Przetłumaczone: angielski - polski - www.onlinedoctranslator.

com
Przedmowa

Zaledwie kilka dni dzieliło nas od opublikowania w marcu naszego Raportu odsprzedaży za rok 2020 Wreszcie, młodzież na świecie jest bardziej niż kiedykolwiek zainteresowana tematem

kiedy uderzył kryzys Covid. zdrowie planety. Swoimi słowami, czynami i dolarami młodszy

pokolenie wykazuje autentyczną chęć bycia częścią długoterminowego

Jak każda firma na świecie, thredUP zatrzymał się, aby skupić się na bezpieczeństwie rozwiązanie problemu marnotrawstwa mody. To powinno wzbudzić w nas wszystkich dużo optymizmu.

naszych zespołów i ustaliliśmy plan na resztę 2020 roku. Wtedy tak się wydawało Świadomość kolejnego pokolenia konsumentów jest wiatrem w żagle

że Covid „zmienił wszystko”. Ale czy to prawda, jak patrzymy firmy, które dostarczają klientom wartość w zrównoważony sposób.

dalej? Oto, co mówią nam najnowsze dane:

Tegoroczny raport z odsprzedaży, w przeciwieństwie do wszystkich, które opublikowaliśmy, zawiera szczegółowe informacje

Po pierwsze, zmiany, które już miały miejsce w handlu detalicznym, szybko przyspieszają. . Mamy nadzieję, że będzie bogaty

Schronienie w miejscu przyspieszyło przejście w kierunku zakupów online. Jak w toku i siły

W rezultacie możliwości dla najsilniejszych e-commerce i

biznesy giełdowe.

Po drugie, ze względu na wszystkie wyzwania, jakie Covid postawił naszym przypuszczeniom

zachowania konsumentów, jedno jest pewne: konsumenci są na całym świecie

nadanie priorytetu wartości i przyspieszenie przejścia na oszczędność. Kiedy nadejdą czasy

niepewni, wszyscy skupiamy się na bilansie naszej rodziny. Marki, których rdzeń

propozycja zapewnia wartość i wygodę, które mają szansę zyskać

dzielić. Amazon, off-price i odsprzedaż wyłaniają się jako zwycięzcy.

2
Eksperci branżowi są zgodni: odsprzedaż gwałtownie wzrośnie

„Nawet gdy branża detaliczna załamała się, pociągnięta w

dół przez rozczarowujące zyski i niekończącą się wojnę
handlową, odsprzedaż eksploduje”.

– Forbesa „Amerykanie mogą zacząć zmieniać swoje nawyki związane z

wydawaniem pieniędzy w wyniku tej pandemii… Więcej ludzi
wybiera oszczędność lub oszczędność”.

„Przed wybuchem pandemii rynek wtórny był na dobrej drodze

do podwojenia. Teraz ten wzrost może bardzo przyspieszyć.
Witryny odsprzedaży odnoszą wielkie korzyści, gdy pandemia
pogrąża gospodarkę. Analitycy przewidują, że konsumenci
zwrócą się do stron takich jak thredUP i Rebag, aby
uporządkować swoje szafy w poszukiwaniu dodatkowej
gotówki… a utknęli w domu i martwią się o swoje finanse,
szukają okazji online.
„W przeciwieństwie do kryzysu finansowego, uważamy, że okres po
Covid jest dla marek okazją do przyjęcia zrównoważonego rozwoju i
spodziewamy się kontynuacji, jeśli nie przyspieszenia,
przechodzenia w kierunku zrównoważonej mody w miarę poprawy
perspektyw gospodarczych”.

Zrównoważone i tematyczne inwestycje

„Polowanie na okazje, troska o środowisko i ekonomia

dzielenia się wymazały piętno używanych towarów, a
jednocześnie technologia sprawiła, że oszczędne zakupy
„Nie ma wątpliwości, że nawyki zakupowe zmienią się po pandemii,
stały się bardziej dostępne, niezawodne i fajne. Nawet Kim
stając się bardziej celowe, zarówno z konieczności ekonomicznej,
Kardashian West nosi markowe niewypały.
jak i zmiany wartości. Rodzaj natychmiastowej gratyfikacji,
reprezentowany przez tak dużą część szybkiej mody, coraz częściej
wydaje się po prostu marnotrawstwem.
Zrozumienie tego, co przetrwało (i dlaczego to przetrwało),
pomoże ci później podejmować lepsze decyzje”.

„Zakupy oszczędnościowe ogromnie wzrosły w ciągu ostatnich

kilku lat, a wydarzenia z ostatnich kilku miesięcy zmieniły
sposób, w jaki wielu konsumentów patrzy na
zakupów, prawdopodobnie stanie się bardziej powszechny”.

3
Rynek wtórny ma osiągnąć 64 miliardy dolarów w
ciągu najbliższych 5 lat

Oczekuje się, że odsprzedaż wyprzedzi tradycyjny segment

oszczędności i darowizn do 2024 r.
64 miliardy dolarów

39%mieszanina
Roczna stopa wzrostu

36 miliardów dolarów
Odsprzedaż

28 miliardów dolarów
Tradycyjna oszczędność i darowizny

7 miliardów dolarów

6%mieszanina 28 miliardów dolarów

Razem z drugiej ręki

21 miliardów dolarów Roczna stopa wzrostu

2019 2024

WIELKOŚĆ RYNKU I SZACUNK WZROSTU IMATES

Szacunki wielkości i wzrostu rynku GlobalData

4
Oszczędzanie online to jasny punkt w szerszym
kryzysie handlu detalicznego Covid
Ponieważ konsumenci szukają okazji z domu, liczba używanych rzeczy online będzie rosła69%między 2019 a 2021
r., podczas gdy przewiduje się skurczenie szerszego sektora detalicznego15%.

