BIS3

Machine Translated by Google
Kontrolni elementi ByVention

ByVention Kontrolni elementi
4.1 Znakovi upozorenja
4.1.1 Indikatorska lampica
Indikatorska lampica je postavljena na laserski modul. Različite boje označavaju radni status laserskog
modula.
Slika 4.1-1 Indikatorska lampica na laserskom modulu
Crvena indikatorska lampica

Pruža informacije o statusu laserskog modula.
Lampica ne svijetli: zatvarač je zatvoren Lampica
svijetli: zatvarač je otvoren, laserska zraka se emitira iz laserskog modula.
Žaruljica treperi: laserski modul je u servisnom načinu rada (laser klase 4), sigurnosna
vrata su otvorena. Zadaci servisnog načina rada opisani su u odjeljku 4.3.3 ›Servisni način
rada‹.
B Narančasta indikatorska lampica Daje
informacije o statusu visokog napona.
Lampica svijetli: visoki napon uključen
C Bijela indikatorska lampica Daje
informacije o dovodu laserskog plina.
Lampica treperi: tlak plina 2 bara, zamijenite lasersku plinsku bocu Lampica
svijetli: tlak plina 1 bar, visokonaponski laserski modul se isključuje, proces rezanja je
zaustavljen.
4.1.2 Status učitavanja
Stanje punjenja označeno je indikatorskom lampicom.
Slika 4.1-2 Položaj indikatorske lampice
Bljeskanje svjetiljke Nema standardnog lima protiv graničnika lima
Lampa osvijetljena Standardni list protiv graničnika
Lampica nije upaljena Standardni lim stegnut

ili
List nije stegnut i graničnik lista je uvučen

4.1.3 Sustav, status i poruke o greškama
Sve poruke o sustavu, statusu i pogrešci prikazane su u korisničkom sučelju

(pogledajte odjeljak 5.10 ›Rješavanje problema‹).
4.1.3.1 Kodiranje bojama
Pojedinačne poruke podijeljene su u klase i označene bojama.

tab. 4.1-1 Boje poruka
boja Prioritet / Klasa Opis

1 Upit operatera Poruka zahtijeva intervenciju operatera (npr.
pritisnite tipku CONT ili STOP ).
žuta boja
2 Greška Već započeti procesi se prekidaju (npr.

zaustavljanje uzrokovano ZAUSTAVLJANJEM U
Crvena
HITNOSTI).
Uzrok mora biti potpuno uklonjen prije nastavka

rada.
3 Upozorenje Iskočio je sigurnosni element (npr.

otvorena sigurnosna vrata).
naranča
4 Informacije Podaci o aktivnom procesu (npr. uvoz plana

kroja).
svijetlo
plava
4.1.3.2 Prioriteti
Sve poruke navedene su na popisu poruka s porukom najvišeg prioriteta uvijek na

vrhu. Pogledajte odjeljak 5.10.2 ›Popis poruka‹
4.2 Kontrole i indikatori
4.2.1 Kontrolni ormar
Slika 4.2-1 Kontrole na upravljačkom ormaru
A Glavni prekidač napajanja (pogledajte odjeljak 3.3.2 ›Glavni prekidač napajanja‹).
B gumb ZA HITNO ZAUSTAVLJANJE (pogledajte odjeljak 3.3.3 ›ZAUSTAVLJANJE ZA HITNO

krug‹)
C Gumb za resetiranje (omogućavanje sigurnosnog kruga)
D Prekidač s ključem Rad / Podešavanje laserske zrake
U normalnom načinu rada, prekidač na ključ uvijek je u položaju Rad .
Izvadite ključ kada ste u radnom položaju i dajte ga vlasniku na čuvanje.
Ključ se smije izdati samo servisnom osoblju proizvođača.

4.2.2 Laserski modul
Slika 4.2-2 Elementi za upravljanje i prikaz na laserskom modulu

C B
A Indikatorska lampica (pogledajte odjeljak 4.1.1 ›Indikatorska lampica‹)
B Tipka ZA ZAUSTAVLJANJE U NUŽDI
C Zaključavanje kapaka (prekidač na ključ)
Brava zatvarača služi za zaštitu servisnog osoblja koje radi na putanji snopa od slučajnog otvaranja
zatvarača.
U normalnom načinu rada, prekidač zatvarača je uvijek u položaju OTKLJUČANO .
Servisne radove na putu grede i pripadajuće zaključavanje zatvarača smije izvoditi

samo servisno osoblje proizvođača.
4.2.3 Operatorska konzola
Strojem za lasersko rezanje upravlja se s upravljačke konzole. Operatorska konzola je dizajnirana kao
zaslon osjetljiv na dodir. To znači da se korisničkim sučeljem može upravljati dodirivanjem odgovarajućih
gumba ili tipki na ekranu.
Slika 4.2-3 Kontrole na upravljačkoj konzoli
B
C A
E
E
Tipka ZA HITNO ZAUSTAVLJANJE
B Okretni gumb
C Tipka CONT
D USB priključak
E Dead-man tipka (stražnja strana konzole)
F zaslon (zaslon osjetljiv na dodir)
G Membranska tipkovnica
4.2.3.1 Membranska tipkovnica
Slika 4.2-4 Membranska tipkovnica na upravljačkoj konzoli
C
D
B
Indikator statusa upravljačke konzole
B Status zatvarača. Kada LED svijetli, zatvarač je otvoren.
C Funkcijske tipke
D Gumbi za pomicanje X-, Y-, Z-osi a)
a) Funkcija je dostupna samo ako se tipka Deadman drži pritisnutom u isto vrijeme.
4.2.3.2 Funkcijski gumbi
tab. 4.2-1 Funkcijski gumbi na membranskoj tipkovnici
Dugme Opis
Prebacuje između standardnih i naprednih funkcija. Pristup naprednim funkcijama može

se zaštititi PIN kodom. Pogledajte odjeljak 5.9.2.2 ›Definiranje PIN koda‹
Mijenja jezik korisničkog sučelja Pogledajte odjeljak 5.9.1 ›Promjena

jezika dijaloga‹
Dvostruka funkcija, ovisno o definiranom načinu rada lasera. Pogledajte odjeljak 5.7.2
›Laserski način rada‹
Pulsni laserski način rada: emitira jedan laserski impuls svaki put kada se pritisne
tipka (također se mora pritisnuti sigurnosna tipka)
Laserski način snimanja: otvorite zatvarač dok je gumb pritisnut (također

mora biti pritisnut sigurnosni gumb)
Zaustavlja sve funkcije koje su pokrenute
Otpustite sigurnosna vrata
Otpušta sigurnosni poklopac na istovarivaču

4.2.3.3 Gumbi za pomicanje
tab. 4.2-2 Tipke za pomicanje na membranskoj tipkovnici
Dugme Opis
Pomiče X-os u plus ili minus smjeru u ručnom načinu rada, dok je također
pritisnuta sigurnosna tipka.
Pomiče os Y u smjeru plus ili minus u ručnom načinu rada, dok je također
Pomiče Z-os u plus ili minus smjeru u ručnom načinu rada, dok je također
Nema funkcije
4.2.4 Nožni prekidač za stezanje lima
Jednom kada standardni list ispravno leži uz graničnik lista (svijetli lampica indikatora
statusa punjenja), može se stegnuti ili otpustiti pritiskom na nožni prekidač.
Slika 4.2-5 Nožni prekidač
Na početku zadatka, graničnik lista može se uvući/proširiti pritiskom na nožni

prekidač.
4.3 Načini rada
4.3.1 Normalni mod
Stroj za lasersko rezanje je u normalnom načinu rada kada:

sve komponente su montirane i postavljene kako je navedeno
svi poklopci ispravno postavljeni
stroj za lasersko rezanje je uključen, svi

sigurnosni uređaji su inicijalizirani
planovi rezanja i parametri su uvezeni, proces rezanja je
započet
4.3.2 Ručni način rada

Ručni rad dostupan je samo iz naprednih funkcija. Dok je rezanje u tijeku, ručni rad
je blokiran.
U ručnom radu, osi se mogu pomicati ručno, a laserska zraka se može uključiti za
jedan impuls ili kontinuirano kako bi se napravio ručni rez. Samo sa zatvorenim
sigurnosnim vratima i pritisnutom sigurnosnom tipkom.
4.3.3 Servisni način rada
Stroj za lasersko rezanje je u servisnom načinu rada kada je normalni način rada
prekinut. Nema razlike radi li se o prekidu radi podešavanja i pregleda ili radi čišćenja
i održavanja.
Stroj ulazi u servisni način rada u trenutku kada se otvore sigurnosna vrata ili
demontiraju stalni sigurnosni uređaji.
Normalni način rada se vraća kada je stroj za lasersko rezanje spreman za upotrebu,
sigurnosni uređaji se resetiraju i proces se ponovno pokrene.

ByVention
5. poglavlje
5 Operacija
Ovo poglavlje pruža informacije o tome kako sigurno rukovati proizvodom, kako ga
postaviti i prilagoditi, a također daje pojedinosti o njegovim različitim funkcijama.
Operacija ByVention
ByVention Operacija
5.1 Uvod
5.1.1 Sigurnosne mjere
Kako biste spriječili ozljede i materijalnu štetu tijekom rada na stroju za lasersko rezanje, nužno je
pridržavati se sigurnosnih propisa. Konkretno, sve osobe koje rade sa strojem moraju pročitati i
razumjeti Poglavlje 2 ›Sigurnosni propisi‹ .
Opasne zone stroja koje su izvan granica tijekom rada navedene su u odjeljku 2.3 ›Opasne zone‹.
Stroj se smije koristiti samo prema namjeni, kao što je opisano u odjeljku 1.1.2 ›Namjena‹.
5.1.2 Zahtjevi operativnog osoblja
Operateri moraju razumjeti operativni softver i imati tehničko razumijevanje. Operativno osoblje mora
biti sposobno obavljati sljedeće zadatke:
Uključite i isključite stroj za lasersko rezanje
Upravljajte sustavom upravljanja strojem
Koristite upravljački softver
Uvezite posao rezanja i pokrenite proces rezanja
Izvršite korekcije dimenzija
Pretvorite stroj za promjenu proizvodnje
Očistite stroj za lasersko rezanje
Izvršite radove održavanja potrebne tijekom normalnog rada

Operacija ByVention
5.2 Rukovanje strojem za lasersko rezanje
Strojem za lasersko rezanje upravlja se s upravljačke konzole i sa stola za utovar i istovar.
5.2.1 Provjera prije pokretanja
Prije uključivanja stroja potrebno je provjeriti sljedeće točke:
Sva sigurnosna oprema, uređaji ZA NUŽDU i zvučna izolacija prisutni i ispravni.
Sigurnosna vrata moraju biti zatvorena.

