NZWZR SMYJ WJMCDAE

Cdprjsjatmsdlm
Cdprjsjatmsdlma
a cd Yjomtdhm
Yjomtdhma
a Da-hkusj Kaodaj
Kaodaj GAD Rjlur
Rjlurdtms
dtms
== Cjsj`gjr
Cjsj`gjr 7979
 

 Mejacm Rtyoj
Nur us Smpj Wj
Wjmcdae/
mcdae/ Gmacmr`koked
Gmacmr`koked
9= Ykda pjatdae sjgjou` `jacmom`d ojgdh nmuh tjatmae Smpj Wjmcdae/
Gmacmr`koked

97 Ljam
Ljampm
pm Wdtj
dtjoo Rj
Rjom
omou
ou Lm
Lmom
omh
h
Fmltkr ymae `j`pjaemruhd ljlmomhma davjstkr `jomwma pmrm
gmacmr 

Bkatkh
Bkatkh--bkatkh Da
Dacdlm
cdlmsd
sd Smpj Wjmcdae
Wjmcd ae
Gjrdlut `jrupmlma bkatkh
b katkh ymae `jaedacdlmsdl
`jaedacdlmsdlma
ma smhm` tjrsjgut

92
cmom` `mdatjamabj Gmacmr.
 

NZWZR SMYJ WJMCDAE

Ykda pjatdae
pjatdae sjgjou` `jacmom`d
`jacmom`d ojgdh nmuh tjatmae
tjatmae
Gmacmr`koked
 

@k
@kcus-
cus-`kc
`kcus
us Nurus
Nurus Smp
Smpj
j Wjmcd
Wjmcdae
ae
✒  @j`gmodlSjkrd Lomsdl 
✒  @
 @jan
janjgm
jgml l cja
cjaema
ema krc
krcjr
jr Msod
tmpd Ymosu (Mspmo)
✒  @ j`jb
j`jbmh
mh Srmasm
Srmasmlsd
lsd
✒  @j`mafmmtlma
 @j`mafmmtlma M`jac
 M`jac
cma Udthcrmw
✒ Nurus ‟@ jae
jaeeuoua
euouae
e Gmc
Gmcmd
md‐

✒ Nurus ‟@j`ma
@j`mamh
mh Gu
Guoma
oma‐

✒ Nurus ‟ @jauru
 @jaurualma
alma
Yjau`pmae (Wdtjo )‐
 )‐
✒ Smlj Yrkfdt
Yrkfdt ymae cdomlulma
lmpma smnm

www.davjstmop2`.bk`
 

Cmrd lmndma
lmndma Smpj Wjmcdae
Wjmcdae am`pml Gmacmr (GC) (GC) mtmu
mtmu nuem sjrdae cdsjgut "@
"@mrljt
mrljt @mljr"
@mljr" sjcmae
`jomlulma mbtdka prkfdt tmldae
tm ldae ymdtu `jrjmodsmsd
`jrjmodsmsdlma
lma hmsdo mtms smhm` GGL
GLYY ymae gjrmsmo cmrd pj`gjodma
smmt Wdeht Dssuj (H(H@
@JS
JSC)
C) cjaema hmrem Wp.=8
Wp.=89
9 pjr
p jr smhm`.

Cjaema sljamrdk
Cjaema sljamrdk hmrem pj`gjod
pj`gjodma
ma tjrsj
tjrsjgut
gut GC ndlm
ndlm lj`mrd
lj`mrdaa `janumo cjaema hmrem Wp =45 `mlm`mlm sucmh
`jrmdh buma sjgj
sjgjsmr
smr Wp =5 pjr smhm`
smhm` mt mtmu
mu 4,3%
4,3% lurmae
lurmae cmrd sjguo
sjguoma
ma sjn
sjnml
ml pjajgus
pjajgusma
ma Wdeht . Gdmsm
Gdmsmaym
aym GC
mlma om
omaes
aesuae
uae `j`
`j`msm
msmae
ae pksd
pksdsd
sd gjo
gjodd lj`gmod
lj`gmod pmcm hmrem
hmrem gmwmh `d
`dsmo
smoaym
aym smn
smnmm Wp=
Wp=42
42 sjhdae
sjhdaeem
em cjaema
cjaema mlsd
sjpjrtd dad `mlm ndlm hmrem GGLY lj`gmod
lj`gmod turua cma ckaj, mtmu
mtmu `j`
`j`pjrko
pjrkojh
jh lj`gm
lj`gmod
od cjae
cjaema
ma hmre
hmremm Wp =42
=42
sjhdaem
sjhd aem smhm
smhm`
` GC lj`gmod
lj`gmod utuh.

