Professional Documents
Culture Documents
2011-27 Fait
2011-27 Fait
154 2011 19 – 1432
15
488 ...... ."#$ !
2011
18 2011 27
%&'( )
* +, " - , !
2011
18 2011 28
490 .......................................................................................................................... /0
)
12 " - , !
2011
18 2011 29
492 ................................08 7
13 * & " 4 5# *
"6
/ -9:* ;
!
2011
15 2011 385
R
+ ;
Q! C3 !
2011
12 2011 394
1
/
T3( <E !
2011 C
1: 14 1 >6
A* B '
505 ............................................ ! *
U, * V$F 1 V W +5
1
/
T3( <E !
2011 C
1: 14 1 >6
A* B '
505 ............................................ ! *
U, * V$F 1 ?*: W +5
|
5 B V
: )8 A*
( C,: 1 "3W g
5 g
Oi D f "#$
! ^+95
)Z I : 3 ! C
!5* bV
i 8 .
gf/
2011
, 20 V
%F
G3
<E5 l ?*@ C&E b
%&'( )%+
SE3 !
L5H +5 JK ' " +D( D % )2/
V
@ * H: 14 1 >6
2004 / 2376 % @ J*
.
%F
G3
?*:
G3 H P T Y h# @ Vf/ ^+9 !
2004
_# sW %
^_# % % l 2 C&E b
%F
G3
.(1) ) *
!
2007 ` 14 1 >6
?*@
A ' J*
.2011 T , 20 V
"3W C5
' g#5 l 3 C&E
+5 JK ' " +D( D )2/
gf/5 EH ^+9
.2011 C
1: 14 1 ;5 .
%F
G3
G3 H I&
H
"
6% 50 76% :
'
2011
, 20 V
%F
G3
<E5 l ?*@ C&E
B
( 2011
14 >4?% @% A %0 +5 JK ' " +D( D % )2/
V
@ *
3I J<E 6< =G !0 )%6C1( !C% 2D .
%F
G3
G3 H I&
.%H% 3I3(
_# sW %
^_# % % l 2 C&E
b?*@
A TK .(1) ) *
1 >6
1983 / 112 % T J e$0( !
.2011 T , 20 V
"3W C5
' g#5 l 3 C&E
T @ V! @ Vf/ ^+9 !
1983 +
% 12
s+& " 4
! "6
* 3
"
* * .2011 C
1: 14 1 ;5
7D* U
5 *: U3 h&/ ]
, J* b
%F
H
"
2007 +
% 27 1 >6
2007 / 69 % T
b
%&'( )%+
SE3 !
6% 50 76%
H
"
T , 20 V
"3W C5
' g#5 l 3 C&E
- @A - .2011
.2011 C
1: 14 1 ;5
H "
.
: ?* /+
+ ;
C g5 l ?*@ C&E
.2011 C
1: 12 1 ;5
1 B+
#+%)
I.
T)
**
V !/
\ T*-
)
(Z-
!
.
#K&
"#
C #
$
-- '+'
*
9
%&
B^ 2/%#
' ()
*
"+ -
8/
Oi @ i iE/ qG D
A* l 2 C&E
',$* ).$ - .
/ 012 .2011 C
1: 12 1 ;5
34' 5)6
#
! .)
7!
8
9 :)
2011
12 2011 395
0$.$ !; Q39% R%( )6% P6( !/C )(!+ !3(
<=> ? .!+%
@)
0A bc'6
; TK
+B C;= bD
A* B d '
. :$ 0 1 >6
2011 / 14 % V
J e$0F !
.+ D
! ^ c'6
gf/ !