75%
Online z drugiej ręki

50%

25%

0% Offline z drugiej ręki

Cała odzież detaliczna

- 25%

- 50%
2019 2020 2021

WZROST INDEKSOWANY DO RYNKU 2019 ROZMIAR ZE

Szacunki wielkości i wzrostu rynku GlobalData

5
thredUP radzi sobie z Covid Storm lepiej
niż konkurencja
thredUP został utrzymany20%wzrost od czasu rozpoczęcia składania zamówień na schronienie na miejscu, podczas gdy

inne miejsca zakupów online spadły24%.

Przed Covidem(styczeń–połowa marca) Post-Covid(od połowy marca do 31 maja)

43%

+ 32%
thredUP
20%

11%
+ 44%
Test porównawczy konkurencji*

- 24%

ŚREDNI ROK ROK WZROST TYGODNIOWEJ WARTOŚCI TRANSAKCJI BRUTTO

* Test porównawczy konkurencji obejmuje zagregowaną listę publicznych i prywatnych firm odzieżowych, które prowadzą sprzedaż głównie online. Źródło:Second
Measure Dane dotyczące transakcji kartami kredytowymi i debetowymi konsumentów w USA

6
Odsprzedaż online wypełnia pustkę dla poszukiwaczy wartości,
którzy utknęli w domu

Działalność thredUP przyspieszyła w kwietniu i maju, gdy kupujący znaleźli wartość i

rozrywkę w oszczędzaniu.

Szał kwarantanny podczas sprzątania Zakupy oszczędnościowe jako niedroga zabawa

50% 6,5X 2,2 mln godz maj 2020 r

ludzi robi porządki w szafach więcej Donation Clean Out Kits wydawane przez kupujących był rekordowym miesiącem pod względem

częściej niż przed Covid-19.6 zamówione w kwietniu przeglądanie thredUP w nowych odwiedzin thredUP.8

w porównaniu do poprzednich miesięcy.8 Maya31%wzrost po Covid.8

7
Odsprzedaż może przyspieszyć

Oczekuje się, że odsprzedaż wzrośnie 5-krotnie w ciągu najbliższych 5 lat, podczas

gdy sprzedaż detaliczna ma się zmniejszyć.

Odsprzedaż

W 2019 roku odsprzedaż wzrosła25Xszybciej

niż szeroko pojęty sektor detaliczny.

Odsprzedaż:49%, Sprzedaż:2%

Tradycyjna oszczędność 414%

& Darowizna

34%

Wszystkie detaliczne

Odzież

- 4%

PRZEWIDYWANY WZROST RYNKU 2019 - 2024

Szacunki wielkości i wzrostu rynku GlobalData

8
W sytuacji niepewności gospodarczej więcej

konsumentów przestawi się na produkty oszczędne

Odsprzedaż zapewnia wartość, gdy budżety domowe się kurczą.

4w5 79% 2w3

ludzie twierdzą, że mają lub są konsumentów planuje ludzie, którzy nigdy nie sprzedawali
otwarci na zakupy z drugiej ręki zmniejszyć budżet na odzież w swoich ubrań, są teraz na to otwarci.
kiedy pieniądze stają się ciasne.3 następne 12 miesięcy.3 Powód nr 1 to zarabianie pieniędzy.3

Oszczędne zachowanie prawdopodobnie pozostanie po kwarantannie.

88% „Zaczęła pojawiać się następna normalność, a

konsumenci wskazują, że przyjmą długoterminowe

konsumentów przyjęło nowe, oszczędne hobby
zmiany w zachowaniu, które będą trwać po Covid”.
podczas Covid, że planują kontynuować.
(Naprawianie ubrań, uprawianie ogrodu.)3 – McKinsey & Company

9
W ciągu najbliższych 12 miesięcy konsumenci
traktują priorytetowo wartość i zakupy online

GDZIE KUPUJĄCY PLANUJĄ PRZENIEŚĆ WYDATKI IR W CIĄGU NAJBLIŻSZYCH 12 MIESIĘCY3

Domy towarowe Luksus Prmocja Moda Amazonki Z drugiej ręki

44%
Procent ludzi 34% 37%
kto planuje kupic

jeszcze 7% 9%

Procent ludzi
kto planuje kupic 18%
26% 30%
mniej
52%

Secondhand, Amazon i off-

66% price to jedyne sektory, które
mają zyskać klientów.

10
Oczekuje się, że odsprzedaż będzie większa niż
szybka moda do 2029 r
Przewiduje się, że do 2029 roku całkowity rynek odzieży używanej wzrośnie do prawie dwukrotnie większego niż fast fashion.1

thredUP Spowalnia
80 miliardów dolarów
W dół wpływu
Szybka moda
44 miliardy dolarów
60 miliardów dolarów

40 miliardów dolarów

7 miliardów dolarów 36 miliardów dolarów 43 miliardy dolarów

20 miliardów dolarów
36 miliardów dolarów

22 miliardy dolarów 21 miliardów dolarów 4 miliony

10 miliardów dolarów
elementy szybkiej mody były
2009 2019 2029 recyrkulowane przez thredUP,

oszczędzając5,5 miliona funtówna straty.8

Tradycyjna oszczędność i darowizny Odsprzedaż Szybka moda

11
Handel detaliczny przechodzi do odsprzedaży podczas Covid, aby
sprostać zmieniającym się potrzebom konsumentów

Przyszłość handlu detalicznego to taka, w której konsumenci poszukują wartości, robią więcej z domu i dalej stawiają na

zrównoważony rozwój. Platformy Resale x Retail pomagają przyszłościowym detalistom dostosować się do nowego świata.