 Am`ua ndlm tjraymtm

tjraymtm hmrem GG
GGLY
LY amdl, `mlm GC mlma `janumo omed omed sm`pmd stkl aym hmgds, sjhdaeem hmrem
amdl mtmu
mtmu turua GC tjtmp
tjtmp gdsm buma. Rtrmtjed
Rtrmtjed dado
dadomh
mh ymae smy
smymm dstdomhlma
dstdomhlma nurus "`jaeeuo
"`jaeeuouae
uae gmcmd
gmcmd".
".
 

Gjod RKBD nm` 94>77   Hmrem tjrnmcd nm` 94>77

YWMLSDL NZWZR 
@JAEEZOZAE
Numo =43 nm` ==>72
==>72 UDG

GMCMD 
 

Gjod DRRY nm` 94>77

YWMLSDL NZWZR 
Numo =53-=58
DRRY nm` ==>77
@JAEEZOZAE
GMCMD 
 

@J@MAMH GZOMA

Rtrmtjed @j`mamh Guoma

Guoma `jrupmlma, strmtjed pj`gjodma
pj`gjodma
smhm` sjbmrm merjsdf, mtmu cmpmt
cmpmt cdlmtmlm
cdlmtmlma
a `j`gjo
`j`gjodd hdaee
hdaeem
m
hmrem  sjlmode
2 hmrem s jlmodeus
us (cd smhm` ymae sj`uom
sj`uom trmasmlsd aym
 nmrmae).
 nmrmae).

Hmo dad
dad `jaemldgmtl
`jaemldgmtlma
ma trmasmlsd tjrjlm` cd ‟trmcj
‟ trmcj wmtbh/
wmtbh/
ruaadae trmcj‐ sjhdae
sjhdaeem
em hmrmpma cmrd sd GC mcmomh
mcmomh davjstkr
davjstkr
rdtjo mlma `jaedlu
`jaedlutday
tdaym.
m.

Bkatkh cdcd smhm` @BKW, GC gdsm `j`g

`j`gjod
jod uatul
uatul 2 hmrem,
ymdtu cd =35, =38, cma =34
=34..
 

@j`mamh Guoma smhm` CRFD

 

 nurus "@jaurua
@jaurualmalma Yjau`
Yjau`pmae pmae Wd tjo", Gmacmr ymae sjgjou`aym tjomh puaym smhm`
Wdtjo
tjrtj
tjrtjatu
atu dad gjrusmhm `j`
`j`msm
msmae ae krcjr numo
numo pmcm hmrem
hmrem tj
tjrtj
rtjatu
atu cmo
cmom`
m` nu`omh
nu`omh gjsm
gjsmrr sjhd
sjhdaee
aeemm
rdtjoo tdcml
rdtj tdcml gjrmad `j`gjo
`j`gjodd smhm` tjrsj
tjrsjgut.
gut.

Gmhlma lmo
lmomu
mu cmom`
cmom` gjgjrm
gjgjrmpm pm hmrd hmre
hmremay
maymm td
tdcml
cml amd
amdl
l cma cdtjlma
cdtjlma turua tj
tjrus,
rus, davjs
davjstkr
tkr
rdtjo
rdtjo gdm
gdmsmay
smaymm td
tdcml
cml tmhm
tmhmaa cma tjrpmlsm
tjrpmlsm `jan
`janumo
umo smhm
smhm`` tj
tjrsj
rsjgut.
gut.

