Yeoo
Tlojam, ucropujar 4 Bpere nponaranye
Pey mpouarayya nordve of aTHucKe pew propagare urro sHayHt
umMpebe, paciipocrupaise. Ozaj repmun y TOM CMMCTy TIpBH TyT MOmMtbe ce
1597. roaune y Gy mane Knumenra VII Sacra Congregatio de propagan-
da fide: Y¥ cpercxoj nurepatypu je, unak, onuwire npuxBahena Kao JaTyM
ycraHoRbema TepMUHa NporaranAa 1622. roquua, Oxo ce objaumbaza THMe
urro je Tayja, Gy1om nane I'prypa XV, ycranonmena opranusaryja 8a iHMperbe
KaToMuke Bepe TosHaTa 10, uMeHoM Congregatio de propaganda Fide.*
Pew je 0 nepHomy cyKoba pedopmauuje m mpotuspecdbopmannje kaya cy
pHMcke Mare NoKyilaBase ja TOBpATe Moyby/HANH TM4HM MH NPKBeHH yrven.
C tora rpeGa noemarparu, 4 HerlocpexHO MocHe Tora, OcHHBarbe Colegium
de propaganda fide kao nexy Bpcry miKoNe 3a Obpa3z0Rae Npomaranancta.
Tepmuu mponaranya yerojen je y MHoruM jesviMma uM Maso je TepMuHa
Koj cy pacnpocrparennju. Y moverky pest mporaranya MpHMerbuBasa ce sa
cBaky opraHusallujy Koja je ocHoBaHa 4a Mpotarupa HeKy AOKTpHHy anu ce
BPEMEHOM Meno 3HAYEISe NPOMMpHIO. YU NOjaM NOMTHYKa Mpomaranya
japma ce 1793. roguue y Ansacy y Best ¢ yapyxerem ,,Propagande” Koje ce
Gabo wMpetbem uAeja PpanuycKe peronyunje,.*
Mcropnuap ymernocru Tobu Knapk cmarpa a je y nepuory Tpsor
cpercKor pata TepMun Hsry6Ho cBojy Heyrpannocr.* KonuKky je snataj
seh Taga MMana Nponaranaa ceeyoun m repAYba EpuKa Kapa, jeqnor of
Hajyrmegnmjn oKepopackux mpodecopa Aa je Taj pat Ao6una Bemra KoM-
6utannja Boje cure, exonomcKe Mohw u mponaranye.* [Ina amepruKa
npodecopa Komyuuxaunje lapr oser n Buxropuja O’ Jlouen cmatpajy
a je pest nponaranya usry6una ceojy Heyrpamnoct Beh Ha caMom moueTKy,
Jep je opranusaryja Koja je ocnopana 107, THM UMeHOM 61a yroTpebwena
) 8, Jewrounh, Jaano aveense u noaumuxa, Beorpa, 2003, 19.
= Tayan npenon onor nasima 6x0 Git ,Caner aa Repy Kakwy rpeGa impuTn”.
+ Z. Slavujevié, Starovekouna propaganda, Od Vavilonske kule do ,Panem et circines!",
Beorpaa, 1997. 5.
4 T, Clark, Art and Propaganda in the twentieth century, Hbyjopx, 1997, 7.
* E, Carr, Propaganda in international politics, Oxeipopa, 1939, 1-12,
17mp Bojan Cusaih
y cyxo6y Karomuxe ut ITporecraurexe upree.° Jequa exunknoneznja mpo-
aranyje HYAH HaM XpoHouorHjy pasvoja nponaranfe KojH Mounbe KopH-
iuhemem ILraronosnx jena pagan yrunaja na rpuxe momnce y Vn TV Bexy mpe
Nallte epe, a 3anpmiaBa ce MMpoOKHM KopHiherem mponaranye y X1ayHoM
paty y Apyroj nosiopnnnt XX Bexa. 7
Y npoumocrn, 6410 je sume nokymaja Heduuncama nojmMa mpo-
narauge. Tokom aBagecetor Beka 6poj Aeunuunja je 3HagajHo Mopacrao
tako la 64 Habpajarbe CRUX THX MoOKyltlaja 3axTeRATO BUINEPOMMMbH TOCA.
Hu qo fanae uuje yesojena jequa, onmrenpuxsahena xepunnunja oBor
uojma. Y pagum crygijama, enuu«aronegujama m crpyyHum KibHraMa
mponaranga ce jyecpHHMUre Ha pasanuuTe HaunHe. Te JecdHHuuje ce Kpe-
hy of BeoMa MpoctHx AO ONUX cNOxKeHHX Koje saxBarajy Ueo jeyaH macyc.*
Muore of nx cy HeroTnyHe, orpatmuene camo MCHXOJOMIKUM HTH COUHO-
OUIKMM acnekToM oxor cpeHomena. ¥ naurem pagy ocspuyhemo ce KpaTKo
Ha AeduuMMje AOMahHx H crpaHux ayropa 3a Koje MHcAMMO Aa HajupH-
OmwxHuje objamtbazajy ozaj pacmpocrpamenn nojam. TIputom hemo u3
Hater yrma okymaTH Aa HX MpOkKoMeHTapHMeMo H YKaKEMO Ha bHXOB
sHa4aj MH eBeHTyaNe HeOcTaTKe, OAHOCHO yrao regatba KOUKpeTHOr
ayTopa.
Toyehemo ca npHMaMseHg0M aM HeqOBO/bHO Hay4HOM TBPAbOM
)Kaxa [puuxopra fa je cpe mponaraija. Ovakag cran BOAM y Nojequocra-
Bene cbenoMena, Ma Yak MOXKE MH MOCTYKUTH Kao HBrOBOp ja Ce OH TO-
Apobuuje He npoyyaza.
Y nosnarom Byjakaujuiom peynuky mponaranya je zedbunucana Kao
OHA Aenariocr Kojoj je WWb 1a yrH4e Ha HajluMpe ciojeBe, umMperbe HyZeja,
* J. Garth, V. O'Donnell, Propaganda and persuasion, FoySepu nap, Jlonron, Fby Jenxm,
1992, 2.
Honyhera xpoxorornja je caeneha: 427-348. 1. 8. E. — Kopnutherse TLraronownx qpiino-
socbeKux aera c iD fla ce yTHYe Ha PPUke MOce; 1500-1600, OrKpuBarse WTAMTIApH-
je orsapa mpara nponaranan sa Macosny KoMynnKannjy; 1622. Tana Cperopuje XV
ocHosad Konrperaunjy 3a nponaranay wepe; 1776, Hexsapaunja 0 HesabHcnocrn; 1789,
Aexrapaunja o npasuma vowexa rpaljamuua; 1800-1865 [ponaranga ce xopucra y
pATOBHMa pas oNpasAta MUXOBNS yspoKa; 1800-1900. HonuTMAKe eTPanKe y CAZL Ht
Exponut o611H0 Kopucre mponiaranyy; 1914-1918. IIpBH cBerckH pat — Baye ApsKaBe KO-
pucre no mpsut nyr Macosuy nponaranny; 1925-1926. Anond) Xurnep nue Main Kampf
y Kome o6pasaaxe ynory i edbexte mponarange; 1933 Josed TeGere nocraje mamucrap
nponaranaey nauncru4Ko} HemaKo}; 1939-1945. JIpyru ceercxn par — jiprKase ¥ CBOjO}
nponaranjut Kopnere Hove Menuje, upe cxera paytHo M (pHwM aa Gn yrnuani Ha wHpoKe
Hapoye mace; 1945-1991. Xnaqun par — CAJ| ut CCCP yaase y nponaranqny GurKy 3a
naxnouocr Mehynapoane sajeauune. International encyclopedia of propaganda, Ynxaro,
2001, 608,
Mare Opeu roxopn o tu rpyne aedunnunja. Mpay une peduamyije naywnex, nom
THYKMX H ApYPHX pAyLIMKa, APYTY AeUuHMUNje ¥ NpONUCHMa MOjeanHMX semasa, a rpehy
‘Aeduumpre y mehyxapoxiion npauy, M. Ore’, Sloboda informacija i propaganda u
savremenoj medjunarodno} zajednici, Sa posebnim osvrtom na Jugoslaviju, Beorpan,TIponazanda Munana Cmojadunosuha
pacnpocrupame H7eja, ume jIpyurBa Koje je 1622. ocHoBao y Pumy nana
Yp6au VIII (Congregatio de propaganda fide), c uvbem fa paav Ha umpermy
KaTOMMUKe Bepe, CBAKO ADYUITBO 3a IIMperbe TOMTHAKUX HIM PeNUrHOSHAX
yuera H Hayena, PaquTN a IMperby HeKOr MHTIWbeIba H TOKpera ut ct.”
Jegau og dajnosHaTHjux HayyunKa Koju ce 6aBMo mpo6emMoM mpo-
narangze 6uo je Dparnnys Kak Enyn. Hberono exparatse mpomaranze je ne-
miro Apyraanje of yoOuuajenor. Ou mponaranAy BHA BHIWe Kao TeXHHKy a
Mare Kao Hayxy, Pagsor Koj HaBOgM 3a TY TEPAMY jecTe Taj mITO ce Nome
na Koje ce Mponaranja ofHOCH Ne MOXxXe BATHHO TeHepasmMsoBaTH HATH
nahn cram cbaxropH KojH ra o”pebyjy.° Jou jeana og reopuja Kojy Enya
AouOCH, a ca UMMe ce He CaxKeMo jecte n To Aa je Mportaranpa y Hajy>Koj BesH
cycnexom. Tako Ezy 13807 sakmyyak 7a HeyenemHa Nponaranya 1 HHje
nponaranga. Y meroBoM cxBaralby Haydapale nponarange je ycKo BesaHo
ca COWMOOrHjOM H NcHXoNOrHjom. Jlebunnuuja Kojy on mpeymaxe je cne-
aeha: ,,. Iponaranaa je rpyma Merona Koje Kopriern opraHusoBana rpynia Koja
2KeH Aa TipHByse aKTHBHO WHT HacHBHO yuewhe y wennm axnujama rpyne
HHAMBUAyalal(a, MCHXOMOMIKH yjeMHbeHMX MICHXONOMIKOM MaHHTtysatyHjoM
H yKuBy4eHuX y opranusannjy”." HM osom pedunnuvjom usGuja Ha Baye
TeHepaviuu CTaB ayTopa KOjH NpotaraHpy cariejqava Kao HeraTMBHy nojaBy
ogvocho MaHunyanujy.
Hanpea nomenytu apr v O' Jlonen mpyxajy nam yecunnunjy Koja
je mpe czera Gasmpana Ha Mponecy KOMyHMKaWMje H camo} cCBpCH Mporeca.
Ou mporaranyy sue Kao ,HaMepHH H encremateKn noKyutaj ja ce oGnM-
kyjy NOLMIeWM, MaHMMyIHIe MHULbeHbeM, H KONKpeTHHM MoHaMiaisem a
Ou ce MocTurao pesyTaT KO] OATOBapa 2%KeybaMa HM HAMepama TIpomaranyu-
ere.”"= Ona gecbuinynja uarmamapa 7a ce payM o jeqHomM cucTreMaTcKOM
NpOUecy, sHayH CTAHOM M HeNnpeKujHOM AeIOBalby.
Jegat of HajsHamenurujux HcropH4apa KOjM ce TOKOM Teme Ka-
pujepe Gano wm mporaranjom Jlasuy, Beny cbopmysmeao je jenny on Haj-
ckOpHjHX AeuHMIsja Koja 10 MHOTO “eMy saqoBO/baBa. Ol MOZepHy 110-
JMTHUKY MponaranAy BU4AN Kao ,,HaMepHH NOkyula) Aa ce yru4e Ha MAULbe-
we ny6nuKe emvTORAIbeM MAeja H BpeAHOCTH HB eneyMdpM4HHX paszora,
cBecHo (OpMApaHMx ja CIyKe MHTepecHMa T1ponaraHANCTe MW HeroBHXx
NOWMTHYKHX Tocnosapa, AUpekTHo WM HAAMpeKTHO”.”S
® M. Byjaxantja, Leksikon stranih ret iizraza, Beorpaa, 1954, 778.
J, Ellul, Propaganda, Formation of Men’s Attitudes, Hbyjops, 1973, 3.
"J. Ellul, 7. 0., 61.
® J. Garth, V.O’Donnell, Propaganda and persuasion, Hby6epu map, Jlonaon, Eby Jlenx,
1992, 4
Objapmeno y: History today 49, aprycra 1999, uATHpano mpema: N. J. Cull, D. Culbert,
D. Welch, Propaganda and mass persusion, A historical encyclopedia, 1500 to present,
Canta Bap6apa, 2003, 322.
19mp Bojan Cumuh
Jenny on wajnpeunsnujux pedunninja Ko” wae Aao je Mare Oper
jou meszecerux rogquna ABageceror Beka, OH je mpomarauf~y Bu~Aeo Kao
»IWIAHCKH OpraHHsORaHO, CMHULLEHO IMperbe pasSHOBPCHHX NOMHTHYKHX,
UPHBPeANHX, KyTYPHUX, PEMHPHOSHUX H PYFAX BeCTH, HAeja, MHUVberba,
nogataka HT, Y WWby yTHyaja Ha MMUUbee M TONaMatee JeyAH”.'4
Oza geduunuuja caypxn ABa OcHOBHa enemeHTa Koja cy NeomxomTa 3a
npomaranay, a To je enemenar paciipocrupatba H WiMtperba ogpeljeHux BecTHt
M esleMeHT Kesbe Ja Ce yrHYe Ha NOHAIarbe OOjekTa mportaranfe, oMHOCHO
ouor koe je mponaranjla namermena.
Youorome canuna Zepunuunja Hatasu ce uy OnwToj) exuMKnONe-
auju LARUSSE, Y moj ce npomaranya fecbunuute Kao mmMperbe ,HeEKe UAeje
WIM yuerba aHjH je WAb a MpomMenw MumUBerbe, occharba, crapowe ocoba
WIM Cpyne Kojo} ce obpaha” 5
Bojnu ucropmuap Byxo Muxaunornh xogaje jou jeqan Heonxoyan
enement — Texnuxe fenonara. Jlecbununyja Kojy on mpHxBata caypxKana
je y Maagj noaumuuxoj enyuxnoneduju um riacu: ,Y wajmmpem emucry
pean, nog mporaraifom ce noppa3ymesajy opranwsopana, cmuiipera
AemaTuocr HW caMa TeXHHKa AeNOBaIba MH yrHiaja Ha jaBuo Miele, rpyne 1
nojequnne pau HUXOBa Mpugobujarba 3a cxBaTame, Heje M Mporpam je-
Ave APYUITREHO-NOANTHUKe OpranHaannje, 3a peamnsalujy HeKor Moca, 3a
mlacMaH 1 pomajy o”peljene pobe, sa cuposolerse jemue axuuje wry.”."®
Tlocroje u reorpacpeke pasyiuKe y cxBaTatty 4 oMMarby mojma mpo-
narange, Tcuxonor Huxona Por yKa3yje Ha OUITpO pasnHKOBarbe TSB.
aMepH4Kor H eBpOncKor cxBaTatha mporarange. [Ipema sehuum amepra-
KX ayTopa, 0 MponaraHAM MOxXeMO TOBOpUTH camo OHA Kaa ce HacTojH
npowmpurn oGjexTHEno HencnpaBHo cxBaTame H MHIUbeHe, Kaya MOCTO-
ju sanarawe a ApylirBeHoO Heonpabaane WHbeBe, Apyrum peumma, Kas
ce 2%KeM BesuHcopmucatH Hu OOManyTHA jaBnocr.” Opy aytopH Tipawe pa-
smnxy HsMehy nponarattqe H o6pasoratba Aajyhu npH Tom mpBoM, Kao
miTO CMO BHAeNM, HeraTHBHy KoHoTauHjy. Ba pasimKy of amepraKyx,
epporcKy ayTopn mponaraupy Bye Kao cHicTeMaTcKy akTMBHOCT yemepe-
ny Ha dopmupare oppehenux cranopa a pau mogzcrayaja Ha oppeheny
akrapuoct. [pu rome crasosn Koju ce wipe He Mopajy 6urn objexrnBHo
HENCHPABHM, HM AKTHBHOCTH Ma Koje ce Mogcruye ApyuITBeHo urrerHe
Hama je GawKxe Mumwbele eHpOICKMX ayTopa M CMaTpaMo Ja Mporaranza
Huje obaBesHO M MCKy4MBO HeraTHBHa. Ona MO*Ke MMATH HM HeraTHuBaH, 1
MOSHTHBAH Kapakrep, y 3ABHCHOCTH Of HeHOr Ityba M campxaja, Heku of
“ M, Oreé, x. 0., 85,
‘SY, Mihailovié, Propaganda i rat, Beograd, 1984, 9.
% Hemo, 10.
” N. Rot, Osnovi socijalne psihologije, Beograd, 1994, 372.
20TTponazanda Munaua Cmojadunoeuha
npHMepa NosHTHBHe Nporiararle cy NpotaratiAa 3a sApawcrseny 3awTUTy,
oOpasoBaibe, salllTHTy 2KHBOTHE CpeyHHe HCHO.
Tiponaranya ce cacroju og uecr enemenata. TH eementH THMHe Wen
cacTabHM jleo HW CaMO caryeqanu Kao WeIMHa MOry IpyxKMTH KomMnAeTHY
@IMky Uponaranye. Tu enemeHTH cy:
— cy6jekar mponaranze;
- mpomarangua nopyKa;
- o6jekatT mponaranye;
= MeyHjH momohy KojHx ce mopyKa npeHocH;
- yenogn y kojuma ce uponaranja npezysiuma;
- nocnequne mpomarangnor jentoRama.'*
Cama mponaranya je HucTrpyMenT nomHTHKe. Hby oxpeljyjy 1 ome
yilpaBbajy 1osmMTH4apH AOK je MpodecuonanHu MporaranjucTH Camo cipo-
Bone. Cy6jexar nponaranye je Aakne HOcHman mporaranye, Tj. Onaj KojH
ommyyyje o mpezysumany mponaranAne akrupuocru, CyGjekar mponaran-
qe Moxe OHTH MHCTHTYUMJa, opranusauuja, rpyna wm Mojequnay. Y onom
pajy Hac he, mpe crera, nirepeconara cy6jextm mpomaranfe Kao 1TO cy
med ApKabe, Baya, OHOCHO y KONKperHoM cuty4ajy Munan Crojagunoernh
a0 MpeaceqHMK Buaye H MMHMCTap MHOCTpanHx mocAoBa,
Tlopyxa je Hew30cTaRan uM RaxKaH eo Mponaransze. Hby emutyje cy-
Gjekar # oa Mopa Hcnyazarn Ogpeljene yo1oBe 4a Ou HeTOKYNaH NpoLec
6uo yenewan. Hajpaxnnju of THX yenoRa cy AOcTyMHOCT, MpuBnauHocT,
pasywwbHRocr, sanMMsEuBOCT M yGesuEUROCT. CRaKH Of OBMX yenoBa Mopa
Ourn ucnyweu jep usocraikoM camo jexuor O2 Hux TopyKa Moxe OuTH
oqGayeua win HesanaxKena. Takohe je Bpmo Baxno Hahu Gananc usmehy
oBHx eleMenata ja Ou ofjex nopyKe Guo OHaKaB KakaB ce OYeKyje Of crpane
cy6jexra,
Tlog o6jekrom npomaranye moxpasymeBamo rpymy syAM WIM MOje-
anna Kojuma cy ynyhene nponaranqne nopyke. Tlomenyre rpyme syan Mo-
Ty nonpumurn cpopmy my61HKe u Mace, Maca je ona rpytia koja uma oceha-
me HZeHTHUKaItHMje atu joj HeAocTaje ofroBapajyha opranusanyja. To ux
aun MohioMm cHarom, ann Ges concrrene omroRapajyhe Bose u yemepena
kojum 64 cupozemm ceoje ucrHucKe MHTepece, KaKaB je cy4aj ako rpyna
mma oOenexje my6smMKe.”
TIponarangua nopyKa ce ynyhyje npumaouy mpeko nexor of cpen-
cTaBa KOMyHuKarje, o7OCHO Meguja. Iloq mequjuma ce no_pasyMeBajy
cpa cpegersa Koja oGea6elyjy umperme TopyKa HM uncopmayuja of KO-
® Opy noaeay kojy emarpamo panuatom npeysenn cmo Ha M. ‘Tayyth, Ocnoau aehynapodne
nponazande, Beorpan, 2002, 35.
“ M, Taauth, 1. 0., 149.
21ap Bojan Cumuh
MyHMKatopa Zo peuunujenta, 6e3 o63Hpa Ha TO Aa 1M ce KomyHHKatHja
ojsnja Mehy mojeqimuMa mau rpynaMa Kao akTepHMa KOoMyHHKaTHBHE
mpaxce.*® M cpegcrBa KoMyHUKanMje Mory ce AewTH Ha BME HAauMHa.
Jena of HajrosHaTHjux NoAeNa BPM ce Mpema 4yTHO] OCHOBY MpHMara
WTO Ha: ayANTHBHA, BUsyerHa H ayHO-BUSyerHa cpeserna. TepMHH ayAH-
‘TMBHa cpescTBa Hacrao je OA AaTHHcKe pew audere ure sHa4uM 4yTH, H
TO Ham jacHo roBOpH O Tome Ja Ce OBa CpescTBA OCMaIbajy Ha Hy Cryxa.
Hajnosnaruja ayquTuBia cpefcTRa cy: MyACKH roROp, pazno Hi Marnerocpon.
Busyesa cpencrsa cy 3a pasiuky Of ayAMTHBHHX OCTOMeNA Ha UyJI0 BHAA,
Hajnosnaruju cy urramma (HoBHHe HM YaconHcH), KIbure, M1aKaTH, CIHKe,
Tet, IpTexku, Kapukatype, crpunonH H Apyrn. AyAHO-BHayema cpencTRa
Kao MeWHjH WIMpoKy UpuMery ocrBapajy TeK y 20. Bexy. Osa cpegcrea Ko-
MYHNKalMje cjeAubyjy ayAUTMBHa HM BU3yenHa cpegcTRa jep nopeg ToHa
caapxKe 4 ofronapajyhy cnuxy. Ona komOnnaruja aan Hx HajMohuyjum
Of CBHX H OHH pescTaBbajy HajeukacnHje cpeacrBo ga YTHILabe Ha Mace.
Hajsnayajunjn cy cui u tenesusuja. JloK ce cbuim Kao npomaranfzHo
epegcrso kopuertu Beh y [prom creteKo paty, TereBnusHja ce 1iMpe KOpHCTH
MW nocraje ZOMAHaHTHa HaKoH JIpyror ckereKor pata.”
Yenosu y kojxMa ce nponaranga Bp He Mory ce sanemapuTu. JJa
6HicMO MOTH HSMepHTH yrHaj H edekaT Mponarauze Mopamo HMaTH y
BHY CBe KOHKpeTHe ycr0Be KOJjH Buladajy y oApelesoj) cpeanuu. Mopamo
ce ynosHaTH ca CBMM ApPyUITReHHM, TOAVTHIKHM, eKOHOMCKHM H COmMjas-
HO-NevxXOnOUKHM OKOMHOCTHMa. Ona avanusa Mopa O6yxBataTH inupy
(apKabuy, Apyuirseny), au M yxy cutyausjy (ioceGuocr onpehene obna-
cTH, rpyme). Takohe Kao sHauajan tbaxrop rpe6a moce6yo narnacirH
ocoGenocr ucropHickor Hacneha cBake ApxaBe, Hapoga wrH rpyne. Kao
mpuMep yruuaja yerora Ha yenemmocr mponarange AOROsbHO je HaBecTH
Hajiucruuxky mponarauzy y HemauKoj tpusecerux rouuna. Yerex ose 1po-
Taranfe HeoARojHEO je BesaH 3a yenoBe KOjH cy Braga y Tayanimboj] He-
mauKoj, Acta win cimana mponaraiia camo seceTak roqHna pannje bua
6n mpespera, o”6ayena, 4aK On JenoRana Hw cmenHO.™
Tlocnenuie mponaranze, crenen mene yerenmmocTn WIM Heycnemi0-
cTM 3aBicn Of CBMX Halper noOpojanux cbaxropa. Peayrraru mponaranze
jecy mepmusn ann saxtegajy os6mnan mW MYJTH;MCRHTIMHapan Tpuctyn,
nave he onn Guru mapuyjanan uw Henotmyni.
Tlocrojm sue Hauuna Kako On ce npotiaranyza Moraa Kacndukona-
‘7H MW AenuTH ann hemo mu wasectn camo Hexe. [lpema nosHaTocrH HsBOpa
% Hemo, 160.
4 Mako je Teaesnsujex nporpam y Bepanuy tpigecerux roaitua 3a BpeMe HamuerieKe
ynpane 6x10 penonrio emrTowan mje Giv10 MHtoTo JHy7UE KO} cy HMRI ORFORApajyhu NPL
jemi, jep je yTo nepuory Guo weoma cxeyrt
» J, KerSo, Hitler, 1, Beorpaa, 2003, 17-30.
22Tiponazanda Muaana Cmojadunosuha
uponaranfa Mowe 6uru Gena, upHa uM cuBa, Kaya je ayrop nopyKe nosHaT
mpumaolly mopyke peu je o Gen0j mponaranya. Home ce jacno m3Hoce 1H7Be-
BH KOjH ce mponaranyjom x%xene nocruhu. TIpuMepn TaKBnx AOKyMenata
cy T3B. ,oTBopeHa mHcma” (Koja cy 4uecro Kopmuhena y Jyrocapyju y
mepHofy 0 Kome je peu Mog, HasHBOM ,TlMcMa nmpujaremuma”), ,6ene Ktbure”
¥ pesonynuje pasunx, qomahux u Mehynapognnx oprannsatuja. Kao 3a-
HUMbHB UpumMep Gere npomarangze Haseuthemo M Hactyne HayucTHuKor
Munuctpa Te6erca Koji je OTROpeHO roBOpHo O WHHeBMMAa Mpomaranse O
uemy he Guru peu Kacuuje. H cam Hasie MunHeTapcrBa, y KoMe ce Hasa-
gvuia ped mporlaranga oumrnegan je Taka mpumep. [[pua mponaranza je,
Hacynpor 6enoj ona Bpcra mponaranze y Kojoj ce Kpuje pau uHgeHTHTeT
ayTopa H rye ce cy6jekat mpenecranya kao neko ”pyru. lw ypHe nporaran-
Ae je Aa npumaoua topyKe AoBeze y saGyay HM Natepa Aa Aevyje y cKnazy ca,
04 wera CKPHBEHUM, %eama cyOjekta. Yonex OBaKBe NpoMaranye ymuoro-
Me 3aBHCH 07 CipeMHocTH MpuMaolia ja TIPHXBATH MOPyKY Kao ayTeHTHABY
H YCBOjH eH Cagpxaj. Oze nopyKe cy Takohe yemepene u Aa MOKONeGajy
TpuMaoua y weroRHM ZOTayauMHum yGeheruma. [locroj1 wenuxu Gpoj
mpumepa tpne mponaranye y nepuosy /[pyror crerexor pata. Mehy muma
cy Moxa HajsanHMeuBHjM Crydajesu Kana cy sapahene crpane emuToRante
payvo mporpam Ha je3snKy cynapmyuKe crpane mpegcransbajyhu usBop HH-
cbopmatuja kao ayTentiuan.*!
Cua mponaranja More ce cmecturn Herge usMeby Gene 1 upHe.
Tlowmpanau sopyke popMasiuo Hnje npescranpeH ann OM HeroR MAeHTHTET
Tpe6ano fa Gy7e nosHaT HpHMaolly oANOCHO objekry nponaranye. Topyke
one Bpcre mponaranje Takohe c1y2Ke ga yHoirerme sabyne Mehy npumMaowHma
4 cna6spebe iuxoBor Mopana. Jezva of yHKUNja cHBe Tponaranze je 1
V3a3MBalbe HEraTHBHHX Oceharha mpema Apyroj crpanu. TpwmepH 3a To cy
forahajuy roxy Xaqnor para kaa cy copjerck MeaujH KopHeTHn yGucrBa
Keneguja u Mapruna Jlyrepa Kuura 3a mpuKasiparme ,upape” cmke 0
Amepnxanttuma. Cymporna crpana um je ysspahana ma Apyrim mpumMepyMa
kao mo je Guo enyyaj Anranucrana.™ Tlouexag je spxo0 Teuiko HanpaBHTH
pasiMky usmeby cane 4 rpHe mporaranye. Osa nogesa mponaranye Koja ce
BPI Ha OCHORY TOsHaToCTH cyGjeKTa He Mowe y TOTHyHOcTH Wa MpwKaxKe
Opojue ocoGenocrH H cynTHANOcTH Koje NocToje Ges o6supa Ha To Aa 1H je
NOW bara MOpyke MOsHaT HH He.
Jegua of, BAKHUjHX MoZeNa mponarange je ona npema o6mactruma
*uUBOTA Y KOjO} ce Mponaranja japma, To onoj KnacuduKarHjH, ona MoxKe.
% Take nporpame Hemum cy emitoBan Hapownro 3a BpeMe KparKoTpajtor para npoTHR
parnyexe 1 toKom Brerke 3a Bpirrarniy”. Upromkom mpunpeme nunaauje na bpira-
nniy nocrojae ey #ak YpH pasmwurre panno-crannue Koje cy eMMTonage MporpaM Ha-
Memen s6yroumarsy cratominia Bpirtanitje 1 yrnmaty na nouxon GopGenm mopar.
» J. Garth, V. O'Donnell, #. 0., 13-15,
23Mp Bojan Cumuh
6uTH NomMTHYKa, eKONOMeKa, KyTypHa, eKomonrKa, (a)reneTH4Ka 1 TIpO-
naranga y cnopty.*’ Tope opax nogesia mponaraima ce MoxKe JenMTK
Ha parHy Mponarau”y “ mponaranpy y Mupy, Kao Ha yuyTpautiby 1 Me-
hynapoany. PasauKe namely opnx pera nponaranye AOROHO cy BHABARE
U3 IbHXOBHX HasHBa Ma Hx Hehemo Aerapunje OOjaumbaBarH.
Mntepecarrna je ronena 0 Kojo} uam ronopu Kak Enyz, aro je 1o-
yena mponarauyje ua Beprukanny “ xopugontanuy, Tog seprukamiom
mpomtaraqom ogpasyMesa ce OHa Koja OTasM OF03TO, OAHOCHO OHA Kojy
eTBapa mMyep, TonuTMUKH Koha, Koj Aenyje ca AoMMHAHTHE NosMiMje
y ogHocy Ha Macy. Ovakea mponaranga je Hajpacpoctpamenuja, 1 Kpos
ucTOpHijy M AaHac, u ona he Guru uckmyunBa Tema oRor pana. Xopusoutan-
wa mponarauya je ona Koja ce craapa yuytap o”pelente rpyne u ona ce pehe
jappa.* Osom mogeom pyKkozogzuhemo ce y ogom pay, HMajyhu y suzy
mponarangy Mumana Crojaguuoruha kao mpencequMKa Brage u mpez-
cemanka Brasajyhe crpanke.
Kao miro ce Buu, Uponaranaa ce MovKe AeIHTH Ha pasaNTe Ha-
‘4aHHe, aH Taj MocTynak HNje Of MpRocrenene BaxHocru. Muoro je BaKHHje
Ja ce naxkDHBO carnefajy can eneMenTH mpomarange M Aa ce Ona TOCMaTpa
Kao esa Kako 6H ce MOTIa pasyMeTH M MpaBHHO BpeANORATH.
Ha xpajy opor jena pana KparKo hemo ce ocspuyru na cxBarawe
mponarauze y Kpamesnun Jyrocnanujn rpygecerux romuna ABazeceror
Beka, YBHAOM y U3BOPHM MaTepjamt MOXKeMO 3aKHYUMTH a je EHO pasyme-
Barbe Guo UpHGrMxKHO AaHammMem. Terap Ocrojuh y crom pay o mpora-
TaHAH H3 1940. roxuHe HavoAH Aa je Oa MOYeENA cBe BIE Aa sHAyH
»CTBapalbe 1 U3rpal)uBatbe jequor og”pehenor, 10 crsopenom many, jaBHor
minema” 27 ¥ ananiuma y Paduo Beoepady nporaranya je nasnBana ,oOCMaM
cMpTHHM rpexom"™*, 3a Hy ce TapAusO 7a je Reh taza Guna ,pasenjena 70
cremeta mpawe Hayke”, a ce oOMaTO KOpucTitNa Ht Aa je TH4NWIAa Ha ,cToria~
By XHApy” koja HMa ,cTormiy ran, ma Hw o6mMKa”.*? Jacno je a cy, HaKo je
Y MogepHom cBeTy AOULIO 10 BHadajNOr TeXHW4KO-rexHoNOMKOL HamperKa,
cYIITHHAa M1 IybeBH Mponarange ocTaan uctu.
* Osy noyeny emo npeysenn ns Z. Isakovic, Vad u propagandu, Beorpan, 1991, 72-134.
Kao npumep xopwsonrame nponarariae Exyn nomure opranngaunjy nponarauae y Mao
erynronoj Kin
* TI, Octojuth, Hponazanda, Beorpaa, 1940, 9.
* Paduo Beoepad, 31, jaxyap 19337, swtanax Panto Kao opyrkje”.
> Paduo Beoepad, 19. xeyemGap 1937, wianak ,Hepenteno mrraie".
24