x x
x
x
x
x

x
x

2019
x
2020
x

x x
x x
x
x

x x x
x

„Ponowne wykorzystanie odzieży jest ważnym elementem działań naszej marki
na rzecz zrównoważonego rozwoju. Nawet przy zachowaniu dystansu
społecznego w całym kraju, nasza społeczność była w stanie upcyklingować
dzięki thredUP i podnieść poziom dzięki Reebok UNLOCKED”
– Laura Favret, starszy dyrektor ds. globalnej strategii marki
„Wiemy, że klienci, zwłaszcza millenialsi, są zainteresowani kupowaniem
odzieży z odsprzedaży. Cieszymy się, że możemy zaoferować naszym
klientom możliwość ponownego wykorzystania odzieży. Sądzimy, że będą
zaskoczeni i zachwyceni tym, co odkryją”.
– Denise Incandela, starszy wiceprezes i dyrektor generalny grupy,

Fashion Group

12
Jest więcej kupujących z drugiej ręki niż
kiedykolwiek wcześniej

70% kobiet ma lub jest otwarta na 62 mln

zakupy z drugiej ręki. kobiety kupowały z drugiej ręki
produktów w 2019 r., wzrost z
56Mw 2018 roku2

2019 70%

2018 64%

2017 52%

2016 45%
82%osób ma lub jest chętnych
na zakupy z drugiej ręki
ODSETEK KOBIET POWYŻEJ 18 LAT, KTÓRE KUPIŁY LUB SĄ OTWARTE NA ZAKUP kiedy pieniądze stają się ciasne.3
PRODUKTÓW UŻYWANYCH W PRZYSZŁOŚCI2

14
Rynek odsprzedaży jest ogromny i
dopiero się zaczyna

82% Amerykanów nie odsprzedawało jeszcze odzieży, ale

większość konsumentów jest na to otwarta. 2

ALE

18% 67%
ludzi kiedykolwiek osób, które nie były otwarte
odsprzedawane ubrania. do odsprzedaży ich odzieży. 70%sprzedawców twierdzi, że tak

zdecydowanie zrób to ponownie.10

2
Najważniejsze powody, dla których ludzie sprzedają swoje ubrania

Zrób dodatkowe Czyń dobro dla Zarabiaj na Zrób miejsce

gotówka środowisko kup więcej ubrań ich garderoba

15
Pokolenie Z napędza wzrost
zakupów używanych
Młodzi kupujący przyswajają ubrania z drugiej ręki
szybciej niż jakakolwiek inna grupa wiekowa. Pokolenie Z ustala priorytety

Zrównoważony rozwój

2019
Gen Z
(<24)
2016

milenialsi 2019 80%powiedzieć, że nie ma piętna

(25–37) do kupowania używanej mody.2
2016

Gen X 2019
(38–55)
2016
90%kupujących z pokolenia Z

mają lub są otwarte na

2019
wyżu demograficznego zakupy z drugiej ręki
(>65) kiedy pieniądze stają się ciasne.3
2016

Pokolenie Z dzieli się swoimi

10% 20% 30% 40%
przemyśleniami na temat oszczędzania.

PATRZ TERAZ
PROCENT Z KAŻDEJ GRUPY WIEKOWEJ KUPUJĄCY UŻYWANE ODZIEŻ,
OBUWIE LUB AKCESORIA2

16
Konsumenci czują się teraz dumni z kupowania
rzeczy używanych

Wybór niezrównoważonych opcji wywołuje teraz poczucie winy lub wstydu, a

bycie zielonym daje euforyczny wzrost nastroju.

Kupujący czują się winni zakupu Kupujący czują się równie dobrze,
szybka modajak to robią w kupującodzież używanajak to
kwestii jedzeniafast food. robią oadopcja szczeniaka.

Ankieta konsumencka GlobalData

17
Zrównoważony rozwój przechodzi od korzyści do priorytetu

Czy Covid zapoczątkuje bardziej

zrównoważoną przyszłość mody?
Prawie 2,5 razy więcej
konsumenci planują przenieść 70%wszystkich konsumentów

zgadza się, że adresowanie

swoje wydatki do zmiana klimatu jest teraz
zrównoważone marki. ważniejsza niż kiedykolwiek.3

Marki ekologiczne, takie jak Patagonia i

18% 43%
Allbirds, zyskują na popularności 57%

większe zainteresowanie thredUP od

czasu Covid.8

2018 2019
73%osób planuje
wspierać marki, które
pozytywnie przyczyniły się do pomocy

