Professional Documents
Culture Documents
@ `akgmk
XDXPALDI CQ^QX AZDPALMPEXQX (XCA)
@d Zumkg Mkmi Zsu` Lmcdkgpdkg
gafmcmkym jarmgml `mk td`mi `mpmt `dparidrmimk, `mrd ielpcdimsd rdkgmk smlpmd lakgmkhml
bd`up. Xacmdk XCA, m`m jaktui cmdk `mrd cupus, sapartd cupus kaekmtus, ymkg tarfm`d iatdim
mutemktdje`d lmtarkmc lacdktmsd pcmsaktm `mk lakyajmjimk gafmcm ldrdp cupus ymkg
salaktmrm pm`m jmyd jmru cmbdr ymkg jarpetaksd lakdljucimk ielpcdimsd jcei fmktukg sardus
(Wekg, @.C9 Amtek, L.B9 Wdcsek, @9 Wdkiacstadk, L.C9 Xhbwmrtz, ^, :>>4).
Cupus Ardtalmtesus Xdstaldi (CAX) m`mcmb pakymidt mutedluk ymkg `dtmk`md `akgmk
m`mkym dkocmlmsd tarsajmr cums, lalpakgmrubd satdmp ergmk mtmu sdstal `mcml tujub.
^akymidt dkd jarbujukgmk `akgmk `apesdsd mutemktdje`d `mk ielpcais dluk, sabdkggm
lakgmidjmtmk iarusmimk fmrdkgmk.
J. Dksd`aksd
Dksd`aks ldkdlul XCA `dparidrmimk >,:2 par =>>.>>> mkmi-mkmi ymkg jarusdm iurmkg
`mrd =? tmbuk. XCA cajdb sardkg `d`ardtm mkmi paralpumk, `akgmk parjmk`dkgmk paralpumk
`mk cmid-cmid idrm-idrm 16=, `mk sahmrm ibms tarfm`d `d mktmrm usdm => `mk =4 tmbuk. M`m
iahak`arukgmk pakymidt dkd `dturukimk `mrd iacumrgm, lasidpuk jmkymi pmsdak ymkg jmru
tar`dmgkesds td`mi lakym`mrd mkggetm iacumrgm ymkg tariakm cmdkkym. XCA `dcmperimk `d`ardtm
ecab salum suiu jmkgsm, tatmpd `d Mlardim Xardimt, dksd`aksd pakymidt dkd `dcmperimk cajdb
tdkggd `akgmk prepersd ymkg rak`mb pm`m mkmi-mkmi Mordim-Mlardim, Msdm `mk Mlardim Cmtdk
(Wekg, @.C9 Amtek, L.B9 Wdcsek, @9 Wdkiacstadk, L.C9 Xhbwmrtz, ^, :>>4).
H. Omiter ^akyajmj
^akymidt XCA td`mi `diatmbud sahmrm pmstd. ^akhatus ymkg lukgidk m`mcmb
iatd`misadljmkgmk berlekmc, mjkerlmcdtms dluk `mk pmfmkmk cdkgiukgmk tarlmsui ejmt,
dkoaisd, sdkmr lmtmbmrd, strass `mk zmt idldm (Wekg, @.C9 Amtek, L.B9 Wdcsek, @9
Wdkiacstadk, L.C9 Xhbwmrtz, ^, :>>4).
@. Lmkdoastmsd Icdkdi
Lmkdoastmsd icdkds cupus ardtalmtesus sdstaldi ymkg jarbujukgmk `akgmk fmrdgmk ymkg
tariakm
XCA iutmkaus Ardtalm mtmu pcmi ardtalm jarsdsdi `d mtms faljmtmk bd`ukg `mk
lacums ia satdmp pdpd sahmrm sdlatrds (–ruml iupu-iupu“)9 `mpmt lacums ia iucdt
iapmcm, cabar, `m`m `mk aistraldtms9 im`mkg-im`mkg gmtmc9 lalyarupmd tarjmimr sdkmr
lmtmbmrd mtmu urtdimrdm mtmu lakfm`d juccma.
Xystal smrmo pusmt jarvmrdmsd `mrd iacupmmk, aisdtmjdcdtms, `mk smidt iapmcm smlpmd
iafmkg `mk psdiesds, iafmkg larupmimk tmk`m mwmc9 smrmo irmkdmc `mpmt tariakm,
pmrmcdsds (iatacdjmtmk la`uccm spdkmcds).