2011 ` 23
4.7 $8 bU/ 16 C&E 7D*
:) T J9
%& "
+ @ T J*
E
]
, J* 1975 O 14 1 >6
1975 / 33 %
$
!; bU/ 12 C&E 7D* U
5 *: U3 h&/
.2011
14 !C%% @4 A %0 =:3(
.2011
14 !C%% @4 A %0 =:3(
RS3 " : g U _
RS B
G5 1 zD
RS" : g U _
RS B
G5 1 zD
T
9
8 J
T: J " ! *
3 O
8 J
T: J "0
*
/ C,: B C+
T B BZ C&E B Z )E U h&/
B BZ C&E B Z )E U h&/
T
9
1988 O 3 1 >6
1988 / 32 % @ O 3 1 >6
1988 / 32 % @ T
U08
1 VS
T:*
1 VS
T:*
1988
.C
! O L5 * B .C
! O L5 * B U08
.2011
14 !C%% @4 A %0 =:3( .2011
14 !C%% @4 A %0 =:3(
56
" : g U _
RS B
G5 1 zD RS3 " : g U _
RS B
G5 1 zD
h&/
T
9
8 J
T: J "
C,: B )E U h&/
T
9
8 J
T: J "O
% @ T B BZ C&E B Z )E U / 32 % @ T B BZ C&E B Z
1988 O 3 1 >6
1988 / 32
1988 O 3 1 >6
1988
B U08
1 VS
T:*
L5 * B U08
1 VS
T:*
.C
! O L5 * .C
! O
.2011
14 !C%% @4 A %0 =:3( .2011
14 !C%% @4 A %0 =:3(
RS" : g U _
RS B
G5 1 zD RS" : g U _
RS B
G5 1 zD
)E U h&/
T
9
8 J
T: J "C+
T
9
8 J
T: J "
/ * ! C,: B G
/ 32 % @ T B BZ C&E B Z T B BZ C&E B Z )E U h&/
1988 O 3 1 >6
1988 1988 O 3 1 >6
1988 / 32 % @
L5 * B U08
1 VS
T:* U08
1 VS
T:*
.C
! O .C
! O L5 * B
.2011
14 !C%% @4 A %0 =:3( .2011
14 !C%% @4 A %0 =:3(
RS" : g U _
RS B
G5 1 zD RS3 " : g U _
RS B
G5 1 zD
T
9
8 J
T: J "0
! !_ h&/
T
9
8 J
T: J "V *
3 +!8
T B BZ C&E B Z )E U h&/
% @ T B BZ C&E B Z )E U
1988 O 3 1 >6
1988 / 32 % @
1988 O 3 1 >6
1988 / 32
U08
1 VS
T:*
B U08
1 VS
T:*
.C
! O L5 * B .C
! O L5 *
.2011
14 !C%% @4 A %0 =:3( .2011
14 !C%% @4 A %0 =:3(
H" : g U _
RS B
G5 1 zD RS3 " : g U _
RS B
G5 1 zD
U h&/
T
9
8 J
T: J "
/ * G U h&/
T
9
8 J
T: J "s
+
32 % @ T B BZ C&E B Z )E 32 % @ T B BZ C&E B Z )E
1988 O 3 1 >6
1988 /
1988 O 3 1 >6
1988 /
B U08
1 VS
T:*
B U08
1 VS
T:*
.C
! O L5 * .C
! O L5 *
.2011
14 !C%% @4 A %0 =:3( .2011
14 !C%% @4 A %0 =:3(
v' RS" : g U _
RS B
G5 1 zD RS" : g U _
RS B
G5 1 zD
T
9
8 J
T: J "2011 E, B 8 ] U h&/
T
9
8 J
T: J "u
3
T B BZ C&E B Z )E U h&/
32 % @ T B BZ C&E B Z )E
1988 O 3 1 >6
1988 / 32 % @
1988 O 3 1 >6
1988 /
U08
1 VS
T:*
B U08
1 VS
T:*
.C
! O L5 * B .C
! O L5 *
.2011
14 !C%% @4 A %0 =:3(
.2011
19 !C%% @4 A %0 =:3(
H" : g U _
RS B
G5 1 zD RS" : g U _
RS B
G5 1 zD
h&/
T
9
8 J
T: J "0
* G U h&/
T
9
8 J
T: J " ?9/
% @ T B BZ C&E B Z )E U 32 % @ T B BZ C&E B Z )E
1988 O 3 1 >6
1988 / 32
1988 O 3 1 >6
1988 /
B U08
1 VS
T:*
B U08
1 VS
T:*
.C
! O L5 * .C
! O L5 *
.2011 C
1: 15 1 ;5 .2011 C
1: 15 1 ;5
C
N
" C
N
"
- C+ - C+
<.+ W.1
<.+ W.1
H
"
H
"
- @A - - @A -
U9K |
5 B - i C
! O
l 2 C&E U9K |
5 B - i C
! O
l 2 C&E
.