Lmomu
Lmomu rdtj
rdtjoo tjomh
tjomh gmayml `janumo smhm` tjrsj
tjrsjgut,
gut, Gmacmr mlma lj`gmod `jam`puae cma

`jackrkae hmrem ljmtms

ljmtms,, sjhdaee
sjhdaeem
tjraymtmm `momh
nmaema
nmaemahmremaym
hjrma lmomu Macm
amdl `jrmsm ljtdlm hmgds numo smhm`
lj`gmod. smhm`
 

✒  Yjrhmt
 Y jrhmtdlma
dlma Yksdsd Gd
Gdcc cma Kffjr 
Bmrm `jaydlmpdaym
✒  Yjrhmtdlma Yksdsd Krcjr Gkkl 
✒  Yjrh
Yjrhmtdlma
mtdlma Srma
Srmasmlsd
smlsd ym
ymae
ae
gjruomae
✒  Bmrd pksdsd vkou`j gdc / Kffjr
tjrgmayml 
✒  Yjrhmtdlma
Grkljr-grk
Grkljr-grkljr
ljr
ymae
ymae `jomlulm
`jomlulma
a trma
trmasmlsd
smlsd

✒ Ndlm daedadlut ‟gjr`mda‐

omlulma trma
trmasmlsd
smlsd @mrljt
 @mrljt
G ZT
prdbj (HMLM mtmu HMLD)
✒  Omlulma trmasmlsd cja
cjaema
ema RJOO
Vkou`j sjbulupaym

✒  Yd
 Ydodh
odh smhm
smhm`
` ym
ymae
ae puay
puaym
m
Fuacm`jatmo
`j`pjrl
`j`p jrljb gmeus euam
jbdodo rdsdlk
 www.davjstmop2`.bk`
 

LJAMYM WDSJO RJOMOZ LMOMH ;

Fmltkr ymae `j`pjaemruhd
`j`pjaemruhd ljlmomhma davjstkr
`jomwma pmrm gmac
gmacmr 
mr 
 

Gmacmr dtu …
@jrjlm tjomh `j`pjomnmrd sumtu smhm` ymae
mlma cdnmcdlma tmrejt ‟pjaeekrjaema
‟pjaeekrjaema‐‐ sjpjrtd
@j`dodld lj`m`puma fdamasdmo ymae bulup gjsmr 
 nu`omh
 nu`om h smhm` ymae
ymae gjrjcmr
gjrjcmr cd pugodl
pugodl,, adomd
sjhdaeem `m`pu ‟`jaeejrmllma
`jaeejrmllma‐‐ hmrem smhm` amdl
lmpdtmodsmsd pmsmr cma gmhlma `uaelda lj pdhml
mtmu turua
pj`jemae smhm`

Fdamasdmo @jaej
@jaejtmh
tmhud
ud nu`omh
ljpj`dodllma

@jabmtmtnu`omh Ymhm`
Ym hm` lmrm
lmrmltjr 
ltjr 
trmasmlsd Davj stkr/ Srmcjr 
Srmcjr 

Sjomh `j`mhm`d lmrmltjr davjstkr rdtjo gmdl

@jrjlm nuem `jabmtmt grkljr-grkljr ymae `mamnj`ja ljumaema cma psdlkokedaym,
psdlkokedaym,
`jomlulma trmasmlsd cma `jaehdtuae tjr`ms
tjr` msul
ul lj`
lj`uaeld
uaeldam
ama
a pjaeeu
pjaeeuam amma
ma
 nu`omhay
 nu`omhaym,
m, tjrutm`m ymae adomd
adomdaym
aym bulup gjsmr.
gjsmr. trmasml
trmas mlsd
sd `mre
mreda
da pjacjl kojh davjstkr rdtjo.

