kazalo

5 Dora Pejić Bach

11 Darja Hafner
17 Maja Jenko
23 Zala Pribakovič
29 Dunja Derenda
35 Lucija Zucchiati
41 Ana Logar
49 Živa Dvornik
55 Lan Dvornik
61 Tomi Sokolov
67 Anna Sangawa

3
Dora Pejić Bach
Skozi naše življenje in umetniško
kariero, vodijo nas različne stvari
in inspiracije ki vplivajo na nas kot
umetnike in ilustratorje. Zato sem se
odločila za raziskovati kaj vse vpliva
na nas kot ilustratorje anketom in
prikazati odgovore na nek način koji je
nama vsima zelo blizak - ilustracijom.
Ilustracije prikazuju vplive ki so dale
odtis na nas in našo umetnost skozi
tri pomembna obdobja v našem
življenju - otroštvo, adolescencija in
sedanjost.

Odgovori so bili zelo različni ampak

neke stvari so vplivale na vse nas v
enaki meri in nas ti vplivi vse vežu
skupaj. Te odgovore sam odločila
ilustrirati in prikazati podatke ki sem
jih pridobila iz anete v odstotkih.

5
SPREAD 2
Darja Hafner
Little by little, one travels far.
- J.R.R. Tolkien

11
 Maja Jenko
V svetu ilustracije, animacije,
slikarstva in drugih oblik umetnosti
ima vsak svoj način ali stil procesa,
ki ga imenujemo oblikovanje. Ali
začnemo s svinčnikom ali s čopičem
ali celo z digitalnim orodjem je izbira
posameznika. V to tudi šteje čas,
ki ga vsak sam zase zna predvideti
za nastajoči projekt. Nekaterim
gre hitreje ko delajo cel projekt
analogno in drugim hitreje digitalno.
Vsak pa zase ve, kaj mu gre najbolje
in ko je potrebno tudi kaj od tega
najhitreje. Na koncu se je pri vsakem
posamezniku kaže kaj mu bolj
ustreza.

17
digitalna tuš
risba 20 min
30 min

digitalna vodne barve

osnovna 2h
1h

digitalna vektorska grafika

render 1h
2h
 Henrik Evensen
Holly Wares

Toko Suzuki

Cristoph Niemann

Karen O’Neil Kuri Huang

Andreas Rocha
Zala Pribakovič

23
Dunja Derenda

29
Lucija Zucchiati

35
 Ana Logar
Avtor besedila: Dušan Velkaverh
Hvala za vse najlepše pesmi!

41
Živa Dvornik

49
Lan Dvornik

55
 Tomi Sokolov
Humor is an existential phenomenon like most themes
encountered in contemporary art today. Still, once it makes
you laugh, it is not always perceived as art. When it is explicitly
comical, it can become difficult for people to consider it
meaningful, deep, or take it serious.

As any student would,while doing research I turned to google

to find the answer to my questions on the topic and was lead to
the question i had in the first place ‘Can humor and art coexist’.
To answer my own question i would say that the short answer is
No,and the long answer is Yes. As the old saying goes “Beauty is
in the eyes of the beholder” I would say that the same thing goes
for humorous art. One thing art and humor have in common is
that they both come in different shapes and forms, there are
jokes that the everyday man will understand as well as ones
that fly over our heads and provoke multiple reactions. It’s easy
to dismiss humor in art based on the fact that there is a loss of
seriousness while we perceive it,but that’s there all there is to
it,it’s our own perception and understanding of art that stops us
from the intention behind one’s humorous approach.

61
Anna Sangawa Hmeljak
Na tem svetu sta dve vrsti ilustratorjev: tisti, ki jim je mar za zdravje
in tisti, ki jim je mar za delo. V resnici, je obema mar za delo, vendar
se eni zavedajo posledice, drugi pa ne. Tisti, ki se ukvarjajo s svojim
zdravjem, lahko več časa opravljajo svoje delo.

Velikokrat pozabimo skrbeti na svoje telo medtem, ko sedimo cele

dneve pred računalnikom in imamo fokus na svojih projektih. Zato si
je treba vzeti čas zase in zadihati, sprostiti telo in misli, ki so takrat
preobremenjene z konstantnim pritiskom dela.

Poznamo nekaj primerov, ki bi nam pripomorali pri boljšem

oskrbovanju nas samih. Idealno bi bilo, da gremo dnevno na sprehod
in prezračimo pljuča, vendar bom jaz v tem primeru pokazala vaje, ki
jih lahko delamo za mizo, ko potrebujemo kratko pavzo, ali vaje, ki jih
lahko delamo ob slabem vremenu.

67