Professional Documents
Culture Documents
2010-37 Fait
2010-37 Fait
153 2010
7 – 1431
22
1300 .....................................................................................
1300 ..........................................................................................
1300 ..............................................................................
1300 ..................................................................................
1300 ..................................................................... !"# $% & '# (
1300 ..................................................................................................
1300 ..........................................................................
+) ,- ')*
1301 ..................................................................... !"# $% & '# (
1301 ................................................................................. ). / " 01)(
1301 ............................................. 2009
!
1301 ................. 2009 "# $%& '% ( )%*
!
1301 ..................................................................... %
+ ,- .% " /-!
6- 012 34 0#
5+
2010 3 2010 944
1 7 8
%9: ; 2009
22 ( %
+A /:B , @ 8A
;% < =- >
2 (
?
1302 ..............................................................................................1
, 8
6- 012 34 0#
5+
2010 3 2010 945
D+ C8# 8
%9: ; 2009
9 ( %
1302 ...........
) D
E %
:*1
8A% >
2 (
?
1302 ..................................................................... %
+ ,- .% " /-!
1302 ................................................................................. F% G+ ,4 !
! "
% I"% L1 5+
2010 >
(K 30 ( HF% IJ C-:8 '+
)8 ;% 0
2 "2K" 41 N# ;% IJ C-:8 '+ ) ;0 I 4B M
1303 .......................................................................................
9"% 7 P#%
#$ %&
1303 ................................................... 0, ( M9" Q 7 4
%
2
1303 .......................................................................... %
+ ,- >
+ /<
1303 ............................................................................... $F% G+ >,4 !
)% R 5+
2010 >
(K 30 ( HF% 9 8 4#
)8 ;% 0
1303 .. ;
8,2
E ":1 " S P+
DT I9
+ 4
;% +% % '*U
'( )*+,
" @Q-% '*U 5+
2010
28 2010 952
1304 ................................................................................ 8 V
+ '% 8
1306 ............................................................................................... ;
%
2
1306 ...................................................................................... ;
% ? 7
2
-.
1306 ................................................................................. F% G+ ,4 !
/%& 0
1306 ............... 2009 1 8
- $4# 6
!
!
1306 .................................................. : Q I
4
%
2
37
2010 7 ––
1298
45 6 7
&.8
1306 ..........................................................................................
HA
1306 .......................................................................................... $0
1307 ................................................................................. ). / " 01)(
? 2010 G;- 28 ; M. K&
7B
0B C=+ <B
1307 .................. C
4B
& 85 1+ 5A ))I ,Y1 > 07
? 2010 G;- 28 ; M. K&
7B
0B C=+ <B
1311 ............)) L Z- & 34 14 6 [& > 07
9:0 ;"
<= *(> +,
1312 ............................................................................... 8). / G" 01)(
1312 .............. 7# 6L \0OB !; 5A K)L 4 '[-
1313 ............... +7 6L \0OB !; 5A K)L 4 '[-
1313 ...................... +" 1T 3 K)L 4 '[-B
1313 .......................................................................... !"# G '1E)
'?> 2(
)?
> 07 ? 2010 G;- 28 ; M. :7L 8
61 <B
1313 ...............................8L7=
1T A
]79 ?^ '#) 0 :B6
Q
Y1
+
A F[ ? 2010 G;- 28 ; M. :7L 8
61 <B
N- X
#^ B-
_2L 8L
69 $`1
1314 ................................. :7L 8
61 $<
80O ?
^B 8
Q
Y1
+
A F[ ? 2010 G;- 28 ; M. :7L 8
61 <B
=O
1#B & X a DZB >(
8L
$`1
1317 ......................................................... :7L 8
61 $<
80b
@A, B <
)
4B
Y1 ? 2010 G;- 28 ; M. G
UB 13 <B
1319 ............................................................13 ; 8=H.B 803%
Y1
37
2010 7 ––
2 34 ) 1300
.2010 3 2010 938
!" .2010
30 2010 932
!"
&7 ]7 p
T e C A # - r9
] e= ,C
C $
d+iA
) $% & e6 K34 >+
&7 D4
7 Q
,3 e
&7 :B-
.2010 G;- :B- ' 1) $
.
14 2
))I
37
2010 7 ––
2 34 ) 1302
(
) * "# $
%& '
-*1 F,!" *+ &@(1 ; M. 1983 1 112 0 N2# > !=TL
NI , ))I ,Y1 F[ ? 1983 0 12
.2010 3 2010 949
!"