Ajxt, Gmacmr Dtu … :-6

 

Gmacmr dtu …

Gmacmr smaemt `j`mhm`d tjladlmo cma fuacm`jatmo Gdsm nmcd gmacmr mcm ‟Gjamae @jrmh‐
@jrmh‐ cjaema
mamodsds, sjhdaeem nmaema hjrma lmomu gmacmr sjrdae j`dtja ymae gdsm ‟Lkae Lmodlkae
Lmodlkae‐‐ uatul
`j`
j`gm
gmodl
odllm
lma
a tjkrd ma
mamo
modsm
dsm ljuatuaema `jrjlm

Ymhm`
Ymhm` Sjkrd Gdsm ljrnm
ljrnmsm
sm`m
`m
Lomsdl cjaema Krm
Krmae
ae cmom`
 www.davjstmop2`.bk`
 

BKASKH DACDLMRD RMHM@ SMYJ WJMCDAE

Gjrdlut `jrupmlma bkatkh
bkatkh ymae `jaedacdlmsdlma
smhm` tjrsjgut cmom` `mdatjamabj Gmacmr.
 

Emanjoma cd Gdc
 www.davjstmop2`.bk`
 

Emanjoma cd Gdc
 www.davjstmop2`.bk`
 

Emanjoma cd Gdc
 www.davjstmop2`.bk`
 

Emanjoma cd kffjr 
 www.davjstmop2`.bk`
 

Srmasmlsd
Srmasmlsd `jaeeuamlma `jau spodt
‟pj`gjod
`jaeeuamlma
fmsdodtms Rpodt krcjr 
cd`mam pjr`datmma

(gdc
gdc)) ymae
gmayml s j`uom
sj`uo
cdpjbmh m
`janmcd
`jan mcd maelm
ymae ojgdh ljbdo
am`ua nu`omh aym
gmayml‐‐
gmayml

Sunumaaym uatul
`jaejbk
`jae jbkhh pjomlu
pmsmr
pmsmr cd Srmcj
Umtbh memr
ljodhmtma rm`md
 www.davjstmop2`.bk`
 

Srmasmlsd
Srmasmlsd `jaeeuamlma `jau spodt
Doustrmsd cd Rmhm`
UDBK, cjaema
cjaema Wp.6=
/ oj`gmr smhm`.
Sjrodhmt pj`gjodma
pj`gjodma
mtms am`m Rjlurdtms
gjrlkcj ‟CH
(Rdamr`ms Rjlurdtms)‐
Rjlurdtms)‐
gjrnu`omh tktmo 2999
okt.

Cjaema `jau Rpodt

Krcjr , pj`gjod
tjrsjgut
tjrsjg ut gdsm
`j`gjod
`j`g jod =9 lmod
trmasmlsd
trmasmlsd cjaema
cjaema `j`msullma krcjr
 nu
 nu`o
`omh
mh 299 okt/
okt/ trmasmlsd `j`mlmd `jau

trmasmlsd ‟Rpodt‐
 www.davjstmop2`.bk`
 

Srmasmlsd
Srmasmlsd `jaeeuamlma `jau spodt
Doustrmsdaym 0 Nu`omh
Yj`gjod Yj`
j`gj
gjodm
odma
a smh
smhm`
m`
`j`msullma krcjr 2999 okt
cd @jau Guy Krcjr 
cjaema

`j`msullma
okt, cma nu`omh
`jaeeuamlma
pdodhma Rpodt Krcjr. Srmasm
Srmasmlsd
lsd cd
pjbmh (spo
pjbmh (spodt)
dt) nmcd
=9 krcjr 

Nu`omh
Nu`om h okt mlma
mlma
tjrgmed
tjrgmed cjaem
cjaemaa
 nu
 nu`omh
`omh ye sm`m
 

Srmasmlsd `jaeeuamlma spodt (mbml)

‟pj`gjod
`jaeeuamlma
fmsdodtms Rpodt krcjr
(mbml) cd`mam
cd`mam

pjr`datmma
ymae sj`uom(gdc
(gdc))
gmayml cdpjbmh
`janmcd
`janmcd maelm
ymae ojgdh ljbdo
am`ua nu`omh aym
gmayml‐
gmayml‐

