -( PY p" @ A R":
e*FA p(b 7<# SJ ) 9' l   O/ ( @ A 2"h -7G ) .k# €m* a"# 
    9 4(:  =  #"3 ) 9 Fb l a 6  ? a  u ]( 7, - 9'" Y+ 6m
eW  6 O  NA ) *FA p(b %   , W.' W ) (3 @Y/ oA aE7+
W ( 2# 6F >D 6#' 9 G: ƒ(G l W.' W q m '1  !J O   5G #T
e€4GA 9E ] €m* ?  .'1 @ ) ( v$G  )
.' Y+ #" 9E7+ 
.# [N X: ƒ(  l
V X L'T T .k# W$ #+,( 23 2 " ?#$ ? O
'1 -( R" )   L ) W.' p
( % T)( %
"  p! # :A '1 -( ‚/ ? 4# :
-( 6# M )N#  
 l 9 W,7
.#m 23 2 
.6D F a e6# M )
:A G#G/ 7, p ? '1 - 5$ :
: 6# M ) - @ # l 10 W,7
? `, m* # %  ;#M ) .a.Y { #Y+
2( ) #S  V+ SDGH %T  ; G'( l ( ?k R" ) % ;D  U 7, LZ -
NA )  )N# , @ q o ? P # e6# M ; H W.' ) E q o 5!+ PY3 F  ?
e-G#  \D )   ƒ(  9 #M {H a '1 -( 6  9:+ W )
2( ) ƒ(   9"# L 9M# 9 / L T l .-. 9#M =" 9 #M3 6'  5!+ PY3
e6# M  ,
+3 9'" !+( ) - 9: ( ?  l 7 W,7
e*4GA C<   ƒ(  % T & ( ( l W ) u7+ a.Y  '1 -( -. Y
6# M )N#  5 ?  n# l e6# M )N#  )": T  q' I8
M 2  N# W  V+ *( 9(  J'G W/3 @ '1 -( 5( ? #Y -. )Y
.6# .r &  _ ] 9:  €m* 5( 97ST( 
M ) - PY 8 L l 11 W,7 ;D C< ) '1 -( 9'" !+( F A L
V+ SDG 2( )  LP7 @ A E  6# C UK S @ A a"# '1 -( R" ) ) %
. 
.F K t 5( (# D '8 C< )
  6# M ) - v l 12 W,7
2 2 " 5! ;/ }T #" _  l 8 W,7
q o @ ;] O e6#lllllll M )N#  %
: 5( :  -(

eWT ; 4 5 5X( l e  - T' 9M# m7 ( l

13  2010  12 –– 'G# # ) .  402 


q o WT 4 @ A aNDG 5 # T - p e"# #$  ) V+  )  L ; 4 5 WX( l
. # ' 5( v( U @#( W/ e9 S  )G  ? S ? #F 5 WX( l
U!X % Y! % e„G #   + ? #F 5 WX( l
/( !( % FS  % e-G#  b
#+ )N#  5 WX( l
M )N#  %   Y l 18 W,7 eZ "# #$ )  -G# b( 5 WX( l
W# $* X:  C,  T G b 6# e+ "# #$ %# )N#  5 WX( l
W" ) '1 -( EG @ ! X: pD(
e T N ( 5 WX( l
. W 5( 9 31 4 :
e)T  ) V+ )N#  5 WX( l
-( @ a! C * T %   Y 
5( @ 3 ' 5( # U @#( €,/ W" ) '1 5 D:  . J L )N# b 5 WX( l
WT 4 W/ 5( T m* @Y  SJ( 4GA ; . 
.  %    4 5(  T 6# M ) - PY 5
: @  C, G b( WD l 19 W,7
]k ;  q o  W  9  4# 5( f / WT
.   / 9 #
: %#( % Z+ :  
) ; . & sJU W #  ? - -. 5$
5( H F # p" L  5( H WM+ l
ea(  ( .- 2 ) aD(

e  ; .7 k A L ) L   9 K WM+( l 6# M ) - & jk  l 13 W,7
: )  M8 ( WX ;/ 
   * ' ) 9T'  9 F:  = l
e  a  a( b  %T .9' !+( 23 2 " F A l 1
e  \]( 5( M+ F # l .9' #Y 9 #F a"# l 2
eM#  9 WM+( l .- 6#' }D T F A l 3
.&83 F # l M )N#  5( % NA ;T $ @ CD
: C!D( % Z+ :  Y .  %   5( T 5 6#
e   >,( l 5( ;#  6# M ) - p l 14 W,7
"  9$  9 T  C, >,( l .q o @ A "+ jF  W/3 @ ' ) ;( a'.
e  9" #Y+ PY3 @ A 9 #F a"# l 15 W,7
ea A  ## %  4GK (4] >, l R": W/ W/3 @ (# D '8 q o -
@ )* )  #T {  #T O$ 9] l .23 2  #+,(
e  q( :A G#G/ 7, 2  ? - 5$ : l 16 W,7
.&83 ' >,( W l .a.Y { #Y+
: @  X: G b( WD l 20 W,7 a'. 5( ;#  - p `, # %  ;#M )
: %#( % Z+ :   .5!+ F  ? (  # % GX 2]8
e2]r: G b( ^. l PY3 9 #M {H - 9M# 9 / mJ
e(   s8 ) nT l -. 9#M ?#$ 9 #M3 2F ;#M ) 5!+
.+"(
e #T {  #T O$ p 5( H WM+ l
9    CN 5(   # 2 #(3 l !+ - 9M# 9 / _  l 17 W,7
   N# 9Z CN 5(  + (# @ A !+ €m* 5( t'G a"# ea'. Y 9'"
eƒ(   pD 4GK ,,J  .- PY

403  2010  12 –– 'G# # ) .  13 


e7<# SJ ) ' }U l ,/ 9U  9 5 ;F,   9*' l
e*m7 7 9 G: ƒ(G NK ?#G/ l e  %( 4GA @ ; '
e#"3 ) 9 Fb l 9 X] M ) &83 F # p" l
.9*' 
6# M )N#  O T W.' l
.%   "H : C!D( % Z+ :  Y
@ A pYJ ) C, 2 W @ A !K ( 7, eG,  p#  b >,( l
WD W  6 O   pD TN /F, e9|D  9   9 b   >,( l
.  }DG  C, ( C UK e9 T P U >,( l
) WT ; 4 W/ 5( /F, 9 L l 23 W,7 enT  ' l
:   2"h e` 
#+  9  >,( l
  K t 5(  T @,/ @ U 3 W" ) l p(b X: pD( NA ) W8  ) >, W l
F#T '  e(3 m* 5( 30 W,7 5!  I#, .*4GA
eC *3
2#  #T TN  ' q' l 21 W,7
C,  T 9G b @ A '  ' @#( W/ l )7G" 2 )   ' y   + ) 
eC *3 F#T m7 #'  T X:  . W 5( 'F 31 ) )
!+(   A t 5(  T @,/ @ U C< ) l @ !   L. #T  %   Y
m* 5( 30 W,7   I#, e'1 -( 9'" 5( U 3 €,/ W" )  6 P K '1 -(
W"3 PYTG  )ST C UK ; 4 jM  e(3 ) 9'+ p" ( T P#! @ + ' L8 t
e!+ @ ! /F,( e#m .nr
W,7  a I#, e  K t 5( U C< ) l V X `
L. #T  9'+ )" ( T '  e(3 m* 5( 30
  % N%\=
. 
)N#  @ WT ; 4 C UA WX l 22 W,7
F 9G ;U( @ 3 ; 4#   l 24 W,7 :   9 ], ( ) 6# M
eD 9G @ A '  D G  R#3 W" )
e*m7 ( C *3 F#T @ /F, l
 ' 9G @ A '  )7G" @#( #" @#(
#' 9G @ A '   # ' 5( )7G" @#( e*m7 (  T 9G b @ /F, l
/F, 2"z ) "# L )   L. #T PX p" ( T P#! @   L. #T @ /F, l
.€]  I#, e9'+
3 9S @ #llll" 9G €m* 6#lllllllll+ e  '1( -( 9'" !+( @ /F, l
:   e#"3 ) 9 Fb  "H EG @ /F, l
L  ? #3 F     #' : D 9G l $+ }D  L$+ 9/7 @ /F, l
e FK !# O' ;Fr 9:  9 G:  #"3 O   pD TN 9llll b ^7 T =, 9/7 
.W  6
2"h O' 9T+'  5  :  ' 9G l
W.llllll'  F q o @ ;] WT ; 4 @ # 
e7<# SJ ) 9' 
:  
G 2]r: > $ W8  : #' 9G l
e   IJ )3 %E l
9 X: 2 " 9::  F # 2 " 2]r:
;Fr 9:  9 G:  ? #3 F  9*' E  eSJ >, 2 " l
[ , G b( #"3 L   FK !# O' e"H %EG l
.": G4 #  a:  )": e  )E W$ l

13  2010  12 –– 'G# # ) .  404 



    /Fllllllllll, nlllllllr WT ; 4   l 25 W,7
(# D '8 4 : W" )   .k#   
: S! t 5(
3!(
1
e*m7 % T # T C *3 F#T l
 10  2010 
214   456(-
W# [N X:  C,  T 9G b l
.2010
eX: pD(
+, -. ON e) %  &# ;# j7
'  NJ LT ET ;   ( % e(# e  L. #T l
.9 Z  +, / N#  #  e#' }D T l
e8 / T 9'+ G#GT "  T l
 10  2010 
215   456(- e'1 -( 9'" !+( l
.2010 eU W 8z )    #' 9! 5 C#D l
+, 6b T7 ev' P]G ;# j7 .M#,8 9G l
.? #{4 :# (# +, 6#"  ( % e(#   ; 4 @ 3 ; 4#   l 26 W,7
:   .k# 
 9  2010 
216   456(- eC *3 F#T l
.2010 W# [N X:  C,  T 9G b l
)(" ).7D o e;  5   # >   5( S! t 5( U 3 W" ) eX: pD(
2"h ) C UK S W/ 5(  /F,  %
@7D' ).#  ) OS L'/ -. % eOS )
e;F +
.-G# "2#$G 2U"
(# 15 W" ) e  L. #T  9'+ )" ( T l
e/F, t 5(  T @,/ @
 10  2010 
217   456(-
15 2]8 eU W 8z )  #' 9! 5 C#D l
.2010
.) # D 5(  T @,/ @ (#
+, )M,8 ON e6  L   # >
F#T )  ?   ; 4   l 27 W,7
@7D'  9(#$  %E  " L'/ -. % e(#
W# [N X:  C,  T 9G b  C *3
.,7T "?4# 5' " 6#
.q m ;F + 2"h )  /F,  X: pD(
O/ ( 6# M )N#  & 5 l 28 W,7
 10  2010 
218   456(-
.W  6 O   pD TN a(( U  F
.2010
(3 m 7 J T' %$ 3 p" jr  l 29 W,7
+, )M,8 ON e   # >
27 ) 01 2004 ' 2324 F  (3 %$  M8
6# @7D'  27N3 ON L'/ -. % e(#
30 ) 01 2006 ' 1471 F  (3  2004 
.-T ") 5 +("
.€]  A D 2006 6(
 W e?7$(   4 WT 4 l 30 W,7
 10  2010 
219   456(-
# ) .   D 6m (3 m* m7 ea,J
.2010
.'G#
+, )M,8 ON e ]( L # >
6# @7D'  ?# n ( L'/ -. % e(# .2010 67 9 ) -G#
."    

405  2010  12 –– 'G# # ) .  13 


@\!  !- ]!6-=  10  2010 
220   456(-
.2010
 9  2010 
227   456(-
+, )M,8 ON e)G F#+( # >
.2010
@7D'  …GK   J L'/ -. % e(#
+, % T7( e[4 % `#+( P ; ' @T .-T ") 5 +(" 6#
Z  +, / N#  # ( ; ( (#
 + e(# +, 4 ? #  #(H 7$( 9  10  2010 
221   456(-
.2010
.2010 v( 2 5( P   ;  ;U(
+, 2 ON e)GD )r  # >
; FK "] 9( J LT +,( -. % e(#
 9  2010 
228   456(- .5,T  6# @7D'  "] 9( J 7
.2010
 10  2010 
222   456(-
e(# +, % T7( e D ! +( ' @T .2010
#" 2 5( P   ;  5' 5  ;U(   )
-. % e)G'7G ).,8 e){ &# ; ' j7
.2010 .-G# (k O+ @7D' "] 9( J +,(

 10  2010 


223   456(-
 9  2010 
229   456(-
.2010
.2010
% e(# +, C,( e)  ( 'Gh j7
+, 6b( T7( e) % ON  ;# @T 5#$  G#GT   FK ?1D  57<# +,( -.
 + e-G# :# (# +, # ; FK (# O  D F # 7 ; FK )": W 
.2010 W 2 5( P   ;  ;U( .# W )+,

 10  2010 


224   456(-
 9  2010 
230   456(- .2010
.2010 % e(# +, C,( e)D X ; ' j7
+, -. ON e)G*4 a > +( # @T 7 ; FK )S >U3  2T: +,( -.
"# #$  mr )N#   @! ?1U ) C,
5  ;U(  + e-G# bb = M  (#
.. mr
.2010 W 2 5( P   ;  5'
 10  2010 
225   456(-
.2010
        +, D'( C,( e)' ' ; ' j7
; FK ?bJ ) C, +,( -. % e(#
n (c ")(( ?  " @7D' Fb 7

. Z ^ .GH  ,
 9  2010 
231   456(-
 10  2010 
226   456(-
.2010
.2010
L ' o3 e)S7   ' ' % e(# +, C,( e5' 5 2F ' >
S e'    9   6Y+   )  (k O+ @7D' 9 b  G#GT ?1D +,( -.
.;  ;(   /  ;  '1( V .-G#

13  2010  12 –– 'G# # ) .  406 


 9  2010 
238   456(- ! "#$  
.2010
RST ) ;U(  + ; %]'  ' @T
@\!  !- ]!6-=
? #" 30 @ A 2010 67 2 5( f  ) ;  )(#
.2010  9  2010 
232   456(-
.2010
)(# RST ) ;U(  + )7 ) oD ' @T
#( % _!^6 !- `( ]! X.%
.2010 W 2 5(    ; 
 9  2010 
239   456(-
.2010
 9  2010 
233   456(-
RST ) W PX  CQ +( ' =
.2010
.2010 ? #" 2 5(    ;  )(#
_8 n#7 4# e)  5 f]M ' @T
 9  2010 
240   456(- 2 5(    ;  )(# RST ) ;U(  + e
.2010 .2010 #"
RST ) W PX ?Y( M  ' =
.2010 67 2 5(    ;  )(#  9  2010 
234   456(-
.2010
e _8 n#7 4# e?D D ' @T
 "    ? #" 2 5(    ;  )(# RST ) ;U(  +
.2010

(
1
 9  2010 
235   456(-
10   % B! % (  % 9 : %; 456(-
.2010
.2010 
e _8 n#7 4# e#,( O+ ' @T
5#$ ; 4# ]X( #Y 6F#'   ' ) v( 2 5(    ;  )(# RST ) ;U(  +
)7 ? 'G#  # '1( - WrD  ) .2010
.) '  ' 78

 9  2010 


236   456(-
.2010
%&  '     + e% C, e6 G %(K  ; ' @T
.2010 v( 2 5(    ;  )(# RST ) ;U(
(
1
 (
( % (  % a % 9 : %; 456(-
 9  2010 
237   456(-
.2010  10
.2010
WT ; 4# ]X( #Y e ( e_ >,( ' 5
q o ) ' D Z    '1( -  + e"J ?1D D'( e)$  +( ' @T
.)" ) ' 5 !# .2010 W 2 5(    ;  )(# RST ) ;U(

407  2010  12 –– 'G# # ) .  13 


 

- .   "&() *
+ ,  

 2010  9  2010 


241   F % 9 B!
UL% b#6+ 7 % 9 : JK %;
: Z % D>- !R % ;!1?% 4 ;!D( !- <-  2010  11  ( % Z % ! %
.!/1!6 "4^.# % :! "" D>- N1  % 3!;( % .@!!( 48% /( !- 7#6 % @A! 
e# -. ?A V+  )  L 4 ?'GK [#T  2  4 ?A
e"# #$  , 4 5( f / e)
7 ) 01 1989 ' 87 F  ?#GT @ R]N: 
?#GT @YT ;F, 9/+ ( @ R]N: 
a+T L  ;(+ ( LE  1989 
L  1999 9 17 ) 01 1999 ' 93 F 
6( 15 ) 01 2006 ' 30 F  ?#GT  a(A
14 ) 01 2002 ' 23 F  ?#GT  (A +T
e2006
27 ) 01 2004 ' 61 F  ?#GT  2002 67
4 ?'GK [#T  2  4 5( \D  T @
18 ) 01 2008 ' 15 F  ?#GT  2004 #"
#G 9 ) 01 "# #$  ) V+  )  L
e( 19 W,7 M8 2008 67
;(+ @3   2#T ;<( LE  2007
6( 22 ) 01 1995 ' 916 F  (3 @ ea( 7 W,7 M8
e, ; 4 9:#D( Y   1995 4 ?'GK [#T  2  4 5( \D  T @
)7G" 18 ) 01 2000 ' 134 F  (3 @ W 22 ) 01 "# #$  ) V+  )  L
a(A a+T L  , ; 4 LE   2000   2#T ;<( ) D %#( Y  2008
e2007 #G 19 ) 01 2007 ' 2970 F  (3 .;(+ @3
9 ;{ ) 01 2001 ' 1842 F  (3 @ : ) ( /
"o# MJ /7: @ /F,    2001 ;(+ @3   2#T ;<( =7 l 23 W,7
. ]r  9/+ 2#T 5 V+ 2H T (  G#GT %#  [#T+ ) o3 @ 5,+
: a,G )h (3  , .G#GT %#  [#T+ ) "3 9 FD 5(  F
3 %# q o M -G# ;< 6 l 2 W,7
T T+( /7: @ /F, L l 23 W,7
. # %3  2010 v( 28
  5 2009 # 5 ) -G# ;Y  (3 m
5Gk . < ! RT F  F l 3 W,7
7,   SDGc 'G# '1  " 5( 'G#
.(180)
7, "qG 2G#UGG D %#" U ,8 O M
@ A ;< ) =U O S( W  RF# l 4 W,7
9/+ 5 V+ ,8 T  &8 " 5( 2T 6F$ ) ƒG 13 l €T( 5.$ ;(+ @3 
."@S# 5"" ,8 C ) .-G# ?  1005
(3 m* m7 >$( "# #$  , 4 l 2 W,7 67 27 j' %# 9+U ./ rˆ l 5 W,7
.'G# # ) .   D 6m .6 FK j/# PG 2010
.2010 67 9 ) -G# # ) .    T m* D l 6 W,7
   
.'G#
.2010 67 11 ) -G#

 


  
 
@\!  !- ]!6-=   !"
 9  2010 
242   456(-    
 
.2010 # $%
  ! "
;U(   ) e% C,( e # +( ' @T  

.2010 W ;{ 5( P  '(8  ;   

13  2010  12 –– 'G# # ) .  408 


? #" 11 ) 01 1990 ' 999 F  (3 @  9  2010 
243   456(-
e  \]( ; 4 9:#D( Y  1990 .2010
6( 31 ) 01 1999 ' 1235 F  (3 @ RST ) aND ;U(  + W8 q ( ' @T
eT ?1D    \]( ; 4 LE  1999 .2010 v( 2 5( P     ;  )(#
F  (3 M8 a+TG  a ) I#, p" @
e2009 'F 2 ) 01 2009 ' 3653
 9  2010 
244   456(-
)7G" 14 ) 01 2010 ' 72 F  (3 @
  \]( 4 7E *4 ' '  2010 .2010
.T ?1D  ;U(   ) e-. v ( e) -8 ' @T
: ) ( / .2010 v( ;{ 5( P   ; 
5( 23 W,7 5( @ 3 ;T7 %$ 3 TN l 23 W,7
17 ) 01 1975 ' 384 F  €] a A D (3 3!
. Z `^
e% T( D'( e6$' )+ ' s8 e1975 ? #"  9  2010 
245   456(-
T ?1D    \]( 4 ? #F -. % >$ .2010
p" T ?1D    \]( 4 5   )Y ? Z )7 b  ?# e58 -/ +( ' =
9 o I#, PX a:#D( F ) 8 .k# . ;  q o '1( V S e>r 
. r,
a.Y(A ^#7 6$' )+ ' s8 l 2 W,7  9  2010 
246   456(-
q o aS' 5!J "`" "" 57, 5( 57<# .2010
384 F  (3 5( )GX W,7  P" ) }D O' Z )7 b  ?# e6 6$U ' =
.€] a A D 1975 ? #" 17 ) 01 1975 ' . ;  q o '1( V S e>r 
# ) .    T m* D l 3 W,7
.'G#
.2010 67 10 ) -G# % "#$  /01  
%*
 #$
 %

 &'() 
 &  $
  ! " 10  !6 % BK %   % Jc 9 : %;
.]!5L% + d#-  2010 
 

  eT ?1D    \]( 4 ?A
) 01 1983 ' 112 F  ?#GT @ R]N: 
10  !6 % BK %   % Jc 9 : %; ? #3 % )3 %E Y  1983 'F 12
.]!5L% + d#-  2010  r, 9 o (# 9'1  + 9   
eT ?1D    \]( 4 ?A M8 a  a+TG ) I#, p" @  FK
e2003 v( 17 ) 01 2003 ' 20 F  ?#GT
) 01 1983 ' 112 F  ?#GT @ R]N: 
? #3 % )3 %E Y  1983 'F 12 ? #" 17 ) 01 1975 ' 384 F  (3 @
r, 9 o (# 9'1  + 9     ^#7   ` P 4# s8   1975
M8 a  a+TG ) I#, p" @  FK ePY(K
e2003 v( 17 ) 01 2003 ' 20 F  ?#GT 6( 21 ) 01 1990 ' 846 F  (3 @
? #" 17 ) 01 1975 ' 384 F  (3 @ #(H 7$( e6$' )+ ' '  1990
 ^#7   ` P 4# s8   1975 v( 6 5( P    \]( 4 ? #F -. S8 WrD
ePY(K e1990