Fmktug `mk ^mru cmpdsmk saresm `mpmt larm`mkg9 pcaurdtds (^mru-pmru), pardhmr`dtds
(fmktukg)9 jdmsmkym laljmdi `akgmk dstdrmbmt.
@mrmb mkaldm midjmt pakurukmk ardtresdt ulu tarfm`d, mlakeram saiuk`ar imrakm
mkaldm, treljesdt, `mk pretadk pcmslm`mpmt tariakm.
Xdstal cdloed` cdlom `mk ke`us sarvdimc, misdcm, `mk dkgudkmc laljasmr (im`mkg-
im`mkg), `mpmt tarfm`d bapmtdtds
Prmitus gmstredktastdkmc lukgidk lukhuc lumc, luktmb, `dmra `mk kyard mj`elak.
A. ^MPEOCEW
gmkggumk laimkdsla
`ewkragucmtdkg
pre`uisd mutemktdje`d,
tarjaktuikym ielpcais dluk, `mk
apdse`a mitdvmsd ielpcalak ymkg
td`mi tariak`mcd
Dkocmlmsd irekds
Pdk`mimk ialetrmod
Lakyarmkg balmtecegd
Zmljut jetmi
Lakyarmkg gdkfmc
Bj lakuruk gcelarucekaordtds
Gmkggumk hdtrm tujub
HI@
E: lakuruk
Iarusmimk `d gdkfmc
Zataksd Km
Jajmk fmktukg
lakdkgimt
Bdpartreod idrd
HE^ lakuruk
Iacajdbmk vecula
hmdrmk
O. ^alardismmk ^akukfmkg
=. Balegcejdk, cauiesdt, bdtukg fakds sac, cmfu ak`mp `mrmb (CA@)
:. Qrdk rutdk `mk ldiresiepdi, pretadk iwmktdtmtdo :0 fml, `mk jdcm `dparcuimk iramtdkdk
urdk
8. Idldm `mrmb (uraul, iramtdkdk, oukgsd bmtd, preodc cdpd`)
G. Irdtardm @dmgkesds
Zuml iupu-iupu
Zuml `dshed`
Qcius ermc
Mrtrdtds
Xaresdtds
Gmkggumk gdkfmc
B. ^akmtmcmismkmmk
Pufumk pakgejmtmk XCA m`mcmb lalmstdimk iasabmtmk mkmi `akgmk lakyadljmkgimk
ejmt-ejmt ymkg `dparcuimk uktui lakgbdk`mrd aismsarjmsd `mk ielpcdimsd sartm lakhagmb
mtmu lakurukimk lerjd`dtms ymkg tarimdt `akgmk pakgejmtmk. Parmpd XCA lacdputd
pakggukmmk ejmt-ejmt spasdodi `mk parmwmtmk supertdo ulul. Ejmt-ejmt ymkg `dgukmimk
uktui lakgak`mcdimk dkocmlmsd m`mcmb iertdiestared` `akgmk `esds ymkg tapmt uktui
lakgak`mcdimk parm`mkgmk, ialu`dmk `esds `dturukimk sa`didt `ald sa`didt ia `esds suprasdo
tarak`mb. Ejmt-ejmt cmdk lacdputd sa`dmmk mktd lmcmrdm, ymkg jarlmkommt uktui ruml `mk
mrtrdtds9 KXMD@, ymkg lakgurmkgd parm`mkgmk etet `mk sak`d9 `mk ejmt dlukesuprasdo sapartd
sdiceoesomld`, uktui pakymidt gdkfmc `mk systal smrmo pusmt. Mktdbdpartaksdo, mspdrdk, `mk
mktdjdetdh bmkym lakfm`d ejmt tmljmbmk ymkg `dparcuimk uktui lakgejmtd mtmu lakd`mrd
ielpcdimsd.
^armwmtmk supertdo ulul lakhmiup kutrdsd ymkg huiup, td`ur `mk dstdrmbmt, sartm
cmtdbmk. ^almfmkmk tarbm`mp hmbmym lmtmbmrd `mk uctrmvdecat (Q_J) `dmtmsd imrakm
jarbujukgmk `akgmk aismsarjmsd XCA .
