Foundation Design

CES – 461
CES – 451

SOFT GROUNG TUNNELING

[1]

2022-2023
 Underground Structures

.‫ هي أي فراغ يتم إنشاؤه داخل األرض‬Underground structures ‫ الـ‬-

:‫ فى العديد من األغراض منها‬Underground structures ‫ تستخدم الـ‬-

1- Transportation tunnels 2- Mining tunnels

3- Water tunnels 4- Sewage tunnels

5- Basements 6- Underground Garages

7- Research facilities 8- Shelters and storage tunnels

9- Public facilities (Museums, Libraries, …)

Underground structures ‫ للـ ـ‬Construction method ‫ يوجد العديد من الـ ـ‬-

‫ للمشروع على الكثير‬Construction method ‫حيث يعتمد اختيار المناسبة ال ـ ـ ـ ـ ـ‬
:‫من العوامل وهي‬

1- Type of structure 2- Ground condition

3- Groundwater condition 4- Site constraints

5- Estimated cost 5- Estimated construction time

1
 Construction method ‫ حسب الـ ـ ـ‬Underground structures ‫ يتم تصنيف الـ ـ ـ‬-
:‫المستخدمة التنفيذ إلى األنواع التالية‬

UnderGround Strucutres

Buried Cut and Immersed Bored Pipe

Shafts
Structures Cover Structures tunnels Jacking

1- Buried structures:

‫ أبسط وأسهل الطرق المستخدمة فى‬Buried structures technique ‫ يعتبر ال ـ ـ ـ‬-

:‫ عن طريق‬structures ‫ وذلك‬Underground structures ‫تنفيذ الـ‬

.Side slopes ‫ الحفر حتى منسوب التأسيس باستخدام‬-1

.Underground structure ‫ تنفيذ الـ‬-2
.Underground structure ‫ الردم فوق وحول الـ‬-3

1- Excavation with side slpoes

2- Construction of underground structure

Backfill

3- Backfilling

2
 ‫‪ -‬هذه الطريقة مناسبة فى حالة ال ـ ـ ـ ـ ‪ Shallow structures‬مثل ال ـ ـ ـ ـ ‪Basements‬‬
‫والـ ـ ـ ـ ‪ Underground tanks‬والـ ـ ـ ـ ‪ Shallow tunnels‬وشبكات المياه والصرف‬
‫فى حالة وجود مساحة كافية لتنفيذ الـ ‪.Side slopes‬‬
‫العيوب‪:‬‬ ‫المميزات‪:‬‬
‫‪ -‬يحتاج لمساحة كبيرة للعمل‪.‬‬ ‫‪ -‬سهولة وسرعة التنفيذ‪.‬‬
‫‪ -‬ال يصلح فى حالة األعماق كبيرة‪.‬‬ ‫‪ -‬التكلفة منخفضة‪.‬‬
‫‪ -‬ال يصلح فى حالة وجود مياه جوفية‪.‬‬ ‫‪ -‬ال تحتاج لعمالة ماهرة‪.‬‬

‫‪2- Cut and cover structures:‬‬

‫‪ -‬فى حالة عدم إمكانية تنفيذ ال ـ ـ ـ ‪ Side slopes‬نلجأ الستخدام ‪Shoring system‬‬
‫مناسب لسند جوانب الحفر‪.‬‬

‫‪ -‬يتم تنفيذ الـ ‪ Underground structure‬فى هذه الحالة بأحد طريقتين وهما‪:‬‬

‫‪2.1) Bottom-up construction:‬‬

‫‪ -‬فى هذه الطريقة يتم استخدام ال ـ ـ ـ ـ ـ ـ ‪ Temporary shoring system‬لسند جوانب‬

‫الحفر أثناء التنفيذ ثم يتم بناء حوائط داخلية لسند التربة فى مرحلة تشغيل المنشأ‪.‬‬

‫‪ -‬تعتبر هذه الطريقة مناسبة فى حالة الـ ‪ Underground structures‬المنفذة على‬

‫مساحة كبيرة وعلى أعماق الكبيرة نسبياً‪.‬‬

‫‪ -‬يتم تنفيذ الـ ‪ Underground structure‬كما يلي‪:‬‬

‫‪ -1‬تنفيذ ‪ Temporary shoring system‬مناسب قبل الحفر‪.‬‬

‫‪ -2‬الحفر داخل الـ ‪ Shoring system‬حتى نصل إلى منسوب تأسيس المنشأ‪.‬‬

‫‪ -3‬يتم تركيب ‪ Temporary lateral support‬لل ـ ـ ـ ـ ـ ـ ‪ Shoring system‬أثناء‬

‫الحفر فى حالة الحفر العميق‬

‫‪3‬‬
 ‫‪ -4‬بعد الوصــول لمنســوب التأســيس يتم تنفيذ أســاســات المنشــأ األعمدة واألســق‬
‫مع مراعاة عمل حوائط على حدود المنش ــأ لتقوم بس ــند التربة حول المنش ــأ بعد‬
‫إزالة ‪.Temporary shoring system‬‬

‫‪ -5‬الردم فوق وحول المنشأ مع إ ازلة ال ـ ـ ـ ـ ‪ Temporary lateral support‬حتى‬