potrzebującym podczas Covid.3

PROCENT KONSUMENTÓW, KTÓRZY TWIERDZĄ, ŻE BĘDĄ WYDAWAĆ WIĘCEJ NA

ZRÓWNOWAŻONE MARKI W CIĄGU NAJBLIŻSZYCH 5 LAT2

18
Stygmat do statusu:
Używany mistrz celebrytów
STYCZEŃ
Red Carpet Advocacy (RAD)
rozpoczyna działalność z misją
przekształcenia czerwonego
dywanu w platformę na dobre.
MOŻE
Tiffany Haddishz dumą
przebiera ją Alexander
McQueen po raz piąty
ubrał Davida Lettermana.
WRZESIEŃ
Gwyneth Paltrowma na sobie
suknię vintage Valentino, aby
wręczyć nagrodę na gali
Emmy.
LUTY
Kardi BorazKim Kardashian wyjdź w
stylu vintage Thierry'ego Muglera w
odstępie zaledwie kilku tygodni.
CZERWIEC
Projektant kostiumów Wielkie
kłamstewkaAlix Friedberg pozyskuje
luksusową przesyłkę do
przebojowego programu HBO.
PAŹDZIERNIK
Kardashian-Jennerrodzina
uruchamia odsprzedaż strony
odzieżowej Kardashian Kloset.
MARSZ
Meghan MarkleorazAmal Clooney
kupuj u tego samego sprzedawcy
vintage w Wielkiej Brytanii.
LIPIEC
Kate Middletonpo królewsku
ponownie zakłada sukienkę Dolce &
Gabbana na Wimbledonie
Finał kobiet.
LISTOPAD
Jane Fondaobiecuje, że jej
wszechobecny czerwony płaszcz to
ostatnia część garderoby, jaką
kiedykolwiek kupi.
KWIECIEŃ
Olivia Wildewspółpracuje z
thredUP, aby wprowadzić na
rynek ekskluzywną kolekcję
koszulek Choose Used.
SIERPIEŃ
Oxfamrzuca wyzwanie celebrytom i
konsumentom, aby przez 30 dni nie
kupowali nic nowego.
GRUDZIEŃ
Anny Winturpromuje
okrężnej mody, mówiąc:
„[Chodzi o to] docenianie
posiadanych ubrań i noszenie
ich raz po raz, a może dawanie
ich swoim
córka lub syn, cokolwiek by to
nie było”.
19
Kupujący planują przenieść więcej wydatków na
produkty z drugiej ręki niż jakikolwiek inny sektor w
ciągu najbliższych 5 lat

GDZIE KUPUJĄCY PLANUJĄ WYDAĆ WIĘCEJ LUB MNIEJ

PIENIĘDZY W CIĄGU NAJBLIŻSZYCH 5 LAT2

Mniej Więcej

3% 52% Z drugiej rękikradnie więcej

Z drugiej ręki
udział w portfelu niż jakikolwiek

Zrównoważona moda 6% 43% inny sektor w czwartym miejscu

rok z rzędu.
Moda Amazonki 17% 37%

Prmocja 13% 36%

Wynajem 5% 28% Zrównoważona moda

skoki138%od ostatniego
Subskrypcja 6% 21% rok i brak miejsc
Amazon na pozycję nr 2.
Łańcuchy wartości 27% 18%

Specjalność w średniej cenie

29% 17%

Luksus
10% 16% Szybka modawzrost
znajduje się w stagnacji, ponieważ po raz pierwszy
Szybka moda 24% 13%
nie udaje jej się zdobyć udziału w rynku.

Domy towarowe 44% 9%

Odpowiedzi odzwierciedlają intencje zakupowe konsumentów w ciągu najbliższych 5 lat

21
Oczekuje się, że Second Hand podwoi
udział w rynku w ciągu 10 lat
Poznaj szafę przyszłości.

2009 2019 2029

Z drugiej ręki
(thredUP, Szafa Platona) Używane 3%
Używane 7%
Bezpośrednio do konsumenta 8% Z drugiej rękispodziewany
Wynajem
Używane 17%
Amazonka 2% zdobyć drugi co do
(Wynajmij pas startowy, Le Tote)
wielkości udział w rynku
Zniżka 10% Bezpośrednio do konsumenta 8%
po obniżce cen.
Subskrypcja Abonament 2%
(Stitch Fix, Trunk Club) Amazonka 4%
Szybka moda7%

Obniżona cena 16%

Moda Amazonki Bezpośrednio do konsumenta 12%

3 najszybciej rozwijające
Bezpośrednio do Konsumentów
Średnia cena 26% Szybka moda 9% się sektory to
(Everlane, Allbirds)
z drugiej ręki,wynajem,

Obniżona cena 19% orazSubskrypcja.

Prmocja
(Marshalls, TJ Maxx)

Średnia cena 20%

Szybka moda Łańcuchy wartości 11% Szybka moda 9%
(Zara, H&M)

Specjalność w średniej cenie

Specjalność w średniej cenie
orazłańcuchy wartości
(Gap, J. Załoga) Łańcuchy wartości 11% Średnia cena 13%
spodziewać się przegranej

Domy towarowe 22% udział w rynku.

Łańcuchy wartości
(Cel, Walmart)
Łańcuchy wartości 10%
Domy towarowe 13%
Domy towarowe
(Macy’s, Nordstrom)
Domy towarowe 7%
Inne 16%
Inni detaliści Inne 12%
(Costco, QVC) Inne 7%

22
Handel detaliczny chce dołączyć do boomu odsprzedaży
Partnerstwa o obiegu zamkniętym zwiększają przychody, budują świadomość marki i zwiększają lojalność klientów.

Najważniejsze powody, dla których menedżerowie handlu

5
detalicznego są zainteresowani testowaniem odsprzedaży.

82% zwiększyć
ruch pieszy 66% dla
środowisko 58% odwołać się do młodszej grupy

demograficznej

Możliwości odsprzedaży

SKLEP WYPRZEDAŻOWY
OCZYŚCIĆ WYPŁATA NADMIAR ZAPASÓW
Stwórz niestandardową obsługę
Zapewnij swoim klientom Zapewnij sprzedawcom thredUP Zamień nieużywane i
odsprzedaży online lub w sklepie.
zestawy do czyszczenia, aby mogli możliwość wypłaty środków zwrócone zapasy na
zamienić swoje ubrania na kredyt robić zakupy z Twoją marką. dodatkowe dochody.
robić zakupy z Twoją marką.