8/
* .
8/
*
.2011 C
1: 15 1 ;5 .2011 C
1: 15 1 ;5
C
N
" C
N
"
- C+ - C+
<.+ W.1
<.+ W.1
H
"
H
"
- @A - - @A -
1 >6
1983 / 112 % T J e$0( ! - @A -
T @ V! @ Vf/ ^+9 !
1983 +
% 12
s+& " 4
! "6
* 3
"
* * B
( 2011
14 !(% @4 A %0
T 7D* U
5 *: U3 h&/ ]
, J* b
%F ,H% >4
U 6< !3 Q3% T1%
b2007 +
% 27 1 >6
2007 / 69 % .9%4 3% V!7%4
OE1 15 1 >6
1999 / 365 % @ J* b
A* TK
3 P h# @ Vf/ ^+9 !
1999 1 >6
1983 / 112 % T J e$0( !
b
! " %M $F /5* T @ V! @ Vf/ ^+9 !
1983 +
% 12
s+& " 4
! "6
* 3
"
* *
EH ^+9 !
2008 T , 4 1 >6
J* 7D* U
5 *: U3 h&/ ]
, J* b
%F
.; C3 +5 JK ' "E
D )2/
gf/5 b2007 +
% 27 1 >6
2007 / 69 % T
14 4% T4%4 ]!^*% @4 A %0
14 4% T4%4 ]!^*% @4 A %0
=G !0 )
3( !C%% 2D3% !7X( 2011
!0 )%6C1( !C%% 2D3% !7X( 2011
)%%H% Q3 LM3% O( ;!5 _Q 6<
!,H% !<4 O( NSE 6< =G
.8/&K -% Q3( !3%
.8/&K -% Q3( !3% )%%K
b* T*! * ^_#
A* TK b* T*! * ^_#
A* TK
1 >6
1983 / 112 % T J e$0( ! 1 >6
1983 / 112 % T J e$0( !
T @ V! @ Vf/ ^+9 !
1983 +
% 12 T @ V! @ Vf/ ^+9 !
1983 +
% 12
s+& " 4
! "6
* 3
"
* * s+& " 4
! "6
* 3
"
* *
7D* U
5 *: U3 h&/ ]
, J*
%F 7D* U
5 *: U3 h&/ ]
, J*
%F
b2007 +
% 27 1 >6
2007 / 69 % T b2007 +
% 27 1 >6
2007 / 69 % T
` 10 1 >6
2011 / 263 % @ J* ` 10 1 >6
2011 / 263 % @ J*
bG3 -9:
!
2011
bG3 -9:
!
2011
19 1 >6
* T*! *
/
A* ' J*
30 1 >6
* T*! *
/
A* ' J*
D )2/
gf/5 EH ^+9 !
* 2005 +
+
D )2/
gf/5 EH ^+9 !
2006 +
1
/5* 3 P OSH C3 +5 JK ' " +D(
N8
/ P ; /5 +5 JK ' " +D( b
! " %M $F
b
! " %M
2 1 >6
* T*! *
/
A* ' J*
2 1 >6
* T*! *
/
A* ' J* " +D( D )2/
<E !
* 2010 +
%
" +D( D )2/
<E !
2010 +
%
$F /5* 3 P OSH C3 +5 JK '
" %M N8
/ P ; /5 +5 JK '
.
! " %M
.-&M /0 !
!
:
'
:
'
' " +D( D )2/
C,65 l ?*@ C&E
' " +D( D )2/
C,65 l ?*@ C&E
" %M $F /5* 3 P OSH C3 +5 JK
! " %M N8
/ P ; /5 +5 JK
T*! * ^_# ) A*) -&M /0 !
!
(* T*! * ^_# ) A*) -&M /0 !
8
2010 +
% 2 1 >6
J9
E
2010 +
% 2 1 >6
J9
E
(*
.
V
@ * 2011 T , 5 V
JK n$: UK .