D. Msubmk Iaparmwmtmk
=. Zdwmymt Xdkgimt Icdak
Mk.@ usdm =0 tmbuk 7 jucmk larupmimk mkmi partmlm `mrd 0 jarsmu`mrm
`dcmbdrimk tmkggmc =8 Fmkumrd :>>7. ^m`m smmt pakgimfdmk Dju Mk.@ lakgmtmimk 8
jucmk ymkg cmcu mkmi `d rulmb iasabmtmkkym salmidk laljurui. Mkmi lakgacub
sasmi kmoms, jakgimi `djmgdmk imid, hapmt cacmb fdim jarmitdvdtms, `mk td`mi kmosu
lmimk, sabdkggm mkmi `d jmwm jarejmt ia ^usiaslms Lmcdkgpdkg. mkmi `djard ejmt
kmlpmi m`m ratrmisd suprsstarkmc, ratrmisd dktariestm, ^HB +, sasmi tarmsm smmt
jarjmrdkg, sasmi jariurmkg fdim satakgmb `u`ui, kmoms pak`ai, pm`m smmt `dpariusd
sumrm ra`up, pm`m smmt `dmusiuctmsd smurm kmoms hrmhicas, mkmi tmlpmi lakggukmimk
eisdgak KZL sajmkymi ? cdtar/lakdt, ZZ 07 x/lakdt, HZP 38 `atdi, mkmi tmlpmi
puhmt, sartm lakgacub kyard pm`m sacurub jm`mk, tmlpmi larmb- larmb pm`m ia`um
tmkgmk, tmlpmi ea`al pm`m ia`um tukgimd `mk ia`um tmkgmk, `mk Dju Mk.@
lakgmtmimk mkmi td`mi kmosu lmimk `akgmk JJ 02 Ig. sacmlm `d ZX mkmi su`mb
lakfmcmkd bale`dmcdsm sacmlm 1 imcd.
Bmsdc palardismmk PP_ lakukfuimk P@ 6 ==1/77 llBg, Km`d6 =>: x/lakdt,
>
ZZ6 07 x/lakdt, X 6 87,0 H, XmE: `mk 47 %. Bmsdc palardismmk Cmjermterdl Bj 2,7
gr/`c, Bt :1,?%, ardtresdt 8.:1 Futm/uc, treljesdt 1,= rdju/uc, pretadk tetmc 1,: g/`c,
mcjuldk :,1 g/`c, uraul uraul =?:,> lg/`c, `mk iramtdkdk 8,2= lg/`c. Bmsdc
palardismmk MG@ ^B 7,817, ^HE: :?,7, ^E: 4=,4, `mk BHE8 =1,=. ^alardismmk
rekgtak lakymtmimk jmbwm m`m a`alm pmru. Mk.@ lak`mpmtimk tarmpd mlce`dpdka
=x=> lg ermc, drjasmrtmk =x=1> lg ermc, cdsdkeprdc =x1 lg ermc, vdtmldk =x>,:1 lcg
ermc, djupreoak 8x0>> lg ermc, latdcpra`kdsecek =x7> lg ermc, ouresald`a 8x0> lg D_,
haotrdmxeka :x= gr D_, hcexmhdcdk 0x= gr D_, ieraisd imcdul IHC 7,0? %,
`epmldka >,4 hh/fml, pmrmhatmlec 0>> lg D_ `mk mkmi tarpmsmkg dkous Im-Ak LG8
sajmkymi =7 hh/fml.
M. ^AKGIMFDMK IA^AZMWMPMK
D.
Kmlm Dju
Qsdm
^ak`d`dimk
^aiarfmmk
Mcmlmt
DD.ZDWMTMP IAXABMPMK
M.Iacubmk Qtmlm
Mk.@ lakgacub sasmi kmoms
Iam`mmk mkmi sa`didt laljmdi kmluk mkmi iam`mmkkym laljurui cmgd mibdrkym `d rufui
ia ZXQ@ Lmcdkgpdkg. : bmrd sajacul lmsui rulmb smidt dju Mk.@ lakgmtmimk tdljuc
larmb-larmb pm`m jmgdmk tmkgmk `mk pmbm mkmi,sartm sasmi kmoms, jakgimi sacurub jm`mk
ymkg `dmwmcd `mrd jmgdmk imid bdkggm ia luim, hapmt cacmb fdim jarmitdvdtms, kyard pm`m
sacurub tujub `mk td`mi kmosu lmimk, P@ =?>/=>> llBg `mk JJ 1=,2 Ig pm`m smmt
`dpardism `d DG@ sartm dju lakgmtmimk Mk.@ su`mb lakfmcmkd ialetarmpd smlpmd sdicus ia
:8.