„Gdybym był teraz marką modową i zobaczył, że „Współpraca z thredUP daje firmie Walmart udział w
branża odsprzedaży rozwija się w tempie 21 razy rynku odsprzedaży, który szybko się rozwija. Z drugiej
szybszym niż cała branża modowa, pomyślałbym ręki Walmart może przyciągnąć młodszych klientów,
sobie: „Jak zdobyć kawałek tego?” którzy są bardziej świadomi planety i kosztów”.

Dołącz do najpotężniejszej platformy odsprzedaży na świecie.

ZACZYNAJ

23
Inwestorzy poważnie podchodzą do
zrównoważonych marek

Inwestorzy uważają, że inwestowanie ESG — zarządzanie pieniędzmi zgodnie z czynnikami środowiskowymi, społecznymi i ładu
Zrównoważony rozwój
korporacyjnego — jest zarówno opłacalne, jak i korzystne dla społeczeństwa.
Najważniejsze inwestycje

19 grudnia 2019 r
Aktywa ESG wzrosną z 11% w 2012 roku do 50% w 2025 roku. Goldman Sachs ogłasza plan wydania 750 miliardów

dolarów w ciągu następnej dekady na finansowanie i

80 $
doradztwo dla firm zajmujących się tematyką

70 $ zrównoważonych finansów.

60 $

50 $
8 stycznia 2020 r
40 $ BloombergNEF (New Energy Finance) ogłosił, że w

2019 roku na całym świecie wyemitowano

30 $ zrównoważony dług o wartości 465 mld USD, co

stanowi wzrost o 78% z 261 mld USD w 2018 r.

20 $

10 $

14 stycznia 2020 r
2012 2018 2025
BlackRock wysyła list na temat
zrównoważonego rozwoju do wszystkich
ESG-upoważnione Brak mandatu ESG klientów, ogłaszając plan podwojenia liczby
ofert funduszy giełdowych ESG i uczynienia
analizy ESG kluczowym elementem budowy
AKTYWA ZARZĄDZANE W STANACH ZJEDNOCZONYCH W STANACH ZJEDNOCZONYCH PROFES (BILETY DOLARÓW)
portfela.
Źródło: US SIF Foundation do 2018 r., analiza Deloitte Center for Financial Services do 2025 r.

24
Odsprzedaż pomaga rozwiązać kryzys marnotrawstwa mody
Kultura mody jednorazowej wyczerpuje zasoby naturalne i przepełnia wysypiska śmieci. Najlepszą rzeczą,

jaką możemy zrobić, to mniej konsumować i więcej wykorzystywać ponownie.

Moda jest jedną z najbardziej Gdyby każdy kupił w tym roku jeden przedmiot
zanieczyszczających branż na świecie. używany zamiast nowego, zaoszczędziłoby to:

75 funtów 5,7 mld funtów ekwiwalentu CO2

CO2e, aby uzyskać średnią = 66 mln zasadzonych drzew

para jeansów.

700 galonów
wody, aby zrobić jedną nową koszulkę. 25 miliardów galonów wody =

1,25B przelotne opady

1w2
ludzie wyrzucają niechciane ubrania
prosto do kosza. Wynik? 449 milionów funtów odpadów

64%z32Bprodukowane ubrania = 18 700 pełnych śmieciarek

każdego roku ląduje na wysypiskach.

Badanie środowiskowe Green Story Inc6

26
Oszczędność równoważy marnotrawstwo
mody jednorazowego użytku

LICZBA ZESTAWÓW NA KAŻDĄ OKAZJĘ, KTÓRE KUPUJĄCY ZAŁOŻYLI TYLKO RAZ2

Gdyby każdy nosił oszczędny

strój na wesele w przyszłym roku, to

by zaoszczędziło1,6 miliarda funtów

45 mln

26M

19M 19M
To odpowiednik brania 56 milionów
6M
samochodów z drogina dzień.6
Media społecznościowe Szkolny taniec Festiwal Muzyczny Świąteczna impreza Wydarzenie weselne

6
Koszt środowiskowy jednorazowego użytku

1w2
kupujących mówi, że nie chcą być
70%
kupujących twierdzi, że kupiło
208M
funtów odpadów wytworzono przez
widziani dwa razy w tym samym stroju. strój jednorazowego użytku. jednorazowe stroje w 2019 roku.

27
Odsprzedaż to najbardziej ekologiczny sposób na
pozbycie się niechcianej odzieży

Danie sukience drugiego życia zmniejsza jej wpływ na

emisję CO2 o 79%.

100 mln
elementy zostały ponownie wprowadzone do obiegu

przez thredUP, przemieszczenie

1,74 mln funtów ekwiwalentu CO2.

VS

składowisko Ponowne wykorzystanie za pośrednictwem platformy odsprzedaży

To odpowiednik90 tys
12,7 funta ekwiwalentu CO2 2,7 funta ekwiwalentu CO2
wycieczki dookoła świata.6, 8

WPŁYW ŚRODOWISKA NA ŚRODOWISKO W JAKI SPOSÓB JEDNOLITY SUKIENKA6

28
9 rzeczy, które możesz zrobić, aby zmniejszyć
swój ślad modowy
Emisje dwutlenku węgla, które wyeliminujesz, wprowadzając
następujące zmiany. „W miarę narastania rozpędu w
rozwiązywaniu kryzysu klimatycznego
1.Kupuj głównie ubrania z drugiej ręki
konsumenci budzą się do realiów
527 funtów
wpływ mody na
2.Suszyć na powietrzu środowisko. Zakupy
447 funtów
odzież z drugiej ręki to dla nas jeden z

3.Kupuj głównie zrównoważone marki najskuteczniejszych sposobów na wspólne

233 funty zmniejszenie naszego śladu modowego i

maksymalne wykorzystanie zasobów

4.Załóż sukienki co najmniej 12 razy
60 funtów
wykorzystywanych do tworzenia tych ubrań”.

