Professional Documents
Culture Documents
26
2 NO (DPST-NO)
1 NO (SPST-NO) + 1NC (SPST-NC) 26.03
Ó RELÈ AD IMPULSI 10 A AC1 2500 VA
Í STEP RELAY 10 A AC15 (230 V AC) 500 VA
Ç TELERUPTEUR 10 A (230 V AC) 800 W
Ü STROMSTOSS-SCHALTER 10 A (230 V AC) 360 W
¾ IMPULSRELAIS 10 A
Ñ RELE DE IMPULSOS 10 A CFL - LED 200 W
Ò RELÉ DE IMPULSO 10 A
ý LÉPTETŐ (IMPULZUS) RELÉ 10 A (– 40…+40)°C
 SPÍNAČ IMPULSN OVLÁDANÝ
KOMPAKTNÍ, 10 A
IP20
RO RELEE PAS CU PAS ELECTROMECANICE 10 A
1 2 3 4
26.01 2
26.02 2
26.03 2
26.04 4
26.06 3
26.08 4
Ó ATTENZIONE: in caso di tensione nominale 12V DC o 24V DC è necessario il montaggio del modulo 026.9.012
o 026.9.024. Dimensioni Adattatore (31.5x28.5x12.5) mm.
Í WARNING: for a control voltage of 12 V DC or 24 V DC, use the appropriate AC relay with the appropriate DC adaptor
026.9.012 or 026.9.024. Adatptor dimension (31.5x28.5x12.5) mm.
Ç ATTENTION: en cas de tension nominale 12V DC ou 24V DC il est nécessaire de monter le module 026.9.012
ou 026.9.024. Dimensions Adaptateur (31.5x28.5x12.5) mm.
Ü ACHTUNG: Zum Betrieb an 12 V DC ist der Adapter 026.9.012 und zum Betrieb an 24 V DC der Adapter 026.9.024
einzusetzen. Adapterabmessung (31,5x28,5x12,5) mm.
¾ WAARSCHUWING: Bij nominale spanning 12V DC of 24V DC is montage van de adapter 026.9.012 of 026.9.024
vereist. Adapterafmetingen (31,5x28,5x12,5) mm.
Ñ ADVERTENCIA: para tensiones nominales 12 V DC o 24 V DC es necesario utilizar el módulo 026.9.012 o 026.9.024.
Dimensiones del modulo (31.5x28.5x12.5) mm.
Ò ATENÇÃO: no caso de tensão nominal 12 V DC ou 24 V DC é necessário utilizar o módulo 026.9.012 ou 026.9.024.
Dimensões do adaptador (31.5 x 28.5 x 12.5) mm.
ý FIGYELEM: A 12 V AC tekercsfeszültségű relé 12 V DC feszültséggel történő működtetéséhez a 026.9.012, a 24 V AC
tekercsű relé 24 V DC feszültséggel történő működtetéséhez a 026.9.024 számú adapter szükséges. Az adapter méretei:
(31,5x28,5x12,5) mm.
 POZOR: Adaptér 026.9.012 pro ovládání spínače na 12 V AC nap tím 12 V DC.
Adaptér 026.9.024 pro ovládání spínače na 24 V AC nap tím 24 V DC (31.5 x 28.5 x 12.5) mm.
RO ATENȚIE: pentru tensiuni de comandă continue (C.C.) de 12 V DC sau 24 V DC utilizaţi un releu de tensiune alternativă
AC (C.A.) corespunzător împreună cu un adaptor destinat comenzii în DC (C.C.): de tipul 026.9.012 sau 026.9.024.
Dimensiunile adaptorului sunt: 31.5x28.5x12.5 mm.
12 V DC 026.9.012
24 V DC 026.9.024
26.0..
230 V AC ~
A1 A2
026.00
IB2600 - 07/16 - FINDER S.p.A. Via Drubiaglio 14 - 10040 ALMESE (TO) - ITALY findernet.com