409  2010  12 –– 'G# # ) .  13 


3!
. Z `^ ? #" 11 ) 01 1990 ' 999 F  (3 @
e  \]( ; 4 9:#D( Y  1990
 9  2010 
248   456(-
6( 31 ) 01 1999 ' 1235 F  (3 @
.2010
eT ?1D    \]( ; 4 LE  1999
'1( V S eL( e5DJ 5 `U ' = F  (3 M8 a+TG  a ) I#, p" @
.2009 'F 15 5( P  Gk  ;  e2009 'F 2 ) 01 2009 ' 3653
# 28 ) 01 2008 ' 3366 F  (3 @
D'( e). ) +( ' >$  2008
 9  2010 
249   456(- ; 4# D = , %  ( >.<# e(# = ,
.2010 eT ?1D    \](
'1( V S eS L( e[* 2 ' = )7G" 14 ) 01 2010 ' 72 F  (3 @
. ;    \]( 4 7E *4 ' '  2010
.T ?1D 
: ) ( /
 9  2010 
250   456(-
.2010 5( 23 W,7 5( GX ;T7 %$ 3 TN l 23 W,7
17 ) 01 1975 ' 384 F  €] a A D (3
?' ' @ A ; ' '1( V S @ D'( e). ) +( ' s8 e1975 ? #"
.)T 6#GX L o e`#m
D = , %  ( % >$ e(# = ,
4 5   )Y ? T ?1D    \]( ; 4#
F ) 8 .k# p" T ?1D    \](
( 23 4%5 6$   . r, 9 o I#, PX a:#D(
a.Y(A ^#7 ). ) +( ' s8 l 2 W,7
q o aS' 5!J "`" "" 57, 5( 57<#
@\!  !- ]!6-= 384 F  (3 5( )GX W,7  P" ) }D O'
 9  2010 
251   456(- .€] a A D 1975 ? #" 17 ) 01 1975 '
.2010 # ) .    T m* D l 3 W,7
) e27N3 n S D( e6F  " ; ' @T .'G#
.2010 67 ;{ 5( P   ;  ;U(   .2010 67 10 ) -G#
%*
 #$
 %

 &'() 
 &  $
  ! "
 

.; "#$    
7!2 8 &(
 9:

23  
#( % _!^6 !- `( ]! X.%
 9  2010 
252   456(- @\!  !- ]!6-=
.2010
 9  2010 
247   456(-
>, _8 % C,( e)G* O+ ' = .2010
RST ) W PX e)": ?Y )N# [ ,  ;U(  + e)7 L o e6b 6F ' @T
.2010 W 2 5( P   ;  )(# .2010 W 2 5( P   ; 

13  2010  12 –– 'G# # ) .  410 


Y%#5 % 3%#
% 
. Z ^
7,92330 1971  9  2010 
253   456(-
.2010
7,76194 1972
)N# [ ,  ; FA +( eF b *S ' =
7,42809 1973
. ;  '1( V S e": S+  T
7,13557 1974
6,51710 1975
:
U# % :!5 % !("?% BK % 9 : %;
6,18523 1976 F
% 5-  2010  10  e!R !-
5,79601 1977 3!%" Y!
+% @(( % #"8% : (6 %
5,48808 1978 .8% f(/ : @!  - :;! % g) % >#RK %
5,06322 1979 e_J  5'G#  5(Y  ": ?1D 4 ?A
4,64802 1980 ) 01 1960 ' 33 F  ?#GT @ R]N: 
b 9 " %EG -H )!T 1960 'F 14
4,25279 1981
=( %EG (3 a 5( ;  PT  8#JD 
3,72782 1982 { ?  ) q o (3 a 5( ;  PT  8#JD
3,40407 1983 e) ]7
3,13382 1984 W 27 ) 01 1974 ' 499 F  (3 @
2,91636 1985  5/  b  8#JD 9 " %E  1974
p" @ ) ]7 { ?  )   p7 ;
2,74472 1986
' 1429 F  (3 M8 a  a+TG ) I#,
2,53800 1987 18 W,7 I#,J  1994 ? #" 30 ) 01 1994
2,36681 1988 .a(
2,19742 1989 : )H ( /
2,06174 1990 `' ) ;  #"3 5+ pT l 23 W,7
1,91328 1991 )  # ;+ / @ 5/  b  8#JD 9 "
1,81226 1992 ) 01 1974 ' 499 F  €] a A D (3 NA
: )  2  O' 1974 W 27
1,73926 1993
Y%#5 % 3%#
%
1,66486 1994
11,27857 1961
1,56625 1995
11,05300 1962
1,51100 1996
10,76241 1963
1,45703 1997
10,32991 1964
1,41289 1998
9,68712 1965
1,37561 1999
9,32743 1966
1,33636 2000
9,05984 1967
1,31131 2001
8,82827 1968
1,27500 2002
8,48925 1969
1,24149 2003
8,39894 1970

411  2010  12 –– 'G# # ) .  13 


9 14 ) 01 1991 ' 1194 F  (3 @ Y%#5 % 3%#
%
? # ^ ; '  FK > $ +  1991
1,19803 2004
e. /  ( ; Fd "J = ,
1,17410 2005
W 24 ) 01 2006 ' 1245 F  (3 @
; FK 7<# SJ FA %EG Y  2006 1,12384 2006
e( P7K  b 1,08950 2007
6( 2 ) 01 2006 ' 1247 F  (3 @ 1,03706 2008
2005 ' 17 F  ?#GT %$  S  2006 1,00000 2009
M8 '7 ?F   2005 v( 1 ) 01 =7 ) 9  '  %$ 3 €m* S l 2 W,7
ea( 22 20 16 8 5 2#,7 .2010 )7G" ;{ 5( P   +
)7G" 16 ) 01 2008 ' 94 F  (3 @ .2010 67 10 ) -G#
"J = , 9:#D( ! LE  2008 +(,
 % -. #$
 
e  ; 4# 9 P Fc ( ; Fd /*0
1 + 

. FK $+ 6 @  

: a,G )h (3  ,   ! "
 

94 F  (3 5( 8 6 5,7 %$  jr  l 23 W,7
 
€] a A D 2008 )7G" 16 ) 01 2008 '
:   %$ 3 j!#
/  #" b( : W L Y : (  ") 6 W,7
PX :# N( W( )  aM,8 WD 9 P F3   
: 9 P F3 /  #" b ( k]k 5Y ) -G# :
e1 -G# 9 P F3 /  6# b l  2010  9  2010 
254  
e2 -G# 9 P F3 /  6# b l U!" 16 ( % 2008 
94  8% <6 -
.3 -G# 9 P F3 /  6# b l "!R % < !D( % 3?#(K  FS - ( % 2008
. !( % @%9#- 3%]%h ! % @%O

]X # b  5( W$ )  I,8: ! L


.  4 5(  T -G# :# 9 P F3 /  e# -. ?A
e  4 5( f /
9 P F3 /  # b  >, : (  ") 8 W,7
."`" "" : 57M @ A 9 ) 01 2000 ' 82 F  ?#GT @ R]N: 
e. 9 P "K  [#T+ (  M  2000 9
-G# 9 P F3 /  # b  "" >, WD l
v( 1 ) 01 2005 ' 17 F  ?#GT @
WG 9b #( v 5 G 3 -G# 2 -G# 1
e'7 ?F   2005
.-/    5G ( ? T  -/7M '  #
'F 25 ) 01 2006 ' 85 F  ?#GT @
,7T 9 P F3 /  # b  "`" >, WD l 69 W,7 M8 2007 '   ?#GT   2006
? #{4 4# 6  5,T   " C$  " ea(
.5S 4# )/ G 6( 30 ) 01 1975 ' 316 F  (3 @
D 6m (3 m* m7 >$(   4 l 2 W,7 e  ; 4 9:#D( Y  1975
.'G# # ) .   W 23 ) 01 1991 ' 556 F  (3 @
) I#, p" @   ; 4 LE  1991
.2010 67 9 ) -G#
01 2007 ' 1198 F  (3 M8 a  a+TG
    e2007 6( 14 )

13  2010  12 –– 'G# # ) .  412 


€DG t 5( P   T m W 6 l 2 W,7 
. Z ^
.'G# # ) .    9  2010 
255   456(-
.2010 67 10 ) -G# .2010
%

    = , 6b( T7( ea >8 ( ' =
' (  21 5( P  Gk  ;  '1( V S e  ; 4#
  ! " .2009 #
 

 
 2010  10   !( % 9 : %;
.P % @!( % ]!5L% + d#-
 2010  10   !( % 9 : %;
e  4 ?A
.P % @!( % ]!5L% + d#-
) 01 1983 ' 112 F  ?#GT @ R]N: 
e  4 ?A
? #3 % )3 %E Y  1983 'F 12
) 01 1983 ' 112 F  ?#GT @ R]N: 
? #3 % )3 %E Y  1983 'F 12 r, 9 o (# 9'1  + 9   
r, 9 o (# 9'1  + 9    M8 ea  a+TG ) I#, p" @  FK
M8 ea  a+TG ) I#, p" @  FK e2003 v( 17 ) 01 2003 ' 20 F  ?#GT
e2003 v( 17 ) 01 2003 ' 20 F  ?#GT ? #" 17 ) 01 1975 ' 384 F  (3 @
? #" 17 ) 01 1975 ' 384 F  (3 @  ^#7   ` P 4# s8   1975
 ^#7   ` P 4# s8   1975 ePY(K
ePY(K
W 23 ) 01 1991 ' 556 F  (3 @
W 23 ) 01 1991 ' 556 F  (3 @
) I#, p" @   ; 4 LE   1991
) I#, p" @   ; 4 LE   1991
01 2007 ' 1198 F  (3 M8 a  a+TG 01 2007 ' 1198 F  (3 M8 a  a+TG
e2007 6( 14 ) e2007 6( 14 )
# 5 ) 01 2009 ' 2864 F  (3 @ 6( 19 ) 01 2008 ' 1905 F  (3 @
 )  % 6 2(z ; ' '   2009 ? #F -. ; 5 *S ' '   2008
e  ; 4# ( e  4
)7G" 14 ) 01 2010 ' 72 F  (3 @ )7G" 14 ) 01 2010 ' 72 F  (3 @
.(#$+  PY '   2010 .(#$+  PY '   2010
: )H ll( ll/ : )H ll( ll/
5( (  ") 51 W,7 9YT TN l 23 W,7 5( (  ") 51 W,7 9YT TN l 23 W,7
1997 'F 20 ) 01 1997 ' 83 F  ?#GT 1997 'F 20 ) 01 1997 ' 83 F  ?#GT
12 ) 01 1983 ' 112 F  ?#GT L  =T 12 ) 01 1983 ' 112 F  ?#GT L  =T
? #3 % )3 %E Y   1983 'F
? #3 % )3 %E Y  1983 'F
r, 9 o (# 9'1  + 9   
r, 9 o (# 9'1  + 9   
) 01 1975 ' 384 F  (3 %$ H ]  FK
) 01 1975 ' 384 F  (3 %$ H ]  FK
% 6 2(z ; '   4 n#7 e1975 ? #" 17
e; 5 *S '   4 n#7 e1975 ? #" 17
@   K T PY(A  e  ; 4 % O e) 
5"  ? #3 T FH 9  T  OFH -( -( @   K T PY(A  e  4 ? #F -.
4 W/ 5( :A mJ : ) 2b 9  / PX E   A E  a A 5"  ? #3 T FH 9  T  OFH
.  .  4 W/ 5( :A mJ : ) 2b 9  / PX

413  2010  12 –– 'G# # ) .  13 


€DG t 5( P   T m W 6 l 2 W,7 €DG t 5( P   T m W 6 l 2 W,7
.'G# # ) .   .'G# # ) .  
.2010 67 10 ) -G# .2010 67 10 ) -G#
%

  %

 
' (  ' ( 
  ! "   ! "
 
  

   

 2010  10   !( % 9 : %;  2010  10   !( % 9 : %;
.P % @!( % ]!5L% + d#- .P % @!( % ]!5L% + d#-
e  4 ?A e  4 ?A
) 01 1983 ' 112 F  ?#GT @ R]N:  ) 01 1983 ' 112 F  ?#GT @ R]N: 
? #3 % )3 %E Y  1983 'F 12 ? #3 % )3 %E Y  1983 'F 12
r, 9 o (# 9'1  + 9    r, 9 o (# 9'1  + 9   
M8 ea  a+TG ) I#, p" @  FK M8 ea  a+TG ) I#, p" @  FK
e2003 v( 17 ) 01 2003 ' 20 F  ?#GT e2003 v( 17 ) 01 2003 ' 20 F  ?#GT
? #" 17 ) 01 1975 ' 384 F  (3 @ ? #" 17 ) 01 1975 ' 384 F  (3 @
 ^#7   ` P 4# s8   1975  ^#7   ` P 4# s8   1975
ePY(K
ePY(K
W 23 ) 01 1991 ' 556 F  (3 @
W 23 ) 01 1991 ' 556 F  (3 @
) I#, p" @   ; 4 LE   1991
) I#, p" @   ; 4 LE   1991
01 2007 ' 1198 F  (3 M8 a  a+TG
01 2007 ' 1198 F  (3 M8 a  a+TG e2007 6( 14 )
e2007 6( 14 )
#" 30 ) 01 2007 ' 1994 F  (3 @
67 11 ) 01 2008 ' 364 F  (3 @ (  ( 6$ %D* ' '   2007
(  (  #(  ' '   2008 e  ; 4# I]J:  (# +
e  ; 4# 9 P Fc )7G" 14 ) 01 2010 ' 72 F  (3 @
)7G" 14 ) 01 2010 ' 72 F  (3 @ .(#$+  PY '   2010
.(#$+  PY '   2010 : )H ll( ll/
: )H ll( ll/ 5( (  ") 51 W,7 9YT TN l 23 W,7
5( (  ") 51 W,7 9YT TN l 23 W,7 1997 'F 20 ) 01 1997 ' 83 F  ?#GT
1997 'F 20 ) 01 1997 ' 83 F  ?#GT 12 ) 01 1983 ' 112 F  ?#GT L  =T
12 ) 01 1983 ' 112 F  ?#GT L  =T ? #3 % )3 %E Y   1983 'F
? #3 % )3 %E Y   1983 'F r, 9 o (# 9'1  + 9   
r, 9 o (# 9'1  + 9    ) 01 1975 ' 384 F  (3 %$ H ]  FK
) 01 1975 ' 384 F  (3 %$ H ]  FK e6$ %D* '   4 n#7 e1975 ? #" 17
e #(  '   4 n#7 e1975 ? #" 17 T PY(A  eI]J:  (# + %  
-( @   K T PY(A  e9 P Fc %   ? #3 T FH 9  T  OFH -( @   K
E  a A 5"  ? #3 T FH 9  T  OFH 5( :A mJ : ) 2b 9  / PX E  a A 5" 
.  4 W/ 5( :A mJ : ) 2b 9  / PX .  4 W/

13  2010  12 –– 'G# # ) .  414 


€DG t 5( P   T m W 6 l 2 W,7 €DG t 5( P   T m W 6 l 2 W,7
.'G# # ) .   .'G# # ) .  
.2010 67 11 ) -G# .2010 67 10 ) -G#
%

 
%

 
' ( 
  ! " ' ( 
 
   ! "
   

 

 2010  10   !( % 9 : %;


.]!5L% + d#-  2010  11   !( % 9 : %;
.P % @!( % ]!5L% + d#-
e  4 ?A
e  4 ?A
) 01 1983 ' 112 F  ?#GT @ R]N:  ) 01 1983 ' 112 F  ?#GT @ R]N: 
? #3 % )3 %E Y  1983 'F 12 ? #3 % )3 %E Y  1983 'F 12
r, 9 o (# 9'1  + 9    r, 9 o (# 9'1  + 9   
M8 ea  a+TG ) I#, p" @  FK M8 ea  a+TG ) I#, p" @  FK
e2003 v( 17 ) 01 2003 ' 20 F  ?#GT
e2003 v( 17 ) 01 2003 ' 20 F  ?#GT
? #" 17 ) 01 1975 ' 384 F  (3 @
? #" 17 ) 01 1975 ' 384 F  (3 @
 ^#7   ` P 4# s8   1975
 ^#7   ` P 4# s8   1975 ePY(K
ePY(K
W 23 ) 01 1991 ' 556 F  (3 @
W 23 ) 01 1991 ' 556 F  (3 @ ) I#, p" @   ; 4 LE   1991
) I#, p" @   ; 4 LE   1991 01 2007 ' 1198 F  (3 M8 a  a+TG
01 2007 ' 1198 F  (3 M8 a  a+TG e2007 6( 14 )

e2007 6( 14 ) #G 29 ) 01 2004 ' 2658 F  (3 @


G #  (  ( [ ? ' '   2004
6( 19 ) 01 2008 ' 1905 F  (3 @ e  ; 4#
? # '. ; 5 *S ' '   2008 )7G" 14 ) 01 2010 ' 72 F  (3 @
e  4 .(#$+  PY '   2010
)7G" 14 ) 01 2010 ' 72 F  (3 @ : )H ll( ll/
.(#$+  PY '   2010 5( (  ") 51 W,7 9YT TN l 23 W,7
1997 'F 20 ) 01 1997 ' 83 F  ?#GT
: )H ll( ll/
12 ) 01 1983 ' 112 F  ?#GT L  =T
5( 23 W,7 5( @ 3 ;T7 %$ 3 TN l 23 W,7 ? #3 % )3 %E Y   1983 'F
17 ) 01 1975 ' 384 F  €] a A D (3 r, 9 o (# 9'1  + 9   
4 ? #F -. e; 5 *S ' s8 e1975 ? #" ) 01 1975 ' 384 F  (3 %$ H ]  FK
e[ ? '   4 n#7 e1975 ? #" 17
8 .k# p"   4 5   )Y ? e 
-( @   K T PY(A  eG #  %  
r, 9 o 9  T PX €EG 9:#D( [SG )
E  a A 5"  ? #3 T FH 9  T  OFH
. .  4 W/ 5( :A mJ : ) 2b 9  / PX

415  2010  12 –– 'G# # ) .  13 


 2010  10   !( % 9 : %; # ) .    T m* D l 2 W,7
.]!5L% + d#- .'G#
.2010 67 10 ) -G#
e  4 ?A %

 
) 01 1983 ' 112 F  ?#GT @ R]N:  ' ( 
? #3 % )3 %E Y  1983 'F 12   ! "
 

r, 9 o (# 9'1  + 9   
 
M8 ea  a+TG ) I#, p" @  FK
e2003 v( 17 ) 01 2003 ' 20 F  ?#GT  2010  10   !( % 9 : %;
? #" 17 ) 01 1975 ' 384 F  (3 @ .]!5L% + d#-
 ^#7   ` P 4# s8   1975 e  4 ?A
ePY(K ) 01 1983 ' 112 F  ?#GT @ R]N: 
? #3 % )3 %E Y  1983 'F 12
W 23 ) 01 1991 ' 556 F  (3 @ r, 9 o (# 9'1  + 9   
) I#, p" @   ; 4 LE   1991 M8 ea  a+TG ) I#, p" @  FK
01 2007 ' 1198 F  (3 M8 a  a+TG e2003 v( 17 ) 01 2003 ' 20 F  ?#GT
e2007 6( 14 ) 1975 ? #" 17 ) 01 1975 ' 384 F  (3 @
ePY(K  ^#7   ` P 4# s8  
#" 30 ) 01 2007 ' 1994 F  (3 @
W 23 ) 01 1991 ' 556 F  (3 @
(  ( 6$ %D* ' '   2007 ) I#, p" @   ; 4 LE   1991
e  ; 4# I]J:  (# + 01 2007 ' 1198 F  (3 M8 a  a+TG
)7G" 14 ) 01 2010 ' 72 F  (3 @ e2007 6( 14 )
# 5 ) 01 2009 ' 2864 F  (3 @
.(#$+  PY '   2010
 )  % 6 2(z ; ' '   2009
: )H ll( ll/ e  ; 4# (
)7G" 14 ) 01 2010 ' 72 F  (3 @
5( 23 W,7 5( GX ;T7 %$ 3 TN l 23 W,7
.(#$+  PY '   2010
17 ) 01 1975 ' 384 F  €] a A D (3
: )H ll( ll/
%   e6$ %D* ' s8 e1975 ? #"
5( 23 W,7 5( @ 3 ;T7 %$ 3 TN l 23 W,7
  )Y ? e  ; 4# I]J:  (# + 1975 ? #" 17 ) 01 1975 ' 384 F  (3
€EG 9:#D( [SG ) 8 .k# p"   4 5 e)  % 6 2(z ; ' s8 e€] a A D
. r, 9 o 9  T PX p"   4 5   )Y ? e  ; 4 % O
9  T PX *EG 9:#D( [SG ) 8 .k#
# ) .    T m* D l 2 W,7
. r, 9 o
.'G#
# ) .    T m* D l 2 W,7
.2010 67 10 ) -G# .'G#
%

  .2010 67 10 ) -G#
' (  %

 
' ( 
  ! "
  ! "
 
  

   

13  2010  12 –– 'G# # ) .  416 


e #(  ' @ A   4 n#7 e1975 ? #" 17  2010  10   !( % 9 : %;
: PY(K  e  ; 4# 9 P Fc %   .]!5L% + d#-
9'1    ? # 5 5( P 8 >$ 9  / l e  4 ?A
L G] P F3 O S 5'( { P 8  (# ) 01 1983 ' 112 F  ?#GT @ R]N: 
M8  ;P7 ;8 O"#' ) /  9 NA ) ? #3 % )3 %E Y  1983 'F 12
9 P "K  [#T+ ( 5( 13 W,7   I#, r, 9 o (# 9'1  + 9   
e. M8 ea  a+TG ) I#, p" @  FK
47 W,7  a I#, P Fc 6"K ><#  / l e2003 v( 17 ) 01 2003 ' 20 F  ?#GT
e. 9 P "K  [#T+ ( 5( Y  5S IJU3 W8F @ Y ( @
. 97 J @ A '  (# &# ;kA ;m( l e( 44 W,7 5( IV ;T7 M8 9D @
 . 9 P "K  [#T+   I#, . b 13 2#,7 M8 . 9 P "K  [#T+ ( @
 I#, eG  #T S "# 97 J q o ) e( 111 74 50
e. 9 P "K  [#T+ ( 5( 74 W,7  v( 1 ) 01 2005 ' 17 F  ?#GT @
W,7  a I#, . 9 4(: O+ T( l ea( 40 29 5,7 M8 '7 ?F   2005
e. 9 P "K  [#T+ ( 5( 111 ? #" 17 ) 01 1975 ' 384 F  (3 @
5( IV ;T7  a I#, 6 T %E O+ T( l  ^#7   ` P 4# s8   1975
5S IJU3 W8F @ Y ( 5( 44 W,7 ePY(K
e9D @ Y  W 23 ) 01 1991 ' 556 F  (3 @
 ?#GT %$ 3 97 J ( !+(   A l ) I#, p" @   ; 4 LE   1991
e# W @ A '7 ?F  01 2007 ' 1198 F  (3 M8 a  a+TG
e2007 6( 14 )
2#,7   I#, 97 J ?HU ) =, % A l
.'7 ?F   ?#GT 5( 37 36 35 #" 24 ) 01 2001 ' 1721 F  (3 @
I#,  W [N %(  Y  2001
€DG t 5( P   T m W 6 l 2 W,7
e. 9 P "K  [#T+ ( 5( 74 W,7 5! 
.'G# # ) .  
12 ) 01 2005 ' 2495 F  (3 a+T L 
.2010 67 10 ) -G# e2005 
%