U7 8n
8).B
& 84B B
!"# G '1E) B5 &
P1 ]B q B- q x71 D
6 >B e0O
.2010 t $s ' 1) $ e2007 0 27 ; M. 2007 1 69 0 N2#
A- 2 ; M. 1998 1 1936 0 I >B
( )*% ,
NI x9 ))I ,Y1 F[ ? 1998
.2010 3 2010 950
!" U7 8n
8).B
& 84B B
' 3
2 A N e") )
P1 e0O
.1) $ XnB e). / " e<UB
6 26 ; M. 1999 1 1623 0 I >B
X) N x9 ))I ,Y1 F[ ? 1999
e
17 QA& 8 A
.2010 3 2010 951
!"
F[ ? 2001 G;- 16 ; M. # >B
e2
D4 N eQ
) 41
P1
1]
NI Q
) 13 N&L Q
Y1
+
A
t 11 '
2^ 1) $ XnB e). / "
.& A S7 "2-"
.2010
: c
30 5--=1< 81
I< ? 1
7 ,IB 2010
6 4 , 2 P+ V :BI G7+
9*
1- MHS(1 I 1 2(T" 6+* 2010 : $<
NI Q
) 13 N&
J-" ">
1" " R
* U1 K=" *"1
1 -01 ? A S7 "2-" +
17 N2O J#CB
.?<, .&
e
61B 17 <B N( .(1) $CB "9 H 0 F"9 0 0cC V 2 G7+
0 N2# >[# $07 Q61 4 > !=TL y=- q
( N&= 8&% Q9 V 3 G7+
e2003 G;- 28 ; M. 2003 1 30 .2010 N6 4 ,
8B- 11 ; M. 2003 1 1725 0 I >B .2010 G;- 30 ; 2
B< 8= ,-B
;U4 8
^CO F[ ?B 2003
37
2010 7 ––
2 34 ) 1304
$< 8
B S7 $0O 14 A > K+
; 22 ; M. 1989 1 20 0 N2# >B
.# NB.B B }=- N2# q( Q A eDT# :=U) Q
Y1 ? 1989
3 W9B 3
p" 14 D4 V 3 G7+ N2#B 1998 ;2 23 ; M. 1998 1 95 0
P6 KB $] ;B Z& '[I 8]-
s e2000 ;2 20 ; M. 2000 1 97 0
.3
8] 31 ; M. 1990 1 111 0 N2# >B
.3[-
s- [& L(
22 3LB N LB ]B 1991 1
N2# ? 1990 0
:=U)= # 8C & 14 > V 4 G7+ eq1 69 G7+
B U B X B- x9 B X "# ;2 6 ; M. 1991 1 1656 0 I >B
.3
1; 8+ 861 1A D
r P1
+
A F[ ? 1991
1A DT# 'A x7 ; K- ' ( > A 8
C=7 >20I & XWAB 8 U B X
er X P1 H. F
.I WH % G7+ q
x71
8B- 2 ; M. 1993 1 1631 0 I >B
Y2- > H& Q D @ Q V 5 G7+
N4
B 8LB p
A F[ ? 1993
.32% ; K- ' O DT# )L
1T 14
eDT# )L
WH r9
;
31 8# n9 Q V 6 G7+
K 31 ; M. 1999 1 1235 0 I >B
.# NB.B B }=- $<B G &
A e# NB.B B }=- $<B Q
Y1 ? 1999
#;B D Q
# Q61 1T N > V 7 G7+
0 9 ; M. 2003 1 2457 0 I q&
#1 Q
# NB.B B }=- $<B q
d#;B KW &
0 2 ; M. 2009 1 3653 0 IB 2003
.
;"
, % @B+ T(
+L #T
e2009
'A # NB.B B }=- $<B > V 8 G7+
0B C=+ <BB
61B 17 <B K- >B
B }=- <B q
J07 zB% tA ?;B Q)#
3B N)OB 5
34 <BB K&
7B
. 85B ' zB% F[ # NB.B
e
1B
<BB
x9 B X Q)# 'A Q L V 9 G7+
.0O & K- >B
&7 q1 N=O D# KW 1 05 L(
: q72 g I 7
.q6( G
# NB.B B }=- $< d^C- V :BI G7+
X 1 Q)# 69
"# 0 D[9B
:B $4C DT#A :=U)= # 8C & 14
.8 U 4 ,CI 8 U B
. U B X B- x9 B X B
X DT# 'A ; r
V 10 G7+
I WH :BI G7+ ^& 14 pA V 2 G7+
:
8L& ; 1A x9 B
:
e4
s >B- ^( ' W n( V
e
: # NB.B B }=- $<B GE V
e07 8L V
: K&
7B
0B C=+ $<B GE V
"# 0 ]9 B-
8BW V
e[
.4 U] Xn N- NB0 3T1 F }=3)=
e[ :
3B N)OB 5
34 $<B GE V
<BB # NB.B B }=- <B V 11 G7+
e[ :
1B
$<B GE V
7B
0B C=+ <BB
61B 17
<BB
3B N)OB 5
34 <BB K& .[ : Q61 1T N GE V
I WH W
+1 eq79
; GA eN+
1B NB.B B }=- <B # 14 '[-
B
.