^m`m smmt `dimfd tmkggmc :: Kevaljar :>=7 Mk.@ lakgacub sasmi kmoms, kmlpmi
m`m ratrmisd suprsstarkmc, ratrmisd dktariestm, ^HB +, sasmi tarmsm smmt jarjmrdkg, sasmi
jariurmkg fdim satakgmb `u`ui, kmoms pak`ai, pm`m smmt `dpariusd sumrm ra`up, pm`m smmt
`dmusiuctmsd smurm kmoms hrmhicas, mkmi tmlpmi lakggukmimk eisdgak KZL sajmkymi ?
cdtar/lakdt, ZZ 07 x/lakdt, HZP 38 `atdi, mkmi tmlpmi puhmt, sartm lakgacub kyard pm`m
sacurub jm`mk, tmlpmi larmb- larmb pm`m ia`um tmkgmk, tmlpmi ea`al pm`m ia`um tukgimd
`mk ia`um tmkgmk, `mk Dju Mk.@ lakgmtmimk mkmi td`mi kmosu lmimk `akgmk JJ 02 Ig.
sacmlm `d ZX mkmi su`mb lakfmcmkd bale`dmcdsm sacmlm 1 imcd.
Bmsdc palardismmk PP_ lakukfuimk P@ 6 ==1/77 llBg, Km`d6 =>: x/lakdt, ZZ6
07 x/lakdt, X 6 87,0>H, XmE: `mk 47 %. Bmsdc palardismmk Cmjermterdl Bj 2,7 gr/`c, Bt
:1,?%, ardtresdt 8.:1 Futm/uc, treljesdt 1,= rdju/uc, pretadk tetmc 1,: g/`c, mcjuldk :,1 g/`c,
uraul uraul =?:,> lg/`c, `mk iramtdkdk 8,2= lg/`c. Bmsdc palardismmk MG@ ^B 7,817,
^HE: :?,7, ^E: 4=,4, `mk BHE8 =1,=. ^alardismmk rekgtak lakymtmimk jmbwm m`m a`alm
pmru. Mk.@ lak`mpmtimk tarmpd mlce`dpdka =x=> lg ermc, drjasmrtmk =x=1> lg ermc,
cd d dc = 1 c dt d = > :1 c c dj o 8 0>> c tdc `dc
cdsdkeprdc =x1 lg ermc, vdtmldk =x>,:1 lcg ermc, djupreoak 8x0>> lg ermc, latdcpra`kdsecek
=x7> lg ermc, ouresald`a 8x0> lg D_, haotrdmxeka :x= gr D_, hcexmhdcdk 0x= gr D_, ieraisd
imcdul IHC 7,0? %, `epmldka >,4 hh/fml, pmrmhatmlec 0>> lg D_ `mk mkmi tarpmsmkg
dkous Im-Ak LG8 sajmkymi =7 hh/fml.