  )7G" 16 ) 01 2008 ' 94 F  (3 @
' (  "J = , 9:#D( ! LE  2008
  ! " e  ; 4# 9 P Fc ( ; Fd
 
 67 11 ) 01 2008 ' 364 F  (3 @
  (  ( e #(  ' '  2008
e  ; 4# 9 P Fc
 2010  10   !( % 9 : %; )7G" 14 ) 01 2010 ' 72 F  (3 @
.]!5L% + d#- .(#$+  PY '   2010
e  4 ?A : ) ll( ll/
) 01 1983 ' 112 F  ?#GT @ R]N:  111 74 50 13 2#,7 9YT TN l 23 W,7
? #3 % )3 %E Y  1983 'F 12 44 W,7 5( IV ;T7  . 9 P "K  [#T+ ( 5(
r, 9 o (# 9'1  + 9    @ Y  5S IJU3 W8F @ Y ( 5(
M8 ea  a+TG ) I#, p" @  FK ?F   ?#GT 5( 40 29 5,7  9D
e2003 v( 17 ) 01 2003 ' 20 F  ?#GT ) 01 1975 ' 384 F  (3 %$ H ] e'7

417  2010  12 –– 'G# # ) .  13 


W 23 ) 01 1991 ' 556 F  (3 @ ? #" 17 ) 01 1975 ' 384 F  (3 @
) I#, p" @   ; 4 LE   1991  ^#7   ` P 4# s8   1975
01 2007 ' 1198 F  (3 M8 a  a+TG ePY(K
e2007 6( 14 ) W 23 ) 01 1991 ' 556 F  (3 @
#G 12 ) 01 2007 ' 2851 F  (3 @ ) I#, p" @   ; 4 LE   1991
(  ( )Gr +  ' '   2007 01 2007 ' 1198 F  (3 M8 a  a+TG
e  ; 4# 9*' e2007 6( 14 )
)7G" 14 ) 01 2010 ' 72 F  (3 @ 67 11 ) 01 2008 ' 365 F  (3 @
.(#$+  PY '   2010 (  ( q ( 5 ) +( ' '   2008
: )H ll( ll/ e  ; 4# ). pD  9  
5( 23 W,7 5( GX ;T7 %$ 3 TN l 23 W,7 )7G" 14 ) 01 2010 ' 72 F  (3 @
17 ) 01 1975 ' 384 F  €] a A D (3 .(#$+  PY '   2010
%   e)Gr +  ' s8 e1975 ? #" : )H ll( ll/
  4 5   )Y ? e  ; 4# 9*'
5( 23 W,7 5( GX ;T7 %$ 3 TN l 23 W,7
PX €EG 9:#D( [SG ) 8 .k# p"
17 ) 01 1975 ' 384 F  €] a A D (3
. r, 9 o 9  T
%   eq ( 5 ) +( ' s8 e1975 ? #"
# ) .    T m* D l 2 W,7
5   )Y ? e  ; 4# ). pD  9  
.'G#
€EG 9:#D( [SG ) 8 .k# p"   4
.2010 67 10 ) -G# . r, 9 o 9  T PX
%

 
# ) .    T m* D l 2 W,7
' ( 
.'G#
  ! "
.2010 67 10 ) -G#
 

%

 
 
' ( 
 2010  10   !( % 9 : %;   ! "
.]!5L% + d#-  

 
e  4 ?A
) 01 1983 ' 112 F  ?#GT @ R]N: 
? #3 % )3 %E Y  1983 'F 12  2010  10   !( % 9 : %;
r, 9 o (# 9'1  + 9    .]!5L% + d#-
M8 ea  a+TG ) I#, p" @  FK e  4 ?A
e2003 v( 17 ) 01 2003 ' 20 F  ?#GT ) 01 1983 ' 112 F  ?#GT @ R]N: 
? #" 17 ) 01 1975 ' 384 F  (3 @ ? #3 % )3 %E Y  1983 'F 12
 ^#7   ` P 4# s8   1975 r, 9 o (# 9'1  + 9   
ePY(K M8 ea  a+TG ) I#, p" @  FK
W 23 ) 01 1991 ' 556 F  (3 @ e2003 v( 17 ) 01 2003 ' 20 F  ?#GT
) I#, p" @   ; 4 LE   1991 ? #" 17 ) 01 1975 ' 384 F  (3 @
01 2007 ' 1198 F  (3 M8 a  a+TG  ^#7   ` P 4# s8   1975
e2007 6( 14 ) ePY(K

13  2010  12 –– 'G# # ) .  418 


)7G" 14 ) 01 2010 ' 72 F  (3 @ 9 8 ) 01 2007 ' 1999 F  (3 @
.(#$+  PY '   2010 (  ( )*:#( 5(3 ' '   2007
: )H ll( ll/ e  ; 4# )(# "H  9T7 W+ M#+
5( 23 W,7 5( GX ;T7 %$ 3 TN l 23 W,7 )7G" 14 ) 01 2010 ' 72 F  (3 @
17 ) 01 1975 ' 384 F  €] a A D (3 .(#$+  PY '   2010
  ea  _+ 5 2" ' s8 e1975 ? #" : )H ll( ll/
)Y ? e  ; 4# )  ?  5 ) C, % 5( 23 W,7 5( GX ;T7 %$ 3 TN l 23 W,7
9:#D( [SG ) 8 .k# p"   4 5   17 ) 01 1975 ' 384 F  €] a A D (3
. r, 9 o 9  T PX €EG %   e)*:#( 5(3 ' s8 e1975 ? #"
? e  ; 4# )(# "H  9T7 W+ M#+
# ) .    T m* D l 2 W,7
[SG ) 8 .k# p"   4 5   )Y
.'G#
. r, 9 o 9  T PX €EG 9:#D(
.2010 67 10 ) -G#
# ) .    T m* D l 2 W,7
%

 
.'G#
' ( 
.2010 67 10 ) -G#
  ! "
%

 
 

' ( 
 
  ! "
 

 2010  10   !( % 9 : %;
 
.]!5L% + d#-
e  4 ?A
) 01 1983 ' 112 F  ?#GT @ R]N:   2010  10   !( % 9 : %;
? #3 % )3 %E Y  1983 'F 12 .]!5L% + d#-
r, 9 o (# 9'1  + 9    e  4 ?A
M8 ea  a+TG ) I#, p" @  FK ) 01 1983 ' 112 F  ?#GT @ R]N: 
e2003 v( 17 ) 01 2003 ' 20 F  ?#GT ? #3 % )3 %E Y  1983 'F 12
? #" 17 ) 01 1975 ' 384 F  (3 @ r, 9 o (# 9'1  + 9   
 ^#7   ` P 4# s8   1975 M8 ea  a+TG ) I#, p" @  FK
ePY(K e2003 v( 17 ) 01 2003 ' 20 F  ?#GT
? #" 17 ) 01 1975 ' 384 F  (3 @
W 23 ) 01 1991 ' 556 F  (3 @
 ^#7   ` P 4# s8   1975
) I#, p" @   ; 4 LE   1991
ePY(K
01 2007 ' 1198 F  (3 M8 a  a+TG
W 23 ) 01 1991 ' 556 F  (3 @
e2007 6( 14 )
) I#, p" @   ; 4 LE   1991
#G 4 ) 01 2002 ' 2886 F  (3 @ 01 2007 ' 1198 F  (3 M8 a  a+TG
 ( 6#7 tD 5 6F ' '   2002 e2007 6( 14 )
e  ; 4# W# (
v( 14 ) 01 2005 ' 795 F  (3 @
)7G" 14 ) 01 2010 ' 72 F  (3 @ a  _+ 5 2" ' '   2005
.(#$+  PY '   2010 e  ; 4# )  ?  5 ) C, (  (

419  2010  12 –– 'G# # ) .  13 


  4 5   )Y ? e  ; 4#    . : )H ll( ll/
PX €EG 9:#D( [SG ) 8 .k# p" 5( 23 W,7 5( GX ;T7 %$ 3 TN l 23 W,7
. r, 9 o 9  T 17 ) 01 1975 ' 384 F  €] a A D (3
# ) .    T m* D l 2 W,7   e6#7 tD 5 6F ' s8 e1975 ? #"
.'G#   4 5   )Y ? e  ; 4# W# %
.2010 67 10 ) -G# PX €EG 9:#D( [SG ) 8 .k# p"
%

  . r, 9 o 9  T
' (  # ) .    T m* D l 2 W,7
  ! " .'G#
 
 .2010 67 10 ) -G#
  %

 
' ( 
 2010  10   !( % 9 : %;   ! "
.]!5L% + d#-  

e  4 ?A  
) 01 1983 ' 112 F  ?#GT @ R]N: 
? #3 % )3 %E Y  1983 'F 12  2010  10   !( % 9 : %;
.]!5L% + d#-
r, 9 o (# 9'1  + 9   
M8 ea  a+TG ) I#, p" @  FK e  4 ?A
e2003 v( 17 ) 01 2003 ' 20 F  ?#GT ) 01 1983 ' 112 F  ?#GT @ R]N: 
? #" 17 ) 01 1975 ' 384 F  (3 @ ? #3 % )3 %E Y  1983 'F 12
 ^#7   ` P 4# s8   1975 r, 9 o (# 9'1  + 9   
ePY(K M8 ea  a+TG ) I#, p" @  FK
e2003 v( 17 ) 01 2003 ' 20 F  ?#GT
W 23 ) 01 1991 ' 556 F  (3 @
) I#, p" @   ; 4 LE   1991 ? #" 17 ) 01 1975 ' 384 F  (3 @
01 2007 ' 1198 F  (3 M8 a  a+TG  ^#7   ` P 4# s8   1975
ePY(K
e2007 6( 14 )
W 23 ) 01 1991 ' 556 F  (3 @
67 11 ) 01 2008 ' 364 F  (3 @
) I#, p" @   ; 4 LE   1991
(  (  #(  ' '   2008
01 2007 ' 1198 F  (3 M8 a  a+TG
e  ; 4# 9 P Fc
e2007 6( 14 )
)7G" 14 ) 01 2010 ' 72 F  (3 @ 'F 25 ) 01 2006 ' 3309 F  (3 @
.(#$+  PY '   2010 (  ( 7M CQ ' '   2006
: ) ll( ll/ e  ; 4#    . 9 4(]
5( 23 W,7 5( GX ;T7 %$ 3 TN l 23 W,7 )7G" 14 ) 01 2010 ' 72 F  (3 @
17 ) 01 1975 ' 384 F  €] a A D (3 .(#$+  PY '   2010
%   e #(  ' s8 e1975 ? #" : )H ll( ll/
p"   4 5   )Y ? e  ; 4# 9 P Fc 5( 23 W,7 5( GX ;T7 %$ 3 TN l 23 W,7
9 o 9  T PX €EG 9:#D( [SG ) 8 .k# 17 ) 01 1975 ' 384 F  €] a A D (3
. r, 9 4(] %   e7M CQ ' s8 e1975 ? #"

13  2010  12 –– 'G# # ) .  420 


# ) .    T m* D l 2 W,7 # ) .    T m* D l 2 W,7
.'G# .'G#
.2010 67 11 ) -G# .2010 67 10 ) -G#
%

  %

 
' (  ' ( 
  ! "   ! "
 
  

   

 2010  11   !( % 9 : %;


 2010  11   !( % 9 : %;
.]!5L% + d#-
.]!5L% + d#-
e  4 ?A e  4 ?A

) 01 1983 ' 112 F  ?#GT @ R]N:  ) 01 1983 ' 112 F  ?#GT @ R]N: 
? #3 % )3 %E Y  1983 'F 12 ? #3 % )3 %E Y  1983 'F 12
r, 9 o (# 9'1  + 9    r, 9 o (# 9'1  + 9   
M8 ea  a+TG ) I#, p" @  FK M8 ea  a+TG ) I#, p" @  FK
e2003 v( 17 ) 01 2003 ' 20 F  ?#GT e2003 v( 17 ) 01 2003 ' 20 F  ?#GT

? #" 17 ) 01 1975 ' 384 F  (3 @ ? #" 17 ) 01 1975 ' 384 F  (3 @
 ^#7   ` P 4# s8   1975  ^#7   ` P 4# s8   1975
ePY(K ePY(K
W 23 ) 01 1991 ' 556 F  (3 @ W 23 ) 01 1991 ' 556 F  (3 @
) I#, p" @   ; 4 LE   1991 ) I#, p" @   ; 4 LE   1991
01 2007 ' 1198 F  (3 M8 a  a+TG 01 2007 ' 1198 F  (3 M8 a  a+TG
e2007 6( 14 ) e2007 6( 14 )
v( 14 ) 01 2005 ' 796 F  (3 @ #G 29 ) 01 2004 ' 2658 F  (3 @
(  ( 6 ' q  ' '   2005 G #  (  ( [ ? ' '   2004
e  ; 4# 9G4 #  F # e  ; 4#
)7G" 14 ) 01 2010 ' 72 F  (3 @ )7G" 14 ) 01 2010 ' 72 F  (3 @
.(#$+  PY '   2010 .(#$+  PY '   2010
: )H ll( ll/ : )H ll( ll/
5( 23 W,7 5( GX ;T7 %$ 3 TN l 23 W,7 5( 23 W,7 5( GX ;T7 %$ 3 TN l 23 W,7
17 ) 01 1975 ' 384 F  €] a A D (3 17 ) 01 1975 ' 384 F  €] a A D (3
%   e6 ' q  ' s8 e1975 ? #" G #  %   e[ ? ' s8 e1975 ? #"
4 5   )Y ? e  ; 4# 9G4 #  F # .k# p"   4 5   )Y ? e  ; 4#
PX €EG 9:#D( [SG ) 8 .k# p"   r, 9 o 9  T PX €EG 9:#D( [SG ) 8
. r, 9 o 9  T .

421  2010  12 –– 'G# # ) .  13 


# ) .    T m* D l 2 W,7 # ) .    T m* D l 2 W,7
.'G# .'G#
.2010 67 10 ) -G# .2010 67 11 ) -G#
%

  %

 
' (  ' ( 
  ! "   ! "
 
  

   

 2010  10   !( % 9 : %;


 2010  10   !( % 9 : %;
.]!5L% + d#-
.]!5L% + d#-
e  4 ?A
e  4 ?A
) 01 1983 ' 112 F  ?#GT @ R]N: 
) 01 1983 ' 112 F  ?#GT @ R]N: 
? #3 % )3 %E Y  1983 'F 12
? #3 % )3 %E Y  1983 'F 12
r, 9 o (# 9'1  + 9   
r, 9 o (# 9'1  + 9   
M8 ea  a+TG ) I#, p" @  FK
M8 ea  a+TG ) I#, p" @  FK
e2003 v( 17 ) 01 2003 ' 20 F  ?#GT
e2003 v( 17 ) 01 2003 ' 20 F  ?#GT
? #" 17 ) 01 1975 ' 384 F  (3 @
? #" 17 ) 01 1975 ' 384 F  (3 @
 ^#7   ` P 4# s8   1975
 ^#7   ` P 4# s8   1975
ePY(K
ePY(K
W 23 ) 01 1991 ' 556 F  (3 @
W 23 ) 01 1991 ' 556 F  (3 @
) I#, p" @   ; 4 LE   1991
) I#, p" @   ; 4 LE   1991
01 2007 ' 1198 F  (3 M8 a  a+TG
01 2007 ' 1198 F  (3 M8 a  a+TG
e2007 6( 14 )
e2007 6( 14 )
# 5 ) 01 2009 ' 2866 F  (3 @
5' 3 )D = M +( ' '   2009 67 23 ) 01 2005 ' 376 F  (3 @
'.  % @#( 4# ; ' '   2005
e  ; 4#   ( / Z* -.
e  ; 4#   G b( ) C, ( Z
)7G" 14 ) 01 2010 ' 72 F  (3 @
)7G" 14 ) 01 2010 ' 72 F  (3 @
.(#$+  PY '   2010
.(#$+  PY '   2010
: )H ll( ll/ : )H ll( ll/
5( 23 W,7 5( GX ;T7 %$ 3 TN l 23 W,7 5( 23 W,7 5( GX ;T7 %$ 3 TN l 23 W,7
1975 ? #" 17 ) 01 1975 ' 384 F  (3 17 ) 01 1975 ' 384 F  €] a A D (3
e5' 3 )D = M +( ' s8 e€] a A D '. e  % @#( 4# ; ' s8 e1975 ? #"
  )Y ? e  ; 4#   ( / Z* -. )Y ? e  ; 4#   G b( ) C, ( Z
€EG 9:#D( [SG ) 8 .k# p"   4 5 9:#D( [SG ) 8 .k# p"   4 5  
. r, 9 o 9  T PX . r, 9 o 9  T PX *EG

13  2010  12 –– 'G# # ) .  422 


 2010  10   !( % 9 : %; # ) .    T m* D l 2 W,7
.]!5L% + d#- .'G#
e  4 ?A .2010 67 10 ) -G#
) 01 1983 ' 112 F  ?#GT @ R]N:  %

 
' ( 
? #3 % )3 %E Y  1983 'F 12
  ! "
r, 9 o (# 9'1  + 9     

M8 ea  a+TG ) I#, p" @  FK  
e2007 'F 27 ) 01 2007 ' 69 F  ?#GT
F  ?#GT @YT ;F, (# + ( @  2010  11   !( % 9 : %;
p" @ 1973 'F 31 ) 01 1973 ' 81 .]!5L% + d#-
?#GT 5( 6 W,7 M8   +TG ) I#, e  4 ?A
2#lll,7  1996 #G 6 ) 01 1996 ' 86 F  ) 01 1983 ' 112 F  ?#GT @ R]N: 
2005 ' 106 F  ?#GT 5( 60 59 e58 e57 e56 ? #3 % )3 %E Y  1983 'F 12
'   ?#GT   2005 'F 19 ) 01 r, 9 o (# 9'1  + 9   
e2006 M8 ea  a+TG ) I#, p" @  FK
6( 30 ) 01 1975 ' 316 F  (3 @ e2003 v( 17 ) 01 2003 ' 20 F  ?#GT
e  ; 4 9:#D( Y   1975 1975 ? #" 17 ) 01 1975 ' 384 F  (3 @
ePY(K  ^#7   ` P 4# s8  
W 23 ) 01 1991 ' 556 F  (3 @
W 23 ) 01 1991 ' 556 F  (3 @
) I#, p" @   ; 4 LE   1991
) I#, p" @   ; 4 LE   1991
01 2007 ' 1198 F  (3 M8 a  a+TG 01 2007 ' 1198 F  (3 M8 a  a+TG
e2007 6( 14 ) e2007 6( 14 )
v( 22 ) 01 1999 ' 630 F  (3 @ )7G" 28 ) 01 2002 ' 127 F  (3 @
 (# + b  LE   1999 Z -. ?U >S  ' '   2002
' 995 F  (3 a(A  a+T L    ; 4# e  ; 4# 5(H (
e2006 W 3 ) 01 2006 )7G" 14 ) 01 2010 ' 72 F  (3 @
.(#$+  PY '   2010
)7G" 14 ) 01 2010 ' 72 F  (3 @
.  4 '   2010 : )H ll( ll/
5( 23 W,7 5( GX ;T7 %$ 3 TN l 23 W,7
: ) ll( ll/
17 ) 01 1975 ' 384 F  €] a A D (3
+ ( 5( 26 W,7 %$ 3 TS l   W, Z -. e?U >S  ' s8 e1975 ? #"
e)Gr %]'  ' @ A   4 n#7‰ e(#   4 5   )Y ? e  ; 4# 5(H (
9/S PY(A  e5S 6# 2 5(  >$ PX €EG 9:#D( [SG ) 8 .k# p"
E  a 5"  5(# 5+ 5 ;F, % b K . r, 9 o 9  T
.m7 r, .'K # ) .    T m* D l 2 W,7
.'G#
.2010 67 10 ) -G#
%

  .2010 67 11 ) -G#
%

 
' ( 
' ( 
  ! "   ! "
 
  

   

423  2010  12 –– 'G# # ) .  13 


 2010  10   !( % 9 : %;  2010  10   !( % 9 : %;
.]!5L% + d#- .]!5L% + d#-
e  4 ?A e  4 ?A
) 01 1983 ' 112 F  ?#GT @ R]N:  ) 01 1983 ' 112 F  ?#GT @ R]N: 
? #3 % )3 %E Y  1983 'F 12 ? #3 % )3 %E Y  1983 'F 12
r, 9 o (# 9'1  + 9    r, 9 o (# 9'1  + 9   
M8 ea  a+TG ) I#, p" @  FK M8 ea  a+TG ) I#, p" @  FK
e2007 'F 27 ) 01 2007 ' 69 F  ?#GT e2007 'F 27 ) 01 2007 ' 69 F  ?#GT
F  ?#GT @YT ;F, (# + ( @ F  ?#GT @YT ;F, (# + ( @
p" @ 1973 'F 31 ) 01 1973 ' 81 p" @ 1973 'F 31 ) 01 1973 ' 81
?#GT 5( 6 W,7 M8   +TG ) I#, ?#GT 5( 6 W,7 M8   +TG ) I#,
2#lll,7  1996 #G 6 ) 01 1996 ' 86 F  2#lll,7  1996 #G 6 ) 01 1996 ' 86 F 
2005 ' 106 F  ?#GT 5( 60 59 e58 e57 e56 2005 ' 106 F  ?#GT 5( 60 59 e58 e57 e56
'   ?#GT   2005 'F 19 ) 01 '   ?#GT   2005 'F 19 ) 01
e2006 e2006
6( 30 ) 01 1975 ' 316 F  (3 @ 6( 30 ) 01 1975 ' 316 F  (3 @
e  ; 4 9:#D( Y   1975 e  ; 4 9:#D( Y   1975
W 23 ) 01 1991 ' 556 F  (3 @ W 23 ) 01 1991 ' 556 F  (3 @
) I#, p" @   ; 4 LE   1991 ) I#, p" @   ; 4 LE   1991
01 2007 ' 1198 F  (3 M8 a  a+TG 01 2007 ' 1198 F  (3 M8 a  a+TG
e2007 6( 14 ) e2007 6( 14 )
v( 22 ) 01 1999 ' 630 F  (3 @ v( 22 ) 01 1999 ' 630 F  (3 @
 (# + b  LE   1999  (# + b  LE   1999
' 995 F  (3 a(A  a+T L    ; 4# ' 995 F  (3 a(A  a+T L    ; 4#
e2006 W 3 ) 01 2006 e2006 W 3 ) 01 2006
)7G" 14 ) 01 2010 ' 72 F  (3 @ )7G" 14 ) 01 2010 ' 72 F  (3 @
.  4 '   2010 .  4 '   2010
: ) ll( ll/ : ) ll( ll/
+ ( 5( 26 W,7 %$ 3 TS l   W, + ( 5( 26 W,7 %$ 3 TS l   W,
e] 5 bb  ' @ A   4 n#7‰ e(# >$ e)   ' @ A   4 n#7‰ e(#
9/S PY(A  e5G  6# 2 5(  >$ % b K 9/S PY(A  e)T 6# 2 5( 
E  a 5"  5(# 5+ 5 ;F, % b K .'K E  a 5"  5(# 5+ 5 ;F,
.m7 r, .'K .m7 r,
.2010 67 10 ) -G# .2010 67 10 ) -G#
%

  %

 
' (  ' ( 
  ! "   ! "
 
  

   

13  2010  12 –– 'G# # ) .  424 


 2010  10   !( % 9 : %;  2010  10   !( % 9 : %;
.]!5L% + d#- .]!5L% + d#-
e  4 ?A e  4 ?A
) 01 1983 ' 112 F  ?#GT @ R]N:  ) 01 1983 ' 112 F  ?#GT @ R]N: 
? #3 % )3 %E Y  1983 'F 12 ? #3 % )3 %E Y  1983 'F 12
r, 9 o (# 9'1  + 9    r, 9 o (# 9'1  + 9   
M8 ea  a+TG ) I#, p" @  FK M8 ea  a+TG ) I#, p" @  FK
e2007 'F 27 ) 01 2007 ' 69 F  ?#GT e2007 'F 27 ) 01 2007 ' 69 F  ?#GT
F  ?#GT @YT ;F, (# + ( @ F  ?#GT @YT ;F, (# + ( @
p" @ 1973 'F 31 ) 01 1973 ' 81 p" @ 1973 'F 31 ) 01 1973 ' 81
?#GT 5( 6 W,7 M8   +TG ) I#, ?#GT 5( 6 W,7 M8   +TG ) I#,
2#lll,7  1996 #G 6 ) 01 1996 ' 86 F  2#lll,7  1996 #G 6 ) 01 1996 ' 86 F 
2005 ' 106 F  ?#GT 5( 60 59 e58 e57 e56 2005 ' 106 F  ?#GT 5( 60 59 e58 e57 e56
'   ?#GT   2005 'F 19 ) 01 '   ?#GT   2005 'F 19 ) 01
e2006 e2006
6( 30 ) 01 1975 ' 316 F  (3 @ 6( 30 ) 01 1975 ' 316 F  (3 @
e  ; 4 9:#D( Y   1975 e  ; 4 9:#D( Y   1975
W 23 ) 01 1991 ' 556 F  (3 @ W 23 ) 01 1991 ' 556 F  (3 @
) I#, p" @   ; 4 LE   1991 ) I#, p" @   ; 4 LE   1991
01 2007 ' 1198 F  (3 M8 a  a+TG 01 2007 ' 1198 F  (3 M8 a  a+TG
e2007 6( 14 ) e2007 6( 14 )
v( 22 ) 01 1999 ' 630 F  (3 @ v( 22 ) 01 1999 ' 630 F  (3 @
 (# + b  LE   1999  (# + b  LE   1999
' 995 F  (3 a(A  a+T L    ; 4# ' 995 F  (3 a(A  a+T L    ; 4#
e2006 W 3 ) 01 2006 e2006 W 3 ) 01 2006
)7G" 14 ) 01 2010 ' 72 F  (3 @ )7G" 14 ) 01 2010 ' 72 F  (3 @
.  4 '   2010 .  4 '   2010
: ) ll( ll/ : ) ll( ll/
+ ( 5( 26 W,7 %$ 3 TS l   W, + ( 5( 26 W,7 %$ 3 TS l   W,
>$ e), +( ' @ A   4 n#7‰ e(# e6 %]'  ' @ A   4 n#7‰ e(#
% b K 9/S PY(A  e,7T 6# 2 5(  9/S PY(A  e4# 6# 2 5(  >$
.'K E  a 5"  5(# 5+ 5 ;F, E  a 5"  5(# 5+ 5 ;F, % b K
.m7 r, .m7 r, .'K
.2010 67 10 ) -G# .2010 67 10 ) -G#
%

  %

 
' (  ' ( 
  ! "   ! "
 
  

   

425  2010  12 –– 'G# # ) .  13 


 2010  10   !( % 9 : %;  2010  10   !( % 9 : %;
.]!5L% + d#- .]!5L% + d#-
e  4 ?A e  4 ?A
) 01 1983 ' 112 F  ?#GT @ R]N:  ) 01 1983 ' 112 F  ?#GT @ R]N: 
? #3 % )3 %E Y  1983 'F 12 ? #3 % )3 %E Y  1983 'F 12
r, 9 o (# 9'1  + 9    r, 9 o (# 9'1  + 9   
M8 ea  a+TG ) I#, p" @  FK M8 ea  a+TG ) I#, p" @  FK
e2007 'F 27 ) 01 2007 ' 69 F  ?#GT e2007 'F 27 ) 01 2007 ' 69 F  ?#GT
F  ?#GT @YT ;F, (# + ( @ F  ?#GT @YT ;F, (# + ( @
p" @ 1973 'F 31 ) 01 1973 ' 81 p" @ 1973 'F 31 ) 01 1973 ' 81
?#GT 5( 6 W,7 M8   +TG ) I#, ?#GT 5( 6 W,7 M8   +TG ) I#,
2#lll,7  1996 #G 6 ) 01 1996 ' 86 F  2#lll,7  1996 #G 6 ) 01 1996 ' 86 F 
2005 ' 106 F  ?#GT 5( 60 59 e58 e57 e56 2005 ' 106 F  ?#GT 5( 60 59 e58 e57 e56
'   ?#GT   2005 'F 19 ) 01 '   ?#GT   2005 'F 19 ) 01
e2006 e2006
6( 30 ) 01 1975 ' 316 F  (3 @ 6( 30 ) 01 1975 ' 316 F  (3 @
e  ; 4 9:#D( Y   1975 e  ; 4 9:#D( Y   1975
W 23 ) 01 1991 ' 556 F  (3 @ W 23 ) 01 1991 ' 556 F  (3 @
) I#, p" @   ; 4 LE   1991 ) I#, p" @   ; 4 LE   1991
01 2007 ' 1198 F  (3 M8 a  a+TG 01 2007 ' 1198 F  (3 M8 a  a+TG
e2007 6( 14 ) e2007 6( 14 )
v( 22 ) 01 1999 ' 630 F  (3 @ v( 22 ) 01 1999 ' 630 F  (3 @
 (# + b  LE   1999  (# + b  LE   1999
' 995 F  (3 a(A  a+T L    ; 4# ' 995 F  (3 a(A  a+T L    ; 4#
e2006 W 3 ) 01 2006 e2006 W 3 ) 01 2006
)7G" 14 ) 01 2010 ' 72 F  (3 @ )7G" 14 ) 01 2010 ' 72 F  (3 @
.  4 '   2010 .  4 '   2010
: ) ll( ll/ : ) ll( ll/
+ ( 5( 26 W,7 %$ 3 TS l   W, + ( 5( 26 W,7 %$ 3 TS l   W,
e_ 5 5 b ' @ A   4 n#7‰ e(# >$ eO" +( ' @ A   4 n#7‰ e(#
PY(A  e 4# 6 ' 6# 2 5(  >$ % b K 9/S PY(A  e-T 6# 2 5( 
a 5"  5(# 5+ 5 ;F, % b K 9/S .'K E  a 5"  5(# 5+ 5 ;F,
.m7 r, .'K E  .m7 r,
.2010 67 10 ) -G# .2010 67 10 ) -G#
%

  %

 
' (  ' ( 
  ! "   ! "
 
  

   

13  2010  12 –– 'G# # ) .  426 


 2010  10   !( % 9 : %;  2010  10   !( % 9 : %;
.]!5L% + d#- .]!5L% + d#-
e  4 ?A e  4 ?A
) 01 1983 ' 112 F  ?#GT @ R]N:  ) 01 1983 ' 112 F  ?#GT @ R]N: 
? #3 % )3 %E Y  1983 'F 12 ? #3 % )3 %E Y  1983 'F 12
r, 9 o (# 9'1  + 9    r, 9 o (# 9'1  + 9   
M8 ea  a+TG ) I#, p" @  FK M8 ea  a+TG ) I#, p" @  FK
e2007 'F 27 ) 01 2007 ' 69 F  ?#GT e2007 'F 27 ) 01 2007 ' 69 F  ?#GT
F  ?#GT @YT ;F, (# + ( @ F  ?#GT @YT ;F, (# + ( @
p" @ 1973 'F 31 ) 01 1973 ' 81 p" @ 1973 'F 31 ) 01 1973 ' 81
?#GT 5( 6 W,7 M8   +TG ) I#, ?#GT 5( 6 W,7 M8   +TG ) I#,
2#lll,7  1996 #G 6 ) 01 1996 ' 86 F  2#lll,7  1996 #G 6 ) 01 1996 ' 86 F 
2005 ' 106 F  ?#GT 5( 60 59 e58 e57 e56 2005 ' 106 F  ?#GT 5( 60 59 e58 e57 e56
'   ?#GT   2005 'F 19 ) 01 '   ?#GT   2005 'F 19 ) 01
e2006 e2006
6( 30 ) 01 1975 ' 316 F  (3 @ 6( 30 ) 01 1975 ' 316 F  (3 @
e  ; 4 9:#D( Y   1975 e  ; 4 9:#D( Y   1975
W 23 ) 01 1991 ' 556 F  (3 @ W 23 ) 01 1991 ' 556 F  (3 @
) I#, p" @   ; 4 LE   1991 ) I#, p" @   ; 4 LE   1991
01 2007 ' 1198 F  (3 M8 a  a+TG 01 2007 ' 1198 F  (3 M8 a  a+TG
e2007 6( 14 ) e2007 6( 14 )
v( 22 ) 01 1999 ' 630 F  (3 @ v( 22 ) 01 1999 ' 630 F  (3 @
 (# + b  LE   1999  (# + b  LE   1999
' 995 F  (3 a(A  a+T L    ; 4# ' 995 F  (3 a(A  a+T L    ; 4#
e2006 W 3 ) 01 2006 e2006 W 3 ) 01 2006
)7G" 14 ) 01 2010 ' 72 F  (3 @ )7G" 14 ) 01 2010 ' 72 F  (3 @
.  4 '   2010 .  4 '   2010
: ) ll( ll/ : ) ll( ll/
+ ( 5( 26 W,7 %$ 3 TS l   W, + ( 5( 26 W,7 %$ 3 TS l   W,
>$ e…D 6F ' @ A   4 n#7‰ e(# e># _+   ' @ A   4 n#7‰ e(#
% b K 9/S PY(A  e'  6# 2 5(  9/S PY(A  e? T  6# 2 5(  >$
.'K E  a 5"  5(# 5+ 5 ;F, E  a 5"  5(# 5+ 5 ;F, % b K
.m7 r, .m7 r, .'K
.2010 67 10 ) -G# .2010 67 10 ) -G#
%

  %

 
' (  ' ( 
  ! "   ! "
 
  

   

427  2010  12 –– 'G# # ) .  13 


 2010  10   !( % 9 : %;  2010  10   !( % 9 : %;
.]!5L% + d#- .]!5L% + d#-
e  4 ?A e  4 ?A
) 01 1983 ' 112 F  ?#GT @ R]N:  ) 01 1983 ' 112 F  ?#GT @ R]N: 
? #3 % )3 %E Y  1983 'F 12 ? #3 % )3 %E Y  1983 'F 12
r, 9 o (# 9'1  + 9    r, 9 o (# 9'1  + 9   
M8 ea  a+TG ) I#, p" @  FK M8 ea  a+TG ) I#, p" @  FK
e2007 'F 27 ) 01 2007 ' 69 F  ?#GT e2007 'F 27 ) 01 2007 ' 69 F  ?#GT
F  ?#GT @YT ;F, (# + ( @ F  ?#GT @YT ;F, (# + ( @
p" @ 1973 'F 31 ) 01 1973 ' 81 p" @ 1973 'F 31 ) 01 1973 ' 81
?#GT 5( 6 W,7 M8   +TG ) I#, ?#GT 5( 6 W,7 M8   +TG ) I#,
2#lll,7  1996 #G 6 ) 01 1996 ' 86 F  2#lll,7  1996 #G 6 ) 01 1996 ' 86 F 
2005 ' 106 F  ?#GT 5( 60 59 e58 e57 e56 2005 ' 106 F  ?#GT 5( 60 59 e58 e57 e56
'   ?#GT   2005 'F 19 ) 01 '   ?#GT   2005 'F 19 ) 01
e2006 e2006
6( 30 ) 01 1975 ' 316 F  (3 @ 6( 30 ) 01 1975 ' 316 F  (3 @
e  ; 4 9:#D( Y   1975 e  ; 4 9:#D( Y   1975
W 23 ) 01 1991 ' 556 F  (3 @ W 23 ) 01 1991 ' 556 F  (3 @
) I#, p" @   ; 4 LE   1991 ) I#, p" @   ; 4 LE   1991
01 2007 ' 1198 F  (3 M8 a  a+TG 01 2007 ' 1198 F  (3 M8 a  a+TG
e2007 6( 14 ) e2007 6( 14 )
v( 22 ) 01 1999 ' 630 F  (3 @ v( 22 ) 01 1999 ' 630 F  (3 @
 (# + b  LE   1999  (# + b  LE   1999
' 995 F  (3 a(A  a+T L    ; 4# ' 995 F  (3 a(A  a+T L    ; 4#
e2006 W 3 ) 01 2006 e2006 W 3 ) 01 2006
)7G" 14 ) 01 2010 ' 72 F  (3 @ )7G" 14 ) 01 2010 ' 72 F  (3 @
.  4 '   2010 .  4 '   2010
: ) ll( ll/ : ) ll( ll/
+ ( 5( 26 W,7 %$ 3 TS l   W, + ( 5( 26 W,7 %$ 3 TS l   W,
e)m 5 )+( ' @ A   4 n#7‰ e(# e+U# # ' @ A   4 n#7‰ e(#
9/S PY(A  e   6# 2 5(  >$ 9/S PY(A  e-/7, 6# 2 5(  >$
E  a 5"  5(# 5+ 5 ;F, % b K E  a 5"  5(# 5+ 5 ;F, % b K
.m7 r, .'K .m7 r, .'K
.2010 67 10 ) -G# .2010 67 10 ) -G#
%

  %

 
' (  ' ( 
  ! "   ! "
 
  

   

13  2010  12 –– 'G# # ) .  428 


 2010  10   !( % 9 : %;  2010  10   !( % 9 : %;
.]!5L% + d#- .]!5L% + d#-
e  4 ?A e  4 ?A
) 01 1983 ' 112 F  ?#GT @ R]N:  ) 01 1983 ' 112 F  ?#GT @ R]N: 
? #3 % )3 %E Y  1983 'F 12 ? #3 % )3 %E Y  1983 'F 12
r, 9 o (# 9'1  + 9    r, 9 o (# 9'1  + 9   
M8 ea  a+TG ) I#, p" @  FK M8 ea  a+TG ) I#, p" @  FK
e2007 'F 27 ) 01 2007 ' 69 F  ?#GT e2007 'F 27 ) 01 2007 ' 69 F  ?#GT
F  ?#GT @YT ;F, (# + ( @ F  ?#GT @YT ;F, (# + ( @
p" @ 1973 'F 31 ) 01 1973 ' 81 p" @ 1973 'F 31 ) 01 1973 ' 81
?#GT 5( 6 W,7 M8   +TG ) I#, ?#GT 5( 6 W,7 M8   +TG ) I#,
2#lll,7  1996 #G 6 ) 01 1996 ' 86 F  2#lll,7  1996 #G 6 ) 01 1996 ' 86 F 
2005 ' 106 F  ?#GT 5( 60 59 e58 e57 e56 2005 ' 106 F  ?#GT 5( 60 59 e58 e57 e56
'   ?#GT   2005 'F 19 ) 01 '   ?#GT   2005 'F 19 ) 01
e2006 e2006
6( 30 ) 01 1975 ' 316 F  (3 @ 6( 30 ) 01 1975 ' 316 F  (3 @
e  ; 4 9:#D( Y   1975 e  ; 4 9:#D( Y   1975
W 23 ) 01 1991 ' 556 F  (3 @ W 23 ) 01 1991 ' 556 F  (3 @
) I#, p" @   ; 4 LE   1991 ) I#, p" @   ; 4 LE   1991
01 2007 ' 1198 F  (3 M8 a  a+TG 01 2007 ' 1198 F  (3 M8 a  a+TG
e2007 6( 14 ) e2007 6( 14 )
v( 22 ) 01 1999 ' 630 F  (3 @ v( 22 ) 01 1999 ' 630 F  (3 @
 (# + b  LE   1999  (# + b  LE   1999
' 995 F  (3 a(A  a+T L    ; 4# ' 995 F  (3 a(A  a+T L    ; 4#
e2006 W 3 ) 01 2006 e2006 W 3 ) 01 2006
)7G" 14 ) 01 2010 ' 72 F  (3 @ )7G" 14 ) 01 2010 ' 72 F  (3 @
.  4 '   2010 .  4 '   2010
: ) ll( ll/ : ) ll( ll/
+ ( 5( 26 W,7 %$ 3 TS l   W, + ( 5( 26 W,7 %$ 3 TS l   W,
>$ e)"+ +( ' @ A   4 n#7‰ e(# >$ e?U#U  ' @ A   4 n#7‰ e(#
% b K 9/S PY(A  e5,T  6# 2 5(  % b K 9/S PY(A  e#' 6# 2 5( 
.'K E  a 5"  5(# 5+ 5 ;F, .'K E  a 5"  5(# 5+ 5 ;F,
.m7 r, .m7 r,
.2010 67 10 ) -G# .2010 67 10 ) -G#
%

  %

 
' (  ' ( 
  ! "   ! "
 
  

   

429  2010  12 –– 'G# # ) .  13 


 2010  10   !( % 9 : %;  2010  10   !( % 9 : %;
.]!5L% + d#- .]!5L% + d#-
e  4 ?A e  4 ?A
) 01 1983 ' 112 F  ?#GT @ R]N:  ) 01 1983 ' 112 F  ?#GT @ R]N: 
? #3 % )3 %E Y  1983 'F 12 ? #3 % )3 %E Y  1983 'F 12
r, 9 o (# 9'1  + 9    r, 9 o (# 9'1  + 9   
M8 ea  a+TG ) I#, p" @  FK M8 ea  a+TG ) I#, p" @  FK
e2007 'F 27 ) 01 2007 ' 69 F  ?#GT e2007 'F 27 ) 01 2007 ' 69 F  ?#GT
F  ?#GT @YT ;F, (# + ( @ F  ?#GT @YT ;F, (# + ( @
p" @ 1973 'F 31 ) 01 1973 ' 81 p" @ 1973 'F 31 ) 01 1973 ' 81
?#GT 5( 6 W,7 M8   +TG ) I#, ?#GT 5( 6 W,7 M8   +TG ) I#,
2#lll,7  1996 #G 6 ) 01 1996 ' 86 F  2#lll,7  1996 #G 6 ) 01 1996 ' 86 F 
2005 ' 106 F  ?#GT 5( 60 59 e58 e57 e56 2005 ' 106 F  ?#GT 5( 60 59 e58 e57 e56
'   ?#GT   2005 'F 19 ) 01 '   ?#GT   2005 'F 19 ) 01
e2006 e2006
6( 30 ) 01 1975 ' 316 F  (3 @ 6( 30 ) 01 1975 ' 316 F  (3 @
e  ; 4 9:#D( Y   1975 e  ; 4 9:#D( Y   1975
W 23 ) 01 1991 ' 556 F  (3 @ W 23 ) 01 1991 ' 556 F  (3 @
) I#, p" @   ; 4 LE   1991 ) I#, p" @   ; 4 LE   1991
01 2007 ' 1198 F  (3 M8 a  a+TG 01 2007 ' 1198 F  (3 M8 a  a+TG
e2007 6( 14 ) e2007 6( 14 )
v( 22 ) 01 1999 ' 630 F  (3 @ v( 22 ) 01 1999 ' 630 F  (3 @
 (# + b  LE   1999  (# + b  LE   1999
' 995 F  (3 a(A  a+T L    ; 4# ' 995 F  (3 a(A  a+T L    ; 4#
e2006 W 3 ) 01 2006 e2006 W 3 ) 01 2006
)7G" 14 ) 01 2010 ' 72 F  (3 @ )7G" 14 ) 01 2010 ' 72 F  (3 @
.  4 '   2010 .  4 '   2010
: ) ll( ll/ : ) ll( ll/
+ ( 5( 26 W,7 %$ 3 TS l   W, + ( 5( 26 W,7 %$ 3 TS l   W,
e)( bb  ' @ A   4 n#7‰ e(# e= M 5 [F, ' @ A   4 n#7‰ e(#
9/S PY(A  eG' 6# 2 5(  >$ 9/S PY(A  eC$  6# 2 5(  >$
E  a 5"  5(# 5+ 5 ;F, % b K E  a 5"  5(# 5+ 5 ;F, % b K
.m7 r, .'K .m7 r, .'K
.2010 67 10 ) -G# .2010 67 10 ) -G#
%

  %

 
' (  ' ( 
  ! "   ! "
 
  

   