‫نصل إلى سطح األرض ثم يتم إزالة الـ ‪.Temporary shoring system‬‬

‫‪Existing condition‬‬ ‫‪Installation of‬‬ ‫‪Excavation and‬‬

‫‪shoring system‬‬ ‫‪installing struts‬‬

‫‪Construction of‬‬ ‫‪Construction of‬‬ ‫‪Backfill and‬‬

‫‪floor slab‬‬ ‫‪structure‬‬ ‫‪remove struts‬‬

‫العيوب‪:‬‬ ‫المميزات‪:‬‬

‫‪ -‬معدل التنفيذ بطيء‪.‬‬ ‫‪ -‬ال يحتاج لمساحة كبيرة للعمل‪.‬‬

‫‪ -‬التكلفة عالية‪.‬‬ ‫‪ -‬يصلح فى التنفيذ على أعماق كبيرة‪.‬‬

‫‪ -‬يحتاج لعمالة ماهرة‪.‬‬ ‫‪ -‬يصلح فى حالة وجود مياه جوفية‪.‬‬

‫‪4‬‬
 ‫مالحظة هامة‪:‬‬

‫‪ -‬فى حالة أنفاق الطرق يكون من الص ـ ــعب اس ـ ــتخدام هذه الطريقة ألنها تتس ـ ــبب فى‬
‫تعطيل المرور أعلى منطقة تنفيذ المشـ ــروع لفترة طويلة‪ .‬حيث يتم التغلب على هذه‬
‫المشكلة باستخدام الـ ‪ Top-down construction method‬وذلك كما يلي‪:‬‬

‫‪2.2) Top-down construction:‬‬

‫‪ -‬يتم تنفيذ الـ ‪ Underground structure‬كما يلي‪:‬‬

‫‪ -1‬تنفيذ ‪ Permeant shoring system‬مناسب‪.‬‬
‫بحيث يكون مرتك‬ ‫النفق ثم ص ـ ــب الس ـ ــق‬ ‫‪ -2‬حفر التربة حتى منس ـ ــوب س ـ ــق‬
‫على الـ ‪ Shoring system‬مع ترك فتحات فى السق ‪.‬‬
‫النفق وإعادة تشغيل الطريق‬ ‫‪ -3‬الردم فوق سق‬
‫التالي وهكذا حتى تنفيذ‬ ‫النفق خلل الفتحات حتى الســق‬ ‫‪ -4‬الحفر أســفل ســق‬
‫أرضية النفق‪.‬‬

‫‪5‬‬
‫‪3- Immersed structures:‬‬

‫‪ -‬عند تنفيذ األنفاق أسفل مجرى مائي يتم تنفيذ المنشأ عن طريق الغمر كما يلي‪:‬‬

‫‪ -1‬يتم حفر األرض فى قاع المجرى المائي حتى منسوب التأسيس‪.‬‬

‫‪ -2‬بالتوازي مع الحفر يتم بناء النفق على األرض على أج اء (وص ـ ـ ــلتم ثم يتم‬
‫سد الفتحتين عند طرفي كل وصلة لمنع دخول الماء أثناء النقل‪.‬‬

‫‪ -3‬يتم غمر موقع الوص ـ ـ ــلت بالماء وس ـ ـ ــحب الوص ـ ـ ــلت بواس ـ ـ ــطة م ار ب حتى‬
‫تصل إلى المكان المطلوب‪.‬‬

‫‪ -4‬يتم السـ ـ ـ ـ ـ ـ ـمـاا بـدخول المـاء داخـل الوصـ ـ ـ ـ ـ ـ ـلـة المراد غمرهـا في دى ذلـك لن ول‬
‫الوصلة إلى قاع المجرى المائي فى المكان المطلوب‪.‬‬

‫‪ -5‬يتم س ـ ـ ـ ـ ــد الفتحة مرة أخرى وطرد الماء من داخل الوص ـ ـ ـ ـ ــلة بواس ـ ـ ـ ـ ــطة الهواء‬
‫المضغوط ثم يتم تجميع الوصلت من الداخل‬

‫‪ -6‬يتم الردم فوق النفق حتى منسوب قاع المجرى المائي‪.‬‬

‫‪6‬‬
‫‪4- Bored tunnels:‬‬

‫‪ -‬هي األنفاق المنفذة عن طريق الحفر أفقياً خلل األرض بدالً من الحفر من ســطح‬
‫األرض ثم الردم مرة أخرى‪.‬‬

‫‪ -‬تتمي هذه الطريقة بالس ـ ــرعة وعدم التأثير على الحركة على س ـ ــطح األرض وكذلك‬
‫إمكانية تنفيذ األنفاق على أعماق كبيرة وبأطوال كبيرة‪.‬‬

‫‪ -‬تسـتخدم هذه الطريقة منذ آالف السـنين فى حفر األنفاق خلل الصـخور القوية فيما‬
‫يسمى بال ـ ـ ‪ Hard rock tunneling‬وذلك بسبب قدرة الصخر العالية على تحمل‬
‫اإلجهادات الناتجة عن الحفر دون حدوث انهيار للنفق‪.‬‬

‫‪ -‬لم يتم اس ــتخدام هذا األس ــلوب فى تنفيذ األنفاق خلل التربة أو الص ــخور الض ــةيفة‬
‫الثاني من القرن‬ ‫فيما يسـ ــمى بال ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ‪ Soft ground tunneling‬إال فى النص ـ ـ‬
‫الماضي بعد استخدام الـ )‪.Shielded Tunnel Boring Machines (TBM‬‬

‫‪Stand up time:‬‬

‫‪ -‬هي المدة التى يستغرقها ال ـ ـ ‪ Unlined tunnel‬حتى ينهار حيث تتراوا هذه المدة‬
‫بين دقائق الـ ‪ Soft ground‬وآالف السنين فى الـ ‪ Hard rock‬حيث‪:‬‬

‫‪ -1‬إذا كان ال ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ‪ Stand up time‬أ بر من العمر التصـ ــميمي للنفق ال نحتاج‬