Sunumaaym uatul
`jaejbk
`jae jbkh h pjomlu
pmsmr
pmsmr cd Srmcj Srmasmlsd `j`mlmd
`j`mlmd `jau

Umtbh memr
ljodhmtma rm`md ‟Rpodt M bml
bml ‐
 

Srmasmlsd `jaeeuamlma spodt (mbml)

Doustrmsdaym 0 Nu`omh
Yj`gjod Yj`gjodma smhm`
`j`msullma krcjr 399 okt
cd @jau Guy Krcjr 
cjaema

`j`msullma
okt, cma nu`omh
`jaeeuamlma
pdodhma Rpodt Krcjr Srmasmlsd cd
cma `j`dodh rmack` pjbmh (spodt) nmcd
uatul `jaembml =9 krcjr 
trmasmlsd
Nu`omh okt mlma
tjrgmed cjaema
ak`damo ye gjcm

Ydodh `jau
rmack` uatul okt
ye mbml
 

Sjrcmpmt trmasmlsd grkljr ymae ck`dama

‟Yjanu
Yjanumo
mo cdck`damsd
kojh grkljr BB
(@macdrd
(@ma cdrd Rjlurdt
Rjlurdtms)
ms)

Dacdlmsd ymae
tjrnmcd mcmomh
lj`uaeldama
cdstrdgusd cmrd
amsmg
am smgmh
mh /
Rjlurdtms
Rjlurdtms tjrsjgut
 

Srmasmlsd Gdc
Gdc cm
 cma
a Kffjr ymae tdcml wmnmr 

Hmrem smhm` `jaemo

`jaemom`d
m`d ljamdlma sdeadfdlma, am`ua
am`ua trmasmlsd (gdc cma Kffjr) tdcml wmnmr 
 

Srmasmlsd cdck`damsd grkljr msdae

Srmasmlsd gdc cma
Srmasmlsd
kffjrr cdck`damsd
kffj cdck`damsd
kojh Rjlurdtms
 Msdae cd tmacmd
tmacmd

cjaema lkcj
sjgjomh lmama‟F‐ cd
lkcj Grkljr.
 

Ljtdlm Msdae `uomd mbtdka

Srmasmlsd gjod
Srmasmlsd gjod c
cdd
smhm` R@EW
R@EW cd cd
ck`damsd kojh
msdae.

Dacdlmsdaym `jrjlm
`msdh
`jaeu`puolma
smhm` tjrsjgut
tjrsjgut
(Mlu`uomsd).
 

Ljtdlm Msd
Msdae
ae `jajlma hmrem
Srmasmlsd numocd
Srmasmlsd numocd
smhm` R@EW
R@EW cd cd
ck`damsd kojh
msdae.

Dacdlmsdaym `jrjlm
`uomd `janumo
smhm` tjrsjgut
tjrsjgut
(Cdstrdgusd).
 

Srmasmlsdd cd ck`damsd grkljr ymae sm`m

Srmasmls
Srmasmlsd numo
Srmasmlsd numo cma
cma
gjod cd smhm`
G@SW cd ck`damsd
ko
kojh
jh smtu Grkljr

ymae sm`m ymdtu Jp

mtmu @AB
Rjlurdtms cd`mam
`jrupmlma Mfdodmsd
cmrd G@SW.
 www.davjstmop2`.bk`
 

Sjrd`m
Sjrd`m lmsdh

OY2@ DAVJRSM

 Mom`mtt
 Mom`m Dastmerm` Ujgsdtj Ak`kr
Ak`kr Sjo
Sjojpka
jpka
Ejcuae GAD Rjlurdtms Iop2`.davjstm www.davjstmop2`.bk` Lmatkr > 973-2:663
973-2:663=:
=:
Rj`mrmae. (Shm`rda Rqumrj) HY > 984-57:-:3=-64/
984-57:-:3=-64/ Wdamocy