Svi gumbi ZA HITNO ZAUSTAVLJANJE moraju biti uključeni.
Stroj ByVention i njegove komponente ne pokazuju vanjske znakove oštećenja ili kvarova.
Komprimirani zrak je povezan s tlakom i kvalitetom u skladu sa zahtjevima u uputama za

montažu. Zaporni ventil je otvoren.
Laserska plinska boca je spojena i redukcijski ventil otvoren s tlakom i kvalitetom u skladu sa
zahtjevima u uputama za instalaciju.
Visoki napon ostaje isključen tijekom pokretanja ako nema laserskog plina na regulatoru plina.
Boce plina za rezanje su spojene i ventili za smanjenje tlaka su otvoreni. Zatvarač ostaje
zaključan dok nema plina za rezanje na plinskom regulatoru.
ByVention Operacija
5.2.2 Uključivanje u normalnom načinu rada
Slijedite postupak u nastavku za pokretanje stroja za lasersko rezanje u normalnom načinu rada.
1. Uključite na glavni prekidač ( položaj ON).
2. Pritisnite tipku za resetiranje na upravljačkom ormariću. To omogućuje sigurnost

strujni krug.
3. Uključite glavni prekidač na kombiniranom hlađenju i filtru

ciona jedinica (uključen položaj).
4. Zaslon na upravljačkoj konzoli prikazuje potrebne korake pokretanja redoslijedom kojim se trebaju
izvesti.
Slika 5.2-1 Ručni koraci pokretanja
Kodiranje bojama:
Crvena Korak pokretanja nije proveden
zelena Korak pokretanja je izvršen
Preostali postupak pokretanja ostaje blokiran dok se ne izvrše svi koraci

pokretanja.
Operacija ByVention
5. Pritisnite tipku za otključavanje sigurnosnih vrata na upravljačkoj konzoli. Otvorite i ponovno zatvorite
sigurnosna vrata.
Ako su sigurnosna vrata već otvorena, moraju se zatvoriti.
6. Pomaknite osi na referentne položaje. Upravljačka konzola dis

reproducira odgovarajući operativni prompt.
Slika 5.2-2 Operativni upit: Premjesti na referencu

NASTAVAK
7. Pritisnite CONT na ručnom upravljaču. Osi se pomiču u referentni položaj.
8. Pričekajte da se na statusnoj traci pojavi poruka Ready za laser

u korisničkom sučelju.
Narančasta indikatorska lampica na laserskom modulu također svijetli kako bi pokazala da je

laser spreman.
ByVention Operacija
Stroj je u funkciji. Zaslon prikazuje glavni prikaz sa standardnim funkcijama.
Slika 5.2-3 Glavni prikaz koji prikazuje standardne funkcije

Operacija ByVention
5.2.3 Isključivanje u hitnim slučajevima
Stroj za lasersko rezanje može se isključiti u slučaju nužde pritiskom na tipku ZA HITNO
ZAUSTAVLJANJE .
Poruka o pogrešci: Stop - eksterno hitno zaustavljanje Svi pokreti i
procesi se odmah zaustavljaju. Odjeljak 3.3.3 ›Krug ZA ZAUSTAVLJANJE U NUŽDI‹ sadrži dodatne
pojedinosti.
Poduzmite odgovarajuće mjere ako se netko ozlijedi tijekom hitnog slučaja (poštujte propise o
radu).
Ako je stroj oštećen, potrebno je obavijestiti upravitelja i proizvođača.
5.2.4 Ponovno uključivanje nakon ZAUSTAVLJANJA U NUŽDI
Rad stroja može se nastaviti tek nakon što se hitna situacija otkloni i svi nedostaci i oštećenja budu
otklonjeni.
1. Omogućite aktiviranu tipku ZA NUTNO ZAUSTAVLJANJE povlačenjem ili okretanjem

okrećući ga u smjeru kazaljke na satu (cw).
2. Pritisnite tipku za resetiranje na upravljačkom ormariću. To omogućuje sigurnost

strujni krug.
3. Pogreška resetiranja (pogledajte odjeljak 5.10.4 ›Resetiranje pogrešaka‹).
4. Pričekajte dok laserski modul ne bude spreman (upali se narančasta indikatorska lampica na
laserskom modulu). Zatim možete nastaviti s rezanjem.
ByVention Operacija
5.2.5 Isključivanje u normalnom načinu rada
Prije nego što se stroj za lasersko rezanje može isključiti, aktivni procesi rezanja
moraju biti dovršeni.
1. Pritisnite gumb (A) u glavnom prikazu koji prikazuje standardni ili napredni
funkcije.
2. Potvrdite upit s da.
Slika 5.2-5 Upit za potvrdu
Da Ne
Da Nastavite s postupkom gašenja

Ne Otkaži postupak isključivanja
Operacija ByVention
3. Zaslon na upravljačkoj konzoli prikazuje potrebno isključivanje

korake redoslijedom kojim se izvode.
Jednom započeti postupak isključivanja ne može se prekinuti.
Slika 5.2-6 Funkcije ručnog isključivanja
4. Pričekajte da se laserski modul potopi. Čim se laserski modul potopi, sve se aplikacije automatski
zatvaraju i kontroler se isključuje.
5. Zatvorite zaporne ventile za plin za rezanje, laserski plin i komprimirani zrak.
6. Isključite glavni prekidač na stroju ( položaj OFF).
7. Isključite glavni prekidač na kombiniranoj jedinici za hlađenje i filtriranje (položaj OFF ).
Ne isključujte kombiniranu jedinicu za hlađenje i filtriranje ako postoji

opasnost od smrzavanja.
ByVention Operacija
5.3 Izgled korisničkog sučelja
5.3.1 Standardne funkcije
Nakon pokretanja stroja za lasersko rezanje, zaslon prikazuje glavni prikaz sa

standardnim funkcijama.
A Sustav, status i poruke o grešci. Pogledajte odjeljak 5.10 ›Rješavanje problema‹
B Pokrenite standardnu proizvodnju limova. Pogledajte odjeljak 5.6.3 ›Standardna

proizvodnja listova‹
C Uvezi posao. Pogledajte odjeljak 5.6.1.1 ›Uvoz zadatka s USB memorije‹
D Pokrenite postupak isključivanja. Pogledajte odjeljak 5.2.5 ›Isključivanje u nor

loš način rada‹
Operacija ByVention
5.3.2 Napredne funkcije
Korisnik se u bilo kojem trenutku može prebaciti na napredne funkcije (funkcijska tipka na upravljačkoj
konzoli).
Pristup naprednim funkcijama može se zaštititi PIN kodom (pogledajte odjeljak 5.9.2.2
›Definiranje PIN koda‹).
Slika 5.3-2 Glavni prikaz s naprednim funkcijama
A Pokrenite proizvodnju preostalih listova. Pogledajte odjeljak 5.6.4 ›Preostala proizvodnja listova‹
B Odaberite ručni upravljač. Pogledajte odjeljak 5.7 ›Ručni rad‹
C Napravite postavke. Pogledajte odjeljak 5.9 ›Postavke‹
D Odaberite funkcije održavanja za CNC ili laserski modul. Vidjeti

odjeljak 5.8 ›Funkcije održavanja‹
E Simbol koji označava napredne funkcije
Nema simbola: aktivne su standardne funkcije
Prikazani simbol: napredne funkcije aktivne

ByVention Operacija
5.4 Protok materijala
Protok materijala razlikuje se ovisno o tome radi li se o standardnom listu

(Standardna proizvodnja listova) ili rezidualnom listu (Proizvodnja preostalih listova)
koji se reže.
5.4.1 Rezanje standardnih listova
Cijeli ili djelomično izrezani standardni listovi (dužine veće od 1 200 mm) uvijek se
utovaruju ili uklanjaju na stolu za utovar.
Operater je odgovoran za utovar listova ispravnog materijala.
1. Stavljanje standardnog lista na stol za punjenje.
Slika 5.4-1 Standardni list na stolu za utovar

Operacija ByVention
2. Rukom gurnite standardni list uz graničnike lista i stegnite.
Slika 5.4-2 Standardni list protiv graničnika
3. Standardni list će biti povučen u područje rezanja pomoću lista

jedinica za hranjenje i putovanje.
Slika 5.4-3 Standardni list povučen na mjesto

ByVention Operacija
4. Napravite rez za rastavljanje i izrežite prvi segment lista.
Slika 5.4-4 Segment rezanog lima
5. Segment lima se transportira od područja rezanja do un

utovarni prostor. Ručno uklonite odrezane dijelove i kostur.
Slika 5.4-5 Segment lima na stolu za istovar

Operacija ByVention
6. Za rezanje sljedećeg segmenta, standardni lim se ponovno uvlači u područje

rezanja.
Slika 5.4-6 Standardni list povučen na mjesto
Moraju se poštivati sljedeće točke:

Ako trenutni posao zahtijeva daljnje standardne listove, upravljačka konzola će
prikazati operativni prompt.
Za uklanjanje djelomično izrezane standardne ploče (duljine manje od 1 200 mm),
ona se mora izrezati na manje komade pomoću rezova za odvajanje i prebaciti
na stol za istovar u nekoliko ponovljenih operacija.
ByVention Operacija
5.4.2 Rezanje preostalih listova
Preostali listovi ubacuju se i uklanjaju kroz otvorena sigurnosna vrata (za

maksimalne dimenzije pogledajte odjeljak 1.2.2.4 ›Preostali listovi‹).
Operater je odgovoran za utovar ispravnog materijala. On/ona mora osigurati da
plan rezanja odgovara napunjenom zaostalom listu.
Operacija ByVention
5.5 Zadaci postavljanja i prilagodbe
5.5.1 Pokretanje funkcije
Obično se svaka odabrana funkcija (npr . servisni položaj, laserski puls itd.) pokreće
pritiskom tipke CONT na upravljačkoj konzoli. Sigurnosna vrata moraju biti zatvorena.
Pokrenuta funkcija može se zaustaviti ili prekinuti u bilo kojem trenutku pomoću
gumba STOP na upravljačkoj konzoli.
1. Odaberite željenu funkciju na korisničkom sučelju (npr. Service posi

cija).
2. Pogledajte upit za rad na korisničkom sučelju (npr. da pritisnete tipku CONT ili
STOP ).
3. Pritisnite CONT na upravljačkoj konzoli. Odabrana funkcija je kon

učvrstio i izvršio.
ByVention Operacija
5.5.2 Uklanjanje ili umetanje glave za rezanje
Prilikom mijenjanja glave za rezanje, najbolji pristup se postiže kada je glava u

servisnom položaju.
Slika 5.5-1 Montaža rezne glave na Z-os.
Stezna poluga
B Montažna ploča
C Rezna glava
1. Otpustite i otvorite sigurnosna vrata.
2. Jednom rukom držite reznu glavu dok drugom otpuštate dvije poluge za stezanje.
3. Pažljivo izvucite reznu glavu iz držača.

Operacija ByVention
4. Jednom rukom držite novu reznu glavu na nosaču ravnomjernim pritiskom dok
drugom rukom zatežete dvije poluge za stezanje kako biste učvrstili glavu na
mjestu.
5. Zatvorite sigurnosna vrata.
Nakon uklanjanja ili postavljanja glave za rezanje, provjerite je li

laserska zraka centrirana u mlaznici. Ako je potrebno, centrirajte
mlaznicu.
ByVention Operacija
5.5.3 Podešavanje položaja žarišta
Položaj žarišta za materijal koji se reže i korišteni plin za rezanje moraju se ručno podesiti na glavi
za rezanje na prikazanu vrijednost.
Slika 5.5-2 Korak 2 od 4: Priprema alata
D C
Žarišni položaj koji treba postaviti
B Ljestvica žarišnog položaja (6 mm podjela)
C skala na prstenu za podešavanje (odjeljci 0,2 mm)
D Vijak za zaključavanje (za zaključavanje prstena za podešavanje žarišnog položaja)

Operacija ByVention
1. Očitajte vrijednost prikazanu na korisničkom sučelju (npr. 0 - 55).
2. Otpustite vijak za zaključavanje.
3. Podesite žarišnu poziciju na prstenu za podešavanje. Jedan okret prstena za podešavanje pomiče položaj
ždrijebeta za 60/10 mm (6 mm).
Slika 5.5-3 Promjena položaja žarišta
Okretanje u smjeru suprotnom od kazaljke na Okretanje u smjeru kazaljke na satu pomiče

satu pomiče žarišnu točku prema dolje. žarišnu točku prema gore.
4. Provjerite postavku žarišnog položaja (skala žarišnog položaja i podešavanje

prstenasta ljestvica)
5. Pričvrstite prsten za podešavanje s pričvrsnim vijkom.
Svaka glava za rezanje ima vlastitu referentnu postavku fokusa koju kontroler koristi kao
osnovu za izračun.
Nakon čišćenja ili postavljanja nove leće, referentna postavka fokusa mora se ponovno
izmjeriti i spremiti u parametre (pogledajte odjeljak 7.5.8 ›Mjerenje referentne postavke
fokusa‹).
ByVention Operacija
5.5.4 Promjena mlaznice
Mlaznica se mora promijeniti u sljedećim okolnostima:
ako je za obradu posla potrebna druga mlaznica (poruka prikazana na korisničkom sučelju
tijekom pripreme alata) ako se kvaliteta obrade pogorša i prilikom pregleda ustanovite da
je mlaznica oštećena
Slika 5.5-4 Glava za rezanje s ugrađenom mlaznicom
Mlaznica _
B Odvrtanje mlaznice
C Uvrnite mlaznicu
Operacija ByVention
1. Očistite mlaznicu izvana.
2. Rukom odvrnite mlaznicu. Ako se brzo zaglavi, pažljivo koristite okasti ključ.
3. Uvrnite novu mlaznicu do kraja rukom.
Kad god mijenjate mlaznicu, provjerite je li laserska zraka centrirana

u mlaznici. Ako je potrebno, centrirajte mlaznicu.
ByVention Operacija
5.5.5 Centriranje mlaznice
Optimalna kvaliteta rezanja uvelike ovisi o ispravno centriranoj mlaznici.

Ako mlaznica nije ispravno centrirana, laserska zraka može dodirnuti mlaznicu i biti
iskrivljena. Stoga je preciznost bitna pri centriranju mlaznice.
Slika 5.5-5 Mlaznica nije centrirana
A B
Slika 5.5-6 Mlaznica je ispravno centrirana
A B
A Otvor mlaznice
B Oznaka opekotine od lasera na ljepljivoj traci
C Ljepljiva traka
Operacija ByVention
1. Zalijepite traku prozirne ljepljive trake na mlaznicu u rezu

trzati glavom.
3. Pritisnite gumb (D) za odabir laserskog pulsa.
4. Pritisnite CONT za pokretanje laserskog pulsa.
6. Pomoću zrcala provjerite je li rupa probušena na ljepljivoj traci postavljena točno u

središte otvora mlaznice (vidi sl. 5.5-6).
7. Ako je potrebno, koristite vijke za centriranje na glavi za rezanje (E) i (F) kako biste ispravili
lasersku zraku u odgovarajućem smjeru.
Okretanje u smjeru kazaljke na satu (cw) pomiče mlaznicu prema vijku za
centriranje (vidi sl. 5.5-8).
Okretanje u smjeru suprotnom od kazaljke na satu (ccw) pomiče mlaznicu od vijka
za centriranje (vidi sl. 5.5-9).
ByVention Operacija
Slika 5.5-8 Okretanje vijaka za centriranje u smjeru kazaljke na satu (cw)
E F
Slika 5.5-9 Okretanje vijaka za centriranje u smjeru suprotnom od kazaljke na satu (ccw)
E F
8. Ponavljajte korake od 1 do 7 dok laserska zraka ne prođe točno kroz središte

mlaznice (vidi sl. 5.5-6).
Operacija ByVention
5.6 Proizvodnja
5.6.1 Učitavanje posla
Sustav prepoznaje treba li učitani zadatak izrezati iz standardnog lista ili preostalog
lista. Posao se automatski dodaje na kraj odgovarajućeg popisa poslova (standardna
proizvodnja listova ili proizvodnja preostalih listova).
5.6.1.1 Uvoz posla s USB memorije
Plus memorijski stick u USB priključak upravljačke konzole (pogledajte odjeljak

4.2.3 ›Upravljačka konzola‹).
Ova se funkcija pojavljuje iu standardnim funkcijama iu naprednim funkcijama.
Slika 5.6-1 Uvoz posla
B C
Popis se može pomicati gore ili dolje redak po redak (okretni gumb na upravljačkoj
konzoli).
ByVention Operacija
A Otvorite odabrani direktorij / uvezite odabrani posao
B Povratak na prethodni pogled
C Otkažite funkciju uvoza

Operacija ByVention
5.6.1.2 Učitaj posao automatski s mreže
Stvoreni poslovi mogu se automatski kopirati iz izvornog direktorija u odredišni

direktorij stroja za lasersko rezanje.
Izvorni direktorij može se definirati na lokalnom tvrdom disku ili na poslužitelju u
mreži. Softverski modul NcpMachineDistributor mora biti instaliran za ovu funkciju.
Slika 5.6-2 Kopiranje poslova iz izvornog direktorija u stroj za lasersko rezanje
A A
D
C
F
ByVention Operacija
Programerska radna stanica
B Lokalni tvrdi disk
C poslužitelj u mreži
D Instalirani softverski modul NcpMachineDistributor
E Poslovi stvoreni u Bysoftu
F Stroj za lasersko rezanje
Programski modul NcpMachineDistributor ima ulogu alokatora poslova. U redovitim intervalima traži
nove poslove u definiranom izvornom direktoriju. Svi prisutni novi poslovi kopiraju se u odredišni
direktorij stroja za lasersko rezanje. Datoteke sigurnosne kopije kopiranih poslova stvaraju se u izvornom
direktoriju i zatim brišu.
Operacija ByVention
5.6.2 Izbor posla
U prozoru Odaberite posao navedeni su svi dostupni poslovi. Popis se može pomicati gore ili dolje redak
po redak (okretni gumb na upravljačkoj konzoli).
Posao na vrhu popisa može se obraditi. Ako se treba obraditi neki drugi posao, prvo se mora premjestiti
na vrh popisa.
Slika 5.6-3 Izbor posla
A C
Popis poslova
B Dajte prioritet poslu
C Odgodi (pomakni dolje) posao
5.6.2.1 Redoslijed obrade
Redoslijed obrade može se promijeniti korištenjem funkcija Prioritize i Move down .
Pritiskom na gumb (B) pomičete odabrani posao na prvo mjesto na popisu poslova.
Pritiskom na tipku (C) posao se pomiče jedno mjesto prema dolje na popisu.
ByVention Operacija
5.6.3 Standardna proizvodnja limova
Formati navedeni u odjeljku 1.2.2.1 ›Standardni arak‹ i odjeljku 1.2.2.2 ›Djelomično

rezani standardni arak‹ dopušteni su za proizvodnju standardnog arka. Obrada se
može provesti i standardnim i naprednim funkcijama.
5.6.3.1 Umetanje standardnih listova ili djelomično izrezanih standardnih listova
OPREZ
Rizik od ozljeda priklještenjem/gnječenjem prilikom umetanja
ili vađenja listova
Nosite zaštitne rukavice i čizme s čeličnom kapom
1. Odaberite funkciju Standardna proizvodnja listova na korisničkom inter

lice.
Slika 5.6-4 Korak 1 od 4: Odaberite posao

Operacija ByVention
2. Odaberite posao. Ako ispravan posao nije na vrhu popisa, prvo ga morate
premjestiti tamo (pogledajte odjeljak 5.6.2 ›Odabir posla‹).
3. Unesite broj preostalih izvođenja ako je potrebno. Broj Re maining runs definira
koliko često se obrađuje plan rezanja.
Slika 5.6-5 Promjena broja trčanja
4. Pritisnite gumb (A) za potvrdu unosa.