‫لعمل ‪ Lining‬ويسمى النفق فى هذه الحالة ‪.Unlined Tunnel‬‬

‫‪ -2‬إذا كان الـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ‪ Stand up time‬أقل من العمر التص ــميمي للنفق يجب عمل‬
‫‪ Lining‬ويسمى النفق فى هذه الحالة ‪.Lined Tunnel‬‬

‫‪ -3‬إذا كان ال ـ ـ ـ ‪ Stand up time‬أقل من زمن تنفيذ ال ـ ــ ‪ Lining‬يجب استخدام‬

‫‪ Shield‬أثنـاء الحفر لحمـايـة العـاملين أثنـاء التنفيـذ وتسـ ـ ـ ـ ـ ـ ــمى هـذه الطريقـة في‬
‫التنفيذ ‪.Shielded Tunneling‬‬

‫‪7‬‬
 ‫‪Classification of Tunneling according to ground condition:‬‬

‫‪ -‬يمكن تصنيف عملية حفر النفق الـ ‪ Tunneling‬حسب الـ ‪Ground condition‬‬
‫إلى ‪3‬أنواع‪:‬‬

‫‪A-Soft Ground Conditions:‬‬

‫‪ -‬التربة الض ـ ـ ـ ـ ــةيفة )‪ (Soft Ground‬مثل الطين‪ ،‬ال لط‪ ،‬الرمل‪ ،‬الص ـ ـ ـ ـ ــخور الض ـ ـ ـ ـ ــةيفة‬
‫المتآ لة يمكن حفر النفق فيها بسهولة وباستخدام أدوات بسيطة )‪(Hand Excavation‬‬
‫‪ ،‬عمليــة حفر االنفــاق خلل هــذه التربــة يحتــاج الى وجود درع اثنــاء الحفر )‪(Shield‬‬
‫لحماية العاملين‪.‬‬

‫‪ -‬عندما يكون ال ـ ـ ـ ـ ‪ stand up time‬غير كافي للحفر وعمل ال ـ ـ ـ ـ ‪ Lining‬يجب أن‬

‫يكون هناك ‪ Shied‬لحماية العاملين أثناء الحفر وتنفيذ الـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ‪ Lining‬ويتم ذلك‬
‫بواسطة )‪.Shielded Tunnel Boring Machines (TBM‬‬

‫‪Tunnel Boring Machines (TBMs):‬‬

‫التالية‪:‬‬ ‫‪ -‬تقوم الـ ‪ TBM‬بالوظائ‬

‫‪ -1‬حفر التربة أمام الما ينة‪.‬‬

‫‪ -2‬سحب ناتج الحفر ‪ Muck‬من الـ ‪ TBM‬إلى الخارج‪.‬‬

‫‪ -3‬تركيب الـ ‪.Tunnel lining‬‬

‫‪ -4‬دفع الـ ‪ TBM‬لألمام‪.‬‬

‫‪8‬‬
 ‫‪B-Rock Conditions:‬‬

‫‪ -‬تحتاج عملية حفر االنفاق في الصـ ــخور إلى معدات تسـ ــتطيع تكسـ ــير الصـ ــخور والتغلب‬
‫على مقومتها حيث إن تغطي الص ــخور مجال واس ــع من مقاومة الض ــغط تتراوا من ‪10‬‬
‫إلى ‪ MPa 40‬في حالة الصـ ــخور الرسـ ــوبية الضـ ــةيفة ومن ‪ 150‬إلى ‪ MPa 300‬في‬
‫حالة الصخور النارية القوية‪.‬‬

‫‪ -‬فى الـ ‪ Hard rock tunneling‬ال نحتاج الستخدام ‪ Shield‬أثناء تنفيذ النفق‪.‬‬

‫‪ -‬يتم تنفيذ الـ ‪ Lining‬بعدة طرق وهي‪:‬‬

‫‪1- Timber lining.‬‬

‫‪2- Steel lining.‬‬

‫‪3- Lattice girders, Steel mesh and shotcrete.‬‬

‫‪4- Rock bolts, lattice girders, steel mesh and shotcrete.‬‬

‫‪ -‬يتم الحفر باستخدام معدات حفر قوية أو باستخدام ال ـ ـ ـ ـ ‪Drilling and blasting‬‬
‫حيث يتم حفر ثقوب عميقة فى الصخر ووضع متفجرات داخلها ثم تفجيرها‪.‬‬

‫‪ -‬يوجد العديد من الطرق المستخدمة فى الـ ‪ Hard rock tunneling‬مثل‪:‬‬

‫‪a. New Austrian Tunneling Method (NATM):‬‬

‫‪ -‬تسـمى هذه الطريقة أيضـاً بال ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ )‪Sequential Excavation Method (SEM‬‬

‫حيث تعتمد هذه الطريقة على تقس ـ ــيم عملية الحفر على قطاعات ص ـ ــغيرة ‪Drifts‬‬
‫بحيث نضمن ات ان الـ ‪ Tunnel face‬وجوانب النفق‪.‬‬

‫‪ -‬يتم دراسة حالة الـ ـ ‪ Drift‬التى تم حفرها لتحديد نوعية الـ ـ ‪ Lining‬المطلوب حيث‬
‫ي ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـتـ ـ ـ ـ ـ ـ ــم االخ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـت ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـيـ ـ ـ ـ ـ ـ ــار ب ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـيـ ـ ـ ـ ـ ـ ــن ال ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـطـ ـ ـ ـ ـ ـ ــرق ال ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـتـ ـ ـ ـ ـ ـ ــال ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـيـ ـ ـ ـ ـ ـ ــة‪:‬‬

‫‪9‬‬
 ‫‪1- Shotcrete.‬‬

‫‪2- Steel mesh and shotcrete‬‬

‫‪3- Rock bolts, lattice girders, steel mesh and shotcrete.‬‬

‫‪Full face tunneling:‬‬

‫‪ -‬فى حالة األنفاق ذات القطر الصغير يتم الحفر بكامل قطر النفق مرة واحدة ثم يتم‬
‫تنفيذ التبطين‪.‬‬

‫‪Heading and bench tunneling‬‬

‫‪ -‬فى ح ــال ــة األنف ــاق الكبيرة يتم حفر المنطق ــة العلوي ــة من النفق ‪ Heading‬وعم ــل‬
‫النفق ثم يتم حفر المنطقة الســفلى ‪ Bench‬واســتكمال التبطين وفى‬ ‫التبطين لســق‬
‫حالة األقطار الكبيرة جداً يمكن تقسيم الحفر لعدة مناطق كما بالشكل‪:‬‬

‫‪b. Hard rock Tunnel Boring Machine (Grabber TBM):‬‬

‫‪ -‬هي ‪ Unshielded TBM‬م ودة بـ ‪ Cutterhead‬خاصة لتكسير الصخور‪.‬‬

‫‪ -‬يتم دفع ال ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ‪ TBM‬لألمام عن طريق ‪ Hydraulic Jacks‬مرتبطة بأذرع جانبية‬

‫)‪ (Grabbers‬حيث ترتك الـ ـ ‪ Grabbers‬على الصخور المحيطة بالـ ـ ‪ TBM‬ثم‬
‫تقوم الـ ‪ Hydraulic Jacks‬بدفع الـ ‪ TBM‬لألمام‪.‬‬

‫‪ -‬تقوم الـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ‪ TBM‬بالحفر والتقدم لألمام ثم تركيب الـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ‪ Lining‬المناس ــب لحالة‬
‫الصخر‪.‬‬

‫‪10‬‬
 ‫‪C-Mixed Face Condition:‬‬

‫دعامات‬ ‫‪ -‬تواجه عمليه حفر األنفاق مشـ ــكلة كبيرة من حيث عملية الحفر نفسـ ــها أو تثبي‬
‫حيث يواجه الج ء األعلى من‬ ‫النفق وذلك عند الحفر في تربة وصـ ـ ــخور في نفس الوق‬
‫ما ينة الحفر تربة أو ص ـ ـ ـ ـ ــخور ض ـ ـ ـ ـ ــةيفة بينما يواجه الج ء الس ـ ـ ـ ـ ــفلي من ما ينة الحفر‬
‫صخور قوية‪.‬‬

‫‪- Tunneling Process by TBM:‬‬

‫‪Ground Level‬‬

‫‪Ground Settlement‬‬
‫‪Shield‬‬ ‫‪Overcut Teeth‬‬

‫‪Tail seal‬‬

‫‪Lining‬‬ ‫‪Hyd. Jack‬‬

‫‪Support system‬‬
‫‪Cutterhead‬‬

‫‪De Dio D‬‬ ‫‪Tail‬‬ ‫‪Face‬‬

‫‪ -‬تحتوي مكنـة حفر االنفـاق )‪ (TBM‬على حلقـات من التبطين تعرف ب ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ‪(Precast‬‬

‫)‪Segmented lining‬‬

‫‪ -‬يتم دفع ال ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ)‪ (TBM‬إلى االمام باسـ ــتخدام )‪ (Advancing Hydraulic Jacks‬يتم‬
‫تثبيتها على حلقات التبطين كـ ـ‪ Support‬لتتمكن من دفع الـ ـ‪ TBM‬والتقدم لحفر التربة‬
‫الموجودة أمام وجه ما ينة الحفر )‪.(Tunnel Face‬‬

‫‪11‬‬
‫عند وصول مكابس الدفع )‪ (Advancing Hydraulic Jacks‬الى أقصى مشوار لها‬ ‫‪-‬‬
‫ما ينة الحفر ‪ TBM‬ثم يتم تركيب ج ء جديد من حلقات‬ ‫يقدر ب ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ‪1.0‬متر يتم وق‬
‫التبطين‪.‬‬

‫‪- Main components of TBM:‬‬

‫‪1- Face:‬‬
‫‪ -‬هو مقدمة الـ ‪ TBM‬ويتم فيه‪:‬‬
‫‪ -1‬حفر التربة أمام الما ينة باستخدام معدة الحفر ‪.Cutting head‬‬
‫‪ -2‬تجميع ناتج الحفر )‪ (Muck‬تمهيداً لسحبه للخارج‪.‬‬

‫‪2- Tail:‬‬
‫‪ -‬هي المنطقة التى تقع فى م خرة الـ ‪ TBM‬ويتم فيه‪:‬‬
‫‪ -1‬سحب الـ ‪ Muck‬من الـ ‪ Face‬ونقله للخارج‪.‬‬
‫‪ -2‬تركيب الـ ‪.Lining segments‬‬
‫‪ -3‬حقن الفراغ المحصور بين الـ ‪ Lining‬والتربة‪.‬‬
‫‪ -4‬دفع الـ ‪ TBM‬لألمام بواسطة ‪ Jacking system‬يرتك على الـ ‪.Lining‬‬

‫‪3- Overcut Teeth:‬‬

‫‪ -‬هي القواطع التي يتم تركيبه ـ ــا على دائرة القطع )‪ (Cutting Wheels‬وتعم ـ ــل‬
‫على‪:‬‬
‫‪ -1‬حفر النفق بقطر أ بر من قطر ما ينة الحفر ‪.TBM‬‬
‫‪ -2‬تقليل االحتكاك الناتج على جسم ما ينة الحفر ‪.TBM‬‬

‫‪4- Tail Seal:‬‬

‫‪ -‬نتيجة لحفر النفق بقطر أ بر من قطر الـ‪ TBM‬يتولد فراغ يمكن أن تتحرك التربة‬
‫أو الميـاه الجوفيـة إلى داخـل مـا ينـة الحفر ‪ TBM‬لـذلـك يتم وضـ ـ ـ ـ ـ ـ ــع عوازل على‬
‫امل قطر ما ينة الحفر لمنع حدوث هذا التسريب‪.‬‬

‫‪12‬‬
‫‪5- Lining:‬‬

‫‪ -‬عبارة عن قطع من الخرس ـ ـ ـ ــانة س ـ ـ ـ ــابقة الص ـ ـ ـ ــب يتم تركيبها لتكون حلقات التبطين‬
‫التبطين في االتي‪:‬‬ ‫وتتمثل وظائ‬
‫‪ -1‬يعمل كـ ‪ Support system‬للتربة حول النفق‪.‬‬
‫‪ -2‬يعمل كـ ‪ Support system‬للـ ‪ TBM‬أثناء دفعها لألمام‪.‬‬
‫‪ -3‬منع دخول المياه الجوفية إلى داخل النفق‪.‬‬

‫مالحظات هامة‪:‬‬

‫‪ -1‬يجب أن يكون القطر المحفور ‪ De‬أ بر من القطر الخارجي للنفق ‪ Do‬لتوفير‬

‫المسافات التالية‪:‬‬

‫‪1- Overcut teeth thickness (to.c.):‬‬

‫قطر الـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ‪shield‬‬ ‫قطر الـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ‪ cutterhead‬ونص‬ ‫‪ -‬وهو الفرق بين نص‬
‫الخارجي حتى ال يحدث احتكاك بين الـ ‪ TBM‬والتربة أثناء دفعها لألمام‪.‬‬

‫‪2- Shield thickness (ts):‬‬

‫‪ -‬وهو ســمك ال ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ‪ Shield‬المطلوب حتى يتحمل الضــغط الناتج عن انهيار‬

‫التربة على الـ ‪.Shield‬‬

‫‪3- Tail Void thickness (tt.v.):‬‬

‫القطر الخارجي‬ ‫القطر الداخلي لل ـ ـ ـ ـ ‪ Shield‬ونص‬ ‫‪ -‬وهو الفرق بين نص‬

‫للـ ‪ Lining‬حتى ال يحدث احتكاك بينهما‪.‬‬

‫‪ -‬يجب تركيب ‪ Tail seal‬فى منطقة ال ـ ـ ـ ـ ـ ـ ‪ Tail void‬لمنع تسرب المياه أو‬
‫التربة إلى داخل الـ ‪.TBM‬‬

‫‪13‬‬
 Excavated diameter
TBM sheild

t o.c.
ts
t t.v. Tail void Steel brush or
Rubber membrene
tL

Greece under pressure

Tunnel Lining

3- Lining thickness (tL):

‫ على أن تكون آخر قطعة‬Lining Segments ‫ بتركيب الـ ـ ـ‬TBM ‫تقوم الـ ـ ـ‬ -1
‫( مما ي دى إلى تماسـ ــك القطاع‬Key segment) ‫يتم تركيبها ذات عرض متغير‬
.Lining ‫الدائري للـ‬

.Segment joints ‫ بين الـ‬water proofing ‫ يجب وضع‬-2

14
Types of TBM:
1- Open face TBM:

‫ وتصلح‬TBM body ‫ مفتوا على ال ـ‬Face ‫ التى يكون فيها ال ـ‬TBM ‫ هي ال ـ‬-
:‫فى حالة الحفر في‬
1- No GWT + Stiff Clay.

2- Soft Rocks (sedimentary) +No water flow or soil above

GWT.

‫ تم اس ـ ــتخدام هذه الما ينة فى مص ـ ــر عند حفر نفق الش ـ ــهيد أحمد حمدي حيث‬-
.Stiff clay impermeable ‫التربة‬ ‫ان‬

Open face TBMs Types:

1- With Excavator (Ex: under compressed air for Cairo
wastewater main tunnel).

2- With Boom Head.

3- Small diameter open face TBMs (can be used with

compressed air for tunneling through soil under GWT)

:‫ بأحد الطرق التالية‬Open face TBM ‫ يتم حفر العائق أمام الـ‬-

1- Manual drilling.

2- Semi-mechanical drilling.

3- Mechanical drilling.

‫ أو‬Muck cars‫ و‬Belt conveyor ‫ باستخدام‬Muck ‫ يتم التخلص من الـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬-

Multipurpose Vehicles (MPVs)

15
 ‫في حالة األنفاق ذات األقطار الكبيرة يتم استخدام الـ‪ MPVs‬في‪:‬‬
‫‪ -1‬خروج ناتج الحفر ‪ Muck‬من النفق‪.‬‬
‫‪ -2‬نقل أج اء التبطين واألرضيات إلى داخل النفق‪.‬‬

‫‪Sheild‬‬
‫‪Tail seal‬‬
‫‪Support system‬‬
‫‪Lining‬‬ ‫‪Hyd. jack‬‬ ‫‪excavator‬‬

‫‪Belt conveyor‬‬
‫‪excavator‬‬

‫‪Muck car‬‬

‫‪2- Open face TBM with Compressed air:‬‬

‫‪ -‬تسـتخدم فى حالة وجود مياه جوفية حيث يسـتخدم الهواء المضـغوط داخل النفق‬
‫فى معادلة ضغط المياه الجوفية أمام الـ ‪.TBM‬‬
‫‪Ground Level‬‬