2 34 ) 1 KW 14
B
1 0O 834 ~ #
.2010 G;- 28 ; 2 87 14 :U%- [& $'+A Kn r9% GA $0
.K)
1989 1 832 0 I 20 G7+ ,C = .2010 3 2010 959
!"
P1 I 1 D e1989 N6 29 ; M. ). / " e[& e2 G
2
P1
.5A $0( &7
9 8<
LB .2010 t 16 '
2^ 1) $
37
2010 7 ––
2 34 ) 1306
XWAB
WU 817 861 B- K&
7 B-
C=+ ( )*% +,
C
4B
& 85 !" ;
13 D4 .2010 3 2010 964
!"
/&B
1 N
;
81B 8).B N
"
). / " 01)( 0c 6
1+ 5A" :
q
?" 1; 5A eC=+ 0%OB K&
7B
0B C=+ $<
t13
."C
4B
& 85 .2010 t 16 ' 1) $
; 4 4 ,C- >( 1+ 5A D[9 (2
,C-B 31 @ L 0BC ;B
+ 31 ?
%1 81< 31
1-1< >H1
I< ? 1
7
1996 +26 19 ; M. 1996 1 4 0 N2#
XY1 + 7
8" 6+* 2010
28
,Y1 WH ,C-B C=+ !"# ;
1; 5A jCk ?
.1
>-01< 1 14+ 1 4;
+ ((D1
e))I
eK&
7B
0B C=+ <B N(
,Y1 WH ; (1+ 5A) Y+ : (3
.C
4B
& 85 1+ 5A > ))I 19 ; M. 1996 1 4 0 N2# > !=TL
C=+ !"# ;
1; 5A jCk ? 1996 +26
: #[1 V 2 G7+
eq1 4 G7+ ]B
.$0c&
s 1+ 5A 06B $c N(
;2 18 ; M. 1996 1 2243 0 I >B
: 5J1
!1 V 3 G7+ 6n1 ))I ,Y1 > 07 ? 1996
q#2 q2-
s . # 1+ 5A 6L # c
eC=+ !"# ;
1+ 5A
B .$0O 4 # 0= v N K- >( +26 14 ; M. 2010 1 72 0 I >B
H-B q]7 pC 834 p q N N- 1+ 5A e& '[-
? 2010
.qT2
{ K&
7B C=+ 2 0&L ~ >B
: X/1 V 4 G7+ .2010 t 16
7 G7+ T[ ,3 >( ;ZO 1+ 5A > : c
19 ; M. 1996 1 4 0 y=- q
( N2#
5A ))I ,Y1 > 07 d V :BI G7+
:
]79 ,3 ,
# 1996 +26
.# W3 ?& C
4B
& 85 1+
3-B ,"B S1]I
S3 _4 ,
# V
q ?& ))I ,Y1B # WH 1 V 2 G7+
e\2O ?T1
]7 D 3[
.
2 34 )
8
85
34 GEI
=
1+ D6 DZB V
.2010 G;- 28 ; 2
Y2-B
)=
sIB & GA
3
2 /
C
()* ! "# $%
# &'
\2OB $BB
B KB B 3B
9
$, "-. (
e \
K $0
8
; Q& 7
#C _4 ,
# V
e81 G[;I 1 > 8
M1B p79 !
$06
& 7 41 &B \2O " V
e$7 841 ((D1 XY1
$4 8^COB 8) x79 K- ' ( V 1
>-01< 1 14+ 1 4;
+
0 :=U)
% 7 8
D #B :BI _
e
9 6 y
!
Z &B C
4 X=>
#
sB
# ?T1 ; D) 8
2( )0 V : ?-=1 V :BI G7+
B- C
6 y
8T :) 8
9 +] Q3 W
1B
0 x9%I
N (1
ef- 8T 861 7 B-
+
B-
& B-
41
37
2010 7 ––
2 34 ) 1308
+ 06B $] ; y=- 2 $#+ ,C- ?"1 (3 : X*1
1 V 10 G7+
;7 C- 3
; N f- ).B 5A 0B C=+ <B #; $0O 4
(1
S7 >
B . B- ;7 B-
)( % B- L $ 5A NB.%
K&
7B
.XW 4 Q N- 8L& yWH fC( ; q+2 4 KW e8'6O +2 pC 4 81) 3 f
; 1+ 5A Z# N-
;7 > 4& (4 $0O 4
,- LB. , N (2
N- B- 6 _C 54 " N- B- 8L& C - q @c+ @U W3B .5A 1+B B K0O
s .