ByVention Operacija
5. Pokrenite posao koji se pojavljuje na vrhu popisa.
6. Pomaknite osi u servisni položaj. Za to sigurnosna vrata moraju biti zatvorena.

Odaberite funkciju pritiskom na tipku (B) i koristite tipku CONT za početak
procesa.
7. Otpustite sigurnosna vrata i obavite radove podešavanja.

Provjerite mlaznicu i promijenite je ako je potrebno (pogledajte odjeljak
5.5.4 ›Zamjena mlaznice‹).
Postavite žarišnu točku na reznu glavu (pogledajte odjeljak 5.5.3 ›Podešavanje
žarišnog položaja‹).
Centrirajte mlaznicu (pogledajte odjeljak 5.5.5 ›Centriranje mlaznice‹).
Operacija ByVention
8. Osigurajte list prema traženoj specifikaciji (C). Za nekoliko ponavljanja plana

rezanja osigurajte točan broj standardnih listova.
Slika 5.6-7 Korak 3 od 4: Postavite na materijal
Osigurajte da isporučeni listovi zadovoljavaju potrebne

specifikacije (C).
ByVention Operacija
9. Stavite standardni list na stol za punjenje i gurnite ga do graničnika lista (pogledajte

odjeljak 5.4.1 ›Rezanje standardnih listova‹).
Slika 5.6-8 Stavljanje plahte i guranje do graničnika
Status utovara označen je indikatorskom lampicom (D).
Bljeskanje svjetiljke Nema standardnog lima protiv graničnika lima
Lampa osvijetljena Standardni list protiv graničnika
Lampica nije upaljena Standardni lim stegnut

ili
List nije stegnut i graničnik lista je uvučen

Operacija ByVention
10. Nakon što je standardni lim ispravno postavljen na graničnik lista, pričvrstite ga
pritiskom na nožni prekidač.
Slika 5.6-9 Nožni prekidač
11. Pritisnite gumb (E) kako biste potvrdili da je list umetnut. Stroj je spreman za
rezanje.
Slika 5.6-10 Korak 4 od 4: Izrežite plan
12. Pokrenite postupak rezanja (pogledajte odjeljak 5.6.3.2 ›Pokretanje rezanja pro
ces‹).
ByVention Operacija
5.6.3.2 Pokretanje procesa rezanja
Ako je stroj pravilno postavljen i ubačen ispravan materijal ispravnih dimenzija, proces
rezanja može započeti.
A Funkcije pokretanja i zaustavljanja (pogledajte odjeljak 5.6.5 ›Funkcije pokretanja i zaustavljanja

cije‹)
Otkaži posao
Početni dio
Započni posao
Stop dio
B Ručni način rada Prebacite se na ručni način rada. Dok je rezanje u

tijeku, ručni rad je blokiran.
Pogledajte odjeljak 5.7 ›Ručni rad‹
C <Parametar Prebacivanje između pojedinačnih prikaza
Param> parametara rezanja
Pogledajte odjeljak 5.6.6 ›Promjena parametara
rezanja‹
D Ponovno pokretanje Ponovno prođite kroz plan rezanja

Vidi odjeljak 5.6.9 ›Ponavljanje procesa rezanja
(ponovno pokretanje)‹
Operacija ByVention
E Plan rezanja Prikaži trenutni plan rezanja. Pogled plana rezanja može se
pomicati gore ili dolje (okretni gumb na upravljačkoj konzoli).
1. Pritisnite gumb Početak posla ili Početak dijela . Pogledajte odjeljak 5.6.5 ›Funkcije
pokretanja i zaustavljanja‹ za pokretanje ili zaustavljanje obrade.
2. Pritisnite CONT na ručnom upravljaču. Sljedeće funkcije se izvršavaju automatski:
uvlačenje lima (prvi segment lima u području rezanja)

kalibracija Z-osi
Pokretanje procesa rezanja
3. Napravite rez za prekid, a zatim izrežite dijelove na segmentu lista.
4. Izrezani segment lima transportira se u prostor za istovar.
5. Uvlakač listova povlači sljedeći segment lista u područje rezanja.

Stroj nastavlja raditi kroz plan rezanja.
6. Ako posao uključuje nekoliko preostalih izvođenja, upravljačka konzola prikazuje radni upit kada je
potrebno učitati još jedan standardni list.
Mlaznica se čisti nakon svakog prolaska kroz plan rezanja.
7. Ako je kompletan posao obrađen, briše se iz

lista poslova. Sljedeće funkcije se izvršavaju automatski:
Očistite mlaznicu
Premjesti na referencu
ByVention Operacija
5.6.3.3 Uklanjanje izrezanih dijelova i kostura
OPREZ
Opasnost od opeklina
Postoji opasnost od opeklina prilikom uklanjanja izrezanog

dijela lista.
Nosite zaštitne rukavice.
Nakon transporta izrezanog segmenta lima do položaja za istovar, automatski se

otvara sigurnosni poklopac na istovarivaču, omogućujući uklanjanje izrezanih
dijelova i kostura.
Slika 5.6-12 Uklanjanje materijala u slučaju masovne proizvodnje
Zatvaranje sigurnosnog poklopca potvrđuje da je stol za istovar prazan.
Prije nego što se sljedeći segment rezanog lima može transportirati do

stola za istovar, provjerava se da je prazan. Ako to nije slučaj, tada se
stol za istovar vraća u položaj za istovar. Sigurnosni poklopac se
automatski otvara.
Operacija ByVention
5.6.4 Zaostala proizvodnja limova
Formati navedeni u odjeljku 1.2.2.4 ›Preostali listovi‹ dopušteni su za proizvodnju

preostalih listova. Obrada je moguća samo s naprednim funkcijama.
5.6.4.1 Umetanje preostalog lista
OPREZ
Rizik od ozljeda priklještenjem/gnječenjem prilikom umetanja
ili vađenja listova
Nosite zaštitne rukavice i čizme s čeličnom kapom
1. Prebacite se na napredne funkcije (gumb na upravljačkoj konzoli).
2. Odaberite funkciju proizvodnje preostalih listova na korisničkom inter

lice.
Slika 5.6-13 Korak 1 od 4: Odaberite posao

ByVention Operacija
3. Odaberite posao. Ako ispravan posao nije na vrhu popisa, prvo ga morate
premjestiti tamo (pogledajte odjeljak 5.6.2 ›Odabir posla‹).
4. Unesite broj preostalih izvođenja ako je potrebno. Broj Re maining runs definira
koliko često se obrađuje plan rezanja.
Slika 5.6-14 Promjena broja trčanja
5. Pritisnite gumb (A) za potvrdu unosa.

Operacija ByVention
6. Pokrenite posao koji se pojavljuje na vrhu popisa.
7. Pomaknite osi u servisni položaj. Za to sigurnosna vrata moraju biti zatvorena.

Odaberite funkciju pritiskom na tipku (B) i koristite tipku CONT za početak
procesa.
8. Otpustite sigurnosna vrata i obavite radove podešavanja.

Provjerite mlaznicu i promijenite je ako je potrebno (pogledajte odjeljak
5.5.4 ›Zamjena mlaznice‹).
Postavite žarišnu točku na reznu glavu (pogledajte odjeljak 5.5.3 ›Podešavanje
žarišnog položaja‹).
Centrirajte mlaznicu (pogledajte odjeljak 5.5.5 ›Centriranje mlaznice‹).
ByVention Operacija
9. Osigurajte list prema traženoj specifikaciji (C). Za nekoliko ponavljanja plana

rezanja osigurajte točan broj preostalih listova.
Slika 5.6-16 Korak 3 od 4: Postavite na materijal
Osigurajte da isporučeni listovi zadovoljavaju potrebne

specifikacije (C).
Operacija ByVention
10. Napunite stol za rezanje preostalim listovima i postavite ga otprilike na nultu

točku stroja (pogledajte odjeljak 5.4.2 ›Rezanje preostalih listova‹).
Slika 5.6-17 Utovar materijala
Slika 5.6-18 Preostali list postavljen na nultu točku
Preostali listovi se ubacuju i uklanjaju kroz otvorena sigurnosna

vrata.
ByVention Operacija
11. Pritisnite gumb (D) kako biste potvrdili da je list umetnut. Stroj je spreman za
rezanje.
12. Pokrenite postupak rezanja (pogledajte odjeljak 5.6.4.2 ›Pokretanje rezanja pro
ces‹).
Operacija ByVention
5.6.4.2 Pokretanje procesa rezanja
Ako je stroj pravilno postavljen i ubačen ispravan materijal ispravnih dimenzija, proces
rezanja može započeti.
E
D
C
B
A Funkcije pokretanja i zaustavljanja (pogledajte odjeljak 5.6.5 ›Funkcije pokretanja i zaustavljanja

cije‹)
Otkaži posao
Početni dio
Započni posao
Stop dio
B Ručni način rada Prebacite se na ručni način rada
Pogledajte odjeljak 5.7 ›Ručni rad‹

C Spremite Spremanje izmijenjenih parametara
parametre
rezanja Vidi odjeljak 5.6.7 ›Spremanje parametara rezanja
ters‹
D Učitaj zadano Vraća parametre rezanja na zadane vrijednosti.

Pogledajte odjeljak 5.6.8 ›Resetiranje parametara rezanja
eters‹
ByVention Operacija
E <param Prebacivanje između pojedinačnih prikaza parametara

rezanja
Param>
Pogledajte odjeljak 5.6.6 ›Promjena parametra rezanja
eters‹
F Ponovno pokretanje Ponovno prođite kroz plan rezanja Vidi
odjeljak 5.6.9 ›Ponavljanje procesa rezanja (ponovno

pokretanje)‹
G Plan rezanja Prikaži trenutni plan rezanja. Pogled plana rezanja može se
pomicati gore ili dolje (okretni gumb na upravljačkoj konzoli).
H Potvrdite odabrani početni položaj
1. Pritisnite gumb Početak posla ili Početak dijela . Pogledajte odjeljak 5.6.5 ›Funkcije pokretanja i
zaustavljanja‹ za pokretanje ili zaustavljanje obrade.
2. Pritisnite CONT na ručnom upravljaču. Sljedeće funkcije se izvršavaju automatski:
kalibracija Z-osi
premjestiti na referencu
3. Koristite gumbe X+, X-, Y+ i Y- dok pritišćete mrtvačku tipku za ručno pomicanje osi u početni položaj.
Zabilježite smjer kretanja (vidi sl. 5.6-21).
korak 3 nije potreban ako je preostali list ispravno postavljen na nultu točku
pomoću krajnjih graničnika. Nastavite s korakom 4
Operacija ByVention
Slika 5.6-21 Pravci putovanja
4. Pritisnite gumb (H) za potvrdu početne pozicije.

Slika 5.6-22 Pomicanje nulte točke
H
ByVention Operacija
5. Pritisnite CONT na ručnom upravljaču. Izračunava se pomak nulte točke i počinje

strojna obrada zaostalog lima.
6. Ako posao uključuje nekoliko preostalih izvođenja, upravljačka konzola prikazuje

radni upit kada je potrebno umetnuti još jedan preostali list.
Mlaznica se čisti nakon svakog prolaska kroz plan rezanja.
7. Ako je cijeli posao obrađen, briše se s popisa poslova.

Sljedeće funkcije se izvršavaju automatski:
Očistite mlaznicu
premjestiti na referencu
Operacija ByVention
5.6.4.3 Uklanjanje izrezanih dijelova i kostura
OPREZ
Opasnost od opeklina
Postoji opasnost od opeklina prilikom uklanjanja odrezanog

zaostalog lista.
Nosite zaštitne rukavice.
Nakon procesa rezanja, ručno uklonite izrezane dijelove i kostur sa stola za rezanje.
Slika 5.6-23 Uklanjanje materijala u slučaju zaostalog limova

ByVention Operacija
5.6.5 Start i Stop funkcije
5.6.5.1 Stop
Pokrenuta funkcija može se zaustaviti u bilo kojem trenutku pomoću tipke STOP na
upravljačkoj konzoli.
Slika 5.6-24 Gumb na upravljačkoj konzoli
5.6.5.2 Početni dio
Izrežite prvi dio u planu rezanja. Ponovnim pritiskom na tipku Start part izrezuje se
sljedeći dio u nizu obrade. Obrada se zaustavlja nakon svakog izrezanog dijela.
5.6.5.3 Započni posao
Obradite cijeli posao. Ako posao uključuje nekoliko preostalih pokretanja, upravljačka
konzola prikazuje radni upit kada je potrebno učitati još jedan standardni ili preostali
list.
5.6.5.4 Stop dio
Izvršenje plana rezanja se zaustavlja prije početka sljedećeg dijela. Pritisnite gumb
Pokreni zadatak ili Pokreni dio za nastavak obrade.
Operacija ByVention
5.6.5.5 Otkaži posao
Prije nego što se započeti posao može poništiti, mora se zaustaviti (dio Stop ili gumb
STOP ).
Otkazani poslovi ostaju na popisu poslova i označeni su simbolom (A).
Prilikom ponovnog pokretanja otkazanog posla, obrada se nastavlja nakon posljednjeg
potpuno izrezanog standardnog lista. Nepotpuno izrezani standardni listovi se ponavljaju.
Slika 5.6-25 Otkazan posao
A
ByVention Operacija
5.6.6 Promjena parametara rezanja
Parametri rezanja nisu optimizirani za maksimalnu pouzdanost procesa.

To znači da mogu biti potrebne prilagodbe za optimalne rezultate rezanja (pogledajte
odjeljak 9 ›Tehnologija rezanja‹).
Vrijednosti pojedinačnih parametara rezanja mijenjaju se kao postoci zadane
vrijednosti. Zadana vrijednost je uvijek 100%.
Sljedeći prikaz parametara rezanja
B Prethodni prikaz parametara rezanja
Parametri rezanja mogu se mijenjati tek nakon što je započela obrada plana rezanja.
Operacija ByVention
1. Odaberite prikaze parametara rezanja pritiskom na gumb (A) ili (B).
2. Odaberite parametar rezanja koji želite promijeniti.
Slika 5.6-27 Odabrani parametar rezanja
3. Povećajte ili smanjite vrijednost parametra okretanjem okretnog gumba.
Slika 5.6-28 Okretni gumb na upravljačkoj konzoli
Parametar je označen kako se mijenja.
Slika 5.6-29 Vrijednost parametra kada se mijenja
4. Pričekajte nekoliko sekundi. Izmijenjeni parametar automatski se prenosi na regulator

i odmah stupa na snagu.
Slika 5.6-30 Izmijenjena vrijednost parametra
Promjene u vrijednostima parametara ostaju aktivne dok se ne pokrene

novi posao.
ByVention Operacija
5.6.7 Spremanje parametara rezanja
Izmijenjeni parametri rezanja mogu se spremiti. Izmijenjeni parametri tada stupaju na

snagu za sve poslove koji koriste isti materijal.
Izmijenjenom skupu parametara rezanja može se dati novi naziv datoteke.
Funkcija je dostupna samo iz naprednih funkcija (pogledajte odjeljak 5.3.2 ›Napredne
funkcije‹).
A Spremi izmijenjene parametre rezanja
B Vraća parametre rezanja na zadane vrijednosti
5.6.8 Ponovno postavljanje parametara rezanja
Moguće je resetirati parametre rezanja na zadane vrijednosti koje je definirao

proizvođač.
Resetiranje je moguće samo kada se učitani zadatak obrađuje (kada je napravljen
barem jedan rez). Potvrdite upit s Da ili Ne.
Funkcija je dostupna samo iz naprednih funkcija (pogledajte odjeljak 5.3.2 ›Napredne
funkcije‹).
Operacija ByVention
5.6.9 Ponavljanje procesa rezanja (ponovno pokretanje)
Ako se postupak rezanja mora prekinuti (npr. nakon kvara ili sudara), dostupne su
funkcije ponavljanja za ponovno pokretanje procesa rezanja.
List za ponavljanje Ponovite cijeli standardni ili preostali list
B Sljedeći dio Preskoči trenutni dio

C Contour zaključavanje Ručno pomaknite početnu točku za nastavak
obrade plana rezanja
D Od točke zaustavljanja Nastavite s obradom od mjesta gdje je rezanje

zaustavljeno
ByVention Operacija
5.6.9.1 Ponovi list
Ponovite cijeli standardni ili preostali list. Pojedinačni segmenti lista ili dijelovi zaostalog
lista ne mogu se ponavljati.
Ova funkcija zahtijeva da se standardni ili preostali list na kojem je počelo rezanje ukloni
i umetne drugi standardni ili preostali list. Potvrdite upit s Da ili Ne.
5.6.9.2 Sljedeći dio
Dio u obradi kada je proces rezanja prekinut pritiskom tipke STOP ili Stop part se
preskače.
Nakon nastavka procesa rezanja s Pokreni dio ili Pokreni posao, osi se pomiču na nultu
točku sljedećeg dijela u nizu rezanja.
Ova je funkcija moguća samo unutar istog segmenta lista ili istog preostalog
lista.
5.6.9.3 Konturno zaključavanje
Nakon što se proces rezanja prekine tipkom STOP ili Stop , početna točka za daljnju
obradu plana rezanja može se ručno pomaknuti (vidi sl. 5.6-22 i sl. 5.6-21).
Prilikom nastavka procesa rezanja s Pokreni dio ili Pokreni posao, osi se pomiču na dio
koji je najbliži početnoj točki. Redoslijed rezanja nastavlja se od ovog dijela.
Pomicanje početne točke može dovesti do preskakanja dijelova.