‫‪GWT‬‬

‫‪pw+ Δ? p‬‬
‫‪av‬‬

‫‪pw‬‬
‫‪c‬‬

‫‪Air pressure‬‬
‫‪pw‬‬
‫‪av‬‬

‫‪pw‬‬ ‫‪i‬‬

‫‪hydrostatic water‬‬
‫‪pressure‬‬

‫‪16‬‬
 ‫‪ -‬يمكن حسـاب ضـغط الهواء اللزم لمعادلة الضـغط الناتج من المياه الجوفية من‬
‫المعادلة االتية‪:‬‬

‫‪Pwc + Pwi‬‬
‫= ‪Air Pressure‬‬ ‫‪+ P‬‬
‫‪2‬‬

‫بينما ي يد ضـ ـ ـ ـ ــغط المياه مع‬ ‫‪ -‬يعيب هذه الطريقة أن ضـ ـ ـ ـ ــغط الهواء يكون ثاب‬
‫العمق مما ي دى لوجود فارق فى الضغط عند الـ ـ ـ ـ ـ ‪ Crown‬والـ ـ ـ ـ ـ ‪ Invert‬مما‬
‫ي دى إلى‪:‬‬

‫‪ -1‬تسرب للهواء عند الـ ‪ Crown‬مما ي دى لفقدان الضغط‪.‬‬

‫‪ -2‬تسرب للمياه عند الـ ‪.Invert‬‬

‫‪ -3‬الهواء المضغوط ي دى إلصابة العاملين بأمراض خطيرة‬

‫العمـل بهـذه الطريقـة بعـد حـادثـة غرق لنفق أدت إلى وفـاة أعـداد كبيرة من‬ ‫‪ -‬توق‬
‫العاملين‪.‬‬

‫‪3- Closed face TBM:‬‬

‫‪ -‬تسـ ـ ــتخدم في الحفر خلل التربة غير المتماسـ ـ ــكة ‪ Cohesionless soil‬تح‬
‫منسـوب المياه الجوفية اما في حالة الـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ‪ Cohesive soil‬يكون من الصـعب‬
‫تصفية الـ ‪ Bentonite Slurry‬من ناتج الحفر بسبب صغر مقاس الحبيبات‪.‬‬

‫الـ‬ ‫‪ -‬هي الـ ـ ‪ TBM‬التى يوجد فيها غرفة مغلقة تسمى الـ ـ ‪ Bulkhead‬تقع خل‬
‫‪ Cutterhead‬يتم فيها تجميع الـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ‪ Muck‬بهدف توفير ضـغط داخلي يعادل‬
‫الض ـ ــغط خارجي الناتج عن ض ـ ــغط المياه الجوفية وض ـ ــغط التربة وذلك لحماية‬
‫العاملين والمعدات‪.‬‬

‫‪17‬‬
 ‫‪ Bentonite Slurry‬من‬ ‫‪ -‬يتم نقـل نـاتج الحفر هيـدروليكيـاً مع معلق البنتونيـ‬
‫خلل ماس ــورة واص ــله من الـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ tunnel face‬حتى ‪ treatment plant‬عند‬
‫سطح األرض‪.‬‬

‫‪ treatment plant‬على منــاخــل ‪Sieves‬‬ ‫تحتوي محطــة معــالجــة البنتوني ـ‬ ‫‪-‬‬

‫‪ Centrifuge desander‬عن نـاتج الحفر الـذي‬ ‫ومعـدات لفصـ ـ ـ ـ ـ ـ ــل البنتونيـ‬
‫مرة أخرى‪.‬‬ ‫يحتوي على رمل وطمي وزلط‪ ،‬ثم يعاد استخدام البنتوني‬

‫الـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ cutter head‬ليتم توليد ض ــغط مناس ــب‬ ‫‪ -‬يتم ض ــو هواء مض ــغوط خل‬
‫رأس ما ينة الحفر‪.‬‬ ‫وتوزيع شبه منحرف خل‬

‫‪ -‬عند مواجهة ما ينة الحفر لقطع كبيرة من الحجر يتم تكسـ ــيرها بواسـ ــطة كسـ ــارة‬
‫الحجر ‪ Stone Crusher‬وتحويلها لقطع ص ــغيرة يمكن ض ــخها خلل ماس ــورة‬
‫البنتوني ‪.‬‬
‫‪ -‬يوجد نوعين من الـ ‪ Closed face TBM‬وهما‪:‬‬

‫‪a- Bentonite Slurry TBM:‬‬

‫‪pw+DΔp‬‬
‫‪c‬‬
‫‪pw‬‬ ‫‪c‬‬

‫‪Clean B.S.‬‬

‫‪B.S. + Muck‬‬

‫‪pw‬‬
‫‪pw+DΔp‬‬
‫‪i‬‬
‫‪i‬‬

‫‪hydrostatic water‬‬
‫‪pressure‬‬

‫‪ -‬يتم ضو )‪ Bentonite Slurry (B.S.‬مضغوط إلى داخل الـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ‪Bulkhead‬‬

‫التالية‪:‬‬ ‫حيث يقوم الـ ‪ B.S.‬بالوظائ‬

‫‪18‬‬
 ‫‪ -1‬معادلة ضغط المياه الموجود أمام الـ ‪.Face‬‬
‫‪ -2‬تحويل ال ـ ـ ـ ‪ Muck‬لسائل يمكن ضخه للخارج بواسطة مضخات حيث يتم‬
‫تصفية الـ ‪ B.S.‬وإعادة ضخه مرة أخرى‪.‬‬
‫‪ -3‬تعتبر هذه الطريقة مناسبة للحفر فى ال ـ ـ ـ ـ ‪ Cohesionless soil‬بينما فى‬
‫الـ‪ Cohesive soil‬يصعب تصفيه البنتوني ‪.‬‬

‫‪b- Earth Pressure Balance TBM:‬‬

‫‪Δp‬‬
‫‪pw+ pa +D‬‬‫‪p‬‬
‫‪c‬‬ ‫‪c‬‬
‫‪pw‬‬‫‪c‬‬
‫‪pa‬‬ ‫‪c‬‬

‫‪Scre‬‬
‫‪wc‬‬
‫‪onv‬‬
‫‪eyo‬‬
‫‪Belt conveyor‬‬ ‫‪r‬‬

‫‪pw‬‬ ‫‪i‬‬
‫‪pa‬‬ ‫‪i‬‬
‫‪pw+ pa +DΔp‬‬
‫‪p‬‬
‫‪i‬‬ ‫‪i‬‬
‫‪hydrostatic water‬‬ ‫‪active earth‬‬
‫‪pressure‬‬ ‫‪pressure‬‬

‫‪ -‬يتم فى هذا النوع مقاومة ض ـ ــغط المياه الجوفية والـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ‪ Active E.P.‬عن‬
‫طريق االحتفاظ ب ـ ـ ـ ‪ Muck‬داخل ال ـ ـ ـ ‪ Excavation Chamber‬مع ضو‬
‫إضـافات مثل المياه أو الـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ‪ B.S.‬أو ‪ Polymers‬خاصـة للحفاظ على الـ‬
‫‪ Muck‬فى صورة معجون )‪.(Paste‬‬

‫‪ -‬يتم التحكم فى ضـ ـ ـ ـ ـ ـ ــغط ناتج الحفر عن طريق معـدل سـ ـ ـ ـ ـ ـ ـحـب ناتج الحفر‬
‫بواسطة ‪.Screw conveyor‬‬

‫‪ -‬تعتبر هذه الطريقة مناسبة للحفر فى الـ ‪ Cohesive soil‬بينما فى حالة الـ‬
‫‪ Cohesionless soil‬يكون نـاتج الحفر لـه نفـاذيـة عـاليـة ممـا ي دى لفقـدان‬
‫الضغط نتيجة لتسرب المياه خارج ال ـ ـ ـ ‪ Bulkhead‬أثناء سحب ناتج الحفر‬
‫بواسطة ‪.screw conveyor‬‬

‫‪19‬‬
 ‫حيث ان ناتج الحفر يتم نقله عن طريق‬ ‫‪ -‬ال تحتاج لمحطة معالجة البنتوني‬
‫‪Muck cars‬أو ‪.MPVs‬‬

‫‪Handling of the muck in different TBM types:‬‬

‫‪Tail Gap grouting and Tail Seal‬‬

‫‪ -‬نتيجـ ــة الن القطر المحفور أ بر من قطر النفق‪ ،‬فيجـ ــب ملف هـ ــذا الفراغ‬
‫باستخدام الـ‪ Grout‬وعمل ع ل باستخدام ‪.Seal‬‬

‫‪ -‬يعمل الـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ Grout‬على تقليل التش ـ ــكلت الحادثة في س ـ ــطح التربة نتيجة‬
‫عملية الحفر باإلضافة إلى عمل تنشيط سريع لحلقات التبطين‬

‫‪ -‬يتكون الـ ‪ tail seal‬من االتي‪:‬‬

‫‪ 3 -1‬حلقات من الفرش المعدنية ‪3rings of steel brushes‬‬
‫‪ -2‬شحم مضغوط بين الفرش المعدنية ‪Grease‬‬

‫‪20‬‬
 Design of tunnels in Soft Ground

Initial In-situ stresses in soil

Stress Equilibrium at rest: -

By studying a unit block of soil at depth (h):

1- In the vertical direction the weight of the soil above the block
 v1 = xh
2- Due to equilibrium in vertical direction
 Y = zero
 v1 =  v2 = xh
3- The horizontal stress is a percentage from the vertical stress
 HZ = K o x v

Ko: is the at rest lateral earth pressure coefficient

σH: is the radial initial horizontal stress
For sand or normally consolidated soils
K o = 1 − Sin 
For over consolidated soils
K o = (1 − Sin )x OCR

21
‫‪ -‬تكون االجهـادات ال أرسـ ـ ـ ـ ـ ـ ـيـة واالفقيـة في حـالـة ات ان وبـالتـالي ال يحـدث حركـة في‬
‫سـ ـ ـ ـ ـ ـ ــطح األرض‪ ،‬ولكن عنــدمــا تقترب مــا ينــة حفر النفق ‪ TBM‬يحــدث تغير‬
‫تدريجيا في قيمة االجهادات مما يسـ ـ ـ ـ ــبب حركة لسـ ـ ـ ـ ــطح التربة ي دي إلى تقليل‬
‫االجهادات الم ثرة على جسم التبطين‪.‬‬

‫‪ -‬بعد مرور ما ينة حفر النفق ‪ TBM‬تتولد قيم إجهادات جديدة بظروف أخرى‪.‬‬

‫‪Stress distribution around tunnel (simplified 2-dimensional‬‬

‫)‪pattern‬‬

‫‪22‬‬
‫‪ -‬حفر النفق ب ـ ــدون تبطين ‪ Unlined tunnel‬يسـ ـ ـ ـ ـ ـ ـب ـ ــب في انخف ـ ــاض قيم ـ ــة‬
‫االجهادات القطرية لتصـ ـ ــل قيمتها إلى صـ ـ ــفر )‪ (Radial stress = zero‬كما‬
‫يسبب في زيادة قيمة االجهادات المماسية لجسم النفق )‪(Tangential stress‬‬