V
@ * 2011 T , 5 V
JK n$: UK 8
.2011 O 5 V
"3W C5
' g#5 l 2 C&E .2011 O 5 V
"3W C5
' g#5 l 2 C&E
.2011 C
1: 14 1 ;5 .2011 C
1: 14 1 ;5
3*
&
7R&
" 3*
&
7R&
"
-" $= , -" $= ,
<.+ W.1
<.+ W.1
H
"
H
"
14 4% T4%4 ]!^*% @4 A %0
14 4% T4%4 ]!^*% @4 A %0
=G !0 )%6C1( !C%% 2D3% !7X( 2011 !0 )%6C1( !C%% 2D3% !7X( 2011
Q3( !3% )%%K LM3% % O( >4
< 6< )%%K LM3% % O( ;!5 < 6< =G
.8/&K -% .8/&K -% Q3( !3%
1 >6
1983 / 112 % T J e$0F ! 1 >6
1983 / 112 % T J e$0( !
T @ V! @ Vf/ ^+9 !
1983 +
% 12 T @ V! @ Vf/ ^+9 !
1983 +
% 12
s+& " 4
! "6
* 3
"
* * s+& " 4
! "6
* 3
"
* *
7D* U
5 *: U3 h&/ ]
, J*
%F 7D* U
5 *: U3 h&/ ]
, J*
%F
b2007 +
% 27 1 >6
2007 / 69 % T b2007 +
% 27 1 >6
2007 / 69 % T
14 4% T4%4 ]!^*% @4 A %0
14 4% T4%4 ]!^*% @4 A %0
=G !0 )%6C1( !C%% 2D3% !7X( 2011 =G !0 )%6C1( !C%% 2D3% !7X( 2011
!3% )%%K LM3% N%H% O( 2%G 6< Q3( !3% )%%K LM3% % O( < 6<
.8/&K -% Q3( .8/&K -%
b* T*! * ^_#
A* TK b* T*! * ^_#
A* TK
1 >6
1983 / 112 % T J e$0F ! 12 1 >6
1983 / 112 % T J e$0F !
T @ V! @ Vf/ ^+9 !
1983 +
% 12 * T @ V! @ Vf/ ^+9 !
1983 +
%
%F s+& " 4
! "6
* 3
"
* * J*
%F s+& " 4
! "6
* 3
"
*
69 % T 7D* U
5 *: U3 h&/ ]
, J* / 69 % T 7D* U
5 *: U3 h&/ ]
,
b2007 +
% 27 1 >6
2007 / b2007 +
% 27 1 >6
2007
14 4% T4%4 ]!^*% @4 A %0
14 4% T4%4 ]!^*% @4 A %0
3% WH )%6C1( Q3% T1% !7X( 2011
=G !0 )%6C1( !C%% 2D3% !7X( 2011
% O( < T 6< 74 64 5 F` A!33% !3% )%%K LM3% N%H% O( F/< J<E 6<
.8/&K -% Q3( !3% )%%K LM3% .8/&K -% Q3(
b* T*! * ^_#
A* TK b* T*! * ^_#
A* TK
1 >6
1983 / 112 % T J e$0F ! 1 >6
1983 / 112 % T J e$0F !
T @ V! @ Vf/ ^+9 !
1983 +
% 12 T @ V! @ Vf/ ^+9 !
1983 +
% 12
s+& " 4
! "6
* 3
"
* * s+& " 4
! "6
* 3
"
* *
7D* U
5 *: U3 h&/ ]
, J*
%F 7D* U
5 *: U3 h&/ ]
, J*
%F
b2007 +
% 27 1 >6
2007 / 69 % T b2007 +
% 27 1 >6
2007 / 69 % T
978-9973-39-088-2
193 :
20 X 13 :
7,000 :
Edition 2010
I S B N : 978-9973-39-088-2
Page : 196
Format : 20 X 13
Prix : 7,000 D
978-9973-39-096-7
151 :
20 X 13 :
7,000 :
Edition 2010
I S B N : 978-9973-39-096-7
Page : 168
Format : 20 X 13
Prix : 7,000 D
978-9973-39-028-8
127 :
20 X 13 :
5,000 :
Edition 2010
I S B N : 978-9973-39-028-8
Page : 161
Format : 20 X 13
Prix : 5,000 D
24,000 :
33,000 :
45,000 :
33,000 :
)
( 04 1020024047001997.74
1%
"
)08 2030 005230000028.29 (#$ (
! "# $%& ' ( )
#
)
( 04.1000 094047001039.69
10 609 089 1004125 788 66:
:
08 70300044 30000018.67 :
"
: