Professional Documents
Culture Documents
How to confirm travel arrangements in a letter
Dear Mr Brown,
I reserved a double room for you with a king-size bed at the Hotel Metropol for three
nights. I’m sorry, but there were no rooms available with view to
the Kremlin towers. I assure you, however, that the view is spectacular from any
window in the hotel. The hotel is a two-minute walk from the main sights and
the Red Square and it provides unbeatable service. High-speed WiFi access is
available in every hotel room and the lobby.
I hope these arrangements meet your approval. If you need anything else, please
call me at 123-4567. I am happy to help whatever problems may arise.
Mr John Stuart
Imagine that you have to make travel arrangements for a colleague of yours
who wants to travel from Barcelona to London. He wants to stay in a cheap
hotel in a single room near the centre. WiFi is very important for him and wants
to be flexible in his stay in London.
Dear Ms ……,
I reserved a (10) ………… room for you at the Hotel Queen for three nights. The
hotel is a two-minute walk from the main sights and Oxford Street and it provides
good service. High-speed WiFi access is available in every hotel room.
I hope these arrangements meet your (11)…………. If you need anything else,
please call me at 123-4567. I am happy to help whatever problems may arise.
Mr Edward King
—————————-
to confirm – megerősíteni
travel arrangements – utazás megszervezése, utazási előkészületek
enclosed – mellékelve
name tag – névtábla
flag – zászló
to request – igényelni, kérni
to leave the return flight open – nyitva hagyni a visszaút időpontjának lefoglalását
flexibility – rugalmasság
double room – kétágyas szoba
Kremlin – Kreml
I assure you – Biztosíthatom arról, hogy……
spectacular – látványos
main sights – fő látványosságok
Red Square – Vörös tér
unbeatable service – felülmúlhatatlan szolgáltatás
high-speed WiFi access – nagysebességű wifi szolgáltatás/elérés
lobby – előcsarnok, hall
approval – jóváhagyás, beleegyezés
whatever problems may arise – bármilyen probléma is merüljön fel
Key:
2. enclosed
3. flight number
4. airport
5. name tag
6. flag
7. requested
8. left the return flight open
9. flexibility
10. single
11. approval