Ovi se neće rezati.
Operacija ByVention
5.6.9.4 Od točke zaustavljanja
Stroj nastavlja raditi kroz plan rezanja od pozicije na kojoj je rezanje zaustavljeno.
ByVention Operacija
5.7 Ručna operacija
Ručni rad dostupan je samo iz naprednih funkcija. Dok je rezanje u tijeku, ručni rad
je blokiran.
5.7.1 Prebacivanje na ručni način rada
Ručni rad može se odabrati samo kada je odabrana datoteka s parametrima rezanja.
To je potrebno, na primjer, za ručni rez.
Datoteka s parametrima rezanja ovisi o materijalu umetnutog lista.
1. Odaberite funkciju Ručni rad na korisničkom sučelju.
Slika 5.7-1 Odabir datoteke s parametrima rezanja

Operacija ByVention
2. Odaberite parametar rezanja. Popis se može pomicati prema gore ili dolje
liniju (okretni gumb na upravljačkoj konzoli).
Nazivi skupova parametara rezanja strukturirani su prema sljedećoj shemi kodiranja.
Slika 5.7-2 Struktura naziva skupova parametara.
1,0161 1,5 5 N2 POCINČ
ABCDE
Broj materijala prema DIN konvenciji
B Debljina lima u [mm]
C Žarišna duljina rezne glave u inčima
D Plin za rezanje
E Dodatne informacije
Broj materijala prema DIN konvenciji
1,0161 St 37-2 Konstrukcijski čelik
1.0332 Stw 22 Čelični lim
1.4301 X5CrNi18 -10 Čelik otporan na hrđu i kiseline
3.3535 AlMg3 Peraluman 300
Debljina lima
1 1,0 mm 4 4,0 mm
1.5 1,5 mm 5 5,0 mm
2 2,0 mm 6 6,0 mm
2.5 2,5 mm 8 8,0 mm
3 3,0 mm
ByVention Operacija
Žarišna duljina rezne glave
5 Žarišna duljina 5 inča
Plin za rezanje
N2 Dušik
O2 Kisik
Zrak Potisnut zrak
Dodatne informacije
TOPLO POCINČANO vruće pocinčano

POCINČANO galvanizirano
PLASTIČNA FOLIJA obložen filmom

Operacija ByVention
3. Odaberite ručni način rada pritiskom na gumb (F).
Slika 5.7-3 Odabir ručnog rada
F G
F Odabir ručnog rada
G Odaberite datoteku s parametrima rezanja za ručni rad (pogledajte

odjeljak 5.7.4 ›Parametri rezanja za ručni rad‹).
ByVention Operacija
5.7.2 Laserski način rada
Laserski način rada definira koja se funkcija aktivira kada se pritisne gumb Laser (na
upravljačkoj konzoli). Samo sa zatvorenim sigurnosnim vratima i pritisnutom
sigurnosnom tipkom.
tab. 5.7-1 Laserski način rada
Laserski način rada Opis

Spaliti Pritiskom na gumb Laser otvara se zatvarač. Laserska zraka emitira se
kontinuirano, u skladu s odabranim skupom parametara rezanja. Zatvarač ostaje
otvoren sve dok je ovaj gumb pritisnut.
Ova se funkcija koristi za izradu ručnog reznog rezanja.
Pulsirajuće Pritiskom na tipku Laser emitira se laserski puls, u skladu s odabranim

parametrima rezanja.
Ova funkcija služi za centriranje mlaznice.
5.7.3 Način alata
Način rada alata može se koristiti za uključivanje/isključivanje kapacitivne detekcije

radi podizanja i spuštanja Z-osi.
tab. 5.7-2 Način alata
Način alata Opis

Na Kapacitivno otkrivanje je omogućeno (zadano)
Isključeno
Kapacitivno otkrivanje je onemogućeno
OPREZ
Rizik od sudara
Mlaznica se može oštetiti kada je otkrivanje onemogućeno.
Detekciju isključite samo za radove održavanja.
Operacija ByVention
5.7.4 Parametri rezanja za ručni rad
Parametri rezanja vrijede samo tijekom ručnog rada. Pogledajte odjeljak 5.6.6
›Promjena parametara rezanja‹ i odjeljak 9.6 ›Parametri rezanja‹ za informacije o
tome kako promijeniti parametre.
5.7.4.1 Laserski način rada: Burn
Na korisničkom sučelju mogu se promijeniti tri različita parametra za CW rezanje.
Osim toga, žarišni položaj za svaku vrstu materijala i debljinu lima

mora se postaviti ručno na glavi za rezanje.
Slika 5.7-4 Parametri rezanja u ručnom načinu rada, laserski način rada: Burn
A Parametri rezanja u ručnom načinu rada, laserski način rada: Burn
B Visina čišćenja za čišćenje mlaznica Ovo se koristi kao vrijednost podešavanja

za čišćenje mlaznica.
Pogledajte odjeljak 5.7.4.3 ›Z-referenca udaljenosti - visina čišćenja‹
ByVention Operacija
5.7.4.2 Laserski način rada: pulsirajući
Na korisničkom sučelju mogu se promijeniti dva različita parametra za način rada s

jednim impulsom.
Slika 5.7-5 Parametri rezanja u ručnom načinu rada, Laserski način rada: Pulsirani
A Parametri rezanja u ručnom načinu rada, Laserski način rada: Pulsirani
B Visina čišćenja za čišćenje mlaznica Ovo se koristi kao vrijednost podešavanja

za čišćenje mlaznica.
Pogledajte odjeljak 5.7.4.3 ›Z-referenca udaljenosti - visina čišćenja‹
Operacija ByVention
5.7.4.3 Udaljenost Z-referenca - visina čišćenja
Visina čišćenja (Z) definira koliko je glava za rezanje spuštena od referentnog

položaja Z-osi kako bi se očistila mlaznica.
max. raspon podešavanja 90 ... 105 mm
Korak podešavanja 1 mm
Vrijednost (Z) će možda trebati povećati kako se četka za čišćenje troši. Optimalna
dubina da se vrh mlaznice produži u četku je 2 ... 3 mm.
Slika 5.7-6 Visina čišćenja
Z
ByVention Operacija
5.7.5 Ručno pomicanje osi
Prilikom ručnog pomicanja osi, potrebno je paziti da nema prepreka unutar

područja kretanja.
Ova je funkcija dostupna samo kada su sigurnosna vrata zatvorena i pritisnuta
sigurnosna tipka.
Slika 5.7-7 Smjerovi kretanja i tipke
X- X+
Y- Y+
Z- Z+
Operacija ByVention
Informacije o pojedinačnim osima prikazane su na korisničkom sučelju.
Slika 5.7-8 Ručni rad, položaji osi

BCD
A Trenutni položaji osi (X, Y i Z osi)
B Ref. (referentni položaj osi X, Y i Z)
Os u referentnom položaju
Os nije u referentnom položaju
C End.+ (Kraj vožnje u pozitivnom smjeru X, Y i Z osi)
Os na granici hoda
Os nije na granici hoda
D End.- (Kraj vožnje u negativnom smjeru X, Y i Z osi)
Os na granici hoda
Os nije na granici hoda

ByVention Operacija
5.7.6 Pomicanje osi u servisni položaj
Rezna glava se pomiče u definirani položaj koji je operateru lako dostupan. U servisnom
položaju obavljaju se sljedeći radovi:
mijenjanje glave za rezanje
podešavanje žarišnog položaja
mijenjanje mlaznice
Središnja mlaznica
2. Pritisnite gumb (A) za odabir funkcije.
Slika 5.7-9 Ručni način rada
3. Pritisnite CONT na ručnom upravljaču. Osovine se kreću u servisni položaj.

Operacija ByVention
5.7.7 Ručni rezovi prekida
Ručni rezovi za odvajanje koriste se za rezanje otpadaka ili rezanje preostalih listova na manje dijelove.
Ova je funkcija dostupna samo kada su sigurnosna vrata zatvorena i pritisnuta sigurnosna tipka.
OPREZ
Izrada rastavnih rezova
Glava za rezanje mora uvijek biti spuštena tijekom rezanja kako bi se spriječile
ozbiljne refleksije ili zalutalo zračenje.
Pomaknite reznu glavu odmah nakon pritiska na gumb Laser . U suprotnom,

laserska zraka može oštetiti posude ispod stola za rezanje ili potpornu rešetku.
Uvijek napravite rastavne rezove pomoću parametara koji su dodijeljeni materijalu

napunjenog zaostalog lista.
1. Stavite preostali list na stol za rezanje.
2. Odaberite ručni rad (pogledajte odjeljak 5.7.1 ›Prebacivanje na ručni rad

način‹).
3. Laserski način rada postavite na Snimanje.
4. Prebacite način rada Alati na Uključeno .
5. Ručno pomaknite reznu glavu u željeni početni položaj (pogledajte odjeljak 5.7.5 ›Ručno pomicanje
osi‹). Od ove pozicije počinje rez za rastavljanje.
6. Pritisnite gumb Z na upravljačkoj konzoli i držite dok se glava za rezanje ne spusti na odgovarajuću
visinu razmaka mlaznice.
Zatim otpustite gumb.
Kada je rezna glava spuštena, pomicanje se izvodi sporijom brzinom što omogućuje preciznije
pozicioniranje u početni položaj.
ByVention Operacija
Slika 5.7-10 Početni položaj za odsječni rez
7. Pomaknite reznu glavu oko 1 mm preko ruba lista.
8. Otvorite zatvarač pritiskom na gumb Laser . Zatvarač ostaje otvoren sve dok je ovaj
gumb pritisnut.
Upotrijebite gumbe za X i Y-osi da biste se odmah pomaknuli u željenom smjeru
za rezanje lista.
9. Pustite tipku Laser odmah nakon rezanja

napravio. Ovo zatvara zatvarač.
10. Pritisnite Z+ na upravljačkoj konzoli. Rezna glava se pomiče prema gore.

Operacija ByVention
5.7.8 Ručno pomicanje stola za rezanje
Stol za rezanje može se pomicati u definirane položaje (gornji, srednji ili donji).
Prikazuje se trenutni položaj.
2. Pritisnite gumb (B) ili (C) za odabir funkcije.
A Trenutni položaj stola za rezanje
B Pomaknite rezni stol prema gore
C Pomaknite stol za rezanje prema dolje

ByVention Operacija
3. Pritisnite CONT na ručnom upravljaču. Stol za rezanje pomiče se u odabranom

smjeru do sljedećeg položaja. Prati se položaj u odnosu na stol za istovar.