‫‪ -‬هذا التغير في حالة االجهادات يس ــبب حركة لس ــطح التربة كما يمكن أن يس ــبب‬
‫انهيار للنفق‪.‬‬

‫‪23‬‬
 After lining

Before lining

24
‫‪Why will the tunnel fail in case of no lining while no failure will‬‬
‫?‪occur when a suitable lining is activated‬‬

‫‪ -‬لماذا يحدث انهيار للنفق في حالة عدم اس ــتخدام تبطين بينما ال يحدث االنهيار‬
‫عند اســتخدام تبطين مناســبج لةجابة على هذا السـ ال يجب الرجوع لدائرة مور‬
‫‪.Mohr’s circle‬‬
‫‪ -‬في حـالـة عـدم اسـ ـ ـ ـ ـ ـ ــتخـدام تبطين ت يـد قيمـة االجهـادات الممـاسـ ـ ـ ـ ـ ـ ـيـة وتقـل قيمـة‬
‫االجهادات القطرية لتص ـ ـ ــل إلى ص ـ ـ ــفر فتكون دائرة مور كما بالش ـ ـ ــكل‪ ،‬فيحدث‬
‫انهيار لجس ـ ـ ـ ــم النفق إذا كان النفق في تربة غير متماس ـ ـ ـ ــكة أو تربة متماس ـ ـ ـ ــكة‬
‫ض ــةيفة حيث تقطع الدائرة الـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ shear envelop‬مما يش ــير إلى عبور التربة‬
‫منطقة التشـكلت المرنة ‪ elastic deformation‬وتصـل إلى منطقة التشـكلت‬
‫اللدنة ‪ plastic deformation‬بينما ال يحدث االنهيار في حالة الصــخور ألن‬
‫الـ‪ shear envelop‬ال يتقاطع مع دائرة مور‪.‬‬

‫أمـا في حـالـة اسـ ـ ـ ـ ـ ـ ــتخـدام تبطين تقـل قيمـة االجهـادات الممـاسـ ـ ـ ـ ـ ـ ـيـة وت يـد قيمـة‬ ‫‪-‬‬

‫االجهادات القطرية فيقل حجم دائرة مور كما بالشكل‪ ،‬فل يحدث انهيار‪.‬‬
‫لهذا الســبب يجب اســتخدام التبطين في التربة غير المتماســكة والتربة المتماســكة‬ ‫‪-‬‬

‫الضةيفة‪.‬‬

‫‪25‬‬
Lining Pressure (Compatibility approach)

26
 Ground Reaction curve

Pz or Pi (kN/m2)

27
28
29
30
31
‫‪ -‬تتأثر قيمة الـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ Delay‬بطريقة حفر النفق ونوع المعدة المستخدمة في الحفر وبالتالي‬

‫تتأثر قيمة الضغط المتولد على التبطين ‪ lining pressure‬مثل‪:‬‬

‫‪1- TBM face pressure.‬‬

‫‪2- Size of overcut teeth.‬‬
‫‪3- Pressure and volume of tail grouting‬‬

‫‪32‬‬
 ‫‪Surface Settlement Trough‬‬

‫‪ -‬يح ــدث الهبوط نتيج ــة لتغير في ح ــال ــة اجه ــادات الترب ــة نتيج ــة لحرك ــة م ــا ين ــة الحفر‬

‫‪.TBM‬‬

‫‪ -‬هبوط التربـة نتيجـة عمليـة الحفر ‪ Ground Settlement or Subsidence‬يحـدث‬

‫فوق النفق في ص ـ ــورة ثلثية األبعاد‪ ،‬أ بر قيمة للهبوط تكون عند منس ـ ــوب تاج النفق‬

‫‪ Crown level‬وتقل تدريجياً حتى تصل إلى منسوب سطح األرض كما بالشكل‪.‬‬

‫‪ -‬ومن الطبيعي أن يحدث هذا الهبوط‪ ،‬ولكن بش ـ ـ ـ ـ ـ ــرط اال ي يد عن قيمة محددة حتى ال‬

‫يضر بالمنشأت القائمة‪.‬‬

‫‪ -‬شـ ـ ــكل هبوط التربة في االتجاه العمودي على النفق يشـ ـ ــبه التوزيع الطبيعي لجاوس أو‬

‫ما يسمى ‪ Bell Shape‬كما بالشكل‪.‬‬

‫‪33‬‬
‫‪- Smax is the maximum surface settlement above the tunnel center‬‬
‫‪line.‬‬
‫‪- I is the X-coordinate of the point of inflection or trough width.‬‬
‫‪ -‬يمكن حساب قيمة الـ‪ I‬من الشكل المقابل عن طريق معرف عمق محور النفق )‪(Z‬‬

‫قطر النفق )‪ (a‬ونوع التربة‪.‬‬ ‫ونص‬

‫‪ -‬وفي حالة التربة من النوع ‪ Soft to stiff cohesive soil‬يمكن اسـ ـ ـ ــتخدام المعادلة‬
‫‪0.8‬‬
‫‪i  z ‬‬
‫اآلتية‪=   :‬‬
‫‪a  2a ‬‬

‫‪ -‬يكون أ بر قيمة لفرق الهبوط ‪ Δmax‬عند نقطة انقلب المنحنى تقدر قيمة فرق الهبوط‬

‫بحوالي ‪1.21Smax:2i‬‬

‫‪34‬‬
Surface Settlement Trough Calculation

Pl

Pl

35
36
Example 1:

37
38
‫‪Example 2:‬‬

‫نسألكم الدعاء بالرحمة والمغفرة لدكتور‪/‬الطيب أحمد‬

‫‪39‬‬