JJ :4>> gr
Qsdm gastmsd mtarl 84 Ldkggu
Msodisdm 6 td`mi
Mjkerlmcdtms `dkd 6 td`mi m`m
Mrtard sdkgca pm`m uljdcdhmc 6 td`mi
G. Zdwmymt Iasabmtmk Xajaculkym
^arkmb lakgmcmld gmkggumk sdstal gakdteurdkmry 6 td`mi m`m
Dkoaisd strapteieius `mk pakgejmtmk 6 td`mi
M`m palja`mbmk sdriulsdsd smmt cmbdr 6 td`mi m`m
B. Xtmtus Kutrdsd
Fakds dktmia hmdrmk `mk lmimkmk 6 hmdrmk Im-Ak LG8 =7 hh/fml
Fulcmb dktmia hmdrmk `mk lmimkmk 6 0>2 hh/:0 fml
Dktmia kmtrdul 6
@dat ymkg `dsuimd 6 lakyuimd pdsmkg, `urdmk `mk kmkgim
@dat ymkg td`mi `dsuimd 6
^arujmbmk kmpsu lmimk 6 kmosu lmimk lakuruk
Lakyuimd lmimkmk msdk 6 ym
Mcargd lmimkmk 6 td`mi m`m
Zaspek mcargd 6
Xtmtus kutrdsd 6 bmsdc ieraisd JJ :>% fm`d JJ kerlmc 82,0 ig DLP
=7,:4
Lumc 6 ym
Luktmb 6 td`mi m`m
@dmra 6 td`mi
J. ^arialjmkgmk Iegkdtdo
• ^aldidrmk mjstrmi tarjaktui 6 ym
• Jarpdidr irdtds 6 ym
• Laljumt tufumk ramcdstds `mk rakhmkm imrdar 6 ym
H. ^arialjmkgmk Lermc `mk Xpdrdtumc 6
Lakgdktarkmcdsmsdimk lermc `mk kdcmd `drd sak`drd6
Lakgavmcumsd lermc ermkg cmdk6
^rmitdi iamgmlmmk6 ym sacmcu jar`em
_. ^ALAZDIXMMK ODXDI
@. ^alardismmk Odsdi
=) ^akmlpdcmk ulul
Casu 6 ym
GHX 6 =1 A6 0 L6 ? _6 1 (helpeslaktds)
Iasm`mrmk 6 sm`mr pakub
:) Xdstal dktagulak
^uhmt ym
Iucdt 6 caljmj m`m larmb-larmb `d jmgdmk ia`um cakgmk
@yscmpdm iuiu 6 td`mi
Hcujjdkg odkgar 6 td`mi
Wmrkm iuiu 6 larmb lu`m
HZP 6 3 8 `atdi
8) Iapmcm `mk cabar
Ldiresbaomc 6 td`mi
A`alm parderjdtmc 6 td`mi
Pacdkgm catmi rak`mb 6 td`mi
^mcmtul lacakgiukg tdkggd 6 td`mi
0) Lmtm
Imtmrmi 6 td`mi
Garmimk jecm lmtm 6 kerlmc
1) Pacdkgm
Xtruitur sdlatrds 6 ym
Oukgsd pak`akgmrmk 6 kerlmc
Cd`mb 6 putdb
Jdjdr 6 iardkg
Bd`ukg 6 sdlatrds
M`m sairat 6 td`mi
Luiesm bd`ukg 6 td`mi m`m pecdp
Jarkmoms lacmcud lucut 6 ym
7) Pbermi
Kmoms 6 pak`ai
Xumrm kmoms 6 hrmhcas
Jaktui `m`m 6 sdlatrds
Zatrmisd dktariestm 6 m`m `mk ratrmisd suprmstarkmc
Oraldtus 6 gatmrmk pm`m ia`um `m`m sajacmb imkmk `mk idrd lakuruk
2) Imr`devmsiucar
Mirmc 6 bmkgmt
Km`d 6 cmljmt, tarmtur `mk calmb
Jukyd fmkyukg 6 lurlur
A`alm 6 td`mi
Jaktui parut 6 haljukg
_akm ymkg laljasmr 6 td`mi
Lmssm `d pmkgguc 6 td`si
Iacalmbmk etet parut 6 td`mi
^aljakgimimk/Mhdtas 6 td`mi
Ialarmbmk pm`m imtatar 6 td`mi
Kyard taimk 6 td`mi
=>) Mcmt iacmldk Aistarkmc `mk ^myu`mrm
Gakdtmcdm 6 kerlc
Lmssm 6 td`mi
Casd
6 td`mi
Lmsm pujartms 6 td`mi tartuk`m
Mlakera 6 ym su`mb 8 jucmk
==) Xdstal Lusiucesiacatmc
Pucmkg 6 calmb
^armwmimk 6 tdkggd