Operacija ByVention
5.7.9 Ručno pomicanje stola za istovar
Stol za istovar se može pomaknuti u granice kretanja (područje rezanja ili područje
istovara). Prikazuje se trenutni položaj.
2. Pritisnite gumb (B) ili (C) za odabir funkcije.
A C
A Trenutni položaj stola za istovar
B Pomaknite stol za istovar u područje rezanja
C Pomaknite stol za istovar u prostor za istovar

ByVention Operacija
3. Pritisnite CONT na ručnom upravljaču. Stol za istovar pomiče se u odabranom

smjeru do granice kretanja. Prati se položaj u odnosu na stol za rezanje.
4. Ako je stol za istovar u položaju za istovar, sigurnosni poklopac uključen

istovarivač se otvara automatski.
Operacija ByVention
5.7.10 Ručno istovar listova

Lim se transportira od stola za rezanje do prostora za istovar. Stroj u ovom slučaju
ne radi raskid. Moraju se poštivati sljedeće točke:
Provjerite da duljina segmenta lista ili preostalog lista ne premašuje maksimalnu

duljinu (pogledajte odjeljak 1.2.2 ›Formati i debljine materijala koji se mogu
rezati‹). Ako je potrebno, upotrijebite ručne rezove kako biste smanjili veličinu
lista.
Istovar je moguć samo kada je stol za istovar prazan

Ova se funkcija izvršava neovisno o tome sadrži li stol za rezanje materijal
2. Pritisnite gumb (A) za odabir funkcije.
A
ByVention Operacija
3. Pritisnite CONT na ručnom upravljaču. Lim na stolu za rezanje transportira se u

prostor za istovar.
4. Ako je stol za istovar u položaju za istovar, sigurnosni poklopac uključen

istovarivač se otvara automatski.
Operacija ByVention
5.8 Funkcije održavanja
Funkcije održavanja mogu se odabrati samo kada proces rezanja nije u tijeku.
5.8.1 CNC Održavanje
Slika 5.8-1 Funkcije održavanja, CNC kontroler
A D
B C
A Izvršite RamDump. Spremite datoteke dnevnika u definirani direktorij na konzoli

operatera. Datoteke dnevnika koriste se isključivo za analizu grešaka od
strane proizvođača.
B Kopiraj RamDump. Kopirajte datoteke dnevnika iz izvornog direktorija na konzoli

operatera u odredišni direktorij na USB memorijskom ključu. Datoteke u
izvornom direktoriju se brišu nakon kopiranja.
C Resetirajte terminal. Isključite i ponovno pokrenite operativni sustav

upravljačku konzolu.
D Ponovno postavljanje CNC-a. Isključite i ponovno pokrenite CNC kontroler.
ByVention Operacija
E Uredite spremljenu referentnu postavku fokusa (pogledajte odjeljak 7.5.8

›Mjerenje referentne postavke fokusa‹)
F Spremljena vrijednost za referentnu postavku fokusa

Operacija ByVention
5.8.2 Održavanje laserskog modula
Slika 5.8-2 Funkcije održavanja, Laserski modul
A B
G G
D E
A Pokrenite postupak kalibracije
B Prekinite postupak kalibracije
C Preostalo vrijeme za postupak kalibracije

D Pokrenite ispitivanje nepropusnosti
E Zaustavite ispitivanje curenja
F Rezultati ispitivanja nepropusnosti
G Radni status laserskih komponenti

ByVention Operacija
5.8.2.1 Kalibriranje optičke snage
Prati se optička snaga laserskog modula (usporedba stvarnih i zadanih vrijednosti).

Istrošenost i zaprljanost pojedinih komponenti može dovesti do razlike između ove
dvije vrijednosti.
Poruka upozorenja kada razlika premaši 5 % vrijednosti zadane vrijednosti.

Poruka o pogrešci i isključivanje laserskog modula kada razlika prijeđe 10 %
vrijednosti zadane vrijednosti
Ako se prikaže poruka upozorenja, pokrenite kalibraciju. Ovo traje oko 12 minuta.
Nakon kalibracije, stvarna vrijednost se vraća unutar dopuštene tolerancije zadane
vrijednosti.
Pokrenite kalibraciju tek nakon što se laserski modul zagrije (nakon

otprilike 2 h).
Ako se kalibracijom utvrdi da je za navedenu snagu potrebna prevelika

struja, prikazuje se druga poruka o pogrešci. Obratite se odjelu službe
za korisnike proizvođača.
5.8.2.2 Radni status laserskih komponenti
Radni status svake laserske komponente prikazuje se na korisničkom sučelju.
Radni status slikati Značenje
Turbina radi Crvena Turbopuhalo isključeno
uključen zeleni turbopuhač
Pobuda aktivna Crvena Moduli pobude isključeni
zelena Moduli pobude uključeni
Vakuumska pumpa Crvena Vakuumska pumpa isključena
zelena Vakuumska pumpa uključena
Preplavljivanje laserskog modula Crvena Laserski modul nije poplavljen
zelena Preplavljivanje laserskog modula

Operacija ByVention
5.8.2.3 Ispitivanje nepropusnosti plinskog kruga
Ako laserski modul ne daje potrebnu snagu ili postoje problemi s stvaranjem
vakuuma, uzrok može biti curenje u plinskom krugu.
Ispitivanje curenja će identificirati curenje u krugu plina. Kao rezultat prikazana je

stopa curenja. To ne smije prijeći 1 hPa/h.
min. duljina ispitivanja nepropusnosti 75 minuta
max. duljina ispitivanja nepropusnosti 720 minuta
Brzina curenja se prikazuje tek kada je proces evakuacije završen (otprilike 10 ... 15
minuta nakon početka). Pratite radni status komponenti lasera.
Započeto ispitivanje nepropusnosti može se zaustaviti u bilo kojem trenutku.
Ako ispitivanje curenja proizvede brzinu curenja >1 hPa/h, postoji

curenje u krugu plina. Obratite se odjelu službe za korisnike proizvođača.
ByVention Operacija
5.9 postavke
5.9.1 Promjena jezika dijaloga
Jezik sučelja može se promijeniti bez ponovnog pokretanja stroja za lasersko rezanje.
1. Odaberite funkciju Postavke na korisničkom sučelju ili pritisnite Lan

tipka za odabir guage na upravljačkoj konzoli.
Slika 5.9-1 postavke Zadani jezik
Trenutačni jezik sučelja
B Dostupni jezici sučelja
C Zatvori pogled
Operacija ByVention
2. Promijenite jezik sučelja odabirom odgovarajućeg gumba

(B). Promjene stupaju na snagu odmah.
Popis se može pomicati gore ili dolje redak po redak (okretni gumb na
upravljačkoj konzoli).
3. Pritisnite gumb (C) za zatvaranje prozora za podešavanje jezika.
Novi jezik sučelja bit će zadani jezik kada se stroj za lasersko rezanje
sljedeći put pokrene.
ByVention Operacija
5.9.2 Konfiguracija
Slika 5.9-2 Postavke Postavke stroja
C B
A Jedinice duljine ([mm] ili [inči])
B Definirajte PIN kod
C Zatvori pogled
Operacija ByVention
5.9.2.1 Odabir dimenzijskih jedinica
Postavka dimenzijskih jedinica odnosi se na prikaz dimenzija materijala (duljina,

širina, debljina) i na prikaz položaja osi (X, Y i Z osi).
tab. 5.9-1 Dimenzijske jedinice
Jedinice Opis
Milimetri Prikaz dimenzija materijala i položaja osi u metričkim

jedinicama
Inči Prikaz dimenzija materijala i položaja osi u imperijalnim

jedinicama
ByVention Operacija
5.9.2.2 Definiranje PIN koda
Pristup naprednim funkcijama može se zaštititi PIN kodom (maksimalno 8 znamenki).

Zadana postavka je da nema PIN koda.
Slika 5.9-3 Postavke Promjena PIN-a
A
B
C
E
D
A Unesite stari PIN kod
B Unesite novi PIN kod
C Ponovno unesite novi PIN kod za potvrdu
D Potvrdite unos
E Brisanje unosa
F Otkaži promjenu
tab. 5.9-2 Postavite, promijenite ili deaktivirajte PIN kod
PIN kod Polje za unos
A B C
Postavite PIN kod prvi put
Promjena postojećeg PIN koda
Deaktivirajte PIN kod
Zabranjen ulaz
Obavezan unos
Operacija ByVention
5.9.3 Brojač radnih sati
Održavanje se provodi na temelju radnih sati.

Dolje navedeni radni sati prikazani su na korisničkom sučelju.
Slika 5.9-4 Postavke Brojač radnih sati
A
B
C
D
A Brojač radnih sati: Uključite prekidač
B Brojač radnih sati: Stroj spreman za rezanje
C Brojač radnih sati: Vrijeme proizvodnje
D Brojač radnih sati: Turbopuhalo uključeno

Slika koja se koristi za procjenu kada izvršiti održavanje
E Zatvori pogled
ByVention Operacija
tab. 5.9-3 Brojač radnih sati
Brojač sati Opis
Prekidač napajanja uključen Ukupno trajanje, u satima, tijekom kojeg je glavni prekidač bio uključen.
Stroj spreman za rezanje Ukupno trajanje, u satima, za koje je stroj za lasersko rezanje bio
pokrenut i referenciran.
Vrijeme izrade Ukupno trajanje, u satima, za koje su poslovi obrađeni.
Turbopuhalo uključeno Ukupno trajanje, u satima, tijekom kojeg je turbopuhalo u laserskom

modulu radilo.
Operacija ByVention
5.9.4 Verzije
Prikaz instaliranih verzija softvera, korištenih protokola i informacija o proizvodu.
Slika 5.9-5 Verzije postavki
C F
D G
E H
ja
A Instalirane verzije softvera (korisničko sučelje, usluga stroja i

CNC)
B Protokoli za internu komunikaciju
C Tip stroja
D Strojna verzija
E Nazivna snaga laserskog modula u [W]
F Instalirana verzija CNC operativnog sustava
G Verzija slike softvera na radnom terminalu
H Verzija softvera instalirana u laserskom modulu
ja Pogled izbliza
ByVention Operacija
5.9.5 administracija
Servisno osoblje proizvođača vrši postavke specifične za stroj u području administracije . Funkcije su
zaštićene PIN kodom.
Slika 5.9-6 Administracija postavki
A B
Aplikaciju Zatvori (Izlaz) .
B Pokrenite Administrator
C Zatvori pogled
Operacija ByVention
5.10 Rješavanje problema
5.10.1 Sustav, status i poruke o grešci
Sve poruke o sustavu, statusu i pogrešci prikazane su u statusnoj traci (A).
Slika 5.10-1 Poruka o pogrešci
Pojedinačne poruke podijeljene su u klase i označene bojama.
tab. 5.10-1 Boje poruka
boja Prioritet / Klasa Opis
1 Upit operatera Poruka zahtijeva intervenciju operatera (npr.