U D Q35 ; Q3 q2 B- q2Z > 7& q3 ,
# B[ 8" GA B5 $0O 4
_& 54 B @B# > ?"1 L
4& Xn N- : @U W3B .0 SB` ;
8
,
# )1 6 $2B N[B K4
e$0O 4 8# W
+1 > 3 V
I
1 G $[ 85L 0 +7 42
Q31
B Q30( > W NI D
6 > " q V
.))I ,Y1 7 G7+ 8
[# #
"
,Y1 #T
` D
6 ; Q3
B Q3 2 B- Q3; B-
: 2+01 51 V 12 G7+
e1+ 5A NI ))I
1+ 5A 6L # $0O 4 D4 (1
Z9 N| y'[( q
B. d& @+ N- q V
GI >B Xn 5A &7 d[ A v N K B-
.q"
$ W $] ;B .q
$ 3%- 3 GA $
.Xn S%O ") B- q[- /^ pT AB q 1 T( ; $0O 4 G ,
6 F[ (3
q)B 4 :- :B6 $0O 4
(2 :C K- ; LB .1+ 5A NI ))I ,Y1
K&
7B
0B C=+ <BB
<B >( 8
w 2 , P1 N- :CI
10 4 '[- >(B /&B Q
<B >(B .1+ 5A H541
:B6 N N- p4B !6L { G GI > ,- : , ; z (4
3) D#
) ?^ '[L 1 &7 WH :I .
2
14 KBn N N- V
.$0O 4 !6 ; ; S7 ?C B& B-
4& G& N L N- V
_ $0O 4 86 [& ')L QB .30( B- A%
8')L Q
B- ,=O D :] N[ @ T2 t L N- , > p4 (5
.Xn ; G]B G # I 1 >( $%
$0 +7 $%
s B- $% +7 QH L N-B q+`BB
D4 N-
22 qLB N $0O 4 >
(3
.1+ 5A z1 ;1 z2 ;
Z B-
.GI > q[-
s-
<B #; NB0 , ,3 C DZB LB
Z& '[I 8]-
s 4 8 W9B
.K&
7B
0B C=+
ST L( $0O 4 [ G
E <4 LB
E B-
. A + >[# B 4 v [ : ?
81 < V 11 G7+
.&6
8] N :0 $] ;B +7 , ?& # #;B
B. N;7 (1
: 2+01 J<1 V 13 G7+ $0O B- 1+ 5A '<( :& pC [ B- 0;
.Q3;7 '1^- 3 '"I
U B-
1
c[ 86 Z& Z 4 8LB NB (1
Z& >[B
ST >[B Q x G4 C-B 1+ 5A
+ GA D[9 N- p4 (2
B 4 pAB W 1 q2 B-
G 84
U ") B- $%
s $7 B- $% ')
;7
Xn W $] ; $AW 8LB ; }% S7 ST 200 G7+ #T XnB $0O 4 G ? r
4 !6 ,- 10 S` ; 4 pA > .4 8A 4
'<B >(B 4 '[- >( Z& {2 G)B +7 41 8
> $#+ yWH ,C- ?"1 LB
/&B Q
B K&
7B
0B C=+B 7 G7+ #;B
22 $7 85L 0
0& 0O { 15 <B4 L G6- ; 1+ 5A 3 ,# 8
>B ))I ,Y1 WH
.y=- .]
+ GA \ 0 +7
37
2010 7 ––
2 34 ) 1310
B 14
K&
7B
0B C=+ < 1+ 5A 1 N- fI 0 GA V
3B 1+ 5A
3
( 3 G6I $0&
s .G 3 K4 p
B
2# >[#
.& +7 1+ 5A
> $0#
13 8TO :
7 (2
qZ 1+ 5A $0)
S7 14 3 31B e1+ 5A
7 V
.K0
e1+ 5A E)L
7 V
C=+ < 4
s
yWH N- P[ n(B
.1+ 5A GC # N- K&
7B
0B .q3 <42( N1 1+ 5A G
7 V
GC K&
7B
0B C=+ < B 9 _
J $] ; 6B B- $0O 4 ~ 1+ 5A R1
$L1< %71
1
1996 1 4 0 y=- q
( N2# ,CI
" C=+ <B S%( >( 1+ 5A D[9 V 20 G7+
.))I ,Y1 W3B 1996 +26 19 ; M. W
<B >(B K&
7B
0B
K&
7B
0B C=+ < A $0( 4
>( & 3CB 3YC= NU
.Xn !"# &7 d[ n( 6B 1+ 5A GC [- .1+ 5A
t0 _ : $0O 4
>
@U W3B
+\ X=>
0B C=+B
K<B >( 6B q6 N- V
: 141 8 V 22 G7+ GA
HB E)LB S7 #
25
K&
7B
2<B $0O 4 86 Z& 92B 3
NB. :C -" N- 851 D
6 @
37+ > KW $0O 4 > 1+ 5A #
AB 3 #& ?^B a1B S7 8 CB
.Z# >( '4L G Z #B 3% GA v ; y0( Q 1+ 5A
Z
.$0O 4 q6 #B 8 &
22# 6
:
S1 /" X-! 1 +*1 V 23 G7+
{ 15 <B4 L G6- ; ?^ yWH q
6 QB
zB% pC q9 !+2=
U : 1+ 5A
ey=- $0c& H0(
.# $0O 4 3"[
0B C=+B
K<B pT GA 1 ,c# N- V
3779 8<
L +2 Q3&1 N- :C K LB
.q
T91 ?^ G c 1+ 5A
C K&
7B
2# 8
[# #T
1+ 5A N- E B[
D[9B .))I ,Y1 W3B G 3 K4 p
B
%1 81< 31
1-1< >H1
I< ? 1
7 '9
H [ G 6 1+ 5A 8 C
+ 7
8" 6+* 2010
28 T[ s
7B zB #T
2 0=
)&
.(-( J-" 1
1 `1 -/01 0+1 +5 1987 G;- :cB- ; M. 1987 1 529 0 I
eK&
7B
0B C=+ <B N( 8). 8 C 6 JTB zB% F[ ?