^estmxdmc pecy`mhtycy 6 td`mi m`m
Etet 6 calmb
Kyard tucmkg 6 ym
^arujmbmk jaktui tucmkg 6 td`mi
=:)Xdstal Xmrmo
^arialjmkgmk 6 kerlmc
Pdkgimt iasm`mrmk 6 sm`mr pakub
Bmcusdkmsd 6 ym
Gmym jarfmcmk 6 td`mi tarimfd
Acaot gcutamc 6 td`mi m`m
=8)Xdstal Ak`eirdk
Iacakfmr tdred`
^aljasmrmk 6 td`mi m`m
Iacaljmjmk 6 crljmj
Casd 6 td`mi m`m
Iuiu `mk Zmljut
^akdkgimtmk pdglaktmsd pm`m iuiu 6 td`mi m`m
td`mi iardkg
Lakajmc `mk rmpub 6 td`mi m`m
Luim 6 sdlatrds
J. @DMGKEXM IA^AZMWMPMK
@mtm Iatarmkgmk
@X6 Mk. @ lakgacub sasmi kmoms Lmsmcmb odsdi
@E6
ZZ 07 x/lakdt
Kmlpmi m`m ratrmisd suprmstarkmc
Zatrmisd dktariestm
^HB +
Xasmi tarmsm smmt jarjmrdkg
Xasmi jariurmkg fdim satakgmb `u`ui
Kmoms pak`ai
ia`um tmkgmk
JJ 02 Ig
Bt :1,?%
Dktmia
Hmdrmk dkous =7 x :0< 0>2 hh
@epmldka >,4 x :0< :=,? hh
Ejmt-ejmtmk 07> hh
Fm`d dktmia 244,? hh/:0 fml
Eutput
Qrdka ? hh/:0 fml
DWC 8> hh
Fm`d eutput 8? hh/:0 fml
Dktmia 6 eutput < +2?8,? hh/:0 fml
@X 6
@E 6 Lmsmcmb odsdi
Iramtdkdk 8,2= lg/`c
ea`al pm`m ia`um tukgimd `mk ia`um tmkgmk, dktmia cajdb jmkymi `mrdpm`m eutput.
0. gmkggumk hdtrm tujub j.` ialetarmpd
H. DKPAZ_AKXD IA^AZMWMPMK
Xtmk`mr @dmgkesm
Iaparmwmtmk Xtmk`mr Cumrmk Xtmk`mr Dktarvaksd
Ke Dk`ekasdm Iaparmwmtmk Dk`ekasdm
Iaparmwmtmk Dk`ekasdm
= Gmkgggumk partuimrmk
XCID 6 XDID
gms j.`
Iatd`misadljmkgmk Zaspdrmsd Zaspdrmsd
vaktdcmsd-parousd Xatacmb `dcmiuimk tdk`mimk
^almktmumk raspdrmsd
iaparmwmtmk 8x:0 fml,
lmim Gmkggumk partuimrmk =. Ejsarvmsd
gms lakdkgimt `akgmk e
Lekdter oraiuaksd,
irdtardm bmsdc 6 drmlm, ia`mcmlmk,
e @dspkam lakuruk (0) `mk upmym kmoms
e Lekdter pecm kmoms
e Jukyd kmoms tmljmbmk
(sapartd jrm`dpkam,
lakuruk (0)
tmidpkam,
e ^HE: laljmdi (0)
bdparvaktdcmsd,
iusslmuc,
steias mtmisdsi)
hbayka-
steias, mtmisdsi)
e Lekdter smturmsd
eisdgak
e Musiuctmsd jukyd
kmoms
e ^mcpmsd iasdlatrdsmk
aispmksd pmru
e Lekdter kdcmd MG@
e Lekdter bmsdc x-rmy
tbermis
:. Parmpautdi
e Mtur dktarvmc
palmktmumk raspdrmsd
sasumd iek`dsd pmsdak
e @eiulaktmsdimk bmsdc
palmktmumk
8. A`uimsd
e Facmsimk tufumk `mk
presa`ur palmktmumk
e Dkoerlmsdimk bmsdc
palmktmumk, fdim
parcu
Parmpd eisdgak
=. Ejsarvmsd
e Lekdter iahapmtmk
mcdrmk eisdgak
e Lekdter mcmt tarmpd
eisdgak
e Lekdter mcdrmk
eisdgak sahmrm
parde`dh `mk pmstdimk
ormisd ymkg `djardimk
huiup
e Lekdter aoaitdodtms
tarmpd eisdgak (lds.
Eisdlatrd, MG@),
fdim parcu
e Lekdter ialmlpumk
lacapmsimk eisdgak
smmt lmimk
e Lekdter tmk`m tmk`m
bdpevaktdcmsd