pritisnite tipku CONT ili STOP ).
žuta boja
2 Greška Već započeti procesi se prekidaju (npr.

zaustavljanje uzrokovano ZAUSTAVLJANJEM U
Crvena
HITNOSTI).
Uzrok mora biti potpuno uklonjen prije nastavka

rada.
3 Upozorenje Iskočio je sigurnosni element (npr.

otvorena sigurnosna vrata).
naranča
4 Informacije Podaci o aktivnom procesu (npr. uvoz plana

kroja).
svijetlo
plava
ByVention Operacija
5.10.2 Popis poruka
Dodirnite statusnu traku za otvaranje popisa poruka. Sve aktivne poruke navedene
su na popisu poruka, pri čemu je poruka najvišeg prioriteta uvijek na vrhu.
Ako je veći broj poruka aktivan istovremeno, popis se može pomicati gore ili dolje
redak po redak (okretni gumb na upravljačkoj konzoli).
Slika 5.10-2 Popis poruka
Popis aktivnih poruka
B Pogreška resetiranja (pogledajte odjeljak 5.10.4 ›Resetiranje pogrešaka‹)
C Zatvori dijalog
Operacija ByVention
5.10.3 Korištenje značajke pomoći

Pritisnite gumb (A) za prikaz detalja odabrane poruke.
Slika 5.10-3 pojedinosti
A
B
A Prikaz pojedinosti
B Detaljne informacije o odabranoj poruci sustava, status me

poruka ili poruka o pogrešci
C Zatvori dijalog
ByVention Operacija
Pritisnite gumb (D) za otvaranje mrežne pomoći za odabranu poruku. Online pomoć
sadrži opis uzroka pogreške i njezino ispravljanje.
Slika 5.10-4 Online pomoć
D Otvorite mrežnu pomoć
E Online pomoć za odabranu poruku sustava, statusnu poruku ili

poruka o grešci
F Zatvori dijalog
Operacija ByVention
5.10.4 Ponovno postavljanje pogrešaka
Većina poruka automatski se poništava nakon ponovnog uspostavljanja normalnih

uvjeta.
Međutim, postoje određeni uvjeti kvara za koje operater mora poništiti poruku
nakon otklanjanja kvara.
Poruke se mogu poništiti tek nakon što su uzroci potpuno uklonjeni.
Slika 5.10-5 Popis poruka

A
Pritisnite gumb (A) za poništavanje poruke. Pritisnite gumb (B) za zatvaranje popisa
poruka.
ByVention Operacija
5.11 Korištenje daljinske dijagnostike (opcija)
Uređajem za daljinsku dijagnostiku upravlja se putem web preglednika (Internet Ex

plorer, Firefox, Opera itd.).
Otvorite početnu stranicu unosom IP adrese okvira RD.
Slika 5.11-1 Unos IP adrese u adresnu traku
http://192.168.100.250 (zadana IP adresa)
Slika 5.11-2 Početna stranica daljinske dijagnostike
A Pregled dijagnostičkih podataka
B Administrativno područje (Spoji / Prekini)

Operacija ByVention
5.11.1 Povezivanje/prekid veze (Administracija)
Vlasnik može spojiti RD-box na RD poslužitelj i odspojiti ga.
Kada je spojen, odjel službe za korisnike proizvođača može vidjeti dijagnostičke podatke za pojedinačne
module stroja.
Slika 5.11-3 Administracija – Prikaz veze
C D
B
E
A Odaberite prikaz veze
B Administrativne funkcije za Službu za korisnike proizvođača

odjelu
C Status veze
D Povezivanje/Odspajanje
E Povratak na početnu stranicu
Samo se vlasnik može ponovno spojiti nakon prekida (vidi tab. 5.11-1).
ByVention Operacija
5.11.2 Status veze
Status veze s RD poslužiteljem prikazuje se nakon svakog osvježavanja.

Sljedeća tablica navodi moguće statuse veze.
tab. 5.11-1 Status veze
Status veze Opis

Povezan Spojen na poslužitelj.
Koristite prekidanje veze za prekid veze.
Isključeno Veza s poslužiteljem izgubljena.
Koristite povezivanje za ponovno povezivanje.
pokušaj se povezati Veza prekinuta jer je mrežna veza izgubljena. Sustav se pokušava
ponovno povezati.
Veza se uspostavlja čim se ponovno može doći do poslužitelja.
Upotrijebite prestani pokušavati za prestanak pokušaja povezivanja.

Operacija ByVention
5.11.3 Pregled dijagnostičkih podataka
Status svakog modula stroja može se vidjeti u Diagnostics ar

ea.
Slika 5.11-4 Prikaz dijagnostičkih podataka
B
A C
A Navigacija po strukturi stabla
B Dijagnostički podaci
C Povratak na početnu stranicu

ByVention Operacija
5.11.3.1 Navigacija
Svaki put kada se sustav ispita, svaki povezani modul odašilje svoj trenutni status,
koji je kodiran bojom u navigacijskom prikazu. Tablica Tab. 5.11-2 pokazuje što boje
znače.
Konfiguracija strojeva također se prenosi u isto vrijeme.
Ovo je prikazano u obliku strukture stabla u navigacijskom prikazu.
Ako modul u podređenoj grani ima problema, tada se čvor više razine također
prikazuje crvenom bojom.
tab. 5.11-2 Status modula sustava
boja Opis
Modul odgovara na upit i nema grešaka.
zelena
Modul ne odgovara na upit. Također označeno Offline.

Crvena
Modul odgovara na upit, ali vraća status pogreške.

Crvena
Operacija ByVention
5.11.3.2 Detaljni dijagnostički podaci
Odabirom modula u navigacijskom prikazu prikazuju se detaljni dijagnostički podaci

za modul.
Ove upute za uporabu ne opisuju detaljne dijagnostičke podatke.

BIS3

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

BIS3

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Machine Translated by Google

Kontrolni elementi ByVention

ByVention Kontrolni elementi

4.1 Znakovi upozorenja

4.1.1 Indikatorska lampica

Slika 4.1-1 Indikatorska lampica na laserskom modulu

Crvena indikatorska lampica

Lampica ne svijetli: zatvarač je zatvoren Lampica

svijetli: zatvarač je otvoren, laserska zraka se emitira iz laserskog modula.

B Narančasta indikatorska lampica Daje

informacije o statusu visokog napona.

Lampica svijetli: visoki napon uključen

C Bijela indikatorska lampica Daje

informacije o dovodu laserskog plina.

Kontrolni elementi ByVention

4.1.2 Status učitavanja

Stanje punjenja označeno je indikatorskom lampicom.

Slika 4.1-2 Položaj indikatorske lampice

Bljeskanje svjetiljke Nema standardnog lima protiv graničnika lima

Lampa osvijetljena Standardni list protiv graničnika

Lampica nije upaljena Standardni lim stegnut

List nije stegnut i graničnik lista je uvučen

ByVention Kontrolni elementi

4.1.3 Sustav, status i poruke o greškama

Sve poruke o sustavu, statusu i pogrešci prikazane su u korisničkom sučelju

4.1.3.1 Kodiranje bojama

Pojedinačne poruke podijeljene su u klase i označene bojama.

boja Prioritet / Klasa Opis

2 Greška Već započeti procesi se prekidaju (npr.

Uzrok mora biti potpuno uklonjen prije nastavka

3 Upozorenje Iskočio je sigurnosni element (npr.

4 Informacije Podaci o aktivnom procesu (npr. uvoz plana

Sve poruke navedene su na popisu poruka s porukom najvišeg prioriteta uvijek na

Kontrolni elementi ByVention

4.2 Kontrole i indikatori

4.2.1 Kontrolni ormar

Slika 4.2-1 Kontrole na upravljačkom ormaru

A Glavni prekidač napajanja (pogledajte odjeljak 3.3.2 ›Glavni prekidač napajanja‹).

B gumb ZA HITNO ZAUSTAVLJANJE (pogledajte odjeljak 3.3.3 ›ZAUSTAVLJANJE ZA HITNO

C Gumb za resetiranje (omogućavanje sigurnosnog kruga)

D Prekidač s ključem Rad / Podešavanje laserske zrake

U normalnom načinu rada, prekidač na ključ uvijek je u položaju Rad .

Izvadite ključ kada ste u radnom položaju i dajte ga vlasniku na čuvanje.

Ključ se smije izdati samo servisnom osoblju proizvođača.

ByVention Kontrolni elementi

4.2.2 Laserski modul

Slika 4.2-2 Elementi za upravljanje i prikaz na laserskom modulu

A Indikatorska lampica (pogledajte odjeljak 4.1.1 ›Indikatorska lampica‹)

B Tipka ZA ZAUSTAVLJANJE U NUŽDI

C Zaključavanje kapaka (prekidač na ključ)

U normalnom načinu rada, prekidač zatvarača je uvijek u položaju OTKLJUČANO .

Servisne radove na putu grede i pripadajuće zaključavanje zatvarača smije izvoditi

Kontrolni elementi ByVention

4.2.3 Operatorska konzola

Slika 4.2-3 Kontrole na upravljačkoj konzoli

Tipka ZA HITNO ZAUSTAVLJANJE

E Dead-man tipka (stražnja strana konzole)

F zaslon (zaslon osjetljiv na dodir)

ByVention Kontrolni elementi

4.2.3.1 Membranska tipkovnica

Slika 4.2-4 Membranska tipkovnica na upravljačkoj konzoli

Indikator statusa upravljačke konzole

B Status zatvarača. Kada LED svijetli, zatvarač je otvoren.

D Gumbi za pomicanje X-, Y-, Z-osi a)