20 0 N2# $& 8 U 4 > !=TL X 8AB 4B
17 U7 8n
B B e1988 G;- 13 ; M. 1988 1 .3 t- GA B
2001 t 19 ; M. 2001 1 28 0 N2# WH 20 G7+ $# 83`- n( V 21 G7+
7B C=+ !" ; 0O 8'6O F
?B
B-
,C| J 06B ))I ,Y1
+26 26 ; M. 2005 1 13 0 N2# B K& 4 '[- G
7# B- ))I ,Y1 WH ,CI B-
6 20 ; M. 2009 1 59 0 N2# B 2005 < q2k; 1+ 5A P7 $ , B- $0O
C=+ !"# ; 0O 8'6O F
? 2009 > r1 ]( K&
7B
0B C=+
e4 yWH 59B 58
7+ > ]B K&
7B
Y2 ;
B 0( 14
B $0O 4 GC
t 24 ; M. 1989 1 404 0 I >B .3%- <B4 L G6- ; 6 $0( 4
+17 Z- ![(
+
A F[ ?B 1989 $0O 4 N- 8'6O X Qs
n(B
e3
; $%B 3;H-B 3B 8 U ,Y1 /EB 2E q2k; 1+ 5A
ZB
& > 0
s 4
37
2010 7 ––
2 34 ) 1312
J#CB : $<B E : P] $42 $
V ? 1< 5J1 K<C1
I< ? 1
7 !"
eN2O .2010
30 a\" ?9-1<
1B
$<B GE : t"s C- A V K)L 4 '[- QHAn g x9%I c)
e
& j=^ $ XnB +7 6L \0OB !; 5A
e
$<B GE :
U7
V : 81)
e
&7 $<B GE :
Y1 }B
V
$<B GE : NcA _H
V
e
&
1B
NB. $<B E : " $H< $
V
e\9
2B [B
6L
6L NB. $<B GE : _=s &
V
e\9
2B [B
ZB _ $<B GE : 3 2=
4
V
.
2
B J#CB : $<B GE : :=6 &
V
eN2O
$- NB.% $<B GE : K
B
V
e
1B +"B $)IB
e
1 NB. $<B GE : 0
H
V
13 $<B GE : $
C 2
V
-*1 F,!1 *+ &@(1 eG
UB
.2010 3 2010 967
!" &7 $<B GE : K07 &
V
A >B- 60 e,%B G
4
P1 e
" ; X1
4
1 A f ?& X1
2 Y;&B ;#E $<B GE : N6 JT
V
eE^ 1) $ !"# ; G '1E) e , ej >
.2010 G;- 23 ' XnB ZB _ $<B GE : NC0 G
3)
V
e
2
B
e
$<B GE : 6 &
V
'?> 2(
)?
2 Y1 GE : 5 @
V
e$)IB
2
4 GE : )#
4
V
28 M8J1 5--=
I< ? 1
7 e6L !;
63b-1 &!%(1
M<15 + 7
8" 6+* 2010 NB 34
4 GE : 55 &
V
.J8H W-1 ;
C+ -8\1 e+7 K
9
e:7L 8
61 <B N( B#
2
4 E : "# 23 2g V
2 ; M. 1988 1 95 0 N2# > !=TL e
B
16 #1 @I
e
%I ? 1988 8B-
2
4 GE : 1
"1# JT
V
G;- 17 ; M. 1995 1 36 0 N2# >B .89 T
e8L7= 1T N jCk ? 1995
G;- 5 ; M. 2004 1 30 0 N2# >B ? 1< 5J1 K<C1
I< ? 1
7 !"