13  2010  12 –– 'G# # ) .  430 


 2010  10   !( % 9 : %;  2010  10   !( % 9 : %;
.]!5L% + d#- .]!5L% + d#-
e  4 ?A e  4 ?A
) 01 1983 ' 112 F  ?#GT @ R]N:  ) 01 1983 ' 112 F  ?#GT @ R]N: 
? #3 % )3 %E Y  1983 'F 12 ? #3 % )3 %E Y  1983 'F 12
r, 9 o (# 9'1  + 9    r, 9 o (# 9'1  + 9   
M8 ea  a+TG ) I#, p" @  FK M8 ea  a+TG ) I#, p" @  FK
e2007 'F 27 ) 01 2007 ' 69 F  ?#GT e2007 'F 27 ) 01 2007 ' 69 F  ?#GT
F  ?#GT @YT ;F, (# + ( @ F  ?#GT @YT ;F, (# + ( @
p" @ 1973 'F 31 ) 01 1973 ' 81 p" @ 1973 'F 31 ) 01 1973 ' 81
?#GT 5( 6 W,7 M8   +TG ) I#, ?#GT 5( 6 W,7 M8   +TG ) I#,
2#lll,7  1996 #G 6 ) 01 1996 ' 86 F  2#lll,7  1996 #G 6 ) 01 1996 ' 86 F 
2005 ' 106 F  ?#GT 5( 60 59 e58 e57 e56 2005 ' 106 F  ?#GT 5( 60 59 e58 e57 e56
'   ?#GT   2005 'F 19 ) 01 '   ?#GT   2005 'F 19 ) 01
e2006 e2006
6( 30 ) 01 1975 ' 316 F  (3 @ 6( 30 ) 01 1975 ' 316 F  (3 @
e  ; 4 9:#D( Y   1975 e  ; 4 9:#D( Y   1975
W 23 ) 01 1991 ' 556 F  (3 @ W 23 ) 01 1991 ' 556 F  (3 @
) I#, p" @   ; 4 LE   1991 ) I#, p" @   ; 4 LE   1991
01 2007 ' 1198 F  (3 M8 a  a+TG 01 2007 ' 1198 F  (3 M8 a  a+TG
e2007 6( 14 ) e2007 6( 14 )
v( 22 ) 01 1999 ' 630 F  (3 @ v( 22 ) 01 1999 ' 630 F  (3 @
 (# + b  LE   1999  (# + b  LE   1999
' 995 F  (3 a(A  a+T L    ; 4# ' 995 F  (3 a(A  a+T L    ; 4#
e2006 W 3 ) 01 2006 e2006 W 3 ) 01 2006
)7G" 14 ) 01 2010 ' 72 F  (3 @ )7G" 14 ) 01 2010 ' 72 F  (3 @
.  4 '   2010 .  4 '   2010
: ) ll( ll/ : ) ll( ll/
+ ( 5( 26 W,7 %$ 3 TS l   W, + ( 5( 26 W,7 %$ 3 TS l   W,
>$ e) ] +( ' @ A   4 n#7‰ e(# >$ e)r W! ' @ A   4 n#7‰ e(#
% b K 9/S PY(A  e9b 6# 2 5(  % b K 9/S PY(A  e  6# 2 5( 
.'K E  a 5"  5(# 5+ 5 ;F, .'K E  a 5"  5(# 5+ 5 ;F,
.m7 r, .m7 r,
.2010 67 10 ) -G# .2010 67 10 ) -G#
%

  %

 
' (  ' ( 
  ! "   ! "
 
  

   

431  2010  12 –– 'G# # ) .  13 


 2010  10   !( % 9 : %;  2010  10   !( % 9 : %;
.]!5L% + d#- .]!5L% + d#-
e  4 ?A e  4 ?A
) 01 1983 ' 112 F  ?#GT @ R]N:  ) 01 1983 ' 112 F  ?#GT @ R]N: 
? #3 % )3 %E Y  1983 'F 12 ? #3 % )3 %E Y  1983 'F 12
r, 9 o (# 9'1  + 9    r, 9 o (# 9'1  + 9   
M8 ea  a+TG ) I#, p" @  FK M8 ea  a+TG ) I#, p" @  FK
e2007 'F 27 ) 01 2007 ' 69 F  ?#GT e2007 'F 27 ) 01 2007 ' 69 F  ?#GT
F  ?#GT @YT ;F, (# + ( @ F  ?#GT @YT ;F, (# + ( @
p" @ 1973 'F 31 ) 01 1973 ' 81 p" @ 1973 'F 31 ) 01 1973 ' 81
?#GT 5( 6 W,7 M8   +TG ) I#, ?#GT 5( 6 W,7 M8   +TG ) I#,
2#lll,7  1996 #G 6 ) 01 1996 ' 86 F  2#lll,7  1996 #G 6 ) 01 1996 ' 86 F 
2005 ' 106 F  ?#GT 5( 60 59 e58 e57 e56 2005 ' 106 F  ?#GT 5( 60 59 e58 e57 e56
'   ?#GT   2005 'F 19 ) 01 '   ?#GT   2005 'F 19 ) 01
e2006 e2006
6( 30 ) 01 1975 ' 316 F  (3 @ 6( 30 ) 01 1975 ' 316 F  (3 @
e  ; 4 9:#D( Y   1975 e  ; 4 9:#D( Y   1975
W 23 ) 01 1991 ' 556 F  (3 @ W 23 ) 01 1991 ' 556 F  (3 @
) I#, p" @   ; 4 LE   1991 ) I#, p" @   ; 4 LE   1991
01 2007 ' 1198 F  (3 M8 a  a+TG 01 2007 ' 1198 F  (3 M8 a  a+TG
e2007 6( 14 ) e2007 6( 14 )
v( 22 ) 01 1999 ' 630 F  (3 @ v( 22 ) 01 1999 ' 630 F  (3 @
 (# + b  LE   1999  (# + b  LE   1999
' 995 F  (3 a(A  a+T L    ; 4# ' 995 F  (3 a(A  a+T L    ; 4#
e2006 W 3 ) 01 2006 e2006 W 3 ) 01 2006
)7G" 14 ) 01 2010 ' 72 F  (3 @ )7G" 14 ) 01 2010 ' 72 F  (3 @
.  4 '   2010 .  4 '   2010
: ) ll( ll/ : ) ll( ll/
+ ( 5( 26 W,7 %$ 3 TS l   W, + ( 5( 26 W,7 %$ 3 TS l   W,
e67' F ; ' @ A   4 n#7‰ e(# >$ e)U#  ' @ A   4 n#7‰ e(#
9/S PY(A  e? #{b 6# 2 5(  7$ % b K 9/S PY(A  eW 6# 2 5( 
E   5"  5(# 5+ 5 ;F, % b K .'K E  a 5"  5(# 5+ 5 ;F,
.m7 r, .'K .m7 r,
.2010 67 10 ) -G# .2010 67 10 ) -G#
%

  %

 
' (  ' ( 
  ! "   ! "
 
  

   

13  2010  12 –– 'G# # ) .  432 


 2010  10   !( % 9 : %;  2010  10   !( % 9 : %;
.]!5L% + d#- .]!5L% + d#-
e  4 ?A e  4 ?A
) 01 1983 ' 112 F  ?#GT @ R]N:  ) 01 1983 ' 112 F  ?#GT @ R]N: 
? #3 % )3 %E Y  1983 'F 12 ? #3 % )3 %E Y  1983 'F 12
r, 9 o (# 9'1  + 9    r, 9 o (# 9'1  + 9   
M8 ea  a+TG ) I#, p" @  FK M8 ea  a+TG ) I#, p" @  FK
e2007 'F 27 ) 01 2007 ' 69 F  ?#GT e2007 'F 27 ) 01 2007 ' 69 F  ?#GT
F  ?#GT @YT ;F, (# + ( @ F  ?#GT @YT ;F, (# + ( @
p" @ 1973 'F 31 ) 01 1973 ' 81 p" @ 1973 'F 31 ) 01 1973 ' 81
?#GT 5( 6 W,7 M8   +TG ) I#, ?#GT 5( 6 W,7 M8   +TG ) I#,
e56 2#,7  1996 #G 6 ) 01 1996 ' 86 F  e56 2#,7  1996 #G 6 ) 01 1996 ' 86 F 
01 2005 ' 106 F  ?#GT 5( 60 59 e58 e57 01 2005 ' 106 F  ?#GT 5( 60 59 e58 e57
e2006 '   ?#GT   2005 'F 19 ) e2006 '   ?#GT   2005 'F 19 )
6( 30 ) 01 1975 ' 316 F  (3 @ 6( 30 ) 01 1975 ' 316 F  (3 @
e  ; 4 9:#D( Y   1975 e  ; 4 9:#D( Y   1975
W 23 ) 01 1991 ' 556 F  (3 @ W 23 ) 01 1991 ' 556 F  (3 @
) I#, p" @   ; 4 LE   1991 ) I#, p" @   ; 4 LE   1991
01 2007 ' 1198 F  (3 M8 a  a+TG 01 2007 ' 1198 F  (3 M8 a  a+TG
e2007 6( 14 ) e2007 6( 14 )
v( 22 ) 01 1999 ' 630 F  (3 @ v( 22 ) 01 1999 ' 630 F  (3 @
 (# + b  LE   1999  (# + b  LE   1999
' 995 F  (3 a(A  a+T L    ; 4# ' 995 F  (3 a(A  a+T L    ; 4#
e2006 W 3 ) 01 2006 e2006 W 3 ) 01 2006
)7G" 14 ) 01 2010 ' 72 F  (3 @ )7G" 14 ) 01 2010 ' 72 F  (3 @
.  4 '   2010 .  4 '   2010
: ) ( / : ) ( /
+ ( 5( 26 W,7 %$ 3 TS l   W, + ( 5( 26 W,7 %$ 3 TS l   W,
e)G+ \( ' @ A   4 n#7 e(# >$ e6, *( ' @ A   4 n#7 e(#
9/S PY(A  e# 6# 2 5(  >$ % b K 9/S PY(A  ev 5 6# 2 5( 
E  a 5"  5(# 5+ 5 ;F, % b K .'K E  a 5"  5(# 5+ 5 ;F,
.m7 r, .'K .m7 r,
.2010 67 10 ) -G# .2010 67 10 ) -G#
%

  %

 
' (  ' ( 
  ! "   ! "
 
  

   

433  2010  12 –– 'G# # ) .  13 


 2010  10   !( % 9 : %;  2010  10   !( % 9 : %;
.]!5L% + d#- .]!5L% + d#-
e  4 ?A e  4 ?A
) 01 1983 ' 112 F  ?#GT @ R]N:  ) 01 1983 ' 112 F  ?#GT @ R]N: 
? #3 % )3 %E Y  1983 'F 12 ? #3 % )3 %E Y  1983 'F 12
r, 9 o (# 9'1  + 9    r, 9 o (# 9'1  + 9   
M8 ea  a+TG ) I#, p" @  FK M8 ea  a+TG ) I#, p" @  FK
e2007 'F 27 ) 01 2007 ' 69 F  ?#GT e2007 'F 27 ) 01 2007 ' 69 F  ?#GT
F  ?#GT @YT ;F, (# + ( @ F  ?#GT @YT ;F, (# + ( @
p" @ 1973 'F 31 ) 01 1973 ' 81 p" @ 1973 'F 31 ) 01 1973 ' 81
?#GT 5( 6 W,7 M8   +TG ) I#, ?#GT 5( 6 W,7 M8   +TG ) I#,
e56 2#,7  1996 #G 6 ) 01 1996 ' 86 F  e56 2#,7  1996 #G 6 ) 01 1996 ' 86 F 
01 2005 ' 106 F  ?#GT 5( 60 59 e58 e57 01 2005 ' 106 F  ?#GT 5( 60 59 e58 e57
e2006 '   ?#GT   2005 'F 19 ) e2006 '   ?#GT   2005 'F 19 )
6( 30 ) 01 1975 ' 316 F  (3 @ 6( 30 ) 01 1975 ' 316 F  (3 @
e  ; 4 9:#D( Y   1975 e  ; 4 9:#D( Y   1975
W 23 ) 01 1991 ' 556 F  (3 @ W 23 ) 01 1991 ' 556 F  (3 @
) I#, p" @   ; 4 LE   1991 ) I#, p" @   ; 4 LE   1991
01 2007 ' 1198 F  (3 M8 a  a+TG 01 2007 ' 1198 F  (3 M8 a  a+TG
e2007 6( 14 )
e2007 6( 14 )
v( 22 ) 01 1999 ' 630 F  (3 @
v( 22 ) 01 1999 ' 630 F  (3 @
 (# + b  LE   1999
 (# + b  LE   1999
' 995 F  (3 a(A  a+T L    ; 4#
' 995 F  (3 a(A  a+T L    ; 4#
e2006 W 3 ) 01 2006
e2006 W 3 ) 01 2006
)7G" 14 ) 01 2010 ' 72 F  (3 @
)7G" 14 ) 01 2010 ' 72 F  (3 @
.  4 '   2010
.  4 '   2010
: ) ( /
: ) ( /
+ ( 5( 26 W,7 %$ 3 TS l   W,
+ ( 5( 26 W,7 %$ 3 TS l   W,
>$ e[4 *S ' @ A   4 n#7 e(#
>$ e)"#' ) ' @ A   4 n#7 e(#
% b K 9/S PY(A  e2 -G# 6# 2 5( 
% b K 9/S PY(A  eGH 6# 2 5( 
.'K E  a 5"  5(# 5+ 5 ;F,
.'K E  a 5"  5(# 5+ 5 ;F,
.m7 r,
.m7 r,
.2010 67 10 ) -G#
.2010 67 10 ) -G#
%

 
%

 
' (  ' ( 
  ! "   ! "
 
  

   

13  2010  12 –– 'G# # ) .  434 


 2010  10   !( % 9 : %;  2010  10   !( % 9 : %;
.]!5L% + d#- .]!5L% + d#-
e  4 ?A e  4 ?A
) 01 1983 ' 112 F  ?#GT @ R]N:  ) 01 1983 ' 112 F  ?#GT @ R]N: 
? #3 % )3 %E Y  1983 'F 12 ? #3 % )3 %E Y  1983 'F 12
r, 9 o (# 9'1  + 9    r, 9 o (# 9'1  + 9   
M8 ea  a+TG ) I#, p" @  FK M8 ea  a+TG ) I#, p" @  FK
e2007 'F 27 ) 01 2007 ' 69 F  ?#GT e2007 'F 27 ) 01 2007 ' 69 F  ?#GT
F  ?#GT @YT ;F, (# + ( @ F  ?#GT @YT ;F, (# + ( @
p" @ 1973 'F 31 ) 01 1973 ' 81 p" @ 1973 'F 31 ) 01 1973 ' 81
?#GT 5( 6 W,7 M8   +TG ) I#, ?#GT 5( 6 W,7 M8   +TG ) I#,
e56 2#,7  1996 #G 6 ) 01 1996 ' 86 F  e56 2#,7  1996 #G 6 ) 01 1996 ' 86 F 
01 2005 ' 106 F  ?#GT 5( 60 59 e58 e57 01 2005 ' 106 F  ?#GT 5( 60 59 e58 e57
e2006 '   ?#GT   2005 'F 19 ) e2006 '   ?#GT   2005 'F 19 )
6( 30 ) 01 1975 ' 316 F  (3 @ 6( 30 ) 01 1975 ' 316 F  (3 @
e  ; 4 9:#D( Y   1975 e  ; 4 9:#D( Y   1975
W 23 ) 01 1991 ' 556 F  (3 @ W 23 ) 01 1991 ' 556 F  (3 @
) I#, p" @   ; 4 LE   1991 ) I#, p" @   ; 4 LE   1991
01 2007 ' 1198 F  (3 M8 a  a+TG 01 2007 ' 1198 F  (3 M8 a  a+TG
e2007 6( 14 ) e2007 6( 14 )
v( 22 ) 01 1999 ' 630 F  (3 @ v( 22 ) 01 1999 ' 630 F  (3 @
 (# + b  LE   1999  (# + b  LE   1999
' 995 F  (3 a(A  a+T L    ; 4# ' 995 F  (3 a(A  a+T L    ; 4#
e2006 W 3 ) 01 2006 e2006 W 3 ) 01 2006
)7G" 14 ) 01 2010 ' 72 F  (3 @ )7G" 14 ) 01 2010 ' 72 F  (3 @
.  4 '   2010 .  4 '   2010
: ) ( / : ) ( /
+ ( 5( 26 W,7 %$ 3 TS l   W, + ( 5( 26 W,7 %$ 3 TS l   W,
>$ e6]+  ' @ A   4 n#7 e(# e6 U >S  ' @ A   4 n#7 e(#
% b K 9/S PY(A  e" 6# 2 5(  9/S PY(A  e1 -G# 6# 2 5(  >$
.'K E  a 5"  5(# 5+ 5 ;F, E  a 5"  5(# 5+ 5 ;F, % b K
.m7 r, .m7 r, .'K
.2010 67 10 ) -G# .2010 67 10 ) -G#
%

  %

 
' (  ' ( 
  ! "   ! "
 
  

   

435  2010  12 –– 'G# # ) .  13 


W,7   I#, eG  #T S O"#' : )   2010  10   !( % 9 : %;
e. 9 P "K  [#T+ ( 5( 74 .]!5L% + d#-
W,7  a I#, . 9 4(: O+ T( l e  4 ?A
e. 9 P "K  [#T+ ( 5( 111 ) 01 1983 ' 112 F  ?#GT @ R]N: 
5( IV ;T7  a I#, 6 T %E O+ T( l ? #3 % )3 %E Y  1983 'F 12
5S IJU3 W8F @ Y ( 5( 44 W,7 r, 9 o (# 9'1  + 9   
.9D @ Y  M8 ea  a+TG ) I#, p" @  FK
€DG t 5( P   T m W 6 l 2 W,7 e2003 v( 17 ) 01 2003 ' 20 F  ?#GT
.'G# # ) .   Y  5S IJU3 W8F @ Y ( @
.2010 67 10 ) -G# e( 44 W,7 5( IV ;T7 M8 9D @
%

  50 2#,7 M8 . 9 P "K  [#T+ ( @
' (  e( 111 74
  ! " ? #" 17 ) 01 1975 ' 384 F  (3 @
 
  ^#7   ` P 4# s8   1975
  ePY(K
W 23 ) 01 1991 ' 556 F  (3 @
 2010  10   !( % 9 : %; ) I#, p" @   ; 4 LE   1991
.]!5L% + d#- 01 2007 ' 1198 F  (3 M8 a  a+TG
e  4 ?A e2007 6( 14 )
) 01 1983 ' 112 F  ?#GT @ R]N:  )7G" 16 ) 01 2008 ' 94 F  (3 @
? #3 % )3 %E Y  1983 'F 12 "J = , 9:#D( ! LE  2008
r, 9 o (# 9'1  + 9    e  ; 4# 9 P Fc ( ; Fd
M8 ea  a+TG ) I#, p" @  FK #" 30 ) 01 2007 ' 1996 F  (3 @
e2003 v( 17 ) 01 2003 ' 20 F  ?#GT ;  -. e 5 #G ' '  2007
Y  5S IJU3 W8F @ Y ( @ ; 4# 9 P Fc ( ; FK .
+3  N# / 
e( 44 W,7 5( IV ;T7 M8 9D @ e 
50 2#,7 M8 . 9 P "K  [#T+ ( @ )7G" 14 ) 01 2010 ' 72 F  (3 @
e( 111 74 .(#$+  PY '   2010
? #" 17 ) 01 1975 ' 384 F  (3 @ : ) ll( ll/
 ^#7   ` P 4# s8   1975 5( 111 74 50 2#,7 9YT TN l 23 W,7
ePY(K 5( 44 W,7 5( IV ;T7  . 9 P "K  [#T+ (
W 23 ) 01 1991 ' 556 F  (3 @ @ Y  5S IJU3 W8F @ Y (
) I#, p" @   ; 4 LE   1991 ) 01 1975 ' 384 F  (3 %$ H ] e9D
01 2007 ' 1198 F  (3 M8 a  a+TG 5 #G ' @ A   4 n#7 e1975 ? #" 17
e2007 6( 14 ) ; FK .
+3  N# /  ;  -. e
)7G" 16 ) 01 2008 ' 94 F  (3 @ : PY(A  e  ; 4# 9 P Fc (
"J = , 9:#D( ! LE  2008 47 W,7  a I#, P Fc 6"K ><#  / l
e  ; 4# 9 P Fc ( ; Fd e. 9 P "K  [#T+ ( 5(
67 11 ) 01 2008 ' 366 F  (3 @ . 97 J @ A '  (# &# ;kA ;m( l
-. e)r % )(] (z ; ' '  2008 . 9 P "K  [#T+   I#, . b

13  2010  12 –– 'G# # ) .  436 


50 2#,7 M8 . 9 P "K  [#T+ ( @ 9 P Fc ( ; FK ).YT =,  ). R b ; 
e( 111 74 e  ; 4#
? #" 17 ) 01 1975 ' 384 F  (3 @ )7G" 14 ) 01 2010 ' 72 F  (3 @
 ^#7   ` P 4# s8   1975 .(#$+  PY '   2010
ePY(K : ) ll( ll/
W 23 ) 01 1991 ' 556 F  (3 @ 5( 111 74 50 2#,7 9YT TN l 23 W,7
) I#, p" @   ; 4 LE   1991 5( 44 W,7 5( IV ;T7  . 9 P "K  [#T+ (
01 2007 ' 1198 F  (3 M8 a  a+TG @ Y  5S IJU3 W8F @ Y (
e2007 6( 14 ) ) 01 1975 ' 384 F  (3 %$ H ] e9D
)7G" 16 ) 01 2008 ' 94 F  (3 @ )(] (z ; ' @ A   4 n#7 e1975 ? #" 17
"J = , 9:#D( ! LE  2008 ; FK ).YT =,  ). R b ;  -. e)r %
e  ; 4# 9 P Fc ( ; Fd : PY(A  e  ; 4# 9 P Fc (
67 11 ) 01 2008 ' 378 F  (3 @ 47 W,7  a I#, P Fc 6"K ><#  / l
; ( e),+ % ) / D. ; ' '  2008 e. 9 P "K  [#T+ ( 5(
e  ; 4# 9 P Fc ( ; FK &$ 9'1 ; FA . 97 J @ A '  (# &# ;kA ;m( l
)7G" 14 ) 01 2010 ' 72 F  (3 @ . 9 P "K  [#T+   I#, . b
.(#$+  PY '   2010 W,7   I#, eG  #T S O"#' : ) 
: ) ll( ll/ e. 9 P "K  [#T+ ( 5( 74
5( 111 74 50 2#,7 9YT TN l 23 W,7 W,7  a I#, . 9 4(: O+ T( l
384 F  (3 %$ H ] e. 9 P "K  [#T+ ( e. 9 P "K  [#T+ ( 5( 111
  4 n#7 e1975 ? #" 17 ) 01 1975 ' 5( IV ;T7  a I#, 6 T %E O+ T( l
9'1 ; FA ; ( e),+ % ) / D. ; ' @ A 5S IJU3 W8F @ Y ( 5( 44 W,7
: PY(A  e  ; 4# 9 P Fc ( ; FK &$ .9D @ Y 
47 W,7  a I#, P Fc 6"K ><#  / l €DG t 5( P   T m W 6 l 2 W,7
e. 9 P "K  [#T+ ( 5( .'G# # ) .  
. 97 J @ A '  (# &# ;kA ;m( l .2010 67 10 ) -G#
. 9 P "K  [#T+   I#, . b %

 
W,7   I#, eG  #T S O"#' : )  ' ( 
e. 9 P "K  [#T+ ( 5( 74   ! "
 

W,7  a I#, . 9 4(: O+ T( l
 
e. 9 P "K  [#T+ ( 5( 111
€DG t 5( P   T m W 6 l 2 W,7  2010  10   !( % 9 : %;
.'G# # ) .   .]!5L% + d#-
.2010 67 10 ) -G# e  4 ?A
%

 
) 01 1983 ' 112 F  ?#GT @ R]N: 
' ( 
? #3 % )3 %E Y  1983 'F 12
  ! "
r, 9 o (# 9'1  + 9   
 
 M8 ea  a+TG ) I#, p" @  FK
  e2003 v( 17 ) 01 2003 ' 20 F  ?#GT

437  2010  12 –– 'G# # ) .  13 


47 W,7  a I#, P Fc 6"K ><#  / l  2010  10   !( % 9 : %;
e. 9 P "K  [#T+ ( 5( .]!5L% + d#-
. 97 J @ A '  (# &# ;kA ;m( l e  4 ?A
. 9 P "K  [#T+   I#, . b ) 01 1983 ' 112 F  ?#GT @ R]N: 
W,7   I#, eG  #T S O"#' : )  ? #3 % )3 %E Y  1983 'F 12
e. 9 P "K  [#T+ ( 5( 74 r, 9 o (# 9'1  + 9   
W,7  a I#, . 9 4(: O+ T( l M8 ea  a+TG ) I#, p" @  FK
e. 9 P "K  [#T+ ( 5( 111 e2003 v( 17 ) 01 2003 ' 20 F  ?#GT
5( IV ;T7  a I#, 6 T %E O+ T( l Y  5S IJU3 W8F @ Y ( @
e( 44 W,7 5( IV ;T7 M8 9D @
5S IJU3 W8F @ Y ( 5( 44 W,7
50 2#,7 M8 . 9 P "K  [#T+ ( @
e9D @ Y 
e( 111 74
 ?#GT %$ 3 97 J ( !+(   A l v( 1 ) 01 2005 ' 17 F  ?#GT @
e# W @ A '7 ?F  ea( 40 29 5,7 M8 '7 ?F   2005
2#,7   I#, 97 J ?HU ) =, % A l ? #" 17 ) 01 1975 ' 384 F  (3 @
 ^#7   ` P 4# s8   1975
.'7 ?F   ?#GT 5( 37 36 35
ePY(K
€DG t 5( P   T m W 6 l 2 W,7 W 23 ) 01 1991 ' 556 F  (3 @
.'G# # ) .   ) I#, p" @   ; 4 LE   1991
.2010 67 10 ) -G# 01 2007 ' 1198 F  (3 M8 a  a+TG
%

  e2007 6( 14 )
' (  ? #" 18 ) 01 2008 ' 2313 F  (3 @
-. e6/ = , +( ' '  2008
  ! "
( ; Fd "J = ,  9 P F3 /  6#" b(
 

e  ; 4# 9 P Fc
 
)7G" 14 ) 01 2010 ' 72 F  (3 @
e(#$+  PY '   2010
 2010  10   !( % 9 : %; 2008 #" 17 ) 01   4  / @
.]!5L% + d#- b -. e6/ = , +( ' 5 
; Fd "J = ,  1 -G# 9 P F3 /  6#
e  4 ?A
.  ; 4# 9 P Fc (
) 01 1983 ' 112 F  ?#GT @ R]N:  : ) ll( ll/
? #3 % )3 %E Y  1983 'F 12
5( 111 74 50 2#,7 9YT TN l 23 W,7
r, 9 o (# 9'1  + 9    5( 44 W,7 5( IV ;T7  . 9 P "K  [#T+ (
M8 ea  a+TG ) I#, p" @  FK @ Y  5S IJU3 W8F @ Y (
e2003 v( 17 ) 01 2003 ' 20 F  ?#GT ?F   ?#GT 5( 40 29 5,7  9D
) 01 1975 ' 384 F  (3 %$ H ] e'7
Y  5S IJU3 W8F @ Y ( @
= , +( ' @ A   4 n#7 e1975 ? #" 17
e( 44 W,7 5( IV ;T7 M8 9D @
1 -G# 9 P F3 /  6# b -. e6/
50 2#,7 M8 . 9 P "K  [#T+ ( @  e  ; 4# 9 P Fc ( ; Fd "J = , 
e( 111 74 : PY(A

13  2010  12 –– 'G# # ) .  438 


€DG t 5( P   T m W 6 l 2 W,7 ? #" 17 ) 01 1975 ' 384 F  (3 @
.'G# # ) .    ^#7   ` P 4# s8   1975
.2010 67 10 ) -G# ePY(K
%

  W 23 ) 01 1991 ' 556 F  (3 @
' (  ) I#, p" @   ; 4 LE   1991
  ! " 01 2007 ' 1198 F  (3 M8 a  a+TG
 
 e2007 6( 14 )
  )7G" 16 ) 01 2008 ' 94 F  (3 @
"J = , 9:#D( ! LE  2008
 2010  10   !( % 9 : %; e  ; 4# 9 P Fc ( ; Fd
.]!5L% + d#- 67 16 ) 01 2009 ' 403 F  (3 @
e  4 ?A 6#" b( -. e6T n ' '  2009
) 01 1983 ' 112 F  ?#GT @ R]N:  ; 4# 9 P Fc ( ; Fd "J = ,  9 P F3 / 
? #3 % )3 %E Y  1983 'F 12 e 
r, 9 o (# 9'1  + 9    )7G" 14 ) 01 2010 ' 72 F  (3 @
M8 ea  a+TG ) I#, p" @  FK e(#$+  PY '   2010
e2003 v( 17 ) 01 2003 ' 20 F  ?#GT  2009 W 15 ) 01   4  / @
Y  5S IJU3 W8F @ Y ( @ /  6# b -. e6T n ' 5
e( 44 W,7 5( IV ;T7 M8 9D @ 9 P Fc ( ; Fd "J = ,  2 -G# 9 P F3
50 2#,7 M8 . 9 P "K  [#T+ ( @ .  ; 4#
e( 111 74 : ) ll( ll/
v( 1 ) 01 2005 ' 17 F  ?#GT @ 5( 111 74 50 2#,7 9YT TN l 23 W,7
ea( 40 29 5,7 M8 '7 ?F   2005 5( 44 W,7 5( IV ;T7  . 9 P "K  [#T+ (
? #" 17 ) 01 1975 ' 384 F  (3 @ @ Y  5S IJU3 W8F @ Y (
 ^#7   ` P 4# s8   1975 ) 01 1975 ' 384 F  (3 %$ H ] e9D
ePY(K e6T n ' @ A   4 n#7 e1975 ? #" 17
W 23 ) 01 1991 ' 556 F  (3 @ = ,  2 -G# 9 P F3 /  6# b -.
) I#, p" @   ; 4 LE   1991 : PY(A  e  ; 4# 9 P Fc ( ; Fd "J
01 2007 ' 1198 F  (3 M8 a  a+TG
47 W,7  a I#, P Fc 6"K ><#  / l
e2007 6( 14 )
e. 9 P "K  [#T+ ( 5(
? #" 18 ) 01 2008 ' 2308 F  (3 @
b( -. e6$# )( ' '  2008 . 97 J @ A '  (# &# ;kA ;m( l
9 P Fc ( ; Fd "J = ,  9 P F3 /  6#" . 9 P "K  [#T+   I#, . b
e  ; 4# W,7   I#, eG  #T S O"#' : ) 
e. 9 P "K  [#T+ ( 5( 74
)7G" 14 ) 01 2010 ' 72 F  (3 @
e(#$+  PY '   2010 W,7  a I#, . 9 4(: O+ T( l
e. 9 P "K  [#T+ ( 5( 111
2008 #" 17 ) 01   4  / @
6# b -. e6$# )( ' 5  5( IV ;T7  a I#, 6 T %E O+ T( l
( ; Fd "J = ,  -/7, 9 P F3 /  5S IJU3 W8F @ Y ( 5( 44 W,7
.  ; 4# 9 P Fc .9D @ Y 

439  2010  12 –– 'G# # ) .  13 


r, 9 o (# 9'1  + 9    : ) ll( ll/
M8 ea  a+TG ) I#, p" @  FK 5( 111 74 50 2#,7 9YT TN l 23 W,7
e2003 v( 17 ) 01 2003 ' 20 F  ?#GT 5( 44 W,7 5( IV ;T7  . 9 P "K  [#T+ (
Y  5S IJU3 W8F @ Y ( @ @ Y  5S IJU3 W8F @ Y (
e( 44 W,7 5( IV ;T7 M8 9D @ ?F   ?#GT 5( 40 29 5,7  9D
50 2#,7 M8 . 9 P "K  [#T+ ( @ ) 01 1975 ' 384 F  (3 %$ H ] e'7
e( 111 74 )( ' @ A   4 n#7 e1975 ? #" 17
-/7, 9 P F3 /  6# b -. e6$#
v( 1 ) 01 2005 ' 17 F  ?#GT @
 e  ; 4# 9 P Fc ( ; Fd "J = , 
ea( 40 29 5,7 M8 '7 ?F   2005
: PY(A
? #" 17 ) 01 1975 ' 384 F  (3 @
47 W,7  a I#, P Fc 6"K ><#  / l
 ^#7   ` P 4# s8   1975
e. 9 P "K  [#T+ ( 5(
ePY(K
. 97 J @ A '  (# &# ;kA ;m( l
W 23 ) 01 1991 ' 556 F  (3 @
. 9 P "K  [#T+   I#, . b
) I#, p" @   ; 4 LE   1991
W,7   I#, eG  #T S O"#' : ) 
01 2007 ' 1198 F  (3 M8 a  a+TG
e. 9 P "K  [#T+ ( 5( 74
e2007 6( 14 )
W,7  a I#, . 9 4(: O+ T( l
W 13 ) 01 2009 ' 1047 F  (3 @
e. 9 P "K  [#T+ ( 5( 111
6#" b( -. e) # ! ' '  2009
; 4# 9 P Fc ( ; Fd "J = ,  9 P F3 /  5( IV ;T7  a I#, 6 T %E O+ T( l
e  5S IJU3 W8F @ Y ( 5( 44 W,7
e9D @ Y 
)7G" 14 ) 01 2010 ' 72 F  (3 @
e(#$+  PY '   2010  ?#GT %$ 3 97 J ( !+(   A l
 2009 6( 26 ) 01   4  / @ e# W @ A '7 ?F 
/  6# b -. e) # ! ' 5 2#,7   I#, 97 J ?HU ) =, % A l
9 P Fc ( ; Fd "J = ,  #' 9 P F3 .'7 ?F   ?#GT 5( 37 36 35
.  ; 4# €DG t 5( P   T m W 6 l 2 W,7
: ) ll( ll/ .'G# # ) .  
5( 111 74 50 2#,7 9YT TN l 23 W,7 .2010 67 10 ) -G#
5( 44 W,7 5( IV ;T7  . 9 P "K  [#T+ ( %

 
@ Y  5S IJU3 W8F @ Y ( ' ( 
?F   ?#GT 5( 40 29 5,7  9D   ! "
) 01 1975 ' 384 F  (3 %$ H ] e'7  

e) # ! ' @ A   4 n#7 e1975 ? #" 17  
= ,  #' 9 P F3 /  6# b -.
: PY(A  e  ; 4# 9 P Fc ( ; Fd "J  2010  10   !( % 9 : %;
47 W,7  a I#, P Fc 6"K ><#  / l .]!5L% + d#-
e. 9 P "K  [#T+ ( 5( e  4 ?A
. 97 J @ A '  (# &# ;kA ;m( l ) 01 1983 ' 112 F  ?#GT @ R]N: 
. 9 P "K  [#T+   I#, . b ? #3 % )3 %E Y  1983 'F 12

13  2010  12 –– 'G# # ) .  440 


)7G" 16 ) 01 2008 ' 94 F  (3 @ W,7   I#, eG  #T S O"#' : ) 
"J = , 9:#D( ! LE  2008 e. 9 P "K  [#T+ ( 5( 74
e  ; 4# 9 P Fc ( ; Fd W,7  a I#, . 9 4(: O+ T( l
? #" 18 ) 01 2008 ' 2312 F  (3 @ e. 9 P "K  [#T+ ( 5( 111
6#" b( -. e)G# 2F ' '  2008 5( IV ;T7  a I#, 6 T %E O+ T( l
; 4# 9 P Fc ( ; Fd "J = ,  9 P F3 /  5S IJU3 W8F @ Y ( 5( 44 W,7
e  e9D @ Y 
)7G" 14 ) 01 2010 ' 72 F  (3 @  ?#GT %$ 3 97 J ( !+(   A l
e(#$+  PY '   2010 e# W @ A '7 ?F 
2008 #" 17 ) 01   4  / @ 2#,7   I#, 97 J ?HU ) =, % A l
6# b -. e)G# 2F ' 5  .'7 ?F   ?#GT 5( 37 36 35
9 P Fc ( ; Fd "J = ,  GH 9 P F3 /  €DG t 5( P   T m W 6 l 2 W,7
.  ; 4# .'G# # ) .  
: ) ll( ll/ .2010 67 10 ) -G#
5( 111 74 50 2#,7 9YT TN l 23 W,7 %

 
5( 44 W,7 5( IV ;T7  . 9 P "K  [#T+ ( ' ( 
@ Y  5S IJU3 W8F @ Y (
  ! "
) 01 1975 ' 384 F  (3 %$ H ] e9D
 

e)G# 2F ' @ A   4 n#7 e1975 ? #" 17
 
"J = ,  GH 9 P F3 /  6# b -.
: PY(A  e  ; 4# 9 P Fc ( ; Fd
 2010  10   !( % 9 : %;
47 W,7  a I#, P Fc 6"K ><#  / l
.]!5L% + d#-
e. 9 P "K  [#T+ ( 5(
e  4 ?A
. 97 J @ A '  (# &# ;kA ;m( l
. 9 P "K  [#T+   I#, . b ) 01 1983 ' 112 F  ?#GT @ R]N: 
W,7   I#, eG  #T S O"#' : )  ? #3 % )3 %E Y  1983 'F 12
e. 9 P "K  [#T+ ( 5( 74 r, 9 o (# 9'1  + 9   
M8 ea  a+TG ) I#, p" @  FK
W,7  a I#, . 9 4(: O+ T( l
e. 9 P "K  [#T+ ( 5( 111 e2003 v( 17 ) 01 2003 ' 20 F  ?#GT
Y  5S IJU3 W8F @ Y ( @
5( IV ;T7  a I#, 6 T %E O+ T( l
e( 44 W,7 5( IV ;T7 M8 9D @
5S IJU3 W8F @ Y ( 5( 44 W,7
.9D @ Y  50 2#,7 M8 . 9 P "K  [#T+ ( @
e( 111 74
€DG t 5( P   T m W 6 l 2 W,7
.'G# # ) .   ? #" 17 ) 01 1975 ' 384 F  (3 @
.2010 67 10 ) -G#  ^#7   ` P 4# s8   1975
%

  ePY(K
' (  W 23 ) 01 1991 ' 556 F  (3 @
  ! " ) I#, p" @   ; 4 LE   1991
 
 01 2007 ' 1198 F  (3 M8 a  a+TG
  e2007 6( 14 )

441  2010  12 –– 'G# # ) .  13 


47 W,7  a I#, P Fc 6"K ><#  / l  2010  10   !( % 9 : %;
e. 9 P "K  [#T+ ( 5( .]!5L% + d#-
. 97 J @ A '  (# &# ;kA ;m( l e  4 ?A
. 9 P "K  [#T+   I#, . b ) 01 1983 ' 112 F  ?#GT @ R]N: 
W,7   I#, eG  #T S O"#' : )  ? #3 % )3 %E Y  1983 'F 12
e. 9 P "K  [#T+ ( 5( 74 r, 9 o (# 9'1  + 9   
W,7  a I#, . 9 4(: O+ T( l M8 ea  a+TG ) I#, p" @  FK
e. 9 P "K  [#T+ ( 5( 111 e2003 v( 17 ) 01 2003 ' 20 F  ?#GT
5( IV ;T7  a I#, 6 T %E O+ T( l Y  5S IJU3 W8F @ Y ( @
5S IJU3 W8F @ Y ( 5( 44 W,7 e( 44 W,7 5( IV ;T7 M8 9D @
.9D @ Y  50 2#,7 M8 . 9 P "K  [#T+ ( @
€DG t 5( P   T m W 6 l 2 W,7 e( 111 74
.'G# # ) .   ? #" 17 ) 01 1975 ' 384 F  (3 @
.2010 67 10 ) -G#  ^#7   ` P 4# s8   1975
%

  ePY(K
' (  W 23 ) 01 1991 ' 556 F  (3 @
  ! " ) I#, p" @   ; 4 LE   1991
 
 01 2007 ' 1198 F  (3 M8 a  a+TG
  e2007 6( 14 )
)7G" 16 ) 01 2008 ' 94 F  (3 @
 2010  10   !( % 9 : %; "J = , 9:#D( ! LE  2008
.]!5L% + d#- e  ; 4# 9 P Fc ( ; Fd
e  4 ?A ? #" 18 ) 01 2008 ' 2304 F  (3 @
6#" b( -. e)m ) ' '  2008
) 01 1983 ' 112 F  ?#GT @ R]N: 
; 4# 9 P Fc ( ; Fd "J = ,  9 P F3 / 
? #3 % )3 %E Y  1983 'F 12
e 
r, 9 o (# 9'1  + 9   
)7G" 14 ) 01 2010 ' 72 F  (3 @
M8 ea  a+TG ) I#, p" @  FK
e(#$+  PY '   2010
e2003 v( 17 ) 01 2003 ' 20 F  ?#GT
2008 #" 17 ) 01   4  / @
Y  5S IJU3 W8F @ Y ( @
6# b -. e)m ) ' 5 
e( 44 W,7 5( IV ;T7 M8 9D @
( ; Fd "J = ,  9b 9 P F3 / 
50 2#,7 M8 . 9 P "K  [#T+ ( @ .  ; 4# 9 P Fc
e( 111 74
: ) ll( ll/
? #" 17 ) 01 1975 ' 384 F  (3 @
5( 111 74 50 2#,7 9YT TN l 23 W,7
 ^#7   ` P 4# s8   1975
5( 44 W,7 5( IV ;T7  . 9 P "K  [#T+ (
ePY(K
@ Y  5S IJU3 W8F @ Y (
W 23 ) 01 1991 ' 556 F  (3 @ ) 01 1975 ' 384 F  (3 %$ H ] e9D
) I#, p" @   ; 4 LE   1991 e)m ) ' @ A   4 n#7 e1975 ? #" 17
01 2007 ' 1198 F  (3 M8 a  a+TG "J = ,  9b 9 P F3 /  6# b -.
e2007 6( 14 ) : PY(A  e  ; 4# 9 P Fc ( ; Fd

13  2010  12 –– 'G# # ) .  442 


 2010  10   !( % 9 : %; )7G" 16 ) 01 2008 ' 94 F  (3 @
.]!5L% + d#- "J = , 9:#D( ! LE  2008
e  4 ?A e  ; 4# 9 P Fc ( ; Fd
) 01 1983 ' 112 F  ?#GT @ R]N:  ? #" 18 ) 01 2008 ' 2302 F  (3 @
? #3 % )3 %E Y  1983 'F 12 6#" b( -. e) 5 )7S ' '  2008
r, 9 o (# 9'1  + 9    ; 4# 9 P Fc ( ; Fd "J = ,  9 P F3 / 
M8 ea  a+TG ) I#, p" @  FK e 
e2003 v( 17 ) 01 2003 ' 20 F  ?#GT )7G" 14 ) 01 2010 ' 72 F  (3 @
Y  5S IJU3 W8F @ Y ( @ e(#$+  PY '   2010
e( 44 W,7 5( IV ;T7 M8 9D @
 2009  2 ) 01   4  / @
50 2#,7 M8 . 9 P "K  [#T+ ( @ /  6# b -. e) 5 )7S ' 5
e( 111 74 9 P Fc ( ; Fd "J = ,  ? T  9 P F3
? #" 17 ) 01 1975 ' 384 F  (3 @ .  ; 4#
 ^#7   ` P 4# s8   1975
: ) ll( ll/
ePY(K
5( 111 74 50 2#,7 9YT TN l 23 W,7
W 23 ) 01 1991 ' 556 F  (3 @
) I#, p" @   ; 4 LE   1991 5( 44 W,7 5( IV ;T7  . 9 P "K  [#T+ (
01 2007 ' 1198 F  (3 M8 a  a+TG @ Y  5S IJU3 W8F @ Y (
e2007 6( 14 ) ) 01 1975 ' 384 F  (3 %$ H ] e9D
e) 5 )7S ' @ A   4 n#7 e1975 ? #" 17
)7G" 16 ) 01 2008 ' 94 F  (3 @
= ,  ? T  9 P F3 /  6# b -.
"J = , 9:#D( ! LE  2008
: PY(A  e  ; 4# 9 P Fc ( ; Fd "J
e  ; 4# 9 P Fc ( ; Fd
47 W,7  a I#, P Fc 6"K ><#  / l
? #" 18 ) 01 2008 ' 2316 F  (3 @
e. 9 P "K  [#T+ ( 5(
-. er, ) oD +( ' '  2008
( ; Fd "J = ,  9 P F3 /  6#" b( . 97 J @ A '  (# &# ;kA ;m( l
e  ; 4# 9 P Fc . 9 P "K  [#T+   I#, . b
W,7   I#, eG  #T S O"#' : ) 
)7G" 14 ) 01 2010 ' 72 F  (3 @
e. 9 P "K  [#T+ ( 5( 74
e(#$+  PY '   2010
W,7  a I#, . 9 4(: O+ T( l
 2009  2 ) 01   4  / @
e. 9 P "K  [#T+ ( 5( 111
6# b -. er, ) oD +( ' 5
( ; Fd "J = ,  5,T  9 P F3 /  5( IV ;T7  a I#, 6 T %E O+ T( l
.  ; 4# 9 P Fc 5S IJU3 W8F @ Y ( 5( 44 W,7
.9D @ Y 
: ) ll( ll/
€DG t 5( P   T m W 6 l 2 W,7
5( 111 74 50 2#,7 9YT TN l 23 W,7
.'G# # ) .  
5( 44 W,7 5( IV ;T7  . 9 P "K  [#T+ (
@ Y  5S IJU3 W8F @ Y ( .2010 67 10 ) -G#
) 01 1975 ' 384 F  (3 %$ H ] e9D %

 
) oD +( ' @ A   4 n#7 e1975 ? #" 17 ' ( 
5,T  9 P F3 /  6# b -. er,   ! "
 e  ; 4# 9 P Fc ( ; Fd "J = ,   

: PY(A  

443  2010  12 –– 'G# # ) .  13 


)7G" 16 ) 01 2008 ' 94 F  (3 @ 47 W,7  a I#, P Fc 6"K ><#  / l
"J = , 9:#D( ! LE  2008 e. 9 P "K  [#T+ ( 5(
e  ; 4# 9 P Fc ( ; Fd . 97 J @ A '  (# &# ;kA ;m( l
 28 ) 01 2009 ' 2758 F  (3 @ . 9 P "K  [#T+   I#, . b
b( -. e6 5(3 +( ' '  2009 W,7   I#, eG  #T S O"#' : ) 
9 P Fc ( ; Fd "J = ,  9 P F3 /  6#"
e. 9 P "K  [#T+ ( 5( 74
e  ; 4#
W,7  a I#, . 9 4(: O+ T( l
)7G" 14 ) 01 2010 ' 72 F  (3 @
e(#$+  PY '   2010 e. 9 P "K  [#T+ ( 5( 111
2009 #G 16 ) 01   4  / @ 5( IV ;T7  a I#, 6 T %E O+ T( l
b -. e6 5(3 +( ' 5  5S IJU3 W8F @ Y ( 5( 44 W,7
; Fd "J = ,  5S 9 P F3 /  6# .9D @ Y 
.  ; 4# 9 P Fc (
€DG t 5( P   T m W 6 l 2 W,7
: ) ll( ll/ .'G# # ) .  
5( 111 74 50 2#,7 9YT TN l 23 W,7 .2010 67 10 ) -G#
5( 44 W,7 5( IV ;T7  . 9 P "K  [#T+ (
%

 
@ Y  5S IJU3 W8F @ Y (
' ( 
) 01 1975 ' 384 F  (3 %$ H ] e9D
  ! "
5(3 +( ' @ A   4 n#7 e1975 ? #" 17
 

5S 9 P F3 /  6# b -. e6
 
 e  ; 4# 9 P Fc ( ; Fd "J = , 
: PY(A
47 W,7  a I#, P Fc 6"K ><#  / l  2010  10   !( % 9 : %;
e. 9 P "K  [#T+ ( 5( .]!5L% + d#-
. 97 J @ A '  (# &# ;kA ;m( l e  4 ?A
. 9 P "K  [#T+   I#, . b ) 01 1983 ' 112 F  ?#GT @ R]N: 
W,7   I#, eG  #T S O"#' : )  ? #3 % )3 %E Y  1983 'F 12
e. 9 P "K  [#T+ ( 5( 74 r, 9 o (# 9'1  + 9   
W,7  a I#, . 9 4(: O+ T( l M8 ea  a+TG ) I#, p" @  FK
e. 9 P "K  [#T+ ( 5( 111 e2003 v( 17 ) 01 2003 ' 20 F  ?#GT
5( IV ;T7  a I#, 6 T %E O+ T( l Y  5S IJU3 W8F @ Y ( @
5S IJU3 W8F @ Y ( 5( 44 W,7 e( 44 W,7 5( IV ;T7 M8 9D @
.9D @ Y  50 2#,7 M8 . 9 P "K  [#T+ ( @
€DG t 5( P   T m W 6 l 2 W,7 e( 111 74
.'G# # ) .   ? #" 17 ) 01 1975 ' 384 F  (3 @
.2010 67 10 ) -G#  ^#7   ` P 4# s8   1975
%

  ePY(K
' (  W 23 ) 01 1991 ' 556 F  (3 @
  ! " ) I#, p" @   ; 4 LE   1991
 
 01 2007 ' 1198 F  (3 M8 a  a+TG
  e2007 6( 14 )

13  2010  12 –– 'G# # ) .  444 


47 W,7  a I#, P Fc 6"K ><#  / l  2010  10   !( % 9 : %;
e. 9 P "K  [#T+ ( 5( .]!5L% + d#-
. 97 J @ A '  (# &# ;kA ;m( l e  4 ?A
. 9 P "K  [#T+   I#, . b ) 01 1983 ' 112 F  ?#GT @ R]N: 
W,7   I#, eG  #T S O"#' : )  ? #3 % )3 %E Y  1983 'F 12
e. 9 P "K  [#T+ ( 5( 74 r, 9 o (# 9'1  + 9   
W,7  a I#, . 9 4(: O+ T( l M8 ea  a+TG ) I#, p" @  FK
e. 9 P "K  [#T+ ( 5( 111 e2003 v( 17 ) 01 2003 ' 20 F  ?#GT
5( IV ;T7  a I#, 6 T %E O+ T( l Y  5S IJU3 W8F @ Y ( @
5S IJU3 W8F @ Y ( 5( 44 W,7 e( 44 W,7 5( IV ;T7 M8 9D @
.9D @ Y  50 2#,7 M8 . 9 P "K  [#T+ ( @
e( 111 74
€DG t 5( P   T m W 6 l 2 W,7
.'G# # ) .   ? #" 17 ) 01 1975 ' 384 F  (3 @
 ^#7   ` P 4# s8   1975
.2010 67 10 ) -G#
ePY(K
%

 
W 23 ) 01 1991 ' 556 F  (3 @
' ( 
) I#, p" @   ; 4 LE   1991
  ! "
01 2007 ' 1198 F  (3 M8 a  a+TG
 

e2007 6( 14 )
 
)7G" 16 ) 01 2008 ' 94 F  (3 @
"J = , 9:#D( ! LE  2008
 2010  10   !( % 9 : %; e  ; 4# 9 P Fc ( ; Fd
.]!5L% + d#-
 28 ) 01 2009 ' 2757 F  (3 @
e  4 ?A 6#" b( -. e6F  +( ' '  2009
) 01 1983 ' 112 F  ?#GT @ R]N:  ; 4# 9 P Fc ( ; Fd "J = ,  9 P F3 / 
? #3 % )3 %E Y  1983 'F 12 e 
r, 9 o (# 9'1  + 9    )7G" 14 ) 01 2010 ' 72 F  (3 @
M8 ea  a+TG ) I#, p" @  FK e(#$+  PY '   2010
e2003 v( 17 ) 01 2003 ' 20 F  ?#GT
2009 #G 16 ) 01   4  / @
Y  5S IJU3 W8F @ Y ( @ 6# b -. e6F  +( ' 5 
e( 44 W,7 5( IV ;T7 M8 9D @ 9 P Fc ( ; Fd "J = ,  -T 9 P F3 / 
50 2#,7 M8 . 9 P "K  [#T+ ( @ .  ; 4#
e( 111 74 : ) ll( ll/
? #" 17 ) 01 1975 ' 384 F  (3 @ 5( 111 74 50 2#,7 9YT TN l 23 W,7
 ^#7   ` P 4# s8   1975 5( 44 W,7 5( IV ;T7  . 9 P "K  [#T+ (
ePY(K @ Y  5S IJU3 W8F @ Y (
W 23 ) 01 1991 ' 556 F  (3 @ ) 01 1975 ' 384 F  (3 %$ H ] e9D
) I#, p" @   ; 4 LE   1991 e6F  +( ' @ A   4 n#7 e1975 ? #" 17
01 2007 ' 1198 F  (3 M8 a  a+TG "J = ,  -T 9 P F3 /  6# b -.
e2007 6( 14 ) : PY(A  e  ; 4# 9 P Fc ( ; Fd

445  2010  12 –– 'G# # ) .  13 


 2010  10   !( % 9 : %; )7G" 16 ) 01 2008 ' 94 F  (3 @
.]!5L% + d#- "J = , 9:#D( ! LE  2008
e  4 ?A e  ; 4# 9 P Fc ( ; Fd
) 01 1983 ' 112 F  ?#GT @ R]N:  ? #" 18 ) 01 2008 ' 2301 F  (3 @
? #3 % )3 %E Y  1983 'F 12 b( -. e   5 @7S,( ' '  2008
r, 9 o (# 9'1  + 9    9 P Fc ( ; Fd "J = ,  9 P F3 /  6#"
M8 ea  a+TG ) I#, p" @  FK e  ; 4#
e2003 v( 17 ) 01 2003 ' 20 F  ?#GT )7G" 14 ) 01 2010 ' 72 F  (3 @
Y  5S IJU3 W8F @ Y ( @ e(#$+  PY '   2010
e( 44 W,7 5( IV ;T7 M8 9D @  2009  2 ) 01   4  / @
50 2#,7 M8 . 9 P "K  [#T+ ( @ /  6# b -. e   5 @7S,( ' 5
e( 111 74 9 P Fc ( ; Fd "J = ,     9 P F3
.  ; 4#
? #" 17 ) 01 1975 ' 384 F  (3 @
 ^#7   ` P 4# s8   1975 : ) ll( ll/
ePY(K 5( 111 74 50 2#,7 9YT TN l 23 W,7
W 23 ) 01 1991 ' 556 F  (3 @ 5( 44 W,7 5( IV ;T7  . 9 P "K  [#T+ (
) I#, p" @   ; 4 LE   1991 @ Y  5S IJU3 W8F @ Y (
01 2007 ' 1198 F  (3 M8 a  a+TG ) 01 1975 ' 384 F  (3 %$ H ] e9D
e2007 6( 14 ) 5 @7S,( ' @ A   4 n#7 e1975 ? #" 17
= ,     9 P F3 /  6# b -. e  
)7G" 16 ) 01 2008 ' 94 F  (3 @
: PY(A  e  ; 4# 9 P Fc ( ; Fd "J
"J = , 9:#D( ! LE  2008
e  ; 4# 9 P Fc ( ; Fd 47 W,7  a I#, P Fc 6"K ><#  / l
e. 9 P "K  [#T+ ( 5(
? #" 18 ) 01 2008 ' 2318 F  (3 @
b( -. e9" 5 6F ' '  2008 . 97 J @ A '  (# &# ;kA ;m( l
9 P Fc ( ; Fd "J = ,  9 P F3 /  6#" . 9 P "K  [#T+   I#, . b
e  ; 4# W,7   I#, eG  #T S O"#' : ) 
e. 9 P "K  [#T+ ( 5( 74
)7G" 14 ) 01 2010 ' 72 F  (3 @
e(#$+  PY '   2010 W,7  a I#, . 9 4(: O+ T( l
e. 9 P "K  [#T+ ( 5( 111
 2009  2 ) 01   4  / @
/  6# b -. e9 " 5 6F ' 5 5( IV ;T7  a I#, 6 T %E O+ T( l
; 4# 9 P Fc ( ; Fd "J = ,  " 9 P F3 5S IJU3 W8F @ Y ( 5( 44 W,7
.  .9D @ Y 
: ) ll( ll/ €DG t 5( P   T m W 6 l 2 W,7
.'G# # ) .  
5( 111 74 50 2#,7 9YT TN l 23 W,7
5( 44 W,7 5( IV ;T7  . 9 P "K  [#T+ ( .2010 67 10 ) -G#
@ Y  5S IJU3 W8F @ Y ( %

 
) 01 1975 ' 384 F  (3 %$ H ] e9D ' ( 
5 6F ' @ A   4 n#7 e1975 ? #" 17   ! "
= ,  " 9 P F3 /  6# b -. e9"  

: PY(A  e  ; 4# 9 P Fc ( ; Fd "J  

13  2010  12 –– 'G# # ) .  446 


)7G" 16 ) 01 2008 ' 94 F  (3 @ 47 W,7  a I#, P Fc 6"K ><#  / l
"J = , 9:#D( ! LE  2008 e. 9 P "K  [#T+ ( 5(
e  ; 4# 9 P Fc ( ; Fd . 97 J @ A '  (# &# ;kA ;m( l
? #" 18 ) 01 2008 ' 2315 F  (3 @ . 9 P "K  [#T+   I#, . b
b( -. e6' 5' ' '  2008 W,7   I#, eG  #T S O"#' : ) 
9 P Fc ( ; Fd "J = ,  9 P F3 /  6#" e. 9 P "K  [#T+ ( 5( 74
e  ; 4# W,7  a I#, . 9 4(: O+ T( l
)7G" 14 ) 01 2010 ' 72 F  (3 @ e. 9 P "K  [#T+ ( 5( 111
e(#$+  PY '   2010 5( IV ;T7  a I#, 6 T %E O+ T( l
2008 #" 17 ) 01   4  / @ 5S IJU3 W8F @ Y ( 5( 44 W,7
6# b -. e6' 5' ' 5  .9D @ Y 
9 P Fc ( ; Fd "J = ,  ,7T 9 P F3 / 
€DG t 5( P   T m W 6 l 2 W,7
.  ; 4#
.'G# # ) .  
: ) ll( ll/
.2010 67 10 ) -G#
5( 111 74 50 2#,7 9YT TN l 23 W,7
%

 
5( 44 W,7 5( IV ;T7  . 9 P "K  [#T+ (
' ( 
@ Y  5S IJU3 W8F @ Y (
  ! "
) 01 1975 ' 384 F  (3 %$ H ] e9D
5' ' @ A   4 n#7 e1975 ? #" 17  

= ,  ,7T 9 P F3 /  6# b -. e6'  
: PY(A  e  ; 4# 9 P Fc ( ; Fd "J
47 W,7  a I#, P Fc 6"K ><#  / l  2010  10   !( % 9 : %;
e. 9 P "K  [#T+ ( 5( .]!5L% + d#-
. 97 J @ A '  (# &# ;kA ;m( l e  4 ?A
. 9 P "K  [#T+   I#, . b ) 01 1983 ' 112 F  ?#GT @ R]N: 
W,7   I#, eG  #T S O"#' : )  ? #3 % )3 %E Y  1983 'F 12
e. 9 P "K  [#T+ ( 5( 74 r, 9 o (# 9'1  + 9   
W,7  a I#, . 9 4(: O+ T( l M8 ea  a+TG ) I#, p" @  FK
e. 9 P "K  [#T+ ( 5( 111 e2003 v( 17 ) 01 2003 ' 20 F  ?#GT
5( IV ;T7  a I#, 6 T %E O+ T( l Y  5S IJU3 W8F @ Y ( @
5S IJU3 W8F @ Y ( 5( 44 W,7 e( 44 W,7 5( IV ;T7 M8 9D @
.9D @ Y  50 2#,7 M8 . 9 P "K  [#T+ ( @
€DG t 5( P   T m W 6 l 2 W,7 e( 111 74
.'G# # ) .   ? #" 17 ) 01 1975 ' 384 F  (3 @
.2010 67 10 ) -G#  ^#7   ` P 4# s8   1975
%

  ePY(K
' (  W 23 ) 01 1991 ' 556 F  (3 @
  ! " ) I#, p" @   ; 4 LE   1991
 
 01 2007 ' 1198 F  (3 M8 a  a+TG
  e2007 6( 14 )

447  2010  12 –– 'G# # ) .  13 


47 W,7  a I#, P Fc 6"K ><#  / l  2010  10   !( % 9 : %;
e. 9 P "K  [#T+ ( 5( .]!5L% + d#-
. 97 J @ A '  (# &# ;kA ;m( l e  4 ?A
. 9 P "K  [#T+   I#, . b ) 01 1983 ' 112 F  ?#GT @ R]N: 
W,7   I#, eG  #T S O"#' : )  ? #3 % )3 %E Y  1983 'F 12
e. 9 P "K  [#T+ ( 5( 74 r, 9 o (# 9'1  + 9   
W,7  a I#, . 9 4(: O+ T( l M8 ea  a+TG ) I#, p" @  FK
e. 9 P "K  [#T+ ( 5( 111 e2003 v( 17 ) 01 2003 ' 20 F  ?#GT
5( IV ;T7  a I#, 6 T %E O+ T( l Y  5S IJU3 W8F @ Y ( @
5S IJU3 W8F @ Y ( 5( 44 W,7 e( 44 W,7 5( IV ;T7 M8 9D @
.9D @ Y  50 2#,7 M8 . 9 P "K  [#T+ ( @
e( 111 74
€DG t 5( P   T m W 6 l 2 W,7
.'G# # ) .   ? #" 17 ) 01 1975 ' 384 F  (3 @
 ^#7   ` P 4# s8   1975
.2010 67 10 ) -G#
ePY(K
%

 
W 23 ) 01 1991 ' 556 F  (3 @
' ( 
) I#, p" @   ; 4 LE   1991
  ! "
01 2007 ' 1198 F  (3 M8 a  a+TG
 

e2007 6( 14 )
 
)7G" 16 ) 01 2008 ' 94 F  (3 @
"J = , 9:#D( ! LE  2008
 2010  10   !( % 9 : %; e  ; 4# 9 P Fc ( ; Fd
.]!5L% + d#-
? #" 18 ) 01 2008 ' 2322 F  (3 @
e  4 ?A 6#" b( -. e) )7S ' '  2008
) 01 1983 ' 112 F  ?#GT @ R]N:  ; 4# 9 P Fc ( ; Fd "J = ,  9 P F3 / 
? #3 % )3 %E Y  1983 'F 12 e 
r, 9 o (# 9'1  + 9    )7G" 14 ) 01 2010 ' 72 F  (3 @
M8 ea  a+TG ) I#, p" @  FK e(#$+  PY '   2010
e2003 v( 17 ) 01 2003 ' 20 F  ?#GT
2008 #" 17 ) 01   4  / @
Y  5S IJU3 W8F @ Y ( @ /  6# b -. e) )7S ' 5 
e( 44 W,7 5( IV ;T7 M8 9D @ 9 P Fc ( ; Fd "J = ,    9 P F3
50 2#,7 M8 . 9 P "K  [#T+ ( @ .  ; 4#
e( 111 74 : ) ll( ll/
? #" 17 ) 01 1975 ' 384 F  (3 @ 5( 111 74 50 2#,7 9YT TN l 23 W,7
 ^#7   ` P 4# s8   1975 5( 44 W,7 5( IV ;T7  . 9 P "K  [#T+ (
ePY(K @ Y  5S IJU3 W8F @ Y (
W 23 ) 01 1991 ' 556 F  (3 @ ) 01 1975 ' 384 F  (3 %$ H ] e9D
) I#, p" @   ; 4 LE   1991 e) )7S ' @ A   4 n#7 e1975 ? #" 17
01 2007 ' 1198 F  (3 M8 a  a+TG = ,    9 P F3 /  6# b -.
e2007 6( 14 ) : PY(A  e  ; 4# 9 P Fc ( ; Fd "J

13  2010  12 –– 'G# # ) .  448 


 2010  10   !( % 9 : %; )7G" 16 ) 01 2008 ' 94 F  (3 @
.]!5L% + d#- "J = , 9:#D( ! LE  2008
e  4 ?A e  ; 4# 9 P Fc ( ; Fd
? #" 18 ) 01 2008 ' 2324 F  (3 @
) 01 1983 ' 112 F  ?#GT @ R]N: 
b( -. e6 '  ' '  2008
? #3 % )3 %E Y  1983 'F 12
9 P Fc ( ; Fd "J = ,  9 P F3 /  6#"
r, 9 o (# 9'1  + 9   
e  ; 4#
M8 ea  a+TG ) I#, p" @  FK
)7G" 14 ) 01 2010 ' 72 F  (3 @
e2003 v( 17 ) 01 2003 ' 20 F  ?#GT
e(#$+  PY '   2010
Y  5S IJU3 W8F @ Y ( @
2008 #" 17 ) 01   4  / @
e( 44 W,7 5( IV ;T7 M8 9D @ 6# b -. e6 '  ' 5 
50 2#,7 M8 . 9 P "K  [#T+ ( @ ( ; Fd "J = ,  C$  9 P F3 / 
e( 111 74 .  ; 4# 9 P Fc
? #" 17 ) 01 1975 ' 384 F  (3 @ : ) ll( ll/
 ^#7   ` P 4# s8   1975 5( 111 74 50 2#,7 9YT TN l 23 W,7
ePY(K 5( 44 W,7 5( IV ;T7  . 9 P "K  [#T+ (
W 23 ) 01 1991 ' 556 F  (3 @ @ Y  5S IJU3 W8F @ Y (
) I#, p" @   ; 4 LE   1991 ) 01 1975 ' 384 F  (3 %$ H ] e9D
01 2007 ' 1198 F  (3 M8 a  a+TG  ' @ A   4 n#7 e1975 ? #" 17
e2007 6( 14 ) C$  9 P F3 /  6# b -. e6 '
)7G" 16 ) 01 2008 ' 94 F  (3 @  e  ; 4# 9 P Fc ( ; Fd "J = , 
"J = , 9:#D( ! LE  2008 : PY(A
e  ; 4# 9 P Fc ( ; Fd 47 W,7  a I#, P Fc 6"K ><#  / l
? #" 18 ) 01 2008 ' 2317 F  (3 @ e. 9 P "K  [#T+ ( 5(
6#" b( -. e?Y( )( ' '  2008 . 97 J @ A '  (# &# ;kA ;m( l
; 4# 9 P Fc ( ; Fd "J = ,  9 P F3 /  . 9 P "K  [#T+   I#, . b
e  W,7   I#, eG  #T S O"#' : ) 
e. 9 P "K  [#T+ ( 5( 74
)7G" 14 ) 01 2010 ' 72 F  (3 @
W,7  a I#, . 9 4(: O+ T( l
e(#$+  PY '   2010
e. 9 P "K  [#T+ ( 5( 111
 2009  2 ) 01   4  / @
5( IV ;T7  a I#, 6 T %E O+ T( l
/  6# b -. e?Y( )( ' 5
5S IJU3 W8F @ Y ( 5( 44 W,7
9 P Fc ( ; Fd "J = ,  4# 6 ' 9 P F3
.9D @ Y 
.  ; 4#
€DG t 5( P   T m W 6 l 2 W,7
: ) ll( ll/
.'G# # ) .  
5( 111 74 50 2#,7 9YT TN l 23 W,7
.2010 67 10 ) -G#
5( 44 W,7 5( IV ;T7  . 9 P "K  [#T+ (
@ Y  5S IJU3 W8F @ Y ( %

 
) 01 1975 ' 384 F  (3 %$ H ] e9D ' ( 
e?Y( )( ' @ A   4 n#7 e1975 ? #" 17   ! "
= ,  4# 6 ' 9 P F3 /  6# b -.  