– Elizabeth L. Cline, autorka

5.Pierz ubrania na zimno
43 funty
Świadomej szafy

6.Wybierz głównie standardową wysyłkę

24 funty

7.Napraw jedną część garderoby na sezon

19 funtów

Jak brudna jest Twoja szafa?

8.Pomiń czyszczenie chemiczne

5 funtów Weź udział w quizie dotyczącym śladu modowego

thredUP, aby zobaczyć wpływ Twojej szafy na planetę.

9.Wynajem na specjalne okazje
3 funty WYPEŁNIJ QUIZ

ROCZNE OSZCZĘDNOŚCI WĘGLA

Badanie środowiskowe Green Story Inc6

29
10 najlepszych marek o najlepszej ogólnej
wartości odsprzedaży
Dwie zrównoważone marki robią furorę, a hitem staje się ulubieniec szybkiej mody.

#1 #2 #3 #4 #5

#6 #7 #8 #9 # 10

FRYE jest numerem 1 Skok zrównoważonego rozwoju Szybka modowa czystka

FRYE utrzymuje pierwsze miejsce Ulubiona Reformacja pokolenia Z Zara spadła o 35%, tracąc
drugi rok z rzędu. wkracza do pierwszej dziesiątki. 1520 miejsc.

Ranking wartości odsprzedaży: thredUP ocenił ponad 35 000 unikalnych marek na swojej platformie i stworzył zbiorczy wynik, aby określić ranking marki
na podstawie popytu, wirusowości i wartości dla sprzedawcy. Jumps & Drops: Odzwierciedlają zmiany w rankingu odsprzedaży marki między 2018 a 2019 rokiem.

31
Najlepsze markowe zakupy na każdą kieszeń

$$$$$ $$$$ $$$ $$

1. LOUIS VUITTON 1. SMAŻYĆ 1. RAY-BAN 1. SKWARNY

2. BURBERRY 2. TORY BURCH 2. PATAGONIA 2. DR. SCHOLL'S

3. HALSTON 3. KATE SPADE NOWY JORK 3. PÓŁNOCNA ŚCIANA 3. DOC MARTENS

4. GUCCI 4. TRENER 4. REFORMACJA 4. WERA BRADLEY

5. MARC JAKUB 5. LONGCHAMP 5. LULULEMON ATHLETICA 5. NIKE

6. PRADA 6. SZMATY I KOŚCI 6. UGG AUSTRALIA 6. ROZMAWIAJ

7. KANAŁ 7. REBEKA MINKOFF 7. EILEEN FISHER 7. KEDS

8. FENDI 8. DIANE VON FURSTENBERG 8. MADEWELL 8. DOSTAWCZE

9. JIMMY WYBÓR 9. WINA 9. WIECZNY 9. SZKICERY

10. STELLA MCCARTNEY 10. WSZYSCY 10. GŁOSY NA ZEWNĄTRZ 10. VINCE CAMUTO

Ranking wartości odsprzedaży: thredUP ocenił ponad 35 000 unikalnych marek na swojej platformie i stworzył zbiorczy wynik, aby określić ranking marki
na podstawie popytu, wirusowości i wartości dla sprzedawcy.

32
Najlepsze kategorie i marki do odsprzedaży
Części o najwyższej wartości odsprzedaży, które sprawiają, że warto zainwestować.

1.Torebki 2.Odzież wierzchnia 3.Sukienki

Torebka Gucci Kurtka Patagonii Antropologia

Torebka na ramię od Louisa Vuittona Kurtka Lululemon Wolni ludzie

Plecak Tory Burch Wełniany płaszcz Vince'a Madewell

Skórzana torebka Michaela Korsa Płaszcz trenerski Diane von Furstenberg

Skórzana torba firmy Madewell Płaszcz Burberry Prady

4.Buty 5.Swetry
SMAŻYĆ Kaszmirowy sweter Veronica Beard

Doc Martens sweter z golfem ze szmaty i kości

UGG Wełniany sweter trenera

szmata i kość Kaszmirowy sweter Patagonia

Cole'a Haana Kaszmirowy kardigan Everlane

Ranking wartości odsprzedaży: thredUP ocenił ponad 35 000 unikalnych marek na swojej platformie i stworzył zbiorczy wynik, aby określić ranking marki
na podstawie popytu, wirusowości i wartości dla sprzedawcy.

33
Najważniejsze trendy odsprzedaży

Jakość jest najważniejsza VSCO Girls przejmują kontrolę

Marki luksusowe i designerskie pną się w górę, Lata 90. powracają, gdy marki Gen X
ponieważ coraz więcej osób inwestuje w produkty znów stają się pożądane.
wysokiej jakości i nadające się do odsprzedaży.

Patagonii:▲89% Birkenstocki:▲84%
Louisa Vuittona:▲82%
Reformacja:▲94% Samochody dostawcze:▲78%

Gucci:▲26%
Everlane:▲87% PacSun:▲60%
Marc Jacobs:▲20%
Północna twarz:▲77% Doc Martens:▲56%
Prady:▲10%
Crocsy:▲48%

Najoszczędniejsze miasta Ameryki

Najszybciej rosnący wśród kupujących:Miami Szybko rosnący dla sprzedawców:Bawół Najbardziej zrównoważony ogólnie:Nowy Jork

Ranking wartości odsprzedaży: thredUP ocenił ponad 35 000 unikalnych marek na swojej platformie i stworzył zbiorczy wynik, aby określić ranking marki
na podstawie popytu, wirusowości i wartości dla sprzedawcy.

34
„Normalność” z przeszłości nie działa dla tak wielu ludzi w tym kraju.
To nie działa na naszą planetę. To nie służy naszej gospodarce.
Musimy pracować, aby znaleźć inny sposób. Możemy zrobić to lepiej”.

– JAMES RE INHART
Współzałożyciel i CEO, thredUP

Inspirowanie nowej generacji konsumentów do myślenia w pierwszej kolejności z drugiej ręki.

Metodologia
Coroczny raport odsprzedaży thredUP zawiera badania i dane GlobalData, niezależnej firmy zajmującej się analizą handlu detalicznego. Ocena GlobalData nt

Rynek wtórny jest określany na podstawie ankiet konsumenckich, śledzenia sprzedawców detalicznych, oficjalnych danych publicznych, udostępniania danych, obserwacji sklepów i źródeł wtórnych.

Te dane wejściowe są wykorzystywane przez analityków do modelowania i obliczania wielkości rynku, wielkości kanałów i udziałów w rynku. Ponadto, dla celów niniejszego sprawozdania,

GlobalData przeprowadziła w styczniu 2020 r. ankietę wśród 3500 amerykańskich kobiet w wieku powyżej 18 lat, zadając konkretne pytania dotyczące ich zachowań i preferencji dotyczących

z drugiej ręki. Raport odsprzedaży thredUP wykorzystuje również dane z następujących źródeł: badania Green Story Inc. oraz wewnętrzny klient i marka thredUP

Dane o wydajności. Wyświetl wszystkie źródłatutaj .

Aktualizacja Covida:Wszystkie dane rynkowe zostały ponownie prognozowane w kwietniu 2020 r., aby dokładniej odzwierciedlić obecną sytuację i są uwzględnione w całym raporcie.

GlobalData przeprowadziła ankietę konsumencką po Covid w kwietniu 2020 r., aby lepiej zrozumieć, w jaki sposób ostatnie wydarzenia zmieniły nastroje i zachowania konsumentów.

Ustalenia te są zawarte w sekcji Covid na początku rocznego raportu odsprzedaży thredUP.

Ujawnienie:Wszystkie nazwy marek i logo stron trzecich pojawiające się w tym raporcie są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi ich właścicieli. Wszelkie takie

wygląd nie oznacza powiązania ani poparcia dla thredUP.

36
Obecny krajobraz odsprzedaży
Krótkie odniesienie do miejsc, w których obecnie mieszkają główni gracze w branży.

MASA

ZARZĄDZANY
PEER TO PEER
RYNEK

LUKSUS

37
Zastrzeżenie

Ten [raport z odsprzedaży] zawiera stwierdzenia dotyczące przyszłości. thredUP oparł te stwierdzenia w dużej mierze na swoich obecnych oczekiwaniach i założeniach oraz

na podstawie informacji dostępnych na dzień sporządzenia niniejszego raportu. Działamy jednak na konkurencyjnym, nowym i szybko zmieniającym się rynku. Mogą pojawić się nowe zagrożenia.

thredUP nie zobowiązuje się do aktualizowania jakichkolwiek stwierdzeń dotyczących przyszłości po dacie niniejszego raportu, z wyjątkiem przypadków wymaganych przez prawo.

Ten [Raport odsprzedaży] zawiera również szacunki i inne dane statystyczne sporządzone przez niezależne strony oraz przez thredUP, dotyczące wielkości rynku, wzrostu i

inne dane branżowe. Dane te obejmują szereg założeń i ograniczeń. thredUP nie zweryfikował niezależnie danych generowanych przez

niezależnymi stronami i nie może zagwarantować dokładności ani kompletności. Prognozy i założenia dotyczące przyszłych wyników rynków w

z którymi konkuruje thredUP, są obarczone wysokim stopniem niepewności. Te i inne czynniki mogą spowodować, że wyniki lub wyniki będą się znacznie różnić od tych

te wyrażone.

38
Definicje sektora detalicznego

Z drugiej ręki:Zużycie całej używanej odzieży. Obejmuje zarówno sektor odsprzedaży, jak i sektor oszczędności i darowizn.

Darowizna i oszczędność:Sektor szerszego rynku „z drugiej ręki”, który obejmuje tradycyjne opcje, takie jak Goodwill, Salvation Army i sprzedaż stoczniowa. Te
używane opcje są przede wszystkim, ale nie wyłącznie, offline.

Odsprzedaż:Sektor szerszego rynku „z drugiej ręki”, który obejmuje bardziej wyselekcjonowane asortymenty produktów, często dobrze sprzedanych i/lub z wyższej półki.

Przykłady obejmują thredUP i TheRealReal, a także ekskluzywne odtwarzacze offline, takie jak Buffalo Exchange. Te opcje z drugiej ręki są przede wszystkim, ale nie wyłącznie,

online.

Produkty używane:Zużycie całej używanej odzieży, obuwia, akcesoriów, książek, mebli, rozrywki i urody.

Domy towarowe:Rodzaj sklepu wielobranżowego, w którym sprzedawca detaliczny prezentuje produkty w odrębnych działach, często zlokalizowanych na oddzielnych piętrach,

specjalizujących się w określonych obszarach produktów. Przykłady obejmują Bloomingdale's, Macy's, JCPenney, Nordstrom.

Prmocja:Sprzedawca detaliczny, który sprzedaje produkty po cenach niższych niż te, które zwykle naliczają sklepy detaliczne. Sklepy z obniżonymi cenami zazwyczaj kupują towary z

nadmiaru zapasów lub dokonują zakupów specjalnych. Przykłady obejmują TJ Maxx, Marshalls, Ross, Burlington Coat Factory.

Łańcuchy wartości:Sklepy wartościowe to format sprzedaży detalicznej, który sprzedaje niedrogie produkty w jednej lub ograniczonej liczbie punktów cenowych. Przykłady obejmują Walmart, Target, Dollar

Tree.

Specjalność w średniej cenie:Specjalistyczne sklepy odzieżowe działające w środku rynku pod względem ceny. Nie wartość, ale nie premia ani luksus. Zwykle można je znaleźć w centrach

handlowych lub tradycyjnych lokalizacjach przy głównych ulicach. Przykłady obejmują Gap, Ann Taylor, J.Crew.

Szybka moda:Specjalistyczni sprzedawcy odzieży z szybką rotacją zapasów i których modele biznesowe opierają się na sprzedaży dużych ilości po (zwykle) niedrogich

cenach. Przykłady obejmują Zarę, H&M, Forever 21.

Bezpośrednio do konsumenta:Specjaliści i generaliści sprzedający odzież bezpośrednio do odbiorców. Głównie tylko online. Z wyłączeniem witryn typu C2C lub aukcyjnych oraz strony

internetowej tradycyjnych firm detalicznych. Przykłady obejmują Everlane, Warby Parker, Outdoor Voices.

Zrównoważona moda:Odzież, która została wyprodukowana, sprzedana i dystrybuowana w taki sposób, aby zminimalizować, na ile to możliwe, wszelkie szkodliwe skutki społeczne

i środowiskowe. Aby zostać sklasyfikowanym jako firma zrównoważona, firma musi ograniczyć negatywny wpływ na wielu etapach łańcucha dostaw i cyklu życia produktu. Przykłady

obejmują Reformation, Allbirds, Eileen Fisher, Patagonia.

Amazonka:Sprzedaż odzieży Amazon w USA, podana według wartości towarów brutto.

Subskrypcja:Abonamentowe usługi w zakresie odzieży. Nie obejmuje nieodzieżowych elementów modeli subskrypcyjnych i usług wypożyczania. Przykłady obejmują

StitchFix i Trunk Club.

Inny:Sprzedaż odzieży ze wszystkich innych źródeł, w tym sklepów spożywczych i supermarketów, drogerii, sklepów wolnocłowych, hurtowni, sklepów wielobranżowych, innych specjalistów

niezwiązanych z odzieżą oraz sklepów ogólnospożywczych.

39
Podstawowe źródła

1.Rozmiar globalnego rynku danych:Ocena rynku używanego przez GlobalData jest określana na podstawie ciągłego śledzenia sprzedawców detalicznych, oficjalnych danych publicznych, danych

udostępnianie, obserwacja sklepów, ankiety konsumenckie i źródła wtórne. Te dane wejściowe są wykorzystywane przez analityków do modelowania i obliczania wielkości rynku, kanału

rozmiary i udziały w rynku. Analiza danych rynkowych zawarta w niniejszym raporcie została przeprowadzona w kwietniu 2020 r. i obejmuje wpływ Covid.

2.Globalna ankieta konsumencka dotycząca danych:Dane konsumenckie zawarte w niniejszym raporcie pochodzą z ankiety konsumenckiej przeprowadzonej wśród 3500 kobiet. W ankiecie poproszono ich o podanie numeru

pytań o ich stosunek do odzieży, produktów używanych i produktów odsprzedaży. Próba została zaprojektowana tak, aby była reprezentatywna dla wieku i

dochodów i był również reprezentatywny geograficznie. Badanie zostało przeprowadzone przez GlobalData w okresie od 12 grudnia 2019 r. do 6 stycznia 2020 r.

3.Ankieta GlobalData Covid:GlobalData przeprowadziła drugą ankietę konsumencką wśród 2000 kobiet w kwietniu 2020 r., która koncentrowała się w szczególności na zmianach w

postawy wobec odzieży, produktów używanych i produktów odsprzedaży w świetle wpływu globalnej pandemii.

4.Dane transakcji drugiego środka:Second Measure śledzi, analizuje i porównuje trendy transakcyjne w USA za pośrednictwem bezpośrednich kanałów konsumenckich

https://secondmeasure.com/datapoints/fashion-resale-sees-growth/

Źródła drugorzędne
5.Ankieta GlobalData dla sprzedawców mody:Od 12 grudnia 2019 r. do 6 stycznia 2020 r. przeprowadzono ankietę wśród 50 amerykańskich sprzedawców detalicznych odzieży (odzieży, akcesoriów, obuwia)

o ich celach związanych z Circular Fashion.

6.Badanie środowiskowe Green Story Inc.:Niezależna firma badawcza Green Story Inc. została zatrudniona do obliczenia oszczędności środowiskowych wynikających z ponownego wykorzystania

odzież używana sprzedawana przez thredUP. W badaniu porównano obciążenie dla środowiska związane z zakupem zupełnie nowej odzieży z ponownym użyciem średniej

odzieży sprzedawanej przez thredUP na wszystkich etapach cyklu życia odzieży. Oszczędności obliczono w trzech obszarach: emisje gazów cieplarnianych, zużycie energii

i zużycie wody. Badanie przeprowadzono zgodnie z międzynarodową normą ISO 14040 LCA.

7.Rankingi wartości odsprzedaży:thredUP ocenił ponad 35 000 unikalnych marek na swojej platformie i stworzył zbiorczy wynik, aby określić ranking marki na podstawie

popyt, wirusowość i wartość dla sprzedawcy.

8. Wewnętrzne zachowanie / dane klientów thredUP.

10. Badanie GlobalData przeprowadzone wśród 2000 kobiet ze Stanów Zjednoczonych na temat zwyczajów związanych z odsprzedażą odzieży

40