1T N 22# G G& ? 2004 .2010
30 a\" ?9-1<
e8L7= K)L 4 '[- QHAn g x9%I c)
0 13 ; M. 1988 1 1981 0 I >B : +" 1T 3
%I ; S7 p B zB% F[ ? 1988 e : t 2 $ V
37
2010 7 ––
2 34 ) 1314
: BC1 %dJ1 2 N4 $ Nc N- e'[L 1 e14
B
? a2 W. !Z :C H+% @ .
&% H+ L '6( >
;
D#B .$`1 14 '[- D ^0& q
1# $0
69 $`1
&% > p4 V 4 G7+
; P% ps n( $] ;B .p& ?T :. 2[ ) ") 3)( B- Q3+ Q# y=- 3
(
.
1^ > q
( 1 0 Q# e:. : ( :
?^ [ e:]
?& H+ LB
L a2 F[ : #
^+ O$
1 .-
.# W3 pC7
eP% p" V
: A G $0& _[B $ F[B
e
1T
" $7 92 V
0$
1 2 $
(345 * 3 1 &7
$03 $7 92 V
(3) : 6
*
37 6$
(345 8 1 .0 $03% 91
16I
2 -2 (4) 0%1 4 5$# 67 %*8 .1 {1 N N-B ; 8'[O N N- z L
1 (2) 2 :; < 7= 67 %*8 .9 <B4 P% GA > p4 .G]| 3# " 03
$&*0 6# (%$
62 2 G <42( ; $03% P%
>(
[ N- f7#
.G# GB G
U p G
4 B- ;
(1) (1) 5 2 :
+9 $
(345 8 2 : <D1 M-%!1 1%d1 e01 *" .c
>$ 30 ?) @ e<=
))I ?^ ;Z( P% GA > pVVVVV4
>$ 15 A @
: ]B
J+
C1 0
J+ NA n( $] ;B : K"=1 K1%dJ1 1
&&7 G L ~=]( $0( D# ez#2 (4) D I .
1# $0 ; .-
& : B 31 0 NB ev
1^ K0OB )
Q
Y1B ;#E ; ._
.
I 0 .
2 0= B
1%dJ" 5\1 #
^1 f 9
" KW & B- Q
# G G7+ # 0( QB
.
U B& B-
U >( "+
? ?!b- < ? ?%= c19J
M8J1 5--= #1I-" pC
&% p
$`1 14 > V 16 G7+
+7 Q3 W
&% ;
~#B $4
: "=1 1%dJ1
:
32
1
L1< (1 NY1< *1 !@1 %d1 1
.+D1 3!1
: 9-1
H%" 1<
: *1 !@1 0BC ; # yWH 0( Q : +=1 3!1 c
&% 0 # >7- > (%50)
e:7LB ,=O , V
e'[L 1 e$0O
XnB
]I #
4
e61 "B /& )
) V
Q W
]I #
4
&%
.1#B ,=b
1T V .Q3 5A #&
: (1 NY1 c
#B
]I #
32 +7 F[ V 17 G7+
e
2 34 )0 V
69 $`1 ;
32
#
&%
eT 86BB J#C V
#^ B-
_2L 8L
eW
+1 " e
[# " e
" V .$`1 14 ~ :7L 8
61 <B G
37
2010 7 ––
2 34 ) 1316
: c .2 ; 92L N2# V
>(
8L
$`1 QY1 V :BI G7+ : 1
L1 NY1
80b
=O
1#B & X a DZB e
& $0O e34 $0O e5A $0O V
.# WH ,CI #;B :7L 8
61 $<
& 84B B NI , ))I ,Y1 V
>[# y=- 3
(
$`1 P+ V 2 G7+ e0O U7 8n
8).B
: # WH F[B e:7L 8
61 <B ?
^B 8 X) N x9 ))I ,Y1 V
e`1 ZB F"9 0 V .
80O
e8&% Q { V : 1 NY1 g
.$`1 '6( NB { V e
& 84
25
eB
25
V
y=- 3
(
$`1 > S V 3 G7+ .
8#+7 V
>B .:BI < G >[# 3
A F[ 14 : !1 %dJ1 2
: x79 14 yWH
e
#
^ 8
1#B 8 , V
; A ?C Q3 :9
&% ~ V
e
#
^ 8 8CB
17 V
e$`1
e:7LB 8 E& 8
1# V
e3C=]( >B 8L
) > S%O V
e?^ 4 V
e$4 pC
&% p
V
e#^ /& V
.Q3 W
&% ~ V
e?
^ 8CBB 8 ; S7 V
8L
$`1 P% N- V 4 G7+
=O
1#B & X a DZB >(
e8 N
;
=O V
Q3 N)
=O 9
1# e
80b e
Z;L V
yWH ;
- GI > 81) (5) z% Q3
; ;B .