: PY(A  e  ; 4# 9 P Fc ( ; Fd "J  

449  2010  12 –– 'G# # ) .  13 


)7G" 16 ) 01 2008 ' 94 F  (3 @ 47 W,7  a I#, P Fc 6"K ><#  / l
"J = , 9:#D( ! LE  2008 e. 9 P "K  [#T+ ( 5(
e  ; 4# 9 P Fc ( ; Fd . 97 J @ A '  (# &# ;kA ;m( l
? #" 18 ) 01 2008 ' 2319 F  (3 @ . 9 P "K  [#T+   I#, . b
b( -. e) 6  ' '  2008 W,7   I#, eG  #T S O"#' : ) 
9 P Fc ( ; Fd "J = ,  9 P F3 /  6#" e. 9 P "K  [#T+ ( 5( 74
e  ; 4# W,7  a I#, . 9 4(: O+ T( l
)7G" 14 ) 01 2010 ' 72 F  (3 @ e. 9 P "K  [#T+ ( 5( 111
e(#$+  PY '   2010 5( IV ;T7  a I#, 6 T %E O+ T( l
 2009  2 ) 01   4  / @ 5S IJU3 W8F @ Y ( 5( 44 W,7
/  6# b -. e) 6  ' 5 .9D @ Y 
; 4# 9 P Fc ( ; Fd "J = ,  ? #{b 9 P F3
€DG t 5( P   T m W 6 l 2 W,7
. 
.'G# # ) .  
: ) ll( ll/
.2010 67 10 ) -G#
5( 111 74 50 2#,7 9YT TN l 23 W,7
%

 
5( 44 W,7 5( IV ;T7  . 9 P "K  [#T+ (
' ( 
@ Y  5S IJU3 W8F @ Y (
  ! "
) 01 1975 ' 384 F  (3 %$ H ] e9D
e) 6  ' @ A   4 n#7 e1975 ? #" 17  

"J = ,  ? #{b 9 P F3 /  6# b -.  
: PY(A  e  ; 4# 9 P Fc ( ; Fd
47 W,7  a I#, P Fc 6"K ><#  / l  2010  10   !( % 9 : %;
e. 9 P "K  [#T+ ( 5( .]!5L% + d#-
. 97 J @ A '  (# &# ;kA ;m( l e  4 ?A
. 9 P "K  [#T+   I#, . b ) 01 1983 ' 112 F  ?#GT @ R]N: 
W,7   I#, eG  #T S O"#' : )  ? #3 % )3 %E Y  1983 'F 12
e. 9 P "K  [#T+ ( 5( 74 r, 9 o (# 9'1  + 9   
W,7  a I#, . 9 4(: O+ T( l M8 ea  a+TG ) I#, p" @  FK
e. 9 P "K  [#T+ ( 5( 111 e2003 v( 17 ) 01 2003 ' 20 F  ?#GT
5( IV ;T7  a I#, 6 T %E O+ T( l Y  5S IJU3 W8F @ Y ( @
5S IJU3 W8F @ Y ( 5( 44 W,7 e( 44 W,7 5( IV ;T7 M8 9D @
.9D @ Y  50 2#,7 M8 . 9 P "K  [#T+ ( @
€DG t 5( P   T m W 6 l 2 W,7 e( 111 74
.'G# # ) .   ? #" 17 ) 01 1975 ' 384 F  (3 @
.2010 67 10 ) -G#  ^#7   ` P 4# s8   1975
%

  ePY(K
' (  W 23 ) 01 1991 ' 556 F  (3 @
  ! " ) I#, p" @   ; 4 LE   1991
 
 01 2007 ' 1198 F  (3 M8 a  a+TG
  e2007 6( 14 )

13  2010  12 –– 'G# # ) .  450 


47 W,7  a I#, P Fc 6"K ><#  / l  2010  10   !( % 9 : %;
e. 9 P "K  [#T+ ( 5( .]!5L% + d#-
. 97 J @ A '  (# &# ;kA ;m( l e  4 ?A
. 9 P "K  [#T+   I#, . b ) 01 1983 ' 112 F  ?#GT @ R]N: 
W,7   I#, eG  #T S O"#' : )  ? #3 % )3 %E Y  1983 'F 12
e. 9 P "K  [#T+ ( 5( 74 r, 9 o (# 9'1  + 9   
W,7  a I#, . 9 4(: O+ T( l M8 ea  a+TG ) I#, p" @  FK
e. 9 P "K  [#T+ ( 5( 111 e2003 v( 17 ) 01 2003 ' 20 F  ?#GT
5( IV ;T7  a I#, 6 T %E O+ T( l Y  5S IJU3 W8F @ Y ( @
5S IJU3 W8F @ Y ( 5( 44 W,7 e( 44 W,7 5( IV ;T7 M8 9D @
.9D @ Y  50 2#,7 M8 . 9 P "K  [#T+ ( @
€DG t 5( P   T m W 6 l 2 W,7 e( 111 74
.'G# # ) .   ? #" 17 ) 01 1975 ' 384 F  (3 @
.2010 67 10 ) -G#  ^#7   ` P 4# s8   1975
ePY(K
%

 
' (  W 23 ) 01 1991 ' 556 F  (3 @
  ! " ) I#, p" @   ; 4 LE   1991
01 2007 ' 1198 F  (3 M8 a  a+TG
 

e2007 6( 14 )
 
)7G" 16 ) 01 2008 ' 94 F  (3 @
"J = , 9:#D( ! LE  2008
 2010  10   !( % 9 : %;
e  ; 4# 9 P Fc ( ; Fd
.]!5L% + d#-
? #" 18 ) 01 2008 ' 2320 F  (3 @
e  4 ?A
6#" b( -. e6 b ) ' '  2008
) 01 1983 ' 112 F  ?#GT @ R]N:  ; 4# 9 P Fc ( ; Fd "J = ,  9 P F3 / 
? #3 % )3 %E Y  1983 'F 12 e 
r, 9 o (# 9'1  + 9   
)7G" 14 ) 01 2010 ' 72 F  (3 @
M8 ea  a+TG ) I#, p" @  FK
e(#$+  PY '   2010
e2003 v( 17 ) 01 2003 ' 20 F  ?#GT
2008 #" 17 ) 01   4  / @
Y  5S IJU3 W8F @ Y ( @
6# b -. e6 b ) ' 5 
e( 44 W,7 5( IV ;T7 M8 9D @
( ; Fd "J = ,  G' 9 P F3 / 
50 2#,7 M8 . 9 P "K  [#T+ ( @ .  ; 4# 9 P Fc
e( 111 74
: ) ll( ll/
? #" 17 ) 01 1975 ' 384 F  (3 @
5( 111 74 50 2#,7 9YT TN l 23 W,7
 ^#7   ` P 4# s8   1975
5( 44 W,7 5( IV ;T7  . 9 P "K  [#T+ (
ePY(K
@ Y  5S IJU3 W8F @ Y (
W 23 ) 01 1991 ' 556 F  (3 @ ) 01 1975 ' 384 F  (3 %$ H ] e9D
) I#, p" @   ; 4 LE   1991 e6 b ) ' @ A   4 n#7 e1975 ? #" 17
01 2007 ' 1198 F  (3 M8 a  a+TG = ,  G' 9 P F3 /  6# b -.
e2007 6( 14 ) : PY(A  e  ; 4# 9 P Fc ( ; Fd "J

451  2010  12 –– 'G# # ) .  13 


 2010  10   !( % 9 : %; )7G" 16 ) 01 2008 ' 94 F  (3 @
.]!5L% + d#- "J = , 9:#D( ! LE  2008
e  4 ?A e  ; 4# 9 P Fc ( ; Fd
) 01 1983 ' 112 F  ?#GT @ R]N:  67 16 ) 01 2009 ' 402 F  (3 @
? #3 % )3 %E Y  1983 'F 12 -. e)J = , +( ' '  2009
r, 9 o (# 9'1  + 9    ( ; Fd "J = ,  9 P F3 /  6#" b(
e  ; 4# 9 P Fc
M8 ea  a+TG ) I#, p" @  FK
e2003 v( 17 ) 01 2003 ' 20 F  ?#GT )7G" 14 ) 01 2010 ' 72 F  (3 @
e(#$+  PY '   2010
Y  5S IJU3 W8F @ Y ( @
 2009 W 15 ) 01   4  / @
e( 44 W,7 5( IV ;T7 M8 9D @
6# b -. e)J = , +( ' 5
50 2#,7 M8 . 9 P "K  [#T+ ( @ ( ; Fd "J = ,  v 5 9 P F3 / 
e( 111 74 .  ; 4# 9 P Fc
? #" 17 ) 01 1975 ' 384 F  (3 @ : ) ll( ll/
 ^#7   ` P 4# s8   1975 5( 111 74 50 2#,7 9YT TN l 23 W,7
ePY(K 5( 44 W,7 5( IV ;T7  . 9 P "K  [#T+ (
W 23 ) 01 1991 ' 556 F  (3 @ @ Y  5S IJU3 W8F @ Y (
) I#, p" @   ; 4 LE   1991 ) 01 1975 ' 384 F  (3 %$ H ] e9D
01 2007 ' 1198 F  (3 M8 a  a+TG = , +( ' @ A   4 n#7 e1975 ? #" 17
e2007 6( 14 ) v 5 9 P F3 /  6# b -. e)J
)7G" 16 ) 01 2008 ' 94 F  (3 @  e  ; 4# 9 P Fc ( ; Fd "J = , 
"J = , 9:#D( ! LE  2008 : PY(A
e  ; 4# 9 P Fc ( ; Fd 47 W,7  a I#, P Fc 6"K ><#  / l
? #" 18 ) 01 2008 ' 2309 F  (3 @ e. 9 P "K  [#T+ ( 5(
b( -. e)]# 64# ' '  2008 . 97 J @ A '  (# &# ;kA ;m( l
9 P Fc ( ; Fd "J = ,  9 P F3 /  6#" . 9 P "K  [#T+   I#, . b
e  ; 4# W,7   I#, eG  #T S O"#' : ) 
)7G" 14 ) 01 2010 ' 72 F  (3 @ e. 9 P "K  [#T+ ( 5( 74
e(#$+  PY '   2010 W,7  a I#, . 9 4(: O+ T( l
2008 #" 17 ) 01   4  / @ e. 9 P "K  [#T+ ( 5( 111
6# b -. e)]# 64# ' 5  5( IV ;T7  a I#, 6 T %E O+ T( l
9 P Fc ( ; Fd "J = ,  W 9 P F3 /  5S IJU3 W8F @ Y ( 5( 44 W,7
.  ; 4# .9D @ Y 
€DG t 5( P   T m W 6 l 2 W,7
: ) ll( ll/
.'G# # ) .  
5( 111 74 50 2#,7 9YT TN l 23 W,7
.2010 67 10 ) -G#
5( 44 W,7 5( IV ;T7  . 9 P "K  [#T+ (
%

 
@ Y  5S IJU3 W8F @ Y (
' ( 
) 01 1975 ' 384 F  (3 %$ H ] e9D
64# ' @ A   4 n#7 e1975 ? #" 17   ! "
= ,  W 9 P F3 /  6# b -. e)]#  

: PY(A  e  ; 4# 9 P Fc ( ; Fd "J  

13  2010  12 –– 'G# # ) .  452 


)7G" 16 ) 01 2008 ' 94 F  (3 @ 47 W,7  a I#, P Fc 6"K ><#  / l
"J = , 9:#D( ! LE  2008 e. 9 P "K  [#T+ ( 5(
e  ; 4# 9 P Fc ( ; Fd . 97 J @ A '  (# &# ;kA ;m( l
? #" 18 ) 01 2008 ' 2303 F  (3 @ . 9 P "K  [#T+   I#, . b
6#" b( -. e   5 ! ' '  2008 W,7   I#, eG  #T S O"#' : ) 
; 4# 9 P Fc ( ; Fd "J = ,  9 P F3 /  e. 9 P "K  [#T+ ( 5( 74
e 
W,7  a I#, . 9 4(: O+ T( l
)7G" 14 ) 01 2010 ' 72 F  (3 @ e. 9 P "K  [#T+ ( 5( 111
e(#$+  PY '   2010
5( IV ;T7  a I#, 6 T %E O+ T( l
2008 #" 17 ) 01   4  / @ 5S IJU3 W8F @ Y ( 5( 44 W,7
6# b -. e   5 ! ' 5  .9D @ Y 
( ; Fd "J = ,  5G  9 P F3 / 
€DG t 5( P   T m W 6 l 2 W,7
.  ; 4# 9 P Fc
.'G# # ) .  
: ) ll( ll/
.2010 67 10 ) -G#
5( 111 74 50 2#,7 9YT TN l 23 W,7 %

 
5( 44 W,7 5( IV ;T7  . 9 P "K  [#T+ (
' ( 
@ Y  5S IJU3 W8F @ Y (
  ! "
) 01 1975 ' 384 F  (3 %$ H ] e9D
 

e   5 ! ' @ A   4 n#7 e1975 ? #" 17
 
"J = ,  5G  9 P F3 /  6# b -.
: PY(A  e  ; 4# 9 P Fc ( ; Fd
47 W,7  a I#, P Fc 6"K ><#  / l  2010  10   !( % 9 : %;
.]!5L% + d#-
e. 9 P "K  [#T+ ( 5(
. 97 J @ A '  (# &# ;kA ;m( l e  4 ?A
. 9 P "K  [#T+   I#, . b ) 01 1983 ' 112 F  ?#GT @ R]N: 
W,7   I#, eG  #T S O"#' : )  ? #3 % )3 %E Y  1983 'F 12
e. 9 P "K  [#T+ ( 5( 74 r, 9 o (# 9'1  + 9   
W,7  a I#, . 9 4(: O+ T( l M8 ea  a+TG ) I#, p" @  FK
e. 9 P "K  [#T+ ( 5( 111 e2003 v( 17 ) 01 2003 ' 20 F  ?#GT
5( IV ;T7  a I#, 6 T %E O+ T( l Y  5S IJU3 W8F @ Y ( @
5S IJU3 W8F @ Y ( 5( 44 W,7 e( 44 W,7 5( IV ;T7 M8 9D @
.9D @ Y  50 2#,7 M8 . 9 P "K  [#T+ ( @
€DG t 5( P   T m W 6 l 2 W,7 e( 111 74
.'G# # ) .  
? #" 17 ) 01 1975 ' 384 F  (3 @
.2010 67 10 ) -G#  ^#7   ` P 4# s8   1975
%

  ePY(K
' (  W 23 ) 01 1991 ' 556 F  (3 @
  ! " ) I#, p" @   ; 4 LE   1991
 
 01 2007 ' 1198 F  (3 M8 a  a+TG
  e2007 6( 14 )

453  2010  12 –– 'G# # ) .  13 


47 W,7  a I#, P Fc 6"K ><#  / l  2010  10   !( % 9 : %;
e. 9 P "K  [#T+ ( 5( .]!5L% + d#-
. 97 J @ A '  (# &# ;kA ;m( l e  4 ?A
. 9 P "K  [#T+   I#, . b ) 01 1983 ' 112 F  ?#GT @ R]N: 
W,7   I#, eG  #T S O"#' : )  ? #3 % )3 %E Y  1983 'F 12
e. 9 P "K  [#T+ ( 5( 74 r, 9 o (# 9'1  + 9   
W,7  a I#, . 9 4(: O+ T( l M8 ea  a+TG ) I#, p" @  FK
e. 9 P "K  [#T+ ( 5( 111 e2003 v( 17 ) 01 2003 ' 20 F  ?#GT
5( IV ;T7  a I#, 6 T %E O+ T( l Y  5S IJU3 W8F @ Y ( @
5S IJU3 W8F @ Y ( 5( 44 W,7 e( 44 W,7 5( IV ;T7 M8 9D @
.9D @ Y  50 2#,7 M8 . 9 P "K  [#T+ ( @
€DG t 5( P   T m W 6 l 2 W,7 e( 111 74
.'G# # ) .   ? #" 17 ) 01 1975 ' 384 F  (3 @
 ^#7   ` P 4# s8   1975
.2010 67 10 ) -G#
ePY(K
%

 
W 23 ) 01 1991 ' 556 F  (3 @
' ( 
) I#, p" @   ; 4 LE   1991
  ! "
01 2007 ' 1198 F  (3 M8 a  a+TG
 

e2007 6( 14 )
 
)7G" 16 ) 01 2008 ' 94 F  (3 @
"J = , 9:#D( ! LE  2008
 2010  10   !( % 9 : %; e  ; 4# 9 P Fc ( ; Fd
.]!5L% + d#-
 23 ) 01 2009 ' 2678 F  (3 @
e  4 ?A 6#" b( -. e)'G# f7( ' '  2009
) 01 1983 ' 112 F  ?#GT @ R]N:  ; 4# 9 P Fc ( ; Fd "J = ,  9 P F3 / 
? #3 % )3 %E Y  1983 'F 12 e 
r, 9 o (# 9'1  + 9    )7G" 14 ) 01 2010 ' 72 F  (3 @
M8 ea  a+TG ) I#, p" @  FK e(#$+  PY '   2010
e2003 v( 17 ) 01 2003 ' 20 F  ?#GT
2009 #G 16 ) 01   4  / @
Y  5S IJU3 W8F @ Y ( @ 6# b -. e)'G# f7( ' 5 
e( 44 W,7 5( IV ;T7 M8 9D @ 9 P Fc ( ; Fd "J = ,  )T 9 P F3 / 
50 2#,7 M8 . 9 P "K  [#T+ ( @ .  ; 4#
e( 111 74 : ) ll( ll/
? #" 17 ) 01 1975 ' 384 F  (3 @ 5( 111 74 50 2#,7 9YT TN l 23 W,7
 ^#7   ` P 4# s8   1975 5( 44 W,7 5( IV ;T7  . 9 P "K  [#T+ (
ePY(K @ Y  5S IJU3 W8F @ Y (
W 23 ) 01 1991 ' 556 F  (3 @ ) 01 1975 ' 384 F  (3 %$ H ] e9D
) I#, p" @   ; 4 LE   1991 e)'G# f7( ' @ A   4 n#7 e1975 ? #" 17
01 2007 ' 1198 F  (3 M8 a  a+TG "J = ,  )T 9 P F3 /  6# b -.
e2007 6( 14 ) : PY(A  e  ; 4# 9 P Fc ( ; Fd

13  2010  12 –– 'G# # ) .  454 


W,7  a I#, . 9 4(: O+ T( l )7G" 16 ) 01 2008 ' 94 F  (3 @
e. 9 P "K  [#T+ ( 5( 111 "J = , 9:#D( ! LE  2008
e  ; 4# 9 P Fc ( ; Fd
5( IV ;T7  a I#, 6 T %E O+ T( l
5S IJU3 W8F @ Y ( 5( 44 W,7 67 16 ) 01 2009 ' 404 F  (3 @
b( -. e* W  ' '  2009
.9D @ Y 
9 P Fc ( ; Fd "J = ,  9 P F3 /  6#"
€DG t 5( P   T m W 6 l 2 W,7 e  ; 4#
.'G# # ) .   )7G" 14 ) 01 2010 ' 72 F  (3 @
.2010 67 10 ) -G# e(#$+  PY '   2010
%

   2009 W 15 ) 01   4  / @
' (  /  6# b -. e* W  ' 5
  ! " 9 P Fc ( ; Fd "J = ,  '  9 P F3
 
 .  ; 4#
  : ) ll( ll/
5( 111 74 50 2#,7 9YT TN l 23 W,7
5( 44 W,7 5( IV ;T7  . 9 P "K  [#T+ (
@ Y  5S IJU3 W8F @ Y (
) 01 1975 ' 384 F  (3 %$ H ] e9D
,<; = 

-<   W  ' @ A   4 n#7 e1975 ? #" 17
= ,  '  9 P F3 /  6# b -. e*
: PY(A  e  ; 4# 9 P Fc ( ; Fd "J

. Z ^
47 W,7  a I#, P Fc 6"K ><#  / l
 9  2010 
256   456(-
e. 9 P "K  [#T+ ( 5(
.2010
. 97 J @ A '  (# &# ;kA ;m( l
)N# ? #  2 6 8 e) u ' ' . 9 P "K  [#T+   I#, . b
;(   /  ;  '1( V W" 5( S e  W,7   I#, eG  #T S O"#' : ) 
.;  e. 9 P "K  [#T+ ( 5( 74

   : #$% &' 0330 9061 : (!)   ! " 


          :  

" 2010 @AB 13 =  % >


 ? < %.  1 % 
 %* 3 4
5
 6
 +( 7
 89 :; < "

455  2010  12 –– 'G# # ) .  13 


‫ ‪2010‬‬


     ‬ ‫    
‬

      ‬
‫‬
‫
  ‪24,000 :‬‬
‫       ‪33,000 :‬‬

‫  ‬ ‫
         ‪45,000 :‬‬
‫     ‪33,000 :‬‬

‫         


‬ ‫
א א
 א
‬
‫‪: $% & #  " ! 71434211 :   2098‬‬
‫
  ‪56,000 :‬‬
‫‪(71)329637 : 
 1  
 :   1000‬‬ ‫       ‪65,000 :‬‬
‫
         ‪77,000 :‬‬
‫‪(73)225495 : 
 
 .....  :   4000‬‬
‫     ‪65,000 :‬‬
‫‪(74)460422 : 
 2,2 "   !  : 
 3051‬‬
‫  ‬
‫
  ‪66,000 :‬‬
‫ 

   
       ‬
‫       ‪81,000 :‬‬
‫   
  ‪ !"#$ %$ &  '() *+,‬‬ ‫
         ‪95,000 :‬‬
‫‪: $) $ .)) /
0 -   $‬‬ ‫     ‪81,000 :‬‬
‫ ‪17001 0000000061015-85 ()   
 
:‬‬
‫ ‬


   )( ‪10.000.0000576088.788.79‬‬
‫
  ‪86,000 :‬‬



  )( ‪03.000 0100115006046.07‬‬
‫       ‪106,000 :‬‬

 
  )! ( ‪12 001 000 3500 701004/30‬‬ ‫
         ‪174,000 :‬‬


"  )! ‪01.100.028 1104 2433 87 90 (#$‬‬ ‫     ‪106,000 :‬‬


   )
 ( ‪04 1020024047001997.74‬‬
‫   ‪
   
     1%‬‬
‫ 
"
 )‪08 2030 005230000028.29 (#$‬‬ ‫( ‪  ! "# $%& ' ( )
#‬‬

   )
( ‪04.1000 094047001039.69‬‬
‫ ‪10 609 089 1004125 788 66:   

:‬‬

 ‪08 70300044 30000018.67 : 
"
  :‬‬

‫    


   
 
‬
‫ ‪! " # " ! 1% + 0,700 :‬‬ ‫   ‪! " # " ! 1% + 0,500 :‬‬

You might also like