#
^ P7 ; $04 V
.8&% Q { ;
$`1
&% > p4 V 5 G7+
28 M8J1 5--=
I< ? 1
7
G ?T Q3&% p" ) N- y=- 3
( +d11 #
^1 NY ; A%" 6+* 2010
:
?^ &7 K0O ++ V+" f 1
" E`1< % ' 7
+ 1%dJ"
q ; P%
G]| # " 92 V 5--= #1I-" -*1 11
h HL1 !<
e
& .M8J1
q P% Q
) G]| # " 92 V e:7L 8
61 <B N(
e
& ; M. 1983 1 112 0 N2# > !=TL
0( C g F [ # G]| # " 92 V NI , ))I ,Y1 F[ ? 1983 0 12
eP% U7 8n
8).B
& 84B B
]B q B- q x71 D
6 >B e0O
N(B
2 89 <= a4& QB G7+ r
9 V
1997 0 20 ; M. 1997 1 83 0 N2#
.I 1 3 , 89 I >[
2003 t 17 ; M. 2003 1 20 0 N2#B
eq 1 B- $0O
G >[ r
9 WH NB
e2007 0 27 ; M. 2007 1 69 0 N2#B
GA > K& P% K0O
N- dE $03% V
K+
; 15 ; M. 1999 1 365 0 I >B
.
+
` : <= zB ; E ?^ & X x9 ))I ,Y1 F[ ? 1999
$< K5A F[ p 6B p" yWH G4B 0 I q( Q A e
80b
=O
1#B
.:7L 8
61 .2009 +26 21 ; M. 2009 1 112
37
2010 7 ––
2 34 ) 1318
-+*1 Y9D1 -8< + 7 : 1
L1 NY1 2
: -+*1 Y9D1 +=B 8 e8LB Q
Y1 : :7L 8
61 $<B V
e<
3 V e
& $0O e34 $0O e5A $0O V
e!< /
&
H V
& 84B B NI , ))I ,Y1 V
e 8Y1 Q
#) 84
=( V e0O U7 8n
8).B
e(2BO e
8Z&
=O
1#B & X x9 ))I ,Y1 V
e(Intranet)
8 (Internet) 8 % V .
80b
.(Extranet)
69 8 : 1 NY1 3
: =%C1 9 e
& 84
25
eB
25
V
eOSI
H V e
)& 4 V
e
& 8
H V eB W
+1 :
7 V
e
8n 8
H V .
8#+7 V
er79 +9 Y2I
B& V : !1 %dJ1 II
e8 85
34 " V : HL1< 1
L1 NY1 1
.8 $0( V eK0O G
) QY2 ; $4 8
61 :0( V
: H1 10 e#B 0+
B
=O 8
" :0 V
e
=O 4B 8
" =) V e
1 V
e
QY1 C V .
=O Y2I " V
e8 C V : HL1 +8 NY 2
.(:&B GA) &B 822I V e(:=U)L e4 eG
&) H*0- U1
` V
eqB G D<B Q
7 V
e=O <34 V
e:=U)L P7 D 8= V
@A, B <
)
.3U
B a1 V
: i(1-1 (B 3
28 SC1< /1 ?-=1
I< ? 1
7 ep
)& & GA
3 V
HB < 1
/$
Y 0<
Y" 6+* 2010
e5A $AW V
./1 ?-=1
.8
6 $536- GB G
H V
eG
UB 13 <B N(
er79 e") : HL1 0
%1 S 4
; M. 2008 1 10 0 N2# > !=TL .(
`
65 G7+ ]B e13 ? 2008 K+
; 11
: SC1 Y9 5
eq1
eG
U Y2- !2- V
N6 20 ; M. 1994 1 1397 0 I >B
Y1 zB% XWAB 1T
` Q) F[ ? 1994 .Y2I $0( V
eB ))I 13 8=H.B 803% :
-,1 1<
< ,*1 1-7 R
81 Y9 6
6 8 ; M. 2009 1 2139 0 I >B e8
" ; S7 Y2- !2- V
e83 1T Q F[ ? 2009 ." 8B0- " V
37
2010 7 ––
2 34 ) 1320
3. ?*.3 <#$
; <.
2
>9 % ?@ D
EFG *0) 73
>
=$
> (HI
0 # E"2
67 N2 6+" : 6< 6 EXJK<
"5%
! Z %8 !*
0 # E"2
67 N2 6+" : 6< 6 EXJK<
"SF+ %8 !*
0 # E"2
67 N2 6+" : 6< 6 EXJK<
"[I< < %8 !*
\= "## 67 6+" : 6G# 6 EXJK< 1113501 (VF# G#" UI D
EJ
W
0 " D
0 ]V :#! 67 N2 6+" : 6< 6 EXJK< 1114301 N
60%^# G#" UI D
EJ
"68 W
0 "
$!>,
0 "5%T 67 N2 6+" : 6< 6 EXJK< 1117601 5%$Y G<" UI D
EJ
W
0 "-2K#
\= "
5%T+ 67 6+" : 6G# 6 EXJK<
0 %8 67 N2 6+" : 6< 6 EXJK< 1132300 "6 H, G<" UI D
EJ
" -
#
O+ #+ W
0
6 = S
> [_# H 67
" : G# 5Q' 5$GR 1154903 6O <$F1" UI D
EJ
"`VI D< W
0 "`)
'
6 = "67 $X" : G# 5Q' 5$GR
6 = a ]V 67 67" : G# 5Q' 5$GR
")
6 = "O# b) 67 67" : G# 5Q' 5$GR
6 = "c* Q'' 67 67" : G# 5Q' 5$GR
0 " 5%T 67 N2 6+" : 6< 6 EXJK< 1173105 W
0 "D
G<" UI D
EJ
0 "-
67 d<*< N2 6+" : 6< 6 EXJK< 1182006 N
"GR G<" UI D
EJ
W
0 "
0 "-
67 d<*< N2 6+" : 6< 6 EXJK< 1188907
' #$F1" UI D
EJ
W
0 "[
0 ]V :#! 67 N2 6+" : 6< 6 EXJK<
"68
0 "## 67 N2 6+" : 6< 6 EXJK<
\= T<*# a2
# 67 6+" : 6G# 6 EXJK<
"<&
0
\= T<
! 67 6+" : 6G# 6 EXJK<
" 5%
!
\= "9
2)0 e 67 6+" : 6G# 6 EXJK<
37
2010 7 ––
2 34 ) 1322
3. ?*.3 <#$
; <.
2
>9 % ?@ D
EFG *0) 73
>
=$
> (HI
0 "< (5)<" : 6< 6 EJK< 5207705 D
le G<" UI D
EJ
#0 "6G# [< ,
\= "5ge< S2)<" : 6G# 6 EJK<
\= "0 67 6+" : 6G# 6 EJK<
\= "## 67 6+" : 6G# 6 EJK< 5304705 (VF# G#" UI D
EJ
G#0 "D
6 = "6H ?)< D<" : G# 5Q' 5$GR 6101301 "-%
2%<" UI D
EJ
W>'!0
6 = "W0&# H 67
" : G# 5Q' 5$GR 6103301 W>'!0 "5%G#" UI D
EJ
\= "m*O 67 6+" : 6G# 6 EJK< 6103401 "`) Q?7" UI D
EJ
W>'!0
0 *2)# 67 N2 6+" : 6< 6 EJK< 6103801 (VF# G#" UI D
EJ
"# W>'!0 "6 : 5%T
\= "0 67 6+" : 6G# 6 EJK<
6 = "Q* Q0GF 67 SF<" : G# 5Q' 5$GR
6 = "W0&# H 67
" : G# 5Q' 5$GR 6104001 W>'!0 "7n" UI D
EJ
\= "## 67 6+" : 6G# 6 EJK< 7100601 (VF# G#" UI D
EJ
!'0 "D
\= "6 ce 67 6+" : 6G# 6 EJK< 8100801 "D
b0%1 G<" UI D
EJ
W00
\= "*2 6+" : 6G# 6 EJK<
1T Q 1
8 pC XnB
# 6 13 8=H.B 803%
Y1 04 V 2 G7+
: y=- q
( 1
Y1
C] '32 { p&
2^ 81) $B 83
?*.3 <#$
<.
3.
3 A$
B 2
>9 % ?@ EFG *0) 73
>
=$
> ;
(HI D
2010 ('7 11 0 67 N2 6+" : 6< 6 EJK< ** 6G# D
F
"o2&* H -VGT+ H
2010 ('7 11 \= 67 :#!< N2%" : 6G# 6 EJK<
"Q
G l+
2010 ('7 11 \= " :O< 6+" : 6G# 6 EJK<
2010 ('7 11 \= "-*< 6+" : 6G# 6 EJK<
2010 ('7 11 \= [ Y 67 6+" : 6G# 6 EJK<
"d
2010 ('7 11 \= :#!+ 67 6+" : 6G# 6 EJK<
"W0&# -+
" 2010 (< 8 N #H W + , #0 % G#T 6#2 " D< $ pJ qY :+ "
37
2010 7 ––
2 34 ) 1324
2010 :
978-9973-39-096-7
151 :
20 X 13 :
7,000 :
Edition 2010
I S B N : 978-9973-39-096-7
Page : 168
Format : 20 X 13
Prix : 7,000 D
978-9973-39-088-2
193 :
20 X 13 :
7,000 :
Edition 2010
I S B N : 978-9973-39-088-2
Page : 196
Format : 20 X 13
Prix : 7,000 D
24,000 :
33,000 :
45,000 :
33,000 :
)
( 04 1020024047001997.74
1%
"
)08 2030 005230000028.29 (#$ (
! "# $%& ' ( )
#
)
( 04.1000 094047001039.69
10 609 089 1004125 788 66:
:
08 70300044 30000018.67 :
"
: